Binary files /tmp/tmpanqjIf/2FndRm6VVx/language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/extra.tar and /tmp/tmpanqjIf/mwp2gYeslC/language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/extra.tar differ diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/acl.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/acl.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/acl.po 2016-03-22 15:16:35.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/acl.po 2016-04-15 08:58:32.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 12:06+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 05:42+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #: ../chacl/chacl.c:46 #, c-format diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/activity-log-manager.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/activity-log-manager.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/activity-log-manager.po 2016-03-22 15:16:40.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/activity-log-manager.po 2016-04-15 08:58:39.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 14:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 07:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #: ../data/activity-log-manager.desktop.in.h:1 ../src/alm.vala:30 msgid "Activity Log Manager" diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/adduser.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/adduser.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/adduser.po 2016-03-22 15:16:41.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/adduser.po 2016-04-15 08:58:40.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 11:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 04:47+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #. everyone can issue "--help" and "--version", but only root can go on #: ../adduser:154 diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/alsa-utils.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/alsa-utils.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/alsa-utils.po 2016-03-22 15:16:39.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/alsa-utils.po 2016-04-15 08:58:37.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 11:13+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 04:47+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #: alsamixer/card_select.c:126 alsamixer/device_name.c:126 msgid "Sound Card" diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/apparmorapplet.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/apparmorapplet.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/apparmorapplet.po 2016-03-22 15:16:35.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/apparmorapplet.po 2016-04-15 08:58:32.000000000 +0000 @@ -12,8 +12,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 13:26+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 07:06+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #: src/apparmor-applet.c:244 msgid "" diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/apparmor-parser.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/apparmor-parser.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/apparmor-parser.po 2016-03-22 15:16:41.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/apparmor-parser.po 2016-04-15 08:58:41.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 13:25+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 07:06+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #: ../parser_include.c:113 ../parser_include.c:111 msgid "Error: Out of memory.\n" diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/app-install-data.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/app-install-data.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/app-install-data.po 2016-03-22 15:16:37.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/app-install-data.po 2016-04-15 08:58:35.000000000 +0000 @@ -8,14 +8,14 @@ "Project-Id-Version: app-install-data-ubuntu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-10 07:32+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-15 11:55+0000\n" -"Last-Translator: Jiri Grönroos \n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 11:37+0000\n" +"Last-Translator: Erik Nasaroff \n" "Language-Team: Finnish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 13:28+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 07:08+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #: ../menu-data-additional/7zip.desktop.in.h:1 msgid "7zip" @@ -1076,7 +1076,7 @@ #: ../menu-data/arb:arb.desktop.in.h:2 msgid "Visit http://www.arb-home.de" -msgstr "" +msgstr "Vieraile sivustolla http://www.arb-home.de" #: ../menu-data/arc-gui-clients:arccert-ui.desktop.in.h:1 msgid "ARC Certificate Utility" @@ -1248,7 +1248,7 @@ #: ../menu-data/assaultcube:assaultcube.desktop.in.h:2 msgid "Realistic first-person shooter" -msgstr "" +msgstr "Realistinen ensimmäisen persoonan ammuntapeli" #: ../menu-data/astromenace:astromenace.desktop.in.h:1 msgid "AstroMenace" @@ -2451,7 +2451,7 @@ #: ../menu-data/california:california.desktop.in.h:2 msgid "GNOME 3 Calendar" -msgstr "" +msgstr "GNOME 3 Kalenteri" #: ../menu-data/calligra-data:kde4__calligra.desktop.in.h:1 msgid "Calligra" diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/apport.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/apport.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/apport.po 2016-03-22 15:16:36.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/apport.po 2016-04-15 08:58:33.000000000 +0000 @@ -7,332 +7,227 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: apport\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-02-16 07:51+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-04-14 03:19+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-03-15 11:52+0000\n" "Last-Translator: Jiri Grönroos \n" "Language-Team: Finnish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 13:13+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 06:52+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" "Language: fi\n" -#: ../gtk/apport-gtk.py:142 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:150 -#: ../bin/apport-cli.py:150 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:362 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:142 ../kde/apport-kde.py:362 -msgid "(binary data)" -msgstr "(binääritiedot)" +#: ../bin/apport-cli.py:74 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:74 +msgid "Press any key to continue..." +msgstr "Paina mitä tahansa näppäintä jatkaaksesi..." -#: ../gtk/apport-gtk.py:157 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:157 -#, python-format -msgid "Sorry, the application %s has stopped unexpectedly." -msgstr "Valitettavasti sovellus %s pysähtyi odottamatta." +#: ../bin/apport-cli.py:81 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:81 +msgid "What would you like to do? Your options are:" +msgstr "Kuinka haluat edetä? Vaihtoehdot ovat:" -#: ../gtk/apport-gtk.py:160 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:160 +#: ../bin/apport-cli.py:85 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:85 #, python-format -msgid "Sorry, %s has closed unexpectedly." -msgstr "Valitettavasti %s sulkeutui odottamatta." +msgid "Please choose (%s):" +msgstr "Ole hyvä ja valitse (%s):" -#: ../gtk/apport-gtk.py:165 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:199 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:237 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:165 ../kde/apport-kde.py:199 -#: ../kde/apport-kde.py:237 +#: ../bin/apport-cli.py:148 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:148 #, python-format -msgid "Sorry, %s has experienced an internal error." -msgstr "Valitettavasti %s kohtasi sisäisen virheen." +msgid "(%i bytes)" +msgstr "(%i tavua)" + +#: ../bin/apport-cli.py:150 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:150 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:142 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:362 ../kde/apport-kde.py:362 +#: ../gtk/apport-gtk.py:142 +msgid "(binary data)" +msgstr "(binääritiedot)" -#: ../gtk/apport-gtk.py:177 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:178 -#: ../bin/apport-cli.py:178 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:185 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:177 ../kde/apport-kde.py:185 +#: ../bin/apport-cli.py:178 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:178 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:177 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:185 ../kde/apport-kde.py:185 +#: ../gtk/apport-gtk.py:177 msgid "Send problem report to the developers?" msgstr "Lähetetäänkö raportti ongelmasta kehittäjille?" -#: ../gtk/apport-gtk.py:186 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:193 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:186 ../kde/apport-kde.py:193 -msgid "Send" -msgstr "Lähetä" - -#: ../gtk/apport-gtk.py:204 ../gtk/apport-gtk.py:573 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:9 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:291 ../gtk/apport-gtk.ui.h:9 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:204 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:573 ../kde/apport-kde.py:291 -msgid "Show Details" -msgstr "Näytä tiedot" - -#: ../gtk/apport-gtk.py:216 ../gtk/apport-gtk.py:284 ../gtk/apport-gtk.py:303 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:12 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:230 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:243 ../gtk/apport-gtk.ui.h:12 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:216 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:284 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:303 ../kde/apport-kde.py:230 -#: ../kde/apport-kde.py:243 -msgid "Continue" -msgstr "Jatka" - -#: ../gtk/apport-gtk.py:228 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:228 -msgid "Force Closed" -msgstr "Suljettu väkisin" - -#: ../gtk/apport-gtk.py:229 ../gtk/apport-gtk.py:288 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:234 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:380 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:229 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:288 ../kde/apport-kde.py:234 -#: ../kde/apport-kde.py:380 -msgid "Relaunch" -msgstr "Käynnistä uudelleen" - -#: ../gtk/apport-gtk.py:238 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:238 -#, python-format -msgid "The application %s has stopped responding." -msgstr "Sovellus \"%s\" ei vastaa." - -#: ../gtk/apport-gtk.py:242 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:242 -#, python-format -msgid "The program \"%s\" has stopped responding." -msgstr "Ohjelma \"%s\" ei vastaa." - -#: ../gtk/apport-gtk.py:257 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:207 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:257 ../kde/apport-kde.py:207 -#, python-format -msgid "Package: %s" -msgstr "Paketti: %s" - -#: ../gtk/apport-gtk.py:264 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:213 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:264 ../kde/apport-kde.py:213 -msgid "Sorry, a problem occurred while installing software." -msgstr "Valitettavasti ohjelmistoja asennettaessa ilmeni ongelma." +#: ../bin/apport-cli.py:179 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:179 +msgid "" +"After the problem report has been sent, please fill out the form in the\n" +"automatically opened web browser." +msgstr "" +"Kun raportti ongelmasta on lähetetty, ole ystävällinen ja täytä selaimeesi\n" +"automaattisesti aukeava lomake." -#: ../gtk/apport-gtk.py:273 ../gtk/apport-gtk.py:292 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:219 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:273 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:292 ../kde/apport-kde.py:219 +#: ../bin/apport-cli.py:182 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:182 #, python-format -msgid "The application %s has experienced an internal error." -msgstr "Sovellus %s kohtasi sisäisen virheen." +msgid "&Send report (%s)" +msgstr "&Lähetä raportti (%s)" -#: ../gtk/apport-gtk.py:276 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:222 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:276 ../kde/apport-kde.py:222 -#, python-format -msgid "The application %s has closed unexpectedly." -msgstr "Sovellus %s sulkeutui yllättäen." +#: ../bin/apport-cli.py:186 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:186 +msgid "&Examine locally" +msgstr "&Tutki paikallisesti" -#: ../gtk/apport-gtk.py:287 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:11 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:233 ../gtk/apport-gtk.ui.h:11 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:287 ../kde/apport-kde.py:233 -msgid "Leave Closed" -msgstr "Sulje sovellus" +#: ../bin/apport-cli.py:190 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:190 +msgid "&View report" +msgstr "Tarkastele &raporttia" -#: ../gtk/apport-gtk.py:300 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:6 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:240 ../gtk/apport-gtk.ui.h:6 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:300 ../kde/apport-kde.py:240 -msgid "If you notice further problems, try restarting the computer." -msgstr "Jos ongelmat jatkuvat, käynnistä tietokone uudelleen." +#: ../bin/apport-cli.py:191 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:191 +msgid "&Keep report file for sending later or copying to somewhere else" +msgstr "" +"&Säilytä raporttitiedosto myöhemmin lähetettäväksi tai muualle kopioitavaksi" -#: ../gtk/apport-gtk.py:304 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:244 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:304 ../kde/apport-kde.py:244 -msgid "Ignore future problems of this type" -msgstr "Jätä huomiotta tulevat vastaavanlaiset ongelmat" +#: ../bin/apport-cli.py:192 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:192 +msgid "Cancel and &ignore future crashes of this program version" +msgstr "Peru ja &jätä jatkossa huomiotta tämän ohjelmaversion kaatumiset" -#: ../gtk/apport-gtk.py:577 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:288 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:577 ../kde/apport-kde.py:288 -msgid "Hide Details" -msgstr "Piilota tiedot" +#: ../bin/apport-cli.py:194 ../bin/apport-cli.py:271 ../bin/apport-cli.py:303 +#: ../bin/apport-cli.py:324 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:194 +#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:271 +#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:303 +#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:324 +msgid "&Cancel" +msgstr "&Peruuta" -#: ../apport/com.ubuntu.apport.policy.in.h:1 -msgid "Collect system information" -msgstr "Kerää järjestelmätiedot" +#: ../bin/apport-cli.py:222 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:222 +msgid "Problem report file:" +msgstr "Ongelmaraporttitiedosto:" -#: ../apport/com.ubuntu.apport.policy.in.h:2 -msgid "" -"Authentication is required to collect system information for this problem " -"report" -msgstr "" -"Vikailmoitukseen tarvittavien järjestelmätietojen kerääminen vaatii " -"tunnistautumisen" +#: ../bin/apport-cli.py:228 ../bin/apport-cli.py:233 +#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:228 +#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:233 +msgid "&Confirm" +msgstr "&Vahvista" -#: ../apport/com.ubuntu.apport.policy.in.h:3 -msgid "System problem reports" -msgstr "Järjestelmän ongelmaraportit" +#: ../bin/apport-cli.py:232 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:232 +#, python-format +msgid "Error: %s" +msgstr "Virhe: %s" -#: ../apport/com.ubuntu.apport.policy.in.h:4 -msgid "" -"Please enter your password to access problem reports of system programs" -msgstr "Anna salasanasi nähdäksesi järjestelmäohjelmien ongelmaraportteja" +#: ../bin/apport-cli.py:238 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:238 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:406 ../kde/apport-kde.py:406 +msgid "Collecting problem information" +msgstr "Kerätään tietoja ongelmasta" -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apportcheckresume.py:67 -#: ../data/apportcheckresume.py:67 +#: ../bin/apport-cli.py:239 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:239 msgid "" -"This occurred during a previous suspend, and prevented the system from " -"resuming properly." +"The collected information can be sent to the developers to improve the\n" +"application. This might take a few minutes." msgstr "" +"Kerätyt tiedot voidaan lähettää kehittäjille ohjelman parantamiseksi.\n" +"Tähän voi mennä muutama minuutti." -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apportcheckresume.py:69 -#: ../data/apportcheckresume.py:69 -msgid "" -"This occurred during a previous hibernation, and prevented the system from " -"resuming properly." -msgstr "" +#: ../bin/apport-cli.py:251 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:251 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:15 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:434 ../gtk/apport-gtk.ui.h:15 +#: ../kde/apport-kde.py:434 +msgid "Uploading problem information" +msgstr "Lähetetään tiedot ongelmasta" -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apportcheckresume.py:74 -#: ../data/apportcheckresume.py:74 +#: ../bin/apport-cli.py:252 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:252 msgid "" -"The resume processing hung very near the end and will have appeared to have " -"completed normally." -msgstr "" -"Aloitettu ajo jumiutui erittäin lähellä loppua ja tulee ilmestymään " -"suorittuakseen loppuun normaalisti." - -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:34 ../bin/apport-retrace.py:34 -msgid "Do not put the new traces into the report, but write them to stdout." +"The collected information is being sent to the bug tracking system.\n" +"This might take a few minutes." msgstr "" -"Älä laita uusia jäljityksiä raporttiin, mutta kirjoita ne stdout:iin." +"Kerätyt tiedot lähetetään virheseurantajärjestelmään.\n" +"Tähän voi mennä muutama minuutti." -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:36 ../bin/apport-retrace.py:36 -msgid "" -"Start an interactive gdb session with the report's core dump (-o ignored; " -"does not rewrite report)" -msgstr "" -"Aloita interaktiivinen gdb-istunto raportin ydinvedoksen kanssa (-o jättää " -"huomioimatta; ei kirjoita raporttia)" +#: ../bin/apport-cli.py:302 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:302 +msgid "&Done" +msgstr "&Valmis" -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:38 ../bin/apport-retrace.py:38 -msgid "" -"Write modified report to given file instead of changing the original report" -msgstr "" -"Kirjoita muokattu raportti annetulle tiedostolle alkuperäisen raportin " -"muuttamisen sijaan." +#: ../bin/apport-cli.py:308 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:308 +msgid "none" +msgstr "ei mitään" -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:41 ../bin/apport-retrace.py:41 -msgid "Remove the core dump from the report after stack trace regeneration" -msgstr "Poista muistivedos raportista pinojäljityksen elvyttämisen jälkeen" +#: ../bin/apport-cli.py:309 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:309 +#, python-format +msgid "Selected: %s. Multiple choices:" +msgstr "Valittu: %s. Useita valintoja:" -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:43 ../bin/apport-retrace.py:43 -msgid "Override report's CoreFile" -msgstr "Korvaa raportin CoreFile" +#: ../bin/apport-cli.py:325 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:325 +msgid "Choices:" +msgstr "Valinnat:" -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:45 ../bin/apport-retrace.py:45 -msgid "Override report's ExecutablePath" -msgstr "Korvaa raportin ExecutablePath" +#: ../bin/apport-cli.py:339 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:339 +msgid "Path to file (Enter to cancel):" +msgstr "Polku tiedostoon (Enter peruu):" -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:47 ../bin/apport-retrace.py:47 -msgid "Override report's ProcMaps" -msgstr "Korvaa raportin ProcMaps" +#: ../bin/apport-cli.py:345 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:345 +msgid "File does not exist." +msgstr "Tiedostoa ei ole olemassa." -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:49 ../bin/apport-retrace.py:49 -msgid "Rebuild report's Package information" -msgstr "Rakenna raportin Paketti-informaatio uudelleen" +#: ../bin/apport-cli.py:347 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:347 +msgid "This is a directory." +msgstr "Tämä on hakemisto." -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:51 ../bin/apport-retrace.py:51 -msgid "" -"Build a temporary sandbox and download/install the necessary packages and " -"debug symbols in there; without this option it assumes that the necessary " -"packages and debug symbols are already installed in the system. The argument " -"points to the packaging system configuration base directory; if you specify " -"\"system\", it will use the system configuration files, but will then only " -"be able to retrace crashes that happened on the currently running release." -msgstr "" +#: ../bin/apport-cli.py:353 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:353 +msgid "To continue, you must visit the following URL:" +msgstr "Jatkaaksesi sinun tulee käydä seuraavassa URL-osoitteessa:" -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:53 ../bin/apport-retrace.py:53 +#: ../bin/apport-cli.py:355 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:355 msgid "" -"Report download/install progress when installing packages into sandbox" +"You can launch a browser now, or copy this URL into a browser on another " +"computer." msgstr "" +"Voit nyt käynnistää selaimen tai kopioida tämän URL-osoitteen selaimeen " +"toisella tietokoneella." -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:55 ../bin/apport-retrace.py:55 -msgid "Prepend timestamps to log messages, for batch operation" -msgstr "" +#: ../bin/apport-cli.py:357 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:357 +msgid "Launch a browser now" +msgstr "Käynnistä selain nyt" -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:57 ../bin/apport-retrace.py:57 -msgid "" -"Create and use third-party repositories from origins specified in reports" +#: ../bin/apport-cli.py:371 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:371 +msgid "No pending crash reports. Try --help for more information." msgstr "" +"Ei odottavia kaatumisraportteja. Kokeile --help saadaksesi lisäinformaatiota." -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:59 ../bin/apport-retrace.py:59 -msgid "Cache directory for packages downloaded in the sandbox" -msgstr "" +#: ../gtk/apport-gtk.desktop.in.h:1 ../kde/apport-kde.desktop.in.h:1 +#: ../kde/apport-kde-mime.desktop.in.h:1 +msgid "Report a problem..." +msgstr "Raportoi ongelma" -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:61 ../bin/apport-retrace.py:61 -msgid "" -"Directory for unpacked packages. Future runs will assume that any already " -"downloaded package is also extracted to this sandbox." -msgstr "" +#: ../gtk/apport-gtk.desktop.in.h:2 ../kde/apport-kde.desktop.in.h:2 +#: ../kde/apport-kde-mime.desktop.in.h:2 +msgid "Report a malfunction to the developers" +msgstr "Raportoi toimintahäiriöstä sovelluksen kehittäjille" -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:63 -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:66 ../bin/apport-valgrind.py:66 -#: ../bin/apport-retrace.py:63 -msgid "" -"Install an extra package into the sandbox (can be specified multiple times)" -msgstr "Lataa ekstrapakkaukset hiekkalaatikkoon (voi kestää pitkään)" +#: ../bin/apport-unpack.py:22 ../debian/tmp/usr/bin/apport-unpack.py:22 +#, python-format +msgid "Usage: %s " +msgstr "Käyttö: %s " -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:65 ../bin/apport-retrace.py:65 -msgid "" -"Path to a file with the crash database authentication information. This is " -"used when specifying a crash ID to upload the retraced stack traces (only if " -"neither -g, -o, nor -s are specified)" -msgstr "" -"Polku tiedostoon kaatumistietokannan todentamistietojen kanssa. Tätä " -"käytetään määritettäessä kaatumistunnistetta ladattaessa jäljitettyä " -"pinojälkiä. (vain jos yhtäkään seuraavista ei ole määritetty: -g, -o ja -s)" +#: ../bin/apport-unpack.py:46 ../debian/tmp/usr/bin/apport-unpack.py:46 +msgid "Destination directory exists and is not empty." +msgstr "Kohdehakemisto on jo olemassa, eikä ole tyhjä." -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:67 ../bin/apport-retrace.py:67 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apportcheckresume.py:67 +#: ../data/apportcheckresume.py:67 msgid "" -"Display retraced stack traces and ask for confirmation before sending them " -"to the crash database." +"This occurred during a previous suspend, and prevented the system from " +"resuming properly." msgstr "" -"Näytä seuratut pinojäljet ja pyydä vahvistusta ennen niiden lähettämistä " -"kaatumistietokantaan." -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:69 ../bin/apport-retrace.py:69 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apportcheckresume.py:69 +#: ../data/apportcheckresume.py:69 msgid "" -"Path to the duplicate sqlite database (default: no duplicate checking)" +"This occurred during a previous hibernation, and prevented the system from " +"resuming properly." msgstr "" -"Polku jäljennös-sqlite-tietokantaan (oletus: ei jäljennöksen tarkistusta)" - -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:78 ../bin/apport-retrace.py:78 -msgid "You cannot use -C without -S. Stopping." -msgstr "Et voi käyttää valitsinta -C ilman valitsinta -S. Pysäytetään." - -#. translators: don't translate y/n, apport currently only checks for "y" -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:111 ../bin/apport-retrace.py:111 -msgid "OK to send these as attachments? [y/n]" -msgstr "Sopiiko näiden lähettäminen liitteinä? [y/n] (y=kyllä, n=ei)" -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/general-hooks/ubuntu.py:141 -#: ../data/general-hooks/ubuntu.py:141 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apportcheckresume.py:74 +#: ../data/apportcheckresume.py:74 msgid "" -"An Ubuntu package has a file conflict with a package that is not a genuine " -"Ubuntu package." +"The resume processing hung very near the end and will have appeared to have " +"completed normally." msgstr "" -"Ubuntu-paketti on ristiriidassa paketin kanssa, joka ei ole aito Ubuntu-" -"paketti." - -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/general-hooks/ubuntu.py:149 -#: ../data/general-hooks/ubuntu.py:149 -msgid "You have already encountered this package installation failure." -msgstr "Tämä paketin asennusvirhe on kohdattu jo aiemmin." +"Aloitettu ajo jumiutui erittäin lähellä loppua ja tulee ilmestymään " +"suorittuakseen loppuun normaalisti." -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/general-hooks/ubuntu.py:165 -#: ../data/general-hooks/ubuntu.py:165 -msgid "" -"Your system was initially configured with grub version 2, but you have " -"removed it from your system in favor of grub 1 without configuring it. To " -"ensure your bootloader configuration is updated whenever a new kernel is " -"available, open a terminal and run:\n" -"\n" -" sudo apt-get install grub-pc\n" +#: ../data/kernel_oops.py:29 ../debian/tmp/usr/share/apport/kernel_oops.py:29 +msgid "Your system might become unstable now and might need to be restarted." msgstr "" - -#: ../bin/apport-unpack.py:22 ../debian/tmp/usr/bin/apport-unpack.py:22 -#, python-format -msgid "Usage: %s " -msgstr "Käyttö: %s " - -#: ../bin/apport-unpack.py:46 ../debian/tmp/usr/bin/apport-unpack.py:46 -msgid "Destination directory exists and is not empty." -msgstr "Kohdehakemisto on jo olemassa, eikä ole tyhjä." +"Järjestelmästäsi saattaa tulla epävakaa ja se saattaa tarvita " +"uudelleenkäynnistystä." #: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:1 #: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:468 @@ -358,6 +253,13 @@ msgid "Sorry, an internal error happened." msgstr "Valitettavasti havaittiin sisäinen virhe." +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:6 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:300 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:240 ../gtk/apport-gtk.ui.h:6 +#: ../kde/apport-kde.py:240 ../gtk/apport-gtk.py:300 +msgid "If you notice further problems, try restarting the computer." +msgstr "Jos ongelmat jatkuvat, käynnistä tietokone uudelleen." + #: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:7 ../gtk/apport-gtk.ui.h:7 msgid "Send an error report to help fix this problem" msgstr "Auta kehittäjiä korjaamaan tämä ongelma lähettämällä vikailmoitus" @@ -366,10 +268,36 @@ msgid "Ignore future problems of this program version" msgstr "Älä huomioi tämän ohjelmiston kaatumisia jatkossa" +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:9 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:204 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:573 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:291 ../gtk/apport-gtk.ui.h:9 +#: ../kde/apport-kde.py:291 ../gtk/apport-gtk.py:204 ../gtk/apport-gtk.py:573 +msgid "Show Details" +msgstr "Näytä tiedot" + #: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:10 ../gtk/apport-gtk.ui.h:10 msgid "_Examine locally" msgstr "_Tutki paikallisesti" +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:11 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:287 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:233 ../gtk/apport-gtk.ui.h:11 +#: ../kde/apport-kde.py:233 ../gtk/apport-gtk.py:287 +msgid "Leave Closed" +msgstr "Sulje sovellus" + +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:12 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:216 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:284 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:303 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:230 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:243 ../gtk/apport-gtk.ui.h:12 +#: ../kde/apport-kde.py:230 ../kde/apport-kde.py:243 ../gtk/apport-gtk.py:216 +#: ../gtk/apport-gtk.py:284 ../gtk/apport-gtk.py:303 +msgid "Continue" +msgstr "Jatka" + #: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:13 ../gtk/apport-gtk.ui.h:13 msgid "Collecting problem information" msgstr "Kerätään tietoja ongelmasta" @@ -380,13 +308,6 @@ "you report." msgstr "Kerätään tietoja ongelman korjaamisen helpottamiseksi." -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:15 -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:251 ../bin/apport-cli.py:251 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:434 ../gtk/apport-gtk.ui.h:15 -#: ../kde/apport-kde.py:434 -msgid "Uploading problem information" -msgstr "Lähetetään tiedot ongelmasta" - #: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:16 ../gtk/apport-gtk.ui.h:16 msgid "Uploading problem information" msgstr "Lähetetään tietoja ongelmasta" @@ -401,214 +322,137 @@ "Kerättyjä tietoja lähetetään vianseurantajärjestelmään. Tämä saattaa kestää " "muutamia minuutteja." -#: ../data/kernel_oops.py:29 ../debian/tmp/usr/share/apport/kernel_oops.py:29 -msgid "Your system might become unstable now and might need to be restarted." +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/general-hooks/ubuntu.py:141 +#: ../data/general-hooks/ubuntu.py:141 +msgid "" +"An Ubuntu package has a file conflict with a package that is not a genuine " +"Ubuntu package." msgstr "" -"Järjestelmästäsi saattaa tulla epävakaa ja se saattaa tarvita " -"uudelleenkäynnistystä." - -#: ../gtk/apport-gtk.desktop.in.h:1 ../kde/apport-kde.desktop.in.h:1 -#: ../kde/apport-kde-mime.desktop.in.h:1 -msgid "Report a problem..." -msgstr "Raportoi ongelma" - -#: ../gtk/apport-gtk.desktop.in.h:2 ../kde/apport-kde.desktop.in.h:2 -#: ../kde/apport-kde-mime.desktop.in.h:2 -msgid "Report a malfunction to the developers" -msgstr "Raportoi toimintahäiriöstä sovelluksen kehittäjille" - -#: ../kde/apport-kde-mimelnk.desktop.in.h:1 -msgid "Apport crash file" -msgstr "Apport-kaatumistiedosto" - -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:74 ../bin/apport-cli.py:74 -msgid "Press any key to continue..." -msgstr "Paina mitä tahansa näppäintä jatkaaksesi..." - -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:81 ../bin/apport-cli.py:81 -msgid "What would you like to do? Your options are:" -msgstr "Kuinka haluat edetä? Vaihtoehdot ovat:" - -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:85 ../bin/apport-cli.py:85 -#, python-format -msgid "Please choose (%s):" -msgstr "Ole hyvä ja valitse (%s):" +"Ubuntu-paketti on ristiriidassa paketin kanssa, joka ei ole aito Ubuntu-" +"paketti." -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:148 ../bin/apport-cli.py:148 -#, python-format -msgid "(%i bytes)" -msgstr "(%i tavua)" +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/general-hooks/ubuntu.py:149 +#: ../data/general-hooks/ubuntu.py:149 +msgid "You have already encountered this package installation failure." +msgstr "Tämä paketin asennusvirhe on kohdattu jo aiemmin." -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:179 ../bin/apport-cli.py:179 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/general-hooks/ubuntu.py:165 +#: ../data/general-hooks/ubuntu.py:165 msgid "" -"After the problem report has been sent, please fill out the form in the\n" -"automatically opened web browser." +"Your system was initially configured with grub version 2, but you have " +"removed it from your system in favor of grub 1 without configuring it. To " +"ensure your bootloader configuration is updated whenever a new kernel is " +"available, open a terminal and run:\n" +"\n" +" sudo apt-get install grub-pc\n" msgstr "" -"Kun raportti ongelmasta on lähetetty, ole ystävällinen ja täytä selaimeesi\n" -"automaattisesti aukeava lomake." -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:182 ../bin/apport-cli.py:182 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:157 ../gtk/apport-gtk.py:157 #, python-format -msgid "&Send report (%s)" -msgstr "&Lähetä raportti (%s)" - -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:186 ../bin/apport-cli.py:186 -msgid "&Examine locally" -msgstr "&Tutki paikallisesti" - -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:190 ../bin/apport-cli.py:190 -msgid "&View report" -msgstr "Tarkastele &raporttia" - -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:191 ../bin/apport-cli.py:191 -msgid "&Keep report file for sending later or copying to somewhere else" -msgstr "" -"&Säilytä raporttitiedosto myöhemmin lähetettäväksi tai muualle kopioitavaksi" - -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:192 ../bin/apport-cli.py:192 -msgid "Cancel and &ignore future crashes of this program version" -msgstr "Peru ja &jätä jatkossa huomiotta tämän ohjelmaversion kaatumiset" - -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:194 -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:271 -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:303 -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:324 ../bin/apport-cli.py:194 -#: ../bin/apport-cli.py:271 ../bin/apport-cli.py:303 ../bin/apport-cli.py:324 -msgid "&Cancel" -msgstr "&Peruuta" - -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:222 ../bin/apport-cli.py:222 -msgid "Problem report file:" -msgstr "Ongelmaraporttitiedosto:" - -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:228 -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:233 ../bin/apport-cli.py:228 -#: ../bin/apport-cli.py:233 -msgid "&Confirm" -msgstr "&Vahvista" +msgid "Sorry, the application %s has stopped unexpectedly." +msgstr "Valitettavasti sovellus %s pysähtyi odottamatta." -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:232 ../bin/apport-cli.py:232 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:160 ../gtk/apport-gtk.py:160 #, python-format -msgid "Error: %s" -msgstr "Virhe: %s" - -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:238 ../bin/apport-cli.py:238 -#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:406 ../kde/apport-kde.py:406 -msgid "Collecting problem information" -msgstr "Kerätään tietoja ongelmasta" - -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:239 ../bin/apport-cli.py:239 -msgid "" -"The collected information can be sent to the developers to improve the\n" -"application. This might take a few minutes." -msgstr "" -"Kerätyt tiedot voidaan lähettää kehittäjille ohjelman parantamiseksi.\n" -"Tähän voi mennä muutama minuutti." - -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:252 ../bin/apport-cli.py:252 -msgid "" -"The collected information is being sent to the bug tracking system.\n" -"This might take a few minutes." -msgstr "" -"Kerätyt tiedot lähetetään virheseurantajärjestelmään.\n" -"Tähän voi mennä muutama minuutti." - -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:302 ../bin/apport-cli.py:302 -msgid "&Done" -msgstr "&Valmis" - -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:308 ../bin/apport-cli.py:308 -msgid "none" -msgstr "ei mitään" +msgid "Sorry, %s has closed unexpectedly." +msgstr "Valitettavasti %s sulkeutui odottamatta." -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:309 ../bin/apport-cli.py:309 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:165 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:199 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:237 ../kde/apport-kde.py:199 +#: ../kde/apport-kde.py:237 ../gtk/apport-gtk.py:165 #, python-format -msgid "Selected: %s. Multiple choices:" -msgstr "Valittu: %s. Useita valintoja:" +msgid "Sorry, %s has experienced an internal error." +msgstr "Valitettavasti %s kohtasi sisäisen virheen." -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:325 ../bin/apport-cli.py:325 -msgid "Choices:" -msgstr "Valinnat:" +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:186 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:193 ../kde/apport-kde.py:193 +#: ../gtk/apport-gtk.py:186 +msgid "Send" +msgstr "Lähetä" -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:339 ../bin/apport-cli.py:339 -msgid "Path to file (Enter to cancel):" -msgstr "Polku tiedostoon (Enter peruu):" +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:228 ../gtk/apport-gtk.py:228 +msgid "Force Closed" +msgstr "Suljettu väkisin" -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:345 ../bin/apport-cli.py:345 -msgid "File does not exist." -msgstr "Tiedostoa ei ole olemassa." +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:229 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:288 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:234 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:380 ../kde/apport-kde.py:234 +#: ../kde/apport-kde.py:380 ../gtk/apport-gtk.py:229 ../gtk/apport-gtk.py:288 +msgid "Relaunch" +msgstr "Käynnistä uudelleen" -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:347 ../bin/apport-cli.py:347 -msgid "This is a directory." -msgstr "Tämä on hakemisto." +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:238 ../gtk/apport-gtk.py:238 +#, python-format +msgid "The application %s has stopped responding." +msgstr "Sovellus \"%s\" ei vastaa." -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:353 ../bin/apport-cli.py:353 -msgid "To continue, you must visit the following URL:" -msgstr "Jatkaaksesi sinun tulee käydä seuraavassa URL-osoitteessa:" +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:242 ../gtk/apport-gtk.py:242 +#, python-format +msgid "The program \"%s\" has stopped responding." +msgstr "Ohjelma \"%s\" ei vastaa." -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:355 ../bin/apport-cli.py:355 -msgid "" -"You can launch a browser now, or copy this URL into a browser on another " -"computer." -msgstr "" -"Voit nyt käynnistää selaimen tai kopioida tämän URL-osoitteen selaimeen " -"toisella tietokoneella." +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:257 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:207 ../kde/apport-kde.py:207 +#: ../gtk/apport-gtk.py:257 +#, python-format +msgid "Package: %s" +msgstr "Paketti: %s" -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:357 ../bin/apport-cli.py:357 -msgid "Launch a browser now" -msgstr "Käynnistä selain nyt" +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:264 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:213 ../kde/apport-kde.py:213 +#: ../gtk/apport-gtk.py:264 +msgid "Sorry, a problem occurred while installing software." +msgstr "Valitettavasti ohjelmistoja asennettaessa ilmeni ongelma." -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:371 ../bin/apport-cli.py:371 -msgid "No pending crash reports. Try --help for more information." -msgstr "" -"Ei odottavia kaatumisraportteja. Kokeile --help saadaksesi lisäinformaatiota." +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:273 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:292 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:219 ../kde/apport-kde.py:219 +#: ../gtk/apport-gtk.py:273 ../gtk/apport-gtk.py:292 +#, python-format +msgid "The application %s has experienced an internal error." +msgstr "Sovellus %s kohtasi sisäisen virheen." -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:37 ../bin/apport-valgrind.py:37 -msgid "See man page for details." -msgstr "Katso lisätietoja man-sivulta." +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:276 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:222 ../kde/apport-kde.py:222 +#: ../gtk/apport-gtk.py:276 +#, python-format +msgid "The application %s has closed unexpectedly." +msgstr "Sovellus %s sulkeutui yllättäen." -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:43 ../bin/apport-valgrind.py:43 -msgid "specify the log file name produced by valgrind" -msgstr "Syötä valgrindin tuottaman log-tiedoston nimi." +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:304 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:244 ../kde/apport-kde.py:244 +#: ../gtk/apport-gtk.py:304 +msgid "Ignore future problems of this type" +msgstr "Jätä huomiotta tulevat vastaavanlaiset ongelmat" -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:46 ../bin/apport-valgrind.py:46 -msgid "" -"reuse a previously created sandbox dir (SDIR) or, if it does not exist, " -"create it" -msgstr "" -"Käytä uudelleen jo aikaisemmin luotua hiekkalaatikkokansiota (SDIR), tai jos " -"sitä ei ole, luo sellainen" +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:577 +#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:288 ../kde/apport-kde.py:288 +#: ../gtk/apport-gtk.py:577 +msgid "Hide Details" +msgstr "Piilota tiedot" -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:50 ../bin/apport-valgrind.py:50 -msgid "" -"do not create or reuse a sandbox directory for additional debug symbols " -"but rely only on installed debug symbols." -msgstr "" -"Älä luo tai käytä uudelleen hiekkalaatikkokansiota ylimääräisiä " -"virheenkorjaussymboleja varten, vaan luota vain asennettuihin " -"virheenkorjaussymboleihin." +#: ../apport/com.ubuntu.apport.policy.in.h:1 +msgid "Collect system information" +msgstr "Kerää järjestelmätiedot" -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:54 ../bin/apport-valgrind.py:54 +#: ../apport/com.ubuntu.apport.policy.in.h:2 msgid "" -"reuse a previously created cache dir (CDIR) or, if it does not exist, create " -"it" +"Authentication is required to collect system information for this problem " +"report" msgstr "" +"Vikailmoitukseen tarvittavien järjestelmätietojen kerääminen vaatii " +"tunnistautumisen" -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:58 ../bin/apport-valgrind.py:58 -msgid "" -"report download/install progress when installing packages into sandbox" -msgstr "" +#: ../apport/com.ubuntu.apport.policy.in.h:3 +msgid "System problem reports" +msgstr "Järjestelmän ongelmaraportit" -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:62 ../bin/apport-valgrind.py:62 +#: ../apport/com.ubuntu.apport.policy.in.h:4 msgid "" -"the executable that is run under valgrind's memcheck tool for memory leak " -"detection" -msgstr "" - -#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:97 ../bin/apport-valgrind.py:97 -#, python-format -msgid "Error: %s is not an executable. Stopping." -msgstr "Virhe: %s ei ole suoritettava tiedosto. Lopetetaan." +"Please enter your password to access problem reports of system programs" +msgstr "Anna salasanasi nähdäksesi järjestelmäohjelmien ongelmaraportteja" #: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:314 ../kde/apport-kde.py:314 msgid "Username:" @@ -1093,3 +937,168 @@ msgstr "" "Tästä ongelmasta on jo ilmoitettu kehittäjille. Kiitos kuitenkin " "auttamishalustasi!" + +#: ../kde/apport-kde-mimelnk.desktop.in.h:1 +msgid "Apport crash file" +msgstr "Apport-kaatumistiedosto" + +#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:34 ../bin/apport-retrace.py:34 +msgid "Do not put the new traces into the report, but write them to stdout." +msgstr "" +"Älä laita uusia jäljityksiä raporttiin, mutta kirjoita ne stdout:iin." + +#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:36 ../bin/apport-retrace.py:36 +msgid "" +"Start an interactive gdb session with the report's core dump (-o ignored; " +"does not rewrite report)" +msgstr "" +"Aloita interaktiivinen gdb-istunto raportin ydinvedoksen kanssa (-o jättää " +"huomioimatta; ei kirjoita raporttia)" + +#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:38 ../bin/apport-retrace.py:38 +msgid "" +"Write modified report to given file instead of changing the original report" +msgstr "" +"Kirjoita muokattu raportti annetulle tiedostolle alkuperäisen raportin " +"muuttamisen sijaan." + +#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:41 ../bin/apport-retrace.py:41 +msgid "Remove the core dump from the report after stack trace regeneration" +msgstr "Poista muistivedos raportista pinojäljityksen elvyttämisen jälkeen" + +#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:43 ../bin/apport-retrace.py:43 +msgid "Override report's CoreFile" +msgstr "Korvaa raportin CoreFile" + +#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:45 ../bin/apport-retrace.py:45 +msgid "Override report's ExecutablePath" +msgstr "Korvaa raportin ExecutablePath" + +#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:47 ../bin/apport-retrace.py:47 +msgid "Override report's ProcMaps" +msgstr "Korvaa raportin ProcMaps" + +#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:49 ../bin/apport-retrace.py:49 +msgid "Rebuild report's Package information" +msgstr "Rakenna raportin Paketti-informaatio uudelleen" + +#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:51 ../bin/apport-retrace.py:51 +msgid "" +"Build a temporary sandbox and download/install the necessary packages and " +"debug symbols in there; without this option it assumes that the necessary " +"packages and debug symbols are already installed in the system. The argument " +"points to the packaging system configuration base directory; if you specify " +"\"system\", it will use the system configuration files, but will then only " +"be able to retrace crashes that happened on the currently running release." +msgstr "" + +#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:53 ../bin/apport-retrace.py:53 +msgid "" +"Report download/install progress when installing packages into sandbox" +msgstr "" + +#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:55 ../bin/apport-retrace.py:55 +msgid "Prepend timestamps to log messages, for batch operation" +msgstr "" + +#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:57 ../bin/apport-retrace.py:57 +msgid "" +"Create and use third-party repositories from origins specified in reports" +msgstr "" + +#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:59 ../bin/apport-retrace.py:59 +msgid "Cache directory for packages downloaded in the sandbox" +msgstr "" + +#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:61 ../bin/apport-retrace.py:61 +msgid "" +"Directory for unpacked packages. Future runs will assume that any already " +"downloaded package is also extracted to this sandbox." +msgstr "" + +#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:63 +#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:66 ../bin/apport-valgrind.py:66 +#: ../bin/apport-retrace.py:63 +msgid "" +"Install an extra package into the sandbox (can be specified multiple times)" +msgstr "Lataa ekstrapakkaukset hiekkalaatikkoon (voi kestää pitkään)" + +#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:65 ../bin/apport-retrace.py:65 +msgid "" +"Path to a file with the crash database authentication information. This is " +"used when specifying a crash ID to upload the retraced stack traces (only if " +"neither -g, -o, nor -s are specified)" +msgstr "" +"Polku tiedostoon kaatumistietokannan todentamistietojen kanssa. Tätä " +"käytetään määritettäessä kaatumistunnistetta ladattaessa jäljitettyä " +"pinojälkiä. (vain jos yhtäkään seuraavista ei ole määritetty: -g, -o ja -s)" + +#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:67 ../bin/apport-retrace.py:67 +msgid "" +"Display retraced stack traces and ask for confirmation before sending them " +"to the crash database." +msgstr "" +"Näytä seuratut pinojäljet ja pyydä vahvistusta ennen niiden lähettämistä " +"kaatumistietokantaan." + +#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:69 ../bin/apport-retrace.py:69 +msgid "" +"Path to the duplicate sqlite database (default: no duplicate checking)" +msgstr "" +"Polku jäljennös-sqlite-tietokantaan (oletus: ei jäljennöksen tarkistusta)" + +#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:78 ../bin/apport-retrace.py:78 +msgid "You cannot use -C without -S. Stopping." +msgstr "Et voi käyttää valitsinta -C ilman valitsinta -S. Pysäytetään." + +#. translators: don't translate y/n, apport currently only checks for "y" +#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:111 ../bin/apport-retrace.py:111 +msgid "OK to send these as attachments? [y/n]" +msgstr "Sopiiko näiden lähettäminen liitteinä? [y/n] (y=kyllä, n=ei)" + +#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:37 ../bin/apport-valgrind.py:37 +msgid "See man page for details." +msgstr "Katso lisätietoja man-sivulta." + +#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:43 ../bin/apport-valgrind.py:43 +msgid "specify the log file name produced by valgrind" +msgstr "Syötä valgrindin tuottaman log-tiedoston nimi." + +#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:46 ../bin/apport-valgrind.py:46 +msgid "" +"reuse a previously created sandbox dir (SDIR) or, if it does not exist, " +"create it" +msgstr "" +"Käytä uudelleen jo aikaisemmin luotua hiekkalaatikkokansiota (SDIR), tai jos " +"sitä ei ole, luo sellainen" + +#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:50 ../bin/apport-valgrind.py:50 +msgid "" +"do not create or reuse a sandbox directory for additional debug symbols " +"but rely only on installed debug symbols." +msgstr "" +"Älä luo tai käytä uudelleen hiekkalaatikkokansiota ylimääräisiä " +"virheenkorjaussymboleja varten, vaan luota vain asennettuihin " +"virheenkorjaussymboleihin." + +#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:54 ../bin/apport-valgrind.py:54 +msgid "" +"reuse a previously created cache dir (CDIR) or, if it does not exist, create " +"it" +msgstr "" + +#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:58 ../bin/apport-valgrind.py:58 +msgid "" +"report download/install progress when installing packages into sandbox" +msgstr "" + +#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:62 ../bin/apport-valgrind.py:62 +msgid "" +"the executable that is run under valgrind's memcheck tool for memory leak " +"detection" +msgstr "" + +#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:97 ../bin/apport-valgrind.py:97 +#, python-format +msgid "Error: %s is not an executable. Stopping." +msgstr "Virhe: %s ei ole suoritettava tiedosto. Lopetetaan." diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/aptitude.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/aptitude.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/aptitude.po 2016-03-22 15:16:35.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/aptitude.po 2016-04-15 08:58:31.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 11:14+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 04:49+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" "Language: fi\n" #. TRANSLATORS: These strings describing config items diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/apt-listchanges.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/apt-listchanges.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/apt-listchanges.po 2016-03-22 15:16:34.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/apt-listchanges.po 2016-04-15 08:58:30.000000000 +0000 @@ -22,8 +22,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 11:13+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 04:48+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #: ../apt-listchanges.py:89 #, python-format diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/apt.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/apt.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/apt.po 2016-03-22 15:16:36.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/apt.po 2016-04-15 08:58:33.000000000 +0000 @@ -8,680 +8,639 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: apt 0.5.26\n" "Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team \n" -"POT-Creation-Date: 2012-03-15 19:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-18 02:24+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-03-25 09:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-14 16:49+0000\n" "Last-Translator: Tapio Lehtonen \n" "Language-Team: Finnish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 11:13+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 04:47+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" "Language: fi\n" -#: cmdline/apt-cache.cc:141 +#. TRANSLATOR: Very short word to be displayed before unchanged files in 'apt-get update' +#: apt-private/acqprogress.cc #, c-format -msgid "Package %s version %s has an unmet dep:\n" -msgstr "Paketin %s versiossa %s on tyydyttämätön riippuvuus:\n" - -#: cmdline/apt-cache.cc:245 -msgid "Total package names: " -msgstr "Pakettien kokonaismäärä : " - -#: cmdline/apt-cache.cc:286 -msgid "Total package structures: " -msgstr "" +msgid "Hit:%lu %s" +msgstr "Löytyi:%lu %s" -#: cmdline/apt-cache.cc:285 -msgid " Normal packages: " -msgstr " Tavallisia paketteja: " - -#: cmdline/apt-cache.cc:286 -msgid " Pure virtual packages: " -msgstr " Aitoja näennäispaketteja: " +#. TRANSLATOR: Very short word to be displayed for files processed in 'apt-get update' +#. Potentially replaced later by "Hit:", "Ign:" or "Err:" if something (bad) happens +#: apt-private/acqprogress.cc +#, c-format +msgid "Get:%lu %s" +msgstr "Nouda:%lu %s" -#: cmdline/apt-cache.cc:287 -msgid " Single virtual packages: " -msgstr " Yksinkertaisia näennäispaketteja: " +#. TRANSLATOR: Very short word to be displayed for files in 'apt-get update' +#. which failed to download, but the error is ignored (compare "Err:") +#: apt-private/acqprogress.cc +#, c-format +msgid "Ign:%lu %s" +msgstr "Siv:%lu %s" -#: cmdline/apt-cache.cc:288 -msgid " Mixed virtual packages: " -msgstr " Sekanäennäispaketteja: " +#. TRANSLATOR: Very short word to be displayed for files in 'apt-get update' +#. which failed to download and the error is critical (compare "Ign:") +#: apt-private/acqprogress.cc +#, c-format +msgid "Err:%lu %s" +msgstr "Vrhe:%lu %s" -#: cmdline/apt-cache.cc:289 -msgid " Missing: " -msgstr " Puuttuu: " +#: apt-private/acqprogress.cc +#, c-format +msgid "Fetched %sB in %s (%sB/s)\n" +msgstr "Noudettiin %st ajassa %s (%st/s)\n" -#: cmdline/apt-cache.cc:291 -msgid "Total distinct versions: " -msgstr "Eri versioita yhteensä: " +#: apt-private/acqprogress.cc +msgid " [Working]" +msgstr " [Työskennellään]" -#: cmdline/apt-cache.cc:293 -msgid "Total distinct descriptions: " -msgstr "Eri kuvauksia yhteensä: " +#: apt-private/acqprogress.cc +#, c-format +msgid "" +"Media change: please insert the disc labeled\n" +" '%s'\n" +"in the drive '%s' and press [Enter]\n" +msgstr "" -#: cmdline/apt-cache.cc:295 -msgid "Total dependencies: " -msgstr "Riippuvuuksia yhteensä: " +#: apt-private/private-cachefile.cc +msgid "Correcting dependencies..." +msgstr "Korjataan riippuvuuksia..." -#: cmdline/apt-cache.cc:298 -msgid "Total ver/file relations: " -msgstr "Versio/tdsto suhteita yht: " +#: apt-private/private-cachefile.cc +msgid " failed." +msgstr " ei onnistunut." -#: cmdline/apt-cache.cc:300 -msgid "Total Desc/File relations: " -msgstr "Kuvaus/tdsto suhteita yht: " +#: apt-private/private-cachefile.cc +msgid "Unable to correct dependencies" +msgstr "Riippuvuuksien korjaus ei onnistu" -#: cmdline/apt-cache.cc:302 -msgid "Total Provides mappings: " -msgstr "Tarjoamiskuvauksia yhteensä: " +#: apt-private/private-cachefile.cc +msgid "Unable to minimize the upgrade set" +msgstr "Päivitysjoukon minimointi ei onnistu" -#: cmdline/apt-cache.cc:314 -msgid "Total globbed strings: " -msgstr "Erilaisia merkkijonoja yhteensä: " +#: apt-private/private-cachefile.cc +msgid " Done" +msgstr " Valmis" -#: cmdline/apt-cache.cc:328 -msgid "Total dependency version space: " -msgstr "Versioriippuvuustila yhteensä: " +#: apt-private/private-cachefile.cc +msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these." +msgstr "Halunnet suorittaa \"apt-get -f install\" korjaamaan nämä." -#: cmdline/apt-cache.cc:333 -msgid "Total slack space: " -msgstr "Löysää tilaa yhteensä: " +#: apt-private/private-cachefile.cc +msgid "Unmet dependencies. Try using -f." +msgstr "Tyydyttämättömiä riippuvuuksia. Koita käyttää -f." -#: cmdline/apt-cache.cc:341 -msgid "Total space accounted for: " -msgstr "Käytetty tila yhteensä: " +#: apt-private/private-cacheset.cc apt-private/private-search.cc +msgid "Sorting" +msgstr "" -#: cmdline/apt-cache.cc:469 cmdline/apt-cache.cc:1221 +#: apt-private/private-cacheset.cc #, c-format -msgid "Package file %s is out of sync." -msgstr "Pakettitiedosto %s ei ole ajan tasalla." - -#: cmdline/apt-cache.cc:1453 -msgid "No packages found" -msgstr "Yhtään pakettia ei löytynyt" - -#: cmdline/apt-cache.cc:1221 -msgid "You must give at least one search pattern" +msgid "Note, selecting '%s' for task '%s'\n" msgstr "" -#: cmdline/apt-cache.cc:1353 -msgid "This command is deprecated. Please use 'apt-mark showauto' instead." +#: apt-private/private-cacheset.cc +#, c-format +msgid "Note, selecting '%s' for glob '%s'\n" msgstr "" -"Tämä komento on syrjäytetty. Käytä komentoa 'apt-mark showauto' sen sijaan." -#: cmdline/apt-cache.cc:181 cmdline/apt-cache.cc:550 cmdline/apt-cache.cc:644 -#: cmdline/apt-cache.cc:797 cmdline/apt-cache.cc:1021 -#: cmdline/apt-cache.cc:1425 cmdline/apt-cache.cc:1577 +#: apt-private/private-cacheset.cc #, c-format -msgid "Unable to locate package %s" -msgstr "Pakettia %s ei löydy" - -#: cmdline/apt-cache.cc:1530 -msgid "Package files:" -msgstr "Pakettitiedostot:" - -#: cmdline/apt-cache.cc:1537 cmdline/apt-cache.cc:1624 -msgid "Cache is out of sync, can't x-ref a package file" -msgstr "Varasto ei ole ajan tasalla, pakettitiedostoa ei löydy kansiosta" - -#. Show any packages have explicit pins -#: cmdline/apt-cache.cc:1551 -msgid "Pinned packages:" -msgstr "Paketit joissa tunniste:" - -#: cmdline/apt-cache.cc:1563 cmdline/apt-cache.cc:1604 -msgid "(not found)" -msgstr "(ei löydy)" - -#. Installed version -#: cmdline/apt-cache.cc:1584 -msgid " Installed: " -msgstr " Asennettu: " +msgid "Note, selecting '%s' for regex '%s'\n" +msgstr "" -#. Candidate Version -#: cmdline/apt-cache.cc:1591 -msgid " Candidate: " -msgstr " Ehdokas: " +#: apt-private/private-cacheset.cc +#, c-format +msgid "Package %s is a virtual package provided by:\n" +msgstr "Paketti %s on näennäispaketti, jonka kattaa:\n" -#: cmdline/apt-cache.cc:1586 cmdline/apt-cache.cc:1594 -msgid "(none)" -msgstr "(ei mitään)" +#: apt-private/private-cacheset.cc +msgid " [Installed]" +msgstr " [Asennettu]" -#: cmdline/apt-cache.cc:1601 -msgid " Package pin: " -msgstr " Paketin tunnistenumero: " +#: apt-private/private-cacheset.cc +msgid " [Not candidate version]" +msgstr "" -#. Show the priority tables -#: cmdline/apt-cache.cc:1610 -msgid " Version table:" -msgstr " Versiotaulukko:" +#: apt-private/private-cacheset.cc +msgid "You should explicitly select one to install." +msgstr "Yksi pitää valita asennettavaksi." -#: cmdline/apt-cache.cc:1720 cmdline/apt-cdrom.cc:197 cmdline/apt-config.cc:70 -#: cmdline/apt-extracttemplates.cc:225 ftparchive/apt-ftparchive.cc:588 -#: cmdline/apt-get.cc:2739 cmdline/apt-sortpkgs.cc:144 +#: apt-private/private-cacheset.cc #, c-format -msgid "%s %s for %s compiled on %s %s\n" -msgstr "%s %s laitealustalle %s käännöksen päiväys %s %s\n" - -#: cmdline/apt-cache.cc:1682 msgid "" -"Usage: apt-cache [options] command\n" -" apt-cache [options] showpkg pkg1 [pkg2 ...]\n" -" apt-cache [options] showsrc pkg1 [pkg2 ...]\n" -"\n" -"apt-cache is a low-level tool used to query information\n" -"from APT's binary cache files\n" -"\n" -"Commands:\n" -" gencaches - Build both the package and source cache\n" -" showpkg - Show some general information for a single package\n" -" showsrc - Show source records\n" -" stats - Show some basic statistics\n" -" dump - Show the entire file in a terse form\n" -" dumpavail - Print an available file to stdout\n" -" unmet - Show unmet dependencies\n" -" search - Search the package list for a regex pattern\n" -" show - Show a readable record for the package\n" -" depends - Show raw dependency information for a package\n" -" rdepends - Show reverse dependency information for a package\n" -" pkgnames - List the names of all packages in the system\n" -" dotty - Generate package graphs for GraphViz\n" -" xvcg - Generate package graphs for xvcg\n" -" policy - Show policy settings\n" -"\n" -"Options:\n" -" -h This help text.\n" -" -p=? The package cache.\n" -" -s=? The source cache.\n" -" -q Disable progress indicator.\n" -" -i Show only important deps for the unmet command.\n" -" -c=? Read this configuration file\n" -" -o=? Set an arbitrary configuration option, eg -o dir::cache=/tmp\n" -"See the apt-cache(8) and apt.conf(5) manual pages for more information.\n" +"Package %s is not available, but is referred to by another package.\n" +"This may mean that the package is missing, has been obsoleted, or\n" +"is only available from another source\n" msgstr "" +"Pakettia %s ei ole saatavilla, mutta toinen paketti viittaa siihen.\n" +"Tämä voi tarkoittaa paketin puuttuvan, olevan vanhentunut tai\n" +"saatavilla vain jostain muusta lähteestä\n" -#: cmdline/apt-cdrom.cc:77 -msgid "Please provide a name for this Disc, such as 'Debian 5.0.3 Disk 1'" -msgstr "Anna nimi tälle levylle, esimerkiksi 'Debian 5.0.3 levy 1'" - -#: cmdline/apt-cdrom.cc:92 -msgid "Please insert a Disc in the drive and press enter" -msgstr "Aseta levy asemaan ja paina Enter" +#: apt-private/private-cacheset.cc +msgid "However the following packages replace it:" +msgstr "Seuraavat paketit kuitenkin korvaavat sen:" -#: cmdline/apt-cdrom.cc:127 +#: apt-private/private-cacheset.cc #, c-format -msgid "Failed to mount '%s' to '%s'" -msgstr "Laitteen '%s' liittäminen polkuun '%s' epäonnistui" - -#: cmdline/apt-cdrom.cc:162 -msgid "Repeat this process for the rest of the CDs in your set." -msgstr "Toista tämä prosessi lopuille CD-levyille." +msgid "Package '%s' has no installation candidate" +msgstr "Paketille ”%s” ei löydy ehdotettavia asennettavia versioita" -#: cmdline/apt-config.cc:41 -msgid "Arguments not in pairs" -msgstr "Parametrit eivät ole pareittain" +#: apt-private/private-cacheset.cc +#, c-format +msgid "Virtual packages like '%s' can't be removed\n" +msgstr "Virtuaalipaketteja, kuten ”%s”, ei voi poistaa\n" -#: cmdline/apt-config.cc:76 -msgid "" -"Usage: apt-config [options] command\n" -"\n" -"apt-config is a simple tool to read the APT config file\n" -"\n" -"Commands:\n" -" shell - Shell mode\n" -" dump - Show the configuration\n" -"\n" -"Options:\n" -" -h This help text.\n" -" -c=? Read this configuration file\n" -" -o=? Set an arbitrary configuration option, eg -o dir::cache=/tmp\n" +#. TRANSLATORS: Note, this is not an interactive question +#: apt-private/private-cacheset.cc apt-private/private-install.cc +#, c-format +msgid "Package '%s' is not installed, so not removed. Did you mean '%s'?\n" msgstr "" -"Käyttö: apt-config [valitsimet] komento\n" -"\n" -"apt-config on yksinkertainen työkalu APT:n asetustiedoston lukemiseen\n" -"\n" -"Komennot:\n" -" shell - Muista ohjelmista käytettäväksi\n" -" dump - Näytä asetukset\n" -"\n" -"Valitsimet:\n" -" -h Tämä ohje\n" -" -c=? Lue tämä asetustiedosto\n" -" -o=? Aseta mikä asetusvalitsin tahansa, esim. -o dir::cache=/tmp\n" -#: cmdline/apt-extracttemplates.cc:98 +#: apt-private/private-cacheset.cc apt-private/private-install.cc #, c-format -msgid "%s not a valid DEB package." -msgstr "%s ei kelpaa DEB-paketiksi." - -#: cmdline/apt-extracttemplates.cc:232 -msgid "" -"Usage: apt-extracttemplates file1 [file2 ...]\n" -"\n" -"apt-extracttemplates is a tool to extract config and template info\n" -"from debian packages\n" -"\n" -"Options:\n" -" -h This help text\n" -" -t Set the temp dir\n" -" -c=? Read this configuration file\n" -" -o=? Set an arbitrary configuration option, eg -o dir::cache=/tmp\n" +msgid "Package '%s' is not installed, so not removed\n" msgstr "" -"Käyttö: apt-extracttemplates tdsto1 [tdsto2 ...]\n" -"\n" -"apt-extracttemplates on työkalu asetus- ja mallitietojen \n" -"poimintaan debian-paketeista\n" -"\n" -"Valitsimet:\n" -" -h Tämä ohje\n" -" -t Aseta väliaikaisten tiedostojen kansio\n" -" -c=? Lue tämä asetustiedosto\n" -" -o=? Aseta mikä asetusvalitsin tahansa, esim. -o dir::cache=/tmp\n" -#: cmdline/apt-extracttemplates.cc:267 +#: apt-private/private-cacheset.cc #, c-format -msgid "Unable to write to %s" -msgstr "Tiedostoon %s kirjoittaminen ei onnistu" +msgid "Note, selecting '%s' instead of '%s'\n" +msgstr "Huomautus: valitaan ”%s”-paketti paketin ”%s” sijaan\n" -#: cmdline/apt-extracttemplates.cc:310 -msgid "Cannot get debconf version. Is debconf installed?" +#: apt-private/private-cmndline.cc +msgid "Most used commands:" msgstr "" -"Ohjelman debconf versiota ei saa selvitettyä. Onko debconf asennettu?" - -#: ftparchive/apt-ftparchive.cc:169 ftparchive/apt-ftparchive.cc:346 -msgid "Package extension list is too long" -msgstr "Paketin laajennuslista on liian pitkä" -#: ftparchive/apt-ftparchive.cc:171 ftparchive/apt-ftparchive.cc:188 -#: ftparchive/apt-ftparchive.cc:211 ftparchive/apt-ftparchive.cc:261 -#: ftparchive/apt-ftparchive.cc:275 ftparchive/apt-ftparchive.cc:297 +#: apt-private/private-cmndline.cc #, c-format -msgid "Error processing directory %s" -msgstr "Tapahtui virhe käsiteltäessä kansiota %s" +msgid "See %s for more information about the available commands." +msgstr "" -#: ftparchive/apt-ftparchive.cc:259 -msgid "Source extension list is too long" -msgstr "Lähteiden laajennuslista on liian pitkä" +#: apt-private/private-cmndline.cc +msgid "" +"Configuration options and syntax is detailed in apt.conf(5).\n" +"Information about how to configure sources can be found in sources.list(5).\n" +"Package and version choices can be expressed via apt_preferences(5).\n" +"Security details are available in apt-secure(8).\n" +msgstr "" -#: ftparchive/apt-ftparchive.cc:376 -msgid "Error writing header to contents file" +#: apt-private/private-cmndline.cc +msgid "This APT has Super Cow Powers." msgstr "" -"Tapahtui virhe kirjoitettaessa otsikkotietoa sisällysluettelotiedostoon" -#: ftparchive/apt-ftparchive.cc:406 -#, c-format -msgid "Error processing contents %s" -msgstr "Tapahtui virhe käsiteltäessä sisällysluetteloa %s" +#: apt-private/private-cmndline.cc +msgid "This APT helper has Super Meep Powers." +msgstr "" -#: ftparchive/apt-ftparchive.cc:594 -msgid "" -"Usage: apt-ftparchive [options] command\n" -"Commands: packages binarypath [overridefile [pathprefix]]\n" -" sources srcpath [overridefile [pathprefix]]\n" -" contents path\n" -" release path\n" -" generate config [groups]\n" -" clean config\n" -"\n" -"apt-ftparchive generates index files for Debian archives. It supports\n" -"many styles of generation from fully automated to functional replacements\n" -"for dpkg-scanpackages and dpkg-scansources\n" -"\n" -"apt-ftparchive generates Package files from a tree of .debs. The\n" -"Package file contains the contents of all the control fields from\n" -"each package as well as the MD5 hash and filesize. An override file\n" -"is supported to force the value of Priority and Section.\n" -"\n" -"Similarly apt-ftparchive generates Sources files from a tree of .dscs.\n" -"The --source-override option can be used to specify a src override file\n" -"\n" -"The 'packages' and 'sources' command should be run in the root of the\n" -"tree. BinaryPath should point to the base of the recursive search and \n" -"override file should contain the override flags. Pathprefix is\n" -"appended to the filename fields if present. Example usage from the \n" -"Debian archive:\n" -" apt-ftparchive packages dists/potato/main/binary-i386/ > \\\n" -" dists/potato/main/binary-i386/Packages\n" -"\n" -"Options:\n" -" -h This help text\n" -" --md5 Control MD5 generation\n" -" -s=? Source override file\n" -" -q Quiet\n" -" -d=? Select the optional caching database\n" -" --no-delink Enable delinking debug mode\n" -" --contents Control contents file generation\n" -" -c=? Read this configuration file\n" -" -o=? Set an arbitrary configuration option" -msgstr "" -"Käyttö: apt-ftparchive [valitsimet] komento\n" -"Komennot: packages binääripolku [poikkeustdsto [polun alku]]\n" -" sources lähdepolku [poikkeustdsto [polun alku]]\n" -" contents polku\n" -" release polku\n" -" generate asetukset [ryhmät]\n" -" clean asetukset\n" -"\n" -"apt-ftparchive tuottaa hakemistoja Debianin arkistoista. Monta " -"tuottamistapaa\n" -"on tuettu alkaen täysin automaattisista toiminnallisesti samoihin kuin\n" -"dpkg-scanpackages ja dpkg-scansources.\n" -"\n" -"apt-ftparchive tuottaa pakettitiedostoja .deb-tiedostojen puusta.\n" -"Pakettitiedostossa on kunkin paketin kaikkien ohjauskenttien\n" -"sisältö sekä MD5 tiiviste ja tiedoston koko. Poikkeus-\n" -"tiedostolla voidaan arvot Priority ja Section pakottaa halutuiksi.\n" -"\n" -"Samaan tapaan apt-ftparchive tuottaa lähdetiedostoja\n" -".dscs-tiedostojen puusta. Valitsimella --source-overrride voidaan\n" -"määrittää lähteiden poikkeustiedosto.\n" -"\n" -"Komennot \"packages\" ja \"sources\" olisi suoritettava puun juuressa.\n" -"Binääripolun olisi osoitettava rekursiivisen haun alkukohtaan ja\n" -"poikkeustiedostossa olisi oltava poikkeusilmaisimet. Polun alku\n" -"yhdistetään tiedoston nimeen jos se on annettu. Esimerkki\n" -"käytöstä Debianin arkiston kanssa:\n" -" apt-ftparchive packages dists/potato/main/binary-i386/ > \\\n" -" dists/potato/main/binary-i386/Packages\n" -"\n" -"Valitsimet:\n" -" -h Tämä ohje\n" -" --md5 MD5 luonti\n" -" -s=? Lähteiden poikkeustdosto\n" -" -q Ei tulostusta\n" -" -d=? Valinnainen välimuistitietokanta\n" -" --no-delink delinking-virheenjäljitys päälle\n" -" --contents Sisällysluettelotiedoston luonti\n" -" -c=? Lue tämä asetustiedosto\n" -" -o=? Aseta mikä asetusvalitsin tahansa" +#: apt-private/private-depends.cc apt-private/private-show.cc +#: cmdline/apt-mark.cc +msgid "No packages found" +msgstr "Yhtään pakettia ei löytynyt" -#: ftparchive/apt-ftparchive.cc:800 -msgid "No selections matched" -msgstr "Mitkään valinnat eivät täsmänneet" +#: apt-private/private-download.cc +msgid "WARNING: The following packages cannot be authenticated!" +msgstr "VAROITUS: Seuraavien pakettien alkuperää ei voi varmistaa!" -#: ftparchive/apt-ftparchive.cc:878 -#, c-format -msgid "Some files are missing in the package file group `%s'" -msgstr "Pakettitiedostojen ryhmästä \"%s\" puuttuu joitain tiedostoja" +#: apt-private/private-download.cc +msgid "Authentication warning overridden.\n" +msgstr "Varoitus varmistamisesta on ohitettu.\n" -#: ftparchive/cachedb.cc:43 -#, c-format -msgid "DB was corrupted, file renamed to %s.old" -msgstr "Tietokanta on turmeltunut, tiedosto nimetty %s.old" +#: apt-private/private-download.cc +msgid "Some packages could not be authenticated" +msgstr "Joidenkin pakettien alkuperästä ei voitu varmistua" -#: ftparchive/cachedb.cc:61 -#, c-format -msgid "DB is old, attempting to upgrade %s" -msgstr "Tietokanta on vanha, yritetään päivittää %s" +#: apt-private/private-download.cc +msgid "Install these packages without verification?" +msgstr "Asennetaanko nämä paketit ilman todennusta?" -#: ftparchive/cachedb.cc:72 +#: apt-private/private-download.cc apt-private/private-install.cc msgid "" -"DB format is invalid. If you upgraded from an older version of apt, please " -"remove and re-create the database." +"--force-yes is deprecated, use one of the options starting with --allow " +"instead." msgstr "" -"Tietokanta on viallinen. Jos olet päivittänyt vanhemmasta apt:n versiosta, " -"poista ja luo tietokanta uudelleen." -#: ftparchive/cachedb.cc:77 -#, c-format -msgid "Unable to open DB file %s: %s" -msgstr "Tietokantatiedostoa %s ei saatu avattua: %s" +#: apt-private/private-download.cc +msgid "" +"There were unauthenticated packages and -y was used without --allow-" +"unauthenticated" +msgstr "" -#: ftparchive/cachedb.cc:123 +#: apt-private/private-download.cc #, c-format -msgid "Failed to stat %s" -msgstr "Tiedostolle %s ei toimi stat" - -#: ftparchive/cachedb.cc:238 -msgid "Archive has no control record" -msgstr "Arkistolla ei ole ohjaustietuetta" - -#: ftparchive/cachedb.cc:444 -msgid "Unable to get a cursor" -msgstr "Kohdistinta ei saada" +msgid "Failed to fetch %s %s\n" +msgstr "Tiedoston %s nouto ei onnistunut %s\n" -#: ftparchive/writer.cc:73 +#: apt-private/private-download.cc #, c-format -msgid "W: Unable to read directory %s\n" -msgstr "W: Kansiota %s ei voi lukea\n" +msgid "Couldn't determine free space in %s" +msgstr "Kansion %s vapaan tilan määrä ei selvinnyt" -#: ftparchive/writer.cc:78 +#: apt-private/private-download.cc #, c-format -msgid "W: Unable to stat %s\n" -msgstr "W: Tdstolle %s ei toimi stat\n" - -#: ftparchive/writer.cc:134 -msgid "E: " -msgstr "E: " +msgid "You don't have enough free space in %s." +msgstr "Kansiossa %s ei ole riittävästi vapaata tilaa." -#: ftparchive/writer.cc:136 -msgid "W: " -msgstr "W: " +#: apt-private/private-download.cc +msgid "Unable to lock the download directory" +msgstr "Noutokansiota ei saatu lukittua" -#: ftparchive/writer.cc:143 -msgid "E: Errors apply to file " -msgstr "E: Tiedostossa virheitä " +#: apt-private/private-install.cc +msgid "" +"Some packages could not be installed. This may mean that you have\n" +"requested an impossible situation or if you are using the unstable\n" +"distribution that some required packages have not yet been created\n" +"or been moved out of Incoming." +msgstr "" +"Joitakin paketteja ei voitu asentaa. On ehkä vaadittu mahdottomia tai,\n" +"jos käytetään epävakaata jakelua, joitain vaadittuja paketteja ei ole\n" +"vielä luotu tai siirretty Incoming-kansiosta." -#: ftparchive/writer.cc:161 ftparchive/writer.cc:193 -#, c-format -msgid "Failed to resolve %s" -msgstr "Osoitteen %s selvitys ei onnistunut" +#. +#. if (Packages == 1) +#. { +#. c1out << std::endl; +#. c1out << +#. _("Since you only requested a single operation it is extremely likely that\n" +#. "the package is simply not installable and a bug report against\n" +#. "that package should be filed.") << std::endl; +#. } +#. +#: apt-private/private-install.cc +msgid "The following information may help to resolve the situation:" +msgstr "Seuraavista tiedoista voi olla hyötyä selvitettäessä tilannetta:" -#: ftparchive/writer.cc:174 -msgid "Tree walking failed" -msgstr "Puun läpikäynti ei onnistunut" +#: apt-private/private-install.cc +msgid "Broken packages" +msgstr "Rikkinäiset paketit" -#: ftparchive/writer.cc:201 -#, c-format -msgid "Failed to open %s" -msgstr "Tiedoston %s avaaminen ei onnistunut" +#: apt-private/private-install.cc +msgid "Internal error, InstallPackages was called with broken packages!" +msgstr "Sisäinen virhe, InstallPackages kutsuttiin rikkinäisille paketeille!" -#: ftparchive/writer.cc:260 -#, c-format -msgid " DeLink %s [%s]\n" -msgstr " DeLink %s [%s]\n" +#: apt-private/private-install.cc +msgid "Packages need to be removed but remove is disabled." +msgstr "Paketteja pitäisi poistaa mutta Remove ei ole käytössä." -#: ftparchive/writer.cc:268 -#, c-format -msgid "Failed to readlink %s" -msgstr "readlink %s ei onnistunut" +#: apt-private/private-install.cc +msgid "" +"Essential packages were removed and -y was used without --allow-remove-" +"essential." +msgstr "" -#: ftparchive/writer.cc:272 -#, c-format -msgid "Failed to unlink %s" -msgstr "unlink %s ei onnistunut" +#: apt-private/private-install.cc +msgid "Packages were downgraded and -y was used without --allow-downgrades." +msgstr "" -#: ftparchive/writer.cc:279 -#, c-format -msgid "*** Failed to link %s to %s" -msgstr "*** Linkin %s -> %s luonti ei onnistunut" +#: apt-private/private-install.cc +msgid "" +"Held packages were changed and -y was used without --allow-change-held-" +"packages." +msgstr "" -#: ftparchive/writer.cc:289 -#, c-format -msgid " DeLink limit of %sB hit.\n" -msgstr " DeLinkin yläraja %st saavutettu.\n" +#: apt-private/private-install.cc +msgid "Internal error, Ordering didn't finish" +msgstr "Tapahtui sisäinen virhe, järjestäminen keskeytyi" -#: ftparchive/writer.cc:392 -msgid "Archive had no package field" -msgstr "Arkistossa ei ollut pakettikenttää" +#: apt-private/private-install.cc +msgid "How odd... The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" +msgstr "" +"No jo on... Koot eivät täsmää, sähköpostita email apt@packages.debian.org" -#: ftparchive/writer.cc:400 ftparchive/writer.cc:687 +#. TRANSLATOR: The required space between number and unit is already included +#. in the replacement strings, so %sB will be correctly translate in e.g. 1,5 MB +#: apt-private/private-install.cc #, c-format -msgid " %s has no override entry\n" -msgstr " %s:llä ei ole poikkeustietuetta\n" +msgid "Need to get %sB/%sB of archives.\n" +msgstr "Noudettavaa arkistoa %st/%st.\n" -#: ftparchive/writer.cc:463 ftparchive/writer.cc:790 +#. TRANSLATOR: The required space between number and unit is already included +#. in the replacement string, so %sB will be correctly translate in e.g. 1,5 MB +#: apt-private/private-install.cc #, c-format -msgid " %s maintainer is %s not %s\n" -msgstr " %s ylläpitäjä on %s eikä %s\n" +msgid "Need to get %sB of archives.\n" +msgstr "Noudettavaa arkistoa %st.\n" -#: ftparchive/writer.cc:697 +#. TRANSLATOR: The required space between number and unit is already included +#. in the replacement string, so %sB will be correctly translate in e.g. 1,5 MB +#: apt-private/private-install.cc #, c-format -msgid " %s has no source override entry\n" -msgstr " %s:llä ei ole poikkeustietuetta\n" +msgid "After this operation, %sB of additional disk space will be used.\n" +msgstr "Tämän toiminnon jälkeen käytetään %sB lisää levytilaa.\n" -#: ftparchive/writer.cc:701 +#. TRANSLATOR: The required space between number and unit is already included +#. in the replacement string, so %sB will be correctly translate in e.g. 1,5 MB +#: apt-private/private-install.cc #, c-format -msgid " %s has no binary override entry either\n" -msgstr " %s:llä ei ole binääristäkään poikkeustietuetta\n" +msgid "After this operation, %sB disk space will be freed.\n" +msgstr "Tämän toiminnon jälkeen vapautuu %sB levytilaa.\n" -#: ftparchive/contents.cc:362 ftparchive/contents.cc:393 -msgid "realloc - Failed to allocate memory" -msgstr "realloc - Muistin varaaminen ei onnistunut" +#: apt-private/private-install.cc +msgid "Trivial Only specified but this is not a trivial operation." +msgstr "" +"On määritetty Trivial Only mutta tämä ei ole itsestäänselvä toimenpide." -#: ftparchive/override.cc:34 ftparchive/override.cc:142 -#, c-format -msgid "Unable to open %s" -msgstr "Tiedoston %s avaaminen ei onnistunut" +#. TRANSLATOR: This string needs to be typed by the user as a confirmation, so be +#. careful with hard to type or special characters (like non-breaking spaces) +#: apt-private/private-install.cc +msgid "Yes, do as I say!" +msgstr "Kyllä, tee kuten käsketään!" -#: ftparchive/override.cc:60 ftparchive/override.cc:166 +#: apt-private/private-install.cc #, c-format -msgid "Malformed override %s line %llu #1" +msgid "" +"You are about to do something potentially harmful.\n" +"To continue type in the phrase '%s'\n" +" ?] " msgstr "" +"Olet aikeissa tehdä mahdollisesti vahingollisen toimenpiteen.\n" +"Jatka kirjoittamalla \"%s\"\n" +" ?] " -#: ftparchive/override.cc:74 ftparchive/override.cc:178 -#, c-format -msgid "Malformed override %s line %llu #2" +#: apt-private/private-install.cc +msgid "Abort." +msgstr "Keskeytä." + +#: apt-private/private-install.cc +msgid "Do you want to continue?" +msgstr "Haluatko jatkaa?" + +#: apt-private/private-install.cc +msgid "Some files failed to download" +msgstr "Joidenkin tiedostojen nouto ei onnistunut" + +#: apt-private/private-install.cc apt-private/private-source.cc +msgid "Download complete and in download only mode" +msgstr "Nouto on valmis ja määrätty vain nouto" + +#: apt-private/private-install.cc +msgid "" +"Unable to fetch some archives, maybe run apt-get update or try with --fix-" +"missing?" msgstr "" +"Joidenkin arkistojen nouto ei onnistunut, ehkä \"apt-get update\" auttaa tai " +"kokeile --fix-missing?" -#: ftparchive/override.cc:88 ftparchive/override.cc:191 -#, c-format -msgid "Malformed override %s line %llu #3" +#: apt-private/private-install.cc +msgid "--fix-missing and media swapping is not currently supported" +msgstr "--fix-missing ja taltion vaihto ei ole nyt tuettu" + +#: apt-private/private-install.cc +msgid "Unable to correct missing packages." +msgstr "Puuttuvia paketteja ei voi korjata." + +#: apt-private/private-install.cc +msgid "Aborting install." +msgstr "Asennus keskeytetään." + +#: apt-private/private-install.cc +msgid "" +"The following package disappeared from your system as\n" +"all files have been overwritten by other packages:" +msgid_plural "" +"The following packages disappeared from your system as\n" +"all files have been overwritten by other packages:" +msgstr[0] "" +"Seuraava paketti katosi järjestelmästäsi koska\n" +"muut paketit ovat korvanneet kaikki tiedostot:" +msgstr[1] "" +"Seuraavat paketit katosivat järjestelmästä koska\n" +"muut paketit ovat korvanneet kaikki tiedostot:" + +#: apt-private/private-install.cc +msgid "Note: This is done automatically and on purpose by dpkg." +msgstr "" + +#: apt-private/private-install.cc +msgid "We are not supposed to delete stuff, can't start AutoRemover" msgstr "" +"Meidän ei kuuluisi poistaa tietoja, AutoRemover-toimintoa ei voida " +"käynnistää." + +#: apt-private/private-install.cc +msgid "" +"Hmm, seems like the AutoRemover destroyed something which really\n" +"shouldn't happen. Please file a bug report against apt." +msgstr "" +"Hmm, vaikuttaisi siltä kuin AutoRemover olisi poistanut jotakin mitä sen\n" +"ei kuuluisi poistaa. Ole hyvä ja täytä ilmoitus bugista apt-paketissa." + +#: apt-private/private-install.cc +msgid "Internal Error, AutoRemover broke stuff" +msgstr "Sisäinen virhe, AutoRemover rikkoi jotain" + +#: apt-private/private-install.cc +msgid "" +"The following package was automatically installed and is no longer required:" +msgid_plural "" +"The following packages were automatically installed and are no longer " +"required:" +msgstr[0] "" +"Seuraava paketti on alun perin asennettu automaattisesti, eikä sitä enää " +"tarvita:" +msgstr[1] "" +"Seuraavat paketit on alun perin asennettu automaattisesti, eikä niitä enää " +"tarvita:" -#: ftparchive/override.cc:127 ftparchive/override.cc:201 +#: apt-private/private-install.cc #, c-format -msgid "Failed to read the override file %s" -msgstr "Poikkeustiedoston %s lukeminen ei onnistunut" +msgid "%lu package was automatically installed and is no longer required.\n" +msgid_plural "" +"%lu packages were automatically installed and are no longer required.\n" +msgstr[0] "" +"%lu paketti on alun perin asennettu automaattisesti, eikä sitä enää " +"tarvita.\n" +msgstr[1] "" +"%lu pakettia on alun perin asennettu automaattisesti, eikä niitä enää " +"tarvita:\n" -#: ftparchive/multicompress.cc:73 +#: apt-private/private-install.cc #, c-format -msgid "Unknown compression algorithm '%s'" -msgstr "Tuntematon pakkausalgoritmi \"%s\"" +msgid "Use '%s' to remove it." +msgid_plural "Use '%s' to remove them." +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: apt-private/private-install.cc +msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these:" +msgstr "Saatat haluta suorittaa \"apt-get -f install\" korjaamaan nämä:" + +#: apt-private/private-install.cc +msgid "" +"Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a " +"solution)." +msgstr "" +"Kaikkia riippuvuuksia ei ole tyydytetty. Kokeile \"apt-get -f install\" " +"ilmanpaketteja (tai ratkaise itse)." + +#: apt-private/private-install.cc +msgid "The following additional packages will be installed:" +msgstr "" + +#: apt-private/private-install.cc +msgid "Suggested packages:" +msgstr "Ehdotetut paketit:" + +#: apt-private/private-install.cc +msgid "Recommended packages:" +msgstr "Suositellut paketit:" -#: ftparchive/multicompress.cc:103 +#: apt-private/private-install.cc #, c-format -msgid "Compressed output %s needs a compression set" -msgstr "Pakattu tulostus %s tarvitsee pakkausjoukon" +msgid "Skipping %s, it is already installed and upgrade is not set.\n" +msgstr "Ohitetaan %s, se on jo asennettu eikä ole komennettu päivitystä.\n" -#: ftparchive/multicompress.cc:170 -msgid "Failed to create IPC pipe to subprocess" -msgstr "IPC-putken luominen aliprosessiin ei onnistunut" +#: apt-private/private-install.cc +#, c-format +msgid "Skipping %s, it is not installed and only upgrades are requested.\n" +msgstr "" -#: ftparchive/multicompress.cc:196 -msgid "Failed to create FILE*" -msgstr "FILE* luominen ei onnistunut" +#: apt-private/private-install.cc +#, c-format +msgid "Reinstallation of %s is not possible, it cannot be downloaded.\n" +msgstr "" +"Paketin %s uudelleenasennus ei ole mahdollista, sitä ei voi noutaa.\n" -#: ftparchive/multicompress.cc:199 -msgid "Failed to fork" -msgstr "fork ei onnistunut" +#. TRANSLATORS: First string is package name, second is version +#: apt-private/private-install.cc +#, c-format +msgid "%s is already the newest version (%s).\n" +msgstr "" -#: ftparchive/multicompress.cc:213 -msgid "Compress child" -msgstr "Compress-lapsiprosessi" +#: apt-private/private-install.cc cmdline/apt-get.cc cmdline/apt-mark.cc +#, c-format +msgid "%s set to manually installed.\n" +msgstr "%s on merkitty käyttäjän toimesta asennetuksi.\n" -#: ftparchive/multicompress.cc:236 +#: apt-private/private-install.cc #, c-format -msgid "Internal error, failed to create %s" -msgstr "Sisäinen virhe, prosessin %s luominen ei onnistunut" +msgid "Selected version '%s' (%s) for '%s'\n" +msgstr "Valittiin versio %s (%s) paketille ”%s”\n" -#: ftparchive/multicompress.cc:404 -msgid "IO to subprocess/file failed" -msgstr "Syöttö/tulostus aliprosessiin/tiedostoon ei onnistunut" +#: apt-private/private-install.cc +#, c-format +msgid "Selected version '%s' (%s) for '%s' because of '%s'\n" +msgstr "Valittiin versio %s (%s) paketille ”%s”, koska: %s\n" -#: ftparchive/multicompress.cc:456 -msgid "Failed to read while computing MD5" -msgstr "Lukeminen ei onnistunut laskettaessa MD5:ttä" +#: apt-private/private-list.cc +msgid "Listing" +msgstr "" -#: ftparchive/multicompress.cc:473 +#: apt-private/private-list.cc #, c-format -msgid "Problem unlinking %s" -msgstr "Ilmeni pulmia poistettaessa tiedosto %s" +msgid "There is %i additional version. Please use the '-a' switch to see it" +msgid_plural "" +"There are %i additional versions. Please use the '-a' switch to see them." +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: apt-private/private-main.cc +msgid "" +"NOTE: This is only a simulation!\n" +" apt-get needs root privileges for real execution.\n" +" Keep also in mind that locking is deactivated,\n" +" so don't depend on the relevance to the real current situation!" +msgstr "" + +#: apt-private/private-output.cc apt-private/private-show.cc +msgid "unknown" +msgstr "" -#: ftparchive/multicompress.cc:488 +#: apt-private/private-output.cc #, c-format -msgid "Failed to rename %s to %s" -msgstr "Nimen muuttaminen %s -> %s ei onnistunut" +msgid "[installed,upgradable to: %s]" +msgstr "" -#: cmdline/apt-get.cc:127 -msgid "Y" -msgstr "K" +#: apt-private/private-output.cc +msgid "[installed,local]" +msgstr "" -#: cmdline/apt-get.cc:140 -msgid "N" +#: apt-private/private-output.cc +msgid "[installed,auto-removable]" +msgstr "" + +#: apt-private/private-output.cc +msgid "[installed,automatic]" +msgstr "" + +#: apt-private/private-output.cc +msgid "[installed]" msgstr "" -#: cmdline/apt-get.cc:149 cmdline/apt-get.cc:1763 +#: apt-private/private-output.cc #, c-format -msgid "Regex compilation error - %s" -msgstr "Käännösvirhe lausekkeessa - %s" +msgid "[upgradable from: %s]" +msgstr "" -#: cmdline/apt-get.cc:244 -msgid "The following packages have unmet dependencies:" -msgstr "Näillä paketeilla on tyydyttämättömiä riippuvuuksia:" +#: apt-private/private-output.cc +msgid "[residual-config]" +msgstr "" -#: cmdline/apt-get.cc:334 +#: apt-private/private-output.cc #, c-format msgid "but %s is installed" msgstr "mutta %s on asennettu" -#: cmdline/apt-get.cc:336 +#: apt-private/private-output.cc #, c-format msgid "but %s is to be installed" msgstr "mutta %s on merkitty asennettavaksi" -#: cmdline/apt-get.cc:343 +#: apt-private/private-output.cc msgid "but it is not installable" msgstr "mutta ei ole asennuskelpoinen" -#: cmdline/apt-get.cc:345 +#: apt-private/private-output.cc msgid "but it is a virtual package" msgstr "mutta on näennäispaketti" -#: cmdline/apt-get.cc:348 +#: apt-private/private-output.cc msgid "but it is not installed" msgstr "mutta ei ole asennettu" -#: cmdline/apt-get.cc:348 +#: apt-private/private-output.cc msgid "but it is not going to be installed" msgstr "mutta ei ole merkitty asennettavaksi" -#: cmdline/apt-get.cc:353 +#: apt-private/private-output.cc msgid " or" msgstr " tai" -#: cmdline/apt-get.cc:382 +#: apt-private/private-output.cc +msgid "The following packages have unmet dependencies:" +msgstr "Näillä paketeilla on tyydyttämättömiä riippuvuuksia:" + +#: apt-private/private-output.cc msgid "The following NEW packages will be installed:" msgstr "Seuraavat UUDET paketit asennetaan:" -#: cmdline/apt-get.cc:408 +#: apt-private/private-output.cc msgid "The following packages will be REMOVED:" msgstr "Seuraavat paketit POISTETAAN:" -#: cmdline/apt-get.cc:430 +#: apt-private/private-output.cc msgid "The following packages have been kept back:" msgstr "Nämä paketit on jätetty odottamaan:" -#: cmdline/apt-get.cc:451 +#: apt-private/private-output.cc msgid "The following packages will be upgraded:" msgstr "Nämä paketit päivitetään:" -#: cmdline/apt-get.cc:472 +#: apt-private/private-output.cc msgid "The following packages will be DOWNGRADED:" msgstr "Nämä paketit VARHENNETAAN:" -#: cmdline/apt-get.cc:492 +#: apt-private/private-output.cc msgid "The following held packages will be changed:" msgstr "Seuraavat pysytetyt paketit muutetaan:" -#: cmdline/apt-get.cc:545 +#: apt-private/private-output.cc #, c-format -msgid "%s (due to %s) " -msgstr "%s (syynä %s) " +msgid "%s (due to %s)" +msgstr "%s (syynä %s)" -#: cmdline/apt-get.cc:553 +#: apt-private/private-output.cc msgid "" "WARNING: The following essential packages will be removed.\n" "This should NOT be done unless you know exactly what you are doing!" @@ -689,856 +648,1207 @@ "VAROITUS: Seuraavat välttämättömät paketit poistetaan.\n" "Näin EI PITÄISI tehdä jos ei aivan tarkkaan tiedä mitä tekee!" -#: cmdline/apt-get.cc:584 +#: apt-private/private-output.cc #, c-format msgid "%lu upgraded, %lu newly installed, " msgstr "%lu päivitetty, %lu uutta asennusta, " -#: cmdline/apt-get.cc:588 +#: apt-private/private-output.cc #, c-format msgid "%lu reinstalled, " msgstr "%lu uudelleen asennettua, " -#: cmdline/apt-get.cc:590 +#: apt-private/private-output.cc #, c-format msgid "%lu downgraded, " msgstr "%lu varhennettua, " -#: cmdline/apt-get.cc:592 +#: apt-private/private-output.cc #, c-format msgid "%lu to remove and %lu not upgraded.\n" msgstr "%lu poistettavaa ja %lu päivittämätöntä.\n" -#: cmdline/apt-get.cc:596 +#: apt-private/private-output.cc #, c-format msgid "%lu not fully installed or removed.\n" msgstr "%lu ei asennettu kokonaan tai poistettiin.\n" -#: cmdline/apt-get.cc:628 -#, c-format -msgid "Note, selecting '%s' for task '%s'\n" +#. TRANSLATOR: Yes/No question help-text: defaulting to Y[es] +#. e.g. "Do you want to continue? [Y/n] " +#. The user has to answer with an input matching the +#. YESEXPR/NOEXPR defined in your l10n. +#: apt-private/private-output.cc +msgid "[Y/n]" +msgstr "[K/e]" + +#. TRANSLATOR: Yes/No question help-text: defaulting to N[o] +#. e.g. "Should this file be removed? [y/N] " +#. The user has to answer with an input matching the +#. YESEXPR/NOEXPR defined in your l10n. +#: apt-private/private-output.cc +msgid "[y/N]" msgstr "" -#: cmdline/apt-get.cc:634 +#. TRANSLATOR: "Yes" answer printed for a yes/no question if --assume-yes is set +#: apt-private/private-output.cc +msgid "Y" +msgstr "K" + +#. TRANSLATOR: "No" answer printed for a yes/no question if --assume-no is set +#: apt-private/private-output.cc +msgid "N" +msgstr "E" + +#: apt-private/private-output.cc #, c-format -msgid "Note, selecting '%s' for regex '%s'\n" +msgid "Regex compilation error - %s" +msgstr "Käännösvirhe lausekkeessa - %s" + +#: apt-private/private-search.cc +msgid "You must give at least one search pattern" +msgstr "" + +#: apt-private/private-search.cc +msgid "Full Text Search" msgstr "" -#: cmdline/apt-get.cc:1133 +#: apt-private/private-show.cc cmdline/apt-cache.cc #, c-format -msgid "Package %s is a virtual package provided by:\n" -msgstr "Paketti %s on näennäispaketti, jonka kattaa:\n" +msgid "Package file %s is out of sync." +msgstr "Pakettitiedosto %s ei ole ajan tasalla." -#: cmdline/apt-get.cc:1145 -msgid " [Installed]" -msgstr " [Asennettu]" +#: apt-private/private-show.cc +#, c-format +msgid "There is %i additional record. Please use the '-a' switch to see it" +msgid_plural "" +"There are %i additional records. Please use the '-a' switch to see them." +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: cmdline/apt-get.cc:671 -msgid " [Not candidate version]" +#: apt-private/private-show.cc +msgid "not a real package (virtual)" msgstr "" -#: cmdline/apt-get.cc:1150 -msgid "You should explicitly select one to install." -msgstr "Yksi pitää valita asennettavaksi." +#: apt-private/private-show.cc +#, c-format +msgid "Unable to locate package %s" +msgstr "Pakettia %s ei löydy" + +#: apt-private/private-show.cc +msgid "Package files:" +msgstr "Pakettitiedostot:" + +#: apt-private/private-show.cc +msgid "Cache is out of sync, can't x-ref a package file" +msgstr "Varasto ei ole ajan tasalla, pakettitiedostoa ei löydy kansiosta" + +#. Show any packages have explicit pins +#: apt-private/private-show.cc +msgid "Pinned packages:" +msgstr "Paketit joissa tunniste:" + +#: apt-private/private-show.cc +msgid "(not found)" +msgstr "(ei löydy)" -#: cmdline/apt-get.cc:1155 +#. Print the package name and the version we are forcing to +#: apt-private/private-show.cc #, c-format -msgid "" -"Package %s is not available, but is referred to by another package.\n" -"This may mean that the package is missing, has been obsoleted, or\n" -"is only available from another source\n" +msgid "%s -> %s with priority %d\n" msgstr "" -"Pakettia %s ei ole saatavilla, mutta toinen paketti viittaa siihen.\n" -"Tämä voi tarkoittaa paketin puuttuvan, olevan vanhentunut tai\n" -"saatavilla vain jostain muusta lähteestä\n" -#: cmdline/apt-get.cc:1174 -msgid "However the following packages replace it:" -msgstr "Seuraavat paketit kuitenkin korvaavat sen:" +#: apt-private/private-show.cc +msgid " Installed: " +msgstr " Asennettu: " -#: cmdline/apt-get.cc:706 -#, c-format -msgid "Package '%s' has no installation candidate" -msgstr "Paketille ”%s” ei löydy ehdotettavia asennettavia versioita" +#: apt-private/private-show.cc +msgid " Candidate: " +msgstr " Ehdokas: " -#: cmdline/apt-get.cc:717 -#, c-format -msgid "Virtual packages like '%s' can't be removed\n" -msgstr "Virtuaalipaketteja, kuten ”%s”, ei voi poistaa\n" +#: apt-private/private-show.cc +msgid "(none)" +msgstr "(ei mitään)" -#: cmdline/apt-get.cc:748 -#, c-format -msgid "Note, selecting '%s' instead of '%s'\n" -msgstr "Huomautus: valitaan ”%s”-paketti paketin ”%s” sijaan\n" +#: apt-private/private-show.cc +msgid " Package pin: " +msgstr " Paketin tunnistenumero: " -#: cmdline/apt-get.cc:1104 -#, c-format -msgid "Skipping %s, it is already installed and upgrade is not set.\n" -msgstr "Ohitetaan %s, se on jo asennettu eikä ole komennettu päivitystä.\n" +#. Show the priority tables +#: apt-private/private-show.cc +msgid " Version table:" +msgstr " Versiotaulukko:" -#: cmdline/apt-get.cc:782 +#: apt-private/private-source.cc #, c-format -msgid "Skipping %s, it is not installed and only upgrades are requested.\n" +msgid "Can not find a package for architecture '%s'" msgstr "" -#: cmdline/apt-get.cc:1197 +#: apt-private/private-source.cc #, c-format -msgid "Reinstallation of %s is not possible, it cannot be downloaded.\n" +msgid "Can not find a package '%s' with version '%s'" msgstr "" -"Paketin %s uudelleenasennus ei ole mahdollista, sitä ei voi noutaa.\n" -#: cmdline/apt-get.cc:1205 +#: apt-private/private-source.cc #, c-format -msgid "%s is already the newest version.\n" -msgstr "%s on jo uusin versio.\n" +msgid "Can not find a package '%s' with release '%s'" +msgstr "" -#: cmdline/apt-get.cc:1805 +#: apt-private/private-source.cc #, c-format -msgid "%s set to manually installed.\n" -msgstr "%s on merkitty käyttäjän toimesta asennetuksi.\n" +msgid "Picking '%s' as source package instead of '%s'\n" +msgstr "Valittiin '%s' lähdepaketiksi paketin '%s' sijaan\n" -#: cmdline/apt-get.cc:844 +#: apt-private/private-source.cc #, c-format -msgid "Selected version '%s' (%s) for '%s'\n" -msgstr "Valittiin versio %s (%s) paketille ”%s”\n" +msgid "Can not find version '%s' of package '%s'" +msgstr "" -#: cmdline/apt-get.cc:849 -#, c-format -msgid "Selected version '%s' (%s) for '%s' because of '%s'\n" -msgstr "Valittiin versio %s (%s) paketille ”%s”, koska: %s\n" +#: apt-private/private-source.cc +msgid "Must specify at least one package to fetch source for" +msgstr "On annettava ainakin yksi paketti jonka lähdekoodi noudetaan" -#: cmdline/apt-get.cc:1122 +#: apt-private/private-source.cc #, c-format -msgid "Package %s is not installed, so not removed\n" -msgstr "Pakettia %s ei ole asennettu, niinpä sitä ei poisteta\n" +msgid "Unable to find a source package for %s" +msgstr "Paketin %s lähdekoodipakettia ei löytynyt" -#: cmdline/apt-get.cc:669 -msgid "Correcting dependencies..." -msgstr "Korjataan riippuvuuksia..." +#: apt-private/private-source.cc +#, c-format +msgid "" +"NOTICE: '%s' packaging is maintained in the '%s' version control system at:\n" +"%s\n" +msgstr "" +"HUOM: \"%s\"-paketin paketointia ylläpidetään \"%s\"-" +"versionhallintajärjestelmässä osoitteessa:\n" +"%s\n" -#: cmdline/apt-get.cc:672 -msgid " failed." -msgstr " ei onnistunut." - -#: cmdline/apt-get.cc:675 -msgid "Unable to correct dependencies" -msgstr "Riippuvuuksien korjaus ei onnistu" +#: apt-private/private-source.cc +#, c-format +msgid "" +"Please use:\n" +"%s\n" +"to retrieve the latest (possibly unreleased) updates to the package.\n" +msgstr "" -#: cmdline/apt-get.cc:678 -msgid "Unable to minimize the upgrade set" -msgstr "Päivitysjoukon minimointi ei onnistu" +#: apt-private/private-source.cc +#, c-format +msgid "Skipping already downloaded file '%s'\n" +msgstr "Ohitetaan jo noudettu tiedosto \"%s\"\n" -#: cmdline/apt-get.cc:680 -msgid " Done" -msgstr " Valmis" +#. TRANSLATOR: The required space between number and unit is already included +#. in the replacement strings, so %sB will be correctly translate in e.g. 1,5 MB +#: apt-private/private-source.cc +#, c-format +msgid "Need to get %sB/%sB of source archives.\n" +msgstr "On noudettava %st/%st lähdekoodiarkistoja.\n" -#: cmdline/apt-get.cc:986 -msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these." -msgstr "Halunnet suorittaa \"apt-get -f install\" korjaamaan nämä." +#. TRANSLATOR: The required space between number and unit is already included +#. in the replacement string, so %sB will be correctly translate in e.g. 1,5 MB +#: apt-private/private-source.cc +#, c-format +msgid "Need to get %sB of source archives.\n" +msgstr "On noudettava %st lähdekoodiarkistoja.\n" -#: cmdline/apt-get.cc:687 -msgid "Unmet dependencies. Try using -f." -msgstr "Tyydyttämättömiä riippuvuuksia. Koita käyttää -f." +#: apt-private/private-source.cc +#, c-format +msgid "Fetch source %s\n" +msgstr "Nouda lähdekoodi %s\n" -#: cmdline/apt-get.cc:695 -msgid "WARNING: The following packages cannot be authenticated!" -msgstr "VAROITUS: Seuraavien pakettien alkuperää ei voi varmistaa!" +#: apt-private/private-source.cc +msgid "Failed to fetch some archives." +msgstr "Joidenkin arkistojen noutaminen ei onnistunut." -#: cmdline/apt-get.cc:699 -msgid "Authentication warning overridden.\n" -msgstr "Varoitus varmistamisesta on ohitettu.\n" +#: apt-private/private-source.cc +#, c-format +msgid "Skipping unpack of already unpacked source in %s\n" +msgstr "Ohitetaan purku jo puretun lähdekoodin %s kohdalla\n" -#: cmdline/apt-get.cc:709 -msgid "Install these packages without verification [y/N]? " -msgstr "Asennetaanko nämä paketit ilman todennusta [y/N]? " +#: apt-private/private-source.cc +#, c-format +msgid "Unpack command '%s' failed.\n" +msgstr "Purkukomento \"%s\" ei onnistunut.\n" -#: cmdline/apt-get.cc:704 cmdline/apt-get.cc:711 -msgid "Some packages could not be authenticated" -msgstr "Joidenkin pakettien alkuperästä ei voitu varmistua" +#: apt-private/private-source.cc +#, c-format +msgid "Check if the 'dpkg-dev' package is installed.\n" +msgstr "Tarkista onko paketti \"dpkg-dev\" asennettu.\n" -#: cmdline/apt-get.cc:720 cmdline/apt-get.cc:897 -msgid "There are problems and -y was used without --force-yes" -msgstr "Oli pulmia ja -y käytettiin ilman valitsinta --force-yes" +#: apt-private/private-source.cc +#, c-format +msgid "Build command '%s' failed.\n" +msgstr "Paketointikomento \"%s\" ei onnistunut.\n" -#: cmdline/apt-get.cc:782 -msgid "Internal error, InstallPackages was called with broken packages!" -msgstr "Sisäinen virhe, InstallPackages kutsuttiin rikkinäisille paketeille!" +#: apt-private/private-source.cc +#, c-format +msgid "Unable to get build-dependency information for %s" +msgstr "Paketille %s ei ole saatavilla riippuvuustietoja" -#: cmdline/apt-get.cc:791 -msgid "Packages need to be removed but remove is disabled." -msgstr "Paketteja pitäisi poistaa mutta Remove ei ole käytössä." +#: apt-private/private-source.cc +#, c-format +msgid "%s has no build depends.\n" +msgstr "Paketille %s ei ole määritetty paketointiriippuvuuksia.\n" -#: cmdline/apt-get.cc:802 -msgid "Internal error, Ordering didn't finish" -msgstr "Tapahtui sisäinen virhe, järjestäminen keskeytyi" +#: apt-private/private-source.cc +msgid "Must specify at least one package to check builddeps for" +msgstr "" +"On annettava ainakin yksi paketti jonka paketointiriippuvuudet tarkistetaan" -#: cmdline/apt-get.cc:843 -msgid "How odd.. The sizes didn't match, email apt@packages.debian.org" +#: apt-private/private-source.cc +#, c-format +msgid "" +"No architecture information available for %s. See apt.conf(5) " +"APT::Architectures for setup" msgstr "" -"No jo on... Koot eivät täsmää, sähköpostita email apt@packages.debian.org" -#: cmdline/apt-get.cc:848 +#: apt-private/private-source.cc #, c-format -msgid "Need to get %sB/%sB of archives.\n" -msgstr "Noudettavaa arkistoa %st/%st.\n" +msgid "Note, using directory '%s' to get the build dependencies\n" +msgstr "" -#: cmdline/apt-get.cc:851 +#: apt-private/private-source.cc #, c-format -msgid "Need to get %sB of archives.\n" -msgstr "Noudettavaa arkistoa %st.\n" +msgid "Note, using file '%s' to get the build dependencies\n" +msgstr "" -#: cmdline/apt-get.cc:856 +#: apt-private/private-source.cc +msgid "Failed to process build dependencies" +msgstr "Paketointiriippuvuuksien käsittely ei onnistunut" + +#: apt-private/private-sources.cc #, c-format -msgid "After this operation, %sB of additional disk space will be used.\n" -msgstr "Tämän toiminnon jälkeen käytetään %sB lisää levytilaa.\n" +msgid "Failed to parse %s. Edit again? " +msgstr "" -#: cmdline/apt-get.cc:859 +#: apt-private/private-sources.cc #, c-format -msgid "After this operation, %sB disk space will be freed.\n" -msgstr "Tämän toiminnon jälkeen vapautuu %sB levytilaa.\n" +msgid "Your '%s' file changed, please run 'apt-get update'." +msgstr "" -#: cmdline/apt-get.cc:874 cmdline/apt-get.cc:877 cmdline/apt-get.cc:2319 -#: cmdline/apt-get.cc:2322 +#: apt-private/private-unmet.cc #, c-format -msgid "Couldn't determine free space in %s" -msgstr "Kansion %s vapaan tilan määrä ei selvinnyt" +msgid "Package %s version %s has an unmet dep:\n" +msgstr "Paketin %s versiossa %s on tyydyttämätön riippuvuus:\n" + +#: apt-private/private-update.cc +msgid "The update command takes no arguments" +msgstr "Komento update ei käytä parametreja" -#: cmdline/apt-get.cc:887 +#: apt-private/private-update.cc #, c-format -msgid "You don't have enough free space in %s." -msgstr "Kansiossa %s ei ole riittävästi vapaata tilaa." +msgid "%i package can be upgraded. Run 'apt list --upgradable' to see it.\n" +msgid_plural "" +"%i packages can be upgraded. Run 'apt list --upgradable' to see them.\n" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: cmdline/apt-get.cc:903 cmdline/apt-get.cc:923 -msgid "Trivial Only specified but this is not a trivial operation." +#: apt-private/private-update.cc +msgid "All packages are up to date." msgstr "" -"On määritetty Trivial Only mutta tämä ei ole itsestäänselvä toimenpide." -#: cmdline/apt-get.cc:905 -msgid "Yes, do as I say!" -msgstr "Kyllä, tee kuten käsketään!" +#: cmdline/apt-cache.cc +msgid "apt-cache stats does not take any arguments" +msgstr "" -#: cmdline/apt-get.cc:907 -#, c-format +#: cmdline/apt-cache.cc +msgid "Total package names: " +msgstr "Pakettien kokonaismäärä : " + +#: cmdline/apt-cache.cc +msgid "Total package structures: " +msgstr "" + +#: cmdline/apt-cache.cc +msgid " Normal packages: " +msgstr " Tavallisia paketteja: " + +#: cmdline/apt-cache.cc +msgid " Pure virtual packages: " +msgstr " Aitoja näennäispaketteja: " + +#: cmdline/apt-cache.cc +msgid " Single virtual packages: " +msgstr " Yksinkertaisia näennäispaketteja: " + +#: cmdline/apt-cache.cc +msgid " Mixed virtual packages: " +msgstr " Sekanäennäispaketteja: " + +#: cmdline/apt-cache.cc +msgid " Missing: " +msgstr " Puuttuu: " + +#: cmdline/apt-cache.cc +msgid "Total distinct versions: " +msgstr "Eri versioita yhteensä: " + +#: cmdline/apt-cache.cc +msgid "Total distinct descriptions: " +msgstr "Eri kuvauksia yhteensä: " + +#: cmdline/apt-cache.cc +msgid "Total dependencies: " +msgstr "Riippuvuuksia yhteensä: " + +#: cmdline/apt-cache.cc +msgid "Total ver/file relations: " +msgstr "Versio/tdsto suhteita yht: " + +#: cmdline/apt-cache.cc +msgid "Total Desc/File relations: " +msgstr "Kuvaus/tdsto suhteita yht: " + +#: cmdline/apt-cache.cc +msgid "Total Provides mappings: " +msgstr "Tarjoamiskuvauksia yhteensä: " + +#: cmdline/apt-cache.cc +msgid "Total globbed strings: " +msgstr "Erilaisia merkkijonoja yhteensä: " + +#: cmdline/apt-cache.cc +msgid "Total slack space: " +msgstr "Löysää tilaa yhteensä: " + +#: cmdline/apt-cache.cc +msgid "Total space accounted for: " +msgstr "Käytetty tila yhteensä: " + +#: cmdline/apt-cache.cc +msgid "This command is deprecated. Please use 'apt-mark showauto' instead." +msgstr "" +"Tämä komento on syrjäytetty. Käytä komentoa 'apt-mark showauto' sen sijaan." + +#: cmdline/apt-cache.cc msgid "" -"You are about to do something potentially harmful.\n" -"To continue type in the phrase '%s'\n" -" ?] " +"Usage: apt-cache [options] command\n" +" apt-cache [options] show pkg1 [pkg2 ...]\n" +"\n" +"apt-cache queries and displays available information about installed\n" +"and installable packages. It works exclusively on the data acquired\n" +"into the local cache via the 'update' command of e.g. apt-get. The\n" +"displayed information may therefore be outdated if the last update was\n" +"too long ago, but in exchange apt-cache works independently of the\n" +"availability of the configured sources (e.g. offline).\n" msgstr "" -"Olet aikeissa tehdä mahdollisesti vahingollisen toimenpiteen.\n" -"Jatka kirjoittamalla \"%s\"\n" -" ?] " -#: cmdline/apt-get.cc:913 cmdline/apt-get.cc:932 -msgid "Abort." -msgstr "Keskeytä." +#: cmdline/apt-cache.cc +msgid "Show source records" +msgstr "Näytä lähdetietueet" + +#: cmdline/apt-cache.cc +msgid "Search the package list for a regex pattern" +msgstr "Etsi pakettiluettelosta säännöllisellä lausekkeella" + +#: cmdline/apt-cache.cc +msgid "Show raw dependency information for a package" +msgstr "Näytä paketin riippuvuustiedot käsittelemättömässä muodossa" + +#: cmdline/apt-cache.cc +msgid "Show reverse dependency information for a package" +msgstr "Näytä paketin käänteiset riippuvuudet" + +#: cmdline/apt-cache.cc +msgid "Show a readable record for the package" +msgstr "Näytä paketin tietue luettavassa muodossa" -#: cmdline/apt-get.cc:928 -msgid "Do you want to continue [Y/n]? " -msgstr "Haluatko jatkaa [K/e]? " +#: cmdline/apt-cache.cc +msgid "List the names of all packages in the system" +msgstr "Luettele järjestelmän kaikkien pakettien nimet" -#: cmdline/apt-get.cc:1000 cmdline/apt-get.cc:2375 +#: cmdline/apt-cache.cc +msgid "Show policy settings" +msgstr "Näytä mistä asennuspaketteja haetaan" + +#: cmdline/apt-cdrom.cc +msgid "Please provide a name for this Disc, such as 'Debian 5.0.3 Disk 1'" +msgstr "Anna nimi tälle levylle, esimerkiksi 'Debian 5.0.3 levy 1'" + +#: cmdline/apt-cdrom.cc +msgid "Please insert a Disc in the drive and press [Enter]" +msgstr "" + +#: cmdline/apt-cdrom.cc #, c-format -msgid "Failed to fetch %s %s\n" -msgstr "Tiedoston %s nouto ei onnistunut %s\n" +msgid "Failed to mount '%s' to '%s'" +msgstr "Laitteen '%s' liittäminen polkuun '%s' epäonnistui" -#: cmdline/apt-get.cc:1018 -msgid "Some files failed to download" -msgstr "Joidenkin tiedostojen nouto ei onnistunut" +#: cmdline/apt-cdrom.cc +msgid "" +"No CD-ROM could be auto-detected or found using the default mount point.\n" +"You may try the --cdrom option to set the CD-ROM mount point.\n" +"See 'man apt-cdrom' for more information about the CD-ROM auto-detection and " +"mount point." +msgstr "" -#: cmdline/apt-get.cc:1019 cmdline/apt-get.cc:2384 -msgid "Download complete and in download only mode" -msgstr "Nouto on valmis ja määrätty vain nouto" +#: cmdline/apt-cdrom.cc +msgid "Repeat this process for the rest of the CDs in your set." +msgstr "Toista tämä prosessi lopuille CD-levyille." -#: cmdline/apt-get.cc:1025 +#: cmdline/apt-cdrom.cc msgid "" -"Unable to fetch some archives, maybe run apt-get update or try with --fix-" -"missing?" +"Usage: apt-cdrom [options] command\n" +"\n" +"apt-cdrom is used to add CDROM's, USB flashdrives and other removable\n" +"media types as package sources to APT. The mount point and device\n" +"information is taken from apt.conf(5), udev(7) and fstab(5).\n" msgstr "" -"Joidenkin arkistojen nouto ei onnistunut, ehkä \"apt-get update\" auttaa tai " -"kokeile --fix-missing?" -#: cmdline/apt-get.cc:1029 -msgid "--fix-missing and media swapping is not currently supported" -msgstr "--fix-missing ja taltion vaihto ei ole nyt tuettu" +#: cmdline/apt-config.cc +msgid "Arguments not in pairs" +msgstr "Parametrit eivät ole pareittain" -#: cmdline/apt-get.cc:1034 -msgid "Unable to correct missing packages." -msgstr "Puuttuvia paketteja ei voi korjata." +#: cmdline/apt-config.cc +msgid "" +"Usage: apt-config [options] command\n" +"\n" +"apt-config is an interface to the configuration settings used by\n" +"all APT tools, mainly intended for debugging and shell scripting.\n" +msgstr "" -#: cmdline/apt-get.cc:1035 -msgid "Aborting install." -msgstr "Asennus keskeytetään." +#: cmdline/apt-config.cc +msgid "get configuration values via shell evaluation" +msgstr "" + +#: cmdline/apt-config.cc +msgid "show the active configuration setting" +msgstr "" + +#: cmdline/apt-get.cc +#, c-format +msgid "Couldn't find package %s" +msgstr "Pakettia %s ei löytynyt" -#: cmdline/apt-get.cc:1363 +#: cmdline/apt-get.cc cmdline/apt-mark.cc +#, c-format +msgid "%s set to automatically installed.\n" +msgstr "%s merkitty automaattisesti asennetuksi.\n" + +#: cmdline/apt-get.cc cmdline/apt-mark.cc msgid "" -"The following package disappeared from your system as\n" -"all files have been overwritten by other packages:" -msgid_plural "" -"The following packages disappeared from your system as\n" -"all files have been overwritten by other packages:" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +"This command is deprecated. Please use 'apt-mark auto' and 'apt-mark manual' " +"instead." +msgstr "" +"Tämä komento on syrjäytetty. Käytä komentoja 'apt-mark auto' sekä 'apt-mark " +"manual' sen sijaan." -#: cmdline/apt-get.cc:1367 -msgid "Note: This is done automatic and on purpose by dpkg." +#: cmdline/apt-get.cc +msgid "Internal error, problem resolver broke stuff" +msgstr "Sisäinen virhe, resolver rikkoi jotain" + +#: cmdline/apt-get.cc +msgid "Supported modules:" +msgstr "Tuetut moduulit:" + +#: cmdline/apt-get.cc +msgid "" +"Usage: apt-get [options] command\n" +" apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]\n" +" apt-get [options] source pkg1 [pkg2 ...]\n" +"\n" +"apt-get is a command line interface for retrieval of packages\n" +"and information about them from authenticated sources and\n" +"for installation, upgrade and removal of packages together\n" +"with their dependencies.\n" msgstr "" -#: cmdline/apt-get.cc:1342 +#: cmdline/apt-get.cc +msgid "Retrieve new lists of packages" +msgstr "Nouda uusi pakettiluettelo" + +#: cmdline/apt-get.cc +msgid "Perform an upgrade" +msgstr "Tee päivitys" + +#: cmdline/apt-get.cc +msgid "Install new packages (pkg is libc6 not libc6.deb)" +msgstr "Asenna uusia paketteja (esim. libc6 eikä libc6.deb)" + +#: cmdline/apt-get.cc +msgid "Remove packages" +msgstr "Poista paketteja" + +#: cmdline/apt-get.cc +msgid "Remove packages and config files" +msgstr "Poista paketit asennustiedostoineen" + +#: cmdline/apt-get.cc cmdline/apt.cc +msgid "Remove automatically all unused packages" +msgstr "Poista kaikki käyttämättömät paketit" + +#: cmdline/apt-get.cc +msgid "Distribution upgrade, see apt-get(8)" +msgstr "Koko jakelun päivitys, katso apt-get(8)" + +#: cmdline/apt-get.cc +msgid "Follow dselect selections" +msgstr "Noudata dselect:n valintoja" + +#: cmdline/apt-get.cc +msgid "Configure build-dependencies for source packages" +msgstr "Määritä paketointiriippuvuudet lähdekoodipaketeille" + +#: cmdline/apt-get.cc +msgid "Erase downloaded archive files" +msgstr "Poista noudetut pakettitiedostot" + +#: cmdline/apt-get.cc +msgid "Erase old downloaded archive files" +msgstr "Poista vanhat noudetut tiedostot" + +#: cmdline/apt-get.cc +msgid "Verify that there are no broken dependencies" +msgstr "Tarkasta ettei ole tyydyttämättömiä riippuvuuksia" + +#: cmdline/apt-get.cc +msgid "Download source archives" +msgstr "Nouda lähdekoodiarkistoja" + +#: cmdline/apt-get.cc +msgid "Download the binary package into the current directory" +msgstr "" + +#: cmdline/apt-get.cc +msgid "Download and display the changelog for the given package" +msgstr "" + +#: cmdline/apt-helper.cc +msgid "Need one URL as argument" +msgstr "" + +#: cmdline/apt-helper.cc +msgid "Must specify at least one pair url/filename" +msgstr "" + +#: cmdline/apt-helper.cc +msgid "Download Failed" +msgstr "" + +#: cmdline/apt-helper.cc #, c-format -msgid "Ignore unavailable target release '%s' of package '%s'" -msgstr "Älä välitä puuttuvasta kohdejulkaisusta '%s' paketissa '%s'" +msgid "GetSrvRec failed for %s" +msgstr "" -#: cmdline/apt-get.cc:1374 +#: cmdline/apt-helper.cc +msgid "" +"Usage: apt-helper [options] command\n" +" apt-helper [options] cat-file file ...\n" +" apt-helper [options] download-file uri target-path\n" +"\n" +"apt-helper bundles a variety of commands for shell scripts to use\n" +"e.g. the same proxy configuration or acquire system as APT would.\n" +msgstr "" + +#: cmdline/apt-helper.cc +msgid "download the given uri to the target-path" +msgstr "" + +#: cmdline/apt-helper.cc +msgid "lookup a SRV record (e.g. _http._tcp.ftp.debian.org)" +msgstr "" + +#: cmdline/apt-helper.cc +msgid "concatenate files, with automatic decompression" +msgstr "" + +#: cmdline/apt-helper.cc +msgid "detect proxy using apt.conf" +msgstr "" + +#: cmdline/apt-mark.cc #, c-format -msgid "Picking '%s' as source package instead of '%s'\n" -msgstr "Valittiin '%s' lähdepaketiksi paketin '%s' sijaan\n" +msgid "%s can not be marked as it is not installed.\n" +msgstr "" -#. if (VerTag.empty() == false && Last == 0) -#: cmdline/apt-get.cc:1412 +#: cmdline/apt-mark.cc #, c-format -msgid "Ignore unavailable version '%s' of package '%s'" -msgstr "Älä välitä puuttuvasta versiosta '%s' paketissa '%s'" +msgid "%s was already set to manually installed.\n" +msgstr "" -#: cmdline/apt-get.cc:1428 -msgid "The update command takes no arguments" -msgstr "Komento update ei käytä parametreja" +#: cmdline/apt-mark.cc +#, c-format +msgid "%s was already set to automatically installed.\n" +msgstr "" -#: cmdline/apt-get.cc:1497 -msgid "We are not supposed to delete stuff, can't start AutoRemover" +#: cmdline/apt-mark.cc +#, c-format +msgid "%s was already set on hold.\n" msgstr "" -"Meidän ei kuuluisi poistaa tietoja, AutoRemover-toimintoa ei voida " -"käynnistää." -#: cmdline/apt-get.cc:1554 -msgid "" -"Hmm, seems like the AutoRemover destroyed something which really\n" -"shouldn't happen. Please file a bug report against apt." +#: cmdline/apt-mark.cc +#, c-format +msgid "%s was already not hold.\n" msgstr "" -"Hmm, vaikuttaisi siltä kuin AutoRemover olisi poistanut jotakin mitä sen\n" -"ei kuuluisi poistaa. Ole hyvä ja täytä ilmoitus bugista apt-paketissa." -#. -#. if (Packages == 1) -#. { -#. c1out << endl; -#. c1out << -#. _("Since you only requested a single operation it is extremely likely that\n" -#. "the package is simply not installable and a bug report against\n" -#. "that package should be filed.") << endl; -#. } -#. -#: cmdline/apt-get.cc:1557 cmdline/apt-get.cc:1848 -msgid "The following information may help to resolve the situation:" -msgstr "Seuraavista tiedoista voi olla hyötyä selvitettäessä tilannetta:" +#: cmdline/apt-mark.cc +msgid "Executing dpkg failed. Are you root?" +msgstr "" -#: cmdline/apt-get.cc:1561 -msgid "Internal Error, AutoRemover broke stuff" -msgstr "Sisäinen virhe, AutoRemover rikkoi jotain" +#: cmdline/apt-mark.cc +#, c-format +msgid "%s set on hold.\n" +msgstr "" -#: cmdline/apt-get.cc:1754 -msgid "" -"The following package was automatically installed and is no longer required:" -msgid_plural "" -"The following packages were automatically installed and are no longer " -"required:" -msgstr[0] "" -"Seuraava paketti on alun perin asennettu automaattisesti, eikä sitä enää " -"tarvita:" -msgstr[1] "" -"Seuraavat paketit on alun perin asennettu automaattisesti, eikä niitä enää " -"tarvita:" +#: cmdline/apt-mark.cc +#, c-format +msgid "Canceled hold on %s.\n" +msgstr "" -#: cmdline/apt-get.cc:1758 +#: cmdline/apt-mark.cc #, c-format -msgid "%lu package was automatically installed and is no longer required.\n" -msgid_plural "" -"%lu packages were automatically installed and are no longer required.\n" -msgstr[0] "" -"%lu paketti on alun perin asennettu automaattisesti, eikä sitä enää " -"tarvita.\n" -msgstr[1] "" -"%lu pakettia on alun perin asennettu automaattisesti, eikä niitä enää " -"tarvita:\n" +msgid "Selected %s for purge.\n" +msgstr "" -#: cmdline/apt-get.cc:1549 -msgid "Use 'apt-get autoremove' to remove them." -msgstr "Poista ne komennolla \"apt-get autoremove\"." - -#: cmdline/apt-get.cc:1580 -msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff" -msgstr "Sisäinen virhe, AllUpgrade rikkoi jotain" +#: cmdline/apt-mark.cc +#, c-format +msgid "Selected %s for removal.\n" +msgstr "" -#: cmdline/apt-get.cc:1878 -msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these:" -msgstr "Saatat haluta suorittaa \"apt-get -f install\" korjaamaan nämä:" +#: cmdline/apt-mark.cc +#, c-format +msgid "Selected %s for installation.\n" +msgstr "" -#: cmdline/apt-get.cc:1821 +#: cmdline/apt-mark.cc msgid "" -"Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a " -"solution)." +"Usage: apt-mark [options] {auto|manual} pkg1 [pkg2 ...]\n" +"\n" +"apt-mark is a simple command line interface for marking packages\n" +"as manually or automatically installed. It can also be used to\n" +"manipulate the dpkg(1) selection states of packages, and to list\n" +"all packages with or without a certain marking.\n" msgstr "" -"Kaikkia riippuvuuksia ei ole tyydytetty. Kokeile \"apt-get -f install\" " -"ilmanpaketteja (tai ratkaise itse)." -#: cmdline/apt-get.cc:1833 -msgid "" -"Some packages could not be installed. This may mean that you have\n" -"requested an impossible situation or if you are using the unstable\n" -"distribution that some required packages have not yet been created\n" -"or been moved out of Incoming." +#: cmdline/apt-mark.cc +msgid "Mark the given packages as automatically installed" msgstr "" -"Joitakin paketteja ei voitu asentaa. On ehkä vaadittu mahdottomia tai,\n" -"jos käytetään epävakaata jakelua, joitain vaadittuja paketteja ei ole\n" -"vielä luotu tai siirretty Incoming-kansiosta." -#: cmdline/apt-get.cc:1851 -msgid "Broken packages" -msgstr "Rikkinäiset paketit" +#: cmdline/apt-mark.cc +msgid "Mark the given packages as manually installed" +msgstr "" -#: cmdline/apt-get.cc:1880 -msgid "The following extra packages will be installed:" -msgstr "Seuraavat ylimääräiset paketit on merkitty asennettaviksi:" +#: cmdline/apt-mark.cc +msgid "Mark a package as held back" +msgstr "" -#: cmdline/apt-get.cc:1969 -msgid "Suggested packages:" -msgstr "Ehdotetut paketit:" +#: cmdline/apt-mark.cc +msgid "Unset a package set as held back" +msgstr "" -#: cmdline/apt-get.cc:1970 -msgid "Recommended packages:" -msgstr "Suositellut paketit:" +#: cmdline/apt-mark.cc +msgid "Print the list of automatically installed packages" +msgstr "" -#: cmdline/apt-get.cc:1750 cmdline/apt-get.cc:1786 -#, c-format -msgid "Couldn't find package %s" -msgstr "Pakettia %s ei löytynyt" +#: cmdline/apt-mark.cc +msgid "Print the list of manually installed packages" +msgstr "" -#: cmdline/apt-get.cc:2082 -#, c-format -msgid "%s set to automatically installed.\n" -msgstr "%s merkitty automaattisesti asennetuksi.\n" +#: cmdline/apt-mark.cc +msgid "Print the list of package on hold" +msgstr "" -#: cmdline/apt-get.cc:2116 cmdline/apt-mark.cc:105 +#: cmdline/apt.cc msgid "" -"This command is deprecated. Please use 'apt-mark auto' and 'apt-mark manual' " -"instead." +"Usage: apt [options] command\n" +"\n" +"apt is a commandline package manager and provides commands for\n" +"searching and managing as well as querying information about packages.\n" +"It provides the same functionality as the specialized APT tools,\n" +"like apt-get and apt-cache, but enables options more suitable for\n" +"interactive use by default.\n" msgstr "" -"Tämä komento on syrjäytetty. Käytä komentoja 'apt-mark auto' sekä 'apt-mark " -"manual' sen sijaan." -#: cmdline/apt-get.cc:1999 -msgid "Calculating upgrade... " -msgstr "Käsitellään päivitystä ... " +#. query +#: cmdline/apt.cc +msgid "list packages based on package names" +msgstr "" -#: cmdline/apt-get.cc:2002 -msgid "Failed" -msgstr "Ei onnistunut" +#: cmdline/apt.cc +msgid "search in package descriptions" +msgstr "" -#: cmdline/apt-get.cc:2007 -msgid "Done" -msgstr "Valmis" +#: cmdline/apt.cc +msgid "show package details" +msgstr "" -#: cmdline/apt-get.cc:2074 cmdline/apt-get.cc:2082 -msgid "Internal error, problem resolver broke stuff" -msgstr "Sisäinen virhe, resolver rikkoi jotain" +#. package stuff +#: cmdline/apt.cc +msgid "install packages" +msgstr "" -#: cmdline/apt-get.cc:818 cmdline/apt-get.cc:2106 cmdline/apt-get.cc:2139 -msgid "Unable to lock the download directory" -msgstr "Noutokansiota ei saatu lukittua" +#: cmdline/apt.cc +msgid "remove packages" +msgstr "" -#: cmdline/apt-get.cc:2294 -#, c-format -msgid "Downloading %s %s" -msgstr "Noudetaan %s %s" +#. system wide stuff +#: cmdline/apt.cc +msgid "update list of available packages" +msgstr "" -#: cmdline/apt-get.cc:2182 -msgid "Must specify at least one package to fetch source for" -msgstr "On annettava ainakin yksi paketti jonka lähdekoodi noudetaan" +#: cmdline/apt.cc +msgid "upgrade the system by installing/upgrading packages" +msgstr "" -#: cmdline/apt-get.cc:2213 cmdline/apt-get.cc:2498 -#, c-format -msgid "Unable to find a source package for %s" -msgstr "Paketin %s lähdekoodipakettia ei löytynyt" +#: cmdline/apt.cc +msgid "upgrade the system by removing/installing/upgrading packages" +msgstr "" -#: cmdline/apt-get.cc:2232 -#, c-format -msgid "" -"NOTICE: '%s' packaging is maintained in the '%s' version control system at:\n" -"%s\n" +#. misc +#: cmdline/apt.cc +msgid "edit the source information file" msgstr "" -"HUOM: \"%s\"-paketin paketointia ylläpidetään \"%s\"-" -"versionhallintajärjestelmässä osoitteessa:\n" -"%s\n" -#: cmdline/apt-get.cc:2443 +#: methods/cdrom.cc #, c-format +msgid "Unable to read the cdrom database %s" +msgstr "Rompputietokantaa %s ei voi lukea" + +#: methods/cdrom.cc msgid "" -"Please use:\n" -"bzr branch %s\n" -"to retrieve the latest (possibly unreleased) updates to the package.\n" +"Please use apt-cdrom to make this CD-ROM recognized by APT. apt-get update " +"cannot be used to add new CD-ROMs" msgstr "" -"Käytä:\n" -"bzr branch %s\n" -"noutaaksesi pakettejen viimeisimmät (mahdollisesti julkaisemattomat) " -"päivitykset.\n" +"Käytä komentoa apt-cdrom jotta APT tunnistaa tämän rompun, apt-get update ei " +"osaa lisätä uusia romppuja" -#: cmdline/apt-get.cc:2292 -#, c-format -msgid "Skipping already downloaded file '%s'\n" -msgstr "Ohitetaan jo noudettu tiedosto \"%s\"\n" +#: methods/cdrom.cc +msgid "Wrong CD-ROM" +msgstr "Väärä romppu" -#: cmdline/apt-get.cc:2332 +#: methods/cdrom.cc #, c-format -msgid "You don't have enough free space in %s" -msgstr "Kansiossa %s ei ole riittävästi vapaata tilaa" +msgid "Unable to unmount the CD-ROM in %s, it may still be in use." +msgstr "Rompun %s irrottaminen ei onnistu, se on ehkä käytössä." + +#: methods/cdrom.cc +msgid "Disk not found." +msgstr "Levyä ei löydy" + +#: methods/cdrom.cc methods/file.cc methods/rsh.cc +msgid "File not found" +msgstr "Tiedostoa ei löydy" -#: cmdline/apt-get.cc:2338 +#: methods/connect.cc #, c-format -msgid "Need to get %sB/%sB of source archives.\n" -msgstr "On noudettava %st/%st lähdekoodiarkistoja.\n" +msgid "Connecting to %s (%s)" +msgstr "Avataan yhteys %s (%s)" -#: cmdline/apt-get.cc:2341 +#: methods/connect.cc #, c-format -msgid "Need to get %sB of source archives.\n" -msgstr "On noudettava %st lähdekoodiarkistoja.\n" +msgid "[IP: %s %s]" +msgstr "[IP: %s %s]" -#: cmdline/apt-get.cc:2347 +#: methods/connect.cc #, c-format -msgid "Fetch source %s\n" -msgstr "Nouda lähdekoodi %s\n" +msgid "Could not create a socket for %s (f=%u t=%u p=%u)" +msgstr "Pistokeen luonti ei onnistu %s (f=%u t=%u p=%u)" -#: cmdline/apt-get.cc:2380 -msgid "Failed to fetch some archives." -msgstr "Joidenkin arkistojen noutaminen ei onnistunut." +#: methods/connect.cc +#, c-format +msgid "Cannot initiate the connection to %s:%s (%s)." +msgstr "Yhteyden %s avaus ei onnistu: %s (%s)." -#: cmdline/apt-get.cc:2409 +#: methods/connect.cc #, c-format -msgid "Skipping unpack of already unpacked source in %s\n" -msgstr "Ohitetaan purku jo puretun lähdekoodin %s kohdalla\n" +msgid "Could not connect to %s:%s (%s), connection timed out" +msgstr "Yhteyttä %s ei voitu muodostaa: %s (%s), yhteys aikakatkaistiin" + +#: methods/connect.cc methods/ftp.cc methods/rsh.cc +msgid "Failed" +msgstr "Ei onnistunut" -#: cmdline/apt-get.cc:2421 +#: methods/connect.cc #, c-format -msgid "Unpack command '%s' failed.\n" -msgstr "Purkukomento \"%s\" ei onnistunut.\n" +msgid "Could not connect to %s:%s (%s)." +msgstr "Yhteyttä %s ei voitu muodostaa: %s (%s)" -#: cmdline/apt-get.cc:2422 +#. We say this mainly because the pause here is for the +#. ssh connection that is still going +#: methods/connect.cc methods/rsh.cc #, c-format -msgid "Check if the 'dpkg-dev' package is installed.\n" -msgstr "Tarkista onko paketti \"dpkg-dev\" asennettu.\n" +msgid "Connecting to %s" +msgstr "Avataan yhteys %s" -#: cmdline/apt-get.cc:2439 +#: methods/connect.cc #, c-format -msgid "Build command '%s' failed.\n" -msgstr "Paketointikomento \"%s\" ei onnistunut.\n" +msgid "Could not resolve '%s'" +msgstr "Nimeä \"%s\" ei voitu selvittää" -#: cmdline/apt-get.cc:2459 -msgid "Child process failed" -msgstr "Lapsiprosessi kaatui" +#: methods/connect.cc +#, c-format +msgid "Temporary failure resolving '%s'" +msgstr "Tilapäinen häiriö selvitettäessä \"%s\"" -#: cmdline/apt-get.cc:2475 -msgid "Must specify at least one package to check builddeps for" +#: methods/connect.cc +#, c-format +msgid "System error resolving '%s:%s'" msgstr "" -"On annettava ainakin yksi paketti jonka paketointiriippuvuudet tarkistetaan" -#: cmdline/apt-get.cc:2721 +#: methods/connect.cc #, c-format -msgid "" -"No architecture information available for %s. See apt.conf(5) " -"APT::Architectures for setup" +msgid "Something wicked happened resolving '%s:%s' (%i - %s)" msgstr "" -#: cmdline/apt-get.cc:2503 +#: methods/connect.cc #, c-format -msgid "Unable to get build-dependency information for %s" -msgstr "Paketille %s ei ole saatavilla riippuvuustietoja" +msgid "Unable to connect to %s:%s:" +msgstr "" + +#: methods/copy.cc methods/store.cc +msgid "Failed to stat" +msgstr "Komento stat ei toiminut" + +#: methods/copy.cc methods/rred.cc methods/store.cc +msgid "Failed to set modification time" +msgstr "Tiedoston muutospäivämäärää ei saatu vaihdettua" + +#: methods/file.cc +msgid "Invalid URI, local URIS must not start with //" +msgstr "URI on kelvoton, paikallinen URI ei saa alkaa //" + +#. Login must be before getpeername otherwise dante won't work. +#: methods/ftp.cc +msgid "Logging in" +msgstr "Kirjaudutaan sisään" + +#: methods/ftp.cc +msgid "Unable to determine the peer name" +msgstr "Vastapään nimeä ei saa selville" + +#: methods/ftp.cc +msgid "Unable to determine the local name" +msgstr "Paikallista nimeä ei saa selville" -#: cmdline/apt-get.cc:2523 +#: methods/ftp.cc #, c-format -msgid "%s has no build depends.\n" -msgstr "Paketille %s ei ole määritetty paketointiriippuvuuksia.\n" +msgid "The server refused the connection and said: %s" +msgstr "Palvelin ei huolinut yhteyttä ilmoituksella: %s" -#: cmdline/apt-get.cc:2888 +#: methods/ftp.cc #, c-format -msgid "" -"%s dependency for %s can't be satisfied because %s is not allowed on '%s' " -"packages" -msgstr "" +msgid "USER failed, server said: %s" +msgstr "USER ei onnistunut, palvelimen ilmoitus: %s" -#: cmdline/apt-get.cc:2575 +#: methods/ftp.cc #, c-format +msgid "PASS failed, server said: %s" +msgstr "PASS ei onnistunut, palvelimen ilmoitus: %s" + +#: methods/ftp.cc msgid "" -"%s dependency for %s cannot be satisfied because the package %s cannot be " -"found" +"A proxy server was specified but no login script, Acquire::ftp::ProxyLogin " +"is empty." msgstr "" -"riippuvuutta %s paketille %s ei voi tyydyttää koska pakettia %s ei löydy" +"Määritettiin välipalvelin mutta ei komentotiedostoa kirjautumiseen, " +"Acquire::ftp::ProxyLogin on tyhjä." -#: cmdline/apt-get.cc:2664 +#: methods/ftp.cc #, c-format -msgid "" -"Failed to satisfy %s dependency for %s: Installed package %s is too new" -msgstr "" -"Riippuvuutta %s paketille %s ei voi tyydyttää: Asennettu paketti %s on liian " -"uusi" +msgid "Login script command '%s' failed, server said: %s" +msgstr "Komentotiedoston rivi \"%s\" ei toiminut, palvelin ilmoitti: %s" -#: cmdline/apt-get.cc:2971 +#: methods/ftp.cc #, c-format -msgid "" -"%s dependency for %s cannot be satisfied because candidate version of " -"package %s can't satisfy version requirements" -msgstr "" +msgid "TYPE failed, server said: %s" +msgstr "TYPE ei toiminut, palvelin ilmoitti: %s" + +#: methods/ftp.cc methods/rsh.cc +msgid "Connection timeout" +msgstr "Yhteys aikakatkaistiin" + +#: methods/ftp.cc +msgid "Server closed the connection" +msgstr "Palvelin sulki yhteyden" + +#: methods/ftp.cc methods/rsh.cc +msgid "Read error" +msgstr "Lukuvirhe" + +#: methods/ftp.cc methods/rsh.cc +msgid "A response overflowed the buffer." +msgstr "Vastaus aiheutti puskurin ylivuodon." + +#: methods/ftp.cc +msgid "Protocol corruption" +msgstr "Yhteyskäytäntö on turmeltunut" + +#: methods/ftp.cc methods/rsh.cc +msgid "Write error" +msgstr "Virhe kirjoitettaessa" + +#: methods/ftp.cc +msgid "Could not create a socket" +msgstr "Pistoketta ei voitu luoda" -#: cmdline/apt-get.cc:2977 +#: methods/ftp.cc +msgid "Could not connect data socket, connection timed out" +msgstr "Pistoketta ei voitu kytkeä, yhteys aikakatkaistiin" + +#: methods/ftp.cc +msgid "Could not connect passive socket." +msgstr "Passiivista pistoketta ei voitu kytkeä." + +#: methods/ftp.cc +msgid "getaddrinfo was unable to get a listening socket" +msgstr "getaddrinfo ei saanut kuuntelupistoketta" + +#: methods/ftp.cc +msgid "Could not bind a socket" +msgstr "Pistoketta ei voitu nimetä" + +#: methods/ftp.cc +msgid "Could not listen on the socket" +msgstr "Pistoketta ei voitu kuunnella" + +#: methods/ftp.cc +msgid "Could not determine the socket's name" +msgstr "Pistokkeen nimeä ei saatu selville" + +#: methods/ftp.cc +msgid "Unable to send PORT command" +msgstr "Komennon PORT lähetys ei onnistu" + +#: methods/ftp.cc #, c-format -msgid "" -"%s dependency for %s cannot be satisfied because package %s has no candidate " -"version" -msgstr "" +msgid "Unknown address family %u (AF_*)" +msgstr "Tuntematon osoiteperhe %u (AF_*)" -#: cmdline/apt-get.cc:2691 +#: methods/ftp.cc #, c-format -msgid "Failed to satisfy %s dependency for %s: %s" -msgstr "Riippuvuutta %s paketille %s ei voi tyydyttää: %s" +msgid "EPRT failed, server said: %s" +msgstr "EPRT ei onnistunut, palvelin ilmoitti: %s" + +#: methods/ftp.cc +msgid "Data socket connect timed out" +msgstr "Pistokkeen kytkeminen aikakatkaistiin" + +#: methods/ftp.cc +msgid "Unable to accept connection" +msgstr "Yhteyttä ei voitu hyväksyä" + +#: methods/ftp.cc methods/rsh.cc methods/server.cc +msgid "Problem hashing file" +msgstr "Pulmia tiedoston hajautuksessa" -#: cmdline/apt-get.cc:2707 +#: methods/ftp.cc #, c-format -msgid "Build-dependencies for %s could not be satisfied." -msgstr "Paketointiriippuvuuksia paketille %s ei voi tyydyttää." +msgid "Unable to fetch file, server said '%s'" +msgstr "Tiedostoa ei saatu noudettua, palvelin ilmoitti \"%s\"" -#: cmdline/apt-get.cc:2712 -msgid "Failed to process build dependencies" -msgstr "Paketointiriippuvuuksien käsittely ei onnistunut" +#: methods/ftp.cc methods/rsh.cc +msgid "Data socket timed out" +msgstr "Pistoke aikakatkaistiin" -#: cmdline/apt-get.cc:2977 cmdline/apt-get.cc:2989 +#: methods/ftp.cc #, c-format -msgid "Changelog for %s (%s)" -msgstr "Muutosloki paketille %s (%s)" +msgid "Data transfer failed, server said '%s'" +msgstr "Tiedonsiirto ei onnistunut, palvelin ilmoitti \"%s\"" -#: cmdline/apt-get.cc:2744 -msgid "Supported modules:" -msgstr "Tuetut moduulit:" +#. Get the files information +#: methods/ftp.cc +msgid "Query" +msgstr "Kysely" -#: cmdline/apt-get.cc:3289 -msgid "" -"Usage: apt-get [options] command\n" -" apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]\n" -" apt-get [options] source pkg1 [pkg2 ...]\n" -"\n" -"apt-get is a simple command line interface for downloading and\n" -"installing packages. The most frequently used commands are update\n" -"and install.\n" -"\n" -"Commands:\n" -" update - Retrieve new lists of packages\n" -" upgrade - Perform an upgrade\n" -" install - Install new packages (pkg is libc6 not libc6.deb)\n" -" remove - Remove packages\n" -" autoremove - Remove automatically all unused packages\n" -" purge - Remove packages and config files\n" -" source - Download source archives\n" -" build-dep - Configure build-dependencies for source packages\n" -" dist-upgrade - Distribution upgrade, see apt-get(8)\n" -" dselect-upgrade - Follow dselect selections\n" -" clean - Erase downloaded archive files\n" -" autoclean - Erase old downloaded archive files\n" -" check - Verify that there are no broken dependencies\n" -" changelog - Download and display the changelog for the given package\n" -" download - Download the binary package into the current directory\n" -"\n" -"Options:\n" -" -h This help text.\n" -" -q Loggable output - no progress indicator\n" -" -qq No output except for errors\n" -" -d Download only - do NOT install or unpack archives\n" -" -s No-act. Perform ordering simulation\n" -" -y Assume Yes to all queries and do not prompt\n" -" -f Attempt to correct a system with broken dependencies in place\n" -" -m Attempt to continue if archives are unlocatable\n" -" -u Show a list of upgraded packages as well\n" -" -b Build the source package after fetching it\n" -" -V Show verbose version numbers\n" -" -c=? Read this configuration file\n" -" -o=? Set an arbitrary configuration option, eg -o dir::cache=/tmp\n" -"See the apt-get(8), sources.list(5) and apt.conf(5) manual\n" -"pages for more information and options.\n" -" This APT has Super Cow Powers.\n" -msgstr "" +#: methods/ftp.cc +msgid "Unable to invoke " +msgstr "Käynnistys ei onnistu " -#: cmdline/apt-get.cc:2952 +#: methods/gpgv.cc +msgid "At least one invalid signature was encountered." +msgstr "LÖytyi ainakin yksi kelvoton allekirjoitus." + +#: methods/gpgv.cc msgid "" -"NOTE: This is only a simulation!\n" -" apt-get needs root privileges for real execution.\n" -" Keep also in mind that locking is deactivated,\n" -" so don't depend on the relevance to the real current situation!" +"Internal error: Good signature, but could not determine key fingerprint?!" msgstr "" +"Sisäinen virhe: Allekirjoitus kelpaa, mutta avaimen sormenjälki tuntematon?!" -#: cmdline/acqprogress.cc:55 -msgid "Hit " -msgstr "Löytyi " - -#: cmdline/acqprogress.cc:79 -msgid "Get:" -msgstr "Nouda:" - -#: cmdline/acqprogress.cc:110 -msgid "Ign " -msgstr "Siv " - -#: cmdline/acqprogress.cc:114 -msgid "Err " -msgstr "Vrhe " +#: methods/gpgv.cc +msgid "Could not execute 'apt-key' to verify signature (is gnupg installed?)" +msgstr "" -#: cmdline/acqprogress.cc:135 +#. TRANSLATORS: %s is a single techy word like 'NODATA' +#: methods/gpgv.cc #, c-format -msgid "Fetched %sB in %s (%sB/s)\n" -msgstr "Noudettiin %st ajassa %s (%st/s)\n" +msgid "" +"Clearsigned file isn't valid, got '%s' (does the network require " +"authentication?)" +msgstr "" -#: cmdline/acqprogress.cc:225 -#, c-format -msgid " [Working]" -msgstr " [Työskennellään]" +#: methods/gpgv.cc +msgid "Unknown error executing apt-key" +msgstr "Tapahtui tuntematon virhe suoritettaessa apt-key" -#: cmdline/acqprogress.cc:271 +#. TRANSLATORS: The second %s is the reason and is untranslated for repository owners. +#: methods/gpgv.cc #, c-format -msgid "" -"Media change: please insert the disc labeled\n" -" '%s'\n" -"in the drive '%s' and press enter\n" +msgid "Signature by key %s uses weak digest algorithm (%s)" msgstr "" -"Taltion vaihto: Pistä levy \n" -"\"%s\"\n" -"asemaan \"%s\" ja paina Enter\n" -#: cmdline/apt-internal-solver.cc:34 +#: methods/gpgv.cc +msgid "The following signatures were invalid:\n" +msgstr "Seuraavat allekirjoitukset eivät olleet kelvollisia:\n" + +#: methods/gpgv.cc msgid "" -"Usage: apt-internal-resolver\n" -"\n" -"apt-internal-resolver is an interface to use the current internal\n" -"like an external resolver for the APT family for debugging or alike\n" -"\n" -"Options:\n" -" -h This help text.\n" -" -q Loggable output - no progress indicator\n" -" -c=? Read this configuration file\n" -" -o=? Set an arbitrary configuration option, eg -o dir::cache=/tmp\n" -"apt.conf(5) manual pages for more information and options.\n" -" This APT has Super Cow Powers.\n" +"The following signatures couldn't be verified because the public key is not " +"available:\n" msgstr "" +"Seuraavia allekirjoituksia ei voinut varmentaa koska julkista avainta ei ole " +"saatavilla:\n" + +#: methods/http.cc +msgid "Error writing to the file" +msgstr "Tapahtui virhe kirjoitettaessa tiedostoon" + +#: methods/http.cc +msgid "Error reading from server. Remote end closed connection" +msgstr "Tapahtui virhe luettaessa palvelimelta. Etäpää sulki yhteyden" + +#: methods/http.cc +msgid "Error reading from server" +msgstr "Tapahtui virhe luettaessa palvelimelta" + +#: methods/http.cc +msgid "Error writing to file" +msgstr "Tapahtui virhe kirjoitettaessa tiedostoon" + +#: methods/http.cc +msgid "Select failed" +msgstr "Select ei toiminut" -#: cmdline/apt-mark.cc:46 +#: methods/http.cc +msgid "Connection timed out" +msgstr "Yhteys aikakatkaistiin" + +#: methods/http.cc +msgid "Error writing to output file" +msgstr "Tapahtui virhe kirjoitettaessa tulostustiedostoon" + +#: methods/mirror.cc #, c-format -msgid "%s can not be marked as it is not installed.\n" -msgstr "" +msgid "Unable to read %s" +msgstr "Tiedostoa %s ei voi lukea" -#: cmdline/apt-mark.cc:52 +#: methods/mirror.cc #, c-format -msgid "%s was already set to manually installed.\n" -msgstr "" +msgid "Unable to change to %s" +msgstr "Kansioon %s vaihto ei onnistu" -#: cmdline/apt-mark.cc:54 +#. FIXME: fallback to a default mirror here instead +#. and provide a config option to define that default +#: methods/mirror.cc #, c-format -msgid "%s was already set to automatically installed.\n" +msgid "No mirror file '%s' found " msgstr "" -#: cmdline/apt-mark.cc:169 +#. FIXME: fallback to a default mirror here instead +#. and provide a config option to define that default +#: methods/mirror.cc #, c-format -msgid "%s was already set on hold.\n" +msgid "Can not read mirror file '%s'" msgstr "" -#: cmdline/apt-mark.cc:171 +#: methods/mirror.cc #, c-format -msgid "%s was already not hold.\n" +msgid "No entry found in mirror file '%s'" msgstr "" -#: cmdline/apt-mark.cc:185 cmdline/apt-mark.cc:207 +#: methods/mirror.cc #, c-format -msgid "%s set on hold.\n" +msgid "[Mirror: %s]" msgstr "" -#: cmdline/apt-mark.cc:187 cmdline/apt-mark.cc:212 +#: methods/rred.cc #, c-format -msgid "Canceled hold on %s.\n" -msgstr "" +msgid "Failed to stat %s" +msgstr "Tiedostolle %s ei toimi stat" -#: cmdline/apt-mark.cc:220 -msgid "Executing dpkg failed. Are you root?" -msgstr "" +#: methods/rsh.cc +msgid "Failed to create IPC pipe to subprocess" +msgstr "IPC-putken luominen aliprosessiin ei onnistunut" -#: cmdline/apt-mark.cc:268 -msgid "" -"Usage: apt-mark [options] {auto|manual} pkg1 [pkg2 ...]\n" -"\n" -"apt-mark is a simple command line interface for marking packages\n" -"as manual or automatical installed. It can also list marks.\n" -"\n" -"Commands:\n" -" auto - Mark the given packages as automatically installed\n" -" manual - Mark the given packages as manually installed\n" -"\n" -"Options:\n" -" -h This help text.\n" -" -q Loggable output - no progress indicator\n" -" -qq No output except for errors\n" -" -s No-act. Just prints what would be done.\n" -" -f read/write auto/manual marking in the given file\n" -" -c=? Read this configuration file\n" -" -o=? Set an arbitrary configuration option, eg -o dir::cache=/tmp\n" -"See the apt-mark(8) and apt.conf(5) manual pages for more information." -msgstr "" - -#: cmdline/apt-sortpkgs.cc:86 -msgid "Unknown package record!" -msgstr "Tuntematon pakettitietue!" +#: methods/rsh.cc +msgid "Connection closed prematurely" +msgstr "Yhteys katkesi ennenaikaisesti" + +#: methods/server.cc +msgid "Waiting for headers" +msgstr "Odotetaan otsikoita" + +#: methods/server.cc +msgid "Bad header line" +msgstr "Virheellinen otsikkorivi" + +#: methods/server.cc +msgid "The HTTP server sent an invalid reply header" +msgstr "HTTP-palvelin lähetti virheellisen vastausotsikon" + +#: methods/server.cc +msgid "The HTTP server sent an invalid Content-Length header" +msgstr "HTTP-palvelin lähetti virheellisen Content-Length-otsikon" + +#: methods/server.cc +msgid "The HTTP server sent an invalid Content-Range header" +msgstr "HTTP-palvelin lähetti virheellisen Content-Range-otsikon" + +#: methods/server.cc +msgid "This HTTP server has broken range support" +msgstr "HTTP-palvelimen arvoaluetuki on rikki" + +#: methods/server.cc +msgid "Unknown date format" +msgstr "Tuntematon päiväysmuoto" + +#: methods/server.cc +msgid "Bad header data" +msgstr "Virheellinen otsikkotieto" -#: cmdline/apt-sortpkgs.cc:150 +#: methods/server.cc +msgid "Connection failed" +msgstr "Yhteys ei toiminut" + +#: methods/server.cc +#, c-format msgid "" -"Usage: apt-sortpkgs [options] file1 [file2 ...]\n" -"\n" -"apt-sortpkgs is a simple tool to sort package files. The -s option is used\n" -"to indicate what kind of file it is.\n" -"\n" -"Options:\n" -" -h This help text\n" -" -s Use source file sorting\n" -" -c=? Read this configuration file\n" -" -o=? Set an arbitrary configuration option, eg -o dir::cache=/tmp\n" +"Automatically disabled %s due to incorrect response from server/proxy. (man " +"5 apt.conf)" +msgstr "" + +#: methods/server.cc +msgid "Internal error" +msgstr "Sisäinen virhe" + +#: methods/store.cc +msgid "Empty files can't be valid archives" msgstr "" -"Käyttö: apt-sortpkgs [valitsimet] tdsto1 [tdsto2 ...]\n" -"\n" -"apt-sortpkgs on yksinkertainen työkalu pakettitiedostojen lajitteluun.\n" -"Valitsimella -s ilmaistaan minkälainen tiedosto on.\n" -"\n" -"Valitsimet:\n" -" -h Tämä ohje\n" -" -s Käytä lähdetiedostolajittelua\n" -" -c=? Lue tämä asetustiedosto\n" -" -o=? Aseta mikä asetusvalitsin tahansa, esim. -o dir::cache=/tmp\n" -#: dselect/install:32 +#: dselect/install:33 msgid "Bad default setting!" msgstr "Oletusasetus ei kelpaa!" -#: dselect/install:51 dselect/install:83 dselect/install:87 dselect/install:94 -#: dselect/install:105 dselect/update:45 -msgid "Press enter to continue." -msgstr "Jatka painamalla Enter." +#: dselect/install:52 dselect/install:84 dselect/install:88 dselect/install:95 +#: dselect/install:106 dselect/update:45 +msgid "Press [Enter] to continue." +msgstr "" -#: dselect/install:91 +#: dselect/install:92 msgid "Do you want to erase any previously downloaded .deb files?" msgstr "Haluatko poistaa aiemmin noudettuja .deb-tiedostoja?" -#: dselect/install:101 +#: dselect/install:102 msgid "Some errors occurred while unpacking. Packages that were installed" msgstr "Purkamisessa tapahtui virheitä. Paketit jotka asennettiin" -#: dselect/install:102 +#: dselect/install:103 msgid "will be configured. This may result in duplicate errors" msgstr "säädetään. Virheet voivat näkyä tämän seurauksena kahdesti." -#: dselect/install:103 +#: dselect/install:104 msgid "or errors caused by missing dependencies. This is OK, only the errors" msgstr "" "tai tyydyttämättömät riippuvuudet aiheuttavat virheitä. Tämä ei haittaa" -#: dselect/install:104 +#: dselect/install:105 msgid "" "above this message are important. Please fix them and run [I]nstall again" msgstr "" diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/apturl.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/apturl.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/apturl.po 2016-03-22 15:16:35.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/apturl.po 2016-04-15 08:58:32.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 13:39+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 07:17+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #: ../apturl-gtk:49 ../apturl-kde:52 msgid "User requested interrupt." diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/apt-utils.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/apt-utils.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/apt-utils.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/apt-utils.po 2016-04-15 08:58:41.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,374 @@ +# translation of fi.po to Finnish +# Finnish translation of apt. +# This file is put in the public domain. +# Tapio Lehtonen , 2004-2006,2008. +# +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: apt 0.5.26\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team \n" +"POT-Creation-Date: 2016-03-25 09:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-14 17:11+0000\n" +"Last-Translator: Tapio Lehtonen \n" +"Language-Team: Finnish \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 04:48+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" +"Language: fi\n" + +#: cmdline/apt-extracttemplates.cc +msgid "" +"Usage: apt-extracttemplates file1 [file2 ...]\n" +"\n" +"apt-extracttemplates is used to extract config and template files\n" +"from debian packages. It is used mainly by debconf(1) to prompt for\n" +"configuration questions before installation of packages.\n" +msgstr "" + +#: cmdline/apt-extracttemplates.cc +#, c-format +msgid "Unable to mkstemp %s" +msgstr "" + +#: cmdline/apt-extracttemplates.cc +#, c-format +msgid "Unable to write to %s" +msgstr "Tiedostoon %s kirjoittaminen ei onnistu" + +#: cmdline/apt-extracttemplates.cc +msgid "Cannot get debconf version. Is debconf installed?" +msgstr "" +"Ohjelman debconf versiota ei saa selvitettyä. Onko debconf asennettu?" + +#: cmdline/apt-internal-solver.cc +msgid "" +"Usage: apt-internal-solver\n" +"\n" +"apt-internal-solver is an interface to use the current internal\n" +"resolver for the APT family like an external one, for debugging or\n" +"the like.\n" +msgstr "" + +#: cmdline/apt-sortpkgs.cc +msgid "Unknown package record!" +msgstr "Tuntematon pakettitietue!" + +#: cmdline/apt-sortpkgs.cc +msgid "" +"Usage: apt-sortpkgs [options] file1 [file2 ...]\n" +"\n" +"apt-sortpkgs is a simple tool to sort package information files.\n" +"By default it sorts by binary package information, but the -s option\n" +"can be used to switch to source package ordering instead.\n" +msgstr "" + +#: ftparchive/apt-ftparchive.cc +msgid "Package extension list is too long" +msgstr "Paketin laajennuslista on liian pitkä" + +#: ftparchive/apt-ftparchive.cc +#, c-format +msgid "Error processing directory %s" +msgstr "Tapahtui virhe käsiteltäessa kansiota %s" + +#: ftparchive/apt-ftparchive.cc +msgid "Source extension list is too long" +msgstr "Lähteiden laajennuslista on liian pitkä" + +#: ftparchive/apt-ftparchive.cc +msgid "Error writing header to contents file" +msgstr "" +"Tapahtui virhe kirjoitettaessa otsikkotietoa sisällysluettelotiedostoon" + +#: ftparchive/apt-ftparchive.cc +#, c-format +msgid "Error processing contents %s" +msgstr "Tapahtui virhe käsiteltäessä sisällysluetteloa %s" + +#: ftparchive/apt-ftparchive.cc +msgid "" +"Usage: apt-ftparchive [options] command\n" +"Commands: packages binarypath [overridefile [pathprefix]]\n" +" sources srcpath [overridefile [pathprefix]]\n" +" contents path\n" +" release path\n" +" generate config [groups]\n" +" clean config\n" +"\n" +"apt-ftparchive generates index files for Debian archives. It supports\n" +"many styles of generation from fully automated to functional replacements\n" +"for dpkg-scanpackages and dpkg-scansources\n" +"\n" +"apt-ftparchive generates Package files from a tree of .debs. The\n" +"Package file contains the contents of all the control fields from\n" +"each package as well as the MD5 hash and filesize. An override file\n" +"is supported to force the value of Priority and Section.\n" +"\n" +"Similarly apt-ftparchive generates Sources files from a tree of .dscs.\n" +"The --source-override option can be used to specify a src override file\n" +"\n" +"The 'packages' and 'sources' command should be run in the root of the\n" +"tree. BinaryPath should point to the base of the recursive search and \n" +"override file should contain the override flags. Pathprefix is\n" +"appended to the filename fields if present. Example usage from the \n" +"Debian archive:\n" +" apt-ftparchive packages dists/potato/main/binary-i386/ > \\\n" +" dists/potato/main/binary-i386/Packages\n" +"\n" +"Options:\n" +" -h This help text\n" +" --md5 Control MD5 generation\n" +" -s=? Source override file\n" +" -q Quiet\n" +" -d=? Select the optional caching database\n" +" --no-delink Enable delinking debug mode\n" +" --contents Control contents file generation\n" +" -c=? Read this configuration file\n" +" -o=? Set an arbitrary configuration option" +msgstr "" +"Käyttö: apt-ftparchive [valitsimet] komento\n" +"Komennot: packages binääripolku [poikkeustdsto [polun alku]]\n" +" sources lähdepolku [poikkeustdsto [polun alku]]\n" +" contents polku\n" +" release polku\n" +" generate asetukset [ryhmät]\n" +" clean asetukset\n" +"\n" +"apt-ftparchive tuottaa hakemistoja Debianin arkistoista. Monta " +"tuottamistapaa\n" +"on tuettu alkaen täysin automaattisista toiminnallisesti samoihin kuin\n" +"dpkg-scanpackages ja dpkg-scansources.\n" +"\n" +"apt-ftparchive tuottaa pakettitiedostoja .deb-tiedostojen puusta.\n" +"Pakettitiedostossa on kunkin paketin kaikkien ohjauskenttien\n" +"sisältö sekä MD5 tiiviste ja tiedoston koko. Poikkeus-\n" +"tiedostolla voidaan arvot Priority ja Section pakottaa halutuiksi.\n" +"\n" +"Samaan tapaan apt-ftparchive tuottaa lähdetiedostoja\n" +".dscs-tiedostojen puusta. Valitsimella --source-overrride voidaan\n" +"määrittää lähteiden poikkeustiedosto.\n" +"\n" +"Komennot \"packages\" ja \"sources\" olisi suoritettava puun juuressa.\n" +"Binääripolun olisi osoitettava rekursiivisen haun alkukohtaan ja\n" +"poikkeustiedostossa olisi oltava poikkeusilmaisimet. Polun alku\n" +"yhdistetään tiedoston nimeen jos se on annettu. Esimerkki\n" +"käytöstä Debianin arkiston kanssa:\n" +" apt-ftparchive packages dists/potato/main/binary-i386/ > \\\n" +" dists/potato/main/binary-i386/Packages\n" +"\n" +"Valitsimet:\n" +" -h Tämä ohje\n" +" --md5 MD5 luonti\n" +" -s=? Lähteiden poikkeustdosto\n" +" -q Ei tulostusta\n" +" -d=? Valinnainen välimuistitietokanta\n" +" --no-delink delinking-virheenjäljitys päälle\n" +" --contents Sisällysluettelotiedoston luonti\n" +" -c=? Lue tämä asetustiedosto\n" +" -o=? Aseta mikä asetusvalitsin tahansa" + +#: ftparchive/apt-ftparchive.cc +msgid "No selections matched" +msgstr "Mitkään valinnat eivät täsmänneet" + +#: ftparchive/apt-ftparchive.cc +#, c-format +msgid "Some files are missing in the package file group `%s'" +msgstr "Pakettitiedostojen ryhmästä \"%s\" puuttuu joitain tiedostoja" + +#: ftparchive/cachedb.cc +#, c-format +msgid "DB was corrupted, file renamed to %s.old" +msgstr "Tietokanta on turmeltunut, tiedosto nimetty %s.old" + +#: ftparchive/cachedb.cc +#, c-format +msgid "DB is old, attempting to upgrade %s" +msgstr "Tietokanta on vanha, yritetään päivittää %s" + +#: ftparchive/cachedb.cc +msgid "" +"DB format is invalid. If you upgraded from an older version of apt, please " +"remove and re-create the database." +msgstr "" + +#: ftparchive/cachedb.cc +#, c-format +msgid "Unable to open DB file %s: %s" +msgstr "Tietokantatiedostoa %s ei saatu avattua: %s" + +#: ftparchive/cachedb.cc +#, c-format +msgid "Failed to stat %s" +msgstr "Tiedostolle %s ei toimi stat" + +#: ftparchive/cachedb.cc +msgid "Failed to read .dsc" +msgstr "" + +#: ftparchive/cachedb.cc +msgid "Archive has no control record" +msgstr "Arkistolla ei ole ohjaustietuetta" + +#: ftparchive/cachedb.cc +msgid "Unable to get a cursor" +msgstr "Kohdistinta ei saada" + +#: ftparchive/contents.cc +msgid "realloc - Failed to allocate memory" +msgstr "realloc - Muistin varaaminen ei onnistunut" + +#: ftparchive/multicompress.cc +#, c-format +msgid "Unknown compression algorithm '%s'" +msgstr "Tuntematon pakkausalgoritmi \"%s\"" + +#: ftparchive/multicompress.cc +#, c-format +msgid "Compressed output %s needs a compression set" +msgstr "Pakattu tulostus %s tarvitsee pakkausjoukon" + +#: ftparchive/multicompress.cc +msgid "Failed to create IPC pipe to subprocess" +msgstr "IPC-putken luominen aliprosessiin ei onnistunut" + +#: ftparchive/multicompress.cc +msgid "Failed to fork" +msgstr "fork ei onnistunut" + +#: ftparchive/multicompress.cc +msgid "Compress child" +msgstr "Compress-lapsiprosessi" + +#: ftparchive/multicompress.cc +#, c-format +msgid "Internal error, failed to create %s" +msgstr "Sisäinen virhe, prosessin %s luominen ei onnistunut" + +#: ftparchive/multicompress.cc +msgid "IO to subprocess/file failed" +msgstr "Syöttö/tulostus aliprosessiin/tiedostoon ei onnistunut" + +#: ftparchive/multicompress.cc +msgid "Failed to read while computing MD5" +msgstr "Lukeminen ei onnistunut laskettaessa MD5:ttä" + +#: ftparchive/multicompress.cc +#, c-format +msgid "Failed to rename %s to %s" +msgstr "Nimen muuttaminen %s -> %s ei onnistunut" + +#: ftparchive/override.cc +#, c-format +msgid "Unable to open %s" +msgstr "Tiedoston %s avaaminen ei onnistunut" + +#. skip spaces +#. find end of word +#: ftparchive/override.cc +#, c-format +msgid "Malformed override %s line %llu (%s)" +msgstr "" + +#: ftparchive/override.cc +#, c-format +msgid "Failed to read the override file %s" +msgstr "Poikkeustiedoston %s lukeminen ei onnistunut" + +#: ftparchive/override.cc +#, c-format +msgid "Malformed override %s line %llu #1" +msgstr "" + +#: ftparchive/override.cc +#, c-format +msgid "Malformed override %s line %llu #2" +msgstr "" + +#: ftparchive/override.cc +#, c-format +msgid "Malformed override %s line %llu #3" +msgstr "" + +#: ftparchive/writer.cc +#, c-format +msgid "W: Unable to read directory %s\n" +msgstr "W: Kansiota %s ei voi lukea\n" + +#: ftparchive/writer.cc +#, c-format +msgid "W: Unable to stat %s\n" +msgstr "W: Tdstolle %s ei toimi stat\n" + +#: ftparchive/writer.cc +msgid "E: " +msgstr "E: " + +#: ftparchive/writer.cc +msgid "W: " +msgstr "W: " + +#: ftparchive/writer.cc +msgid "E: Errors apply to file " +msgstr "E: Tiedostossa virheitä " + +#: ftparchive/writer.cc +#, c-format +msgid "Failed to resolve %s" +msgstr "Osoitteen %s selvitys ei onnistunut" + +#: ftparchive/writer.cc +msgid "Tree walking failed" +msgstr "Puun läpikäynti ei onnistunut" + +#: ftparchive/writer.cc +#, c-format +msgid "Failed to open %s" +msgstr "Tiedoston %s avaaminen ei onnistunut" + +#: ftparchive/writer.cc +#, c-format +msgid " DeLink %s [%s]\n" +msgstr " DeLink %s [%s]\n" + +#: ftparchive/writer.cc +#, c-format +msgid "Failed to readlink %s" +msgstr "readlink %s ei onnistunut" + +#: ftparchive/writer.cc +#, c-format +msgid "*** Failed to link %s to %s" +msgstr "*** Linkin %s -> %s luonti ei onnistunut" + +#: ftparchive/writer.cc +#, c-format +msgid " DeLink limit of %sB hit.\n" +msgstr " DeLinkin yläraja %st saavutettu.\n" + +#: ftparchive/writer.cc +msgid "Archive had no package field" +msgstr "Arkistossa ei ollut pakettikenttää" + +#: ftparchive/writer.cc +#, c-format +msgid " %s has no override entry\n" +msgstr " %s:llä ei ole poikkeustietuetta\n" + +#: ftparchive/writer.cc +#, c-format +msgid " %s maintainer is %s not %s\n" +msgstr " %s ylläpitäjä on %s eikä %s\n" + +#: ftparchive/writer.cc +#, c-format +msgid " %s has no source override entry\n" +msgstr " %s:llä ei ole poikkeustietuetta\n" + +#: ftparchive/writer.cc +#, c-format +msgid " %s has no binary override entry either\n" +msgstr " %s:llä ei ole binääristäkään poikkeustietuetta\n" diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/aspell.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/aspell.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/aspell.po 2016-03-22 15:16:34.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/aspell.po 2016-04-15 08:58:30.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 11:14+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 04:49+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" "Language: fi\n" #: common/info.cpp:232 diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/attr.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/attr.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/attr.po 2016-03-22 15:16:34.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/attr.po 2016-04-15 08:58:30.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 11:15+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 04:49+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #: ../attr/attr.c:46 #, c-format diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/avahi.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/avahi.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/avahi.po 2016-03-22 15:16:39.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/avahi.po 2016-04-15 08:58:38.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 12:51+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 06:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" "Language: fi\n" #: ../avahi-common/error.c:30 diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/bash.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/bash.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/bash.po 2016-03-22 15:16:37.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/bash.po 2016-04-15 08:58:34.000000000 +0000 @@ -17,8 +17,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 11:15+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 04:50+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #: arrayfunc.c:51 msgid "bad array subscript" diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/bfd.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/bfd.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/bfd.po 2016-03-22 15:16:35.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/bfd.po 2016-04-15 08:58:31.000000000 +0000 @@ -8,14 +8,14 @@ "Project-Id-Version: bfd 2.24.90\n" "Report-Msgid-Bugs-To: bug-binutils@gnu.org\n" "POT-Creation-Date: 2014-02-10 09:42+1030\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-22 00:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-02 07:45+0000\n" "Last-Translator: Jorma Karvonen \n" "Language-Team: Finnish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 11:16+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 04:50+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" "Language: fi\n" #: aout-adobe.c:127 diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/binutils.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/binutils.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/binutils.po 2016-03-22 15:16:40.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/binutils.po 2016-04-15 08:58:39.000000000 +0000 @@ -9,14 +9,14 @@ "Project-Id-Version: binutils 2.24.90\n" "Report-Msgid-Bugs-To: bug-binutils@gnu.org\n" "POT-Creation-Date: 2014-02-10 09:42+1030\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-22 00:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-02 07:50+0000\n" "Last-Translator: Jorma Karvonen \n" "Language-Team: Finnish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 11:17+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 04:51+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" "X-Poedit-Country: FINLAND\n" "Language: fi\n" "X-Poedit-Language: Finnish\n" diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/bison.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/bison.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/bison.po 2016-03-22 15:16:39.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/bison.po 2016-04-15 08:58:37.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 11:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 04:54+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" "Language: fi\n" #: src/complain.c:322 diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/bison-runtime.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/bison-runtime.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/bison-runtime.po 2016-03-22 15:16:40.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/bison-runtime.po 2016-04-15 08:58:39.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 11:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 04:54+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" "Language: fi\n" #: data/glr.c:803 data/yacc.c:643 diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/bootloader.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/bootloader.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/bootloader.po 2016-03-22 15:16:38.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/bootloader.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,477 +0,0 @@ -# translation of bootloader.fi.po to -# translation of bootloader.po to -# LANGUAGE translations for boot loader -# Copyright (C) 2005 SUSE Linux GmbH -# Jyri Palokangas , 2005. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: bootloader.fi\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-22 00:02+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-12-31 09:04+0000\n" -"Last-Translator: Jiri Grönroos \n" -"Language-Team: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 13:01+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" -"Language: \n" - -#. ok button label -#. txt_ok -msgid "OK" -msgstr "OK" - -#. cancel button label -#. txt_cancel -msgid "Cancel" -msgstr "Peru" - -#. reboot button label -#. txt_reboot -msgid "Reboot" -msgstr "Käynnistä uudelleen" - -#. continue button label -#. txt_continue -msgid "Continue" -msgstr "Jatka" - -#. txt_bootoptions -msgid "Boot Options" -msgstr "Käynnistysvalinnat" - -#. window title for exit dialog -#. txt_exit_title (see txt_exit_dialog) -msgid "Exiting..." -msgstr "Poistutaan..." - -#. txt_exit_dialog -msgid "" -"You are leaving the graphical boot menu and\n" -"starting the text mode interface." -msgstr "" -"Olet poistumassa graafisesta käynnistysvalikosta ja\n" -"käynnistämässä tekstipohjaisen käyttöliittymän." - -#. txt_help -msgid "Help" -msgstr "Ohje" - -#. info box title -#. txt_info_title -msgid "Boot loader" -msgstr "Käynnistyslataaja" - -#. error box title -#. txt_error_title -msgid "I/O error" -msgstr "Siirräntävirhe" - -#. boot disk change dialog title -#. txt_change_disk_title -msgid "Change Boot Disk" -msgstr "Vaihda käynnistyslevy" - -#. txt_insert_disk -#, c-format -msgid "Insert boot disk %u." -msgstr "Anna käynnistyslevy %u." - -#. txt_insert_disk2 -#, c-format -msgid "" -"This is boot disk %u.\n" -"Insert boot disk %u." -msgstr "" -"Tämä on käynnistyslevy %u.\n" -"Anna käynnistyslevy %u." - -#. txt_insert_disk3 -#, c-format -msgid "" -"This is not a suitable boot disk.\n" -"Please insert boot disk %u." -msgstr "" -"Tämä ei ole kelvollinen käynnistyslevy.\n" -"Aseta käynnistyslevy %u asemaan." - -#. password dialog title -#. txt_password_title -msgid "Password" -msgstr "Salasana" - -#. Keep the newlines and spaces after ':'! -#. txt_password -msgid "" -"Enter your password: \n" -"\n" -"\n" -msgstr "" -"Anna salasanasi: \n" -"\n" -"\n" - -#. dvd warning title -#. txt_dvd_warning_title -msgid "DVD Error" -msgstr "DVD-virhe" - -#. txt_dvd_warning2 -msgid "" -"This is a two-sided DVD. You have booted from the second side.\n" -"\n" -"Turn the DVD over then continue." -msgstr "" -"Tämä on kaksipuoleinen DVD. Olet käynnistänyt kakkospuolelta.\n" -"\n" -"Käännä DVD toisinpäin ja jatka sitten." - -#. power off dialog title -#. txt_power_off_title -msgid "Power Off" -msgstr "Sammuta" - -#. txt_power_off -msgid "Halt the system now?" -msgstr "Pysäytetäänkö järjestelmä nyt?" - -#. txt_password -msgid "Password\n" -msgstr "Salasana\n" - -#. button label for other/more options -#. txt_other_options -msgid "Other Options" -msgstr "Muut valinnat" - -#. label for language selection -#. txt_language -msgid "Language" -msgstr "Kieli" - -#. label for keymap selection -#. txt_keymap -msgid "Keymap" -msgstr "Näppäimistö" - -#. label for installation mode selection -#. txt_modes -msgid "Modes" -msgstr "Tilat" - -#. label for modes menu -#. txt_mode_normal -msgid "Normal" -msgstr "Tavallinen" - -#. label for d-i mode menu -#. txt_expert_mode -msgid "Expert mode" -msgstr "Asiantuntijatila" - -#. title for accessibility menu -#. txt_access -msgid "Accessibility" -msgstr "Esteettömyys" - -#. label for accessibility menu -#. txt_access_none -msgid "None" -msgstr "Ei mikään" - -#. label for accessibility menu -#. txt_access_v1 -msgid "High Contrast" -msgstr "Suuri kontrasti" - -#. label for accessibility menu -#. txt_access_v2 -msgid "Magnifier" -msgstr "Suurennuslasi" - -#. label for accessibility menu -#. txt_access_v3 -msgid "Screen Reader" -msgstr "Näytönluku" - -#. label for accessibility menu -#. txt_access_brltty -msgid "Braille Terminal" -msgstr "Pistekirjoituspääte" - -#. label for accessibility menu -#. txt_access_m1 -msgid "Keyboard Modifiers" -msgstr "Asettelun valinnat" - -#. label for accessibility menu -#. txt_access_m2 -msgid "On-Screen Keyboard" -msgstr "Näppäimistö näytöllä" - -#. label for accessibility menu -#. txt_access_m3 -msgid "Motor Difficulties - switch devices" -msgstr "Motoriset vaikeudet - valintalaitteet" - -#. label for accessibility menu -#. txt_access_all -msgid "Everything" -msgstr "Kaikki" - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_live_ubuntu -msgid "^Try Ubuntu without installing" -msgstr "^Kokeile Ubuntua asentamatta" - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_live_kubuntu -msgid "^Try Kubuntu without installing" -msgstr "^Kokeile Kubuntua asentamatta" - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_live_edubuntu -msgid "^Try Edubuntu without installing" -msgstr "^Kokeile Edubuntua asentamatta" - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_live_xubuntu -msgid "^Try Xubuntu without installing" -msgstr "^Kokeile Xubuntua asentamatta" - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_live_ubuntu_mid -msgid "^Try Ubuntu MID without installing" -msgstr "^Kokeile Ubuntun MID-versiota asentamatta" - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_live_ubuntu_netbook -msgid "^Try Ubuntu Netbook without installing" -msgstr "^Kokeile Ubuntun Netbook-versiota asentamatta" - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_live_kubuntu_netbook -msgid "^Try Kubuntu Netbook without installing" -msgstr "^Kokeile Kubuntun Netbook-versiota asentamatta" - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_live_lubuntu -msgid "^Try Lubuntu without installing" -msgstr "^Kokeile Lubuntua asentamatta" - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_live_ubuntu_gnome -msgid "^Try Ubuntu GNOME without installing" -msgstr "^Kokeile Ubuntu Gnomea asentamatta" - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_live_ubuntu_mate -msgid "^Try Ubuntu MATE without installing" -msgstr "" - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_start_kubuntu -msgid "^Start Kubuntu" -msgstr "^Käynnistä Kubuntu" - -#. Installation mode. -#. txt_menuitem_driverupdates -msgid "Use driver update disc" -msgstr "Käytä ajuripäivityslevyä" - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_install_text_ubuntu -msgid "^Install Ubuntu in text mode" -msgstr "Asenna Ubuntu tek^stitilassa" - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_install_text_kubuntu -msgid "^Install Kubuntu in text mode" -msgstr "Asenna Kubuntu tek^stitilassa" - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_install_text_edubuntu -msgid "^Install Edubuntu in text mode" -msgstr "Asenna Edubuntu tek^stitilassa" - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_install_text_xubuntu -msgid "^Install Xubuntu in text mode" -msgstr "Asenna Xubuntu tek^stitilassa" - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_install_ubuntu -msgid "^Install Ubuntu" -msgstr "^Asenna Ubuntu" - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_install_kubuntu -msgid "^Install Kubuntu" -msgstr "^Asenna Kubuntu" - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_install_edubuntu -msgid "^Install Edubuntu" -msgstr "^Asenna Edubuntu" - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_install_xubuntu -msgid "^Install Xubuntu" -msgstr "^Asenna Xubuntu" - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_install_ubuntu_server -msgid "^Install Ubuntu Server" -msgstr "^Asenna Ubuntun palvelinversio" - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_install_ubuntu_gnome -msgid "^Install Ubuntu GNOME" -msgstr "^Asenna Ubuntu Gnome" - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_install_ubuntu_mate -msgid "^Install Ubuntu MATE" -msgstr "" - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_enlist_ubuntu_maas -msgid "^Multiple server install with MAAS" -msgstr "^Usean palvelimen asennus MAAS:lla" - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_install_ubuntustudio -msgid "^Install Ubuntu Studio" -msgstr "^Asenna Ubuntu Studio" - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_install_ubuntu_mid -msgid "^Install Ubuntu MID" -msgstr "^Asenna Ubuntu MID" - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_install_ubuntu_netbook -msgid "^Install Ubuntu Netbook" -msgstr "^Asenna Ubuntun Netbook-versio" - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_install_kubuntu_netbook -msgid "^Install Kubuntu Netbook" -msgstr "^Asenna Kubuntun Netbook-versio" - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_install_lubuntu -msgid "^Install Lubuntu" -msgstr "^Asenna Lubuntu" - -#. Installation mode. -#. txt_menuitem_workstation -msgid "Install a workstation" -msgstr "Työasema-asennus" - -#. Installation mode. -#. txt_menuitem_server -msgid "Install a server" -msgstr "Palvelinasennus" - -#. Installation mode. -#. txt_menuitem_oem -msgid "OEM install (for manufacturers)" -msgstr "OEM-asennus (laitevalmistajille)" - -#. Installation mode. -#. txt_menuitem_lamp -msgid "Install a LAMP server" -msgstr "Asenna LAMP-palvelin" - -#. Installation mode. -#. txt_menuitem_ltsp -msgid "Install an LTSP server" -msgstr "Asenna LTSP-palvelin" - -#. Installation mode. -#. txt_menuitem_ltsp_mythbuntu -msgid "Install a Diskless Image Server" -msgstr "Asenna levykuvapalvelin" - -#. Installation mode. -#. txt_menuitem_cli -msgid "Install a command-line system" -msgstr "Asenna komentorivijärjestelmä" - -#. Installation mode. -#. txt_menuitem_minimal -msgid "Install a minimal system" -msgstr "Asenna minimaalinen järjestelmä" - -#. Installation mode. -#. txt_menuitem_minimalvm -msgid "Install a minimal virtual machine" -msgstr "Asenna minimaalinen virtuaalikone" - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_check -msgid "^Check disc for defects" -msgstr "^Tarkista levyn virheettömyys" - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_rescue -msgid "^Rescue a broken system" -msgstr "^Korjaa rikkinäinen järjestelmä" - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_memtest -msgid "Test ^memory" -msgstr "^Muistin tarkistus" - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_hd -msgid "^Boot from first hard disk" -msgstr "Käynnistä ^ensimmäiseltä kiintolevyltä" - -#. Boot option. -#. txt_option_free -msgid "Free software only" -msgstr "Vain vapaita ohjelm." - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_dell_factory_recovery -msgid "^Dell Automatic Reinstall" -msgstr "^Dellin automaattinen uudelleenasennus" - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_install_mythbuntu -msgid "^Install Mythbuntu" -msgstr "^Asenna Mythbuntu" - -#. Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key. -#. txt_menuitem_live_mythbuntu -msgid "^Try Mythbuntu without installing" -msgstr "^Kokeile Mythbuntua asentamatta" - -#. txt_menuitem_live_ubuntukylin -msgid "^Try Ubuntu Kylin without installing" -msgstr "^Kokeile Ubuntu Kylinia asentamatta" - -#. txt_menuitem_live_ubuntukylin_netbook -msgid "^Try Ubuntu Kylin Netbook without installing" -msgstr "^Kokeile Ubuntu Kylin Netbookia asentamatta" - -#. txt_menuitem_install_text_ubuntukylin -msgid "^Install Ubuntu Kylin in text mode" -msgstr "^Asenna Ubuntu Kylin tekstitilassa" - -#. txt_menuitem_install_ubuntukylin -msgid "^Install Ubuntu Kylin" -msgstr "^Asenna Ubuntu Kylin" - -#. txt_menuitem_install_ubuntukylin_netbook -msgid "^Install Ubuntu Kylin Netbook" -msgstr "^Asenna Ubuntu Kylin Netbook" - -#. txt_menuitem_start_ubuntukylin -msgid "^Start Ubuntu Kylin" -msgstr "^Käynnistä Ubuntu Kylin" diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/byobu.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/byobu.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/byobu.po 2016-03-22 15:16:34.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/byobu.po 2016-04-15 08:58:29.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 13:56+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 07:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #: bin/menu:34 byobu-config:129 byobu-config:401 byobu-config:409 msgid "Menu" diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/bzr.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/bzr.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/bzr.po 2016-03-22 15:16:39.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/bzr.po 2016-04-15 08:58:38.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 12:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 06:33+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #: bzrlib/add.py:93 msgid "skipping {0} (larger than {1} of {2} bytes)" diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/checkbox.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/checkbox.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/checkbox.po 2016-03-22 15:16:34.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/checkbox.po 2016-04-15 08:58:29.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 13:51+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 07:28+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #. Title of the user interface #: ../qt/checkbox-qt.desktop.in.h:1 ../plugins/user_interface.py:43 diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/click.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/click.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/click.po 2016-03-22 15:16:35.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/click.po 2016-04-15 08:58:32.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 14:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 08:22+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #: ../pk-plugin/com.ubuntu.click.policy.in.h:1 msgid "Install package" diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/colord.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/colord.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/colord.po 2016-03-22 15:16:39.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/colord.po 2016-04-15 08:58:37.000000000 +0000 @@ -17,8 +17,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 14:22+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 07:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" "Language: fi\n" #. TRANSLATORS: command line option diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/command-not-found.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/command-not-found.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/command-not-found.po 2016-03-22 15:16:39.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/command-not-found.po 2016-04-15 08:58:38.000000000 +0000 @@ -7,15 +7,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: command-not-found\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2016-02-05 06:06+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-04-14 07:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-03-27 21:57+0000\n" "Last-Translator: Lasse Liehu \n" "Language-Team: Finnish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 13:13+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 06:52+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #: ../CommandNotFound/CommandNotFound.py:148 #, python-format diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/coreutils.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/coreutils.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/coreutils.po 2016-03-22 15:16:38.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/coreutils.po 2016-04-15 08:58:35.000000000 +0000 @@ -29,8 +29,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 11:22+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 04:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" "Language: fi\n" #: lib/argmatch.c:133 diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/cpio.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/cpio.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/cpio.po 2016-03-22 15:16:34.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/cpio.po 2016-04-15 08:58:30.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 11:23+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 04:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #: gnu/argmatch.c:135 #, c-format diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/cracklib.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/cracklib.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/cracklib.po 2016-03-22 15:16:35.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/cracklib.po 2016-04-15 08:58:32.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 11:23+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 04:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" "Language: \n" #: lib/fascist.c:516 diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/cryptsetup-luks.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/cryptsetup-luks.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/cryptsetup-luks.po 2016-03-22 15:16:35.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/cryptsetup-luks.po 2016-04-15 08:58:32.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 12:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 06:15+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #: luks/keyencryption.c:61 #, c-format diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/cryptsetup.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/cryptsetup.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/cryptsetup.po 2016-03-22 15:16:41.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/cryptsetup.po 2016-04-15 08:58:40.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 12:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 06:15+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" "Language: fi\n" #: lib/libdevmapper.c:247 diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/cups.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/cups.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/cups.po 2016-03-22 15:16:36.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/cups.po 2016-04-15 08:58:33.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 13:49+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 07:27+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #: systemv/lpstat.c:1867 systemv/lpstat.c:1990 msgid "\t\t(all)" diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/cwidget.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/cwidget.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/cwidget.po 2016-03-22 15:16:34.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/cwidget.po 2016-04-15 08:58:30.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 13:43+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 07:19+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #: src/cwidget/config/column_definition.cc:273 msgid "Bad format parameter" diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/dctrl-tools.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/dctrl-tools.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/dctrl-tools.po 2016-03-22 15:16:41.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/dctrl-tools.po 2016-04-15 08:58:41.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 13:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 06:52+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" "Language: fi\n" #: lib/paragraph.c:172 diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/debconf.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/debconf.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/debconf.po 2016-03-22 15:16:41.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/debconf.po 2016-04-15 08:58:40.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 11:24+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 04:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" "Language: fi\n" #: ../Debconf/AutoSelect.pm:76 diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/debian-tasks.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/debian-tasks.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/debian-tasks.po 2016-03-22 15:16:36.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/debian-tasks.po 2016-04-15 08:58:32.000000000 +0000 @@ -18,8 +18,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 12:47+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 06:28+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" "Language: fi\n" #. Description diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/desktop_kde-config-whoopsie.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/desktop_kde-config-whoopsie.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/desktop_kde-config-whoopsie.po 2016-03-22 15:16:39.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/desktop_kde-config-whoopsie.po 2016-04-15 08:58:38.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 14:49+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 08:26+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #: src/kcm_whoopsie.desktop:11 msgctxt "X-KDE-Keywords" diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/desktop_kubuntu-driver-manager.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/desktop_kubuntu-driver-manager.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/desktop_kubuntu-driver-manager.po 2016-03-22 15:16:35.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/desktop_kubuntu-driver-manager.po 2016-04-15 08:58:31.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 14:49+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 08:27+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #: src/kcm_driver_manager.desktop:11 msgctxt "X-KDE-Keywords" diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/desktop_kubuntu-notification-helper.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/desktop_kubuntu-notification-helper.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/desktop_kubuntu-notification-helper.po 2016-03-22 15:16:34.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/desktop_kubuntu-notification-helper.po 2016-04-15 08:58:29.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 14:04+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 07:42+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #: src/daemon/notificationhelper.desktop:2 msgctxt "Name" diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/desktop_kubuntu-web-shortcuts.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/desktop_kubuntu-web-shortcuts.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/desktop_kubuntu-web-shortcuts.po 2016-03-22 15:16:35.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/desktop_kubuntu-web-shortcuts.po 2016-04-15 08:58:32.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 14:17+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 07:53+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #: searchproviders/brainstorm.desktop:5 msgctxt "Name" diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/dialog.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/dialog.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/dialog.po 2016-03-22 15:16:34.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/dialog.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,115 +0,0 @@ -# Finnish translation for dialog. -# Copyright © 2010 Free Software Foundation, Inc. -# Copyright © 2005 Lauri Nurmi -# This file is distributed under the same license as the dialog package. -# Lauri Nurmi , 2005. -# Jorma Karvonen , 2010. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: dialog 1.1.20080819\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-05-10 21:00-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-19 11:27+0000\n" -"Last-Translator: Jorma Karvonen \n" -"Language-Team: Finnish \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 14:51+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" -"Language: fi\n" - -#: buttons.c:480 -msgid "Yes" -msgstr "Kyllä" - -#: buttons.c:488 -msgid "No" -msgstr "Ei" - -#: buttons.c:496 -msgid "OK" -msgstr "Valmis" - -#: buttons.c:504 -msgid "Cancel" -msgstr "Peru" - -#: buttons.c:512 -msgid "EXIT" -msgstr "Poistu" - -#: buttons.c:520 -msgid "Extra" -msgstr "Painike" - -#: buttons.c:528 -msgid "Help" -msgstr "Opaste" - -#. Headline "Month" -#: calendar.c:300 -msgid "Month" -msgstr "Kuukausi" - -#. Headline "Year" -#: calendar.c:322 -msgid "Year" -msgstr "Vuosi" - -#: dialog.c:728 -msgid "Rename" -msgstr "Nimeä" - -#: fselect.c:596 -msgid "Directories" -msgstr "Kansiot" - -#: fselect.c:597 -msgid "Files" -msgstr "Tiedostot" - -#: mixedgauge.c:58 -msgid "Succeeded" -msgstr "Onnistui" - -#: mixedgauge.c:61 -msgid "Failed" -msgstr "Epäonnistui" - -#: mixedgauge.c:64 -msgid "Passed" -msgstr "Hyväksytty" - -#: mixedgauge.c:67 -msgid "Completed" -msgstr "Valmis" - -#: mixedgauge.c:70 -msgid "Checked" -msgstr "Valittu" - -#: mixedgauge.c:73 -msgid "Done" -msgstr "Valmis" - -#: mixedgauge.c:76 -msgid "Skipped" -msgstr "Ohitettiin" - -#: mixedgauge.c:79 -msgid "In Progress" -msgstr "Edistyminen" - -#: mixedgauge.c:85 -msgid "N/A" -msgstr "N/A" - -#: mixedgauge.c:190 -msgid "Overall Progress" -msgstr "Kokonaisedistyminen" - -#: textbox.c:502 -msgid "Search" -msgstr "Etsi" diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/diffutils.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/diffutils.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/diffutils.po 2016-03-22 15:16:39.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/diffutils.po 2016-04-15 08:58:37.000000000 +0000 @@ -13,8 +13,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 12:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 06:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" "Language: fi\n" #: lib/c-stack.c:204 lib/c-stack.c:297 diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/doc-base.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/doc-base.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/doc-base.po 2016-03-22 15:16:34.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/doc-base.po 2016-04-15 08:58:30.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 11:27+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 04:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #: ../../install-docs.in:107 #, perl-format diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/dpkg.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/dpkg.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/dpkg.po 2016-03-22 15:16:38.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/dpkg.po 2016-04-15 08:58:36.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 11:27+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 05:00+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #: lib/dpkg/ar.c #, c-format diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/e2fsprogs.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/e2fsprogs.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/e2fsprogs.po 2016-03-22 15:16:40.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/e2fsprogs.po 2016-04-15 08:58:39.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 11:22+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 04:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #: e2fsck/badblocks.c:23 misc/mke2fs.c:211 #, c-format diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/ecryptfs-utils.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/ecryptfs-utils.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/ecryptfs-utils.po 2016-03-22 15:16:37.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/ecryptfs-utils.po 2016-04-15 08:58:35.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 13:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 07:14+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #. Name #: ../src/desktop/ecryptfs-record-passphrase:1 diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/eject.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/eject.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/eject.po 2016-03-22 15:16:42.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/eject.po 2016-04-15 08:58:42.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 11:28+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 05:02+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #: ../eject.c:156 #, c-format diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/example-content.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/example-content.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/example-content.po 2016-03-22 15:16:34.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/example-content.po 2016-04-15 08:58:29.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 13:07+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 06:48+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #: ../data/examples.desktop.in.h:1 msgid "Examples" diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/fcitx.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/fcitx.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/fcitx.po 2016-03-22 15:16:35.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/fcitx.po 2016-04-15 08:58:32.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 12:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 06:17+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #: data/script/fcitx-configtool.sh:144 msgid "" diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/fetchmail.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/fetchmail.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/fetchmail.po 2016-03-22 15:16:34.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/fetchmail.po 2016-04-15 08:58:30.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 11:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 05:08+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" "Language: fi\n" #: checkalias.c:179 diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/findutils.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/findutils.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/findutils.po 2016-03-22 15:16:37.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/findutils.po 2016-04-15 08:58:35.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 11:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 05:09+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" "Language: fi\n" #: find/exec.c:136 diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/flex.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/flex.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/flex.po 2016-03-22 15:16:36.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/flex.po 2016-04-15 08:58:34.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 11:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 05:10+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" "Language: fi\n" #: src/buf.c:78 diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/fluid.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/fluid.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/fluid.po 2016-03-22 15:16:38.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/fluid.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,1717 +0,0 @@ -# Finnish translation for fltk1.1 -# Copyright (c) (c) 2006 Canonical Ltd, and Rosetta Contributors 2006 -# This file is distributed under the same license as the fltk1.1 package. -# FIRST AUTHOR , 2006. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: fltk1.1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2009-10-20 06:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-05-10 06:46+0000\n" -"Last-Translator: Jukka Kolehmainen \n" -"Language-Team: Finnish \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 12:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" - -#: fluid.cxx:1573 -msgid "&File" -msgstr "&Tiedosto" - -#: fluid.cxx:1574 -msgid "&New..." -msgstr "&Uusi..." - -#: fluid.cxx:1575 -msgid "&Open..." -msgstr "&Avaa..." - -#: fluid.cxx:1576 -msgid "&Insert..." -msgstr "&Lisää..." - -#: fluid.cxx:1578 -msgid "&Save" -msgstr "&Tallenna" - -#: fluid.cxx:1579 -msgid "Save &As..." -msgstr "&Tallenna &Nimellä..." - -#: fluid.cxx:1580 -msgid "Sa&ve A Copy..." -msgstr "Tallenna &Kopio..." - -#: fluid.cxx:1581 -msgid "Save &Template..." -msgstr "Tallenna &Pohjana..." - -#: fluid.cxx:1582 -msgid "&Revert..." -msgstr "&Palauta..." - -#: fluid.cxx:1583 -msgid "&Print..." -msgstr "&Tulosta..." - -#: fluid.cxx:1584 -msgid "Write &Code..." -msgstr "" - -#: fluid.cxx:1585 -msgid "&Write Strings..." -msgstr "" - -#: fluid.cxx:1597 -msgid "&Quit" -msgstr "&Lopeta" - -#: fluid.cxx:1599 -msgid "&Edit" -msgstr "&Muokkaa" - -#: fluid.cxx:1600 -msgid "&Undo" -msgstr "&Kumoa" - -#: fluid.cxx:1601 -msgid "&Redo" -msgstr "&Tee Uudelleen" - -#: fluid.cxx:1602 -msgid "C&ut" -msgstr "L&eikkaa" - -#: fluid.cxx:1603 -msgid "&Copy" -msgstr "K&opioi" - -#: fluid.cxx:1604 -msgid "&Paste" -msgstr "L&iitä" - -#: fluid.cxx:1605 -msgid "Dup&licate" -msgstr "" - -#: fluid.cxx:1606 -msgid "&Delete" -msgstr "&Poista" - -#: fluid.cxx:1607 -msgid "Select &All" -msgstr "&Valitse Kaikki" - -#: fluid.cxx:1608 -msgid "Select &None" -msgstr "" - -#: fluid.cxx:1609 -msgid "Pr&operties..." -msgstr "" - -#: fluid.cxx:1610 -msgid "&Sort" -msgstr "" - -#: fluid.cxx:1611 -msgid "&Earlier" -msgstr "" - -#: fluid.cxx:1612 -msgid "&Later" -msgstr "" - -#: fluid.cxx:1613 -msgid "&Group" -msgstr "" - -#: fluid.cxx:1614 -msgid "Ung&roup" -msgstr "" - -#: fluid.cxx:1615 -msgid "Hide O&verlays" -msgstr "" - -#: fluid.cxx:1617 -msgid "Show Widget &Bin..." -msgstr "" - -#: fluid.cxx:1619 -msgid "Show Source Code..." -msgstr "Näytä Lähdekoodi..." - -#: fluid.cxx:1620 -msgid "Pro&ject Settings..." -msgstr "&Projektin Asetukset..." - -#: fluid.cxx:1621 -msgid "GU&I Settings..." -msgstr "" - -#: fluid.cxx:1623 -msgid "&New" -msgstr "&Uusi" - -#: fluid.cxx:1624 -msgid "&Layout" -msgstr "" - -#: fluid.cxx:1625 -msgid "&Align" -msgstr "" - -#: fluid.cxx:1626 -msgid "&Left" -msgstr "&Vasen" - -#: fluid.cxx:1627 -msgid "&Center" -msgstr "&Keskitä" - -#: fluid.cxx:1628 -msgid "&Right" -msgstr "" - -#: fluid.cxx:1629 -msgid "&Top" -msgstr "" - -#: fluid.cxx:1630 -msgid "&Middle" -msgstr "" - -#: fluid.cxx:1631 -msgid "&Bottom" -msgstr "" - -#: fluid.cxx:1633 -msgid "&Space Evenly" -msgstr "" - -#: fluid.cxx:1634 -msgid "&Across" -msgstr "" - -#: fluid.cxx:1635 -msgid "&Down" -msgstr "" - -#: fluid.cxx:1637 -msgid "&Make Same Size" -msgstr "" - -#: fluid.cxx:1638 -msgid "&Width" -msgstr "" - -#: fluid.cxx:1639 -msgid "&Height" -msgstr "" - -#: fluid.cxx:1640 -msgid "&Both" -msgstr "" - -#: fluid.cxx:1642 -msgid "&Center In Group" -msgstr "" - -#: fluid.cxx:1643 -msgid "&Horizontal" -msgstr "" - -#: fluid.cxx:1644 -msgid "&Vertical" -msgstr "" - -#: fluid.cxx:1646 -msgid "Set &Widget Size" -msgstr "" - -#: fluid.cxx:1647 -msgid "&Tiny" -msgstr "" - -#: fluid.cxx:1648 -msgid "&Small" -msgstr "" - -#: fluid.cxx:1649 -msgid "&Normal" -msgstr "" - -#: fluid.cxx:1650 -msgid "&Medium" -msgstr "" - -#: fluid.cxx:1651 -msgid "&Large" -msgstr "" - -#: fluid.cxx:1652 -msgid "&Huge" -msgstr "" - -#: fluid.cxx:1654 -msgid "&Grid and Size Settings..." -msgstr "" - -#: fluid.cxx:1656 -msgid "&Shell" -msgstr "" - -#: fluid.cxx:1657 -msgid "Execute &Command..." -msgstr "" - -#: fluid.cxx:1658 -msgid "Execute &Again..." -msgstr "" - -#: fluid.cxx:1660 -msgid "&Help" -msgstr "" - -#: fluid.cxx:1661 -msgid "&About FLUID..." -msgstr "" - -#: fluid.cxx:1662 -msgid "&On FLUID..." -msgstr "" - -#: fluid.cxx:1663 -msgid "&Manual..." -msgstr "" - -#: fluid.cxx:1764 -msgid "Double-click to view or change an item." -msgstr "" - -#: fluid.cxx:2178 -#, c-format -msgid "" -"usage: %s name.fl\n" -" -c : write .cxx and .h and exit\n" -" -cs : write .cxx and .h and strings and exit\n" -" -o : .cxx output filename, or extension if starts with '.'\n" -" -h : .h output filename, or extension if starts with '.'\n" -"%s\n" -msgstr "" - -#: about_panel.cxx:276 -msgid "About FLUID" -msgstr "" - -#: about_panel.cxx:283 -msgid "" -"FLTK User\n" -"Interface Designer\n" -"Version 1.1.9" -msgstr "" - -#: about_panel.cxx:290 -msgid "" -"Copyright 1998-2008 by\n" -"Bill Spitzak and others" -msgstr "" - -#: about_panel.cxx:293 -msgid "View License..." -msgstr "" - -#: about_panel.cxx:297 widget_panel.cxx:771 function_panel.cxx:964 -#: alignment_panel.cxx:67 alignment_panel.cxx:271 alignment_panel.cxx:378 -#: alignment_panel.cxx:433 -msgid "Close" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:47 function_panel.cxx:45 function_panel.cxx:335 -msgid "private" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:48 function_panel.cxx:46 function_panel.cxx:271 -#: function_panel.cxx:336 function_panel.cxx:416 -msgid "public" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:49 function_panel.cxx:47 function_panel.cxx:337 -msgid "protected" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:54 function_panel.cxx:54 -msgid "local" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:55 function_panel.cxx:55 -msgid "global" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:76 -msgid "GUI" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:81 -msgid "Label:" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:87 -msgid "The label text for the widget." -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:96 -msgid "The label style for the widget." -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:107 -msgid "Image:" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:113 -msgid "The active image for the widget." -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:120 widget_panel.cxx:140 -msgid "Browse..." -msgstr "Selaa..." - -#: widget_panel.cxx:121 -msgid "Click to choose the active image." -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:127 -msgid "Inactive:" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:133 -msgid "The inactive image for the widget." -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:141 -msgid "Click to choose the inactive image." -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:147 -msgid "Alignment:" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:152 -msgid "Clip" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:153 -msgid "Clip the label to the inside of the widget." -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:160 -msgid "Wrap" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:161 -msgid "Wrap the label text." -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:167 -msgid "Text/Image" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:168 -msgid "Show the label text over the image." -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:174 -msgid "@-1<-" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:175 -msgid "Left-align the label." -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:182 -msgid "@-1->" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:183 -msgid "Right-align the label." -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:190 -msgid "@-18" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:191 -msgid "Top-align the label." -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:198 -msgid "@-12" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:199 -msgid "Bottom-align the label." -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:206 -msgid "@-3square" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:207 -msgid "Show the label inside the widget." -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:220 -msgid "Position:" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:225 -msgid "X:" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:226 -msgid "The X position of the widget." -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:234 -msgid "Y:" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:235 -msgid "The Y position of the widget." -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:243 -msgid "Width:" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:244 -msgid "The width of the widget." -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:252 -msgid "Height:" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:253 -msgid "The height of the widget." -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:261 -msgid "Relative" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:262 -msgid "" -"If set, widgets inside a widget class of type Fl_Group are repositioned " -"relative to the origin at construction time" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:272 -msgid "Values:" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:277 -msgid "Size:" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:278 widget_panel.cxx:326 -msgid "The size of the slider." -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:285 -msgid "Minimum:" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:286 widget_panel.cxx:335 -msgid "The minimum value of the widget." -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:292 -msgid "Maximum:" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:293 widget_panel.cxx:348 -msgid "The maximum value of the widget." -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:300 -msgid "Step:" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:301 widget_panel.cxx:357 -msgid "The resolution of the widget value." -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:307 -msgid "Value:" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:308 -msgid "The current widget value." -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:319 -msgid "Size Range:" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:325 -msgid "Minimum Size:" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:343 widget_panel.cxx:365 -msgid "set" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:347 -msgid "Maximum Size:" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:374 -msgid "Shortcut:" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:375 -msgid "The shortcut key for the widget." -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:387 -msgid "X Class:" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:392 -msgid ":" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:393 -msgid "The X resource class." -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:400 -msgid "Border" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:401 -msgid "Add a border around the window." -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:406 -msgid "Modal" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:407 -msgid "Make the window modal." -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:412 -msgid "Nonmodal" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:413 -msgid "Make the window non-modal." -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:421 -msgid "Attributes:" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:426 -msgid "Visible" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:427 -msgid "Show the widget." -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:432 -msgid "Active" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:433 -msgid "Activate the widget." -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:438 -msgid "Resizable" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:439 -msgid "Make the widget resizable." -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:445 -msgid "Hotspot" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:446 -msgid "Center the window under this widget." -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:458 -msgid "Tooltip:" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:459 -msgid "The tooltip text for the widget." -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:472 -msgid "Style" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:477 -msgid "Label Font:" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:483 -msgid "The style of the label text." -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:494 -msgid "The size of the label text." -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:502 -msgid "Label Color" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:503 -msgid "The color of the label text." -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:509 -msgid "Box:" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:515 -msgid "The \"up\" box of the widget." -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:525 -msgid "Color" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:526 -msgid "The background color of the widget." -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:532 -msgid "Down Box:" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:538 -msgid "The \"down\" box of the widget." -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:548 -msgid "Select Color" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:549 -msgid "The selection color of the widget." -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:555 -msgid "Text Font:" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:561 -msgid "The value text style." -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:572 -msgid "The value text size." -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:580 -msgid "Text Color" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:581 -msgid "The value text color." -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:593 -msgid "C++" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:597 -msgid "Class:" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:603 -msgid "The widget subclass." -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:612 -msgid "The widget subtype." -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:621 function_panel.cxx:427 -msgid "Name:" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:627 -msgid "The name of the widget." -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:635 function_panel.cxx:73 -msgid "Change member access attribute." -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:644 function_panel.cxx:81 function_panel.cxx:264 -msgid "Change widget accessibility." -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:654 -msgid "Extra Code:" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:655 widget_panel.cxx:663 widget_panel.cxx:670 -#: widget_panel.cxx:677 -msgid "Extra initialization code for the widget." -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:683 -msgid "Callback:" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:684 -msgid "" -"The callback function or code for the widget. Use the variable name 'o' to " -"access the Widget pointer and 'v' to access the user value." -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:700 -msgid "User Data:" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:706 -msgid "The user data to pass into the callback code." -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:714 -msgid "When:" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:715 -msgid "When to call the callback function." -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:727 -msgid "Type:" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:733 -msgid "The type of the user data." -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:741 -msgid "No Change" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:742 -msgid "Call the callback even if the value has not changed." -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:760 -msgid "Hide &Overlays" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:761 -msgid "Hide the widget overlay box." -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:766 -msgid "Revert" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:775 function_panel.cxx:122 function_panel.cxx:171 -#: function_panel.cxx:223 function_panel.cxx:304 function_panel.cxx:384 -#: function_panel.cxx:451 function_panel.cxx:507 alignment_panel.cxx:365 -#: print_panel.cxx:442 print_panel.cxx:503 template_panel.cxx:181 -msgid "Cancel" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:780 -msgid "Live &Mode" -msgstr "" - -#: widget_panel.cxx:781 -msgid "" -"Create a live duplicate of the selected widgets to test resizing and menu " -"behavior." -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:70 -msgid "Function/Method Properties" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:88 -msgid "C declaration" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:89 -msgid "Declare with a C interface instead of C++." -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:97 -msgid "Name(args): (blank for main())" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:98 -msgid "The name of the function or method." -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:107 -msgid "Return Type: (blank to return outermost widget)" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:108 -msgid "The return type of the function or method." -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:117 function_panel.cxx:167 function_panel.cxx:219 -#: function_panel.cxx:300 function_panel.cxx:380 function_panel.cxx:447 -#: function_panel.cxx:503 -msgid "OK" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:118 -msgid "Apply the changes." -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:123 -msgid "Cancel the changes." -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:148 -msgid "Code Properties" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:199 -msgid "Code Block Properties" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:201 -msgid "Conditional code block" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:202 -msgid "#ifdef or similar conditional code block." -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:209 -msgid "\"{...child code...}\" is inserted here" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:210 -msgid "#endif or similar conditional code block." -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:244 -msgid "in source code only" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:245 -msgid "in header and source" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:260 -msgid "Declaration Block Properties" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:272 -msgid "Make the declaration publicly accessible." -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:283 -msgid "#ifdef or similar conditional declaration block." -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:291 -msgid "\"\\n...child code...\\n\" is inserted here" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:292 -msgid "#endif or similar declaration code block." -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:325 -msgid "in source file only" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:326 -msgid "in header file only" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:327 -msgid "\"static\" in source file" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:328 -msgid "in source and \"extern\" in header" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:348 -msgid "Declaration Properties" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:368 -msgid "" -"Can be any declaration, like \"int x;\", an external symbol like \"extern " -"int foo();\", a #directive like \"#include \", a comment like " -"\"//foo\" or \"/*foo*/\", or typedef like \"typedef char byte;\" or \"using " -"std::list;\"." -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:371 -msgid "Declaration text." -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:412 -msgid "Class Properties" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:417 -msgid "Make the class publicly accessible." -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:428 -msgid "Name of class." -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:437 -msgid "Subclass of (text between : and {)" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:438 -msgid "Name of subclass." -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:484 -msgid "Comment Properties" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:519 -msgid "In Source" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:520 -msgid "Put the comment into the source (.cxx) file." -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:524 -msgid "In Header" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:525 -msgid "Put the comment into the header (.h) file." -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:529 -msgid "Predefined" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:533 -msgid "Import..." -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:565 -msgid "Widget Bin" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:569 -msgid "Function" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:575 factory.cxx:957 -msgid "Class" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:581 factory.cxx:959 -msgid "Comment" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:587 factory.cxx:951 factory.cxx:953 -msgid "Code" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:593 factory.cxx:954 -msgid "Code Block" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:599 factory.cxx:958 -msgid "Widget Class" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:605 factory.cxx:955 -msgid "Declaration" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:611 factory.cxx:956 -msgid "Declaration Block" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:620 -msgid "Window" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:626 factory.cxx:961 -msgid "Group" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:632 -msgid "Pack" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:638 -msgid "Tabs" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:644 -msgid "Scroll" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:650 -msgid "Tile" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:656 -msgid "Wizard" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:665 -msgid "Button" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:671 -msgid "Return Button" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:677 -msgid "Light Button" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:683 -msgid "Repeat Button" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:689 -msgid "Check Button" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:695 -msgid "Round Button" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:704 -msgid "Slider" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:710 -msgid "Scroll Bar" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:716 -msgid "Value Slider" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:722 -msgid "Value Output" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:728 -msgid "Adjuster" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:734 -msgid "Counter" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:740 -msgid "Dial" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:746 -msgid "Roller" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:752 -msgid "Spinner" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:758 -msgid "Value Input" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:767 -msgid "Input" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:773 alignment_panel.cxx:75 -msgid "Output" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:779 -msgid "Text Edit" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:785 -msgid "Text Display" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:791 -msgid "File Input" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:800 -msgid "Menu Bar" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:806 -msgid "Input Choice" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:812 -msgid "Menu Button" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:818 -msgid "Menu Item" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:824 -msgid "Choice" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:830 -msgid "Sub Menu" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:839 -msgid "Browser" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:845 -msgid "Check Browser" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:851 -msgid "File Browser" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:860 -msgid "Box" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:866 -msgid "Clock" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:872 -msgid "Help Browser" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:878 -msgid "Progress" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:904 -msgid "Code View" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:911 -msgid "Source" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:931 -msgid "Header" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:953 -msgid "Refresh" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:957 -msgid "Auto-Refresh" -msgstr "" - -#: function_panel.cxx:961 -msgid "Auto-Position" -msgstr "" - -#: alignment_panel.cxx:51 alignment_panel.cxx:183 -msgid "None" -msgstr "" - -#: alignment_panel.cxx:52 -msgid "GNU gettext" -msgstr "" - -#: alignment_panel.cxx:53 -msgid "POSIX catgets" -msgstr "" - -#: alignment_panel.cxx:66 -msgid "Project Settings" -msgstr "" - -#: alignment_panel.cxx:68 alignment_panel.cxx:272 alignment_panel.cxx:434 -msgid "Close this dialog." -msgstr "" - -#: alignment_panel.cxx:77 -msgid "Use \"name.ext\" to set name or just \".ext\" to set extension." -msgstr "" - -#: alignment_panel.cxx:81 -msgid "Header File:" -msgstr "" - -#: alignment_panel.cxx:82 -msgid "The name of the generated header file." -msgstr "" - -#: alignment_panel.cxx:91 -msgid "Code File:" -msgstr "" - -#: alignment_panel.cxx:92 -msgid "The name of the generated code file." -msgstr "" - -#: alignment_panel.cxx:101 -msgid "Include Header from Code" -msgstr "" - -#: alignment_panel.cxx:102 -msgid "Include the header file from the code file." -msgstr "" - -#: alignment_panel.cxx:107 -msgid "Generate menu shortcuts using FL_COMMAND" -msgstr "" - -#: alignment_panel.cxx:108 -msgid "Replace FL_CTRL with FL_COMMAND when generating menu shortcut code." -msgstr "" - -#: alignment_panel.cxx:115 -msgid "Internationalization" -msgstr "" - -#: alignment_panel.cxx:118 -msgid "Use:" -msgstr "" - -#: alignment_panel.cxx:119 -msgid "Type of internationalization to use." -msgstr "" - -#: alignment_panel.cxx:128 -msgid "#include:" -msgstr "" - -#: alignment_panel.cxx:129 -msgid "The include file for internationalization." -msgstr "" - -#: alignment_panel.cxx:137 -msgid "File:" -msgstr "" - -#: alignment_panel.cxx:138 -msgid "The name of the message catalog." -msgstr "" - -#: alignment_panel.cxx:146 -msgid "Set:" -msgstr "" - -#: alignment_panel.cxx:147 -msgid "The message set number." -msgstr "" - -#: alignment_panel.cxx:156 -msgid "Function:" -msgstr "" - -#: alignment_panel.cxx:157 -msgid "The function to call to internationalize the labels and tooltips." -msgstr "" - -#: alignment_panel.cxx:182 -msgid "Default" -msgstr "" - -#: alignment_panel.cxx:184 -msgid "Plastic" -msgstr "" - -#: alignment_panel.cxx:185 -msgid "GTK+" -msgstr "" - -#: alignment_panel.cxx:226 -msgid "GUI Settings" -msgstr "" - -#: alignment_panel.cxx:227 -msgid "Scheme:" -msgstr "" - -#: alignment_panel.cxx:237 -msgid "" -"Options:\n" -"\n" -"\n" -"\n" -"\n" -msgstr "" - -#: alignment_panel.cxx:240 -msgid "Show Tooltips" -msgstr "" - -#: alignment_panel.cxx:248 -msgid "Show Completion Dialogs" -msgstr "" - -#: alignment_panel.cxx:255 -msgid "Open Previous File on Startup" -msgstr "" - -#: alignment_panel.cxx:262 -msgid "Remember Window Positions" -msgstr "" - -#: alignment_panel.cxx:275 -msgid "# Recent Files:" -msgstr "" - -#: alignment_panel.cxx:332 -msgid "Shell Command" -msgstr "" - -#: alignment_panel.cxx:333 -msgid "Command:" -msgstr "" - -#: alignment_panel.cxx:341 -msgid "Write Code" -msgstr "" - -#: alignment_panel.cxx:348 -msgid "Write Messages" -msgstr "" - -#: alignment_panel.cxx:355 -msgid "Save .FL File" -msgstr "" - -#: alignment_panel.cxx:362 -msgid "Run Command" -msgstr "" - -#: alignment_panel.cxx:370 -msgid "Shell Command Output" -msgstr "" - -#: alignment_panel.cxx:403 -msgid "Layout Settings" -msgstr "" - -#: alignment_panel.cxx:404 -msgid "x" -msgstr "" - -#: alignment_panel.cxx:405 -msgid "Horizontal grid spacing." -msgstr "" - -#: alignment_panel.cxx:412 -msgid "pixels" -msgstr "" - -#: alignment_panel.cxx:413 -msgid "Vertical grid spacing." -msgstr "" - -#: alignment_panel.cxx:420 -msgid "pixel snap" -msgstr "" - -#: alignment_panel.cxx:421 -msgid "Snap to grid within this many pixels." -msgstr "" - -#: alignment_panel.cxx:428 -msgid "Show Guides" -msgstr "" - -#: alignment_panel.cxx:429 -msgid "Show distance and alignment guides in overlay" -msgstr "" - -#: alignment_panel.cxx:437 -msgid "Grid:" -msgstr "" - -#: alignment_panel.cxx:441 -msgid "Widget Size:" -msgstr "" - -#: alignment_panel.cxx:451 -msgid "tiny" -msgstr "" - -#: alignment_panel.cxx:460 -msgid "small" -msgstr "" - -#: alignment_panel.cxx:469 -msgid "normal" -msgstr "" - -#: alignment_panel.cxx:477 -msgid "medium" -msgstr "" - -#: alignment_panel.cxx:486 -msgid "large" -msgstr "" - -#: alignment_panel.cxx:495 -msgid "huge" -msgstr "" - -#: factory.cxx:94 factory.cxx:353 factory.cxx:427 factory.cxx:751 -msgid "Normal" -msgstr "" - -#: factory.cxx:95 -msgid "Toggle" -msgstr "" - -#: factory.cxx:96 -msgid "Radio" -msgstr "" - -#: factory.cxx:207 -msgid "No Select" -msgstr "" - -#: factory.cxx:208 -msgid "Select" -msgstr "" - -#: factory.cxx:209 -msgid "Hold" -msgstr "" - -#: factory.cxx:210 -msgid "Multi" -msgstr "" - -#: factory.cxx:354 -msgid "Simple" -msgstr "" - -#: factory.cxx:428 factory.cxx:752 -msgid "Multiline" -msgstr "" - -#: factory.cxx:429 -msgid "Secret" -msgstr "" - -#: factory.cxx:430 -msgid "Int" -msgstr "" - -#: factory.cxx:431 -msgid "Float" -msgstr "" - -#: factory.cxx:673 -msgid "Dot" -msgstr "" - -#: factory.cxx:674 -msgid "Line" -msgstr "" - -#: factory.cxx:675 -msgid "Fill" -msgstr "" - -#: factory.cxx:693 factory.cxx:712 factory.cxx:732 -msgid "Vertical" -msgstr "" - -#: factory.cxx:694 factory.cxx:713 factory.cxx:733 -msgid "Horizontal" -msgstr "" - -#: factory.cxx:714 -msgid "Vert Fill" -msgstr "" - -#: factory.cxx:715 -msgid "Horz Fill" -msgstr "" - -#: factory.cxx:716 -msgid "Vert Knob" -msgstr "" - -#: factory.cxx:717 -msgid "Horz Knob" -msgstr "" - -#: factory.cxx:952 -msgid "Function/Method" -msgstr "" - -#: factory.cxx:970 -msgid "Buttons" -msgstr "" - -#: factory.cxx:978 -msgid "Valuators" -msgstr "" - -#: factory.cxx:990 -msgid "Text" -msgstr "" - -#: factory.cxx:997 -msgid "Menus" -msgstr "" - -#: factory.cxx:1005 -msgid "Browsers" -msgstr "" - -#: factory.cxx:1010 -msgid "Other" -msgstr "" - -#: print_panel.cxx:122 -msgid "Letter" -msgstr "" - -#: print_panel.cxx:123 -msgid "A4" -msgstr "" - -#: print_panel.cxx:250 print_panel.cxx:439 -msgid "Print" -msgstr "" - -#: print_panel.cxx:253 -msgid "Printer:" -msgstr "" - -#: print_panel.cxx:259 -msgid "Properties..." -msgstr "" - -#: print_panel.cxx:262 -msgid "printer/job status" -msgstr "" - -#: print_panel.cxx:265 -msgid "Print Range" -msgstr "" - -#: print_panel.cxx:269 -msgid "All" -msgstr "" - -#: print_panel.cxx:275 -msgid "Pages" -msgstr "" - -#: print_panel.cxx:280 -msgid "Selection" -msgstr "" - -#: print_panel.cxx:285 -msgid "From:" -msgstr "" - -#: print_panel.cxx:290 -msgid "To:" -msgstr "" - -#: print_panel.cxx:297 -msgid "Copies" -msgstr "" - -#: print_panel.cxx:301 -msgid "# Copies:" -msgstr "" - -#: print_panel.cxx:305 -msgid "Collate" -msgstr "" - -#: print_panel.cxx:313 print_panel.cxx:320 print_panel.cxx:327 -#: print_panel.cxx:393 print_panel.cxx:411 print_panel.cxx:429 -msgid "1" -msgstr "" - -#: print_panel.cxx:334 print_panel.cxx:341 print_panel.cxx:348 -#: print_panel.cxx:387 print_panel.cxx:405 print_panel.cxx:423 -msgid "2" -msgstr "" - -#: print_panel.cxx:355 print_panel.cxx:362 print_panel.cxx:369 -#: print_panel.cxx:381 print_panel.cxx:399 print_panel.cxx:417 -msgid "3" -msgstr "" - -#: print_panel.cxx:454 -msgid "Printer Properties" -msgstr "" - -#: print_panel.cxx:457 -msgid "Page Size:" -msgstr "" - -#: print_panel.cxx:462 -msgid "Output Mode:" -msgstr "" - -#: print_panel.cxx:500 template_panel.cxx:184 -msgid "Save" -msgstr "" - -#: print_panel.cxx:506 -msgid "Use" -msgstr "" - -#: template_panel.cxx:148 -msgid "New/Save Template" -msgstr "" - -#: template_panel.cxx:151 -msgid "Available Templates:" -msgstr "" - -#: template_panel.cxx:163 -msgid "Template Name:" -msgstr "" - -#: template_panel.cxx:169 -msgid "Instance Name:" -msgstr "" - -#: template_panel.cxx:175 -msgid "Delete Template" -msgstr "" diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/FontForge.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/FontForge.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/FontForge.po 2016-03-22 15:16:41.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/FontForge.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,31999 +0,0 @@ -# Finnish translation for fontforge -# Copyright (c) 2008 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2008 -# This file is distributed under the same license as the fontforge package. -# FIRST AUTHOR , 2008. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: fontforge\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-28 15:35+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2008-03-27 15:48+0000\n" -"Last-Translator: burp \n" -"Language-Team: Finnish \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 11:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" - -#: alignment.c:297 anchorsaway.c:1274 combinations.c:1115 cvhints.c:483 -#: cvhints.c:786 displayfonts.c:1132 displayfonts.c:1633 -msgid "_Size:" -msgstr "_Koko:" - -#: alignment.c:343 -msgid "Space Regions" -msgstr "" - -#: alignment.c:354 -msgid "Coordinate along which to space" -msgstr "" - -#: alignment.c:362 anchorsaway.c:1322 cvgetinfo.c:1233 cvpalettes.c:397 -#: cvpalettes.c:611 nonlineartransui.c:341 nonlineartransui.c:579 -#: transform.c:358 -msgid "_X" -msgstr "_X" - -#: alignment.c:372 anchorsaway.c:1370 cvgetinfo.c:1236 cvpalettes.c:398 -#: cvpalettes.c:619 nonlineartransui.c:377 nonlineartransui.c:580 -#: transform.c:377 -msgid "_Y" -msgstr "_Y" - -#: alignment.c:393 -msgid "_Maximum distance between points in a region" -msgstr "_Maksimietäisyys kahden alueen pisteen välillä" - -#: alignment.c:419 anchorsaway.c:1421 autowidth2dlg.c:281 basedlg.c:342 -#: basedlg.c:852 bdfinfo.c:862 bitmapdlg.c:524 charinfo.c:340 charinfo.c:1147 -#: charinfo.c:2385 charinfo.c:5163 charinfo.c:5444 charview.c:8053 -#: combinations.c:1181 contextchain.c:2114 cvexportdlg.c:154 cvgetinfo.c:587 -#: cvgetinfo.c:700 cvgetinfo.c:1621 cvgetinfo.c:3205 cvgetinfo.c:3635 -#: cvgridfit.c:356 cvhints.c:566 cvhints.c:807 cvimportdlg.c:351 -#: cvpalettes.c:538 cvpointer.c:1549 cvstroke.c:1092 cvstroke.c:1792 -#: cvstroke.c:2341 cvstroke.c:3304 cvundoes.c:2014 cvundoes.c:2819 -#: deltaui.c:337 deltaui.c:1045 displayfonts.c:482 effectsui.c:275 -#: effectsui.c:483 fontinfo.c:2567 fontinfo.c:3987 fontinfo.c:4017 -#: fontinfo.c:4996 fontinfo.c:6761 fontinfo.c:10523 fontview.c:1034 -#: fontview.c:1844 fontview.c:2106 fontview.c:3070 fontview.c:7869 -#: fvfontsdlg.c:220 fvfontsdlg.c:399 fvimportbdf.c:1885 fvmetricsdlg.c:210 -#: gotodlg.c:244 groupsdlg.c:1314 groupsdlg.c:1549 histograms.c:966 -#: justifydlg.c:251 justifydlg.c:458 justifydlg.c:774 justifydlg.c:970 -#: kernclass.c:2526 kernclass.c:2901 layer2layer.c:292 lookupui.c:850 -#: lookupui.c:1137 lookupui.c:1906 lookupui.c:2281 lookupui.c:4562 -#: lookupui.c:5444 lookupui.c:5879 lookupui.c:6256 macencui.c:507 -#: macencui.c:857 macencui.c:1203 math.c:796 math.c:1181 math.c:1997 -#: metricsview.c:2888 mmdlg.c:684 mmdlg.c:748 mmdlg.c:1042 mmdlg.c:2540 -#: nonlineartransui.c:136 nonlineartransui.c:537 openfontdlg.c:365 -#: openfontdlg.c:688 prefs.c:1503 prefs.c:2311 problems.c:2626 problems.c:4120 -#: problems.c:5423 savefontdlg.c:871 savefontdlg.c:1057 scriptingdlg.c:313 -#: scstylesui.c:271 scstylesui.c:1716 scstylesui.c:2204 scstylesui.c:2814 -#: scstylesui.c:2985 showatt.c:2839 showatt.c:3326 simplifydlg.c:418 -#: statemachine.c:752 statemachine.c:1462 tilepath.c:1210 tilepath.c:1880 -#: transform.c:730 ttfinstrsui.c:764 ttfinstrsui.c:1462 ttfinstrsui.c:1601 -#: ttfinstrsui.c:1917 ../gdraw/gaskdlg.c:1196 ../gdraw/gaskdlg.c:1233 -#: ../gdraw/gaskdlg.c:1270 ../gdraw/gaskdlg.c:1326 ../gdraw/gaskdlg.c:1587 -#: ../gdraw/gaskdlg.c:1646 ../gdraw/gcolor.c:673 ../gdraw/gfiledlg.c:123 -#: ../gdraw/gmatrixedit.c:1206 ../gdraw/gresedit.c:2249 -msgid "_OK" -msgstr "_OK" - -#: alignment.c:430 anchorsaway.c:1432 autowidth2dlg.c:290 basedlg.c:350 -#: basedlg.c:860 bdfinfo.c:873 bitmapdlg.c:536 charinfo.c:351 charinfo.c:935 -#: charinfo.c:945 charinfo.c:1147 charinfo.c:1357 charinfo.c:2394 -#: charinfo.c:5174 charinfo.c:5455 charview.c:8064 charview.c:8305 -#: combinations.c:1192 contextchain.c:2144 cvexportdlg.c:166 cvexportdlg.c:307 -#: cvexportdlg.c:554 cvgetinfo.c:277 cvgetinfo.c:598 cvgetinfo.c:1633 -#: cvgetinfo.c:3217 cvgetinfo.c:3647 cvgetinfo.c:3735 cvgetinfo.c:3810 -#: cvgridfit.c:368 cvhints.c:575 cvhints.c:819 cvimportdlg.c:714 -#: cvpalettes.c:549 cvpointer.c:1559 cvstroke.c:1111 cvstroke.c:1800 -#: cvstroke.c:2349 cvstroke.c:3315 cvundoes.c:2820 deltaui.c:347 -#: displayfonts.c:493 displayfonts.c:2182 effectsui.c:286 effectsui.c:494 -#: encodingui.c:151 fontinfo.c:2567 fontinfo.c:3987 fontinfo.c:4017 -#: fontinfo.c:4242 fontinfo.c:5006 fontinfo.c:6104 fontinfo.c:6340 -#: fontinfo.c:6761 fontinfo.c:6801 fontinfo.c:6803 fontinfo.c:10534 -#: fontview.c:506 fontview.c:1035 fontview.c:1852 fontview.c:2114 -#: fontview.c:3080 fontview.c:3665 fontview.c:4701 fontview.c:4796 -#: fontview.c:7877 fontviewbase.c:991 fontviewbase.c:1630 fvfontsdlg.c:60 -#: fvfontsdlg.c:231 fvfontsdlg.c:410 fvimportbdf.c:1886 fvmetricsdlg.c:219 -#: gotodlg.c:253 groupsdlg.c:1324 groupsdlg.c:1559 histograms.c:975 -#: justifydlg.c:262 justifydlg.c:469 justifydlg.c:785 justifydlg.c:981 -#: kernclass.c:2538 kernclass.c:2912 layer2layer.c:301 lookupui.c:862 -#: lookupui.c:1148 lookupui.c:1917 lookupui.c:2119 lookupui.c:2292 -#: lookupui.c:3724 lookupui.c:4572 lookupui.c:5452 lookupui.c:5550 -#: lookupui.c:5887 lookupui.c:6264 macencui.c:518 macencui.c:868 -#: macencui.c:1214 math.c:804 math.c:1189 metricsview.c:2045 -#: metricsview.c:2467 metricsview.c:2896 mmdlg.c:694 mmdlg.c:758 mmdlg.c:1052 -#: mmdlg.c:2574 nonlineartransui.c:147 nonlineartransui.c:548 -#: openfontdlg.c:376 openfontdlg.c:725 parsettf.c:5503 prefs.c:1513 -#: prefs.c:2323 problems.c:4132 savefont.c:755 savefontdlg.c:882 -#: savefontdlg.c:1069 savefontdlg.c:1436 savefontdlg.c:1627 savefontdlg.c:2329 -#: scriptingdlg.c:325 scstylesui.c:282 scstylesui.c:1737 scstylesui.c:2215 -#: scstylesui.c:2822 scstylesui.c:2996 searchview.c:842 showatt.c:3336 -#: simplifydlg.c:430 splinechar.c:1014 statemachine.c:762 statemachine.c:1473 -#: tilepath.c:1218 tilepath.c:1888 transform.c:751 ttfinstrsui.c:774 -#: ttfinstrsui.c:1473 ttfinstrsui.c:1602 ttfinstrsui.c:1928 -#: ../gdraw/gaskdlg.c:1197 ../gdraw/gaskdlg.c:1234 ../gdraw/gaskdlg.c:1588 -#: ../gdraw/gaskdlg.c:1647 ../gdraw/gcolor.c:682 ../gdraw/gfilechooser.c:919 -#: ../gdraw/gfiledlg.c:153 ../gdraw/gmatrixedit.c:1219 -#: ../gdraw/gresedit.c:2265 ../gdraw/gsavefiledlg.c:287 -msgid "_Cancel" -msgstr "_Peruuta" - -#: alignment.c:674 -msgid "Not enough lines" -msgstr "Ei tarpeeksi rivejä" - -#: alignment.c:677 -msgid "Can't Parallel" -msgstr "" - -#: alignment.c:677 -msgid "These two lines share a common endpoint, I can't make them parallel" -msgstr "" - -#: anchorsaway.c:181 -msgid "Exits" -msgstr "" - -#: anchorsaway.c:181 -msgid "Bases" -msgstr "" - -#: anchorsaway.c:188 -msgid "Entries" -msgstr "" - -#: anchorsaway.c:188 -msgid "Marks" -msgstr "" - -#: anchorsaway.c:195 -msgid "Add Exit Anchor..." -msgstr "" - -#: anchorsaway.c:195 -msgid "Add Base Anchor..." -msgstr "" - -#: anchorsaway.c:199 -msgid "Add Entry Anchor..." -msgstr "" - -#: anchorsaway.c:199 -msgid "Add Mark Anchor..." -msgstr "" - -#: anchorsaway.c:210 -#, c-format -msgid "Anchor Control for class %.100s in glyph %.100s as %.20s" -msgstr "" - -#: anchorsaway.c:212 -msgid "mark" -msgstr "" - -#: anchorsaway.c:213 -msgid "cursive entry" -msgstr "" - -#: anchorsaway.c:214 -msgid "cursive exit" -msgstr "" - -#: anchorsaway.c:215 -msgid "base" -msgstr "" - -#: anchorsaway.c:216 -msgid "Anchor Control" -msgstr "" - -#: anchorsaway.c:757 -msgid "Detaching Anchor Point" -msgstr "" - -#: anchorsaway.c:757 -#, c-format -msgid "" -"This anchor was attached to point %d, but that's not a point I can move. I'm " -"detaching the anchor from the point." -msgstr "" - -#: anchorsaway.c:851 charview.c:7901 -msgid "Out of Range" -msgstr "" - -#: anchorsaway.c:851 -msgid "Corrections must be between -128 and 127 (and should be smaller)" -msgstr "" - -#: anchorsaway.c:1019 -msgid "Provide a glyph name" -msgstr "" - -#: anchorsaway.c:1019 -msgid "" -"Please identify a glyph by name, and FontForge will add an anchor to that " -"glyph." -msgstr "" - -#: anchorsaway.c:1026 -msgid "Non-existant glyph" -msgstr "" - -#: anchorsaway.c:1026 -#, c-format -msgid "The glyph, %.80s, is not in the font" -msgstr "" - -#: anchorsaway.c:1043 -msgid "Duplicate Anchor Class" -msgstr "" - -#: anchorsaway.c:1043 -#, c-format -msgid "The glyph, %.80s, already contains an anchor in this class, %.80s." -msgstr "" - -#: anchorsaway.c:1239 lookupui.c:2319 -msgid "Anchor Control..." -msgstr "" - -#: anchorsaway.c:1295 -msgid "" -"The size at which the current glyph is rasterized.\n" -"For small pixelsize you may want to use the magnification\n" -"factor below to get a clearer view." -msgstr "" - -#: anchorsaway.c:1298 -msgid "" -"The size at which the current glyph is rasterized.\n" -"For small pixelsize you may want to use the magnification\n" -"factor below to get a clearer view.\n" -"\n" -"The pulldown list contains the pixelsizes at which there\n" -"are device table corrections." -msgstr "" - -#. GT: Short for: Magnification -#. GT: Short for "Magnification" -#: anchorsaway.c:1304 lookupui.c:4529 -msgid "Mag:" -msgstr "" - -#: anchorsaway.c:1318 -msgid "" -"The glyph is rasterized at the size above, but it\n" -"may be difficult to see the alignment errors\n" -"that can happen at small pixelsizes. This allows\n" -"you to expand each pixel to show potential problems\n" -"better." -msgstr "" - -#: anchorsaway.c:1341 -msgid "The X coordinate of the anchor point in this glyph" -msgstr "" - -#. GT: Short for Correction -#: anchorsaway.c:1347 anchorsaway.c:1395 -msgid "Cor:" -msgstr "" - -#: anchorsaway.c:1352 anchorsaway.c:1400 -msgid "" -"Correction in pixels to the horizontal positioning of this anchor point\n" -"when rasterizing at the given pixelsize.\n" -"(Lives in a Device Table)" -msgstr "" - -#: anchorsaway.c:1365 -msgid "" -"This is the number of pixels by which the anchor\n" -"should be moved horizontally when the glyph is\n" -"rasterized at the above size. This information\n" -"is part of the device table for this anchor.\n" -"Device tables are particularly important at small\n" -"pixelsizes where rounding errors will have a\n" -"proportionally greater effect." -msgstr "" - -#: anchorsaway.c:1389 -msgid "The Y coordinate of the anchor point in this glyph" -msgstr "" - -#: anchorsaway.c:1413 -msgid "" -"This is the number of pixels by which the anchor\n" -"should be moved vertically when the glyph is\n" -"rasterized at the above size. This information\n" -"is part of the device table for this anchor.\n" -"Device tables are particularly important at small\n" -"pixelsizes where rounding errors will have a\n" -"proportionally greater effect." -msgstr "" - -#: autotrace.c:533 autotrace.c:534 autotrace.c:737 autotrace.c:738 -msgid "Additional arguments for autotrace program:" -msgstr "" - -#: autotrace.c:550 autotrace.c:586 autotrace.c:761 -msgid "Can't find autotrace" -msgstr "" - -#: autotrace.c:550 autotrace.c:586 autotrace.c:761 -msgid "" -"Can't find autotrace program (set AUTOTRACE environment variable) or " -"download from:\n" -" http://sf.net/projects/autotrace/" -msgstr "" - -#: autotrace.c:563 autotrace.c:809 -msgid "Autotracing..." -msgstr "" - -#: autotrace.c:583 -msgid "Nothing to trace" -msgstr "" - -#: autotrace.c:758 -msgid "Can't find mf" -msgstr "" - -#: autotrace.c:758 -msgid "" -"Can't find mf program -- metafont (set MF environment variable) or download " -"from:\n" -" http://www.tug.org/\n" -" http://www.ctan.org/\n" -"It's part of the TeX distribution" -msgstr "" - -#: autotrace.c:772 -msgid "Can't create temporary directory" -msgstr "" - -#: autotrace.c:804 autotrace.c:824 autotrace.c:827 autotrace.c:829 -msgid "Can't run mf" -msgstr "" - -#: autotrace.c:804 autotrace.c:824 -msgid "Could not read (or perhaps find) mf output file" -msgstr "" - -#: autotrace.c:827 -msgid "MetaFont exited with an error" -msgstr "" - -#: autowidth.c:232 autowidth.c:239 -#, c-format -msgid "AutoWidth failure on %s\n" -msgstr "" - -#: autowidth.c:1219 encoding.c:601 fvimportbdf.c:2047 palmfonts.c:394 -#: winfonts.c:938 -msgid "Couldn't open file" -msgstr "" - -#: autowidth.c:1219 encoding.c:601 fvimportbdf.c:2047 palmfonts.c:394 -#, c-format -msgid "Couldn't open file %.200s" -msgstr "" - -#: autowidth.c:1242 -msgid "No Kern Pairs" -msgstr "" - -#: autowidth.c:1242 -#, c-format -msgid "No kerning pairs found in %.200s" -msgstr "" - -#: autowidth2.c:495 autowidth2.c:567 autowidth2.c:642 autowidth2.c:759 -#: autowidth2.c:899 -msgid "Glyph too big" -msgstr "" - -#: autowidth2.c:495 autowidth2.c:567 autowidth2.c:642 autowidth2.c:759 -#: autowidth2.c:899 -#, c-format -msgid "" -"%s has a bounding box which is too big for this algorithm to work. Ignored." -msgstr "" - -#: autowidth2dlg.c:60 kernclass.c:232 kernclass.c:280 kernclass.c:1169 -#: lookupui.c:2897 lookupui.c:3502 lookupui.c:3690 lookupui.c:5120 -msgid "Separation" -msgstr "" - -#: autowidth2dlg.c:61 -msgid "Min Bearing" -msgstr "" - -#: autowidth2dlg.c:62 -msgid "Max Bearing" -msgstr "" - -#: autowidth2dlg.c:63 charinfo.c:1437 cvpointer.c:1360 cvstroke.c:1978 -#: cvstroke.c:2094 math.c:134 tilepath.c:1547 tilepath.c:1588 tilepath.c:1625 -msgid "Height" -msgstr "" - -#: autowidth2dlg.c:64 -msgid "Loop Count" -msgstr "" - -#: autowidth2dlg.c:136 -msgid "Auto Width" -msgstr "" - -#: autowidth2dlg.c:149 -msgid "" -"FontForge will attempt to adjust the left and right\n" -"sidebearings of the selected glyphs so that the average\n" -"separation between glyphs in a script will be the\n" -"specified amount. You may also specify a minimum and\n" -"maximum value for each glyph's sidebearings." -msgstr "" - -#: autowidth2dlg.c:161 -msgid "_Separation:" -msgstr "" - -#: autowidth2dlg.c:188 -msgid "_Min:" -msgstr "" - -#: autowidth2dlg.c:213 -msgid "Ma_x:" -msgstr "" - -#: autowidth2dlg.c:237 cvpointer.c:1527 -msgid "_Height:" -msgstr "" - -#: autowidth2dlg.c:256 -msgid "_Loops:" -msgstr "" - -#: basedlg.c:71 fontinfo.c:1226 fontinfo.c:1231 fontinfo.c:1236 -#: justifydlg.c:51 showatt.c:1132 showatt.c:1279 -msgid "Language" -msgstr "" - -#: basedlg.c:72 basedlg.c:78 basedlg.c:154 charinfo.c:4977 cvgetinfo.c:510 -msgid "Min" -msgstr "" - -#: basedlg.c:73 basedlg.c:79 basedlg.c:155 charinfo.c:4994 cvgetinfo.c:517 -msgid "Max" -msgstr "" - -#: basedlg.c:77 lookupui.c:691 macencui.c:1109 -msgid "Feature" -msgstr "" - -#: basedlg.c:154 -msgid "Min (descent)" -msgstr "" - -#: basedlg.c:155 -msgid "Max (ascent)" -msgstr "" - -#: basedlg.c:300 -#, c-format -msgid "Vertical Extents for %c%c%c%c" -msgstr "" - -#: basedlg.c:300 -#, c-format -msgid "Horizontal Extents for %c%c%c%c" -msgstr "" - -#: basedlg.c:318 -msgid "" -"Set the minimum and maximum values by which\n" -"the glyphs in this script extend below and\n" -"above the baseline. This may vary by language" -msgstr "" - -#: basedlg.c:323 -msgid "" -"Set the minimum and maximum values by which\n" -"the glyphs in this script extend below and\n" -"above the baseline when modified by a feature." -msgstr "" - -#: basedlg.c:375 -msgid "Set Feature Extents" -msgstr "" - -#. GT: English uses "script" to mean a general writing system (latin, greek, kanji) -#. GT: and the cursive handwriting style. Here we mean the general writing system. -#. GT: See the long comment at "Property|New" -#. GT: The msgstr should contain a translation of "Script", ignore "writing system|" -#. GT: English uses "script" to mean a general writing style (latin, greek, kanji) -#. GT: and the cursive handwriting style. Here we mean the general writing system. -#. GT: See the long comment at "Property|New" -#. GT: The msgstr should contain a translation of "Script", ignore "writing system|" -#. GT: English uses "script" to me a general writing style (latin, greek, kanji) -#. GT: and the cursive handwriting style. Here we mean the general writing system. -#: basedlg.c:412 justifydlg.c:62 lookupui.c:686 showatt.c:1868 showatt.c:1906 -msgid "writing system|Script" -msgstr "" - -#: basedlg.c:413 -msgid "Default Baseline" -msgstr "" - -#: basedlg.c:616 -msgid "Bad default baseline" -msgstr "" - -#: basedlg.c:616 -#, c-format -msgid "" -"Script '%c%c%c%c' claims baseline '%c%c%c%c' as its default, but that " -"baseline is not currently active." -msgstr "" - -#: basedlg.c:722 -msgid "Vertical Baselines" -msgstr "" - -#: basedlg.c:722 -msgid "Horizontal Baselines" -msgstr "" - -#: basedlg.c:740 -msgid "" -"From the list below, select the baselines for which you\n" -"will provide data." -msgstr "" - -#: basedlg.c:748 -msgid "hang" -msgstr "" - -#: basedlg.c:753 -msgid "Indic (& Tibetan) hanging baseline" -msgstr "" - -#: basedlg.c:759 -msgid "icfb" -msgstr "" - -#: basedlg.c:764 -msgid "Ideographic character face bottom edge baseline" -msgstr "" - -#: basedlg.c:770 -msgid "icft" -msgstr "" - -#: basedlg.c:775 -msgid "Ideographic character face top edge baseline" -msgstr "" - -#: basedlg.c:781 -msgid "ideo" -msgstr "" - -#: basedlg.c:786 -msgid "Ideographic em-box bottom edge baseline" -msgstr "" - -#: basedlg.c:792 -msgid "idtp" -msgstr "" - -#: basedlg.c:797 -msgid "Ideographic em-box top edge baseline" -msgstr "" - -#: basedlg.c:803 -msgid "math" -msgstr "" - -#: basedlg.c:808 -msgid "Mathematical centerline" -msgstr "" - -#: basedlg.c:814 -msgid "romn" -msgstr "" - -#: basedlg.c:819 -msgid "Baseline used for Latin, Greek, Cyrillic text." -msgstr "" - -#: basedlg.c:832 -msgid "" -"If any of the above baselines are active then you should\n" -"specify which one is the default baseline for each script\n" -"in the font, and specify how to position glyphs in this\n" -"script relative to all active baselines" -msgstr "" - -#: basedlg.c:885 -msgid "Set Extents" -msgstr "" - -#: bdfinfo.c:170 -msgid "Not ASCII" -msgstr "" - -#: bdfinfo.c:170 -msgid "All characters in the value must be in ASCII" -msgstr "" - -#: bdfinfo.c:177 bitmapview.c:1939 cvstroke.c:2519 deltaui.c:67 deltaui.c:98 -#: deltaui.c:101 deltaui.c:104 fontview.c:1141 fontview.c:1995 fontview.c:3218 -#: fontview.c:3733 fontview.c:4666 fvimportbdf.c:1875 kernclass.c:368 -#: macencui.c:724 macencui.c:1024 prefs.c:1375 prefs.c:1381 scstylesui.c:2291 -#: ttfinstrsui.c:1040 ttfinstrsui.c:1083 ../gdraw/gresedit.c:752 -#: ../gdraw/gresedit.c:783 ../gdraw/gresedit.c:795 ../gdraw/gresedit.c:875 -#: ../gdraw/gresedit.c:901 ../gdraw/gresedit.c:915 -msgid "Bad Number" -msgstr "" - -#: bdfinfo.c:177 -msgid "Must be a number" -msgstr "" - -#. GT: I am told that the use of "|" to provide contextual information in a -#. GT: gettext string is non-standard. However it is documented in section -#. GT: 10.2.6 of http://www.gnu.org/software/gettext/manual/html_mono/gettext.html -#. GT: -#. GT: Anyway here the word "Property" is used to provide context for "New..." and -#. GT: the translator should only translate "New...". This is necessary because in -#. GT: French (or any language where adjectives agree in gender/number with their -#. GT: nouns) there are several different forms of "New" and the one chose depends -#. GT: on the noun in question. -#. GT: A french translation might be either msgstr "Nouveau..." or msgstr "Nouvelle..." -#. GT: -#. GT: I expect there are more cases where one english word needs to be translated -#. GT: by several different words in different languages (in Japanese a different -#. GT: word is used for the latin script and the latin language) and that you, as -#. GT: a translator may need to ask me to disambiguate more strings. Please do so: -#. GT: -#: bdfinfo.c:536 -msgid "Property|New..." -msgstr "" - -#: bdfinfo.c:587 statemachine.c:213 -msgid "No Change" -msgstr "" - -#: bdfinfo.c:760 -#, c-format -msgid "Strike Information for %.90s" -msgstr "" - -#: bdfinfo.c:809 cvstroke.c:2785 cvstroke.c:2833 cvstroke.c:2981 -#: cvstroke.c:3029 fontinfo.c:3044 ../gdraw/gmatrixedit.c:2053 -msgid "Delete" -msgstr "" - -#: bdfinfo.c:818 -msgid "Default All" -msgstr "" - -#: bdfinfo.c:827 -msgid "Default This" -msgstr "" - -#: bitmapcontrol.c:148 -msgid "Scaling Bitmaps" -msgstr "" - -#: bitmapcontrol.c:222 savefont.c:341 savefont.c:348 winfonts.c:858 -msgid "Missing Bitmap" -msgstr "" - -#: bitmapcontrol.c:222 -#, c-format -msgid "Attempt to regenerate a pixel size that has not been created (%d@%d)" -msgstr "" - -#: bitmapdlg.c:43 -msgid "All Glyphs" -msgstr "" - -#: bitmapdlg.c:44 -msgid "Selected Glyphs" -msgstr "" - -#: bitmapdlg.c:45 -msgid "Current Glyph" -msgstr "" - -#: bitmapdlg.c:101 bitmapdlg.c:467 -msgid "Pixel Sizes:" -msgstr "" - -#: bitmapdlg.c:219 bitmapdlg.c:413 -msgid "Point sizes on a 75 dpi screen" -msgstr "" - -#: bitmapdlg.c:220 -msgid "Point sizes on a 96 dpi screen" -msgstr "" - -#: bitmapdlg.c:221 -msgid "Point sizes on a 72 dpi screen" -msgstr "" - -#: bitmapdlg.c:223 -msgid "Point sizes on a 120 dpi screen" -msgstr "" - -#: bitmapdlg.c:224 bitmapdlg.c:439 -msgid "Point sizes on a 100 dpi screen" -msgstr "" - -#: bitmapdlg.c:301 -msgid "Bitmap Strikes Available" -msgstr "" - -#: bitmapdlg.c:302 -msgid "Regenerate Bitmap Glyphs" -msgstr "" - -#: bitmapdlg.c:303 -msgid "Remove Bitmap Glyphs" -msgstr "" - -#: bitmapdlg.c:316 -msgid "The list of current pixel bitmap sizes" -msgstr "" - -#: bitmapdlg.c:324 -msgid " Removing a size will delete it." -msgstr "" - -#: bitmapdlg.c:333 -msgid " Adding a size will create it by scaling." -msgstr "" - -#: bitmapdlg.c:335 -msgid " Adding a size will create it." -msgstr "" - -#: bitmapdlg.c:345 -msgid "Specify bitmap sizes to be regenerated" -msgstr "" - -#: bitmapdlg.c:347 -msgid "Specify bitmap sizes to be removed" -msgstr "" - -#. GT: X is a coordinate -#: bitmapdlg.c:375 cvgetinfo.c:3381 cvpointer.c:1346 -msgid "X" -msgstr "" - -#: bitmapdlg.c:385 -msgid "Win" -msgstr "" - -#: bitmapdlg.c:395 fontinfo.c:10484 prefs.c:2287 -msgid "Mac" -msgstr "" - -#: bitmapdlg.c:492 kernclass.c:2365 -msgid "Use FreeType" -msgstr "" - -#: bitmapdlg.c:509 -msgid "Create Rasterized Strikes (Not empty ones)" -msgstr "" - -#. GT: This is the title for a window showing a bitmap character -#. GT: It will look something like: -#. GT: exclam at 33 size 12 from Arial -#. GT: $1 is the name of the glyph -#. GT: $2 is the glyph's encoding -#. GT: $3 is the pixel size of the bitmap font -#. GT: $4 is the font name -#: bitmapview.c:175 -#, c-format -msgid "%1$.80s at %2$d size %3$d from %4$.80s" -msgstr "" - -#: bitmapview.c:1759 fvmetricsdlg.c:127 -msgid "Set Width..." -msgstr "" - -#: bitmapview.c:1762 -msgid "Set Vertical Width..." -msgstr "" - -#: bitmapview.c:1933 cvstroke.c:2044 -msgid "Skew" -msgstr "" - -#: bitmapview.c:1933 -msgid "Skew Ratio" -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2072 charview.c:9306 fontview.c:5403 metricsview.c:3033 -msgid "New O_utline Window" -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2073 charview.c:9307 fontview.c:5404 metricsview.c:3034 -msgid "New _Bitmap Window" -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2074 charview.c:9308 fontview.c:5405 metricsview.c:3035 -msgid "New _Metrics Window" -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2076 charview.c:9310 fontview.c:5407 metricsview.c:3037 -#: uiutil.c:781 -msgid "Warnings" -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2097 -msgid "Flip Horizontally" -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2097 -msgid "Flip Vertically" -msgstr "" - -#. GT: "CW" means Clockwise -#: bitmapview.c:2099 -msgid "Rotate 90° CW" -msgstr "" - -#. GT: "CW" means Counter-Clockwise -#: bitmapview.c:2101 -msgid "Rotate 90° CCW" -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2102 -msgid "Rotate 180°" -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2103 transform.c:101 -msgid "Skew..." -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2105 bitmapview.c:2107 charview.c:9340 charview.c:9342 -#: fontview.c:4296 fontview.c:4303 metricsview.c:3070 metricsview.c:3072 -#: openfontdlg.c:700 -msgid "Font|_New" -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2108 charview.c:9343 fontview.c:4307 metricsview.c:3073 -msgid "_Open" -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2109 charview.c:9344 fontview.c:4309 metricsview.c:3074 -msgid "Recen_t" -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2110 charview.c:9345 fontview.c:4310 metricsview.c:3075 -msgid "_Close" -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2112 charview.c:9348 cvexportdlg.c:535 fontview.c:504 -#: fontview.c:4312 metricsview.c:3077 savefontdlg.c:1501 savefontdlg.c:2306 -#: ../gdraw/gsavefiledlg.c:240 -msgid "_Save" -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2113 charview.c:9349 fontview.c:4313 metricsview.c:3078 -msgid "S_ave as..." -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2114 charview.c:9350 fontview.c:4315 metricsview.c:3079 -msgid "_Generate Fonts..." -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2115 charview.c:9351 fontview.c:4316 metricsview.c:3080 -msgid "Generate Mac _Family..." -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2116 charview.c:9352 fontview.c:4317 metricsview.c:3081 -msgid "Generate TTC..." -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2117 -msgid "Expor_t..." -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2119 charview.c:9355 fontinfo.c:6856 fontview.c:4319 -#: sftextfield.c:972 -msgid "_Import..." -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2120 charview.c:9356 fontview.c:4321 -msgid "_Revert File" -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2122 charview.c:9365 fontview.c:4338 metricsview.c:3087 -msgid "Pr_eferences..." -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2123 charview.c:9366 fontview.c:4339 metricsview.c:3088 -msgid "_X Resource Editor..." -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2125 charview.c:9368 fontview.c:4341 metricsview.c:3090 -msgid "_Quit" -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2130 charview.c:9397 fontview.c:4394 metricsview.c:3095 -#: sftextfield.c:965 ../gdraw/gtextfield.c:1294 -msgid "_Undo" -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2131 charview.c:9398 fontview.c:4395 metricsview.c:3096 -msgid "_Redo" -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2133 charview.c:9400 fontview.c:4397 fontview.c:5447 -#: metricsview.c:3098 sftextfield.c:967 uiutil.c:651 -#: ../gdraw/gtextfield.c:1295 -msgid "Cu_t" -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2134 charview.c:9401 fontview.c:4398 fontview.c:5448 -#: metricsview.c:3099 sftextfield.c:968 uiutil.c:652 -#: ../gdraw/gtextfield.c:1296 -msgid "_Copy" -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2135 charview.c:9402 fontview.c:4399 fontview.c:5449 -#: metricsview.c:3100 -msgid "C_opy Reference" -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2136 charview.c:9407 fontview.c:4405 fontview.c:5451 -#: metricsview.c:3105 sftextfield.c:969 uiutil.c:653 -#: ../gdraw/gtextfield.c:1297 -msgid "_Paste" -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2137 charview.c:9408 combinations.c:897 fontview.c:4411 -#: fontview.c:5452 metricsview.c:3106 uiutil.c:654 -msgid "C_lear" -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2139 charview.c:9373 fontview.c:4369 metricsview.c:3109 -#: ../gdraw/gaskdlg.c:1476 -msgid "Select _All" -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2141 charview.c:9421 fontview.c:4426 -msgid "Remo_ve Undoes" -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2143 charview.c:9419 fontview.c:4422 fontview.c:5454 -#: metricsview.c:3112 -msgid "U_nlink Reference" -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2148 -msgid "Flip _Horizontally" -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2149 -msgid "Flip _Vertically" -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2150 -msgid "_Rotate 90° CW" -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2151 -msgid "Rotate _90° CCW" -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2152 -msgid "Rotate _180°" -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2153 -msgid "_Skew..." -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2158 charview.c:9609 fontview.c:4529 metricsview.c:3167 -msgid "_Font Info..." -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2159 fontview.c:5456 metricsview.c:3168 -msgid "Glyph _Info..." -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2160 -msgid "BDF Info..." -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2162 fontview.c:4534 metricsview.c:3172 -msgid "Bitm_ap Strikes Available..." -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2163 charview.c:9616 fontview.c:4535 metricsview.c:3173 -msgid "Regenerate _Bitmap Glyphs..." -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2164 -msgid "Remove This Glyph" -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2166 charview.c:9620 fontview.c:4539 -msgid "_Transformations" -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2171 charview.c:9737 charview.c:10040 charview.c:10058 -#: fontview.c:5478 -msgid "_Tools" -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2172 charview.c:9738 fontview.c:5028 metricsview.c:3318 -msgid "_Layers" -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2173 -msgid "_Shades" -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2175 charview.c:9740 -msgid "_Docked Palettes" -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2180 charview.c:9865 -msgid "_Fit" -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2181 charview.c:9866 metricsview.c:3306 -msgid "Z_oom out" -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2182 charview.c:9867 metricsview.c:3307 -msgid "Zoom _in" -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2184 charview.c:9873 fontview.c:5022 metricsview.c:3312 -msgid "_Next Glyph" -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2185 charview.c:9874 fontview.c:5023 metricsview.c:3313 -msgid "_Prev Glyph" -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2186 charview.c:9875 fontview.c:5024 metricsview.c:3314 -msgid "Next _Defined Glyph" -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2187 charview.c:9876 fontview.c:5025 metricsview.c:3315 -msgid "Prev Defined Gl_yph" -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2188 charview.c:9878 fontview.c:5026 -msgid "_Goto" -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2189 charview.c:9879 metricsview.c:3316 -msgid "Find In Font _View" -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2191 -msgid "_Bigger Pixel Size" -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2192 -msgid "_Smaller Pixel Size" -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2194 -msgid "_Palettes" -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2199 charview.c:9723 cvpalettes.c:3168 fontview.c:5217 -#: fontview.c:5468 -msgid "Set _Width..." -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2200 -msgid "Set _Vertical Width..." -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2205 charview.c:10035 charview.c:10053 fontview.c:5474 -#: metricsview.c:3604 -msgid "_File" -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2206 charview.c:10036 charview.c:10054 fontview.c:5475 -#: metricsview.c:3605 ttfinstrsui.c:783 -msgid "_Edit" -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2207 charview.c:10038 charview.c:10056 fontview.c:5476 -#: metricsview.c:3606 -msgid "E_lement" -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2208 charview.c:9977 charview.c:10043 charview.c:10061 -#: fontview.c:5482 metricsview.c:3607 -msgid "_View" -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2209 charview.c:10044 charview.c:10062 fontview.c:5483 -#: metricsview.c:3608 -msgid "_Metrics" -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2210 charview.c:10047 charview.c:10063 fontview.c:5487 -#: metricsview.c:3609 -msgid "_Window" -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2211 charview.c:10048 charview.c:10064 fontview.c:5438 -#: fontview.c:5488 metricsview.c:3610 -msgid "_Help" -msgstr "" - -#: bitmapview.c:2323 -msgid "Recalculate Bitmaps" -msgstr "" - -#: charinfo.c:147 fontinfo.c:9994 -msgid "Automatic" -msgstr "" - -#: charinfo.c:148 -msgid "No Class" -msgstr "" - -#: charinfo.c:149 cvgetinfo.c:1456 -msgid "Base Glyph" -msgstr "" - -#: charinfo.c:150 cvgetinfo.c:1467 -msgid "Base Lig" -msgstr "" - -#: charinfo.c:151 charview.c:1692 cvgetinfo.c:1445 showatt.c:1416 -msgid "Mark" -msgstr "" - -#: charinfo.c:152 showatt.c:1417 -msgid "Component" -msgstr "" - -#: charinfo.c:159 fontview.c:4356 fontview.c:4496 groupsdlg.c:44 -msgid "Color|Choose..." -msgstr "" - -#: charinfo.c:160 fontview.c:4357 fontview.c:4497 groupsdlg.c:45 -msgid "Color|Default" -msgstr "" - -#: charinfo.c:172 -msgid "New Positioning" -msgstr "" - -#: charinfo.c:172 -msgid "New Pair Position" -msgstr "" - -#: charinfo.c:173 -msgid "New Substitution Variant" -msgstr "" - -#: charinfo.c:174 -msgid "New Alternate List" -msgstr "" - -#: charinfo.c:174 -msgid "New Multiple List" -msgstr "" - -#: charinfo.c:174 -msgid "New Ligature" -msgstr "" - -#: charinfo.c:304 -msgid "New Counter Mask" -msgstr "" - -#: charinfo.c:304 -msgid "Edit Counter Mask" -msgstr "" - -#: charinfo.c:320 -msgid "Select hints between which counters are formed" -msgstr "" - -#: charinfo.c:507 charinfo.c:4355 -msgid "Unicode _Value:" -msgstr "" - -#: charinfo.c:532 charinfo.c:934 charinfo.c:944 charinfo.c:1357 -#: charview.c:2808 contextchain.c:661 contextchain.c:983 cvgetinfo.c:979 -#: cvpalettes.c:1365 cvpointer.c:1159 cvundoes.c:2022 cvundoes.c:2243 -#: cvundoes.c:3559 fontviewbase.c:103 fontviewbase.c:1404 fvfontsdlg.c:60 -#: fvmetricsdlg.c:59 lookupui.c:3723 metricsview.c:2044 mmdlg.c:1976 -#: parsettfbmf.c:483 prefs.c:1390 problems.c:2734 savefont.c:754 -#: savefontdlg.c:1336 savefontdlg.c:1435 splinechar.c:1005 splinechar.c:1014 -#: splinefont.c:1238 tottf.c:1466 tottf.c:6209 -msgid "_Yes" -msgstr "" - -#: charinfo.c:532 charview.c:2809 charview.c:8304 contextchain.c:661 -#: contextchain.c:983 cvgetinfo.c:979 cvpalettes.c:1365 cvpointer.c:1160 -#: cvundoes.c:2025 cvundoes.c:2243 cvundoes.c:3562 fontviewbase.c:107 -#: fontviewbase.c:1405 fvfontsdlg.c:60 fvmetricsdlg.c:60 metricsview.c:2466 -#: mmdlg.c:1976 parsettfbmf.c:484 prefs.c:1391 problems.c:2735 -#: savefontdlg.c:1337 splinechar.c:1005 splinefont.c:1238 tottf.c:1469 -#: tottf.c:6209 -msgid "_No" -msgstr "" - -#: charinfo.c:537 charinfo.c:540 charinfo.c:543 charinfo.c:558 charinfo.c:561 -#: fontinfo.c:2286 -msgid "Bad Name" -msgstr "" - -#: charinfo.c:537 -msgid "Glyph names are limitted to 31 characters" -msgstr "" - -#: charinfo.c:543 -msgid "A glyph name may not start with a digit nor a full stop (period)" -msgstr "" - -#: charinfo.c:558 -#, c-format -msgid "" -"A glyph name must be ASCII, without spaces and may not contain the " -"characters \"([{<>}])/%%\", and should contain only alphanumerics, periods " -"and underscores" -msgstr "" - -#: charinfo.c:561 -msgid "" -"A glyph name should contain only alphanumerics, periods and underscores\n" -"Do you want to use this name in spite of that?" -msgstr "" - -#: charinfo.c:878 -msgid "Duplicate Ligature" -msgstr "" - -#: charinfo.c:878 -#, c-format -msgid "" -"There are two ligature entries with the same components (%.80s) in the same " -"lookup subtable (%.30s)" -msgstr "" - -#: charinfo.c:891 -msgid "Duplicate Kern data" -msgstr "" - -#: charinfo.c:891 -#, c-format -msgid "" -"There are two kerning entries for the same glyph (%.80s) in the same lookup " -"subtable (%.30s)" -msgstr "" - -#: charinfo.c:909 charinfo.c:1485 lookupui.c:3769 -msgid "Bad Device Table Adjustment" -msgstr "" - -#: charinfo.c:909 lookupui.c:3769 -#, c-format -msgid "A device table adjustment specified for %.80s is invalid" -msgstr "" - -#: charinfo.c:925 lookupui.c:3713 -msgid "Missing glyph name" -msgstr "" - -#: charinfo.c:925 -#, c-format -msgid "You must specify a glyph name for subtable %s" -msgstr "" - -#: charinfo.c:937 cvundoes.c:2799 cvundoes.c:2938 kernclass.c:1875 -#: kernclass.c:1940 lookupui.c:3701 lookupui.c:3726 -msgid "Missing glyph" -msgstr "" - -#: charinfo.c:937 -#, c-format -msgid "" -"In lookup subtable %.30s you refer to a glyph named %.80s, which is not in " -"the font yet. Was this intentional?" -msgstr "" - -#: charinfo.c:947 -msgid "Substitution generates itself" -msgstr "" - -#: charinfo.c:947 -#, c-format -msgid "" -"In lookup subtable %.30s you replace a glyph with itself. Was this " -"intentional?" -msgstr "" - -#: charinfo.c:1136 -msgid "Unicode out of range" -msgstr "" - -#: charinfo.c:1136 -msgid "Bad unicode value for an alternate unicode / variation selector" -msgstr "" - -#: charinfo.c:1148 -msgid "Unexpected Variation Selector" -msgstr "" - -#: charinfo.c:1149 -#, c-format -msgid "" -"Variation selectors are normally between\n" -" U+180B and U+180D\n" -" U+FE00 and U+FE0F\n" -" U+E0100 and U+E01EF\n" -"did you really intend to use U+%04X?" -msgstr "" - -#: charinfo.c:1359 charinfo.c:1374 charinfo.c:1386 splinechar.c:1006 -#: splinechar.c:1015 -msgid "Multiple" -msgstr "" - -#: charinfo.c:1359 -msgid "" -"There is already a glyph with this name and encoding,\n" -"both must be unique within a font,\n" -"do you want to swap them?" -msgstr "" - -#: charinfo.c:1374 -msgid "" -"There is already a glyph with this encoding,\n" -"which must be unique within a font,\n" -"do you want to swap the encodings of the two?" -msgstr "" - -#: charinfo.c:1386 -msgid "" -"There is already a glyph with this name,\n" -"which must be unique within a font,\n" -"do you want to swap the names of the two?" -msgstr "" - -#: charinfo.c:1438 -msgid "Depth" -msgstr "" - -#: charinfo.c:1439 lookups.c:41 math.c:70 math.c:157 -msgid "Italic Correction" -msgstr "" - -#: charinfo.c:1440 -msgid "Top Accent Horizontal Pos" -msgstr "" - -#: charinfo.c:1443 -msgid "Horizontal Extension Italic Correction" -msgstr "" - -#: charinfo.c:1444 -msgid "Vertical Extension Italic Correction" -msgstr "" - -#: charinfo.c:1452 -msgid "Tile Margin" -msgstr "" - -#: charinfo.c:1454 -msgid "Tile Min X" -msgstr "" - -#: charinfo.c:1455 -msgid "Tile Min Y" -msgstr "" - -#: charinfo.c:1456 -msgid "Tile Max X" -msgstr "" - -#: charinfo.c:1457 -msgid "Tile Max Y" -msgstr "" - -#: charinfo.c:1466 -msgid "Ligature Caret Count" -msgstr "" - -#: charinfo.c:1470 -msgid "Bad Lig. Caret Count" -msgstr "" - -#: charinfo.c:1470 -msgid "Unreasonable ligature caret count" -msgstr "" - -#: charinfo.c:1485 -msgid "A device table adjustment specified for the MATH table is invalid" -msgstr "" - -#: charinfo.c:2180 -msgid "Only a single character allowed" -msgstr "" - -#: charinfo.c:2219 -msgid "Pixel Size" -msgstr "" - -#: charinfo.c:2220 -msgid "Correction" -msgstr "" - -#: charinfo.c:2282 -msgid "Bad correction" -msgstr "" - -#: charinfo.c:2282 -#, c-format -msgid "" -"The correction on line %d is too big. It must be between -128 and 127" -msgstr "" - -#: charinfo.c:2286 -msgid "Bad pixel size" -msgstr "" - -#: charinfo.c:2286 -#, c-format -msgid "The pixel size on line %d is out of bounds." -msgstr "" - -#: charinfo.c:2359 -msgid "Device Table Adjustments" -msgstr "" - -#: charinfo.c:2375 -msgid "" -"At small pixel sizes (screen font sizes)\n" -"the rounding errors that occur may be\n" -"extremely ugly. A device table allows\n" -"you to specify adjustments to the rounded\n" -"Every pixel size my have its own adjustment." -msgstr "" - -#: charinfo.c:2421 -msgid "PixelSize|New" -msgstr "" - -#: charinfo.c:2447 charinfo.c:2452 charinfo.c:2457 charinfo.c:2462 -#: charinfo.c:2468 charinfo.c:2484 charinfo.c:2506 charinfo.c:2514 -msgid "Subtable" -msgstr "" - -#: charinfo.c:2448 lookupui.c:2546 -msgid "Replacement Glyph Name" -msgstr "" - -#: charinfo.c:2453 lookupui.c:2551 -msgid "Source Glyph Names" -msgstr "" - -#: charinfo.c:2458 charinfo.c:2463 lookupui.c:2556 -msgid "Replacement Glyph Names" -msgstr "" - -#: charinfo.c:2469 charinfo.c:2507 lookupui.c:2574 lookupui.c:2624 -msgid "∆x" -msgstr "" - -#. GT: "Adjust" here means Device Table based pixel adjustments, an OpenType -#. GT: concept which allows small corrections for small pixel sizes where -#. GT: rounding errors (in kerning for example) may smush too glyphs together -#. GT: or space them too far apart. Generally not a problem for big pixelsizes -#: charinfo.c:2474 charinfo.c:2476 charinfo.c:2478 charinfo.c:2480 -#: charinfo.c:2487 charinfo.c:2489 charinfo.c:2491 charinfo.c:2493 -#: charinfo.c:2495 charinfo.c:2497 charinfo.c:2499 charinfo.c:2501 -#: lookupui.c:2579 lookupui.c:2581 lookupui.c:2583 lookupui.c:2585 -#: lookupui.c:2592 lookupui.c:2594 lookupui.c:2596 lookupui.c:2598 -#: lookupui.c:2600 lookupui.c:2602 lookupui.c:2604 lookupui.c:2606 math.c:72 -#: math.c:81 math.c:97 -msgid "Adjust" -msgstr "" - -#: charinfo.c:2475 charinfo.c:2508 lookupui.c:2580 lookupui.c:2625 -msgid "∆y" -msgstr "" - -#: charinfo.c:2477 charinfo.c:2509 lookupui.c:2582 lookupui.c:2626 -msgid "∆x_adv" -msgstr "" - -#: charinfo.c:2479 charinfo.c:2510 lookupui.c:2584 lookupui.c:2627 -msgid "∆y_adv" -msgstr "" - -#: charinfo.c:2485 charinfo.c:2515 lookupui.c:2590 lookupui.c:2632 -msgid "Second Glyph Name" -msgstr "" - -#: charinfo.c:2486 charinfo.c:2516 lookupui.c:2591 lookupui.c:2633 -msgid "∆x #1" -msgstr "" - -#: charinfo.c:2488 charinfo.c:2517 lookupui.c:2593 lookupui.c:2634 -msgid "∆y #1" -msgstr "" - -#: charinfo.c:2490 charinfo.c:2518 lookupui.c:2595 lookupui.c:2635 -msgid "∆x_adv #1" -msgstr "" - -#: charinfo.c:2492 charinfo.c:2519 lookupui.c:2597 lookupui.c:2636 -msgid "∆y_adv #1" -msgstr "" - -#: charinfo.c:2494 charinfo.c:2520 lookupui.c:2599 lookupui.c:2637 -msgid "∆x #2" -msgstr "" - -#: charinfo.c:2496 charinfo.c:2521 lookupui.c:2601 lookupui.c:2638 -msgid "∆y #2" -msgstr "" - -#: charinfo.c:2498 charinfo.c:2522 lookupui.c:2603 lookupui.c:2639 -msgid "∆x_adv #2" -msgstr "" - -#: charinfo.c:2500 charinfo.c:2523 lookupui.c:2605 lookupui.c:2640 -msgid "∆y_adv #2" -msgstr "" - -#: charinfo.c:3573 math.c:58 -msgid "false" -msgstr "" - -#: charinfo.c:3574 math.c:59 -msgid "true" -msgstr "" - -#: charinfo.c:3578 charview.c:3113 math.c:63 math.c:69 math.c:78 math.c:87 -#: math.c:93 math.c:104 math.c:122 -msgid "Glyph" -msgstr "" - -#: charinfo.c:3579 math.c:123 -msgid "Extender" -msgstr "" - -#. GT: "Len" is an abreviation for "Length" -#: charinfo.c:3581 math.c:125 -msgid "StartLen" -msgstr "" - -#: charinfo.c:3582 math.c:126 -msgid "EndLen" -msgstr "" - -#: charinfo.c:3583 math.c:127 -msgid "FullLen" -msgstr "" - -#: charinfo.c:3702 charinfo.c:5028 deltaui.c:404 groupsdlg.c:1260 -#: parsettf.c:4472 -msgid "Unicode" -msgstr "" - -#: charinfo.c:3703 -msgid "Variation Selector (or 0)" -msgstr "" - -#: charinfo.c:3900 cvstroke.c:2596 fontview.c:1963 fontview.c:2379 -#: groupsdlg.c:1006 ../gdraw/gbuttons.c:199 -msgid "Pick a color" -msgstr "" - -#: charinfo.c:3935 -#, c-format -msgid "Glyph Info for %.40s" -msgstr "" - -#: charinfo.c:3936 -msgid "Glyph Info..." -msgstr "" - -#: charinfo.c:4044 -msgid "No components" -msgstr "" - -#: charinfo.c:4045 charinfo.c:4613 -msgid "Accented glyph composed of:" -msgstr "" - -#: charinfo.c:4046 -msgid "Glyph composed of:" -msgstr "" - -#: charinfo.c:4322 -msgid "Glyph Info" -msgstr "" - -#: charinfo.c:4337 -msgid "Glyph _Name:" -msgstr "" - -#: charinfo.c:4373 -msgid "Unicode C_har:" -msgstr "" - -#: charinfo.c:4393 -msgid "Set From N_ame" -msgstr "" - -#: charinfo.c:4404 -msgid "Set From Val_ue" -msgstr "" - -#: charinfo.c:4419 -msgid "Alternate Unicode Encodings / Variation Selectors" -msgstr "" - -#: charinfo.c:4423 -msgid "" -"Some glyphs may be used for more than one\n" -"unicode code point -- I don't recommend\n" -"doing this, better to use a reference --\n" -"but it is possible.\n" -"The latin \"A\", the greek \"Alpha\" and the\n" -"cyrillic \"A\" look very much the same.\n" -"\n" -"On the other hand certain Mongolian and CJK\n" -"characters have multiple glyphs depending\n" -"on a unicode Variation Selector.\n" -"\n" -"In the first case use a variation selector\n" -"of 0, in the second use the appropriate\n" -"codepoint." -msgstr "" - -#: charinfo.c:4447 -msgid "OT _Glyph Class:" -msgstr "" - -#: charinfo.c:4462 -msgid "Mark for Unlink, Remove Overlap Before Save" -msgstr "" - -#: charinfo.c:4467 -msgid "" -"A few glyphs, like Aring, Ccedilla, Eogonek\n" -"are composed of two overlapping references.\n" -"Often it is desireable to retain the references\n" -"(so that changes made to the base glyph are\n" -"reflected in the composed glyph), but that\n" -"means you are stuck with overlapping contours.\n" -"This flag means that just before saving the\n" -"font, fontforge will unlink the references,\n" -"and run remove overlap on them, then just\n" -"after saving it will undo the operation\n" -"thereby retaining the references." -msgstr "" - -#: charinfo.c:4482 charinfo.c:5033 fontinfo.c:10453 ttfinstrsui.c:1366 -msgid "Comment" -msgstr "" - -#: charinfo.c:4498 cvstroke.c:2677 cvstroke.c:2872 -msgid "Color:" -msgstr "" - -#: charinfo.c:4537 lookupui.c:4267 -msgid "_Hide Unused Columns" -msgstr "" - -#: charinfo.c:4543 -msgid "" -"Don't display columns of 0s.\n" -"The OpenType lookup allows for up to 8 kinds\n" -"of data, but almost all kerning lookups will use just one.\n" -"Omitting the others makes the behavior clearer." -msgstr "" - -#: charinfo.c:4565 -msgid "CounterHint|_New..." -msgstr "" - -#: charinfo.c:4577 cvgetinfo.c:1564 encoding.c:1175 encoding.c:1610 -#: encodingui.c:162 groupsdlg.c:1202 kernclass.c:3162 macencui.c:663 -#: macencui.c:1181 macencui.c:1375 mmdlg.c:2971 prefs.c:1930 -msgid "_Delete" -msgstr "" - -#: charinfo.c:4589 kernclass.c:3174 macencui.c:674 macencui.c:1192 -#: macencui.c:1387 mmdlg.c:2982 prefs.c:1942 -msgid "_Edit..." -msgstr "" - -#: charinfo.c:4637 cvstroke.c:2233 metricsview.c:644 tilepath.c:1811 -msgid "Height:" -msgstr "" - -#: charinfo.c:4642 -msgid "" -"The height and depth fields are the metrics fields used\n" -"by TeX, they are corrected for optical distortion.\n" -"So 'x' and 'o' probably have the same height." -msgstr "" - -#: charinfo.c:4654 charinfo.c:4681 charinfo.c:4708 charinfo.c:4746 -msgid "Guess" -msgstr "" - -#: charinfo.c:4664 -msgid "Depth:" -msgstr "" - -#: charinfo.c:4691 -msgid "Italic Correction:" -msgstr "" - -#: charinfo.c:4697 -msgid "" -"The Italic correction field is used by both TeX and the MS 'MATH'\n" -"table. It is used when joining slanted text (italic) to upright.\n" -"It is the amount of extra white space needed so the slanted text\n" -"will not run into the upright text." -msgstr "" - -#: charinfo.c:4722 -msgid "" -"A device table for italic correction.\n" -"Expects a comma separated list of \":\"\n" -"As \"9:-1,12:1,13:1\"" -msgstr "" - -#: charinfo.c:4728 -msgid "Top Accent Pos:" -msgstr "" - -#: charinfo.c:4735 -msgid "" -"In the MS 'MATH' table this value specifies where (horizontally)\n" -"an accent should be placed above the glyph. Vertical placement\n" -"is handled by other means" -msgstr "" - -#: charinfo.c:4760 -msgid "" -"A device table for horizontal accent positioning.\n" -"Expects a comma separated list of \":\"\n" -"As \"9:-1,12:1,13:1\"" -msgstr "" - -#: charinfo.c:4766 math.c:64 -msgid "Is Extended Shape" -msgstr "" - -#: charinfo.c:4773 -msgid "" -"Is this an extended shape (like a tall parenthesis)?\n" -"Extended shapes need special attention for vertical\n" -"superscript placement." -msgstr "" - -#: charinfo.c:4777 math.c:1925 -msgid "Math Kerning" -msgstr "" - -#: charinfo.c:4783 -msgid "" -"Brings up a dialog which gives fine control over\n" -"horizontal positioning of subscripts and superscripts\n" -"depending on their vertical positioning." -msgstr "" - -#: charinfo.c:4804 -msgid "Default Ligature Caret Count" -msgstr "" - -#: charinfo.c:4810 charinfo.c:4822 charinfo.c:4829 -msgid "" -"Ligature caret locations are used by a text editor\n" -"when it needs to draw a text edit caret inside a\n" -"ligature. This means there should be a caret between\n" -"each ligature component so if there are n components\n" -"there should be n-1 caret locations.\n" -" You may adjust the caret locations themselves in the\n" -"outline glyph view (drag them from to origin to the\n" -"appropriate place)." -msgstr "" - -#: charinfo.c:4816 -msgid "Ligature Caret Count:" -msgstr "" - -#: charinfo.c:4845 -msgid "Variant Glyphs:" -msgstr "" - -#: charinfo.c:4851 -msgid "" -"A list of the names of pre defined glyphs which represent\n" -"bigger versions of the current glyph." -msgstr "" - -#: charinfo.c:4860 -msgid "Glyph Extension Components" -msgstr "" - -#: charinfo.c:4865 -msgid "" -"A really big version of this glyph may be made up of the\n" -"following component glyphs. They will be stacked either\n" -"horizontally or vertically. Glyphs marked as Extenders may\n" -"be removed or repeated (to make shorter or longer versions).\n" -"The StartLength is the length of the flat section at the\n" -"start of the glyph which may be overlapped with the previous\n" -"glyph, while the EndLength is the similar region at the end\n" -"of the glyph. The FullLength is the full length of the glyph." -msgstr "" - -#. GT: "Cor" is an abbreviation for correction -#: charinfo.c:4870 -msgid "Italic Cor:" -msgstr "" - -#: charinfo.c:4875 -msgid "" -"The italic correction of the composed glyph. Should be independent of glyph " -"size" -msgstr "" - -#: charinfo.c:4918 -msgid "" -"If this glyph is used as a pattern to tile\n" -"some other glyph then it is useful to specify\n" -"the amount of whitespace surrounding the tile.\n" -"Either specify a margin to extend the bounding\n" -"box of the contents, or specify the bounds\n" -"explicitly." -msgstr "" - -#: charinfo.c:4931 -msgid "Tile Margin:" -msgstr "" - -#: charinfo.c:4952 -msgid "Tile Bounding Box:" -msgstr "" - -#. GT: X is a coordinate, the leading spaces help to align it -#: charinfo.c:4963 fontinfo.c:8732 -msgid " X" -msgstr "" - -#: charinfo.c:4970 -msgid " Y" -msgstr "" - -#: charinfo.c:5038 fontinfo.c:8890 -msgid "Pos" -msgstr "" - -#: charinfo.c:5040 -msgid "Positionings" -msgstr "" - -#: charinfo.c:5046 -msgid "Pair" -msgstr "" - -#: charinfo.c:5048 -msgid "Pairwise Pos" -msgstr "" - -#: charinfo.c:5054 -msgid "Subs" -msgstr "" - -#: charinfo.c:5056 -msgid "Substitutions" -msgstr "" - -#: charinfo.c:5061 -msgid "Alt Subs" -msgstr "" - -#: charinfo.c:5065 -msgid "Mult Subs" -msgstr "" - -#: charinfo.c:5070 showatt.c:1415 -msgid "Ligature" -msgstr "" - -#: charinfo.c:5072 combinations.c:116 showatt.c:655 -msgid "Ligatures" -msgstr "" - -#: charinfo.c:5077 -msgid "Components" -msgstr "" - -#: charinfo.c:5083 -msgid "Lig. Carets" -msgstr "" - -#: charinfo.c:5088 scstylesui.c:2674 -msgid "Counters" -msgstr "" - -#: charinfo.c:5092 -msgid "ΤεΧ & Math" -msgstr "" - -#. GT: "Vert." is an abbreviation for Vertical -#: charinfo.c:5098 math.c:160 -msgid "Vert. Variants" -msgstr "" - -#. GT: "Horiz." is an abbreviation for Horizontal -#: charinfo.c:5104 -msgid "Horiz. Variants" -msgstr "" - -#: charinfo.c:5111 -msgid "Tile Size" -msgstr "" - -#: charinfo.c:5134 contextchain.c:2124 cvgetinfo.c:1582 cvgetinfo.c:3154 -#: cvgetinfo.c:3570 cvhints.c:534 mmdlg.c:2552 -msgid "< _Prev" -msgstr "" - -#: charinfo.c:5146 contextchain.c:2134 cvgetinfo.c:1595 cvgetinfo.c:3166 -#: cvgetinfo.c:3581 cvhints.c:545 mmdlg.c:2563 -msgid "_Next >" -msgstr "" - -#: charinfo.c:5289 -msgid "Select By ATT..." -msgstr "" - -#: charinfo.c:5289 -msgid "No glyphs matched" -msgstr "" - -#: charinfo.c:5366 cvundoes.c:2866 -msgid "No Lookups" -msgstr "" - -#: charinfo.c:5366 -msgid "No applicable lookup subtables" -msgstr "" - -#: charinfo.c:5383 -msgid "Select By Lookup Subtable" -msgstr "" - -#: charinfo.c:5395 -msgid "Select Glyphs in lookup subtable" -msgstr "" - -#: charinfo.c:5411 fontview.c:1809 fontview.c:2071 -msgid "Select Results" -msgstr "" - -#: charinfo.c:5416 -msgid "" -"Set the selection of the font view to the glyphs\n" -"found by this search" -msgstr "" - -#: charinfo.c:5421 fontview.c:1817 fontview.c:2079 -msgid "Merge Results" -msgstr "" - -#: charinfo.c:5426 -msgid "" -"Expand the selection of the font view to include\n" -"all the glyphs found by this search" -msgstr "" - -#: charinfo.c:5431 fontview.c:1825 fontview.c:2087 -msgid "Restrict Selection" -msgstr "" - -#: charinfo.c:5436 -msgid "" -"Only search the selected glyphs, and unselect\n" -"any characters which do not match this search" -msgstr "" - -#: charview.c:162 -msgid "Point Color" -msgstr "" - -#: charview.c:162 -msgid "The color of an on-curve point" -msgstr "" - -#: charview.c:163 -msgid "First Point Color" -msgstr "" - -#: charview.c:163 -msgid "The color of the point which is the start of a contour" -msgstr "" - -#: charview.c:164 -msgid "Selected Point Color" -msgstr "" - -#: charview.c:164 -msgid "The color of a selected point" -msgstr "" - -#: charview.c:165 -msgid "Selected Point Width" -msgstr "" - -#: charview.c:165 -msgid "The width of the line used to draw selected points" -msgstr "" - -#: charview.c:166 -msgid "Extrema Point Color" -msgstr "" - -#: charview.c:166 -msgid "The color used to draw points at extrema (if that mode is active)" -msgstr "" - -#: charview.c:167 -msgid "Point of Inflection Color" -msgstr "" - -#: charview.c:167 -msgid "The color used to draw points of inflection (if that mode is active)" -msgstr "" - -#: charview.c:168 -msgid "Almost H/V Color" -msgstr "" - -#: charview.c:168 -msgid "" -"The color used to draw markers for splines which are almost, but not quite " -"horizontal or vertical at their end-points" -msgstr "" - -#: charview.c:169 -msgid "Next CP Color" -msgstr "" - -#: charview.c:169 -msgid "" -"The color used to draw the \"next\" control point of an on-curve point" -msgstr "" - -#: charview.c:170 -msgid "Prev CP Color" -msgstr "" - -#: charview.c:170 -msgid "" -"The color used to draw the \"previous\" control point of an on-curve point" -msgstr "" - -#: charview.c:171 -msgid "Selected CP Color" -msgstr "" - -#: charview.c:171 -msgid "The color used to draw a selected control point of an on-curve point" -msgstr "" - -#: charview.c:172 -msgid "Coordinate Line Color" -msgstr "" - -#: charview.c:173 -msgid "Italic Coord. Color" -msgstr "" - -#: charview.c:174 -msgid "Metrics Label Color" -msgstr "" - -#: charview.c:175 -msgid "Hint Label Color" -msgstr "" - -#: charview.c:176 -msgid "Blue Values Color" -msgstr "" - -#: charview.c:176 -msgid "" -"The color used to mark blue zones in the blue values entry of the private " -"dictionary" -msgstr "" - -#: charview.c:177 -msgid "Family Blue Color" -msgstr "" - -#: charview.c:177 -msgid "" -"The color used to mark blue zones in the family blues entry of the private " -"dictionary" -msgstr "" - -#: charview.c:178 -msgid "Diagonal Hint Color" -msgstr "" - -#: charview.c:178 -msgid "The color used to draw diagonal hints" -msgstr "" - -#: charview.c:179 -msgid "Horiz. Hint Color" -msgstr "" - -#: charview.c:179 -msgid "The color used to draw horizontal hints" -msgstr "" - -#: charview.c:180 -msgid "Vert. Hint Color" -msgstr "" - -#: charview.c:180 -msgid "The color used to draw vertical hints" -msgstr "" - -#: charview.c:181 -msgid "HFlex Hint Color" -msgstr "" - -#: charview.c:182 -msgid "VFlex Hint Color" -msgstr "" - -#: charview.c:183 -msgid "Conflict Hint Color" -msgstr "" - -#: charview.c:183 -msgid "The color used to draw a hint which conflicts with another" -msgstr "" - -#: charview.c:184 -msgid "HHint Active Color" -msgstr "" - -#: charview.c:184 -msgid "" -"The color used to draw the active horizontal hint which the Review Hints " -"dialog is examining" -msgstr "" - -#: charview.c:185 -msgid "VHint Active Color" -msgstr "" - -#: charview.c:185 -msgid "" -"The color used to draw the active vertical hint which the Review Hints " -"dialog is examining" -msgstr "" - -#: charview.c:190 -msgid "Width Color" -msgstr "" - -#: charview.c:190 -msgid "The color of the line marking the advance width" -msgstr "" - -#: charview.c:191 -msgid "Selected Width Color" -msgstr "" - -#: charview.c:191 -msgid "The color of the line marking the advance width when it is selected" -msgstr "" - -#: charview.c:192 -msgid "Grid Fit Width Color" -msgstr "" - -#: charview.c:192 -msgid "The color of the line marking the grid-fit advance width" -msgstr "" - -#: charview.c:193 -msgid "Ligature Caret Color" -msgstr "" - -#: charview.c:193 -msgid "The color of the line(s) marking ligature carets" -msgstr "" - -#: charview.c:194 -msgid "Anchor Color" -msgstr "" - -#: charview.c:194 -msgid "The color of anchor stars" -msgstr "" - -#: charview.c:195 -msgid "Anchored Line Color" -msgstr "" - -#: charview.c:195 -msgid "" -"The color of another glyph drawn in the current view to show where it would " -"be placed by an anchor lookup" -msgstr "" - -#: charview.c:196 -msgid "Template Color" -msgstr "" - -#: charview.c:197 -msgid "Old Outline Color" -msgstr "" - -#: charview.c:198 -msgid "Original Color" -msgstr "" - -#: charview.c:199 -msgid "Guide Layer Color" -msgstr "" - -#: charview.c:200 -msgid "Grid Fit Color" -msgstr "" - -#: charview.c:200 -msgid "The color of grid-fit outlines" -msgstr "" - -#: charview.c:201 -msgid "Inactive Layer Color" -msgstr "" - -#: charview.c:201 -msgid "The color of outlines in inactive layers" -msgstr "" - -#: charview.c:202 -msgid "Active Layer Color" -msgstr "" - -#: charview.c:202 -msgid "The color of outlines in the active layer" -msgstr "" - -#: charview.c:203 -msgid "Clip Path Color" -msgstr "" - -#: charview.c:203 -msgid "The color of the clip path" -msgstr "" - -#: charview.c:204 -msgid "Background Image Color" -msgstr "" - -#: charview.c:204 -msgid "" -"The color used to draw bitmap (single bit) images which do not specify a clut" -msgstr "" - -#: charview.c:205 -msgid "Fill Color" -msgstr "" - -#: charview.c:205 -msgid "The color used to fill the outline if that mode is active" -msgstr "" - -#: charview.c:206 -msgid "Trace Color" -msgstr "" - -#: charview.c:207 -msgid "Raster Color" -msgstr "" - -#: charview.c:207 -msgid "The color of grid-fit (and other) raster blocks" -msgstr "" - -#: charview.c:208 -msgid "Raster New Color" -msgstr "" - -#: charview.c:208 -msgid "" -"The color of raster blocks which have just been turned on (in the debugger " -"when an instruction moves a point)" -msgstr "" - -#: charview.c:209 -msgid "Raster Old Color" -msgstr "" - -#: charview.c:209 -msgid "" -"The color of raster blocks which have just been turned off (in the debugger " -"when an instruction moves a point)" -msgstr "" - -#: charview.c:210 -msgid "Raster Grid Color" -msgstr "" - -#: charview.c:211 -msgid "Raster Dark Color" -msgstr "" - -#: charview.c:211 -msgid "" -"When debugging in grey-scale this is the color of a raster block which is " -"fully covered." -msgstr "" - -#: charview.c:212 -msgid "Delta Grid Color" -msgstr "" - -#: charview.c:212 -msgid "Indicates a notable grid pixel when suggesting deltas." -msgstr "" - -#: charview.c:213 -msgid "Ruler Big Tick Color" -msgstr "" - -#: charview.c:213 -msgid "The color used to draw the large tick marks in rulers." -msgstr "" - -#: charview.c:1692 showatt.c:1414 -msgid "Base" -msgstr "" - -#: charview.c:1698 -msgid "Entry" -msgstr "" - -#: charview.c:1698 -msgid "Exit" -msgstr "" - -#. GT: Italic Correction -#: charview.c:2359 -msgid "ItalicCor." -msgstr "" - -#: charview.c:2367 -msgid "Lig.Caret" -msgstr "" - -#: charview.c:2373 -msgid "TopAccent" -msgstr "" - -#. GT: This is the title for a window showing an outline character -#. GT: It will look something like: -#. GT: exclam at 33 from Arial -#. GT: $1 is the name of the glyph -#. GT: $2 is the glyph's encoding -#. GT: $3 is the font name -#: charview.c:2742 -#, c-format -msgid "%1$.80s at %2$d from %3$.90s" -msgstr "" - -#: charview.c:2811 tottf.c:1472 -msgid "Bad Point Numbering" -msgstr "" - -#: charview.c:2811 tottf.c:1472 -#, c-format -msgid "" -"The points in %s are not numbered properly. This means that any instructions " -"will probably move the wrong points and do the wrong thing.\n" -"Would you like me to remove the instructions?" -msgstr "" - -#: charview.c:2907 charview.c:2909 charview.c:10242 charview.c:10244 -#: cvpalettes.c:1005 cvpalettes.c:1007 -msgid "You may not use spiros" -msgstr "" - -#: charview.c:2907 charview.c:10242 -msgid "" -"This glyph should display spiro points, but unfortunately this version of " -"fontforge was not linked with the spiro library, so only normal bezier " -"points will be displayed." -msgstr "" - -#: charview.c:2909 charview.c:10244 -msgid "" -"This glyph should display spiro points, but unfortunately FontForge was " -"unable to load libspiro, spiros are not available for use, and normal bezier " -"points will be displayed instead." -msgstr "" - -#. GT: Guide layer, make it short -#: charview.c:3104 cvpalettes.c:1332 -msgid "Guide" -msgstr "" - -#. GT: Background, make it short -#: charview.c:3106 cvpalettes.c:1332 cvstroke.c:606 cvstroke.c:1539 -#: diffstubs.c:638 math.c:1880 searchview.c:618 splinefont.c:1951 -#: splineutil2.c:4069 tilepath.c:1021 -msgid "Back" -msgstr "" - -#. GT: Foreground, make it short -#: charview.c:3108 cvstroke.c:608 cvstroke.c:1541 diffstubs.c:640 math.c:1882 -#: searchview.c:620 splineutil2.c:4071 tilepath.c:1023 -msgid "Fore" -msgstr "" - -#: charview.c:3112 -msgid "'fpgm'" -msgstr "" - -#: charview.c:3113 -msgid "'prep'" -msgstr "" - -#: charview.c:4319 -msgid "Not Guides" -msgstr "" - -#: charview.c:4319 -msgid "References may not be dragged into the guidelines layer" -msgstr "" - -#: charview.c:4833 charview.c:7849 -msgid "Name this contour" -msgstr "" - -#: charview.c:4834 -msgid "You may attach a text label to this guideline if you wish to" -msgstr "" - -#: charview.c:5311 fontviewbase.c:1758 -msgid "Old sfd file" -msgstr "" - -#: charview.c:5311 fontviewbase.c:1758 -msgid "" -"This font comes from an old format sfd file. Not all aspects of it can be " -"reverted successfully." -msgstr "" - -#: charview.c:5315 fontviewbase.c:1770 -msgid "Can't Find Glyph" -msgstr "" - -#: charview.c:5315 fontviewbase.c:1770 -#, c-format -msgid "The glyph, %.80s, can't be found in the sfd file" -msgstr "" - -#: charview.c:5566 -msgid "Define \"Almost Horizontal\"" -msgstr "" - -#: charview.c:5567 -msgid "" -"A line is \"almost\" horizontal (or vertical)\n" -"if the coordinates are within this many em-units" -msgstr "" - -#: charview.c:5573 -msgid "Bad number" -msgstr "" - -#: charview.c:7204 -msgid "No Intersections" -msgstr "" - -#: charview.c:7850 -msgid "Please name this contour" -msgstr "" - -#: charview.c:7901 -#, c-format -msgid "The spline does not reach %g" -msgstr "" - -#: charview.c:8004 -msgid "Insert a point on the given spline at either..." -msgstr "" - -#: charview.c:8014 cvgetinfo.c:1379 cvgetinfo.c:3462 cvgridfit.c:302 -#: cvpointer.c:1442 -msgid "_X:" -msgstr "" - -#: charview.c:8025 cvgetinfo.c:1398 cvgetinfo.c:3479 cvpointer.c:1455 -msgid "_Y:" -msgstr "" - -#: charview.c:8224 cvgetinfo.c:1046 -msgid "Make a new anchor class" -msgstr "" - -#: charview.c:8224 cvgetinfo.c:1046 -msgid "" -"I cannot find an unused anchor class\n" -"to assign a new point to. If you\n" -"wish a new anchor point you must\n" -"define a new anchor class with\n" -"Element->Font Info" -msgstr "" - -#: charview.c:8303 metricsview.c:2043 metricsview.c:2465 -msgid "_Unlink" -msgstr "" - -#: charview.c:8307 fontviewbase.c:993 metricsview.c:2469 -msgid "Flipped Reference" -msgstr "" - -#: charview.c:8307 fontviewbase.c:993 metricsview.c:2469 -#, c-format -msgid "" -"%.50s contains a flipped reference. This cannot be corrected as is. Would " -"you like me to unlink it and then correct it?" -msgstr "" - -#: charview.c:8640 fontviewbase.c:1254 fontviewbase.c:1256 -msgid "Things could be better..." -msgstr "" - -#: charview.c:8640 -#, c-format -msgid "" -"Glyph, %s, has no hints. FontForge will not produce many instructions." -msgstr "" - -#: charview.c:8919 -msgid "Deselect Width" -msgstr "" - -#: charview.c:8919 cvpointer.c:1359 cvstroke.c:1950 cvstroke.c:2093 -#: displayfonts.c:620 displayfonts.c:1214 tilepath.c:1541 tilepath.c:1555 -#: tilepath.c:1587 tilepath.c:1624 ../gdraw/ggadgets.c:109 -msgid "Width" -msgstr "" - -#: charview.c:8928 -msgid "Deselect VWidth" -msgstr "" - -#: charview.c:8928 -msgid "VWidth" -msgstr "" - -#: charview.c:9346 -msgid "C_lose Tab" -msgstr "" - -#: charview.c:9353 -msgid "E_xport..." -msgstr "" - -#: charview.c:9357 fontview.c:4323 -msgid "Revert Gl_yph" -msgstr "" - -#: charview.c:9359 fontview.c:4325 metricsview.c:3085 -msgid "_Print..." -msgstr "" - -#: charview.c:9362 fontview.c:4328 fontview.c:4330 -msgid "E_xecute Script..." -msgstr "" - -#: charview.c:9374 fontview.c:4370 -msgid "_Invert Selection" -msgstr "" - -#: charview.c:9375 fontview.c:4371 metricsview.c:3110 -msgid "_Deselect All" -msgstr "" - -#: charview.c:9377 -msgid "_First Point" -msgstr "" - -#: charview.c:9378 -msgid "First P_oint, Next Contour" -msgstr "" - -#: charview.c:9379 -msgid "_Next Point" -msgstr "" - -#: charview.c:9380 -msgid "_Prev Point" -msgstr "" - -#: charview.c:9381 -msgid "Ne_xt Control Point" -msgstr "" - -#: charview.c:9382 -msgid "P_rev Control Point" -msgstr "" - -#: charview.c:9383 -msgid "Points on Selected _Contours" -msgstr "" - -#: charview.c:9384 -msgid "Point A_t" -msgstr "" - -#: charview.c:9386 -msgid "Select All _Points & Refs" -msgstr "" - -#: charview.c:9387 -msgid "Select Open Contours" -msgstr "" - -#: charview.c:9388 -msgid "Select Anc_hors" -msgstr "" - -#: charview.c:9389 cvstroke.c:2491 -msgid "_Width" -msgstr "" - -#: charview.c:9390 -msgid "_VWidth" -msgstr "" - -#: charview.c:9392 -msgid "Select Points Affected by HM" -msgstr "" - -#: charview.c:9403 -msgid "Copy Loo_kup Data" -msgstr "" - -#: charview.c:9404 fontview.c:4401 fontview.c:5450 metricsview.c:3101 -msgid "Copy _Width" -msgstr "" - -#: charview.c:9405 fontview.c:4403 metricsview.c:3103 -msgid "Co_py LBearing" -msgstr "" - -#: charview.c:9406 fontview.c:4404 metricsview.c:3104 -msgid "Copy RBearin_g" -msgstr "" - -#: charview.c:9409 fontview.c:4412 -msgid "Clear _Background" -msgstr "" - -#: charview.c:9410 -msgid "points|_Merge" -msgstr "" - -#: charview.c:9412 fontview.c:4415 metricsview.c:3107 -msgid "_Join" -msgstr "" - -#: charview.c:9413 fontview.c:4413 fontview.c:5453 -msgid "Copy _Fg To Bg" -msgstr "" - -#: charview.c:9414 -msgid "Cop_y Layer To Layer..." -msgstr "" - -#: charview.c:9415 -msgid "Copy Gri_d Fit" -msgstr "" - -#: charview.c:9417 fontview.c:4417 -msgid "_Select" -msgstr "" - -#: charview.c:9429 cvpalettes.c:231 -msgid "_Curve" -msgstr "" - -#: charview.c:9430 cvpalettes.c:232 -msgid "_HVCurve" -msgstr "" - -#: charview.c:9431 charview.c:9460 cvpalettes.c:233 cvpalettes.c:262 -#: cvpalettes.c:627 -msgid "C_orner" -msgstr "" - -#: charview.c:9432 cvpalettes.c:234 simplifydlg.c:84 -msgid "_Tangent" -msgstr "" - -#. GT: Make this (selected) point the first point in the glyph -#: charview.c:9435 charview.c:9465 -msgid "_Make First" -msgstr "" - -#: charview.c:9437 -msgid "Can Be _Interpolated" -msgstr "" - -#: charview.c:9438 -msgid "Can't _Be Interpolated" -msgstr "" - -#: charview.c:9439 -msgid "Center Bet_ween Control Points" -msgstr "" - -#: charview.c:9441 charview.c:9467 -msgid "_Add Anchor" -msgstr "" - -#: charview.c:9443 -msgid "Acceptable _Extrema" -msgstr "" - -#: charview.c:9445 -msgid "Make _Line" -msgstr "" - -#: charview.c:9446 -msgid "Ma_ke Arc" -msgstr "" - -#: charview.c:9447 -msgid "Inse_rt Point On Spline At..." -msgstr "" - -#: charview.c:9448 charview.c:9469 -msgid "_Name Contour" -msgstr "" - -#: charview.c:9450 -msgid "Make Clip _Path" -msgstr "" - -#: charview.c:9453 charview.c:9471 -msgid "Tool_s" -msgstr "" - -#: charview.c:9458 -msgid "G4 _Curve" -msgstr "" - -#: charview.c:9459 -msgid "_G2 Curve" -msgstr "" - -#: charview.c:9461 -msgid "_Left Constraint" -msgstr "" - -#: charview.c:9462 -msgid "_Right Constraint" -msgstr "" - -#. GT: Align these points to their average position -#: charview.c:9477 -msgid "_Average Points" -msgstr "" - -#: charview.c:9478 -msgid "_Space Points" -msgstr "" - -#: charview.c:9479 -msgid "Space _Regions..." -msgstr "" - -#: charview.c:9481 -msgid "Make _Parallel..." -msgstr "" - -#: charview.c:9486 charview.c:9627 fontview.c:4431 fontview.c:4546 -#: metricsview.c:3117 metricsview.c:3180 -msgid "_Simplify" -msgstr "" - -#: charview.c:9487 fontview.c:4432 metricsview.c:3118 -msgid "Simplify More..." -msgstr "" - -#: charview.c:9488 fontview.c:4433 metricsview.c:3119 -msgid "Clea_nup Glyph" -msgstr "" - -#: charview.c:9489 fontview.c:4434 -msgid "Canonical Start _Point" -msgstr "" - -#: charview.c:9490 fontview.c:4435 -msgid "Canonical _Contours" -msgstr "" - -#: charview.c:9518 cvpalettes.c:1441 encoding.c:644 -msgid "_First" -msgstr "" - -#: charview.c:9519 cvpalettes.c:1441 -msgid "_Earlier" -msgstr "" - -#: charview.c:9520 cvpalettes.c:1441 -msgid "L_ater" -msgstr "" - -#: charview.c:9521 cvpalettes.c:1441 -msgid "_Last" -msgstr "" - -#: charview.c:9560 fontview.c:4440 metricsview.c:3124 metricsview.c:3179 -msgid "_Remove Overlap" -msgstr "" - -#: charview.c:9561 fontview.c:4441 metricsview.c:3125 -msgid "_Intersect" -msgstr "" - -#: charview.c:9562 -msgid "_Exclude" -msgstr "" - -#: charview.c:9563 fontview.c:4442 metricsview.c:3126 -msgid "_Find Intersections" -msgstr "" - -#: charview.c:9568 fontview.c:4447 -msgid "Change _Weight..." -msgstr "" - -#: charview.c:9569 fontview.c:4448 -msgid "_Italic..." -msgstr "" - -#: charview.c:9570 fontview.c:4449 -msgid "Obli_que..." -msgstr "" - -#: charview.c:9571 fontview.c:4450 -msgid "_Condense/Extend..." -msgstr "" - -#: charview.c:9572 fontview.c:4451 -msgid "Change _X-Height..." -msgstr "" - -#: charview.c:9573 fontview.c:4452 -msgid "Change _Glyph..." -msgstr "" - -#: charview.c:9575 fontview.c:4457 -msgid "In_line..." -msgstr "" - -#: charview.c:9576 fontview.c:4458 -msgid "_Outline..." -msgstr "" - -#: charview.c:9577 fontview.c:4459 -msgid "S_hadow..." -msgstr "" - -#: charview.c:9578 fontview.c:4460 -msgid "_Wireframe..." -msgstr "" - -#: charview.c:9583 fontview.c:4465 metricsview.c:3139 -msgid "_Build Accented Glyph" -msgstr "" - -#: charview.c:9584 fontview.c:4466 metricsview.c:3140 -msgid "Build _Composite Glyph" -msgstr "" - -#: charview.c:9589 fontview.c:4476 -msgid "_References..." -msgstr "" - -#: charview.c:9590 fontview.c:4477 -msgid "_Substitutions..." -msgstr "" - -#: charview.c:9595 fontview.c:4482 fontview.c:5457 metricsview.c:3175 -msgid "_Transform..." -msgstr "" - -#: charview.c:9596 fontview.c:4483 -msgid "_Point of View Projection..." -msgstr "" - -#: charview.c:9597 fontview.c:4484 -msgid "_Non Linear Transform..." -msgstr "" - -#: charview.c:9602 fontview.c:4489 fontview.c:5462 metricsview.c:3182 -msgid "To _Int" -msgstr "" - -#: charview.c:9603 fontview.c:4490 -msgid "To _Hundredths" -msgstr "" - -#: charview.c:9604 fontview.c:4491 -msgid "_Cluster" -msgstr "" - -#: charview.c:9610 fontview.c:4530 -msgid "_Glyph Info..." -msgstr "" - -#: charview.c:9611 -msgid "Get _Info..." -msgstr "" - -#: charview.c:9612 metricsview.c:3169 -msgid "S_how Dependent" -msgstr "" - -#: charview.c:9613 -msgid "Find Proble_ms..." -msgstr "" - -#: charview.c:9615 -msgid "Bitm_ap strikes Available..." -msgstr "" - -#: charview.c:9617 fontview.c:4536 -msgid "Remove Bitmap Glyphs..." -msgstr "" - -#: charview.c:9619 -msgid "St_yles" -msgstr "" - -#: charview.c:9621 fontview.c:4540 fontview.c:5458 -msgid "_Expand Stroke..." -msgstr "" - -#: charview.c:9623 fontview.c:4542 metricsview.c:3177 -msgid "Tile _Path..." -msgstr "" - -#: charview.c:9624 fontview.c:4543 -msgid "Tile Pattern..." -msgstr "" - -#: charview.c:9626 fontview.c:4545 -msgid "O_verlap" -msgstr "" - -#: charview.c:9628 fontview.c:4547 metricsview.c:3181 -msgid "Add E_xtrema" -msgstr "" - -#: charview.c:9629 fontview.c:4549 metricsview.c:3184 -msgid "Autot_race" -msgstr "" - -#: charview.c:9631 -msgid "A_lign" -msgstr "" - -#: charview.c:9632 fontview.c:4548 -msgid "Roun_d" -msgstr "" - -#: charview.c:9633 -msgid "_Order" -msgstr "" - -#: charview.c:9635 -msgid "Check Self-Intersection" -msgstr "" - -#: charview.c:9636 -msgid "Glyph Self-Intersects" -msgstr "" - -#: charview.c:9637 -msgid "Cloc_kwise" -msgstr "" - -#: charview.c:9638 -msgid "Cou_nter Clockwise" -msgstr "" - -#: charview.c:9639 cvimportdlg.c:315 fontview.c:4551 fontview.c:5463 -#: metricsview.c:3186 -msgid "_Correct Direction" -msgstr "" - -#: charview.c:9640 -msgid "Reverse Direction" -msgstr "" - -#: charview.c:9642 -msgid "Insert Text Outlines..." -msgstr "" - -#: charview.c:9644 fontview.c:4553 metricsview.c:3188 -msgid "B_uild" -msgstr "" - -#: charview.c:9646 fontview.c:4558 -msgid "Compare Layers..." -msgstr "" - -#: charview.c:9651 fontview.c:5192 fontview.c:5465 -msgid "Auto_Hint" -msgstr "" - -#: charview.c:9652 fontview.c:5193 -msgid "Hint _Substitution Pts" -msgstr "" - -#: charview.c:9653 fontview.c:5194 -msgid "Auto _Counter Hint" -msgstr "" - -#: charview.c:9654 fontview.c:5195 -msgid "_Don't AutoHint" -msgstr "" - -#: charview.c:9656 fontview.c:5197 -msgid "Auto_Instr" -msgstr "" - -#: charview.c:9657 fontview.c:5198 -msgid "_Edit Instructions..." -msgstr "" - -#: charview.c:9658 -msgid "_Debug..." -msgstr "" - -#: charview.c:9659 fontview.c:5204 -msgid "S_uggest Deltas..." -msgstr "" - -#: charview.c:9661 -msgid "_Clear HStem" -msgstr "" - -#: charview.c:9662 -msgid "Clear _VStem" -msgstr "" - -#: charview.c:9663 -msgid "Clear DStem" -msgstr "" - -#: charview.c:9664 fontview.c:5208 -msgid "Clear Instructions" -msgstr "" - -#: charview.c:9666 -msgid "_Add HHint" -msgstr "" - -#: charview.c:9667 -msgid "Add VHi_nt" -msgstr "" - -#: charview.c:9668 -msgid "Add DHint" -msgstr "" - -#: charview.c:9669 -msgid "Crea_te HHint..." -msgstr "" - -#: charview.c:9670 -msgid "Cr_eate VHint..." -msgstr "" - -#: charview.c:9672 -msgid "_Review Hints..." -msgstr "" - -#. GT: In the next few lines the "%s" is the name of an anchor class, and the -#. GT: rest of the string identifies the type of the anchor -#: charview.c:9700 -#, c-format -msgid "%s at ligature pos %d" -msgstr "" - -#: charview.c:9703 -#, c-format -msgid "%s exit" -msgstr "" - -#: charview.c:9704 -#, c-format -msgid "%s entry" -msgstr "" - -#: charview.c:9705 -#, c-format -msgid "%s mark" -msgstr "" - -#: charview.c:9706 -#, c-format -msgid "%s base" -msgstr "" - -#: charview.c:9721 fontview.c:5215 fontview.c:5467 metricsview.c:3370 -msgid "_Center in Width" -msgstr "" - -#: charview.c:9722 fontview.c:5216 metricsview.c:3371 -msgid "_Thirds in Width" -msgstr "" - -#: charview.c:9724 fontview.c:5218 -msgid "Set _LBearing..." -msgstr "" - -#: charview.c:9725 fontview.c:5219 -msgid "Set _RBearing..." -msgstr "" - -#: charview.c:9726 fontview.c:5220 -msgid "Set Both Bearings..." -msgstr "" - -#: charview.c:9728 fontview.c:5222 fontview.c:5469 -msgid "Set _Vertical Advance..." -msgstr "" - -#: charview.c:9730 -msgid "Remove Kern _Pairs" -msgstr "" - -#: charview.c:9731 -msgid "Remove VKern Pairs" -msgstr "" - -#: charview.c:9732 fontview.c:5227 metricsview.c:3378 -msgid "Kern Pair Closeup..." -msgstr "" - -#: charview.c:9745 -msgid "_Detach" -msgstr "" - -#: charview.c:9804 fontview.c:4579 metricsview.c:3209 -msgid "_Kern Pairs" -msgstr "" - -#: charview.c:9805 fontview.c:4580 metricsview.c:3210 -msgid "_Anchored Pairs" -msgstr "" - -#: charview.c:9806 -msgid "_Anchor Control..." -msgstr "" - -#: charview.c:9807 -msgid "Anchor _Glyph at Point" -msgstr "" - -#: charview.c:9808 fontview.c:4581 metricsview.c:3211 -msgid "_Ligatures" -msgstr "" - -#: charview.c:9813 -msgid "PointNumbers|_None" -msgstr "" - -#: charview.c:9814 openfontdlg.c:125 savefontdlg.c:164 -msgid "TrueType" -msgstr "" - -#: charview.c:9815 savefontdlg.c:564 -msgid "PostScript®" -msgstr "" - -#: charview.c:9816 cvexportdlg.c:245 cvimportdlg.c:413 cvimportdlg.c:434 -#: openfontdlg.c:136 -msgid "SVG" -msgstr "" - -#: charview.c:9821 -msgid "Show _Grid Fit..." -msgstr "" - -#: charview.c:9822 metricsview.c:3329 -msgid "_Bigger Point Size" -msgstr "" - -#: charview.c:9823 metricsview.c:3330 -msgid "_Smaller Point Size" -msgstr "" - -#: charview.c:9824 fontview.c:5048 metricsview.c:3323 -msgid "_Anti Alias" -msgstr "" - -#: charview.c:9825 -msgid "_Off" -msgstr "" - -#: charview.c:9830 -msgid "_Points" -msgstr "" - -#: charview.c:9831 -msgid "_Control Point Info" -msgstr "" - -#: charview.c:9832 -msgid "_Extrema" -msgstr "" - -#: charview.c:9833 -msgid "Points of _Inflection" -msgstr "" - -#: charview.c:9834 -msgid "Almost Horizontal/Vertical Lines" -msgstr "" - -#: charview.c:9835 -msgid "Almost Horizontal/Vertical Curves" -msgstr "" - -#: charview.c:9836 -msgid "(Define \"Almost\")" -msgstr "" - -#: charview.c:9837 -msgid "_Side Bearings" -msgstr "" - -#: charview.c:9838 -msgid "Reference Names" -msgstr "" - -#: charview.c:9839 -msgid "_Fill" -msgstr "" - -#: charview.c:9841 -msgid "Pale_ttes" -msgstr "" - -#: charview.c:9842 -msgid "_Glyph Tabs" -msgstr "" - -#: charview.c:9843 -msgid "_Rulers" -msgstr "" - -#: charview.c:9845 -msgid "_Horizontal Hints" -msgstr "" - -#: charview.c:9846 -msgid "_Vertical Hints" -msgstr "" - -#: charview.c:9847 -msgid "_Diagonal Hints" -msgstr "" - -#. GT: You might not want to translate this, it's a keyword in PostScript font files -#: charview.c:9849 -msgid "_BlueValues" -msgstr "" - -#. GT: You might not want to translate this, it's a keyword in PostScript font files -#: charview.c:9851 -msgid "FamilyBl_ues" -msgstr "" - -#: charview.c:9853 -msgid "_Anchors" -msgstr "" - -#: charview.c:9855 -msgid "Debug Raster Cha_nges" -msgstr "" - -#: charview.c:9857 -msgid "Hori_zontal Metric Lines" -msgstr "" - -#: charview.c:9858 -msgid "Vertical _Metric Lines" -msgstr "" - -#: charview.c:9860 -msgid "Snap Outlines to Pi_xel Grid" -msgstr "" - -#: charview.c:9870 -msgid "_Display Compositions..." -msgstr "" - -#: charview.c:9877 -msgid "Form_er Glyph" -msgstr "" - -#: charview.c:9881 -msgid "N_umber Points" -msgstr "" - -#: charview.c:9882 -msgid "Grid Fi_t" -msgstr "" - -#: charview.c:9883 -msgid "Sho_w" -msgstr "" - -#: charview.c:9885 fontview.c:5032 metricsview.c:3320 -msgid "Com_binations" -msgstr "" - -#: charview.c:9906 -msgid "SubFonts|_All" -msgstr "" - -#: charview.c:9907 -msgid "SubFonts|_None" -msgstr "" - -#: charview.c:9970 mm.c:671 mm.c:673 mm.c:984 mm.c:987 mm.c:998 mm.c:1006 -#: mm.c:1011 mm.c:1019 mm.c:1027 mm.c:1041 mm.c:1044 mm.c:1054 mm.c:1064 -#: mm.c:1072 mm.c:1079 mm.c:1086 mm.c:1093 mm.c:1100 mm.c:1107 mm.c:1116 -#: mm.c:1126 mm.c:1133 mm.c:1143 mm.c:1159 mm.c:1172 mm.c:1179 mmdlg.c:934 -#: mmdlg.c:1777 mmdlg.c:2135 mmdlg.c:2147 mmdlg.c:2159 mmdlg.c:2162 -#: mmdlg.c:2367 mmdlg.c:2370 splineutil.c:2623 splineutil.c:2672 -#: splineutil.c:2674 -msgid "Bad Multiple Master Font" -msgstr "" - -#. GT: Here (and following) MM means "MultiMaster" -#: charview.c:9975 -msgid "MM _Reblend" -msgstr "" - -#: charview.c:10037 charview.c:10055 -msgid "_Point" -msgstr "" - -#: charview.c:10042 charview.c:10060 fontview.c:5480 -msgid "H_ints" -msgstr "" - -#. GT: Here (and following) MM means "MultiMaster" -#: charview.c:10046 fontview.c:5486 -msgid "MM" -msgstr "" - -#: charview.c:10759 -msgid "Outline View 2" -msgstr "" - -#: charview.c:10760 -msgid "This window displays a single outline glyph (more data)" -msgstr "" - -#: charview.c:10771 -msgid "Outline View" -msgstr "" - -#: charview.c:10772 -msgid "This window displays a single outline glyph" -msgstr "" - -#: combinations.c:46 kernclass.c:2256 -msgid "First Char" -msgstr "" - -#: combinations.c:47 kernclass.c:2256 -msgid "Second Char" -msgstr "" - -#: combinations.c:48 -msgid "Kern Size" -msgstr "" - -#: combinations.c:116 -msgid "Select a ligature to view" -msgstr "" - -#: combinations.c:898 kernclass.c:3293 -msgid "Kern Pair Closeup" -msgstr "" - -#: combinations.c:903 -msgid "Anchor Control for Base" -msgstr "" - -#: combinations.c:904 -msgid "Anchor Control for Mark" -msgstr "" - -#: combinations.c:1104 -msgid "Kern Pairs" -msgstr "" - -#: combinations.c:1104 -msgid "Anchored Pairs" -msgstr "" - -#: combinations.c:1133 fontinfo.c:9396 -msgid "Sort By:" -msgstr "" - -#: contextchain.c:629 -msgid "Bad Class" -msgstr "" - -#: contextchain.c:629 -#, c-format -msgid "%.*s is not a valid class name (or number)" -msgstr "" - -#: contextchain.c:672 contextchain.c:722 contextchain.c:1053 -msgid "No Sequence/Lookups" -msgstr "" - -#: contextchain.c:674 contextchain.c:724 contextchain.c:1055 -msgid "" -"There are no entries in the Sequence/Lookup List, was this intentional?" -msgstr "" - -#: contextchain.c:702 contextchain.c:735 contextchain.c:1075 -msgid "Bad Sequence/Lookup List" -msgstr "" - -#: contextchain.c:702 contextchain.c:1076 -#, c-format -msgid "" -"Sequence number out of bounds, must be less than %d (number of classes in " -"list above)" -msgstr "" - -#: contextchain.c:735 -#, c-format -msgid "" -"Sequence number out of bounds, must be less than %d (number of glyphs, " -"classes or coverage tables)" -msgstr "" - -#. GT: The string "{Everything Else}" is used in the context of a list -#. GT: of classes (a set of kerning classes) where class 0 designates the -#. GT: default class containing all glyphs not specified in the other classes -#: contextchain.c:765 contextchain.c:2817 contextchain.c:2994 fontview.c:7927 -#: kernclass.c:185 kernclass.c:1393 kernclass.c:1405 kernclass.c:2275 -#: metricsview.c:1027 metricsview.c:1028 statemachine.c:1342 -msgid "{Everything Else}" -msgstr "" - -#: contextchain.c:989 contextchain.c:1002 contextchain.c:1087 -msgid "Missing rules" -msgstr "" - -#: contextchain.c:989 contextchain.c:1002 contextchain.c:1087 -msgid " There must be at least one contextual rule" -msgstr "" - -#: contextchain.c:1034 contextchain.c:1039 contextchain.c:1167 -#: contextchain.c:1178 contextchain.c:1184 -msgid "Bad Coverage Table" -msgstr "" - -#: contextchain.c:1034 contextchain.c:1167 -msgid "There must be at least one match coverage table" -msgstr "" - -#: contextchain.c:1039 -msgid "" -"In a Reverse Chaining Substitution there must be exactly one coverage table " -"to match" -msgstr "" - -#: contextchain.c:1045 contextchain.c:1188 -msgid "Replacement mismatch" -msgstr "" - -#: contextchain.c:1045 contextchain.c:1188 -msgid "" -"In a Reverse Chaining Substitution there must be exactly as many " -"replacements as there are glyph names in the match coverage table" -msgstr "" - -#: contextchain.c:1131 -msgid "Bad rule" -msgstr "" - -#: contextchain.c:1138 contextchain.c:1226 splineoverlap.c:2456 -#: transform.c:251 -msgid "Warning" -msgstr "" - -#: contextchain.c:1140 -#, c-format -msgid "" -"%s\n" -"Proceed anyway?" -msgstr "" - -#: contextchain.c:1178 contextchain.c:1184 -msgid "" -"In a Reverse Chaining Substitution there must be exactly one coverage table " -"with replacements" -msgstr "" - -#: contextchain.c:1206 contextchain.c:1211 contextchain.c:1218 -msgid "Bad Sections" -msgstr "" - -#: contextchain.c:1206 contextchain.c:1211 contextchain.c:1218 -msgid "" -"The sections specified do not make sense. All lookups must lie in the middle " -"section." -msgstr "" - -#: contextchain.c:1228 -msgid "" -"This rule activates no lookups.\n" -"Proceed anyway?" -msgstr "" - -#: contextchain.c:1849 contextchain.c:1857 contextchain.c:1865 -msgid "Bad class name" -msgstr "" - -#: contextchain.c:1849 -msgid "No spaces allowed in class names." -msgstr "" - -#: contextchain.c:1857 -msgid "" -"If a class name is a number, it must be the index of the class in the array " -"of classes_simple." -msgstr "" - -#: contextchain.c:1865 -#, c-format -msgid "The class name, %s, is already in use." -msgstr "" - -#: contextchain.c:1924 -msgid "Section|Continue" -msgstr "" - -#: contextchain.c:1925 -msgid "Section|Start" -msgstr "" - -#: contextchain.c:1928 contextchain.c:1933 -msgid "Class|Name" -msgstr "" - -#: contextchain.c:1929 contextchain.c:1934 fontinfo.c:1284 -msgid "Glyphs in the class" -msgstr "" - -#: contextchain.c:1937 contextchain.c:1950 contextchain.c:1956 -msgid "Glyphs in the coverage tables" -msgstr "" - -#: contextchain.c:1940 contextchain.c:1951 -msgid "Apply lookup" -msgstr "" - -#: contextchain.c:1941 -msgid "at position" -msgstr "" - -#: contextchain.c:1944 contextchain.c:1960 -msgid "Matching rules based on a list of glyphs" -msgstr "" - -#: contextchain.c:1947 contextchain.c:1963 -msgid "Matching rules based on a list of classes" -msgstr "" - -#: contextchain.c:1952 -msgid "Section" -msgstr "" - -#: contextchain.c:1957 -msgid "Replacement glyphs" -msgstr "" - -#: contextchain.c:1999 -msgid "Edit Contextual Position" -msgstr "" - -#: contextchain.c:1999 statemachine.c:1326 -msgid "Edit Contextual Substitution" -msgstr "" - -#: contextchain.c:2000 -msgid "Edit Chaining Position" -msgstr "" - -#: contextchain.c:2000 -msgid "Edit Chaining Substitution" -msgstr "" - -#: contextchain.c:2001 -msgid "Edit Reverse Chaining Substitution" -msgstr "" - -#: contextchain.c:2003 -msgid "New Contextual Position" -msgstr "" - -#: contextchain.c:2003 statemachine.c:1327 -msgid "New Contextual Substitution" -msgstr "" - -#: contextchain.c:2004 -msgid "New Chaining Position" -msgstr "" - -#: contextchain.c:2004 -msgid "New Chaining Substitution" -msgstr "" - -#: contextchain.c:2005 -msgid "New Reverse Chaining Substitution" -msgstr "" - -#: contextchain.c:2042 contextchain.c:2045 contextchain.c:2376 -msgid "Add Lookup" -msgstr "" - -#: contextchain.c:2048 -msgid "Remove Lookup" -msgstr "" - -#: contextchain.c:2201 -msgid "" -"OpenType Contextual or Chaining subtables may be in one\n" -" of three formats. The context may be specified either\n" -" as a string of specific glyphs, a string of glyph classes\n" -" or a string of coverage tables\n" -"In the first format you must specify a string of glyph-names\n" -" In the second format you must specify a string of class names\n" -" In the third format you must specify a string each element\n" -" of which may contain several glyph-names\n" -"For chaining subtables you may also specify backtrack and\n" -" lookahead lists." -msgstr "" - -#: contextchain.c:2217 -msgid "By Glyphs" -msgstr "" - -#: contextchain.c:2226 -msgid "By Classes" -msgstr "" - -#: contextchain.c:2235 -msgid "By Coverage" -msgstr "" - -#: contextchain.c:2249 -msgid "" -"This dialog has two formats. A simpler one which\n" -" hides some of the complexities of these rules,\n" -" or a more complex form which gives you full control." -msgstr "" - -#: contextchain.c:2260 -msgid "Dialog Type:" -msgstr "" - -#: contextchain.c:2268 problems.c:2264 -msgid "Simple" -msgstr "" - -#: contextchain.c:2277 -msgid "Complex" -msgstr "" - -#: contextchain.c:2368 -msgid "New Section" -msgstr "" - -#: contextchain.c:2402 contextchain.c:2577 -msgid "Set From Selection" -msgstr "" - -#: contextchain.c:2405 contextchain.c:2580 -msgid "Set this glyph list from a selection." -msgstr "" - -#: contextchain.c:2419 contextchain.c:2524 contextchain.c:3121 -msgid "An ordered list of lookups and positions" -msgstr "" - -#: contextchain.c:2448 contextchain.c:3157 layer2layer.c:98 layer2layer.c:123 -msgid "Match" -msgstr "" - -#: contextchain.c:2453 contextchain.c:3158 -msgid "Backtrack" -msgstr "" - -#: contextchain.c:2458 contextchain.c:3159 -msgid "Lookahead" -msgstr "" - -#: contextchain.c:2463 -msgid "A list of glyphs:" -msgstr "" - -#: contextchain.c:2570 -msgid "Replacements" -msgstr "" - -#: contextchain.c:2623 -msgid "A coverage table:" -msgstr "" - -#: contextchain.c:2705 -msgid "A list of coverage tables:" -msgstr "" - -#: contextchain.c:2787 contextchain.c:2961 -msgid "Same as Match Classes" -msgstr "" - -#. GT: This is the default class name for the class containing any glyphs_simple -#. GT: which aren't specified in other classes_simple. The class name may NOT -#. GT: contain spaces. Use an underscore or something similar instead -#: contextchain.c:2816 contextchain.c:2993 -msgid "Glyphs|All_Others" -msgstr "" - -#: contextchain.c:2856 contextchain.c:3031 -msgid "Match Classes" -msgstr "" - -#: contextchain.c:2857 contextchain.c:3032 -msgid "Back Classes" -msgstr "" - -#: contextchain.c:2858 contextchain.c:3033 -msgid "Ahead Classes" -msgstr "" - -#: contextchain.c:3084 -msgid "List of class names" -msgstr "" - -#: contextchain.c:3096 -msgid "Classes" -msgstr "" - -#: cvdebug.c:280 cvdebug.c:309 -msgid "" -msgstr "" - -#: cvdebug.c:286 -#, c-format -msgid "%3d: " -msgstr "" - -#: cvdebug.c:447 -msgid "" -msgstr "" - -#: cvdebug.c:818 -msgid "No Watch Points" -msgstr "" - -#: cvdebug.c:818 -msgid "Watch Points not supported in glyphs with references" -msgstr "" - -#: cvdebug.c:899 -msgid "Registers" -msgstr "" - -#: cvdebug.c:900 -msgid "Stack" -msgstr "" - -#: cvdebug.c:901 ttfinstrsui.c:1684 -msgid "Storage" -msgstr "" - -#: cvdebug.c:902 problems.c:4006 -msgid "Points" -msgstr "" - -#: cvdebug.c:903 cvdebug.c:1931 -msgid "Cvt" -msgstr "" - -#: cvdebug.c:904 -msgid "Raster" -msgstr "" - -#: cvdebug.c:905 -msgid "Gloss" -msgstr "" - -#: cvdebug.c:1704 -msgid "Current Raster (TrueType)" -msgstr "" - -#: cvdebug.c:1721 -msgid "Registers (TrueType)" -msgstr "" - -#: cvdebug.c:1747 -msgid "Stack (TrueType)" -msgstr "" - -#: cvdebug.c:1773 -msgid "Storage (TrueType)" -msgstr "" - -#: cvdebug.c:1816 -msgid "Points (TrueType)" -msgstr "" - -#: cvdebug.c:1827 -msgid "Twilight" -msgstr "" - -#: cvdebug.c:1835 fontinfo.c:443 fontinfo.c:571 fontinfo.c:720 -msgid "Normal" -msgstr "" - -#: cvdebug.c:1843 -msgid "Current" -msgstr "" - -#: cvdebug.c:1851 -msgid "Points|Original" -msgstr "" - -#: cvdebug.c:1859 -msgid "Grid" -msgstr "" - -#: cvdebug.c:1870 -msgid "Raw" -msgstr "" - -#: cvdebug.c:1880 -msgid "Em Units" -msgstr "" - -#: cvdebug.c:1892 -msgid "Transformed" -msgstr "" - -#: cvdebug.c:2081 cvgridfit.c:75 savefontdlg.c:1374 -msgid "Instructions out of date" -msgstr "" - -#: cvdebug.c:2082 cvgridfit.c:76 -msgid "" -"The points have been changed. This may mean that the truetype instructions " -"now refer to the wrong points and they may cause unexpected results." -msgstr "" - -#: cvdebug.c:2128 -msgid "Step into" -msgstr "" - -#: cvdebug.c:2137 -msgid "Step over (Next)" -msgstr "" - -#: cvdebug.c:2146 -msgid "Step out of current function" -msgstr "" - -#: cvdebug.c:2155 -msgid "Continue" -msgstr "" - -#: cvdebug.c:2164 -msgid "" -"Watch all selected points\n" -"(stop when a point moves)" -msgstr "" - -#: cvdebug.c:2173 -msgid "Window" -msgstr "" - -#: cvdebug.c:2182 -msgid "Exit Debugger" -msgstr "" - -#: cvdgloss.c:1225 -msgid "Instruction Gloss (TrueType)" -msgstr "" - -#: cvexport.c:719 cvexportdlg.c:287 fontview.c:681 savefont.c:657 -#: savefont.c:857 showatt.c:2334 -msgid "Save Failed" -msgstr "" - -#: cvexportdlg.c:55 cvexportdlg.c:116 fvimportbdf.c:1868 -msgid "Pixel size:" -msgstr "" - -#: cvexportdlg.c:56 cvexportdlg.c:133 -msgid "Bits/Pixel:" -msgstr "" - -#: cvexportdlg.c:60 -msgid "The only valid values for bits/pixel are 1, 2, 4 or 8" -msgstr "" - -#: cvexportdlg.c:105 cvexportdlg.c:207 -msgid "Pixel size?" -msgstr "" - -#: cvexportdlg.c:235 cvexportdlg.c:250 -msgid "X Bitmap" -msgstr "" - -#: cvexportdlg.c:236 cvexportdlg.c:251 -msgid "BMP" -msgstr "" - -#: cvexportdlg.c:238 cvexportdlg.c:253 -msgid "png" -msgstr "" - -#: cvexportdlg.c:243 cvimportdlg.c:410 cvimportdlg.c:430 -msgid "EPS" -msgstr "" - -#: cvexportdlg.c:244 cvimportdlg.c:417 -msgid "XFig" -msgstr "" - -#: cvexportdlg.c:246 cvimportdlg.c:414 cvimportdlg.c:436 -msgid "Glif" -msgstr "" - -#: cvexportdlg.c:247 -msgid "PDF" -msgstr "" - -#: cvexportdlg.c:248 -msgid "Raph's plate" -msgstr "" - -#: cvexportdlg.c:306 fontview.c:4795 savefontdlg.c:1626 -msgid "_Replace" -msgstr "" - -#: cvexportdlg.c:309 savefontdlg.c:1629 ../gdraw/gsavefiledlg.c:75 -msgid "File Exists" -msgstr "" - -#: cvexportdlg.c:309 savefontdlg.c:1629 ../gdraw/gsavefiledlg.c:75 -#, c-format -msgid "File, %s, exists. Replace it?" -msgstr "" - -#: cvexportdlg.c:390 savefontdlg.c:1744 ../gdraw/gsavefiledlg.c:137 -msgid "Couldn't create directory" -msgstr "" - -#: cvexportdlg.c:390 savefontdlg.c:1744 -#, c-format -msgid "Couldn't create directory: %s" -msgstr "" - -#: cvexportdlg.c:403 -msgid "Create directory" -msgstr "" - -#: cvexportdlg.c:403 savefontdlg.c:1755 ../gdraw/gsavefiledlg.c:153 -msgid "Directory name?" -msgstr "" - -#: cvexportdlg.c:519 -msgid "Export" -msgstr "" - -#: cvexportdlg.c:544 cvimportdlg.c:703 openfontdlg.c:713 savefontdlg.c:2318 -#: ../gdraw/gfiledlg.c:138 ../gdraw/gsavefiledlg.c:255 -msgid "_Filter" -msgstr "" - -#: cvexportdlg.c:570 savefontdlg.c:2340 ../gdraw/gsavefiledlg.c:270 -msgid "Directory|_New" -msgstr "" - -#: cvexportdlg.c:581 cvimportdlg.c:725 -msgid "Format:" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:178 -msgid "Transformation Matrix" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:185 cvstroke.c:2516 kernclass.c:745 -msgid "Value out of range" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:198 cvgetinfo.c:439 cvgetinfo.c:2715 cvgetinfo.c:2974 -#: cvhints.c:467 cvhints.c:767 -msgid "_Base:" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:202 cvgetinfo.c:463 -msgid "Ref:" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:206 cvgetinfo.c:210 cvgetinfo.c:213 -msgid "Bad Point Match" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:206 -msgid "Both points must be specified, or neither" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:210 -msgid "Couldn't find base point" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:213 -msgid "Couldn't find point in reference" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:275 -msgid "C_hange" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:276 -msgid "_Retain" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:279 -msgid "Transformation Matrix Changed" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:279 -msgid "" -"You have changed the transformation matrix, do you wish to use the new " -"version?" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:336 -msgid "Reference Info" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:349 -#, c-format -msgid "Reference to character %1$.20s at %2$d" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:373 -msgid "Transformed by:" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:378 -msgid "" -"The transformation matrix specifies how the points in\n" -"the source glyph should be transformed before\n" -"they are drawn in the current glyph.\n" -" x(new) = tm[1,1]*x + tm[2,1]*y + tm[3,1]\n" -" y(new) = tm[1,2]*x + tm[2,2]*y + tm[3,2]" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:407 -msgid "_Use My Metrics" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:414 -msgid "" -"Only relevant in a truetype font, this flag indicates that the width\n" -"of the composite glyph should be the same as the width of this reference." -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:418 -msgid "_Round To Grid" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:425 -msgid "" -"Only relevant in a truetype font, this flag indicates that if the reference\n" -"is translated, then the translation should be rounded during grid fitting." -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:429 -msgid "TrueType Point _Matching:" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:435 cvgetinfo.c:445 cvgetinfo.c:468 -msgid "" -"Only relevant in a truetype font, this flag indicates that this\n" -"reference should not be translated normally, but rather its position\n" -"should be determined by moving the reference so that the indicated\n" -"point in the reference falls on top of the indicated point in the base\n" -"character." -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:500 -msgid "Bounding Box:" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:527 cvstroke.c:2288 tilepath.c:1843 -msgid "X:" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:534 cvstroke.c:2301 tilepath.c:1859 -msgid "Y:" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:567 cvgetinfo.c:3734 metricsview.c:3277 -msgid "_Show" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:658 -msgid "Image Info" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:668 -#, c-format -msgid "Image at: (%.0f,%.0f)" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:678 -#, c-format -msgid "Scaled by: (%.2f,%.2f)" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:687 -#, c-format -msgid "Image Size: %d x %d pixels" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:980 -msgid "Last Anchor Point" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:980 -msgid "" -"You are deleting the last anchor point in this character.\n" -"Doing so will cause this dialog to close, is that what you want?" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:1097 -msgid "Out Of Order" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:1097 -#, c-format -msgid "" -"Marks within a ligature should be ordered with the direction of writing.\n" -"This one and %d are out of order." -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:1112 cvgetinfo.c:1528 -msgid "Lig Index:" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:1122 -msgid "Index in use" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:1122 -msgid "This ligature index is already in use" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:1130 -msgid "Too Big" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:1130 -msgid "This index is much larger than the closest neighbor" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:1197 -msgid "Class already used" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:1197 -msgid "" -"This anchor class already is associated with a point in this character" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:1353 -msgid "Anchor Point Info" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:1422 -msgid "Matching TTF Point:" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:1478 -msgid "Base Mark" -msgstr "" - -#. GT: Cursive Entry. This defines a point on the glyph that should be matched -#. GT: with the "Cursive Exit" point of the preceding glyph. -#. GT: This is a special way of joining letters which was developed for Urdu -#. GT: fonts. Essentially every glyph has an entry point and an exit point. -#. GT: When written the glyphs in sequence are aligned so that the exit point -#. GT: of each glyph matches the entry point of the following. It means you -#. GT: get a join such as might be expected for script. Urdu is odd because -#. GT: letters within a word crawl diagonally up the page, but with each word -#. GT: the writing point starts at the baseline. -#: cvgetinfo.c:1498 -msgid "CursEntry" -msgstr "" - -#. GT: Cursive Exit. This defines a point on the glyph that should be matched -#. GT: with the "Cursive Entry" point of the following glyph. This allows -#. GT: scripts such as Urdu to work -#: cvgetinfo.c:1512 -msgid "CursExit" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:1551 -msgid "AnchorPoint|_New" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:1978 cvgetinfo.c:1983 cvruler.c:451 -#, c-format -msgid "Curvature: %g" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:1980 cvgetinfo.c:1985 -msgid "Curvature: ?" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:2195 -msgid "Base X" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:2197 -msgid "Base Y" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:2235 cvgetinfo.c:2388 -msgid "Next CP X" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:2243 cvgetinfo.c:2389 -msgid "Next CP Y" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:2252 cvgetinfo.c:2359 -msgid "Next CP Dist" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:2253 -msgid "Next CP Angle" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:2282 cvgetinfo.c:2329 -msgid "Prev CP Dist" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:2312 cvgetinfo.c:2419 -msgid "Prev CP X" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:2320 cvgetinfo.c:2420 -msgid "Prev CP Y" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:2330 -msgid "Prev CP Angle" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:2558 -msgid "Overlapped Hints" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:2558 -#, c-format -msgid "" -"The hint you have just selected overlaps with <%.2f,%.2f>. You should " -"deselect one of the two." -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:2644 -msgid "Point Info" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:2673 -msgid "_Normal" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:2685 -msgid "_Interpolated" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:2702 -msgid "N_ever Interpolate" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:2748 cvgetinfo.c:2992 -msgid "Prev CP:" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:2766 cvgetinfo.c:2873 -msgid "ControlPoint|Default" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:2777 cvgetinfo.c:2884 displayfonts.c:621 fontinfo.c:8775 -#: fontinfo.c:8836 -msgid "Offset" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:2802 cvgetinfo.c:2909 -msgid "Dist" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:2827 cvgetinfo.c:2934 nonlineartransui.c:470 -#: nonlineartransui.c:502 prefs.c:2214 transform.c:497 transform.c:506 -msgid "°" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:2836 cvgetinfo.c:2943 -msgid "Curvature: -0.00000000" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:2856 cvgetinfo.c:3018 -msgid "Next CP:" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:2958 -msgid "" -"This is the difference of the curvature between\n" -"the next and previous splines. Contours often\n" -"look nicer as this number approaches 0." -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:3051 cvgetinfo.c:3501 lookupui.c:1720 -msgid "Type:" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:3128 -msgid "Location" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:3132 -msgid "Hint Mask" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:3136 -msgid "Active Hints" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:3178 cvgetinfo.c:3598 -msgid "Prev On Contour" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:3188 cvgetinfo.c:3608 -msgid "Next On Contour" -msgstr "" - -#. GT: Y is a coordinate -#. GT: Y is a coordinate, the leading spaces help to align it -#: cvgetinfo.c:3382 cvpointer.c:1348 fontinfo.c:8741 -msgid "Y" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:3438 -msgid "Spiro Point Info" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:3752 -msgid "Dependents" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:3809 -msgid "Show" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:3830 -#, c-format -msgid "Subtable %.60s in glyph %.60s" -msgstr "" - -#: cvgetinfo.c:3850 -msgid "Dependent Substitutions" -msgstr "" - -#: cvgridfit.c:59 -msgid "Freetype rasterization failed.\n" -msgstr "" - -#: cvgridfit.c:113 -msgid "Pointsize Y" -msgstr "" - -#: cvgridfit.c:117 -msgid "Pointsize X" -msgstr "" - -#: cvgridfit.c:118 deltaui.c:63 displayfonts.c:624 displayfonts.c:1263 -#: metricsview.c:2774 -msgid "DPI" -msgstr "" - -#: cvgridfit.c:216 -msgid "Grid Fit Parameters" -msgstr "" - -#: cvgridfit.c:228 -msgid "Debug _fpgm/prep" -msgstr "" - -#: cvgridfit.c:240 -msgid "Scale X/Y the same" -msgstr "" - -#: cvgridfit.c:253 -msgid "_DPI:" -msgstr "" - -#: cvgridfit.c:277 -msgid "_Pointsize Y:" -msgstr "" - -#: cvgridfit.c:328 deltaui.c:285 -msgid "_Mono" -msgstr "" - -#: cvgridfit.c:338 deltaui.c:294 -msgid "_Anti-Aliased" -msgstr "" - -#: cvhints.c:218 cvhints.c:679 layer2layer.c:222 -msgid "Base:" -msgstr "" - -#: cvhints.c:219 cvhints.c:680 lookupui.c:4508 -msgid "Size:" -msgstr "" - -#: cvhints.c:416 -msgid "Review Hints" -msgstr "" - -#: cvhints.c:429 fontview.c:5185 -msgid "_HStem" -msgstr "" - -#: cvhints.c:439 fontview.c:5186 -msgid "_VStem" -msgstr "" - -#: cvhints.c:457 -msgid "_Move Points" -msgstr "" - -#: cvhints.c:463 -msgid "" -"When the hint's position is changed\n" -"adjust the postion of any points\n" -"which lie on that hint" -msgstr "" - -#: cvhints.c:509 -msgid "Cr_eate" -msgstr "" - -#: cvhints.c:519 -msgid "Re_move" -msgstr "" - -#: cvhints.c:539 -msgid "Previous Hint." -msgstr "" - -#: cvhints.c:550 -msgid "Next Hint." -msgstr "" - -#: cvhints.c:555 -msgid "Regenerate Hint Substitution Points" -msgstr "" - -#: cvhints.c:561 -msgid "" -"If you have made any changes to the hints,\n" -"then in addition to changing the glyph's hints\n" -"refigure it's hint masks and substitution points." -msgstr "" - -#: cvhints.c:756 -msgid "Create Hint" -msgstr "" - -#: cvhints.c:828 cvhints.c:879 -msgid "Create Horizontal Stem Hint" -msgstr "" - -#: cvhints.c:880 -msgid "Create Vertical Stem Hint" -msgstr "" - -#: cvimages.c:121 cvimages.c:172 cvimages.c:325 cvimages.c:355 -msgid "Too Complex or Bad" -msgstr "" - -#: cvimages.c:121 cvimages.c:172 -msgid "" -"I'm sorry this file is too complex for me to understand (or is erroneous, or " -"is empty)" -msgstr "" - -#: cvimages.c:216 cvimages.c:224 cvimages.c:229 cvimages.c:252 -msgid "Not a plate file" -msgstr "" - -#: cvimages.c:216 -msgid "" -"This does not seem to be a plate file\n" -"First line wrong" -msgstr "" - -#: cvimages.c:224 -msgid "" -"This does not seem to be a plate file\n" -"Expected left paren" -msgstr "" - -#: cvimages.c:229 -msgid "" -"This does not seem to be a plate file\n" -"Expected one of 'voc[]z'" -msgstr "" - -#: cvimages.c:252 -msgid "" -"This does not seem to be a plate file\n" -"Expected two real numbers" -msgstr "" - -#: cvimages.c:325 cvimages.c:355 -msgid "" -"I'm sorry this file is too complex for me to understand (or is erroneous)" -msgstr "" - -#: cvimages.c:846 -msgid "Can't find the file" -msgstr "" - -#: cvimages.c:850 -msgid "Bad xfig file" -msgstr "" - -#: cvimages.c:979 cvimages.c:1090 cvimages.c:1095 cvimportdlg.c:83 -#: cvimportdlg.c:106 -msgid "Bad image file" -msgstr "" - -#: cvimages.c:979 cvimages.c:1090 cvimportdlg.c:83 cvimportdlg.c:106 -#, c-format -msgid "Bad image file: %.100s" -msgstr "" - -#: cvimages.c:1013 groupsdlg.c:1492 groupsdlg.c:1495 -msgid "Nothing Selected" -msgstr "" - -#: cvimages.c:1013 -msgid "You must select a glyph before you can import an image into it" -msgstr "" - -#: cvimages.c:1015 -msgid "More Images Than Selected Glyphs" -msgstr "" - -#: cvimages.c:1034 cvimages.c:1042 -msgid "Bad Template" -msgstr "" - -#: cvimages.c:1034 -msgid "Bad template, no extension" -msgstr "" - -#: cvimages.c:1042 -msgid "Bad template, unrecognized format" -msgstr "" - -#: cvimages.c:1053 cvimages.c:1122 -msgid "Nothing Loaded" -msgstr "" - -#: cvimages.c:1074 -msgid "Unicode value not in font" -msgstr "" - -#: cvimages.c:1074 -#, c-format -msgid "Unicode value (%x) not in font, ignored" -msgstr "" - -#: cvimages.c:1082 -msgid "Encoding value not in font" -msgstr "" - -#: cvimages.c:1082 -#, c-format -msgid "Encoding value (%x) not in font, ignored" -msgstr "" - -#: cvimages.c:1095 -#, c-format -msgid "Bad image file, not a bitmap: %.100s" -msgstr "" - -#: cvimportdlg.c:287 -msgid "PS Interpretion" -msgstr "" - -#. GT: The following strings should be concatenated together, the result -#. GT: translated, and then broken into lines by hand. I'm sure it would -#. GT: be better to specify this all as one string, but my widgets won't support -#. GT: that -#: cvimportdlg.c:303 -msgid "" -"FontForge has some bugs in its remove overlap\n" -"function which may cause you problems, so\n" -"I give you the option of turning it off.\n" -"Leave it on if possible though, it is useful." -msgstr "" - -#: cvimportdlg.c:326 cvstroke.c:1080 scstylesui.c:2189 -msgid "Cleanup Self Intersect" -msgstr "" - -#: cvimportdlg.c:332 cvstroke.c:1086 scstylesui.c:259 scstylesui.c:2195 -msgid "" -"When FontForge detects that an expanded stroke will self-intersect,\n" -"then setting this option will cause it to try to make things nice\n" -"by removing the intersections" -msgstr "" - -#: cvimportdlg.c:338 -msgid "Handle Erasers" -msgstr "" - -#: cvimportdlg.c:344 -msgid "" -"Certain programs use pens with white ink as erasers\n" -"If you select (blacken) this checkbox, FontForge will\n" -"attempt to simulate that." -msgstr "" - -#: cvimportdlg.c:409 cvimportdlg.c:428 ../gdraw/ggadgets.c:107 -#: ../gdraw/gradio.c:73 ../gdraw/gradio.c:91 ../gdraw/gradio.c:134 -#: ../gdraw/gradio.c:152 -msgid "Image" -msgstr "" - -#: cvimportdlg.c:411 cvimportdlg.c:432 -msgid "PDF page graphics" -msgstr "" - -#: cvimportdlg.c:416 -msgid "Raph's plate files" -msgstr "" - -#: cvimportdlg.c:421 savefontdlg.c:184 -msgid "BDF" -msgstr "" - -#: cvimportdlg.c:422 -msgid "TTF" -msgstr "" - -#: cvimportdlg.c:423 openfontdlg.c:123 -msgid "ΤεΧ Bitmap Fonts" -msgstr "" - -#: cvimportdlg.c:424 -msgid "PCF (pmf)" -msgstr "" - -#: cvimportdlg.c:425 -msgid "Mac Bitmap" -msgstr "" - -#: cvimportdlg.c:426 savefontdlg.c:196 -msgid "Win FON" -msgstr "" - -#: cvimportdlg.c:427 -msgid "palm" -msgstr "" - -#: cvimportdlg.c:429 -msgid "Image Template" -msgstr "" - -#: cvimportdlg.c:431 -msgid "EPS Template" -msgstr "" - -#: cvimportdlg.c:435 -msgid "SVG Template" -msgstr "" - -#: cvimportdlg.c:437 -msgid "Glif Template" -msgstr "" - -#: cvimportdlg.c:462 -msgid "Only One Font" -msgstr "" - -#: cvimportdlg.c:462 -msgid "Only one font may be imported into the background" -msgstr "" - -#: cvimportdlg.c:671 -msgid "Import" -msgstr "" - -#: cvimportdlg.c:693 fontinfo.c:6331 fontinfo.c:10204 -#: ../gdraw/gtextfield.c:1300 -msgid "_Import" -msgstr "" - -#: cvimportdlg.c:759 -msgid "As Background" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:214 cvpalettes.c:2867 -msgid "Pointer" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:214 cvpalettes.c:2867 -msgid "Magnify (Minify with alt)" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:215 -msgid "Draw a freehand curve" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:215 -msgid "Scroll by hand" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:216 -msgid "Add a curve point" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:216 -msgid "Add a curve point always either horizontal or vertical" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:217 -msgid "Add a corner point" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:217 -msgid "Add a tangent point" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:218 -msgid "Add a point, then drag out its control points" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:218 -msgid "Change whether spiro is active or not" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:219 -msgid "Cut splines in two" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:219 -msgid "Measure distance, angle between points" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:220 -msgid "Scale the selection" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:220 -msgid "Flip the selection" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:221 -msgid "Rotate the selection" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:221 -msgid "Skew the selection" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:222 -msgid "Rotate the selection in 3D and project back to plain" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:222 -msgid "Perform a perspective transformation on the selection" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:223 cvpalettes.c:224 -msgid "Rectangle or Ellipse" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:223 cvpalettes.c:224 -msgid "Polygon or Star" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:226 cvpalettes.c:255 -msgid "_Pointer" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:227 cvpalettes.c:256 -msgid "_Magnify" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:228 cvpalettes.c:257 -msgid "_Freehand" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:229 cvpalettes.c:258 -msgid "_Scroll" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:235 -msgid "P_en" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:237 -msgid "_Activate Spiro" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:239 cvpalettes.c:268 -msgid "_Knife" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:240 cvpalettes.c:269 -msgid "_Ruler" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:242 cvpalettes.c:271 -msgid "Sca_le" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:243 cvpalettes.c:272 -msgid "Flip" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:244 cvpalettes.c:273 cvpalettes.c:275 cvstroke.c:2045 -msgid "Rotate" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:245 cvpalettes.c:274 -msgid "Ske_w" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:246 cvpalettes.c:276 -msgid "_3D Rotate" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:247 cvpalettes.c:277 -msgid "Perspecti_ve" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:249 cvpalettes.c:279 -msgid "Rectan_gle" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:250 cvpalettes.c:280 -msgid "Pol_ygon" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:251 cvpalettes.c:281 cvpalettes.c:716 cvpalettes.c:722 -#: cvpalettes.c:3142 -msgid "Ellipse" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:252 cvpalettes.c:282 cvpalettes.c:730 -msgid "Star" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:260 -msgid "G_4" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:261 -msgid "G_2" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:263 -msgid "Lef_t" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:264 -msgid "Rig_ht" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:266 -msgid "De_activate Spiro" -msgstr "" - -#. GT: Foreground, make it short -#: cvpalettes.c:286 cvpalettes.c:1995 cvpalettes.c:2176 -msgid "F_ore" -msgstr "" - -#. GT: Background, make it short -#: cvpalettes.c:288 cvpalettes.c:1997 cvpalettes.c:2165 -msgid "_Back" -msgstr "" - -#. GT: Guide layer, make it short -#: cvpalettes.c:290 cvpalettes.c:1999 cvpalettes.c:2153 cvpalettes.c:2698 -msgid "_Guide" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:388 -msgid "Size of Points" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:399 cvpalettes.c:400 cvpalettes.c:437 cvpalettes.c:656 -msgid "Radius: " -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:401 cvpalettes.c:684 -msgid "Angle:" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:435 -msgid "Corner" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:435 cvpalettes.c:627 tilepath.c:1139 -msgid "C_enter" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:437 cvpalettes.c:656 -msgid "Diameter:" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:495 -msgid "Shape Type" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:558 -msgid "Regular" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:565 -msgid "Points:" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:588 -msgid "Bounding Box" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:595 -msgid "Center Out" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:716 cvpalettes.c:722 cvpalettes.c:3131 -msgid "Rectangle" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:717 cvpalettes.c:723 -msgid "Round Rectangle Radius" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:730 -msgid "Polygon" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:731 -msgid "Number of star points/Polygon vertices" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:1005 -msgid "" -"This version of fontforge was not linked with the spiro library, so you may " -"not use them." -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:1007 -msgid "" -"FontForge was unable to load libspiro, spiros are not available for use." -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:1075 cvpalettes.c:2281 -msgid "Add a g2 curve point" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:1077 -msgid "Add a prev constraint point (sometimes like a tangent)" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:1079 -msgid "Add a next constraint point (sometimes like a tangent)" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:1192 cvpalettes.c:3085 -msgid "Tools" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:1385 -msgid "Cannot Be Undone" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:1385 -msgid "This operation cannot be undone, do it anyway?" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:1440 -msgid "Layer Info..." -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:1440 -msgid "New Layer..." -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:1440 -msgid "Del Layer" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:1600 cvpalettes.c:2093 cvpalettes.c:2626 fontinfo.c:10407 -msgid "Layers" -msgstr "" - -#. GT: Abbreviation for "Visible" -#: cvpalettes.c:1637 cvpalettes.c:2108 cvpalettes.c:2653 -msgid "V" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:1642 cvpalettes.c:1656 cvpalettes.c:1663 cvpalettes.c:1670 -#: cvpalettes.c:1768 cvpalettes.c:2113 cvpalettes.c:2136 cvpalettes.c:2142 -#: cvpalettes.c:2148 cvpalettes.c:2658 cvpalettes.c:2666 cvpalettes.c:2673 -#: cvpalettes.c:2684 cvpalettes.c:2695 -msgid "Is Layer Visible?" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:1645 cvpalettes.c:2125 cvstroke.c:2648 -msgid "Layer" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:1650 cvpalettes.c:1783 cvpalettes.c:2122 cvpalettes.c:2130 -#: cvpalettes.c:2160 cvpalettes.c:2172 cvpalettes.c:2183 -msgid "Is Layer Editable?" -msgstr "" - -#. GT: Abbreviation for "Editable" -#: cvpalettes.c:2117 -msgid "E" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:2274 -msgid "Get Info..." -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:2274 -msgid "Open Reference" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:2274 -msgid "Add Anchor" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:2283 -msgid "Add a left \"tangent\" point" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:2285 -msgid "Add a right \"tangent\" point" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:2328 -msgid "Make Clip Path" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:2676 -msgid "Bitmap" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:2687 effectsui.c:217 -msgid "Outline" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:2851 -msgid "Shades" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:2868 -msgid "Set/Clear Pixels" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:2868 -msgid "Draw a Line" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:2869 -msgid "Shift Entire Bitmap" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:2869 -msgid "Scroll Bitmap" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:2991 -msgid "" -"Set/Clear Pixels\n" -"(Eyedropper with alt)" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:3137 -msgid "Filled Rectangle" -msgstr "" - -#: cvpalettes.c:3147 -msgid "Filled Ellipse" -msgstr "" - -#: cvpointer.c:1165 cvpointer.c:1174 fvmetricsdlg.c:62 -msgid "Negative Width" -msgstr "" - -#: cvpointer.c:1165 cvpointer.c:1174 -msgid "" -"Negative character widths are not allowed in TrueType.\n" -"Do you really want a negative width?" -msgstr "" - -#: cvpointer.c:1354 -msgid "Search Radius" -msgstr "" - -#: cvpointer.c:1431 -msgid "Select Point(s) at..." -msgstr "" - -#: cvpointer.c:1468 showatt.c:3158 -msgid "_Exact" -msgstr "" - -#: cvpointer.c:1477 -msgid "_Around" -msgstr "" - -#: cvpointer.c:1486 -msgid "W_ithin Rectangle" -msgstr "" - -#: cvpointer.c:1495 -msgid "_Radius:" -msgstr "" - -#: cvpointer.c:1503 fontinfo.c:192 -msgid "3" -msgstr "" - -#: cvpointer.c:1513 -msgid "_Width:" -msgstr "" - -#: cvruler.c:36 -#, c-format -msgid "%s No Slope" -msgstr "" - -#: cvruler.c:48 -msgid "No Curvature" -msgstr "" - -#: cvruler.c:52 -#, c-format -msgid " Curvature: %g" -msgstr "" - -#: cvruler.c:54 -#, c-format -msgid " Curvature: %g Radius: %g" -msgstr "" - -#: cvruler.c:113 -#, c-format -msgid "Normal Distance: %.2f Along Spline: %.2f" -msgstr "" - -#: cvruler.c:126 -#, c-format -msgid "Near (%f,%f) @t=%g" -msgstr "" - -#: cvruler.c:131 cvruler.c:136 -#, c-format -msgid "Near (%f,%f)" -msgstr "" - -#: cvruler.c:166 -#, c-format -msgid "Spline Length=%.1f" -msgstr "" - -#: cvruler.c:168 -#, c-format -msgid "Spline Length=%g" -msgstr "" - -#: cvruler.c:177 -msgid "No Next Control Point" -msgstr "" - -#: cvruler.c:179 -#, c-format -msgid "Next CP: (%f,%f)" -msgstr "" - -#: cvruler.c:192 -msgid " Next" -msgstr "" - -#: cvruler.c:195 cvruler.c:217 -msgid "No Previous Control Point" -msgstr "" - -#: cvruler.c:197 cvruler.c:219 -#, c-format -msgid "Prev CP: (%f,%f)" -msgstr "" - -#: cvruler.c:210 cvruler.c:229 -msgid " Prev" -msgstr "" - -#: cvruler.c:400 -msgid "No curvature info" -msgstr "" - -#: cvruler.c:402 -#, c-format -msgid "∆Curvature: %g" -msgstr "" - -#: cvruler.c:419 -msgid " Next CP" -msgstr "" - -#: cvruler.c:421 -msgid " Prev CP" -msgstr "" - -#: cvruler.c:432 -msgid "No Slope" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:144 cvstroke.c:145 cvstroke.c:350 cvstroke.c:351 cvstroke.c:1028 -msgid "_Pressure:" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:147 cvstroke.c:253 cvstroke.c:3048 fontinfo.c:4034 -msgid "Stroke _Width:" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:153 -msgid "No References" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:153 -msgid "No references allowed in a pen." -msgstr "" - -#: cvstroke.c:156 -msgid "Nothing specified" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:156 -msgid "Please draw a convex polygon in the drawing area." -msgstr "" - -#: cvstroke.c:177 -msgid "The selected contour is open, but it must be a convex polygon." -msgstr "" - -#: cvstroke.c:186 -msgid "" -"The selected spline has curved edges, but it must be a convex polygon (with " -"straight edges)." -msgstr "" - -#: cvstroke.c:198 -msgid "There are too many vertices on this polygon." -msgstr "" - -#: cvstroke.c:205 -msgid "This is a line; it must enclose some area." -msgstr "" - -#: cvstroke.c:208 -msgid "There aren't enough vertices to be a polygon." -msgstr "" - -#: cvstroke.c:213 -msgid "" -"There are at least 3 colinear vertices. Please remove (Edit->Merge) the " -"selected point." -msgstr "" - -#: cvstroke.c:215 -msgid "" -"The selected vertex makes this a concave polygon. Please remove (Edit-" -">Merge) it." -msgstr "" - -#: cvstroke.c:240 -msgid "Not a convex polygon" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:255 cvstroke.c:867 -msgid "Pen _Angle:" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:264 -msgid "Minor A_xis:" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:270 histograms.c:376 nonlineartrans.c:405 nonlineartrans.c:412 -#: nonlineartrans.c:443 -msgid "Bad Value" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:270 -msgid "Removing both the internal and the external contours makes no sense" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:653 -msgid "" -"Press in this square with a wacom pressure sensitive tool\n" -"to set the pressure end-point" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:734 -msgid "Expand Stroke" -msgstr "" - -#. GT: This does not mean the program, but freehand drawing -#: cvstroke.c:736 -msgid "Freehand" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:763 -msgid "Pen Type:" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:771 -msgid "" -"_Circular\n" -"(Elliptical)" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:782 -msgid "" -"Ca_lligraphic\n" -"(Rectangular)" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:793 -msgid "_Polygon" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:805 -msgid "_Don't Expand" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:823 -msgid "Main Stroke _Width:" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:843 -msgid "Minor Stroke _Height:" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:861 -msgid "" -"A calligraphic pen or an eliptical pen has two widths\n" -"(which may be the same, giving a circular or square pen,\n" -"or different giving an eliptical or rectangular pen)." -msgstr "" - -#. GT: Butt is a PostScript concept which refers to a way of ending strokes -#. GT: In the following image the line drawn with "=" is the original, and -#. GT: the others are the results. The "Round" style is hard to draw with -#. GT: ASCII glyphs. If this is unclear I suggest you look at the Expand Stroke -#. GT: dialog which has little pictures -#. GT: -#. GT: -----------------+ -----------------+ ----------------+--+ -#. GT: | \ | -#. GT: =================+ ================== ) ================= | -#. GT: | / | -#. GT: -----------------+ -----------------+ ----------------+--+ -#. GT: Butt Round Square -#: cvstroke.c:905 cvstroke.c:3168 -msgid "_Butt" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:915 cvstroke.c:3180 -msgid "_Round" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:925 cvstroke.c:3192 -msgid "S_quare" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:936 cvstroke.c:3160 -msgid "Line Cap" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:949 cvstroke.c:3235 -msgid "_Miter" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:959 cvstroke.c:3247 -msgid "Ro_und" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:969 cvstroke.c:3259 -msgid "Be_vel" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:979 cvstroke.c:3227 -msgid "Line Join" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:1061 -msgid "Remove Internal Contour" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:1070 -msgid "Remove External Contour" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:1101 transform.c:740 -msgid "_Apply" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:1389 cvstroke.c:1394 cvstroke.c:1398 cvstroke.c:1402 -#: cvstroke.c:1418 cvstroke.c:1429 cvstroke.c:1437 -msgid "Bad Gradient" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:1389 -msgid "There must be at least 2 gradient stops" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:1394 -msgid "Bad offset on line %d, must be between 0% and 100%." -msgstr "" - -#: cvstroke.c:1398 -#, c-format -msgid "Bad color on line %d, must be between 000000 and ffffff." -msgstr "" - -#: cvstroke.c:1402 -#, c-format -msgid "Bad opacity on line %d, must be between 0.0 and 1.0." -msgstr "" - -#: cvstroke.c:1418 cvstroke.c:1437 -msgid "You must draw a line" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:1429 -msgid "You must draw a line, with at most one additional point" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:1586 -msgid "Offset %" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:1587 ../gdraw/gbuttons.c:1065 -msgid "Color" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:1588 -msgid "Opacity" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:1663 -msgid "Gradient" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:1679 -msgid "" -" A linear gradient is represented by a line drawn\n" -"from its start point to its end point.\n" -" A radial gradient is represented by a line drawn\n" -"from its center whose length is the ultimate radius.\n" -"If there is a single additional point, that point\n" -"represents the gradient's focus, if omitted the focus\n" -"is the same as the radius." -msgstr "" - -#: cvstroke.c:1693 -msgid "Linear" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:1698 -msgid "" -"The gradient will be a linear gradient,\n" -"With the color change happening along\n" -"the line drawn in the view" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:1706 -msgid "Radial" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:1711 -msgid "" -"The gradient will be a radial gradient,\n" -"With the color change happening in circles\n" -"starting at the focus (if specified) and\n" -"extending outward until it reaches the\n" -"specified radius." -msgstr "" - -#: cvstroke.c:1733 -msgid "_Pad" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:1737 -msgid "" -"Beyond the endpoints, the gradient takes on the color at the end-points\n" -"This does not work for PostScript linear gradients" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:1744 -msgid "Repeat" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:1748 -msgid "" -"Beyond the endpoints the gradient repeats itself\n" -"This does not work for PostScript gradients." -msgstr "" - -#: cvstroke.c:1755 -msgid "Reflect" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:1759 -msgid "" -"Beyond the endpoint the gradient repeats itself, but reflected.\n" -"This does not work for PostScript gradients" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:1772 -msgid "" -"Specify the color (& opacity) at stop points\n" -"along the line drawn above. The offset is a\n" -"percentage of the distance from the start to\n" -"the end of the line. The color is a 6 (hex)\n" -"digit number expressing an RGB color." -msgstr "" - -#: cvstroke.c:2046 -msgid "Translation in X" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:2047 -msgid "Translation in Y" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:2079 -msgid "Bad Transformation matrix" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:2087 -msgid "No Glyph" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:2087 -#, c-format -msgid "This font does not contain a glyph named \"%.40s\"" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:2176 tilepath.c:1761 -msgid "Tile Pattern" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:2188 -msgid "" -"The pattern itself should be drawn in another glyph\n" -"of the current font. Specify a glyph name:" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:2208 -msgid "Aspect Ratio same as Tile Glyph" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:2217 metricsview.c:644 tilepath.c:1791 -msgid "Width:" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:2254 -msgid "Rotate:" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:2267 -msgid "Skew:" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:2280 -msgid "Translate By" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:2319 -msgid "Transform:" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:2452 -msgid "Bad Color" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:2478 cvstroke.c:2487 cvstroke.c:2720 cvstroke.c:2915 -#: ../gdraw/gcolor.c:179 -msgid "Opacity:" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:2503 -msgid "Bad Transformation Matrix" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:2516 cvstroke.c:2519 cvstroke.c:2522 -msgid "Bad dash list" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:2522 -#, c-format -msgid "Too many dashes (at most %d allowed)" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:2666 -msgid "Fi_ll" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:2700 cvstroke.c:2743 cvstroke.c:2895 cvstroke.c:2939 -#: cvstroke.c:3074 cvstroke.c:3117 cvstroke.c:3204 cvstroke.c:3271 -msgid "Inherited" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:2756 cvstroke.c:2952 -msgid "Gradient:" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:2765 cvstroke.c:2813 cvstroke.c:2961 cvstroke.c:3009 -#: scstylesui.c:170 -msgid "Add" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:2775 cvstroke.c:2823 cvstroke.c:2971 cvstroke.c:3019 -msgid "Edit" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:2804 cvstroke.c:3000 -msgid "Pattern:" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:2860 -msgid "Stroke" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:3087 -msgid "Dashes" -msgstr "" - -#: cvstroke.c:3093 cvstroke.c:3128 -msgid "" -"This specifies the dash pattern for a line.\n" -"Leave this field blank for a solid line.\n" -"Otherwise specify a list of up to 8 integers\n" -"(between 0 and 255) which give the dash pattern\n" -"in em-units. So \"10 10\" will draw the first\n" -"10 units of a line, leave the next 10 blank,\n" -"draw the next 10, and so on." -msgstr "" - -#: cvstroke.c:3134 -msgid "_Transform Pen:" -msgstr "" - -#: cvundoes.c:2014 -msgid "Don't Warn Again" -msgstr "" - -#: cvundoes.c:2015 cvundoes.c:2028 fontviewbase.c:109 metricsview.c:2047 -#: searchview.c:523 -msgid "Bad Reference" -msgstr "" - -#: cvundoes.c:2015 -#, c-format -msgid "" -"You are attempting to paste a reference to %1$s into %2$s.\n" -"But %1$s does not exist in this font, nor can I find the original character " -"referred to.\n" -"It will not be copied." -msgstr "" - -#: cvundoes.c:2023 cvundoes.c:2244 cvundoes.c:3560 fontviewbase.c:104 -#: parsettf.c:5675 sfd.c:7641 tottf.c:1467 -msgid "Yes to _All" -msgstr "" - -#: cvundoes.c:2024 cvundoes.c:2245 cvundoes.c:3561 fontviewbase.c:106 -#: parsettf.c:5676 tottf.c:1468 -msgid "No _to All" -msgstr "" - -#: cvundoes.c:2028 -#, c-format -msgid "" -"You are attempting to paste a reference to %1$s into %2$s.\n" -"But %1$s does not exist in this font.\n" -"Would you like to copy the original splines (or delete the reference)?" -msgstr "" - -#: cvundoes.c:2195 -msgid "Anchor Lost" -msgstr "" - -#: cvundoes.c:2195 -msgid "" -"At least one anchor point was lost when pasting from one font to another " -"because no matching anchor class could be found in the new font." -msgstr "" - -#: cvundoes.c:2217 -msgid "Duplicate Anchor" -msgstr "" - -#: cvundoes.c:2217 -#, c-format -msgid "There is already an anchor point named %1$.40s in %2$.40s." -msgstr "" - -#: cvundoes.c:2247 -msgid "Different Fonts" -msgstr "" - -#: cvundoes.c:2247 -msgid "" -"You are attempting to paste glyph instructions from one font to another. " -"Generally this will not work unless the 'prep', 'fpgm' and 'cvt ' tables are " -"the same.\n" -"Do you want to continue anyway?" -msgstr "" - -#: cvundoes.c:2452 -msgid "Please don't do that" -msgstr "" - -#: cvundoes.c:2452 -msgid "You may not paste a reference into this window" -msgstr "" - -#: cvundoes.c:2460 cvundoes.c:3331 searchview.c:261 -msgid "Self-referential glyph" -msgstr "" - -#: cvundoes.c:2460 cvundoes.c:3331 searchview.c:261 -msgid "Attempt to make a glyph that refers to itself" -msgstr "" - -#: cvundoes.c:2491 cvundoes.c:3142 cvundoes.c:3692 cvundoes.c:3787 -msgid "No Vertical Metrics" -msgstr "" - -#: cvundoes.c:2491 cvundoes.c:3142 cvundoes.c:3692 cvundoes.c:3787 -msgid "" -"This font does not have vertical metrics enabled.\n" -"Use Element->Font Info to enable them." -msgstr "" - -#: cvundoes.c:2799 cvundoes.c:2938 -msgid "Could not find original glyph" -msgstr "" - -#. GT: I'm not happy with this phrase. Suggestions for improvements are welcome -#. GT: Here I am generating a list of lookup names representing data that can -#. GT: be copied from one glyph to another. For a kerning (pairwise) lookup -#. GT: the first entry in the list (marked by the lookup name by itself) will -#. GT: mean all data where the current glyph is the first glyph in a kerning -#. GT: pair. But we can also (separatedly) copy data where the current glyph -#. GT: is the second glyph in the kerning pair, and that's what this line -#. GT: refers to. The "%s" will be filled in with the lookup name -#: cvundoes.c:2851 -#, c-format -msgid "Second glyph of %s" -msgstr "" - -#: cvundoes.c:2866 -msgid "No lookups to copy" -msgstr "" - -#: cvundoes.c:2884 justifydlg.c:46 -msgid "Lookups" -msgstr "" - -#: cvundoes.c:2885 -msgid "Choose which lookups to copy" -msgstr "" - -#: cvundoes.c:3055 -msgid "Self-referential character" -msgstr "" - -#: cvundoes.c:3055 -msgid "Attempt to make a character that refers to itself" -msgstr "" - -#: cvundoes.c:3413 cvundoes.c:3441 -msgid "No selection\n" -msgstr "" - -#: cvundoes.c:3564 -msgid "Bitmap Paste" -msgstr "" - -#: cvundoes.c:3657 -msgid "Pasting..." -msgstr "" - -#: deltaui.c:62 -msgid "Proximity" -msgstr "" - -#: deltaui.c:67 -msgid "The \"Proximity\" field must be more than 0 and less than a half." -msgstr "" - -#: deltaui.c:71 -msgid "Unreasonable DPI" -msgstr "" - -#: deltaui.c:71 -msgid "The \"DPI\" field must be more than 10 and less than 5000." -msgstr "" - -#: deltaui.c:98 -msgid "An entry in the \"Sizes\" field is not a number." -msgstr "" - -#: deltaui.c:101 -msgid "An entry in the \"Sizes\" field is unreasonable." -msgstr "" - -#: deltaui.c:104 -msgid "An range in the \"Sizes\" field is incorrectly ordered." -msgstr "" - -#: deltaui.c:107 -msgid "FreeType unavailable" -msgstr "" - -#: deltaui.c:107 -msgid "FreeType unavailable." -msgstr "" - -#: deltaui.c:110 -msgid "Unexpected error" -msgstr "" - -#: deltaui.c:125 -msgid "Nothing found" -msgstr "" - -#: deltaui.c:125 -msgid "Nothng found." -msgstr "" - -#: deltaui.c:179 deltaui.c:183 -msgid "No FreeType" -msgstr "" - -#: deltaui.c:179 -msgid "You must install the freetype library before using this command." -msgstr "" - -#: deltaui.c:183 -msgid "" -"Your version of the freetype library does not contain the bytecode " -"interpreter." -msgstr "" - -#: deltaui.c:200 -msgid "No Instructions" -msgstr "" - -#: deltaui.c:200 -msgid "" -"This glyph has no instructions. Adding instructions (a DELTA) may change its " -"rasterization significantly." -msgstr "" - -#: deltaui.c:210 -msgid "Not quadratic" -msgstr "" - -#: deltaui.c:210 -msgid "This must be a truetype layer." -msgstr "" - -#: deltaui.c:224 -msgid "DELTA suggestions" -msgstr "" - -#: deltaui.c:238 -msgid "" -"When a curve passes very close to the center of a\n" -"pixel you might want to check that the curve is on\n" -"the intended side of that pixel.\n" -"If it's on the wrong side, consider using a DELTA\n" -"instruction to adjust the closest point at the\n" -"current pixelsize." -msgstr "" - -#: deltaui.c:252 -msgid "Rasterize at sizes:" -msgstr "" - -#: deltaui.c:268 displayfonts.c:1833 metricsview.c:2871 -msgid "DPI:" -msgstr "" - -#: deltaui.c:302 -msgid "Proximity:" -msgstr "" - -#: deltaui.c:319 -msgid "pixels" -msgstr "" - -#: deltaui.c:327 -msgid "This may take a while. Please be patient..." -msgstr "" - -#: deltaui.c:398 -msgid "Glyph, Size, Point" -msgstr "" - -#: deltaui.c:399 -msgid "Glyph, Point, Size" -msgstr "" - -#: deltaui.c:400 -msgid "Size, Glyph, Point" -msgstr "" - -#: deltaui.c:405 -msgid "Sort|Alphabetic" -msgstr "" - -#: deltaui.c:406 -msgid "Glyph Order" -msgstr "" - -#: deltaui.c:633 deltaui.c:645 deltaui.c:789 deltaui.c:801 -#, c-format -msgid "Size: %d (%d)" -msgstr "" - -#: deltaui.c:667 deltaui.c:679 -#, c-format -msgid "Point: %d (%d)" -msgstr "" - -#: deltaui.c:850 -#, c-format -msgid "\"%.40s\" size=%d point=%d (%d,%d) distance=%g" -msgstr "" - -#: deltaui.c:978 -msgid "Potential spots for Delta instructions" -msgstr "" - -#: deltaui.c:1005 -msgid "Sort:" -msgstr "" - -#: deltaui.c:1019 -msgid "Glyph:" -msgstr "" - -#: diffstubs.c:1278 lookups.c:1516 -msgid "State Machine" -msgstr "" - -#: diffstubs.c:1280 fontinfo.c:6513 lookups.c:1520 -msgid "LookupType|Unknown" -msgstr "" - -#. GT: This string is used to generate a name for each OpenType lookup. -#. GT: The %s will be filled with the user friendly name of the feature used to invoke the lookup -#. GT: The second %s (if present) is the script -#. GT: While the %d is the index into the lookup list and is used to disambiguate it -#. GT: In case that is needed -#: diffstubs.c:1330 lookups.c:1581 -#, c-format -msgid "%s in %s lookup %d" -msgstr "" - -#: diffstubs.c:1334 lookups.c:1585 -#, c-format -msgid "%s lookup %d" -msgstr "" - -#. GT: This string is used to generate a name for an OpenType lookup subtable. -#. GT: %s is the lookup name -#: diffstubs.c:1351 lookups.c:1602 parsettfatt.c:5943 -#, c-format -msgid "%s subtable" -msgstr "" - -#. GT: This string is used to generate a name for an OpenType lookup subtable. -#. GT: %s is the lookup name, %d is the index of the subtable in the lookup -#: diffstubs.c:1355 lookups.c:1606 -#, c-format -msgid "%s per glyph data %d" -msgstr "" - -#: diffstubs.c:1357 lookups.c:1608 -#, c-format -msgid "%s kerning class %d" -msgstr "" - -#: diffstubs.c:1359 lookups.c:1610 -#, c-format -msgid "%s contextual %d" -msgstr "" - -#: diffstubs.c:1361 lookups.c:1612 -#, c-format -msgid "%s anchor %d" -msgstr "" - -#: displayfonts.c:104 displayfonts.c:428 -msgid "_Copies:" -msgstr "" - -#: displayfonts.c:110 -msgid "No Command Specified" -msgstr "" - -#: displayfonts.c:285 -msgid "Page Setup" -msgstr "" - -#: displayfonts.c:336 -msgid "To _File" -msgstr "" - -#: displayfonts.c:348 -msgid "To P_DF File" -msgstr "" - -#: displayfonts.c:360 savefontdlg.c:1031 savefontdlg.c:1112 -msgid "_Other" -msgstr "" - -#: displayfonts.c:369 -msgid "" -"Any other command with all its arguments.\n" -"The command must expect to deal with a postscript\n" -"file which it will find by reading its standard input." -msgstr "" - -#: displayfonts.c:391 -msgid "Page_Size:" -msgstr "" - -#: displayfonts.c:452 -msgid "_Printer:" -msgstr "" - -#: displayfonts.c:625 fontinfo.c:8750 fontinfo.c:8811 fontinfo.c:8872 -#: fontinfo.c:10449 tilepath.c:1719 -msgid "Size" -msgstr "" - -#: displayfonts.c:664 displayfonts.c:1962 -msgid "_Pointsize:" -msgstr "" - -#: displayfonts.c:668 -msgid "Invalid point size" -msgstr "" - -#: displayfonts.c:679 -msgid "Print To File..." -msgstr "" - -#: displayfonts.c:687 print.c:1764 print.c:2961 print.c:2966 print.c:3099 -msgid "Print Failed" -msgstr "" - -#: displayfonts.c:687 print.c:3099 -#, c-format -msgid "Failed to open file %s for output" -msgstr "" - -#: displayfonts.c:695 print.c:1485 print.c:3106 -msgid "Failed to open temporary output file" -msgstr "" - -#: displayfonts.c:891 -msgid "Bad Font" -msgstr "" - -#: displayfonts.c:1167 -msgid "Bad Size" -msgstr "" - -#: displayfonts.c:1167 -#, c-format -msgid "Requested bitmap size not available in font. Font supports %s" -msgstr "" - -#: displayfonts.c:1484 -#, c-format -msgid "Text Width:%4d" -msgstr "" - -#: displayfonts.c:1601 displayfonts.c:1990 -msgid "Print" -msgstr "" - -#: displayfonts.c:1601 -msgid "Insert Text Outlines" -msgstr "" - -#: displayfonts.c:1621 -msgid "" -"Select some text, then use this list to change the\n" -"font in which those characters are displayed." -msgstr "" - -#: displayfonts.c:1640 -msgid "" -"Select some text, this specifies the point\n" -"size of those characters" -msgstr "" - -#: displayfonts.c:1642 -msgid "" -"Select some text, this specifies the vertical\n" -"size of those characters in em-units" -msgstr "" - -#: displayfonts.c:1659 -msgid "" -"Select some text, this specifies the pixel\n" -"size of those characters" -msgstr "" - -#: displayfonts.c:1663 -msgid "_AA" -msgstr "" - -#: displayfonts.c:1673 -msgid "" -"Select some text, this controls whether those characters will be\n" -"AntiAlias (greymap) characters, or bitmap characters" -msgstr "" - -#: displayfonts.c:1691 displayfonts.c:1703 displayfonts.c:1716 -#: displayfonts.c:1729 displayfonts.c:1743 displayfonts.c:1756 -msgid "" -"Specifies file format used to pass the font to freetype\n" -" pfb -- is the standard postscript type1\n" -" ttf -- is truetype\n" -" otf -- is opentype\n" -" nohints -- freetype rasterizes without hints\n" -" bitmap -- not passed to freetype for rendering\n" -" bitmap fonts must already be generated\n" -" FontForge -- uses FontForge's own rasterizer, not\n" -" freetype's. Only as last resort" -msgstr "" - -#: displayfonts.c:1722 -msgid "nohints" -msgstr "" - -#: displayfonts.c:1777 -msgid "" -"Select some text, then use this list to specify\n" -"the current script & language." -msgstr "" - -#: displayfonts.c:1793 -msgid "" -"Select some text, then use this list to specify\n" -"active features." -msgstr "" - -#: displayfonts.c:1803 ../gdraw/gmenu.c:84 ../gdraw/gmenu.c:85 -msgid "Menu" -msgstr "" - -#: displayfonts.c:1837 displayfonts.c:1849 -msgid "Specifies screen dots per inch" -msgstr "" - -#: displayfonts.c:1857 -msgid "" -"FontForge does not update this window when a change is made to the font.\n" -"If a font has changed press the button to force an update" -msgstr "" - -#: displayfonts.c:1858 -msgid "_Refresh" -msgstr "" - -#: displayfonts.c:1866 -msgid "Text Width: 0" -msgstr "" - -#: displayfonts.c:1873 -msgid "Wrap Pos:" -msgstr "" - -#: displayfonts.c:1877 displayfonts.c:1886 -msgid "The text will wrap to a new line after this many em-units" -msgstr "" - -#: displayfonts.c:1906 -msgid "Display" -msgstr "" - -#: displayfonts.c:1910 -msgid "_Full Font Display" -msgstr "" - -#: displayfonts.c:1918 -msgid "" -"Displays all the glyphs in the font on a rectangular grid at the given point " -"size" -msgstr "" - -#: displayfonts.c:1927 -msgid "Full Pa_ge Glyph" -msgstr "" - -#: displayfonts.c:1927 -msgid "Full Pa_ge Glyphs" -msgstr "" - -#: displayfonts.c:1934 -msgid "" -"Displays all the selected characters, each on its own page, at an extremely " -"large point size" -msgstr "" - -#: displayfonts.c:1938 -msgid "_Multi Size Glyph" -msgstr "" - -#: displayfonts.c:1938 -msgid "_Multi Size Glyphs" -msgstr "" - -#: displayfonts.c:1945 -msgid "" -"Displays all the selected characters, at several different point sizes" -msgstr "" - -#: displayfonts.c:2002 -msgid "S_etup" -msgstr "" - -#: displayfonts.c:2016 -msgid "_Print" -msgstr "" - -#: displayfonts.c:2027 kernclass.c:3196 math.c:2005 -msgid "_Done" -msgstr "" - -#: displayfonts.c:2055 -msgid "Bind to Path" -msgstr "" - -#: displayfonts.c:2069 -#, c-format -msgid "Path Length: %g" -msgstr "" - -#: displayfonts.c:2084 -msgid "Scale so text width matches path length" -msgstr "" - -#: displayfonts.c:2093 -msgid "Rotate each glyph as a unit" -msgstr "" - -#: displayfonts.c:2102 -msgid "Align:" -msgstr "" - -#: displayfonts.c:2110 -msgid "At Start" -msgstr "" - -#: displayfonts.c:2119 -msgid "Centered" -msgstr "" - -#: displayfonts.c:2128 -msgid "At End" -msgstr "" - -#: displayfonts.c:2143 -msgid "Offset text from path by:" -msgstr "" - -#: displayfonts.c:2171 -msgid "_Insert" -msgstr "" - -#: dumpbdf.c:434 dumppfa.c:2813 winfonts.c:659 -#, c-format -msgid "Can't open %s\n" -msgstr "" - -#: dumpbdf.c:448 -#, c-format -msgid "Failed to write %s\n" -msgstr "" - -#: dumppfa.c:1537 fontviewbase.c:1075 tottf.c:2066 -msgid "Auto Hinting Font..." -msgstr "" - -#: dumppfa.c:1573 dumppfa.c:2521 -msgid "Converting PostScript" -msgstr "" - -#: dumppfa.c:1577 dumppfa.c:2525 savefont.c:805 -msgid "Saving PostScript Font" -msgstr "" - -#: effects.c:45 -msgid "Outlining glyphs" -msgstr "" - -#: effects.c:80 -msgid "Inlining glyphs" -msgstr "" - -#: effects.c:786 -msgid "Shadowing glyphs" -msgstr "" - -#: effectsui.c:147 effectsui.c:367 -msgid "Outline Width" -msgstr "" - -#: effectsui.c:149 effectsui.c:250 -msgid "_Gap:" -msgstr "" - -#: effectsui.c:217 -msgid "Inline" -msgstr "" - -#: effectsui.c:229 effectsui.c:422 -msgid "Outline Width:" -msgstr "" - -#: effectsui.c:368 effectsui.c:440 -msgid "Shadow Length:" -msgstr "" - -#: effectsui.c:369 effectsui.c:458 -msgid "Light Angle:" -msgstr "" - -#: effectsui.c:410 -msgid "Shadow" -msgstr "" - -#: encoding.c:616 encoding.c:624 -msgid "Bad encoding file format" -msgstr "" - -#: encoding.c:624 -msgid "" -"This file contains an unnamed encoding, which cannot be named in a script" -msgstr "" - -#: encoding.c:628 encodingui.c:194 -msgid "Please name this encoding" -msgstr "" - -#: encoding.c:633 encoding.c:643 -#, c-format -msgid "Please name the %s encoding in this file" -msgstr "" - -#: encoding.c:634 tilepath.c:770 -msgid "First" -msgstr "" - -#: encoding.c:635 encoding.c:644 -msgid "Second" -msgstr "" - -#: encoding.c:636 encoding.c:644 -msgid "Third" -msgstr "" - -#: encoding.c:638 encoding.c:647 -#, c-format -msgid "Please name the %dth encoding in this file" -msgstr "" - -#: encoding.c:693 -msgid "couldn't write encodings file\n" -msgstr "" - -#: encoding.c:965 -msgid "Missing cidmap file" -msgstr "" - -#: encoding.c:965 -#, c-format -msgid "Couldn't open cidmap file: %s" -msgstr "" - -#: encoding.c:967 -msgid "Bad cidmap file" -msgstr "" - -#: encoding.c:967 encoding.c:968 -#, c-format -msgid "" -"%s is not a cidmap file, please download\n" -"http://fontforge.sourceforge.net/cidmaps.tgz" -msgstr "" - -#: encoding.c:1048 -msgid "_Use It" -msgstr "" - -#: encoding.c:1048 -msgid "_Search" -msgstr "" - -#: encoding.c:1049 encoding.c:1094 -msgid "Use CID Map" -msgstr "" - -#: encoding.c:1049 -#, c-format -msgid "" -"This font is based on the charset %1$.20s-%2$.20s-%3$d, but the best I've " -"been able to find is %1$.20s-%2$.20s-%4$d.\n" -"Shall I use that or let you search?" -msgstr "" - -#: encoding.c:1071 -msgid "_Browse" -msgstr "" - -#: encoding.c:1071 -msgid "_Give Up" -msgstr "" - -#: encoding.c:1072 -msgid "No cidmap file..." -msgstr "" - -#: encoding.c:1072 -#, c-format -msgid "" -"FontForge was unable to find a cidmap file for this font. It is not " -"essential to have one, but some things will work better if you do. If you " -"have not done so you might want to download the cidmaps from:\n" -" http://FontForge.sourceforge.net/cidmaps.tgz\n" -"and then gunzip and untar them and move them to:\n" -" %.80s\n" -"\n" -"Would you like to search your local disk for an appropriate file?" -msgstr "" - -#: encoding.c:1081 encodingui.c:384 encodingui.c:389 -msgid "Find a cidmap file..." -msgstr "" - -#: encoding.c:1094 -msgid "Are you sure you don't want to use the cidmap I found?" -msgstr "" - -#: encoding.c:1175 encoding.c:1611 -msgid "_Add" -msgstr "" - -#: encoding.c:1176 encoding.c:1613 -msgid "Extraneous glyphs" -msgstr "" - -#: encoding.c:1176 encoding.c:1613 -msgid "" -"The current encoding contains glyphs which I cannot map to CIDs.\n" -"Should I delete them or add them to the end (where they may conflict with " -"future ros definitions)?" -msgstr "" - -#: encoding.c:1471 -msgid "Not a CID-keyed font" -msgstr "" - -#: encoding.c:1485 savefontdlg.c:1438 -msgid "Encoding Too Large" -msgstr "" - -#: encoding.c:1525 -msgid "MultipleEncodingIgnored" -msgstr "" - -#: encoding.c:1526 -#, c-format -msgid "" -"The glyph at CID %d is mapped to more than %d encodings. Only the first %d " -"are handled." -msgstr "" - -#: encodingui.c:134 -msgid "Remove Encoding" -msgstr "" - -#: encodingui.c:228 -msgid "Load Encoding" -msgstr "" - -#: encodingui.c:381 mmdlg.c:1685 -msgid "Browse..." -msgstr "" - -#: encodingui.c:384 -msgid "Please select a CID ordering" -msgstr "" - -#: encodingui.c:446 parsettf.c:4476 -msgid "Custom" -msgstr "" - -#: encodingui.c:447 -msgid "Encoding|Glyph Order" -msgstr "" - -#: encodingui.c:449 -msgid "ISO 8859-1 (Latin1)" -msgstr "" - -#: encodingui.c:450 -msgid "ISO 8859-15 (Latin0)" -msgstr "" - -#: encodingui.c:451 -msgid "ISO 8859-2 (Latin2)" -msgstr "" - -#: encodingui.c:452 -msgid "ISO 8859-3 (Latin3)" -msgstr "" - -#: encodingui.c:453 -msgid "ISO 8859-4 (Latin4)" -msgstr "" - -#: encodingui.c:454 -msgid "ISO 8859-9 (Latin5)" -msgstr "" - -#: encodingui.c:455 -msgid "ISO 8859-10 (Latin6)" -msgstr "" - -#: encodingui.c:456 -msgid "ISO 8859-13 (Latin7)" -msgstr "" - -#: encodingui.c:457 -msgid "ISO 8859-14 (Latin8)" -msgstr "" - -#: encodingui.c:459 -msgid "ISO 8859-5 (Cyrillic)" -msgstr "" - -#: encodingui.c:460 -msgid "KOI8-R (Cyrillic)" -msgstr "" - -#: encodingui.c:461 -msgid "ISO 8859-6 (Arabic)" -msgstr "" - -#: encodingui.c:462 -msgid "ISO 8859-7 (Greek)" -msgstr "" - -#: encodingui.c:463 -msgid "ISO 8859-8 (Hebrew)" -msgstr "" - -#: encodingui.c:464 -msgid "ISO 8859-11 (Thai)" -msgstr "" - -#: encodingui.c:466 -msgid "Macintosh Latin" -msgstr "" - -#: encodingui.c:467 -msgid "Windows Latin (\"ANSI\")" -msgstr "" - -#: encodingui.c:468 -msgid "Adobe Standard" -msgstr "" - -#: encodingui.c:469 -msgid "Symbol" -msgstr "" - -#: encodingui.c:470 -msgid "ΤεΧ Base (8r)" -msgstr "" - -#: encodingui.c:472 -msgid "ISO 10646-1 (Unicode, BMP)" -msgstr "" - -#: encodingui.c:473 -msgid "ISO 10646-1 (Unicode, Full)" -msgstr "" - -#: encodingui.c:476 -msgid "SJIS (Kanji)" -msgstr "" - -#: encodingui.c:477 -msgid "JIS 208 (Kanji)" -msgstr "" - -#: encodingui.c:478 -msgid "JIS 212 (Kanji)" -msgstr "" - -#: encodingui.c:479 -msgid "Wansung (Korean)" -msgstr "" - -#: encodingui.c:480 -msgid "KSC 5601-1987 (Korean)" -msgstr "" - -#: encodingui.c:481 -msgid "Johab (Korean)" -msgstr "" - -#: encodingui.c:482 -msgid "GB 2312 (Simp. Chinese)" -msgstr "" - -#: encodingui.c:483 -msgid "EUC GB 2312 (Chinese)" -msgstr "" - -#: encodingui.c:485 -msgid "EUC-GB12345" -msgstr "" - -#: encodingui.c:487 -msgid "Big5 (Trad. Chinese)" -msgstr "" - -#: encodingui.c:488 -msgid "Big5 HKSCS (Trad. Chinese)" -msgstr "" - -#: encodingui.c:615 tottf.c:4366 tottf.c:4372 tottf.c:4378 tottf.c:4384 -#: tottf.c:4390 tottf.c:4421 tottf.c:4429 -msgid "Bad Encoding" -msgstr "" - -#: featurefile.c:2456 -#, c-format -msgid "Unparseable include on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:2473 -#, c-format -msgid "Include filename too long on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:2481 -#, c-format -msgid "End of file in include on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:2483 -#, c-format -msgid "Missing close parenthesis in include on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:2489 -#, c-format -msgid "No filename specified in include on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:2495 -#, c-format -msgid "Includes nested too deeply on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:2510 -#, c-format -msgid "Could not open include file (%s) on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:2588 -#, c-format -msgid "Number too long on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:2591 -#, c-format -msgid "Missing number on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:2620 -#, c-format -msgid "Name, %s%s, too long on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:2626 -#, c-format -msgid "Missing name on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:2669 -#, c-format -msgid "Unexpected character (0x%02X) on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:2733 featurefile.c:2753 -#, c-format -msgid "Expected '%s' on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:2746 -#, c-format -msgid "Expected '%c' on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:2756 -#, c-format -msgid "Expected unknown token (internal error) on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:2799 -#, c-format -msgid "Expected ';' at statement end on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:2849 -#, c-format -msgid "Use of undefined glyph class, %s, on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:2861 -#, c-format -msgid "Use of undefined mark class, %s, on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:2910 -#, c-format -msgid "Reference to a CID in a non-CID-keyed font on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:2952 -#, c-format -msgid "Reference to a glyph name in a CID-keyed font on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:3017 -#, c-format -msgid "Expected '[' in glyph class definition on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:3045 -#, c-format -msgid "Invalid CID range in glyph class on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:3081 -#, c-format -msgid "Invalid glyph name range in glyph class on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:3113 -#, c-format -msgid "Unexpected token in glyph class range on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:3122 -#, c-format -msgid "" -"Expected glyph name, cid, or class in glyph class definition on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:3220 -#, c-format -msgid "Expected ';' in lookupflags on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:3228 -#, c-format -msgid "Unexpected token in lookupflags on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:3232 -#, c-format -msgid "No flags specified in lookupflags on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:3250 -#, c-format -msgid "Expected '=' in glyph class definition on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:3272 featurefile.c:3281 -#, c-format -msgid "Expected tag in languagesystem on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:3368 -#, c-format -msgid "Expected integer in device table on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:3377 -#, c-format -msgid "Pixel size too big in device table on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:3392 -#, c-format -msgid "Expected comma in device table on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:3418 -#, c-format -msgid "Expected integer in caret on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:3424 -#, c-format -msgid "Expected '>' in caret on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:3447 -#, c-format -msgid "\"%s\" is not the name of a known named anchor on line %d of %s." -msgstr "" - -#: featurefile.c:3487 -#, c-format -msgid "Expected integer in anchor on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:3491 -#, c-format -msgid "Expected 'anchor' keyword in anchor on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:3501 -#, c-format -msgid "Expected '>' in anchor on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:3513 -#, c-format -msgid "Expected name in anchor definition on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:3522 -#, c-format -msgid "Attempt to redefine anchor definition of \"%s\" on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:3545 -msgid "Refers to Font" -msgstr "" - -#: featurefile.c:3545 -#, c-format -msgid "" -"Reference to a lookup which is not in the feature file but which is in the " -"font, %.50s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:3577 -#, c-format -msgid "" -"\"%s\" is not the name of a known named value record on line %d of %s." -msgstr "" - -#: featurefile.c:3622 featurefile.c:3738 -#, c-format -msgid "Unexpected token in value record on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:3635 -#, c-format -msgid "Expected name in value record definition on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:3644 -#, c-format -msgid "" -"Attempt to redefine value record definition of \"%s\" on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:3664 featurefile.c:4906 -#, c-format -msgid "" -"This file uses both the v1.6 and the v1.8 formats for mark classes on line " -"%d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:3671 -#, c-format -msgid "Expected anchor in mark class definition on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:3681 -#, c-format -msgid "Expected class name in mark class definition on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:3715 featurefile.c:4083 -#, c-format -msgid "Lookups may only be specified after marked glyphs on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:3719 featurefile.c:4087 -#, c-format -msgid "Lookups must be defined before being used on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:3734 -#, c-format -msgid "Expected '>' in value record on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:3771 featurefile.c:3895 -#, c-format -msgid "Expected glyph or glyphclass (after cursive) on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:3787 -#, c-format -msgid "Expected two anchors (after cursive) on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:3910 -#, c-format -msgid "Expected an anchor (after base/mark) on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:3959 -#, c-format -msgid "Expected glyph or glyphclass (after ligature) on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:3973 -#, c-format -msgid "Expected an anchor (after ligature) on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:4428 -#, c-format -msgid "Internal state messed up on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:4461 -#, c-format -msgid "" -"When a single substitution is specified by glyph classes, those classes must " -"be of the same length on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:4485 -#, c-format -msgid "" -"When a single substitution's replacement is specified by a glyph class, the " -"thing being replaced must also be a class on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:4663 -#, c-format -msgid "Lookup information attached to unmarked glyph on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:4684 featurefile.c:4878 -#, c-format -msgid "Unparseable contextual sequence on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:4711 -#, c-format -msgid "" -"The ignore keyword must be followed by either position or substitute on line " -"%d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:4771 -#, c-format -msgid "Empty subsitute on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:4774 -#, c-format -msgid "" -"Reverse subsitute must have exactly one marked glyph and no lookups on line " -"%d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:4797 -#, c-format -msgid "No substitution specified on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:4800 -#, c-format -msgid "No marked glyphs allowed in replacement on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:4834 -#, c-format -msgid "Unparseable glyph sequence in substitution on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:4840 -#, c-format -msgid "Expected 'by' or 'from' keywords in substitution on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:4851 -#, c-format -msgid "Expected 'by' keyword in substitution on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:4862 -#, c-format -msgid "Expected a single glyph name in reverse substitution on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:4917 -#, c-format -msgid "Expected glyph name or class in mark statement on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:5000 -#, c-format -msgid "Empty position on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:5006 -#, c-format -msgid "Invalid cursive position on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:5019 -#, c-format -msgid "" -"A mark glyph (or class of marks) must be specified here on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:5029 -#, c-format -msgid "" -"Mark to base anchor statements may only have one anchor on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:5085 -#, c-format -msgid "Unparseable glyph sequence in position on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:5220 -#, c-format -msgid "Expected name in lookup on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:5237 featurefile.c:5594 -#, c-format -msgid "Expected '{' in feature definition on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:5255 -#, c-format -msgid "Unexpected end of file in lookup definition on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:5259 -#, c-format -msgid "Unexpected token, %s, in lookup definition on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:5261 -msgid " Perhaps you meant to use the keyword 'sub' rather than 'subs'?" -msgstr "" - -#: featurefile.c:5292 -#, c-format -msgid "" -"Mark classes must either be exactly the same or contain no common glyphs\n" -" But the class on line %d of %s contains a match." -msgstr "" - -#: featurefile.c:5304 -#, c-format -msgid "Expected %s in lookup definition on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:5342 -#, c-format -msgid "All entries in a lookup must have the same type on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:5349 -#, c-format -msgid "" -"This lookup has no effect, I can't figure out its type on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:5355 -#, c-format -msgid "" -"Mark glyphs may not be specified with this type of lookup on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:5385 -#, c-format -msgid "Invalid platform for string on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:5402 featurefile.c:5805 -#, c-format -msgid "Expected string on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:5461 -#, c-format -msgid "End of file found in string on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:5557 featurefile.c:5752 -#, c-format -msgid "Expected closing curly brace on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:5570 -#, c-format -msgid "Expected tag in feature on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:5605 -#, c-format -msgid "Unexpected end of file in feature definition on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:5620 -#, c-format -msgid "" -"Features inside of other features are only permitted for 'aalt' features on " -"line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:5625 featurefile.c:5636 -#, c-format -msgid "Expected tag on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:5652 -#, c-format -msgid "Expected ';' on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:5680 -#, c-format -msgid "Unexpected token, %s, in feature definition on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:5690 -#, c-format -msgid "Expected '%c%c%c%c' in lookup definition on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:5772 -#, c-format -msgid "Unknown field %s on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:5814 -#, c-format -msgid "Expected integer on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:5847 featurefile.c:5933 -#, c-format -msgid "Expected semicolon on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:5860 -#, c-format -msgid "Expected '}' on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:5891 featurefile.c:5915 -#, c-format -msgid "Expected name or class on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:5956 -#, c-format -msgid "Expected comma or semicolon on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:5958 -#, c-format -msgid "Expected class on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:5961 -#, c-format -msgid "Expected Attach or LigatureCaret or GlyphClassDef on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:5967 -#, c-format -msgid "Unexpected token in GDEF on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:6005 -#, c-format -msgid "" -"Expected either \"HorizAxis\" or \"VertAxis\" in BASE table on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:6031 -#, c-format -msgid "Expected baseline tag in BASE table on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:6039 -#, c-format -msgid "" -"Expected an integer specifying baseline positions in BASE table on line %d " -"of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:6066 -#, c-format -msgid "Expected comma or semicolon in BASE table on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:6072 -#, c-format -msgid "Unexpected token, %s, in BASE table on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:6078 -#, c-format -msgid "Expected semicolon in BASE table on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:6105 -#, c-format -msgid "Expected tag in table on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:6151 -#, c-format -msgid "Expected matching tag in table on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:6296 -#, c-format -msgid "FontForge does not support anonymous tables on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:6302 -#, c-format -msgid "Unexpected token, %s, on line %d of %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:7025 -#, c-format -msgid "No lookup named %s" -msgstr "" - -#: featurefile.c:7058 -msgid "Mismatch lookup types inside a parsed lookup" -msgstr "" - -#: featurefile.c:7061 -msgid "Could not figure out a lookup type" -msgstr "" - -#: featurefile.c:7071 -msgid "Mark anchors provided when nothing can use them" -msgstr "" - -#: featurefile.c:7486 parsettfatt.c:785 -#, c-format -msgid "Anchor-%d" -msgstr "" - -#: featurefile.c:7580 fontinfo.c:6722 -msgid "Cannot open file" -msgstr "" - -#: featurefile.c:7580 -#, c-format -msgid "Cannot open feature file %.120s" -msgstr "" - -#. GT: See the long comment at "Property|New" -#. GT: The msgstr should contain a translation of "None", ignore "Interpretation|" -#. GT: In french this could be "Aucun" or "Aucune" depending on the gender -#. GT: of "Interpretation" -#: fontinfo.c:60 -msgid "Interpretation|None" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:63 fontinfo.c:856 lookupui.c:434 macenc.c:2247 macencui.c:88 -msgid "Japanese" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:64 macenc.c:2255 macencui.c:96 -msgid "Traditional Chinese" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:65 macenc.c:2271 macencui.c:112 -msgid "Simplified Chinese" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:66 fontinfo.c:864 lookupui.c:467 macenc.c:2259 macencui.c:100 -msgid "Korean" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:70 -msgid "MacStyles|Bold" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:71 -msgid "MacStyles|Italic" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:72 -msgid "MacStyles|Condense" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:73 -msgid "MacStyles|Expand" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:74 -msgid "MacStyles|Underline" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:75 -msgid "MacStyles|Outline" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:76 -msgid "MacStyles|Shadow" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:79 -msgid "Ultra-Condensed (50%)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:80 -msgid "Extra-Condensed (62.5%)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:81 -msgid "Condensed (75%)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:82 -msgid "Semi-Condensed (87.5%)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:83 -msgid "Medium (100%)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:84 -msgid "Semi-Expanded (112.5%)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:85 -msgid "Expanded (125%)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:86 -msgid "Extra-Expanded (150%)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:87 -msgid "Ultra-Expanded (200%)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:90 -msgid "100 Thin" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:91 -msgid "200 Extra-Light" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:92 -msgid "300 Light" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:93 -msgid "400 Book" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:94 -msgid "500 Medium" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:95 -msgid "600 Demi-Bold" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:96 -msgid "700 Bold" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:97 -msgid "800 Heavy" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:98 -msgid "900 Black" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:101 -msgid "Never Embed/No Editing" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:102 -msgid "Printable Document" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:103 -msgid "Editable Document" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:104 -msgid "Installable Font" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:107 -msgid "Serif" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:108 fontinfo.c:156 -msgid "Sans-Serif" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:109 -msgid "Monospace" -msgstr "" - -#. GT: See the long comment at "Property|New" -#. GT: The msgstr should contain a translation of "Script", ignore "cursive|" -#. GT: English uses "script" to me a general writing style (latin, greek, kanji) -#. GT: and the cursive handwriting style. Here we mean cursive handwriting. -#: fontinfo.c:114 -msgid "cursive|Script" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:115 -msgid "Decorative" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:118 -msgid "No Classification" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:119 -msgid "Old Style Serifs" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:120 -msgid "OSS Rounded Legibility" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:121 -msgid "OSS Geralde" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:122 -msgid "OSS Venetian" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:123 -msgid "OSS Modified Venetian" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:124 -msgid "OSS Dutch Modern" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:125 -msgid "OSS Dutch Trad" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:126 -msgid "OSS Contemporary" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:127 -msgid "OSS Calligraphic" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:128 -msgid "OSS Miscellaneous" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:129 -msgid "Transitional Serifs" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:130 -msgid "TS Direct Line" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:131 -msgid "TS Script" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:132 -msgid "TS Miscellaneous" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:133 -msgid "Modern Serifs" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:134 -msgid "MS Italian" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:135 -msgid "MS Script" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:136 -msgid "MS Miscellaneous" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:137 -msgid "Clarendon Serifs" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:138 -msgid "CS Clarendon" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:139 -msgid "CS Modern" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:140 -msgid "CS Traditional" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:141 -msgid "CS Newspaper" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:142 -msgid "CS Stub Serif" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:143 -msgid "CS Monotone" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:144 -msgid "CS Typewriter" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:145 -msgid "CS Miscellaneous" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:146 -msgid "Slab Serifs" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:147 -msgid "Slab Serifs|SS Monotone" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:148 -msgid "Slab Serifs|SS Humanist" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:149 -msgid "Slab Serifs|SS Geometric" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:150 -msgid "Slab Serifs|SS Swiss" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:151 -msgid "Slab Serifs|SS Typewriter" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:152 -msgid "Slab Serifs|SS Miscellaneous" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:153 -msgid "Freeform Serifs" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:154 -msgid "FS Modern" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:155 -msgid "FS Miscellaneous" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:157 -msgid "Sans-Serif|SS IBM NeoGrotesque Gothic" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:158 -msgid "Sans-Serif|SS Humanist" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:159 -msgid "Sans-Serif|SS Low-x Round Geometric" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:160 -msgid "Sans-Serif|SS High-x Round Geometric" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:161 -msgid "Sans-Serif|SS NeoGrotesque Gothic" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:162 -msgid "Sans-Serif|SS Modified Grotesque Gothic" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:163 -msgid "Sans-Serif|SS Typewriter Gothic" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:164 -msgid "Sans-Serif|SS Matrix" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:165 -msgid "Sans-Serif|SS Miscellaneous" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:166 -msgid "Ornamentals" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:167 -msgid "O Engraver" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:168 -msgid "O Black Letter" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:169 -msgid "O Decorative" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:170 -msgid "O Three Dimensional" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:171 -msgid "O Miscellaneous" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:172 -msgid "Scripts" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:173 -msgid "S Uncial" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:174 -msgid "S Brush Joined" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:175 -msgid "S Formal Joined" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:176 -msgid "S Monotone Joined" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:177 -msgid "S Calligraphic" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:178 -msgid "S Brush Unjoined" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:179 -msgid "S Formal Unjoined" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:180 -msgid "S Monotone Unjoined" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:181 -msgid "S Miscellaneous" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:182 -msgid "Symbolic" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:183 -msgid "Sy Mixed Serif" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:184 -msgid "Sy Old Style Serif" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:185 -msgid "Sy Neo-grotesque Sans Serif" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:186 -msgid "Sy Miscellaneous" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:189 -msgid "OS2Version|Automatic" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:190 fontinfo.c:197 -msgid "1" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:191 -msgid "2" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:193 -msgid "4" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:196 -msgid "0" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:200 -msgid "PanoseFamily|Any" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:201 -msgid "PanoseFamily|No Fit" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:202 -msgid "Latin: Text & Display" -msgstr "" - -#. GT: See the long comment at "Property|New" -#. GT: The msgstr should contain a translation of "Script", ignore "cursive|" -#. GT: English uses "script" to me a general writing style (latin, greek, kanji) -#. GT: and the cursive handwriting style. Here we mean cursive handwriting. -#: fontinfo.c:207 -msgid "cursive|Latin: Handwritten" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:208 -msgid "Latin: Decorative" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:209 -msgid "Latin: Pictorial/Symbol" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:240 -msgid "PanoseSerifs|Any" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:241 -msgid "PanoseSerifs|No Fit" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:242 fontinfo.c:604 -msgid "Cove" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:243 fontinfo.c:605 -msgid "Obtuse Cove" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:244 fontinfo.c:606 -msgid "Square Cove" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:245 fontinfo.c:607 -msgid "Obtuse Square Cove" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:246 fontinfo.c:608 -msgid "PanoseSerivfs|Square" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:247 fontinfo.c:609 -msgid "PanoseSerifs|Thin" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:248 -msgid "Bone" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:249 fontinfo.c:611 -msgid "Exaggerated" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:250 fontinfo.c:612 -msgid "Triangle" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:251 fontinfo.c:613 -msgid "Normal Sans" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:252 fontinfo.c:614 -msgid "Obtuse Sans" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:253 fontinfo.c:615 -msgid "Perpendicular Sans" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:254 fontinfo.c:616 -msgid "Flared" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:255 fontinfo.c:617 -msgid "PanoseSerivfs|Rounded" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:258 -msgid "PanoseWeight|Any" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:259 -msgid "PanoseWeight|No Fit" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:260 -msgid "Very Light" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:261 -msgid "Light" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:262 -msgid "PanoseWeight|Thin" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:263 -msgid "Book" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:264 fontinfo.c:463 fontinfo.c:590 -msgid "Medium" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:265 -msgid "Demi" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:266 -msgid "Bold" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:267 -msgid "Heavy" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:268 -msgid "Black" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:269 -msgid "Nord" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:276 -msgid "PanoseProportion|Any" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:277 -msgid "PanoseProportion|No Fit" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:278 -msgid "Old Style" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:279 -msgid "Modern" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:280 -msgid "Even Width" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:281 fontinfo.c:444 -msgid "Expanded" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:282 fontinfo.c:442 fontinfo.c:570 -msgid "Condensed" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:283 fontinfo.c:445 -msgid "Very Expanded" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:284 fontinfo.c:441 fontinfo.c:569 -msgid "Very Condensed" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:285 fontinfo.c:424 -msgid "Monospaced" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:294 fontinfo.c:457 fontinfo.c:584 -msgid "PanoseContrast|Any" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:295 fontinfo.c:458 fontinfo.c:585 -msgid "PanoseContrast|No Fit" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:296 fontinfo.c:459 fontinfo.c:586 -msgid "PanoseContrast|None" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:297 -msgid "PanoseContrast|Very Low" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:298 -msgid "PanoseContrast|Low" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:299 -msgid "PanoseContrast|Medium Low" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:300 -msgid "PanoseContrast|Medium" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:301 -msgid "PanoseContrast|Medium High" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:302 -msgid "PanoseContrast|High" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:303 -msgid "PanoseContrast|Very High" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:312 -msgid "PanoseStrokeVariation|Any" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:313 -msgid "PanoseStrokeVariation|No Fit" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:314 -msgid "Gradual/Diagonal" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:315 -msgid "Gradual/Transitional" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:316 -msgid "Gradual/Vertical" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:317 -msgid "Gradual/Horizontal" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:318 -msgid "Rapid/Vertical" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:319 -msgid "Rapid/Horizontal" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:320 -msgid "Instant/Vertical" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:330 -msgid "PanoseArmStyle|Any" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:331 -msgid "PanoseArmStyle|No Fit" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:332 -msgid "Straight Arms/Horizontal" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:333 -msgid "Straight Arms/Wedge" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:334 -msgid "Straight Arms/Vertical" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:335 -msgid "Straight Arms/Single Serif" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:336 -msgid "Straight Arms/Double Serif" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:337 -msgid "Non-Straight Arms/Horizontal" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:338 -msgid "Non-Straight Arms/Wedge" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:339 -msgid "Non-Straight Arms/Vertical" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:340 -msgid "Non-Straight Arms/Single Serif" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:341 -msgid "Non-Straight Arms/Double Serif" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:348 -msgid "PanoseLetterform|Any" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:349 -msgid "PanoseLetterform|No Fit" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:350 -msgid "Normal/Contact" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:351 -msgid "Normal/Weighted" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:352 -msgid "Normal/Boxed" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:353 -msgid "Normal/Flattened" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:354 -msgid "Normal/Rounded" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:355 -msgid "Normal/Off-Center" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:356 -msgid "Normal/Square" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:357 -msgid "Oblique/Contact" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:358 -msgid "Oblique/Weighted" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:359 -msgid "Oblique/Boxed" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:360 -msgid "Oblique/Flattened" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:361 -msgid "Oblique/Rounded" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:362 -msgid "Oblique/Off-Center" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:363 -msgid "Oblique/Square" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:366 -msgid "PanoseMidline|Any" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:367 -msgid "PanoseMidline|No Fit" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:368 -msgid "PanoseMidline|Standard/Trimmed" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:369 -msgid "PanoseMidline|Standard/Pointed" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:370 -msgid "PanoseMidline|Standard/Serifed" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:371 -msgid "PanoseMidline|High/Trimmed" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:372 -msgid "PanoseMidline|High/Pointed" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:373 -msgid "PanoseMidline|High/Serifed" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:374 -msgid "PanoseMidline|Constant/Trimmed" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:375 -msgid "PanoseMidline|Constant/Pointed" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:376 -msgid "PanoseMidline|Constant/Serifed" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:377 -msgid "PanoseMidline|Low/Trimmed" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:378 -msgid "PanoseMidline|Low/Pointed" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:379 -msgid "PanoseMidline|Low/Serifed" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:384 -msgid "PanoseXHeight|Any" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:385 -msgid "PanoseXHeight|No Fit" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:386 -msgid "PanoseXHeight|Constant/Small" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:387 -msgid "PanoseXHeight|Constant/Standard" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:388 -msgid "PanoseXHeight|Constant/Large" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:389 -msgid "PanoseXHeight|Ducking/Small" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:390 -msgid "PanoseXHeight|Ducking/Standard" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:391 -msgid "PanoseXHeight|Ducking/Large" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:403 -msgid "PanoseTool|Any" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:404 -msgid "PanoseTool|No Fit" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:405 -msgid "Flat Nib" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:406 -msgid "Pressure Point" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:407 -msgid "Engraved" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:408 -msgid "Ball (Round Cap)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:409 -msgid "Brush" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:410 -msgid "Rough" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:411 -msgid "Felt Pen/Brush Tip" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:412 -msgid "Wild Brush - Drips a lot" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:421 -msgid "PanoseSpacing|Any" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:422 -msgid "PanoseSpacing|No Fit" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:423 -msgid "Proportional Spaced" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:439 -msgid "PanoseAspectRatio|Any" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:440 -msgid "PanoseAspectRatio|No Fit" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:460 fontinfo.c:587 -msgid "Very Low" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:461 fontinfo.c:588 -msgid "Low" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:462 fontinfo.c:589 -msgid "Medium Low" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:464 fontinfo.c:591 -msgid "Medium High" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:465 fontinfo.c:592 -msgid "High" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:466 fontinfo.c:593 -msgid "Very High" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:475 fontinfo.c:658 -msgid "PanoseTopology|Any" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:476 fontinfo.c:659 -msgid "PanoseTopology|No Fit" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:477 -msgid "Roman Disconnected" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:478 -msgid "Roman Trailing" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:479 -msgid "Roman Connected" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:480 -msgid "Cursive Disconnected" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:481 -msgid "Cursive Trailing" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:482 -msgid "Cursive Connected" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:483 -msgid "Blackletter Disconnected" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:484 -msgid "Blackletter Trailing" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:485 -msgid "Blackletter Connected" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:493 -msgid "PanoseForm|Any" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:494 -msgid "PanoseForm|No Fit" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:495 -msgid "Upright/No Wrapping" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:496 -msgid "Upright/Some Wrapping" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:497 -msgid "Upright/More Wrapping" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:498 -msgid "Upright/Extreme Wrapping" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:499 -msgid "Oblique/No Wrapping" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:500 -msgid "Oblique/Some Wrapping" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:501 -msgid "Oblique/More Wrapping" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:502 -msgid "Oblique/Extreme Wrapping" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:503 -msgid "Exaggerated/No Wrapping" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:504 -msgid "Exaggerated/Some Wrapping" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:505 -msgid "Exaggerated/More Wrapping" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:506 -msgid "Exaggerated/Extreme Wrapping" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:511 -msgid "PanoseFinials|Any" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:512 -msgid "PanoseFinials|No Fit" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:513 -msgid "None/No loops" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:514 -msgid "None/Closed loops" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:515 -msgid "None/Open loops" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:516 -msgid "Sharp/No loops" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:517 -msgid "Sharp/Closed loops" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:518 -msgid "Sharp/Open loops" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:519 -msgid "Tapered/No loops" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:520 -msgid "Tapered/Closed loops" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:521 -msgid "Tapered/Open loops" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:522 -msgid "Round/No loops" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:523 -msgid "Round/Closed loops" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:524 -msgid "Round/Open loops" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:529 -msgid "PanoseXAscent|Any" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:530 -msgid "PanoseXAscent|No Fit" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:531 -msgid "PanoseXAscent|Very Low" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:532 -msgid "PanoseXAscent|Low" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:533 -msgid "PanoseXAscent|Medium" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:534 -msgid "PanoseXAscent|High" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:535 -msgid "PanoseXAscent|Very High" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:548 -msgid "PanoseClass|Any" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:549 -msgid "PanoseClass|No Fit" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:550 -msgid "Derivative" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:551 -msgid "Non-standard Topology" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:552 -msgid "Non-standard Elements" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:553 -msgid "Non-standard Aspect" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:554 -msgid "Initials" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:555 -msgid "Cartoon" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:556 -msgid "Picture Stems" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:557 -msgid "Ornamented" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:558 -msgid "Text and Background" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:559 -msgid "Collage" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:560 -msgid "Montage" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:566 fontinfo.c:713 -msgid "PanoseAspect|Any" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:567 fontinfo.c:714 -msgid "PanoseAspect|No Fit" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:568 -msgid "Super Condensed" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:572 -msgid "Extended" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:573 -msgid "Very Extended" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:574 -msgid "Super Extended" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:594 -msgid "Horizontal Low" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:595 -msgid "Horizontal Medium" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:596 -msgid "Horizontal High" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:597 -msgid "Broken" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:602 -msgid "PanoseSerifVariant|Any" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:603 -msgid "PanoseSerifVariant|No Fit" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:610 -msgid "Oval" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:619 -msgid "PanoseSerivfs|Script" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:622 -msgid "PanoseTreatment|Any" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:623 -msgid "PanoseTreatment|No Fit" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:624 -msgid "Solid Fill" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:625 -msgid "No Fill" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:626 -msgid "Patterned Fill" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:627 -msgid "Complex Fill" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:628 -msgid "Shaped Fill" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:629 -msgid "Drawn/Distressed" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:640 -msgid "PanoseLining|Any" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:641 -msgid "PanoseLining|No Fit" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:642 -msgid "PanoseLining|None" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:643 -msgid "PanoseLining|Inline" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:644 -msgid "PanoseLining|Outline" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:645 -msgid "PanoseLining|Engraved (Multiple Lines)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:646 -msgid "PanoseLining|Shadow" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:647 -msgid "PanoseLining|Relief" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:648 -msgid "PanoseLining|Backdrop" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:660 -msgid "Standard" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:661 -msgid "Square" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:662 -msgid "Multiple Segment" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:663 -msgid "Deco (E,M,S) Waco midline" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:664 -msgid "Uneven Weighting" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:665 -msgid "Diverse Arms" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:666 -msgid "Diverse Forms" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:667 -msgid "Lombardic Forms" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:668 -msgid "Upper Case in Lower Case" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:669 -msgid "Implied Topology" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:670 -msgid "Horseshoe E and A" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:671 -msgid "Cursive" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:672 -msgid "Blackletter" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:673 -msgid "Swash Variance" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:676 -msgid "PanoseCharRange|Any" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:677 -msgid "PanoseCharRange|No Fit" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:678 -msgid "Extended Collection" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:679 -msgid "Litterals" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:680 -msgid "No Lower Case" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:681 scstylesui.c:1095 -msgid "Small Caps" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:695 -msgid "PanoseKind|Any" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:696 -msgid "PanoseKind|No Fit" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:697 -msgid "Montages" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:698 -msgid "Pictures" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:699 -msgid "Shapes" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:700 -msgid "Scientific" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:701 -msgid "Music" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:702 -msgid "Expert" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:703 -msgid "Patterns" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:704 -msgid "Borders" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:705 -msgid "Icons" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:706 -msgid "Logos" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:707 -msgid "Industry specific" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:715 -msgid "No Width" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:716 -msgid "Exceptionally Wide" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:717 -msgid "Super Wide" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:718 -msgid "Very Wide" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:719 -msgid "Wide" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:721 -msgid "Narrow" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:722 -msgid "Very Narrow" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:732 fontinfo.c:733 fontinfo.c:739 -msgid "Class2" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:732 fontinfo.c:733 fontinfo.c:739 -msgid "Class3" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:732 fontinfo.c:733 fontinfo.c:739 -msgid "Class4" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:732 fontinfo.c:733 fontinfo.c:739 -msgid "Class5" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:732 fontinfo.c:733 fontinfo.c:739 -msgid "Class6" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:732 fontinfo.c:733 fontinfo.c:739 -msgid "Class7" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:732 fontinfo.c:733 fontinfo.c:739 -msgid "Class8" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:732 fontinfo.c:733 fontinfo.c:739 -msgid "Class9" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:732 fontinfo.c:733 fontinfo.c:739 -msgid "Class10" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:734 fontinfo.c:8979 -msgid "_Serifs" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:734 fontinfo.c:735 fontinfo.c:736 fontinfo.c:738 fontinfo.c:8997 -msgid "Panose|_Weight" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:734 fontinfo.c:9015 -msgid "_Proportion" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:734 fontinfo.c:735 fontinfo.c:9033 -msgid "_Contrast" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:734 fontinfo.c:9051 -msgid "Stroke _Variation" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:734 fontinfo.c:9069 -msgid "_Arm Style" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:734 fontinfo.c:9087 -msgid "_Letterform" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:734 fontinfo.c:9105 -msgid "_Midline" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:734 fontinfo.c:9123 -msgid "_X-Height" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:735 -msgid "_Tool" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:735 fontinfo.c:738 -msgid "_Spacing" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:735 fontinfo.c:738 -msgid "_Aspect Ratio" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:735 fontinfo.c:736 -msgid "_Topology" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:735 -msgid "F_orm" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:735 -msgid "F_inials" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:735 -msgid "_X-Ascent" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:736 -msgid "_Class" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:736 -msgid "_Aspect" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:736 -msgid "C_ontrast" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:736 -msgid "_Serif Variant" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:736 -msgid "T_reatment" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:736 -msgid "_Lining" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:736 -msgid "Char. _Range" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:738 -msgid "_Kind" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:738 -msgid "AR: Char 94" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:738 -msgid "AR: Char 119" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:738 -msgid "AR: Char 157" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:738 -msgid "AR: Char 163" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:738 -msgid "AR: Char 211" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:745 lookupui.c:286 macenc.c:2346 macencui.c:187 -msgid "Afrikaans" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:746 lookupui.c:614 macenc.c:2274 macencui.c:115 -msgid "Albanian" -msgstr "" - -#. GT: See the long comment at "Property|New" -#. GT: The msgstr should contain a translation of "Malayalam", ignore "Lang|" -#. GT: See the long comment at "Property|New" -#. GT: The msgstr should contain a translation of "Amharic", ignore "Lang|" -#: fontinfo.c:749 lookupui.c:294 macenc.c:2323 macencui.c:164 -msgid "Lang|Amharic" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:750 -msgid "Arabic (Saudi Arabia)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:751 -msgid "Arabic (Iraq)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:752 -msgid "Arabic (Egypt)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:753 -msgid "Arabic (Libya)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:754 -msgid "Arabic (Algeria)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:755 -msgid "Arabic (Morocco)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:756 -msgid "Arabic (Tunisia)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:757 -msgid "Arabic (Oman)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:758 -msgid "Arabic (Yemen)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:759 -msgid "Arabic (Syria)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:760 -msgid "Arabic (Jordan)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:761 -msgid "Arabic (Lebanon)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:762 -msgid "Arabic (Kuwait)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:763 -msgid "Arabic (U.A.E.)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:764 -msgid "Arabic (Bahrain)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:765 -msgid "Arabic (Qatar)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:766 lookupui.c:418 macenc.c:2289 macencui.c:130 -msgid "Lang|Armenian" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:767 lookupui.c:298 macenc.c:2306 macencui.c:147 -msgid "Assamese" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:768 -msgid "Azeri (Latin)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:769 -msgid "Azeri (Cyrillic)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:770 lookupui.c:373 macenc.c:2334 macencui.c:175 -msgid "Basque" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:771 macenc.c:2284 macencui.c:125 -msgid "Byelorussian" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:772 lookupui.c:313 macenc.c:2305 macencui.c:146 -msgid "Lang|Bengali" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:773 -msgid "Bengali Bangladesh" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:774 lookupui.c:314 macenc.c:2282 macencui.c:123 -msgid "Bulgarian" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:775 lookupui.c:329 macenc.c:2315 macencui.c:156 -msgid "Burmese" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:776 lookupui.c:332 macenc.c:2335 macencui.c:176 -msgid "Catalan" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:777 -msgid "Cambodian" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:778 lookupui.c:340 -msgid "Lang|Cherokee" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:779 -msgid "Chinese (Taiwan)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:780 -msgid "Chinese (PRC)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:781 -msgid "Chinese (Hong Kong)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:782 -msgid "Chinese (Singapore)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:783 -msgid "Chinese (Macau)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:784 lookupui.c:416 macenc.c:2254 macencui.c:95 -msgid "Croatian" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:785 -msgid "Croatian Bosnia/Herzegovina" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:786 langfreq.c:1815 lookupui.c:349 macenc.c:2276 macencui.c:117 -msgid "Czech" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:787 lookupui.c:350 macenc.c:2243 macencui.c:84 -msgid "Danish" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:788 -msgid "Divehi" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:789 langfreq.c:1816 lookupui.c:556 macenc.c:2240 macencui.c:81 -msgid "Dutch" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:790 -msgid "Flemish (Belgian Dutch)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:791 lookupui.c:366 -msgid "Edo" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:792 -msgid "English (British)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:793 -msgid "English (US)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:794 -msgid "English (Canada)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:795 -msgid "English (Australian)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:796 -msgid "English (New Zealand)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:797 -msgid "English (Irish)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:798 -msgid "English (South Africa)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:799 -msgid "English (Jamaica)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:800 -msgid "English (Caribbean)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:801 -msgid "English (Belize)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:802 -msgid "English (Trinidad)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:803 -msgid "English (Zimbabwe)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:804 -msgid "English (Philippines)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:805 -msgid "English (Indonesia)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:806 -msgid "English (Hong Kong)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:807 -msgid "English (India)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:808 -msgid "English (Malaysia)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:809 lookupui.c:372 macenc.c:2263 macencui.c:104 -msgid "Estonian" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:810 -msgid "Faeroese" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:811 lookupui.c:378 -msgid "Lang|Farsi" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:812 -msgid "Filipino" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:813 lookupui.c:379 macenc.c:2249 macencui.c:90 -msgid "Finnish" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:814 -msgid "French French" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:815 -msgid "French Belgium" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:816 -msgid "French Canadian" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:817 -msgid "French Swiss" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:818 -msgid "French Luxembourg" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:819 -msgid "French Monaco" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:820 -msgid "French West Indies" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:821 -msgid "French Réunion" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:822 -msgid "French D.R. Congo" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:823 -msgid "French Senegal" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:824 -msgid "French Camaroon" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:825 -msgid "French Côte d'Ivoire" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:826 -msgid "French Mali" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:827 -msgid "French Morocco" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:828 -msgid "French Haiti" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:829 -msgid "French North Africa" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:830 lookupui.c:386 -msgid "Frisian" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:831 -msgid "Fulfulde" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:832 -msgid "Gaelic (Scottish)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:833 -msgid "Gaelic (Irish)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:834 lookupui.c:393 macenc.c:2345 macencui.c:186 -msgid "Galician" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:835 lookupui.c:442 macenc.c:2290 macencui.c:131 -msgid "Lang|Georgian" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:836 -msgid "German German" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:837 -msgid "German Swiss" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:838 -msgid "German Austrian" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:839 -msgid "German Luxembourg" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:840 -msgid "German Liechtenstein" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:841 langfreq.c:1820 lookupui.c:368 macenc.c:2250 macencui.c:91 -msgid "Lang|Greek" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:842 lookupui.c:402 macenc.c:2338 macencui.c:179 -msgid "Guarani" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:843 lookupui.c:403 macenc.c:2307 macencui.c:148 -msgid "Lang|Gujarati" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:844 lookupui.c:407 -msgid "Hausa" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:845 -msgid "Hawaiian" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:846 langfreq.c:1821 lookupui.c:431 macenc.c:2246 macencui.c:87 -msgid "Lang|Hebrew" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:847 langfreq.c:1822 lookupui.c:411 macenc.c:2257 macencui.c:98 -msgid "Hindi" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:848 langfreq.c:1823 lookupui.c:417 macenc.c:2262 macencui.c:103 -msgid "Hungarian" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:849 -msgid "Ibibio" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:850 lookupui.c:428 macenc.c:2251 macencui.c:92 -msgid "Icelandic" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:851 lookupui.c:419 -msgid "Igbo" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:852 lookupui.c:422 macenc.c:2319 macencui.c:160 -msgid "Indonesian" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:853 lookupui.c:424 macenc.c:2348 macencui.c:189 -msgid "Inuktitut" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:854 langfreq.c:1824 lookupui.c:430 macenc.c:2239 macencui.c:80 -msgid "Italian" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:855 -msgid "Italian Swiss" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:857 lookupui.c:440 macenc.c:2311 macencui.c:152 -msgid "Lang|Kannada" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:858 lookupui.c:461 -msgid "Kanuri" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:859 -msgid "Kashmiri (India)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:860 lookupui.c:443 macenc.c:2286 macencui.c:127 -msgid "Kazakh" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:861 lookupui.c:448 macenc.c:2316 macencui.c:157 -msgid "Lang|Khmer" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:862 lookupui.c:453 macenc.c:2292 macencui.c:133 -msgid "Kirghiz" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:863 lookupui.c:464 -msgid "Konkani" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:865 -msgid "Korean (Johab)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:866 fontinfo.c:1049 unicoderange.c:77 -msgid "Lao" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:867 lookupui.c:508 macenc.c:2264 macencui.c:105 -msgid "Latvian" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:868 lookupui.c:491 macenc.c:2336 macencui.c:177 -msgid "Lang|Latin" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:869 langfreq.c:1827 lookupui.c:502 macenc.c:2260 macencui.c:101 -msgid "Lithuanian" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:870 -msgid "Lithuanian (Classic)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:871 lookupui.c:522 macenc.c:2281 macencui.c:122 -msgid "Macedonian" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:872 lookupui.c:527 -msgid "Malay" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:873 -msgid "Malay (Brunei)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:874 macenc.c:2310 macencui.c:151 -msgid "Lang|Malayalam" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:875 lookupui.c:540 macenc.c:2252 macencui.c:93 -msgid "Maltese" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:876 lookupui.c:530 -msgid "Manipuri" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:877 lookupui.c:538 -msgid "Maori" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:878 lookupui.c:513 macenc.c:2304 macencui.c:145 -msgid "Marathi" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:879 -msgid "Mongolian (Cyrillic)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:880 macenc.c:2295 macencui.c:136 -msgid "Mongolian (Mongolian)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:881 lookupui.c:548 macenc.c:2302 macencui.c:143 -msgid "Nepali" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:882 -msgid "Nepali (India)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:883 -msgid "Norwegian (Bokmal)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:884 -msgid "Norwegian (Nynorsk)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:885 lookupui.c:566 macenc.c:2309 macencui.c:150 -msgid "Lang|Oriya" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:886 lookupui.c:567 -msgid "Oromo" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:887 -msgid "Papiamentu" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:888 lookupui.c:573 macenc.c:2297 macencui.c:138 -msgid "Pashto" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:889 langfreq.c:1828 lookupui.c:577 macenc.c:2261 macencui.c:102 -msgid "Polish" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:890 -msgid "Portugese (Portugal)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:891 -msgid "Portuguese (Brasil)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:892 -msgid "Punjabi (India)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:893 -msgid "Punjabi (Pakistan)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:894 -msgid "Quecha (Bolivia)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:895 -msgid "Quecha (Ecuador)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:896 -msgid "Quecha (Peru)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:897 lookupui.c:585 -msgid "Rhaeto-Romanic" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:898 lookupui.c:586 macenc.c:2275 macencui.c:116 -msgid "Romanian" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:899 -msgid "Romanian (Moldova)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:900 langfreq.c:1829 lookupui.c:590 macenc.c:2270 macencui.c:111 -msgid "Russian" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:901 -msgid "Russian (Moldova)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:902 macenc.c:2265 macencui.c:106 -msgid "Sami (Lappish)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:903 langfreq.c:1831 lookupui.c:592 macenc.c:2303 macencui.c:144 -msgid "Sanskrit" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:904 -msgid "Sepedi" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:905 -msgid "Serbian (Cyrillic)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:906 -msgid "Serbian (Latin)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:907 -msgid "Sindhi India" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:908 -msgid "Sindhi Pakistan" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:909 lookupui.c:610 macenc.c:2314 macencui.c:155 -msgid "Lang|Sinhalese" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:910 lookupui.c:603 macenc.c:2277 macencui.c:118 -msgid "Slovak" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:911 lookupui.c:605 macenc.c:2278 macencui.c:119 -msgid "Slovenian" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:912 -msgid "Sorbian" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:913 -msgid "Spanish (Traditional)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:914 -msgid "Spanish Mexico" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:915 -msgid "Spanish (Modern)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:916 -msgid "Spanish (Guatemala)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:917 -msgid "Spanish (Costa Rica)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:918 -msgid "Spanish (Panama)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:919 -msgid "Spanish (Dominican Republic)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:920 -msgid "Spanish (Venezuela)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:921 -msgid "Spanish (Colombia)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:922 -msgid "Spanish (Peru)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:923 -msgid "Spanish (Argentina)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:924 -msgid "Spanish (Ecuador)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:925 -msgid "Spanish (Chile)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:926 -msgid "Spanish (Uruguay)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:927 -msgid "Spanish (Paraguay)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:928 -msgid "Spanish (Bolivia)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:929 -msgid "Spanish (El Salvador)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:930 -msgid "Spanish (Honduras)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:931 -msgid "Spanish (Nicaragua)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:932 -msgid "Spanish (Puerto Rico)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:933 -msgid "Spanish (United States)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:934 -msgid "Spanish (Latin America)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:935 lookupui.c:626 -msgid "Sutu" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:936 -msgid "Swahili (Kenyan)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:937 -msgid "Swedish (Sweden)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:938 -msgid "Swedish (Finland)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:939 lookupui.c:627 -msgid "Lang|Syriac" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:940 macenc.c:2320 macencui.c:161 -msgid "Lang|Tagalog" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:941 -msgid "Tajik" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:942 -msgid "Tamazight (Arabic)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:943 -msgid "Tamazight (Latin)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:944 lookupui.c:630 macenc.c:2312 macencui.c:153 -msgid "Lang|Tamil" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:945 -msgid "Tatar (Tatarstan)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:946 lookupui.c:633 macenc.c:2313 macencui.c:154 -msgid "Lang|Telugu" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:947 lookupui.c:637 macenc.c:2258 macencui.c:99 -msgid "Lang|Thai" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:948 -msgid "Tibetan (PRC)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:949 -msgid "Tibetan Bhutan" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:950 -msgid "Tigrinya Ethiopia" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:951 -msgid "Tigrinyan Eritrea" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:952 lookupui.c:647 -msgid "Tsonga" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:953 lookupui.c:642 -msgid "Tswana" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:954 langfreq.c:1833 lookupui.c:646 macenc.c:2253 macencui.c:94 -msgid "Turkish" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:955 lookupui.c:640 macenc.c:2294 macencui.c:135 -msgid "Turkmen" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:956 macenc.c:2341 macencui.c:182 -msgid "Lang|Uighur" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:957 lookupui.c:653 macenc.c:2283 macencui.c:124 -msgid "Ukrainian" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:958 -msgid "Urdu (Pakistan)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:959 -msgid "Urdu (India)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:960 -msgid "Uzbek (Latin)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:961 -msgid "Uzbek (Cyrillic)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:962 lookupui.c:658 -msgid "Venda" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:963 lookupui.c:659 macenc.c:2318 macencui.c:159 -msgid "Vietnamese" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:964 langfreq.c:1834 lookupui.c:663 macenc.c:2333 macencui.c:174 -msgid "Welsh" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:965 lookupui.c:666 -msgid "Xhosa" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:966 -msgid "Lang|Yi" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:967 lookupui.c:433 macenc.c:2279 macencui.c:120 -msgid "Yiddish" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:968 lookupui.c:668 -msgid "Yoruba" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:969 lookupui.c:677 -msgid "Zulu" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:975 -msgid "Styles (SubFamily)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:976 -msgid "Copyright" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:977 -msgid "Family" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:978 -msgid "Fullname" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:979 fontinfo.c:4044 -msgid "UniqueID" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:980 -msgid "Version" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:982 -msgid "Trademark" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:983 -msgid "Manufacturer" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:984 oflib.c:706 oflib.c:1935 -msgid "Designer" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:985 -msgid "Descriptor" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:986 -msgid "Vendor URL" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:987 -msgid "Designer URL" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:988 oflib.c:709 -msgid "License" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:989 -msgid "License URL" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:991 -msgid "Preferred Family" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:992 -msgid "Preferred Styles" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:993 -msgid "Compatible Full" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:994 -msgid "Sample Text" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:995 -msgid "CID findfont Name" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:996 -msgid "WWS Family" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:997 -msgid "WWS Subfamily" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1024 unicoderange.c:43 -msgid "Basic Latin" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1025 unicoderange.c:46 -msgid "Latin-1 Supplement" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1026 unicoderange.c:47 -msgid "Latin Extended-A" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1027 unicoderange.c:48 -msgid "Latin Extended-B" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1028 unicoderange.c:49 -msgid "IPA Extensions" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1029 unicoderange.c:50 -msgid "Spacing Modifier Letters" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1030 unicoderange.c:51 -msgid "Combining Diacritical Marks" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1031 unicoderange.c:53 -msgid "Greek and Coptic" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1032 unicoderange.c:150 -msgid "Coptic" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1033 -msgid "Cyrillic & Supplement" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1034 unicoderange.c:56 -msgid "Armenian" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1035 unicoderange.c:57 -msgid "Hebrew" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1036 unicoderange.c:180 -msgid "Vai" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1037 unicoderange.c:58 -msgid "Arabic" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1038 lookups.c:1379 lookupui.c:237 lookupui.c:555 -#: unicoderange.c:62 -msgid "N'Ko" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1039 lookups.c:1330 lookupui.c:191 -msgid "Devanagari" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1040 unicoderange.c:67 -msgid "Bengali" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1041 lookups.c:1346 lookupui.c:207 unicoderange.c:68 -msgid "Gurmukhi" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1042 unicoderange.c:69 -msgid "Gujarati" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1043 unicoderange.c:70 -msgid "Oriya" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1044 unicoderange.c:71 -msgid "Tamil" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1045 unicoderange.c:72 -msgid "Telugu" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1046 unicoderange.c:73 -msgid "Kannada" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1047 unicoderange.c:74 -msgid "Malayalam" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1048 unicoderange.c:76 -msgid "Thai" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1050 unicoderange.c:80 -msgid "Georgian" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1051 unicoderange.c:103 -msgid "Balinese" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1052 lookups.c:1348 lookupui.c:209 -msgid "Hangul Jamo" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1053 unicoderange.c:111 -msgid "Latin Extended Additional" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1054 unicoderange.c:112 -msgid "Greek Extended" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1055 unicoderange.c:114 -msgid "General Punctuation" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1056 -msgid "Subscripts and Superscripts" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1057 unicoderange.c:116 -msgid "Currency Symbols" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1058 -msgid "Combining Diacritical Marks for Symbols" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1059 unicoderange.c:118 -msgid "Letterlike Symbols" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1060 -msgid "Numeric Forms" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1061 -msgid "Arrows (& Supplements A&B)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1062 -msgid "Mathematical Operators (Suppl. & Misc.)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1063 -msgid "Miscellaneous Technical" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1064 unicoderange.c:124 -msgid "Control Pictures" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1065 -msgid "Optical Character Recognition" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1066 unicoderange.c:126 -msgid "Enclosed Alphanumerics" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1067 unicoderange.c:127 -msgid "Box Drawing" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1068 unicoderange.c:128 -msgid "Block Elements" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1069 unicoderange.c:129 -msgid "Geometric Shapes" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1070 unicoderange.c:130 -msgid "Miscellaneous Symbols" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1071 unicoderange.c:132 -msgid "Dingbats" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1072 unicoderange.c:161 -msgid "CJK Symbols and Punctuation" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1073 langfreq.c:1825 unicoderange.c:162 -msgid "Hiragana" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1074 -msgid "Katakana & Phonetic Extensions" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1075 -msgid "Bopomofo & Extended" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1076 unicoderange.c:165 -msgid "Hangul Compatibility Jamo" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1077 unicoderange.c:187 -msgid "Phags-pa" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1078 unicoderange.c:170 -msgid "Enclosed CJK Letters and Months" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1079 unicoderange.c:172 -msgid "CJK Compatibility" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1080 unicoderange.c:199 -msgid "Hangul Syllables" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1081 -msgid "Non-Basic Multilingual Plane" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1082 unicoderange.c:254 -msgid "Phoenician" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1083 unicoderange.c:175 -msgid "CJK Unified Ideographs" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1085 unicoderange.c:205 -msgid "Private Use Area" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1086 unicoderange.c:211 -msgid "CJK Compatibility Ideographs" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1087 unicoderange.c:212 -msgid "Alphabetic Presentation Forms" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1088 -msgid "Arabic Presentation Forms-A" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1089 unicoderange.c:219 -msgid "Combining Half Marks" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1090 unicoderange.c:220 -msgid "CJK Compatibility Forms" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1091 unicoderange.c:221 -msgid "Small Form Variants" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1092 -msgid "Arabic Presentation Forms-B" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1093 -msgid "Halfwidth and Fullwidth Forms" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1094 unicoderange.c:228 -msgid "Specials" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1095 unicoderange.c:78 -msgid "Tibetan" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1096 unicoderange.c:59 -msgid "Syriac" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1097 lookups.c:1412 lookupui.c:266 unicoderange.c:61 -msgid "Thaana" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1098 unicoderange.c:75 -msgid "Sinhala" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1099 unicoderange.c:79 -msgid "Myanmar" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1100 unicoderange.c:84 -msgid "Ethiopic" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1101 lookups.c:1319 unicoderange.c:86 -msgid "Cherokee" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1102 unicoderange.c:87 -msgid "Unified Canadian Aboriginal Syllabics" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1103 lookups.c:1380 lookupui.c:238 unicoderange.c:88 -msgid "Ogham" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1104 lookups.c:1395 lookupui.c:251 unicoderange.c:89 -msgid "Runic" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1105 unicoderange.c:94 -msgid "Khmer" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1106 unicoderange.c:95 -msgid "Mongolian" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1107 unicoderange.c:138 -msgid "Braille Patterns" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1108 -msgid "Yi Syllables/Radicals" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1109 -msgid "Tagalog/Hanunno/Buhid/Tagbanwa" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1110 unicoderange.c:244 -msgid "Old Italic" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1111 lookups.c:1342 lookupui.c:203 unicoderange.c:245 -msgid "Gothic" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1112 unicoderange.c:248 -msgid "Deseret" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1113 -msgid "Musical Symbols, Byzantine & Western" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1114 lookups.c:1374 lookupui.c:233 unicoderange.c:285 -msgid "Mathematical Alphanumeric Symbols" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1115 -msgid "Private Use (planes 15&16)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1116 unicoderange.c:217 -msgid "Variation Selectors" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1117 -msgid "Tags" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1118 unicoderange.c:97 -msgid "Limbu" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1119 lookups.c:1405 lookupui.c:259 unicoderange.c:98 -msgid "Tai Le" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1120 lookups.c:1378 unicoderange.c:99 -msgid "New Tai Lue" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1121 unicoderange.c:101 -msgid "Buginese" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1122 lookups.c:1341 lookupui.c:202 unicoderange.c:148 -msgid "Glagolitic" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1123 unicoderange.c:152 -msgid "Tifinagh" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1124 unicoderange.c:174 -msgid "Yijing Hexagram Symbols" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1125 unicoderange.c:185 -msgid "Syloti Nagri" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1126 -msgid "Linear B Syllabary/Ideograms, Agean Num." -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1127 unicoderange.c:238 -msgid "Ancient Greek Numbers" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1128 unicoderange.c:246 -msgid "Ugaritic" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1129 unicoderange.c:247 -msgid "Old Persian" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1130 lookups.c:1397 lookupui.c:252 unicoderange.c:249 -msgid "Shavian" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1131 lookups.c:1387 lookupui.c:244 unicoderange.c:250 -msgid "Osmanya" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1132 unicoderange.c:252 -msgid "Cypriot Syllabary" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1133 -msgid "Kharoshthi" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1134 unicoderange.c:283 -msgid "Tai Xuan Jing Symbols" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1135 -msgid "Cuneiform Numbers & Punctuation" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1136 -msgid "Counting Rod Numerals" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1137 -msgid "Sudanese" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1138 unicoderange.c:106 -msgid "Lepcha" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1139 lookups.c:1381 unicoderange.c:107 -msgid "Ol Chiki" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1140 lookups.c:1396 unicoderange.c:188 -msgid "Saurashtra" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1141 lookups.c:1355 unicoderange.c:190 -msgid "Kayah Li" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1142 lookups.c:1393 unicoderange.c:191 -msgid "Rejang" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1143 unicoderange.c:194 -msgid "Cham" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1144 unicoderange.c:239 -msgid "Ancient Symbols" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1145 unicoderange.c:240 -msgid "Phaistos Disc" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1146 -msgid "Carian/Lycian/Lydian" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1147 -msgid "Mahjong & Domino Tiles" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1148 -msgid "Unassigned Bit 123" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1149 -msgid "Unassigned Bit 124" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1150 -msgid "Unassigned Bit 125" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1151 -msgid "Unassigned Bit 126" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1152 -msgid "Unassigned Bit 127" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1156 -msgid "1252, Latin-1" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1157 -msgid "1250, Latin-2 (Eastern Europe)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1158 -msgid "1251, Cyrillic" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1159 -msgid "1253, Greek" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1160 -msgid "1254, Turkish" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1161 -msgid "1255, Hebrew" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1162 -msgid "1256, Arabic" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1163 -msgid "1257, Windows Baltic" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1164 -msgid "1258, Vietnamese" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1165 -msgid "Reserved Bit 9" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1166 -msgid "Reserved Bit 10" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1167 -msgid "Reserved Bit 11" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1168 -msgid "Reserved Bit 12" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1169 -msgid "Reserved Bit 13" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1170 -msgid "Reserved Bit 14" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1171 -msgid "Reserved Bit 15" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1172 -msgid "874, Thai" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1173 -msgid "932, JIS/Japan" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1174 -msgid "936, Simplified Chinese" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1175 -msgid "949, Korean Wansung" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1176 -msgid "950, Traditional Chinese" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1177 -msgid "1361, Korean Johab" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1178 -msgid "Reserved Bit 22" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1179 -msgid "Reserved Bit 23" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1180 -msgid "Reserved Bit 24" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1181 -msgid "Reserved Bit 25" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1182 -msgid "Reserved Bit 26" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1183 -msgid "Reserved Bit 27" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1184 -msgid "Reserved Bit 28" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1185 -msgid "Mac Roman" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1186 -msgid "OEM Charset" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1187 -msgid "Symbol Charset" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1188 -msgid "Reserved Bit 32" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1189 -msgid "Reserved Bit 33" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1190 -msgid "Reserved Bit 34" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1191 -msgid "Reserved Bit 35" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1192 -msgid "Reserved Bit 36" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1193 -msgid "Reserved Bit 37" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1194 -msgid "Reserved Bit 38" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1195 -msgid "Reserved Bit 39" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1196 -msgid "Reserved Bit 40" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1197 -msgid "Reserved Bit 41" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1198 -msgid "Reserved Bit 42" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1199 -msgid "Reserved Bit 43" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1200 -msgid "Reserved Bit 44" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1201 -msgid "Reserved Bit 45" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1202 -msgid "Reserved Bit 46" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1203 -msgid "Reserved Bit 47" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1204 -msgid "869, IBM Greek" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1205 -msgid "866, MS-DOS Russian" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1206 -msgid "865, MS_DOS Nordic" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1207 -msgid "864, Arabic" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1208 -msgid "863, MS-DOS Canadian French" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1209 -msgid "862, Hebrew" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1210 -msgid "861, MS-DOS Icelandic" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1211 -msgid "860, MS-DOS Portuguese" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1212 -msgid "857, IBM Turkish" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1213 -msgid "855, IBM Cyrillic; primarily Russian" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1214 -msgid "852, Latin 2" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1215 -msgid "775, MS-DOS Baltic" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1216 -msgid "737, Greek; former 437 G" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1217 -msgid "708, Arabic ASMO 708" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1218 -msgid "850, WE/Latin 1" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1219 -msgid "437, US" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1227 -msgid "String ID" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1228 -msgid "String" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1232 -msgid "Feature Tags" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1233 -msgid "Friendly Name" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1237 groupsdlg.c:1252 oflib.c:707 oflib.c:1945 openfontdlg.c:276 -msgid "Name" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1240 -msgid "No Grid Fit" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1241 -msgid "Grid Fit" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1244 -msgid "No Anti-Alias" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1245 -msgid "Anti-Alias" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1248 -msgid "No Symmetric-Smooth" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1249 -msgid "Symmetric-Smoothing" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1252 -msgid "No Grid Fit w/ Sym-Smooth" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1253 -msgid "Grid Fit w/ Sym-Smooth" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1256 -msgid "Gasp|For Pixels Per EM <= Value" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1257 -msgid "Gasp|Grid Fit" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1258 -msgid "Gasp|Anti-Alias" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1259 -msgid "Gasp|Symmetric Smoothing" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1260 -msgid "Gasp|Grid Fit w/ Sym Smooth" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1263 -msgid "Cubic" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1264 fontinfo.c:8151 -msgid "Quadratic" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1267 fontview.c:4997 metricsview.c:3252 -msgid "Layer|Foreground" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1268 -msgid "Layer|Background" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1272 -msgid "Layer Name" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1273 -msgid "Curve Type" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1274 -msgid "Type" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1275 -msgid "Orig layer" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1279 -msgid "Set Name" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1280 -msgid "Glyphs in the set" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1283 -msgid "Class Name" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1721 fontinfo.c:1737 parsettf.c:4478 python.c:17246 -#: python.c:17261 -msgid "Unknown" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1813 -msgid "Key" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1814 nonlineartransui.c:210 nonlineartransui.c:217 -#: ttfinstrsui.c:1365 -msgid "Value" -msgstr "" - -#. GT: The words "true" and "false" should be left untranslated. We are restricted -#. GT: here by what PostScript understands, and it only understands the English -#. GT: words. You may, of course, change it to something like ("true" (vrai) ou "false" (faux)) -#: fontinfo.c:1891 fontinfo.c:1959 fontinfo.c:1962 fontinfo.c:1966 -#: fontinfo.c:1977 -msgid "Bad type" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1891 -#, c-format -msgid "" -"Expected array of numbers.\n" -"Failed to parse \"%.*s\" as a number." -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1959 -msgid "" -"Expected boolean value.\n" -"(\"true\" or \"false\")" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1962 -msgid "" -"Expected PostScript code.\n" -"Which usually begins with a \"{\" and ends with a \"}\"." -msgstr "" - -#: fontinfo.c:1966 fontinfo.c:1977 -msgid "Expected number." -msgstr "" - -#: fontinfo.c:2281 -msgid "No Name" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:2281 -msgid "Please specify a name for this mark class or set" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:2286 -msgid "Mark class/set names should not contain spaces." -msgstr "" - -#: fontinfo.c:2292 groupsdlg.c:727 groupsdlg.c:734 -msgid "Duplicate Name" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:2292 -#, c-format -msgid "This name was previously used to identify mark class/set #%d." -msgstr "" - -#: fontinfo.c:2327 -msgid "Mark Class was in use" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:2327 -#, c-format -msgid "This mark class (%s) was used in lookup %s" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:2337 -msgid "Mark Set was in use" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:2337 -#, c-format -msgid "This mark set (%s) was used in lookup %s" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:2541 -msgid "Bad Family Name" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:2541 -msgid "Bad Family Name, must begin with an alphabetic character." -msgstr "" - -#: fontinfo.c:2570 fontinfo.c:2592 fontinfo.c:2595 fontinfo.c:2610 -#: fontinfo.c:2618 parsettf.c:1428 parsettf.c:1439 parsettf.c:1450 -#: savefontdlg.c:1411 -msgid "Bad Font Name" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:2570 -#, c-format -msgid "" -"A PostScript name should be ASCII\n" -"and must not contain (){}[]<>%%/ or space\n" -"and must be shorter than 63 characters" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:2575 mmdlg.c:1777 -msgid "A Font Family name is required" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:2584 fontinfo.c:2588 fontinfo.c:2601 -msgid "Bad Font Family Name" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:2584 fontinfo.c:2610 parsettf.c:1428 -msgid "A PostScript name may not be a number" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:2588 -msgid "" -"Some versions of Windows will refuse to install postscript fonts if the " -"familyname is longer than 31 characters. Do you want to continue anyway?" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:2592 savefontdlg.c:1411 -msgid "" -"Some versions of Windows will refuse to install postscript fonts if the " -"fontname is longer than 31 characters. Do you want to continue anyway?" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:2595 -msgid "" -"Adobe's fontname spec (5088.FontNames.pdf) says that fontnames should not be " -"longer than 29 characters. Do you want to continue anyway?" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:2601 fontinfo.c:2618 -#, c-format -msgid "" -"A PostScript name should be ASCII\n" -"and must not contain (){}[]<>%%/ or space" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:2644 -#, c-format -msgid "Version %.20s" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:3033 -msgid "Detach from PostScript Names" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:3036 -msgid "Same as PostScript Names" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:3043 -msgid "Multi-line edit" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:3062 -#, c-format -msgid "%1$.30s string for %2$.30s" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:3226 -msgid "Please read the OFL" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:3227 -msgid "" -"You should read the OFL and its FAQ \n" -"at http://scripts.sil.org/OFL.\n" -"If you are not very familiar with English,\n" -"please check if there is a translation of the \n" -"FAQ or an unofficial translation of the license \n" -"in your mother tongue or preferred language. \n" -"\n" -"Please fill in the copyright notice in the license\n" -"header along with any Reserved Font Name(s).\n" -"If you are branching from an existing font make sure\n" -"you have the right to do so and remember to add your\n" -"additional notice with any Reserved Font Name(s)." -msgstr "" - -#: fontinfo.c:3521 -msgid "Slant:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:3521 -msgid "Space:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:3521 -msgid "Stretch:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:3522 -msgid "Shrink:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:3522 -msgid "XHeight:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:3522 -msgid "Quad:" -msgstr "" - -#. GT: Extra Space, see below for a full comment -#. GT: Extra Space -#: fontinfo.c:3524 fontinfo.c:5050 fontinfo.c:5086 -msgid "Extra Sp:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:3525 -msgid "In an italic font the horizontal change per unit vertical change" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:3526 -msgid "The amount of space between words when using this font" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:3527 -msgid "The amount of strechable space between words when using this font" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:3528 -msgid "The amount the space between words may shrink when using this font" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:3529 -msgid "The height of the lower case letters with flat tops" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:3530 -msgid "The width of one em" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:3531 -msgid "" -"Either:\n" -"The amount of extra space to be added after a sentence\n" -"Or the space to be used within math formulae" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:3686 -msgid "Name table too big for windows" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:3687 -msgid "" -"Windows has decided that fonts with 'name' tables\n" -"bigger than 5K are insecure and will refuse to load\n" -"them. Don't ask me why they believe this.\n" -"This font will have a 'name' table bigger than that." -msgstr "" - -#: fontinfo.c:3714 -msgid "Duplicate StyleSet Name" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:3714 -#, c-format -msgid "" -"The feature '%c%c%c%c' is named twice in language %s\n" -"%.80s\n" -"%.80s" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:3828 fontinfo.c:3836 -msgid "Bad hex number" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:3828 fontinfo.c:3836 -#, c-format -msgid "Bad hex number in %s" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:3964 -msgid "Bad Grid Fitting table" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:3964 -msgid "The 'gasp' (Grid Fit) table must end with a pixel entry of 65535" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:3973 -msgid "Bad Copyright" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:3973 -msgid "" -"Copyright text (in the Names pane) must be entirely ASCII. So, use (c) " -"instead of ©." -msgstr "" - -#: fontinfo.c:3974 -msgid "Bad Human Fontname" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:3974 -msgid "" -"The human-readable fontname text (in the Names pane) must be entirely ASCII." -msgstr "" - -#: fontinfo.c:3975 -msgid "Bad Weight" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:3975 -msgid "The weight text (in the Names pane) must be entirely ASCII." -msgstr "" - -#: fontinfo.c:3976 -msgid "Bad Version" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:3976 -msgid "The version text (in the Names pane) must be entirely ASCII." -msgstr "" - -#: fontinfo.c:3989 -msgid "Deleting a layer cannot be UNDONE!" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:3990 -msgid "" -"You are about to delete a layer.\n" -"This will lose all contours in that layer.\n" -"If this is the last quadratic layer it will\n" -"lose all truetype instructions.\n" -"\n" -"Deleting a layer cannot be undone.\n" -"\n" -"Is this really your intent?" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:3998 -msgid "Removing instructions cannot be UNDONE!" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:3999 -msgid "" -"You are about to change the last quadratic\n" -"layer to cubic. When this happens FontForge\n" -"will remove all truetype instructions.\n" -"\n" -"This cannot be undone.\n" -"\n" -"Is this really your intent?" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4008 splinefont.c:1946 -msgid "Too many layers" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4008 -#, c-format -msgid "FontForge supports at most %d layers" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4018 -msgid "Too many Unique Font IDs" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4018 -msgid "" -"You should only specify the TrueType Unique Font Identification string in " -"one language. This font has more. Do you want to continue anyway?" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4029 fontinfo.c:7823 -msgid "_Italic Angle:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4039 fontinfo.c:7858 -msgid "Underline _Position:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4040 fontinfo.c:7875 -msgid "Underline|_Height:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4041 -msgid "_Em Size:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4042 fontinfo.c:7755 -msgid "_Ascent:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4043 fontinfo.c:7773 -msgid "_Descent:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4045 fontinfo.c:9835 -msgid "De_sign Size:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4046 fontinfo.c:6838 fontinfo.c:10101 -msgid "_Bottom" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4047 fontinfo.c:6835 fontinfo.c:10068 -msgid "_Top" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4048 fontinfo.c:9913 -msgid "Style _ID:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4052 fontinfo.c:4055 fontinfo.c:4058 fontinfo.c:4061 -#: fontinfo.c:4064 fontinfo.c:4067 fontinfo.c:4070 fontinfo.c:4073 -msgid "Bad Design Size Info" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4052 -msgid "" -"If the design size is 0, then all other fields on that pane must be zero (or " -"unspecified) too." -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4055 -msgid "" -"If you specify a style id for the design size, then you must specify a style " -"name" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4058 -msgid "" -"If you specify a style name for the design size, then you must specify a " -"style id" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4061 -msgid "If you specify a design size, it must be positive" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4064 -msgid "" -"In the design size range, the bottom field must be less than the design size." -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4067 -msgid "" -"In the design size range, the bottom top must be more than the design size." -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4070 -msgid "" -"If you specify a style id for the design size, then you must specify a size " -"range" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4073 -msgid "" -"If you specify a design size range, then you are supposed to specify a style " -"id and style name too. FontForge will allow you to leave those fields blank, " -"but other applications may not." -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4078 -msgid "sfnt Revision:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4080 -msgid "Woff Major Version:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4083 -msgid "Woff Minor Version:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4091 -msgid "MS Code Pages" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4093 fontinfo.c:10498 -msgid "Unicode Ranges" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4098 -msgid "_Version" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4108 fontinfo.c:8366 -msgid "Weight, Width, Slope Only" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4126 fontinfo.c:8245 -msgid "_Weight Class" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4127 fontinfo.c:8653 -msgid "HHead _Line Gap:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4128 fontinfo.c:8566 -msgid "Typo Line _Gap:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4130 fontinfo.c:8674 -msgid "VHead _Column Spacing:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4133 fontinfo.c:8422 -msgid "Win _Ascent Offset:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4133 fontinfo.c:4503 -msgid "Win Ascent:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4134 fontinfo.c:8455 -msgid "Win _Descent Offset:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4134 fontinfo.c:4508 -msgid "Win Descent:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4137 fontinfo.c:8500 -msgid "_Typo Ascent Offset:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4137 fontinfo.c:4512 -msgid "Typo Ascent:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4138 fontinfo.c:8533 -msgid "T_ypo Descent Offset:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4138 fontinfo.c:4517 -msgid "Typo Descent:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4141 fontinfo.c:8587 -msgid "_HHead Ascent Offset:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4141 fontinfo.c:4521 -msgid "HHead Ascent:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4142 fontinfo.c:8620 -msgid "HHead De_scent Offset:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4142 fontinfo.c:4526 -msgid "HHead Descent:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4148 fontinfo.c:8723 lookups.c:175 scstylesui.c:370 -msgid "Subscript" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4150 fontinfo.c:8801 lookups.c:176 scstylesui.c:368 -msgid "Superscript" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4152 fontinfo.c:8862 -msgid "Strikeout" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4158 fontinfo.c:4160 -msgid "Bad IBM Family" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4158 -msgid "Tag must be 4 characters long" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4160 -msgid "A tag must be 4 ASCII characters" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4175 -msgid "Bad Ascent/Descent" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4175 -msgid "Ascent and Descent must be positive and their sum less than 16384" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4186 -msgid "Bad Style" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4186 -msgid "A style may not have both condense and extend set (it makes no sense)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4200 fontview.c:4854 openfontdlg.c:438 prefs.c:1723 -#: savefontdlg.c:1345 -msgid "Namelist contains non-ASCII names" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4200 -msgid "" -"Glyph names should be limited to characters in the ASCII character set,\n" -"but there are names in this namelist which use characters outside\n" -"that range." -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4240 math.c:366 math.c:650 -msgid "Change" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4241 scstylesui.c:2161 -msgid "Retain" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4244 -msgid "Change UniqueID?" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4244 -msgid "" -"You have changed this font's name without changing the UniqueID (or XUID).\n" -"This is probably not a good idea, would you like me to\n" -"generate a random new value?" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4503 -msgid "Win Ascent Offset:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4508 -msgid "Win Descent Offset:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4512 -msgid "Typo Ascent Offset:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4517 -msgid "Typo Descent Offset:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4521 -msgid "HHead Ascent Offset:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4526 -msgid "HHead Descent Offset:" -msgstr "" - -#. GT: TeX parameters for math fonts. "Num" means numerator, "Denom" -#. GT: means denominator, "Sup" means superscript, "Sub" means subscript -#: fontinfo.c:4856 -msgid "Num1:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4857 -msgid "Num2:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4857 -msgid "Num3:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4857 -msgid "Denom1:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4858 -msgid "Denom2:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4858 -msgid "Sup1:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4858 -msgid "Sup2:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4858 -msgid "Sup3:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4858 -msgid "Sub1:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4858 -msgid "Sub2:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4859 -msgid "SupDrop:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4859 -msgid "SubDrop:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4859 -msgid "Delim1:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4859 -msgid "Delim2:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4859 -msgid "Axis Ht:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4861 -msgid "Amount to raise baseline for numerators in display styles" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4862 -msgid "Amount to raise baseline for numerators in non-display styles" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4863 -msgid "Amount to raise baseline for numerators in non-display atop styles" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4864 -msgid "Amount to lower baseline for denominators in display styles" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4865 -msgid "Amount to lower baseline for denominators in non-display styles" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4866 -msgid "Amount to raise baseline for superscripts in display styles" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4867 -msgid "Amount to raise baseline for superscripts in non-display styles" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4868 -msgid "Amount to raise baseline for superscripts in modified styles" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4869 -msgid "Amount to lower baseline for subscripts in display styles" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4870 -msgid "Amount to lower baseline for subscripts in non-display styles" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4871 -msgid "Amount above top of large box to place baseline of superscripts" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4872 -msgid "Amount below bottom of large box to place baseline of subscripts" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4873 -msgid "Size of comb delimiters in display styles" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4874 -msgid "Size of comb delimiters in non-display styles" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4875 -msgid "Height of fraction bar above base line" -msgstr "" - -#. GT: Default Rule Thickness. A rule being a typographic term for a straight -#. GT: black line on a printed page. -#: fontinfo.c:4879 -msgid "Def Rule Thick:" -msgstr "" - -#. GT: I don't really understand these "Big Op Space" things. They have -#. GT: something to do with TeX and are roughly defined a few strings down -#: fontinfo.c:4882 -msgid "Big Op Space1:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4883 -msgid "Big Op Space2:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4884 -msgid "Big Op Space3:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4885 -msgid "Big Op Space4:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4886 -msgid "Big Op Space5:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4887 -msgid "Default thickness of over and overline bars" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4888 -msgid "The minimum glue space above a large displayed operator" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4889 -msgid "The minimum glue space below a large displayed operator" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4890 -msgid "" -"The minimum distance between a limit's baseline and a large displayed\n" -"operator when the limit is above the operator" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4891 -msgid "" -"The minimum distance between a limit's baseline and a large displayed\n" -"operator when the limit is below the operator" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:4892 -msgid "The extra glue place above and below displayed limits" -msgstr "" - -#. GT: More Parameters -#: fontinfo.c:4959 fontinfo.c:9797 -msgid "More Params" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:5053 -msgid "Math Sp:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:6103 -msgid "Do it" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:6106 -msgid "Cannot be Undone" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:6106 -msgid "" -"The Merge operation cannot be reverted.\n" -"Do it anyway?" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:6315 -msgid "Select lookups from other fonts" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:6364 -msgid "Import Lookup" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:6503 -msgid "Kerning State Machine" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:6505 -msgid "Indic State Machine" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:6507 fontinfo.c:6509 -msgid "Contextual State Machine" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:6518 -msgid "(kerning class)\n" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:6523 -msgid "Not attached to a feature" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:6578 -#, c-format -msgid " Used in %s\n" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:6710 -msgid "No data" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:6710 -msgid "This lookup contains no data" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:6715 -msgid "Feature file?" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:6722 -#, c-format -msgid "Cannot open %s" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:6731 -msgid "Output error" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:6731 -#, c-format -msgid "An error occurred writing %s" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:6762 -msgid "Lookups will be removed" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:6762 -msgid "Feature tags will be removed" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:6765 -msgid "" -"Warning: There are already some 'aalt' lookups in\n" -"the font. If you proceed with this command those\n" -"lookups will be removed and new lookups will be\n" -"generated. The old information will be LOST.\n" -" Is that what you want?" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:6771 -msgid "" -"Warning: There are already some 'aalt' lookups in\n" -"the font but there are other feature tags associated\n" -"with these lookups. If you proceed with this command\n" -"the 'aalt' tag will be removed from those lookups,\n" -"and new lookups will be generate which will NOT be\n" -"associated with the other feature tag(s).\n" -" Is that what you want?" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:6778 -msgid "" -"Warning: There are already some 'aalt' lookups in\n" -"the font, some have no other feature tags associated\n" -"with them and these will be removed, others have other\n" -"tags associated and these will remain while the 'aalt'\n" -"tag will be removed from the lookup -- a new lookup\n" -"will be generated which is not associated with any\n" -"other feature tags.\n" -" Is that what you want?" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:6801 fontinfo.c:6803 -msgid "_Apply to All" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:6803 -msgid "_Apply to Selection" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:6805 -msgid "Apply to:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:6805 -msgid "Apply change to which lookups?" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:6836 fontinfo.c:10079 -msgid "_Up" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:6837 fontinfo.c:10090 -msgid "_Down" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:6839 fontinfo.c:10112 -msgid "_Sort" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:6841 fontinfo.c:10127 -msgid "Add _Lookup" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:6842 fontinfo.c:10138 -msgid "Add Sub_table" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:6843 fontinfo.c:10149 -msgid "Edit _Metadata" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:6844 fontinfo.c:10160 -msgid "_Edit Data" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:6845 fontinfo.c:10171 -msgid "De_lete" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:6846 fontinfo.c:10182 -msgid "_Merge" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:6847 -msgid "Sa_ve Lookup..." -msgstr "" - -#: fontinfo.c:6849 -msgid "Add Language to Script..." -msgstr "" - -#: fontinfo.c:6850 -msgid "Remove Language from Script..." -msgstr "" - -#: fontinfo.c:6852 -msgid "_Add 'aalt' features" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:6853 -msgid "Add 'D_FLT' script" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:6855 -msgid "_Revert All" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:6857 -msgid "S_ave Feature File..." -msgstr "" - -#: fontinfo.c:7451 -#, c-format -msgid "Font Information for %.90s" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:7472 -msgid "Fo_ntname:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:7489 mmdlg.c:2665 -msgid "_Family Name:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:7509 -msgid "Name For Human_s:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:7527 -msgid "_Weight" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:7544 -msgid "_Version:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:7563 -msgid "sfnt _Revision:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:7568 fontinfo.c:7579 -msgid "" -"If you leave this field blank FontForge will use a default based on\n" -"either the version string above, or one in the 'name' table." -msgstr "" - -#: fontinfo.c:7582 -msgid "_Base Filename:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:7586 -msgid "" -"Use this as the default base for the filename\n" -"when generating a font." -msgstr "" - -#. GT: The space in front of "Same" makes things line up better -#: fontinfo.c:7591 -msgid " Same as Fontname" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:7616 -msgid "Copy_right:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:7634 -msgid "" -"This must be ASCII, so you may not use the copyright symbol (use (c) " -"instead)." -msgstr "" - -#: fontinfo.c:7672 -msgid "(Adobe now considers XUID/UniqueID unnecessary)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:7679 -msgid "Use XUID" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:7691 -msgid "_XUID:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:7707 -msgid "Use UniqueID" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:7717 -msgid "_UniqueID:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:7791 -msgid " _Em Size:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:7810 -msgid "_Scale Outlines" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:7845 fontinfo.c:8222 savefontdlg.c:1018 -msgid "_Guess" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:7891 -msgid "Has _Vertical Metrics" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:7905 -msgid "Interpretation:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:7928 -msgid "Name List:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:8009 -msgid "Font Type:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:8019 -msgid "_Outline Font" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:8030 -msgid "_Type3 Multi Layered Font" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:8040 -msgid "" -"Allow editing of multiple colors and shades, fills and strokes.\n" -"Multi layered fonts can only be output as type3 or svg fonts." -msgstr "" - -#: fontinfo.c:8044 fontinfo.c:8056 -msgid "_Stroked Font" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:8052 fontinfo.c:8063 -msgid "" -"Glyphs will be composed of stroked lines rather than filled outlines.\n" -"All glyphs are stroked at the following width" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:8068 -msgid " Stroke _Width:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:8091 -msgid "All layers _cubic" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:8102 -msgid "" -"Use cubic (that is postscript) splines to hold the outlines of all\n" -"layers of this font. Cubic splines are generally easier to edit\n" -"than quadratic (and you may still generate a truetype font from them)." -msgstr "" - -#: fontinfo.c:8106 -msgid "All layers _quadratic" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:8117 -msgid "" -"Use quadratic (that is truetype) splines to hold the outlines of all\n" -"layers of this font rather than cubic (postscript) splines." -msgstr "" - -#: fontinfo.c:8120 -msgid "_Mixed" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:8131 -msgid "" -"The order of each layer of the font can be controlled\n" -"individually. This might be useful if you wished to\n" -"retain both quadratic and cubic versions of a font." -msgstr "" - -#: fontinfo.c:8143 -msgid "Guidelines:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:8162 -msgid "Use quadratic splines for the guidelines layer of the font" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:8171 -msgid "" -"\n" -"Layers:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:8206 -msgid "" -"The PostScript 'Private' dictionary gives you control over\n" -"several font-wide versions of hinting.\n" -"The 'Private' dictionary only applies to PostScript fonts." -msgstr "" - -#: fontinfo.c:8231 -msgid "_Histogram" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:8237 -msgid "Histogram Dialog" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:8259 -msgid "Width _Class" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:8273 -msgid "P_FM Family" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:8287 -msgid "_Embeddable" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:8292 -msgid "" -"Can this font be embedded in a downloadable (pdf)\n" -"document, and if so, what behaviors are permitted on\n" -"both the document and the font." -msgstr "" - -#: fontinfo.c:8316 -msgid "No Subsetting" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:8322 -msgid "" -"If set then the entire font must be\n" -"embedded in a document when any character is.\n" -"Otherwise the document creator need\n" -"only include the characters it uses." -msgstr "" - -#: fontinfo.c:8327 -msgid "Only Embed Bitmaps" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:8333 -msgid "" -"Only Bitmaps may be embedded.\n" -"Outline descriptions may not be\n" -"(if font file contains no bitmaps\n" -"then nothing may be embedded)." -msgstr "" - -#: fontinfo.c:8338 -msgid "Vendor ID:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:8352 -msgid "_IBM Family:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:8371 -msgid "" -"MS needs to know whether a font family's members differ\n" -"only in weight, width and slope (and not in other variables\n" -"like optical size)." -msgstr "" - -#: fontinfo.c:8376 -msgid "_OS/2 Version" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:8380 -msgid "" -"The 'OS/2' table has changed slightly over the years.\n" -"Generally fields have been added, but occasionally their\n" -"meanings have been redefined." -msgstr "" - -#: fontinfo.c:8427 -msgid "" -"Anything outside the OS/2 WinAscent &\n" -"WinDescent fields will be clipped by windows.\n" -"This includes marks, etc. that have been repositioned by GPOS.\n" -"(The descent field is usually positive.)\n" -"If the \"[] Is Offset\" checkbox is clear then\n" -"any number you enter will be the value used in OS/2.\n" -"If set then any number you enter will be added to the\n" -"font's bounds. You should leave this\n" -"field 0 and check \"[*] Is Offset\" in most cases.\n" -"\n" -"Note: WinDescent is a POSITIVE number for\n" -"things below the baseline" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:8442 fontinfo.c:8475 fontinfo.c:8520 fontinfo.c:8553 -#: fontinfo.c:8607 fontinfo.c:8640 -msgid "Is Offset" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:8488 -msgid "Really use Typo metrics" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:8494 -msgid "" -"The specification already says that the typo metrics should be\n" -"used to determine line spacing. But so many\n" -"programs fail to follow the spec. that MS decided an additional\n" -"bit was needed to remind them to do so." -msgstr "" - -#: fontinfo.c:8505 -msgid "" -"The typo ascent&descent fields are>supposed<\n" -"to specify the line spacing on windows.\n" -"In fact usually the win ascent/descent fields do.\n" -"(The descent field is usually negative.)\n" -"If the \"[] Is Offset\" checkbox is clear then\n" -"any number you enter will be the value used in OS/2.\n" -"If set then any number you enter will be added to the\n" -"Em-size. You should leave this\n" -"field 0 and check \"[*] Is Offset\" in most cases.\n" -"\n" -"NOTE: Typo Descent is a NEGATIVE number for\n" -"things below the baseline" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:8571 -msgid "Sets the TypoLinegap field in the OS/2 table, used on MS Windows" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:8592 -msgid "" -"This specifies the line spacing on the mac.\n" -"(The descent field is usually negative.)\n" -"If the \"[] Is Offset\" checkbox is clear then\n" -"any number you enter will be the value used in hhea.\n" -"If set then any number you enter will be added to the\n" -"font's bounds. You should leave this\n" -"field 0 and check \"[*] Is Offset\" in most cases.\n" -"\n" -"NOTE: hhea Descent is a NEGATIVE value for things\n" -"below the baseline" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:8658 -msgid "Sets the linegap field in the hhea table, used on the mac" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:8679 -msgid "" -"Sets the linegap field in the vhea table.\n" -"This is the horizontal spacing between rows\n" -"of vertically set text." -msgstr "" - -#: fontinfo.c:8710 -msgid "SubscriptSuperUse|Default" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:8938 -msgid "PanoseUse|Default" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:8949 -msgid "http://panose.com/" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:8960 -msgid "Panose|_Family" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:9154 -msgid "Unicode Ranges:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:9161 fontinfo.c:9215 -msgid "Default" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:9208 -msgid "MS Code Pages:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:9277 -msgid "Misc." -msgstr "" - -#: fontinfo.c:9281 -msgid "Metrics" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:9285 -msgid "Sub/Super" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:9289 -msgid "Panose" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:9293 -msgid "Charsets" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:9316 -msgid "Gasp|_Version" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:9338 -msgid "Optimized For ClearType" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:9346 -msgid "" -"Actually a bit in the 'head' table.\n" -"If unset then certain East Asian fonts will not be hinted" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:9362 -msgid "" -"The 'gasp' table gives you control over when grid-fitting and\n" -"anti-aliased rasterizing are done.\n" -"The table consists of an (ordered) list of pixel sizes each with\n" -"a set of flags. Those flags apply to all pixel sizes bigger than\n" -"the previous table entry but less than or equal to the current.\n" -"The list must be terminated with a pixel size of 65535.\n" -"Version 1 of the table contains two additional flags that\n" -"apply to MS's ClearType rasterizer.\n" -"\n" -"The 'gasp' table only applies to truetype fonts." -msgstr "" - -#: fontinfo.c:9381 -msgid "Gasp|_Default" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:9405 -msgid "_Language" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:9416 -msgid "_String Type" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:9426 -msgid "SortingScheme|Default" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:9439 -msgid "" -"To create a new name, left click on the button, and select a locale.\n" -"To change the locale, left click on it.\n" -"To change the string type, left click on it.\n" -"To change the text, left click in it and then type.\n" -"To delete a name, right click on the name & select Delete from the menu.\n" -"To associate or disassocate a truetype name to its postscript equivalent\n" -"right click and select the appropriate menu item." -msgstr "" - -#. GT: when translating this please leave the "SIL Open Font License" in -#. GT: English (possibly translating it in parentheses). I believe there -#. GT: are legal reasons for this. -#. GT: So "Añadir SIL Open Font License (licencia de fuentes libres)" -#: fontinfo.c:9454 -msgid "Add SIL " -msgstr "" - -#: fontinfo.c:9462 -msgid "" -"The SIL Open Font License (OFL) is designed for free/libre/open font " -"projects.\n" -"Most other FLOSS licenses are designed for conventional software and are " -"problematic for fonts.\n" -"The OFL is a community-approved license and is well-suited for releasing " -"fonts to be freely \n" -"used, studied, copied, modified, embedded, merged and distributed while " -"maintaining artistic integrity.\n" -"You are encouraged you to use it if you can.\n" -"\n" -"For more details about the OFL - and the corresponding FAQ - see " -"http://scripts.sil.org/OFL \n" -"\n" -"Simply press this button to add the OFL metadata to your font.\n" -"\n" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:9475 -msgid "OFL website" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:9481 -msgid "" -"\n" -"Click here to go to http://scripts.sil.org/OFL \n" -"to get all the details about the Open Font License \n" -"and to read the corresponding FAQ. \n" -"\n" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:9509 -msgid "" -"The OpenType Style Set features ('ss01'-'ss20') may\n" -"be assigned human readable names here." -msgstr "" - -#: fontinfo.c:9521 -msgid "" -"To create a new name, left click on the button, and select a locale " -"(language).\n" -"To change the locale, left click on it.\n" -"To change the feature, left click on it.\n" -"To change the text, left click in it and then type.\n" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:9538 -msgid "The font comment can contain whatever you feel it should" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:9564 -msgid "" -"The FONTLOG contains some description of the \n" -" font project, a detailed changelog, and a list of contributors" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:9588 -msgid "" -"These are not Anchor Classes. For them see the \"Lookups\" pane.\n" -"(Mark Classes can control when lookups are active, they do NOT\n" -" position glyphs.)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:9632 -msgid "" -"These are not Anchor Classes. For them see the \"Lookups\" pane.\n" -"(Mark Sets, like Mark Classes can control when lookups are active,\n" -" they do NOT position glyphs.)" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:9671 -msgid "Version, Major:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:9688 fontinfo.c:9702 -msgid "" -"If you leave this field blank FontForge will use a default based on\n" -"either the version string, or one in the 'name' table." -msgstr "" - -#: fontinfo.c:9691 -msgid "Minor:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:9711 -msgid "Metadata (xml):" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:9748 -msgid "ΤεΧ General" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:9757 -msgid "ΤεΧ Math Symbol" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:9766 -msgid "ΤεΧ Math Extension" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:9841 fontinfo.c:9859 -msgid "The size (in points) for which this face was designed" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:9854 -msgid "Size|Points" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:9862 -msgid "Design Range" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:9867 fontinfo.c:9881 fontinfo.c:9900 -msgid "" -"The range of sizes (in points) to which this face applies.\n" -"Lower bound is exclusive, upper bound is inclusive." -msgstr "" - -#: fontinfo.c:9875 -msgid "_Bottom:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:9894 -msgid "_Top:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:9919 -msgid "" -"This is an identifying number shared by all members of\n" -"this font family with the same style (I.e. 10pt Bold and\n" -"24pt Bold would have the same id, but 10pt Italic would not" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:9932 -msgid "Style Name:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:9937 -msgid "" -"This provides a set of names used to identify the\n" -"style of this font. Names may be translated into multiple\n" -"languages (English is required, others are optional)\n" -"All fonts with the same Style ID should share this name." -msgstr "" - -#: fontinfo.c:9945 -msgid "" -"To create a new name, left click on the button, and select a locale " -"(language).\n" -"To change the locale, left click on it.\n" -"To change the text, left click in it and then type.\n" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:9987 -msgid "Mac Style Set:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:10015 -msgid "FOND Name:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:10067 -msgid "" -"Moves the currently selected lookup to be first in the lookup ordering\n" -"or moves the currently selected subtable to be first in its lookup." -msgstr "" - -#: fontinfo.c:10078 -msgid "" -"Moves the currently selected lookup before the previous lookup\n" -"or moves the currently selected subtable before the previous subtable." -msgstr "" - -#: fontinfo.c:10089 -msgid "" -"Moves the currently selected lookup after the next lookup\n" -"or moves the currently selected subtable after the next subtable." -msgstr "" - -#: fontinfo.c:10100 -msgid "" -"Moves the currently selected lookup to the end of the lookup chain\n" -"or moves the currently selected subtable to be the last subtable in the " -"lookup" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:10111 -msgid "Sorts the lookups in a default ordering based on feature tags" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:10126 -msgid "" -"Adds a new lookup after the selected lookup\n" -"or at the start of the lookup list if nothing is selected." -msgstr "" - -#: fontinfo.c:10137 -msgid "" -"Adds a new lookup subtable after the selected subtable\n" -"or at the start of the lookup if nothing is selected." -msgstr "" - -#: fontinfo.c:10148 -msgid "Edits a lookup or lookup subtable." -msgstr "" - -#: fontinfo.c:10159 -msgid "Edits the transformations in a lookup subtable." -msgstr "" - -#: fontinfo.c:10170 -msgid "" -"Deletes any selected lookups and their subtables, or deletes any selected " -"subtables.\n" -"This will also delete any transformations associated with those subtables." -msgstr "" - -#: fontinfo.c:10181 -msgid "" -"Merges two selected (and compatible) lookups into one,\n" -"or merges two selected subtables of a lookup into one" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:10192 -msgid "" -"Reverts the lookup list to its original condition.\n" -"But any changes to subtable data will remain." -msgstr "" - -#: fontinfo.c:10193 fontviewbase.c:1629 -msgid "_Revert" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:10203 -msgid "Imports a lookup (and all its subtables) from another font." -msgstr "" - -#: fontinfo.c:10288 -msgid "Creation Date:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:10307 -msgid "Modification Date:" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:10342 -msgid "" -"This pane is informative only and shows the characters\n" -"actually in the font. If you wish to set the OS/2 Unicode\n" -"Range field, change the pane to" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:10351 -msgid "OS/2 -> Charsets" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:10365 -msgid "Include Empty Blocks" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:10381 -msgid "" -"Click on a range to select characters in that range.\n" -"Double click on a range to see characters that should be\n" -"in the range but aren't." -msgstr "" - -#: fontinfo.c:10398 -msgid "PS Names" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:10403 -msgid "General" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:10411 -msgid "PS UID" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:10416 -msgid "PS Private" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:10421 -msgid "OS/2" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:10428 -msgid "TTF Names" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:10433 -msgid "StyleSet Names" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:10438 -msgid "Grid Fitting" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:10444 -msgid "ΤεΧ" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:10457 -msgid "FONTLOG" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:10462 -msgid "Mark Classes" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:10467 -msgid "Mark Sets" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:10473 -msgid "OpenType|Lookups" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:10480 -msgid "WOFF" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:10488 -msgid "Mac Features" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:10493 -msgid "Dates" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:10569 -msgid "TrueTypeName|New" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:10571 -msgid "gaspTableEntry|New" -msgstr "" - -#: fontinfo.c:10583 -msgid "PSPrivateDictKey|New" -msgstr "" - -#: fontview.c:505 -msgid "_Don't Save" -msgstr "" - -#: fontview.c:508 fontviewbase.c:1632 -msgid "Font changed" -msgstr "" - -#: fontview.c:508 -#, c-format -msgid "" -"Font %1$.40s in file %2$.40s has been changed.\n" -"Do you want to save it?" -msgstr "" - -#: fontview.c:615 -msgid "Save as _Directory" -msgstr "" - -#: fontview.c:623 -msgid "Save as..." -msgstr "" - -#: fontview.c:932 oflib.c:2069 prefs.c:496 -msgid "Open Font" -msgstr "" - -#: fontview.c:947 -msgid "Merge Feature Info" -msgstr "" - -#: fontview.c:956 -msgid "Load of Kerning Metrics Failed" -msgstr "" - -#: fontview.c:956 -#, c-format -msgid "Failed to load kern data from %s" -msgstr "" - -#: fontview.c:1037 -msgid "Many Windows" -msgstr "" - -#: fontview.c:1037 -msgid "" -"This involves opening more than 10 windows.\n" -"Is that really what you want?" -msgstr "" - -#: fontview.c:1136 -msgid "Extremum bound..." -msgstr "" - -#: fontview.c:1136 -msgid "" -"Adobe says that \"big\" splines should not have extrema.\n" -"But they don't define what big means.\n" -"If the distance between the spline's end-points is bigger than this value, " -"then the spline is \"big\" to fontforge." -msgstr "" - -#: fontview.c:1765 -msgid "Select by Script" -msgstr "" - -#: fontview.c:1780 -msgid "All glyphs" -msgstr "" - -#: fontview.c:1784 -msgid "Set the selection of the font view to all glyphs in the script." -msgstr "" - -#: fontview.c:1790 -msgid "Only upper case" -msgstr "" - -#: fontview.c:1794 -msgid "" -"Set the selection of the font view to any upper case glyphs in the script." -msgstr "" - -#: fontview.c:1799 -msgid "Only lower case" -msgstr "" - -#: fontview.c:1803 -msgid "" -"Set the selection of the font view to any lower case glyphs in the script." -msgstr "" - -#: fontview.c:1813 fontview.c:2075 -msgid "" -"Set the selection of the font view to the glyphs\n" -"which match" -msgstr "" - -#: fontview.c:1821 fontview.c:2083 -msgid "" -"Expand the selection of the font view to include\n" -"all the glyphs which match" -msgstr "" - -#: fontview.c:1829 fontview.c:2091 -msgid "Remove matching glyphs from the selection." -msgstr "" - -#: fontview.c:1833 fontview.c:2095 -msgid "Logical And with Selection" -msgstr "" - -#: fontview.c:1837 fontview.c:2099 -msgid "Remove glyphs which do not match from the selection." -msgstr "" - -#: fontview.c:1889 -msgid "No Script" -msgstr "" - -#: fontview.c:1889 -msgid "Please specify a script" -msgstr "" - -#: fontview.c:1892 -msgid "Bad Script" -msgstr "" - -#: fontview.c:1892 -msgid "Scripts are 4 letter tags" -msgstr "" - -#: fontview.c:2040 -msgid "Select by Name" -msgstr "" - -#: fontview.c:2049 -msgid "" -"Enter either a wildcard pattern (to match glyph names)\n" -" or a unicode encoding like \"U+0065\"." -msgstr "" - -#: fontview.c:2054 -msgid "" -"Unix style wildcarding is accepted:\n" -"Most characters match themselves\n" -"A \"?\" will match any single character\n" -"A \"*\" will match an arbitrary number of characters (including none)\n" -"An \"[abd]\" set of characters within square brackets will match any " -"(single) character\n" -"A \"{scmp,c2sc}\" set of strings within curly brackets will match any " -"string\n" -"So \"a.*\" would match \"a.\" or \"a.sc\" or \"a.swash\"\n" -"While \"a.{scmp,c2sc}\" would match \"a.scmp\" or \"a.c2sc\"\n" -"And \"a.[abd]\" would match \"a.a\" or \"a.b\" or \"a.d\"" -msgstr "" - -#: fontview.c:2883 lookupui.c:4796 metricsview.c:380 -msgid "New Lookup Subtable..." -msgstr "" - -#: fontview.c:2889 -msgid "Display Substitution..." -msgstr "" - -#: fontview.c:2890 -msgid "Pick a substitution to display in the window." -msgstr "" - -#: fontview.c:3027 -msgid "Show H. Metrics" -msgstr "" - -#: fontview.c:3027 -msgid "Show V. Metrics" -msgstr "" - -#: fontview.c:3036 -msgid "Baseline" -msgstr "" - -#: fontview.c:3044 -msgid "Origin" -msgstr "" - -#: fontview.c:3052 -msgid "Advance Width as a Line" -msgstr "" - -#: fontview.c:3058 -msgid "" -"Display the advance width as a line\n" -"perpendicular to the advance direction" -msgstr "" - -#: fontview.c:3061 -msgid "Advance Width as a Bar" -msgstr "" - -#: fontview.c:3067 -msgid "" -"Display the advance width as a bar under the glyph\n" -"showing the extent of the advance" -msgstr "" - -#: fontview.c:3213 -msgid "Bitmap Magnification..." -msgstr "" - -#: fontview.c:3213 -msgid "Please specify a bitmap magnification factor." -msgstr "" - -#: fontview.c:3468 fontview.c:3489 -msgid "Compact" -msgstr "" - -#: fontview.c:3563 fontview.c:3586 -msgid "Find an adobe CMap file..." -msgstr "" - -#: fontview.c:3618 -msgid "Please close font" -msgstr "" - -#: fontview.c:3618 -#, c-format -msgid "Please close %s before inserting it into a CID font" -msgstr "" - -#: fontview.c:3665 fontview.c:4700 lookupui.c:2119 ../gdraw/gfilechooser.c:918 -msgid "_Remove" -msgstr "" - -#: fontview.c:3666 fontview.c:5244 -msgid "_Remove Font" -msgstr "" - -#: fontview.c:3666 -#, c-format -msgid "" -"Are you sure you wish to remove sub-font %1$.40s from the CID font %2$.40s" -msgstr "" - -#: fontview.c:3726 -msgid "Change Supplement..." -msgstr "" - -#: fontview.c:3726 -#, c-format -msgid "Please specify a new supplement for %.20s-%.20s" -msgstr "" - -#: fontview.c:4211 -msgid "_New Composition..." -msgstr "" - -#: fontview.c:4212 -msgid "_Modify Composition..." -msgstr "" - -#: fontview.c:4214 -msgid "_Build Syllables" -msgstr "" - -#: fontview.c:4298 -msgid "Open Font Library..." -msgstr "" - -#: fontview.c:4305 -msgid "_Hangul" -msgstr "" - -#: fontview.c:4308 -msgid "Browse web" -msgstr "" - -#: fontview.c:4314 -msgid "Save A_ll" -msgstr "" - -#: fontview.c:4320 metricsview.c:3083 -msgid "_Merge Feature Info..." -msgstr "" - -#: fontview.c:4322 -msgid "Revert To _Backup" -msgstr "" - -#: fontview.c:4333 prefs.c:2268 -msgid "Script Menu" -msgstr "" - -#: fontview.c:4346 -msgid "_All Fonts" -msgstr "" - -#: fontview.c:4347 -msgid "_Displayed Font" -msgstr "" - -#: fontview.c:4349 -msgid "Glyph _Metadata" -msgstr "" - -#: fontview.c:4351 -msgid "_TrueType Instructions" -msgstr "" - -#: fontview.c:4373 -msgid "Select by _Color" -msgstr "" - -#: fontview.c:4374 -msgid "Select by _Wildcard..." -msgstr "" - -#: fontview.c:4375 -msgid "Select by _Script..." -msgstr "" - -#: fontview.c:4377 -msgid "_Glyphs Worth Outputting" -msgstr "" - -#: fontview.c:4378 -msgid "Glyphs with only _References" -msgstr "" - -#: fontview.c:4379 -msgid "Glyphs with only S_plines" -msgstr "" - -#: fontview.c:4380 -msgid "Glyphs with both" -msgstr "" - -#: fontview.c:4381 -msgid "W_hitespace Glyphs" -msgstr "" - -#: fontview.c:4382 -msgid "_Changed Glyphs" -msgstr "" - -#: fontview.c:4383 -msgid "_Hinting Needed" -msgstr "" - -#: fontview.c:4384 -msgid "Autohinta_ble" -msgstr "" - -#: fontview.c:4386 -msgid "Hold [Shift] key to merge" -msgstr "" - -#: fontview.c:4387 -msgid "Hold [Control] key to restrict" -msgstr "" - -#: fontview.c:4389 -msgid "Selec_t By Lookup Subtable..." -msgstr "" - -#: fontview.c:4400 -msgid "Copy _Lookup Data" -msgstr "" - -#: fontview.c:4402 metricsview.c:3102 -msgid "Copy _VWidth" -msgstr "" - -#: fontview.c:4406 -msgid "Paste Into" -msgstr "" - -#: fontview.c:4408 -msgid "Paste After" -msgstr "" - -#: fontview.c:4410 -msgid "Sa_me Glyph As" -msgstr "" - -#: fontview.c:4414 -msgid "Copy Layer To Layer" -msgstr "" - -#: fontview.c:4418 -msgid "F_ind / Replace..." -msgstr "" - -#: fontview.c:4419 search.c:1261 -msgid "Replace with Reference" -msgstr "" - -#: fontview.c:4420 -msgid "Correct References" -msgstr "" - -#: fontview.c:4424 -msgid "Copy _From" -msgstr "" - -#: fontview.c:4454 -msgid "Add _Small Capitals..." -msgstr "" - -#: fontview.c:4455 -msgid "Add Subscripts/Superscripts..." -msgstr "" - -#: fontview.c:4467 -msgid "Buil_d Duplicate Glyph" -msgstr "" - -#: fontview.c:4509 -msgid "_MATH Info..." -msgstr "" - -#: fontview.c:4510 -msgid "_BDF Info..." -msgstr "" - -#: fontview.c:4511 -msgid "_Horizontal Baselines..." -msgstr "" - -#: fontview.c:4512 -msgid "_Vertical Baselines..." -msgstr "" - -#: fontview.c:4513 -msgid "_Justification..." -msgstr "" - -#: fontview.c:4514 -msgid "Show _Dependent" -msgstr "" - -#: fontview.c:4515 -msgid "Mass Glyph _Rename..." -msgstr "" - -#: fontview.c:4516 -msgid "Set _Color" -msgstr "" - -#: fontview.c:4521 metricsview.c:3170 -msgid "Find Pr_oblems..." -msgstr "" - -#: fontview.c:4522 -msgid "_Validate..." -msgstr "" - -#: fontview.c:4524 -msgid "Set E_xtremum Bound..." -msgstr "" - -#: fontview.c:4531 -msgid "Other Info" -msgstr "" - -#: fontview.c:4532 -msgid "_Validation" -msgstr "" - -#: fontview.c:4538 -msgid "St_yle" -msgstr "" - -#: fontview.c:4555 -msgid "_Merge Fonts..." -msgstr "" - -#: fontview.c:4556 -msgid "Interpo_late Fonts..." -msgstr "" - -#: fontview.c:4557 -msgid "Compare Fonts..." -msgstr "" - -#: fontview.c:4563 lookupui.c:1430 lookupui.c:1450 metricsview.c:3193 -#: windowmenu.c:247 -msgid "All" -msgstr "" - -#: fontview.c:4624 -msgid "_Glyph Image" -msgstr "" - -#: fontview.c:4625 -msgid "_Name" -msgstr "" - -#: fontview.c:4626 lookupui.c:4220 -msgid "_Unicode" -msgstr "" - -#: fontview.c:4627 -msgid "_Encoding Hex" -msgstr "" - -#: fontview.c:4660 -msgid "Add Encoding Slots..." -msgstr "" - -#: fontview.c:4660 -msgid "How many CID slots do you wish to add?" -msgstr "" - -#: fontview.c:4660 -msgid "How many unencoded glyph slots do you wish to add?" -msgstr "" - -#: fontview.c:4704 -msgid "Detach & Remove Glyphs" -msgstr "" - -#: fontview.c:4704 -msgid "" -"Are you sure you wish to remove these glyphs? This operation cannot be " -"undone." -msgstr "" - -#: fontview.c:4726 -msgid "Add Encoding Name..." -msgstr "" - -#: fontview.c:4726 -msgid "" -"Please provide the name of an encoding in the iconv database which you want " -"in the menu." -msgstr "" - -#: fontview.c:4731 -msgid "Invalid Encoding" -msgstr "" - -#: fontview.c:4756 -msgid "Make Namelist" -msgstr "" - -#: fontview.c:4764 -msgid "Namelist creation failed" -msgstr "" - -#: fontview.c:4764 fontview.c:4827 -#, c-format -msgid "Could not write %s" -msgstr "" - -#: fontview.c:4777 -msgid "Load Namelist" -msgstr "" - -#: fontview.c:4798 problems.c:2385 searchview.c:822 ../gdraw/gsavefiledlg.c:72 -msgid "Replace" -msgstr "" - -#: fontview.c:4798 -msgid "A name list with this name already exists. Replace it?" -msgstr "" - -#: fontview.c:4808 fontview.c:4879 -msgid "No such file" -msgstr "" - -#: fontview.c:4808 fontview.c:4879 -#, c-format -msgid "Could not read %s" -msgstr "" - -#: fontview.c:4813 -msgid "Bad namelist file" -msgstr "" - -#: fontview.c:4813 -#, c-format -msgid "Could not parse %s" -msgstr "" - -#: fontview.c:4820 fontview.c:4822 -msgid "Non-ASCII glyphnames" -msgstr "" - -#: fontview.c:4820 -#, c-format -msgid "This namelist contains at least one non-ASCII glyph name, namely: %s" -msgstr "" - -#: fontview.c:4822 -msgid "" -"This namelist is based on a namelist which contains non-ASCII glyph names" -msgstr "" - -#: fontview.c:4827 -msgid "Create failed" -msgstr "" - -#: fontview.c:4846 -msgid "Rename by NameList" -msgstr "" - -#: fontview.c:4846 -msgid "" -"Rename the glyphs in this font to the names found in the selected namelist" -msgstr "" - -#: fontview.c:4854 openfontdlg.c:438 prefs.c:1723 savefontdlg.c:1345 -msgid "" -"Glyph names should be limited to characters in the ASCII character set, but " -"there are names in this namelist which use characters outside that range." -msgstr "" - -#: fontview.c:4866 -msgid "Load glyph names" -msgstr "" - -#: fontview.c:4923 -msgid "_Reencode" -msgstr "" - -#: fontview.c:4924 -msgid "_Compact" -msgstr "" - -#: fontview.c:4925 -msgid "_Force Encoding" -msgstr "" - -#: fontview.c:4927 -msgid "_Add Encoding Slots..." -msgstr "" - -#: fontview.c:4928 -msgid "Remove _Unused Slots" -msgstr "" - -#: fontview.c:4929 -msgid "_Detach Glyphs" -msgstr "" - -#: fontview.c:4930 -msgid "Detach & Remo_ve Glyphs..." -msgstr "" - -#: fontview.c:4932 -msgid "Add E_ncoding Name..." -msgstr "" - -#: fontview.c:4933 -msgid "_Load Encoding..." -msgstr "" - -#: fontview.c:4934 -msgid "Ma_ke From Font..." -msgstr "" - -#: fontview.c:4935 -msgid "Remove En_coding..." -msgstr "" - -#: fontview.c:4937 -msgid "Display By _Groups..." -msgstr "" - -#: fontview.c:4938 -msgid "D_efine Groups..." -msgstr "" - -#: fontview.c:4940 -msgid "_Save Namelist of Font..." -msgstr "" - -#: fontview.c:4941 -msgid "L_oad Namelist..." -msgstr "" - -#: fontview.c:4942 -msgid "Rename Gl_yphs..." -msgstr "" - -#: fontview.c:4943 -msgid "Cre_ate Named Glyphs..." -msgstr "" - -#: fontview.c:5030 -msgid "_Show ATT" -msgstr "" - -#: fontview.c:5031 -msgid "Display S_ubstitutions..." -msgstr "" - -#: fontview.c:5034 -msgid "Label Gl_yph By" -msgstr "" - -#: fontview.c:5036 -msgid "S_how H. Metrics..." -msgstr "" - -#: fontview.c:5037 -msgid "Show _V. Metrics..." -msgstr "" - -#: fontview.c:5039 -msgid "32x8 cell window" -msgstr "" - -#: fontview.c:5040 -msgid "_16x4 cell window" -msgstr "" - -#: fontview.c:5041 -msgid "_8x2 cell window" -msgstr "" - -#: fontview.c:5043 -msgid "_24 pixel outline" -msgstr "" - -#: fontview.c:5044 -msgid "_36 pixel outline" -msgstr "" - -#: fontview.c:5045 -msgid "_48 pixel outline" -msgstr "" - -#: fontview.c:5046 -msgid "_72 pixel outline" -msgstr "" - -#: fontview.c:5047 -msgid "_96 pixel outline" -msgstr "" - -#: fontview.c:5049 -msgid "_Fit to em" -msgstr "" - -#: fontview.c:5051 fontview.c:5073 -msgid "Bitmap _Magnification..." -msgstr "" - -#: fontview.c:5086 metricsview.c:3574 parsettfbmf.c:615 -#, c-format -msgid "%d pixel bitmap" -msgstr "" - -#: fontview.c:5088 metricsview.c:3576 -#, c-format -msgid "%d@%d pixel bitmap" -msgstr "" - -#: fontview.c:5187 -msgid "BlueValues" -msgstr "" - -#: fontview.c:5199 -msgid "Edit 'fpgm'..." -msgstr "" - -#: fontview.c:5200 -msgid "Edit 'prep'..." -msgstr "" - -#: fontview.c:5201 -msgid "Edit 'maxp'..." -msgstr "" - -#: fontview.c:5202 -msgid "Edit 'cvt '..." -msgstr "" - -#: fontview.c:5203 -msgid "Remove Instr Tables" -msgstr "" - -#: fontview.c:5206 -msgid "_Clear Hints" -msgstr "" - -#: fontview.c:5210 -msgid "Histograms" -msgstr "" - -#: fontview.c:5224 -msgid "_Auto Width..." -msgstr "" - -#: fontview.c:5225 metricsview.c:3375 -msgid "Ker_n By Classes..." -msgstr "" - -#: fontview.c:5226 -msgid "Remove All Kern _Pairs" -msgstr "" - -#: fontview.c:5229 metricsview.c:3376 -msgid "VKern By Classes..." -msgstr "" - -#: fontview.c:5230 metricsview.c:3377 -msgid "VKern From HKern" -msgstr "" - -#: fontview.c:5231 -msgid "Remove All VKern Pairs" -msgstr "" - -#: fontview.c:5236 -msgid "_Convert to CID" -msgstr "" - -#: fontview.c:5237 -msgid "Convert By C_Map" -msgstr "" - -#: fontview.c:5239 -msgid "_Flatten" -msgstr "" - -#: fontview.c:5240 -msgid "Fl_attenByCMap" -msgstr "" - -#: fontview.c:5242 -msgid "Insert F_ont..." -msgstr "" - -#: fontview.c:5243 -msgid "Insert _Blank" -msgstr "" - -#: fontview.c:5246 -msgid "_Change Supplement..." -msgstr "" - -#: fontview.c:5247 -msgid "C_ID Font Info..." -msgstr "" - -#. GT: Here (and following) MM means "MultiMaster" -#: fontview.c:5340 -msgid "_Create MM..." -msgstr "" - -#: fontview.c:5341 -msgid "MM _Validity Check" -msgstr "" - -#: fontview.c:5342 -msgid "MM _Info..." -msgstr "" - -#: fontview.c:5343 -msgid "_Blend to New Font..." -msgstr "" - -#: fontview.c:5344 -msgid "MM Change Default _Weights..." -msgstr "" - -#: fontview.c:5439 -msgid "_Overview" -msgstr "" - -#: fontview.c:5440 -msgid "_Index" -msgstr "" - -#: fontview.c:5441 -msgid "_About..." -msgstr "" - -#: fontview.c:5442 -msgid "_License..." -msgstr "" - -#: fontview.c:5481 -msgid "E_ncoding" -msgstr "" - -#: fontview.c:5484 -msgid "_CID" -msgstr "" - -#: fontview.c:7260 -msgid "Selected BG Color" -msgstr "" - -#: fontview.c:7260 -msgid "Color used to draw the background of selected glyphs" -msgstr "" - -#: fontview.c:7261 -msgid "Selected FG Color" -msgstr "" - -#: fontview.c:7261 -msgid "Color used to draw the foreground of selected glyphs" -msgstr "" - -#: fontview.c:7262 -msgid "Changed Color" -msgstr "" - -#: fontview.c:7262 -msgid "Color used to mark a changed glyph" -msgstr "" - -#: fontview.c:7263 -msgid "Font Size" -msgstr "" - -#: fontview.c:7263 -msgid "" -"Size (in points) of the font used to display information and glyph labels in " -"the fontview." -msgstr "" - -#: fontview.c:7264 -msgid "Font Family" -msgstr "" - -#: fontview.c:7264 -msgid "" -"A comma separated list of font family names used to display small example " -"images of glyphs over the user designed glyphs" -msgstr "" - -#: fontview.c:7265 -msgid "Serif Family" -msgstr "" - -#: fontview.c:7265 -msgid "" -"A comma separated list of font family names used to display small example " -"images of glyphs over the user designed glyphs\n" -"for characters in the unicode math region which are specified to be in a " -"serif font" -msgstr "" - -#: fontview.c:7266 -msgid "Script Family" -msgstr "" - -#: fontview.c:7266 -msgid "" -"A comma separated list of font family names used to display small example " -"images of glyphs over the user designed glyphs\n" -"for characters in the unicode math region which are specified to be in a " -"script font" -msgstr "" - -#: fontview.c:7267 -msgid "Fraktur Family" -msgstr "" - -#: fontview.c:7267 -msgid "" -"A comma separated list of font family names used to display small example " -"images of glyphs over the user designed glyphs\n" -"for characters in the unicode math region which are specified to be in a " -"fractur font" -msgstr "" - -#: fontview.c:7268 -msgid "Double Struck Family" -msgstr "" - -#: fontview.c:7268 -msgid "" -"A comma separated list of font family names used to display small example " -"images of glyphs over the user designed glyphs\n" -"for characters in the unicode math region which are specified to be in a " -"double struck font" -msgstr "" - -#: fontview.c:7269 -msgid "Sans-Serif Family" -msgstr "" - -#: fontview.c:7269 -msgid "" -"A comma separated list of font family names used to display small example " -"images of glyphs over the user designed glyphs\n" -"for characters in the unicode math region which are specified to be in a " -"sans-serif font" -msgstr "" - -#: fontview.c:7270 -msgid "Monospace Family" -msgstr "" - -#: fontview.c:7270 -msgid "" -"A comma separated list of font family names used to display small example " -"images of glyphs over the user designed glyphs\n" -"for characters in the unicode math region which are specified to be in a " -"monospace font" -msgstr "" - -#: fontview.c:7552 ../gdraw/ggadgets.c:85 ../gdraw/gprogress.c:191 -msgid "Color|Background" -msgstr "" - -#: fontview.c:7552 -msgid "Background color for the drawing area of all views" -msgstr "" - -#: fontview.c:7561 -msgid "View" -msgstr "" - -#: fontview.c:7562 -msgid "" -"This is an abstract class which defines common features of the\n" -"FontView, CharView, BitmapView and MetricsView" -msgstr "" - -#: fontview.c:7574 -msgid "FontView" -msgstr "" - -#: fontview.c:7575 -msgid "This is the main fontforge window displaying a font" -msgstr "" - -#: fontview.c:7845 -msgid "Glyph Set by Selection" -msgstr "" - -#: fontview.c:7861 -msgid "" -"Select glyphs in the font view above.\n" -"The selected glyphs become your glyph class." -msgstr "" - -#: fontviewbase.c:105 -msgid "_Unlink All" -msgstr "" - -#: fontviewbase.c:109 metricsview.c:2047 -#, c-format -msgid "" -"You are attempting to clear %.30s which is referred to by\n" -"another character. Are you sure you want to clear it?" -msgstr "" - -#: fontviewbase.c:363 fontviewbase.c:364 -msgid "Building duplicate encodings" -msgstr "" - -#: fontviewbase.c:759 -msgid "Transforming..." -msgstr "" - -#: fontviewbase.c:844 -msgid "Removing overlaps..." -msgstr "" - -#: fontviewbase.c:879 -msgid "Adding points at Extrema..." -msgstr "" - -#: fontviewbase.c:926 fontviewbase.c:947 -msgid "Rounding to integer..." -msgstr "" - -#: fontviewbase.c:968 -msgid "Correcting Direction..." -msgstr "" - -#: fontviewbase.c:989 -msgid "Unlink All" -msgstr "" - -#: fontviewbase.c:990 -msgid "Unlink" -msgstr "" - -#: fontviewbase.c:1033 -msgid "Simplifying..." -msgstr "" - -#: fontviewbase.c:1099 -msgid "Finding Substitution Points..." -msgstr "" - -#: fontviewbase.c:1119 -msgid "Finding Counter Masks..." -msgstr "" - -#: fontviewbase.c:1254 -msgid "" -"You will get better instructions if you fill in the Private dictionary, " -"Element->Font Info->Private, for the font" -msgstr "" - -#: fontviewbase.c:1256 -msgid "" -"The selected glyphs have no hints. FontForge will not produce many " -"instructions." -msgstr "" - -#: fontviewbase.c:1266 -msgid "Auto Instructing Font..." -msgstr "" - -#: fontviewbase.c:1387 fontviewbase.c:1388 -msgid "Building accented glyphs" -msgstr "" - -#: fontviewbase.c:1407 -msgid "Replace Å" -msgstr "" - -#: fontviewbase.c:1407 -msgid "" -"Are you sure you want to replace Å?\n" -"The ring will not join to the A." -msgstr "" - -#: fontviewbase.c:1632 -#, c-format -msgid "" -"Font %1$.40s in file %2$.40s has been changed.\n" -"Reverting the file will lose those changes.\n" -"Is that what you want?" -msgstr "" - -#: fontviewbase.c:1764 -msgid "Glyph Name Changed" -msgstr "" - -#: fontviewbase.c:1764 -#, c-format -msgid "" -"The name of glyph %.40s has changed. This is what I use to find the glyph in " -"the file, so I cannot revert this glyph.\n" -"(You will not be warned for subsequent glyphs.)" -msgstr "" - -#: freetype.c:831 -msgid "No ByteCode Interpreter" -msgstr "" - -#: freetype.c:831 -msgid "" -"These results are those of the freetype autohinter. They do not reflect the " -"truetype instructions." -msgstr "" - -#: freetypeui.c:253 -msgid "Hit Watch Point" -msgstr "" - -#: freetypeui.c:253 -#, c-format -msgid "Point %d was moved by the previous instruction" -msgstr "" - -#: freetypeui.c:257 -msgid "Watched Store Change" -msgstr "" - -#: freetypeui.c:257 -#, c-format -msgid "" -"Storage %d was changed from %d (%.2f) to %d (%.2f) by the previous " -"instruction" -msgstr "" - -#: freetypeui.c:262 -msgid "Read of Uninitialized Store" -msgstr "" - -#: freetypeui.c:262 -#, c-format -msgid "" -"Storage %d has not been initialized, yet the previous instruction read it" -msgstr "" - -#: freetypeui.c:267 -msgid "Watched Cvt Change" -msgstr "" - -#: freetypeui.c:267 -#, c-format -msgid "" -"Cvt %d was changed from %d (%.2f) to %d (%.2f) by the previous instruction" -msgstr "" - -#: freetypeui.c:494 -msgid "Too Many Breakpoints" -msgstr "" - -#. GT: the string "dotlessi" is the official postscript name for the glyph -#. GT: containing an "i" without a dot on top of it. The name "dotlessi" -#. GT: should be left untranslated, though you may wish to explain what it -#. GT: means -#: fvcomposite.c:1703 -msgid "Missing Glyph..." -msgstr "" - -#: fvcomposite.c:1703 -msgid "" -"Your font is missing the dotlessi glyph,\n" -"please add it and remake your accented glyphs" -msgstr "" - -#. GT: Adobe decided that a dotless j glyph was needed, assigned a code -#. GT: point to it in the private use area, and named it "dotlessj". Then -#. GT: years later the Unicode people decided one was needed and assigned -#. GT: it U+0237, so that's now the official code point and it is named -#. GT: "uni0237". The name "dotlessj" is deprecated but still present in -#. GT: many fonts. Neither "dotlessj" nor "uni0237" should be translated -#. GT: because they are standard PostScript glyph names. -#. GT: Again you may wish to explain that these refer to a "j" without a dot -#: fvcomposite.c:1712 -msgid "" -"Your font is missing the uni0237 glyph,\n" -"and the deprecated dotlessj glyph,\n" -"please add the former and remake your accented glyphs" -msgstr "" - -#: fvfonts.c:1204 fvfonts.c:1212 fvfontsdlg.c:55 -msgid "Merging Problem" -msgstr "" - -#: fvfonts.c:1204 fvfontsdlg.c:55 -msgid "Merging a font with itself achieves nothing" -msgstr "" - -#: fvfonts.c:1212 -msgid "" -"When merging two CID keyed fonts, they must have the same Registry and " -"Ordering, and the font being merged into (the mergee) must have a supplement " -"which is at least as recent as the other's. Furthermore the mergee must have " -"at least as many subfonts as the merger." -msgstr "" - -#: fvfonts.c:1262 -#, c-format -msgid "In character %s, could not find reference to %s\n" -msgstr "" - -#: fvfonts.c:1325 -#, c-format -msgid "In character %s, there are too few points on a path in the base\n" -msgstr "" - -#: fvfonts.c:1336 -#, c-format -msgid "In character %s, there are too many points on a path in the base\n" -msgstr "" - -#: fvfonts.c:1432 -#, c-format -msgid "Different settings on whether to stroke in layer %d of %s\n" -msgstr "" - -#: fvfonts.c:1595 fvfonts.c:1598 fvfonts.c:1603 -msgid "Interpolating Problem" -msgstr "" - -#: fvfonts.c:1595 -msgid "Interpolating a font with itself achieves nothing" -msgstr "" - -#: fvfonts.c:1598 -msgid "" -"Interpolating between fonts with different spline orders (i.e. between " -"postscript and truetype)" -msgstr "" - -#: fvfonts.c:1603 -msgid "" -"Interpolating between fonts with different editing types (ie. between type3 " -"and type1)" -msgstr "" - -#: fvfontsdlg.c:61 problems.c:2266 -msgid "Kerning" -msgstr "" - -#: fvfontsdlg.c:62 -msgid "" -"Do you want to retain kerning information from the selected font\n" -"when one of the glyphs being kerned will come from the base font?" -msgstr "" - -#: fvfontsdlg.c:93 savefontdlg.c:1110 -msgid "Other ..." -msgstr "" - -#: fvfontsdlg.c:180 -msgid "Merge Fonts" -msgstr "" - -#: fvfontsdlg.c:190 -#, c-format -msgid "Font to merge into %.20s" -msgstr "" - -#: fvfontsdlg.c:208 -msgid "Preserve cross-font kerning" -msgstr "" - -#: fvfontsdlg.c:300 -msgid "Amount" -msgstr "" - -#: fvfontsdlg.c:336 -msgid "Interpolate Fonts" -msgstr "" - -#: fvfontsdlg.c:345 -#, c-format -msgid "Interpolating between %.20s and:" -msgstr "" - -#. GT: The dialog looks like: -#. GT: Interpolating between and: -#. GT: -#. GT: by <50>% -#. GT: So "by" means how much to interpolate. -#: fvfontsdlg.c:384 -msgid "by" -msgstr "" - -#: fvimportbdf.c:318 -#, c-format -msgid "Bad bounding box for %s.\n" -msgstr "" - -#: fvimportbdf.c:455 -#, c-format -msgid "Various specifications of PIXEL_SIZE do not match in %s" -msgstr "" - -#: fvimportbdf.c:478 -#, c-format -msgid "Pixel size does not match sum of Font ascent+descent in %s" -msgstr "" - -#: fvimportbdf.c:483 -#, c-format -msgid "Guessing pixel size based on font ascent in %s" -msgstr "" - -#: fvimportbdf.c:487 -#, c-format -msgid "Guessing pixel size based on font descent in %s" -msgstr "" - -#: fvimportbdf.c:674 -#, c-format -msgid "" -"FontForge does not support this bit depth %d (must be 1,2,4,8,16,32)\n" -msgstr "" - -#: fvimportbdf.c:978 -msgid "Unexpected EOF in gf\n" -msgstr "" - -#: fvimportbdf.c:981 -#, c-format -msgid "Uninterpreted code in gf: %d\n" -msgstr "" - -#: fvimportbdf.c:1096 -#, c-format -msgid "Duplicate repeat row count in char %d of pk file\n" -msgstr "" - -#: fvimportbdf.c:1868 -msgid "What is the pixel size of the font in this file?" -msgstr "" - -#: fvimportbdf.c:1889 -msgid "Duplicate pixelsize" -msgstr "" - -#: fvimportbdf.c:1890 -#, c-format -msgid "" -"The font database already contains a bitmap\n" -"font with this pixelsize (%d)\n" -"Do you want to overwrite it?" -msgstr "" - -#: fvimportbdf.c:2054 -msgid "Not a pk file" -msgstr "" - -#: fvimportbdf.c:2054 -#, c-format -msgid "Not a (metafont) pk file %.200s" -msgstr "" - -#: fvimportbdf.c:2061 -msgid "Not a gf file" -msgstr "" - -#: fvimportbdf.c:2061 -#, c-format -msgid "Not a (metafont) gf file %.200s" -msgstr "" - -#: fvimportbdf.c:2067 fvimportbdf.c:2073 fvimportbdf.c:2161 -msgid "Not a pcf file" -msgstr "" - -#: fvimportbdf.c:2067 fvimportbdf.c:2073 fvimportbdf.c:2161 -#, c-format -msgid "Not an X11 pcf file %.200s" -msgstr "" - -#: fvimportbdf.c:2079 -msgid "Not a bdf file" -msgstr "" - -#: fvimportbdf.c:2079 -#, c-format -msgid "Not a bdf file %.200s" -msgstr "" - -#: fvimportbdf.c:2218 splinefont.c:995 -msgid "Decompress Failed!" -msgstr "" - -#: fvimportbdf.c:2308 fvimportbdf.c:2318 fvimportbdf.c:2396 -#, c-format -msgid "Loading font from %.100s" -msgstr "" - -#: fvimportbdf.c:2309 fvimportbdf.c:2397 splinefont.c:1017 -msgid "Loading..." -msgstr "" - -#: fvimportbdf.c:2309 fvimportbdf.c:2397 splinefont.c:1017 -msgid "Reading Glyphs" -msgstr "" - -#: fvimportbdf.c:2340 -msgid "No Bitmap Font" -msgstr "" - -#: fvimportbdf.c:2340 -#, c-format -msgid "Could not find a bitmap font in %s" -msgstr "" - -#: fvmetricsdlg.c:44 -msgid "Set Width To:" -msgstr "" - -#: fvmetricsdlg.c:44 -msgid "Set LBearing To:" -msgstr "" - -#: fvmetricsdlg.c:44 -msgid "Set RBearing To:" -msgstr "" - -#: fvmetricsdlg.c:44 -msgid "Set Bearings To:" -msgstr "" - -#: fvmetricsdlg.c:44 -msgid "Set Vert. Advance To:" -msgstr "" - -#: fvmetricsdlg.c:45 -msgid "Increment Width By:" -msgstr "" - -#: fvmetricsdlg.c:45 -msgid "Increment LBearing By:" -msgstr "" - -#: fvmetricsdlg.c:45 -msgid "Increment RBearing By:" -msgstr "" - -#: fvmetricsdlg.c:45 -msgid "Increment Bearings By:" -msgstr "" - -#: fvmetricsdlg.c:45 -msgid "Increment V. Adv. By:" -msgstr "" - -#: fvmetricsdlg.c:46 -msgid "Scale Width By:" -msgstr "" - -#: fvmetricsdlg.c:46 -msgid "Scale LBearing By:" -msgstr "" - -#: fvmetricsdlg.c:46 -msgid "Scale RBearing By:" -msgstr "" - -#: fvmetricsdlg.c:46 -msgid "Scale Bearings By:" -msgstr "" - -#: fvmetricsdlg.c:46 -msgid "Scale VAdvance By:" -msgstr "" - -#: fvmetricsdlg.c:47 -msgid "Left Side Bearing does not change." -msgstr "" - -#: fvmetricsdlg.c:47 -msgid "Advance Width does not change." -msgstr "" - -#: fvmetricsdlg.c:47 -msgid "ThisSpaceIntentionallyLeftBlank-PleaseDoNotTranslate-LeaveThisOut|" -msgstr "" - -#: fvmetricsdlg.c:47 -msgid "Top Bearing does not change." -msgstr "" - -#: fvmetricsdlg.c:62 -msgid "" -"Negative glyph widths are not allowed in TrueType\n" -"Do you really want a negative width?" -msgstr "" - -#: fvmetricsdlg.c:127 -msgid "Set LBearing..." -msgstr "" - -#: fvmetricsdlg.c:127 -msgid "Set RBearing..." -msgstr "" - -#: fvmetricsdlg.c:127 -msgid "Set Both Side Bearings..." -msgstr "" - -#: fvmetricsdlg.c:127 -msgid "Set Vertical Advance..." -msgstr "" - -#: glyphcomp.c:947 glyphcomp.c:1209 glyphcomp.c:1224 glyphcomp.c:1238 -msgid "Outline Glyphs\n" -msgstr "" - -#: glyphcomp.c:952 glyphcomp.c:1240 -msgid "Glyph Differences\n" -msgstr "" - -#. GT: FontForge needs to recoginze the quotes used here(“”). If you change them -#. GT: (in the translated strings) let me know. It currently also recognizes -#. GT: guillemets and a couple of other quotes as well. -#. GT: pfaedit@users.sourceforge.net -#: glyphcomp.c:963 glyphcomp.c:2007 -#, c-format -msgid "Glyph “%s” differs\n" -msgstr "" - -#: glyphcomp.c:1028 -#, c-format -msgid "" -"Glyph “%s” refers to %s with a different truetype point matching scheme\n" -msgstr "" - -#: glyphcomp.c:1040 glyphcomp.c:1055 -#, c-format -msgid "Glyph “%s” contains a reference to %s in %s\n" -msgstr "" - -#: glyphcomp.c:1045 -#, c-format -msgid "Glyph “%s” refers to %s with a different transformation matrix\n" -msgstr "" - -#: glyphcomp.c:1096 -#, c-format -msgid "Glyph “%s” has a different number of layers\n" -msgstr "" - -#: glyphcomp.c:1105 -#, c-format -msgid "Glyph “%s” has a different fill in layer %d\n" -msgstr "" - -#: glyphcomp.c:1108 -#, c-format -msgid "Glyph “%s” has a different stroke in layer %d\n" -msgstr "" - -#: glyphcomp.c:1127 -#, c-format -msgid "" -"Glyph “%s” contains a reference which has different truetype point match " -"specifications\n" -msgstr "" - -#: glyphcomp.c:1130 -#, c-format -msgid "" -"Glyph “%s” does not have splines which match exactly, but they are close\n" -msgstr "" - -#: glyphcomp.c:1133 -#, c-format -msgid "A match was found after unlinking references in glyph “%s”\n" -msgstr "" - -#: glyphcomp.c:1143 -#, c-format -msgid "Different number of contours in glyph “%s”\n" -msgstr "" - -#: glyphcomp.c:1145 -#, c-format -msgid "Open/Closed contour mismatch in glyph “%s”\n" -msgstr "" - -#: glyphcomp.c:1147 -#, c-format -msgid "Spline mismatch in glyph “%s”\n" -msgstr "" - -#: glyphcomp.c:1155 -#, c-format -msgid "Glyph “%s” has advance width %d in %s but %d in %s\n" -msgstr "" - -#: glyphcomp.c:1158 -#, c-format -msgid "Glyph “%s” has vertical advance width %d in %s but %d in %s\n" -msgstr "" - -#: glyphcomp.c:1164 -#, c-format -msgid "Hint masks differ in glyph “%s” at (%g,%g)\n" -msgstr "" - -#: glyphcomp.c:1167 -#, c-format -msgid "Hints differ in glyph “%s”\n" -msgstr "" - -#: glyphcomp.c:1170 glyphcomp.c:1173 -#, c-format -msgid "Glyph “%s” in %s has no truetype instructions\n" -msgstr "" - -#: glyphcomp.c:1177 -#, c-format -msgid "Glyph “%s” has different truetype instructions\n" -msgstr "" - -#: glyphcomp.c:1212 glyphcomp.c:1227 -#, c-format -msgid "Glyphs in %s but not in %s\n" -msgstr "" - -#: glyphcomp.c:1216 glyphcomp.c:1231 -#, c-format -msgid "Glyph “%s” missing from %s\n" -msgstr "" - -#: glyphcomp.c:1242 -msgid "" -"ppem is different in the two fonts, cowardly refusing to compare glyphs\n" -msgstr "" - -#: glyphcomp.c:1277 glyphcomp.c:1300 glyphcomp.c:1330 glyphcomp.c:1382 -#: glyphcomp.c:1401 -msgid "Bitmap Strikes\n" -msgstr "" - -#: glyphcomp.c:1280 glyphcomp.c:1303 glyphcomp.c:1333 -#, c-format -msgid "Strike %d@%d\n" -msgstr "" - -#: glyphcomp.c:1285 glyphcomp.c:1308 -#, c-format -msgid "Glyphs in %s but not in %s at %d@%d\n" -msgstr "" - -#: glyphcomp.c:1290 glyphcomp.c:1313 -#, c-format -msgid "Glyph “%s” missing from %s at %d@%d\n" -msgstr "" - -#: glyphcomp.c:1338 -#, c-format -msgid "Glyphs Differences at %d@%d\n" -msgstr "" - -#: glyphcomp.c:1344 -#, c-format -msgid "Glyph “%s” differs at %d@%d\n" -msgstr "" - -#: glyphcomp.c:1350 -#, c-format -msgid "Glyph “%s” has advance width %d in %s but %d in %s at %d@%d\n" -msgstr "" - -#: glyphcomp.c:1356 -#, c-format -msgid "" -"Glyph “%s” has vertical advance width %d in %s but %d in %s at %d@%d\n" -msgstr "" - -#: glyphcomp.c:1362 -#, c-format -msgid "Glyph “%s” has a different bitmap at %d@%d\n" -msgstr "" - -#: glyphcomp.c:1385 glyphcomp.c:1404 -#, c-format -msgid "Strikes in %s but not in %s\n" -msgstr "" - -#: glyphcomp.c:1389 glyphcomp.c:1408 -#, c-format -msgid "Strike %d@%d missing from %s\n" -msgstr "" - -#: glyphcomp.c:1430 -#, c-format -msgid "The %s differs. In %s it is (" -msgstr "" - -#: glyphcomp.c:1437 -#, c-format -msgid ") while in %s it is (" -msgstr "" - -#: glyphcomp.c:1467 -#, c-format -msgid "The %s is missing in %s. Whilst in %s it is (" -msgstr "" - -#: glyphcomp.c:1485 -msgid "font name" -msgstr "" - -#: glyphcomp.c:1486 -msgid "family name" -msgstr "" - -#: glyphcomp.c:1487 -msgid "full name" -msgstr "" - -#: glyphcomp.c:1488 -msgid "weight" -msgstr "" - -#: glyphcomp.c:1489 -msgid "copyright notice" -msgstr "" - -#: glyphcomp.c:1490 -msgid "version" -msgstr "" - -#: glyphcomp.c:1984 glyphcomp.c:2186 glyphcomp.c:2203 glyphcomp.c:2221 -#: glyphcomp.c:2238 -msgid "Glyph Positioning\n" -msgstr "" - -#: glyphcomp.c:1984 glyphcomp.c:2186 glyphcomp.c:2203 glyphcomp.c:2221 -#: glyphcomp.c:2238 -msgid "Glyph Substitution\n" -msgstr "" - -#: glyphcomp.c:1987 -msgid "Lookup Differences\n" -msgstr "" - -#: glyphcomp.c:1991 -#, c-format -msgid "Lookup subtable %s (matched with %s)\n" -msgstr "" - -#: glyphcomp.c:1993 -msgid "" -msgstr "" - -#: glyphcomp.c:2024 -#, c-format -msgid "“%s” in %s did not contain an anchor point (%g,%g) class %s\n" -msgstr "" - -#: glyphcomp.c:2030 -#, c-format -msgid "" -"“%s” in %s contains an anchor point (%g,%g) class %s which differs from its " -"counterpart by point matching\n" -msgstr "" - -#: glyphcomp.c:2037 -#, c-format -msgid "" -"“%s” in %s did not contain a positioning lookup ∆x=%d ∆y=%d ∆x_adv=%d " -"∆y_adv=%d\n" -msgstr "" - -#: glyphcomp.c:2040 -#, c-format -msgid "" -"“%s” in %s did not contain a pairwise positioning lookup ∆x=%d ∆y=%d " -"∆x_adv=%d ∆y_adv=%d to %s ∆x=%d ∆y=%d ∆x_adv=%d ∆y_adv=%d\n" -msgstr "" - -#: glyphcomp.c:2046 -#, c-format -msgid "“%s” in %s did not contain a substitution lookup to %s\n" -msgstr "" - -#: glyphcomp.c:2080 -#, c-format -msgid "The kerning class subtable %s in %s fails to match %s in %s\n" -msgstr "" - -#: glyphcomp.c:2087 -#, c-format -msgid "The context/chaining subtable %s in %s fails to match %s in %s\n" -msgstr "" - -#: glyphcomp.c:2094 -#, c-format -msgid "" -"I can't figure out how to compare the subtable, %s, in %s to %s in %s\n" -msgstr "" - -#: glyphcomp.c:2156 -#, c-format -msgid "Kerning between “%s” and %s is %d in %s and %d in %s\n" -msgstr "" - -#: glyphcomp.c:2160 glyphcomp.c:2166 -#, c-format -msgid "No kerning between “%s” and %s in %s whilst it is %d in %s\n" -msgstr "" - -#: glyphcomp.c:2189 glyphcomp.c:2224 -#, c-format -msgid "Lookups in %s but not in %s\n" -msgstr "" - -#: glyphcomp.c:2193 glyphcomp.c:2228 -#, c-format -msgid "Lookup %s is not in %s\n" -msgstr "" - -#: glyphcomp.c:2206 glyphcomp.c:2241 -#, c-format -msgid "Lookups subtables in %s but not in %s\n" -msgstr "" - -#: glyphcomp.c:2210 glyphcomp.c:2245 -#, c-format -msgid "Lookup subtable %s is not in %s\n" -msgstr "" - -#: gotodlg.c:104 gotodlg.c:201 -msgid "Goto" -msgstr "" - -#: gotodlg.c:104 -#, c-format -msgid "Could not find the glyph: %.70s" -msgstr "" - -#: gotodlg.c:213 -msgid "Enter the name of a glyph in the font" -msgstr "" - -#: gotodlg.c:231 -msgid "Merge into selection" -msgstr "" - -#: groups.c:249 -#, c-format -msgid "" -"Unparsed characters found after end of groups file (last line parsed was " -"%d).\n" -msgstr "" - -#: groupsdlg.c:43 -msgid "Select by Color" -msgstr "" - -#: groupsdlg.c:698 -msgid "Glyph names must be valid postscript names" -msgstr "" - -#: groupsdlg.c:722 -msgid "Bad Range" -msgstr "" - -#: groupsdlg.c:722 -#, c-format -msgid "Bad Range, start (%1$04X) is greater than end (%2$04X)" -msgstr "" - -#: groupsdlg.c:727 -#, c-format -msgid "The code point U+%1$04X occurs in groups %2$.30s and %3$.30s" -msgstr "" - -#: groupsdlg.c:734 -#, c-format -msgid "The glyph name \"%1$.30s\" occurs in groups %2$.30s and %3$.30s" -msgstr "" - -#: groupsdlg.c:1048 -msgid "UntitledGroup" -msgstr "" - -#: groupsdlg.c:1163 groupsdlg.c:1522 -msgid "Groups" -msgstr "" - -#: groupsdlg.c:1174 -msgid "Define Groups" -msgstr "" - -#: groupsdlg.c:1192 -msgid "New Sub-Group" -msgstr "" - -#: groupsdlg.c:1218 -msgid "Group Name:" -msgstr "" - -#: groupsdlg.c:1231 -msgid "Glyphs:" -msgstr "" - -#: groupsdlg.c:1245 -msgid "Identify by" -msgstr "" - -#: groupsdlg.c:1248 groupsdlg.c:1256 groupsdlg.c:1264 -msgid "" -"Glyphs may be either identified by name or by unicode code point.\n" -"Generally you control this by what you type in.\n" -"Typing \"A\" would identify a glyph by name.\n" -"Typing \"U+0041\" identifies a glyph by code point.\n" -"When loading glyphs from the selection you must specify which format is " -"desired." -msgstr "" - -#: groupsdlg.c:1267 -msgid "Set From Font" -msgstr "" - -#: groupsdlg.c:1271 -msgid "Set this glyph list to be the glyphs selected in the fontview" -msgstr "" - -#: groupsdlg.c:1276 -msgid "Select In Font" -msgstr "" - -#: groupsdlg.c:1280 -msgid "Set the fontview's selection to be the glyphs named here" -msgstr "" - -#: groupsdlg.c:1286 -msgid "No Glyph Duplicates" -msgstr "" - -#: groupsdlg.c:1290 -msgid "" -"Glyph names (or unicode code points) may occur at most once in this group " -"and any of its sub-groups" -msgstr "" - -#: groupsdlg.c:1454 -msgid "Group" -msgid_plural "Groups" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: groupsdlg.c:1459 -msgid "No Groups" -msgstr "" - -#: groupsdlg.c:1495 -msgid "" -"None of the glyphs in the current font match any names or code points in the " -"selected groups" -msgstr "" - -#: groupsdlg.c:1532 -msgid "Display By Groups" -msgstr "" - -#: groupsdlg.c:1569 -msgid "Compacted" -msgstr "" - -#: histograms.c:281 -#, c-format -msgid "" -"Position: %d\n" -"Count: %d\n" -msgstr "" - -#: histograms.c:286 -#, c-format -msgid "" -"Width: %d\n" -"Count: %d\n" -"Percentage of Max: %d%%\n" -msgstr "" - -#: histograms.c:292 -#, c-format -msgid "" -"Position: %d-%d (%d)\n" -"Count: %d (%d)\n" -msgstr "" - -#: histograms.c:297 -#, c-format -msgid "" -"Width: %d-%d (%d)\n" -"Count: %d (%d)\n" -"Percentage of Max: %d%%\n" -msgstr "" - -#: histograms.c:376 -msgid "The smaller number must be selected first in a pair of bluevalues" -msgstr "" - -#: histograms.c:733 -msgid "Tiny Selection" -msgstr "" - -#: histograms.c:733 -msgid "" -"There are so few glyphs selected that it seems unlikely to me that you will " -"get a representative sample of this aspect of your font. If you deselect " -"everything the command will apply to all glyphs in the font" -msgstr "" - -#: histograms.c:782 -msgid "HStem" -msgstr "" - -#: histograms.c:783 -msgid "VStem" -msgstr "" - -#: histograms.c:784 -msgid "Blues" -msgstr "" - -#: histograms.c:850 -msgid "Sum Around:" -msgstr "" - -#: histograms.c:868 -msgid "Bar Width:" -msgstr "" - -#: histograms.c:887 -msgid "BlueValues come in pairs. Select another." -msgstr "" - -#: http.c:379 -msgid "Awaiting response" -msgstr "" - -#: http.c:563 -msgid "File vanished" -msgstr "" - -#: http.c:563 -#, c-format -msgid "The %s file we just created can no longer be opened." -msgstr "" - -#: http.c:582 -#, c-format -msgid "Transmitting %s..." -msgstr "" - -#: http.c:588 http.c:654 http.c:706 http.c:743 http.c:865 http.c:1069 -#: http.c:1232 http.c:1373 http.c:1385 -msgid "Could not connect to host" -msgstr "" - -#: http.c:588 http.c:654 http.c:706 http.c:743 http.c:865 http.c:1069 -#: http.c:1232 http.c:1373 http.c:1385 -#, c-format -msgid "Could not connect to \"%s\"." -msgstr "" - -#: http.c:606 http.c:672 http.c:886 http.c:893 -msgid "Error from openfontlibrary" -msgstr "" - -#: http.c:606 http.c:672 http.c:886 -#, c-format -msgid "Server error code=%d" -msgstr "" - -#: http.c:610 http.c:676 http.c:891 -msgid "Unexpected server return" -msgstr "" - -#: http.c:610 http.c:676 http.c:891 -#, c-format -msgid "Unexpected server return code=%d" -msgstr "" - -#: http.c:648 -msgid "Transmitting Meta Data..." -msgstr "" - -#: http.c:693 -msgid "Font Upload..." -msgstr "" - -#: http.c:693 -msgid "Uploading to Open Font Library" -msgstr "" - -#: http.c:694 -msgid "Looking for openfontlibrary.org" -msgstr "" - -#: http.c:700 http.c:1057 http.c:1220 http.c:1366 -msgid "Could not find host" -msgstr "" - -#: http.c:700 http.c:1057 http.c:1220 http.c:1366 -#, c-format -msgid "" -"Could not find \"%s\"\n" -"Are you connected to the internet?" -msgstr "" - -#: http.c:734 -msgid "Login failed" -msgstr "" - -#: http.c:734 -msgid "Could not log in." -msgstr "" - -#: http.c:757 -msgid "Could not read state" -msgstr "" - -#: http.c:757 -msgid "Could not read state." -msgstr "" - -#: http.c:780 http.c:793 -msgid "Font file vanished" -msgstr "" - -#: http.c:780 http.c:793 -msgid "The font file we just created can no longer be opened." -msgstr "" - -#: http.c:805 -msgid "Image file vanished" -msgstr "" - -#: http.c:805 -msgid "The preview image we just created can no longer be opened." -msgstr "" - -#: http.c:893 -msgid "Failed to find an upload id." -msgstr "" - -#: http.c:906 -msgid "Preview file vanished" -msgstr "" - -#: http.c:906 -msgid "The preview file we just created can no longer be opened." -msgstr "" - -#: http.c:1006 ../gdraw/gfilechooser.c:431 -msgid "Password?" -msgstr "" - -#: http.c:1006 ../gdraw/gfilechooser.c:431 -#, c-format -msgid "Enter password for %s@%s" -msgstr "" - -#: http.c:1025 http.c:1188 http.c:1347 -#, c-format -msgid "Downloading from %s" -msgstr "" - -#: http.c:1030 http.c:1193 http.c:1353 http.c:1500 http.c:1510 -msgid "Could not parse URL" -msgstr "" - -#: http.c:1030 http.c:1193 -msgid "Got something else when expecting an http URL" -msgstr "" - -#: http.c:1044 http.c:1207 http.c:1358 -msgid "Font Download..." -msgstr "" - -#: http.c:1045 http.c:1208 http.c:1359 -msgid "Resolving host" -msgstr "" - -#: http.c:1083 http.c:1421 -msgid "Requesting font..." -msgstr "" - -#: http.c:1094 http.c:1250 -msgid "Could not send request" -msgstr "" - -#: http.c:1094 http.c:1250 -#, c-format -msgid "Could not send request to \"%s\"." -msgstr "" - -#: http.c:1105 http.c:1450 -msgid "Downloading font..." -msgstr "" - -#: http.c:1163 http.c:1167 http.c:1325 http.c:1328 http.c:1444 http.c:1463 -msgid "Could not download data" -msgstr "" - -#: http.c:1163 http.c:1325 -msgid "Could not download data." -msgstr "" - -#: http.c:1167 http.c:1328 -#, c-format -msgid "HTTP return code: %d." -msgstr "" - -#: http.c:1240 -msgid "Requesting file..." -msgstr "" - -#: http.c:1259 -msgid "Downloading file..." -msgstr "" - -#: http.c:1350 -#, c-format -msgid "Uploading to %s" -msgstr "" - -#: http.c:1353 -msgid "Got something else when expecting an ftp URL" -msgstr "" - -#: http.c:1382 -msgid "Logging in..." -msgstr "" - -#: http.c:1409 -msgid "Bad Username/Password\n" -msgstr "" - -#: http.c:1423 -msgid "Transmitting font..." -msgstr "" - -#: http.c:1436 -msgid "FTP passive Data Connect failed\n" -msgstr "" - -#: http.c:1444 http.c:1463 -msgid "Could not find file." -msgstr "" - -#: http.c:1469 -msgid "Uploading font..." -msgstr "" - -#: http.c:1483 -msgid "Could not transmit data" -msgstr "" - -#: http.c:1483 -msgid "Could not transmit data." -msgstr "" - -#: http.c:1500 -msgid "FontForge only handles ftp and http URLs at the moment" -msgstr "" - -#: http.c:1510 -msgid "FontForge can only upload to ftp URLs at the moment" -msgstr "" - -#: ikarus.c:461 -#, c-format -msgid "" -"This character (gid=%d) has a following part (%d). I'm not sure what that " -"means, please send me (gww@silcom.com) a copy of this font so I can test " -"with it.\n" -msgstr "" - -#: ikarus.c:623 -#, c-format -msgid "" -"This is probably a valid URW font, but it is in a format (%c%c) which " -"FontForge\n" -"does not support. FontForge only supports 'IK' format fonts.\n" -msgstr "" - -#: ikarus.c:625 -msgid "" -"This looks like an ikarus format which I have seen examples of, but for " -"which\n" -"I have no documentation. FontForge does not support it yet.\n" -msgstr "" - -#: ikarus.c:633 -#, c-format -msgid "Unexpected size for name section of URW font (expected 55, got %d)\n" -msgstr "" - -#: ikarus.c:642 -#, c-format -msgid "" -"Unexpected size for font info section of URW font (expected 12, got %d)\n" -msgstr "" - -#: justifydlg.c:41 -msgid "Glyph Names" -msgstr "" - -#: justifydlg.c:52 -msgid "Extend Lookups On" -msgstr "" - -#: justifydlg.c:53 -msgid "Extend Lookups Off" -msgstr "" - -#: justifydlg.c:54 -msgid "Extend Max Lookups" -msgstr "" - -#: justifydlg.c:55 -msgid "Shrink Lookups On" -msgstr "" - -#: justifydlg.c:56 -msgid "Shrink Lookups Off" -msgstr "" - -#: justifydlg.c:57 -msgid "Shrink Max Lookups" -msgstr "" - -#: justifydlg.c:63 -msgid "Extenders" -msgstr "" - -#: justifydlg.c:64 -msgid "Language info" -msgstr "" - -#: justifydlg.c:65 -msgid "Hidden" -msgstr "" - -#: justifydlg.c:228 -msgid "Extender Glyphs (kashidas, etc.)" -msgstr "" - -#: justifydlg.c:244 -msgid "A list of glyph names" -msgstr "" - -#: justifydlg.c:291 -msgid "GlyphName|New" -msgstr "" - -#: justifydlg.c:430 -msgid "Lookups turned ON to extend a line" -msgstr "" - -#: justifydlg.c:431 -msgid "Lookups turned OFF to extend a line" -msgstr "" - -#: justifydlg.c:432 -msgid "Lookups which specify the maximum size by which a glyph may grow" -msgstr "" - -#: justifydlg.c:433 -msgid "Lookups turned ON to shrink a line" -msgstr "" - -#: justifydlg.c:434 -msgid "Lookups turned OFF to shrink a line" -msgstr "" - -#: justifydlg.c:435 -msgid "Lookups which specify the maximum size by which a glyph may shrink" -msgstr "" - -#: justifydlg.c:451 -msgid "A list of lookup names" -msgstr "" - -#: justifydlg.c:495 -msgid "LookupName|New" -msgstr "" - -#: justifydlg.c:586 justifydlg.c:602 statemachine.c:381 statemachine.c:394 -msgid "Unknown lookup" -msgstr "" - -#: justifydlg.c:586 justifydlg.c:602 -#, c-format -msgid "Unknown lookup name: %60.60s" -msgstr "" - -#: justifydlg.c:747 -msgid "Justified Languages" -msgstr "" - -#: justifydlg.c:764 -msgid "" -"A list of languages and the lookups turned on and off\n" -"for each to accomplish justification. A language may\n" -"appear more than once, in which case second (or third,\n" -"etc.) will be tried if the first fails." -msgstr "" - -#: justifydlg.c:814 -msgid "Language|New" -msgstr "" - -#: justifydlg.c:947 -msgid "Justified Scripts" -msgstr "" - -#: justifydlg.c:963 -msgid "A list of scripts with special justification needs" -msgstr "" - -#: justifydlg.c:1010 -msgid "Script|New" -msgstr "" - -#: kernclass.c:233 kernclass.c:281 kernclass.c:1170 lookupui.c:3503 -#: lookupui.c:3691 lookupui.c:5121 -msgid "Min Kern" -msgstr "" - -#: kernclass.c:813 -msgid "No lookup selected" -msgstr "" - -#: kernclass.c:813 -msgid "You must select a lookup subtable to contain this kerning pair" -msgstr "" - -#: kernclass.c:1064 -msgid "Class 0" -msgstr "" - -#: kernclass.c:1064 -msgid "" -"The kerning values for class 0 (\"Everything Else\") should always be 0" -msgstr "" - -#: kernclass.c:1342 -msgid "AutoKern Row" -msgstr "" - -#: kernclass.c:1343 -msgid "AutoKern Column" -msgstr "" - -#: kernclass.c:1344 -msgid "AutoKern All" -msgstr "" - -#: kernclass.c:1347 -msgid "Clear" -msgstr "" - -#: kernclass.c:1348 problems.c:4051 -msgid "Clear All" -msgstr "" - -#: kernclass.c:1350 kernclass.c:2469 -msgid "Clear Device Table" -msgstr "" - -#: kernclass.c:1351 -msgid "Clear All Device Tables" -msgstr "" - -#: kernclass.c:1390 -#, c-format -msgid "First Class %d\n" -msgstr "" - -#: kernclass.c:1402 -#, c-format -msgid "Second Class %d\n" -msgstr "" - -#. GT: Short form of {Everything Else}, might use universal? U+2200 -#: kernclass.c:1439 -msgid "{All}" -msgstr "" - -#: kernclass.c:1875 kernclass.c:1940 -#, c-format -msgid "The font does not contain a glyph named %s." -msgstr "" - -#: kernclass.c:1997 -msgid "_From this class" -msgstr "" - -#: kernclass.c:1997 -msgid "From the _other class" -msgstr "" - -#: kernclass.c:2021 -msgid "Glyph in two classes" -msgstr "" - -#: kernclass.c:2022 -#, c-format -msgid "" -"The glyph named %s also occurs in the class on row %d which begins with " -"%.20s...\n" -"You must remove it from one of them." -msgstr "" - -#: kernclass.c:2241 statemachine.c:1322 -msgid "Glyphs in the classes" -msgstr "" - -#. GT: Select the class containing the glyph named in the following text field -#: kernclass.c:2292 -msgid "Select Class Containing:" -msgstr "" - -#: kernclass.c:2298 kernclass.c:2305 -msgid "Select the class containing the named glyph" -msgstr "" - -#: kernclass.c:2385 -msgid "Display Size:" -msgstr "" - -#: kernclass.c:2408 -msgid "Magnification:" -msgstr "" - -#: kernclass.c:2424 -msgid "Kern Offset:" -msgstr "" - -#: kernclass.c:2441 -msgid "" -"Device Table Correction:\n" -" (at display size)" -msgstr "" - -#: kernclass.c:2459 kernclass.c:2480 -msgid "Revert Kerning" -msgstr "" - -#: kernclass.c:2463 -msgid "" -"Resets the kerning offset and device table corrections to what they were " -"originally" -msgstr "" - -#: kernclass.c:2473 -msgid "Clear all device table corrections associated with this combination" -msgstr "" - -#: kernclass.c:2484 -msgid "Resets the kerning offset to what it was originally" -msgstr "" - -#: kernclass.c:2509 -msgid "Lookup subtable:" -msgstr "" - -#. GT: The %s is the name of the lookup subtable containing this kerning class -#: kernclass.c:2661 -#, c-format -msgid "Kerning by Classes: %s" -msgstr "" - -#: kernclass.c:2695 -#, c-format -msgid "Lookup Subtable: %s" -msgstr "" - -#: kernclass.c:2706 -msgid "Show Kerning" -msgstr "" - -#: kernclass.c:2721 lookupui.c:4401 lookupui.c:5329 -msgid "_Default Separation:" -msgstr "" - -#: kernclass.c:2728 lookupui.c:4408 lookupui.c:5336 -msgid "" -"Add entries to the lookup trying to make the optical\n" -"separation between all pairs of glyphs equal to this\n" -"value." -msgstr "" - -#: kernclass.c:2746 lookupui.c:4426 lookupui.c:5354 -msgid "_Min Kern:" -msgstr "" - -#: kernclass.c:2753 lookupui.c:4433 lookupui.c:5361 -msgid "" -"Any computed kerning change whose absolute value is less\n" -"that this will be ignored.\n" -msgstr "" - -#: kernclass.c:2770 lookupui.c:4450 lookupui.c:5378 -msgid "_Touching" -msgstr "" - -#: kernclass.c:2779 lookupui.c:4459 lookupui.c:5387 -msgid "" -"Normally kerning is based on achieving a constant (optical)\n" -"separation between glyphs, but occasionally it is desireable\n" -"to have a kerning table where the kerning is based on the\n" -"closest approach between two glyphs (So if the desired separ-\n" -"ation is 0 then the glyphs will actually be touching." -msgstr "" - -#: kernclass.c:2796 lookupui.c:4475 lookupui.c:5403 -msgid "Only kern glyphs closer" -msgstr "" - -#: kernclass.c:2804 lookupui.c:4483 lookupui.c:5411 -msgid "" -"When doing autokerning, only move glyphs closer together,\n" -"so the kerning offset will be negative." -msgstr "" - -#: kernclass.c:2810 lookupui.c:4489 lookupui.c:5417 -msgid "Autokern new entries" -msgstr "" - -#: kernclass.c:2818 -msgid "" -"When adding a new class provide default kerning values\n" -"Between it and every class with which it interacts." -msgstr "" - -#: kernclass.c:3131 -msgid "VKern By Classes" -msgstr "" - -#: kernclass.c:3131 -msgid "Kern By Classes" -msgstr "" - -#: kernclass.c:3151 -msgid "KernClass|_New Lookup..." -msgstr "" - -#: langfreq.c:1817 lookupui.c:369 macenc.c:2236 macencui.c:77 -msgid "English" -msgstr "" - -#: langfreq.c:1818 macenc.c:2237 macencui.c:78 -msgid "French" -msgstr "" - -#: langfreq.c:1819 macenc.c:2238 macencui.c:79 -msgid "German" -msgstr "" - -#: langfreq.c:1826 unicoderange.c:163 -msgid "Katakana" -msgstr "" - -#: langfreq.c:1830 lookupui.c:371 macenc.c:2242 macencui.c:83 -msgid "Spanish" -msgstr "" - -#: langfreq.c:1832 lookupui.c:622 macenc.c:2241 macencui.c:82 -msgid "Swedish" -msgstr "" - -#: layer2layer.c:98 layer2layer.c:123 -msgid "No significant differences found" -msgstr "" - -#: layer2layer.c:100 layer2layer.c:125 -msgid "Differ" -msgstr "" - -#: layer2layer.c:100 layer2layer.c:125 -msgid "The layers do not match" -msgstr "" - -#: layer2layer.c:150 -msgid "Error Bound" -msgstr "" - -#: layer2layer.c:203 -msgid "Copy Layers" -msgstr "" - -#: layer2layer.c:203 -msgid "Compare Layers" -msgstr "" - -#: layer2layer.c:215 -msgid "Copy one layer to another" -msgstr "" - -#: layer2layer.c:215 -msgid "Compare two layers" -msgstr "" - -#: layer2layer.c:222 -msgid "From:" -msgstr "" - -#: layer2layer.c:235 -msgid "To:" -msgstr "" - -#: layer2layer.c:235 -msgid "Other:" -msgstr "" - -#: layer2layer.c:254 -msgid "Clear destination layer before copy" -msgstr "" - -#: layer2layer.c:262 -msgid "Allow errors of:" -msgstr "" - -#: layer2layer.c:278 scstylesui.c:1946 -msgid "em units" -msgstr "" - -#: libstamp.c:99 -msgid "Library may be too old" -msgstr "" - -#: libstamp.c:99 -msgid "" -"The library is older than the executable expects.\n" -" This might be ok.\n" -"Or it may crash on you.\n" -"You have been warned." -msgstr "" - -#: lookups.c:42 -msgid "TeX Glyphlist" -msgstr "" - -#: lookups.c:43 -msgid "TeX Extension List" -msgstr "" - -#: lookups.c:46 -msgid "Access All Alternates" -msgstr "" - -#: lookups.c:47 -msgid "Above Base Forms" -msgstr "" - -#: lookups.c:48 -msgid "Above Base Mark" -msgstr "" - -#: lookups.c:49 -msgid "Above Base Substitutions" -msgstr "" - -#: lookups.c:50 -msgid "Vertical Fractions" -msgstr "" - -#: lookups.c:51 -msgid "Akhand" -msgstr "" - -#: lookups.c:52 -msgid "Ancient Ligatures" -msgstr "" - -#: lookups.c:53 -msgid "Below Base Forms" -msgstr "" - -#: lookups.c:54 -msgid "Below Base Mark" -msgstr "" - -#: lookups.c:55 -msgid "Below Base Substitutions" -msgstr "" - -#: lookups.c:56 -msgid "Capitals to Petite Capitals" -msgstr "" - -#: lookups.c:57 -msgid "Capitals to Small Capitals" -msgstr "" - -#: lookups.c:58 -msgid "Contextual Alternates" -msgstr "" - -#: lookups.c:59 -msgid "Case-Sensitive Forms" -msgstr "" - -#: lookups.c:60 -msgid "Glyph Composition/Decomposition" -msgstr "" - -#: lookups.c:61 -msgid "Conjunct Form After Ro" -msgstr "" - -#: lookups.c:62 -msgid "Conjunct Forms" -msgstr "" - -#: lookups.c:63 -msgid "Contextual Ligatures" -msgstr "" - -#: lookups.c:64 -msgid "Centered CJK Punctuation" -msgstr "" - -#: lookups.c:65 -msgid "Capital Spacing" -msgstr "" - -#: lookups.c:66 -msgid "Contextual Swash" -msgstr "" - -#: lookups.c:67 -msgid "Cursive Attachment" -msgstr "" - -#: lookups.c:68 -msgid "Character Variants 00" -msgstr "" - -#: lookups.c:69 -msgid "Character Variants 01" -msgstr "" - -#: lookups.c:70 -msgid "Character Variants 02" -msgstr "" - -#: lookups.c:71 -msgid "Character Variants 03" -msgstr "" - -#: lookups.c:72 -msgid "Character Variants 04" -msgstr "" - -#: lookups.c:73 -msgid "Character Variants 05" -msgstr "" - -#: lookups.c:74 -msgid "Character Variants 06" -msgstr "" - -#: lookups.c:75 -msgid "Character Variants 07" -msgstr "" - -#: lookups.c:76 -msgid "Character Variants 08" -msgstr "" - -#: lookups.c:77 -msgid "Character Variants 09" -msgstr "" - -#: lookups.c:78 -msgid "Character Variants 10" -msgstr "" - -#: lookups.c:79 -msgid "Character Variants 99" -msgstr "" - -#: lookups.c:80 -msgid "Drop Caps" -msgstr "" - -#: lookups.c:81 -msgid "Distance" -msgstr "" - -#: lookups.c:82 -msgid "Discretionary Ligatures" -msgstr "" - -#: lookups.c:83 scstylesui.c:371 -msgid "Denominators" -msgstr "" - -#: lookups.c:84 -msgid "Dipthongs (Obsolete)" -msgstr "" - -#: lookups.c:85 -msgid "Dotless Forms" -msgstr "" - -#: lookups.c:86 -msgid "Expert Forms" -msgstr "" - -#: lookups.c:87 -msgid "Final Glyph On Line" -msgstr "" - -#: lookups.c:88 -msgid "Terminal Forms #2" -msgstr "" - -#: lookups.c:89 -msgid "Terminal Forms #3" -msgstr "" - -#: lookups.c:90 -msgid "Terminal Forms" -msgstr "" - -#: lookups.c:91 -msgid "Flattened Accents over Capitals" -msgstr "" - -#: lookups.c:92 -msgid "Diagonal Fractions" -msgstr "" - -#: lookups.c:93 -msgid "Full Widths" -msgstr "" - -#: lookups.c:94 -msgid "Half Forms" -msgstr "" - -#: lookups.c:95 -msgid "Halant Forms" -msgstr "" - -#: lookups.c:96 -msgid "Alternative Half Widths" -msgstr "" - -#: lookups.c:97 -msgid "Historical Forms" -msgstr "" - -#: lookups.c:98 -msgid "Horizontal Kana Alternatives" -msgstr "" - -#: lookups.c:99 -msgid "Historic Ligatures" -msgstr "" - -#: lookups.c:100 -msgid "Hanja to Hangul" -msgstr "" - -#: lookups.c:101 -msgid "Hojo (JIS X 0212-1990) Kanji Forms" -msgstr "" - -#: lookups.c:102 -msgid "Half Widths" -msgstr "" - -#: lookups.c:103 -msgid "Initial Forms" -msgstr "" - -#: lookups.c:104 -msgid "Isolated Forms" -msgstr "" - -#: lookups.c:105 -msgid "Italics" -msgstr "" - -#: lookups.c:106 -msgid "Justification Alternatives" -msgstr "" - -#: lookups.c:107 -msgid "Japanese Forms (Obsolete)" -msgstr "" - -#: lookups.c:108 -msgid "JIS2004 Forms" -msgstr "" - -#: lookups.c:109 -msgid "JIS78 Forms" -msgstr "" - -#: lookups.c:110 -msgid "JIS83 Forms" -msgstr "" - -#: lookups.c:111 -msgid "JIS90 Forms" -msgstr "" - -#: lookups.c:112 -msgid "Horizontal Kerning" -msgstr "" - -#: lookups.c:113 -msgid "Left Bounds" -msgstr "" - -#: lookups.c:114 -msgid "Standard Ligatures" -msgstr "" - -#: lookups.c:115 -msgid "Leading Jamo Forms" -msgstr "" - -#: lookups.c:116 -msgid "Lining Figures" -msgstr "" - -#: lookups.c:117 -msgid "Localized Forms" -msgstr "" - -#: lookups.c:118 -msgid "Mark Positioning" -msgstr "" - -#: lookups.c:119 -msgid "Medial Forms 2" -msgstr "" - -#: lookups.c:120 -msgid "Medial Forms" -msgstr "" - -#: lookups.c:121 -msgid "Mathematical Greek" -msgstr "" - -#: lookups.c:122 -msgid "Mark to Mark" -msgstr "" - -#: lookups.c:123 -msgid "Mark Positioning via Substitution" -msgstr "" - -#: lookups.c:124 -msgid "Alternate Annotation Forms" -msgstr "" - -#: lookups.c:125 -msgid "NLC Kanji Forms" -msgstr "" - -#: lookups.c:126 -msgid "Nukta Forms" -msgstr "" - -#: lookups.c:127 scstylesui.c:372 -msgid "Numerators" -msgstr "" - -#: lookups.c:128 -msgid "Oldstyle Figures" -msgstr "" - -#: lookups.c:129 -msgid "Optical Bounds" -msgstr "" - -#: lookups.c:130 -msgid "Ordinals" -msgstr "" - -#: lookups.c:131 -msgid "Ornaments" -msgstr "" - -#: lookups.c:132 -msgid "Proportional Alternate Metrics" -msgstr "" - -#: lookups.c:133 -msgid "Lowercase to Petite Capitals" -msgstr "" - -#: lookups.c:134 -msgid "Proportional Kana" -msgstr "" - -#: lookups.c:135 -msgid "Proportional Numbers" -msgstr "" - -#: lookups.c:136 -msgid "Pre Base Forms" -msgstr "" - -#: lookups.c:137 -msgid "Pre Base Substitutions" -msgstr "" - -#: lookups.c:138 -msgid "Post Base Forms" -msgstr "" - -#: lookups.c:139 -msgid "Post Base Substitutions" -msgstr "" - -#: lookups.c:140 -msgid "Proportional Width" -msgstr "" - -#: lookups.c:141 -msgid "Quarter Widths" -msgstr "" - -#: lookups.c:142 -msgid "Randomize" -msgstr "" - -#: lookups.c:143 -msgid "Rakar Forms" -msgstr "" - -#: lookups.c:144 -msgid "Required Ligatures" -msgstr "" - -#: lookups.c:145 -msgid "Reph Form" -msgstr "" - -#: lookups.c:146 -msgid "Right Bounds" -msgstr "" - -#: lookups.c:147 -msgid "Right to Left Alternates" -msgstr "" - -#: lookups.c:148 -msgid "Right to Left mirrored forms" -msgstr "" - -#: lookups.c:149 -msgid "Ruby Notational Forms" -msgstr "" - -#: lookups.c:150 -msgid "Stylistic Alternatives" -msgstr "" - -#: lookups.c:151 scstylesui.c:369 -msgid "Scientific Inferiors" -msgstr "" - -#: lookups.c:152 -msgid "Lowercase to Small Capitals" -msgstr "" - -#: lookups.c:153 -msgid "Simplified Forms" -msgstr "" - -#: lookups.c:154 -msgid "Style Set 1" -msgstr "" - -#: lookups.c:155 -msgid "Style Set 2" -msgstr "" - -#: lookups.c:156 -msgid "Style Set 3" -msgstr "" - -#: lookups.c:157 -msgid "Style Set 4" -msgstr "" - -#: lookups.c:158 -msgid "Style Set 5" -msgstr "" - -#: lookups.c:159 -msgid "Style Set 6" -msgstr "" - -#: lookups.c:160 -msgid "Style Set 7" -msgstr "" - -#: lookups.c:161 -msgid "Style Set 8" -msgstr "" - -#: lookups.c:162 -msgid "Style Set 9" -msgstr "" - -#: lookups.c:163 -msgid "Style Set 10" -msgstr "" - -#: lookups.c:164 -msgid "Style Set 11" -msgstr "" - -#: lookups.c:165 -msgid "Style Set 12" -msgstr "" - -#: lookups.c:166 -msgid "Style Set 13" -msgstr "" - -#: lookups.c:167 -msgid "Style Set 14" -msgstr "" - -#: lookups.c:168 -msgid "Style Set 15" -msgstr "" - -#: lookups.c:169 -msgid "Style Set 16" -msgstr "" - -#: lookups.c:170 -msgid "Style Set 17" -msgstr "" - -#: lookups.c:171 -msgid "Style Set 18" -msgstr "" - -#: lookups.c:172 -msgid "Style Set 19" -msgstr "" - -#: lookups.c:173 -msgid "Style Set 20" -msgstr "" - -#: lookups.c:174 -msgid "Script Style" -msgstr "" - -#: lookups.c:177 -msgid "Swash" -msgstr "" - -#: lookups.c:178 -msgid "Titling" -msgstr "" - -#: lookups.c:179 -msgid "Trailing Jamo Forms" -msgstr "" - -#: lookups.c:180 -msgid "Traditional Name Forms" -msgstr "" - -#: lookups.c:181 -msgid "Tabular Numbers" -msgstr "" - -#: lookups.c:182 -msgid "Traditional Forms" -msgstr "" - -#: lookups.c:183 -msgid "Third Widths" -msgstr "" - -#: lookups.c:184 -msgid "Unicase" -msgstr "" - -#: lookups.c:185 -msgid "Alternate Vertical Metrics" -msgstr "" - -#: lookups.c:186 -msgid "Vattu Variants" -msgstr "" - -#: lookups.c:187 -msgid "Vertical Alternates (obs)" -msgstr "" - -#: lookups.c:188 -msgid "Alternate Vertical Half Metrics" -msgstr "" - -#: lookups.c:189 -msgid "Vowel Jamo Forms" -msgstr "" - -#: lookups.c:190 -msgid "Vertical Kana Alternates" -msgstr "" - -#: lookups.c:191 -msgid "Vertical Kerning" -msgstr "" - -#: lookups.c:192 -msgid "Proportional Alternate Vertical Metrics" -msgstr "" - -#: lookups.c:193 -msgid "Vertical Rotation & Alternates" -msgstr "" - -#: lookups.c:194 -msgid "Slashed Zero" -msgstr "" - -#: lookups.c:196 -msgid "Required feature" -msgstr "" - -#: lookups.c:1285 -msgid "Undefined substitution" -msgstr "" - -#: lookups.c:1285 lookupui.c:133 -msgid "Single Substitution" -msgstr "" - -#: lookups.c:1285 lookupui.c:134 -msgid "Multiple Substitution" -msgstr "" - -#: lookups.c:1286 lookupui.c:135 -msgid "Alternate Substitution" -msgstr "" - -#: lookups.c:1286 lookupui.c:136 -msgid "Ligature Substitution" -msgstr "" - -#: lookups.c:1286 lookupui.c:137 showatt.c:578 showatt.c:654 -msgid "Contextual Substitution" -msgstr "" - -#: lookups.c:1287 lookupui.c:138 -msgid "Contextual Chaining Substitution" -msgstr "" - -#: lookups.c:1287 lookups.c:1293 -msgid "Extension" -msgstr "" - -#: lookups.c:1288 -msgid "Reverse Contextual Chaining Substitution" -msgstr "" - -#: lookups.c:1289 -msgid "Undefined positioning" -msgstr "" - -#: lookups.c:1289 -msgid "Single Positioning" -msgstr "" - -#: lookups.c:1289 -msgid "Pairwise Positioning (kerning)" -msgstr "" - -#: lookups.c:1290 -msgid "Cursive attachment" -msgstr "" - -#: lookups.c:1290 -msgid "Mark to base attachment" -msgstr "" - -#: lookups.c:1291 -msgid "Mark to Ligature attachment" -msgstr "" - -#: lookups.c:1291 -msgid "Mark to Mark attachment" -msgstr "" - -#: lookups.c:1292 showatt.c:578 -msgid "Contextual Positioning" -msgstr "" - -#: lookups.c:1292 -msgid "Contextual Chaining Positioning" -msgstr "" - -#. GT: See the long comment at "Property|New" -#. GT: The msgstr should contain a translation of "Arabic", ignore "Script|" -#: lookups.c:1302 lookupui.c:165 parsettf.c:4430 -msgid "Script|Arabic" -msgstr "" - -#: lookups.c:1303 lookupui.c:166 -msgid "Script|Aramaic" -msgstr "" - -#: lookups.c:1304 lookupui.c:167 -msgid "Script|Armenian" -msgstr "" - -#: lookups.c:1305 lookupui.c:168 -msgid "Script|Avestan" -msgstr "" - -#: lookups.c:1306 lookupui.c:169 -msgid "Script|Balinese" -msgstr "" - -#: lookups.c:1307 lookupui.c:170 -msgid "Script|Batak" -msgstr "" - -#: lookups.c:1308 lookupui.c:171 -msgid "Script|Bengali" -msgstr "" - -#: lookups.c:1309 lookupui.c:172 -msgid "Script|Bengali2" -msgstr "" - -#: lookups.c:1310 lookupui.c:173 -msgid "Bliss Symbolics" -msgstr "" - -#: lookups.c:1311 lookupui.c:174 unicoderange.c:164 -msgid "Bopomofo" -msgstr "" - -#: lookups.c:1312 lookupui.c:175 -msgid "Brāhmī" -msgstr "" - -#: lookups.c:1313 lookupui.c:176 -msgid "Braille" -msgstr "" - -#: lookups.c:1314 lookupui.c:177 -msgid "Script|Buginese" -msgstr "" - -#: lookups.c:1315 lookupui.c:178 -msgid "Script|Buhid" -msgstr "" - -#: lookups.c:1316 lookupui.c:179 -msgid "Byzantine Music" -msgstr "" - -#: lookups.c:1317 lookupui.c:180 -msgid "Canadian Syllabics" -msgstr "" - -#: lookups.c:1318 unicoderange.c:242 -msgid "Carian" -msgstr "" - -#: lookups.c:1320 lookupui.c:181 -msgid "Script|Cham" -msgstr "" - -#: lookups.c:1321 lookupui.c:182 -msgid "Script|Cherokee" -msgstr "" - -#: lookups.c:1322 lookupui.c:183 -msgid "Cirth" -msgstr "" - -#: lookups.c:1323 lookupui.c:184 -msgid "CJK Ideographic" -msgstr "" - -#: lookups.c:1324 lookupui.c:185 -msgid "Script|Coptic" -msgstr "" - -#: lookups.c:1325 lookupui.c:186 -msgid "Cypro-Minoan" -msgstr "" - -#: lookups.c:1326 lookupui.c:187 -msgid "Cypriot syllabary" -msgstr "" - -#: lookups.c:1327 lookupui.c:188 unicoderange.c:54 -msgid "Cyrillic" -msgstr "" - -#: lookups.c:1328 lookupui.c:189 -msgid "Script|Default" -msgstr "" - -#: lookups.c:1329 lookupui.c:190 -msgid "Deseret (Mormon)" -msgstr "" - -#: lookups.c:1331 lookupui.c:192 -msgid "Devanagari2" -msgstr "" - -#. GT: Someone asked if FontForge actually was prepared generate hieroglyph output -#. GT: because of this string. No. But OpenType and Unicode have placeholders for -#. GT: dealing with these scripts against the day someone wants to use them. So -#. GT: FontForge must be prepared to deal with those placeholders if nothing else. -#. { N_("Egyptian hieroglyphs"), CHR('e','g','y','p') }, -#. GT: Someone asked if FontForge actually was prepared generate hieroglyph output -#. GT: because of this string. No. But OpenType and Unicode have placeholders for -#. GT: dealing with these scripts against the day someone wants to use them. So -#. GT: FontForge must be prepared to deal with those placeholders if nothing else. -#. { (unichar_t *) N_("Egyptian hieroglyphs"), NULL, 0, 0, (void *) CHR('e','g','y','p'), NULL, false, false, false, false, false, false, true }, -#: lookups.c:1339 lookupui.c:200 -msgid "Script|Ethiopic" -msgstr "" - -#: lookups.c:1340 lookupui.c:201 -msgid "Script|Georgian" -msgstr "" - -#: lookups.c:1343 lookupui.c:204 parsettf.c:4430 -msgid "Script|Greek" -msgstr "" - -#: lookups.c:1344 lookupui.c:205 parsettf.c:4434 -msgid "Script|Gujarati" -msgstr "" - -#: lookups.c:1345 lookupui.c:206 -msgid "Script|Gujarati2" -msgstr "" - -#: lookups.c:1347 lookupui.c:208 -msgid "Gurmukhi2" -msgstr "" - -#: lookups.c:1349 lookupui.c:210 -msgid "Hangul" -msgstr "" - -#: lookups.c:1350 lookupui.c:211 -msgid "Script|Hanunóo" -msgstr "" - -#: lookups.c:1351 lookupui.c:212 parsettf.c:4430 -msgid "Script|Hebrew" -msgstr "" - -#: lookups.c:1354 lookupui.c:215 -msgid "Script|Javanese" -msgstr "" - -#: lookups.c:1356 lookupui.c:217 -msgid "Hiragana & Katakana" -msgstr "" - -#: lookups.c:1357 lookupui.c:218 -msgid "Kharoṣṭhī" -msgstr "" - -#: lookups.c:1358 lookupui.c:219 -msgid "Script|Kannada" -msgstr "" - -#: lookups.c:1359 lookupui.c:220 -msgid "Script|Kannada2" -msgstr "" - -#: lookups.c:1360 lookupui.c:221 -msgid "Script|Khmer" -msgstr "" - -#: lookups.c:1361 lookupui.c:222 -msgid "Script|Kharosthi" -msgstr "" - -#: lookups.c:1362 lookupui.c:223 -msgid "Script|Lao" -msgstr "" - -#: lookups.c:1363 lookupui.c:224 -msgid "Script|Latin" -msgstr "" - -#: lookups.c:1364 lookupui.c:225 -msgid "Lepcha (Róng)" -msgstr "" - -#: lookups.c:1365 lookupui.c:226 -msgid "Script|Limbu" -msgstr "" - -#: lookups.c:1366 lookupui.c:227 -msgid "Linear A" -msgstr "" - -#: lookups.c:1367 lookupui.c:228 -msgid "Linear B" -msgstr "" - -#: lookups.c:1368 unicoderange.c:241 -msgid "Lycian" -msgstr "" - -#: lookups.c:1369 unicoderange.c:255 -msgid "Lydian" -msgstr "" - -#: lookups.c:1370 lookupui.c:229 -msgid "Script|Mandaean" -msgstr "" - -#: lookups.c:1372 lookupui.c:231 -msgid "Script|Malayālam" -msgstr "" - -#: lookups.c:1373 lookupui.c:232 -msgid "Script|Malayālam2" -msgstr "" - -#: lookups.c:1375 lookupui.c:234 -msgid "Script|Mongolian" -msgstr "" - -#: lookups.c:1376 lookupui.c:235 -msgid "Musical" -msgstr "" - -#: lookups.c:1377 lookupui.c:236 -msgid "Script|Myanmar" -msgstr "" - -#: lookups.c:1382 lookupui.c:239 -msgid "Old Italic (Etruscan, Oscan, etc.)" -msgstr "" - -#: lookups.c:1383 lookupui.c:240 -msgid "Script|Old Permic" -msgstr "" - -#: lookups.c:1384 lookupui.c:241 -msgid "Old Persian cuneiform" -msgstr "" - -#: lookups.c:1385 lookupui.c:242 -msgid "Script|Oriya" -msgstr "" - -#: lookups.c:1386 lookupui.c:243 -msgid "Script|Oriya2" -msgstr "" - -#: lookups.c:1388 lookupui.c:245 -msgid "Script|Pahlavi" -msgstr "" - -#: lookups.c:1389 lookupui.c:246 -msgid "Script|Phags-pa" -msgstr "" - -#: lookups.c:1390 lookupui.c:247 -msgid "Script|Phoenician" -msgstr "" - -#: lookups.c:1391 lookupui.c:248 -msgid "Phaistos" -msgstr "" - -#: lookups.c:1392 lookupui.c:249 -msgid "Pollard Phonetic" -msgstr "" - -#: lookups.c:1394 lookupui.c:250 -msgid "Rongorongo" -msgstr "" - -#: lookups.c:1398 lookupui.c:253 -msgid "Script|Sinhala" -msgstr "" - -#: lookups.c:1399 lookupui.c:254 -msgid "Script|Sumero-Akkadian Cuneiform" -msgstr "" - -#: lookups.c:1400 -msgid "Script|Sundanese" -msgstr "" - -#: lookups.c:1401 lookupui.c:255 -msgid "Script|Syloti Nagri" -msgstr "" - -#: lookups.c:1402 lookupui.c:256 -msgid "Script|Syriac" -msgstr "" - -#: lookups.c:1403 lookupui.c:257 -msgid "Script|Tagalog" -msgstr "" - -#: lookups.c:1404 lookupui.c:258 -msgid "Script|Tagbanwa" -msgstr "" - -#: lookups.c:1406 lookupui.c:260 -msgid "Tai Lu" -msgstr "" - -#: lookups.c:1407 lookupui.c:261 -msgid "Script|Tamil" -msgstr "" - -#: lookups.c:1408 lookupui.c:262 -msgid "Script|Tamil2" -msgstr "" - -#: lookups.c:1409 lookupui.c:263 -msgid "Script|Telugu" -msgstr "" - -#: lookups.c:1410 lookupui.c:264 -msgid "Script|Telugu2" -msgstr "" - -#: lookups.c:1411 lookupui.c:265 -msgid "Tengwar" -msgstr "" - -#: lookups.c:1413 lookupui.c:267 parsettf.c:4436 -msgid "Script|Thai" -msgstr "" - -#: lookups.c:1414 lookupui.c:268 -msgid "Script|Tibetan" -msgstr "" - -#: lookups.c:1415 lookupui.c:269 -msgid "Tifinagh (Berber)" -msgstr "" - -#: lookups.c:1416 lookupui.c:270 -msgid "Script|Ugaritic" -msgstr "" - -#: lookups.c:1417 lookupui.c:271 -msgid "Script|Vai" -msgstr "" - -#: lookups.c:1419 lookupui.c:273 -msgid "Cuneiform, Ugaritic" -msgstr "" - -#: lookups.c:1420 lookupui.c:274 -msgid "Script|Yi" -msgstr "" - -#: lookups.c:1465 -msgid "Required Feature" -msgstr "" - -#: lookups.c:1872 -#, c-format -msgid "" -"The glyph, %s, contains a %s from %s and one from %s.\n" -"The one from %s will be removed.\n" -msgstr "" - -#: lookups.c:1874 -msgid "positioning" -msgstr "" - -#: lookups.c:1874 problems.c:2259 -msgid "substitution" -msgstr "" - -#: lookups.c:1899 -#, c-format -msgid "" -"The glyph, %s, contains the same %s from %s and from %s.\n" -"The one from %s will be removed.\n" -msgstr "" - -#: lookups.c:1901 problems.c:2260 -msgid "ligature" -msgstr "" - -#: lookups.c:1901 -msgid "kern pair" -msgstr "" - -#: lookups.c:1927 -#, c-format -msgid "" -"The glyph, %s, contains the same kern pair from %s and from %s.\n" -"The one from %s will be removed.\n" -msgstr "" - -#: lookups.c:4384 -msgid "_Horizontal" -msgstr "" - -#: lookups.c:4384 metricsview.c:3325 -msgid "_Vertical" -msgstr "" - -#: lookups.c:4385 -msgid "Kerning direction" -msgstr "" - -#: lookups.c:4385 -msgid "Is this horizontal or vertical kerning data?" -msgstr "" - -#: lookups.c:4723 -#, c-format -msgid "" -"Separation marks only meaningful in contextual chaining lookups, starting " -"at: %.20s..." -msgstr "" - -#: lookups.c:4729 -#, c-format -msgid "Too many separation marks, starting at: %.20s..." -msgstr "" - -#: lookups.c:4735 -#, c-format -msgid "" -"A coverage table was found in a glyph or class based contextual lookup, " -"starting at: %.20s..." -msgstr "" - -#: lookups.c:4739 -#, c-format -msgid "Unterminated coverage table, starting at: %.20s..." -msgstr "" - -#: lookups.c:4745 -#, c-format -msgid "Replacements must follow the coverage table to which they apply: %s" -msgstr "" - -#: lookups.c:4765 -#, c-format -msgid "" -"There must be as many replacement glyphs as there are match glyphs: %s => %s" -msgstr "" - -#: lookups.c:4777 -#, c-format -msgid "" -"No replacement lists may be specified in this contextual lookup, use a " -"nested lookup instead, starting at: %.20s..." -msgstr "" - -#: lookups.c:4779 -#, c-format -msgid "" -"Only one replacement list may be specified in a reverse contextual chaining " -"lookup, starting at: %.20s..." -msgstr "" - -#: lookups.c:4785 -#, c-format -msgid "" -"No lookups may be specified in a reverse contextual lookup (use a " -"replacement list instead), starting at: %.20s..." -msgstr "" - -#: lookups.c:4790 -#, c-format -msgid "" -"A lookup invocation must be started by the sequence '@<' and ended with '>', " -"starting at: %.20s..." -msgstr "" - -#: lookups.c:4795 -#, c-format -msgid "Unterminated lookup invocation, starting at: %.20s..." -msgstr "" - -#: lookups.c:4799 -#, c-format -msgid "Unknown lookup: %s" -msgstr "" - -#: lookups.c:4803 -#, c-format -msgid "GSUB lookup refered to in this GPOS contextual lookup: %s" -msgstr "" - -#: lookups.c:4804 -#, c-format -msgid "GPOS lookup refered to in this GSUB contextual lookup: %s" -msgstr "" - -#: lookups.c:4809 -#, c-format -msgid "" -"Lookups must follow the glyph, class or coverage table to which they apply: " -"%s" -msgstr "" - -#: lookups.c:4838 -msgid "Empty rule" -msgstr "" - -#: lookups.c:4844 -msgid "" -"A reverse contextual chaining lookup must have a set of replacement glyphs " -"somewhere" -msgstr "" - -#: lookups.c:4849 -msgid "This contextual rule applies no lookups." -msgstr "" - -#: lookups.c:4861 -msgid "" -"A reverse contextual chaining lookup can only match one coverage table " -"directly" -msgstr "" - -#: lookups.c:4876 lookups.c:4980 -#, c-format -msgid "There is no glyph named \"%s\" in the font." -msgstr "" - -#: lookups.c:4953 -#, c-format -msgid "%s is not a class name for the backtracking classes." -msgstr "" - -#: lookups.c:4955 -#, c-format -msgid "%s is not a class name for the matching classes." -msgstr "" - -#: lookups.c:4957 -#, c-format -msgid "%s is not a class name for the forward classes." -msgstr "" - -#: lookups.c:5010 -msgid "Bad FPST format" -msgstr "" - -#: lookupui.c:132 lookupui.c:146 -msgid "Lookup Type|Unspecified" -msgstr "" - -#: lookupui.c:139 -msgid "Reverse Chaining Substitution" -msgstr "" - -#: lookupui.c:141 -msgid "Mac Indic State Machine" -msgstr "" - -#: lookupui.c:142 -msgid "Mac Contextual State Machine" -msgstr "" - -#: lookupui.c:143 -msgid "Mac Insertion State Machine" -msgstr "" - -#: lookupui.c:147 -msgid "Single Position" -msgstr "" - -#: lookupui.c:148 -msgid "Pair Position (kerning)" -msgstr "" - -#: lookupui.c:149 -msgid "Cursive Position" -msgstr "" - -#: lookupui.c:150 -msgid "Mark to Base Position" -msgstr "" - -#: lookupui.c:151 -msgid "Mark to Ligature Position" -msgstr "" - -#: lookupui.c:152 -msgid "Mark to Mark Position" -msgstr "" - -#: lookupui.c:153 -msgid "Contextual Position" -msgstr "" - -#: lookupui.c:154 -msgid "Contextual Chaining Position" -msgstr "" - -#: lookupui.c:156 -msgid "Mac Kerning State Machine" -msgstr "" - -#: lookupui.c:283 -msgid "Abaza" -msgstr "" - -#: lookupui.c:284 -msgid "Abkhazian" -msgstr "" - -#: lookupui.c:285 -msgid "Adyghe" -msgstr "" - -#: lookupui.c:287 -msgid "Afar" -msgstr "" - -#: lookupui.c:288 -msgid "Agaw" -msgstr "" - -#: lookupui.c:289 -msgid "Alsatian" -msgstr "" - -#: lookupui.c:290 -msgid "Altai" -msgstr "" - -#: lookupui.c:291 -msgid "Americanist IPA" -msgstr "" - -#: lookupui.c:295 macenc.c:2248 macencui.c:89 -msgid "Lang|Arabic" -msgstr "" - -#: lookupui.c:296 -msgid "Aari" -msgstr "" - -#: lookupui.c:297 -msgid "Arakanese" -msgstr "" - -#: lookupui.c:299 -msgid "Athapaskan" -msgstr "" - -#: lookupui.c:300 -msgid "Lang|Avar" -msgstr "" - -#: lookupui.c:301 -msgid "Awadhi" -msgstr "" - -#: lookupui.c:302 macenc.c:2339 macencui.c:180 -msgid "Aymara" -msgstr "" - -#: lookupui.c:303 -msgid "Azeri" -msgstr "" - -#: lookupui.c:304 -msgid "Badaga" -msgstr "" - -#: lookupui.c:305 -msgid "Baghelkhandi" -msgstr "" - -#: lookupui.c:306 -msgid "Balkar" -msgstr "" - -#: lookupui.c:307 -msgid "Baule" -msgstr "" - -#: lookupui.c:308 -msgid "Lang|Berber" -msgstr "" - -#: lookupui.c:309 -msgid "Bench" -msgstr "" - -#: lookupui.c:310 -msgid "Bible Cree" -msgstr "" - -#: lookupui.c:311 -msgid "Belarussian" -msgstr "" - -#: lookupui.c:312 -msgid "Bemba" -msgstr "" - -#: lookupui.c:315 -msgid "Bhili" -msgstr "" - -#: lookupui.c:316 -msgid "Bhojpuri" -msgstr "" - -#: lookupui.c:317 -msgid "Bikol" -msgstr "" - -#: lookupui.c:318 -msgid "Bilen" -msgstr "" - -#: lookupui.c:319 -msgid "Blackfoot" -msgstr "" - -#: lookupui.c:320 -msgid "Balochi" -msgstr "" - -#: lookupui.c:321 -msgid "Balante" -msgstr "" - -#: lookupui.c:322 -msgid "Balti" -msgstr "" - -#: lookupui.c:323 -msgid "Bambara" -msgstr "" - -#: lookupui.c:324 -msgid "Bamileke" -msgstr "" - -#: lookupui.c:325 -msgid "Bosnian" -msgstr "" - -#: lookupui.c:326 macenc.c:2347 macencui.c:188 -msgid "Breton" -msgstr "" - -#: lookupui.c:327 -msgid "Brahui" -msgstr "" - -#: lookupui.c:328 -msgid "Braj Bhasha" -msgstr "" - -#: lookupui.c:330 -msgid "Bashkir" -msgstr "" - -#: lookupui.c:331 -msgid "Beti" -msgstr "" - -#: lookupui.c:333 -msgid "Cebuano" -msgstr "" - -#: lookupui.c:334 -msgid "Chechen" -msgstr "" - -#: lookupui.c:335 -msgid "Chaha Gurage" -msgstr "" - -#: lookupui.c:336 -msgid "Chattisgarhi" -msgstr "" - -#: lookupui.c:337 -msgid "Chichewa" -msgstr "" - -#: lookupui.c:338 -msgid "Chukchi" -msgstr "" - -#: lookupui.c:339 -msgid "Chipewyan" -msgstr "" - -#: lookupui.c:341 -msgid "Chuvash" -msgstr "" - -#: lookupui.c:342 -msgid "Comorian" -msgstr "" - -#: lookupui.c:343 -msgid "Lang|Coptic" -msgstr "" - -#: lookupui.c:344 -msgid "Corsican" -msgstr "" - -#: lookupui.c:345 -msgid "Cree" -msgstr "" - -#: lookupui.c:346 -msgid "Carrier" -msgstr "" - -#: lookupui.c:347 -msgid "Crimean Tatar" -msgstr "" - -#: lookupui.c:348 -msgid "Church Slavonic" -msgstr "" - -#: lookupui.c:351 -msgid "Dargwa" -msgstr "" - -#: lookupui.c:352 -msgid "Lang|Default" -msgstr "" - -#: lookupui.c:353 -msgid "Woods Cree" -msgstr "" - -#: lookupui.c:354 -msgid "German (Standard)" -msgstr "" - -#: lookupui.c:355 -msgid "Dogri" -msgstr "" - -#: lookupui.c:356 -msgid "Dhivehi (Obsolete)" -msgstr "" - -#: lookupui.c:357 -msgid "Dhivehi" -msgstr "" - -#: lookupui.c:358 -msgid "Djerma" -msgstr "" - -#: lookupui.c:359 -msgid "Dangme" -msgstr "" - -#: lookupui.c:360 -msgid "Dinka" -msgstr "" - -#: lookupui.c:361 -msgid "Dari" -msgstr "" - -#: lookupui.c:362 -msgid "Dungan" -msgstr "" - -#: lookupui.c:363 macenc.c:2342 macencui.c:183 -msgid "Dzongkha" -msgstr "" - -#: lookupui.c:364 -msgid "Ebira" -msgstr "" - -#: lookupui.c:365 -msgid "Eastern Cree" -msgstr "" - -#: lookupui.c:367 -msgid "Efik" -msgstr "" - -#: lookupui.c:370 -msgid "Erzya" -msgstr "" - -#: lookupui.c:374 -msgid "Evenki" -msgstr "" - -#: lookupui.c:375 -msgid "Even" -msgstr "" - -#: lookupui.c:376 -msgid "Ewe" -msgstr "" - -#: lookupui.c:377 -msgid "French Antillean" -msgstr "" - -#: lookupui.c:380 -msgid "Fijian" -msgstr "" - -#: lookupui.c:381 macenc.c:2272 macencui.c:113 -msgid "Flemish" -msgstr "" - -#: lookupui.c:382 -msgid "Forest Nenets" -msgstr "" - -#: lookupui.c:383 -msgid "Fon" -msgstr "" - -#: lookupui.c:384 -msgid "Faroese" -msgstr "" - -#: lookupui.c:385 -msgid "French (Standard)" -msgstr "" - -#: lookupui.c:387 -msgid "Friulian" -msgstr "" - -#: lookupui.c:388 -msgid "Futa" -msgstr "" - -#: lookupui.c:389 -msgid "Fulani" -msgstr "" - -#: lookupui.c:390 -msgid "Ga" -msgstr "" - -#: lookupui.c:391 -msgid "Gaelic" -msgstr "" - -#: lookupui.c:392 -msgid "Gagauz" -msgstr "" - -#: lookupui.c:394 -msgid "Garshuni" -msgstr "" - -#: lookupui.c:395 -msgid "Garhwali" -msgstr "" - -#: lookupui.c:396 -msgid "Lang|Ge'ez" -msgstr "" - -#: lookupui.c:397 -msgid "Gilyak" -msgstr "" - -#: lookupui.c:398 -msgid "Gumuz" -msgstr "" - -#: lookupui.c:399 -msgid "Gondi" -msgstr "" - -#: lookupui.c:400 macenc.c:2354 macencui.c:195 -msgid "Greenlandic" -msgstr "" - -#: lookupui.c:401 -msgid "Garo" -msgstr "" - -#: lookupui.c:404 -msgid "Haitian" -msgstr "" - -#: lookupui.c:405 -msgid "Halam" -msgstr "" - -#: lookupui.c:406 -msgid "Harauti" -msgstr "" - -#: lookupui.c:408 -msgid "Hawaiin" -msgstr "" - -#: lookupui.c:409 -msgid "Hammer-Banna" -msgstr "" - -#: lookupui.c:410 -msgid "Hiligaynon" -msgstr "" - -#: lookupui.c:412 -msgid "High Mari" -msgstr "" - -#: lookupui.c:413 -msgid "Hindko" -msgstr "" - -#: lookupui.c:414 -msgid "Ho" -msgstr "" - -#: lookupui.c:415 -msgid "Harari" -msgstr "" - -#: lookupui.c:420 -msgid "Ijo" -msgstr "" - -#: lookupui.c:421 -msgid "Ilokano" -msgstr "" - -#: lookupui.c:423 -msgid "Ingush" -msgstr "" - -#: lookupui.c:425 -msgid "IPA usage" -msgstr "" - -#: lookupui.c:426 -msgid "Irish" -msgstr "" - -#: lookupui.c:427 -msgid "Irish Traditional" -msgstr "" - -#: lookupui.c:429 -msgid "Inari Sami" -msgstr "" - -#: lookupui.c:432 -msgid "Lang|Javanese" -msgstr "" - -#: lookupui.c:435 -msgid "Judezmo" -msgstr "" - -#: lookupui.c:436 -msgid "Jula" -msgstr "" - -#: lookupui.c:437 -msgid "Kabardian" -msgstr "" - -#: lookupui.c:438 -msgid "Kachchi" -msgstr "" - -#: lookupui.c:439 -msgid "Kalenjin" -msgstr "" - -#: lookupui.c:441 -msgid "Karachay" -msgstr "" - -#: lookupui.c:444 -msgid "Kebena" -msgstr "" - -#: lookupui.c:445 -msgid "Khutsuri Georgian" -msgstr "" - -#: lookupui.c:446 -msgid "Khakass" -msgstr "" - -#: lookupui.c:447 -msgid "Khanty-Kazim" -msgstr "" - -#: lookupui.c:449 -msgid "Khanty-Shurishkar" -msgstr "" - -#: lookupui.c:450 -msgid "Khanty-Vakhi" -msgstr "" - -#: lookupui.c:451 -msgid "Khowar" -msgstr "" - -#: lookupui.c:452 -msgid "Kikuyu" -msgstr "" - -#: lookupui.c:454 -msgid "Kisii" -msgstr "" - -#: lookupui.c:455 -msgid "Kokni" -msgstr "" - -#: lookupui.c:456 -msgid "Kalmyk" -msgstr "" - -#: lookupui.c:457 -msgid "Kamba" -msgstr "" - -#: lookupui.c:458 -msgid "Kumaoni" -msgstr "" - -#: lookupui.c:459 -msgid "Komo" -msgstr "" - -#: lookupui.c:460 -msgid "Komso" -msgstr "" - -#: lookupui.c:462 -msgid "Kodagu" -msgstr "" - -#: lookupui.c:463 -msgid "Korean Old Hangul" -msgstr "" - -#: lookupui.c:465 -msgid "Kikongo" -msgstr "" - -#: lookupui.c:466 -msgid "Komi-Permyak" -msgstr "" - -#: lookupui.c:468 -msgid "Komi-Zyrian" -msgstr "" - -#: lookupui.c:469 -msgid "Kpelle" -msgstr "" - -#: lookupui.c:470 -msgid "Krio" -msgstr "" - -#: lookupui.c:471 -msgid "Karakalpak" -msgstr "" - -#: lookupui.c:472 -msgid "Karelian" -msgstr "" - -#: lookupui.c:473 -msgid "Karaim" -msgstr "" - -#: lookupui.c:474 -msgid "Karen" -msgstr "" - -#: lookupui.c:475 -msgid "Koorete" -msgstr "" - -#: lookupui.c:476 macenc.c:2299 macencui.c:140 -msgid "Kashmiri" -msgstr "" - -#: lookupui.c:477 -msgid "Khasi" -msgstr "" - -#: lookupui.c:478 -msgid "Kildin Sami" -msgstr "" - -#: lookupui.c:479 -msgid "Kui" -msgstr "" - -#: lookupui.c:480 -msgid "Kulvi" -msgstr "" - -#: lookupui.c:481 -msgid "Kumyk" -msgstr "" - -#: lookupui.c:482 macenc.c:2298 macencui.c:139 -msgid "Kurdish" -msgstr "" - -#: lookupui.c:483 -msgid "Kurukh" -msgstr "" - -#: lookupui.c:484 -msgid "Kuy" -msgstr "" - -#: lookupui.c:485 -msgid "Koryak" -msgstr "" - -#: lookupui.c:486 -msgid "Ladin" -msgstr "" - -#: lookupui.c:487 -msgid "Lahuli" -msgstr "" - -#: lookupui.c:488 -msgid "Lak" -msgstr "" - -#: lookupui.c:489 -msgid "Lambani" -msgstr "" - -#: lookupui.c:490 macenc.c:2317 macencui.c:158 -msgid "Lang|Lao" -msgstr "" - -#: lookupui.c:492 -msgid "Laz" -msgstr "" - -#: lookupui.c:493 -msgid "L-Cree" -msgstr "" - -#: lookupui.c:494 -msgid "Ladakhi" -msgstr "" - -#: lookupui.c:495 -msgid "Lezgi" -msgstr "" - -#: lookupui.c:496 -msgid "Lingala" -msgstr "" - -#: lookupui.c:497 -msgid "Low Mari" -msgstr "" - -#: lookupui.c:498 -msgid "Lang|Limbu" -msgstr "" - -#: lookupui.c:499 -msgid "Lomwe" -msgstr "" - -#: lookupui.c:500 -msgid "Lower Sorbian" -msgstr "" - -#: lookupui.c:501 -msgid "Lule Sami" -msgstr "" - -#: lookupui.c:503 -msgid "Luxembourgish" -msgstr "" - -#: lookupui.c:504 -msgid "Luba" -msgstr "" - -#: lookupui.c:505 -msgid "Luganda" -msgstr "" - -#: lookupui.c:506 -msgid "Luhya" -msgstr "" - -#: lookupui.c:507 -msgid "Luo" -msgstr "" - -#: lookupui.c:509 -msgid "Majang" -msgstr "" - -#: lookupui.c:510 -msgid "Makua" -msgstr "" - -#: lookupui.c:511 -msgid "Malayalam Traditional" -msgstr "" - -#: lookupui.c:512 -msgid "Mansi" -msgstr "" - -#: lookupui.c:514 -msgid "Mapudungun" -msgstr "" - -#: lookupui.c:515 -msgid "Marwari" -msgstr "" - -#: lookupui.c:516 -msgid "Mbundu" -msgstr "" - -#: lookupui.c:517 -msgid "Lang|Manchu" -msgstr "" - -#: lookupui.c:518 -msgid "Moose Cree" -msgstr "" - -#: lookupui.c:519 -msgid "Mende" -msgstr "" - -#: lookupui.c:520 -msgid "Me'en" -msgstr "" - -#: lookupui.c:521 -msgid "Mizo" -msgstr "" - -#: lookupui.c:523 -msgid "Male" -msgstr "" - -#: lookupui.c:524 macenc.c:2331 macencui.c:172 -msgid "Malagasy" -msgstr "" - -#: lookupui.c:525 -msgid "Malinke" -msgstr "" - -#: lookupui.c:526 -msgid "Malayalam Reformed" -msgstr "" - -#: lookupui.c:528 -msgid "Mandinka" -msgstr "" - -#: lookupui.c:529 -msgid "Lang|Mongolian" -msgstr "" - -#: lookupui.c:531 -msgid "Maninka" -msgstr "" - -#: lookupui.c:532 macenc.c:2350 macencui.c:191 -msgid "Manx Gaelic" -msgstr "" - -#: lookupui.c:533 -msgid "Mohawk" -msgstr "" - -#: lookupui.c:534 -msgid "Moksha" -msgstr "" - -#: lookupui.c:535 macenc.c:2291 macencui.c:132 -msgid "Moldavian" -msgstr "" - -#: lookupui.c:536 -msgid "Mon" -msgstr "" - -#: lookupui.c:537 -msgid "Moroccan" -msgstr "" - -#: lookupui.c:539 -msgid "Maithili" -msgstr "" - -#: lookupui.c:541 -msgid "Mundari" -msgstr "" - -#: lookupui.c:542 -msgid "Naga-Assamese" -msgstr "" - -#: lookupui.c:543 -msgid "Nanai" -msgstr "" - -#: lookupui.c:544 -msgid "Naskapi" -msgstr "" - -#: lookupui.c:545 -msgid "N-Cree" -msgstr "" - -#: lookupui.c:546 -msgid "Ndebele" -msgstr "" - -#: lookupui.c:547 -msgid "Ndonga" -msgstr "" - -#: lookupui.c:549 -msgid "Newari" -msgstr "" - -#: lookupui.c:550 -msgid "Nagari" -msgstr "" - -#: lookupui.c:551 -msgid "Norway House Cree" -msgstr "" - -#: lookupui.c:552 -msgid "Nisi" -msgstr "" - -#: lookupui.c:553 -msgid "Niuean" -msgstr "" - -#: lookupui.c:554 -msgid "Nkole" -msgstr "" - -#: lookupui.c:557 -msgid "Nogai" -msgstr "" - -#: lookupui.c:558 macenc.c:2245 macencui.c:86 -msgid "Norwegian" -msgstr "" - -#: lookupui.c:559 -msgid "Northern Sami" -msgstr "" - -#: lookupui.c:560 -msgid "Northern Tai" -msgstr "" - -#: lookupui.c:561 macenc.c:2332 macencui.c:173 -msgid "Esperanto" -msgstr "" - -#: lookupui.c:562 -msgid "Nynorsk" -msgstr "" - -#: lookupui.c:563 -msgid "Occitan" -msgstr "" - -#: lookupui.c:564 -msgid "Oji-Cree" -msgstr "" - -#: lookupui.c:565 -msgid "Ojibway" -msgstr "" - -#: lookupui.c:568 -msgid "Ossetian" -msgstr "" - -#: lookupui.c:569 -msgid "Palestinian Aramaic" -msgstr "" - -#: lookupui.c:570 -msgid "Pali" -msgstr "" - -#: lookupui.c:571 macenc.c:2308 macencui.c:149 -msgid "Punjabi" -msgstr "" - -#: lookupui.c:572 -msgid "Palpa" -msgstr "" - -#: lookupui.c:574 -msgid "Polytonic Greek" -msgstr "" - -#: lookupui.c:575 -msgid "Pilipino (Filipino)" -msgstr "" - -#: lookupui.c:576 -msgid "Palaung" -msgstr "" - -#: lookupui.c:578 -msgid "Provencal" -msgstr "" - -#: lookupui.c:579 macenc.c:2244 macencui.c:85 -msgid "Portuguese" -msgstr "" - -#: lookupui.c:580 -msgid "Chin" -msgstr "" - -#: lookupui.c:581 -msgid "Rajasthani" -msgstr "" - -#: lookupui.c:582 -msgid "R-Cree" -msgstr "" - -#: lookupui.c:583 -msgid "Russian Buriat" -msgstr "" - -#: lookupui.c:584 -msgid "Riang" -msgstr "" - -#: lookupui.c:587 -msgid "Romany" -msgstr "" - -#: lookupui.c:588 -msgid "Rusyn" -msgstr "" - -#: lookupui.c:589 -msgid "Ruanda" -msgstr "" - -#: lookupui.c:591 -msgid "Sadri" -msgstr "" - -#: lookupui.c:593 -msgid "Santali" -msgstr "" - -#: lookupui.c:594 -msgid "Sayisi" -msgstr "" - -#: lookupui.c:595 -msgid "Sekota" -msgstr "" - -#: lookupui.c:596 -msgid "Selkup" -msgstr "" - -#: lookupui.c:597 -msgid "Sango" -msgstr "" - -#: lookupui.c:598 -msgid "Shan" -msgstr "" - -#: lookupui.c:599 -msgid "Sibe" -msgstr "" - -#: lookupui.c:600 -msgid "Sidamo" -msgstr "" - -#: lookupui.c:601 -msgid "Silte Gurage" -msgstr "" - -#: lookupui.c:602 -msgid "Skolt Sami" -msgstr "" - -#: lookupui.c:604 -msgid "Slavey" -msgstr "" - -#: lookupui.c:606 macenc.c:2326 macencui.c:167 -msgid "Somali" -msgstr "" - -#: lookupui.c:607 -msgid "Samoan" -msgstr "" - -#: lookupui.c:608 -msgid "Sena" -msgstr "" - -#: lookupui.c:609 macenc.c:2300 macencui.c:141 -msgid "Sindhi" -msgstr "" - -#: lookupui.c:611 -msgid "Soninke" -msgstr "" - -#: lookupui.c:612 -msgid "Sodo Gurage" -msgstr "" - -#: lookupui.c:613 -msgid "Sotho" -msgstr "" - -#: lookupui.c:615 macenc.c:2280 macencui.c:121 -msgid "Serbian" -msgstr "" - -#: lookupui.c:616 -msgid "Saraiki" -msgstr "" - -#: lookupui.c:617 -msgid "Serer" -msgstr "" - -#: lookupui.c:618 -msgid "South Slavey" -msgstr "" - -#: lookupui.c:619 -msgid "Southern Sami" -msgstr "" - -#: lookupui.c:620 -msgid "Suri" -msgstr "" - -#: lookupui.c:621 -msgid "Svan" -msgstr "" - -#: lookupui.c:623 -msgid "Swadaya Aramaic" -msgstr "" - -#: lookupui.c:624 macenc.c:2327 macencui.c:168 -msgid "Swahili" -msgstr "" - -#: lookupui.c:625 -msgid "Swazi" -msgstr "" - -#: lookupui.c:628 -msgid "Tabasaran" -msgstr "" - -#: lookupui.c:629 macenc.c:2293 macencui.c:134 -msgid "Tajiki" -msgstr "" - -#: lookupui.c:631 macenc.c:2340 macencui.c:181 -msgid "Tatar" -msgstr "" - -#: lookupui.c:632 -msgid "TH-Cree" -msgstr "" - -#: lookupui.c:634 macenc.c:2352 macencui.c:193 -msgid "Tongan" -msgstr "" - -#: lookupui.c:635 -msgid "Tigre" -msgstr "" - -#: lookupui.c:636 macenc.c:2324 macencui.c:165 -msgid "Tigrinya" -msgstr "" - -#: lookupui.c:638 -msgid "Tahitian" -msgstr "" - -#: lookupui.c:639 macenc.c:2301 macencui.c:142 -msgid "Lang|Tibetan" -msgstr "" - -#: lookupui.c:641 -msgid "Temne" -msgstr "" - -#: lookupui.c:643 -msgid "Tundra Nenets" -msgstr "" - -#: lookupui.c:644 -msgid "Tonga" -msgstr "" - -#: lookupui.c:645 -msgid "Todo" -msgstr "" - -#: lookupui.c:648 -msgid "Turoyo Aramaic" -msgstr "" - -#: lookupui.c:649 -msgid "Tulu" -msgstr "" - -#: lookupui.c:650 -msgid "Tuvin" -msgstr "" - -#: lookupui.c:651 -msgid "Twi" -msgstr "" - -#: lookupui.c:652 -msgid "Udmurt" -msgstr "" - -#: lookupui.c:654 macenc.c:2256 macencui.c:97 -msgid "Urdu" -msgstr "" - -#: lookupui.c:655 -msgid "Upper Sorbian" -msgstr "" - -#: lookupui.c:656 -msgid "Uyghur" -msgstr "" - -#: lookupui.c:657 macenc.c:2285 macencui.c:126 -msgid "Uzbek" -msgstr "" - -#: lookupui.c:660 -msgid "Wa" -msgstr "" - -#: lookupui.c:661 -msgid "Wagdi" -msgstr "" - -#: lookupui.c:662 -msgid "West-Cree" -msgstr "" - -#: lookupui.c:664 -msgid "Wolof" -msgstr "" - -#: lookupui.c:665 -msgid "Tai Lue" -msgstr "" - -#: lookupui.c:667 -msgid "Yakut" -msgstr "" - -#: lookupui.c:669 -msgid "Y-Cree" -msgstr "" - -#: lookupui.c:670 -msgid "Yi Classic" -msgstr "" - -#: lookupui.c:671 -msgid "Yi Modern" -msgstr "" - -#: lookupui.c:672 -msgid "Chinese Hong Kong" -msgstr "" - -#: lookupui.c:673 -msgid "Chinese Phonetic" -msgstr "" - -#: lookupui.c:674 -msgid "Chinese Simplified" -msgstr "" - -#: lookupui.c:675 -msgid "Chinese Traditional" -msgstr "" - -#: lookupui.c:676 -msgid "Zande" -msgstr "" - -#: lookupui.c:687 -msgid "Language(s)" -msgstr "" - -#: lookupui.c:692 -msgid "Script(s) & Language(s)" -msgstr "" - -#: lookupui.c:812 lookupui.c:814 macenc.c:2368 -msgid "Unknown Language" -msgstr "" - -#: lookupui.c:812 -#, c-format -msgid "" -"The language, '%s', is not in the list of known languages and will be omitted" -msgstr "" - -#: lookupui.c:814 -#, c-format -msgid "" -"Several language tags, including '%s', are not in the list of known " -"languages and will be omitted" -msgstr "" - -#: lookupui.c:823 -msgid "Language List" -msgstr "" - -#: lookupui.c:841 -msgid "" -"Select as many languages as needed\n" -"Hold down the control key when clicking\n" -"to make disjoint selections." -msgstr "" - -#: lookupui.c:899 -msgid "Language Missing" -msgstr "" - -#: lookupui.c:899 -msgid "" -"You must select at least one language.\n" -"Use the \"Default\" language if nothing else fits." -msgstr "" - -#: lookupui.c:986 lookupui.c:3535 -msgid "No scripts" -msgstr "" - -#: lookupui.c:986 -msgid "You must select at least one script if you provide a feature tag." -msgstr "" - -#: lookupui.c:993 lookupui.c:999 lookupui.c:1578 lookupui.c:1584 -msgid "Bad script tag" -msgstr "" - -#: lookupui.c:993 -#, c-format -msgid "" -"The script tag on line %d (%s) is too long. It may be at most 4 letters" -msgstr "" - -#: lookupui.c:999 -#, c-format -msgid "The script tag on line %d (%s) should be in ASCII.\n" -msgstr "" - -#: lookupui.c:1006 -msgid "No languages" -msgstr "" - -#: lookupui.c:1006 -msgid "You must select at least one language for each script." -msgstr "" - -#: lookupui.c:1012 lookupui.c:1018 lookupui.c:1592 lookupui.c:1598 -msgid "Bad language tag" -msgstr "" - -#: lookupui.c:1012 lookupui.c:1592 -#, c-format -msgid "A language tag on line %d (%s) should be in ASCII.\n" -msgstr "" - -#: lookupui.c:1018 lookupui.c:1598 -#, c-format -msgid "" -"A language tag on line %d (%s) is too long. It may be at most 4 letters" -msgstr "" - -#: lookupui.c:1108 -msgid "Script(s)" -msgstr "" - -#: lookupui.c:1126 -msgid "" -"Each feature is active for a specific set of\n" -"scripts and languages.\n" -"Usually only one script is specified, but\n" -"occasionally more will be.\n" -"A script is a four letter OpenType script tag\n" -msgstr "" - -#: lookupui.c:1178 lookupui.c:1950 -msgid "OpenTypeFeature|New" -msgstr "" - -#: lookupui.c:1499 -msgid "You must choose a lookup type" -msgstr "" - -#: lookupui.c:1552 -msgid "No Lookup Type Selected" -msgstr "" - -#: lookupui.c:1552 -msgid "You must select a Lookup Type." -msgstr "" - -#: lookupui.c:1556 -msgid "Unnamed lookup" -msgstr "" - -#: lookupui.c:1556 -msgid "You must name the lookup." -msgstr "" - -#: lookupui.c:1563 lookupui.c:1569 -msgid "Bad feature tag" -msgstr "" - -#: lookupui.c:1563 -#, c-format -msgid "" -"The feature tag on line %d (%s) is too long. It may be at most 4 letters " -"(or it could be a mac feature setting, two numbers in brokets <3,4>)" -msgstr "" - -#: lookupui.c:1569 -#, c-format -msgid "The feature tag on line %d (%s) should be in ASCII.\n" -msgstr "" - -#: lookupui.c:1578 -#, c-format -msgid "A script tag on line %d (%s) should be in ASCII.\n" -msgstr "" - -#: lookupui.c:1584 -#, c-format -msgid "" -"A script tag on line %d (%s) is too long. It may be at most 4 letters" -msgstr "" - -#: lookupui.c:1614 -msgid "Lookup name already used" -msgstr "" - -#: lookupui.c:1614 -msgid "" -"This name has already been used for another lookup.\n" -"Lookup names must be unique." -msgstr "" - -#: lookupui.c:1706 -msgid "Lookup" -msgstr "" - -#: lookupui.c:1735 -msgid "" -"Each lookup may contain many transformations,\n" -"but each transformation must be of the same type." -msgstr "" - -#: lookupui.c:1762 -msgid "" -"Most lookups will be attached to a feature\n" -"active in a specific script for certain languages.\n" -"In some cases lookups will not be attached to any\n" -"feature, but will be invoked by another lookup,\n" -"a conditional one. In other cases a lookup might\n" -"be attached to several features.\n" -"A feature is either a four letter OpenType feature\n" -"tag, or a two number mac combination." -msgstr "" - -#: lookupui.c:1776 statemachine.c:1381 -msgid "Right To Left" -msgstr "" - -#: lookupui.c:1785 -msgid "Ignore Base Glyphs" -msgstr "" - -#: lookupui.c:1794 -msgid "Ignore Ligatures" -msgstr "" - -#: lookupui.c:1803 -msgid "Ignore Combining Marks" -msgstr "" - -#. GT: Process is a verb here and Mark is a noun. -#. GT: Marks of the given mark class are to be processed -#: lookupui.c:1812 -msgid "Mark Class:" -msgstr "" - -#. GT: Mark is a noun here and Set is also a noun. -#: lookupui.c:1832 -msgid "Mark Set:" -msgstr "" - -#: lookupui.c:1862 -msgid "Lookup Name:" -msgstr "" - -#: lookupui.c:1894 -msgid "Store ligature data in AFM files" -msgstr "" - -#: lookupui.c:2062 lookupui.c:2103 -msgid "Name in use" -msgstr "" - -#: lookupui.c:2062 lookupui.c:2103 -#, c-format -msgid "" -"The name, %.80s, has already been used to identify an anchor class in a " -"different lookup subtable (%.80s)" -msgstr "" - -#: lookupui.c:2093 -msgid "Name used twice" -msgstr "" - -#: lookupui.c:2093 -#, c-format -msgid "" -"The name, %.80s, appears twice in this list.\n" -"Each anchor class must have a distinct name." -msgstr "" - -#: lookupui.c:2120 -msgid "Remove Anchor Class?" -msgstr "" - -#: lookupui.c:2120 -#, c-format -msgid "" -"Do you really want to remove the anchor class, %.80s?\n" -"This will remove all anchor points associated with that class." -msgstr "" - -#: lookupui.c:2195 -msgid "Anchor Class Name" -msgstr "" - -#: lookupui.c:2258 -#, c-format -msgid "Anchor classes in subtable %.80s" -msgstr "" - -#: lookupui.c:2329 -msgid "New Anchor Class" -msgstr "" - -#: lookupui.c:2545 lookupui.c:2555 lookupui.c:2573 lookupui.c:2623 -msgid "Base Glyph Name" -msgstr "" - -#: lookupui.c:2550 -msgid "Ligature Glyph Name" -msgstr "" - -#: lookupui.c:2589 lookupui.c:2631 -msgid "First Glyph Name" -msgstr "" - -#: lookupui.c:3535 -msgid "" -"There are no scripts bound to features bound to this lookup. So nothing " -"happens." -msgstr "" - -#: lookupui.c:3701 -#, c-format -msgid "There is no glyph named %s in the font" -msgstr "" - -#: lookupui.c:3713 -#, c-format -msgid "You must specify a replacement glyph for %s" -msgstr "" - -#: lookupui.c:3726 -#, c-format -msgid "" -"For glyph %.60s you refer to a glyph named %.80s, which is not in the font " -"yet. Was this intentional?" -msgstr "" - -#: lookupui.c:3748 lookupui.c:3753 -msgid "Duplicate data" -msgstr "" - -#: lookupui.c:3748 -#, c-format -msgid "There are two entries for the same glyph set (%.80s and %.80s)" -msgstr "" - -#: lookupui.c:3753 -#, c-format -msgid "There are two entries for the same glyph (%.80s)" -msgstr "" - -#: lookupui.c:4193 -#, c-format -msgid "Lookup Subtable, %s" -msgstr "" - -#: lookupui.c:4208 -msgid "_Alphabetic" -msgstr "" - -#: lookupui.c:4214 -msgid "Sort this display based on the alphabetic name of the glyph" -msgstr "" - -#: lookupui.c:4226 -msgid "Sort this display based on the unicode code of the glyph" -msgstr "" - -#: lookupui.c:4232 -msgid "_By Base Char" -msgstr "" - -#: lookupui.c:4238 -msgid "" -"Sort first using the base glyph (if any).\n" -"Thus Agrave would sort with A" -msgstr "" - -#: lookupui.c:4244 -msgid "By _Scripts" -msgstr "" - -#: lookupui.c:4250 -msgid "" -"Sort first using the glyph's script.\n" -"Thus A and Z would sort together\n" -"while Alpha would sort with Omega and not A" -msgstr "" - -#: lookupui.c:4273 -msgid "" -"Don't display columns of 0s.\n" -"The OpenType lookup allows for up to 8 kinds\n" -"of data, but almost all lookups will use just one or two.\n" -"Omitting the others makes the behavior clearer." -msgstr "" - -#: lookupui.c:4290 -msgid "_Populate" -msgstr "" - -#: lookupui.c:4292 -msgid "Auto_Kern" -msgstr "" - -#: lookupui.c:4302 -msgid "" -"For each script to which this lookup applies, look at all pairs of\n" -"glyphs in that script and try to guess a reasonable kerning value\n" -"for that pair." -msgstr "" - -#: lookupui.c:4307 -msgid "" -"Add entries for all glyphs in the scripts to which this lookup applies.\n" -"When FontForge can find a default value it will add that too." -msgstr "" - -#: lookupui.c:4312 -msgid "_Add Selected" -msgstr "" - -#: lookupui.c:4314 -msgid "_AutoKern Selected" -msgstr "" - -#: lookupui.c:4323 -msgid "Add kerning info between all pairs of selected glyphs" -msgstr "" - -#: lookupui.c:4326 -msgid "Add entries for all selected glyphs." -msgstr "" - -#: lookupui.c:4331 -msgid "_Remove Empty" -msgstr "" - -#: lookupui.c:4338 -msgid "Remove all \"empty\" entries -- those where all fields are 0" -msgstr "" - -#: lookupui.c:4339 -msgid "Remove all \"empty\" entries -- entries with no second glyph" -msgstr "" - -#: lookupui.c:4340 -msgid "Remove all \"empty\" entries -- those with no source glyphs" -msgstr "" - -#: lookupui.c:4341 -msgid "Remove all \"empty\" entries -- those with no replacement glyphs" -msgstr "" - -#: lookupui.c:4345 -msgid "Remove All" -msgstr "" - -#: lookupui.c:4351 -msgid "Remove all entries." -msgstr "" - -#: lookupui.c:4356 -msgid "_Default Using Suffix:" -msgstr "" - -#: lookupui.c:4363 -msgid "" -"Add entries to the lookup based on the following suffix.\n" -"So if the suffix is set to \"superior\" and the font\n" -"contains glyphs named \"A\" and \"A.superior\" (and the\n" -"lookup applies to the latin script), then FontForge will\n" -"add an entry mapping \"A\" -> \"A.superior\"." -msgstr "" - -#: lookupui.c:4387 -msgid "_Default New Entries to First" -msgstr "" - -#: lookupui.c:4395 -msgid "" -"When adding new entries, give them the same\n" -"delta values as those on the first line." -msgstr "" - -#: lookupui.c:4497 lookupui.c:5425 -msgid "When adding new entries provide default kerning values." -msgstr "" - -#: lookupui.c:4685 -msgid "Please name this subtable" -msgstr "" - -#: lookupui.c:4691 -msgid "Duplicate name" -msgstr "" - -#: lookupui.c:4691 -msgid "There is already a subtable with that name, please pick another." -msgstr "" - -#: lookupui.c:4757 -msgid "No Subtable" -msgstr "" - -#: lookupui.c:4856 -msgid "Create a new lookup" -msgstr "" - -#: lookupui.c:4858 lookupui.c:4859 -msgid "Add a subtable to which lookup?" -msgstr "" - -#: lookupui.c:5009 -msgid "Select glyphs for the first part of the kern pair" -msgstr "" - -#: lookupui.c:5012 -msgid "Select glyphs for the second part of the kern pair" -msgstr "" - -#: lookupui.c:5094 -msgid "No selection" -msgstr "" - -#: lookupui.c:5094 -msgid "" -"Please select some glyphs in the font views at the bottom of the dialog for " -"FontForge to put into classes." -msgstr "" - -#: lookupui.c:5130 -msgid "Intra Class Distance" -msgstr "" - -#: lookupui.c:5225 lookupui.c:5551 -msgid "Kerning format" -msgstr "" - -#: lookupui.c:5250 -msgid "Use individual kerning pairs" -msgstr "" - -#: lookupui.c:5256 -msgid "" -"In this format you specify every kerning pair in which\n" -"you are interested in." -msgstr "" - -#: lookupui.c:5263 -msgid "Use a matrix of kerning classes" -msgstr "" - -#: lookupui.c:5269 -msgid "" -"In this format you define a series of glyph classes and\n" -"specify a matix showing how each class interacts with all\n" -"the others." -msgstr "" - -#: lookupui.c:5277 -msgid "FontForge will guess kerning classes for selected glyphs" -msgstr "" - -#: lookupui.c:5283 -msgid "" -"FontForge will look at the glyphs selected in the font view\n" -"and will try to find groups of glyphs which are most alike\n" -"and generate kerning classes based on that information." -msgstr "" - -#: lookupui.c:5294 -msgid "Intra Class Distance:" -msgstr "" - -#: lookupui.c:5301 -msgid "" -"This is roughly (very roughly) the number off em-units\n" -"of error that two glyphs may have to belong in the same\n" -"class. This error is taken by comparing the two glyphs\n" -"to all other glyphs and summing the differences.\n" -"A small number here (like 2) means lots of small classes,\n" -"while a larger number (like 20) will mean fewer classes,\n" -"each with more glyphs." -msgstr "" - -#: lookupui.c:5549 -msgid "_Pairs" -msgstr "" - -#: lookupui.c:5549 -msgid "C_lasses" -msgstr "" - -#: lookupui.c:5551 -msgid "" -"Kerning may be specified either by classes of glyphs\n" -"or by pairwise combinatins of individual glyphs.\n" -"Which do you want for this subtable?" -msgstr "" - -#: lookupui.c:5709 -msgid "No Script Tag" -msgstr "" - -#: lookupui.c:5709 lookupui.c:5716 -msgid "Please specify a 4 letter opentype script tag" -msgstr "" - -#: lookupui.c:5716 -msgid "Script Tag too long" -msgstr "" - -#: lookupui.c:5724 -msgid "Invalid language" -msgstr "" - -#: lookupui.c:5724 -msgid "" -"Please specify a comma separated list of 4 letter opentype language tags" -msgstr "" - -#: lookupui.c:5839 -msgid "Add Language(s) to Script" -msgstr "" - -#: lookupui.c:5839 -msgid "Remove Language(s) from Script" -msgstr "" - -#: lookupui.c:5848 -msgid "Script Tag:" -msgstr "" - -#: lookupui.c:5863 -msgid "Language Tag:" -msgstr "" - -#: lookupui.c:5969 -msgid "No Start Glyph" -msgstr "" - -#: lookupui.c:5969 -#, c-format -msgid "The encoding does not contain something named %.40s" -msgstr "" - -#: lookupui.c:5975 -msgid "Not enough glyphs" -msgstr "" - -#: lookupui.c:5975 -msgid "" -"There aren't enough glyphs in the encoding to name all the selected " -"characters" -msgstr "" - -#: lookupui.c:5979 -msgid "Bad selection" -msgstr "" - -#: lookupui.c:5979 -msgid "" -"You may not rename any of the base glyphs, but your selection overlaps the " -"set of base glyphs." -msgstr "" - -#: lookupui.c:5992 -msgid "Can't specify a subtable here" -msgstr "" - -#: lookupui.c:5992 -msgid "" -"As the selected glyphs are also source glyphs, they will be renamed, so they " -"can't act as source glyphs for a lookup." -msgstr "" - -#: lookupui.c:5998 -msgid "Missing suffix" -msgstr "" - -#: lookupui.c:5998 -msgid "If you don't specify a suffix, the glyphs don't get renamed." -msgstr "" - -#: lookupui.c:6159 -msgid "Mass Glyph Rename" -msgstr "" - -#: lookupui.c:6168 -msgid "Rename all glyphs in the selection" -msgstr "" - -#: lookupui.c:6176 -msgid "By appending the suffix:" -msgstr "" - -#: lookupui.c:6190 -msgid "To their own names" -msgstr "" - -#: lookupui.c:6199 -msgid "To the glyph names starting at:" -msgstr "" - -#: lookupui.c:6204 lookupui.c:6211 -msgid "" -"So if you type \"A\" here the first selected glyph would be named " -"\"A.suffix\".\n" -"The second \"B.suffix\", and so on." -msgstr "" - -#: lookupui.c:6215 -msgid "If one of those glyphs already has a suffix" -msgstr "" - -#: lookupui.c:6223 -msgid "Append to it" -msgstr "" - -#: lookupui.c:6231 -msgid "Replace it" -msgstr "" - -#: lookupui.c:6240 -msgid "Optionally, add this mapping to the lookup subtable:" -msgstr "" - -#: macbinary.c:693 -#, c-format -msgid "Warning: %s(%s) is both extended and condensed. That's impossible.\n" -msgstr "" - -#: macbinary.c:696 -msgid "Warning: Both extended and condensed. That's impossible.\n" -msgstr "" - -#: macbinary.c:871 macbinary.c:1223 -msgid "The generated font won't work with ATM" -msgstr "" - -#: macbinary.c:871 macbinary.c:1223 -msgid "" -"ATM requires that fonts be encoded with the Macintosh Latin encoding. This " -"postscript font will print fine, but only the bitmap versions will be " -"displayed on the screen" -msgstr "" - -#: macbinary.c:1983 -msgid "Can't open temporary file for postscript output\n" -msgstr "" - -#: macbinary.c:2003 -#, c-format -msgid "Missing POST resource %u\n" -msgstr "" - -#: macbinary.c:2039 -msgid "Out of memory\n" -msgstr "" - -#: macbinary.c:2133 macbinary.c:2625 parsepdf.c:2076 parsettf.c:621 svg.c:1298 -msgid "Not in Collection" -msgstr "" - -#: macbinary.c:2133 macbinary.c:2625 parsepdf.c:2076 svg.c:1298 -#, c-format -msgid "%s is not in %.100s" -msgstr "" - -#: macbinary.c:2140 macbinary.c:2634 parsepdf.c:2088 parsettf.c:632 -#: parsettf.c:655 parsettf.c:5505 svg.c:1305 -msgid "Pick a font, any font..." -msgstr "" - -#: macbinary.c:2140 macbinary.c:2635 parsepdf.c:2088 parsettf.c:632 -#: parsettf.c:656 svg.c:1305 -msgid "There are multiple fonts in this file, pick one" -msgstr "" - -#: macbinary.c:2162 -msgid "Can't open temporary file for truetype output.\n" -msgstr "" - -#: macbinary.c:2750 -#, c-format -msgid "No kerning table for %s\n" -msgstr "" - -#: macbinary.c:3007 -msgid "can't create temporary file\n" -msgstr "" - -#: macbinary.c:3168 -#, c-format -msgid "Couldn't find a font file named %s\n" -msgstr "" - -#: macbinary.c:3170 -#, c-format -msgid "" -"%s is a mac resource file but contains no postscript or truetype fonts\n" -msgstr "" - -#: macenc.c:2266 macencui.c:107 -msgid "Faroese (Icelandic)" -msgstr "" - -#. GT: See the long comment at "Property|New" -#. GT: The msgstr should contain a translation of "Farsi/Persian"), ignore "Lang|" -#. GT: See the long comment at "Property|New" -#. GT: The msgstr should contain a translation of "Farsi/Persian", ignore "Lang|" -#: macenc.c:2269 macencui.c:110 -msgid "Lang|Farsi/Persian" -msgstr "" - -#: macenc.c:2273 macencui.c:114 -msgid "Irish Gaelic" -msgstr "" - -#: macenc.c:2287 macencui.c:128 -msgid "Axerbaijani (Cyrillic)" -msgstr "" - -#: macenc.c:2288 macencui.c:129 -msgid "Axerbaijani (Arabic)" -msgstr "" - -#: macenc.c:2296 macencui.c:137 -msgid "Mongolian (cyrillic)" -msgstr "" - -#: macenc.c:2321 macencui.c:162 -msgid "Malay (roman)" -msgstr "" - -#: macenc.c:2322 macencui.c:163 -msgid "Malay (arabic)" -msgstr "" - -#: macenc.c:2325 macencui.c:166 -msgid "Galla" -msgstr "" - -#: macenc.c:2328 macencui.c:169 -msgid "Kinyarwanda/Ruanda" -msgstr "" - -#: macenc.c:2329 macencui.c:170 -msgid "Rundi" -msgstr "" - -#: macenc.c:2330 macencui.c:171 -msgid "Nyanja/Chewa" -msgstr "" - -#: macenc.c:2337 macencui.c:178 -msgid "Quechua" -msgstr "" - -#: macenc.c:2343 macencui.c:184 -msgid "Javanese (roman)" -msgstr "" - -#: macenc.c:2344 macencui.c:185 -msgid "Sundanese (roman)" -msgstr "" - -#: macenc.c:2349 macencui.c:190 -msgid "Scottish Gaelic" -msgstr "" - -#: macenc.c:2351 macencui.c:192 -msgid "Irish Gaelic (with dot)" -msgstr "" - -#: macenc.c:2353 macencui.c:194 -msgid "Greek (polytonic)" -msgstr "" - -#: macenc.c:2355 macencui.c:196 -msgid "Azebaijani (roman)" -msgstr "" - -#: macenc.c:2362 -msgid "Unspecified Language" -msgstr "" - -#: macencui.c:365 -msgid "Bad Language" -msgstr "" - -#: macencui.c:382 macencui.c:1031 -msgid "This feature code is already used" -msgstr "" - -#: macencui.c:451 macencui.c:808 prefs.c:1469 -msgid "Setting" -msgstr "" - -#: macencui.c:461 -msgid "_Language:" -msgstr "" - -#: macencui.c:485 macencui.c:843 macencui.c:1143 -msgid "_Name:" -msgstr "" - -#: macencui.c:652 -msgid "MacName|_New..." -msgstr "" - -#: macencui.c:731 -msgid "This setting is already used" -msgstr "" - -#: macencui.c:818 -msgid "Setting Id:" -msgstr "" - -#: macencui.c:834 -msgid "_Enabled" -msgstr "" - -#: macencui.c:1119 -msgid "Feature _Id:" -msgstr "" - -#: macencui.c:1135 -msgid "Mutually Exclusive" -msgstr "" - -#: macencui.c:1153 -msgid "Settings" -msgstr "" - -#: macencui.c:1171 -msgid "MacSetting|_New..." -msgstr "" - -#: macencui.c:1363 -msgid "MacFeature|_New..." -msgstr "" - -#: macencui.c:1399 -msgid "MacFeature|Default" -msgstr "" - -#: math.c:38 -msgid "Constants" -msgstr "" - -#: math.c:39 -msgid "Sub/Superscript" -msgstr "" - -#: math.c:40 -msgid "Limits" -msgstr "" - -#: math.c:41 -msgid "Stacks" -msgstr "" - -#: math.c:42 -msgid "Fractions" -msgstr "" - -#: math.c:43 -msgid "Over/Underbars" -msgstr "" - -#: math.c:44 -msgid "Radicals" -msgstr "" - -#: math.c:45 -msgid "Connectors" -msgstr "" - -#: math.c:79 -msgid "Top Accent Horiz. Pos" -msgstr "" - -#: math.c:88 -msgid "Pre-Built Larger Variants" -msgstr "" - -#. GT: Italic correction -#: math.c:95 -msgid "I.C." -msgstr "" - -#: math.c:99 -msgid "Parts List" -msgstr "" - -#: math.c:105 -msgid "Height/Kern Data" -msgstr "" - -#: math.c:135 -msgid "Kern" -msgstr "" - -#: math.c:137 -msgid "Height Adjusts" -msgstr "" - -#: math.c:138 -msgid "Kern Adjusts" -msgstr "" - -#: math.c:156 -msgid "Exten Shapes" -msgstr "" - -#: math.c:158 -msgid "Top Accent" -msgstr "" - -#: math.c:159 -msgid "Math Kern" -msgstr "" - -#: math.c:161 -msgid "Vert. Construction" -msgstr "" - -#: math.c:162 -msgid "Hor. Variants" -msgstr "" - -#: math.c:163 -msgid "Hor. Construction" -msgstr "" - -#: math.c:168 -msgid "Top Right" -msgstr "" - -#: math.c:169 -msgid "Top Left" -msgstr "" - -#: math.c:170 -msgid "Bottom Right" -msgstr "" - -#: math.c:171 -msgid "Bottom Left" -msgstr "" - -#: math.c:780 -msgid "Glyph Construction" -msgstr "" - -#: math.c:895 math.c:919 math.c:1659 -msgid "Bad device table" -msgstr "" - -#: math.c:895 -#, c-format -msgid "Bad device table for %s" -msgstr "" - -#: math.c:911 -msgid "Missing Glyph" -msgstr "" - -#: math.c:911 -#, c-format -msgid "There is no glyph named %s (used in %s)" -msgstr "" - -#: math.c:919 -#, c-format -msgid "Bad device table for glyph %s in %s" -msgstr "" - -#: math.c:927 -msgid "Bad Parts List" -msgstr "" - -#: math.c:927 -#, c-format -msgid "Bad parts list for glyph %s in %s" -msgstr "" - -#: math.c:934 -msgid "Bad Variants List" -msgstr "" - -#: math.c:934 -#, c-format -msgid "Bad Variants list for glyph %s in %s" -msgstr "" - -#: math.c:1082 -msgid "MATH table" -msgstr "" - -#: math.c:1659 -#, c-format -msgid "Bad device table for in row %d of %s" -msgstr "" - -#: math.c:1848 -msgid "TopRight" -msgstr "" - -#: math.c:1849 -msgid "TopLeft" -msgstr "" - -#: math.c:1850 -msgid "BottomRight" -msgstr "" - -#: math.c:1851 -msgid "BottomLeft" -msgstr "" - -#: math.c:1978 -msgid "Graphical" -msgstr "" - -#: math.c:1982 -msgid "Textual" -msgstr "" - -#: mathconstants.c:46 -msgid "ScriptPercentScaleDown:" -msgstr "" - -#: mathconstants.c:46 -msgid "Percentage scale down for script level 1" -msgstr "" - -#: mathconstants.c:47 -msgid "ScriptScriptPercentScaleDown:" -msgstr "" - -#: mathconstants.c:47 -msgid "Percentage scale down for script level 2" -msgstr "" - -#: mathconstants.c:48 -msgid "DelimitedSubFormulaMinHeight:" -msgstr "" - -#: mathconstants.c:48 -msgid "" -"Minimum height at which to treat a delimited\n" -"expression as a subformula" -msgstr "" - -#: mathconstants.c:49 -msgid "DisplayOperatorMinHeight:" -msgstr "" - -#: mathconstants.c:49 -msgid "Minimum height of n-ary operators (integration, summation, etc.)" -msgstr "" - -#: mathconstants.c:50 -msgid "MathLeading:" -msgstr "" - -#: mathconstants.c:50 -msgid "" -"White space to be left between math formulae\n" -"to ensure proper line spacing." -msgstr "" - -#: mathconstants.c:51 -msgid "AxisHeight:" -msgstr "" - -#: mathconstants.c:51 -msgid "Axis height of the font" -msgstr "" - -#: mathconstants.c:52 -msgid "AccentBaseHeight:" -msgstr "" - -#: mathconstants.c:52 -msgid "" -"Maximum (ink) height of accent base that\n" -"does not require raising the accents." -msgstr "" - -#: mathconstants.c:53 -msgid "FlattenedAccentBaseHeight:" -msgstr "" - -#: mathconstants.c:53 -msgid "" -"Maximum (ink) height of accent base that\n" -"does not require flattening the accents." -msgstr "" - -#: mathconstants.c:54 -msgid "SubscriptShiftDown:" -msgstr "" - -#: mathconstants.c:54 -msgid "" -"The standard shift down applied to subscript elements.\n" -"Positive for moving downward." -msgstr "" - -#: mathconstants.c:55 -msgid "SubscriptTopMax:" -msgstr "" - -#: mathconstants.c:55 -msgid "" -"Maximum height of the (ink) top of subscripts\n" -"that does not require moving\n" -"ubscripts further down." -msgstr "" - -#: mathconstants.c:56 -msgid "SubscriptBaselineDropMin:" -msgstr "" - -#: mathconstants.c:56 -msgid "" -"Maximum allowed drop of the baseline of\n" -"subscripts realtive to the bottom of the base.\n" -"Used for bases that are treated as a box\n" -"or extended shape. Positive for subscript\n" -"baseline dropped below base bottom." -msgstr "" - -#: mathconstants.c:57 -msgid "SuperscriptShiftUp:" -msgstr "" - -#: mathconstants.c:57 -msgid "Standard shift up applied to superscript elements." -msgstr "" - -#: mathconstants.c:58 -msgid "SuperscriptShiftUpCramped:" -msgstr "" - -#: mathconstants.c:58 -msgid "" -"Standard shift of superscript relative\n" -"to base in cramped mode." -msgstr "" - -#: mathconstants.c:59 -msgid "SuperscriptBottomMin:" -msgstr "" - -#: mathconstants.c:59 -msgid "" -"Minimum allowed hieght of the bottom\n" -"of superscripts that does not require moving\n" -"them further up." -msgstr "" - -#: mathconstants.c:60 -msgid "SuperscriptBaselineDropMax:" -msgstr "" - -#: mathconstants.c:60 -msgid "" -"Maximum allowed drop of the baseline of\n" -"superscripts realtive to the top of the base.\n" -"Used for bases that are treated as a box\n" -"or extended shape. Positive for superscript\n" -"baseline below base top." -msgstr "" - -#: mathconstants.c:61 -msgid "SubSuperscriptGapMin:" -msgstr "" - -#: mathconstants.c:61 -msgid "Minimum gap between the supersecript and subscript ink." -msgstr "" - -#: mathconstants.c:62 -msgid "SuperscriptBottomMaxWithSubscript:" -msgstr "" - -#: mathconstants.c:62 -msgid "" -"The maximum level to which the (ink) bottom\n" -"of superscript can be pushed to increase the\n" -"gap between superscript and subscript, before\n" -"subscript starts being moved down." -msgstr "" - -#: mathconstants.c:63 -msgid "SpaceAfterScript:" -msgstr "" - -#: mathconstants.c:63 -msgid "" -"Extra white space to be added after each\n" -"ub/superscript." -msgstr "" - -#: mathconstants.c:64 -msgid "UpperLimitGapMin:" -msgstr "" - -#: mathconstants.c:64 -msgid "" -"Minimum gap between the bottom of the\n" -"upper limit, and the top of the base operator." -msgstr "" - -#: mathconstants.c:65 -msgid "UpperLimitBaselineRiseMin:" -msgstr "" - -#: mathconstants.c:65 -msgid "" -"Minimum distance between the baseline of an upper\n" -"limit and the bottom of the base operator." -msgstr "" - -#: mathconstants.c:66 -msgid "LowerLimitGapMin:" -msgstr "" - -#: mathconstants.c:66 -msgid "" -"Minimum gap between (ink) top of the lower limit,\n" -"and (ink) bottom of the base operator." -msgstr "" - -#: mathconstants.c:67 -msgid "LowerLimitBaselineDropMin:" -msgstr "" - -#: mathconstants.c:67 -msgid "" -"Minimum distance between the baseline of the\n" -"lower limit and bottom of the base operator." -msgstr "" - -#: mathconstants.c:68 -msgid "StackTopShiftUp:" -msgstr "" - -#: mathconstants.c:68 -msgid "Standard shift up applied to the top element of a stack." -msgstr "" - -#: mathconstants.c:69 -msgid "StackTopDisplayStyleShiftUp:" -msgstr "" - -#: mathconstants.c:69 -msgid "" -"Standard shift up applied to the top element of\n" -"a stack in display style." -msgstr "" - -#: mathconstants.c:70 -msgid "StackBottomShiftDown:" -msgstr "" - -#: mathconstants.c:70 -msgid "" -"Standard shift down applied to the bottom element of a stack.\n" -"Positive values indicate downward motion." -msgstr "" - -#: mathconstants.c:71 -msgid "StackBottomDisplayStyleShiftDown:" -msgstr "" - -#: mathconstants.c:71 -msgid "" -"Standard shift down applied to the bottom\n" -"element of a stack in display style.\n" -"Positive values indicate downward motion." -msgstr "" - -#: mathconstants.c:72 -msgid "StackGapMin:" -msgstr "" - -#: mathconstants.c:72 -msgid "" -"Minimum gap between bottom of the top\n" -"element of a stack, and the top of the bottom element." -msgstr "" - -#: mathconstants.c:73 -msgid "StackDisplayStyleGapMin:" -msgstr "" - -#: mathconstants.c:73 -msgid "" -"Minimum gap between bottom of the top\n" -"element of a stack and the top of the bottom\n" -"element in display style." -msgstr "" - -#: mathconstants.c:74 -msgid "StretchStackTopShiftUp:" -msgstr "" - -#: mathconstants.c:74 -msgid "Standard shift up applied to the top element of the stretch stack." -msgstr "" - -#: mathconstants.c:75 -msgid "StretchStackBottomShiftDown:" -msgstr "" - -#: mathconstants.c:75 -msgid "" -"Standard shift down applied to the bottom\n" -"element of the stretch stack.\n" -"Positive values indicate downward motion." -msgstr "" - -#: mathconstants.c:76 -msgid "StretchStackGapAboveMin:" -msgstr "" - -#: mathconstants.c:76 -msgid "" -"Minimum gap between the ink of the stretched\n" -"element and the ink bottom of the element\n" -"above.." -msgstr "" - -#: mathconstants.c:77 -msgid "StretchStackGapBelowMin:" -msgstr "" - -#: mathconstants.c:77 -msgid "" -"Minimum gap between the ink of the stretched\n" -"element and the ink top of the element below." -msgstr "" - -#: mathconstants.c:78 -msgid "FractionNumeratorShiftUp:" -msgstr "" - -#: mathconstants.c:78 -msgid "Standard shift up applied to the numerator." -msgstr "" - -#: mathconstants.c:79 -msgid "FractionNumeratorDisplayStyleShiftUp:" -msgstr "" - -#: mathconstants.c:79 -msgid "" -"Standard shift up applied to the\n" -"numerator in display style." -msgstr "" - -#: mathconstants.c:80 -msgid "FractionDenominatorShiftDown:" -msgstr "" - -#: mathconstants.c:80 -msgid "" -"Standard shift down applied to the denominator.\n" -"Postive values indicate downward motion." -msgstr "" - -#: mathconstants.c:81 -msgid "FractionDenominatorDisplayStyleShiftDown:" -msgstr "" - -#: mathconstants.c:81 -msgid "" -"Standard shift down applied to the\n" -"denominator in display style.\n" -"Postive values indicate downward motion." -msgstr "" - -#: mathconstants.c:82 -msgid "FractionNumeratorGapMin:" -msgstr "" - -#: mathconstants.c:82 -msgid "" -"Minimum tolerated gap between the ink\n" -"bottom of the numerator and the ink of the fraction bar." -msgstr "" - -#: mathconstants.c:83 -msgid "FractionNumeratorDisplayStyleGapMin:" -msgstr "" - -#: mathconstants.c:83 -msgid "" -"Minimum tolerated gap between the ink\n" -"bottom of the numerator and the ink of the fraction\n" -"bar in display style." -msgstr "" - -#: mathconstants.c:84 -msgid "FractionRuleThickness:" -msgstr "" - -#: mathconstants.c:84 -msgid "Thickness of the fraction bar." -msgstr "" - -#: mathconstants.c:85 -msgid "FractionDenominatorGapMin:" -msgstr "" - -#: mathconstants.c:85 -msgid "" -"Minimum tolerated gap between the ink top of the denominator\n" -"and the ink of the fraction bar.." -msgstr "" - -#: mathconstants.c:86 -msgid "FractionDenominatorDisplayStyleGapMin:" -msgstr "" - -#: mathconstants.c:86 -msgid "" -"Minimum tolerated gap between the ink top of the denominator\n" -"and the ink of the fraction bar in display style." -msgstr "" - -#: mathconstants.c:87 -msgid "SkewedFractionHorizontalGap:" -msgstr "" - -#: mathconstants.c:87 -msgid "" -"Horizontal distance between the top\n" -"and bottom elemnts of a skewed fraction." -msgstr "" - -#: mathconstants.c:88 -msgid "SkewedFractionVerticalGap:" -msgstr "" - -#: mathconstants.c:88 -msgid "" -"Vertical distance between the ink of the top and\n" -"bottom elements of a skewed fraction." -msgstr "" - -#: mathconstants.c:89 -msgid "OverbarVerticalGap:" -msgstr "" - -#: mathconstants.c:89 -msgid "" -"Distance between the overbar and\n" -"the ink top of the base." -msgstr "" - -#: mathconstants.c:90 -msgid "OverbarRuleThickness:" -msgstr "" - -#: mathconstants.c:90 -msgid "Thickness of the overbar." -msgstr "" - -#: mathconstants.c:91 -msgid "OverbarExtraAscender:" -msgstr "" - -#: mathconstants.c:91 -msgid "Extra white space reserved above the overbar." -msgstr "" - -#: mathconstants.c:92 -msgid "UnderbarVerticalGap:" -msgstr "" - -#: mathconstants.c:92 -msgid "" -"Distance between underbar and\n" -"the (ink) bottom of the base." -msgstr "" - -#: mathconstants.c:93 -msgid "UnderbarRuleThickness:" -msgstr "" - -#: mathconstants.c:93 -msgid "Thickness of the underbar." -msgstr "" - -#: mathconstants.c:94 -msgid "UnderbarExtraDescender:" -msgstr "" - -#: mathconstants.c:94 -msgid "Extra white space resevered below the underbar." -msgstr "" - -#: mathconstants.c:95 -msgid "RadicalVerticalGap:" -msgstr "" - -#: mathconstants.c:95 -msgid "" -"Space between the ink to of the\n" -"expression and the bar over it." -msgstr "" - -#: mathconstants.c:96 -msgid "RadicalDisplayStyleVerticalGap:" -msgstr "" - -#: mathconstants.c:96 -msgid "" -"Space between the ink top of the\n" -"expression and the bar over it in display\n" -"style." -msgstr "" - -#: mathconstants.c:97 -msgid "RadicalRuleThickness:" -msgstr "" - -#: mathconstants.c:97 -msgid "" -"Thickness of the radical rule in\n" -"designed or constructed radical\n" -"signs." -msgstr "" - -#: mathconstants.c:98 -msgid "RadicalExtraAscender:" -msgstr "" - -#: mathconstants.c:98 -msgid "Extra white space reserved above the radical." -msgstr "" - -#: mathconstants.c:99 -msgid "RadicalKernBeforeDegree:" -msgstr "" - -#: mathconstants.c:99 -msgid "" -"Extra horizontal kern before the degree of a\n" -"radical if such be present." -msgstr "" - -#: mathconstants.c:100 -msgid "RadicalKernAfterDegree:" -msgstr "" - -#: mathconstants.c:100 -msgid "" -"Negative horizontal kern after the degree of a\n" -"radical if such be present." -msgstr "" - -#: mathconstants.c:101 -msgid "RadicalDegreeBottomRaisePercent:" -msgstr "" - -#: mathconstants.c:101 -msgid "" -"Height of the bottom of the radical degree, if\n" -"such be present, in proportion to the ascender\n" -"of the radical sign." -msgstr "" - -#: mathconstants.c:102 -msgid "MinConnectorOverlap:" -msgstr "" - -#: mathconstants.c:102 -msgid "" -"Minimum overlap of connecting glyphs during\n" -"glyph construction." -msgstr "" - -#: metricsview.c:633 -msgid "Name:" -msgstr "" - -#. GT: Top/Left (side) bearing -#: metricsview.c:649 -msgid "TBearing:" -msgstr "" - -#: metricsview.c:649 -msgid "LBearing:" -msgstr "" - -#. GT: Bottom/Right (side) bearing -#: metricsview.c:654 -msgid "BBearing:" -msgstr "" - -#: metricsview.c:654 -msgid "RBearing:" -msgstr "" - -#: metricsview.c:658 -msgid "VKern:" -msgstr "" - -#: metricsview.c:658 -msgid "Kern:" -msgstr "" - -#: metricsview.c:1022 -msgid "_Alter Class" -msgstr "" - -#: metricsview.c:1023 -msgid "_Create Pair" -msgstr "" - -#: metricsview.c:1025 -msgid "Use Kerning Class?" -msgstr "" - -#: metricsview.c:1026 -#, c-format -msgid "" -"This kerning pair (%.20s and %.20s) is currently part of a kerning class " -"with a 0 offset for this combination. Would you like to alter this kerning " -"class entry (or create a kerning pair for just these two glyphs)?" -msgstr "" - -#: metricsview.c:1591 metricsview.c:1710 -msgid "Load Word List..." -msgstr "" - -#: metricsview.c:1592 metricsview.c:1715 -msgid "Load Glyph Name List..." -msgstr "" - -#: metricsview.c:2711 -#, c-format -msgid "Kerning Metrics For %.50s" -msgstr "" - -#: metricsview.c:2712 -#, c-format -msgid "Advance Width Metrics For %.50s" -msgstr "" - -#: metricsview.c:2713 -#, c-format -msgid "Metrics For %.50s" -msgstr "" - -#: metricsview.c:2773 -msgid "Point Size" -msgstr "" - -#: metricsview.c:2778 -msgid "Number out of range" -msgstr "" - -#: metricsview.c:2845 -msgid "Set Point Size" -msgstr "" - -#: metricsview.c:2854 -msgid "Point Size:" -msgstr "" - -#: metricsview.c:3131 -msgid "_Inline" -msgstr "" - -#: metricsview.c:3132 metricsview.c:3332 -msgid "_Outline" -msgstr "" - -#: metricsview.c:3133 -msgid "_Shadow" -msgstr "" - -#: metricsview.c:3134 -msgid "_Wireframe" -msgstr "" - -#: metricsview.c:3183 -msgid "Effects" -msgstr "" - -#: metricsview.c:3278 -msgid "_Partial" -msgstr "" - -#: metricsview.c:3279 -msgid "Hide when _Moving" -msgstr "" - -#: metricsview.c:3280 -msgid "_Hide" -msgstr "" - -#: metricsview.c:3309 -msgid "Insert Glyph _After..." -msgstr "" - -#: metricsview.c:3310 -msgid "Insert Glyph _Before..." -msgstr "" - -#: metricsview.c:3311 -msgid "_Replace Glyph..." -msgstr "" - -#: metricsview.c:3322 -msgid "Show _Grid" -msgstr "" - -#: metricsview.c:3327 -msgid "Size set from _Window" -msgstr "" - -#: metricsview.c:3328 -msgid "Set Point _Size" -msgstr "" - -#: metricsview.c:3345 -msgid "_Kerning only" -msgstr "" - -#: metricsview.c:3346 -msgid "_Advance Width only" -msgstr "" - -#: metricsview.c:3347 -msgid "_Both" -msgstr "" - -#: metricsview.c:3373 -msgid "_Window Type" -msgstr "" - -#: metricsview.c:4812 -msgid "Advance Width Col" -msgstr "" - -#: metricsview.c:4812 -msgid "Color used to draw the advance width line of a glyph" -msgstr "" - -#: metricsview.c:4813 -msgid "Italic Advance Col" -msgstr "" - -#: metricsview.c:4813 -msgid "Color used to draw the italic advance width line of a glyph" -msgstr "" - -#: metricsview.c:4814 -msgid "Kern Line Color" -msgstr "" - -#: metricsview.c:4814 -msgid "Color used to draw the kerning line" -msgstr "" - -#: metricsview.c:4815 -msgid "Side Bearing Color" -msgstr "" - -#: metricsview.c:4815 -msgid "Color used to draw the left side bearing" -msgstr "" - -#: metricsview.c:4816 -msgid "Selected Glyph Col" -msgstr "" - -#: metricsview.c:4816 -msgid "Color used to mark the selected glyph" -msgstr "" - -#: metricsview.c:4826 -msgid "MetricsView" -msgstr "" - -#: metricsview.c:4827 -msgid "This window displays metrics information about a font" -msgstr "" - -#: mm.c:304 -msgid "" -"One of the multiple master instances contains quadratic splines. It must be " -"converted to cubic splines before it can be used in a multiple master" -msgstr "" - -#: mm.c:306 mm.c:528 -msgid "The different instances of this mm have a different number of glyphs" -msgstr "" - -#: mm.c:310 mm.c:314 -msgid "This glyph is defined in one instance font but not in another" -msgstr "" - -#: mm.c:368 -msgid "" -"This glyph contains a different number of references in different instances" -msgstr "" - -#: mm.c:370 -msgid "" -"A reference in this glyph refers to a different encoding in different " -"instances" -msgstr "" - -#: mm.c:433 mm.c:445 -msgid "" -"A contour in this glyph contains a different number of points in different " -"instances" -msgstr "" - -#: mm.c:455 -msgid "" -"This glyph contains a different number of contours in different instances" -msgstr "" - -#: mm.c:491 -msgid "" -"This glyph contains a different number of hints in different instances" -msgstr "" - -#: mm.c:506 -msgid "This glyph contains different kerning pairs in different instances" -msgstr "" - -#: mm.c:671 -msgid "Various errors occurred at the selected glyphs" -msgstr "" - -#: mm.c:673 -#, c-format -msgid "The following error occurred on the selected glyphs: %.100s" -msgstr "" - -#: mm.c:984 -#, c-format -msgid "" -"The font %.30s contains cubic splines. It must be converted to quadratic " -"splines before it can be used in an apple distortable font" -msgstr "" - -#: mm.c:987 -#, c-format -msgid "" -"The font %.30s contains quadratic splines. It must be converted to cubic " -"splines before it can be used in a multiple master" -msgstr "" - -#: mm.c:998 mm.c:1019 -#, c-format -msgid "" -"There is no ForceBoldThreshold entry in the weighted font, but there is a " -"ForceBold entry in font %30s" -msgstr "" - -#: mm.c:1006 -#, c-format -msgid "" -"The fonts %1$.30s and %2$.30s have a different number of glyphs or different " -"encodings" -msgstr "" - -#: mm.c:1011 -#, c-format -msgid "" -"The fonts %1$.30s and %2$.30s use different types of splines (one quadratic, " -"one cubic)" -msgstr "" - -#: mm.c:1027 -#, c-format -msgid "" -"The entry \"%1$.20s\" is not present in the private dictionary of both " -"%2$.30s and %3$.30s" -msgstr "" - -#: mm.c:1041 mm.c:1044 -#, c-format -msgid "The glyph %1$.30s is defined in font %2$.30s but not in %3$.30s" -msgstr "" - -#: mm.c:1054 mm.c:1064 -#, c-format -msgid "" -"The glyph %1$.30s in %2$.30s has both references and contours. This is not " -"supported in a font with variations" -msgstr "" - -#: mm.c:1072 -#, c-format -msgid "" -"The glyph %1$.30s has a different number of contours in font %2$.30s than in " -"%3$.30s" -msgstr "" - -#: mm.c:1079 -#, c-format -msgid "" -"The glyph %1$.30s in font %2$.30s has a different number of points (or " -"control points) on its contours than in %3$.30s" -msgstr "" - -#: mm.c:1086 -#, c-format -msgid "" -"The glyph %1$.30s in font %2$.30s has contours running in a different " -"direction than in %3$.30s" -msgstr "" - -#: mm.c:1093 -#, c-format -msgid "" -"The glyph %1$.30s in font %2$.30s has a different number of references than " -"in %3$.30s" -msgstr "" - -#: mm.c:1100 -#, c-format -msgid "" -"The glyph %1$.30s in font %2$.30s has references with different scaling or " -"rotation (etc.) than in %3$.30s" -msgstr "" - -#: mm.c:1107 -#, c-format -msgid "" -"The glyph %1$.30s in font %2$.30s has a different set of kern pairs than in " -"%3$.30s" -msgstr "" - -#: mm.c:1116 -#, c-format -msgid "" -"The glyph %1$.30s has a different numbering of points (and control points) " -"on its contours than in the various instances of the font" -msgstr "" - -#: mm.c:1126 mm.c:1133 -#, c-format -msgid "" -"The %1$s hints in glyph \"%2$.30s\" in font %3$.30s do not match those in " -"%4$.30s (different number or different overlap criteria)" -msgstr "" - -#: mm.c:1143 -#, c-format -msgid "" -"The glyph %1$.30s in font %2$.30s has a different hint mask on its contours " -"than in %3$.30s" -msgstr "" - -#: mm.c:1159 -#, c-format -msgid "" -"The default font does not have a 'cvt ' table, but the instance %.30s does" -msgstr "" - -#: mm.c:1172 -#, c-format -msgid "" -"Instance fonts may only contain a 'cvt ' table, but %.30s has some other " -"truetype table as well" -msgstr "" - -#: mm.c:1179 -#, c-format -msgid "" -"The 'cvt ' table in instance %.30s is a different size from that in the " -"default font" -msgstr "" - -#: mm.c:1188 -msgid "OK" -msgstr "" - -#: mm.c:1188 -msgid "No problems detected" -msgstr "" - -#: mmdlg.c:94 -msgid "Axis 1" -msgstr "" - -#: mmdlg.c:94 -msgid "Axis 2" -msgstr "" - -#: mmdlg.c:94 -msgid "Axis 3" -msgstr "" - -#: mmdlg.c:94 -msgid "Axis 4" -msgstr "" - -#: mmdlg.c:416 mmdlg.c:421 mmdlg.c:428 -msgid "Bad MM Weights" -msgstr "" - -#: mmdlg.c:416 -msgid "Incorrect number of instances weights, or illegal numbers" -msgstr "" - -#: mmdlg.c:421 -msgid "The weights for the default version of the font must sum to 1.0" -msgstr "" - -#: mmdlg.c:428 -msgid "" -"The results produced by applying the NormalizeDesignVector and " -"ConvertDesignVector functions were not the results expected. You may need to " -"change these functions" -msgstr "" - -#: mmdlg.c:594 -msgid "Blend to New Font" -msgstr "" - -#: mmdlg.c:594 -msgid "MM Change Def Weights" -msgstr "" - -#. GT: The following strings should be concatenated together, the result -#. GT: translated, and then broken into lines by hand. I'm sure it would -#. GT: be better to specify this all as one string, but my widgets won't support -#. GT: that -#: mmdlg.c:619 -msgid "You may specify the new instance of this font" -msgstr "" - -#: mmdlg.c:619 -msgid "You may change the default instance of this font" -msgstr "" - -#: mmdlg.c:626 -msgid "either by explicitly entering the contribution" -msgstr "" - -#: mmdlg.c:633 -msgid "of each master design, or by entering the design" -msgstr "" - -#: mmdlg.c:640 -msgid "values for each axis" -msgstr "" - -#: mmdlg.c:647 mmdlg.c:3032 -msgid "Contribution of each master design" -msgstr "" - -#: mmdlg.c:656 mmdlg.c:3041 -msgid "Design Axis Values" -msgstr "" - -#: mmdlg.c:934 -msgid "You must provide at least one name here" -msgstr "" - -#: mmdlg.c:1025 mmdlg.c:2941 -msgid "Named Styles" -msgstr "" - -#: mmdlg.c:1234 mmdlg.c:1242 mmdlg.c:1291 mmdlg.c:1302 mmdlg.c:2032 -#: mmdlg.c:2047 mmdlg.c:2066 mmdlg.c:2078 -msgid "Bad Axis" -msgstr "" - -#: mmdlg.c:1234 mmdlg.c:1291 ../gdraw/ctlvalues.c:37 -#, c-format -msgid "Bad Number in %s" -msgstr "" - -#: mmdlg.c:1242 -#, c-format -msgid "Wrong number of entries in %s" -msgstr "" - -#: mmdlg.c:1302 -#, c-format -msgid "The %s list is not ordered" -msgstr "" - -#: mmdlg.c:1681 -msgid "Font|New" -msgstr "" - -#: mmdlg.c:1762 mmdlg.c:3062 -msgid "Force Bold Threshold:" -msgstr "" - -#: mmdlg.c:2032 -msgid "Please set the Axis Type field" -msgstr "" - -#: mmdlg.c:2047 -msgid "" -"When building an Apple distortable font, you must specify at least one name " -"for the axis" -msgstr "" - -#: mmdlg.c:2053 mmdlg.c:2736 -msgid "Begin:" -msgstr "" - -#: mmdlg.c:2055 mmdlg.c:2769 -msgid "End:" -msgstr "" - -#: mmdlg.c:2058 -msgid "AxisValue|Default" -msgstr "" - -#: mmdlg.c:2066 -msgid "Axis range not valid" -msgstr "" - -#: mmdlg.c:2070 mmdlg.c:2823 -msgid "Design Settings:" -msgstr "" - -#: mmdlg.c:2072 mmdlg.c:2840 -msgid "Normalized Settings:" -msgstr "" - -#: mmdlg.c:2078 -msgid "" -"The number of entries in the design settings must match the number in " -"normalized settings" -msgstr "" - -#: mmdlg.c:2100 mmdlg.c:2902 -msgid "Normalized position of this design along each axis" -msgstr "" - -#: mmdlg.c:2135 -#, c-format -msgid "The set of positions, %.30s, is used more than once" -msgstr "" - -#: mmdlg.c:2147 -#, c-format -msgid "The font %.30s is assigned to two master designs" -msgstr "" - -#: mmdlg.c:2159 -#, c-format -msgid "" -"The set of positions, %.30s, is not specified in any design (and should be)" -msgstr "" - -#: mmdlg.c:2162 -#, c-format -msgid "" -"The set of positions, %.30s, is not specified in any design.\n" -"Is that what you want?" -msgstr "" - -#: mmdlg.c:2182 -msgid "Disordered designs" -msgstr "" - -#: mmdlg.c:2182 -msgid "" -"The master designs are not positioned in the expected order. FontForge will " -"be unable to suggest a ConvertDesignVector for you. Is this what you want?" -msgstr "" - -#: mmdlg.c:2188 -msgid "Bad PostScript function" -msgstr "" - -#: mmdlg.c:2367 mmdlg.c:2370 -msgid "CID keyed fonts may not be a master design of a multiple master font" -msgstr "" - -#: mmdlg.c:2527 -msgid "Create MM" -msgstr "" - -#: mmdlg.c:2527 -msgid "MM _Info" -msgstr "" - -#: mmdlg.c:2603 -msgid "Type of distortable font:" -msgstr "" - -#: mmdlg.c:2610 -msgid "Adobe" -msgstr "" - -#: mmdlg.c:2620 parsettf.c:4473 savefontdlg.c:709 -msgid "Apple" -msgstr "" - -#: mmdlg.c:2630 -msgid "Number of Axes:" -msgstr "" - -#: mmdlg.c:2648 -msgid "Number of Master Designs:" -msgstr "" - -#: mmdlg.c:2697 -msgid "Axis Type:" -msgstr "" - -#: mmdlg.c:2715 -msgid "Axis Range:" -msgstr "" - -#: mmdlg.c:2752 -msgid "Default:" -msgstr "" - -#: mmdlg.c:2785 -msgid "Intermediate Points:" -msgstr "" - -#: mmdlg.c:2888 -msgid "Source from which this design is to be taken" -msgstr "" - -#: mmdlg.c:2921 -msgid "Master Designs" -msgstr "" - -#: mmdlg.c:2960 -msgid "Design|_New..." -msgstr "" - -#: mmdlg.c:2998 -msgid "Normalize Design Vector Function:" -msgstr "" - -#: mmdlg.c:3012 -msgid "Convert Design Vector Function:" -msgstr "" - -#: namelist.c:560 -msgid "NameList base missing" -msgstr "" - -#: namelist.c:560 -#, c-format -msgid "NameList %s based on %s which could not be found" -msgstr "" - -#: namelist.c:564 -msgid "NameList based twice" -msgstr "" - -#: namelist.c:564 -#, c-format -msgid "NameList %s based on two NameLists" -msgstr "" - -#: namelist.c:573 namelist.c:582 namelist.c:599 namelist.c:606 namelist.c:615 -#: namelist.c:635 -msgid "NameList parsing error" -msgstr "" - -#: namelist.c:573 namelist.c:582 -#, c-format -msgid "" -"Missing rename \"to\" name %s\n" -"%s" -msgstr "" - -#: namelist.c:599 -#, c-format -msgid "" -"Bad unicode value when parsing %s\n" -"%s" -msgstr "" - -#: namelist.c:606 -#, c-format -msgid "Missing name when parsing %s for unicode %x" -msgstr "" - -#: namelist.c:615 -#, c-format -msgid "Bad name when parsing %s for unicode %x" -msgstr "" - -#: namelist.c:635 -#, c-format -msgid "Multiple names when parsing %s for unicode %x" -msgstr "" - -#: namelist.c:4155 -msgid "AGL without afii" -msgstr "" - -#: namelist.c:6233 -msgid "Adobe Glyph List" -msgstr "" - -#: namelist.c:7534 -msgid "AGL with PUA" -msgstr "" - -#: namelist.c:8058 -msgid "Greek small caps" -msgstr "" - -#: namelist.c:11172 -msgid "ΤεΧ Names" -msgstr "" - -#: namelist.c:14545 -msgid "AMS Names" -msgstr "" - -#: nonlineartrans.c:94 nonlineartrans.c:140 nonlineartrans.c:148 -#: nonlineartrans.c:156 nonlineartrans.c:164 nonlineartrans.c:198 -#: nonlineartrans.c:211 nonlineartrans.c:218 nonlineartrans.c:224 -#: nonlineartrans.c:237 nonlineartrans.c:355 nonlineartrans.c:374 -msgid "Bad Token" -msgstr "" - -#: nonlineartrans.c:94 -#, c-format -msgid "" -"Bad token \"%.30s\"\n" -"near ...%40s" -msgstr "" - -#: nonlineartrans.c:140 nonlineartrans.c:148 nonlineartrans.c:156 -#, c-format -msgid "" -"Bad token. Expected \"%.10s\" got \"%.10s\"\n" -"near ...%40s" -msgstr "" - -#: nonlineartrans.c:164 -#, c-format -msgid "" -"Bad token. got \"%1$c\"\n" -"near ...%2$40s" -msgstr "" - -#: nonlineartrans.c:198 nonlineartrans.c:211 nonlineartrans.c:218 -#: nonlineartrans.c:224 nonlineartrans.c:355 -#, c-format -msgid "" -"Bad token. Expected \"%.10s\"\n" -"near ...%40s" -msgstr "" - -#: nonlineartrans.c:237 -#, c-format -msgid "" -"Unexpected token.\n" -"before ...%40s" -msgstr "" - -#: nonlineartrans.c:374 -#, c-format -msgid "" -"Unexpected token after expression end.\n" -"before ...%40s" -msgstr "" - -#: nonlineartrans.c:405 -#, c-format -msgid "Attempt to take logarithm of %1$g in %2$.30s" -msgstr "" - -#: nonlineartrans.c:412 -#, c-format -msgid "Attempt to take the square root of %1$g in %2$.30s" -msgstr "" - -#: nonlineartrans.c:443 -#, c-format -msgid "Attempt to divide by 0 in %.30s" -msgstr "" - -#: nonlineartrans.c:862 -msgid "Projecting..." -msgstr "" - -#: nonlineartransui.c:71 -msgid "Non Linear Transform" -msgstr "" - -#. GT: an expression describing the transformation applied to the X coordinate -#: nonlineartransui.c:82 -msgid "X Expr:" -msgstr "" - -#: nonlineartransui.c:87 nonlineartransui.c:100 nonlineartransui.c:110 -#: nonlineartransui.c:124 -msgid "" -"These expressions may contain the operators +,-,*,/,%,^ (which means raise " -"to the power of here), and ?: It may also contain a few standard functions. " -"Basic terms are real numbers, x and y.\n" -"Examples:\n" -" x^3+2.5*x^2+5\n" -" (x-300)*(y-200)/100\n" -" y+sin(100*x)" -msgstr "" - -#. GT: an expression describing the transformation applied to the Y coordinate -#: nonlineartransui.c:105 -msgid "Y Expr:" -msgstr "" - -#: nonlineartransui.c:206 nonlineartransui.c:213 transform.c:87 -msgid "Glyph Origin" -msgstr "" - -#: nonlineartransui.c:207 nonlineartransui.c:214 transform.c:88 -msgid "Center of Selection" -msgstr "" - -#. GT: The (x,y) position on the window where the user last pressed a mouse button -#: nonlineartransui.c:209 nonlineartransui.c:216 transform.c:90 -msgid "Last Press" -msgstr "" - -#: nonlineartransui.c:322 -msgid "Point of View Projection" -msgstr "" - -#: nonlineartransui.c:333 -msgid "View Point" -msgstr "" - -#: nonlineartransui.c:413 nonlineartransui.c:581 -msgid "Distance to drawing plane:" -msgstr "" - -#: nonlineartransui.c:432 nonlineartransui.c:582 -msgid "Distance to projection plane:" -msgstr "" - -#: nonlineartransui.c:451 nonlineartransui.c:583 -msgid "Drawing plane tilt:" -msgstr "" - -#: nonlineartransui.c:483 nonlineartransui.c:584 -msgid "Direction of gaze:" -msgstr "" - -#: nonlineartransui.c:515 -msgid "Vanishing Point:" -msgstr "" - -#: nonlineartransui.c:520 nonlineartransui.c:529 -msgid "" -"This is the approximate location of the vanishing point.\n" -"It does not include the offset induced by \"Center of selection\"\n" -"nor \"Last Press\"." -msgstr "" - -#: noprefs.c:175 prefs.c:278 -msgid "OtherSubrsFile" -msgstr "" - -#: noprefs.c:175 prefs.c:278 -#, c-format -msgid "" -"If you wish to replace Adobe's OtherSubrs array (for Type1 fonts)\n" -"with an array of your own, set this to point to a file containing\n" -"a list of up to 14 PostScript subroutines. Each subroutine must\n" -"be preceded by a line starting with '%%%%' (any text before the\n" -"first '%%%%' line will be treated as an initial copyright notice).\n" -"The first three subroutines are for flex hints, the next for hint\n" -"substitution (this MUST be present), the 14th (or 13 as the\n" -"numbering actually starts with 0) is for counter hints.\n" -"The subroutines should not be enclosed in a [ ] pair." -msgstr "" - -#: noprefs.c:176 prefs.c:291 -msgid "NewCharset" -msgstr "" - -#: noprefs.c:176 prefs.c:291 -msgid "" -"Default encoding for\n" -"new fonts" -msgstr "" - -#: noprefs.c:177 prefs.c:292 -msgid "NewEmSize" -msgstr "" - -#: noprefs.c:177 prefs.c:292 -msgid "The default size of the Em-Square in a newly created font." -msgstr "" - -#: noprefs.c:178 prefs.c:293 -msgid "NewFontsQuadratic" -msgstr "" - -#: noprefs.c:178 prefs.c:293 -msgid "" -"Whether new fonts should contain splines of quadratic (truetype)\n" -"or cubic (postscript & opentype)." -msgstr "" - -#: noprefs.c:179 prefs.c:279 -msgid "FreeTypeInFontView" -msgstr "" - -#: noprefs.c:179 prefs.c:279 -msgid "" -"Use the FreeType rasterizer (when available)\n" -"to rasterize glyphs in the font view.\n" -"This generally results in better quality." -msgstr "" - -#: noprefs.c:180 prefs.c:294 -msgid "LoadedFontsAsNew" -msgstr "" - -#: noprefs.c:180 prefs.c:294 -msgid "" -"Whether fonts loaded from the disk should retain their splines\n" -"with the original order (quadratic or cubic), or whether the\n" -"splines should be converted to the default order for new fonts\n" -"(see NewFontsQuadratic)." -msgstr "" - -#: noprefs.c:181 prefs.c:298 -msgid "PreferCJKEncodings" -msgstr "" - -#: noprefs.c:181 prefs.c:298 -msgid "" -"When loading a truetype or opentype font which has both a unicode\n" -"and a CJK encoding table, use this flag to specify which\n" -"should be loaded for the font." -msgstr "" - -#: noprefs.c:182 prefs.c:299 -msgid "AskUserForCMap" -msgstr "" - -#: noprefs.c:182 prefs.c:299 -msgid "" -"When loading a font in sfnt format (TrueType, OpenType, etc.),\n" -"ask the user to specify which cmap to use initially." -msgstr "" - -#: noprefs.c:183 prefs.c:300 -msgid "PreserveTables" -msgstr "" - -#: noprefs.c:183 prefs.c:300 -msgid "" -"Enter a list of 4 letter table tags, separated by commas.\n" -"FontForge will make a binary copy of these tables when it\n" -"loads a True/OpenType font, and will output them (unchanged)\n" -"when it generates the font. Do not include table tags which\n" -"FontForge thinks it understands." -msgstr "" - -#: noprefs.c:184 prefs.c:311 -msgid "ItalicConstrained" -msgstr "" - -#: noprefs.c:184 prefs.c:311 -msgid "" -"In the Outline View, the Shift key constrains motion to be parallel to the " -"ItalicAngle rather than constraining it to be vertical." -msgstr "" - -#: noprefs.c:185 prefs.c:316 -msgid "SnapToInt" -msgstr "" - -#: noprefs.c:185 prefs.c:316 -msgid "" -"When the user clicks in the editing window, round the location to the " -"nearest integers." -msgstr "" - -#: noprefs.c:186 prefs.c:317 -msgid "JoinSnap" -msgstr "" - -#: noprefs.c:186 prefs.c:317 -msgid "" -"The Edit->Join command will join points which are this close together\n" -"A value of 0 means they must be coincident" -msgstr "" - -#: noprefs.c:187 prefs.c:319 -msgid "CopyMetaData" -msgstr "" - -#: noprefs.c:187 noprefs.c:192 prefs.c:319 -msgid "" -"When copying glyphs from the font view, also copy the\n" -"glyphs' metadata (name, encoding, comment, etc)." -msgstr "" - -#: noprefs.c:188 prefs.c:320 -msgid "UndoDepth" -msgstr "" - -#: noprefs.c:188 prefs.c:320 -msgid "The maximum number of Undoes/Redoes stored in a glyph" -msgstr "" - -#: noprefs.c:189 prefs.c:326 -msgid "AutoWidthSync" -msgstr "" - -#: noprefs.c:189 prefs.c:326 -msgid "" -"Changing the width of a glyph\n" -"changes the widths of all accented\n" -"glyphs based on it." -msgstr "" - -#: noprefs.c:190 prefs.c:327 -msgid "AutoLBearingSync" -msgstr "" - -#: noprefs.c:190 prefs.c:327 -msgid "" -"Changing the left side bearing\n" -"of a glyph adjusts the lbearing\n" -"of other references in all accented\n" -"glyphs based on it." -msgstr "" - -#: noprefs.c:191 prefs.c:331 -msgid "ClearInstrsBigChanges" -msgstr "" - -#: noprefs.c:191 prefs.c:331 -msgid "" -"Instructions in a TrueType font refer to\n" -"points by number, so if you edit a glyph\n" -"in such a way that some points have different\n" -"numbers (add points, remove them, etc.) then\n" -"the instructions will be applied to the wrong\n" -"points with disasterous results.\n" -" Normally FontForge will remove the instructions\n" -"if it detects that the points have been renumbered\n" -"in order to avoid the above problem. You may turn\n" -"this behavior off -- but be careful!" -msgstr "" - -#: noprefs.c:192 prefs.c:332 -msgid "CopyTTFInstrs" -msgstr "" - -#: noprefs.c:193 prefs.c:336 -msgid "AccentOffsetPercent" -msgstr "" - -#: noprefs.c:193 prefs.c:336 -msgid "" -"The percentage of an em by which an accent is offset from its base glyph in " -"Build Accent" -msgstr "" - -#: noprefs.c:194 prefs.c:337 -msgid "AccentCenterLowest" -msgstr "" - -#: noprefs.c:194 prefs.c:337 prefs.c:483 -msgid "" -"When placing grave and acute accents above letters, should\n" -"FontForge center them based on their full width, or\n" -"should it just center based on the lowest point\n" -"of the accent." -msgstr "" - -#: noprefs.c:195 prefs.c:338 -msgid "CharCenterHighest" -msgstr "" - -#: noprefs.c:195 prefs.c:338 -msgid "" -"When centering an accent over a glyph, should the accent\n" -"be centered on the highest point(s) of the glyph,\n" -"or the middle of the glyph?" -msgstr "" - -#: noprefs.c:196 prefs.c:339 -msgid "PreferSpacingAccents" -msgstr "" - -#: noprefs.c:196 prefs.c:339 -msgid "" -"Use spacing accents (Unicode: 02C0-02FF) rather than\n" -"combining accents (Unicode: 0300-036F) when\n" -"building accented glyphs." -msgstr "" - -#: noprefs.c:197 prefs.c:343 -msgid "PreferPotrace" -msgstr "" - -#: noprefs.c:197 prefs.c:343 -msgid "" -"FontForge supports two different helper applications to do autotracing\n" -" autotrace and potrace\n" -"If your system only has one it will use that one, if you have both\n" -"use this option to tell FontForge which to pick." -msgstr "" - -#: noprefs.c:198 prefs.c:344 -msgid "AutotraceArgs" -msgstr "" - -#: noprefs.c:198 prefs.c:344 -msgid "" -"Extra arguments for configuring the autotrace program\n" -"(either autotrace or potrace)" -msgstr "" - -#: noprefs.c:199 prefs.c:345 -msgid "AutotraceAsk" -msgstr "" - -#: noprefs.c:199 prefs.c:345 -msgid "Ask the user for autotrace arguments each time autotrace is invoked" -msgstr "" - -#: noprefs.c:200 prefs.c:346 -msgid "MfArgs" -msgstr "" - -#: noprefs.c:200 prefs.c:346 -msgid "" -"Commands to pass to mf (metafont) program, the filename will follow these" -msgstr "" - -#: noprefs.c:201 prefs.c:347 -msgid "MfAsk" -msgstr "" - -#: noprefs.c:201 prefs.c:347 -msgid "Ask the user for mf commands each time mf is invoked" -msgstr "" - -#: noprefs.c:202 prefs.c:348 -msgid "MfClearBg" -msgstr "" - -#: noprefs.c:202 prefs.c:348 -msgid "" -"FontForge loads large images into the background of each glyph\n" -"prior to autotracing them. You may retain those\n" -"images to look at after mf processing is complete, or\n" -"remove them to save space" -msgstr "" - -#: noprefs.c:203 prefs.c:349 -msgid "MfShowErr" -msgstr "" - -#: noprefs.c:203 prefs.c:349 -msgid "" -"MetaFont (mf) generates lots of verbiage to stdout.\n" -"Most of the time I find it an annoyance but it is\n" -"important to see if something goes wrong." -msgstr "" - -#: noprefs.c:204 prefs.c:353 -msgid "FoundryName" -msgstr "" - -#: noprefs.c:204 prefs.c:353 -msgid "" -"Name used for foundry field in bdf\n" -"font generation" -msgstr "" - -#: noprefs.c:205 prefs.c:354 -msgid "TTFFoundry" -msgstr "" - -#: noprefs.c:205 prefs.c:354 -msgid "" -"Name used for Vendor ID field in\n" -"ttf (OS/2 table) font generation.\n" -"Must be no more than 4 characters" -msgstr "" - -#: noprefs.c:206 prefs.c:355 -msgid "NewFontNameList" -msgstr "" - -#: noprefs.c:206 prefs.c:355 -msgid "" -"FontForge will use this namelist when assigning\n" -"glyph names to code points in a new font." -msgstr "" - -#: noprefs.c:207 prefs.c:356 -msgid "RecognizePUANames" -msgstr "" - -#: noprefs.c:207 prefs.c:356 -msgid "" -"Once upon a time, Adobe assigned PUA (public use area) encodings\n" -"for many stylistic variants of characters (small caps, old style\n" -"numerals, etc.). Adobe no longer believes this to be a good idea,\n" -"and recommends that these encodings be ignored.\n" -"\n" -" The assignments were originally made because most applications\n" -"could not handle OpenType features for accessing variants. Adobe\n" -"now believes that all apps that matter can now do so. Applications\n" -"like Word and OpenOffice still can't handle these features, so\n" -" fontforge's default behavior is to ignore Adobe's current\n" -"recommendations.\n" -"\n" -"Note: This does not affect figuring out unicode from the font's encoding,\n" -"it just controls determining unicode from a name." -msgstr "" - -#: noprefs.c:208 prefs.c:357 -msgid "UnicodeGlyphNames" -msgstr "" - -#: noprefs.c:208 prefs.c:357 -msgid "" -"Allow the full unicode character set in glyph names.\n" -"This does not conform to adobe's glyph name standard.\n" -"Such names should be for internal use only and\n" -"should NOT end up in production fonts." -msgstr "" - -#: noprefs.c:209 -msgid "XUID-Base" -msgstr "" - -#: noprefs.c:209 prefs.c:476 -msgid "" -"If specified this should be a space separated list of integers each\n" -"less than 16777216 which uniquely identify your organization\n" -"FontForge will generate a random number for the final component." -msgstr "" - -#: noprefs.c:210 noprefs.c:249 prefs.c:362 -msgid "AskBDFResolution" -msgstr "" - -#: noprefs.c:210 noprefs.c:249 prefs.c:362 -msgid "" -"When generating a set of BDF fonts ask the user\n" -"to specify the screen resolution of the fonts\n" -"otherwise FontForge will guess depending on the pixel size." -msgstr "" - -#: noprefs.c:211 prefs.c:363 -msgid "AutoHint" -msgstr "" - -#: noprefs.c:211 prefs.c:363 -msgid "AutoHint changed glyphs before generating a font" -msgstr "" - -#: noprefs.c:212 prefs.c:369 -msgid "HintBoundingBoxes" -msgstr "" - -#: noprefs.c:212 prefs.c:369 -msgid "" -"FontForge will place vertical or horizontal hints to describe the bounding " -"boxes of suitable glyphs." -msgstr "" - -#: noprefs.c:213 prefs.c:370 -msgid "HintDiagonalEnds" -msgstr "" - -#: noprefs.c:213 prefs.c:370 -msgid "" -"FontForge will place vertical or horizontal hints at the ends of diagonal " -"stems." -msgstr "" - -#: noprefs.c:214 prefs.c:371 -msgid "HintDiagonalInter" -msgstr "" - -#: noprefs.c:214 prefs.c:371 -msgid "" -"FontForge will place vertical or horizontal hints at the intersections of " -"diagonal stems." -msgstr "" - -#: noprefs.c:215 prefs.c:372 -msgid "DetectDiagonalStems" -msgstr "" - -#: noprefs.c:215 prefs.c:372 -msgid "" -"FontForge will generate diagonal stem hints, which then can be used by the " -"AutoInstr command." -msgstr "" - -#: noprefs.c:216 prefs.c:384 -msgid "UseNewIndicScripts" -msgstr "" - -#: noprefs.c:216 prefs.c:384 -msgid "" -"MS has changed (in August 2006) the inner workings of their Indic shaping\n" -"engine, and to disambiguate this change has created a parallel set of " -"script\n" -"tags (generally ending in '2') for Indic writing systems. If you are " -"working\n" -"with the new system set this flag, if you are working with the old unset " -"it.\n" -"(if you aren't doing Indic work, this flag is irrelevant)." -msgstr "" - -#. GT: The following strings have no spaces and an odd capitalization -#. GT: this is because these strings are used in two different ways, one -#. GT: translated (which the user sees, and should probably have added spaces, -#. GT: and one untranslated which needs the current odd format -#: noprefs.c:239 prefs.c:267 -msgid "ResourceFile" -msgstr "" - -#: noprefs.c:239 prefs.c:267 -msgid "" -"When FontForge starts up, it loads display related resources from a\n" -"property on the screen. Sometimes it is useful to be able to store\n" -"these resources in a file. These resources are only read at start\n" -"up, so changing this has no effect until the next time you start\n" -"FontForge." -msgstr "" - -#: noprefs.c:240 prefs.c:277 -msgid "HelpDir" -msgstr "" - -#: noprefs.c:240 prefs.c:277 -msgid "" -"The directory on your local system in which FontForge will search for help\n" -"files. If a file is not found there, then FontForge will look for it on the " -"net." -msgstr "" - -#: noprefs.c:241 prefs.c:280 -msgid "SplashScreen" -msgstr "" - -#: noprefs.c:241 prefs.c:280 -msgid "Show splash screen on start-up" -msgstr "" - -#: noprefs.c:242 prefs.c:306 -msgid "GlyphAutoGoto" -msgstr "" - -#: noprefs.c:242 prefs.c:306 -msgid "" -"Typing a normal character in the glyph view window changes the window to " -"look at that character" -msgstr "" - -#: noprefs.c:243 prefs.c:307 -msgid "OpenCharsInNewWindow" -msgstr "" - -#: noprefs.c:243 prefs.c:307 -msgid "" -"When double clicking on a character in the font view\n" -"open that character in a new window, otherwise\n" -"reuse an existing one." -msgstr "" - -#: noprefs.c:244 prefs.c:312 -msgid "ArrowMoveSize" -msgstr "" - -#: noprefs.c:244 prefs.c:312 -msgid "" -"The number of em-units by which an arrow key will move a selected point" -msgstr "" - -#: noprefs.c:245 prefs.c:313 -msgid "ArrowAccelFactor" -msgstr "" - -#: noprefs.c:245 prefs.c:313 -msgid "" -"Holding down the Alt (or Meta) key will speed up arrow key motion by this " -"factor" -msgstr "" - -#: noprefs.c:246 prefs.c:315 -msgid "SnapDistance" -msgstr "" - -#: noprefs.c:246 prefs.c:315 -msgid "" -"When the mouse pointer is within this many pixels\n" -"of one of the various interesting features (baseline,\n" -"width, grid splines, etc.) the pointer will snap\n" -"to that feature." -msgstr "" - -#: noprefs.c:247 prefs.c:318 -msgid "StopAtJoin" -msgstr "" - -#: noprefs.c:247 prefs.c:318 -msgid "" -"When dragging points in the outline view a join may occur\n" -"(two open contours may connect at their endpoints). When\n" -"this is On a join will cause FontForge to stop moving the\n" -"selection (as if the user had released the mouse button).\n" -"This is handy if your fingers are inclined to wiggle a bit." -msgstr "" - -#: noprefs.c:248 prefs.c:321 -msgid "UpdateFlex" -msgstr "" - -#: noprefs.c:248 prefs.c:321 -msgid "Figure out flex hints after every change" -msgstr "" - -#: noprefs.c:263 prefs.c:410 -msgid "Display rulers in the Outline Glyph View" -msgstr "" - -#: nowakowskittfinstr.c:748 -msgid "Can't insert 'cvt'" -msgstr "" - -#: nowakowskittfinstr.c:749 -msgid "" -"There already exists a 'cvt' table, perhaps legacy. FontForge can use it, " -"but can't make any assumptions on values stored there, so generated " -"instructions will be of lower quality. If legacy hinting is to be scrapped, " -"it is suggested to clear the `cvt` and repeat autoinstructing. " -msgstr "" - -#: nowakowskittfinstr.c:1636 -msgid "Can't insert 'fpgm'" -msgstr "" - -#: nowakowskittfinstr.c:1637 -msgid "" -"There exists a 'fpgm' code that seems incompatible with FontForge's. " -"Instructions generated will be of lower quality. If legacy hinting is to be " -"scrapped, it is suggested to clear the `fpgm` and repeat autoinstructing. It " -"will be then possible to append user's code to FontForge's 'fpgm', but due " -"to possible future updates, it is extremely advised to use high numbers for " -"user's functions." -msgstr "" - -#: nowakowskittfinstr.c:1953 -msgid "Can't insert 'prep'" -msgstr "" - -#: nowakowskittfinstr.c:1954 -msgid "" -"There exists a 'prep' code incompatible with FontForge's. It can't be " -"guaranteed it will work well. It is suggested to allow FontForge to insert " -"its code and then append user's own." -msgstr "" - -#: nowakowskittfinstr.c:5184 nowakowskittfinstr.c:5197 ttfinstrsui.c:903 -#: ttfinstrsui.c:916 -msgid "Can't instruct this glyph" -msgstr "" - -#: nowakowskittfinstr.c:5185 ttfinstrsui.c:904 -#, c-format -msgid "" -"TrueType does not support mixed references and contours.\n" -"If you want instructions for %.30s you should either:\n" -" * Unlink the reference(s)\n" -" * Copy the inline contours into their own (unencoded\n" -" glyph) and make a reference to that." -msgstr "" - -#: nowakowskittfinstr.c:5198 ttfinstrsui.c:917 -#, c-format -msgid "" -"TrueType does not support references which\n" -"are scaled by more than 200%%. But %1$.30s\n" -"has been in %2$.30s. Any instructions\n" -"added would be meaningless." -msgstr "" - -#: oflib.c:63 -msgid "January" -msgstr "" - -#: oflib.c:63 -msgid "February" -msgstr "" - -#: oflib.c:63 -msgid "March" -msgstr "" - -#: oflib.c:63 -msgid "April" -msgstr "" - -#: oflib.c:63 -msgid "May" -msgstr "" - -#: oflib.c:63 -msgid "June" -msgstr "" - -#: oflib.c:63 -msgid "July" -msgstr "" - -#: oflib.c:63 -msgid "August" -msgstr "" - -#: oflib.c:63 -msgid "September" -msgstr "" - -#: oflib.c:63 -msgid "October" -msgstr "" - -#: oflib.c:63 -msgid "November" -msgstr "" - -#: oflib.c:63 -msgid "December" -msgstr "" - -#: oflib.c:192 -msgid "Midnight" -msgstr "" - -#: oflib.c:192 -msgid "Noon" -msgstr "" - -#: oflib.c:195 -msgid "AM" -msgstr "" - -#: oflib.c:195 -msgid "PM" -msgstr "" - -#: oflib.c:705 -msgid "Show All" -msgstr "" - -#: oflib.c:708 -msgid "Tag(s)" -msgstr "" - -#: oflib.c:1894 -msgid "Browse the Open Font Library" -msgstr "" - -#: oflib.c:1917 -msgid "Sort by:" -msgstr "" - -#: oflib.c:1925 -msgid "Date" -msgstr "" - -#: oflib.c:1955 -msgid "Reverse" -msgstr "" - -#: oflib.c:1970 -msgid "Search:" -msgstr "" - -#: oflib.c:1996 -msgid "Fonts on http://openfontlibrary.org/" -msgstr "" - -#: oflib.c:2057 -msgid "Automatically download preview after selecting a font (be patient)" -msgstr "" - -#: oflib.c:2079 -msgid "Preview" -msgstr "" - -#: oflib.c:2089 -msgid "Done" -msgstr "" - -#: oflib.c:2135 -msgid "Checking for new fonts" -msgstr "" - -#: oflib.c:2135 -msgid "Checking server for additional fonts" -msgstr "" - -#: openfontdlg.c:40 -msgid "All Fonts" -msgstr "" - -#: openfontdlg.c:80 -msgid "Outline Fonts" -msgstr "" - -#: openfontdlg.c:109 -msgid "Bitmap Fonts" -msgstr "" - -#: openfontdlg.c:124 -msgid "PostScript" -msgstr "" - -#: openfontdlg.c:126 openfontdlg.c:128 openfontdlg.c:130 prefs.c:507 -#: savefontdlg.c:720 -msgid "OpenType" -msgstr "" - -#: openfontdlg.c:132 -msgid "Type1" -msgstr "" - -#: openfontdlg.c:133 -msgid "Type2" -msgstr "" - -#: openfontdlg.c:134 -msgid "Type3" -msgstr "" - -#: openfontdlg.c:138 -msgid "FontForge's SFD" -msgstr "" - -#: openfontdlg.c:139 -msgid "Backup SFD" -msgstr "" - -#: openfontdlg.c:140 -msgid "Extract from PDF" -msgstr "" - -#: openfontdlg.c:142 -msgid "Archives" -msgstr "" - -#: openfontdlg.c:143 -msgid "All Files" -msgstr "" - -#: openfontdlg.c:193 -msgid "Edit Filter List" -msgstr "" - -#: openfontdlg.c:277 -msgid "Filter" -msgstr "" - -#: openfontdlg.c:343 -msgid "Edit Font Filters" -msgstr "" - -#: openfontdlg.c:401 -msgid "Filter|New" -msgstr "" - -#: openfontdlg.c:622 -msgid "Filter:" -msgstr "" - -#: openfontdlg.c:627 openfontdlg.c:633 -msgid "Display files of this type" -msgstr "" - -#: openfontdlg.c:643 savefontdlg.c:2552 -msgid "Force glyph names to:" -msgstr "" - -#: openfontdlg.c:648 openfontdlg.c:655 savefontdlg.c:2557 savefontdlg.c:2565 -#: savefontdlg.c:2598 -msgid "" -"In the saved font, force all glyph names to match those in the specified " -"namelist" -msgstr "" - -#: openfontdlg.c:660 savefontdlg.c:2570 -msgid "No Rename" -msgstr "" - -#: othersubrs.c:514 -msgid "Too many subroutines. We can deal with at most 14 (0-13)\n" -msgstr "" - -#: palmfonts.c:188 -msgid "Warning: Byte swapped font mark in palm font.\n" -msgstr "" - -#: palmfonts.c:304 -msgid "Warning: Font Bucket version 4 treated as 0.\n" -msgstr "" - -#: palmfonts.c:467 palmfonts.c:471 palmfonts.c:481 palmfonts.c:486 -#: palmfonts.c:491 -msgid "Bad Metrics" -msgstr "" - -#: palmfonts.c:467 -msgid "Only the first 256 glyphs in the encoding will be used" -msgstr "" - -#: palmfonts.c:471 -#, c-format -msgid "One of the fonts %1$d,%2$d is missing glyph %3$d" -msgstr "" - -#: palmfonts.c:481 -#, c-format -msgid "" -"In font %1$d the glyph %2$.30s either starts before 0, or extends after the " -"advance width or is above the ascent or below the descent" -msgstr "" - -#: palmfonts.c:486 -#, c-format -msgid "" -"In font %1$d the advance width of glyph %2$.30s does not scale the base " -"advance width properly, it shall be forced to the proper value" -msgstr "" - -#: palmfonts.c:491 -#, c-format -msgid "Advance width of glyph %.30s must be less than 127" -msgstr "" - -#: palmfonts.c:618 -msgid "Unexpected density" -msgstr "" - -#: palmfonts.c:618 -#, c-format -msgid "" -"One of the bitmap fonts specified, %1$d, is not an integral scale up of the " -"smallest font, %2$d (or is too large a factor)" -msgstr "" - -#: palmfonts.c:637 -msgid "Multiple-Density Font" -msgstr "" - -#: palmfonts.c:638 -msgid "High-Density Font" -msgstr "" - -#: palmfonts.c:639 -msgid "Single and Multi-Density Fonts" -msgstr "" - -#: palmfonts.c:640 -msgid "Single and High-Density Fonts" -msgstr "" - -#: palmfonts.c:642 -msgid "Choose a file format..." -msgstr "" - -#: palmfonts.c:642 -msgid "What type(s) of palm font records do you want?" -msgstr "" - -#: parsepdf.c:462 -msgid "Compressed object container is itself a compressed object" -msgstr "" - -#: parsepdf.c:811 parsepdf.c:827 -msgid "Flate decompression failed.\n" -msgstr "" - -#: parsepdf.c:870 -msgid "A pdf stream object may not be a compressed object" -msgstr "" - -#: parsepdf.c:874 -msgid "A pdf stream object is missing a Length attribute" -msgstr "" - -#: parsepdf.c:910 -#, c-format -msgid "Unsupported filter: %s" -msgstr "" - -#. GT: NaN is a concept in IEEE floating point which means "Not a Number" -#. GT: it is used to represent errors like 0/0 or sqrt(-1). -#: parsepdf.c:1175 psread.c:539 -#, c-format -msgid "Bad number, infinity or nan: %s\n" -msgstr "" - -#: parsepdf.c:1314 psread.c:2650 -msgid "No mark in ] (close array)\n" -msgstr "" - -#: parsepdf.c:1617 -#, c-format -msgid "Syntax error while parsing type3 glyph: %s" -msgstr "" - -#: parsepdf.c:1629 parsepdf.c:1638 -msgid "Syntax error while parsing pdf graphics" -msgstr "" - -#: parsepdf.c:1634 -msgid "Syntax error while parsing pdf graphics: Page with no Contents" -msgstr "" - -#: parsepdf.c:1811 -msgid "Syntax errors while parsing ToUnicode CMap" -msgstr "" - -#: parsepdf.c:1902 -msgid "Syntax errors while parsing Type3 font headers" -msgstr "" - -#: parsepdf.c:1940 -#, c-format -msgid "" -"The font %s is one of the standard fonts. It isn't actually in the file." -msgstr "" - -#: parsepdf.c:1973 -#, c-format -msgid "Unable to parse the pdf objects that make up %s" -msgstr "" - -#: parsepdf.c:2007 parsepdf.c:2049 parsepdf.c:2136 -msgid "Doesn't look like a valid pdf file, couldn't find xref section" -msgstr "" - -#: parsepdf.c:2014 parsepdf.c:2055 parsepdf.c:2142 -msgid "" -"This pdf file contains an /Encrypt dictionary, and FontForge does not " -"currently\n" -"support pdf encryption" -msgstr "" - -#: parsepdf.c:2061 -msgid "This pdf file has no fonts" -msgstr "" - -#: parsepdf.c:2148 -msgid "This pdf file has no pages" -msgstr "" - -#: parsepdf.c:2162 -#, c-format -msgid "There are %d pages in this file, which do you want?" -msgstr "" - -#: parsepdf.c:2163 -msgid "Pick a page" -msgstr "" - -#: parsepfa.c:1347 parsepfa.c:1402 -msgid "Invalid hex digit in sfnts array\n" -msgstr "" - -#: parsepfa.c:1384 -msgid "Invalid character outside of string in sfnts array\n" -msgstr "" - -#: parsepfa.c:1526 parsepfa.c:1974 -#, c-format -msgid "Index too big (must be <%d) \"%s" -msgstr "" - -#: parsepfa.c:1535 parsepfa.c:1682 parsepfa.c:1941 parsepfa.c:1978 -#, c-format -msgid "Didn't understand \"%s" -msgstr "" - -#: parsepfa.c:1546 parsepfa.c:1984 -#, c-format -msgid "No name for CharStrings dictionary \"%s" -msgstr "" - -#: parsepfa.c:1551 parsepfa.c:1988 -#, c-format -msgid "Too many entries in CharStrings dictionary \"%s" -msgstr "" - -#: parsepfa.c:1712 parsepfa.c:1808 -msgid "Ignoring duplicate /CharStrings entry\n" -msgstr "" - -#: parsepfa.c:1720 -msgid "Ignoring duplicate /Subrs entry\n" -msgstr "" - -#: parsepfa.c:1874 -msgid "" -"This font contains a \"UniqueId\" variable, but the correct name for it is\n" -"\t\"UniqueID\" (postscript is case concious)\n" -msgstr "" - -#: parsepfa.c:1954 -msgid "Bad CharString. Does not include lenIV bytes.\n" -msgstr "" - -#: parsepfa.c:1968 -#, c-format -msgid "Duplicate definition of subroutine %d\n" -msgstr "" - -#: parsepfa.c:2024 -#, c-format -msgid "Shouldn't be in addinfo \"%s" -msgstr "" - -#: parsepfa.c:2354 -#, c-format -msgid "Invalid FD (%d) assigned to CID %d.\n" -msgstr "" - -#: parsepfa.c:2364 -#, c-format -msgid "Bad CID offset for CID %d\n" -msgstr "" - -#: parsepfa.c:2439 -msgid "Failed to parse the StartData command properly\n" -msgstr "" - -#: parsepfa.c:2446 -msgid "Failed to parse the StartData command properly, bad count\n" -msgstr "" - -#: parsepfa.c:2577 -msgid "Cannot open a temporary file\n" -msgstr "" - -#: parsepfa.c:2606 -#, c-format -msgid "Cannot open %s\n" -msgstr "" - -#: parsettf.c:418 -#, c-format -msgid "" -"The truetype encoding specified by platform=%d specific=%d (which we map to " -"%s) is not supported by your version of iconv(3).\n" -msgstr "" - -#. GT: The user is trying to open a font file which contains multiple fonts and -#. GT: has asked for a font which is not in that file. -#. GT: The string will look like: is not in -#: parsettf.c:625 -#, c-format -msgid "%1$s is not in %2$.100s" -msgstr "" - -#: parsettf.c:733 -#, c-format -msgid "" -"Unexpected values for binsearch header. Based on the number of tables I\n" -" expect searchRange=%d (not %d), entrySel=%d (not %d) rangeShift=%d (not " -"%d)\n" -msgstr "" - -#: parsettf.c:739 -msgid "An sfnt file must contain SOME tables, but this one does not." -msgstr "" - -#: parsettf.c:744 -msgid "" -"An sfnt file may contain a large number of tables, but this one has over " -"1000\n" -" and that seems like too many\n" -msgstr "" - -#: parsettf.c:758 -#, c-format -msgid "" -"Table tags should be in alphabetic order in the font header\n" -" but '%c%c%c%c', appears after '%c%c%c%c'." -msgstr "" - -#: parsettf.c:777 -#, c-format -msgid "Same table tag, '%c%c%c%c', appears twice in sfnt header" -msgstr "" - -#: parsettf.c:783 -#, c-format -msgid "Tables '%c%c%c%c' and '%c%c%c%c' overlap" -msgstr "" - -#: parsettf.c:789 -#, c-format -msgid "Table '%c%c%c%c' extends beyond end of file." -msgstr "" - -#: parsettf.c:796 -msgid "File checksum is incorrect." -msgstr "" - -#: parsettf.c:801 -#, c-format -msgid "Table '%c%c%c%c' has a bad checksum." -msgstr "" - -#: parsettf.c:813 -#, c-format -msgid "Table '%c%c%c%c' has a bad length, must be even." -msgstr "" - -#: parsettf.c:819 -#, c-format -msgid "Table '%c%c%c%c' has a bad length, must be 54 but is %d." -msgstr "" - -#: parsettf.c:828 -#, c-format -msgid "Table '%c%c%c%c' has a bad length, must be 36 but is %d." -msgstr "" - -#: parsettf.c:835 -#, c-format -msgid "Table '%c%c%c%c' has a bad length, must be 32 or 6 but is %d." -msgstr "" - -#: parsettf.c:842 -#, c-format -msgid "Table '%c%c%c%c' has a bad length, must be 78, 86 or 96 but is %d." -msgstr "" - -#: parsettf.c:864 -msgid "Missing required table: \"head\"" -msgstr "" - -#: parsettf.c:866 -msgid "Missing required table: \"hhea\"" -msgstr "" - -#: parsettf.c:868 -msgid "Missing required table: \"maxp\"" -msgstr "" - -#: parsettf.c:870 -msgid "Missing required table: \"post\"" -msgstr "" - -#: parsettf.c:872 -msgid "Missing required table: \"name\"" -msgstr "" - -#: parsettf.c:874 -msgid "Missing required table: \"loca\"" -msgstr "" - -#: parsettf.c:876 -msgid "Missing \"OS/2\" table" -msgstr "" - -#: parsettf.c:878 -msgid "Missing required table: \"glyf\"" -msgstr "" - -#: parsettf.c:880 -msgid "This font contains neither \"CFF \" nor \"glyf\"/\"loca\" tables" -msgstr "" - -#: parsettf.c:887 -msgid "accent attachment table" -msgstr "" - -#: parsettf.c:888 -msgid "axis variation table" -msgstr "" - -#: parsettf.c:889 -msgid "Baseline table (OT version)" -msgstr "" - -#: parsettf.c:890 -msgid "bitmap data table (AAT version)" -msgstr "" - -#: parsettf.c:891 -msgid "BDF bitmap properties table" -msgstr "" - -#: parsettf.c:892 -msgid "bitmap font header table" -msgstr "" - -#: parsettf.c:893 -msgid "bitmap location table (AAT version)" -msgstr "" - -#: parsettf.c:894 -msgid "baseline table (AAT version)" -msgstr "" - -#: parsettf.c:895 -msgid "PostScript font program (Compact Font Format)" -msgstr "" - -#: parsettf.c:896 -msgid "Obsolete table for a type1 CID keyed font" -msgstr "" - -#: parsettf.c:897 -msgid "character code mapping table" -msgstr "" - -#: parsettf.c:898 -msgid "CVT variation table" -msgstr "" - -#: parsettf.c:899 -msgid "control value table" -msgstr "" - -#: parsettf.c:900 -msgid "digital signature table" -msgstr "" - -#: parsettf.c:901 -msgid "bitmap data table (OT version)" -msgstr "" - -#: parsettf.c:902 -msgid "bitmap location table (OT version)" -msgstr "" - -#: parsettf.c:903 -msgid "embedded bitmap scaling control table" -msgstr "" - -#: parsettf.c:904 -msgid "electronic end user license table" -msgstr "" - -#: parsettf.c:905 -msgid "font descriptor table" -msgstr "" - -#: parsettf.c:906 -msgid "layout feature table" -msgstr "" - -#: parsettf.c:907 -msgid "SIL Graphite layout feature table" -msgstr "" - -#: parsettf.c:908 -msgid "FontForge time stamp table" -msgstr "" - -#: parsettf.c:909 -msgid "font metrics table" -msgstr "" - -#: parsettf.c:910 -msgid "font program table" -msgstr "" - -#: parsettf.c:911 -msgid "font variation table" -msgstr "" - -#: parsettf.c:912 -msgid "grid-fitting and scan-conversion procedure table" -msgstr "" - -#: parsettf.c:913 -msgid "glyph definition table" -msgstr "" - -#: parsettf.c:914 -msgid "Graphite glyph attribute table" -msgstr "" - -#: parsettf.c:915 -msgid "Graphite glyph location in Glat table" -msgstr "" - -#: parsettf.c:916 -msgid "glyph outline table" -msgstr "" - -#: parsettf.c:917 -msgid "glyph positioning table" -msgstr "" - -#: parsettf.c:918 -msgid "glyph variation table" -msgstr "" - -#: parsettf.c:919 -msgid "glyph substitution table" -msgstr "" - -#: parsettf.c:920 -msgid "horizontal device metrics table" -msgstr "" - -#: parsettf.c:921 -msgid "font header table" -msgstr "" - -#: parsettf.c:922 -msgid "horizontal header table" -msgstr "" - -#: parsettf.c:923 -msgid "horizontal metrics table" -msgstr "" - -#: parsettf.c:924 -msgid "horizontal style table" -msgstr "" - -#: parsettf.c:925 -msgid "justification table (AAT version)" -msgstr "" - -#: parsettf.c:926 -msgid "justification table (OT version)" -msgstr "" - -#: parsettf.c:927 -msgid "kerning table" -msgstr "" - -#: parsettf.c:928 -msgid "ligature caret table" -msgstr "" - -#: parsettf.c:929 -msgid "glyph location table" -msgstr "" - -#: parsettf.c:930 -msgid "linear threshold table" -msgstr "" - -#: parsettf.c:931 -msgid "math table" -msgstr "" - -#: parsettf.c:932 -msgid "maximum profile table" -msgstr "" - -#: parsettf.c:933 parsettf.c:934 -msgid "Multi-Master table, obsolete" -msgstr "" - -#: parsettf.c:935 -msgid "metamorphosis table" -msgstr "" - -#: parsettf.c:936 -msgid "extended metamorphosis table" -msgstr "" - -#: parsettf.c:937 -msgid "name table" -msgstr "" - -#: parsettf.c:938 -msgid "optical bounds table" -msgstr "" - -#: parsettf.c:939 -msgid "OS/2 and Windows specific metrics table" -msgstr "" - -#: parsettf.c:940 -msgid "PCL 5 data table" -msgstr "" - -#: parsettf.c:941 -msgid "FontForge font debugging table" -msgstr "" - -#: parsettf.c:942 -msgid "glyph name and PostScript compatibility table" -msgstr "" - -#: parsettf.c:943 -msgid "control value program table" -msgstr "" - -#: parsettf.c:944 -msgid "properties table" -msgstr "" - -#: parsettf.c:945 -msgid "SIL Graphite rule table" -msgstr "" - -#: parsettf.c:946 -msgid "(unspecified) SIL Graphite table" -msgstr "" - -#: parsettf.c:947 -msgid "unknown SIL table" -msgstr "" - -#: parsettf.c:948 -msgid "TeX table" -msgstr "" - -#: parsettf.c:949 -msgid "tracking table" -msgstr "" - -#: parsettf.c:950 -msgid "Obsolete table for a type1 font" -msgstr "" - -#: parsettf.c:951 -msgid "vertical device metrics table" -msgstr "" - -#: parsettf.c:952 -msgid "vertical header table" -msgstr "" - -#: parsettf.c:953 -msgid "vertical metrics table" -msgstr "" - -#: parsettf.c:954 -msgid "vertical origin table" -msgstr "" - -#: parsettf.c:955 -msgid "glyph reference table" -msgstr "" - -#: parsettf.c:982 -msgid "Nifty, you've got one of the old Apple/Adobe type1 sfnts here\n" -msgstr "" - -#: parsettf.c:1082 tottf.c:4192 -#, c-format -msgid "" -"Windows has decided that fonts with 'name' tables bigger than 5K are\n" -"insecure and will refuse to load them. Don't ask me why they believe this.\n" -"This font has a name table which is %d bytes and is bigger than this limit.\n" -msgstr "" - -#: parsettf.c:1187 -msgid "The following table(s) in the font have been ignored by FontForge\n" -msgstr "" - -#: parsettf.c:1194 -#, c-format -msgid " Ignoring '%c%c%c%c'\n" -msgstr "" - -#: parsettf.c:1196 -#, c-format -msgid " Ignoring '%c%c%c%c' %s\n" -msgstr "" - -#: parsettf.c:1203 -msgid "" -"This font contains both truetype and PostScript glyph descriptions\n" -" only one will be used.\n" -msgstr "" - -#: parsettf.c:1207 -msgid "" -"This font contains multiple glyph descriptions\n" -" only one will be used.\n" -msgstr "" - -#: parsettf.c:1209 -msgid "" -"This font contains both a 'kern' table and a 'GPOS' table.\n" -" The 'kern' table will only be read if there is no 'kern' feature in " -"'GPOS'.\n" -msgstr "" - -#: parsettf.c:1211 -msgid "" -"This font contains both a 'mor[tx]' table and a 'GSUB' table.\n" -" FF will only read feature/settings in 'morx' which do not match features\n" -" found in 'GSUB'.\n" -msgstr "" - -#: parsettf.c:1213 -msgid "" -"This font contains both a 'BASE' table and a 'bsln' table.\n" -" FontForge will only read one of them ('BASE').\n" -msgstr "" - -#: parsettf.c:1325 -msgid "Bad Glyph Count" -msgstr "" - -#: parsettf.c:1325 -#, c-format -msgid "Font file has bad glyph count field. maxp says: %d sizeof(loca)=>%d" -msgstr "" - -#: parsettf.c:1420 -#, c-format -msgid "" -"The fontname begins with the utf8 byte order sequence. This is illegal. %s" -msgstr "" - -#: parsettf.c:1439 parsettf.c:1450 -#, c-format -msgid "" -"The PostScript font name \"%.63s\" is invalid.\n" -"It should be printable ASCII,\n" -"must not contain (){}[]<>%%/ or space\n" -"and must be shorter than 63 characters" -msgstr "" - -#: parsettf.c:1564 -#, c-format -msgid "" -"Warning: Mac and Unicode entries in the 'name' table differ for the\n" -" %s string in the language %s\n" -" Mac String: %s\n" -"Mac Unicode String: %s\n" -msgstr "" - -#: parsettf.c:1568 -#, c-format -msgid "" -"Warning: Mac string is a subset of the Unicode string in the 'name' table\n" -" for the %s string in the %s language.\n" -msgstr "" - -#: parsettf.c:1573 -#, c-format -msgid "" -"Warning: Mac and Windows entries in the 'name' table differ for the\n" -" %s string in the language %s\n" -" Mac String: %s\n" -"Windows String: %s\n" -msgstr "" - -#: parsettf.c:1577 -#, c-format -msgid "" -"Warning: Mac string is a subset of the Windows string in the 'name' table\n" -" for the %s string in the %s language.\n" -msgstr "" - -#: parsettf.c:1591 -msgid "Use _First" -msgstr "" - -#: parsettf.c:1592 -msgid "First to _All" -msgstr "" - -#: parsettf.c:1593 -msgid "Second _to All" -msgstr "" - -#: parsettf.c:1594 -msgid "Use _Second" -msgstr "" - -#: parsettf.c:1596 -msgid "Multiple names for language" -msgstr "" - -#: parsettf.c:1597 -#, c-format -msgid "" -"The 'name' table contains (at least) two strings for the %s in language %s, " -"the first '%.12s...' the second '%.12s...'.\n" -"Which do you prefer?" -msgstr "" - -#: parsettf.c:1940 -#, c-format -msgid "Bad tt font: contour ends make no sense in glyph %d.\n" -msgstr "" - -#: parsettf.c:1991 parsettf.c:2014 -#, c-format -msgid "A point in GID %d is outside the glyph bounding box\n" -msgstr "" - -#: parsettf.c:2034 -msgid "Reached end of file when reading simple glyph\n" -msgstr "" - -#: parsettf.c:2045 -#, c-format -msgid "Empty composite %d\n" -msgstr "" - -#: parsettf.c:2052 -#, c-format -msgid "Bad flags value, implied MORE components at end of glyph %d\n" -msgstr "" - -#: parsettf.c:2060 -#, c-format -msgid "Reference to glyph %d out of bounds when parsing 'glyf' table.\n" -msgstr "" - -#: parsettf.c:2076 -#, c-format -msgid "Use-my-metrics flag set on at least two components in glyph %d\n" -msgstr "" - -#: parsettf.c:2160 -#, c-format -msgid "Glyph %d attempts to reference glyph %d which is outside the font\n" -msgstr "" - -#: parsettf.c:2170 -msgid "Reached end of file when reading composit glyph\n" -msgstr "" - -#: parsettf.c:2200 -#, c-format -msgid "" -"Bad glyph (%d), its definition extends beyond the end of the glyf table\n" -msgstr "" - -#: parsettf.c:2206 -#, c-format -msgid "Bad glyph (%d), its data length is negative\n" -msgstr "" - -#: parsettf.c:2225 -#, c-format -msgid "Glyph bounding box data exceeds font bounding box data for GID %d\n" -msgstr "" - -#: parsettf.c:2240 -#, c-format -msgid "Bad glyph (%d), disordered 'loca' table (start comes after end)\n" -msgstr "" - -#: parsettf.c:2243 -#, c-format -msgid "" -"Bad glyph (%d), its definition extends beyond the space allowed for it\n" -msgstr "" - -#. GT: The CFF font type contains a thing called a name INDEX, and that INDEX -#. GT: is bad. It is an index of many of the names used in the CFF font. -#. GT: We hope the user will never see this. -#: parsettf.c:2724 -msgid "Bad CFF name INDEX\n" -msgstr "" - -#: parsettf.c:2804 -#, c-format -msgid "Unexpected value in dictionary %d\n" -msgstr "" - -#. GT: DICT is a magic term inside CFF fonts, as is INDEX, and I guess CFF and type2 -#: parsettf.c:2821 -msgid "" -"FontForge does not support type2 programs embedded in CFF DICT INDICES.\n" -msgstr "" - -#: parsettf.c:2962 -msgid "Bad subroutine INDEX in cff font.\n" -msgstr "" - -#: parsettf.c:3010 -msgid "No argument to operator\n" -msgstr "" - -#: parsettf.c:3080 -msgid "FontForge does not support synthetic fonts\n" -msgstr "" - -#: parsettf.c:3094 -msgid "FontForge does not support type2 multiple master fonts\n" -msgstr "" - -#: parsettf.c:3138 -msgid "FontForge does not support Chameleon fonts\n" -msgstr "" - -#: parsettf.c:3141 parsettf.c:3272 -#, c-format -msgid "Unknown operator in %s: %x\n" -msgstr "" - -#: parsettf.c:3177 -#, c-format -msgid "No argument to operator %d in private dict\n" -msgstr "" - -#: parsettf.c:3318 -#, c-format -msgid "Bad sid %d (must be less than %d)\n" -msgstr "" - -#: parsettf.c:3380 -#, c-format -msgid "Unexpected encoding format in cff: %d\n" -msgstr "" - -#: parsettf.c:3504 -#, c-format -msgid "Unexpected charset format in cff: %d\n" -msgstr "" - -#: parsettf.c:3527 -msgid "Bad fdselect\n" -msgstr "" - -#: parsettf.c:3535 -#, c-format -msgid "Didn't understand format for fdselect %d\n" -msgstr "" - -#: parsettf.c:3889 parsettf.c:6413 -msgid "CFF version mismatch\n" -msgstr "" - -#: parsettf.c:4081 -msgid "Invalid ttf hmtx table (or hhea), numOfLongMetrics is 0\n" -msgstr "" - -#: parsettf.c:4160 -msgid "Invalid ttf vmtx table (or vhea), numOfLongVerMetrics is 0\n" -msgstr "" - -#: parsettf.c:4268 -#, c-format -msgid "" -"Encoding subtable for platform=%d, specific=%d has an unsupported format " -"%d.\n" -msgstr "" - -#: parsettf.c:4283 -#, c-format -msgid "" -"Encoding subtable for platform=%d, specific=%d has a 0 length subtable.\n" -msgstr "" - -#: parsettf.c:4300 -#, c-format -msgid "" -"Encoding subtable for platform=%d, specific=%d (which must be 14)\n" -"has an unsupported format %d.\n" -msgstr "" - -#: parsettf.c:4349 -#, c-format -msgid "No glyph with unicode U+%05x in font\n" -msgstr "" - -#: parsettf.c:4382 -#, c-format -msgid "GID out of range (%d) in format 14 'cmap' subtable\n" -msgstr "" - -#: parsettf.c:4429 -msgid "Script|Roman" -msgstr "" - -#: parsettf.c:4429 -msgid "Script|Japanese" -msgstr "" - -#: parsettf.c:4429 -msgid "Script|Traditional Chinese" -msgstr "" - -#: parsettf.c:4429 -msgid "Script|Korean" -msgstr "" - -#. GT: Don't ask me what RSymbol means, I don't know either. It's in apple's -#. GT: docs though -#: parsettf.c:4433 -msgid "Script|Cyrillic" -msgstr "" - -#: parsettf.c:4433 -msgid "Script|RSymbol" -msgstr "" - -#: parsettf.c:4433 -msgid "Script|Devanagari" -msgstr "" - -#: parsettf.c:4434 -msgid "Script|Gurmukhi" -msgstr "" - -#: parsettf.c:4436 -msgid "Script|Simplified Chinese" -msgstr "" - -#: parsettf.c:4437 -msgid "Script|Central European" -msgstr "" - -#: parsettf.c:4450 -msgid "Unicode 1.0" -msgstr "" - -#: parsettf.c:4453 -msgid "Unicode 1.1" -msgstr "" - -#: parsettf.c:4456 -msgid "ISO 10646:1993" -msgstr "" - -#: parsettf.c:4459 -msgid "Unicode 2.0+, BMP only" -msgstr "" - -#: parsettf.c:4462 -msgid "Unicode 2.0+, all planes" -msgstr "" - -#: parsettf.c:4466 -msgid "\"Symbol\"" -msgstr "" - -#: parsettf.c:4474 -msgid "ISO (Deprecated)" -msgstr "" - -#: parsettf.c:4475 -msgid "MicroSoft" -msgstr "" - -#: parsettf.c:4477 -msgid "FreeType internals" -msgstr "" - -#: parsettf.c:4492 parsettf.c:4493 -msgid "Pick a CMap subtable" -msgstr "" - -#: parsettf.c:4553 -msgid "Could not find any valid encoding tables" -msgstr "" - -#: parsettf.c:4614 -msgid "Could not find a usable encoding table" -msgstr "" - -#: parsettf.c:4743 parsettf.c:4787 parsettf.c:4793 -#, c-format -msgid "Attempt to encode missing glyph %d to %d (0x%x)\n" -msgstr "" - -#: parsettf.c:4751 parsettf.c:4801 -#, c-format -msgid "" -"Multiple glyphs map to the same unicode encoding U+%04X, only one will be " -"used\n" -msgstr "" - -#: parsettf.c:4774 -#, c-format -msgid "" -"Glyph index out of bounds. Was %d, must be less than %d.\n" -" In attempt to associate a glyph with encoding %x in segment %d\n" -" with platform=%d, specific=%d (in 'cmap')\n" -msgstr "" - -#: parsettf.c:4816 -msgid "" -"Use of a range offset of 0xffff to mean a missing glyph in cmap table\n" -msgstr "" - -#: parsettf.c:5001 -msgid "Bad font: Encoding data out of range.\n" -msgstr "" - -#: parsettf.c:5118 -#, c-format -msgid "Warning: Glyph %d has the same name (%s) as Glyph %d\n" -msgstr "" - -#: parsettf.c:5121 -#, c-format -msgid "" -"Warning: Glyph %d is named %s which should mean it is mapped to\n" -" Unicode U+%04X, but Glyph %d already has that encoding.\n" -msgstr "" - -#: parsettf.c:5141 -msgid "Reading Names" -msgstr "" - -#: parsettf.c:5235 -#, c-format -msgid "" -"Glyph %d is called \".notdef\", a singularly inept choice of name (only " -"glyph 0\n" -" may be called .notdef)\n" -"FontForge will rename it.\n" -msgstr "" - -#: parsettf.c:5364 -msgid "Invalid point match. Point would be after this reference.\n" -msgstr "" - -#: parsettf.c:5389 -#, c-format -msgid "" -"Could not match points in composite glyph (%d to %d) when adding %s to %s\n" -msgstr "" - -#: parsettf.c:5433 -msgid "Fixing up References" -msgstr "" - -#: parsettf.c:5450 -#, c-format -msgid "Unlikely length for table, so I'm ignoring it. %u\n" -msgstr "" - -#: parsettf.c:5501 -msgid "TTF 'glyf'" -msgstr "" - -#: parsettf.c:5502 -msgid "OTF 'CFF '" -msgstr "" - -#: parsettf.c:5505 -msgid "" -"This font contains both a TrueType 'glyf' table and an OpenType 'CFF ' " -"table. FontForge can only deal with one at a time, please pick which one you " -"want to use" -msgstr "" - -#: parsettf.c:5544 -msgid "No Bitmap Strikes" -msgstr "" - -#: parsettf.c:5544 -#, c-format -msgid "No (useable) bitmap strikes in this TTF font: %s" -msgstr "" - -#: parsettf.c:5675 searchview.c:518 sfd.c:7641 -msgid "Yes" -msgstr "" - -#: parsettf.c:5676 -msgid "No" -msgstr "" - -#: parsettf.c:5693 -#, c-format -msgid "" -"The glyph named %.30s is not mapped to any unicode code point.\n" -"But its name indicates it should be mapped to U+%04X.\n" -msgstr "" - -#: parsettf.c:5701 -#, c-format -msgid "" -"The glyph named %.30s is mapped to U+%04X.\n" -"But its name indicates it should be mapped to U+%04X.\n" -msgstr "" - -#: parsettf.c:5712 parsettf.c:5715 -msgid "Bad glyph name" -msgstr "" - -#: parsettf.c:5712 -#, c-format -msgid "" -"The glyph named %.30s is not mapped to any unicode code point. But its name " -"indicates it should be mapped to U+%04X.\n" -"Would you like to retain the name in spite of this?" -msgstr "" - -#: parsettf.c:5715 -#, c-format -msgid "" -"The glyph named %.30s is mapped to U+%04X.\n" -"But its name indicates it should be mapped to U+%04X.\n" -"Would you like to retain the name in spite of this?" -msgstr "" - -#: parsettf.c:6312 -#, c-format -msgid "A point in %s is outside the font bounding box data.\n" -msgstr "" - -#: parsettf.c:6316 -#, c-format -msgid "" -"The advance width of %s (%d) does not match the font's advanceWidthMax (%d) " -"and this is a fixed pitch font\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:48 -msgid "Bad Apple Kern Class\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:73 -#, c-format -msgid "Class index out of range %d (must be <%d)\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:168 -msgid "GID out of range.\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:226 parsettfatt.c:254 -msgid "coverage table extends beyond end of table\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:234 -msgid "Bad count.\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:239 parsettfatt.c:264 -msgid "End of file found in coverage table.\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:245 -#, c-format -msgid "Bad coverage table. Glyph %d out of range [0,%d)\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:270 -#, c-format -msgid "Bad coverage table. Glyph range %d-%d out of range [0,%d)\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:289 -#, c-format -msgid "Bad format for coverage table %d\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:320 -#, c-format -msgid "Bad class def table. start=%d cnt=%d, max glyph=%d\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:324 parsettfatt.c:333 -msgid "Class definition sub-table extends beyond end of table\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:341 -#, c-format -msgid "Bad class def table. Glyph range %d-%d out of range [0,%d)\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:349 -#, c-format -msgid "Unknown class table format: %d\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:358 -#, c-format -msgid "" -"Nonsensical class assigned to a glyph-- class=%d is too big. Glyph=%d\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:405 -msgid "Bad device table\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:477 -#, c-format -msgid "Bad pair position: glyphs %d & %d should have been < %d\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:516 -#, c-format -msgid "Bad kern pair: glyphs %d & %d should have been < %d\n" -msgstr "" - -#. GT: This continues a multi-line error message, hence the leading space -#: parsettfatt.c:561 -msgid " Bad pairwise kerning table, ignored\n" -msgstr "" - -#. GT: This continues a multi-line error message, hence the leading space -#: parsettfatt.c:604 -msgid " Bad kerning class table, ignored\n" -msgstr "" - -#. GT: This continues a multi-line error message, hence the leading space -#: parsettfatt.c:742 -msgid " Bad cursive alignment table, ignored\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:748 -#, c-format -msgid "Cursive-%d" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:804 -msgid "Bad mark table.\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:815 -msgid "Class out of bounds in GPOS mark sub-table\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:817 -#, c-format -msgid "Class out of bounds in GPOS mark sub-table for mark %.30s\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:844 -msgid "Bad base table.\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:875 -msgid "Bad ligature base table.\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:889 -msgid "Bad ligature anchor count.\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:925 -msgid " Bad mark attachment table, ignored\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:982 -msgid " Bad simple positioning table, ignored\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:1011 -#, c-format -msgid "" -"Attempt to reference lookup %d (within a contextual lookup), but there are\n" -" only %d lookups in %s\n" -msgstr "" - -#. GT: This continues a multi-line error message, hence the leading space -#: parsettfatt.c:1050 -msgid " Bad contextual table, ignored\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:1071 parsettfatt.c:1213 -#, c-format -msgid "Bad contextual or chaining sub table. Glyph %d out of range [0,%d)\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:1084 parsettfatt.c:1233 parsettfatt.c:1352 parsettfatt.c:1506 -#, c-format -msgid "" -"Attempt to apply a lookup to a location out of the range of this contextual\n" -" lookup seq=%d max=%d\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:1162 -msgid " Bad contextual chaining table, ignored\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:1177 parsettfatt.c:1188 parsettfatt.c:1200 parsettfatt.c:1224 -msgid "Unexpected end of file in contextual chaining subtable.\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:1319 parsettfatt.c:1453 -msgid "Bad count in context chaining sub-table.\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:1332 parsettfatt.c:1465 parsettfatt.c:1475 parsettfatt.c:1486 -msgid "Bad class count in contextual chaining sub-table.\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:1342 parsettfatt.c:1496 -msgid "Bad count in contextual chaining sub-table.\n" -msgstr "" - -#. GT: This continues a multi-line error message, hence the leading space -#: parsettfatt.c:1385 -msgid " Bad contextual substitution table, ignored\n" -msgstr "" - -#. GT: This continues a multi-line error message, hence the leading space -#: parsettfatt.c:1540 -msgid " Bad contextual chaining substitution table, ignored\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:1608 -msgid "End of file in context chaining sub-table.\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:1619 parsettfatt.c:1705 -#, c-format -msgid "" -"Attempt to apply a lookup to a location out of the range of this contextual\n" -" lookup seq=%d, max=%d\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:1670 parsettfatt.c:1679 parsettfatt.c:1688 parsettfatt.c:1697 -msgid "End of file in context chaining subtable.\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:1829 -msgid " Bad simple substitution table, ignored\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:1873 -#, c-format -msgid "Bad substitution glyph: GID %d not less than %d\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:1914 parsettfatt.c:1943 parsettfatt.c:1955 -msgid "Unexpected end of file in GSUB sub-table.\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:1924 -msgid " Bad multiple substitution table, ignored\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:1929 -msgid "" -"Coverage table specifies a different number of glyphs than the sub-table " -"expects.\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:1961 -#, c-format -msgid "Bad Multiple/Alternate substitution glyph. GID %d not less than %d\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:2013 parsettfatt.c:2029 parsettfatt.c:2037 -msgid "Unexpected end of file in GSUB ligature sub-table.\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:2022 -msgid " Bad ligature table, ignored\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:2045 -#, c-format -msgid "Bad ligature glyph. GID %d not less than %d\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:2052 -#, c-format -msgid "" -"Unlikely count of ligature components (%d), I suspect this ligature sub-\n" -" table is garbage, I'm giving up on it.\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:2063 -#, c-format -msgid "" -"Bad ligature component glyph. GID %d not less than %d (in ligature %d)\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:2204 -#, c-format -msgid "" -"Bad reverse contextual chaining substitution glyph: %d is not less than %d\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:2271 -#, c-format -msgid "" -"This font, %s, has multiple GPOS 'size' features. I'm not sure how to " -"interpret that. I shall pick one arbitrarily.\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:2272 -msgid "" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:2292 -msgid "" -"This font contains a 'size' feature with a design size and design range but " -"no stylename. That is technically an error, but we'll let it pass" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:2316 -msgid "" -"The 'size' feature does not seem to follow the standard,\n" -"nor does it conform to Adobe's early misinterpretation of\n" -"the standard. I cannot parse it.\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:2321 -msgid "" -"The 'size' feature of this font conforms to Adobe's early misinterpretation " -"of the otf standard.\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:2346 -#, c-format -msgid "" -"The name parameter of the '%c%c%c%c' feature does not contain a valid name " -"id.\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:2349 -#, c-format -msgid "" -"The name parameter of the '%c%c%c%c' feature has an unlikely version number " -"%d.\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:2358 -#, c-format -msgid "" -"There are multiple name ids naming the '%c%c%c%c' feature\n" -" this is technically legitimate, but fontforge can't handle it.\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:2377 parsettfatt.c:2415 -#, c-format -msgid "Attempt to read script data beyond end of %s table" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:2386 -#, c-format -msgid "Too many scripts %d\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:2424 -#, c-format -msgid "End of file when reading scripts in %s table" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:2435 -#, c-format -msgid "End of file in %s table" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:2452 parsettfatt.c:2474 -#, c-format -msgid "Attempt to read feature data beyond end of %s table" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:2461 -#, c-format -msgid "Too many features %d\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:2490 -#, c-format -msgid "End of file when reading features in %s table" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:2509 parsettfatt.c:2531 -#, c-format -msgid "Attempt to read lookup data beyond end of %s table" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:2521 -#, c-format -msgid "Too many lookups %d\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:2557 -#, c-format -msgid "End of file when reading lookups in %s table" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:2601 -msgid "Lookup out of bounds in feature table.\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:2634 -msgid "Required feature out of bounds in script table.\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:2641 -msgid "Feature out of bounds in script table.\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:2701 -msgid "" -"This font is erroneous: it has a GPOS extension subtable that points to\n" -"another extension sub-table.\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:2706 parsettfatt.c:2792 -#, c-format -msgid "Unknown GPOS sub-table type: %d\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:2711 parsettfatt.c:2797 -msgid "Subtable extends beyond end of GPOS table\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:2746 -msgid "" -"This font is erroneous: it has a GSUB extension subtable that points to\n" -"another extension sub-table.\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:2754 parsettfatt.c:2830 -#, c-format -msgid "Unknown GSUB sub-table type: %d\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:2759 parsettfatt.c:2835 -msgid "Subtable extends beyond end of GSUB table\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:2978 -#, c-format -msgid "MarkClass-%d" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:2990 -#, c-format -msgid "MarkSet-%d" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:3059 -#, c-format -msgid "!!!! Unknown caret format %d !!!!\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:3097 -#, c-format -msgid "" -"Bad lookup table: format=2 (%d/%d), first=%d last=%d total glyphs in " -"font=%d\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:3121 -#, c-format -msgid "" -"Bad lookup table: format=4 (%d/%d), first=%d last=%d total glyphs in " -"font=%d\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:3145 -#, c-format -msgid "Bad lookup table: format=6, first=%d total glyphs in font=%d\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:3160 -#, c-format -msgid "Bad lookup table: format=8, first=%d cnt=%d total glyphs in font=%d\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:3172 -#, c-format -msgid "Invalid lookup table format. %d\n" -msgstr "" - -#. GT: This is to give the name to a nested substitution lookup invoked by -#. GT: a statemachine. The %s is the name of the statemachine('s lookup) -#. GT: and the %d is n, where this lookup is the n'th defined for this state -#. GT: machine -#: parsettfatt.c:3248 -#, c-format -msgid "%s nested-substitutions %d" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:3252 -msgid "subtable" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:3271 -#, c-format -msgid "Glyph out of bounds in 'prop' table %d\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:3345 -#, c-format -msgid "Glyph out of bounds in 'lcar' table %d\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:3400 -#, c-format -msgid "Glyph out of bounds in 'opbd' table %d\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:3528 -#, c-format -msgid "Glyph out of bounds in 'mort'/'morx' table %d\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:3540 -#, c-format -msgid "Substitute glyph out of bounds in 'mort'/'morx' table %d\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:3608 parsettfatt.c:3618 -msgid "Bad font, offset out of bounds.\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:3662 parsettfatt.c:3789 -msgid "Invalid ligature offset\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:3670 -#, c-format -msgid "Attempt to make a ligature for glyph %d out of " -msgstr "" - -#. GT: This is a reference to "Much Ado About Nothing". The string should read -#. GT: "A ligature sub-table in Apple's 'mort'/'morx' table is too\ncomplex for me to understand. I shall give up on it.\nYour ligatures may not be complete." -#: parsettfatt.c:3741 parsettfatt.c:3863 -msgid "" -"In an attempt to process the ligatures of this font, I've concluded\n" -"that the state machine in Apple's mort/morx table is\n" -"(like the learned constable) too cunning to be understood.\n" -"I shall give up on it. Your ligatures may be incomplete.\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:3797 -#, c-format -msgid "Attempt to make a ligature for (non-existent) glyph %d out of " -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:3907 -msgid "Bad mort ligature table. Not long enough\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:4020 parsettfatt.c:4039 -msgid "Bad class in state machine.\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:4030 -msgid "Bad glyph count in mort table.\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:4076 -msgid "" -"It looks to me as though there's a morx sub-table with more than 1000\n" -" transitions. Which makes me think there's probably an error\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:4095 -msgid "" -"It looks to me as though there's a morx sub-table with more than 1000\n" -" states. Which makes me think there's probably an error\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:4753 parsettfatt.c:4762 -msgid "Unexpected end of file found in morx chain.\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:4820 -#, c-format -msgid "Invalid or unsupported version (0x%x) for 'kern' table" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:4826 -#, c-format -msgid "Warning: Unlikely number of subtables (%d) for 'kern' table" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:4871 -msgid "" -"In the 'kern' table, a subtable's length does not match the number of " -"kerning pairs." -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:4899 -#, c-format -msgid "Bad kern pair: glyphs %d & %d must be less than %d\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:4967 -#, c-format -msgid "Kerning subtable 3 says the glyph count is %d, but maxp says %d\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:5002 -#, c-format -msgid "Invalid or unsupported format (%d) for subtable of 'kern' table" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:5024 parsettfatt.c:5048 parsettfatt.c:5069 -msgid "End of file in feat table.\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:5372 -msgid "Bad glyph variant subtable of MATH table.\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:5801 parsettfatt.c:5809 parsettfatt.c:5851 parsettfatt.c:5860 -#: parsettfatt.c:5874 parsettfatt.c:5892 parsettfatt.c:5993 parsettfatt.c:6000 -#: parsettfatt.c:6077 parsettfatt.c:6088 -msgid "JSTF table is too long.\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:5819 -msgid "Bad GID in JSTF extenser table.\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:5880 -#, c-format -msgid "Lookup index (%d) out of bounds in GSUB from JSTF table.\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:5898 -#, c-format -msgid "Lookup index (%d) out of bounds in GPOS from JSTF table.\n" -msgstr "" - -#. GT: This string is used to generate a name for an OpenType lookup. -#. GT: the %c%c... is the language followed by the script (OT tags) -#: parsettfatt.c:5916 -#, c-format -msgid "JSTF shrinkage max at priority %d #%d for %c%c%c%c in %c%c%c%c" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:5927 -#, c-format -msgid "JSTF extension max at priority %d #%d for %c%c%c%c in %c%c%c%c" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:5945 -#, c-format -msgid "%s subtable %d" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:6061 -#, c-format -msgid "" -"Unlikely script count (%d), I suspect the JSTF-\n" -" table is garbage, I'm giving up on it.\n" -msgstr "" - -#: parsettfatt.c:6071 parsettfatt.c:6099 -msgid "End of file found in JSTF table.\n" -msgstr "" - -#: parsettfbmf.c:563 parsettfbmf.c:567 -msgid "Load Bitmap Fonts" -msgstr "" - -#: parsettfbmf.c:564 parsettfbmf.c:568 -msgid "" -"Do you want to load the bitmap fonts embedded in this true/open type file?\n" -"(And if so, which)" -msgstr "" - -#: parsettfbmf.c:1224 savefont.c:919 winfonts.c:847 -msgid "Saving Bitmap Font(s)" -msgstr "" - -#: parsettfbmf.c:1278 savefont.c:798 -msgid "Saving TrueType Font" -msgstr "" - -#: parsettfvar.c:99 -msgid "Hmm, this 'fvar' table has more count/size pairs than I expect\n" -msgstr "" - -#: parsettfvar.c:101 -msgid "" -"Hmm, this 'fvar' table has too few count/size pairs, I shan't parse it\n" -msgstr "" - -#: parsettfvar.c:107 -msgid "Hmm, this 'fvar' table has no axes, that doesn't make sense.\n" -msgstr "" - -#: parsettfvar.c:109 -msgid "Hmm, this 'fvar' table has more axes than FontForge can handle.\n" -msgstr "" - -#: parsettfvar.c:113 -msgid "" -"Hmm, this 'fvar' table has an unexpected size for an axis, I shan't parse " -"it\n" -msgstr "" - -#: parsettfvar.c:118 -msgid "" -"Hmm, this 'fvar' table has an unexpected size for an instance, I shan't " -"parse it\n" -msgstr "" - -#: parsettfvar.c:122 -msgid "Hmm, this 'fvar' table is too short\n" -msgstr "" - -#: parsettfvar.c:167 -msgid "" -"Hmm, the axis count in the 'avar' table is different from that in the 'fvar' " -"table.\n" -msgstr "" - -#: parsettfvar.c:183 -msgid "Hmm, the the 'avar' table is too long.\n" -msgstr "" - -#: parsettfvar.c:497 -msgid "Mismatched local and shared tuple flags.\n" -msgstr "" - -#: parsettfvar.c:515 -#, c-format -msgid "Incorrect number of deltas in glyph %d (%s)\n" -msgstr "" - -#: parsettfvar.c:537 -msgid "" -"Hmm, the axis count in the 'gvar' table is different from that in the 'fvar' " -"table.\n" -msgstr "" - -#: parsettfvar.c:548 -msgid "Hmm, no global tuples specified in the 'gvar' table.\n" -msgstr "" - -#: parsettfvar.c:550 -#, c-format -msgid "" -"Hmm, too many global tuples specified in the 'gvar' table.\n" -" FontForge only supports %d\n" -msgstr "" - -#: parsettfvar.c:555 -msgid "" -"Hmm, more glyph variation data specified than there are glyphs in font.\n" -msgstr "" - -#: parsettfvar.c:599 -#, c-format -msgid "" -"Warning: Glyph %d contains either private or intermediate tuple data.\n" -" FontForge supports neither.\n" -msgstr "" - -#: parsettfvar.c:673 -msgid "Incorrect number of deltas in cvt\n" -msgstr "" - -#: parsettfvar.c:718 -msgid "" -"Warning: 'cvar' contains intermediate tuple data.\n" -" FontForge doesn't support this.\n" -msgstr "" - -#: parsettfvar.c:763 -msgid "Processing Variations" -msgstr "" - -#: prefs.c:269 -msgid "PixmapDir" -msgstr "" - -#: prefs.c:270 -msgid "" -"As FontForge creates windows, it loads images for its menus\n" -"from files in a standard directory. You may change this to\n" -"point to a different directory to load a different icon set.\n" -"(If you want no icons at all, change to an empty directory).\n" -"This may not effect windows of a type that is already initialized,\n" -"restarting FontForge will fix that." -msgstr "" - -#: prefs.c:282 -msgid "UseCairoDrawing" -msgstr "" - -#: prefs.c:282 prefs.c:467 prefs.c:470 -msgid "" -"Use the cairo library for drawing (if available)\n" -"This makes for prettier (anti-aliased) but slower drawing\n" -"This applies to any windows created AFTER this is set.\n" -"Already existing windows will continue as they are." -msgstr "" - -#: prefs.c:285 -msgid "UsePangoDrawing" -msgstr "" - -#: prefs.c:285 -msgid "" -"Use the pango library for text (if available)\n" -"This makes for prettier and handles complex scripts.\n" -"But it can slow things down on older machines.\n" -"This applies to any windows created AFTER this is set.\n" -"Already existing windows will continue as they are." -msgstr "" - -#: prefs.c:287 -msgid "ExportClipboard" -msgstr "" - -#: prefs.c:287 -msgid "" -"If you are running an X11 clipboard manager you might want\n" -"to turn this off. FF can put things into its internal clipboard\n" -"which it cannot export to X11 (things like copying more than\n" -"one glyph in the fontview). If you have a clipboard manager\n" -"running it will force these to be exported with consequent\n" -"loss of data." -msgstr "" - -#: prefs.c:301 -msgid "SeekCharacter" -msgstr "" - -#: prefs.c:301 -msgid "" -"When fontforge opens a (non-sfd) font it will try to display this unicode " -"character in the fontview." -msgstr "" - -#: prefs.c:302 -msgid "CompactOnOpen" -msgstr "" - -#: prefs.c:302 -msgid "When a font is opened, should it be made compact?" -msgstr "" - -#: prefs.c:314 -msgid "InterpolateCPsOnMotion" -msgstr "" - -#: prefs.c:314 -msgid "" -"When moving one end point of a spline but not the other\n" -"interpolate the control points between the two." -msgstr "" - -#: prefs.c:322 -msgid "AutoKernDialog" -msgstr "" - -#: prefs.c:322 -msgid "Open AutoKern dialog for new kerning subtables" -msgstr "" - -#: prefs.c:332 -msgid "" -"When copying glyphs from the font view, also copy the\n" -"glyphs' truetype instructions." -msgstr "" - -#: prefs.c:358 -msgid "AddCharToNameList" -msgstr "" - -#: prefs.c:358 -msgid "" -"When displaying a list of glyph names\n" -"(or sometimes just a single glyph name)\n" -"FontForge will add the unicode character\n" -"the name refers to in parenthesis after\n" -"the name. It does this because some names\n" -"are obscure.\n" -"Some people would prefer not to see this,\n" -"so this preference item lets you turn off\n" -" this behavior" -msgstr "" - -#: prefs.c:367 -msgid "StandardSlopeError" -msgstr "" - -#: prefs.c:367 -msgid "" -"The maximum slope difference which still allows to consider two points " -"\"parallel\".\n" -"Enlarge this to make the autohinter more tolerable to small deviations from " -"straight lines when detecting stem edges." -msgstr "" - -#: prefs.c:368 -msgid "SerifSlopeError" -msgstr "" - -#: prefs.c:368 -msgid "" -"Same as above, but for terminals of small features (e. g. serifs), which can " -"deviate more significantly from the horizontal or vertical direction." -msgstr "" - -#: prefs.c:376 -msgid "InstructDiagonalStems" -msgstr "" - -#: prefs.c:376 -msgid "Generate instructions for diagonal stem hints." -msgstr "" - -#: prefs.c:377 -msgid "InstructSerifs" -msgstr "" - -#: prefs.c:377 -msgid "" -"Try to detect serifs and other elements protruding from base stems and " -"generate instructions for them." -msgstr "" - -#: prefs.c:378 -msgid "InstructBallTerminals" -msgstr "" - -#: prefs.c:378 -msgid "Generate instructions for ball terminals." -msgstr "" - -#: prefs.c:379 -msgid "InterpolateStrongPoints" -msgstr "" - -#: prefs.c:379 -msgid "" -"Interpolate between stem edges some important points, not affected by other " -"instructions." -msgstr "" - -#: prefs.c:380 -msgid "CounterControl" -msgstr "" - -#: prefs.c:380 -msgid "" -"Make sure similar or equal counters remain the same in gridfitted outlines.\n" -"Enabling this option may result in glyph advance widths being\n" -"inconsistently scaled at some PPEMs." -msgstr "" - -#: prefs.c:481 savefontdlg.c:756 -msgid "" -"When generating a truetype or opentype font it is occasionally\n" -"useful to know the mapping between truetype glyph ids and\n" -"glyph names. Setting this option will cause FontForge to\n" -"produce a file (with extension .g2n) containing those data." -msgstr "" - -#: prefs.c:484 -msgid "" -"Apple and MS/Adobe differ about the format of truetype and opentype files.\n" -"This controls the default setting of the Apple checkbox in the\n" -"File->Generate Font dialog.\n" -"The main differences are:\n" -" Bitmap data are stored in different tables\n" -" Scaled composite glyphs are treated differently\n" -" Use of GSUB rather than morx(t)/feat\n" -" Use of GPOS rather than kern/opbd\n" -" Use of GDEF rather than lcar/prop\n" -"If both this and OpenType are set, both formats are generated" -msgstr "" - -#: prefs.c:485 -msgid "" -"Apple and MS/Adobe differ about the format of truetype and opentype files.\n" -"This controls the default setting of the OpenType checkbox in the\n" -"File->Generate Font dialog.\n" -"The main differences are:\n" -" Bitmap data are stored in different tables\n" -" Scaled composite glyphs are treated differently\n" -" Use of GSUB rather than morx(t)/feat\n" -" Use of GPOS rather than kern/opbd\n" -" Use of GDEF rather than lcar/prop\n" -"If both this and Apple are set, both formats are generated" -msgstr "" - -#: prefs.c:494 -msgid "Generic" -msgstr "" - -#: prefs.c:495 -msgid "New Font" -msgstr "" - -#: prefs.c:497 -msgid "Navigation" -msgstr "" - -#: prefs.c:498 -msgid "Editing" -msgstr "" - -#: prefs.c:499 -msgid "Synchronize" -msgstr "" - -#: prefs.c:500 -msgid "TT" -msgstr "" - -#: prefs.c:501 -msgid "Accents" -msgstr "" - -#: prefs.c:502 -msgid "Apps" -msgstr "" - -#: prefs.c:503 -msgid "Font Info" -msgstr "" - -#: prefs.c:504 -msgid "Generate" -msgstr "" - -#: prefs.c:505 -msgid "PS Hints" -msgstr "" - -#: prefs.c:506 -msgid "TT Instrs" -msgstr "" - -#: prefs.c:1254 scriptingdlg.c:62 -msgid "Call Script" -msgstr "" - -#: prefs.c:1393 -msgid "This feature, setting combination is already used" -msgstr "" - -#: prefs.c:1394 -msgid "" -"This feature, setting combination is already used\n" -"Do you really wish to reuse it?" -msgstr "" - -#: prefs.c:1410 -msgid "Tag too long" -msgstr "" - -#: prefs.c:1410 -msgid "Feature tags must be exactly 4 ASCII characters" -msgstr "" - -#: prefs.c:1447 prefs.c:2276 -msgid "Mapping" -msgstr "" - -#: prefs.c:1457 -msgid "_Feature:" -msgstr "" - -#: prefs.c:1484 -msgid "_Tag:" -msgstr "" - -#: prefs.c:1653 -msgid "Menu name with no associated script" -msgstr "" - -#: prefs.c:1656 -msgid "Script with no associated menu name" -msgstr "" - -#: prefs.c:1887 -msgid "Preferences" -msgstr "" - -#: prefs.c:1919 -msgid "MacMap|_New..." -msgstr "" - -#: prefs.c:1954 -msgid "MacMapping|Default" -msgstr "" - -#: prefs.c:1978 -msgid "Menu Name" -msgstr "" - -#: prefs.c:1981 -msgid "" -"You may create a script menu containing up to 10 frequently used scripts.\n" -"Each entry in the menu needs both a name to display in the menu and\n" -"a script file to execute. The menu name may contain any unicode characters.\n" -"The button labeled \"...\" will allow you to browse for a script file." -msgstr "" - -#: prefs.c:1988 -msgid "Script File" -msgstr "" - -#: prefs.c:1991 -msgid "" -"You may create a script menu containing up to 10 frequently used scripts\n" -"Each entry in the menu needs both a name to display in the menu and\n" -"a script file to execute. The menu name may contain any unicode characters.\n" -"The button labeled \"...\" will allow you to browse for a script file." -msgstr "" - -#: prefs.c:2022 savefontdlg.c:2938 -msgid "..." -msgstr "" - -#: prefs.c:2087 -msgid "On" -msgstr "" - -#: prefs.c:2095 -msgid "Off" -msgstr "" - -#. GT: See the long comment at "Property|New" -#. GT: This and the next few strings show a limitation of my widget set which -#. GT: cannot handle multi-line text labels. These strings should be concatenated -#. GT: (after striping off "Prefs_App|") together, translated, and then broken up -#. GT: to fit the dialog. There is an extra blank line, not used in English, -#. GT: into which your text may extend if needed. -#: prefs.c:2236 -msgid "Prefs_App|Normally FontForge will find applications by searching for" -msgstr "" - -#: prefs.c:2237 -msgid "Prefs_App|them in your PATH environment variable, if you want" -msgstr "" - -#: prefs.c:2238 -msgid "Prefs_App|to alter that behavior you may set an environment" -msgstr "" - -#: prefs.c:2239 -msgid "Prefs_App|variable giving the full path spec of the application." -msgstr "" - -#: prefs.c:2240 -msgid "Prefs_App|FontForge recognizes BROWSER, MF and AUTOTRACE." -msgstr "" - -#: prefs.c:2241 -msgid "Prefs_App| " -msgstr "" - -#: prefs.c:2272 -msgid "Features" -msgstr "" - -#: print.c:1489 -msgid "Printing Font" -msgstr "" - -#: print.c:1490 -msgid "Generating PostScript Font" -msgstr "" - -#: print.c:1515 -msgid "Failed to generate postscript font" -msgstr "" - -#: print.c:1764 tottf.c:6203 -msgid "Warning: Font contained no glyphs" -msgstr "" - -#: print.c:2961 print.c:2966 -#, c-format -msgid "Failed to generate postscript in file %s" -msgstr "" - -#: problems.c:221 problems.c:1631 -msgid "This glyph contains a horizontal hint near the specified width" -msgstr "" - -#: problems.c:231 problems.c:1631 -msgid "This glyph contains a vertical hint near the specified width" -msgstr "" - -#: problems.c:242 problems.c:588 problems.c:1751 -msgid "" -"This reference has been flipped, so the paths in it are drawn backwards" -msgstr "" - -#: problems.c:261 problems.c:602 problems.c:1947 -msgid "This glyph's advance width is different from the standard width" -msgstr "" - -#: problems.c:264 problems.c:603 problems.c:1956 -msgid "This glyph's vertical advance is different from the standard width" -msgstr "" - -#: problems.c:269 problems.c:604 problems.c:2074 -msgid "" -"This glyph is not mapped to any unicode code point, but its name should be." -msgstr "" - -#: problems.c:270 problems.c:607 problems.c:2076 -msgid "" -"This glyph is mapped to a unicode code point which is different from its " -"name." -msgstr "" - -#: problems.c:279 -msgid "Can't fix" -msgstr "" - -#: problems.c:279 -#, c-format -msgid "" -"The name FontForge would like to assign to this glyph, %.30s, is already " -"used by a different glyph." -msgstr "" - -#: problems.c:317 problems.c:589 problems.c:1215 -msgid "The x coord of the selected point is near the specified value" -msgstr "" - -#: problems.c:317 problems.c:589 problems.c:1547 -msgid "The selected point is near a vertical stem hint" -msgstr "" - -#: problems.c:322 problems.c:605 problems.c:1123 -msgid "The selected point is not at integral coordinates" -msgstr "" - -#: problems.c:323 problems.c:606 problems.c:1125 -msgid "The selected point does not have integral control points" -msgstr "" - -#: problems.c:328 problems.c:590 problems.c:1240 -msgid "The y coord of the selected point is near the specified value" -msgstr "" - -#: problems.c:328 problems.c:590 problems.c:1547 -msgid "The selected point is near a horizontal stem hint" -msgstr "" - -#: problems.c:329 problems.c:592 problems.c:1271 -msgid "The y coord of the selected point is near the baseline" -msgstr "" - -#: problems.c:329 problems.c:592 problems.c:1274 -msgid "The y coord of the selected point is near the xheight" -msgstr "" - -#: problems.c:330 problems.c:593 problems.c:1277 -msgid "The y coord of the selected point is near the cap height" -msgstr "" - -#: problems.c:330 problems.c:593 problems.c:1280 -msgid "The y coord of the selected point is near the ascender height" -msgstr "" - -#: problems.c:331 problems.c:594 problems.c:1283 -msgid "The y coord of the selected point is near the descender height" -msgstr "" - -#: problems.c:336 problems.c:601 problems.c:1724 -msgid "" -"The selected spline attains its extrema somewhere other than its endpoints" -msgstr "" - -#: problems.c:339 problems.c:595 problems.c:763 -msgid "The selected line segment is nearly horizontal" -msgstr "" - -#: problems.c:351 problems.c:596 problems.c:764 -msgid "The control point above the selected point is nearly horizontal" -msgstr "" - -#: problems.c:351 problems.c:596 problems.c:765 -msgid "The control point below the selected point is nearly horizontal" -msgstr "" - -#: problems.c:352 problems.c:597 problems.c:766 -msgid "The control point right of the selected point is nearly horizontal" -msgstr "" - -#: problems.c:352 problems.c:597 problems.c:767 -msgid "The control point left of the selected point is nearly horizontal" -msgstr "" - -#: problems.c:376 problems.c:595 problems.c:770 -msgid "The selected line segment is nearly vertical" -msgstr "" - -#: problems.c:388 problems.c:598 problems.c:771 -msgid "The control point above the selected point is nearly vertical" -msgstr "" - -#: problems.c:388 problems.c:598 problems.c:772 -msgid "The control point below the selected point is nearly vertical" -msgstr "" - -#: problems.c:389 problems.c:599 problems.c:773 -msgid "The control point right of the selected point is nearly vertical" -msgstr "" - -#: problems.c:389 problems.c:599 problems.c:774 -msgid "The control point left of the selected point is nearly vertical" -msgstr "" - -#: problems.c:413 problems.c:600 problems.c:1684 -msgid "This path should have been drawn in a counter-clockwise direction" -msgstr "" - -#: problems.c:413 problems.c:600 problems.c:1686 -msgid "This path should have been drawn in a clockwise direction" -msgstr "" - -#: problems.c:415 problems.c:591 problems.c:1427 -msgid "" -"This glyph contains control points which are probably too close to the main " -"points to alter the look of the spline" -msgstr "" - -#: problems.c:497 -msgid "Problem explanation" -msgstr "" - -#: problems.c:523 problems.c:2374 -msgid "Ignore this problem in the future" -msgstr "" - -#: problems.c:534 -msgid "_Next" -msgstr "" - -#: problems.c:546 -msgid "Fix" -msgstr "" - -#: problems.c:557 ../gdraw/gprogress.c:295 -msgid "_Stop" -msgstr "" - -#: problems.c:611 problems.c:650 problems.c:2007 -msgid "" -"This glyph contains a substitution or ligature entry which refers to an " -"empty char" -msgstr "" - -#: problems.c:613 -#, c-format -msgid "%2$.20s refers to an empty character \"%1$.20s\"" -msgstr "" - -#: problems.c:615 problems.c:2028 -msgid "" -"This glyph contains anchor points from some, but not all anchor classes in a " -"subtable" -msgstr "" - -#: problems.c:617 -#, c-format -msgid "There is no anchor for class %1$.30s in subtable %2$.30s" -msgstr "" - -#: problems.c:620 problems.c:2043 -msgid "" -"Two glyphs share the same unicode code point.\n" -"Change the encoding to \"Glyph Order\" and use\n" -"Edit->Select->Wildcard with the following code point" -msgstr "" - -#: problems.c:621 -#, c-format -msgid "U+%04x" -msgstr "" - -#: problems.c:622 problems.c:2058 -msgid "" -"Two glyphs have the same name.\n" -"Change the encoding to \"Glyph Order\" and use\n" -"Edit->Select->Wildcard with the following name" -msgstr "" - -#: problems.c:623 -#, c-format -msgid "%.40s" -msgstr "" - -#: problems.c:627 -#, c-format -msgid "Found %1$.4g, expected %2$.4g" -msgstr "" - -#: problems.c:777 -msgid "The selected line segment is near the italic angle" -msgstr "" - -#: problems.c:778 -msgid "The control point above the selected point is near the italic angle" -msgstr "" - -#: problems.c:779 -msgid "The control point below the selected point is near the italic angle" -msgstr "" - -#: problems.c:780 -msgid "" -"The control point right of the selected point is near the italic angle" -msgstr "" - -#: problems.c:781 -msgid "The control point left of the selected point is near the italic angle" -msgstr "" - -#: problems.c:845 -msgid "" -"The control point above the selected point is outside the spline segment" -msgstr "" - -#: problems.c:845 -msgid "" -"The control point below the selected point is outside the spline segment" -msgstr "" - -#: problems.c:847 -msgid "" -"The control point right of the selected point is outside the spline segment" -msgstr "" - -#: problems.c:847 -msgid "" -"The control point left of the selected point is outside the spline segment" -msgstr "" - -#: problems.c:890 -msgid "" -"This glyph has four hints, but if this one were omitted it would fit a stem3 " -"hint" -msgstr "" - -#: problems.c:903 -msgid "This glyph can use a stem3 hint" -msgstr "" - -#: problems.c:913 -msgid "" -"The counters between these hints are not the same size, bad for a stem3 hint" -msgstr "" - -#: problems.c:928 problems.c:940 problems.c:952 -msgid "This hint has the wrong width for a stem3 hint" -msgstr "" - -#: problems.c:1072 -msgid "The two selected points are the endpoints of an open path" -msgstr "" - -#: problems.c:1101 -msgid "The paths that make up this glyph intersect one another" -msgstr "" - -#: problems.c:1156 -msgid "The selected point is too far from the origin" -msgstr "" - -#: problems.c:1159 -msgid "" -"The selected points (or the intermediate control points) are too far apart" -msgstr "" - -#: problems.c:1192 -msgid "The selected points are too close to each other" -msgstr "" - -#: problems.c:1464 problems.c:1493 -msgid "This hint does not control any points" -msgstr "" - -#: problems.c:1578 -msgid "The hint mask of the selected point contains overlapping hints" -msgstr "" - -#: problems.c:1603 -msgid "" -"There are no hint masks in this layer but there are overlapping hints." -msgstr "" - -#: problems.c:1665 -msgid "This glyph self-intersects" -msgstr "" - -#: problems.c:1665 -msgid "" -"This glyph self-intersects. Checking for correct direction is meaningless " -"until that is fixed" -msgstr "" - -#: problems.c:1682 -msgid "" -"This path probably intersects itself (though I could not find that when\n" -" I checked for intersections), look closely at the corners" -msgstr "" - -#: problems.c:1774 -msgid "" -"This reference has a transformation matrix which cannot be expressed in " -"truetype.\n" -"All entries (except translation) must be between [-2.0,2.0).\n" -"Translation must be integral." -msgstr "" - -#: problems.c:1799 -msgid "" -"This glyph contains both contours and references.\n" -"(or contains a reference which has a bad transformation matrix and counts as " -"a contour).\n" -"This cannot be expressed in the TrueType glyph format." -msgstr "" - -#: problems.c:1820 -msgid "" -"This reference has a transformation matrix which cannot be expressed in " -"Type1/2 fonts.\n" -"No scaling or rotation allowed." -msgstr "" - -#: problems.c:1843 -msgid "Both selected references have use-my-metrics set" -msgstr "" - -#: problems.c:1863 -msgid "" -"This reference uses point-matching but it refers to a glyph\n" -"(or a previous reference refers to a glyph)\n" -"whose points have been renumbered." -msgstr "" - -#: problems.c:1877 -msgid "" -"References are nested more deeply in this glyph than the maximum allowed" -msgstr "" - -#: problems.c:1891 -msgid "There are more points in this glyph than the maximum allowed" -msgstr "" - -#: problems.c:1905 -msgid "There are more hints in this glyph than the maximum allowed" -msgstr "" - -#: problems.c:1917 -msgid "This outline glyph is missing a bitmap version" -msgstr "" - -#: problems.c:1934 -msgid "" -"This outline glyph's advance width is different from that of the bitmap's" -msgstr "" - -#: problems.c:1967 -msgid "This glyph is taller than desired" -msgstr "" - -#: problems.c:1973 -msgid "This glyph extends further below the baseline than desired" -msgstr "" - -#: problems.c:1979 -msgid "This glyph is wider than desired" -msgstr "" - -#: problems.c:1985 -msgid "This glyph extends left further than desired" -msgstr "" - -#: problems.c:2098 -msgid "This glyph is defined in more than one of the CID subfonts" -msgstr "" - -#: problems.c:2103 -msgid "This glyph is not defined in any of the CID subfonts" -msgstr "" - -#: problems.c:2259 -msgid "position" -msgstr "" - -#: problems.c:2259 -msgid "pair" -msgstr "" - -#: problems.c:2260 -msgid "alternate subs" -msgstr "" - -#: problems.c:2260 -msgid "multiple subs" -msgstr "" - -#: problems.c:2261 -msgid "Contextual position" -msgstr "" - -#: problems.c:2261 problems.c:2263 -msgid "Contextual substitution" -msgstr "" - -#: problems.c:2262 -msgid "Chaining position" -msgstr "" - -#: problems.c:2262 -msgid "Chaining substitution" -msgstr "" - -#: problems.c:2262 -msgid "Reverse chaining subs" -msgstr "" - -#: problems.c:2263 -msgid "Indic reordering" -msgstr "" - -#: problems.c:2264 -msgid "Lig" -msgstr "" - -#: problems.c:2264 -msgid "Contextual insertion" -msgstr "" - -#: problems.c:2285 -#, c-format -msgid "Glyph %1$.50s with a %2$s from lookup subtable %3$.50s" -msgstr "" - -#: problems.c:2290 problems.c:2295 problems.c:2300 -#, c-format -msgid "%1$s from lookup subtable %2$.50s" -msgstr "" - -#: problems.c:2301 -msgid "Kerning Class" -msgstr "" - -#: problems.c:2301 -msgid "Vertical Kerning Class" -msgstr "" - -#: problems.c:2320 -msgid "Check for missing glyph names" -msgstr "" - -#: problems.c:2338 -msgid " refers to a missing glyph" -msgstr "" - -#: problems.c:2352 -msgid "Replace With:" -msgstr "" - -#: problems.c:2368 -msgid "Always" -msgstr "" - -#: problems.c:2396 -msgid "Remove" -msgstr "" - -#: problems.c:2406 -msgid "Skip" -msgstr "" - -#: problems.c:2611 -#, c-format -msgid "" -"The lookup %.30s which invokes lookup %.30s is active for glyph %.30s which " -"has script '%c%c%c%c', yet this script does not appear in any of the " -"features which apply the lookup.\n" -"Would you like to add this script to one of those features?" -msgstr "" - -#: problems.c:2620 -#, c-format -msgid "" -"The lookup %.30s is active for glyph %.30s which has script '%c%c%c%c', yet " -"this script does not appear in any of the features which apply the lookup.\n" -"\n" -"Would you like to add this script to one of those features?" -msgstr "" - -#: problems.c:2626 -msgid "_Skip" -msgstr "" - -#: problems.c:2627 -msgid "Missing Script" -msgstr "" - -#: problems.c:2825 -msgid "This blank outline glyph has an unexpected bitmap version" -msgstr "" - -#: problems.c:2833 -msgid "No problems found" -msgstr "" - -#: problems.c:2940 problems.c:3130 -msgid "_X near¹" -msgstr "" - -#: problems.c:2942 problems.c:3160 -msgid "_Y near¹" -msgstr "" - -#: problems.c:2944 problems.c:3559 -msgid "Hint _Width Near¹" -msgstr "" - -#: problems.c:2946 -msgid "Advance Width not" -msgstr "" - -#: problems.c:2948 -msgid "Vertical Advance not" -msgstr "" - -#: problems.c:2950 -msgid "Bounding box above" -msgstr "" - -#: problems.c:2952 -msgid "Bounding box below" -msgstr "" - -#: problems.c:2954 -msgid "Bounding box right of" -msgstr "" - -#: problems.c:2956 -msgid "Bounding box left of" -msgstr "" - -#: problems.c:2958 problems.c:3373 -msgid "_More points than:" -msgstr "" - -#: problems.c:2960 problems.c:3623 -msgid "_More hints than:" -msgstr "" - -#. GT: Refs is an abbreviation for References. Space is somewhat constrained here -#: problems.c:2963 problems.c:3468 -msgid "Refs neste_d deeper than:" -msgstr "" - -#: problems.c:2965 problems.c:3241 -msgid "Irrelevant _Factor:" -msgstr "" - -#: problems.c:2966 -msgid "Near" -msgstr "" - -#: problems.c:3103 -msgid "Find Problems" -msgstr "" - -#: problems.c:3113 -msgid "Non-_Integral coordinates" -msgstr "" - -#: problems.c:3121 -msgid "" -"The coordinates of all points and control points in truetype\n" -"must be integers (if they are not integers then FontForge will\n" -"round them when it outputs them, potentially causing havoc).\n" -"Even in PostScript fonts it is generally a good idea to use\n" -"integral values." -msgstr "" - -#: problems.c:3138 -msgid "" -"Allows you to check that vertical stems in several\n" -"characters start at the same location." -msgstr "" - -#: problems.c:3168 -msgid "" -"Allows you to check that horizontal stems in several\n" -"characters start at the same location." -msgstr "" - -#: problems.c:3190 -msgid "Y near¹ _standard heights" -msgstr "" - -#: problems.c:3198 -msgid "" -"Allows you to find points which are slightly\n" -"off from the baseline, xheight, cap height,\n" -"ascender, descender heights." -msgstr "" - -#: problems.c:3203 -msgid "_Control Points near horizontal/vertical" -msgstr "" - -#: problems.c:3203 -msgid "Control Points near horizontal/vertical/italic" -msgstr "" - -#: problems.c:3211 -msgid "" -"Allows you to find control points which are almost,\n" -"but not quite horizontal or vertical\n" -"from their base point\n" -"(or at the italic angle)." -msgstr "" - -#: problems.c:3216 -msgid "Control Points _beyond spline" -msgstr "" - -#: problems.c:3224 -msgid "" -"Allows you to find control points which when projected\n" -"onto the line segment between the two end points lie\n" -"outside of those end points" -msgstr "" - -#: problems.c:3229 -msgid "Check for _irrelevant control points" -msgstr "" - -#: problems.c:3236 -msgid "" -"Control points are irrelevant if they are too close to the main\n" -"point to make a significant difference in the shape of the curve." -msgstr "" - -#: problems.c:3246 problems.c:3257 problems.c:3267 -msgid "" -"A control point is deemed irrelevant if the distance between it and the " -"main\n" -"(end) point is less than this times the distance between the two end points" -msgstr "" - -#: problems.c:3276 -msgid "Poin_ts too close" -msgstr "" - -#: problems.c:3283 -msgid "" -"If two adjacent points on the same path are less than a few\n" -"emunits apart they will cause problems for some of FontForge's\n" -"commands. PostScript shouldn't care though." -msgstr "" - -#: problems.c:3288 -msgid "_Points too far" -msgstr "" - -#: problems.c:3295 -msgid "" -"Most font formats cannot specify adjacent points (or control points)\n" -"which are more than 32767 em-units apart in either the x or y direction" -msgstr "" - -#: problems.c:3310 -msgid "O_pen Paths" -msgstr "" - -#: problems.c:3318 -msgid "" -"All paths should be closed loops, there should be no exposed endpoints" -msgstr "" - -#: problems.c:3323 -msgid "Intersecting Paths" -msgstr "" - -#: problems.c:3330 -msgid "No paths with within a glyph should intersect" -msgstr "" - -#: problems.c:3335 -msgid "_Edges near horizontal/vertical" -msgstr "" - -#: problems.c:3335 -msgid "Edges near horizontal/vertical/italic" -msgstr "" - -#: problems.c:3343 -msgid "" -"Allows you to find lines which are almost,\n" -"but not quite horizontal or vertical\n" -"(or at the italic angle)." -msgstr "" - -#: problems.c:3348 -msgid "Check _outermost paths clockwise" -msgstr "" - -#: problems.c:3356 -msgid "" -"PostScript and TrueType require that paths be drawn\n" -"in a clockwise direction. This lets you check that they\n" -"are.\n" -" Before doing this test insure that\n" -"no paths self-intersect" -msgstr "" - -#: problems.c:3361 -msgid "Check _missing extrema" -msgstr "" - -#: problems.c:3368 -msgid "" -"PostScript and TrueType require that when a path\n" -"reaches its maximum or minimum position\n" -"there must be a point at that location." -msgstr "" - -#: problems.c:3381 problems.c:3393 -msgid "" -"The PostScript Language Reference Manual (Appendix B) says that\n" -"an interpreter need not support paths with more than 1500 points.\n" -"I think this count includes control points. From PostScript's point\n" -"of view, all the contours in a character make up one path. Modern\n" -"interpreters tend to support paths with more points than this limit.\n" -"(Note a truetype font after conversion to PS will contain\n" -"twice as many control points)" -msgstr "" - -#: problems.c:3413 -msgid "Check _flipped references" -msgstr "" - -#: problems.c:3421 -msgid "" -"PostScript and TrueType require that paths be drawn\n" -"in a clockwise direction. If you have a reference\n" -"that has been flipped then the paths in that reference will\n" -"probably be counter-clockwise. You should unlink it and do\n" -"Element->Correct direction on it." -msgstr "" - -#. GT: Refs is an abbreviation for References. Space is somewhat constrained here -#: problems.c:3427 -msgid "Refs with bad tt transformation matrices" -msgstr "" - -#: problems.c:3435 -msgid "" -"TrueType requires that all scaling and rotational\n" -"entries in a transformation matrix be between -2 and 2" -msgstr "" - -#: problems.c:3440 -msgid "Mixed contours and references" -msgstr "" - -#: problems.c:3448 -msgid "" -"TrueType glyphs can either contain references or contours.\n" -"Not both." -msgstr "" - -#. GT: Refs is an abbreviation for References. Space is somewhat constrained here -#: problems.c:3454 -msgid "Refs with bad ps transformation matrices" -msgstr "" - -#: problems.c:3462 -msgid "" -"Type1 and 2 fonts only support translation of references.\n" -"The first four entries of the transformation matrix should be\n" -"[1 0 0 1]." -msgstr "" - -#: problems.c:3476 problems.c:3488 -msgid "" -"The Type 2 Charstring Reference (Appendix B) says that\n" -"subroutines may not be nested more than 10 deep. Each\n" -"nesting level for references requires one subroutine\n" -"level, and hints may require another level." -msgstr "" - -#: problems.c:3498 -msgid "Refs with out of date point matching" -msgstr "" - -#: problems.c:3506 -msgid "" -"If a glyph has been edited so that it has a different\n" -"number of points now, then any references\n" -"which use point matching and depended on that glyph's\n" -"point count will be incorrect." -msgstr "" - -#: problems.c:3511 -msgid "Multiple refs with use-my-metrics" -msgstr "" - -#: problems.c:3518 -msgid "There may be at most one reference with the use-my-metrics bit set" -msgstr "" - -#: problems.c:3533 -msgid "_Hints controlling no points" -msgstr "" - -#: problems.c:3541 -msgid "" -"Ghostview (perhaps other interpreters) has a problem when a\n" -"hint exists without any points that lie on it." -msgstr "" - -#: problems.c:3546 -msgid "_Points near¹ hint edges" -msgstr "" - -#: problems.c:3554 -msgid "" -"Often if a point is slightly off from a hint\n" -"it is because a stem is made up\n" -"of several segments, and one of them\n" -"has the wrong width." -msgstr "" - -#: problems.c:3567 -msgid "Allows you to check that stems have consistent widths.." -msgstr "" - -#. GT: The _3 is used to mark an accelerator -#: problems.c:3590 -msgid "Almost stem_3 hint" -msgstr "" - -#: problems.c:3598 -msgid "" -"This checks if the character almost, but not exactly,\n" -"conforms to the requirements for a stem3 hint.\n" -"That is, either vertically or horizontally, there must\n" -"be exactly three hints, and they must have the same\n" -"width and they must be evenly spaced." -msgstr "" - -#: problems.c:3604 -msgid "_Show Exact *stem3" -msgstr "" - -#: problems.c:3613 -msgid "Shows when this character is exactly a stem3 hint" -msgstr "" - -#: problems.c:3630 problems.c:3642 -msgid "" -"The Type 2 Charstring Reference (Appendix B) says that\n" -"there may be at most 96 horizontal and vertical stem hints\n" -"in a character." -msgstr "" - -#: problems.c:3652 -msgid "_Overlapped hints" -msgstr "" - -#: problems.c:3658 -msgid "" -"Either a glyph should have no overlapping hints,\n" -"or a glyph with hint masks should have no overlapping\n" -"hints within a hint mask." -msgstr "" - -#: problems.c:3675 -msgid "Check missing _bitmaps" -msgstr "" - -#: problems.c:3683 -msgid "" -"Are there any outline characters which don't have a bitmap version in one of " -"the bitmap fonts?\n" -"Conversely are there any bitmap characters without a corresponding outline " -"character?" -msgstr "" - -#: problems.c:3687 -msgid "Bitmap/outline _advance mismatch" -msgstr "" - -#: problems.c:3695 -msgid "" -"Are there any bitmap glyphs whose advance width\n" -"is not is expected from scaling and rounding\n" -"the outline's advance width?" -msgstr "" - -#: problems.c:3699 problems.c:3705 -msgid "Check multiple Unicode" -msgstr "" - -#: problems.c:3709 -msgid "Check multiple Names" -msgstr "" - -#: problems.c:3715 -msgid "Check for multiple characters with the same name" -msgstr "" - -#: problems.c:3719 -msgid "Check Unicode/Name mismatch" -msgstr "" - -#: problems.c:3725 -msgid "" -"Check for characters whose name maps to a unicode code point\n" -"which does not map the character's assigned code point." -msgstr "" - -#: problems.c:3743 -msgid "Glyph BB Above" -msgstr "" - -#: problems.c:3751 -msgid "Are there any glyph's whose bounding boxes extend above this number?" -msgstr "" - -#: problems.c:3772 -msgid "Glyph BB Below" -msgstr "" - -#: problems.c:3780 -msgid "Are there any glyph's whose bounding boxes extend below this number?" -msgstr "" - -#: problems.c:3796 -msgid "Glyph BB Right Of" -msgstr "" - -#: problems.c:3803 -msgid "" -"Are there any glyphs whose bounding boxes extend to the right of this number?" -msgstr "" - -#: problems.c:3819 -msgid "Glyph BB Left Of" -msgstr "" - -#: problems.c:3826 -msgid "" -"Are there any glyph's whose bounding boxes extend to the left of this number?" -msgstr "" - -#: problems.c:3842 -msgid "Check Advance:" -msgstr "" - -#: problems.c:3850 -msgid "Check for characters whose advance width is not the displayed value." -msgstr "" - -#: problems.c:3868 -msgid "Check VAdvance:\n" -msgstr "" - -#: problems.c:3876 -msgid "" -"Check for characters whose vertical advance width is not the displayed value." -msgstr "" - -#: problems.c:3906 -msgid "Check for CIDs defined _twice" -msgstr "" - -#: problems.c:3914 -msgid "Check whether a CID is defined in more than one sub-font" -msgstr "" - -#: problems.c:3919 -msgid "Check for _undefined CIDs" -msgstr "" - -#: problems.c:3927 -msgid "Check whether a CID is undefined in all sub-fonts" -msgstr "" - -#: problems.c:3942 -msgid "Check for missing _glyph names" -msgstr "" - -#: problems.c:3949 -msgid "" -"Check whether a substitution, kerning class, etc. uses a glyph name which " -"does not match any glyph in the font" -msgstr "" - -#: problems.c:3954 -msgid "Check for missing _scripts in features" -msgstr "" - -#: problems.c:3962 -msgid "" -"In every lookup that uses a glyph, check that at\n" -"least one feature is active for the glyph's script." -msgstr "" - -#: problems.c:3968 -msgid "Check subtitutions for empty chars" -msgstr "" - -#: problems.c:3974 -msgid "" -"Check for characters which contain 'GSUB' entries which refer to empty " -"characters" -msgstr "" - -#: problems.c:3979 -msgid "Check for incomplete mark to base subtables" -msgstr "" - -#: problems.c:3986 -msgid "" -"The OpenType documentation suggests in a rather confusing way\n" -"that if a base glyph (or base mark) contains an anchor point\n" -"for one class in a lookup subtable, then it should contain\n" -"anchors for all classes in the subtable" -msgstr "" - -#: problems.c:4011 -msgid "Paths" -msgstr "" - -#. GT: Refs is an abbreviation for References. Space is tight here -#: problems.c:4016 -msgid "Refs" -msgstr "" - -#: problems.c:4020 savefontdlg.c:589 -msgid "Hints" -msgstr "" - -#: problems.c:4024 -msgid "ATT" -msgstr "" - -#: problems.c:4028 -msgid "CID" -msgstr "" - -#: problems.c:4033 -msgid "BB" -msgstr "" - -#: problems.c:4037 -msgid "Random" -msgstr "" - -#: problems.c:4064 -msgid "Set All" -msgstr "" - -#: problems.c:4085 -msgid "¹ \"Near\" means within" -msgstr "" - -#: problems.c:4104 scstylesui.c:1243 scstylesui.c:1307 scstylesui.c:1351 -#: scstylesui.c:1468 scstylesui.c:1511 scstylesui.c:1554 scstylesui.c:1624 -#: simplifydlg.c:186 simplifydlg.c:350 simplifydlg.c:388 -msgid "em-units" -msgstr "" - -#: problems.c:4213 -msgid "Open Contour" -msgstr "" - -#: problems.c:4214 -msgid "Self Intersecting" -msgstr "" - -#: problems.c:4215 -msgid "Wrong Direction" -msgstr "" - -#: problems.c:4216 -msgid "Flipped References" -msgstr "" - -#: problems.c:4217 -msgid "Missing Points at Extrema" -msgstr "" - -#: problems.c:4218 -msgid "Unknown glyph referenced in GSUB/GPOS/MATH" -msgstr "" - -#: problems.c:4219 -msgid "Too Many Points" -msgstr "" - -#: problems.c:4220 -msgid "Too Many Hints" -msgstr "" - -#: problems.c:4221 -msgid "Bad Glyph Name" -msgstr "" - -#: problems.c:4230 -msgid "Distance between adjacent points is too big" -msgstr "" - -#: problems.c:4231 -msgid "Non-integral coordinates" -msgstr "" - -#: problems.c:4232 -msgid "Contains anchor points for some, but not all, classes in a subtable" -msgstr "" - -#: problems.c:4233 -msgid "There is another glyph in the font with this name" -msgstr "" - -#: problems.c:4234 -msgid "There is another glyph in the font with this unicode code point" -msgstr "" - -#: problems.c:4235 -msgid "Glyph contains overlapped hints (in the same hintmask)" -msgstr "" - -#: problems.c:4239 -msgid "Odd number of elements in BlueValues/OtherBlues array." -msgstr "" - -#: problems.c:4240 -msgid "Elements in BlueValues/OtherBlues array are disordered." -msgstr "" - -#: problems.c:4241 -msgid "Too many elements in BlueValues/OtherBlues array." -msgstr "" - -#: problems.c:4242 -msgid "" -"Elements in BlueValues/OtherBlues array are too close (Change BlueFuzz)." -msgstr "" - -#: problems.c:4243 -msgid "Elements in BlueValues/OtherBlues array are not integers." -msgstr "" - -#: problems.c:4244 -msgid "" -"Alignment zone height in BlueValues/OtherBlues array is too big for " -"BlueScale." -msgstr "" - -#: problems.c:4247 -msgid "Odd number of elements in FamilyBlues/FamilyOtherBlues array." -msgstr "" - -#: problems.c:4248 -msgid "Elements in FamilyBlues/FamilyOtherBlues array are disordered." -msgstr "" - -#: problems.c:4249 -msgid "Too many elements in FamilyBlues/FamilyOtherBlues array." -msgstr "" - -#: problems.c:4250 -msgid "" -"Elements in FamilyBlues/FamilyOtherBlues array are too close (Change " -"BlueFuzz)." -msgstr "" - -#: problems.c:4251 -msgid "Elements in FamilyBlues/FamilyOtherBlues array are not integers." -msgstr "" - -#: problems.c:4252 -msgid "" -"Alignment zone height in FamilyBlues/FamilyOtherBlues array is too big for " -"BlueScale." -msgstr "" - -#: problems.c:4255 -msgid "Missing BlueValues entry." -msgstr "" - -#: problems.c:4256 -msgid "Bad BlueFuzz entry." -msgstr "" - -#: problems.c:4257 -msgid "Bad BlueScale entry." -msgstr "" - -#: problems.c:4258 -msgid "Bad StdHW entry." -msgstr "" - -#: problems.c:4259 -msgid "Bad StdVW entry." -msgstr "" - -#: problems.c:4260 -msgid "Bad StemSnapH entry." -msgstr "" - -#: problems.c:4261 -msgid "Bad StemSnapV entry." -msgstr "" - -#: problems.c:4262 -msgid "StemSnapH does not contain StdHW value." -msgstr "" - -#: problems.c:4263 -msgid "StemSnapV does not contain StdVW value." -msgstr "" - -#: problems.c:4264 -msgid "Bad BlueShift entry." -msgstr "" - -#: problems.c:4278 problems.c:4290 -msgid "Bad Private Dictionary" -msgstr "" - -#: problems.c:4751 -msgid "Glyph not in font" -msgstr "" - -#: problems.c:4754 -msgid "Glyph Valid" -msgstr "" - -#: problems.c:4754 -#, c-format -msgid "No problems detected in %s" -msgstr "" - -#: problems.c:4806 -msgid "problselect|Errors" -msgstr "" - -#: problems.c:4807 -msgid "problselect|Open Contours" -msgstr "" - -#: problems.c:4808 -msgid "problselect|Bad Direction" -msgstr "" - -#: problems.c:4809 -msgid "problselect|Self Intersections" -msgstr "" - -#: problems.c:4810 -msgid "problselect|Missing Extrema" -msgstr "" - -#: problems.c:5005 -msgid "problfixup|Open Contours" -msgstr "" - -#: problems.c:5006 -msgid "problfixup|Self Intersections" -msgstr "" - -#: problems.c:5007 -msgid "problfixup|Mark for Overlap fix before Save" -msgstr "" - -#: problems.c:5008 -msgid "problfixup|Bad Directions" -msgstr "" - -#: problems.c:5009 -msgid "problfixup|Missing Extrema (cautiously)" -msgstr "" - -#: problems.c:5010 -msgid "problfixup|Missing Extrema" -msgstr "" - -#: problems.c:5011 -msgid "problfixup|Too Many Points" -msgstr "" - -#: problems.c:5016 -msgid "Close Open Contours" -msgstr "" - -#: problems.c:5017 -msgid "Inline All References" -msgstr "" - -#: problems.c:5018 -msgid "Remove Overlap" -msgstr "" - -#: problems.c:5019 -msgid "Mark for Overlap fix before Save" -msgstr "" - -#: problems.c:5020 -msgid "Inline Flipped References" -msgstr "" - -#: problems.c:5021 -msgid "Correct Direction" -msgstr "" - -#: problems.c:5022 -msgid "Add Good Extrema" -msgstr "" - -#: problems.c:5023 -msgid "Add All Extrema" -msgstr "" - -#: problems.c:5024 simplifydlg.c:151 -msgid "Simplify" -msgstr "" - -#: problems.c:5026 -msgid "Revalidate All" -msgstr "" - -#: problems.c:5027 -msgid "Revalidate" -msgstr "" - -#: problems.c:5028 -msgid "Open Glyph" -msgstr "" - -#: problems.c:5030 -msgid "Scroll To Glyph" -msgstr "" - -#: problems.c:5032 -msgid "Select Glyphs With" -msgstr "" - -#: problems.c:5033 -msgid "Try To Fix Glyphs With" -msgstr "" - -#: problems.c:5114 -msgid "Passed Validation" -msgstr "" - -#: problems.c:5114 -msgid "Thinking..." -msgstr "" - -#. GT: "Private" is a keyword (sort of) in PostScript. Perhaps it -#. GT: should remain untranslated? -#: problems.c:5166 -msgid "Private Dictionary" -msgstr "" - -#: problems.c:5218 -msgid "Report as Error" -msgstr "" - -#: problems.c:5218 -msgid "Ignore" -msgstr "" - -#: problems.c:5219 -msgid "Not sure if this is an error..." -msgstr "" - -#: problems.c:5220 -msgid "" -"This font contains non-integral coordinates. That's OK\n" -"in PostScript and SVG but causes problems in TrueType.\n" -"Should I consider that an error here?" -msgstr "" - -#: problems.c:5386 -#, c-format -msgid "Validation of %.100s" -msgstr "" - -#: psread.c:300 -msgid "Can't back up with nothing on stack\n" -msgstr "" - -#: psread.c:302 -msgid "Attempt to back up twice\n" -msgstr "" - -#. GT: This is part of the PostScript language. "exit" should not be translated -#. GT: as it is a PostScript keyword. (FF contains a small PostScript interpreter -#. GT: so it can understand some PostScript fonts, and can generate errors when -#. GT: handed bad PostScript). -#: psread.c:360 -msgid "Use of \"exit\" when not in a loop\n" -msgstr "" - -#. GT: This is part of the PostScript language. Neither "stop" nor "stopped" -#. GT: should be translated as both are PostScript keywords. -#: psread.c:386 -msgid "Use of \"stop\" when not in a stopped\n" -msgstr "" - -#: psread.c:583 -msgid "Attempt to invert a singular matrix\n" -msgstr "" - -#. GT: Here "def" is a PostScript keyword, (meaning define). -#. GT: This "def" should not be translated as it is part of the PostScript language. -#: psread.c:626 -msgid "Key for a def must be a string or name literal\n" -msgstr "" - -#: psread.c:688 psread.c:695 -msgid "Value out of bounds in spline.\n" -msgstr "" - -#: psread.c:1059 -msgid "Unknown character after backslash in literal string.\n" -msgstr "" - -#: psread.c:1065 -msgid "Unknown string type\n" -msgstr "" - -#: psread.c:1145 -msgid "FontForge does not support dictionary based imagemask operators.\n" -msgstr "" - -#: psread.c:1150 -msgid "" -"Fourth argument of imagemask must be a 6-element transformation matrix.\n" -msgstr "" - -#: psread.c:1155 -msgid "Third argument of imagemask must be a boolean.\n" -msgstr "" - -#: psread.c:1161 -msgid "First and second arguments of imagemask must be integers.\n" -msgstr "" - -#: psread.c:1170 -msgid "" -"Width or height arguments to imagemask contain invalid values\n" -"(either negative or they require more data than provided).\n" -msgstr "" - -#: psread.c:1585 psread.c:1594 psread.c:1603 -msgid "Divide by zero in postscript code.\n" -msgstr "" - -#: psread.c:1685 -msgid "Can't compare arrays\n" -msgstr "" - -#: psread.c:2463 -msgid "" -"This version of FontForge does not support the imagemask operator.\n" -"For support configure --with-multilayer.\n" -msgstr "" - -#: psread.c:2622 -msgid "No mark in counttomark\n" -msgstr "" - -#: psread.c:2633 -msgid "No mark in cleartomark\n" -msgstr "" - -#: psread.c:2735 -msgid "Nothing on stack to print\n" -msgstr "" - -#: psread.c:2812 -#, c-format -msgid "Warning: Unable to parse token %s, some features may be lost\n" -msgstr "" - -#: psread.c:3291 -msgid "We don't understand this font\n" -msgstr "" - -#: psread.c:3690 -#, c-format -msgid "Stack got too big in %s\n" -msgstr "" - -#: psread.c:3734 -#, c-format -msgid "%s's dotsection operator is depreciated for Type2\n" -msgstr "" - -#: psread.c:3738 -#, c-format -msgid "Stack underflow on vstem3 in %s\n" -msgstr "" - -#: psread.c:3743 psread.c:3781 -#, c-format -msgid "%s's vstem3 operator is not supported for Type2\n" -msgstr "" - -#: psread.c:3779 -#, c-format -msgid "Stack underflow on hstem3 in %s\n" -msgstr "" - -#: psread.c:3816 -#, c-format -msgid "Stack underflow on seac in %s\n" -msgstr "" - -#: psread.c:3818 -#, c-format -msgid "%s's SEAC operator is invalid for Type2\n" -msgstr "" - -#: psread.c:3819 -#, c-format -msgid "%s's SEAC-like endchar operator is depreciated for Type2\n" -msgstr "" - -#: psread.c:3837 -#, c-format -msgid "Reference encoding out of bounds in %s\n" -msgstr "" - -#: psread.c:3849 -#, c-format -msgid "Stack underflow on sbw in %s\n" -msgstr "" - -#: psread.c:3851 -#, c-format -msgid "%s's sbw operator is not supported for Type2\n" -msgstr "" - -#: psread.c:3859 -#, c-format -msgid "Stack underflow on unary operator in %s\n" -msgstr "" - -#: psread.c:3868 -#, c-format -msgid "Stack underflow on binary operator in %s\n" -msgstr "" - -#: psread.c:3895 -#, c-format -msgid "Stack underflow on ifelse in %s\n" -msgstr "" - -#: psread.c:3916 -msgid "Type2 fonts do not support the Type1 callothersubrs operator" -msgstr "" - -#: psread.c:3918 -#, c-format -msgid "Stack underflow on callothersubr in %s\n" -msgstr "" - -#: psread.c:3963 psread.c:4027 -#, c-format -msgid "Bad flex subroutine in %s\n" -msgstr "" - -#: psread.c:4005 -#, c-format -msgid "No previous point on path in curveto from flex 0 in %s\n" -msgstr "" - -#: psread.c:4020 -#, c-format -msgid "No previous point on path in lineto from flex 0 in %s\n" -msgstr "" - -#: psread.c:4043 -#, c-format -msgid "Attempt to use a multiple master subroutine in a non-mm font in %s.\n" -msgstr "" - -#: psread.c:4045 -#, c-format -msgid "" -"Multiple master subroutine called with the wrong number of arguments in %s.\n" -msgstr "" - -#: psread.c:4079 -#, c-format -msgid "Too few items on stack for put in %s\n" -msgstr "" - -#: psread.c:4080 psread.c:4088 -#, c-format -msgid "Reference to transient memory out of bounds in put in %s\n" -msgstr "" - -#: psread.c:4087 -#, c-format -msgid "Too few items on stack for get in %s\n" -msgstr "" - -#: psread.c:4098 -#, c-format -msgid "Pop stack underflow on pop in %s\n" -msgstr "" - -#: psread.c:4121 -#, c-format -msgid "Index out of range in %s\n" -msgstr "" - -#: psread.c:4132 -#, c-format -msgid "roll out of range in %s\n" -msgstr "" - -#: psread.c:4148 -msgid "Type2 fonts do not support the Type1 setcurrentpoint operator" -msgstr "" - -#: psread.c:4149 -#, c-format -msgid "Stack underflow on setcurrentpoint in %s\n" -msgstr "" - -#: psread.c:4232 -#, c-format -msgid "No previous point on path in flex operator in %s\n" -msgstr "" - -#: psread.c:4236 -#, c-format -msgid "Uninterpreted opcode 12,%d in %s\n" -msgstr "" - -#: psread.c:4248 -#, c-format -msgid "Stack underflow on hstem in %s\n" -msgstr "" - -#: psread.c:4300 -#, c-format -msgid "Stack underflow on vstem in %s\n" -msgstr "" - -#: psread.c:4351 -#, c-format -msgid "Hint mask (or counter mask) with too many hints in %s\n" -msgstr "" - -#: psread.c:4388 -#, c-format -msgid "Stack underflow on hsbw in %s\n" -msgstr "" - -#: psread.c:4430 -#, c-format -msgid "Stack underflow on rlineto/rmoveto in %s\n" -msgstr "" - -#: psread.c:4437 -#, c-format -msgid "Stack underflow on hlineto/hmoveto in %s\n" -msgstr "" - -#: psread.c:4443 -#, c-format -msgid "Stack underflow on vlineto/vmoveto in %s\n" -msgstr "" - -#: psread.c:4475 -#, c-format -msgid "No previous point on path in lineto in %s\n" -msgstr "" - -#: psread.c:4507 -#, c-format -msgid "Stack underflow on rrcurveto in %s\n" -msgstr "" - -#: psread.c:4519 psread.c:4530 -#, c-format -msgid "Stack underflow on hhcurveto in %s\n" -msgstr "" - -#: psread.c:4541 -#, c-format -msgid "Stack underflow on hvcurveto in %s\n" -msgstr "" - -#: psread.c:4553 -#, c-format -msgid "Stack underflow on vhcurveto in %s\n" -msgstr "" - -#: psread.c:4580 -#, c-format -msgid "No previous point on path in curveto in %s\n" -msgstr "" - -#: psread.c:4600 -#, c-format -msgid "Stack underflow on callsubr in %s\n" -msgstr "" - -#: psread.c:4603 -#, c-format -msgid "Too many subroutine calls in %s\n" -msgstr "" - -#: psread.c:4612 -#, c-format -msgid "Subroutine number out of bounds in %s\n" -msgstr "" - -#: psread.c:4625 -#, c-format -msgid "return when not in subroutine in %s\n" -msgstr "" - -#: psread.c:4635 -msgid "Attempt to use a multiple master subroutine in a non-mm font.\n" -msgstr "" - -#: psread.c:4637 -#, c-format -msgid "Too few items on stack for blend in %s\n" -msgstr "" - -#: psread.c:4640 -msgid "Use of obsolete blend operator.\n" -msgstr "" - -#: psread.c:4657 -#, c-format -msgid "Uninterpreted opcode %d in %s\n" -msgstr "" - -#: psread.c:4663 -#, c-format -msgid "end of subroutine reached with no return in %s\n" -msgstr "" - -#: python.c:3765 -msgid "" -msgstr "" - -#: python.c:15128 scstylesui.c:469 -msgid "" -"The horizontal and vertical stem add amounts must either both be zero, or " -"neither may be 0" -msgstr "" - -#: python.c:15135 scstylesui.c:476 -msgid "" -"The horizontal and vertical stem add amounts may not differ by more than a " -"factor of 4" -msgstr "" - -#: savefont.c:89 -msgid "Saving AFM File" -msgstr "" - -#: savefont.c:168 -msgid "Saving TFM File" -msgstr "" - -#: savefont.c:231 -msgid "Saving OFM File" -msgstr "" - -#: savefont.c:341 winfonts.c:858 -#, c-format -msgid "Attempt to save a pixel size that has not been created (%d@%d)" -msgstr "" - -#: savefont.c:348 -msgid "Currently, FontForge only supports bitmap (not bytemap) type3 output" -msgstr "" - -#: savefont.c:401 -msgid "No Sub Font Definition file" -msgstr "" - -#: savefont.c:424 -msgid "Wrong type of SFD file" -msgstr "" - -#: savefont.c:424 -msgid "" -"This looks like one of FontForge's SplineFont DataBase files.\n" -"Not one of TeX's SubFont Definition files.\n" -"An unfortunate confusion of extensions." -msgstr "" - -#: savefont.c:473 -#, c-format -msgid "Bad offset: %d for subfont %s\n" -msgstr "" - -#: savefont.c:504 -#, c-format -msgid "" -"Warning: Encoding %d (0x%x) is mapped to at least two locations (%s@0x%02x " -"and %s@0x%02x)\n" -" Only one will be used here.\n" -msgstr "" - -#: savefont.c:515 -#, c-format -msgid "More than 256 entries in subfont %s\n" -msgstr "" - -#: savefont.c:660 savefont.c:876 -msgid "Afm Save Failed" -msgstr "" - -#: savefont.c:666 savefont.c:863 -msgid "Tfm Save Failed" -msgstr "" - -#: savefont.c:709 -msgid "Bad Extension" -msgstr "" - -#: savefont.c:709 -msgid "You must specify a standard type1 extension (.pfb or .pfa)" -msgstr "" - -#: savefont.c:730 savefont.c:796 -msgid "Saving font" -msgstr "" - -#: savefont.c:731 -msgid "Saving Multiple PostScript Fonts" -msgstr "" - -#: savefont.c:762 -msgid "Bad Drawing Operation" -msgstr "" - -#: savefont.c:762 -msgid "" -"This font contains at least one translucent layer, but type3 does not " -"support that (anything translucent or transparent is treated as opaque). Do " -"you want to proceed anyway?" -msgstr "" - -#: savefont.c:799 tottf.c:2095 -msgid "Saving OpenType Font" -msgstr "" - -#: savefont.c:801 -msgid "Saving CID keyed font" -msgstr "" - -#: savefont.c:802 -msgid "Saving multi-master font" -msgstr "" - -#: savefont.c:803 -msgid "Saving SVG font" -msgstr "" - -#: savefont.c:804 -msgid "Saving Unified Font Object" -msgstr "" - -#: savefont.c:814 -msgid "Mac Resource Not Remote" -msgstr "" - -#: savefont.c:814 -msgid "You may not save a mac resource file to a remote location" -msgstr "" - -#: savefont.c:817 -msgid "Directory Not Remote" -msgstr "" - -#: savefont.c:817 -msgid "You may not save ufo directory to a remote location" -msgstr "" - -#: savefont.c:869 -msgid "Ofm Save Failed" -msgstr "" - -#: savefont.c:883 -msgid "FontLog Save Failed" -msgstr "" - -#: savefont.c:888 -msgid "Saving PFM File" -msgstr "" - -#: savefont.c:891 -msgid "Pfm Save Failed" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:143 -msgid "PS Type 1 (Ascii)" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:144 -msgid "PS Type 1 (Binary)" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:146 -msgid "PS Type 1 (Resource)" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:148 -msgid "PS Type 1 (MacBin)" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:150 -msgid "PS Type 1 (Multiple)" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:151 -msgid "PS Multiple Master(A)" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:152 -msgid "PS Multiple Master(B)" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:153 -msgid "PS Type 3" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:154 -msgid "PS Type 0" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:155 -msgid "PS CID" -msgstr "" - -#. GT: "CFF (Bare)" means a CFF font without the normal OpenType wrapper -#. GT: CFF is a font format that normally lives inside an OpenType font -#. GT: but it is perfectly meaningful to remove all the OpenType complexity -#. GT: and just leave a bare CFF font -#: savefontdlg.c:160 -msgid "CFF (Bare)" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:161 -msgid "CFF CID (Bare)" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:162 -msgid "Type42" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:163 -msgid "Type11 (CID 2)" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:165 -msgid "TrueType (Symbol)" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:167 -msgid "TrueType (Resource)" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:169 -msgid "TrueType (MacBin)" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:171 -msgid "TrueType (TTC)" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:172 -msgid "TrueType (Mac dfont)" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:173 -msgid "OpenType (CFF)" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:174 -msgid "OpenType (Mac dfont)" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:175 -msgid "OpenType CID" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:176 -msgid "OpenType CID (dfont)" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:177 -msgid "SVG font" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:178 -msgid "Unified Font Object" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:179 -msgid "Web Open Font" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:180 -msgid "No Outline Font" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:185 -msgid "In TTF/OTF" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:186 -msgid "Apple bitmap only sfnt (dfont)" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:187 -msgid "(faked) MS bitmap only sfnt (ttf)" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:188 -msgid "X11 bitmap only sfnt (otb)" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:190 -msgid "NFNT (Resource)" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:192 -msgid "NFNT (MacBin)" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:197 -msgid "Win FNT" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:198 -msgid "Palm OS Bitmap" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:199 -msgid "PS Type3 Bitmap" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:200 -msgid "No Bitmap Fonts" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:238 savefontdlg.c:1444 savefontdlg.c:1473 -msgid "Pixel List" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:547 savefontdlg.c:2357 -msgid "Options" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:579 -msgid "Round" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:581 -msgid "Do you want to round coordinates to integers (this saves space)?" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:591 -msgid "Do you want the font file to contain PostScript hints?" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:600 -msgid "Flex Hints" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:602 -msgid "Do you want the font file to contain PostScript flex hints?" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:611 -msgid "Hint Substitution" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:613 -msgid "Do you want the font file to do hint substitution?" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:620 -msgid "First 256" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:622 -msgid "" -"Limit the font so that only the glyphs referenced in the first 256 " -"encodings\n" -"will be included in the file" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:629 -msgid "Output AFM" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:631 -msgid "" -"The AFM file contains metrics information that many word-processors will " -"read when using a PostScript® font." -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:639 -msgid "Composites in AFM" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:641 -msgid "" -"The AFM format allows some information about composites\n" -"(roughly the same as mark to base anchor classes) to be\n" -"included. However it tends to make AFM files huge as it\n" -"is not stored in an efficient manner." -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:649 -msgid "Output PFM" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:651 -msgid "" -"The PFM file contains information Windows needs to install a PostScript® " -"font." -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:659 -msgid "Output TFM & ENC" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:661 -msgid "" -"The tfm and enc files contain information TeX needs to install a PostScript® " -"font." -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:674 -msgid "SFNT" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:689 -msgid "TrueType Hints" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:691 -msgid "" -"Do you want the font file to contain truetype hints? This will not\n" -"generate new instructions, it will just make use of whatever is associated\n" -"with each character." -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:699 -msgid "PS Glyph Names" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:701 -msgid "" -"Do you want the font file to contain the names of each glyph in the font?" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:711 -msgid "" -"Apple and MS/Adobe differ about the format of truetype and opentype files\n" -"This allows you to select which standard to follow for your font.\n" -"The main differences are:\n" -" The requirements for the 'postscript' name in the name table conflict\n" -" Bitmap data are stored in different tables\n" -" Scaled composite characters are treated differently\n" -" Use of GSUB rather than morx(t)/feat\n" -" Use of GPOS rather than kern/opbd\n" -" Use of GDEF rather than lcar/prop" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:722 -msgid "" -"Apple and MS/Adobe differ about the format of truetype and opentype files\n" -"This allows you to select which standard to follow for your font.\n" -"The main differences are:\n" -" The requirements for the 'postscript' name in the name table conflict\n" -" Bitmap data are stored in different tables\n" -" Scaled composite glyphs are treated differently\n" -" Use of GSUB rather than morx(t)/feat\n" -" Use of GPOS rather than kern/opbd\n" -" Use of GDEF rather than lcar/prop" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:730 -msgid "Old style 'kern'" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:732 -msgid "" -"Many applications still don't support 'GPOS' kerning.\n" -"If you want to include both 'GPOS' and old-style 'kern'\n" -"tables set this check box.\n" -"It may not be set in conjunction with the Apple checkbox.\n" -"This may confuse other applications though." -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:741 -msgid "Dummy 'DSIG'" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:744 -msgid "" -"MS uses the presence of a 'DSIG' table to determine whether to use an " -"OpenType\n" -"icon for the tt font. FontForge can't generate a useful 'DSIG' table, but it " -"can\n" -"generate an empty one with no signature info. A pointless table." -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:754 -msgid "Output Glyph Map" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:764 -msgid "Output OFM & CFG" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:766 -msgid "" -"The ofm and cfg files contain information Omega needs to process a font." -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:774 -msgid "PfaEdit Table" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:776 -msgid "" -"The PfaEdit table is an extension to the TrueType format\n" -"and contains various data used by FontForge\n" -"(It should be called the FontForge table,\n" -"but isn't for historical reasons)" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:784 -msgid "Save Comments" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:786 -msgid "Save glyph comments in the PfEd table" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:794 -msgid "Save Colors" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:796 -msgid "Save glyph colors in the PfEd table" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:804 -msgid "Lookup Names" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:806 -msgid "Preserve the names of the GPOS/GSUB lookups and subtables" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:814 -msgid "Save Guides" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:816 -msgid "Save the guidelines in the Guide layer." -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:824 -msgid "Save Layers" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:827 -msgid "" -"Preserve any background and spiro layers.\n" -"Also if we output a truetype font from a\n" -"cubic database, save the cubic splines." -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:837 -msgid "TeX Table" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:839 -msgid "" -"The TeX table is an extension to the TrueType format\n" -"and the various data you would expect to find in\n" -"a tfm file (that isn't already stored elsewhere\n" -"in the ttf file)\n" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:854 -msgid "Output Font Log" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:857 -msgid "" -"The FONTLOG is a text file containing pertinent information\n" -"about the font including such things as its change history.\n" -"The SIL Open Font License highly recommends its use.\n" -"\n" -"If your font contains a FONTLOG (see the Element->Font Info)\n" -"and you check this box, then the internal FONTLOG will be\n" -"written to the file \"FONTLOG.txt\" in the same directory\n" -"as the font itself." -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:966 savefontdlg.c:981 -msgid "BDF Resolution" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:1027 -msgid "Guess each font's resolution based on its pixel size" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:1240 -msgid "Find Sub Font Definition file" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:1354 -msgid "Notdef name" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:1354 -#, c-format -msgid "" -"The glyph at encoding %d is named \".notdef\" but contains an outline. " -"Because it is called \".notdef\" it will not be included in the generated " -"font. You may give it a new name using Element->Glyph Info. Do you wish to " -"continue font generation (and omit this character)?" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:1366 -msgid "Not a CID format" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:1366 -msgid "" -"You are attempting to save a CID font in a non-CID format. This is ok, but " -"it means that only the current sub-font will be saved.\n" -"Is that what you want?" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:1374 -#, c-format -msgid "" -"The truetype instructions on glyph %s are out of date.\n" -"Do you want to proceed anyway?" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:1382 -msgid "Reference point match out of date" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:1382 -#, c-format -msgid "" -"In glyph %s the reference to %s is positioned by point matching, and the " -"point numbers may no longer reflect the original intent.\n" -"Do you want to proceed anyway?" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:1393 -msgid "Bad OS/2 version" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:1393 -msgid "" -"OpenType fonts must have a version greater than 1\n" -"Use Element->Font Info->OS/2->Misc to change this." -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:1405 savefontdlg.c:1423 -msgid "Non-standard Em-Size" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:1405 -#, c-format -msgid "" -"The convention is that PostScript fonts should have an Em-Size of 1000. But " -"this font has a size of %d. This is not an error, but you might consider " -"altering the Em-Size with the Element->Font Info->General dialog.\n" -"Do you wish to continue to generate your font in spite of this?" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:1423 -#, c-format -msgid "" -"The convention is that TrueType fonts should have an Em-Size which is a " -"power of 2. But this font has a size of %d. This is not an error, but you " -"might consider altering the Em-Size with the Element->Font Info->General " -"dialog.\n" -"Do you wish to continue to generate your font in spite of this?" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:1438 -msgid "" -"Your font has a 2 byte encoding, but you are attempting to save it in a " -"format that only supports one byte encodings. This means that you won't be " -"able to access anything after the first 256 characters without reencoding " -"the font.\n" -"\n" -"Do you want to proceed anyway?" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:1449 -msgid "The 'NFNT' bitmap format is obsolete" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:1449 -msgid "" -"The 'NFNT' bitmap format is not used under OS/X (though you still need to " -"create a (useless) bitmap font if you are saving a type1 PostScript resource)" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:1452 -msgid "Needs bitmap font" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:1452 -msgid "" -"When generating a Mac Type1 resource font, you MUST generate at least one " -"NFNT bitmap font to go with it. If you have not created any bitmaps for this " -"font, cancel this dlg and use the Element->Bitmaps Available command to " -"create one" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:1456 -msgid "The 'POST' type1 format is probably deprecated" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:1456 -msgid "" -"The 'POST' type1 format is probably depreciated and may not work in future " -"version of the mac." -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:1500 -msgid "_Review" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:1504 -msgid "Errors detected" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:1504 -#, c-format -msgid "" -"The font contains errors.\n" -"%sWould you like to review the errors or save the font anyway?" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:1651 -msgid "Bad OFLib upload" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:1653 -msgid "Missing OFLib password" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:1655 -msgid "Missing OFLib username" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:1657 -msgid "Missing OFLib description" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:1659 -msgid "Missing OFLib name" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:1660 -msgid "Missing OFLib keywords" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:1755 ../gdraw/gsavefiledlg.c:153 -msgid "Create directory..." -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:1984 -msgid "Browse for a preview image" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:2259 savefontdlg.c:2263 -msgid "Bad Mac Family" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:2259 -msgid "" -"To generate a Mac family file, the current font must have plain (Normal, " -"Regular, etc.) style, and there must be other open fonts with the same " -"family name." -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:2263 -#, c-format -msgid "" -"There are two open fonts with the current family name and the same style. " -"%.30s and %.30s" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:2279 -msgid "Generate Mac Family" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:2279 -msgid "Generate Fonts" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:2359 -msgid "Allows you to select optional behavior when generating the font" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:2593 -msgid "Layer:" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:2604 -msgid "Save a font based on the specified layer" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:2619 -msgid "Validate Before Saving" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:2629 -msgid "" -"Check the glyph outlines for standard errors before saving\n" -"This can be slow." -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:2634 -msgid "Append a FONTLOG entry" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:2641 -msgid "The FONTLOG allows you to keep a log of changes made to your font." -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:2656 -msgid "Upload to the" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:2661 -msgid "" -"Once you have a final version of your font\n" -"and if your font is licensed under the Open\n" -"Font License, then you might consider uploading\n" -"it to the Open Font Library. This is a website\n" -"of Free/Libre fonts.\n" -"\n" -"You must have previously registered with OFLib\n" -"and have a valid username/password there.\n" -"\n" -"Obviously you must be connected to the internet\n" -"for this to work." -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:2683 -msgid "Open Font Library" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:2694 -msgid "Register" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:2719 -msgid "Username:" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:2723 savefontdlg.c:2733 -msgid "Username on OFLib" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:2738 -msgid "Password:" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:2742 savefontdlg.c:2756 -msgid "Password on OFLib" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:2762 -msgid "Remember Me" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:2768 -msgid "" -"FontForge will remember your username/password\n" -"by storing them as plain text (insecurely) in your preference file" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:2776 -msgid "OFLib Name:" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:2780 savefontdlg.c:2789 -msgid "Font name to display on OFLib" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:2794 -msgid "Artists:" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:2798 savefontdlg.c:2804 -msgid "" -"Other artists involved in the design of this font.\n" -"Collaborators, etc." -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:2810 -msgid "Keyword Tags:" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:2814 -msgid "" -"A comma separated list of keywords that describe\n" -"the font to help others search for it.\n" -"You may use whatever keyword tags you desire.\n" -"Suggestions: serif, sans_serif, bold, italic, oblique,\n" -"extended, compressed, thin, demibold, black, outline, regular,\n" -"display, etc." -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:2820 -msgid "" -"A comma separated list of keywords that describe\n" -"the font to help others search for it.\n" -"You may use whatever keyword tags you desire.\n" -"Suggestions: serif, sans_serif, bold, italic, oblique,\n" -"extended, compressed, thin, demibold, black, outline,\n" -"regular, display, etc." -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:2826 -msgid "Description:" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:2830 savefontdlg.c:2837 savefontdlg.c:2847 -msgid "A description of the font" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:2843 -msgid "License:" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:2852 -msgid "SIL" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:2858 -msgid "" -"The SIL Open Font License\n" -"Please see http://scripts.sil.org/OFL" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:2863 savefontdlg.c:2867 -msgid "Public Domain" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:2872 -msgid "Upload License" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:2878 -msgid "Upload the license (as found in the list of truetype names)" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:2885 -msgid "Upload FONTLOG" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:2897 -msgid "Preview:" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:2901 -msgid "An image of the font in use" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:2906 -msgid "Generated Image" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:2911 -msgid "" -"FontForge will generate a sample image for you\n" -"before uploading." -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:2916 -msgid "No Preview" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:2921 -msgid "No image will be uploaded." -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:2927 savefontdlg.c:2933 savefontdlg.c:2943 -msgid "" -"If you have already created a preview image of the font\n" -"then provide the pathspec here." -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:2963 -msgid "Not Safe for Work" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:2967 -msgid "" -"If for some reason the font is deemed inappropriate\n" -"for a work environment." -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:3056 -msgid "Merge tables across fonts" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:3061 -msgid "" -"FontForge can generate two styles of ttc file.\n" -"In the first each font is a separate entity\n" -"with no connection to other fonts. In the second\n" -"FontForge will attempt to use the same glyph table\n" -"for all fonts, merging duplicate glyphs. It will\n" -"also attempt to use the same space for tables in\n" -"different fonts which are bit by bit the same.\n" -"\n" -"FontForge isn't always able to perform a merge, in\n" -"which case it falls back on generating independent\n" -"fonts within the ttc.\n" -" FontForge cannot merge if:\n" -" * The fonts have different em-sizes\n" -" * Bitmaps are involved\n" -" * The merged glyf table has more than 65534 glyphs\n" -"\n" -"(Merging will take longer)" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:3080 -msgid "As CFF fonts" -msgstr "" - -#: savefontdlg.c:3085 -msgid "" -"Put CFF fonts into the ttc rather than TTF.\n" -" These seem to work on the mac and linux\n" -" but are documented not to work on Windows." -msgstr "" - -#: scripting.c:214 -msgid "Called from...\n" -msgstr "" - -#: scripting.c:215 -#, c-format -msgid " %s: line %d\n" -msgstr "" - -#: scripting.c:243 -#, c-format -msgid "%s: %d Expected %s, got %s" -msgstr "" - -#: scripting.c:246 -#, c-format -msgid "%1$s: %2$d. Expected %3$s got %4$s" -msgstr "" - -#: scripting.c:256 -#, c-format -msgid "%s: %d Unexpected %s found" -msgstr "" - -#: scripting.c:276 scripting.c:317 -#, c-format -msgid "%s line: %d %s\n" -msgstr "" - -#: scripting.c:294 -#, c-format -msgid "%s line: %d %s: %s\n" -msgstr "" - -#: scripting.c:429 -msgid "Attention" -msgstr "" - -#: scripting.c:1891 -#, c-format -msgid "" -"Warning: %s has a different family name than does %s (GenerateFamily)\n" -msgstr "" - -#: scripting.c:1923 -#, c-format -msgid "%s(%s) and %s(%s) 0x%x in FOND %s\n" -msgstr "" - -#: scripting.c:5627 -#, c-format -msgid "" -"Warning: could not figure out where the hint (%d,%d %d,%d %d,%d) is valid\n" -msgstr "" - -#: scripting.c:5637 -#, c-format -msgid "Warning: No characters selected in AddDHint(%d,%d %d,%d %d,%d)\n" -msgstr "" - -#: scripting.c:5685 -#, c-format -msgid "Warning: No characters selected in AddHint(%d,%d,%d)\n" -msgstr "" - -#: scripting.c:6165 -#, c-format -msgid "Warning: %dth axis value (%g) is outside the allowed range [%g,%g]\n" -msgstr "" - -#: scripting.c:8694 -#, c-format -msgid "%s:%d Unexpected character %c (%d)\n" -msgstr "" - -#: scriptingdlg.c:258 -msgid "Execute Script" -msgstr "" - -#: scriptingdlg.c:282 -msgid "_Python" -msgstr "" - -#: scriptingdlg.c:293 -msgid "_FF" -msgstr "" - -#: scriptingdlg.c:337 -msgid "C_all..." -msgstr "" - -#: scstyles.c:2678 -msgid "Small Capitals" -msgstr "" - -#: scstyles.c:2679 -msgid "Building small capitals" -msgstr "" - -#: scstyles.c:2925 -msgid "Subscripts/Superscripts" -msgstr "" - -#: scstyles.c:2926 -msgid "Building sub/superscripts" -msgstr "" - -#: scstyles.c:2928 -msgid "Generic change" -msgstr "" - -#: scstyles.c:2929 -msgid "Changing glyphs" -msgstr "" - -#: scstyles.c:6815 scstylesui.c:2422 -msgid "Italic" -msgstr "" - -#: scstyles.c:6816 -msgid "Italic Conversion" -msgstr "" - -#: scstyles.c:6922 scstyles.c:6923 -msgid "Change X-Height" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:81 -msgid "Counter Expansion Factor" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:82 -msgid "Counter Addition" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:83 -msgid "Side Bearing Expansion Factor" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:84 -msgid "Side Bearing Addition" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:145 -msgid "Condense/Extend" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:161 -msgid "Scale By" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:179 scstylesui.c:2141 -msgid "Counters:" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:216 -msgid "Side Bearings:" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:253 -msgid "Correct for Italic Angle" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:446 -msgid "Horizontal Stem Height Scale" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:447 -msgid "Horizontal Stem Height Add" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:448 -msgid "Threshold between Thin and Thick Stems" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:453 -msgid "Vertical Stem Width Scale" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:454 -msgid "Vertical Stem Width Add" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:460 -msgid "Unlikely stem threshold" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:460 -msgid "Stem threshold should be positive" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:463 -msgid "Unlikely scale factor" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:463 -msgid "Scale factors must be between 3 and 1000 percent" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:469 scstylesui.c:476 -msgid "Bad stem add" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:496 -msgid "Bad tag" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:496 -msgid "Feature tags are limited to 4 letters" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:506 -msgid "Missing glyph extension" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:506 -msgid "You must specify a glyph extension" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:510 -msgid "Vertical Offset" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:521 -msgid "Missing extension" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:521 -msgid "You must provide a glyph extension" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:532 -msgid "Horizontal Counter Scale" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:533 -msgid "Horizontal Counter Add" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:540 -msgid "Left Side Bearing Scale" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:541 -msgid "Left Side Bearing Add" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:542 -msgid "Right Side Bearing Scale" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:543 -msgid "Right Side Bearing Add" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:555 -msgid "Vertical Scale" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:575 -msgid "Vertical Counter Scale" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:576 -msgid "Vertical Counter Add" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:596 -msgid "Width of Vertical Stems:" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:597 -msgid "Width/Height of Thick Stems:" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:601 -msgid "Height of Horizontal Stems:" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:602 -msgid "Width/Height of Thin Stems:" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:778 -msgid "Original Y Position" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:779 -msgid "Extent" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:780 -msgid "Resultant Y Position" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:964 -msgid "Create Subscript/Superscript" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:965 -msgid "Create Small Caps" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:966 -msgid "Change Glyphs" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:984 -msgid "" -"Unlike most commands this one does not work directly on the\n" -"selected glyphs. Instead, if you select a glyph FontForge will\n" -"create (or reuse) another glyph named by appending the extension\n" -"to the original name, and it will copy a modified version of\n" -"the original glyph into the new one." -msgstr "" - -#: scstylesui.c:1002 -msgid "Feature Tag:" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:1021 -msgid "Glyph Extension:" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:1043 -msgid "Vertical Offset:" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:1071 scstylesui.c:1186 -msgid "Introduction" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:1079 -msgid "" -"Unlike most commands this one does not work directly on the\n" -"selected glyphs. Instead, if you select an \"A\" (or an \"a\")\n" -"FontForge will create (or reuse) a glyph named \"a.sc\", and\n" -"it will copy a modified version of the \"A\" glyph into \"a.sc\"." -msgstr "" - -#: scstylesui.c:1106 -msgid "Petite Caps" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:1122 -msgid "Glyph Extensions" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:1131 -msgid "Letters:" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:1147 -msgid "Symbols:" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:1170 -msgid "Create small caps variants for symbols as well as letters" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:1202 -msgid "Uniform scaling for stems of any width and direction" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:1213 -msgid "Separate ratios for thin and thick stems" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:1224 -msgid "Threshold between \"thin\" and \"thick\":" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:1259 -msgid "Separate ratios for horizontal and vertical stems" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:1288 scstylesui.c:1333 scstylesui.c:1450 scstylesui.c:1494 -#: scstylesui.c:1537 scstylesui.c:1607 -msgid "% +" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:1367 -msgid "Activate diagonal stem processing" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:1382 scstylesui.c:2667 -msgid "Stems" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:1388 -msgid "Retain current advance width, center glyph within that width" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:1399 -msgid "Retain current advance width, scale side bearings proportionally" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:1410 -msgid "Uniform scaling for horizontal counters and side bearings" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:1421 -msgid "Non uniform scaling for horizontal counters and side bearings" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:1432 -msgid "Counter Size:" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:1477 -msgid "Left Side Bearing:" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:1520 -msgid "Right Side Bearing:" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:1574 transform.c:461 -msgid "Horizontal" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:1580 -msgid "Control Vertical Counters (use for CJK)" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:1590 -msgid "Vertical Counters:" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:1641 -msgid "Control Vertical Mapping (use for Latin, Greek, Cyrillic)" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:1646 -msgid "These mappings may be used to fix certain standard heights." -msgstr "" - -#: scstylesui.c:1653 -msgid "Vertical Scale:" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:1671 transform.c:479 transform.c:488 -msgid "%" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:1700 transform.c:470 -msgid "Vertical" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:1725 -msgid "Everything to its default value" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:1726 -msgid "Reset" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:1833 -msgid "Embolden by" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:1838 scstylesui.c:2099 scstylesui.c:2882 -msgid "Serif Height" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:1839 -msgid "Serif Height Fuzz" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:1841 -msgid "Top Zone" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:1842 -msgid "Bottom Zone" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:1843 -msgid "Top Hint" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:1844 -msgid "Bottom Hint" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:1915 -msgid "Change Weight" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:1928 -msgid "Embolden by:" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:1956 -msgid "_LCG" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:1957 -msgid "Embolden as appropriate for Latin, Cyrillic and Greek scripts" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:1967 -msgid "_CJK" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:1968 -msgid "Embolden as appropriate for Chinese, Japanese, Korean scripts" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:1978 -msgid "_Auto" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:1979 -msgid "Choose the appropriate method depending on the glyph's script" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:1989 -msgid "C_ustom" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:1990 -msgid "User controls the emboldening with the next two fields" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:2010 -msgid "_Top hint:" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:2032 -msgid "_Zone:" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:2055 -msgid "_Bottom hint:" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:2076 -msgid "Zone:" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:2104 -msgid "" -"Any points this high will be assumed to be on serifs,\n" -"and will remain at that height after processing.\n" -"(So serifs should remain the same size).\n" -"(If you do wish the serifs to grow, set this to 0)" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:2120 -msgid "Fuzz" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:2125 -msgid "Allow the height match to differ by this much" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:2142 -msgid "" -"The simple application of this algorithm will squeeze counters\n" -"That is not normally seen in bold latin fonts" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:2150 -msgid "Squish" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:2151 -msgid "Make the counters narrower" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:2162 -msgid "" -"Try to insure that the counters are as wide\n" -"afterward as they were before" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:2172 -msgid "Auto" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:2173 -msgid "" -"Retain counter size for glyphs using latin algorithm\n" -"Squish them for those using CJK." -msgstr "" - -#: scstylesui.c:2285 -msgid "Oblique Slant..." -msgstr "" - -#: scstylesui.c:2285 -msgid "By what angle (in degrees) do you want to slant the font?" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:2354 -msgid "LSB Compression Percent" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:2355 -msgid "Stem Compression Percent" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:2356 -msgid "Counter Compression Percent" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:2357 -msgid "RSB Compression Percent" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:2361 -msgid "XHeight Percent" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:2362 -msgid "Italic Angle" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:2380 -msgid "Bad setting" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:2380 -msgid "You may not select both variants of 'f'" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:2537 -msgid "Transform baseline serifs" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:2549 -msgid "Transform x-height serifs" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:2561 -msgid "Transform ascender serifs" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:2573 -msgid "Transform descender serifs" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:2585 -msgid "Transform diagonal serifs" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:2597 -msgid "When serifs are removed (as first two in \"m\"), replace with:" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:2604 -msgid "Flat" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:2616 -msgid "Slanted" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:2628 -msgid "Pen Slanted" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:2650 -msgid "Compress (as a percentage)" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:2659 -msgid "LSB" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:2663 -msgid "Left Side Bearing" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:2681 -msgid "RSB" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:2685 -msgid "Right Side Bearing" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:2692 -msgid "Lower Case" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:2692 -msgid "Upper Case" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:2692 -msgid "Others" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:2751 -msgid "XHeight Percent:" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:2765 -msgid "" -"Traditionally the x-height of an italic face is slightly less\n" -"than the x-height of the companion roman" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:2769 -msgid "Italic Angle:" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:2798 -msgid "" -"This italic conversion will be incomplete!\n" -"You will probably want to do manual fixups on e, g, k, and v-z\n" -"And on в, г, д, е, ж, л, м, ц, щ, ъ, ђ\n" -"And on all Greek lower case letters. And maybe everything else." -msgstr "" - -#: scstylesui.c:2880 -msgid "Current X-Height" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:2881 -msgid "Desired X-Height" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:2917 -msgid "Change XHeight" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:2931 -msgid "Current x-height:" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:2948 -msgid "Desired x-height:" -msgstr "" - -#: scstylesui.c:2965 -msgid "Serif height:" -msgstr "" - -#: search.c:1262 -msgid "Replace Outline with Reference" -msgstr "" - -#: search.c:1274 searchview.c:144 searchview.c:168 -msgid "Not Found" -msgstr "" - -#: search.c:1274 -#, c-format -msgid "The outlines of glyph %2$.30s were not found in the font %1$.60s" -msgstr "" - -#: search.c:1452 -msgid "Correcting References" -msgstr "" - -#: search.c:1453 -msgid "" -"Adding new glyphs and referring to them when a glyph contains a bad truetype " -"reference" -msgstr "" - -#: search.c:1460 -#, c-format -msgid "" -"%s had both contours and references, so the contours were moved into this " -"glyph, and the a reference to it was added in the original." -msgstr "" - -#: search.c:1481 -#, c-format -msgid "" -"%1$s had a reference, %2$s, with a bad transformation matrix (one of the " -"matrix elements was bigger than 2). I moved the transformed contours into " -"this glyph and made a reference to it, instead." -msgstr "" - -#: searchview.c:144 -#, c-format -msgid "The search pattern was not found again in the font %.100s" -msgstr "" - -#: searchview.c:144 searchview.c:168 -#, c-format -msgid "The search pattern was not found in the font %.100s" -msgstr "" - -#: searchview.c:146 searchview.c:399 searchview.c:477 searchview.c:894 -msgid "Find" -msgstr "" - -#: searchview.c:157 searchview.c:802 -msgid "Find Next" -msgstr "" - -#: searchview.c:189 -msgid "Match Fuzziness:" -msgstr "" - -#: searchview.c:203 searchview.c:208 searchview.c:210 -msgid "Bad search pattern" -msgstr "" - -#: searchview.c:203 -msgid "Nothing to match." -msgstr "" - -#: searchview.c:208 -msgid "" -"When \"Endpoints specify minimum length and direction only\" is checked, the " -"search pattern must be a single open contour." -msgstr "" - -#: searchview.c:210 -msgid "" -"When \"Endpoints specify minimum length and direction only\" is checked, the " -"search pattern must be a single open contour with at least 3 points on it " -"(otherwise there is nothing to match)." -msgstr "" - -#: searchview.c:212 searchview.c:219 -msgid "Bad replace pattern" -msgstr "" - -#: searchview.c:212 -msgid "" -"When \"Endpoints specify minimum length and direction only\" is checked, the " -"replace pattern must be a single open contour with at least 3 points on it." -msgstr "" - -#: searchview.c:219 -msgid "" -"When the search path is a single open contour, the replace pattern must also " -"be." -msgstr "" - -#: searchview.c:380 -msgid "Search Pattern:" -msgstr "" - -#: searchview.c:386 -msgid "Replace Pattern:" -msgstr "" - -#: searchview.c:476 -#, c-format -msgid "Find in %.100s" -msgstr "" - -#: searchview.c:519 ../gdraw/gsavefiledlg.c:73 -msgid "Cancel" -msgstr "" - -#: searchview.c:524 -#, c-format -msgid "" -"The %1$s in the search dialog contains a reference to %2$.20hs which does " -"not exist in the new font.\n" -"Should I remove the reference?" -msgstr "" - -#: searchview.c:525 -msgid "Search Pattern" -msgstr "" - -#: searchview.c:525 -msgid "Replace Pattern" -msgstr "" - -#: searchview.c:713 -msgid "Allow:" -msgstr "" - -#: searchview.c:719 searchview.c:729 searchview.c:739 searchview.c:749 -msgid "" -"Allow a match even if the search pattern has\n" -"to be transformed by a combination of the\n" -"following transformations." -msgstr "" - -#: searchview.c:723 -msgid "Flipping" -msgstr "" - -#: searchview.c:733 -msgid "Scaling" -msgstr "" - -#: searchview.c:743 -msgid "Rotating" -msgstr "" - -#: searchview.c:753 -msgid "_Match Fuzziness:" -msgstr "" - -#: searchview.c:772 -msgid "Endpoints specify minimum length and direction only" -msgstr "" - -#: searchview.c:779 -msgid "" -"If the search pattern is a single open contour\n" -"then do not match the end points. They merely\n" -"specify the direction from which the curve should\n" -"move toward the next point (which will be matched),\n" -"and the minimum distance between the first matched\n" -"point and the one before it. The endpoints of the\n" -"replace contour will also only be used for positioning.\n" -"\n" -"This allows you to match a right angle corner\n" -"without needed to specify exactly how long the edges\n" -"are which form the right angle." -msgstr "" - -#: searchview.c:793 -msgid "Search Selected Chars Only" -msgstr "" - -#: searchview.c:799 -msgid "" -"Only search characters selected in the fontview.\n" -"Normally we search all characters in the font." -msgstr "" - -#: searchview.c:812 -msgid "Find All" -msgstr "" - -#: searchview.c:832 -msgid "Replace All" -msgstr "" - -#: sfd.c:2392 -msgid "Saving Bitmaps" -msgstr "" - -#: sfd.c:2520 -msgid "Saving..." -msgstr "" - -#: sfd.c:2520 -msgid "Saving Spline Font Database" -msgstr "" - -#: sfd.c:2520 -msgid "Saving Outlines" -msgstr "" - -#: sfd.c:5125 splinefont.c:590 splinefont.c:607 -msgid "Interpreting Glyphs" -msgstr "" - -#: sfd.c:6650 -msgid "" -"Warning: This version of FontForge does not contain extended type3/svg " -"support\n" -" needed for this font.\n" -"Reconfigure with --with-type3.\n" -msgstr "" - -#: sfd.c:7642 -msgid "_Skip for now" -msgstr "" - -#: sfd.c:7643 -msgid "Forget _to All" -msgstr "" - -#: sfd.c:7643 -msgid "_Forget about it" -msgstr "" - -#: sfd.c:7645 -msgid "Recover old edit" -msgstr "" - -#: sfd.c:7645 -#, c-format -msgid "" -"You appear to have an old editing session on %s.\n" -"Would you like to recover it?" -msgstr "" - -#: sfd.c:7681 -msgid "Recovery Failed" -msgstr "" - -#: sfd.c:7681 -#, c-format -msgid "" -"Automagic recovery of changes to %.80s failed.\n" -"Should FontForge try again to recover next time you start it?" -msgstr "" - -#. GT: Need to split some AnchorClasses into two classes, one for normal -#. GT: base letters, and one for ligatures. So create a new AnchorClass -#. GT: name for the ligature version -#: sfd1.c:457 -#, c-format -msgid "Ligature %s" -msgstr "" - -#: sflayout.c:1264 sftextfield.c:898 -msgid "Unsupported image format" -msgstr "" - -#: sflayout.c:1266 sftextfield.c:900 -msgid "Unsupported image format must be bmp or png" -msgstr "" - -#: sflayout.c:1268 sftextfield.c:902 -msgid "Unsupported image format must be bmp" -msgstr "" - -#: sflayout.c:1272 sftextfield.c:906 -msgid "Could not write" -msgstr "" - -#: sflayout.c:1272 sftextfield.c:906 -#, c-format -msgid "Could not write %.100s" -msgstr "" - -#: sftextfield.c:723 ../gdraw/gtextfield.c:1139 -msgid "Open" -msgstr "" - -#: sftextfield.c:731 sftextfield.c:799 -msgid "Could not open" -msgstr "" - -#: sftextfield.c:731 sftextfield.c:799 ../gdraw/gtextfield.c:1154 -#: ../gdraw/gtextfield.c:1186 -#, c-format -msgid "Could not open %.100s" -msgstr "" - -#: sftextfield.c:756 -msgid "No letters in font" -msgstr "" - -#: sftextfield.c:762 -msgid "Text from script" -msgstr "" - -#: sftextfield.c:762 -msgid "Insert random text in the specified script" -msgstr "" - -#: sftextfield.c:791 showatt.c:2320 showatt.c:2373 ../gdraw/gtextfield.c:1172 -msgid "Save" -msgstr "" - -#: sftextfield.c:852 sftextfield.c:854 -msgid "Save Image" -msgstr "" - -#: sftextfield.c:971 ../gdraw/gresedit.c:2257 -msgid "_Save As..." -msgstr "" - -#: sftextfield.c:973 -msgid "_Insert Random Text..." -msgstr "" - -#: sftextfield.c:975 -msgid "Save As _Image..." -msgstr "" - -#: showatt.c:131 -#, c-format -msgid "Component %d %.30s (%d,%d)" -msgstr "" - -#: showatt.c:174 -msgid "Base Glyphs" -msgstr "" - -#: showatt.c:175 -msgid "Base Ligatures" -msgstr "" - -#: showatt.c:176 -msgid "Base Marks" -msgstr "" - -#: showatt.c:181 showatt.c:208 showatt.c:243 -msgid "Empty" -msgstr "" - -#: showatt.c:202 -#, c-format -msgid "Mark Class %.20s" -msgstr "" - -#: showatt.c:215 -#, c-format -msgid "%.30s (%d,%d)" -msgstr "" - -#: showatt.c:268 -#, c-format -msgid "Entry (%d,%d)" -msgstr "" - -#: showatt.c:275 -#, c-format -msgid "Exit (%d,%d)" -msgstr "" - -#: showatt.c:422 -msgid "Backtrack Match: " -msgstr "" - -#: showatt.c:438 -msgid "Match: " -msgstr "" - -#: showatt.c:447 -msgid "Lookahead Match: " -msgstr "" - -#: showatt.c:460 -msgid "Backtrack class: " -msgid_plural "Backtrack classes: " -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: showatt.c:475 -msgid "Class" -msgid_plural "Classes" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: showatt.c:490 -msgid "Lookahead Class" -msgid_plural "Lookahead Classes" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: showatt.c:508 -#, c-format -msgid "Back coverage %d: " -msgstr "" - -#: showatt.c:518 -#, c-format -msgid "Coverage %d: " -msgstr "" - -#: showatt.c:528 -#, c-format -msgid "Lookahead coverage %d: " -msgstr "" - -#: showatt.c:544 -#, c-format -msgid "Apply at %d %.80s" -msgstr "" - -#: showatt.c:556 -msgid "Replacement: " -msgstr "" - -#: showatt.c:579 -msgid "Chaining Positioning" -msgstr "" - -#: showatt.c:579 -msgid "Chaining Substitution" -msgstr "" - -#: showatt.c:580 -msgid "Reverse Chaining Subs" -msgstr "" - -#: showatt.c:581 -msgid "glyphs" -msgstr "" - -#: showatt.c:581 -msgid "classes" -msgstr "" - -#: showatt.c:581 -msgid "coverage" -msgstr "" - -#. GT: There are various broad classes of lookups here and the first string -#. GT: describes those: "Contextual Positioning", Contextual Substitution", etc. -#. GT: Each of those may be formated in 3 different ways: by (or perhaps using -#. GT: would be a better word) glyphs, classes or coverage tables. -#. GT: So this might look like: -#. GT: Contextual Positioning by classes -#: showatt.c:594 -#, c-format -msgid "%s by %s" -msgstr "" - -#: showatt.c:603 -#, c-format -msgid "Backtrack class %d: " -msgstr "" - -#: showatt.c:613 showatt.c:691 -#, c-format -msgid "Class %d: " -msgstr "" - -#: showatt.c:623 -#, c-format -msgid "Lookahead class %d: " -msgstr "" - -#: showatt.c:634 -#, c-format -msgid "Rule %d" -msgstr "" - -#: showatt.c:654 -msgid "Indic Reordering" -msgstr "" - -#: showatt.c:655 showatt.c:656 showatt.c:657 showatt.c:658 -msgid "" -msgstr "" - -#: showatt.c:655 -msgid "Simple Substitution" -msgstr "" - -#: showatt.c:656 -msgid "Glyph Insertion" -msgstr "" - -#: showatt.c:659 -msgid "Kern by State" -msgstr "" - -#. GT: You're in a state machine, and this is describing the %4d'th state of -#. GT: that machine. From the state the next state will be a list of -#. GT: state-numbers which are appended to this string. -#: showatt.c:704 -#, c-format -msgid "State %4d Next: " -msgstr "" - -#: showatt.c:713 -#, c-format -msgid "State %4d Flags:" -msgstr "" - -#: showatt.c:723 -#, c-format -msgid "State %4d Mark: " -msgstr "" - -#: showatt.c:735 -#, c-format -msgid "State %4d Cur: " -msgstr "" - -#: showatt.c:750 -#, c-format -msgid "Nested Substitution %.80s" -msgstr "" - -#: showatt.c:1183 -msgid "Lookups Enabled for Expansion" -msgstr "" - -#: showatt.c:1183 -msgid "No Lookups Enabled for Expansion" -msgstr "" - -#: showatt.c:1184 -msgid "Lookups Disabled for Expansion" -msgstr "" - -#: showatt.c:1184 -msgid "No Lookups Disabled for Expansion" -msgstr "" - -#: showatt.c:1185 -msgid "Lookups Limiting Expansion" -msgstr "" - -#: showatt.c:1185 -msgid "No Lookups Limiting Expansion" -msgstr "" - -#: showatt.c:1186 -msgid "Lookups Enabled for Shrinkage" -msgstr "" - -#: showatt.c:1186 -msgid "No Lookups Enabled for Shrinkage" -msgstr "" - -#: showatt.c:1187 -msgid "Lookups Disabled for Shrinkage" -msgstr "" - -#: showatt.c:1187 -msgid "No Lookups Disabled for Shrinkage" -msgstr "" - -#: showatt.c:1188 -msgid "Lookups Limiting Shrinkage" -msgstr "" - -#: showatt.c:1188 -msgid "No Lookups Limiting Shrinkage" -msgstr "" - -#: showatt.c:1189 -#, c-format -msgid "Priority: %d" -msgstr "" - -#: showatt.c:1253 -msgid "No Extender Glyphs" -msgstr "" - -#: showatt.c:1257 -msgid "Extender Glyphs" -msgstr "" - -#: showatt.c:1413 -msgid "Not classified" -msgstr "" - -#: showatt.c:1475 -msgid "Glyph Definition Sub-Table" -msgstr "" - -#. GT: Here caret means where to place the cursor inside a ligature. So OpenType -#. GT: allows there to be a typing cursor inside a ligature (for instance you -#. GT: can have a cursor between f and i in the "fi" ligature) -#: showatt.c:1483 -msgid "Ligature Caret Sub-Table" -msgstr "" - -#: showatt.c:1488 -msgid "Mark Attachment Classes" -msgstr "" - -#: showatt.c:1507 -#, c-format -msgid "%c%c%c%c Min Extent=%d, Max Extent=%d" -msgstr "" - -#: showatt.c:1535 -#, c-format -msgid "Script '%c%c%c%c' on %c%c%c%c " -msgstr "" - -#: showatt.c:1545 -#, c-format -msgid "Script '%c%c%c%c' " -msgstr "" - -#: showatt.c:1572 -#, c-format -msgid "Default Baseline: '%s'" -msgstr "" - -#: showatt.c:1580 -#, c-format -msgid "" -"Offsets from def. baseline: romn: %d idcn: %d ideo: %d hang: %d math: %d" -msgstr "" - -#: showatt.c:1585 -msgid "All glyphs have the same baseline" -msgstr "" - -#: showatt.c:1588 -msgid "Per glyph baseline data" -msgstr "" - -#: showatt.c:1642 -#, c-format -msgid " Left Bound=%d" -msgstr "" - -#: showatt.c:1645 -#, c-format -msgid " Right Bound=%d" -msgstr "" - -#: showatt.c:1701 -msgid "Strong Left to Right" -msgstr "" - -#: showatt.c:1702 -msgid "Strong Right to Left" -msgstr "" - -#: showatt.c:1703 -msgid "Arabic Right to Left" -msgstr "" - -#: showatt.c:1704 -msgid "European Number" -msgstr "" - -#: showatt.c:1705 -msgid "European Number Separator" -msgstr "" - -#: showatt.c:1706 -msgid "European Number Terminator" -msgstr "" - -#: showatt.c:1707 -msgid "Arabic Number" -msgstr "" - -#: showatt.c:1708 -msgid "Common Number Separator" -msgstr "" - -#: showatt.c:1709 -msgid "Block Separator" -msgstr "" - -#: showatt.c:1710 -msgid "Segment Separator" -msgstr "" - -#: showatt.c:1711 -msgid "White Space" -msgstr "" - -#: showatt.c:1712 -msgid "Neutral" -msgstr "" - -#: showatt.c:1713 -msgid "" -msgstr "" - -#: showatt.c:1715 -msgid " Floating accent" -msgstr "" - -#: showatt.c:1717 -msgid " Hang left" -msgstr "" - -#: showatt.c:1719 -msgid " Hang right" -msgstr "" - -#: showatt.c:1721 -msgid " Attach right" -msgstr "" - -#: showatt.c:1729 showatt.c:1735 -#, c-format -msgid " Mirror=%.30s" -msgstr "" - -#: showatt.c:1998 -msgid "No Advanced Typography" -msgstr "" - -#: showatt.c:2004 -msgid "OpenType Tables" -msgstr "" - -#: showatt.c:2010 -msgid "'BASE' Baseline Table" -msgstr "" - -#: showatt.c:2018 -#, c-format -msgid "Horizontal: %d baseline" -msgid_plural "Horizontal: %d baselines" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: showatt.c:2028 -#, c-format -msgid "Vertical: %d baseline" -msgid_plural "Vertical: %d baselines" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: showatt.c:2038 -msgid "'GDEF' Glyph Definition Table" -msgstr "" - -#: showatt.c:2044 -msgid "'GPOS' Glyph Positioning Table" -msgstr "" - -#: showatt.c:2050 -msgid "'GSUB' Glyph Substitution Table" -msgstr "" - -#: showatt.c:2057 -msgid "'JSTF' Justification Table" -msgstr "" - -#: showatt.c:2066 -msgid "Apple Advanced Typography" -msgstr "" - -#: showatt.c:2071 -msgid "'bsln' Horizontal Baseline Table" -msgstr "" - -#: showatt.c:2077 -msgid "'kern' Horizontal Kerning Table" -msgstr "" - -#: showatt.c:2083 -msgid "'lcar' Ligature Caret Table" -msgstr "" - -#: showatt.c:2089 -msgid "'morx' Glyph Extended Metamorphosis Table" -msgstr "" - -#: showatt.c:2095 -msgid "'opbd' Optical Bounds Table" -msgstr "" - -#: showatt.c:2101 -msgid "'prop' Glyph Properties Table" -msgstr "" - -#: showatt.c:2854 -msgid "Show ATT" -msgstr "" - -#: showatt.c:2944 -msgid "No differences found" -msgstr "" - -#: showatt.c:2946 -msgid "Differences..." -msgstr "" - -#: showatt.c:2963 -#, c-format -msgid "Compare %s to %s" -msgstr "" - -#: showatt.c:2966 -#, c-format -msgid "Compare version %s of %s to %s" -msgstr "" - -#: showatt.c:2969 showatt.c:3115 -msgid "Font Compare" -msgstr "" - -#: showatt.c:3125 -#, c-format -msgid "Font to compare with %.20s" -msgstr "" - -#: showatt.c:3146 -msgid "Compare _Outlines" -msgstr "" - -#: showatt.c:3163 -msgid "Accept outlines which exactly match the original" -msgstr "" - -#: showatt.c:3171 -msgid "_Accept inexact" -msgstr "" - -#: showatt.c:3176 -msgid "" -"Accept an outline which is a close approximation to the original.\n" -"It may be off by an em-unit, or have a reference which matches a contour." -msgstr "" - -#: showatt.c:3184 -msgid "_Warn if inexact" -msgstr "" - -#: showatt.c:3189 -msgid "Warn if the outlines are close but not exactly the same" -msgstr "" - -#: showatt.c:3197 -msgid "Warn if _unlinked references" -msgstr "" - -#: showatt.c:3202 -msgid "" -"Warn if one glyph contains an outline while the other contains a reference " -"(but the reference describes the same outline)" -msgstr "" - -#: showatt.c:3210 -msgid "Compare _Hints" -msgstr "" - -#: showatt.c:3215 -msgid "Compare postscript hints and hintmasks and truetype instructions" -msgstr "" - -#: showatt.c:3223 -msgid "Compare Hint_Masks" -msgstr "" - -#: showatt.c:3228 -msgid "Compare hintmasks" -msgstr "" - -#: showatt.c:3236 -msgid "HintMasks only if conflicts" -msgstr "" - -#: showatt.c:3241 -msgid "Don't compare hintmasks if the glyph has no hint conflicts" -msgstr "" - -#: showatt.c:3249 -msgid "Don't Compare HintMasks" -msgstr "" - -#: showatt.c:3261 -msgid "_Add Diff Outlines to Background" -msgstr "" - -#: showatt.c:3266 -msgid "" -"If two glyphs differ, then add the outlines of the second glyph\n" -"to the background layer of the first (So when opening the first\n" -"the differences will be visible)." -msgstr "" - -#: showatt.c:3274 -msgid "Add _Missing Glyphs" -msgstr "" - -#: showatt.c:3279 -msgid "" -"If a glyph in the second font is missing from the first, then\n" -"add it to the first with the outlines of the second font in\n" -"the background" -msgstr "" - -#: showatt.c:3287 -msgid "Compare _Bitmaps" -msgstr "" - -#: showatt.c:3296 -msgid "Compare _Names" -msgstr "" - -#: showatt.c:3305 -msgid "Compare Glyph _Positioning" -msgstr "" - -#: showatt.c:3310 -msgid "Kerning & such" -msgstr "" - -#: showatt.c:3315 -msgid "Compare Glyph _Substitution" -msgstr "" - -#: showatt.c:3320 -msgid "Ligatures & such" -msgstr "" - -#: simplifydlg.c:82 simplifydlg.c:163 -msgid "_Error Limit:" -msgstr "" - -#: simplifydlg.c:86 -msgid "Bump Size" -msgstr "" - -#: simplifydlg.c:87 -msgid "Line length max" -msgstr "" - -#: simplifydlg.c:197 -msgid "Allow _removal of extrema" -msgstr "" - -#: simplifydlg.c:205 -msgid "" -"Normally simplify will not remove points at the extrema of curves\n" -"(both PostScript and TrueType suggest you retain these points)" -msgstr "" - -#: simplifydlg.c:210 -msgid "Allow _slopes to change" -msgstr "" - -#: simplifydlg.c:219 -msgid "" -"Normally simplify will not change the slope of the contour at the points." -msgstr "" - -#: simplifydlg.c:223 -msgid "Start contours at e_xtrema" -msgstr "" - -#: simplifydlg.c:232 -msgid "" -"If the start point of a contour is not an extremum, find a new start point " -"(on the contour) which is." -msgstr "" - -#: simplifydlg.c:242 -msgid "Allow _curve smoothing" -msgstr "" - -#: simplifydlg.c:254 -msgid "" -"Simplify will examine corner points whose control points are almost\n" -"colinear and smooth them into curve points" -msgstr "" - -#. GT: here "tan" means trigonometric tangent -#: simplifydlg.c:260 -msgid "if tan less than" -msgstr "" - -#: simplifydlg.c:286 -msgid "S_nap to horizontal/vertical" -msgstr "" - -#: simplifydlg.c:298 -msgid "" -"If the slope of an adjusted point is near horizontal or vertical\n" -"snap to that" -msgstr "" - -#: simplifydlg.c:308 -msgid "_Flatten bumps on lines" -msgstr "" - -#: simplifydlg.c:320 -msgid "If a line has a bump on it then flatten out that bump" -msgstr "" - -#: simplifydlg.c:325 -msgid "if smaller than" -msgstr "" - -#: simplifydlg.c:357 -msgid "Don't smooth lines" -msgstr "" - -#: simplifydlg.c:366 -msgid "longer than" -msgstr "" - -#: simplifydlg.c:402 -msgid "Set as Default" -msgstr "" - -#: splinechar.c:1006 -#, c-format -msgid "" -"There is already a glyph with this Unicode encoding\n" -"(named %1$.40s, at local encoding %2$d).\n" -"Is that what you want?" -msgstr "" - -#: splinechar.c:1015 -msgid "" -"There is already a glyph with this name,\n" -"do you want to swap names?" -msgstr "" - -#: splinechar.c:1810 -msgid "Validating..." -msgstr "" - -#: splinechar.c:2547 -msgid "You changed the point numbering" -msgstr "" - -#: splinechar.c:2548 -#, c-format -msgid "You have just changed the point numbering of glyph %s.%s%s%s" -msgstr "" - -#: splinechar.c:2551 -msgid "" -" Instructions in this glyph (or one that refers to it) have been lost." -msgstr "" - -#: splinechar.c:2552 -msgid "" -" Instructions in this glyph (or one that refers to it) are now out of date." -msgstr "" - -#: splinechar.c:2553 -msgid "" -" At least one reference to this glyph used point matching. That match is now " -"out of date." -msgstr "" - -#: splinechar.c:2555 -msgid "" -" At least one anchor point used point matching. It may be out of date now." -msgstr "" - -#: splinefill.c:1553 splinefill.c:1711 -#, c-format -msgid "%d pixels" -msgstr "" - -#: splinefill.c:1554 -msgid "Generating bitmap font" -msgstr "" - -#: splinefill.c:1560 splinefill.c:1718 -msgid "Rasterizing..." -msgstr "" - -#: splinefill.c:1712 -msgid "Generating anti-alias font" -msgstr "" - -#: splinefont.c:757 -msgid "Which archived item should be opened?" -msgstr "" - -#: splinefont.c:757 -msgid "There are multiple files in this archive, pick one" -msgstr "" - -#: splinefont.c:1009 -msgid "Loading font from " -msgstr "" - -#: splinefont.c:1218 splinefont.c:1220 splinefont.c:1222 -msgid "Couldn't open font" -msgstr "" - -#: splinefont.c:1218 -#, c-format -msgid "The requested file, %.100s, does not exist" -msgstr "" - -#: splinefont.c:1220 -#, c-format -msgid "You do not have permission to read %.100s" -msgstr "" - -#: splinefont.c:1222 -#, c-format -msgid "" -"%.100s is not in a known format (or uses features of that format fontforge " -"does not support, or is so badly corrupted as to be unreadable)" -msgstr "" - -#: splinefont.c:1239 -msgid "Restricted Font" -msgstr "" - -#: splinefont.c:1239 -msgid "" -"This font is marked with an FSType of 2 (Restricted\n" -"License). That means it is not editable without the\n" -"permission of the legal owner.\n" -"\n" -"Do you have such permission?" -msgstr "" - -#: splinefont.c:1946 -#, c-format -msgid "Attempt to have a font with more than %d layers" -msgstr "" - -#: splineoverlap.c:2456 -#, c-format -msgid "" -"Glyph %.40s contains an overlapped region where two contours with opposite " -"orientations intersect. This will not be removed. In many cases doing " -"Element->Correct Direction before Remove Overlap will improve matters." -msgstr "" - -#: splinesave.c:2310 -#, c-format -msgid "Number out of range: %g in type2 output (must be [-65536,65535])\n" -msgstr "" - -#: splinesaveafm.c:112 splinesaveafm.c:205 -msgid "Reading AFM file" -msgstr "" - -#: splinesaveafm.c:771 splinesaveafm.c:773 -msgid "Unlikely Ofm File" -msgstr "" - -#: splinesaveafm.c:771 -msgid "" -"This looks like a level1 (or level2) ofm. FontForge only supports level0 " -"files, and can't read a real level1 file." -msgstr "" - -#: splinesaveafm.c:773 -msgid "This doesn't look like an ofm file, I don't know how to read it." -msgstr "" - -#: splinesaveafm.c:2036 splinesaveafm.c:2041 -msgid "" -msgstr "" - -#: splinesaveafm.c:3048 -#, c-format -msgid "" -"The width of %s is too big to fit in a tfm fix_word, it shall be truncated " -"to the largest size allowed." -msgstr "" - -#: splinesaveafm.c:3064 -msgid "Value exceeds tfm limitations" -msgstr "" - -#: splinesaveafm.c:3064 -#, c-format -msgid "" -"The width, height, depth or italic correction of %s is too big. Tfm files " -"may not contain values bigger than 16 times the em-size of the font. " -"Width=%g, height=%g, depth=%g, italic correction=%g" -msgstr "" - -#: splinestroke.c:3665 -msgid "Some fragments did not join" -msgstr "" - -#: splinestroke.c:3665 -#, c-format -msgid "Some fragments did not join in %s" -msgstr "" - -#: splinestroke.c:3895 -msgid "Stroking..." -msgstr "" - -#: splineutil.c:2205 -#, c-format -msgid "Couldn't find referenced character \"%s\" in %s\n" -msgstr "" - -#: splineutil.c:2639 -msgid "Multiple master font with more than 16 instances\n" -msgstr "" - -#: splineutil.c:2664 -msgid "Multiple master font with more than 4 axes\n" -msgstr "" - -#: splineutil.c:2672 -#, c-format -msgid "" -"This multiple master font has %1$d instance fonts, but it needs at least " -"%2$d master fonts for %3$d axes. FontForge will not be able to edit this " -"correctly" -msgstr "" - -#: splineutil.c:2674 -#, c-format -msgid "" -"This multiple master font has %1$d instance fonts, but FontForge can only " -"handle %2$d master fonts for %3$d axes. FontForge will not be able to edit " -"this correctly" -msgstr "" - -#: splineutil.c:2691 -msgid "Too many axis positions specified in /BlendDesignPositions.\n" -msgstr "" - -#: splineutil.c:2723 -#, c-format -msgid "" -"Too many mapping data points specified in /BlendDesignMap for axis %s.\n" -msgstr "" - -#: splineutil.c:2732 -#, c-format -msgid "Bad value for blend in /BlendDesignMap for axis %s.\n" -msgstr "" - -#: splineutil.c:2745 -#, c-format -msgid "Bad few values in /BlendDesignMap for axis %s.\n" -msgstr "" - -#: splineutil.c:2858 -#, c-format -msgid "Could not parse a CID font, %sCIDFontType %d, %sfonttype %d\n" -msgstr "" - -#: splineutil.c:2866 -msgid "CID format doesn't contain what we expected it to.\n" -msgstr "" - -#: splineutil2.c:5127 splineutil2.c:5209 -msgid "Warning: Unreasonably big splines. They will be ignored.\n" -msgstr "" - -#. GT: These strings are for fun. If they are offensive or incomprehensible -#. GT: simply translate them as something dull like: "FontForge" -#. GT: This is a spoof of political slogans, designed to point out how foolish they are -#: startui.c:828 startui.c:829 -msgid "" -"A free press discriminates\n" -"against the illiterate." -msgstr "" - -#. GT: This is a pun on the old latin drinking song "Gaudeamus igature!" -#: startui.c:831 startui.c:832 -msgid "Gaudeamus Ligature!" -msgstr "" - -#. GT: Spoof on the bible -#: startui.c:834 -msgid "In the beginning was the letter..." -msgstr "" - -#. GT: Some wit at MIT came up with this ("ontology recapitulates phylogony" is the original) -#: startui.c:836 -msgid "fontology recapitulates file-ogeny" -msgstr "" - -#: startui.c:1214 -msgid "Flag0x10+" -msgstr "" - -#: statemachine.c:214 -msgid "Ax => xA" -msgstr "" - -#: statemachine.c:215 -msgid "xD => Dx" -msgstr "" - -#: statemachine.c:216 -msgid "AxD => DxA" -msgstr "" - -#: statemachine.c:217 -msgid "ABx => xAB" -msgstr "" - -#: statemachine.c:218 -msgid "ABx => xBA" -msgstr "" - -#: statemachine.c:219 -msgid "xCD => CDx" -msgstr "" - -#: statemachine.c:220 -msgid "xCD => DCx" -msgstr "" - -#: statemachine.c:221 -msgid "AxCD => CDxA" -msgstr "" - -#: statemachine.c:222 -msgid "AxCD => DCxA" -msgstr "" - -#: statemachine.c:223 -msgid "ABxD => DxAB" -msgstr "" - -#: statemachine.c:224 -msgid "ABxD => DxBA" -msgstr "" - -#: statemachine.c:225 -msgid "ABxCD => CDxAB" -msgstr "" - -#: statemachine.c:226 -msgid "ABxCD => CDxBA" -msgstr "" - -#: statemachine.c:227 -msgid "ABxCD => DCxAB" -msgstr "" - -#: statemachine.c:228 -msgid "ABxCD => DCxBA" -msgstr "" - -#: statemachine.c:272 statemachine.c:551 -#, c-format -msgid "State %d, %.40s" -msgstr "" - -#: statemachine.c:332 statemachine.c:561 -msgid "Next State:" -msgstr "" - -#: statemachine.c:352 statemachine.c:668 -msgid "Kern Values:" -msgstr "" - -#: statemachine.c:355 -msgid "Too Many Kerns" -msgstr "" - -#: statemachine.c:355 -msgid "At most 8 kerning values may be specified here" -msgstr "" - -#: statemachine.c:360 -msgid "Kerning values must be even" -msgstr "" - -#: statemachine.c:381 statemachine.c:394 -#, c-format -msgid "Lookup, %s, does not exist" -msgstr "" - -#: statemachine.c:385 statemachine.c:398 -msgid "Bad lookup type" -msgstr "" - -#: statemachine.c:385 statemachine.c:398 -#, c-format -msgid "" -"Lookups in contextual state machines must be simple substitutions,\n" -", but %s is not" -msgstr "" - -#: statemachine.c:415 statemachine.c:432 -msgid "Missing Glyph Name" -msgstr "" - -#: statemachine.c:424 statemachine.c:440 -msgid "Too Many Glyphs" -msgstr "" - -#: statemachine.c:424 statemachine.c:440 -msgid "At most 31 glyphs may be specified in an insert list" -msgstr "" - -#: statemachine.c:541 -msgid "Edit State Transition" -msgstr "" - -#: statemachine.c:552 -msgid "Class 1: {Everything Else}" -msgstr "" - -#: statemachine.c:573 -msgid "Advance To Next Glyph" -msgstr "" - -#: statemachine.c:581 -msgid "Push Current Glyph" -msgstr "" - -#: statemachine.c:582 -msgid "Mark Current Glyph" -msgstr "" - -#: statemachine.c:583 -msgid "Mark Current Glyph As First" -msgstr "" - -#: statemachine.c:598 -msgid "Mark Current Glyph As Last" -msgstr "" - -#: statemachine.c:612 -msgid "Current Glyph Is Kashida Like" -msgstr "" - -#: statemachine.c:620 -msgid "Marked Glyph Is Kashida Like" -msgstr "" - -#: statemachine.c:628 -msgid "Insert Before Current Glyph" -msgstr "" - -#: statemachine.c:636 -msgid "Insert Before Marked Glyph" -msgstr "" - -#: statemachine.c:644 -msgid "Mark Insert:" -msgstr "" - -#: statemachine.c:656 -msgid "Current Insert:" -msgstr "" - -#: statemachine.c:680 -msgid "Mark Subs:" -msgstr "" - -#: statemachine.c:693 -msgid "Current Subs:" -msgstr "" - -#: statemachine.c:707 -msgid "_Up↑" -msgstr "" - -#: statemachine.c:719 -msgid "←_Left" -msgstr "" - -#: statemachine.c:730 -msgid "_Right→" -msgstr "" - -#: statemachine.c:741 -msgid "↓_Down" -msgstr "" - -#: statemachine.c:913 -msgid "{Start of Input}" -msgstr "" - -#: statemachine.c:915 -msgid "{Start of Line}" -msgstr "" - -#: statemachine.c:1326 -msgid "Edit Indic Rearrangement" -msgstr "" - -#: statemachine.c:1326 -msgid "Edit Contextual Glyph Insertion" -msgstr "" - -#: statemachine.c:1326 -msgid "Edit Contextual Kerning" -msgstr "" - -#: statemachine.c:1327 -msgid "New Indic Rearrangement" -msgstr "" - -#: statemachine.c:1327 -msgid "New Contextual Glyph Insertion" -msgstr "" - -#: statemachine.c:1327 -msgid "New Contextual Kerning" -msgstr "" - -#: statemachine.c:1341 -msgid "{End of Text}" -msgstr "" - -#: statemachine.c:1343 -msgid "{Deleted Glyph}" -msgstr "" - -#: statemachine.c:1344 -msgid "{End of Line}" -msgstr "" - -#: statemachine.c:1392 -msgid "Vertical Only" -msgstr "" - -#: svg.c:1694 svg.c:1772 -#, c-format -msgid "Unknown type '%c' found in path specification\n" -msgstr "" - -#: svg.c:2498 -#, c-format -msgid "Bad hex color spec: %s\n" -msgstr "" - -#: svg.c:2510 -#, c-format -msgid "Bad RGB color spec: %s\n" -msgstr "" - -#: svg.c:2530 -#, c-format -msgid "Failed to parse color %s\n" -msgstr "" - -#: svg.c:3443 -msgid "This font does not specify units-per-em\n" -msgstr "" - -#: svg.c:3578 -msgid "This font does not specify font-face\n" -msgstr "" - -#: svg.c:3759 -msgid "This file contains no SVG fonts.\n" -msgstr "" - -#: svg.c:3799 svg.c:3824 svg.c:3844 svg.c:3887 ufo.c:1724 ufo.c:2048 -msgid "Can't find libxml2.\n" -msgstr "" - -#: svg.c:3901 -#, c-format -msgid "%s does not contain an element at the top\n" -msgstr "" - -#: tilepath.c:770 -msgid "Medial" -msgstr "" - -#: tilepath.c:770 -msgid "Final" -msgstr "" - -#: tilepath.c:770 -msgid "Isolated" -msgstr "" - -#: tilepath.c:926 tilepath.c:928 -msgid "Bad Tile" -msgstr "" - -#: tilepath.c:926 -msgid "You must specify an isolated (or medial) tile" -msgstr "" - -#: tilepath.c:928 -msgid "You must specify a medial tile" -msgstr "" - -#: tilepath.c:1065 -msgid "Tile Path" -msgstr "" - -#: tilepath.c:1113 -msgid "Include Whitespace below Tile" -msgstr "" - -#: tilepath.c:1117 -msgid "" -"Normally the Tile will consist of everything\n" -"within the minimum bounding box of the tile --\n" -"so adjacent tiles will abut directly on one\n" -"another. If you wish whitespace between tiles\n" -"set this flag" -msgstr "" - -#: tilepath.c:1127 -msgid "_Left" -msgstr "" - -#: tilepath.c:1131 -msgid "" -"The tiles should be placed to the left of the path\n" -"as the path is traced from its start point to its end" -msgstr "" - -#: tilepath.c:1143 -msgid "The tiles should be centered on the path" -msgstr "" - -#: tilepath.c:1151 -msgid "_Right" -msgstr "" - -#: tilepath.c:1155 -msgid "" -"The tiles should be placed to the right of the path\n" -"as the path is traced from its start point to its end" -msgstr "" - -#: tilepath.c:1172 -msgid "_Tile" -msgstr "" - -#: tilepath.c:1176 -msgid "Multiple copies of the selection should be tiled onto the path" -msgstr "" - -#: tilepath.c:1184 -msgid "Sc_ale & Tile" -msgstr "" - -#: tilepath.c:1188 -msgid "" -"An integral number of the selection will be used to cover the path.\n" -"If the path length is not evenly divisible by the selection's\n" -"height, then the selection should be scaled slightly." -msgstr "" - -#: tilepath.c:1196 -msgid "_Scale" -msgstr "" - -#: tilepath.c:1200 -msgid "" -"The selection should be scaled so that it will cover the path's length" -msgstr "" - -#: tilepath.c:1627 -msgid "X Repeat Count" -msgstr "" - -#: tilepath.c:1628 -msgid "Y Repeat Count" -msgstr "" - -#: tilepath.c:1632 tilepath.c:1636 -msgid "Bad Pattern Size" -msgstr "" - -#: tilepath.c:1632 -msgid "The pattern size (width & height) must be a positive number" -msgstr "" - -#: tilepath.c:1636 -msgid "The repeat counts must be positive numbers" -msgstr "" - -#: tilepath.c:1645 -msgid "Bad Pattern" -msgstr "" - -#: tilepath.c:1645 -msgid "You must specify a pattern" -msgstr "" - -#: tilepath.c:1721 -msgid "Pattern" -msgstr "" - -#: tilepath.c:1784 -msgid "Pattern Size:" -msgstr "" - -#: tilepath.c:1836 -msgid "Repeat Counts:" -msgstr "" - -#: tottf.c:600 -#, c-format -msgid "" -"Attempt to output %d into a 16-bit field. It will be truncated and the file " -"may not be useful." -msgstr "" - -#: tottf.c:4366 tottf.c:4372 tottf.c:4378 -#, c-format -msgid "" -"There is a single byte character (%d) using one of the slots needed for " -"double byte characters" -msgstr "" - -#: tottf.c:4384 tottf.c:4390 -#, c-format -msgid "There is a character (%d) which cannot be encoded" -msgstr "" - -#: tottf.c:4421 tottf.c:4429 -#, c-format -msgid "There is a character (%d) which is not normally in the encoding" -msgstr "" - -#: tottf.c:5780 -msgid "Missing bitmap strike" -msgstr "" - -#: tottf.c:5780 -#, c-format -msgid "The font database does not contain a bitmap of size %d and depth %d" -msgstr "" - -#: tottf.c:5794 -msgid "No bitmap strikes" -msgstr "" - -#: tottf.c:5803 -msgid "Too many glyphs" -msgstr "" - -#: tottf.c:5803 -#, c-format -msgid "" -"The 'sfnt' format is currently limited to 65535 glyphs, and your font has %d " -"of them." -msgstr "" - -#: tottf.c:6064 -#, c-format -msgid "Failed to open glyph to name map file for writing: %s\n" -msgstr "" - -#: tottf.c:6203 tottf.c:6210 tottf.c:6213 -msgid "No Encoded Glyphs" -msgstr "" - -#: tottf.c:6210 -msgid "" -"This font contains no glyphs with unicode encodings.\n" -"Would you like to use a \"Symbol\" encoding instead of Unicode?" -msgstr "" - -#: tottf.c:6213 -msgid "" -"This font contains no glyphs with unicode encodings.\n" -"You will probably not be able to use the output." -msgstr "" - -#: tottf.c:6283 -msgid "Table length should not be odd\n" -msgstr "" - -#: tottf.c:7133 -msgid "Something went wrong" -msgstr "" - -#: tottfaat.c:202 -msgid "Too many kern pairs" -msgstr "" - -#: tottfaat.c:202 -msgid "The 'kern' table supports at most 10920 kern pairs in a subtable" -msgstr "" - -#: tottfaat.c:259 -msgid "Kerning is likely to fail on Windows" -msgstr "" - -#: tottfaat.c:260 -#, c-format -msgid "" -"On Windows many apps will have problems with this font's kerning, because %d " -"of its glyph kern pairs cannot be mapped to unicode-BMP kern pairs" -msgstr "" - -#: tottfgpos.c:1136 -#, c-format -msgid "" -"Lookup subtable %s contains a glyph %s whose kerning information takes up " -"more than 64k bytes\n" -msgstr "" - -#: tottfgpos.c:1141 -#, c-format -msgid "" -"Lookup subtable %s had to be split into several subtables\n" -"because it was too big.\n" -msgstr "" - -#: tottfgpos.c:1248 -#, c-format -msgid "" -"I miscalculated the size of subtable %s, this means the kerning output is " -"wrong." -msgstr "" - -#: tottfgpos.c:1560 -msgid "Two cursive anchor classes" -msgstr "" - -#: tottfgpos.c:1560 -#, c-format -msgid "Two cursive anchor classes in the same subtable, %s" -msgstr "" - -#: tottfgpos.c:2966 -msgid "Lookup potentially too big" -msgstr "" - -#: tottfgpos.c:2967 -#, c-format -msgid "" -"Lookup %s has an\n" -"offset bigger than 65535 bytes. This means\n" -"FontForge must use an extension lookup to output it.\n" -"Not all applications support extension lookups." -msgstr "" - -#: tottfgpos.c:4626 -msgid "Failure" -msgstr "" - -#: tottfgpos.c:4626 -msgid "Offset in JSTF table is too big. The resultant font will not work." -msgstr "" - -#: transform.c:95 -msgid "Do Nothing" -msgstr "" - -#: transform.c:96 -msgid "Move..." -msgstr "" - -#: transform.c:97 -msgid "Rotate..." -msgstr "" - -#: transform.c:98 -msgid "Scale Uniformly..." -msgstr "" - -#: transform.c:99 -msgid "Scale..." -msgstr "" - -#: transform.c:100 -msgid "Flip..." -msgstr "" - -#: transform.c:102 -msgid "Rotate 3D Around..." -msgstr "" - -#: transform.c:103 -msgid "Move by Ruler..." -msgstr "" - -#: transform.c:104 -msgid "Rotate by Ruler..." -msgstr "" - -#: transform.c:105 -msgid "Skew by Ruler..." -msgstr "" - -#: transform.c:158 -msgid "X Movement" -msgstr "" - -#: transform.c:159 -msgid "Y Movement" -msgstr "" - -#: transform.c:163 -msgid "Rotation Angle" -msgstr "" - -#: transform.c:180 -msgid "Scale Factor" -msgstr "" - -#: transform.c:184 -msgid "X Scale Factor" -msgstr "" - -#: transform.c:185 -msgid "Y Scale Factor" -msgstr "" - -#: transform.c:198 -msgid "Skew Angle" -msgstr "" - -#: transform.c:206 -msgid "Rotation about X Axis" -msgstr "" - -#: transform.c:207 -msgid "Rotation about Y Axis" -msgstr "" - -#: transform.c:251 -msgid "" -"After rotating or skewing a glyph you should probably apply Element->Add " -"Extrema" -msgstr "" - -#: transform.c:423 -msgid "° Clockwise" -msgstr "" - -#. GT: Sometimes spelled Widdershins. An old word which means counter clockwise. -#. GT: I used it because "counter clockwise" took too much space. -#: transform.c:434 -msgid "° Withershins" -msgstr "" - -#: transform.c:613 -msgid "Transform" -msgstr "" - -#: transform.c:624 -msgid "Origin:" -msgstr "" - -#: transform.c:659 -msgid "Transform _All Layers" -msgstr "" - -#: transform.c:670 -msgid "Transform _Guide Layer Too" -msgstr "" - -#: transform.c:681 -msgid "Transform _Width Too" -msgstr "" - -#: transform.c:693 -msgid "Transform kerning _classes too" -msgstr "" - -#: transform.c:706 -msgid "Transform simple positioning features & _kern pairs" -msgstr "" - -#: transform.c:717 -msgid "Round To _Int" -msgstr "" - -#: ttfinstrs.c:309 -msgid "A value must be between [-32768,32767]" -msgstr "" - -#: ttfinstrs.c:317 -msgid "A value must be between [-8,-1] or [1,8]" -msgstr "" - -#: ttfinstrs.c:324 -msgid "Number expected" -msgstr "" - -#: ttfinstrs.c:332 -msgid "A value must be between [0,15]" -msgstr "" - -#: ttfinstrs.c:348 -msgid "Missing left parenthesis in command to get a cvt index" -msgstr "" - -#: ttfinstrs.c:355 -msgid "Missing right paren in command to get a cvt index" -msgstr "" - -#: ttfinstrs.c:370 -msgid "Expected a number for a push count" -msgstr "" - -#: ttfinstrs.c:372 -msgid "The push count must be a number between 0 and 255" -msgstr "" - -#: ttfinstrs.c:381 -msgid "More pushes specified than needed" -msgstr "" - -#: ttfinstrs.c:389 -msgid "A value to be pushed by a byte push must be between 0 and 255" -msgstr "" - -#: ttfinstrs.c:396 -msgid "Unexpected number" -msgstr "" - -#: ttfinstrs.c:402 -msgid "Missing pushes" -msgstr "" - -#: ttfinstrs.c:446 -msgid "Missing right bracket in command (or bad binary value in bracket)" -msgstr "" - -#: ttfinstrs.c:450 -msgid "Bracketted value is too large" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:63 -msgid "" -"Adjust Angle\n" -"Obsolete instruction\n" -"Pops one value" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:64 -msgid "" -"ABSolute Value\n" -"Replaces top of stack with its abs" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:65 -msgid "" -"ADD\n" -"Pops two 26.6 fixed numbers from stack\n" -"adds them, pushes result" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:66 -msgid "" -"ALIGN PoinTS\n" -"Aligns (&pops) the two points which are on the stack\n" -"by moving along freedom vector to the average of their\n" -"positions on projection vector" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:67 -msgid "" -"ALIGN to Reference Point\n" -"Pops as many points as specified in loop counter\n" -"Aligns points with RP0 by moving each\n" -"along freedom vector until distance to\n" -"RP0 on projection vector is 0" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:68 -msgid "" -"logical AND\n" -"Pops two values, ands them, pushes result" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:69 -msgid "" -"CALL function\n" -"Pops a value, calls the function represented by it" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:70 -msgid "" -"CEILING\n" -"Pops one 26.6 value, rounds upward to an int\n" -"pushes result" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:71 -msgid "" -"Copy INDEXed element to stack\n" -"Pops an index & copies stack\n" -"element[index] to top of stack" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:72 -msgid "" -"CLEAR\n" -"Pops all elements on stack" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:73 -msgid "" -"DEBUG call\n" -"Pops a value and executes a debugging interpreter\n" -"(if available)" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:74 -msgid "" -"DELTA exception C1\n" -"Pops a value n & then n exception specifications & cvt entries\n" -"changes each cvt entry at a given size by the pixel amount" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:75 -msgid "" -"DELTA exception C2\n" -"Pops a value n & then n exception specifications & cvt entries\n" -"changes each cvt entry at a given size by the amount" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:76 -msgid "" -"DELTA exception C3\n" -"Pops a value n & then n exception specifications & cvt entries\n" -"changes each cvt entry at a given size by the amount" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:77 -msgid "" -"DELTA exception P1\n" -"Pops a value n & then n exception specifications & points\n" -"moves each point at a given size by the amount" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:78 -msgid "" -"DELTA exception P2\n" -"Pops a value n & then n exception specifications & points\n" -"moves each point at a given size by the amount" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:79 -msgid "" -"DELTA exception P3\n" -"Pops a value n & then n exception specifications & points\n" -"moves each point at a given size by the amount" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:80 -msgid "" -"DEPTH of stack\n" -"Pushes the number of elements on the stack" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:81 -msgid "" -"DIVide\n" -"Pops two 26.6 numbers, divides them, pushes result" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:82 -msgid "" -"DUPlicate top stack element\n" -"Pushes the top stack element again" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:83 -msgid "" -"End IF\n" -"Ends an IF or IF-ELSE sequence" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:84 -msgid "" -"ELSE clause\n" -"Start of Else clause of preceding IF" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:85 -msgid "END Function definition" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:86 -msgid "" -"EQual\n" -"Pops two values, tests for equality, pushes result(0/1)" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:87 -msgid "" -"EVEN\n" -"Pops one value, rounds it and tests if it is even(0/1)" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:88 -msgid "" -"Function DEFinition\n" -"Pops a value (n) and starts the nth\n" -"function definition" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:89 -msgid "set the auto FLIP boolean to OFF" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:90 -msgid "set the auto FLIP boolean to ON" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:91 -msgid "" -"FLIP PoinT\n" -"Pops as many points as specified in loop counter\n" -"Flips whether each point is on/off curve" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:92 -msgid "" -"FLIP RanGe OFF\n" -"Pops two point numbers\n" -"sets all points between to be off curve points" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:93 -msgid "" -"FLIP RanGe ON\n" -"Pops two point numbers\n" -"sets all points between to be on curve points" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:94 -msgid "" -"FLOOR\n" -"Pops a value, rounds to lowest int, pushes result" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:95 -msgid "" -"Get Coordinate[a] projected onto projection vector\n" -" 0=>use current pos\n" -" 1=>use original pos\n" -"Pops one point, pushes the coordinate of\n" -"the point along projection vector" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:96 -msgid "" -"GET INFOrmation\n" -"Pops information type, pushes result" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:97 -msgid "" -"Get Freedom Vector\n" -"Decomposes freedom vector, pushes its\n" -"two coordinates onto stack as 2.14" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:98 -msgid "" -"Get Projection Vector\n" -"Decomposes projection vector, pushes its\n" -"two coordinates onto stack as 2.14" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:99 -msgid "" -"Greater Than\n" -"Pops two values, pushes (0/1) if bottom el > top" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:100 -msgid "" -"Greater Than or EQual\n" -"Pops two values, pushes (0/1) if bottom el >= top" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:101 -msgid "" -"Instruction DEFinition\n" -"Pops a value which becomes the opcode\n" -"and begins definition of new instruction" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:102 -msgid "" -"IF test\n" -"Pops an integer,\n" -"if 0 (false) next instruction is ELSE or EIF\n" -"if non-0 execution continues normally\n" -"(unless there's an ELSE)" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:103 -msgid "" -"INSTRuction execution ConTRoL\n" -"Pops a selector and value\n" -"Sets a state variable" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:104 -msgid "" -"Interpolate Point\n" -"Pops as many points as specified in loop counter\n" -"Interpolates each point to preserve original status\n" -"with respect to RP1 and RP2" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:105 -msgid "" -"moves point to InterSECTion of two lines\n" -"Pops start,end start,end points of two lines\n" -"and a point to move. Point is moved to\n" -"intersection" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:106 -msgid "" -"Interpolate Untouched Points[a]\n" -" 0=> interpolate in y direction\n" -" 1=> x direction" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:107 -msgid "" -"JuMP Relative\n" -"Pops offset (in bytes) to move the instruction pointer" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:108 -msgid "" -"Jump Relative On False\n" -"Pops a boolean and an offset\n" -"Changes instruction pointer by offset bytes\n" -"if boolean is false" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:109 -msgid "" -"Jump Relative On True\n" -"Pops a boolean and an offset\n" -"Changes instruction pointer by offset bytes\n" -"if boolean is true" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:110 -msgid "" -"LOOP and CALL function\n" -"Pops a function number & count\n" -"Calls function count times" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:111 -msgid "" -"Less Than\n" -"Pops two values, pushes (0/1) if bottom el < top" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:112 -msgid "" -"Less Than or EQual\n" -"Pops two values, pushes (0/1) if bottom el <= top" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:113 -msgid "" -"MAXimum of top two stack entries\n" -"Pops two values, pushes the maximum back" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:114 -msgid "" -"Measure Distance[a]\n" -" 0=>distance with current positions\n" -" 1=>distance with original positions\n" -"Pops two point numbers, pushes distance between them" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:115 -msgid "" -"Move Direct Absolute Point[a]\n" -" 0=>do not round\n" -" 1=>round\n" -"Pops a point number, touches that point\n" -"and perhaps rounds it to the grid along\n" -"the projection vector. Sets rp0&rp1 to the point" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:116 -msgid "" -"Move Direct Relative Point[abcde]\n" -" a=0=>don't set rp0\n" -" a=1=>set rp0 to p\n" -" b=0=>do not keep distance more than minimum\n" -" b=1=>keep distance at least minimum\n" -" c=0 do not round\n" -" c=1 round\n" -" de=0 => grey distance\n" -" de=1 => black distance\n" -" de=2 => white distance\n" -"Pops a point moves it so that it maintains\n" -"its original distance to the rp0. Sets\n" -"rp1 to rp0, rp2 to point, sometimes rp0 to point" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:117 -msgid "" -"Move Indirect Absolute Point[a]\n" -" 0=>do not round, don't use cvt cutin\n" -" 1=>round\n" -"Pops a point number & a cvt entry,\n" -"touches the point and moves it to the coord\n" -"specified in the cvt (along the projection vector).\n" -"Sets rp0&rp1 to the point" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:118 -msgid "" -"Minimum of top two stack entries\n" -"Pops two values, pushes the minimum back" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:119 -msgid "" -"Move INDEXed element to stack\n" -"Pops an index & moves stack\n" -"element[index] to top of stack\n" -"(removing it from where it was)" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:120 -msgid "" -"Move Indirect Relative Point[abcde]\n" -" a=0=>don't set rp0\n" -" a=1=>set rp0 to p\n" -" b=0=>do not keep distance more than minimum\n" -" b=1=>keep distance at least minimum\n" -" c=0 do not round nor use cvt cutin\n" -" c=1 round & use cvt cutin\n" -" de=0 => grey distance\n" -" de=1 => black distance\n" -" de=2 => white distance\n" -"Pops a cvt index and a point moves it so that it\n" -"is cvt[index] from rp0. Sets\n" -"rp1 to rp0, rp2 to point, sometimes rp0 to point" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:121 -msgid "" -"Measure Pixels Per EM\n" -"Pushs the pixels per em (for current rasterization)" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:122 -msgid "" -"Measure Point Size\n" -"Pushes the current point size" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:123 -msgid "" -"Move Stack Indirect Relative Point[a]\n" -" 0=>do not set rp0\n" -" 1=>set rp0 to point\n" -"Pops a 26.6 distance and a point\n" -"Moves point so it is distance from rp0" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:124 -msgid "" -"MULtiply\n" -"Pops two 26.6 numbers, multiplies them, pushes result" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:125 -msgid "" -"NEGate\n" -"Negates the top of the stack" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:126 -msgid "" -"Not EQual\n" -"Pops two values, tests for inequality, pushes result(0/1)" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:127 -msgid "" -"logical NOT\n" -"Pops a number, if 0 pushes 1, else pushes 0" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:128 -msgid "" -"N PUSH Bytes\n" -"Reads an (unsigned) count byte from the\n" -"instruction stream, then reads and pushes\n" -"that many unsigned bytes" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:129 -msgid "" -"N PUSH Words\n" -"Reads an (unsigned) count byte from the\n" -"instruction stream, then reads and pushes\n" -"that many signed 2byte words" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:130 -msgid "" -"No ROUNDing of value[ab]\n" -" ab=0 => grey distance\n" -" ab=1 => black distance\n" -" ab=2 => white distance\n" -"Pops a coordinate (26.6), changes it (without\n" -"rounding) to compensate for engine effects\n" -"pushes it back" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:131 -msgid "" -"ODD\n" -"Pops one value, rounds it and tests if it is odd(0/1)" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:132 -msgid "" -"logical OR\n" -"Pops two values, ors them, pushes result" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:133 -msgid "POP top stack element" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:134 -msgid "" -"PUSH Byte[abc]\n" -" abc is the number-1 of bytes to push\n" -"Reads abc+1 unsigned bytes from\n" -"the instruction stream and pushes them" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:135 -msgid "" -"PUSH Word[abc]\n" -" abc is the number-1 of words to push\n" -"Reads abc+1 signed words from\n" -"the instruction stream and pushes them" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:136 -msgid "" -"Read Control Value Table entry\n" -"Pops an index to the CVT and\n" -"pushes it in 26.6 format" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:137 -msgid "" -"Round Down To Grid\n" -"\n" -"Sets round state to the obvious" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:138 -msgid "" -"Round OFF\n" -"Sets round state so that no rounding occurs\n" -"but engine compensation does" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:139 -msgid "ROLL the top three stack elements" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:140 -msgid "" -"ROUND value[ab]\n" -" ab=0 => grey distance\n" -" ab=1 => black distance\n" -" ab=2 => white distance\n" -"Rounds a coordinate (26.6) at top of stack\n" -"and compensates for engine effects" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:141 -msgid "" -"Read Store\n" -"Pops an index into store array\n" -"Pushes value at that index" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:142 -msgid "" -"Round To Double Grid\n" -"Sets the round state (round to closest .5/int)" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:143 -msgid "" -"Round To Grid\n" -"Sets the round state" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:144 -msgid "" -"Round To Half Grid\n" -"Sets the round state (round to closest .5 not int)" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:145 -msgid "" -"Round Up To Grid\n" -"Sets the round state" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:146 -msgid "" -"Super 45° ROUND\n" -"Too complicated. Look it up" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:147 -msgid "" -"Set ANGle Weight\n" -"Pops an int, and sets the angle\n" -"weight state variable to it\n" -"Obsolete" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:148 -msgid "" -"SCAN conversion ConTRoL\n" -"Pops a number which sets the\n" -"dropout control mode" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:149 -msgid "" -"SCANTYPE\n" -"Pops number which sets which scan\n" -"conversion rules to use" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:150 -msgid "" -"Sets Coordinate From Stack using projection & freedom vectors\n" -"Pops a coordinate 26.6 and a point\n" -"Moves point to given coordinate" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:151 -msgid "" -"Sets Control Value Table Cut-In\n" -"Pops 26.6 from stack, sets cvt cutin" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:152 -msgid "" -"Set Delta Base\n" -"Pops value sets delta base" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:153 -msgid "" -"Set Dual Projection Vector To Line[a]\n" -" 0 => parallel to line\n" -" 1=>orthogonal to line\n" -"Pops two points used to establish the line\n" -"Sets a second projection vector based on original\n" -"positions of points" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:154 -msgid "" -"Set Delta Shift\n" -"Pops a new value for delta shift" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:155 -msgid "" -"Set Freedom Vector From Stack\n" -"pops 2 2.14 values (x,y) from stack\n" -"must be a unit vector" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:156 -msgid "" -"Set Freedom Vector To Coordinate Axis[a]\n" -" 0=>y axis\n" -" 1=>x axis\n" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:157 -msgid "" -"Set Freedom Vector To Line[a]\n" -" 0 => parallel to line\n" -" 1=>orthogonal to line\n" -"Pops two points used to establish the line\n" -"Sets the freedom vector" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:158 -msgid "Set Freedom Vector To Projection Vector" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:159 -msgid "" -"SHift Contour using reference point[a]\n" -" 0=>uses rp2 in zp1\n" -" 1=>uses rp1 in zp0\n" -"Pops number of contour to be shifted\n" -"Shifts the entire contour by the amount\n" -"reference point was shifted" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:160 -msgid "" -"SHift Point using reference point[a]\n" -" 0=>uses rp2 in zp1\n" -" 1=>uses rp1 in zp0\n" -"Pops as many points as specified by the loop count\n" -"Shifts each by the amount the reference\n" -"point was shifted" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:161 -msgid "" -"SHift point by a PIXel amount\n" -"Pops an amount (26.6) and as many points\n" -"as the loop counter specifies\n" -"each point is shifted along the FREEDOM vector" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:162 -msgid "" -"SHift Zone using reference point[a]\n" -" 0=>uses rp2 in zp1\n" -" 1=>uses rp1 in zp0\n" -"Pops the zone to be shifted\n" -"Shifts all points in zone by the amount\n" -"the reference point was shifted" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:163 -msgid "" -"Set LOOP variable\n" -"Pops the new value for the loop counter\n" -"Defaults to 1 after each use" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:164 -msgid "" -"Set Minimum Distance\n" -"Pops a 26.6 value from stack to be new minimum distance" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:165 -msgid "" -"Set Projection Vector From Stack\n" -"pops 2 2.14 values (x,y) from stack\n" -"must be a unit vector" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:166 -msgid "" -"Set Projection Vector To Coordinate Axis[a]\n" -" 0=>y axis\n" -" 1=>x axis\n" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:167 -msgid "" -"Set Projection Vector To Line[a]\n" -" 0 => parallel to line\n" -" 1=>orthogonal to line\n" -"Pops two points used to establish the line\n" -"Sets the projection vector" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:168 -msgid "" -"Super ROUND\n" -"Too complicated. Look it up" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:169 -msgid "" -"Set Reference Point 0\n" -"Pops a point which becomes the new rp0" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:170 -msgid "" -"Set Reference Point 1\n" -"Pops a point which becomes the new rp1" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:171 -msgid "" -"Set Reference Point 2\n" -"Pops a point which becomes the new rp2" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:172 -msgid "" -"Set Single Width\n" -"Pops value for single width value (FUnit)" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:173 -msgid "" -"Set Single Width Cut-In\n" -"Pops value for single width cut-in value (26.6)" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:174 -msgid "" -"SUBtract\n" -"Pops two 26.6 fixed numbers from stack\n" -"subtracts them, pushes result" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:175 -msgid "" -"Set freedom & projection Vectors To Coordinate Axis[a]\n" -" 0=>both to y axis\n" -" 1=>both to x axis\n" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:176 -msgid "SWAP top two elements on stack" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:177 -msgid "" -"Set Zone Pointer 0\n" -"Pops the zone number into zp0" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:178 -msgid "" -"Set Zone Pointer 1\n" -"Pops the zone number into zp1" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:179 -msgid "" -"Set Zone Pointer 2\n" -"Pops the zone number into zp2" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:180 -msgid "" -"Set Zone PointerS\n" -"Pops the zone number into zp0,zp1 and zp2" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:181 -msgid "" -"UnTouch Point\n" -"Pops a point number and marks it untouched" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:182 -msgid "" -"Write Control Value Table in Funits\n" -"Pops a number(Funits) and a\n" -"CVT index and writes the number to cvt[index]" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:183 -msgid "" -"Write Control Value Table in Pixel units\n" -"Pops a number(26.6) and a\n" -"CVT index and writes the number to cvt[index]" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:184 -msgid "" -"Write Store\n" -"Pops a value and an index and writes the value to storage[index]" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:261 -msgid "Parse Error" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:412 -msgid "" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:415 -msgid "" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:431 -msgid "" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:512 -msgid "A short to be pushed on the stack" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:515 -msgid "" -"A count specifying how many bytes/shorts\n" -"should be pushed on the stack" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:518 -msgid "An unsigned byte to be pushed on the stack" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:793 -msgid "_Parse" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:935 ttfinstrsui.c:1994 -#, c-format -msgid "TrueType Instructions for %.50s" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:1077 ttfinstrsui.c:1483 -msgid "Change Length" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:1077 -msgid "How many entries should there be in the cvt table?" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:1363 ttfinstrsui.c:1364 -msgid "Index" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:1625 ttfinstrsui.c:1637 -msgid "Instructions were changed" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:1625 ttfinstrsui.c:1637 -#, c-format -msgid "" -"The instructions for %.80s have changed. Do you want to lose those changes?" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:1682 -msgid "Zones" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:1683 -msgid "Twilight Zone Point Count" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:1685 -msgid "Max Stack Depth" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:1686 -msgid "Max # Functions" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:1687 -msgid "Max Instruction Defines" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:1784 -msgid "_Zones:" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:1805 -msgid "_Twilight Pnt Cnt:" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:1826 -msgid "St_orage:" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:1847 -msgid "Max _Stack Depth:" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:1868 -msgid "_FDEF" -msgstr "" - -#: ttfinstrsui.c:1888 -msgid "_IDEFs" -msgstr "" - -#: ttfspecial.c:998 -msgid "Bad glyph range specified in glyph comment subtable of PfEd table\n" -msgstr "" - -#: ttfspecial.c:1032 -msgid "Bad glyph range specified in color subtable of PfEd table\n" -msgstr "" - -#: ttfspecial.c:1574 -#, c-format -msgid "Unknown subtable '%c%c%c%c' in 'PfEd' table, ignored\n" -msgstr "" - -#: ttfspecial.c:1904 -#, c-format -msgid "Unknown subtable '%c%c%c%c' in 'TeX ' table, ignored\n" -msgstr "" - -#: ufo.c:1176 -msgid "Expected glyph file with format==1\n" -msgstr "" - -#: ufo.c:1229 -msgid "component with no base glyph" -msgstr "" - -#: ufo.c:1437 -#, c-format -msgid "Bad glif file %s\n" -msgstr "" - -#: ufo.c:1455 -#, c-format -msgid "Failed to find glyph %s when fixing up references\n" -msgstr "" - -#: ufo.c:1484 -msgid "Bad contents.plist\n" -msgstr "" - -#: ufo.c:1490 ufo.c:1547 ufo.c:1747 ufo.c:2029 -msgid "Expected property list file" -msgstr "" - -#: ufo.c:1968 -msgid "This font does not specify unitsPerEm\n" -msgstr "" - -#: uiutil.c:75 -#, c-format -msgid "" -"Failed to default value of exten \"%s\".\n" -" Error=%ld" -msgstr "" - -#: uiutil.c:82 -#, c-format -msgid "Failed to find program \"%s\"\n" -msgstr "" - -#: uiutil.c:86 -#, c-format -msgid "Failed to find \"%s->shell\"\n" -msgstr "" - -#: uiutil.c:91 uiutil.c:96 -#, c-format -msgid "Failed to find \"%s->shell->open\"\n" -msgstr "" - -#: uiutil.c:103 -#, c-format -msgid "Failed to find default for \"%s->shell->open->command\"\n" -msgstr "" - -#: uiutil.c:123 uiutil.c:309 -msgid "No Browser" -msgstr "" - -#: uiutil.c:123 uiutil.c:309 -msgid "" -"Could not find a browser. Set the BROWSER environment variable to point to " -"one" -msgstr "" - -#: uiutil.c:390 -msgid "Leave X" -msgstr "" - -#: uiutil.c:390 -msgid "" -"A browser is probably running in the native Mac windowing system. You must " -"leave the X environment to view it. Try Cmd-Opt-A" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:38 -msgid "Unicode Basic Multilingual Plane" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:39 -msgid "Basic Multilingual Plane" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:40 -msgid "Alphabetic" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:41 -msgid "C0 Control Character" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:42 -msgid "NUL, Default Character" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:44 -msgid "Delete Character" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:45 -msgid "C1 Control Character" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:52 -msgid "Greek" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:55 -msgid "Cyrillic Supplement" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:60 -msgid "Arabic Supplement" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:63 -msgid "Samaritan" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:64 -msgid "Samaritan, Punctuation" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:65 -msgid "Mandaic" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:66 -msgid "Devangari" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:81 -msgid "Hangul Jamo, Choseong" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:82 -msgid "Hangul Jamo, Jungseong" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:83 -msgid "Hangul Jamo, Jongseong" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:85 -msgid "Ethiopic Supplement" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:90 -msgid "Tagalog" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:91 -msgid "Hanunóo" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:92 -msgid "Buhid" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:93 -msgid "Tagbanwa" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:96 -msgid "Unified Canadian Aboriginal Syllabics Extended" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:100 -msgid "Khmer Symbols" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:102 -msgid "Tai Tham" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:104 -msgid "Sundanese" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:105 -msgid "Batak" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:108 -msgid "Phonetic Extensions" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:109 -msgid "Phonetic Extensions Supplement" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:110 -msgid "Combining Diacritical Marks Supplement" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:113 -msgid "Symbols" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:115 -msgid "Super and Sub scripts" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:117 -msgid "Combining Marks for Symbols" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:119 -msgid "Number Forms" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:120 -msgid "Arrows" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:121 -msgid "Mathematical Operators" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:122 -msgid "Miscellaneous Technical Symbols" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:123 -msgid "Technical Symbols Misc." -msgstr "" - -#: unicoderange.c:125 -msgid "OCR" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:131 -msgid "Symbols Misc." -msgstr "" - -#: unicoderange.c:133 -msgid "Zapf Dingbats" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:134 -msgid "Miscellaneous Math Symbols-A" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:135 -msgid "Math Misc. Symbols-A" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:136 -msgid "Supplemental Arrows-A" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:137 -msgid "Arrows Supplement-A" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:139 -msgid "Supplemental Arrows-B" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:140 -msgid "Arrows Supplement-B" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:141 -msgid "Miscellaneous Math Symbols-B" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:142 -msgid "Math Misc. Symbols-B" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:143 -msgid "Supplemental Math Operators" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:144 -msgid "Math Operators Supplement" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:145 -msgid "Supplemental Symbols and Arrows" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:146 -msgid "Symbols and Arrows Supplement" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:147 -msgid "Alphabetic Extended" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:149 -msgid "Latin Extended-C" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:151 -msgid "Georgian Supplement" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:153 -msgid "Ethiopic Extended" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:154 -msgid "Cyrillic Extended-A" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:155 -msgid "Supplemental Punctuation" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:156 -msgid "Punctuation Supplement" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:157 -msgid "CJK Radicals Supplement" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:158 -msgid "Kanqxi Radicals" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:159 -msgid "Ideographic Description Characters" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:160 -msgid "CJK Phonetics and Symbols" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:166 -msgid "Kanbun" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:167 -msgid "Bopomofo Extended" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:168 -msgid "CJK Strokes" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:169 -msgid "Katakana Phonetic Extensions" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:171 -msgid "CJK Enclosed Letters and Months" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:173 -msgid "CJK Unified Ideographs Extension A" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:176 -msgid "Yi Syllables" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:177 -msgid "Yi" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:178 -msgid "Yi Radicals" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:179 -msgid "Lisu" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:181 -msgid "Cyrillic Extended-B" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:182 -msgid "Bamum" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:183 -msgid "Modifier Tone Letters" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:184 -msgid "Latin Extended-D" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:186 -msgid "Common Indic Number Forms" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:189 -msgid "Devanagari Extended" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:192 -msgid "Hangul Jamo Extended-A" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:193 -msgid "Javanese" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:195 -msgid "Myanmar Extended-A" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:196 -msgid "Tai Viet" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:197 -msgid "Ethiopic Extended-A" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:198 -msgid "Meetei Mayek" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:200 -msgid "High Surrogate" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:201 -msgid "Surrogate High" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:202 -msgid "Surrogate High, Non Private Use" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:203 -msgid "Surrogate High, Private Use" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:204 -msgid "Low Surrogates" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:206 -msgid "Private Use" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:209 -msgid "Corporate Use" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:210 -msgid "MicroSoft Symbol Area" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:213 -msgid "Latin Ligatures" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:214 -msgid "Armenian Ligatures" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:215 -msgid "Hebrew Ligatures/Pointed Letters" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:216 -msgid "Arabic Presentation Forms A" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:218 -msgid "Vertical Forms" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:222 -msgid "Arabic Presentation Forms B" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:223 -msgid "Byte Order Mark" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:224 -msgid "Half and Full Width Forms" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:225 -msgid "Latin Full Width Forms" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:226 -msgid "KataKana Half Width Forms" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:227 -msgid "Hangul Jamo Half Width Forms" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:229 -msgid "Not a Unicode Character" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:230 -msgid "Signature Mark" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:232 -msgid "Unicode Supplementary Multilingual Plane" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:233 -msgid "Supplementary Multilingual Plane" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:234 -msgid "Aegean scripts" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:235 -msgid "Linear B Syllabary" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:236 -msgid "Linear B Ideograms" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:237 -msgid "Aegean numbers" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:243 -msgid "Alphabetic and syllabic LTR scripts" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:251 -msgid "Alphabetic and syllabic RTL scripts" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:253 -msgid "Imperial Aramaic" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:256 -msgid "Kharosthi" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:257 -msgid "Old South Arabian" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:258 -msgid "Avestan" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:259 -msgid "Inscriptional Parthian" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:260 -msgid "Inscriptional Pahlavi" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:261 -msgid "Old Turkic" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:262 -msgid "Rumi Numeral Symbols" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:264 -msgid "Brahmi" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:265 -msgid "Kaithi" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:266 -msgid "African and other syllabic scripts" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:267 -msgid "Cuneiform and other Near Eastern Scripts" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:268 -msgid "Cuneiform" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:269 -msgid "Sumero-Akkadian Cuneiform" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:270 -msgid "Cuneiform Numbers" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:272 -msgid "Egyptian hieroglyphs" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:273 -msgid "North American ideographs and pictograms" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:274 -msgid "Egyptian and Mayan hieroglyphs" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:275 -msgid "Bamum Supplement" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:276 -msgid "Sumerian pictograms" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:277 -msgid "Large Asian Scripts" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:278 -msgid "Kana Supplement" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:279 -msgid "Notational systems" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:280 -msgid "Byzantine Musical Symbols" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:281 -msgid "Musical Symbols" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:282 -msgid "Ancient Greek Musical Notation" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:284 -msgid "Chinese counting rod numerals" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:286 -msgid "Mahjong Tiles" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:287 -msgid "Domino Tiles" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:288 -msgid "Playing Cards" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:289 -msgid "Enclosed Alphanumeric Supplement" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:290 -msgid "Enclosed Ideographic Supplement" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:291 -msgid "Miscellaneous Symbols And Pictographs" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:292 -msgid "Emoticons" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:293 -msgid "Transport And Map Symbols" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:294 -msgid "Alchemical Symbols" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:296 -msgid "Unicode Supplementary Ideographic Plane" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:297 -msgid "Supplementary Ideographic Plane" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:298 -msgid "CJK Unified Ideographs Extension B" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:299 -msgid "CJK Unified Ideographs Extension C" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:300 -msgid "CJK Unified Ideographs Extension D" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:301 -msgid "CJK Compatibility Ideographs Supplement" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:303 -msgid "Unicode Supplementary Special-purpose Plane" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:304 -msgid "Supplementary Special-purpose Plane" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:305 -msgid "Tag characters" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:306 -msgid "Variation Selectors B" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:308 -msgid "Supplementary Private Use Area-A" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:309 -msgid "Supplementary Private Use Area-B" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:314 -msgid "Non-Unicode Glyphs" -msgstr "" - -#: unicoderange.c:315 -msgid "Unassigned Code Points" -msgstr "" - -#: winfonts.c:387 -msgid "Bad magic number" -msgstr "" - -#: winfonts.c:387 -msgid "This does not appear to be a Windows FNT for FON file" -msgstr "" - -#: winfonts.c:509 -#, c-format -msgid "" -"At pixelsize %d the character %s either starts before the origin or extends " -"beyond the advance width.\n" -msgstr "" - -#: winfonts.c:599 -msgid "Internal error in creating FNT. File offset wrong\n" -msgstr "" - -#: winfonts.c:627 -msgid "Internal error in creating FNT. File offset wrong in bitmap data\n" -msgstr "" - -#: winfonts.c:938 -#, c-format -msgid "Could not open output file: %s" -msgstr "" - -#: woff.c:38 woff.c:44 woff.c:50 woff.c:286 woff.c:436 -msgid "WOFF not supported" -msgstr "" - -#: woff.c:38 woff.c:44 woff.c:50 -msgid "" -"This version of fontforge cannot handle WOFF files. You need to recompile it " -"with libpng and zlib" -msgstr "" - -#: woff.c:187 -msgid "Decompressed length did not match expected length for table" -msgstr "" - -#: woff.c:286 woff.c:436 -msgid "Could not find the zlib library which is needed to understand WOFF" -msgstr "" - -#: woff.c:294 -msgid "Bad signature in WOFF" -msgstr "" - -#: woff.c:301 -msgid "" -"File length as specified in the WOFF header does not match the actual file " -"length." -msgstr "" - -#: woff.c:307 -msgid "Bad WOFF header, a field which must be 0 is not." -msgstr "" - -#: woff.c:322 -msgid "Could not open temporary file." -msgstr "" - -#: woff.c:347 -#, c-format -msgid "Invalid compressed table length for '%c%c%c%c'." -msgstr "" - -#: woff.c:350 -#, c-format -msgid "Table length stretches beyond end of file for '%c%c%c%c'." -msgstr "" - -#: woff.c:371 -#, c-format -msgid "Problem decompressing '%c%c%c%c' table." -msgstr "" - -#: ../gdraw/gaskdlg.c:1493 -msgid "_None" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gbuttons.c:55 -msgid "Label" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gbuttons.c:56 -msgid "Text Labels" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gbuttons.c:73 -msgid "Shift On Press" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gbuttons.c:73 ../gdraw/gmatrixedit.c:48 -msgid "Background color of column headers at the top of a matrix edit" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gbuttons.c:82 -msgid "Button" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gbuttons.c:83 -msgid "Buttons" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gbuttons.c:108 -msgid "Default Button" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gbuttons.c:109 -msgid "Default Buttons" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gbuttons.c:132 -msgid "Cancel Button" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gbuttons.c:133 -msgid "Cancel Buttons" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gbuttons.c:156 ../gdraw/gbuttons.c:157 -msgid "Color Button" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gbuttons.c:181 ../gdraw/gbuttons.c:182 -msgid "Drop List Button" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gcolor.c:179 -msgid "Hue:" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gcolor.c:179 -msgid "Saturation:" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gcolor.c:179 -msgid "Value:" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gcolor.c:179 -msgid "Red:" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gcolor.c:179 -msgid "Green:" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gcolor.c:179 -msgid "Blue:" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gcolor.c:197 -msgid "Value out of bounds" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gcolor.c:197 -msgid "Saturation and Value, and the three colors must be between 0 and 1" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gdrawable.c:44 -msgid "Drawing Area" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gdrawable.c:45 -msgid "A canvas (sub-window) wrapped up in a gadget, for drawing" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gfilechooser.c:827 -msgid "Show Hidden Files" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gfilechooser.c:828 -msgid "Directories Amid Files" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gfilechooser.c:829 -msgid "Directories First" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gfilechooser.c:830 -msgid "Directories Separate" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gfilechooser.c:831 -msgid "Refresh File List" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gfilechooser.c:920 -msgid "Remove bookmarks" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gfilechooser.c:921 -msgid "Remove selected bookmarks" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gfilechooser.c:973 -msgid "Directory|Back" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gfilechooser.c:974 -msgid "Directory|Forward" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gfilechooser.c:976 -msgid "Bookmark Current Dir" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gfilechooser.c:977 -msgid "Remove Bookmark..." -msgstr "" - -#: ../gdraw/gfilechooser.c:1480 -msgid "Home Folder" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gfilechooser.c:1489 -msgid "Bookmarks" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gfilechooser.c:1504 -msgid "Parent Folder" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gfilechooser.c:1513 -msgid "Configure" -msgstr "" - -#: ../gdraw/ggadgets.c:67 -msgid "Text Image Skip" -msgstr "" - -#: ../gdraw/ggadgets.c:67 -msgid "" -"Space (in points) left between images and text in labels, buttons, menu " -"items, etc. which have both" -msgstr "" - -#: ../gdraw/ggadgets.c:68 -msgid "Image Path" -msgstr "" - -#: ../gdraw/ggadgets.c:68 -msgid "List of directories to search for images, separated by colons" -msgstr "" - -#: ../gdraw/ggadgets.c:77 -msgid "GGadget" -msgstr "" - -#: ../gdraw/ggadgets.c:78 -msgid "" -"This is an \"abstract\" gadget. It will never appear on the screen\n" -"but it is the root of gadget tree from which all others inherit" -msgstr "" - -#: ../gdraw/ggadgets.c:84 ../gdraw/gprogress.c:189 -msgid "Color|Foreground" -msgstr "" - -#: ../gdraw/ggadgets.c:84 -msgid "Text color for popup windows" -msgstr "" - -#: ../gdraw/ggadgets.c:85 -msgid "Background color for popup windows" -msgstr "" - -#: ../gdraw/ggadgets.c:86 -msgid "Delay" -msgstr "" - -#: ../gdraw/ggadgets.c:86 -msgid "Delay (in milliseconds) before popup windows appear" -msgstr "" - -#: ../gdraw/ggadgets.c:87 -msgid "Life Time" -msgstr "" - -#: ../gdraw/ggadgets.c:87 -msgid "Time (in milliseconds) that popup windows remain visible" -msgstr "" - -#: ../gdraw/ggadgets.c:96 -msgid "Popup" -msgstr "" - -#: ../gdraw/ggadgets.c:97 ../gdraw/gprogress.c:200 -msgid "Popup windows" -msgstr "" - -#: ../gdraw/ggadgets.c:107 -msgid "Image used for enabled listmarks (overrides the box)" -msgstr "" - -#: ../gdraw/ggadgets.c:108 ../gdraw/gradio.c:74 ../gdraw/gradio.c:92 -#: ../gdraw/gradio.c:135 ../gdraw/gradio.c:153 -msgid "Disabled Image" -msgstr "" - -#: ../gdraw/ggadgets.c:108 -msgid "Image used for disabled listmarks (overrides the box)" -msgstr "" - -#: ../gdraw/ggadgets.c:109 -msgid "Size of the list mark" -msgstr "" - -#: ../gdraw/ggadgets.c:130 -msgid "List Mark" -msgstr "" - -#: ../gdraw/ggadgets.c:131 -msgid "" -"This is the mark that differentiates ComboBoxes and ListButtons\n" -"from TextFields and normal Buttons." -msgstr "" - -#: ../gdraw/ggroupbox.c:46 -msgid "Line" -msgstr "" - -#: ../gdraw/ggroupbox.c:47 -msgid "A separator line drawn across a dialog or in a menu" -msgstr "" - -#: ../gdraw/ghvbox.c:48 -msgid "HV Group Box" -msgstr "" - -#: ../gdraw/ghvbox.c:49 -msgid "A box drawn around other gadgets" -msgstr "" - -#: ../gdraw/glist.c:972 ../gdraw/glist.c:973 -msgid "List" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gmatrixedit.c:48 -msgid "Title Background" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gmatrixedit.c:49 -msgid "Title Text Color" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gmatrixedit.c:49 -msgid "Text color of column headers at the top of a matrix edit" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gmatrixedit.c:50 -msgid "Title Divider Color" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gmatrixedit.c:50 -msgid "Color of column dividers in the title section of a matrix edit" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gmatrixedit.c:51 -msgid "Rule Color" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gmatrixedit.c:51 -msgid "Color of column dividers in the main section of a matrix edit" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gmatrixedit.c:52 -msgid "Frozen Color" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gmatrixedit.c:52 -msgid "" -"Color of frozen (unchangeable) entries in the main section of a matrix edit" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gmatrixedit.c:53 -msgid "Active Color" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gmatrixedit.c:53 -msgid "Color of the active entry in the main section of a matrix edit" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gmatrixedit.c:54 -msgid "Active Background" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gmatrixedit.c:54 -msgid "" -"Background color of the active entry in the main section of a matrix edit" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gmatrixedit.c:55 -msgid "Title Font" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gmatrixedit.c:55 -msgid "Font used to draw titles of a matrix edit" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gmatrixedit.c:64 -msgid "Matrix Edit" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gmatrixedit.c:65 ../gdraw/gmatrixedit.c:79 -msgid "Matrix Edit (sort of like a spreadsheet)" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gmatrixedit.c:78 -msgid "Matrix Edit Continued" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gmatrixedit.c:1625 -msgid "Row|New" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gmenu.c:68 ../gdraw/gmenu.c:69 -msgid "Menu Bar" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gmenu.c:76 -msgid "MacIcons" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gmenu.c:76 -msgid "" -"Whether to use mac-like icons to indicate modifiers (for instance ^ for " -"Control)\n" -"or to use an abbreviation (for instance \"Cnt-\")" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gprogress.c:189 -msgid "Text color for progress windows" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gprogress.c:190 -msgid "Color|FillColor" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gprogress.c:190 -msgid "Color used to draw the progress bar" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gprogress.c:191 -msgid "Background color for progress windows" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gprogress.c:199 -msgid "Progress" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gradio.c:65 ../gdraw/gradio.c:66 -msgid "Radio Button" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gradio.c:73 ../gdraw/gradio.c:134 -msgid "Image used instead of the Radio On Mark" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gradio.c:74 ../gdraw/gradio.c:135 -msgid "Image used instead of the Radio On Mark (when the radio is disabled)" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gradio.c:83 -msgid "Radio On Mark" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gradio.c:84 -msgid "The mark showing a radio button is on (depressed, selected)" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gradio.c:91 -msgid "Image used instead of the Radio Off Mark" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gradio.c:92 -msgid "Image used instead of the Radio Off Mark (when the radio is disabled)" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gradio.c:101 -msgid "Radio Off Mark" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gradio.c:102 -msgid "The mark showing a radio button is off (up, not selected)" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gradio.c:126 ../gdraw/gradio.c:127 -msgid "Check Box" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gradio.c:144 -msgid "Check Box On Mark" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gradio.c:145 -msgid "The mark showing a checkbox is on (depressed, selected)" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gradio.c:152 -msgid "Image used instead of the Check Box Off Mark" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gradio.c:153 -msgid "" -"Image used instead of the Check Box Off Mark (when the radio is disabled)" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gradio.c:162 -msgid "Check Box Off Mark" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gradio.c:163 -msgid "The mark showing a checkbox is off (up, not selected)" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gresedit.c:487 ../gdraw/gresedit.c:508 -msgid "Bad font" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gresedit.c:487 ../gdraw/gresedit.c:508 -msgid "Bad font specification" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gresedit.c:551 -msgid "Could not open image" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gresedit.c:551 -#, c-format -msgid "Could not open %s" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gresedit.c:689 -msgid "Store this filename in preferences" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gresedit.c:699 -msgid "Save Resource file as..." -msgstr "" - -#: ../gdraw/gresedit.c:704 -msgid "Open failed" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gresedit.c:704 -#, c-format -msgid "Failed to open %s for output" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gresedit.c:752 ../gdraw/gresedit.c:783 ../gdraw/gresedit.c:795 -#: ../gdraw/gresedit.c:901 ../gdraw/gresedit.c:915 -#, c-format -msgid "Bad numeric value for %s.%s" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gresedit.c:849 -msgid "Write failed" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gresedit.c:849 -msgid "An error occurred when writing the resource file" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gresedit.c:868 -msgid "Border Width" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gresedit.c:868 -msgid "Padding" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gresedit.c:868 -msgid "Radius" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gresedit.c:875 -#, c-format -msgid "Bad numeric value for %s.%s must be between 0 and 255" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gresedit.c:984 -msgid "X Resource Editor" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gresedit.c:1049 -msgid "Inherits from" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gresedit.c:1072 -msgid "Does not inherit from anything" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gresedit.c:1083 ../gdraw/gresedit.c:1111 ../gdraw/gresedit.c:1142 -#: ../gdraw/gresedit.c:1170 ../gdraw/gresedit.c:1201 ../gdraw/gresedit.c:1229 -#: ../gdraw/gresedit.c:1260 -msgid "Inherit" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gresedit.c:1087 ../gdraw/gresedit.c:1115 ../gdraw/gresedit.c:1146 -#: ../gdraw/gresedit.c:1174 ../gdraw/gresedit.c:1205 ../gdraw/gresedit.c:1233 -#: ../gdraw/gresedit.c:1264 ../gdraw/gresedit.c:1305 ../gdraw/gresedit.c:1340 -#: ../gdraw/gresedit.c:1377 ../gdraw/gresedit.c:1412 ../gdraw/gresedit.c:1449 -#: ../gdraw/gresedit.c:1484 ../gdraw/gresedit.c:1521 ../gdraw/gresedit.c:1556 -#: ../gdraw/gresedit.c:1593 ../gdraw/gresedit.c:1628 ../gdraw/gresedit.c:1665 -#: ../gdraw/gresedit.c:1706 ../gdraw/gresedit.c:1742 ../gdraw/gresedit.c:1780 -#: ../gdraw/gresedit.c:1819 ../gdraw/gresedit.c:1860 ../gdraw/gresedit.c:1914 -msgid "Inherits for same field in parent" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gresedit.c:1093 -msgid "Outline Inner Border" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gresedit.c:1121 -msgid "Outline Outer Border" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gresedit.c:1152 -msgid "Show Active Border" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gresedit.c:1180 -msgid "Outer Shadow" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gresedit.c:1211 -msgid "Depressed Background" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gresedit.c:1239 -msgid "Outline Default Button" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gresedit.c:1270 -msgid "Background Gradient" -msgstr "" - -#. GT: "I." is an abreviation for "Inherits" -#: ../gdraw/gresedit.c:1301 ../gdraw/gresedit.c:1336 ../gdraw/gresedit.c:1373 -#: ../gdraw/gresedit.c:1408 ../gdraw/gresedit.c:1445 ../gdraw/gresedit.c:1480 -#: ../gdraw/gresedit.c:1517 ../gdraw/gresedit.c:1552 ../gdraw/gresedit.c:1589 -#: ../gdraw/gresedit.c:1624 ../gdraw/gresedit.c:1661 ../gdraw/gresedit.c:1702 -#: ../gdraw/gresedit.c:1738 ../gdraw/gresedit.c:1776 ../gdraw/gresedit.c:1815 -#: ../gdraw/gresedit.c:1856 ../gdraw/gresedit.c:1910 -msgid "I." -msgstr "" - -#: ../gdraw/gresedit.c:1311 -msgid "Normal Text Color:" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gresedit.c:1346 -msgid "Disabled Text Color:" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gresedit.c:1383 -msgid "Normal Background:" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gresedit.c:1418 -msgid "Disabled Background:" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gresedit.c:1455 -msgid "Depressed Background:" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gresedit.c:1490 -msgid "Background Gradient:" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gresedit.c:1527 -msgid "Brightest Border:" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gresedit.c:1562 -msgid "Brighter Border:" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gresedit.c:1599 -msgid "Darker Border:" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gresedit.c:1634 -msgid "Darkest Border:" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gresedit.c:1671 -msgid "Active Border:" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gresedit.c:1712 -msgid "Border Type:" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gresedit.c:1748 -msgid "Border Shape:" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gresedit.c:1786 -msgid "Border Width:" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gresedit.c:1825 -msgid "Padding:" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gresedit.c:1866 -msgid "Radius:" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gresedit.c:1920 -msgid "Font:" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gresedit.c:1953 -msgid "See also:" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gresedit.c:2350 ../gdraw/gresedit.c:2356 -msgid "Default Background" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gresedit.c:2350 ../gdraw/gresedit.c:2356 -msgid "Default background color for windows" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gresedit.c:2351 ../gdraw/gresedit.c:2357 -msgid "Default Foreground" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gresedit.c:2351 ../gdraw/gresedit.c:2357 -msgid "Default foreground color for windows" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gresedit.c:2352 -msgid "Screen Width in Centimeters" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gresedit.c:2352 -msgid "" -"Physical screen width, measured in centimeters\n" -"For this to take effect you must save the resource data (press the [Save] " -"button)\n" -"and restart fontforge" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gresedit.c:2358 -msgid "Screen Width in Inches" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gresedit.c:2358 -msgid "" -"Physical screen width, measured in inches\n" -"For this to take effect you must save the resource data (press the [Save] " -"button)\n" -"and restart fontforge" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gresedit.c:2367 -msgid "GDraw" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gresedit.c:2368 -msgid "General facts about the windowing system" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gsavefiledlg.c:138 -#, c-format -msgid "" -"Couldn't create directory: %1$s\n" -"%2$s\n" -"%3$s" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gscrollbar.c:54 -msgid "ScrollBar" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gscrollbar.c:55 -msgid "Scroll Bar" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gscrollbar.c:68 -msgid "SB Thumb" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gscrollbar.c:69 -msgid "Scroll Bar Thumb" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gtabset.c:44 -msgid "TabSet" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gtabset.c:45 -msgid "Tab Set" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gtextfield.c:69 ../gdraw/gtextfield.c:70 -msgid "Text Field" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gtextfield.c:89 -msgid "List Field" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gtextfield.c:90 -msgid "List Field (Combo Box)" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gtextfield.c:101 -msgid "List Field Menu" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gtextfield.c:102 -msgid "Box surrounding the ListMark in a list field (combobox)" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gtextfield.c:121 -msgid "Numeric Field" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gtextfield.c:122 -msgid "Numeric Field (Spinner)" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gtextfield.c:133 -msgid "Numeric Field Sign" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gtextfield.c:134 -msgid "The box around the up/down arrows of a numeric field (spinner)" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gtextfield.c:1154 ../gdraw/gtextfield.c:1186 -msgid "Could not open file" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gtextfield.c:1298 -msgid "_Save in UTF8" -msgstr "" - -#: ../gdraw/gtextfield.c:1299 -msgid "Save in _UCS2" -msgstr "" - -#. GT: This is an unusual string. It is used to get around a limitation in -#. GT: FontForge's widget set. You should put a number here (do NOT translate -#. GT: "GGadget|ButtonSize|", that's only to provide context. The number should -#. GT: be the number of points used for a standard sized button. It should be -#. GT: big enough to contain "OK", "Cancel", "New...", "Edit...", "Delete" -#. GT: (in their translated forms of course). -#: ../gdraw/gtextinfo.c:1057 -msgid "GGadget|ButtonSize|55" -msgstr "" - -#. GT: This is an unusual string. It is used to get around a limitation in -#. GT: FontForge's widget set. You should put a number here (do NOT translate -#. GT: "GGadget|ScaleFactor|", that's only to provide context. The number should -#. GT: be a percentage and indicates the the ratio of the length of a string in -#. GT: your language to the same string's length in English. -#. GT: Suppose it takes 116 pixels to say "Ne pas enregistrer" in French but -#. GT: only 67 pixels to say "Don't Save" in English. Then a value for ScaleFactor -#. GT: might be 116*100/67 = 173 -#: ../gdraw/gtextinfo.c:1069 -msgid "GGadget|ScaleFactor|100" -msgstr "" diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/friendly-recovery.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/friendly-recovery.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/friendly-recovery.po 2016-03-22 15:16:35.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/friendly-recovery.po 2016-04-15 08:58:32.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 13:40+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 07:17+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #: ../lib/recovery-mode/options/apt-snapshots:20 #, sh-format diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/fwupd.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/fwupd.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/fwupd.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/fwupd.po 2016-04-15 08:58:42.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,516 @@ +# Finnish translation for fwupd +# Copyright (c) 2016 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2016 +# This file is distributed under the same license as the fwupd package. +# FIRST AUTHOR , 2016. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: fwupd\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" +"POT-Creation-Date: 2016-04-14 19:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 06:53+0000\n" +"Last-Translator: Jiri Grönroos \n" +"Language-Team: Finnish \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 08:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" + +#: ../policy/org.freedesktop.fwupd.policy.in.h:1 +msgid "Install signed system firmware" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: this is the PolicyKit modal dialog +#: ../policy/org.freedesktop.fwupd.policy.in.h:3 +msgid "Authentication is required to update the firmware on this machine" +msgstr "" + +#: ../policy/org.freedesktop.fwupd.policy.in.h:4 +msgid "Install unsigned system firmware" +msgstr "" + +#: ../policy/org.freedesktop.fwupd.policy.in.h:5 +msgid "Install old version of system firmware" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: this is the PolicyKit modal dialog +#: ../policy/org.freedesktop.fwupd.policy.in.h:7 +msgid "Authentication is required to downgrade the firmware on this machine" +msgstr "" + +#: ../policy/org.freedesktop.fwupd.policy.in.h:8 +msgid "Install signed device firmware" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: this is the PolicyKit modal dialog +#: ../policy/org.freedesktop.fwupd.policy.in.h:10 +msgid "" +"Authentication is required to update the firmware on a removable device" +msgstr "" + +#: ../policy/org.freedesktop.fwupd.policy.in.h:11 +msgid "Install unsigned device firmware" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: this is the PolicyKit modal dialog +#: ../policy/org.freedesktop.fwupd.policy.in.h:13 +msgid "" +"Authentication is required to downgrade the firmware on a removable device" +msgstr "" + +#: ../policy/org.freedesktop.fwupd.policy.in.h:14 +msgid "Unlock the device to allow access" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: this is the PolicyKit modal dialog +#: ../policy/org.freedesktop.fwupd.policy.in.h:16 +msgid "Authentication is required to unlock a device" +msgstr "Laitteen lukituksen avaaminen vaatii tunnistautumisen" + +#. TRANSLATORS: this is a command alias, e.g. 'get-devices' +#: ../libdfu/dfu-tool.c:132 ../src/fu-util.c:116 +#, c-format +msgid "Alias to %s" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: error message +#: ../libdfu/dfu-tool.c:211 ../src/fu-util.c:192 +msgid "Command not found" +msgstr "Komentoa ei löydy" + +#. TRANSLATORS: when an action has completed +#: ../libdfu/dfu-tool.c:870 ../src/fu-util.c:892 +msgid "OK" +msgstr "OK" + +#. TRANSLATORS: when moving from runtime to DFU mode +#: ../libdfu/dfu-tool.c:882 +msgid "Detaching" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: when moving from DFU to runtime mode +#: ../libdfu/dfu-tool.c:886 +msgid "Attaching" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: when copying from host to device +#: ../libdfu/dfu-tool.c:890 +msgid "Downloading" +msgstr "Ladataan" + +#. TRANSLATORS: when copying from device to host +#: ../libdfu/dfu-tool.c:894 +msgid "Uploading" +msgstr "Lähetetään" + +#. TRANSLATORS: this is when a device is hotplugged +#: ../libdfu/dfu-tool.c:1183 +msgid "Added" +msgstr "Lisätty" + +#. TRANSLATORS: this is when a device is hotplugged +#: ../libdfu/dfu-tool.c:1198 +msgid "Removed" +msgstr "Poistettu" + +#. TRANSLATORS: this is when a device is hotplugged +#: ../libdfu/dfu-tool.c:1211 +msgid "Changed" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: this is when a device ctrl+c's a watch +#: ../libdfu/dfu-tool.c:1222 +msgid "Cancelled" +msgstr "Peruttu" + +#. TRANSLATORS: Appstream ID for the hardware type +#: ../libdfu/dfu-tool.c:1868 ../src/fu-util.c:998 +msgid "ID" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: interface name, e.g. "Flash" +#: ../libdfu/dfu-tool.c:1874 +msgid "Name" +msgstr "Nimi" + +#. TRANSLATORS: this is the encryption method used when writing +#: ../libdfu/dfu-tool.c:1879 +msgid "Cipher" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: these are areas of memory on the chip +#: ../libdfu/dfu-tool.c:1890 +msgid "Region" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: detected a DFU device +#: ../libdfu/dfu-tool.c:1927 +msgid "Found" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: probably not run as root... +#. TRANSLATORS: device has failed to report status +#. TRANSLATORS: device status, e.g. "OK" +#: ../libdfu/dfu-tool.c:1941 ../libdfu/dfu-tool.c:1944 +#: ../libdfu/dfu-tool.c:1955 +msgid "Status" +msgstr "Tila" + +#: ../libdfu/dfu-tool.c:1941 +msgid "Unknown: permission denied" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: device mode, e.g. runtime or DFU +#: ../libdfu/dfu-tool.c:1951 +msgid "Mode" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: device state, i.e. appIDLE +#: ../libdfu/dfu-tool.c:1959 +msgid "State" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: device quirks, i.e. things that +#. * it does that we have to work around +#: ../libdfu/dfu-tool.c:1966 +msgid "Quirks" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: command description +#: ../libdfu/dfu-tool.c:2054 +msgid "Convert firmware to DFU format" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: command description +#: ../libdfu/dfu-tool.c:2060 +msgid "Merge multiple firmware files into one" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: command description +#: ../libdfu/dfu-tool.c:2066 +msgid "Set vendor ID on firmware file" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: command description +#: ../libdfu/dfu-tool.c:2072 +msgid "Set product ID on firmware file" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: command description +#: ../libdfu/dfu-tool.c:2078 +msgid "Set release version on firmware file" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: command description +#: ../libdfu/dfu-tool.c:2084 +msgid "Set alternative number on firmware file" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: command description +#: ../libdfu/dfu-tool.c:2090 +msgid "Set alternative name on firmware file" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: command description +#: ../libdfu/dfu-tool.c:2096 +msgid "Attach DFU capable device back to runtime" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: command description +#: ../libdfu/dfu-tool.c:2102 +msgid "Read firmware from device into a file" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: command description +#: ../libdfu/dfu-tool.c:2108 +msgid "Read firmware from one partition into a file" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: command description +#: ../libdfu/dfu-tool.c:2114 +msgid "Write firmware from file into device" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: command description +#: ../libdfu/dfu-tool.c:2120 +msgid "Write firmware from file into one partition" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: command description +#: ../libdfu/dfu-tool.c:2126 +msgid "List currently attached DFU capable devices" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: command description +#: ../libdfu/dfu-tool.c:2132 +msgid "Detach currently attached DFU capable device" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: command description +#: ../libdfu/dfu-tool.c:2138 +msgid "Dump details about a firmware file" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: command description +#: ../libdfu/dfu-tool.c:2144 +msgid "Watch DFU devices being hotplugged" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: command description +#: ../libdfu/dfu-tool.c:2150 +msgid "Encrypt firmware data" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: command description +#: ../libdfu/dfu-tool.c:2156 +msgid "Decrypt firmware data" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: command description +#: ../libdfu/dfu-tool.c:2162 +msgid "Sets metadata on a firmware file" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: DFU stands for device firmware update +#: ../libdfu/dfu-tool.c:2183 +msgid "DFU Utility" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: the user didn't read the man page +#: ../libdfu/dfu-tool.c:2188 ../src/fu-util.c:1233 +msgid "Failed to parse arguments" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: turn on all debugging +#: ../src/fu-debug.c:137 +msgid "Show debugging information for all files" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: for the --verbose arg +#: ../src/fu-debug.c:204 +msgid "Debugging Options" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: for the --verbose arg +#: ../src/fu-debug.c:206 +msgid "Show debugging options" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: exit after we've started up, used for user profiling +#: ../src/fu-main.c:2072 +msgid "Exit after a small delay" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: exit straight away, used for automatic profiling +#: ../src/fu-main.c:2075 +msgid "Exit after the engine has loaded" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: program name +#: ../src/fu-main.c:2089 +msgid "Firmware Update Daemon" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: program summary +#: ../src/fu-main.c:2094 +msgid "Firmware Update D-Bus Service" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: daemon is inactive +#: ../src/fu-util.c:207 +msgid "Idle" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: decompressing the firmware file +#: ../src/fu-util.c:211 +msgid "Decompressing firmware" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: parsing the firmware information +#: ../src/fu-util.c:215 +msgid "Loading firmware" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: restarting the device to pick up new F/W +#: ../src/fu-util.c:219 +msgid "Restarting device" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: writing to the flash chips +#: ../src/fu-util.c:223 +msgid "Writing firmware to device" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: verifying we wrote the firmware correctly +#: ../src/fu-util.c:227 +msgid "Verifying firmware from device" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: scheduing an update to be done on the next boot +#: ../src/fu-util.c:231 +msgid "Scheduling upgrade" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: nothing attached that can be upgraded +#: ../src/fu-util.c:256 +msgid "No hardware detected with firmware update capability" +msgstr "" + +#. TRANSLATOR: the provider only supports offline +#: ../src/fu-util.c:293 +msgid "Retrying as an offline update" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: the first replacement is a display name +#. * e.g. "ColorHugALS" and the second is a version number +#. * e.g. "1.2.3" +#: ../src/fu-util.c:444 +#, c-format +msgid "Reinstalling %s with %s... " +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: the first replacement is a display name +#. * e.g. "ColorHugALS" and the second and third are +#. * version numbers e.g. "1.2.3" +#: ../src/fu-util.c:451 +#, c-format +msgid "Downgrading %s from %s to %s... " +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: the first replacement is a display name +#. * e.g. "ColorHugALS" and the second and third are +#. * version numbers e.g. "1.2.3" +#: ../src/fu-util.c:459 +#, c-format +msgid "Updating %s from %s to %s... " +msgstr "" + +#: ../src/fu-util.c:486 +msgid "Done!" +msgstr "Valmis!" + +#. TRANSLATORS: first replacement is device name +#: ../src/fu-util.c:994 +#, c-format +msgid "%s has firmware updates:" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: a GUID for the hardware +#: ../src/fu-util.c:1001 +msgid "GUID" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: section header for firmware version +#: ../src/fu-util.c:1004 +msgid "Version" +msgstr "Versio" + +#. TRANSLATORS: section header for firmware checksum +#: ../src/fu-util.c:1007 +msgid "Checksum" +msgstr "Tarkistussumma" + +#: ../src/fu-util.c:1013 +msgid "Checksum Type" +msgstr "Tarkistussumman tyyppi" + +#. TRANSLATORS: section header for firmware remote http:// +#: ../src/fu-util.c:1017 +msgid "Location" +msgstr "Sijainti" + +#. TRANSLATORS: section header for long firmware desc +#: ../src/fu-util.c:1028 +msgid "Description" +msgstr "Kuvaus" + +#. TRANSLATORS: command line option +#: ../src/fu-util.c:1111 +msgid "Show extra debugging information" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: command line option +#: ../src/fu-util.c:1114 +msgid "Perform the installation offline where possible" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: command line option +#: ../src/fu-util.c:1117 +msgid "Allow re-installing existing firmware versions" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: command line option +#: ../src/fu-util.c:1120 +msgid "Allow downgrading firmware versions" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: command description +#: ../src/fu-util.c:1143 +msgid "Get all devices that support firmware updates" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: command description +#: ../src/fu-util.c:1149 +msgid "Install prepared updates now" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: command description +#: ../src/fu-util.c:1155 +msgid "Install a firmware file on this hardware" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: command description +#: ../src/fu-util.c:1161 +msgid "Gets details about a firmware file" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: command description +#: ../src/fu-util.c:1167 +msgid "Gets the list of updates for connected hardware" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: command description +#: ../src/fu-util.c:1173 +msgid "Updates all firmware to latest versions available" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: command description +#: ../src/fu-util.c:1179 +msgid "Gets the cryptographic hash of the dumped firmware" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: command description +#: ../src/fu-util.c:1185 +msgid "Unlocks the device for firmware access" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: command description +#: ../src/fu-util.c:1191 +msgid "Clears the results from the last update" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: command description +#: ../src/fu-util.c:1197 +msgid "Gets the results from the last update" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: command description +#: ../src/fu-util.c:1203 +msgid "Refresh metadata from remote server" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: command description +#: ../src/fu-util.c:1209 +msgid "Dump the ROM checksum" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: command description +#: ../src/fu-util.c:1215 +msgid "Update the stored metadata with current ROM contents" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: program name +#: ../src/fu-util.c:1228 +msgid "Firmware Utility" +msgstr "" diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/gas.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/gas.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/gas.po 2016-03-22 15:16:36.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/gas.po 2016-04-15 08:58:33.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 11:18+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 04:52+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" "Language: fi\n" #: app.c:490 app.c:504 diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/gawk.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/gawk.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/gawk.po 2016-03-22 15:16:36.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/gawk.po 2016-04-15 08:58:34.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 11:39+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 05:13+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" "Language: fi\n" #: array.c:256 diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/gdebi.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/gdebi.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/gdebi.po 2016-03-22 15:16:40.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/gdebi.po 2016-04-15 08:58:40.000000000 +0000 @@ -7,15 +7,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: gdebi\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2015-07-08 23:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-04-11 17:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-03-15 11:59+0000\n" "Last-Translator: Jiri Grönroos \n" "Language-Team: Finnish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 13:01+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 06:43+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #: ../gdebi:50 #, c-format diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/geoclue.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/geoclue.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/geoclue.po 2016-03-22 15:16:34.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/geoclue.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,100 +0,0 @@ -# Finnish translation for geoclue-2.0 -# Copyright (c) 2016 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2016 -# This file is distributed under the same license as the geoclue-2.0 package. -# FIRST AUTHOR , 2016. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: geoclue-2.0\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2016-01-12 09:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-13 08:38+0000\n" -"Last-Translator: Jiri Grönroos \n" -"Language-Team: Finnish \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 14:51+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" - -#: ../demo/agent.c:42 ../src/gclue-main.c:47 -msgid "Display version number" -msgstr "Näytä versionumero" - -#: ../demo/agent.c:104 ../src/gclue-main.c:161 -msgid "GeoClue" -msgstr "GeoClue" - -#: ../demo/gclue-service-agent.c:170 -#, c-format -msgid "Geolocation service in use\n" -msgstr "Paikkatietopalvelu käytössä\n" - -#: ../demo/gclue-service-agent.c:172 -#, c-format -msgid "Geolocation service not in use\n" -msgstr "Paikkatietopalvelu ei ole käytössä\n" - -#: ../demo/gclue-service-agent.c:356 -#, c-format -msgid "Allow '%s' to access your location information?" -msgstr "Saako '%s' käyttää sijaintitietoasi?" - -#: ../demo/gclue-service-agent.c:358 -msgid "Geolocation" -msgstr "Maantieteellinen sijainti" - -#: ../demo/gclue-service-agent.c:369 -msgid "Yes" -msgstr "Kyllä" - -#: ../demo/gclue-service-agent.c:375 -msgid "No" -msgstr "Ei" - -#: ../demo/where-am-i.c:41 -msgid "Exit after T seconds. Default: 30" -msgstr "" - -#: ../demo/where-am-i.c:48 -msgid "" -"Request accuracy level A. Country = 1, City = 4, Neighborhood = 5, Street = " -"6, Exact = 8." -msgstr "" - -#: ../demo/geoclue-demo-agent.desktop.in.in.h:1 -msgid "Geoclue Demo agent" -msgstr "" - -#: ../demo/geoclue-demo-agent.desktop.in.in.h:2 -msgid "Demo geoclue agent" -msgstr "" - -#: ../demo/geoclue-demo-agent.desktop.in.in.h:3 -#: ../demo/geoclue-where-am-i.desktop.in.in.h:4 -msgid "geolocation;" -msgstr "" - -#: ../demo/geoclue-where-am-i.desktop.in.in.h:1 -msgid "Where am I?" -msgstr "Missä olen?" - -#: ../demo/geoclue-where-am-i.desktop.in.in.h:2 -msgid "Demo geolocation application" -msgstr "" - -#: ../demo/geoclue-where-am-i.desktop.in.in.h:3 -msgid "Find your current location" -msgstr "Etsi nykyinen sijaintisi" - -#: ../src/gclue-main.c:54 -msgid "Exit after T seconds of inactivity. Default: 0 (never)" -msgstr "" - -#: ../src/gclue-main.c:61 -msgid "Enable submission of network data" -msgstr "" - -#: ../src/gclue-main.c:68 -msgid "Nickname to submit network data under (2-32 characters)" -msgstr "" diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/gettext-runtime.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/gettext-runtime.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/gettext-runtime.po 2016-03-22 15:16:39.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/gettext-runtime.po 2016-04-15 08:58:38.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 11:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 05:18+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" "Language: fi\n" #: gnulib-lib/closeout.c:66 diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/gettext-tools.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/gettext-tools.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/gettext-tools.po 2016-03-22 15:16:41.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/gettext-tools.po 2016-04-15 08:58:41.000000000 +0000 @@ -17,8 +17,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 11:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 05:18+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" "Language: fi\n" #: gnulib-lib/argmatch.c:133 diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/git-gui.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/git-gui.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/git-gui.po 2016-03-22 15:16:40.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/git-gui.po 2016-04-15 08:58:40.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 12:38+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 06:18+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #: git-gui.sh:41 git-gui.sh:793 git-gui.sh:807 git-gui.sh:820 git-gui.sh:903 #: git-gui.sh:922 diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/gnupg2.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/gnupg2.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/gnupg2.po 2016-03-22 15:16:40.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/gnupg2.po 2016-04-15 08:58:40.000000000 +0000 @@ -22,18 +22,18 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: gnupg 1.2.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@gnupg.org\n" -"POT-Creation-Date: 2015-06-02 14:35+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-15 18:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-01-26 13:55+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 16:30+0000\n" "Last-Translator: Tommi Vainikainen \n" "Language-Team: Finnish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 12:41+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 06:21+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" -#: agent/call-pinentry.c:254 +#: agent/call-pinentry.c:257 #, c-format msgid "failed to acquire the pinentry lock: %s\n" msgstr "virhe yritettäessä lukita PIN-syöttöä: %s\n" @@ -42,46 +42,47 @@ #. Pinentries. An underscore indicates that the next letter #. should be used as an accelerator. Double the underscore for #. a literal one. The actual to be translated text starts after -#. the second vertical bar. -#: agent/call-pinentry.c:428 +#. the second vertical bar. Note that gpg-agent has been set to +#. utf-8 so that the strings are in the expected encoding. +#: agent/call-pinentry.c:447 msgid "|pinentry-label|_OK" msgstr "" -#: agent/call-pinentry.c:429 +#: agent/call-pinentry.c:448 msgid "|pinentry-label|_Cancel" msgstr "" -#: agent/call-pinentry.c:430 +#: agent/call-pinentry.c:449 msgid "|pinentry-label|_Yes" msgstr "" -#: agent/call-pinentry.c:431 +#: agent/call-pinentry.c:450 msgid "|pinentry-label|_No" msgstr "" -#: agent/call-pinentry.c:432 +#: agent/call-pinentry.c:451 msgid "|pinentry-label|PIN:" msgstr "" -#: agent/call-pinentry.c:433 +#: agent/call-pinentry.c:452 msgid "|pinentry-label|_Save in password manager" msgstr "" -#: agent/call-pinentry.c:434 +#: agent/call-pinentry.c:453 msgid "Do you really want to make your passphrase visible on the screen?" msgstr "" -#: agent/call-pinentry.c:436 +#: agent/call-pinentry.c:455 msgid "|pinentry-tt|Make passphrase visible" msgstr "" -#: agent/call-pinentry.c:437 +#: agent/call-pinentry.c:456 msgid "|pinentry-tt|Hide passphrase" msgstr "" #. TRANSLATORS: This string is displayed by Pinentry as the label #. for the quality bar. -#: agent/call-pinentry.c:683 +#: agent/call-pinentry.c:736 msgid "Quality:" msgstr "Laatu:" @@ -91,276 +92,247 @@ #. tooltip is limited to about 900 characters. If you do not #. translate this entry, a default english text (see source) #. will be used. -#: agent/call-pinentry.c:705 +#: agent/call-pinentry.c:758 msgid "pinentry.qualitybar.tooltip" msgstr "pinentry.qualitybar.tooltip" -#: agent/call-pinentry.c:772 +#: agent/call-pinentry.c:868 msgid "" "Please enter your PIN, so that the secret key can be unlocked for this " "session" msgstr "Anna PIN, jotta salainen avain voidaan avata istuntoa varten" -#: agent/call-pinentry.c:775 +#: agent/call-pinentry.c:871 msgid "" "Please enter your passphrase, so that the secret key can be unlocked for " "this session" msgstr "" "Anna avainlauseesi, jotta salainen avain voidaan avata istuntoa varten" +#: agent/call-pinentry.c:909 agent/call-pinentry.c:1093 +msgid "PIN:" +msgstr "" + +#: agent/call-pinentry.c:909 agent/call-pinentry.c:1093 +#: agent/protect-tool.c:704 tools/symcryptrun.c:443 +msgid "Passphrase:" +msgstr "Avainlause:" + +#: agent/call-pinentry.c:938 agent/command-ssh.c:3237 agent/genkey.c:416 +#: tools/symcryptrun.c:442 +msgid "does not match - try again" +msgstr "ei sovi - yritä uudelleen" + #. TRANSLATORS: The string is appended to an error message in #. the pinentry. The %s is the actual error message, the #. two %d give the current and maximum number of tries. -#: agent/call-pinentry.c:851 +#: agent/call-pinentry.c:959 #, c-format msgid "SETERROR %s (try %d of %d)" msgstr "SETERROR %s (yritys %d / %d)" -#: agent/call-pinentry.c:876 agent/call-pinentry.c:888 +#: agent/call-pinentry.c:971 +msgid "Repeat:" +msgstr "" + +#: agent/call-pinentry.c:1001 agent/call-pinentry.c:1013 msgid "PIN too long" msgstr "Liian pitkä PIN" -#: agent/call-pinentry.c:877 +#: agent/call-pinentry.c:1002 msgid "Passphrase too long" msgstr "Liian pitkä avainlause" -#: agent/call-pinentry.c:885 +#: agent/call-pinentry.c:1010 msgid "Invalid characters in PIN" msgstr "Virheellisiä merkkejä PINissä" -#: agent/call-pinentry.c:890 +#: agent/call-pinentry.c:1015 msgid "PIN too short" msgstr "PIN liian lyhyt" -#: agent/call-pinentry.c:902 +#: agent/call-pinentry.c:1028 msgid "Bad PIN" msgstr "Huono PIN" -#: agent/call-pinentry.c:903 +#: agent/call-pinentry.c:1028 msgid "Bad Passphrase" msgstr "Huono avainlause" -#: agent/call-pinentry.c:946 -msgid "Passphrase" -msgstr "Avainlause" - -#: agent/command-ssh.c:595 +#: agent/command-ssh.c:651 agent/command-ssh.c:746 #, c-format msgid "ssh keys greater than %d bits are not supported\n" msgstr "%d tavua pidempiä ssh-avaimia ei tueta\n" -#: agent/command-ssh.c:763 g10/card-util.c:834 g10/exec.c:476 g10/gpg.c:1143 -#: g10/keygen.c:3419 g10/keygen.c:3452 g10/keyring.c:1265 g10/keyring.c:1597 -#: g10/openfile.c:275 g10/openfile.c:397 g10/sign.c:801 g10/sign.c:1110 -#: g10/tdbio.c:554 jnlib/dotlock.c:316 -#, c-format -msgid "can't create `%s': %s\n" -msgstr "tiedostoa \"%s\" ei voi luoda: %s\n" - -#: agent/command-ssh.c:775 common/helpfile.c:47 g10/card-util.c:788 -#: g10/dearmor.c:60 g10/dearmor.c:107 g10/decrypt.c:70 g10/encode.c:194 -#: g10/encode.c:504 g10/gpg.c:1144 g10/import.c:209 g10/keygen.c:2902 -#: g10/keyring.c:1623 g10/openfile.c:192 g10/openfile.c:382 -#: g10/plaintext.c:511 g10/sign.c:783 g10/sign.c:978 g10/sign.c:1094 -#: g10/sign.c:1250 g10/tdbdump.c:142 g10/tdbdump.c:150 g10/tdbio.c:558 -#: g10/tdbio.c:622 g10/verify.c:99 g10/verify.c:162 sm/gpgsm.c:2048 -#: sm/gpgsm.c:2078 sm/gpgsm.c:2116 sm/gpgsm.c:2154 sm/qualified.c:66 +#: agent/command-ssh.c:915 common/dotlock.c:839 g10/card-util.c:838 +#: g10/exec.c:484 g10/gpg.c:1256 g10/keygen.c:4008 g10/keyring.c:1327 +#: g10/keyring.c:1656 g10/openfile.c:298 g10/openfile.c:425 g10/sign.c:812 +#: g10/sign.c:1114 g10/tdbio.c:702 +#, c-format +msgid "can't create '%s': %s\n" +msgstr "" + +#: agent/command-ssh.c:927 common/helpfile.c:57 g10/card-util.c:792 +#: g10/dearmor.c:60 g10/dearmor.c:107 g10/decrypt.c:67 g10/decrypt.c:136 +#: g10/decrypt.c:153 g10/encrypt.c:198 g10/encrypt.c:545 g10/gpg.c:1257 +#: g10/import.c:223 g10/import.c:396 g10/keygen.c:3242 g10/keyring.c:1682 +#: g10/openfile.c:202 g10/openfile.c:216 g10/openfile.c:406 +#: g10/plaintext.c:626 g10/sign.c:794 g10/sign.c:994 g10/sign.c:1098 +#: g10/sign.c:1243 g10/tdbdump.c:144 g10/tdbdump.c:152 g10/tdbio.c:707 +#: g10/tdbio.c:779 g10/verify.c:98 g10/verify.c:162 sm/gpgsm.c:2127 +#: sm/gpgsm.c:2157 sm/gpgsm.c:2195 sm/qualified.c:66 dirmngr/certcache.c:371 +#: dirmngr/crlcache.c:2415 dirmngr/dirmngr.c:1668 #, c-format -msgid "can't open `%s': %s\n" -msgstr "tiedostoa \"%s\" ei voi avata: %s\n" +msgid "can't open '%s': %s\n" +msgstr "" -#: agent/command-ssh.c:2110 agent/command-ssh.c:2128 +#: agent/command-ssh.c:2535 agent/command-ssh.c:2553 #, c-format msgid "error getting serial number of card: %s\n" msgstr "virhe luettaessa kortin sarjanumeroa: %s\n" -#: agent/command-ssh.c:2114 +#: agent/command-ssh.c:2539 #, c-format msgid "detected card with S/N: %s\n" msgstr "havaittu kortti sarjanumerolla: %s\n" -#: agent/command-ssh.c:2119 +#: agent/command-ssh.c:2544 #, c-format -msgid "error getting default authentication keyID of card: %s\n" -msgstr "virhe luettaessa kortin oletusarvoista autentikointi-keyID:tä: %s\n" +msgid "no authentication key for ssh on card: %s\n" +msgstr "" -#: agent/command-ssh.c:2139 +#: agent/command-ssh.c:2564 #, c-format msgid "no suitable card key found: %s\n" msgstr "sopivaa avainkorttia ei löytynyt: %s\n" -#: agent/command-ssh.c:2189 +#: agent/command-ssh.c:2614 #, c-format msgid "shadowing the key failed: %s\n" msgstr "" -#: agent/command-ssh.c:2204 +#: agent/command-ssh.c:2629 #, c-format msgid "error writing key: %s\n" msgstr "virhe kirjoitettaessa avainta: %s\n" -#: agent/command-ssh.c:2498 +#: agent/command-ssh.c:2912 #, c-format msgid "" "An ssh process requested the use of key%%0A %s%%0A (%s)%%0ADo you want to " "allow this?" msgstr "" -#: agent/command-ssh.c:2505 +#: agent/command-ssh.c:2919 msgid "Allow" msgstr "" -#: agent/command-ssh.c:2505 +#: agent/command-ssh.c:2919 msgid "Deny" msgstr "" -#: agent/command-ssh.c:2514 +#: agent/command-ssh.c:2928 #, c-format msgid "Please enter the passphrase for the ssh key%%0A %F%%0A (%c)" msgstr "" -#: agent/command-ssh.c:2833 agent/genkey.c:310 agent/genkey.c:432 +#: agent/command-ssh.c:3167 agent/genkey.c:351 msgid "Please re-enter this passphrase" msgstr "Syötä avainlause uudelleen" -#: agent/command-ssh.c:2858 +#: agent/command-ssh.c:3192 #, c-format msgid "" "Please enter a passphrase to protect the received secret key%%0A %s%%0A " "%s%%0Awithin gpg-agent's key storage" msgstr "" -#: agent/command-ssh.c:2896 agent/genkey.c:340 agent/genkey.c:463 -#: tools/symcryptrun.c:436 -msgid "does not match - try again" -msgstr "ei sovi - yritä uudelleen" - -#: agent/command-ssh.c:3408 +#: agent/command-ssh.c:3712 #, c-format msgid "failed to create stream from socket: %s\n" msgstr "" -#: agent/divert-scd.c:92 g10/call-agent.c:991 +#: agent/divert-scd.c:92 g10/call-agent.c:1270 msgid "Please insert the card with serial number" msgstr "" -#: agent/divert-scd.c:93 g10/call-agent.c:992 +#: agent/divert-scd.c:93 g10/call-agent.c:1271 msgid "Please remove the current card and insert the one with serial number" msgstr "" -#: agent/divert-scd.c:200 +#: agent/divert-scd.c:204 msgid "Admin PIN" msgstr "Ylläpito-PIN" #. TRANSLATORS: A PUK is the Personal Unblocking Code #. used to unblock a PIN. -#: agent/divert-scd.c:205 +#: agent/divert-scd.c:209 msgid "PUK" msgstr "PUK" -#: agent/divert-scd.c:212 +#: agent/divert-scd.c:216 msgid "Reset Code" msgstr "Alustuskoodi" -#: agent/divert-scd.c:238 +#: agent/divert-scd.c:242 #, c-format msgid "%s%%0A%%0AUse the reader's pinpad for input." msgstr "" -#: agent/divert-scd.c:287 +#: agent/divert-scd.c:291 msgid "Repeat this Reset Code" msgstr "Toista tämä alustuskoodi" -#: agent/divert-scd.c:289 +#: agent/divert-scd.c:293 msgid "Repeat this PUK" msgstr "Toista tämä PUK" -#: agent/divert-scd.c:290 +#: agent/divert-scd.c:294 msgid "Repeat this PIN" msgstr "Toista tämä PIN" -#: agent/divert-scd.c:295 +#: agent/divert-scd.c:299 msgid "Reset Code not correctly repeated; try again" msgstr "Alustuskoodia ei toistettu oikein; yritä uudelleen" -#: agent/divert-scd.c:297 +#: agent/divert-scd.c:301 msgid "PUK not correctly repeated; try again" msgstr "PUK-koodia ei toistettu oikein; yritä uudelleen" -#: agent/divert-scd.c:298 +#: agent/divert-scd.c:302 msgid "PIN not correctly repeated; try again" msgstr "PIN-koodia ei toistettu oikein; yritä uudelleen" -#: agent/divert-scd.c:310 +#: agent/divert-scd.c:314 #, c-format msgid "Please enter the PIN%s%s%s to unlock the card" msgstr "Anna PIN%s%s%s avataksesi kortin" -#: agent/genkey.c:108 sm/certreqgen-ui.c:384 sm/export.c:638 sm/export.c:654 -#: sm/import.c:667 sm/import.c:692 +#: agent/genkey.c:110 sm/certreqgen-ui.c:394 #, c-format msgid "error creating temporary file: %s\n" msgstr "virhe luotaessa väliaikaistiedostoa: %s\n" -#: agent/genkey.c:115 sm/export.c:645 sm/import.c:675 +#: agent/genkey.c:117 #, c-format msgid "error writing to temporary file: %s\n" msgstr "virhe kirjoitettaessa väliaikaistiedostoon: %s\n" -#: agent/genkey.c:153 agent/genkey.c:159 +#: agent/genkey.c:158 agent/genkey.c:164 msgid "Enter new passphrase" msgstr "Syötä uusi avainlause" -#: agent/genkey.c:167 +#: agent/genkey.c:172 msgid "Take this one anyway" msgstr "Käytä tätä joka tapauksessa" -#: agent/genkey.c:193 -#, c-format -msgid "" -"Warning: You have entered an insecure passphrase.%%0AA passphrase should be " -"at least %u character long." -msgid_plural "" -"Warning: You have entered an insecure passphrase.%%0AA passphrase should be " -"at least %u characters long." -msgstr[0] "" -"Varoitus: olet antanut epäturvallisen avainlauseen.%%0AA avainlauseen " -"pitäisi olla vähintään %u-merkkinen." -msgstr[1] "" -"Varoitus: olet antanut epäturvallisen avainlauseen.%%0AA avainlauseen " -"pitäisi olla vähintään %u-merkkinen." - -#: agent/genkey.c:214 -#, c-format -msgid "" -"Warning: You have entered an insecure passphrase.%%0AA passphrase should " -"contain at least %u digit or%%0Aspecial character." -msgid_plural "" -"Warning: You have entered an insecure passphrase.%%0AA passphrase should " -"contain at least %u digits or%%0Aspecial characters." -msgstr[0] "" -"Varoitus: olet antanut epäturvallisen avainlauseen.%%0AA avainlauseessa " -"pitäisi olla vähintään %u numeroa tai%%0Aerikoismerkki." -msgstr[1] "" -"Varoitus: olet antanut epäturvallisen avainlauseen.%%0AA avainlauseessa " -"pitäisi olla vähintään %u numeroa tai%%0Aerikoismerkkiä." - -#: agent/genkey.c:237 -#, c-format -msgid "" -"Warning: You have entered an insecure passphrase.%%0AA passphrase may not be " -"a known term or match%%0Acertain pattern." -msgstr "" -"Varoitus: olet antanut epäturvallisen avainlauseen.%%0AA avainlauseen ei " -"pitäisi olla tunnettu termi tai sopia%%0Atiettyyn muotoon." - -#: agent/genkey.c:253 +#: agent/genkey.c:202 #, c-format msgid "" "You have not entered a passphrase!%0AAn empty passphrase is not allowed." msgstr "Et antanut avainlausetta!%0ATyhjä avainlause ei käy." -#: agent/genkey.c:255 +#: agent/genkey.c:204 #, c-format msgid "" "You have not entered a passphrase - this is in general a bad idea!%0APlease " @@ -369,21 +341,46 @@ "Et ole antanut avainlausetta - tämä on huono idea!%0AVahvista, että et halua " "suojata avaintasi." -#: agent/genkey.c:264 +#: agent/genkey.c:216 msgid "Yes, protection is not needed" msgstr "Kyllä, suojausta ei tarvita" -#: agent/genkey.c:308 +#: agent/genkey.c:233 +#, c-format +msgid "A passphrase should be at least %u character long." +msgid_plural "A passphrase should be at least %u characters long." +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: agent/genkey.c:252 +#, c-format +msgid "" +"A passphrase should contain at least %u digit or%%0Aspecial character." +msgid_plural "" +"A passphrase should contain at least %u digits or%%0Aspecial characters." +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: agent/genkey.c:278 +#, c-format +msgid "A passphrase may not be a known term or match%%0Acertain pattern." +msgstr "" + +#: agent/genkey.c:293 +msgid "Warning: You have entered an insecure passphrase." +msgstr "" + +#: agent/genkey.c:480 #, c-format msgid "Please enter the passphrase to%0Aprotect your new key" msgstr "" -#: agent/genkey.c:431 +#: agent/genkey.c:606 msgid "Please enter the new passphrase" msgstr "Anna uusi avainlause" -#: agent/gpg-agent.c:134 agent/preset-passphrase.c:75 scd/scdaemon.c:105 -#: tools/gpg-check-pattern.c:70 +#: agent/gpg-agent.c:148 agent/preset-passphrase.c:74 scd/scdaemon.c:110 +#: tools/gpg-check-pattern.c:69 msgid "" "@Options:\n" " " @@ -391,277 +388,272 @@ "@Asetukset:\n" " " -#: agent/gpg-agent.c:136 scd/scdaemon.c:110 +#: agent/gpg-agent.c:150 scd/scdaemon.c:115 dirmngr/dirmngr.c:157 msgid "run in daemon mode (background)" msgstr "aja taustalla" -#: agent/gpg-agent.c:137 scd/scdaemon.c:107 +#: agent/gpg-agent.c:151 scd/scdaemon.c:112 dirmngr/dirmngr.c:156 msgid "run in server mode (foreground)" msgstr "aja palvelintilassa (edustalla)" -#: agent/gpg-agent.c:138 g10/gpg.c:501 g10/gpgv.c:71 kbx/kbxutil.c:88 -#: scd/scdaemon.c:111 sm/gpgsm.c:281 tools/gpg-connect-agent.c:69 -#: tools/gpgconf.c:80 tools/symcryptrun.c:166 +#: agent/gpg-agent.c:152 g10/gpg.c:541 g10/gpgv.c:72 kbx/kbxutil.c:88 +#: scd/scdaemon.c:116 sm/gpgsm.c:293 dirmngr/dirmngr-client.c:69 +#: dirmngr/dirmngr.c:171 dirmngr/dirmngr_ldap.c:135 +#: tools/gpg-connect-agent.c:77 tools/gpgconf.c:85 tools/symcryptrun.c:166 msgid "verbose" msgstr "monisanainen" -#: agent/gpg-agent.c:139 g10/gpgv.c:72 kbx/kbxutil.c:89 scd/scdaemon.c:112 -#: sm/gpgsm.c:282 +#: agent/gpg-agent.c:153 g10/gpgv.c:73 kbx/kbxutil.c:89 scd/scdaemon.c:117 +#: sm/gpgsm.c:294 dirmngr/dirmngr-client.c:70 dirmngr/dirmngr.c:172 +#: dirmngr/dirmngr_ldap.c:136 msgid "be somewhat more quiet" msgstr "ole jonkinverran hiljaisempi" -#: agent/gpg-agent.c:140 scd/scdaemon.c:113 +#: agent/gpg-agent.c:154 scd/scdaemon.c:118 dirmngr/dirmngr.c:173 msgid "sh-style command output" msgstr "sh-tyylinen komennon tuloste" -#: agent/gpg-agent.c:141 scd/scdaemon.c:114 +#: agent/gpg-agent.c:155 scd/scdaemon.c:119 dirmngr/dirmngr.c:174 msgid "csh-style command output" msgstr "csh-tyylinen komennon tuloste" -#: agent/gpg-agent.c:142 scd/scdaemon.c:115 sm/gpgsm.c:312 -#: tools/symcryptrun.c:169 +#: agent/gpg-agent.c:156 scd/scdaemon.c:120 sm/gpgsm.c:324 +#: dirmngr/dirmngr.c:175 tools/symcryptrun.c:169 msgid "|FILE|read options from FILE" msgstr "|FILE|lue asetukset tiedostosta FILE" -#: agent/gpg-agent.c:147 scd/scdaemon.c:125 +#: agent/gpg-agent.c:165 scd/scdaemon.c:131 dirmngr/dirmngr.c:178 msgid "do not detach from the console" msgstr "älä irrottaudu konsolista" -#: agent/gpg-agent.c:148 +#: agent/gpg-agent.c:166 msgid "do not grab keyboard and mouse" msgstr "älä kaappaa näppäimistöä ja hiirtä" -#: agent/gpg-agent.c:149 tools/symcryptrun.c:168 +#: agent/gpg-agent.c:167 tools/symcryptrun.c:168 msgid "use a log file for the server" msgstr "käytä lokitiedostoa palvelimelle" -#: agent/gpg-agent.c:151 -msgid "use a standard location for the socket" -msgstr "käytä vakiosijaintia soketille" - -#: agent/gpg-agent.c:154 +#: agent/gpg-agent.c:169 msgid "|PGM|use PGM as the PIN-Entry program" msgstr "|PGM|käytä ohjelmaa PGM PIN-koodin syöttöohjelmana" -#: agent/gpg-agent.c:157 +#: agent/gpg-agent.c:174 msgid "|PGM|use PGM as the SCdaemon program" msgstr "|PGM|käytä ohjelmaa PGM SCdaemon-ohjelmana" -#: agent/gpg-agent.c:158 +#: agent/gpg-agent.c:176 msgid "do not use the SCdaemon" msgstr "älä käytä SCdaemonia" -#: agent/gpg-agent.c:170 +#: agent/gpg-agent.c:180 +msgid "|NAME|accept some commands via NAME" +msgstr "" + +#: agent/gpg-agent.c:196 msgid "ignore requests to change the TTY" msgstr "hylkää pyynnöt vaihtaa TTYtä" -#: agent/gpg-agent.c:172 +#: agent/gpg-agent.c:198 msgid "ignore requests to change the X display" msgstr "hylkää pyynnöt vaihtaa X-näyttöä" -#: agent/gpg-agent.c:175 +#: agent/gpg-agent.c:201 msgid "|N|expire cached PINs after N seconds" msgstr "|N|vanhenna välimuistiin tallennetut PINit N:n sekunnin kuluttua" -#: agent/gpg-agent.c:188 +#: agent/gpg-agent.c:215 msgid "do not use the PIN cache when signing" msgstr "älä käytä PIN-välimuistia allekirjoitettaessa" -#: agent/gpg-agent.c:190 +#: agent/gpg-agent.c:217 +msgid "disallow the use of an external password cache" +msgstr "" + +#: agent/gpg-agent.c:219 msgid "disallow clients to mark keys as \"trusted\"" msgstr "" -#: agent/gpg-agent.c:193 +#: agent/gpg-agent.c:222 msgid "allow presetting passphrase" msgstr "salli avainlauseen asettaminen ennakkoon" -#: agent/gpg-agent.c:194 -msgid "enable ssh support" +#: agent/gpg-agent.c:224 +msgid "allow caller to override the pinentry" msgstr "" -#: agent/gpg-agent.c:197 -msgid "enable putty support" +#: agent/gpg-agent.c:226 +msgid "allow passphrase to be prompted through Emacs" msgstr "" -#: agent/gpg-agent.c:203 -msgid "disallow the use of an external password cache" +#: agent/gpg-agent.c:228 +msgid "enable ssh support" msgstr "" -#: agent/gpg-agent.c:205 -msgid "|FILE|write environment settings also to FILE" -msgstr "|FILE|kirjoita ympäristöasetukset myös tiedostoon FILE" +#: agent/gpg-agent.c:231 +msgid "enable putty support" +msgstr "" #. TRANSLATORS: @EMAIL@ will get replaced by the actual bug #. reporting address. This is so that we can change the #. reporting address without breaking the translations. -#: agent/gpg-agent.c:370 agent/preset-passphrase.c:97 agent/protect-tool.c:164 -#: g10/gpg.c:836 g10/gpgv.c:114 kbx/kbxutil.c:113 scd/scdaemon.c:256 -#: sm/gpgsm.c:519 tools/gpg-connect-agent.c:181 tools/gpgconf.c:102 -#: tools/symcryptrun.c:206 tools/gpg-check-pattern.c:141 +#: agent/gpg-agent.c:471 agent/preset-passphrase.c:96 agent/protect-tool.c:148 +#: g10/gpg.c:963 g10/gpgv.c:116 kbx/kbxutil.c:113 scd/scdaemon.c:273 +#: sm/gpgsm.c:556 dirmngr/dirmngr-client.c:146 dirmngr/dirmngr.c:350 +#: dirmngr/dirmngr_ldap.c:205 tools/gpg-connect-agent.c:202 +#: tools/gpgconf.c:107 tools/symcryptrun.c:206 tools/gpg-check-pattern.c:140 msgid "Please report bugs to <@EMAIL@>.\n" msgstr "" -#: agent/gpg-agent.c:379 -msgid "Usage: gpg-agent [options] (-h for help)" -msgstr "Käyttö: pgp-agent [valinnat] (-h avusteisiin)" +#: agent/gpg-agent.c:480 +msgid "Usage: @GPG_AGENT@ [options] (-h for help)" +msgstr "" -#: agent/gpg-agent.c:381 +#: agent/gpg-agent.c:482 msgid "" -"Syntax: gpg-agent [options] [command [args]]\n" -"Secret key management for GnuPG\n" +"Syntax: @GPG_AGENT@ [options] [command [args]]\n" +"Secret key management for @GNUPG@\n" msgstr "" -"Käyttö: gpg-agent [valinnat] [komento [argumentit]]\n" -"GnuPG:n avainten hallinnointi\n" -#: agent/gpg-agent.c:427 g10/gpg.c:1028 scd/scdaemon.c:328 sm/gpgsm.c:669 +#: agent/gpg-agent.c:528 g10/gpg.c:1154 scd/scdaemon.c:346 sm/gpgsm.c:704 +#: dirmngr/dirmngr.c:434 #, c-format -msgid "invalid debug-level `%s' given\n" -msgstr "annettiin väärä virheenjäljitystaso \"%s\"\n" +msgid "invalid debug-level '%s' given\n" +msgstr "" -#: agent/gpg-agent.c:656 agent/protect-tool.c:1034 g10/gpgv.c:155 -#: kbx/kbxutil.c:428 scd/scdaemon.c:441 sm/gpgsm.c:912 sm/gpgsm.c:915 -#: tools/symcryptrun.c:998 tools/gpg-check-pattern.c:177 +#: agent/gpg-agent.c:777 agent/protect-tool.c:562 g10/gpgv.c:159 +#: kbx/kbxutil.c:467 scd/scdaemon.c:438 sm/gpgsm.c:937 sm/gpgsm.c:940 +#: dirmngr/dirmngr.c:760 dirmngr/dirmngr.c:763 dirmngr/dirmngr.c:772 +#: tools/symcryptrun.c:1005 tools/gpg-check-pattern.c:177 #, c-format msgid "%s is too old (need %s, have %s)\n" msgstr "%s on liian vanha (tarvitaan %s, on %s)\n" -#: agent/gpg-agent.c:771 g10/gpg.c:2136 scd/scdaemon.c:527 sm/gpgsm.c:1014 +#: agent/gpg-agent.c:895 g10/gpg.c:2362 scd/scdaemon.c:519 sm/gpgsm.c:1041 +#: dirmngr/dirmngr.c:895 #, c-format -msgid "NOTE: no default option file `%s'\n" -msgstr "HUOM: Ei oletusasetustiedostoa \"%s\"\n" - -#: agent/gpg-agent.c:782 agent/gpg-agent.c:1409 g10/gpg.c:2140 -#: scd/scdaemon.c:532 sm/gpgsm.c:1018 tools/symcryptrun.c:931 -#, c-format -msgid "option file `%s': %s\n" -msgstr "asetustiedosto \"%s\": %s\n" +msgid "Note: no default option file '%s'\n" +msgstr "" -#: agent/gpg-agent.c:790 g10/gpg.c:2147 scd/scdaemon.c:540 sm/gpgsm.c:1025 +#: agent/gpg-agent.c:906 agent/gpg-agent.c:1662 g10/gpg.c:2366 +#: scd/scdaemon.c:524 sm/gpgsm.c:1045 dirmngr/dirmngr.c:900 +#: dirmngr/dirmngr.c:1774 tools/symcryptrun.c:938 #, c-format -msgid "reading options from `%s'\n" -msgstr "luetaan asetukset tiedostosta \"%s\"\n" +msgid "option file '%s': %s\n" +msgstr "" -#: agent/gpg-agent.c:1177 g10/plaintext.c:140 g10/plaintext.c:145 -#: g10/plaintext.c:162 +#: agent/gpg-agent.c:914 g10/gpg.c:2373 scd/scdaemon.c:532 sm/gpgsm.c:1052 +#: dirmngr/dirmngr.c:908 #, c-format -msgid "error creating `%s': %s\n" -msgstr "virhe luotaessa \"%s\": %s\n" +msgid "reading options from '%s'\n" +msgstr "" -#: agent/gpg-agent.c:1522 agent/gpg-agent.c:1640 agent/gpg-agent.c:1644 -#: agent/gpg-agent.c:1685 agent/gpg-agent.c:1689 g10/exec.c:191 -#: g10/openfile.c:458 scd/scdaemon.c:1040 sm/keydb.c:103 +#: agent/gpg-agent.c:1038 g10/gpg.c:3433 scd/scdaemon.c:652 sm/gpgsm.c:1517 +#: dirmngr/dirmngr.c:1019 tools/gpg-connect-agent.c:1238 tools/gpgconf.c:209 #, c-format -msgid "can't create directory `%s': %s\n" -msgstr "hakemiston \"%s\" luominen ei onnistu: %s\n" - -#: agent/gpg-agent.c:1536 scd/scdaemon.c:1054 -msgid "name of socket too long\n" -msgstr "soketin nimi on liian pitkä\n" +msgid "Note: '%s' is not considered an option\n" +msgstr "" -#: agent/gpg-agent.c:1559 scd/scdaemon.c:1077 +#: agent/gpg-agent.c:1799 scd/scdaemon.c:1078 dirmngr/dirmngr.c:1131 #, c-format msgid "can't create socket: %s\n" msgstr "ei voida luoda sokettia: %s\n" -#: agent/gpg-agent.c:1568 +#: agent/gpg-agent.c:1816 scd/scdaemon.c:1091 dirmngr/dirmngr.c:1144 #, c-format -msgid "socket name `%s' is too long\n" -msgstr "soketin nimi \"%s\" on liian pitkä\n" +msgid "socket name '%s' is too long\n" +msgstr "" -#: agent/gpg-agent.c:1586 +#: agent/gpg-agent.c:1854 msgid "a gpg-agent is already running - not starting a new one\n" msgstr "gpg-agentti on jo ajossa - ei käynnistetä uutta\n" -#: agent/gpg-agent.c:1597 scd/scdaemon.c:1096 +#: agent/gpg-agent.c:1864 scd/scdaemon.c:1115 dirmngr/dirmngr.c:1176 msgid "error getting nonce for the socket\n" msgstr "" -#: agent/gpg-agent.c:1602 scd/scdaemon.c:1099 +#: agent/gpg-agent.c:1869 scd/scdaemon.c:1118 dirmngr/dirmngr.c:1179 #, c-format -msgid "error binding socket to `%s': %s\n" +msgid "error binding socket to '%s': %s\n" msgstr "" -#: agent/gpg-agent.c:1614 scd/scdaemon.c:1108 +#: agent/gpg-agent.c:1880 scd/scdaemon.c:1127 dirmngr/dirmngr.c:1189 #, c-format msgid "listen() failed: %s\n" msgstr "listen() epäonnistui: %s\n" -#: agent/gpg-agent.c:1620 scd/scdaemon.c:1115 +#: agent/gpg-agent.c:1887 scd/scdaemon.c:1134 dirmngr/dirmngr.c:1195 #, c-format -msgid "listening on socket `%s'\n" -msgstr "kuunnellaan sokettia \"%s\"\n" +msgid "listening on socket '%s'\n" +msgstr "" + +#: agent/gpg-agent.c:1906 agent/gpg-agent.c:1945 g10/exec.c:199 +#: g10/openfile.c:489 g10/openfile.c:518 g10/tofu.c:840 sm/keydb.c:97 +#, c-format +msgid "can't create directory '%s': %s\n" +msgstr "" -#: agent/gpg-agent.c:1648 agent/gpg-agent.c:1695 g10/openfile.c:461 -#: sm/keydb.c:106 +#: agent/gpg-agent.c:1909 agent/gpg-agent.c:1950 g10/openfile.c:492 +#: g10/openfile.c:521 sm/keydb.c:100 #, c-format -msgid "directory `%s' created\n" -msgstr "hakemisto \"%s\" luotiin\n" +msgid "directory '%s' created\n" +msgstr "" -#: agent/gpg-agent.c:1701 +#: agent/gpg-agent.c:1956 #, c-format -msgid "stat() failed for `%s': %s\n" -msgstr "stat() kohteelle \"%s\" epäonnistui: %s\n" +msgid "stat() failed for '%s': %s\n" +msgstr "" -#: agent/gpg-agent.c:1705 +#: agent/gpg-agent.c:1960 #, c-format -msgid "can't use `%s' as home directory\n" -msgstr "hakemistoa ”%s” ei voi käyttää kotihakemistona\n" +msgid "can't use '%s' as home directory\n" +msgstr "" -#: agent/gpg-agent.c:1838 scd/scdaemon.c:1131 +#: agent/gpg-agent.c:2103 scd/scdaemon.c:1150 dirmngr/dirmngr.c:1966 #, c-format msgid "error reading nonce on fd %d: %s\n" msgstr "" -#: agent/gpg-agent.c:2053 +#: agent/gpg-agent.c:2309 #, c-format msgid "handler 0x%lx for fd %d started\n" msgstr "" -#: agent/gpg-agent.c:2058 +#: agent/gpg-agent.c:2314 #, c-format msgid "handler 0x%lx for fd %d terminated\n" msgstr "" -#: agent/gpg-agent.c:2078 +#: agent/gpg-agent.c:2387 #, c-format msgid "ssh handler 0x%lx for fd %d started\n" msgstr "" -#: agent/gpg-agent.c:2083 +#: agent/gpg-agent.c:2392 #, c-format msgid "ssh handler 0x%lx for fd %d terminated\n" msgstr "" -#: agent/gpg-agent.c:2242 scd/scdaemon.c:1268 +#: agent/gpg-agent.c:2560 scd/scdaemon.c:1273 dirmngr/dirmngr.c:2097 #, c-format -msgid "pth_select failed: %s - waiting 1s\n" +msgid "npth_pselect failed: %s - waiting 1s\n" msgstr "" -#: agent/gpg-agent.c:2365 scd/scdaemon.c:1335 +#: agent/gpg-agent.c:2623 scd/scdaemon.c:1323 #, c-format msgid "%s %s stopped\n" msgstr "" -#: agent/gpg-agent.c:2501 +#: agent/gpg-agent.c:2761 common/simple-pwquery.c:330 g10/call-agent.c:320 +#: sm/call-agent.c:143 tools/gpg-connect-agent.c:2239 msgid "no gpg-agent running in this session\n" msgstr "tälle istunnolle ei ole gpg-agenttia\n" -#: agent/gpg-agent.c:2512 common/simple-pwquery.c:352 common/asshelp.c:403 -#: tools/gpg-connect-agent.c:2168 -msgid "malformed GPG_AGENT_INFO environment variable\n" -msgstr "GPG_AGENT_INFO-ympäristömuuttuja on väärin muotoiltu\n" - -#: agent/gpg-agent.c:2525 common/simple-pwquery.c:364 common/asshelp.c:415 -#: tools/gpg-connect-agent.c:2179 -#, c-format -msgid "gpg-agent protocol version %d is not supported\n" -msgstr "gpg-agent-protokollaversio %d ei ole tuettu\n" - -#: agent/preset-passphrase.c:101 +#: agent/preset-passphrase.c:100 msgid "Usage: gpg-preset-passphrase [options] KEYGRIP (-h for help)\n" msgstr "Käyttö: gpg-preset-passphrase [valinnat] KEYGRIP (-h avusteisiin)\n" -#: agent/preset-passphrase.c:104 +#: agent/preset-passphrase.c:103 msgid "" "Syntax: gpg-preset-passphrase [options] KEYGRIP\n" "Password cache maintenance\n" @@ -669,8 +661,8 @@ "Käyttö: gpg-preset-passphrase [valinnat] KEYGRIP\n" "Salasanavälimuistin hallinnointi\n" -#: agent/protect-tool.c:114 g10/gpg.c:385 kbx/kbxutil.c:71 sm/gpgsm.c:186 -#: tools/gpgconf.c:60 +#: agent/protect-tool.c:105 g10/gpg.c:404 kbx/kbxutil.c:71 sm/gpgsm.c:193 +#: dirmngr/dirmngr.c:154 tools/gpgconf.c:63 msgid "" "@Commands:\n" " " @@ -678,9 +670,9 @@ "@Komennot:\n" " " -#: agent/protect-tool.c:128 g10/gpg.c:454 g10/gpgv.c:69 kbx/kbxutil.c:81 -#: sm/gpgsm.c:226 tools/gpg-connect-agent.c:67 tools/gpgconf.c:77 -#: tools/symcryptrun.c:159 +#: agent/protect-tool.c:114 g10/gpg.c:491 g10/gpgv.c:70 kbx/kbxutil.c:81 +#: sm/gpgsm.c:239 dirmngr/dirmngr.c:169 tools/gpg-connect-agent.c:75 +#: tools/gpgconf.c:82 tools/symcryptrun.c:159 msgid "" "@\n" "Options:\n" @@ -690,11 +682,11 @@ "Valitsimet:\n" " " -#: agent/protect-tool.c:167 +#: agent/protect-tool.c:151 msgid "Usage: gpg-protect-tool [options] (-h for help)\n" msgstr "Käyttö: gpg-protect-tool [valinnat] (-h avusteisiin)\n" -#: agent/protect-tool.c:169 +#: agent/protect-tool.c:153 msgid "" "Syntax: gpg-protect-tool [options] [args]\n" "Secret key maintenance tool\n" @@ -702,75 +694,71 @@ "Käyttö: gpg-protect-tool [valinnat] [argumentit]\n" "Salaisen avaimen hallinnointityökalu\n" -#: agent/protect-tool.c:1166 +#: agent/protect-tool.c:683 msgid "Please enter the passphrase to unprotect the PKCS#12 object." msgstr "Anna avainlause poistaaksesi PKCS#12-objektin suojaus." -#: agent/protect-tool.c:1171 +#: agent/protect-tool.c:688 msgid "Please enter the passphrase to protect the new PKCS#12 object." msgstr "Anna avainlause suojataksesi uuden PKCS#12-objektin." -#: agent/protect-tool.c:1177 +#: agent/protect-tool.c:694 msgid "" "Please enter the passphrase to protect the imported object within the GnuPG " "system." msgstr "Anna avainlause suojataksesi tuotu objekti GnuPG-järjestelmässä." -#: agent/protect-tool.c:1182 +#: agent/protect-tool.c:699 msgid "" "Please enter the passphrase or the PIN\n" "needed to complete this operation." msgstr "Anna toimenpiteen vaatima avainlause tai PIN-koodi." -#: agent/protect-tool.c:1187 tools/symcryptrun.c:437 -msgid "Passphrase:" -msgstr "Avainlause:" - -#: agent/protect-tool.c:1192 tools/symcryptrun.c:448 +#: agent/protect-tool.c:710 tools/symcryptrun.c:454 msgid "cancelled\n" msgstr "peruttu\n" -#: agent/protect-tool.c:1194 tools/symcryptrun.c:444 +#: agent/protect-tool.c:712 tools/symcryptrun.c:450 #, c-format msgid "error while asking for the passphrase: %s\n" msgstr "virhe kysyttäessä avainlausetta: %s\n" -#: agent/trustlist.c:136 agent/trustlist.c:334 +#: agent/trustlist.c:154 agent/trustlist.c:355 dirmngr/dirmngr.c:1576 #, c-format -msgid "error opening `%s': %s\n" -msgstr "virhe avattaessa \"%s\": %s\n" +msgid "error opening '%s': %s\n" +msgstr "" -#: agent/trustlist.c:151 common/helpfile.c:63 common/helpfile.c:79 +#: agent/trustlist.c:170 common/helpfile.c:73 common/helpfile.c:89 #, c-format -msgid "file `%s', line %d: %s\n" -msgstr "tiedosto \"%s\", rivi %d: %s\n" +msgid "file '%s', line %d: %s\n" +msgstr "" -#: agent/trustlist.c:171 agent/trustlist.c:179 +#: agent/trustlist.c:192 agent/trustlist.c:200 #, c-format -msgid "statement \"%s\" ignored in `%s', line %d\n" -msgstr "lauseke \"%s\" hylätty tiedostossa \"%s\", rivi %d\n" +msgid "statement \"%s\" ignored in '%s', line %d\n" +msgstr "" -#: agent/trustlist.c:185 +#: agent/trustlist.c:206 #, c-format -msgid "system trustlist `%s' not available\n" -msgstr "järjestelmän luottamuslista \"%s\" ei ole saatavissa\n" +msgid "system trustlist '%s' not available\n" +msgstr "" -#: agent/trustlist.c:229 +#: agent/trustlist.c:250 #, c-format -msgid "bad fingerprint in `%s', line %d\n" -msgstr "huono sormenjälki tiedostossa \"%s\", rivi %d\n" +msgid "bad fingerprint in '%s', line %d\n" +msgstr "" -#: agent/trustlist.c:254 agent/trustlist.c:261 +#: agent/trustlist.c:275 agent/trustlist.c:282 #, c-format -msgid "invalid keyflag in `%s', line %d\n" -msgstr "väärä avainmerkki tiedostossa \"%s\", rivi %d\n" +msgid "invalid keyflag in '%s', line %d\n" +msgstr "" -#: agent/trustlist.c:295 common/helpfile.c:126 +#: agent/trustlist.c:316 common/helpfile.c:136 #, c-format -msgid "error reading `%s', line %d: %s\n" -msgstr "virhe luettaessa tiedostoa \"%s\", rivi %d: %s\n" +msgid "error reading '%s', line %d: %s\n" +msgstr "" -#: agent/trustlist.c:400 agent/trustlist.c:450 +#: agent/trustlist.c:427 agent/trustlist.c:496 msgid "error reading list of trusted root certificates\n" msgstr "virhe luettaessa luotettuja päävarmenteita\n" @@ -782,7 +770,7 @@ #. plain % sign, you need to encode it as "%%25". The #. "%s" gets replaced by the name as stored in the #. certificate. -#: agent/trustlist.c:611 +#: agent/trustlist.c:654 #, c-format msgid "" "Do you ultimately trust%%0A \"%s\"%%0Ato correctly certify user " @@ -791,11 +779,12 @@ "Luotatko ehdottomasti että%%0A \"%s\"%%0A varmistaa käyttäjävarmenteet " "oikein?" -#: agent/trustlist.c:620 common/audit.c:467 +#: agent/trustlist.c:663 common/audit.c:467 msgid "Yes" msgstr "Kyllä" -#: agent/trustlist.c:620 common/audit.c:469 +#: agent/trustlist.c:663 agent/findkey.c:1290 agent/findkey.c:1304 +#: common/audit.c:469 msgid "No" msgstr "Ei" @@ -807,7 +796,7 @@ #. "%%25". The second "%s" gets replaced by a hexdecimal #. fingerprint string whereas the first one receives the name #. as stored in the certificate. -#: agent/trustlist.c:654 +#: agent/trustlist.c:697 #, c-format msgid "" "Please verify that the certificate identified as:%%0A \"%s\"%%0Ahas the " @@ -819,21 +808,21 @@ #. TRANSLATORS: "Correct" is the label of a button and intended #. to be hit if the fingerprint matches the one of the CA. The #. other button is "the default "Cancel" of the Pinentry. -#: agent/trustlist.c:668 +#: agent/trustlist.c:711 msgid "Correct" msgstr "Oikein" -#: agent/trustlist.c:668 +#: agent/trustlist.c:711 msgid "Wrong" msgstr "Väärin" -#: agent/findkey.c:157 +#: agent/findkey.c:137 #, c-format msgid "Note: This passphrase has never been changed.%0APlease change it now." msgstr "" "Huomaa: tätä avainlausetta ei ole vaihdettu koskaan.%0AVaihda se nyt." -#: agent/findkey.c:173 +#: agent/findkey.c:153 #, c-format msgid "" "This passphrase has not been changed%%0Asince %.4s-%.2s-%.2s. Please change " @@ -841,170 +830,251 @@ msgstr "" "Tätä avainlausetta ei ole vaihdettu%%0sitten %.4s-%.2s-%.2s. Vaihda se nyt." -#: agent/findkey.c:187 agent/findkey.c:194 +#: agent/findkey.c:167 agent/findkey.c:174 msgid "Change passphrase" msgstr "Vaihda avainlause" -#: agent/findkey.c:195 +#: agent/findkey.c:175 msgid "I'll change it later" msgstr "Vaihdan sen myöhemmin" -#: common/exechelp.c:528 common/exechelp.c:625 tools/gpgconf-comp.c:1488 -#: tools/gpgconf-comp.c:1827 +#: agent/findkey.c:1266 +#, c-format +msgid "" +"Do you really want to delete the key identified by keygrip%%0A %s%%0A " +"%%C%%0A?" +msgstr "" + +#: agent/findkey.c:1290 agent/findkey.c:1304 +msgid "Delete key" +msgstr "" + +#: agent/findkey.c:1301 +msgid "" +"Warning: This key is also listed for use with SSH!\n" +"Deleting the key might remove your ability to access remote machines." +msgstr "" + +#: agent/pksign.c:176 g10/seskey.c:285 sm/certcheck.c:85 +msgid "DSA requires the hash length to be a multiple of 8 bits\n" +msgstr "" + +#: agent/pksign.c:187 sm/certcheck.c:97 +#, c-format +msgid "%s key uses an unsafe (%u bit) hash\n" +msgstr "" + +#: agent/pksign.c:204 +#, c-format +msgid "a %zu bit hash is not valid for a %u bit %s key\n" +msgstr "" + +#: agent/pksign.c:512 +#, c-format +msgid "checking created signature failed: %s\n" +msgstr "luodun allekirjoituksen tarkistus epäonnistui: %s\n" + +#: agent/cvt-openpgp.c:338 +msgid "secret key parts are not available\n" +msgstr "salaisen avaimen osat eivät ole käytettävissä\n" + +#: agent/cvt-openpgp.c:344 +#, c-format +msgid "public key algorithm %d (%s) is not supported\n" +msgstr "" + +#: agent/cvt-openpgp.c:448 +#, c-format +msgid "protection algorithm %d (%s) is not supported\n" +msgstr "" + +#: agent/cvt-openpgp.c:455 +#, c-format +msgid "protection hash algorithm %d (%s) is not supported\n" +msgstr "" + +#: common/exechelp-posix.c:324 common/exechelp-w32.c:391 +#: common/exechelp-w32.c:415 common/exechelp-w32.c:445 +#: dirmngr/ldap-wrapper.c:710 #, c-format msgid "error creating a pipe: %s\n" msgstr "virhe luotaessa putkea: %s\n" -#: common/exechelp.c:599 common/exechelp.c:658 +#: common/exechelp-posix.c:337 common/exechelp-w32.c:401 +#: common/exechelp-w32.c:425 common/exechelp-w32.c:455 #, c-format -msgid "can't fdopen pipe for reading: %s\n" -msgstr "putkea ei voida avata lukemista varten: %s\n" +msgid "error creating a stream for a pipe: %s\n" +msgstr "" -#: common/exechelp.c:637 common/exechelp.c:765 common/exechelp.c:1002 +#: common/exechelp-posix.c:427 common/exechelp-posix.c:500 +#: common/exechelp-posix.c:606 dirmngr/dirmngr.c:1213 #, c-format msgid "error forking process: %s\n" msgstr "virhe luotaessa prosessia: %s\n" -#: common/exechelp.c:811 common/exechelp.c:864 +#: common/exechelp-posix.c:539 common/exechelp-w32.c:702 +#: common/exechelp-w32ce.c:751 #, c-format msgid "waiting for process %d to terminate failed: %s\n" msgstr "prosessin %d päättymisen odottaminen epäonnistui: %s\n" -#: common/exechelp.c:819 -#, c-format -msgid "error getting exit code of process %d: %s\n" -msgstr "virhe luettaessa prosessin %d paluukoodia: %s\n" - -#: common/exechelp.c:825 common/exechelp.c:877 +#: common/exechelp-posix.c:548 #, c-format -msgid "error running `%s': exit status %d\n" -msgstr "virhe suoritettaessa komentoa \"%s\": paluuarvo %d\n" +msgid "error running '%s': probably not installed\n" +msgstr "" -#: common/exechelp.c:870 +#: common/exechelp-posix.c:554 common/exechelp-w32.c:716 +#: common/exechelp-w32ce.c:765 #, c-format -msgid "error running `%s': probably not installed\n" -msgstr "virhe suoritettaessa komentoa \"%s\": luultavasti ei asennettu\n" +msgid "error running '%s': exit status %d\n" +msgstr "" -#: common/exechelp.c:885 +#: common/exechelp-posix.c:562 #, c-format -msgid "error running `%s': terminated\n" -msgstr "virhe suoritettaessa komentoa \"%s\": lopetettu\n" +msgid "error running '%s': terminated\n" +msgstr "" -#: common/http.c:1682 +#: common/exechelp-w32.c:710 common/exechelp-w32ce.c:759 #, c-format -msgid "error creating socket: %s\n" -msgstr "virhe luotaessa sokettia: %s\n" - -#: common/http.c:1733 -msgid "host not found" -msgstr "isäntää ei löytynyt" - -#: common/simple-pwquery.c:338 -msgid "gpg-agent is not available in this session\n" -msgstr "gpg-agent ei ole käytettävissä tässä istunnossa\n" +msgid "error getting exit code of process %d: %s\n" +msgstr "virhe luettaessa prosessin %d paluukoodia: %s\n" -#: common/simple-pwquery.c:395 +#: common/simple-pwquery.c:376 #, c-format -msgid "can't connect to `%s': %s\n" -msgstr "yhteys kohteeseen \"%s\" ei onnistu: %s\n" +msgid "can't connect to '%s': %s\n" +msgstr "" -#: common/simple-pwquery.c:406 +#: common/simple-pwquery.c:387 msgid "communication problem with gpg-agent\n" msgstr "gpg-agentin kanssa yhteysongelma\n" -#: common/simple-pwquery.c:416 +#: common/simple-pwquery.c:397 msgid "problem setting the gpg-agent options\n" msgstr "ongelma asetettaessa gpg-agentin asetuksia\n" -#: common/simple-pwquery.c:579 common/simple-pwquery.c:675 +#: common/simple-pwquery.c:560 common/simple-pwquery.c:656 msgid "canceled by user\n" msgstr "käyttäjä keskeytti\n" -#: common/simple-pwquery.c:594 common/simple-pwquery.c:681 +#: common/simple-pwquery.c:575 common/simple-pwquery.c:662 msgid "problem with the agent\n" msgstr "ongelma agentin kanssa\n" -#: common/sysutils.c:111 +#: common/sysutils.c:124 #, c-format msgid "can't disable core dumps: %s\n" msgstr "core-tiedostojen luontia ei voi estää: %s\n" -#: common/sysutils.c:206 +#: common/sysutils.c:219 #, c-format msgid "Warning: unsafe ownership on %s \"%s\"\n" msgstr "Varoitus: kohteella %s on vaarallinen omistajuus \"%s\"\n" -#: common/sysutils.c:238 +#: common/sysutils.c:251 #, c-format msgid "Warning: unsafe permissions on %s \"%s\"\n" msgstr "Varoitus: kohteella %s on epäturvalliset oikeudet \"%s\"\n" #. TRANSLATORS: See doc/TRANSLATE about this string. -#: common/yesno.c:35 common/yesno.c:72 +#: common/yesno.c:45 common/yesno.c:82 msgid "yes" msgstr "kyllä|kylla|joo" -#: common/yesno.c:36 common/yesno.c:77 +#: common/yesno.c:46 common/yesno.c:87 msgid "yY" msgstr "kK" #. TRANSLATORS: See doc/TRANSLATE about this string. -#: common/yesno.c:38 common/yesno.c:74 +#: common/yesno.c:48 common/yesno.c:84 msgid "no" msgstr "ei" -#: common/yesno.c:39 common/yesno.c:78 +#: common/yesno.c:49 common/yesno.c:88 msgid "nN" msgstr "eE" #. TRANSLATORS: See doc/TRANSLATE about this string. -#: common/yesno.c:76 +#: common/yesno.c:86 msgid "quit" msgstr "lopeta|sulje" -#: common/yesno.c:79 +#: common/yesno.c:89 msgid "qQ" msgstr "lLsS" #. TRANSLATORS: See doc/TRANSLATE about this string. -#: common/yesno.c:113 +#: common/yesno.c:123 msgid "okay|okay" msgstr "" #. TRANSLATORS: See doc/TRANSLATE about this string. -#: common/yesno.c:115 +#: common/yesno.c:125 msgid "cancel|cancel" msgstr "" -#: common/yesno.c:116 +#: common/yesno.c:126 msgid "oO" msgstr "" -#: common/yesno.c:117 +#: common/yesno.c:127 msgid "cC" msgstr "" -#: common/miscellaneous.c:77 +#: common/miscellaneous.c:86 #, c-format msgid "out of core in secure memory while allocating %lu bytes" msgstr "" -#: common/miscellaneous.c:80 +#: common/miscellaneous.c:89 #, c-format msgid "out of core while allocating %lu bytes" msgstr "" -#: common/asshelp.c:293 tools/gpg-connect-agent.c:2129 -msgid "no running gpg-agent - starting one\n" +#: common/miscellaneous.c:132 +#, c-format +msgid "%s:%u: obsolete option \"%s\" - it has no effect\n" +msgstr "" + +#: common/miscellaneous.c:135 +#, c-format +msgid "WARNING: \"%s%s\" is an obsolete option - it has no effect\n" +msgstr "" + +#: common/miscellaneous.c:479 +#, c-format +msgid "unknown debug flag '%s' ignored\n" +msgstr "" + +#: common/asshelp.c:411 +#, c-format +msgid "no running gpg-agent - starting '%s'\n" +msgstr "" + +#: common/asshelp.c:471 +#, c-format +msgid "waiting for the agent to come up ... (%ds)\n" +msgstr "" + +#: common/asshelp.c:479 +msgid "connection to agent established\n" +msgstr "" + +#: common/asshelp.c:519 +msgid "connection to agent is in restricted mode\n" msgstr "" -#: common/asshelp.c:349 +#: common/asshelp.c:601 #, c-format -msgid "waiting %d seconds for the agent to come up\n" +msgid "no running Dirmngr - starting '%s'\n" msgstr "" -#: common/asshelp.c:426 -msgid "can't connect to the agent - trying fall back\n" +#: common/asshelp.c:658 +#, c-format +msgid "waiting for the dirmngr to come up ... (%ds)\n" +msgstr "" + +#: common/asshelp.c:667 +msgid "connection to the dirmngr established\n" msgstr "" #. TRANSLATORS: Copy the prefix between the vertical bars @@ -1075,6 +1145,7 @@ msgstr "" #: common/audit.c:774 common/audit.c:776 common/audit.c:921 common/audit.c:923 +#: scd/app-openpgp.c:2885 #, c-format msgid "unsupported algorithm: %s" msgstr "" @@ -1183,622 +1254,798 @@ #: common/audit.c:1307 #, c-format -msgid "No help available for `%s'." +msgid "No help available for '%s'." msgstr "" -#: common/helpfile.c:80 +#: common/helpfile.c:90 msgid "ignoring garbage line" msgstr "" -#: common/gettime.c:503 +#: common/gettime.c:860 msgid "[none]" msgstr "" -#: g10/armor.c:379 -#, c-format -msgid "armor: %s\n" -msgstr "ascii-koodaus: %s\n" +#: common/argparse.c:365 +msgid "argument not expected" +msgstr "" -#: g10/armor.c:444 -msgid "invalid armor header: " -msgstr "epäkelpo ascii-koodausotsake: " +#: common/argparse.c:367 +msgid "read error" +msgstr "" -#: g10/armor.c:455 -msgid "armor header: " -msgstr "ascii-koodausotsake: " +#: common/argparse.c:369 +msgid "keyword too long" +msgstr "" -#: g10/armor.c:468 -msgid "invalid clearsig header\n" -msgstr "epäkelpo selkotekstisen allekirjoituksen otsikko\n" +#: common/argparse.c:371 +msgid "missing argument" +msgstr "" -#: g10/armor.c:481 -msgid "unknown armor header: " +#: common/argparse.c:373 +msgid "invalid argument" msgstr "" -#: g10/armor.c:542 -msgid "nested clear text signatures\n" -msgstr "sisäkkäisiä tekstimuotoisia allekirjoituksia\n" +#: common/argparse.c:375 +msgid "invalid command" +msgstr "" -#: g10/armor.c:677 -msgid "unexpected armor: " +#: common/argparse.c:377 +msgid "invalid alias definition" msgstr "" -#: g10/armor.c:689 -msgid "invalid dash escaped line: " -msgstr "epäkelpo viiva rivin lopussa: " +#: common/argparse.c:379 +msgid "out of core" +msgstr "" -#: g10/armor.c:844 g10/armor.c:1468 +#: common/argparse.c:381 +msgid "invalid option" +msgstr "" + +#: common/argparse.c:389 #, c-format -msgid "invalid radix64 character %02X skipped\n" +msgid "missing argument for option \"%.50s\"\n" msgstr "" -#: g10/armor.c:887 -msgid "premature eof (no CRC)\n" -msgstr "ennenaikainen tiedoston loppu (ei CRC:tä)\n" +#: common/argparse.c:391 +#, c-format +msgid "invalid argument for option \"%.50s\"\n" +msgstr "" -#: g10/armor.c:921 -msgid "premature eof (in CRC)\n" -msgstr "ennenaikainen tiedoston loppu (CRC:ssä)\n" +#: common/argparse.c:393 +#, c-format +msgid "option \"%.50s\" does not expect an argument\n" +msgstr "" -#: g10/armor.c:929 -msgid "malformed CRC\n" -msgstr "väärinmuotoiltu CRC\n" +#: common/argparse.c:395 +#, c-format +msgid "invalid command \"%.50s\"\n" +msgstr "" -#: g10/armor.c:933 g10/armor.c:1505 +#: common/argparse.c:397 #, c-format -msgid "CRC error; %06lX - %06lX\n" +msgid "option \"%.50s\" is ambiguous\n" msgstr "" -#: g10/armor.c:953 -msgid "premature eof (in trailer)\n" +#: common/argparse.c:399 +#, c-format +msgid "command \"%.50s\" is ambiguous\n" msgstr "" -#: g10/armor.c:957 -msgid "error in trailer line\n" -msgstr "virhe trailer-rivissä\n" +#: common/argparse.c:401 g10/tofu.c:1619 dirmngr/dirmngr.c:1231 +msgid "out of core\n" +msgstr "" -#: g10/armor.c:1282 -msgid "no valid OpenPGP data found.\n" -msgstr "kelvollista OpenPGP-dataa ei löytynyt.\n" +#: common/argparse.c:403 +#, c-format +msgid "invalid option \"%.50s\"\n" +msgstr "" -#: g10/armor.c:1287 +#: common/logging.c:933 #, c-format -msgid "invalid armor: line longer than %d characters\n" -msgstr "epäkelpo ascii-koodaus: yli %d merkkiä pitkä rivi\n" +msgid "you found a bug ... (%s:%d)\n" +msgstr "olet löytänyt ohjelmistovian ... (%s:%d)\n" -#: g10/armor.c:1291 -msgid "" -"quoted printable character in armor - probably a buggy MTA has been used\n" +#: common/utf8conv.c:116 +#, c-format +msgid "conversion from '%s' to '%s' not available\n" msgstr "" -"quoted printable -koodattu merkki ascii-koodauksessa - luultavasti " -"viallista\n" -"MTA:ta on käytetty\n" -#: g10/build-packet.c:977 -msgid "" -"a notation name must have only printable characters or spaces, and end with " -"an '='\n" +#: common/utf8conv.c:124 +#, c-format +msgid "iconv_open failed: %s\n" msgstr "" -"notaation nimen täytyy sisältää vain tulostettavia merkkejä tai " -"välilyöntejä, ja sen täytyy loppua merkkiin \"=\"\n" -#: g10/build-packet.c:989 -msgid "a user notation name must contain the '@' character\n" -msgstr "käyttäjänotaatin täytyy sisältää \"@\"-merkki\n" +#: common/utf8conv.c:378 common/utf8conv.c:644 +#, c-format +msgid "conversion from '%s' to '%s' failed: %s\n" +msgstr "" -#: g10/build-packet.c:995 -msgid "a notation name must not contain more than one '@' character\n" +#: common/dotlock.c:707 +#, c-format +msgid "failed to create temporary file '%s': %s\n" msgstr "" -#: g10/build-packet.c:1013 -msgid "a notation value must not use any control characters\n" -msgstr "notaatiossa ei saa olla erikoismerkkejä\n" +#: common/dotlock.c:771 +#, c-format +msgid "error writing to '%s': %s\n" +msgstr "" -#: g10/build-packet.c:1047 g10/build-packet.c:1056 -msgid "WARNING: invalid notation data found\n" -msgstr "VAROITUS: löydettiin väärin muotoiltua notaatiodataa\n" +#: common/dotlock.c:1116 +#, c-format +msgid "removing stale lockfile (created by %d)\n" +msgstr "" + +#: common/dotlock.c:1152 +#, c-format +msgid "waiting for lock (held by %d%s) %s...\n" +msgstr "" + +#: common/dotlock.c:1153 +msgid "(deadlock?) " +msgstr "" + +#: common/dotlock.c:1192 +#, c-format +msgid "lock '%s' not made: %s\n" +msgstr "" + +#: common/dotlock.c:1219 +#, c-format +msgid "waiting for lock %s...\n" +msgstr "" + +#: g10/armor.c:377 +#, c-format +msgid "armor: %s\n" +msgstr "ascii-koodaus: %s\n" + +#: g10/armor.c:416 +msgid "invalid armor header: " +msgstr "epäkelpo ascii-koodausotsake: " + +#: g10/armor.c:427 +msgid "armor header: " +msgstr "ascii-koodausotsake: " + +#: g10/armor.c:440 +msgid "invalid clearsig header\n" +msgstr "epäkelpo selkotekstisen allekirjoituksen otsikko\n" + +#: g10/armor.c:453 +msgid "unknown armor header: " +msgstr "" + +#: g10/armor.c:506 +msgid "nested clear text signatures\n" +msgstr "sisäkkäisiä tekstimuotoisia allekirjoituksia\n" + +#: g10/armor.c:641 +msgid "unexpected armor: " +msgstr "" + +#: g10/armor.c:654 +msgid "invalid dash escaped line: " +msgstr "epäkelpo viiva rivin lopussa: " + +#: g10/armor.c:808 g10/armor.c:1424 +#, c-format +msgid "invalid radix64 character %02X skipped\n" +msgstr "" + +#: g10/armor.c:851 +msgid "premature eof (no CRC)\n" +msgstr "ennenaikainen tiedoston loppu (ei CRC:tä)\n" + +#: g10/armor.c:885 +msgid "premature eof (in CRC)\n" +msgstr "ennenaikainen tiedoston loppu (CRC:ssä)\n" + +#: g10/armor.c:893 +msgid "malformed CRC\n" +msgstr "väärinmuotoiltu CRC\n" + +#: g10/armor.c:897 g10/armor.c:1461 +#, c-format +msgid "CRC error; %06lX - %06lX\n" +msgstr "" + +#: g10/armor.c:917 +msgid "premature eof (in trailer)\n" +msgstr "" + +#: g10/armor.c:921 +msgid "error in trailer line\n" +msgstr "virhe trailer-rivissä\n" + +#: g10/armor.c:1238 +msgid "no valid OpenPGP data found.\n" +msgstr "kelvollista OpenPGP-dataa ei löytynyt.\n" + +#: g10/armor.c:1243 +#, c-format +msgid "invalid armor: line longer than %d characters\n" +msgstr "epäkelpo ascii-koodaus: yli %d merkkiä pitkä rivi\n" + +#: g10/armor.c:1247 +msgid "" +"quoted printable character in armor - probably a buggy MTA has been used\n" +msgstr "" +"quoted printable -koodattu merkki ascii-koodauksessa - luultavasti " +"viallista\n" +"MTA:ta on käytetty\n" + +#: g10/build-packet.c:985 +msgid "" +"a notation name must have only printable characters or spaces, and end with " +"an '='\n" +msgstr "" +"notaation nimen täytyy sisältää vain tulostettavia merkkejä tai " +"välilyöntejä, ja sen täytyy loppua merkkiin \"=\"\n" + +#: g10/build-packet.c:997 +msgid "a user notation name must contain the '@' character\n" +msgstr "käyttäjänotaatin täytyy sisältää \"@\"-merkki\n" + +#: g10/build-packet.c:1003 +msgid "a notation name must not contain more than one '@' character\n" +msgstr "" + +#: g10/build-packet.c:1021 +msgid "a notation value must not use any control characters\n" +msgstr "notaatiossa ei saa olla erikoismerkkejä\n" -#: g10/build-packet.c:1078 g10/build-packet.c:1080 +#: g10/build-packet.c:1055 g10/build-packet.c:1064 +msgid "WARNING: invalid notation data found\n" +msgstr "VAROITUS: löydettiin väärin muotoiltua notaatiodataa\n" + +#: g10/build-packet.c:1086 g10/build-packet.c:1088 msgid "not human readable" msgstr "ei ihmisten luettavissa" -#: g10/card-util.c:85 g10/card-util.c:375 +#: g10/call-agent.c:152 sm/call-agent.c:179 +#, c-format +msgid "failed to proxy %s inquiry to client\n" +msgstr "" + +#: g10/call-agent.c:177 +msgid "Enter passphrase: " +msgstr "Syötä salasana: " + +#: g10/call-agent.c:267 sm/call-agent.c:91 sm/call-dirmngr.c:164 +#, c-format +msgid "error getting version from '%s': %s\n" +msgstr "" + +#: g10/call-agent.c:273 sm/call-agent.c:97 sm/call-dirmngr.c:170 +#, c-format +msgid "server '%s' is older than us (%s < %s)" +msgstr "" + +#: g10/call-agent.c:279 sm/call-agent.c:103 sm/call-dirmngr.c:176 +#, c-format +msgid "WARNING: %s\n" +msgstr "" + +#: g10/card-util.c:87 g10/card-util.c:383 g10/card-util.c:1698 +#: g10/keygen.c:4537 #, c-format msgid "OpenPGP card not available: %s\n" msgstr "" -#: g10/card-util.c:90 +#: g10/card-util.c:92 g10/card-util.c:1704 #, c-format msgid "OpenPGP card no. %s detected\n" msgstr "" -#: g10/card-util.c:98 g10/card-util.c:1774 g10/delkey.c:126 g10/keyedit.c:1553 -#: g10/keygen.c:3093 g10/revoke.c:216 g10/revoke.c:455 +#: g10/card-util.c:100 g10/card-util.c:1901 g10/delkey.c:129 +#: g10/keyedit.c:1544 g10/keygen.c:3570 g10/revoke.c:216 g10/revoke.c:618 msgid "can't do this in batch mode\n" msgstr "" -#: g10/card-util.c:106 +#: g10/card-util.c:108 msgid "This command is only available for version 2 cards\n" msgstr "" -#: g10/card-util.c:108 scd/app-openpgp.c:2147 +#: g10/card-util.c:110 scd/app-openpgp.c:2259 msgid "Reset Code not or not anymore available\n" msgstr "" -#: g10/card-util.c:141 g10/card-util.c:1459 g10/card-util.c:1569 -#: g10/keyedit.c:425 g10/keyedit.c:446 g10/keyedit.c:460 g10/keygen.c:1637 -#: g10/keygen.c:1734 sm/certreqgen-ui.c:165 sm/certreqgen-ui.c:249 -#: sm/certreqgen-ui.c:283 +#: g10/card-util.c:143 g10/card-util.c:1467 g10/card-util.c:1580 +#: g10/keyedit.c:472 g10/keyedit.c:492 g10/keyedit.c:506 g10/keygen.c:1709 +#: g10/keygen.c:1883 g10/keygen.c:2203 sm/certreqgen-ui.c:169 +#: sm/certreqgen-ui.c:253 sm/certreqgen-ui.c:287 msgid "Your selection? " msgstr "Valintasi? " -#: g10/card-util.c:273 g10/card-util.c:323 +#: g10/card-util.c:279 g10/card-util.c:330 msgid "[not set]" msgstr "" -#: g10/card-util.c:513 +#: g10/card-util.c:533 msgid "male" msgstr "" -#: g10/card-util.c:514 +#: g10/card-util.c:534 msgid "female" msgstr "" -#: g10/card-util.c:514 +#: g10/card-util.c:534 msgid "unspecified" msgstr "" -#: g10/card-util.c:541 +#: g10/card-util.c:561 msgid "not forced" msgstr "" -#: g10/card-util.c:541 +#: g10/card-util.c:561 msgid "forced" msgstr "" -#: g10/card-util.c:632 +#: g10/card-util.c:636 msgid "Error: Only plain ASCII is currently allowed.\n" msgstr "" -#: g10/card-util.c:634 +#: g10/card-util.c:638 msgid "Error: The \"<\" character may not be used.\n" msgstr "" -#: g10/card-util.c:636 +#: g10/card-util.c:640 msgid "Error: Double spaces are not allowed.\n" msgstr "" -#: g10/card-util.c:653 +#: g10/card-util.c:657 msgid "Cardholder's surname: " msgstr "" -#: g10/card-util.c:655 +#: g10/card-util.c:659 msgid "Cardholder's given name: " msgstr "" -#: g10/card-util.c:673 +#: g10/card-util.c:677 #, c-format msgid "Error: Combined name too long (limit is %d characters).\n" msgstr "" -#: g10/card-util.c:694 +#: g10/card-util.c:698 msgid "URL to retrieve public key: " msgstr "" -#: g10/card-util.c:702 +#: g10/card-util.c:706 #, c-format msgid "Error: URL too long (limit is %d characters).\n" msgstr "" -#: g10/card-util.c:795 tools/no-libgcrypt.c:30 +#: g10/card-util.c:799 tools/no-libgcrypt.c:30 #, c-format msgid "error allocating enough memory: %s\n" msgstr "" -#: g10/card-util.c:807 g10/import.c:307 +#: g10/card-util.c:811 g10/decrypt-data.c:242 g10/import.c:367 +#: g10/import.c:415 dirmngr/crlcache.c:656 dirmngr/crlcache.c:661 +#: dirmngr/crlcache.c:915 dirmngr/crlcache.c:921 dirmngr/dirmngr.c:1614 #, c-format -msgid "error reading `%s': %s\n" -msgstr "virhe luettaessa tiedostoa \"%s\": %s\n" +msgid "error reading '%s': %s\n" +msgstr "" -#: g10/card-util.c:840 +#: g10/card-util.c:844 g10/decrypt-data.c:245 g10/export.c:1645 +#: dirmngr/crlcache.c:926 #, c-format -msgid "error writing `%s': %s\n" +msgid "error writing '%s': %s\n" msgstr "" -#: g10/card-util.c:867 +#: g10/card-util.c:871 msgid "Login data (account name): " msgstr "" -#: g10/card-util.c:877 +#: g10/card-util.c:881 #, c-format msgid "Error: Login data too long (limit is %d characters).\n" msgstr "" -#: g10/card-util.c:913 +#: g10/card-util.c:917 msgid "Private DO data: " msgstr "" -#: g10/card-util.c:923 +#: g10/card-util.c:927 #, c-format msgid "Error: Private DO too long (limit is %d characters).\n" msgstr "" -#: g10/card-util.c:1006 +#: g10/card-util.c:1010 msgid "Language preferences: " msgstr "" -#: g10/card-util.c:1014 +#: g10/card-util.c:1018 msgid "Error: invalid length of preference string.\n" msgstr "" -#: g10/card-util.c:1023 +#: g10/card-util.c:1027 msgid "Error: invalid characters in preference string.\n" msgstr "" -#: g10/card-util.c:1045 +#: g10/card-util.c:1049 msgid "Sex ((M)ale, (F)emale or space): " msgstr "" -#: g10/card-util.c:1059 +#: g10/card-util.c:1063 msgid "Error: invalid response.\n" msgstr "" -#: g10/card-util.c:1081 +#: g10/card-util.c:1085 msgid "CA fingerprint: " msgstr "" -#: g10/card-util.c:1104 +#: g10/card-util.c:1108 msgid "Error: invalid formatted fingerprint.\n" msgstr "" -#: g10/card-util.c:1154 +#: g10/card-util.c:1158 #, c-format msgid "key operation not possible: %s\n" msgstr "" -#: g10/card-util.c:1155 +#: g10/card-util.c:1159 msgid "not an OpenPGP card" msgstr "" -#: g10/card-util.c:1168 +#: g10/card-util.c:1172 #, c-format msgid "error getting current key info: %s\n" msgstr "" -#: g10/card-util.c:1255 +#: g10/card-util.c:1259 msgid "Replace existing key? (y/N) " msgstr "" -#: g10/card-util.c:1271 +#: g10/card-util.c:1276 msgid "" -"NOTE: There is no guarantee that the card supports the requested size.\n" +"Note: There is no guarantee that the card supports the requested size.\n" " If the key generation does not succeed, please check the\n" " documentation of your card to see what sizes are allowed.\n" msgstr "" -#: g10/card-util.c:1296 +#: g10/card-util.c:1301 #, c-format msgid "What keysize do you want for the Signature key? (%u) " msgstr "" -#: g10/card-util.c:1298 +#: g10/card-util.c:1303 #, c-format msgid "What keysize do you want for the Encryption key? (%u) " msgstr "" -#: g10/card-util.c:1299 +#: g10/card-util.c:1304 #, c-format msgid "What keysize do you want for the Authentication key? (%u) " msgstr "" -#: g10/card-util.c:1310 g10/keygen.c:1868 g10/keygen.c:1874 -#: sm/certreqgen-ui.c:194 +#: g10/card-util.c:1315 g10/keygen.c:2085 g10/keygen.c:2117 +#: sm/certreqgen-ui.c:198 #, c-format msgid "rounded up to %u bits\n" msgstr "pyöristetty %u bittiin\n" -#: g10/card-util.c:1318 g10/keygen.c:1855 sm/certreqgen-ui.c:184 +#: g10/card-util.c:1323 g10/keygen.c:2072 sm/certreqgen-ui.c:188 #, c-format msgid "%s keysizes must be in the range %u-%u\n" msgstr "" -#: g10/card-util.c:1323 +#: g10/card-util.c:1328 #, c-format msgid "The card will now be re-configured to generate a key of %u bits\n" msgstr "" -#: g10/card-util.c:1343 +#: g10/card-util.c:1348 #, c-format msgid "error changing size of key %d to %u bits: %s\n" msgstr "" -#: g10/card-util.c:1365 +#: g10/card-util.c:1372 msgid "Make off-card backup of encryption key? (Y/n) " msgstr "" -#: g10/card-util.c:1379 -msgid "NOTE: keys are already stored on the card!\n" +#: g10/card-util.c:1386 +msgid "Note: keys are already stored on the card!\n" msgstr "" -#: g10/card-util.c:1382 +#: g10/card-util.c:1389 msgid "Replace existing keys? (y/N) " msgstr "" -#: g10/card-util.c:1394 +#: g10/card-util.c:1401 #, c-format msgid "" "Please note that the factory settings of the PINs are\n" -" PIN = `%s' Admin PIN = `%s'\n" +" PIN = '%s' Admin PIN = '%s'\n" "You should change them using the command --change-pin\n" msgstr "" -#: g10/card-util.c:1450 +#: g10/card-util.c:1458 msgid "Please select the type of key to generate:\n" msgstr "" -#: g10/card-util.c:1452 g10/card-util.c:1560 +#: g10/card-util.c:1460 g10/card-util.c:1571 msgid " (1) Signature key\n" msgstr "" -#: g10/card-util.c:1453 g10/card-util.c:1562 +#: g10/card-util.c:1461 g10/card-util.c:1573 msgid " (2) Encryption key\n" msgstr "" -#: g10/card-util.c:1454 g10/card-util.c:1564 +#: g10/card-util.c:1462 g10/card-util.c:1575 msgid " (3) Authentication key\n" msgstr "" -#: g10/card-util.c:1470 g10/card-util.c:1589 g10/keyedit.c:946 -#: g10/keygen.c:1656 g10/keygen.c:1684 g10/keygen.c:1786 g10/revoke.c:683 +#: g10/card-util.c:1479 g10/card-util.c:1600 g10/keyedit.c:976 +#: g10/keygen.c:1735 g10/keygen.c:1763 g10/keygen.c:1992 g10/keygen.c:2226 +#: g10/revoke.c:820 msgid "Invalid selection.\n" msgstr "Valinta ei kelpaa.\n" -#: g10/card-util.c:1557 +#: g10/card-util.c:1568 msgid "Please select where to store the key:\n" msgstr "" -#: g10/card-util.c:1601 -msgid "unknown key protection algorithm\n" +#: g10/card-util.c:1614 +#, c-format +msgid "KEYTOCARD failed: %s\n" msgstr "" -#: g10/card-util.c:1606 -msgid "secret parts of key are not available\n" +#: g10/card-util.c:1710 +msgid "This command is not supported by this card\n" msgstr "" -#: g10/card-util.c:1611 -msgid "secret key already stored on a card\n" +#: g10/card-util.c:1715 +msgid "Note: This command destroys all keys stored on the card!\n" msgstr "" -#: g10/card-util.c:1624 -#, c-format -msgid "error writing key to card: %s\n" +#: g10/card-util.c:1718 +msgid "Continue? (y/N) " +msgstr "" + +#: g10/card-util.c:1723 +msgid "Really do a factory reset? (enter \"yes\") " msgstr "" -#: g10/card-util.c:1683 g10/keyedit.c:1383 +#: g10/card-util.c:1809 g10/keyedit.c:1383 msgid "quit this menu" msgstr "ulos tästä valikosta" -#: g10/card-util.c:1685 +#: g10/card-util.c:1811 msgid "show admin commands" msgstr "" -#: g10/card-util.c:1686 g10/keyedit.c:1386 +#: g10/card-util.c:1812 g10/keyedit.c:1386 msgid "show this help" msgstr "näytä tämä ohje" -#: g10/card-util.c:1688 +#: g10/card-util.c:1814 msgid "list all available data" msgstr "" -#: g10/card-util.c:1691 +#: g10/card-util.c:1817 msgid "change card holder's name" msgstr "" -#: g10/card-util.c:1692 +#: g10/card-util.c:1818 msgid "change URL to retrieve key" msgstr "" -#: g10/card-util.c:1693 +#: g10/card-util.c:1819 msgid "fetch the key specified in the card URL" msgstr "" -#: g10/card-util.c:1694 +#: g10/card-util.c:1820 msgid "change the login name" msgstr "" -#: g10/card-util.c:1695 +#: g10/card-util.c:1821 msgid "change the language preferences" msgstr "" -#: g10/card-util.c:1696 +#: g10/card-util.c:1822 msgid "change card holder's sex" msgstr "" -#: g10/card-util.c:1697 +#: g10/card-util.c:1823 msgid "change a CA fingerprint" msgstr "" -#: g10/card-util.c:1698 +#: g10/card-util.c:1824 msgid "toggle the signature force PIN flag" msgstr "" -#: g10/card-util.c:1699 +#: g10/card-util.c:1825 msgid "generate new keys" msgstr "" -#: g10/card-util.c:1700 +#: g10/card-util.c:1826 msgid "menu to change or unblock the PIN" msgstr "" -#: g10/card-util.c:1701 +#: g10/card-util.c:1827 msgid "verify the PIN and list all data" msgstr "" -#: g10/card-util.c:1702 +#: g10/card-util.c:1828 msgid "unblock the PIN using a Reset Code" msgstr "" -#: g10/card-util.c:1824 +#: g10/card-util.c:1829 +msgid "destroy all keys and data" +msgstr "" + +#: g10/card-util.c:1951 msgid "gpg/card> " msgstr "" -#: g10/card-util.c:1865 +#: g10/card-util.c:1992 msgid "Admin-only command\n" msgstr "" -#: g10/card-util.c:1896 +#: g10/card-util.c:2023 msgid "Admin commands are allowed\n" msgstr "" -#: g10/card-util.c:1898 +#: g10/card-util.c:2025 msgid "Admin commands are not allowed\n" msgstr "" -#: g10/card-util.c:1989 g10/keyedit.c:2307 +#: g10/card-util.c:2120 g10/keyedit.c:2321 msgid "Invalid command (try \"help\")\n" msgstr "Komento ei kelpaa (kirjoita \"help\")\n" -#: g10/decrypt.c:110 g10/encode.c:876 +#: g10/decrypt.c:192 g10/encrypt.c:940 msgid "--output doesn't work for this command\n" msgstr "--output ei toimi yhdessä tämän komennon kanssa\n" -#: g10/decrypt.c:166 g10/gpg.c:4095 g10/keyring.c:387 g10/keyring.c:726 +#: g10/decrypt.c:248 g10/gpg.c:4612 g10/keyring.c:399 g10/keyring.c:772 #, c-format -msgid "can't open `%s'\n" -msgstr "tiedostoa \"%s\" ei voi avata\n" +msgid "can't open '%s'\n" +msgstr "" -#: g10/delkey.c:73 g10/export.c:324 g10/keyedit.c:1574 g10/keyedit.c:3576 -#: g10/keyserver.c:1886 g10/revoke.c:226 +#: g10/delkey.c:80 g10/export.c:959 g10/export.c:1447 g10/export.c:1526 +#: g10/getkey.c:491 g10/getkey.c:1614 g10/gpg.c:4568 g10/keyedit.c:1565 +#: g10/keyedit.c:2500 g10/keyedit.c:3894 g10/keylist.c:655 +#: g10/keyserver.c:1239 g10/revoke.c:232 #, c-format msgid "key \"%s\" not found: %s\n" msgstr "" -#: g10/delkey.c:81 g10/export.c:354 g10/import.c:2555 g10/keyserver.c:1900 -#: g10/revoke.c:232 g10/revoke.c:477 +#: g10/delkey.c:89 g10/export.c:1028 g10/getkey.c:1622 g10/getkey.c:3840 +#: g10/gpg.c:4576 g10/keyedit.c:2408 g10/keyserver.c:1257 g10/revoke.c:238 +#: g10/revoke.c:645 #, c-format msgid "error reading keyblock: %s\n" msgstr "virhe luettaessa avainlohkoa: %s\n" -#: g10/delkey.c:127 g10/delkey.c:134 +#: g10/delkey.c:119 g10/getkey.c:567 +#, c-format +msgid "key \"%s\" not found\n" +msgstr "" + +#: g10/delkey.c:130 g10/delkey.c:137 msgid "(unless you specify the key by fingerprint)\n" msgstr "(ellet määritä avainta sormenjäljen perusteella)\n" -#: g10/delkey.c:133 +#: g10/delkey.c:136 msgid "can't do this in batch mode without \"--yes\"\n" msgstr "" -#: g10/delkey.c:145 +#: g10/delkey.c:149 msgid "Delete this key from the keyring? (y/N) " msgstr "" -#: g10/delkey.c:153 +#: g10/delkey.c:159 msgid "This is a secret key! - really delete? (y/N) " msgstr "" -#: g10/delkey.c:163 +#: g10/delkey.c:196 +#, c-format +msgid "deleting secret %s failed: %s\n" +msgstr "" + +#: g10/delkey.c:198 +msgid "key" +msgstr "key" + +#: g10/delkey.c:198 +msgid "subkey" +msgstr "" + +#: g10/delkey.c:221 #, c-format msgid "deleting keyblock failed: %s\n" msgstr "avainlohkojen poisto epäonnistui: %s\n" -#: g10/delkey.c:173 +#: g10/delkey.c:234 msgid "ownertrust information cleared\n" msgstr "luottamustiedot pyyhitty\n" -#: g10/delkey.c:204 +#: g10/delkey.c:270 #, c-format msgid "there is a secret key for public key \"%s\"!\n" msgstr "julkiselle avaimelle \"%s\" löytyy vastaava salainen avain!\n" -#: g10/delkey.c:206 +#: g10/delkey.c:272 msgid "use option \"--delete-secret-keys\" to delete it first.\n" msgstr "käytä valitsinta \"--delete-secret-keys\" poistaaksesi se ensin.\n" -#: g10/encode.c:226 g10/sign.c:1269 +#: g10/encrypt.c:226 g10/sign.c:1262 #, c-format msgid "error creating passphrase: %s\n" msgstr "virhe luotaessa salasanaa: %s\n" -#: g10/encode.c:232 +#: g10/encrypt.c:233 msgid "can't use a symmetric ESK packet due to the S2K mode\n" msgstr "symmetristä ESK-pakettia ei voi käyttää S2K-tilan vuoksi\n" -#: g10/encode.c:246 +#: g10/encrypt.c:247 #, c-format msgid "using cipher %s\n" msgstr "käytetään salakirjoitusalgoritmia %s\n" -#: g10/encode.c:256 g10/encode.c:577 +#: g10/encrypt.c:257 g10/encrypt.c:618 #, c-format -msgid "`%s' already compressed\n" -msgstr "\"%s\" on jo pakattu\n" +msgid "'%s' already compressed\n" +msgstr "" -#: g10/encode.c:311 g10/encode.c:611 g10/sign.c:564 +#: g10/encrypt.c:314 g10/encrypt.c:654 g10/sign.c:580 #, c-format -msgid "WARNING: `%s' is an empty file\n" -msgstr "VAROITUS: \"%s\" on tyhjä tiedosto\n" - -#: g10/encode.c:485 -msgid "" -"you can only encrypt to RSA keys of 2048 bits or less in --pgp2 mode\n" +msgid "WARNING: '%s' is an empty file\n" msgstr "" -"--pgp2-tilassa voidaan salata korkeintaan 2048-bittisillä RSA-avaimilla\n" -#: g10/encode.c:510 +#: g10/encrypt.c:551 #, c-format -msgid "reading from `%s'\n" -msgstr "luetaan kohteesta \"%s\"\n" - -#: g10/encode.c:541 -msgid "" -"unable to use the IDEA cipher for all of the keys you are encrypting to.\n" -msgstr "kaikille salattaville avaimille ei voi käyttää IDEA-salainta.\n" +msgid "reading from '%s'\n" +msgstr "" -#: g10/encode.c:559 +#: g10/encrypt.c:599 #, c-format msgid "" "WARNING: forcing symmetric cipher %s (%d) violates recipient preferences\n" msgstr "" -#: g10/encode.c:655 g10/sign.c:939 +#: g10/encrypt.c:701 g10/sign.c:955 #, c-format msgid "" "WARNING: forcing compression algorithm %s (%d) violates recipient " "preferences\n" msgstr "" -#: g10/encode.c:751 +#: g10/encrypt.c:811 #, c-format msgid "forcing symmetric cipher %s (%d) violates recipient preferences\n" msgstr "valittu symmetrinen salain %s (%d) ei ole vastaanottajan suosima\n" -#: g10/encode.c:821 g10/pkclist.c:813 g10/pkclist.c:867 +#: g10/encrypt.c:882 g10/pkclist.c:985 g10/pkclist.c:1036 #, c-format msgid "you may not use %s while in %s mode\n" msgstr "valitsinta %s ei voi käyttää %s-tilassa\n" -#: g10/encode.c:848 +#: g10/encrypt.c:910 #, c-format msgid "%s/%s encrypted for: \"%s\"\n" msgstr "%s/%s salattu vastaanottajalle: \"%s\"\n" -#: g10/encr-data.c:93 g10/mainproc.c:297 +#: g10/decrypt-data.c:94 g10/mainproc.c:307 #, c-format msgid "%s encrypted data\n" msgstr "%s salattua dataa\n" -#: g10/encr-data.c:96 g10/mainproc.c:301 +#: g10/decrypt-data.c:97 g10/mainproc.c:311 #, c-format msgid "encrypted with unknown algorithm %d\n" msgstr "salattu tuntemattomalla algoritmilla %d\n" -#: g10/encr-data.c:159 sm/decrypt.c:126 +#: g10/decrypt-data.c:165 sm/decrypt.c:127 msgid "" "WARNING: message was encrypted with a weak key in the symmetric cipher.\n" msgstr "" "VAROITUS: viesti salattiin symmetrisessä salaimessa \n" "esiintyvällä heikolla avaimella.\n" -#: g10/encr-data.c:171 +#: g10/decrypt-data.c:177 msgid "problem handling encrypted packet\n" msgstr "ongelma käsiteltäessä salattua pakettia\n" @@ -1806,328 +2053,362 @@ msgid "no remote program execution supported\n" msgstr "etäohjelman suorittamista ei tueta\n" -#: g10/exec.c:311 +#: g10/exec.c:319 msgid "" "external program calls are disabled due to unsafe options file permissions\n" msgstr "" "ulkoisen ohjelman kutsuminen poistettu käytöstä johtuen turvattomista \n" "asetustiedoston oikeuksista\n" -#: g10/exec.c:341 +#: g10/exec.c:349 msgid "" "this platform requires temporary files when calling external programs\n" msgstr "" -#: g10/exec.c:419 +#: g10/exec.c:427 #, c-format -msgid "unable to execute program `%s': %s\n" +msgid "unable to execute program '%s': %s\n" msgstr "" -#: g10/exec.c:422 +#: g10/exec.c:430 #, c-format -msgid "unable to execute shell `%s': %s\n" +msgid "unable to execute shell '%s': %s\n" msgstr "" -#: g10/exec.c:513 +#: g10/exec.c:521 #, c-format msgid "system error while calling external program: %s\n" msgstr "järjestelmävirhe kutsuttaessa ulkoista ohjelmaa: %s\n" -#: g10/exec.c:524 g10/exec.c:591 +#: g10/exec.c:532 g10/exec.c:599 msgid "unnatural exit of external program\n" msgstr "ulkoisen ohjelman luonnoton päättyminen\n" -#: g10/exec.c:539 +#: g10/exec.c:547 msgid "unable to execute external program\n" msgstr "ulkoista ohjelmaa ei voi suorittaa\n" -#: g10/exec.c:556 +#: g10/exec.c:564 #, c-format msgid "unable to read external program response: %s\n" msgstr "ulkoisen ohjelman vastausta ei voi lukea: %s\n" -#: g10/exec.c:602 g10/exec.c:609 +#: g10/exec.c:610 g10/exec.c:617 #, c-format -msgid "WARNING: unable to remove tempfile (%s) `%s': %s\n" -msgstr "VAROITUS: tilapäistiedostoa (%s) \"%s\" ei voi poistaa: %s\n" +msgid "WARNING: unable to remove tempfile (%s) '%s': %s\n" +msgstr "" -#: g10/exec.c:614 +#: g10/exec.c:622 #, c-format -msgid "WARNING: unable to remove temp directory `%s': %s\n" -msgstr "VAROITUS: väliaikaishakemistoa \"%s\" ei voi poistaa: %s\n" +msgid "WARNING: unable to remove temp directory '%s': %s\n" +msgstr "" -#: g10/export.c:61 +#: g10/export.c:79 msgid "export signatures that are marked as local-only" msgstr "" -#: g10/export.c:63 +#: g10/export.c:81 msgid "export attribute user IDs (generally photo IDs)" msgstr "" -#: g10/export.c:65 +#: g10/export.c:83 msgid "export revocation keys marked as \"sensitive\"" msgstr "" -#: g10/export.c:67 -msgid "remove the passphrase from exported subkeys" -msgstr "" - -#: g10/export.c:69 +#: g10/export.c:85 msgid "remove unusable parts from key during export" msgstr "" -#: g10/export.c:71 +#: g10/export.c:87 msgid "remove as much as possible from key during export" msgstr "" -#: g10/export.c:73 -msgid "export keys in an S-expression based format" +#: g10/export.c:896 +msgid " - skipped" msgstr "" -#: g10/export.c:338 +#: g10/export.c:976 msgid "exporting secret keys not allowed\n" msgstr "" -#: g10/export.c:367 +#: g10/export.c:1054 #, c-format -msgid "key %s: not protected - skipped\n" +msgid "key %s: PGP 2.x style key - skipped\n" msgstr "" -#: g10/export.c:375 +#: g10/export.c:1241 #, c-format -msgid "key %s: PGP 2.x style key - skipped\n" +msgid "key %s: key material on-card - skipped\n" msgstr "" -#: g10/export.c:386 +#: g10/export.c:1352 +msgid "WARNING: nothing exported\n" +msgstr "VAROITUS: mitään ei viety\n" + +#: g10/export.c:1609 g10/plaintext.c:137 g10/plaintext.c:146 +#: g10/plaintext.c:152 g10/plaintext.c:175 #, c-format -msgid "key %s: key material on-card - skipped\n" +msgid "error creating '%s': %s\n" msgstr "" -#: g10/export.c:537 -msgid "about to export an unprotected subkey\n" +#: g10/getkey.c:245 +msgid "[User ID not found]" msgstr "" -#: g10/export.c:560 +#: g10/getkey.c:494 g10/getkey.c:507 g10/getkey.c:569 g10/getkey.c:1594 +#: g10/pkclist.c:945 #, c-format -msgid "failed to unprotect the subkey: %s\n" +msgid "(check argument of option '%s')\n" msgstr "" -#: g10/export.c:584 +#: g10/getkey.c:504 #, c-format -msgid "WARNING: secret key %s does not have a simple SK checksum\n" +msgid "Warning: '%s' should be a long key ID or a fingerprint\n" msgstr "" -#: g10/export.c:633 -msgid "WARNING: nothing exported\n" -msgstr "VAROITUS: mitään ei viety\n" +#: g10/getkey.c:534 +#, c-format +msgid "error looking up: %s\n" +msgstr "" -#: g10/getkey.c:153 -msgid "too many entries in pk cache - disabled\n" -msgstr "pk-välimuistissa on liian monta kohdetta - poistettu käytöstä\n" +#: g10/getkey.c:624 +#, c-format +msgid "Warning: %s appears in the keyring %d times\n" +msgstr "" -#: g10/getkey.c:176 -msgid "[User ID not found]" +#: g10/getkey.c:1417 +#, c-format +msgid "automatically retrieved '%s' via %s\n" msgstr "" -#: g10/getkey.c:512 g10/getkey.c:2825 +#: g10/getkey.c:1423 #, c-format -msgid "key %s: secret key without public key - skipped\n" +msgid "error retrieving '%s' via %s: %s\n" +msgstr "" + +#: g10/getkey.c:1425 +msgid "No fingerprint" msgstr "" -#: g10/getkey.c:1126 +#: g10/getkey.c:1591 g10/keyedit.c:2433 g10/revoke.c:637 g10/revoke.c:702 #, c-format -msgid "automatically retrieved `%s' via %s\n" +msgid "secret key \"%s\" not found: %s\n" msgstr "" -#: g10/getkey.c:1131 +#: g10/getkey.c:1674 #, c-format -msgid "error retrieving `%s' via %s: %s\n" +msgid "Warning: not using '%s' as default key: %s\n" msgstr "" -#: g10/getkey.c:1133 -msgid "No fingerprint" +#: g10/getkey.c:1682 +#, c-format +msgid "using \"%s\" as default secret key for signing\n" msgstr "" -#: g10/getkey.c:1949 +#: g10/getkey.c:1689 #, c-format -msgid "Invalid key %s made valid by --allow-non-selfsigned-uid\n" +msgid "all values passed to '%s' ignored\n" msgstr "" -#: g10/getkey.c:2552 g10/keyedit.c:3901 +#: g10/getkey.c:2484 #, c-format -msgid "no secret subkey for public subkey %s - ignoring\n" +msgid "Invalid key %s made valid by --allow-non-selfsigned-uid\n" msgstr "" -#: g10/getkey.c:2778 +#: g10/getkey.c:3296 #, c-format msgid "using subkey %s instead of primary key %s\n" msgstr "" -#: g10/gpg.c:387 sm/gpgsm.c:188 +#: g10/gpg.c:406 sm/gpgsm.c:195 msgid "make a signature" msgstr "" -#: g10/gpg.c:388 sm/gpgsm.c:189 +#: g10/gpg.c:407 msgid "make a clear text signature" msgstr "" -#: g10/gpg.c:389 sm/gpgsm.c:190 +#: g10/gpg.c:408 sm/gpgsm.c:197 msgid "make a detached signature" msgstr "tee erillinen allekirjoitus" -#: g10/gpg.c:390 sm/gpgsm.c:191 +#: g10/gpg.c:409 sm/gpgsm.c:198 msgid "encrypt data" msgstr "salaa tiedot" -#: g10/gpg.c:392 sm/gpgsm.c:192 +#: g10/gpg.c:411 msgid "encryption only with symmetric cipher" msgstr "salaa vain symmetrisellä salaimella" -#: g10/gpg.c:394 sm/gpgsm.c:193 +#: g10/gpg.c:413 sm/gpgsm.c:200 msgid "decrypt data (default)" msgstr "avaa tiedot (oletus)" -#: g10/gpg.c:396 sm/gpgsm.c:194 +#: g10/gpg.c:415 sm/gpgsm.c:201 msgid "verify a signature" msgstr "tarkista allekirjoitus" -#: g10/gpg.c:398 sm/gpgsm.c:195 +#: g10/gpg.c:417 sm/gpgsm.c:202 msgid "list keys" msgstr "näytä avaimet" -#: g10/gpg.c:400 +#: g10/gpg.c:419 msgid "list keys and signatures" msgstr "näytä avaimet allekirjoituksineen" -#: g10/gpg.c:401 +#: g10/gpg.c:420 msgid "list and check key signatures" msgstr "" -#: g10/gpg.c:402 sm/gpgsm.c:200 +#: g10/gpg.c:421 sm/gpgsm.c:207 msgid "list keys and fingerprints" msgstr "näytä avaimet sormenjälkineen" -#: g10/gpg.c:403 sm/gpgsm.c:198 +#: g10/gpg.c:422 sm/gpgsm.c:205 msgid "list secret keys" msgstr "näytä salaiset avaimet" -#: g10/gpg.c:404 sm/gpgsm.c:201 +#: g10/gpg.c:424 sm/gpgsm.c:208 msgid "generate a new key pair" msgstr "luo uusi avainpari" -#: g10/gpg.c:405 +#: g10/gpg.c:426 +msgid "quickly generate a new key pair" +msgstr "" + +#: g10/gpg.c:428 +msgid "quickly add a new user-id" +msgstr "" + +#: g10/gpg.c:430 +msgid "full featured key pair generation" +msgstr "" + +#: g10/gpg.c:431 msgid "generate a revocation certificate" msgstr "luo mitätöintivarmenne" -#: g10/gpg.c:407 sm/gpgsm.c:203 +#: g10/gpg.c:433 sm/gpgsm.c:210 msgid "remove keys from the public keyring" msgstr "poista avaimet julkisten avainten renkaasta" -#: g10/gpg.c:409 +#: g10/gpg.c:435 msgid "remove keys from the secret keyring" msgstr "poista avaimet salaisten avainten renkaasta" -#: g10/gpg.c:410 +#: g10/gpg.c:437 +msgid "quickly sign a key" +msgstr "" + +#: g10/gpg.c:439 +msgid "quickly sign a key locally" +msgstr "" + +#: g10/gpg.c:440 msgid "sign a key" msgstr "allekirjoita avain" -#: g10/gpg.c:411 +#: g10/gpg.c:441 msgid "sign a key locally" msgstr "allekirjoita avain paikallisesti" -#: g10/gpg.c:412 +#: g10/gpg.c:442 msgid "sign or edit a key" msgstr "allekirjoita tai muokkaa avainta" -#: g10/gpg.c:414 sm/gpgsm.c:215 +#: g10/gpg.c:444 sm/gpgsm.c:228 msgid "change a passphrase" msgstr "" -#: g10/gpg.c:416 +#: g10/gpg.c:446 msgid "export keys" msgstr "vie avaimia" -#: g10/gpg.c:417 sm/gpgsm.c:204 +#: g10/gpg.c:447 msgid "export keys to a key server" msgstr "vie avaimia palvelimelle" -#: g10/gpg.c:418 sm/gpgsm.c:205 +#: g10/gpg.c:448 msgid "import keys from a key server" msgstr "nouda avaimia avainpalvelimelta" -#: g10/gpg.c:420 +#: g10/gpg.c:450 msgid "search for keys on a key server" msgstr "etsi avaimia avainpalvelimelta" -#: g10/gpg.c:422 +#: g10/gpg.c:452 msgid "update all keys from a keyserver" msgstr "päivitä kaikki avaimet avainpalvelimelta" -#: g10/gpg.c:427 +#: g10/gpg.c:458 msgid "import/merge keys" msgstr "nouda/liitä avaimia" -#: g10/gpg.c:430 +#: g10/gpg.c:461 msgid "print the card status" msgstr "" -#: g10/gpg.c:431 +#: g10/gpg.c:462 msgid "change data on a card" msgstr "" -#: g10/gpg.c:432 +#: g10/gpg.c:463 msgid "change a card's PIN" msgstr "" -#: g10/gpg.c:442 +#: g10/gpg.c:475 msgid "update the trust database" msgstr "päivitä luottamustietokanta" -#: g10/gpg.c:449 +#: g10/gpg.c:484 msgid "print message digests" msgstr "" -#: g10/gpg.c:452 sm/gpgsm.c:210 +#: g10/gpg.c:487 sm/gpgsm.c:223 msgid "run in server mode" msgstr "" -#: g10/gpg.c:456 sm/gpgsm.c:228 +#: g10/gpg.c:489 +msgid "|VALUE|set the TOFU policy for a key (good, unknown, bad, ask, auto)" +msgstr "" + +#: g10/gpg.c:493 sm/gpgsm.c:241 msgid "create ascii armored output" msgstr "tuota ascii-koodattu tuloste" -#: g10/gpg.c:459 sm/gpgsm.c:241 +#: g10/gpg.c:496 sm/gpgsm.c:254 msgid "|USER-ID|encrypt for USER-ID" msgstr "" -#: g10/gpg.c:472 sm/gpgsm.c:278 +#: g10/gpg.c:510 sm/gpgsm.c:290 msgid "|USER-ID|use USER-ID to sign or decrypt" msgstr "" -#: g10/gpg.c:475 +#: g10/gpg.c:515 msgid "|N|set compress level to N (0 disables)" msgstr "" -#: g10/gpg.c:481 +#: g10/gpg.c:521 msgid "use canonical text mode" msgstr "käytä tekstimuotoa" -#: g10/gpg.c:498 sm/gpgsm.c:280 +#: g10/gpg.c:538 sm/gpgsm.c:292 msgid "|FILE|write output to FILE" msgstr "" -#: g10/gpg.c:514 kbx/kbxutil.c:90 sm/gpgsm.c:292 tools/gpgconf.c:82 +#: g10/gpg.c:550 kbx/kbxutil.c:90 sm/gpgsm.c:304 tools/gpgconf.c:87 msgid "do not make any changes" msgstr "älä tee muutoksia" -#: g10/gpg.c:515 +#: g10/gpg.c:551 msgid "prompt before overwriting" msgstr "kysy ennen ylikirjoittamista" -#: g10/gpg.c:560 +#: g10/gpg.c:596 msgid "use strict OpenPGP behavior" msgstr "" -#: g10/gpg.c:591 sm/gpgsm.c:336 +#: g10/gpg.c:622 sm/gpgsm.c:348 msgid "" "@\n" "(See the man page for a complete listing of all commands and options)\n" @@ -2136,7 +2417,7 @@ "(Katso täydellinen luettelo kaikista komennoista ja valitsimista man-" "sivuilta)\n" -#: g10/gpg.c:594 sm/gpgsm.c:339 +#: g10/gpg.c:625 sm/gpgsm.c:351 msgid "" "@\n" "Examples:\n" @@ -2155,18 +2436,18 @@ " --list-keys [nimet] näytä avaimet\n" " --fingerprint [nimet] näytä sormenjäljet\n" -#: g10/gpg.c:858 -msgid "Usage: gpg [options] [files] (-h for help)" -msgstr "Käyttö: gpg [valitsimet] [tiedostot] (-h näyttää ohjeen)" +#: g10/gpg.c:985 +msgid "Usage: @GPG@ [options] [files] (-h for help)" +msgstr "" -#: g10/gpg.c:861 +#: g10/gpg.c:988 msgid "" -"Syntax: gpg [options] [files]\n" +"Syntax: @GPG@ [options] [files]\n" "Sign, check, encrypt or decrypt\n" "Default operation depends on the input data\n" msgstr "" -#: g10/gpg.c:872 sm/gpgsm.c:543 +#: g10/gpg.c:999 sm/gpgsm.c:580 msgid "" "\n" "Supported algorithms:\n" @@ -2174,567 +2455,595 @@ "\n" "Tuetut algoritmit:\n" -#: g10/gpg.c:875 +#: g10/gpg.c:1002 msgid "Pubkey: " msgstr "JulkAvain: " -#: g10/gpg.c:882 g10/keyedit.c:2438 +#: g10/gpg.c:1009 g10/keyedit.c:2667 msgid "Cipher: " msgstr "Salaus: " -#: g10/gpg.c:889 +#: g10/gpg.c:1016 msgid "Hash: " msgstr "Tiiviste: " -#: g10/gpg.c:896 g10/keyedit.c:2483 +#: g10/gpg.c:1023 g10/keyedit.c:2716 msgid "Compression: " msgstr "Pakkaus: " -#: g10/gpg.c:965 -msgid "usage: gpg [options] " -msgstr "käyttö: gpg [valitsimet] " +#: g10/gpg.c:1092 sm/gpgsm.c:654 +#, c-format +msgid "usage: %s [options] %s\n" +msgstr "" -#: g10/gpg.c:1179 sm/gpgsm.c:716 +#: g10/gpg.c:1292 sm/gpgsm.c:743 msgid "conflicting commands\n" msgstr "ristiriitainen komento\n" -#: g10/gpg.c:1197 +#: g10/gpg.c:1310 #, c-format -msgid "no = sign found in group definition `%s'\n" +msgid "no = sign found in group definition '%s'\n" msgstr "" -#: g10/gpg.c:1394 +#: g10/gpg.c:1507 #, c-format -msgid "WARNING: unsafe ownership on homedir `%s'\n" +msgid "WARNING: unsafe ownership on homedir '%s'\n" msgstr "" -#: g10/gpg.c:1397 +#: g10/gpg.c:1510 #, c-format -msgid "WARNING: unsafe ownership on configuration file `%s'\n" +msgid "WARNING: unsafe ownership on configuration file '%s'\n" msgstr "" -#: g10/gpg.c:1400 +#: g10/gpg.c:1513 #, c-format -msgid "WARNING: unsafe ownership on extension `%s'\n" +msgid "WARNING: unsafe ownership on extension '%s'\n" msgstr "" -#: g10/gpg.c:1406 +#: g10/gpg.c:1519 #, c-format -msgid "WARNING: unsafe permissions on homedir `%s'\n" +msgid "WARNING: unsafe permissions on homedir '%s'\n" msgstr "" -#: g10/gpg.c:1409 +#: g10/gpg.c:1522 #, c-format -msgid "WARNING: unsafe permissions on configuration file `%s'\n" +msgid "WARNING: unsafe permissions on configuration file '%s'\n" msgstr "" -#: g10/gpg.c:1412 +#: g10/gpg.c:1525 #, c-format -msgid "WARNING: unsafe permissions on extension `%s'\n" +msgid "WARNING: unsafe permissions on extension '%s'\n" msgstr "" -#: g10/gpg.c:1418 +#: g10/gpg.c:1531 #, c-format -msgid "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on homedir `%s'\n" +msgid "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on homedir '%s'\n" msgstr "" -#: g10/gpg.c:1421 +#: g10/gpg.c:1534 #, c-format msgid "" -"WARNING: unsafe enclosing directory ownership on configuration file `%s'\n" +"WARNING: unsafe enclosing directory ownership on configuration file '%s'\n" msgstr "" -#: g10/gpg.c:1424 +#: g10/gpg.c:1537 #, c-format -msgid "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on extension `%s'\n" +msgid "WARNING: unsafe enclosing directory ownership on extension '%s'\n" msgstr "" -#: g10/gpg.c:1430 +#: g10/gpg.c:1543 #, c-format -msgid "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on homedir `%s'\n" +msgid "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on homedir '%s'\n" msgstr "" -#: g10/gpg.c:1433 +#: g10/gpg.c:1546 #, c-format msgid "" -"WARNING: unsafe enclosing directory permissions on configuration file `%s'\n" +"WARNING: unsafe enclosing directory permissions on configuration file '%s'\n" msgstr "" -#: g10/gpg.c:1436 +#: g10/gpg.c:1549 #, c-format -msgid "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on extension `%s'\n" +msgid "WARNING: unsafe enclosing directory permissions on extension '%s'\n" msgstr "" -#: g10/gpg.c:1616 +#: g10/gpg.c:1756 #, c-format -msgid "unknown configuration item `%s'\n" +msgid "unknown configuration item '%s'\n" msgstr "" -#: g10/gpg.c:1720 +#: g10/gpg.c:1863 msgid "display photo IDs during key listings" msgstr "" -#: g10/gpg.c:1722 +#: g10/gpg.c:1865 +msgid "show key usage information during key listings" +msgstr "" + +#: g10/gpg.c:1867 msgid "show policy URLs during signature listings" msgstr "" -#: g10/gpg.c:1724 +#: g10/gpg.c:1869 msgid "show all notations during signature listings" msgstr "" -#: g10/gpg.c:1726 +#: g10/gpg.c:1871 msgid "show IETF standard notations during signature listings" msgstr "" -#: g10/gpg.c:1730 +#: g10/gpg.c:1875 msgid "show user-supplied notations during signature listings" msgstr "" -#: g10/gpg.c:1732 +#: g10/gpg.c:1877 msgid "show preferred keyserver URLs during signature listings" msgstr "" -#: g10/gpg.c:1734 +#: g10/gpg.c:1879 msgid "show user ID validity during key listings" msgstr "" -#: g10/gpg.c:1736 +#: g10/gpg.c:1881 msgid "show revoked and expired user IDs in key listings" msgstr "" -#: g10/gpg.c:1738 +#: g10/gpg.c:1883 msgid "show revoked and expired subkeys in key listings" msgstr "" -#: g10/gpg.c:1740 +#: g10/gpg.c:1885 msgid "show the keyring name in key listings" msgstr "" -#: g10/gpg.c:1742 +#: g10/gpg.c:1887 msgid "show expiration dates during signature listings" msgstr "" -#: g10/gpg.c:1876 +#: g10/gpg.c:1989 +msgid "available TOFU policies:\n" +msgstr "" + +#: g10/gpg.c:2000 +#, c-format +msgid "unknown TOFU policy '%s'\n" +msgstr "" + +#: g10/gpg.c:2002 g10/gpg.c:2026 +msgid "(use \"help\" to list choices)\n" +msgstr "" + +#: g10/gpg.c:2024 #, c-format -msgid "NOTE: old default options file `%s' ignored\n" -msgstr "HUOM: Vanhat oletusarvoiset asetukset löytyvät tiedostosta \"%s\"\n" +msgid "unknown TOFU DB format '%s'\n" +msgstr "" + +#: g10/gpg.c:2087 +#, c-format +msgid "Note: old default options file '%s' ignored\n" +msgstr "" -#: g10/gpg.c:1969 +#: g10/gpg.c:2182 #, c-format msgid "libgcrypt is too old (need %s, have %s)\n" msgstr "" -#: g10/gpg.c:2385 g10/gpg.c:3096 g10/gpg.c:3108 +#: g10/gpg.c:2664 g10/gpg.c:3400 g10/gpg.c:3412 #, c-format -msgid "NOTE: %s is not for normal use!\n" -msgstr "HUOM: %s ei ole normaaliin käyttöön!\n" +msgid "Note: %s is not for normal use!\n" +msgstr "" + +#: g10/gpg.c:2848 g10/gpg.c:2860 +#, c-format +msgid "'%s' is not a valid signature expiration\n" +msgstr "" -#: g10/gpg.c:2569 g10/gpg.c:2581 +#: g10/gpg.c:2901 #, c-format -msgid "`%s' is not a valid signature expiration\n" +msgid "invalid pinentry mode '%s'\n" msgstr "" -#: g10/gpg.c:2663 +#: g10/gpg.c:2954 #, c-format -msgid "`%s' is not a valid character set\n" +msgid "'%s' is not a valid character set\n" msgstr "" -#: g10/gpg.c:2686 g10/gpg.c:2881 g10/keyedit.c:4259 +#: g10/gpg.c:2976 g10/gpg.c:3172 g10/keyedit.c:4495 msgid "could not parse keyserver URL\n" msgstr "" -#: g10/gpg.c:2698 +#: g10/gpg.c:2994 #, c-format msgid "%s:%d: invalid keyserver options\n" msgstr "" -#: g10/gpg.c:2701 +#: g10/gpg.c:2997 msgid "invalid keyserver options\n" msgstr "" -#: g10/gpg.c:2708 +#: g10/gpg.c:3004 #, c-format msgid "%s:%d: invalid import options\n" msgstr "%s:%d: virheelliset tuontivalitsimet\n" -#: g10/gpg.c:2711 +#: g10/gpg.c:3007 msgid "invalid import options\n" msgstr "virheelliset tuontivalitsimet\n" -#: g10/gpg.c:2718 +#: g10/gpg.c:3014 #, c-format msgid "%s:%d: invalid export options\n" msgstr "%s:%d: virheelliset vientivalitsimet\n" -#: g10/gpg.c:2721 +#: g10/gpg.c:3017 msgid "invalid export options\n" msgstr "virheelliset vientivalitsimet\n" -#: g10/gpg.c:2728 +#: g10/gpg.c:3024 #, c-format msgid "%s:%d: invalid list options\n" msgstr "" -#: g10/gpg.c:2731 +#: g10/gpg.c:3027 msgid "invalid list options\n" msgstr "" -#: g10/gpg.c:2739 +#: g10/gpg.c:3035 msgid "display photo IDs during signature verification" msgstr "" -#: g10/gpg.c:2741 +#: g10/gpg.c:3037 msgid "show policy URLs during signature verification" msgstr "" -#: g10/gpg.c:2743 +#: g10/gpg.c:3039 msgid "show all notations during signature verification" msgstr "" -#: g10/gpg.c:2745 +#: g10/gpg.c:3041 msgid "show IETF standard notations during signature verification" msgstr "" -#: g10/gpg.c:2749 +#: g10/gpg.c:3045 msgid "show user-supplied notations during signature verification" msgstr "" -#: g10/gpg.c:2751 +#: g10/gpg.c:3047 msgid "show preferred keyserver URLs during signature verification" msgstr "" -#: g10/gpg.c:2753 +#: g10/gpg.c:3049 msgid "show user ID validity during signature verification" msgstr "" -#: g10/gpg.c:2755 +#: g10/gpg.c:3051 msgid "show revoked and expired user IDs in signature verification" msgstr "" -#: g10/gpg.c:2757 +#: g10/gpg.c:3053 msgid "show only the primary user ID in signature verification" msgstr "" -#: g10/gpg.c:2759 +#: g10/gpg.c:3055 msgid "validate signatures with PKA data" msgstr "" -#: g10/gpg.c:2761 +#: g10/gpg.c:3057 msgid "elevate the trust of signatures with valid PKA data" msgstr "" -#: g10/gpg.c:2768 +#: g10/gpg.c:3064 #, c-format msgid "%s:%d: invalid verify options\n" msgstr "" -#: g10/gpg.c:2771 +#: g10/gpg.c:3067 msgid "invalid verify options\n" msgstr "" -#: g10/gpg.c:2778 +#: g10/gpg.c:3074 #, c-format msgid "unable to set exec-path to %s\n" msgstr "exec-polkua kohteeseen %s ei voi asettaa\n" -#: g10/gpg.c:2964 +#: g10/gpg.c:3265 #, c-format msgid "%s:%d: invalid auto-key-locate list\n" msgstr "" -#: g10/gpg.c:2967 +#: g10/gpg.c:3268 msgid "invalid auto-key-locate list\n" msgstr "" -#: g10/gpg.c:3085 sm/gpgsm.c:1443 +#: g10/gpg.c:3389 sm/gpgsm.c:1487 msgid "WARNING: program may create a core file!\n" msgstr "VAROITUS: ohjelma voi luoda core-tiedoston!\n" -#: g10/gpg.c:3089 +#: g10/gpg.c:3393 #, c-format msgid "WARNING: %s overrides %s\n" msgstr "VAROITUS: %s korvaa %s:n\n" -#: g10/gpg.c:3098 +#: g10/gpg.c:3402 #, c-format msgid "%s not allowed with %s!\n" msgstr "%s ja %s eivät ole sallittuja yhdessä!\n" -#: g10/gpg.c:3101 +#: g10/gpg.c:3405 #, c-format msgid "%s makes no sense with %s!\n" msgstr "%s ja %s yhdessä on järjetöntä!\n" -#: g10/gpg.c:3116 -#, c-format -msgid "will not run with insecure memory due to %s\n" +#: g10/gpg.c:3420 sm/gpgsm.c:1504 dirmngr/dirmngr.c:1033 +msgid "WARNING: running with faked system time: " msgstr "" -#: g10/gpg.c:3130 -msgid "you can only make detached or clear signatures while in --pgp2 mode\n" -msgstr "erillisen allekirjoituksen voi luoda vain --pgp2-tilassa\n" - -#: g10/gpg.c:3136 -msgid "you can't sign and encrypt at the same time while in --pgp2 mode\n" -msgstr "--pgp2-tilassa ei voi allekirjoittaa ja salata samanaikaisesti\n" - -#: g10/gpg.c:3142 -msgid "" -"you must use files (and not a pipe) when working with --pgp2 enabled.\n" +#: g10/gpg.c:3441 +#, c-format +msgid "will not run with insecure memory due to %s\n" msgstr "" -"sinun tulee käyttää tiedostoja (eikä putkitusta) kun --pgp2 on käytössä.\n" -#: g10/gpg.c:3155 -msgid "encrypting a message in --pgp2 mode requires the IDEA cipher\n" -msgstr "viestin salaaminen --pgp2-tilassa vaatii IDEA-salaimen\n" - -#: g10/gpg.c:3223 g10/gpg.c:3247 sm/gpgsm.c:1515 +#: g10/gpg.c:3476 g10/gpg.c:3500 sm/gpgsm.c:1569 msgid "selected cipher algorithm is invalid\n" msgstr "valittu salausalgoritmi ei kelpaa\n" -#: g10/gpg.c:3229 g10/gpg.c:3253 sm/gpgsm.c:1521 sm/gpgsm.c:1527 +#: g10/gpg.c:3482 g10/gpg.c:3506 sm/gpgsm.c:1575 sm/gpgsm.c:1581 msgid "selected digest algorithm is invalid\n" msgstr "valittu tiivistealgoritmi ei kelpaa\n" -#: g10/gpg.c:3235 +#: g10/gpg.c:3488 msgid "selected compression algorithm is invalid\n" msgstr "" -#: g10/gpg.c:3241 +#: g10/gpg.c:3494 msgid "selected certification digest algorithm is invalid\n" msgstr "valittu varmenteen tiivistealgoritmi ei kelpaa\n" -#: g10/gpg.c:3256 +#: g10/gpg.c:3509 msgid "completes-needed must be greater than 0\n" msgstr "completes-needed täytyy olla suurempi kuin 0\n" -#: g10/gpg.c:3258 +#: g10/gpg.c:3511 msgid "marginals-needed must be greater than 1\n" msgstr "marginals-needed täytyy olla suurempi kuin 1\n" -#: g10/gpg.c:3260 +#: g10/gpg.c:3513 msgid "max-cert-depth must be in the range from 1 to 255\n" msgstr "" -#: g10/gpg.c:3262 +#: g10/gpg.c:3515 msgid "invalid default-cert-level; must be 0, 1, 2, or 3\n" msgstr "default-cert-level ei kelpaa; täytyy olla 0, 1, 2 tai 3\n" -#: g10/gpg.c:3264 +#: g10/gpg.c:3517 msgid "invalid min-cert-level; must be 1, 2, or 3\n" msgstr "min-cert-level ei kelpaa; täytyy olla 1, 2 tai 3\n" -#: g10/gpg.c:3267 -msgid "NOTE: simple S2K mode (0) is strongly discouraged\n" +#: g10/gpg.c:3520 +msgid "Note: simple S2K mode (0) is strongly discouraged\n" msgstr "" -"HUOM: yksinkertaista S2K-tilaa (0) ei todellakaan suositella käytettäväksi\n" -#: g10/gpg.c:3271 +#: g10/gpg.c:3524 msgid "invalid S2K mode; must be 0, 1 or 3\n" msgstr "virheellinen S2K-tila; täytyy olla 0, 1 tai 3\n" -#: g10/gpg.c:3278 +#: g10/gpg.c:3531 msgid "invalid default preferences\n" msgstr "virheelliset oletusarvoiset valinnat\n" -#: g10/gpg.c:3282 +#: g10/gpg.c:3535 msgid "invalid personal cipher preferences\n" msgstr "virheelliset henkilökohtaisen salaimen valinnat\n" -#: g10/gpg.c:3286 +#: g10/gpg.c:3539 msgid "invalid personal digest preferences\n" msgstr "virheelliset henkilökohtaiset tiivisteen valinnat\n" -#: g10/gpg.c:3290 +#: g10/gpg.c:3543 msgid "invalid personal compress preferences\n" msgstr "virheelliset henkilökohtaiset pakkausvalinnat\n" -#: g10/gpg.c:3323 +#: g10/gpg.c:3579 #, c-format msgid "%s does not yet work with %s\n" msgstr "%s ja %s eivät vielä toimi yhdessä\n" -#: g10/gpg.c:3370 +#: g10/gpg.c:3626 #, c-format -msgid "you may not use cipher algorithm `%s' while in %s mode\n" +msgid "you may not use cipher algorithm '%s' while in %s mode\n" msgstr "" -#: g10/gpg.c:3375 +#: g10/gpg.c:3631 #, c-format -msgid "you may not use digest algorithm `%s' while in %s mode\n" +msgid "you may not use digest algorithm '%s' while in %s mode\n" msgstr "" -#: g10/gpg.c:3380 +#: g10/gpg.c:3636 #, c-format -msgid "you may not use compression algorithm `%s' while in %s mode\n" +msgid "you may not use compression algorithm '%s' while in %s mode\n" msgstr "" -#: g10/gpg.c:3475 +#: g10/gpg.c:3729 #, c-format msgid "failed to initialize the TrustDB: %s\n" msgstr "TrustDB:n alustaminen ei onnistu: %s\n" -#: g10/gpg.c:3486 +#: g10/gpg.c:3741 msgid "WARNING: recipients (-r) given without using public key encryption\n" msgstr "" "VAROITUS: vastaanottajia (-r) annettu käyttämättä julkisen avaimen salausta\n" -#: g10/gpg.c:3507 +#: g10/gpg.c:3796 msgid "--store [filename]" msgstr "--store [tiedostonimi]" -#: g10/gpg.c:3514 +#: g10/gpg.c:3806 msgid "--symmetric [filename]" msgstr "--symmetric [tiedostonimi]" -#: g10/gpg.c:3516 +#: g10/gpg.c:3810 #, c-format -msgid "symmetric encryption of `%s' failed: %s\n" +msgid "symmetric encryption of '%s' failed: %s\n" msgstr "" -#: g10/gpg.c:3526 +#: g10/gpg.c:3821 msgid "--encrypt [filename]" msgstr "--encrypt [tiedostonimi]" -#: g10/gpg.c:3539 +#: g10/gpg.c:3837 msgid "--symmetric --encrypt [filename]" msgstr "" -#: g10/gpg.c:3541 +#: g10/gpg.c:3839 msgid "you cannot use --symmetric --encrypt with --s2k-mode 0\n" msgstr "" -#: g10/gpg.c:3544 +#: g10/gpg.c:3842 #, c-format msgid "you cannot use --symmetric --encrypt while in %s mode\n" msgstr "" -#: g10/gpg.c:3562 +#: g10/gpg.c:3863 msgid "--sign [filename]" msgstr "--allekirjoita [tiedostonimi]" -#: g10/gpg.c:3575 +#: g10/gpg.c:3879 msgid "--sign --encrypt [filename]" msgstr "--sign --encrypt [tiedostonimi]" -#: g10/gpg.c:3590 +#: g10/gpg.c:3897 msgid "--symmetric --sign --encrypt [filename]" msgstr "" -#: g10/gpg.c:3592 +#: g10/gpg.c:3899 msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt with --s2k-mode 0\n" msgstr "" -#: g10/gpg.c:3595 +#: g10/gpg.c:3902 #, c-format msgid "you cannot use --symmetric --sign --encrypt while in %s mode\n" msgstr "" -#: g10/gpg.c:3615 +#: g10/gpg.c:3926 msgid "--sign --symmetric [filename]" msgstr "--sign --symmetric [tiedostonimi]" -#: g10/gpg.c:3624 +#: g10/gpg.c:3938 msgid "--clearsign [filename]" msgstr "--clearsign [tiedostonimi]" -#: g10/gpg.c:3649 +#: g10/gpg.c:3968 msgid "--decrypt [filename]" msgstr "--decrypt [tiedostonimi]" -#: g10/gpg.c:3657 +#: g10/gpg.c:3995 msgid "--sign-key user-id" msgstr "--sign-key käyttäjätunnus" -#: g10/gpg.c:3661 +#: g10/gpg.c:3999 msgid "--lsign-key user-id" msgstr "--lsign-key käyttäjätunnus" -#: g10/gpg.c:3682 +#: g10/gpg.c:4020 msgid "--edit-key user-id [commands]" msgstr "--edit-key käyttäjätunnus [komennot]" -#: g10/gpg.c:3698 +#: g10/gpg.c:4036 msgid "--passwd " msgstr "" -#: g10/gpg.c:3785 +#: g10/gpg.c:4174 g10/keyserver.c:1832 #, c-format msgid "keyserver send failed: %s\n" msgstr "avainpalvelimelle lähettäminen epäonnistui: %s\n" -#: g10/gpg.c:3787 +#: g10/gpg.c:4179 #, c-format msgid "keyserver receive failed: %s\n" msgstr "avainpalvelimelta vastaanotto epäonnistui: %s\n" -#: g10/gpg.c:3789 +#: g10/gpg.c:4185 #, c-format msgid "key export failed: %s\n" msgstr "avaimen vienti epäonnistui: %s\n" -#: g10/gpg.c:3800 +#: g10/gpg.c:4198 +#, c-format +msgid "export as ssh key failed: %s\n" +msgstr "" + +#: g10/gpg.c:4210 #, c-format msgid "keyserver search failed: %s\n" msgstr "avainpalvelimelta etsiminen epäonnistui: %s\n" -#: g10/gpg.c:3810 +#: g10/gpg.c:4223 #, c-format msgid "keyserver refresh failed: %s\n" msgstr "avainpalvelimen päivitys epäonnistui: %s\n" -#: g10/gpg.c:3861 +#: g10/gpg.c:4290 #, c-format msgid "dearmoring failed: %s\n" msgstr "ascii-koodauksen purku epäonnistui: %s\n" -#: g10/gpg.c:3869 +#: g10/gpg.c:4301 #, c-format msgid "enarmoring failed: %s\n" msgstr "ascii-koodaaminen epäonnistui: %s\n" -#: g10/gpg.c:3959 +#: g10/gpg.c:4393 #, c-format -msgid "invalid hash algorithm `%s'\n" -msgstr "virheellinen tiivistealgoritmi \"%s\"\n" +msgid "invalid hash algorithm '%s'\n" +msgstr "" + +#: g10/gpg.c:4537 +#, c-format +msgid "error parsing key specification '%s': %s\n" +msgstr "" -#: g10/gpg.c:4081 +#: g10/gpg.c:4549 +#, c-format +msgid "'%s' does not appear to be a valid key ID, fingerprint or keygrip\n" +msgstr "" + +#: g10/gpg.c:4596 msgid "[filename]" msgstr "[tiedostonimi]" -#: g10/gpg.c:4085 +#: g10/gpg.c:4602 msgid "Go ahead and type your message ...\n" msgstr "Kirjoita viestisi...\n" -#: g10/gpg.c:4399 +#: g10/gpg.c:4940 msgid "the given certification policy URL is invalid\n" msgstr "annettu varmennekäytännön URL on virheellinen\n" -#: g10/gpg.c:4401 +#: g10/gpg.c:4942 msgid "the given signature policy URL is invalid\n" msgstr "annettu allekirjoituskäytännön URL on virheellinen\n" -#: g10/gpg.c:4434 +#: g10/gpg.c:4975 msgid "the given preferred keyserver URL is invalid\n" msgstr "" -#: g10/gpgv.c:74 +#: g10/gpgv.c:75 msgid "|FILE|take the keys from the keyring FILE" msgstr "" -#: g10/gpgv.c:76 +#: g10/gpgv.c:77 msgid "make timestamp conflicts only a warning" msgstr "käsittele aikaleimakonfliktit pelkkinä varoituksina" -#: g10/gpgv.c:78 sm/gpgsm.c:326 +#: g10/gpgv.c:79 sm/gpgsm.c:338 msgid "|FD|write status info to this FD" msgstr "|FD|tilatiedot kirjoitetaan FD:iin" -#: g10/gpgv.c:117 +#: g10/gpgv.c:119 msgid "Usage: gpgv [options] [files] (-h for help)" msgstr "Käyttö: gpgv [valitsimet] [tiedostot] (-h näyttää ohjeen)" -#: g10/gpgv.c:119 +#: g10/gpgv.c:121 msgid "" "Syntax: gpgv [options] [files]\n" "Check signatures against known trusted keys\n" @@ -2746,541 +3055,544 @@ #: g10/helptext.c:82 #, c-format -msgid "No help available for `%s'" -msgstr "Ei ohjetta aiheesta \"%s\"" +msgid "No help available for '%s'" +msgstr "" -#: g10/import.c:98 +#: g10/import.c:105 msgid "import signatures that are marked as local-only" msgstr "" -#: g10/import.c:101 +#: g10/import.c:108 msgid "repair damage from the pks keyserver during import" msgstr "" -#: g10/import.c:104 +#: g10/import.c:111 msgid "do not clear the ownertrust values during import" msgstr "" -#: g10/import.c:107 +#: g10/import.c:114 msgid "do not update the trustdb after import" msgstr "" -#: g10/import.c:110 -msgid "create a public key when importing a secret key" -msgstr "" - -#: g10/import.c:113 +#: g10/import.c:117 msgid "only accept updates to existing keys" msgstr "" -#: g10/import.c:116 +#: g10/import.c:120 msgid "remove unusable parts from key after import" msgstr "" -#: g10/import.c:119 +#: g10/import.c:123 msgid "remove as much as possible from key after import" msgstr "" -#: g10/import.c:293 +#: g10/import.c:344 #, c-format msgid "skipping block of type %d\n" msgstr "ohitetaan tyypin %d lohko\n" -#: g10/import.c:302 +#: g10/import.c:361 #, c-format msgid "%lu keys processed so far\n" msgstr "" -#: g10/import.c:324 +#: g10/import.c:431 #, c-format msgid "Total number processed: %lu\n" msgstr "Kaikkiaan käsitelty: %lu\n" -#: g10/import.c:326 +#: g10/import.c:434 +#, c-format +msgid " skipped PGP-2 keys: %lu\n" +msgstr "" + +#: g10/import.c:436 #, c-format msgid " skipped new keys: %lu\n" msgstr " ohitetaan uudet avaimet: %lu\n" -#: g10/import.c:329 +#: g10/import.c:439 #, c-format msgid " w/o user IDs: %lu\n" msgstr " ilman käyttäjätunnuksia: %lu\n" -#: g10/import.c:331 sm/import.c:114 +#: g10/import.c:442 sm/import.c:130 #, c-format msgid " imported: %lu" msgstr " tuotu: %lu" -#: g10/import.c:337 sm/import.c:118 +#: g10/import.c:446 sm/import.c:134 #, c-format msgid " unchanged: %lu\n" msgstr " muuttamatonta: %lu\n" -#: g10/import.c:339 +#: g10/import.c:448 #, c-format msgid " new user IDs: %lu\n" msgstr " uusia käyttäjätunnuksia: %lu\n" -#: g10/import.c:341 +#: g10/import.c:450 #, c-format msgid " new subkeys: %lu\n" msgstr " uusia aliavaimia: %lu\n" -#: g10/import.c:343 +#: g10/import.c:452 #, c-format msgid " new signatures: %lu\n" msgstr " uusia allekirjoituksia: %lu\n" -#: g10/import.c:345 +#: g10/import.c:454 #, c-format msgid " new key revocations: %lu\n" msgstr " uusia avainten mitätöintejä: %lu\n" -#: g10/import.c:347 sm/import.c:120 +#: g10/import.c:456 sm/import.c:136 #, c-format msgid " secret keys read: %lu\n" msgstr " luettuja salaisia avaimia: %lu\n" -#: g10/import.c:349 sm/import.c:122 +#: g10/import.c:458 sm/import.c:138 #, c-format msgid " secret keys imported: %lu\n" msgstr " tuotuja salaisia avaimia: %lu\n" -#: g10/import.c:351 sm/import.c:124 +#: g10/import.c:460 sm/import.c:140 #, c-format msgid " secret keys unchanged: %lu\n" msgstr " muuttamattomia salaisia avaimia: %lu\n" -#: g10/import.c:353 sm/import.c:126 +#: g10/import.c:462 sm/import.c:142 #, c-format msgid " not imported: %lu\n" msgstr " ei tuotu: %lu\n" -#: g10/import.c:355 +#: g10/import.c:464 #, c-format msgid " signatures cleaned: %lu\n" msgstr "" -#: g10/import.c:357 +#: g10/import.c:466 #, c-format msgid " user IDs cleaned: %lu\n" msgstr "" -#: g10/import.c:659 +#: g10/import.c:810 #, c-format msgid "" "WARNING: key %s contains preferences for unavailable\n" "algorithms on these user IDs:\n" msgstr "" -#: g10/import.c:700 +#: g10/import.c:852 #, c-format msgid " \"%s\": preference for cipher algorithm %s\n" msgstr "" -#: g10/import.c:715 +#: g10/import.c:867 #, c-format msgid " \"%s\": preference for digest algorithm %s\n" msgstr "" -#: g10/import.c:727 +#: g10/import.c:879 #, c-format msgid " \"%s\": preference for compression algorithm %s\n" msgstr "" -#: g10/import.c:740 +#: g10/import.c:892 msgid "it is strongly suggested that you update your preferences and\n" msgstr "" -#: g10/import.c:742 +#: g10/import.c:894 msgid "" "re-distribute this key to avoid potential algorithm mismatch problems\n" msgstr "" -#: g10/import.c:766 +#: g10/import.c:919 #, c-format msgid "" "you can update your preferences with: gpg --edit-key %s updpref save\n" msgstr "" -#: g10/import.c:819 g10/import.c:1253 +#: g10/import.c:983 g10/import.c:1711 #, c-format msgid "key %s: no user ID\n" msgstr "" -#: g10/import.c:825 +#: g10/import.c:989 #, c-format msgid "key %s: %s\n" msgstr "" -#: g10/import.c:826 g10/import.c:1228 -msgid "rejected by import filter" +#: g10/import.c:990 g10/import.c:1685 +msgid "rejected by import screener" msgstr "" -#: g10/import.c:855 +#: g10/import.c:1020 #, c-format msgid "key %s: PKS subkey corruption repaired\n" msgstr "" -#: g10/import.c:870 +#: g10/import.c:1036 #, c-format msgid "key %s: accepted non self-signed user ID \"%s\"\n" msgstr "" -#: g10/import.c:876 +#: g10/import.c:1046 #, c-format msgid "key %s: no valid user IDs\n" msgstr "" -#: g10/import.c:878 +#: g10/import.c:1048 msgid "this may be caused by a missing self-signature\n" msgstr "tämän voi aiheuttaa puuttuva oma-allekirjoitus\n" -#: g10/import.c:888 g10/import.c:1378 +#: g10/import.c:1061 g10/import.c:1856 #, c-format msgid "key %s: public key not found: %s\n" msgstr "" -#: g10/import.c:894 +#: g10/import.c:1067 #, c-format msgid "key %s: new key - skipped\n" msgstr "" -#: g10/import.c:903 +#: g10/import.c:1082 #, c-format msgid "no writable keyring found: %s\n" msgstr "kirjoitettavissa olevaa avainrengasta ei löydy: %s\n" -#: g10/import.c:908 g10/openfile.c:278 g10/sign.c:805 g10/sign.c:1114 +#: g10/import.c:1087 g10/openfile.c:207 g10/openfile.c:301 g10/sign.c:816 +#: g10/sign.c:1118 #, c-format -msgid "writing to `%s'\n" -msgstr "kirjoitetaan kohteeseen \"%s\"\n" +msgid "writing to '%s'\n" +msgstr "" -#: g10/import.c:912 g10/import.c:1013 g10/import.c:1293 g10/import.c:1439 -#: g10/import.c:2569 g10/import.c:2591 +#: g10/import.c:1091 g10/import.c:1192 g10/import.c:1922 #, c-format -msgid "error writing keyring `%s': %s\n" -msgstr "virhe kirjoitettaessa avainrenkaaseen \"%s\": %s\n" +msgid "error writing keyring '%s': %s\n" +msgstr "" -#: g10/import.c:932 +#: g10/import.c:1111 #, c-format msgid "key %s: public key \"%s\" imported\n" msgstr "" -#: g10/import.c:956 +#: g10/import.c:1135 #, c-format msgid "key %s: doesn't match our copy\n" msgstr "" -#: g10/import.c:973 g10/import.c:1396 +#: g10/import.c:1151 g10/import.c:1880 #, c-format msgid "key %s: can't locate original keyblock: %s\n" msgstr "" -#: g10/import.c:981 g10/import.c:1403 +#: g10/import.c:1159 g10/import.c:1887 #, c-format msgid "key %s: can't read original keyblock: %s\n" msgstr "" -#: g10/import.c:1023 +#: g10/import.c:1202 #, c-format msgid "key %s: \"%s\" 1 new user ID\n" msgstr "" -#: g10/import.c:1026 +#: g10/import.c:1205 #, c-format msgid "key %s: \"%s\" %d new user IDs\n" msgstr "" -#: g10/import.c:1029 +#: g10/import.c:1208 #, c-format msgid "key %s: \"%s\" 1 new signature\n" msgstr "" -#: g10/import.c:1032 +#: g10/import.c:1211 #, c-format msgid "key %s: \"%s\" %d new signatures\n" msgstr "" -#: g10/import.c:1035 +#: g10/import.c:1214 #, c-format msgid "key %s: \"%s\" 1 new subkey\n" msgstr "" -#: g10/import.c:1038 +#: g10/import.c:1217 #, c-format msgid "key %s: \"%s\" %d new subkeys\n" msgstr "" -#: g10/import.c:1041 +#: g10/import.c:1220 #, c-format msgid "key %s: \"%s\" %d signature cleaned\n" msgstr "" -#: g10/import.c:1044 +#: g10/import.c:1223 #, c-format msgid "key %s: \"%s\" %d signatures cleaned\n" msgstr "" -#: g10/import.c:1047 +#: g10/import.c:1226 #, c-format msgid "key %s: \"%s\" %d user ID cleaned\n" msgstr "" -#: g10/import.c:1050 +#: g10/import.c:1229 #, c-format msgid "key %s: \"%s\" %d user IDs cleaned\n" msgstr "" -#: g10/import.c:1074 +#: g10/import.c:1252 #, c-format msgid "key %s: \"%s\" not changed\n" msgstr "" -#: g10/import.c:1227 +#: g10/import.c:1563 g10/import.c:1805 #, c-format -msgid "secret key %s: %s\n" +msgid "key %s: secret key imported\n" msgstr "" -#: g10/import.c:1247 g10/import.c:1270 -msgid "importing secret keys not allowed\n" +#: g10/import.c:1571 +#, c-format +msgid "key %s: secret key already exists\n" msgstr "" -#: g10/import.c:1259 +#: g10/import.c:1579 #, c-format -msgid "key %s: secret key with invalid cipher %d - skipped\n" +msgid "key %s: error sending to agent: %s\n" msgstr "" -#: g10/import.c:1287 g10/import.c:2584 +#: g10/import.c:1684 #, c-format -msgid "no default secret keyring: %s\n" -msgstr "salaiselle avainrenkaalle ei ole asetettu oletusarvoa: %s\n" +msgid "secret key %s: %s\n" +msgstr "" -#: g10/import.c:1298 -#, c-format -msgid "key %s: secret key imported\n" +#: g10/import.c:1704 g10/import.c:1739 +msgid "importing secret keys not allowed\n" msgstr "" -#: g10/import.c:1329 +#: g10/import.c:1728 #, c-format -msgid "key %s: already in secret keyring\n" +msgid "key %s: secret key with invalid cipher %d - skipped\n" msgstr "" -#: g10/import.c:1339 +#. TRANSLATORS: For smartcard, each private key on +#. host has a reference (stub) to a smartcard and +#. actual private key data is stored on the card. A +#. single smartcard can have up to three private key +#. data. Importing private key stub is always +#. skipped in 2.1, and it returns +#. GPG_ERR_NOT_PROCESSED. Instead, user should be +#. suggested to run 'gpg --card-status', then, +#. references to a card will be automatically +#. created again. +#: g10/import.c:1797 #, c-format -msgid "key %s: secret key not found: %s\n" +msgid "To migrate '%s', with each smartcard, run: %s\n" msgstr "" -#: g10/import.c:1371 +#: g10/import.c:1849 #, c-format msgid "key %s: no public key - can't apply revocation certificate\n" msgstr "" -#: g10/import.c:1414 +#: g10/import.c:1898 #, c-format msgid "key %s: invalid revocation certificate: %s - rejected\n" msgstr "" -#: g10/import.c:1446 +#: g10/import.c:1931 #, c-format msgid "key %s: \"%s\" revocation certificate imported\n" msgstr "" -#: g10/import.c:1522 +#: g10/import.c:2007 #, c-format msgid "key %s: no user ID for signature\n" msgstr "" -#: g10/import.c:1539 +#: g10/import.c:2024 #, c-format msgid "key %s: unsupported public key algorithm on user ID \"%s\"\n" msgstr "" -#: g10/import.c:1541 +#: g10/import.c:2026 #, c-format msgid "key %s: invalid self-signature on user ID \"%s\"\n" msgstr "" -#: g10/import.c:1558 g10/import.c:1584 g10/import.c:1635 +#: g10/import.c:2043 g10/import.c:2069 g10/import.c:2120 #, c-format msgid "key %s: unsupported public key algorithm\n" msgstr "" -#: g10/import.c:1559 +#: g10/import.c:2044 #, c-format msgid "key %s: invalid direct key signature\n" msgstr "" -#: g10/import.c:1573 +#: g10/import.c:2058 #, c-format msgid "key %s: no subkey for key binding\n" msgstr "" -#: g10/import.c:1586 +#: g10/import.c:2071 #, c-format msgid "key %s: invalid subkey binding\n" msgstr "" -#: g10/import.c:1602 +#: g10/import.c:2087 #, c-format msgid "key %s: removed multiple subkey binding\n" msgstr "" -#: g10/import.c:1624 +#: g10/import.c:2109 #, c-format msgid "key %s: no subkey for key revocation\n" msgstr "" -#: g10/import.c:1637 +#: g10/import.c:2122 #, c-format msgid "key %s: invalid subkey revocation\n" msgstr "" -#: g10/import.c:1652 +#: g10/import.c:2137 #, c-format msgid "key %s: removed multiple subkey revocation\n" msgstr "" -#: g10/import.c:1693 +#: g10/import.c:2182 #, c-format msgid "key %s: skipped user ID \"%s\"\n" msgstr "" -#: g10/import.c:1714 +#: g10/import.c:2205 #, c-format msgid "key %s: skipped subkey\n" msgstr "" -#: g10/import.c:1741 +#: g10/import.c:2234 #, c-format msgid "key %s: non exportable signature (class 0x%02X) - skipped\n" msgstr "" -#: g10/import.c:1751 +#: g10/import.c:2245 #, c-format msgid "key %s: revocation certificate at wrong place - skipped\n" msgstr "" -#: g10/import.c:1768 +#: g10/import.c:2263 #, c-format msgid "key %s: invalid revocation certificate: %s - skipped\n" msgstr "" -#: g10/import.c:1782 +#: g10/import.c:2277 #, c-format msgid "key %s: subkey signature in wrong place - skipped\n" msgstr "" -#: g10/import.c:1790 +#: g10/import.c:2285 #, c-format msgid "key %s: unexpected signature class (0x%02X) - skipped\n" msgstr "" -#: g10/import.c:1919 +#: g10/import.c:2414 #, c-format msgid "key %s: duplicated user ID detected - merged\n" msgstr "" -#: g10/import.c:1981 +#: g10/import.c:2478 #, c-format msgid "WARNING: key %s may be revoked: fetching revocation key %s\n" msgstr "" -#: g10/import.c:1995 +#: g10/import.c:2494 #, c-format msgid "WARNING: key %s may be revoked: revocation key %s not present.\n" msgstr "" -#: g10/import.c:2054 +#: g10/import.c:2558 #, c-format msgid "key %s: \"%s\" revocation certificate added\n" msgstr "" -#: g10/import.c:2088 +#: g10/import.c:2596 #, c-format msgid "key %s: direct key signature added\n" msgstr "" -#: g10/import.c:2489 -msgid "NOTE: a key's S/N does not match the card's one\n" +#: g10/keydb.c:403 g10/keydb.c:430 sm/keydb.c:210 +#, c-format +msgid "error creating keybox '%s': %s\n" msgstr "" -#: g10/import.c:2497 -msgid "NOTE: primary key is online and stored on card\n" +#: g10/keydb.c:406 g10/keydb.c:433 +#, c-format +msgid "error creating keyring '%s': %s\n" msgstr "" -#: g10/import.c:2499 -msgid "NOTE: secondary key is online and stored on card\n" +#: g10/keydb.c:442 sm/keydb.c:217 +#, c-format +msgid "keybox '%s' created\n" msgstr "" -#: g10/keydb.c:182 +#: g10/keydb.c:444 #, c-format -msgid "error creating keyring `%s': %s\n" -msgstr "virhe luotaessa avainrengasta \"%s\": %s\n" +msgid "keyring '%s' created\n" +msgstr "" -#: g10/keydb.c:188 +#: g10/keydb.c:823 #, c-format -msgid "keyring `%s' created\n" -msgstr "avainrengas \"%s\" luotu\n" +msgid "keyblock resource '%s': %s\n" +msgstr "" -#: g10/keydb.c:348 g10/keydb.c:351 +#: g10/keydb.c:908 #, c-format -msgid "keyblock resource `%s': %s\n" +msgid "error opening key DB: %s\n" msgstr "" -#: g10/keydb.c:749 +#: g10/keydb.c:1778 #, c-format msgid "failed to rebuild keyring cache: %s\n" msgstr "avainrenkaan välimuistin uudelleenluominen epäonnistui: %s\n" -#: g10/keyedit.c:266 +#: g10/keyedit.c:261 msgid "[revocation]" msgstr "[mitätöinti]" -#: g10/keyedit.c:267 +#: g10/keyedit.c:261 msgid "[self-signature]" msgstr "[oma-allekirjoitus]" -#: g10/keyedit.c:345 g10/keylist.c:398 -msgid "1 bad signature\n" -msgstr "1 väärä allekirjoitus\n" - -#: g10/keyedit.c:347 g10/keylist.c:400 +#: g10/keyedit.c:387 g10/keylist.c:472 #, c-format -msgid "%d bad signatures\n" -msgstr "%d väärää allekirjoitusta\n" - -#: g10/keyedit.c:349 g10/keylist.c:402 -msgid "1 signature not checked due to a missing key\n" -msgstr "1 allekirjoitus jätetty tarkistamatta puuttuvan avaimen vuoksi\n" +msgid "%d bad signature\n" +msgid_plural "%d bad signatures\n" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: g10/keyedit.c:351 g10/keylist.c:404 +#: g10/keyedit.c:391 g10/keylist.c:476 #, c-format -msgid "%d signatures not checked due to missing keys\n" -msgstr "" -"%d allekirjoitusta jätetty tarkistamatta puuttuvien avainten vuoksi\n" - -#: g10/keyedit.c:353 g10/keylist.c:406 -msgid "1 signature not checked due to an error\n" -msgstr "1 allekirjoitus jätetty tarkistamatta virheen vuoksi\n" +msgid "%d signature not checked due to a missing key\n" +msgid_plural "%d signatures not checked due to missing keys\n" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: g10/keyedit.c:355 g10/keylist.c:408 +#: g10/keyedit.c:396 g10/keylist.c:481 #, c-format -msgid "%d signatures not checked due to errors\n" -msgstr "%d allekirjoitusta jätetty tarkistamatta virheiden vuoksi\n" - -#: g10/keyedit.c:357 -msgid "1 user ID without valid self-signature detected\n" -msgstr "" -"havaittiin 1 käyttäjätunnus ilman voimassaolevaa oma-allekirjoitusta\n" +msgid "%d signature not checked due to an error\n" +msgid_plural "%d signatures not checked due to errors\n" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: g10/keyedit.c:359 +#: g10/keyedit.c:401 #, c-format -msgid "%d user IDs without valid self-signatures detected\n" -msgstr "" -"havaittiin %d käyttäjätunnusta ilman voimassaolevaa oma-allekirjoitusta\n" +msgid "%d user ID without valid self-signature detected\n" +msgid_plural "%d user IDs without valid self-signatures detected\n" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: g10/keyedit.c:415 g10/pkclist.c:262 +#: g10/keyedit.c:462 g10/pkclist.c:276 msgid "" "Please decide how far you trust this user to correctly verify other users' " "keys\n" @@ -3288,63 +3600,68 @@ "etc.)\n" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:419 g10/pkclist.c:274 +#: g10/keyedit.c:466 g10/pkclist.c:288 #, c-format msgid " %d = I trust marginally\n" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:420 g10/pkclist.c:276 +#: g10/keyedit.c:467 g10/pkclist.c:290 #, c-format msgid " %d = I trust fully\n" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:439 +#: g10/keyedit.c:485 msgid "" "Please enter the depth of this trust signature.\n" "A depth greater than 1 allows the key you are signing to make\n" "trust signatures on your behalf.\n" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:455 +#: g10/keyedit.c:501 msgid "" "Please enter a domain to restrict this signature, or enter for none.\n" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:599 +#: g10/keyedit.c:629 +#, c-format +msgid "Skipping user ID \"%s\", which is not a text ID.\n" +msgstr "" + +#: g10/keyedit.c:637 #, c-format msgid "User ID \"%s\" is revoked." msgstr "Käyttäjätunnus \"%s\" on mitätöity." -#: g10/keyedit.c:608 g10/keyedit.c:636 g10/keyedit.c:663 g10/keyedit.c:831 -#: g10/keyedit.c:896 g10/keyedit.c:1799 +#: g10/keyedit.c:646 g10/keyedit.c:674 g10/keyedit.c:701 g10/keyedit.c:885 +#: g10/keyedit.c:1760 msgid "Are you sure you still want to sign it? (y/N) " msgstr "Haluatko varmasti edelleen allekirjoittaa? (k/E) " -#: g10/keyedit.c:622 g10/keyedit.c:650 g10/keyedit.c:677 g10/keyedit.c:837 -#: g10/keyedit.c:1805 +#: g10/keyedit.c:660 g10/keyedit.c:688 g10/keyedit.c:715 g10/keyedit.c:891 +#: g10/keyedit.c:1765 g10/keyedit.c:2548 msgid " Unable to sign.\n" msgstr " Allekirjoittaminen ei onnistu.\n" -#: g10/keyedit.c:627 +#: g10/keyedit.c:665 #, c-format msgid "User ID \"%s\" is expired." msgstr "Käyttäjätunnus \"%s\" on vanhentunut." -#: g10/keyedit.c:655 +#: g10/keyedit.c:693 #, c-format msgid "User ID \"%s\" is not self-signed." msgstr "Käyttäjätunnuksella \"%s\" ei ole oma-allekirjoitusta." -#: g10/keyedit.c:683 +#: g10/keyedit.c:722 #, c-format msgid "User ID \"%s\" is signable. " msgstr "" -#: g10/keyedit.c:685 +#: g10/keyedit.c:724 msgid "Sign it? (y/N) " msgstr "" -#: g10/keyedit.c:707 +#: g10/keyedit.c:751 #, c-format msgid "" "The self-signature on \"%s\"\n" @@ -3353,13 +3670,13 @@ "Oma-allekirjoitus kohteessa \"%s\"\n" "on PGP 2.x -muodon allekirjoitus.\n" -#: g10/keyedit.c:716 +#: g10/keyedit.c:760 msgid "Do you want to promote it to an OpenPGP self-signature? (y/N) " msgstr "" "Haluatko vahventaa sen täysin vientikelpoiseksi OpenPGP-allekirjoitukseksi? " "(k/E) " -#: g10/keyedit.c:730 +#: g10/keyedit.c:773 #, c-format msgid "" "Your current signature on \"%s\"\n" @@ -3368,13 +3685,13 @@ "Nykyinen allekirjoituksesi kohteessa \"%s\"\n" "on vanhentunut.\n" -#: g10/keyedit.c:734 +#: g10/keyedit.c:778 msgid "" "Do you want to issue a new signature to replace the expired one? (y/N) " msgstr "" "Haluatko tehdä uuden allekirjoituksen korvaamaan vanhentuneen? (k/E) " -#: g10/keyedit.c:755 +#: g10/keyedit.c:799 #, c-format msgid "" "Your current signature on \"%s\"\n" @@ -3383,55 +3700,44 @@ "Nykyinen allekirjoituksesi kohteessa \"%s\"\n" "on paikallinen allekirjoitus.\n" -#: g10/keyedit.c:759 +#: g10/keyedit.c:804 msgid "Do you want to promote it to a full exportable signature? (y/N) " msgstr "" "Haluatko vahventaa sen täysin vientikelpoiseksi allekirjoitukseksi? (k/E) " -#: g10/keyedit.c:780 +#: g10/keyedit.c:824 #, c-format msgid "\"%s\" was already locally signed by key %s\n" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:783 +#: g10/keyedit.c:828 #, c-format msgid "\"%s\" was already signed by key %s\n" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:788 +#: g10/keyedit.c:833 msgid "Do you want to sign it again anyway? (y/N) " msgstr "Haluatko allekirjoittaa uudelleen joka tapauksessa? (k/E) " -#: g10/keyedit.c:810 +#: g10/keyedit.c:855 #, c-format msgid "Nothing to sign with key %s\n" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:825 +#: g10/keyedit.c:879 msgid "This key has expired!" msgstr "Tämä avain on vanhentunut!" -#: g10/keyedit.c:843 +#: g10/keyedit.c:897 #, c-format msgid "This key is due to expire on %s.\n" msgstr "Avain vanhenee %s.\n" -#: g10/keyedit.c:849 +#: g10/keyedit.c:903 msgid "Do you want your signature to expire at the same time? (Y/n) " msgstr "Haluatko allekirjoituksesi vanhenevan samaan aikaan? (K/e) " -#: g10/keyedit.c:889 -msgid "" -"You may not make an OpenPGP signature on a PGP 2.x key while in --pgp2 " -"mode.\n" -msgstr "" -"Et voi luoda OpenPGP-allekirjoitusta PGP 2.x -avaimella --pgp2-tilassa.\n" - -#: g10/keyedit.c:891 -msgid "This would make the key unusable in PGP 2.x.\n" -msgstr "Tämä tekisi avaimesta käyttökelvottoman PGP 2.x:lle.\n" - -#: g10/keyedit.c:916 +#: g10/keyedit.c:944 msgid "" "How carefully have you verified the key you are about to sign actually " "belongs\n" @@ -3440,129 +3746,89 @@ "Kuinka huolellisesti olet vahvistanut avaimen haltijan henkilöllisyyden?\n" "Jos et tiedä vastausta, syötä \"0\".\n" -#: g10/keyedit.c:921 +#: g10/keyedit.c:949 #, c-format msgid " (0) I will not answer.%s\n" msgstr " (0) En vastaa.%s\n" -#: g10/keyedit.c:923 +#: g10/keyedit.c:951 #, c-format msgid " (1) I have not checked at all.%s\n" msgstr " (1) En ole tarkistanut lainkaan.%s\n" -#: g10/keyedit.c:925 +#: g10/keyedit.c:953 #, c-format msgid " (2) I have done casual checking.%s\n" msgstr " (2) Olen suorittanut arkisen tarkistuksen.%s\n" -#: g10/keyedit.c:927 +#: g10/keyedit.c:956 #, c-format msgid " (3) I have done very careful checking.%s\n" msgstr " (3) Olen suorittanut huolellisen tarkistuksen.%s\n" -#: g10/keyedit.c:933 -msgid "Your selection? (enter `?' for more information): " +#: g10/keyedit.c:963 +msgid "Your selection? (enter '?' for more information): " msgstr "" -#: g10/keyedit.c:957 +#: g10/keyedit.c:990 #, c-format msgid "" "Are you sure that you want to sign this key with your\n" "key \"%s\" (%s)\n" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:964 +#: g10/keyedit.c:998 msgid "This will be a self-signature.\n" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:970 +#: g10/keyedit.c:1003 msgid "WARNING: the signature will not be marked as non-exportable.\n" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:978 +#: g10/keyedit.c:1010 msgid "WARNING: the signature will not be marked as non-revocable.\n" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:988 +#: g10/keyedit.c:1020 msgid "The signature will be marked as non-exportable.\n" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:995 +#: g10/keyedit.c:1027 msgid "The signature will be marked as non-revocable.\n" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:1002 +#: g10/keyedit.c:1034 msgid "I have not checked this key at all.\n" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:1007 +#: g10/keyedit.c:1039 msgid "I have checked this key casually.\n" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:1012 +#: g10/keyedit.c:1044 msgid "I have checked this key very carefully.\n" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:1022 +#: g10/keyedit.c:1056 msgid "Really sign? (y/N) " msgstr "" -#: g10/keyedit.c:1067 g10/keyedit.c:5027 g10/keyedit.c:5118 g10/keyedit.c:5182 -#: g10/keyedit.c:5243 g10/sign.c:316 +#: g10/keyedit.c:1107 g10/keyedit.c:5367 g10/keyedit.c:5459 g10/keyedit.c:5524 +#: g10/keyedit.c:5586 g10/sign.c:295 #, c-format msgid "signing failed: %s\n" msgstr "allekirjoitus epäonnistui: %s\n" -#: g10/keyedit.c:1132 +#: g10/keyedit.c:1194 msgid "Key has only stub or on-card key items - no passphrase to change.\n" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:1143 g10/keygen.c:3799 -msgid "This key is not protected.\n" -msgstr "Avainta ei ole suojattu.\n" - -#: g10/keyedit.c:1147 g10/keygen.c:3786 g10/revoke.c:536 -msgid "Secret parts of primary key are not available.\n" -msgstr "Ensisijaisen avaimen salaiset osat eivät ole saatavilla.\n" - -#: g10/keyedit.c:1151 g10/keygen.c:3802 -msgid "Secret parts of primary key are stored on-card.\n" -msgstr "" - -#: g10/keyedit.c:1157 g10/keygen.c:3806 -msgid "Key is protected.\n" -msgstr "Avain on suojattu.\n" - -#: g10/keyedit.c:1187 +#: g10/keyedit.c:1223 #, c-format -msgid "Can't edit this key: %s\n" -msgstr "Ei voi muokata avainta: %s\n" - -#: g10/keyedit.c:1193 -msgid "" -"Enter the new passphrase for this secret key.\n" -"\n" -msgstr "" -"Syötä uusi salasana salaiselle avaimelle.\n" -"\n" - -#: g10/keyedit.c:1208 g10/keygen.c:2316 -msgid "passphrase not correctly repeated; try again" -msgstr "salasanaa ei toistettu oikein, yritä uudestaan." - -#: g10/keyedit.c:1213 -msgid "" -"You don't want a passphrase - this is probably a *bad* idea!\n" -"\n" -msgstr "" -"Et halua salasanaa - tämä on todennäköisesti *huono* ajatus!\n" -"\n" - -#: g10/keyedit.c:1216 -msgid "Do you really want to do this? (y/N) " +msgid "key %s: error changing passphrase: %s\n" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:1299 +#: g10/keyedit.c:1270 msgid "moving a key signature to the correct place\n" msgstr "siirretään avaimen allekirjoitus oikealle paikalle\n" @@ -3575,26 +3841,30 @@ msgstr "" #: g10/keyedit.c:1389 +msgid "show the keygrip" +msgstr "" + +#: g10/keyedit.c:1390 msgid "list key and user IDs" msgstr "näytä avaimet ja käyttäjätunnukset" -#: g10/keyedit.c:1391 +#: g10/keyedit.c:1392 msgid "select user ID N" msgstr "valitse käyttäjätunnus N" -#: g10/keyedit.c:1392 +#: g10/keyedit.c:1393 msgid "select subkey N" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:1393 +#: g10/keyedit.c:1394 msgid "check signatures" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:1398 +#: g10/keyedit.c:1399 msgid "sign selected user IDs [* see below for related commands]" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:1403 +#: g10/keyedit.c:1404 msgid "sign selected user IDs locally" msgstr "" @@ -3606,206 +3876,202 @@ msgid "sign selected user IDs with a non-revocable signature" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:1411 +#: g10/keyedit.c:1409 msgid "add a user ID" msgstr "lisää käyttäjätunnus" -#: g10/keyedit.c:1413 +#: g10/keyedit.c:1411 msgid "add a photo ID" msgstr "lisää valokuva" -#: g10/keyedit.c:1415 +#: g10/keyedit.c:1412 msgid "delete selected user IDs" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:1420 +#: g10/keyedit.c:1415 msgid "add a subkey" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:1424 +#: g10/keyedit.c:1418 msgid "add a key to a smartcard" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:1426 +#: g10/keyedit.c:1420 msgid "move a key to a smartcard" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:1428 +#: g10/keyedit.c:1422 msgid "move a backup key to a smartcard" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:1432 +#: g10/keyedit.c:1424 msgid "delete selected subkeys" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:1434 +#: g10/keyedit.c:1426 msgid "add a revocation key" msgstr "lisää mitätöintiavain" -#: g10/keyedit.c:1436 +#: g10/keyedit.c:1428 msgid "delete signatures from the selected user IDs" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:1438 +#: g10/keyedit.c:1430 msgid "change the expiration date for the key or selected subkeys" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:1440 +#: g10/keyedit.c:1432 msgid "flag the selected user ID as primary" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:1442 -msgid "toggle between the secret and public key listings" -msgstr "" - -#: g10/keyedit.c:1445 +#: g10/keyedit.c:1435 msgid "list preferences (expert)" msgstr "näytä valinnat (asiantuntija)" -#: g10/keyedit.c:1447 +#: g10/keyedit.c:1436 msgid "list preferences (verbose)" msgstr "näytä valinnat (monisanaisesti)" -#: g10/keyedit.c:1449 +#: g10/keyedit.c:1438 msgid "set preference list for the selected user IDs" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:1454 +#: g10/keyedit.c:1441 msgid "set the preferred keyserver URL for the selected user IDs" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:1456 +#: g10/keyedit.c:1443 msgid "set a notation for the selected user IDs" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:1458 +#: g10/keyedit.c:1445 msgid "change the passphrase" msgstr "muuta salasanaa" -#: g10/keyedit.c:1462 +#: g10/keyedit.c:1448 msgid "change the ownertrust" msgstr "muuta luottamusastetta" -#: g10/keyedit.c:1464 +#: g10/keyedit.c:1451 msgid "revoke signatures on the selected user IDs" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:1466 +#: g10/keyedit.c:1453 msgid "revoke selected user IDs" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:1471 +#: g10/keyedit.c:1456 msgid "revoke key or selected subkeys" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:1472 +#: g10/keyedit.c:1458 msgid "enable key" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:1473 +#: g10/keyedit.c:1459 msgid "disable key" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:1474 +#: g10/keyedit.c:1461 msgid "show selected photo IDs" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:1476 +#: g10/keyedit.c:1463 msgid "compact unusable user IDs and remove unusable signatures from key" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:1478 +#: g10/keyedit.c:1465 msgid "compact unusable user IDs and remove all signatures from key" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:1607 -#, c-format -msgid "error reading secret keyblock \"%s\": %s\n" -msgstr "" - -#: g10/keyedit.c:1625 +#: g10/keyedit.c:1577 msgid "Secret key is available.\n" msgstr "Salainen avain on saatavilla.\n" -#: g10/keyedit.c:1716 +#: g10/keyedit.c:1677 msgid "Need the secret key to do this.\n" msgstr "Tähän tarvitaan salainen avain.\n" -#: g10/keyedit.c:1724 -msgid "Please use the command \"toggle\" first.\n" -msgstr "Käytä ensin komentoa \"toggle\".\n" - -#: g10/keyedit.c:1743 +#: g10/keyedit.c:1698 msgid "" -"* The `sign' command may be prefixed with an `l' for local signatures " +"* The 'sign' command may be prefixed with an 'l' for local signatures " "(lsign),\n" -" a `t' for trust signatures (tsign), an `nr' for non-revocable signatures\n" +" a 't' for trust signatures (tsign), an 'nr' for non-revocable signatures\n" " (nrsign), or any combination thereof (ltsign, tnrsign, etc.).\n" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:1793 +#: g10/keyedit.c:1753 g10/keyedit.c:2548 msgid "Key is revoked." msgstr "Avain on mitätöity." -#: g10/keyedit.c:1812 +#: g10/keyedit.c:1776 msgid "Really sign all user IDs? (y/N) " msgstr "" -#: g10/keyedit.c:1819 +#: g10/keyedit.c:1780 +msgid "Really sign all text user IDs? (y/N) " +msgstr "" + +#: g10/keyedit.c:1788 msgid "Hint: Select the user IDs to sign\n" msgstr "Vihje: Valitse allekirjoitettavat käyttäjätunnukset\n" -#: g10/keyedit.c:1828 +#: g10/keyedit.c:1799 #, c-format -msgid "Unknown signature type `%s'\n" +msgid "Unknown signature type '%s'\n" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:1851 +#: g10/keyedit.c:1823 #, c-format msgid "This command is not allowed while in %s mode.\n" msgstr "Tätä komentoa ei sallita %s-tilassa.\n" -#: g10/keyedit.c:1873 g10/keyedit.c:1893 g10/keyedit.c:2062 +#: g10/keyedit.c:1845 g10/keyedit.c:1869 g10/keyedit.c:2063 msgid "You must select at least one user ID.\n" msgstr "Sinun täytyy valita ainakin yksi käyttäjätunnus.\n" -#: g10/keyedit.c:1875 +#: g10/keyedit.c:1847 g10/keyedit.c:1871 g10/keyedit.c:2025 g10/keyedit.c:2065 +#, c-format +msgid "(Use the '%s' command.)\n" +msgstr "" + +#: g10/keyedit.c:1850 msgid "You can't delete the last user ID!\n" msgstr "Et voi poistaa viimeistä käyttäjätunnusta!\n" -#: g10/keyedit.c:1877 +#: g10/keyedit.c:1853 msgid "Really remove all selected user IDs? (y/N) " msgstr "" -#: g10/keyedit.c:1878 +#: g10/keyedit.c:1854 msgid "Really remove this user ID? (y/N) " msgstr "" #. TRANSLATORS: Please take care: This is about #. moving the key and not about removing it. -#: g10/keyedit.c:1931 +#: g10/keyedit.c:1911 msgid "Really move the primary key? (y/N) " msgstr "" -#: g10/keyedit.c:1943 +#: g10/keyedit.c:1923 msgid "You must select exactly one key.\n" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:1971 +#: g10/keyedit.c:1950 msgid "Command expects a filename argument\n" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:1985 +#: g10/keyedit.c:1971 #, c-format -msgid "Can't open `%s': %s\n" +msgid "Can't open '%s': %s\n" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:2002 +#: g10/keyedit.c:1988 #, c-format -msgid "Error reading backup key from `%s': %s\n" +msgid "Error reading backup key from '%s': %s\n" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:2026 +#: g10/keyedit.c:2023 msgid "You must select at least one key.\n" msgstr "Sinun täytyy valita ainakin yksi avain.\n" @@ -3813,154 +4079,166 @@ msgid "Do you really want to delete the selected keys? (y/N) " msgstr "" -#: g10/keyedit.c:2030 +#: g10/keyedit.c:2031 msgid "Do you really want to delete this key? (y/N) " msgstr "" -#: g10/keyedit.c:2065 +#: g10/keyedit.c:2069 msgid "Really revoke all selected user IDs? (y/N) " msgstr "" -#: g10/keyedit.c:2066 +#: g10/keyedit.c:2070 msgid "Really revoke this user ID? (y/N) " msgstr "" -#: g10/keyedit.c:2084 +#: g10/keyedit.c:2088 msgid "Do you really want to revoke the entire key? (y/N) " msgstr "" -#: g10/keyedit.c:2095 +#: g10/keyedit.c:2099 msgid "Do you really want to revoke the selected subkeys? (y/N) " msgstr "" -#: g10/keyedit.c:2097 +#: g10/keyedit.c:2101 msgid "Do you really want to revoke this subkey? (y/N) " msgstr "" -#: g10/keyedit.c:2148 +#: g10/keyedit.c:2150 msgid "" "Owner trust may not be set while using a user provided trust database\n" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:2190 +#: g10/keyedit.c:2195 msgid "Set preference list to:\n" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:2196 +#: g10/keyedit.c:2202 msgid "Really update the preferences for the selected user IDs? (y/N) " msgstr "" -#: g10/keyedit.c:2198 +#: g10/keyedit.c:2204 msgid "Really update the preferences? (y/N) " msgstr "" -#: g10/keyedit.c:2268 +#: g10/keyedit.c:2278 msgid "Save changes? (y/N) " msgstr "" -#: g10/keyedit.c:2271 +#: g10/keyedit.c:2282 msgid "Quit without saving? (y/N) " msgstr "" -#: g10/keyedit.c:2281 +#: g10/keyedit.c:2293 g10/keyedit.c:2303 g10/keyedit.c:2445 g10/keyedit.c:2593 #, c-format msgid "update failed: %s\n" msgstr "päivitys epäonnistui: %s\n" -#: g10/keyedit.c:2288 g10/keyedit.c:2366 -#, c-format -msgid "update secret failed: %s\n" -msgstr "salaisen päivitys epäonnistui: %s\n" - -#: g10/keyedit.c:2295 +#: g10/keyedit.c:2309 g10/keyedit.c:2598 msgid "Key not changed so no update needed.\n" msgstr "Päivitystä ei tarvita, koska avain ei ole muuttunut.\n" -#: g10/keyedit.c:2461 +#: g10/keyedit.c:2494 +#, c-format +msgid "\"%s\" is not a fingerprint\n" +msgstr "" + +#: g10/keyedit.c:2526 +#, c-format +msgid "\"%s\" is not the primary fingerprint\n" +msgstr "" + +#: g10/keyedit.c:2580 +msgid "No matching user IDs." +msgstr "" + +#: g10/keyedit.c:2580 +msgid "Nothing to sign.\n" +msgstr "" + +#: g10/keyedit.c:2692 msgid "Digest: " msgstr "Tiiviste: " -#: g10/keyedit.c:2512 +#: g10/keyedit.c:2749 msgid "Features: " msgstr "Ominaisuudet: " -#: g10/keyedit.c:2523 +#: g10/keyedit.c:2760 msgid "Keyserver no-modify" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:2538 g10/keylist.c:316 +#: g10/keyedit.c:2775 g10/keylist.c:377 msgid "Preferred keyserver: " msgstr "" -#: g10/keyedit.c:2546 g10/keyedit.c:2547 +#: g10/keyedit.c:2783 g10/keyedit.c:2784 msgid "Notations: " msgstr "" -#: g10/keyedit.c:2768 +#: g10/keyedit.c:3029 msgid "There are no preferences on a PGP 2.x-style user ID.\n" msgstr "PGP 2.x -muodon käyttäjätunnukselle ei ole valintoja.\n" -#: g10/keyedit.c:2825 +#: g10/keyedit.c:3101 #, c-format msgid "The following key was revoked on %s by %s key %s\n" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:2847 +#: g10/keyedit.c:3125 #, c-format msgid "This key may be revoked by %s key %s" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:2853 +#: g10/keyedit.c:3131 msgid "(sensitive)" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:2869 g10/keyedit.c:2925 g10/keyedit.c:2986 g10/keyedit.c:3001 -#: g10/keylist.c:202 g10/keyserver.c:539 +#: g10/keyedit.c:3173 g10/keyedit.c:3315 g10/keylist.c:262 g10/keyserver.c:535 #, c-format msgid "created: %s" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:2872 g10/keylist.c:834 g10/keylist.c:928 g10/mainproc.c:965 +#: g10/keyedit.c:3176 g10/keylist.c:1071 g10/keylist.c:1203 +#: g10/mainproc.c:1030 #, c-format msgid "revoked: %s" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:2874 g10/keylist.c:805 g10/keylist.c:840 g10/keylist.c:934 +#: g10/keyedit.c:3178 g10/keylist.c:1077 g10/keylist.c:1209 #, c-format msgid "expired: %s" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:2876 g10/keyedit.c:2927 g10/keyedit.c:2988 g10/keyedit.c:3003 -#: g10/keylist.c:204 g10/keylist.c:811 g10/keylist.c:846 g10/keylist.c:940 -#: g10/keylist.c:961 g10/keyserver.c:545 g10/mainproc.c:971 +#: g10/keyedit.c:3180 g10/keyedit.c:3317 g10/keylist.c:264 g10/keylist.c:1083 +#: g10/keylist.c:1215 g10/keyserver.c:541 g10/mainproc.c:1036 #, c-format msgid "expires: %s" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:2878 +#: g10/keyedit.c:3182 #, c-format msgid "usage: %s" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:2893 +#: g10/keyedit.c:3190 g10/keyedit.c:3210 g10/keylist.c:267 +msgid "card-no: " +msgstr "" + +#: g10/keyedit.c:3249 #, c-format msgid "trust: %s" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:2897 +#: g10/keyedit.c:3253 #, c-format msgid "validity: %s" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:2904 +#: g10/keyedit.c:3260 msgid "This key has been disabled" msgstr "Tämä avain on poistettu käytöstä" -#: g10/keyedit.c:2932 g10/keylist.c:208 -msgid "card-no: " -msgstr "" - -#: g10/keyedit.c:2956 +#: g10/keyedit.c:3278 msgid "" "Please note that the shown key validity is not necessarily correct\n" "unless you restart the program.\n" @@ -3968,17 +4246,17 @@ "Huomioi, että tässä näytetty voimassaolo ei ole välttämättä\n" "ajan tasalla jollet käynnistä ohjelmaa uudelleen\n" -#: g10/keyedit.c:3020 g10/keyedit.c:3413 g10/keyserver.c:549 -#: g10/mainproc.c:1866 g10/trustdb.c:1240 g10/trustdb.c:1768 +#: g10/keyedit.c:3334 g10/keyedit.c:3762 g10/keyserver.c:545 +#: g10/mainproc.c:1969 g10/trust.c:380 g10/trust.c:685 dirmngr/ocsp.c:707 msgid "revoked" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:3022 g10/keyedit.c:3415 g10/keyserver.c:553 -#: g10/mainproc.c:1868 g10/trustdb.c:548 g10/trustdb.c:1770 +#: g10/keyedit.c:3336 g10/keyedit.c:3764 g10/keyserver.c:549 +#: g10/mainproc.c:1971 g10/trust.c:105 g10/trust.c:687 msgid "expired" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:3087 +#: g10/keyedit.c:3453 msgid "" "WARNING: no user ID has been marked as primary. This command may\n" " cause a different user ID to become the assumed primary.\n" @@ -3986,15 +4264,15 @@ "VAROITUS: mitään käyttäjätunnusta ei ole merkitty ensisijaiseksi. Tämän \n" "komennon johdosta eri käyttäjätunnus voi tulla oletetuksi ensisijaiseksi.\n" -#: g10/keyedit.c:3133 +#: g10/keyedit.c:3505 msgid "WARNING: Your encryption subkey expires soon.\n" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:3134 +#: g10/keyedit.c:3506 msgid "You may want to change its expiration date too.\n" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:3195 +#: g10/keyedit.c:3565 msgid "" "WARNING: This is a PGP2-style key. Adding a photo ID may cause some " "versions\n" @@ -4003,74 +4281,72 @@ "VAROITUS: Tämä on PGP2-muodon avain. Valokuvan lisääminen voi\n" " saada jotkin PGP:n versiot hylkäämään avaimen.\n" -#: g10/keyedit.c:3200 g10/keyedit.c:3535 +#: g10/keyedit.c:3570 g10/keyedit.c:3857 msgid "Are you sure you still want to add it? (y/N) " msgstr "Haluatko edelleen varmasti lisätä sen? (k/E) " -#: g10/keyedit.c:3206 +#: g10/keyedit.c:3576 msgid "You may not add a photo ID to a PGP2-style key.\n" msgstr "Et voi lisätä valokuvaa PGP2-muodon avaimeen.\n" -#: g10/keyedit.c:3346 +#: g10/keyedit.c:3589 g10/keygen.c:2624 +msgid "Such a user ID already exists on this key!\n" +msgstr "" + +#: g10/keyedit.c:3690 msgid "Delete this good signature? (y/N/q)" msgstr "Poistetaanko tämä kelvollinen allekirjoitus? (k/E/l)" -#: g10/keyedit.c:3356 +#: g10/keyedit.c:3700 msgid "Delete this invalid signature? (y/N/q)" msgstr "Poistetaanko tämä epäkelpo allekirjoitus? (k/E/l)" -#: g10/keyedit.c:3360 +#: g10/keyedit.c:3704 msgid "Delete this unknown signature? (y/N/q)" msgstr "Poistetaanko tämä tuntematon allekirjoitus? (k/E/l)" -#: g10/keyedit.c:3366 +#: g10/keyedit.c:3711 msgid "Really delete this self-signature? (y/N)" msgstr "Varmastiko poista oma-allekirjoitus? (k/E)" -#: g10/keyedit.c:3380 +#: g10/keyedit.c:3727 #, c-format msgid "Deleted %d signature.\n" -msgstr "%d allekirjoitus poistettu.\n" - -#: g10/keyedit.c:3381 -#, c-format -msgid "Deleted %d signatures.\n" -msgstr "%d allekirjoitusta poistettu.\n" +msgid_plural "Deleted %d signatures.\n" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: g10/keyedit.c:3384 +#: g10/keyedit.c:3731 msgid "Nothing deleted.\n" msgstr "Mitään ei poistettu.\n" -#: g10/keyedit.c:3417 g10/trustdb.c:1772 +#: g10/keyedit.c:3766 g10/trust.c:689 msgid "invalid" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:3419 +#: g10/keyedit.c:3768 #, c-format msgid "User ID \"%s\" compacted: %s\n" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:3426 +#: g10/keyedit.c:3774 #, c-format msgid "User ID \"%s\": %d signature removed\n" -msgstr "" - -#: g10/keyedit.c:3427 -#, c-format -msgid "User ID \"%s\": %d signatures removed\n" -msgstr "" +msgid_plural "User ID \"%s\": %d signatures removed\n" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: g10/keyedit.c:3435 +#: g10/keyedit.c:3782 #, c-format msgid "User ID \"%s\": already minimized\n" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:3436 +#: g10/keyedit.c:3783 #, c-format msgid "User ID \"%s\": already clean\n" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:3530 +#: g10/keyedit.c:3852 msgid "" "WARNING: This is a PGP 2.x-style key. Adding a designated revoker may " "cause\n" @@ -4080,201 +4356,200 @@ "voi\n" " saada jotkin PGP:n versiot hylkäämään avaimen.\n" -#: g10/keyedit.c:3541 +#: g10/keyedit.c:3863 msgid "You may not add a designated revoker to a PGP 2.x-style key.\n" msgstr "Et voi lisätä määrättyä mitätöijää PGP 2.x -muodon avaimeen.\n" -#: g10/keyedit.c:3561 +#: g10/keyedit.c:3880 msgid "Enter the user ID of the designated revoker: " msgstr "Syötä määrätyn mitätöijän käyttäjätunnus: " -#: g10/keyedit.c:3586 +#: g10/keyedit.c:3905 msgid "cannot appoint a PGP 2.x style key as a designated revoker\n" msgstr "PGP 2.x -avainta ei voi nimetä määrätyksi mitätöijäksi\n" -#: g10/keyedit.c:3601 +#: g10/keyedit.c:3920 msgid "you cannot appoint a key as its own designated revoker\n" msgstr "et voi nimittää avainta sen omaksi määrätyksi mitätöijäksi\n" -#: g10/keyedit.c:3623 +#: g10/keyedit.c:3942 msgid "this key has already been designated as a revoker\n" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:3642 +#: g10/keyedit.c:3961 msgid "WARNING: appointing a key as a designated revoker cannot be undone!\n" msgstr "" "VAROITUS: avaimen nimittämistä määrätyksi mitätöijäksi ei voi perua!\n" -#: g10/keyedit.c:3648 +#: g10/keyedit.c:3967 msgid "" "Are you sure you want to appoint this key as a designated revoker? (y/N) " msgstr "" -#: g10/keyedit.c:3709 -msgid "Please remove selections from the secret keys.\n" -msgstr "Poista salaisten avainten valinnat, kiitos.\n" - -#: g10/keyedit.c:3715 -msgid "Please select at most one subkey.\n" +#: g10/keyedit.c:4018 +msgid "" +"Are you sure you want to change the expiration time for multiple subkeys? " +"(y/N) " msgstr "" -#: g10/keyedit.c:3719 +#: g10/keyedit.c:4023 msgid "Changing expiration time for a subkey.\n" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:3722 +#: g10/keyedit.c:4026 msgid "Changing expiration time for the primary key.\n" msgstr "Muutetaan ensisijaisen avaimen vanhentumisaikaa.\n" -#: g10/keyedit.c:3768 +#: g10/keyedit.c:4077 msgid "You can't change the expiration date of a v3 key\n" msgstr "Et voi muuttaa v3-avainten vanhentumispäivää\n" -#: g10/keyedit.c:3784 -msgid "No corresponding signature in secret ring\n" -msgstr "Salaisesta avainrenkaasta ei löydy vastaavaa allekirjoitusta\n" - -#: g10/keyedit.c:3862 +#: g10/keyedit.c:4144 #, c-format msgid "signing subkey %s is already cross-certified\n" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:3868 +#: g10/keyedit.c:4150 #, c-format msgid "subkey %s does not sign and so does not need to be cross-certified\n" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:4031 +#: g10/keyedit.c:4265 msgid "Please select exactly one user ID.\n" msgstr "Valitse tasan yksi käyttäjätunnus!\n" -#: g10/keyedit.c:4070 g10/keyedit.c:4180 g10/keyedit.c:4300 g10/keyedit.c:4441 +#: g10/keyedit.c:4306 g10/keyedit.c:4420 g10/keyedit.c:4533 g10/keyedit.c:4670 #, c-format msgid "skipping v3 self-signature on user ID \"%s\"\n" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:4241 +#: g10/keyedit.c:4477 msgid "Enter your preferred keyserver URL: " msgstr "" -#: g10/keyedit.c:4321 +#: g10/keyedit.c:4556 msgid "Are you sure you want to replace it? (y/N) " msgstr "" -#: g10/keyedit.c:4322 +#: g10/keyedit.c:4557 msgid "Are you sure you want to delete it? (y/N) " msgstr "" -#: g10/keyedit.c:4384 +#: g10/keyedit.c:4616 msgid "Enter the notation: " msgstr "" -#: g10/keyedit.c:4533 +#: g10/keyedit.c:4763 msgid "Proceed? (y/N) " msgstr "" -#: g10/keyedit.c:4605 +#: g10/keyedit.c:4833 #, c-format msgid "No user ID with index %d\n" msgstr "Indeksillä %d ei löydy käyttäjätunnusta\n" -#: g10/keyedit.c:4666 +#: g10/keyedit.c:4895 #, c-format msgid "No user ID with hash %s\n" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:4701 +#: g10/keyedit.c:4996 +#, c-format +msgid "No subkey with key ID '%s'.\n" +msgstr "" + +#: g10/keyedit.c:5018 #, c-format msgid "No subkey with index %d\n" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:4836 +#: g10/keyedit.c:5159 #, c-format msgid "user ID: \"%s\"\n" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:4839 g10/keyedit.c:4933 g10/keyedit.c:4976 +#: g10/keyedit.c:5162 g10/keyedit.c:5264 g10/keyedit.c:5312 #, c-format msgid "signed by your key %s on %s%s%s\n" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:4841 g10/keyedit.c:4935 g10/keyedit.c:4978 +#: g10/keyedit.c:5164 g10/keyedit.c:5266 g10/keyedit.c:5314 msgid " (non-exportable)" msgstr " (vientiin kelpaamaton)" -#: g10/keyedit.c:4845 +#: g10/keyedit.c:5168 #, c-format msgid "This signature expired on %s.\n" msgstr "Tämä allekirjoitus vanheni %s.\n" -#: g10/keyedit.c:4849 +#: g10/keyedit.c:5173 msgid "Are you sure you still want to revoke it? (y/N) " msgstr "Haluatko varmasti mitätöidä sen? (k/E) " -#: g10/keyedit.c:4853 +#: g10/keyedit.c:5178 msgid "Create a revocation certificate for this signature? (y/N) " msgstr "Luodaanko tälle alekirjoitukselle mitätöintivarmenne? (k/E) " -#: g10/keyedit.c:4904 +#: g10/keyedit.c:5232 msgid "Not signed by you.\n" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:4910 +#: g10/keyedit.c:5238 #, c-format msgid "You have signed these user IDs on key %s:\n" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:4936 +#: g10/keyedit.c:5267 msgid " (non-revocable)" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:4943 +#: g10/keyedit.c:5274 #, c-format msgid "revoked by your key %s on %s\n" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:4965 +#: g10/keyedit.c:5299 msgid "You are about to revoke these signatures:\n" msgstr "Olet mitätöimässä seuraavat allekirjoitukset:\n" -#: g10/keyedit.c:4985 +#: g10/keyedit.c:5322 msgid "Really create the revocation certificates? (y/N) " msgstr "Varmastiko luo mitätöintivarmenteet? (k/E) " -#: g10/keyedit.c:5015 +#: g10/keyedit.c:5355 msgid "no secret key\n" msgstr "salainen avain ei ole saatavilla\n" -#: g10/keyedit.c:5085 +#: g10/keyedit.c:5424 #, c-format msgid "user ID \"%s\" is already revoked\n" msgstr "käyttäjätunnus \"%s\" on jo mitätöity\n" -#: g10/keyedit.c:5102 +#: g10/keyedit.c:5441 #, c-format msgid "WARNING: a user ID signature is dated %d seconds in the future\n" msgstr "" "VAROITUS: käyttäjätunnuksen allekirjoitus on päivätty %d sekunnin päähän " "tulevaisuuteen\n" -#: g10/keyedit.c:5166 +#: g10/keyedit.c:5509 #, c-format msgid "Key %s is already revoked.\n" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:5228 +#: g10/keyedit.c:5571 #, c-format msgid "Subkey %s is already revoked.\n" msgstr "" -#: g10/keyedit.c:5323 +#: g10/keyedit.c:5668 #, c-format msgid "Displaying %s photo ID of size %ld for key %s (uid %d)\n" msgstr "" #: g10/keygen.c:273 #, c-format -msgid "preference `%s' duplicated\n" +msgid "preference '%s' duplicated\n" msgstr "" #: g10/keygen.c:280 @@ -4289,53 +4564,52 @@ msgid "too many compression preferences\n" msgstr "" -#: g10/keygen.c:424 +#: g10/keygen.c:425 #, c-format -msgid "invalid item `%s' in preference string\n" +msgid "invalid item '%s' in preference string\n" msgstr "" -#: g10/keygen.c:905 +#: g10/keygen.c:904 msgid "writing direct signature\n" msgstr "kirjoitetaan suora allekirjoitus\n" -#: g10/keygen.c:947 +#: g10/keygen.c:950 msgid "writing self signature\n" msgstr "kirjoitetaan oma-allekirjoitus\n" -#: g10/keygen.c:1004 +#: g10/keygen.c:1006 msgid "writing key binding signature\n" msgstr "kirjoitetaan avaimen varmentava allekirjoitus\n" -#: g10/keygen.c:1174 g10/keygen.c:1179 g10/keygen.c:1290 g10/keygen.c:1295 -#: g10/keygen.c:1442 g10/keygen.c:1447 g10/keygen.c:3294 +#: g10/keygen.c:1367 g10/keygen.c:1372 g10/keygen.c:1422 g10/keygen.c:1427 +#: g10/keygen.c:1570 g10/keygen.c:1575 #, c-format msgid "keysize invalid; using %u bits\n" msgstr "avaimen koko on virheellinen, käytetään %u bittiä\n" -#: g10/keygen.c:1185 g10/keygen.c:1301 g10/keygen.c:1309 g10/keygen.c:1453 -#: g10/keygen.c:3300 +#: g10/keygen.c:1378 g10/keygen.c:1433 g10/keygen.c:1441 g10/keygen.c:1581 #, c-format msgid "keysize rounded up to %u bits\n" msgstr "avaimen koko on pyöristetty %u bittiin\n" -#: g10/keygen.c:1335 +#: g10/keygen.c:1467 msgid "" "WARNING: some OpenPGP programs can't handle a DSA key with this digest size\n" msgstr "" -#: g10/keygen.c:1564 +#: g10/keygen.c:1636 msgid "Sign" msgstr "" -#: g10/keygen.c:1567 +#: g10/keygen.c:1639 msgid "Certify" msgstr "" -#: g10/keygen.c:1570 +#: g10/keygen.c:1642 msgid "Encrypt" msgstr "" -#: g10/keygen.c:1573 +#: g10/keygen.c:1645 msgid "Authenticate" msgstr "" @@ -4349,104 +4623,150 @@ #. a = Toggle authentication capability #. q = Finish #. -#: g10/keygen.c:1591 +#: g10/keygen.c:1663 msgid "SsEeAaQq" msgstr "" -#: g10/keygen.c:1615 +#: g10/keygen.c:1687 #, c-format msgid "Possible actions for a %s key: " msgstr "" -#: g10/keygen.c:1619 +#: g10/keygen.c:1691 msgid "Current allowed actions: " msgstr "" -#: g10/keygen.c:1624 +#: g10/keygen.c:1696 #, c-format msgid " (%c) Toggle the sign capability\n" msgstr "" -#: g10/keygen.c:1627 +#: g10/keygen.c:1699 #, c-format msgid " (%c) Toggle the encrypt capability\n" msgstr "" -#: g10/keygen.c:1630 +#: g10/keygen.c:1702 #, c-format msgid " (%c) Toggle the authenticate capability\n" msgstr "" -#: g10/keygen.c:1633 +#: g10/keygen.c:1705 #, c-format msgid " (%c) Finished\n" msgstr "" -#: g10/keygen.c:1708 sm/certreqgen-ui.c:157 +#: g10/keygen.c:1834 sm/certreqgen-ui.c:161 msgid "Please select what kind of key you want:\n" msgstr "Valitse millaisen avaimen haluat:\n" -#: g10/keygen.c:1711 +#: g10/keygen.c:1838 #, c-format msgid " (%d) RSA and RSA (default)\n" msgstr "" -#: g10/keygen.c:1713 +#: g10/keygen.c:1842 #, c-format msgid " (%d) DSA and Elgamal\n" msgstr "" -#: g10/keygen.c:1715 +#: g10/keygen.c:1844 #, c-format msgid " (%d) DSA (sign only)\n" msgstr " (%d) DSA (vain allekirjoitus)\n" -#: g10/keygen.c:1716 +#: g10/keygen.c:1846 #, c-format msgid " (%d) RSA (sign only)\n" msgstr " (%d) RSA (vain allekirjoitus)\n" -#: g10/keygen.c:1720 +#: g10/keygen.c:1851 #, c-format msgid " (%d) Elgamal (encrypt only)\n" msgstr "" -#: g10/keygen.c:1721 +#: g10/keygen.c:1853 #, c-format msgid " (%d) RSA (encrypt only)\n" msgstr " (%d) RSA (vain salaus)\n" -#: g10/keygen.c:1725 +#: g10/keygen.c:1858 #, c-format msgid " (%d) DSA (set your own capabilities)\n" msgstr "" -#: g10/keygen.c:1726 +#: g10/keygen.c:1860 #, c-format msgid " (%d) RSA (set your own capabilities)\n" msgstr "" -#: g10/keygen.c:1836 +#: g10/keygen.c:1866 +#, c-format +msgid " (%d) ECC and ECC\n" +msgstr "" + +#: g10/keygen.c:1868 +#, c-format +msgid " (%d) ECC (sign only)\n" +msgstr "" + +#: g10/keygen.c:1870 +#, c-format +msgid " (%d) ECC (set your own capabilities)\n" +msgstr "" + +#: g10/keygen.c:1872 +#, c-format +msgid " (%d) ECC (encrypt only)\n" +msgstr "" + +#: g10/keygen.c:1876 +#, c-format +msgid " (%d) Existing key\n" +msgstr "" + +#: g10/keygen.c:1966 sm/certreqgen-ui.c:206 +msgid "Enter the keygrip: " +msgstr "" + +#: g10/keygen.c:1979 sm/certreqgen-ui.c:214 +msgid "Not a valid keygrip (expecting 40 hex digits)\n" +msgstr "" + +#: g10/keygen.c:1981 sm/certreqgen-ui.c:216 +msgid "No key with this keygrip\n" +msgstr "" + +#: g10/keygen.c:2053 #, c-format msgid "%s keys may be between %u and %u bits long.\n" msgstr "" -#: g10/keygen.c:1844 +#: g10/keygen.c:2061 #, c-format msgid "What keysize do you want for the subkey? (%u) " msgstr "" -#: g10/keygen.c:1847 sm/certreqgen-ui.c:179 +#: g10/keygen.c:2064 sm/certreqgen-ui.c:183 #, c-format msgid "What keysize do you want? (%u) " msgstr "" -#: g10/keygen.c:1861 sm/certreqgen-ui.c:189 +#: g10/keygen.c:2078 sm/certreqgen-ui.c:193 #, c-format msgid "Requested keysize is %u bits\n" msgstr "Halutun avaimen koko on %u bittiä\n" -#: g10/keygen.c:1949 +#: g10/keygen.c:2096 g10/keygen.c:2110 +#, c-format +msgid "rounded to %u bits\n" +msgstr "" + +#: g10/keygen.c:2155 +msgid "Please select which elliptic curve you want:\n" +msgstr "" + +#: g10/keygen.c:2330 msgid "" "Please specify how long the key should be valid.\n" " 0 = key does not expire\n" @@ -4462,7 +4782,7 @@ " m = Avain vanhenee n kuukauden kuluttua\n" " y = Avain vanhenee n vuoden kuluttua\n" -#: g10/keygen.c:1960 +#: g10/keygen.c:2341 msgid "" "Please specify how long the signature should be valid.\n" " 0 = signature does not expire\n" @@ -4478,38 +4798,38 @@ " m = Allekirjoitus vanhenee n kuukauden kuluttua\n" " y = Allekirjoitus vanhenee n vuoden kuluttua\n" -#: g10/keygen.c:1983 +#: g10/keygen.c:2364 msgid "Key is valid for? (0) " msgstr "Avain on voimassa? (0) " -#: g10/keygen.c:1988 +#: g10/keygen.c:2369 #, c-format msgid "Signature is valid for? (%s) " msgstr "" -#: g10/keygen.c:2007 g10/keygen.c:2032 +#: g10/keygen.c:2388 g10/keygen.c:2413 msgid "invalid value\n" msgstr "arvo ei kelpaa\n" -#: g10/keygen.c:2014 +#: g10/keygen.c:2395 msgid "Key does not expire at all\n" msgstr "" -#: g10/keygen.c:2015 +#: g10/keygen.c:2396 msgid "Signature does not expire at all\n" msgstr "" -#: g10/keygen.c:2020 +#: g10/keygen.c:2401 #, c-format msgid "Key expires at %s\n" msgstr "" -#: g10/keygen.c:2021 +#: g10/keygen.c:2402 #, c-format msgid "Signature expires at %s\n" msgstr "" -#: g10/keygen.c:2025 +#: g10/keygen.c:2406 msgid "" "Your system can't display dates beyond 2038.\n" "However, it will be correctly handled up to 2106.\n" @@ -4517,11 +4837,11 @@ "Järjestelmäsi ei osaa näyttää päiväyksiä kuin vuoteen 2038.\n" "Se kuitenkin käsittelee päiväykset oikein vuoteen 2106.\n" -#: g10/keygen.c:2038 +#: g10/keygen.c:2419 msgid "Is this correct? (y/N) " msgstr "" -#: g10/keygen.c:2088 +#: g10/keygen.c:2487 msgid "" "\n" "GnuPG needs to construct a user ID to identify your key.\n" @@ -4532,7 +4852,7 @@ #. but you should keep your existing translation. In case #. the new string is not translated this old string will #. be used. -#: g10/keygen.c:2103 +#: g10/keygen.c:2502 msgid "" "\n" "You need a user ID to identify your key; the software constructs the user " @@ -4542,44 +4862,49 @@ "\n" msgstr "" -#: g10/keygen.c:2122 +#: g10/keygen.c:2521 msgid "Real name: " msgstr "Oikea nimi: " -#: g10/keygen.c:2130 +#: g10/keygen.c:2530 msgid "Invalid character in name\n" msgstr "Nimessä on epäkelpo merkki\n" -#: g10/keygen.c:2132 +#: g10/keygen.c:2531 +#, c-format +msgid "The characters '%s' and '%s' may not appear in name\n" +msgstr "" + +#: g10/keygen.c:2535 msgid "Name may not start with a digit\n" msgstr "Nimi ei voi alkaa numerolla\n" -#: g10/keygen.c:2134 +#: g10/keygen.c:2538 msgid "Name must be at least 5 characters long\n" msgstr "Nimen täytyy olla vähintään 5 merkkiä pitkä\n" -#: g10/keygen.c:2142 +#: g10/keygen.c:2548 msgid "Email address: " msgstr "Sähköpostiosoite: " -#: g10/keygen.c:2148 +#: g10/keygen.c:2554 msgid "Not a valid email address\n" msgstr "Sähköpostiosoite ei kelpaa\n" -#: g10/keygen.c:2156 +#: g10/keygen.c:2563 msgid "Comment: " msgstr "Huomautus: " -#: g10/keygen.c:2162 +#: g10/keygen.c:2569 msgid "Invalid character in comment\n" msgstr "Huomautuksessa on epäkelpo merkki\n" -#: g10/keygen.c:2184 +#: g10/keygen.c:2605 #, c-format -msgid "You are using the `%s' character set.\n" -msgstr "Käytät merkistöä \"%s\".\n" +msgid "You are using the '%s' character set.\n" +msgstr "" -#: g10/keygen.c:2190 +#: g10/keygen.c:2611 #, c-format msgid "" "You selected this USER-ID:\n" @@ -4590,15 +4915,11 @@ " \"%s\"\n" "\n" -#: g10/keygen.c:2195 +#: g10/keygen.c:2616 msgid "" "Please don't put the email address into the real name or the comment\n" msgstr "Älä syötä sähköpostiosoitetta nimen tai huomautuksen paikalle\n" -#: g10/keygen.c:2210 -msgid "Such a user ID already exists on this key!\n" -msgstr "" - #. TRANSLATORS: These are the allowed answers in #. lower and uppercase. Below you will find the matching #. string which should be translated accordingly and the @@ -4610,54 +4931,31 @@ #. o = Okay (ready, continue) #. q = Quit #. -#: g10/keygen.c:2226 +#: g10/keygen.c:2641 msgid "NnCcEeOoQq" msgstr "NnHhSsOoLl" -#: g10/keygen.c:2236 +#: g10/keygen.c:2651 msgid "Change (N)ame, (C)omment, (E)mail or (Q)uit? " msgstr "Muuta (N)imi, (H)uomautus, (S)ähköposti vai (L)opeta? " -#: g10/keygen.c:2237 +#: g10/keygen.c:2652 msgid "Change (N)ame, (C)omment, (E)mail or (O)kay/(Q)uit? " msgstr "Muuta (N)imi, (H)uomautus, (S)ähköposti vai (O)k/(L)opeta? " -#: g10/keygen.c:2256 -msgid "Please correct the error first\n" -msgstr "Ole hyvä ja korjaa ensin virhe\n" - -#: g10/keygen.c:2298 -msgid "" -"You need a Passphrase to protect your secret key.\n" -"\n" +#: g10/keygen.c:2657 +msgid "Change (N)ame, (E)mail, or (Q)uit? " msgstr "" -"Tarvitset salasanan suojaamaan salaista avaintasi.\n" -"\n" -#: g10/keygen.c:2301 -msgid "" -"Please enter a passphrase to protect the off-card backup of the new " -"encryption key." +#: g10/keygen.c:2658 +msgid "Change (N)ame, (E)mail, or (O)kay/(Q)uit? " msgstr "" -#: g10/keygen.c:2317 -#, c-format -msgid "%s.\n" -msgstr "%s.\n" - -#: g10/keygen.c:2323 -msgid "" -"You don't want a passphrase - this is probably a *bad* idea!\n" -"I will do it anyway. You can change your passphrase at any time,\n" -"using this program with the option \"--edit-key\".\n" -"\n" -msgstr "" -"Et halunnut salasanaa - tämä on luultavasti *huono* ajatus!\n" -"Jatketaan silti. Voit vaihtaa salasanaa milloin tahansa\n" -"tämän ohjelman valitsimella \"--edit-key\".\n" -"\n" +#: g10/keygen.c:2677 +msgid "Please correct the error first\n" +msgstr "Ole hyvä ja korjaa ensin virhe\n" -#: g10/keygen.c:2347 +#: g10/keygen.c:2722 msgid "" "We need to generate a lot of random bytes. It is a good idea to perform\n" "some other action (type on the keyboard, move the mouse, utilize the\n" @@ -4669,61 +4967,81 @@ "alkulukujen luomisen aikana, tämä antaa satunnaislukugeneraattorille\n" "paremmat mahdollisuudet kerätä riittävästi entropiaa.\n" -#: g10/keygen.c:3234 g10/keygen.c:3261 -msgid "Key generation canceled.\n" -msgstr "Avaimen luonti keskeytetty.\n" +#: g10/keygen.c:3464 g10/keygen.c:4220 g10/keygen.c:4348 g10/keygen.c:4445 +#, c-format +msgid "Key generation failed: %s\n" +msgstr "Avaimen luonti epäonnistui: %s\n" -#: g10/keygen.c:3466 g10/keygen.c:3636 +#: g10/keygen.c:3473 #, c-format -msgid "writing public key to `%s'\n" -msgstr "kirjoitan julkisen avaimen kohteeseen \"%s\"\n" +msgid "" +"About to create a key for:\n" +" \"%s\"\n" +"\n" +msgstr "" + +#: g10/keygen.c:3475 +msgid "Continue? (Y/n) " +msgstr "" -#: g10/keygen.c:3468 g10/keygen.c:3639 +#: g10/keygen.c:3496 #, c-format -msgid "writing secret key stub to `%s'\n" +msgid "A key for \"%s\" already exists\n" +msgstr "" + +#: g10/keygen.c:3501 +msgid "Create anyway? (y/N) " +msgstr "" + +#: g10/keygen.c:3506 +msgid "creating anyway\n" msgstr "" -#: g10/keygen.c:3471 g10/keygen.c:3642 +#: g10/keygen.c:3766 #, c-format -msgid "writing secret key to `%s'\n" -msgstr "kirjoitan salaisen avaimen kohteeseen \"%s\"\n" +msgid "Note: Use \"%s %s\" for a full featured key generation dialog.\n" +msgstr "" -#: g10/keygen.c:3623 +#: g10/keygen.c:3793 +msgid "Key generation canceled.\n" +msgstr "Avaimen luonti keskeytetty.\n" + +#: g10/keygen.c:3853 #, c-format -msgid "no writable public keyring found: %s\n" -msgstr "kirjoitettavissa olevaa julkista avainrengasta ei löydy: %s\n" +msgid "can't create backup file '%s': %s\n" +msgstr "" + +#: g10/keygen.c:3873 +#, c-format +msgid "Note: backup of card key saved to '%s'\n" +msgstr "" -#: g10/keygen.c:3630 +#: g10/keygen.c:4020 g10/keygen.c:4159 #, c-format -msgid "no writable secret keyring found: %s\n" -msgstr "kirjoitettavissa olevaa salaista avainrengasta ei löydy: %s\n" +msgid "writing public key to '%s'\n" +msgstr "" -#: g10/keygen.c:3650 +#: g10/keygen.c:4153 #, c-format -msgid "error writing public keyring `%s': %s\n" -msgstr "virhe kirjoitettaessa julkiseen avainrenkaaseen \"%s\": %s\n" +msgid "no writable public keyring found: %s\n" +msgstr "kirjoitettavissa olevaa julkista avainrengasta ei löydy: %s\n" -#: g10/keygen.c:3658 +#: g10/keygen.c:4167 #, c-format -msgid "error writing secret keyring `%s': %s\n" -msgstr "virhe kirjoitettaessa salaiseen avainrenkaaseen \"%s\": %s\n" +msgid "error writing public keyring '%s': %s\n" +msgstr "" -#: g10/keygen.c:3686 +#: g10/keygen.c:4196 msgid "public and secret key created and signed.\n" msgstr "julkinen ja salainen avain on luotu ja allekirjoitettu.\n" -#: g10/keygen.c:3697 +#: g10/keygen.c:4207 msgid "" "Note that this key cannot be used for encryption. You may want to use\n" "the command \"--edit-key\" to generate a subkey for this purpose.\n" msgstr "" -#: g10/keygen.c:3710 g10/keygen.c:3857 g10/keygen.c:3977 -#, c-format -msgid "Key generation failed: %s\n" -msgstr "Avaimen luonti epäonnistui: %s\n" - -#: g10/keygen.c:3766 g10/keygen.c:3907 g10/sign.c:241 +#: g10/keygen.c:4270 g10/keygen.c:4393 #, c-format msgid "" "key has been created %lu second in future (time warp or clock problem)\n" @@ -4731,7 +5049,7 @@ "avain on luotu %lu sekunti tulevaisuudessa (on tapahtunut aikahyppy tai\n" "kellon kanssa on ongelmia)\n" -#: g10/keygen.c:3768 g10/keygen.c:3909 g10/sign.c:243 +#: g10/keygen.c:4272 g10/keygen.c:4395 #, c-format msgid "" "key has been created %lu seconds in future (time warp or clock problem)\n" @@ -4739,359 +5057,285 @@ "avain on luotu %lu sekuntia tulevaisuudessa (on tapahtunut aikahyppy tai\n" "kellon kanssa on ongelmia)\n" -#: g10/keygen.c:3779 g10/keygen.c:3920 -msgid "NOTE: creating subkeys for v3 keys is not OpenPGP compliant\n" -msgstr "HUOM: v3-aliavainten luonti ei ole OpenPGP:n mukaista\n" - -#: g10/keygen.c:3820 g10/keygen.c:3953 -msgid "Really create? (y/N) " +#: g10/keygen.c:4283 g10/keygen.c:4406 +msgid "Note: creating subkeys for v3 keys is not OpenPGP compliant\n" msgstr "" -#: g10/keygen.c:4141 -#, c-format -msgid "storing key onto card failed: %s\n" -msgstr "" +#: g10/keygen.c:4294 +msgid "Secret parts of primary key are not available.\n" +msgstr "Ensisijaisen avaimen salaiset osat eivät ole saatavilla.\n" -#: g10/keygen.c:4190 -#, c-format -msgid "can't create backup file `%s': %s\n" +#: g10/keygen.c:4298 +msgid "Secret parts of primary key are stored on-card.\n" msgstr "" -#: g10/keygen.c:4216 -#, c-format -msgid "NOTE: backup of card key saved to `%s'\n" +#: g10/keygen.c:4316 g10/keygen.c:4421 +msgid "Really create? (y/N) " msgstr "" -#: g10/keyid.c:533 g10/keyid.c:545 g10/keyid.c:557 g10/keyid.c:569 +#: g10/keyid.c:595 g10/keyid.c:608 g10/keyid.c:621 msgid "never " msgstr "ei koskaan " -#: g10/keylist.c:273 +#: g10/keylist.c:331 msgid "Critical signature policy: " msgstr "Kriittinen allekirjoituskäytäntö: " -#: g10/keylist.c:275 +#: g10/keylist.c:333 msgid "Signature policy: " msgstr "Allekirjoituskäytäntö: " -#: g10/keylist.c:314 +#: g10/keylist.c:375 msgid "Critical preferred keyserver: " msgstr "" -#: g10/keylist.c:367 +#: g10/keylist.c:428 msgid "Critical signature notation: " msgstr "Kriittinen allekirjoitusnotaatio: " -#: g10/keylist.c:369 +#: g10/keylist.c:430 msgid "Signature notation: " msgstr "Allekirjoitusnotaatio: " -#: g10/keylist.c:479 +#: g10/keylist.c:468 +#, c-format +msgid "%d good signature\n" +msgid_plural "%d good signatures\n" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: g10/keylist.c:563 +#, c-format +msgid "Warning: %lu key skipped due to its large size\n" +msgid_plural "Warning: %lu keys skipped due to their large sizes\n" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: g10/keylist.c:585 msgid "Keyring" msgstr "Avainrengas" -#: g10/keylist.c:1522 +#: g10/keylist.c:933 g10/keyserver.c:1819 g10/skclist.c:197 g10/skclist.c:225 +#, c-format +msgid "skipped \"%s\": %s\n" +msgstr "" + +#: g10/keylist.c:1888 msgid "Primary key fingerprint:" msgstr "Ensisijaisen avaimen sormenjälki:" -#: g10/keylist.c:1524 +#: g10/keylist.c:1890 msgid " Subkey fingerprint:" msgstr " Aliavaimen sormenjälki:" -#. TRANSLATORS: this should fit into 24 bytes to that the +#. TRANSLATORS: this should fit into 24 bytes so that the #. * fingerprint data is properly aligned with the user ID -#: g10/keylist.c:1531 +#: g10/keylist.c:1898 msgid " Primary key fingerprint:" msgstr " Ensisijaisen avaimen sormenjälki:" -#: g10/keylist.c:1533 +#: g10/keylist.c:1900 g10/keylist.c:1910 msgid " Subkey fingerprint:" msgstr " Aliavaimen sormenjälki:" -#: g10/keylist.c:1537 g10/keylist.c:1541 +#: g10/keylist.c:1905 g10/keylist.c:1915 msgid " Key fingerprint =" msgstr "" -#: g10/keylist.c:1608 +#: g10/keylist.c:1959 msgid " Card serial no. =" msgstr "" -#: g10/keyring.c:1325 +#: g10/keyring.c:1490 #, c-format -msgid "renaming `%s' to `%s' failed: %s\n" +msgid "caching keyring '%s'\n" msgstr "" -#: g10/keyring.c:1354 -msgid "WARNING: 2 files with confidential information exists.\n" -msgstr "VAROITUS: löytyi 2 tiedostoa, joissa on luottamuksellisia tietoja.\n" - -#: g10/keyring.c:1355 +#: g10/keyring.c:1567 #, c-format -msgid "%s is the unchanged one\n" -msgstr "%s säilyi muuttumattomana\n" +msgid "%lu keys cached so far (%lu signature)\n" +msgid_plural "%lu keys cached so far (%lu signatures)\n" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: g10/keyring.c:1356 +#: g10/keyring.c:1583 #, c-format -msgid "%s is the new one\n" -msgstr "%s on uusi\n" - -#: g10/keyring.c:1357 -msgid "Please fix this possible security flaw\n" -msgstr "Ole hyvä ja korjaa tämä mahdollinen tietoturvareikä\n" +msgid "%lu key cached" +msgid_plural "%lu keys cached" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: g10/keyring.c:1458 +#: g10/keyring.c:1585 #, c-format -msgid "caching keyring `%s'\n" -msgstr "" +msgid " (%lu signature)\n" +msgid_plural " (%lu signatures)\n" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: g10/keyring.c:1517 +#: g10/keyring.c:1660 #, c-format -msgid "%lu keys cached so far (%lu signatures)\n" -msgstr "" +msgid "%s: keyring created\n" +msgstr "%s: avainrengas luotu\n" -#: g10/keyring.c:1529 -#, c-format -msgid "%lu keys cached (%lu signatures)\n" +#: g10/keyserver.c:91 +msgid "override proxy options set for dirmngr" msgstr "" -#: g10/keyring.c:1601 -#, c-format -msgid "%s: keyring created\n" -msgstr "%s: avainrengas luotu\n" - -#: g10/keyserver.c:74 +#: g10/keyserver.c:93 msgid "include revoked keys in search results" msgstr "" -#: g10/keyserver.c:75 +#: g10/keyserver.c:94 msgid "include subkeys when searching by key ID" msgstr "" -#: g10/keyserver.c:77 -msgid "use temporary files to pass data to keyserver helpers" +#: g10/keyserver.c:96 +msgid "override timeout options set for dirmngr" msgstr "" -#: g10/keyserver.c:79 -msgid "do not delete temporary files after using them" -msgstr "" - -#: g10/keyserver.c:83 +#: g10/keyserver.c:100 msgid "automatically retrieve keys when verifying signatures" msgstr "" -#: g10/keyserver.c:85 +#: g10/keyserver.c:102 msgid "honor the preferred keyserver URL set on the key" msgstr "" -#: g10/keyserver.c:87 +#: g10/keyserver.c:104 msgid "honor the PKA record set on a key when retrieving keys" msgstr "" -#: g10/keyserver.c:153 -#, c-format -msgid "WARNING: keyserver option `%s' is not used on this platform\n" -msgstr "" - -#: g10/keyserver.c:551 +#: g10/keyserver.c:547 msgid "disabled" msgstr "" -#: g10/keyserver.c:754 +#: g10/keyserver.c:751 msgid "Enter number(s), N)ext, or Q)uit > " msgstr "" -#: g10/keyserver.c:838 g10/keyserver.c:1573 +#: g10/keyserver.c:857 #, c-format msgid "invalid keyserver protocol (us %d!=handler %d)\n" msgstr "" -#: g10/keyserver.c:939 -#, c-format -msgid "key \"%s\" not found on keyserver\n" -msgstr "" - -#: g10/keyserver.c:941 -msgid "key not found on keyserver\n" -msgstr "" - -#: g10/keyserver.c:1289 -#, c-format -msgid "requesting key %s from %s server %s\n" -msgstr "" - -#: g10/keyserver.c:1293 -#, c-format -msgid "requesting key %s from %s\n" -msgstr "" - -#: g10/keyserver.c:1317 -#, c-format -msgid "searching for names from %s server %s\n" -msgstr "" - -#: g10/keyserver.c:1320 -#, c-format -msgid "searching for names from %s\n" -msgstr "" - -#: g10/keyserver.c:1473 -#, c-format -msgid "sending key %s to %s server %s\n" -msgstr "" - -#: g10/keyserver.c:1477 +#: g10/keyserver.c:998 g10/keyserver.c:1113 #, c-format -msgid "sending key %s to %s\n" +msgid "\"%s\" not a key ID: skipping\n" msgstr "" -#: g10/keyserver.c:1520 +#: g10/keyserver.c:1418 g10/keyserver.c:1451 #, c-format -msgid "searching for \"%s\" from %s server %s\n" -msgstr "" +msgid "refreshing %d key from %s\n" +msgid_plural "refreshing %d keys from %s\n" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: g10/keyserver.c:1523 +#: g10/keyserver.c:1425 #, c-format -msgid "searching for \"%s\" from %s\n" -msgstr "" - -#: g10/keyserver.c:1530 g10/keyserver.c:1652 -msgid "no keyserver action!\n" +msgid "WARNING: unable to refresh key %s via %s: %s\n" msgstr "" -#: g10/keyserver.c:1581 +#: g10/keyserver.c:1529 #, c-format -msgid "WARNING: keyserver handler from a different version of GnuPG (%s)\n" -msgstr "" - -#: g10/keyserver.c:1598 -msgid "keyserver did not send VERSION\n" +msgid "key \"%s\" not found on keyserver\n" msgstr "" -#: g10/keyserver.c:1636 g10/keyserver.c:1733 -#, c-format -msgid "keyserver communications error: %s\n" +#: g10/keyserver.c:1532 +msgid "key not found on keyserver\n" msgstr "" -#: g10/keyserver.c:1676 g10/keyserver.c:2216 +#: g10/keyserver.c:1536 msgid "no keyserver known (use option --keyserver)\n" msgstr "" -#: g10/keyserver.c:1682 -msgid "external keyserver calls are not supported in this build\n" -msgstr "" - -#: g10/keyserver.c:1696 +#: g10/keyserver.c:1700 #, c-format -msgid "no handler for keyserver scheme `%s'\n" -msgstr "" - -#: g10/keyserver.c:1701 -#, c-format -msgid "action `%s' not supported with keyserver scheme `%s'\n" -msgstr "" - -#: g10/keyserver.c:1709 -#, c-format -msgid "%s does not support handler version %d\n" -msgstr "" - -#: g10/keyserver.c:1716 -msgid "keyserver timed out\n" -msgstr "" - -#: g10/keyserver.c:1724 -msgid "keyserver internal error\n" +msgid "requesting key %s from %s server %s\n" msgstr "" -#: g10/keyserver.c:1759 g10/keyserver.c:1794 +#: g10/keyserver.c:1704 #, c-format -msgid "\"%s\" not a key ID: skipping\n" +msgid "requesting key %s from %s\n" msgstr "" -#: g10/keyserver.c:2056 -#, c-format -msgid "WARNING: unable to refresh key %s via %s: %s\n" +#: g10/keyserver.c:1804 g10/keyserver.c:1959 +msgid "no keyserver known\n" msgstr "" -#: g10/keyserver.c:2078 +#: g10/keyserver.c:1822 #, c-format -msgid "refreshing 1 key from %s\n" +msgid "sending key %s to %s\n" msgstr "" -#: g10/keyserver.c:2080 +#: g10/keyserver.c:1863 #, c-format -msgid "refreshing %d keys from %s\n" +msgid "requesting key from '%s'\n" msgstr "" -#: g10/keyserver.c:2136 +#: g10/keyserver.c:1879 #, c-format msgid "WARNING: unable to fetch URI %s: %s\n" msgstr "" -#: g10/keyserver.c:2142 -#, c-format -msgid "WARNING: unable to parse URI %s\n" -msgstr "" - -#: g10/mainproc.c:242 +#: g10/mainproc.c:257 #, c-format msgid "weird size for an encrypted session key (%d)\n" msgstr "outo koko salatulle istuntoavaimelle (%d)\n" -#: g10/mainproc.c:295 +#: g10/mainproc.c:305 #, c-format msgid "%s encrypted session key\n" msgstr "%s-salattu istuntoavain\n" -#: g10/mainproc.c:305 +#: g10/mainproc.c:315 #, c-format msgid "passphrase generated with unknown digest algorithm %d\n" msgstr "" -#: g10/mainproc.c:371 +#: g10/mainproc.c:381 #, c-format msgid "public key is %s\n" msgstr "" -#: g10/mainproc.c:434 +#: g10/mainproc.c:459 msgid "public key encrypted data: good DEK\n" msgstr "julkisella avaimella salattu data: DEK kelpaa\n" -#: g10/mainproc.c:467 +#: g10/mainproc.c:492 #, c-format msgid "encrypted with %u-bit %s key, ID %s, created %s\n" msgstr "" -#: g10/mainproc.c:471 g10/pkclist.c:217 +#: g10/mainproc.c:496 g10/pkclist.c:231 #, c-format msgid " \"%s\"\n" msgstr "" -#: g10/mainproc.c:475 +#: g10/mainproc.c:500 #, c-format msgid "encrypted with %s key, ID %s\n" msgstr "" -#: g10/mainproc.c:490 +#: g10/mainproc.c:517 #, c-format msgid "public key decryption failed: %s\n" msgstr "julkisen avaimen avaus epäonnistui: %s\n" -#: g10/mainproc.c:506 +#: g10/mainproc.c:533 #, c-format msgid "encrypted with %lu passphrases\n" msgstr "salattu %lu salasanalla\n" -#: g10/mainproc.c:508 +#: g10/mainproc.c:535 msgid "encrypted with 1 passphrase\n" msgstr "salattu yhdellä salasanalla\n" -#: g10/mainproc.c:542 g10/mainproc.c:564 +#: g10/mainproc.c:569 g10/mainproc.c:590 #, c-format msgid "assuming %s encrypted data\n" msgstr "oletettavasti %s-salattua dataa\n" -#: g10/mainproc.c:550 +#: g10/mainproc.c:576 #, c-format msgid "" "IDEA cipher unavailable, optimistically attempting to use %s instead\n" @@ -5099,340 +5343,337 @@ "IDEA-salain ei käytettävissä, yritetään optimistisesti \n" "käyttää sen sijaan salainta %s\n" -#: g10/mainproc.c:588 -msgid "decryption okay\n" -msgstr "avaus onnistui\n" - -#: g10/mainproc.c:592 +#: g10/mainproc.c:621 g10/mainproc.c:635 msgid "WARNING: message was not integrity protected\n" msgstr "VAROITUS: viestin eheyttä ei oltu suojattu\n" -#: g10/mainproc.c:595 +#: g10/mainproc.c:631 +msgid "decryption okay\n" +msgstr "avaus onnistui\n" + +#: g10/mainproc.c:640 msgid "WARNING: encrypted message has been manipulated!\n" msgstr "VAROITUS: salattua viestiä on muokattu!\n" -#: g10/mainproc.c:603 -#, c-format -msgid "cleared passphrase cached with ID: %s\n" -msgstr "" - -#: g10/mainproc.c:608 +#: g10/mainproc.c:656 #, c-format msgid "decryption failed: %s\n" msgstr "avaus epäonnistui: %s\n" -#: g10/mainproc.c:629 -msgid "NOTE: sender requested \"for-your-eyes-only\"\n" -msgstr "HUOM: lähettäjä määrittää \"vain-sinun-silmillesi\"\n" +#: g10/mainproc.c:679 +msgid "Note: sender requested \"for-your-eyes-only\"\n" +msgstr "" -#: g10/mainproc.c:631 +#: g10/mainproc.c:681 #, c-format msgid "original file name='%.*s'\n" msgstr "alkuperäisen tiedoston nimi=\"%.*s\"\n" -#: g10/mainproc.c:719 +#: g10/mainproc.c:751 msgid "WARNING: multiple plaintexts seen\n" msgstr "" -#: g10/mainproc.c:872 +#: g10/mainproc.c:917 msgid "standalone revocation - use \"gpg --import\" to apply\n" msgstr "itsenäinen mitätöinti - käytä \"gpg --import\" ottaaksesi käyttöön\n" -#: g10/mainproc.c:1190 g10/mainproc.c:1227 +#: g10/mainproc.c:1232 g10/mainproc.c:1275 msgid "no signature found\n" msgstr "" -#: g10/mainproc.c:1492 +#: g10/mainproc.c:1578 +#, c-format +msgid "BAD signature from \"%s\"" +msgstr "" + +#: g10/mainproc.c:1580 +#, c-format +msgid "Expired signature from \"%s\"" +msgstr "" + +#: g10/mainproc.c:1582 +#, c-format +msgid "Good signature from \"%s\"" +msgstr "" + +#: g10/mainproc.c:1602 msgid "signature verification suppressed\n" msgstr "allekirjoituksen varmistus vaiennetaan\n" -#: g10/mainproc.c:1601 +#: g10/mainproc.c:1711 msgid "can't handle this ambiguous signature data\n" msgstr "" -#: g10/mainproc.c:1614 +#: g10/mainproc.c:1721 #, c-format msgid "Signature made %s\n" msgstr "" -#: g10/mainproc.c:1615 +#: g10/mainproc.c:1722 #, c-format msgid " using %s key %s\n" msgstr "" -#: g10/mainproc.c:1619 +#: g10/mainproc.c:1726 #, c-format msgid "Signature made %s using %s key ID %s\n" msgstr "" -#: g10/mainproc.c:1639 +#: g10/mainproc.c:1746 msgid "Key available at: " msgstr "Avain saatavilla kohteessa: " -#: g10/mainproc.c:1772 g10/mainproc.c:1820 -#, c-format -msgid "BAD signature from \"%s\"" -msgstr "" - -#: g10/mainproc.c:1774 g10/mainproc.c:1822 -#, c-format -msgid "Expired signature from \"%s\"" -msgstr "" - -#: g10/mainproc.c:1776 g10/mainproc.c:1824 -#, c-format -msgid "Good signature from \"%s\"" -msgstr "" - -#: g10/mainproc.c:1826 +#: g10/mainproc.c:1924 msgid "[uncertain]" msgstr "[ei tiedossa]" -#: g10/mainproc.c:1859 +#: g10/mainproc.c:1961 #, c-format msgid " aka \"%s\"" msgstr "" -#: g10/mainproc.c:1957 +#: g10/mainproc.c:2071 #, c-format msgid "Signature expired %s\n" msgstr "Allekirjoitus vanheni %s\n" -#: g10/mainproc.c:1962 +#: g10/mainproc.c:2075 #, c-format msgid "Signature expires %s\n" msgstr "Allekirjoitus vanhenee %s\n" -# Ensimmäinen %s on binary, textmode tai unknown, ks. alla -#: g10/mainproc.c:1965 +#: g10/mainproc.c:2078 #, c-format -msgid "%s signature, digest algorithm %s\n" -msgstr "%sallekirjoitus, tiivistealgoritmi %s\n" +msgid "%s signature, digest algorithm %s%s%s\n" +msgstr "" -#: g10/mainproc.c:1966 +#: g10/mainproc.c:2079 msgid "binary" msgstr "binääri" -#: g10/mainproc.c:1967 +#: g10/mainproc.c:2080 msgid "textmode" msgstr "teksti" -#: g10/mainproc.c:1967 g10/trustdb.c:547 +#: g10/mainproc.c:2080 g10/trust.c:104 dirmngr/ocsp.c:708 msgid "unknown" msgstr "tuntematon" -#: g10/mainproc.c:2001 +#: g10/mainproc.c:2082 +msgid ", key algorithm " +msgstr "" + +#: g10/mainproc.c:2117 #, c-format msgid "WARNING: not a detached signature; file '%s' was NOT verified!\n" msgstr "" -#: g10/mainproc.c:2025 +#: g10/mainproc.c:2144 #, c-format msgid "Can't check signature: %s\n" msgstr "Allekirjoitusta ei voi tarkistaa: %s\n" -#: g10/mainproc.c:2109 g10/mainproc.c:2125 g10/mainproc.c:2221 +#: g10/mainproc.c:2237 g10/mainproc.c:2256 g10/mainproc.c:2362 msgid "not a detached signature\n" msgstr "allekirjoitus ei ole erillinen\n" -#: g10/mainproc.c:2152 +#: g10/mainproc.c:2285 msgid "" "WARNING: multiple signatures detected. Only the first will be checked.\n" msgstr "" "VAROITUS: useita allekirjoituksia havaittu. Vain ensimmäisen voi " "tarkistaa.\n" -#: g10/mainproc.c:2160 +#: g10/mainproc.c:2294 #, c-format msgid "standalone signature of class 0x%02x\n" msgstr "itsenäinen allekirjoitus luokkaa 0x%02x\n" -#: g10/mainproc.c:2225 +#: g10/mainproc.c:2366 msgid "old style (PGP 2.x) signature\n" msgstr "vanhan tyylin (PGP 2.x) allekirjoitus\n" -#: g10/mainproc.c:2235 -msgid "invalid root packet detected in proc_tree()\n" -msgstr "epäkelpo juuripaketti havaittu proc_tree():ssä\n" - -#: g10/misc.c:112 g10/misc.c:142 g10/misc.c:218 +#: g10/misc.c:103 g10/misc.c:133 g10/misc.c:209 #, c-format -msgid "fstat of `%s' failed in %s: %s\n" +msgid "fstat of '%s' failed in %s: %s\n" msgstr "" -#: g10/misc.c:181 +#: g10/misc.c:172 #, c-format msgid "fstat(%d) failed in %s: %s\n" msgstr "" -#: g10/misc.c:288 +#: g10/misc.c:281 #, c-format msgid "WARNING: using experimental public key algorithm %s\n" msgstr "" -#: g10/misc.c:294 +#: g10/misc.c:288 msgid "WARNING: Elgamal sign+encrypt keys are deprecated\n" msgstr "" -#: g10/misc.c:307 +#: g10/misc.c:302 #, c-format msgid "WARNING: using experimental cipher algorithm %s\n" msgstr "" -#: g10/misc.c:322 +#: g10/misc.c:321 #, c-format msgid "WARNING: using experimental digest algorithm %s\n" msgstr "" -#: g10/misc.c:327 +#: g10/misc.c:330 #, c-format msgid "WARNING: digest algorithm %s is deprecated\n" msgstr "" -#: g10/misc.c:341 +#: g10/misc.c:355 #, c-format msgid "Note: signatures using the %s algorithm are rejected\n" msgstr "" -#: g10/misc.c:553 -msgid "the IDEA cipher plugin is not present\n" -msgstr "IDEA-salaimen liitännäinen ei käytettävissä\n" +#: g10/misc.c:377 +#, c-format +msgid "(reported error: %s)\n" +msgstr "" -#: g10/misc.c:554 g10/sig-check.c:107 +#: g10/misc.c:380 #, c-format -msgid "please see %s for more information\n" +msgid "(reported error: %s <%s>)\n" +msgstr "" + +#: g10/misc.c:399 +msgid "(further info: " msgstr "" -#: g10/misc.c:828 +#: g10/misc.c:1058 #, c-format msgid "%s:%d: deprecated option \"%s\"\n" msgstr "%s:%d: paheksuttava valitsin \"%s\"\n" -#: g10/misc.c:832 +#: g10/misc.c:1062 #, c-format msgid "WARNING: \"%s\" is a deprecated option\n" msgstr "VAROITUS: \"%s\" on paheksuttu valitsin\n" -#: g10/misc.c:834 +#: g10/misc.c:1064 #, c-format msgid "please use \"%s%s\" instead\n" msgstr "käytä valitsinta \"%s%s\" sen sijaan\n" -#: g10/misc.c:841 +#: g10/misc.c:1071 #, c-format msgid "WARNING: \"%s\" is a deprecated command - do not use it\n" msgstr "" -#: g10/misc.c:851 -#, c-format -msgid "%s:%u: obsolete option \"%s\" - it has no effect\n" -msgstr "" - -#: g10/misc.c:854 -#, c-format -msgid "WARNING: \"%s\" is an obsolete option - it has no effect\n" -msgstr "" - -#: g10/misc.c:864 +#: g10/misc.c:1081 #, c-format -msgid "%s:%u: \"%s%s\" is obsolete in this file - it only has effect in %s\n" +msgid "%s:%u: \"%s\" is obsolete in this file - it only has effect in %s\n" msgstr "" -#: g10/misc.c:868 +#: g10/misc.c:1085 #, c-format msgid "" "WARNING: \"%s%s\" is an obsolete option - it has no effect except on %s\n" msgstr "" -#: g10/misc.c:929 +#: g10/misc.c:1149 msgid "Uncompressed" msgstr "pakkaamaton" #. TRANSLATORS: See doc/TRANSLATE about this string. -#: g10/misc.c:954 +#: g10/misc.c:1174 msgid "uncompressed|none" msgstr "" -#: g10/misc.c:1081 +#: g10/misc.c:1294 #, c-format msgid "this message may not be usable by %s\n" msgstr "%s ei kenties voi käsitellä tätä viestiä\n" -#: g10/misc.c:1256 +#: g10/misc.c:1469 #, c-format -msgid "ambiguous option `%s'\n" +msgid "ambiguous option '%s'\n" msgstr "" -#: g10/misc.c:1281 +#: g10/misc.c:1494 #, c-format -msgid "unknown option `%s'\n" +msgid "unknown option '%s'\n" msgstr "" -#: g10/openfile.c:89 +#: g10/misc.c:1732 +msgid "" +"ECDSA public key is expected to be in SEC encoding multiple of 8 bits\n" +msgstr "" + +#: g10/misc.c:1754 +#, c-format +msgid "unknown weak digest '%s'\n" +msgstr "" + +#: g10/openfile.c:85 #, c-format -msgid "File `%s' exists. " -msgstr "Tiedosto \"%s\" on olemassa. " +msgid "File '%s' exists. " +msgstr "" -#: g10/openfile.c:93 +#: g10/openfile.c:89 msgid "Overwrite? (y/N) " msgstr "" -#: g10/openfile.c:126 +#: g10/openfile.c:124 #, c-format msgid "%s: unknown suffix\n" msgstr "%s: tuntematon pääte\n" -#: g10/openfile.c:150 +#: g10/openfile.c:148 msgid "Enter new filename" msgstr "Syötä uusi tiedostonimi" -#: g10/openfile.c:195 +#: g10/openfile.c:219 msgid "writing to stdout\n" msgstr "kirjoitetaan vakiotulosteeseen\n" -#: g10/openfile.c:344 +#: g10/openfile.c:367 #, c-format msgid "assuming signed data in '%s'\n" msgstr "" -#: g10/openfile.c:424 +#: g10/openfile.c:458 #, c-format -msgid "new configuration file `%s' created\n" -msgstr "uusi asetustiedosto \"%s\" luotu\n" +msgid "new configuration file '%s' created\n" +msgstr "" -#: g10/openfile.c:426 +#: g10/openfile.c:499 #, c-format -msgid "WARNING: options in `%s' are not yet active during this run\n" +msgid "WARNING: options in '%s' are not yet active during this run\n" msgstr "" -"VAROITUS: asetukset tiedostossa \"%s\" eivät ole käytössä vielä tässä " -"ajossa\n" -#: g10/parse-packet.c:222 +#: g10/parse-packet.c:258 #, c-format msgid "can't handle public key algorithm %d\n" msgstr "julkisen avaimen algoritmin %d käsittely ei onnistu\n" -#: g10/parse-packet.c:844 +#: g10/parse-packet.c:1114 msgid "WARNING: potentially insecure symmetrically encrypted session key\n" msgstr "" "VAROITUS: mahdollisesti turvaton symmetrisesti salattu istuntoavain\n" -#: g10/parse-packet.c:1302 +#: g10/parse-packet.c:1632 #, c-format msgid "subpacket of type %d has critical bit set\n" msgstr "tyypin %d alipaketilla on kriittinen bitti asetettuna\n" -#: g10/passphrase.c:75 g10/passphrase.c:407 g10/passphrase.c:470 +#: g10/passphrase.c:74 g10/passphrase.c:332 g10/passphrase.c:394 #, c-format msgid "problem with the agent: %s\n" msgstr "" -#: g10/passphrase.c:347 g10/passphrase.c:602 +#: g10/passphrase.c:271 g10/passphrase.c:505 g10/passphrase.c:659 #, c-format msgid " (main key ID %s)" msgstr "" -#: g10/passphrase.c:354 +#: g10/passphrase.c:278 #, c-format msgid "" "Please enter the passphrase to unlock the secret key for the OpenPGP " @@ -5442,31 +5683,66 @@ "created %s%s.\n" msgstr "" -#: g10/passphrase.c:373 +#: g10/passphrase.c:297 msgid "Enter passphrase\n" msgstr "Syötä salasana\n" -#: g10/passphrase.c:401 +#: g10/passphrase.c:326 msgid "cancelled by user\n" msgstr "käyttäjän peruma\n" -#: g10/passphrase.c:581 +#: g10/passphrase.c:484 #, c-format msgid "" "You need a passphrase to unlock the secret key for\n" "user: \"%s\"\n" msgstr "" -#: g10/passphrase.c:589 +#: g10/passphrase.c:492 #, c-format msgid "%u-bit %s key, ID %s, created %s" msgstr "" -#: g10/passphrase.c:598 +#: g10/passphrase.c:501 #, c-format msgid " (subkey on main key ID %s)" msgstr "" +#: g10/passphrase.c:666 +msgid "Please enter the passphrase to unlock the OpenPGP secret key:" +msgstr "" + +#: g10/passphrase.c:670 +msgid "Please enter the passphrase to import the OpenPGP secret key:" +msgstr "" + +#: g10/passphrase.c:675 +msgid "Please enter the passphrase to export the OpenPGP secret subkey:" +msgstr "" + +#: g10/passphrase.c:678 +msgid "Please enter the passphrase to export the OpenPGP secret key:" +msgstr "" + +#: g10/passphrase.c:683 +msgid "" +"Do you really want to permanently delete the OpenPGP secret subkey key:" +msgstr "" + +#: g10/passphrase.c:686 +msgid "Do you really want to permanently delete the OpenPGP secret key:" +msgstr "" + +#: g10/passphrase.c:695 +#, c-format +msgid "" +"%s\n" +"\"%.*s\"\n" +"%u-bit %s key, ID %s,\n" +"created %s%s.\n" +"%s" +msgstr "" + #: g10/photoid.c:77 msgid "" "\n" @@ -5488,7 +5764,7 @@ #: g10/photoid.c:120 #, c-format -msgid "unable to open JPEG file `%s': %s\n" +msgid "unable to open JPEG file '%s': %s\n" msgstr "" #: g10/photoid.c:131 @@ -5502,42 +5778,42 @@ #: g10/photoid.c:149 #, c-format -msgid "`%s' is not a JPEG file\n" +msgid "'%s' is not a JPEG file\n" msgstr "" #: g10/photoid.c:168 msgid "Is this photo correct (y/N/q)? " msgstr "Onko tämä oikein (k/E/l)? " -#: g10/photoid.c:377 +#: g10/photoid.c:379 msgid "unable to display photo ID!\n" msgstr "valokuvatunnistetta ei voi näyttää!\n" -#: g10/pkclist.c:60 g10/revoke.c:621 +#: g10/pkclist.c:73 g10/revoke.c:758 msgid "No reason specified" msgstr "Ei eriteltyä syytä" -#: g10/pkclist.c:62 g10/revoke.c:623 +#: g10/pkclist.c:75 g10/revoke.c:760 msgid "Key is superseded" msgstr "Avain on uusittu" -#: g10/pkclist.c:64 g10/revoke.c:622 +#: g10/pkclist.c:77 g10/revoke.c:759 msgid "Key has been compromised" msgstr "Avain on murrettu" -#: g10/pkclist.c:66 g10/revoke.c:624 +#: g10/pkclist.c:79 g10/revoke.c:761 msgid "Key is no longer used" msgstr "Avain ei ole enää käytössä" -#: g10/pkclist.c:68 g10/revoke.c:625 +#: g10/pkclist.c:81 g10/revoke.c:762 msgid "User ID is no longer valid" msgstr "Käyttäjätunnus ei ole enää käytössä" -#: g10/pkclist.c:72 +#: g10/pkclist.c:85 msgid "reason for revocation: " msgstr "mitätöinnin syy: " -#: g10/pkclist.c:89 +#: g10/pkclist.c:101 msgid "revocation comment: " msgstr "mitätöintikommentti: " @@ -5551,201 +5827,221 @@ #. s = skip this key #. q = quit #. -#: g10/pkclist.c:204 +#: g10/pkclist.c:218 msgid "iImMqQsS" msgstr "iImMlLoO" -#: g10/pkclist.c:212 +#: g10/pkclist.c:226 msgid "No trust value assigned to:\n" msgstr "" -#: g10/pkclist.c:245 +#: g10/pkclist.c:259 #, c-format msgid " aka \"%s\"\n" msgstr "" -#: g10/pkclist.c:255 +#: g10/pkclist.c:269 msgid "" "How much do you trust that this key actually belongs to the named user?\n" msgstr "" -#: g10/pkclist.c:270 +#: g10/pkclist.c:284 #, c-format msgid " %d = I don't know or won't say\n" msgstr "" -#: g10/pkclist.c:272 +#: g10/pkclist.c:286 #, c-format msgid " %d = I do NOT trust\n" msgstr "" -#: g10/pkclist.c:278 +#: g10/pkclist.c:292 #, c-format msgid " %d = I trust ultimately\n" msgstr "" -#: g10/pkclist.c:284 +#: g10/pkclist.c:298 msgid " m = back to the main menu\n" msgstr "" -#: g10/pkclist.c:287 +#: g10/pkclist.c:301 msgid " s = skip this key\n" msgstr "" -#: g10/pkclist.c:288 +#: g10/pkclist.c:302 msgid " q = quit\n" msgstr "" -#: g10/pkclist.c:292 +#: g10/pkclist.c:306 #, c-format msgid "" "The minimum trust level for this key is: %s\n" "\n" msgstr "" -#: g10/pkclist.c:298 g10/revoke.c:650 +#: g10/pkclist.c:312 g10/revoke.c:787 msgid "Your decision? " msgstr "Valintasi? " -#: g10/pkclist.c:319 +#: g10/pkclist.c:333 msgid "Do you really want to set this key to ultimate trust? (y/N) " msgstr "" -#: g10/pkclist.c:333 +#: g10/pkclist.c:347 msgid "Certificates leading to an ultimately trusted key:\n" msgstr "Varmennepolku ehdottomasti luotettuun julkiseen avaimeen:\n" -#: g10/pkclist.c:418 +#: g10/pkclist.c:436 #, c-format msgid "%s: There is no assurance this key belongs to the named user\n" msgstr "" -#: g10/pkclist.c:423 +#: g10/pkclist.c:441 #, c-format msgid "%s: There is limited assurance this key belongs to the named user\n" msgstr "" -#: g10/pkclist.c:429 +#: g10/pkclist.c:447 msgid "This key probably belongs to the named user\n" msgstr "" -#: g10/pkclist.c:434 +#: g10/pkclist.c:452 msgid "This key belongs to us\n" msgstr "Tämä on oma avain\n" -#: g10/pkclist.c:460 +#: g10/pkclist.c:478 msgid "" "It is NOT certain that the key belongs to the person named\n" "in the user ID. If you *really* know what you are doing,\n" "you may answer the next question with yes.\n" msgstr "" -#: g10/pkclist.c:479 +#: g10/pkclist.c:497 msgid "Use this key anyway? (y/N) " msgstr "" -#: g10/pkclist.c:513 +#: g10/pkclist.c:531 msgid "WARNING: Using untrusted key!\n" msgstr "VAROITUS: Käytettyyn avaimeen ei luoteta!\n" -#: g10/pkclist.c:520 +#: g10/pkclist.c:538 msgid "WARNING: this key might be revoked (revocation key not present)\n" msgstr "" "VAROITUS: tämä avain saattaa olla mitätöity (mitätöintiavainta ei " "saatavilla)\n" -#: g10/pkclist.c:529 +#: g10/pkclist.c:547 msgid "WARNING: This key has been revoked by its designated revoker!\n" msgstr "VAROITUS: Tämän avaimen nimetty mitätöijä on mitätöinyt avaimen!\n" -#: g10/pkclist.c:532 +#: g10/pkclist.c:550 msgid "WARNING: This key has been revoked by its owner!\n" msgstr "VAROITUS: Tämän avaimen haltija on mitätöinyt avaimen!\n" -#: g10/pkclist.c:533 +#: g10/pkclist.c:551 msgid " This could mean that the signature is forged.\n" msgstr "" -#: g10/pkclist.c:539 +#: g10/pkclist.c:557 msgid "WARNING: This subkey has been revoked by its owner!\n" msgstr "VAROITUS: Haltija on mitätöinyt tämän aliavaimen!\n" -#: g10/pkclist.c:544 +#: g10/pkclist.c:562 msgid "Note: This key has been disabled.\n" msgstr "Huom: Tämä avain on poistettu käytöstä\n" -#: g10/pkclist.c:564 +#: g10/pkclist.c:582 #, c-format -msgid "Note: Verified signer's address is `%s'\n" +msgid "Note: Verified signer's address is '%s'\n" msgstr "" -#: g10/pkclist.c:571 +#: g10/pkclist.c:589 #, c-format -msgid "Note: Signer's address `%s' does not match DNS entry\n" +msgid "Note: Signer's address '%s' does not match DNS entry\n" msgstr "" -#: g10/pkclist.c:583 +#: g10/pkclist.c:601 msgid "trustlevel adjusted to FULL due to valid PKA info\n" msgstr "" -#: g10/pkclist.c:591 +#: g10/pkclist.c:609 msgid "trustlevel adjusted to NEVER due to bad PKA info\n" msgstr "" -#: g10/pkclist.c:602 +#: g10/pkclist.c:620 msgid "Note: This key has expired!\n" msgstr "Huom: Tämä avain on vanhentunut!\n" -#: g10/pkclist.c:613 +#: g10/pkclist.c:631 msgid "WARNING: This key is not certified with a trusted signature!\n" msgstr "" "VAROITUS: Tätä avainta ei ole varmennettu luotettavalla allekirjoituksella!\n" -#: g10/pkclist.c:615 +#: g10/pkclist.c:633 msgid "" " There is no indication that the signature belongs to the owner.\n" msgstr "" " Mikään ei takaa sitä, että allekirjoitus todella kuuluu " "haltijalleen.\n" -#: g10/pkclist.c:623 +#: g10/pkclist.c:641 msgid "WARNING: We do NOT trust this key!\n" msgstr "VAROITUS: Tähän avaimeen EI luoteta!\n" -#: g10/pkclist.c:624 +#: g10/pkclist.c:642 msgid " The signature is probably a FORGERY.\n" msgstr " Allekirjoitus on luultavasti VÄÄRENNÖS.\n" -#: g10/pkclist.c:632 +#: g10/pkclist.c:650 msgid "" "WARNING: This key is not certified with sufficiently trusted signatures!\n" msgstr "" "VAROITUS: Tätä avainta ei ole varmennettu tarpeeksi luotettavalla \n" "allekirjoituksella!\n" -#: g10/pkclist.c:634 +#: g10/pkclist.c:652 msgid " It is not certain that the signature belongs to the owner.\n" msgstr " Ei ole varmaa, että allekirjoitus kuuluu haltijalle.\n" -#: g10/pkclist.c:833 g10/pkclist.c:880 g10/pkclist.c:1092 g10/pkclist.c:1167 +#: g10/pkclist.c:809 g10/pkclist.c:827 g10/pkclist.c:1006 g10/pkclist.c:1048 #, c-format msgid "%s: skipped: %s\n" msgstr "%s: ohitettu: %s\n" -#: g10/pkclist.c:850 g10/pkclist.c:1135 +#: g10/pkclist.c:838 +#, c-format +msgid "%s: skipped: public key is disabled\n" +msgstr "%s ohitettu: julkinen avain on poistettu käytöstä\n" + +#: g10/pkclist.c:857 g10/pkclist.c:1019 #, c-format msgid "%s: skipped: public key already present\n" msgstr "%s: ohitettu: julkinen avain on jo olemassa\n" -#: g10/pkclist.c:901 +#: g10/pkclist.c:943 +#, c-format +msgid "can't encrypt to '%s'\n" +msgstr "" + +#: g10/pkclist.c:958 +#, c-format +msgid "option '%s' given, but no valid default keys given\n" +msgstr "" + +#: g10/pkclist.c:965 +#, c-format +msgid "option '%s' given, but option '%s' not given\n" +msgstr "" + +#: g10/pkclist.c:1068 msgid "You did not specify a user ID. (you may use \"-r\")\n" msgstr "Et määritellyt käyttäjätunnusta. (voit käyttää valitsinta \"-r\")\n" -#: g10/pkclist.c:925 +#: g10/pkclist.c:1092 msgid "Current recipients:\n" msgstr "" -#: g10/pkclist.c:951 +#: g10/pkclist.c:1118 msgid "" "\n" "Enter the user ID. End with an empty line: " @@ -5753,111 +6049,106 @@ "\n" "Syötä käyttäjätunnus. Lopeta tyhjällä rivillä: " -#: g10/pkclist.c:976 +#: g10/pkclist.c:1142 msgid "No such user ID.\n" msgstr "Käyttäjätunnusta ei löydy.\n" -#: g10/pkclist.c:985 g10/pkclist.c:1059 +#: g10/pkclist.c:1153 g10/pkclist.c:1229 msgid "skipped: public key already set as default recipient\n" msgstr "ohitettu: julkinen avain on jo asetettu oletusvastaanottajaksi\n" -#: g10/pkclist.c:1006 +#: g10/pkclist.c:1174 msgid "Public key is disabled.\n" msgstr "Julkinen avain on poistettu käytöstä\n" -#: g10/pkclist.c:1015 +#: g10/pkclist.c:1184 msgid "skipped: public key already set\n" msgstr "ohitettu: julkinen avain on jo asetettu\n" -#: g10/pkclist.c:1050 +#: g10/pkclist.c:1219 #, c-format msgid "unknown default recipient \"%s\"\n" msgstr "" -#: g10/pkclist.c:1112 -#, c-format -msgid "%s: skipped: public key is disabled\n" -msgstr "%s ohitettu: julkinen avain on poistettu käytöstä\n" - -#: g10/pkclist.c:1175 +#: g10/pkclist.c:1267 msgid "no valid addressees\n" msgstr "ei kelvollisia vastaanottajia\n" -#: g10/pkclist.c:1513 +#: g10/pkclist.c:1597 #, c-format msgid "Note: key %s has no %s feature\n" msgstr "" -#: g10/pkclist.c:1538 +#: g10/pkclist.c:1622 #, c-format msgid "Note: key %s has no preference for %s\n" msgstr "" -#: g10/plaintext.c:95 +#: g10/plaintext.c:85 msgid "data not saved; use option \"--output\" to save it\n" msgstr "" "dataa ei ole tallennettu, käytä valitsinta \"--output\" tallentaaksesi\n" -#: g10/plaintext.c:480 +#: g10/plaintext.c:592 msgid "Detached signature.\n" msgstr "Erillinen allekirjoitus.\n" -#: g10/plaintext.c:487 +#: g10/plaintext.c:600 msgid "Please enter name of data file: " msgstr "Anna datatiedoston nimi: " -#: g10/plaintext.c:519 +#: g10/plaintext.c:637 msgid "reading stdin ...\n" msgstr "luetaan vakiosyötettä ...\n" -#: g10/plaintext.c:565 +#: g10/plaintext.c:682 msgid "no signed data\n" msgstr "ei allekirjoitettua dataa\n" -#: g10/plaintext.c:581 +#: g10/plaintext.c:700 #, c-format -msgid "can't open signed data `%s'\n" -msgstr "allekirjoitetun datan \"%s\" avaaminen ei onnistu\n" +msgid "can't open signed data '%s'\n" +msgstr "" -#: g10/plaintext.c:615 +#: g10/plaintext.c:735 #, c-format msgid "can't open signed data fd=%d: %s\n" msgstr "" -#: g10/pubkey-enc.c:105 +#: g10/pubkey-enc.c:117 #, c-format msgid "anonymous recipient; trying secret key %s ...\n" msgstr "" -#: g10/pubkey-enc.c:136 +#: g10/pubkey-enc.c:124 msgid "okay, we are the anonymous recipient.\n" msgstr "ok, nimetön vastaanottaja olet sinä.\n" -#: g10/pubkey-enc.c:225 +#: g10/pubkey-enc.c:283 msgid "old encoding of the DEK is not supported\n" msgstr "vanhaa DEK-koodaus ei tueta\n" -#: g10/pubkey-enc.c:246 +#: g10/pubkey-enc.c:311 #, c-format msgid "cipher algorithm %d%s is unknown or disabled\n" msgstr "salausalgoritmi %d%s on tuntematon tai poistettu käytöstä\n" -#: g10/pubkey-enc.c:284 +#: g10/pubkey-enc.c:353 #, c-format msgid "WARNING: cipher algorithm %s not found in recipient preferences\n" msgstr "" -#: g10/pubkey-enc.c:304 +#: g10/pubkey-enc.c:378 #, c-format -msgid "NOTE: secret key %s expired at %s\n" +msgid "Note: secret key %s expired at %s\n" msgstr "" -#: g10/pubkey-enc.c:310 -msgid "NOTE: key has been revoked" -msgstr "HUOM: avain on mitätöity!" +#: g10/pubkey-enc.c:385 +msgid "Note: key has been revoked" +msgstr "" -#: g10/revoke.c:102 g10/revoke.c:116 g10/revoke.c:128 g10/revoke.c:174 -#: g10/revoke.c:186 g10/revoke.c:585 +#: g10/revoke.c:102 g10/revoke.c:128 g10/revoke.c:174 g10/revoke.c:186 +#: g10/revoke.c:501 #, c-format msgid "build_packet failed: %s\n" msgstr "build_packet epäonnistui: %s\n" @@ -5867,63 +6158,95 @@ msgid "key %s has no user IDs\n" msgstr "" -#: g10/revoke.c:306 +#: g10/revoke.c:313 msgid "To be revoked by:\n" msgstr "Mitätöinnin tekee:\n" -#: g10/revoke.c:310 +#: g10/revoke.c:317 msgid "(This is a sensitive revocation key)\n" msgstr "(Tämä on arkaluonteinen mitätöintiavain)\n" -#: g10/revoke.c:314 +#: g10/revoke.c:323 +msgid "Secret key is not available.\n" +msgstr "" + +#: g10/revoke.c:328 msgid "Create a designated revocation certificate for this key? (y/N) " msgstr "" -#: g10/revoke.c:327 g10/revoke.c:551 +#: g10/revoke.c:337 g10/revoke.c:728 msgid "ASCII armored output forced.\n" msgstr "ASCII-koodattu tuloste määritetty.\n" -#: g10/revoke.c:342 g10/revoke.c:565 +#: g10/revoke.c:353 g10/revoke.c:480 #, c-format msgid "make_keysig_packet failed: %s\n" msgstr "make_keysig_packet epäonnistui: %s\n" -#: g10/revoke.c:405 +#: g10/revoke.c:416 msgid "Revocation certificate created.\n" msgstr "Mitätöintivarmenne luotu.\n" -#: g10/revoke.c:411 +#: g10/revoke.c:422 #, c-format msgid "no revocation keys found for \"%s\"\n" msgstr "" -#: g10/revoke.c:470 +#: g10/revoke.c:552 +msgid "This is a revocation certificate for the OpenPGP key:" +msgstr "" + +#: g10/revoke.c:568 +msgid "" +"A revocation certificate is a kind of \"kill switch\" to publicly\n" +"declare that a key shall not anymore be used. It is not possible\n" +"to retract such a revocation certificate once it has been published." +msgstr "" + +#: g10/revoke.c:571 +msgid "" +"Use it to revoke this key in case of a compromise or loss of\n" +"the secret key. However, if the secret key is still accessible,\n" +"it is better to generate a new revocation certificate and give\n" +"a reason for the revocation. For details see the description of\n" +"of the gpg command \"--gen-revoke\" in the GnuPG manual." +msgstr "" + +#: g10/revoke.c:576 +msgid "" +"To avoid an accidental use of this file, a colon has been inserted\n" +"before the 5 dashes below. Remove this colon with a text editor\n" +"before importing and publishing this revocation certificate." +msgstr "" + +#: g10/revoke.c:591 #, c-format -msgid "secret key \"%s\" not found: %s\n" +msgid "revocation certificate stored as '%s.rev'\n" msgstr "" -#: g10/revoke.c:497 +#: g10/revoke.c:635 #, c-format -msgid "no corresponding public key: %s\n" -msgstr "ei vastaavaa julkista avainta: %s\n" +msgid "secret key \"%s\" not found\n" +msgstr "" -#: g10/revoke.c:508 -msgid "public key does not match secret key!\n" -msgstr "julkinen avain ei täsmää salaiseen avaimeen!\n" +#. TRANSLATORS: The %s prints a key specification which +#. for example has been given at the command line. Several lines +#. lines with secret key infos are printed after this message. +#: g10/revoke.c:662 +#, c-format +msgid "'%s' matches multiple secret keys:\n" +msgstr "" -#: g10/revoke.c:515 -msgid "Create a revocation certificate for this key? (y/N) " +#: g10/revoke.c:689 +#, c-format +msgid "error searching the keyring: %s\n" msgstr "" -#: g10/revoke.c:532 -msgid "unknown protection algorithm\n" -msgstr "tuntematon suojausalgoritmi\n" - -#: g10/revoke.c:540 -msgid "NOTE: This key is not protected!\n" -msgstr "HUOM: Tätä avainta ei ole suojattu!\n" +#: g10/revoke.c:712 +msgid "Create a revocation certificate for this key? (y/N) " +msgstr "" -#: g10/revoke.c:591 +#: g10/revoke.c:736 msgid "" "Revocation certificate created.\n" "\n" @@ -5943,69 +6266,37 @@ "tulostusjärjestelmä saattaa tallentaa datan ja saattaa sen muiden " "saataville!\n" -#: g10/revoke.c:633 +#: g10/revoke.c:770 msgid "Please select the reason for the revocation:\n" msgstr "Valitse mitätöinnin syy:\n" -#: g10/revoke.c:643 +#: g10/revoke.c:780 msgid "Cancel" msgstr "Peru" -#: g10/revoke.c:645 +#: g10/revoke.c:782 #, c-format msgid "(Probably you want to select %d here)\n" msgstr "(Todennäköisesti haluat valita %d tässä)\n" -#: g10/revoke.c:686 +#: g10/revoke.c:823 msgid "Enter an optional description; end it with an empty line:\n" msgstr "Syötä vapaaehtoinen kuvaus; lopeta tyhjään riviin:\n" -#: g10/revoke.c:714 +#: g10/revoke.c:851 #, c-format msgid "Reason for revocation: %s\n" msgstr "Mitätöinnin syy: %s\n" -#: g10/revoke.c:716 +#: g10/revoke.c:853 msgid "(No description given)\n" msgstr "(Kuvausta ei annettu)\n" -#: g10/revoke.c:721 +#: g10/revoke.c:858 msgid "Is this okay? (y/N) " msgstr "" -#: g10/seckey-cert.c:55 -msgid "secret key parts are not available\n" -msgstr "salaisen avaimen osat eivät ole käytettävissä\n" - -#: g10/seckey-cert.c:61 -#, c-format -msgid "protection algorithm %d%s is not supported\n" -msgstr "suojausalgoritmi %d%s ei ole käytettävissä\n" - -#: g10/seckey-cert.c:72 -#, c-format -msgid "protection digest %d is not supported\n" -msgstr "" - -#: g10/seckey-cert.c:291 -msgid "Invalid passphrase; please try again" -msgstr "Salasana ei kelpaa; yritä uudestaan" - -#: g10/seckey-cert.c:292 -#, c-format -msgid "%s ...\n" -msgstr "%s ...\n" - -#: g10/seckey-cert.c:361 -msgid "WARNING: Weak key detected - please change passphrase again.\n" -msgstr "VAROITUS: Havaittiin heikko avain - vaihda salasanaa uudestaan.\n" - -#: g10/seckey-cert.c:404 -msgid "generating the deprecated 16-bit checksum for secret key protection\n" -msgstr "" -"luodaan paheksuttava 16-bittinen tarkistussumma salaisen avaimen suojaksi\n" - -#: g10/seskey.c:61 sm/encrypt.c:119 +#: g10/seskey.c:61 sm/encrypt.c:123 msgid "weak key created - retrying\n" msgstr "luotu avain on heikko - yritän uudestaan\n" @@ -6016,77 +6307,88 @@ "heikon avaimen luomista symmetriselle salaimelle ei voitu välttää; \n" "yritettiin %d kertaa!\n" -#: g10/seskey.c:227 sm/certcheck.c:85 -msgid "DSA requires the hash length to be a multiple of 8 bits\n" -msgstr "" - -#: g10/seskey.c:240 +#: g10/seskey.c:298 #, c-format -msgid "DSA key %s uses an unsafe (%u bit) hash\n" +msgid "%s key %s uses an unsafe (%zu bit) hash\n" msgstr "" -#: g10/seskey.c:252 +#: g10/seskey.c:316 #, c-format -msgid "DSA key %s requires a %u bit or larger hash\n" +msgid "%s key %s requires a %zu bit or larger hash (hash is %s)\n" msgstr "" -#: g10/sig-check.c:80 +#: g10/sig-check.c:114 msgid "WARNING: signature digest conflict in message\n" msgstr "VAROITUS: allekirjoitustiiviste ei täsmää viestin kanssa\n" -#: g10/sig-check.c:105 +#: g10/sig-check.c:141 #, c-format msgid "WARNING: signing subkey %s is not cross-certified\n" msgstr "" -#: g10/sig-check.c:117 +#: g10/sig-check.c:143 +#, c-format +msgid "please see %s for more information\n" +msgstr "" + +#: g10/sig-check.c:153 #, c-format msgid "WARNING: signing subkey %s has an invalid cross-certification\n" msgstr "" -#: g10/sig-check.c:211 +#: g10/sig-check.c:275 #, c-format msgid "public key %s is %lu second newer than the signature\n" -msgstr "" +msgid_plural "public key %s is %lu seconds newer than the signature\n" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: g10/sig-check.c:212 +#: g10/sig-check.c:284 #, c-format -msgid "public key %s is %lu seconds newer than the signature\n" -msgstr "" +msgid "public key %s is %lu day newer than the signature\n" +msgid_plural "public key %s is %lu days newer than the signature\n" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: g10/sig-check.c:223 +#: g10/sig-check.c:298 g10/sign.c:238 #, c-format msgid "" "key %s was created %lu second in the future (time warp or clock problem)\n" -msgstr "" +msgid_plural "" +"key %s was created %lu seconds in the future (time warp or clock problem)\n" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: g10/sig-check.c:225 +#: g10/sig-check.c:307 #, c-format msgid "" -"key %s was created %lu seconds in the future (time warp or clock problem)\n" -msgstr "" +"key %s was created %lu day in the future (time warp or clock problem)\n" +msgid_plural "" +"key %s was created %lu days in the future (time warp or clock problem)\n" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: g10/sig-check.c:239 +#: g10/sig-check.c:324 #, c-format -msgid "NOTE: signature key %s expired %s\n" +msgid "Note: signature key %s expired %s\n" msgstr "" -#: g10/sig-check.c:252 +#: g10/sig-check.c:335 #, c-format -msgid "NOTE: signature key %s has been revoked\n" +msgid "Note: signature key %s has been revoked\n" msgstr "" -#: g10/sig-check.c:332 +#: g10/sig-check.c:451 #, c-format msgid "assuming bad signature from key %s due to an unknown critical bit\n" msgstr "" -#: g10/sig-check.c:600 +#: g10/sig-check.c:801 #, c-format msgid "key %s: no subkey for subkey revocation signature\n" msgstr "" -#: g10/sig-check.c:627 +#: g10/sig-check.c:836 #, c-format msgid "key %s: no subkey for subkey binding signature\n" msgstr "" @@ -6112,70 +6414,47 @@ "unexpanded.\n" msgstr "" -#: g10/sign.c:311 -#, c-format -msgid "checking created signature failed: %s\n" -msgstr "luodun allekirjoituksen tarkistus epäonnistui: %s\n" - -#: g10/sign.c:320 +#: g10/sign.c:301 #, c-format msgid "%s/%s signature from: \"%s\"\n" msgstr "" -#: g10/sign.c:761 -msgid "" -"you can only detach-sign with PGP 2.x style keys while in --pgp2 mode\n" -msgstr "" -"voit tehdä erillisiä allekirjoituksia PGP 2.x -muodon avaimilla \n" -"vain --pgp2-tilassa\n" - -#: g10/sign.c:837 +#: g10/sign.c:849 #, c-format msgid "" "WARNING: forcing digest algorithm %s (%d) violates recipient preferences\n" msgstr "" -#: g10/sign.c:964 +#: g10/sign.c:980 msgid "signing:" msgstr "allekirjoitetaan:" -#: g10/sign.c:1079 -msgid "you can only clearsign with PGP 2.x style keys while in --pgp2 mode\n" -msgstr "" -"PGP 2.x -muodon avaimilla voi allekirjoittaa tekstimuotoon \n" -"vain --pgp2-tilassa\n" - -#: g10/sign.c:1263 +#: g10/sign.c:1256 #, c-format msgid "%s encryption will be used\n" msgstr "käytetään %s-salausta\n" -#: g10/skclist.c:140 g10/skclist.c:217 +#: g10/skclist.c:156 g10/skclist.c:237 msgid "key is not flagged as insecure - can't use it with the faked RNG!\n" msgstr "" "avainta ei ole merkitty turvattomaksi - sitä ei voida käyttää jäljitellyn\n" "satunnaislukugeneraattorin kanssa!\n" -#: g10/skclist.c:174 +#: g10/skclist.c:188 #, c-format msgid "skipped \"%s\": duplicated\n" msgstr "" -#: g10/skclist.c:182 g10/skclist.c:195 g10/skclist.c:207 -#, c-format -msgid "skipped \"%s\": %s\n" -msgstr "" - -#: g10/skclist.c:190 +#: g10/skclist.c:207 msgid "skipped: secret key already present\n" msgstr "ohitetaan: salainen avain on jo paikalla\n" -#: g10/skclist.c:208 +#: g10/skclist.c:226 msgid "" "this is a PGP generated Elgamal key which is not secure for signatures!" msgstr "" -#: g10/tdbdump.c:58 g10/trustdb.c:361 +#: g10/tdbdump.c:58 g10/trustdb.c:362 #, c-format msgid "trust record %lu, type %d: write failed: %s\n" msgstr "luottamustietue %lu, tyyppi %d: kirjoittaminen epäonnistui: %s\n" @@ -6189,167 +6468,167 @@ "# Luettelo annetuista luottamusarvoista, luotu %s\n" "# (Käytä \"gpg --import-ownertrust\" palauttaaksesi ne)\n" -#: g10/tdbdump.c:161 g10/tdbdump.c:169 g10/tdbdump.c:174 g10/tdbdump.c:179 +#: g10/tdbdump.c:163 g10/tdbdump.c:171 g10/tdbdump.c:176 g10/tdbdump.c:181 #, c-format -msgid "error in `%s': %s\n" +msgid "error in '%s': %s\n" msgstr "" -#: g10/tdbdump.c:161 +#: g10/tdbdump.c:163 msgid "line too long" msgstr "" -#: g10/tdbdump.c:169 +#: g10/tdbdump.c:171 msgid "colon missing" msgstr "" -#: g10/tdbdump.c:175 +#: g10/tdbdump.c:177 msgid "invalid fingerprint" msgstr "" -#: g10/tdbdump.c:180 +#: g10/tdbdump.c:182 msgid "ownertrust value missing" msgstr "" -#: g10/tdbdump.c:216 +#: g10/tdbdump.c:218 #, c-format -msgid "error finding trust record in `%s': %s\n" +msgid "error finding trust record in '%s': %s\n" msgstr "" -#: g10/tdbdump.c:220 +#: g10/tdbdump.c:222 #, c-format -msgid "read error in `%s': %s\n" +msgid "read error in '%s': %s\n" msgstr "" -#: g10/tdbdump.c:229 g10/trustdb.c:376 +#: g10/tdbdump.c:231 g10/trustdb.c:377 #, c-format msgid "trustdb: sync failed: %s\n" msgstr "trustdb: synkronointi epäonnistui: %s\n" -#: g10/tdbio.c:128 g10/tdbio.c:1460 +#: g10/tdbio.c:141 sm/keydb.c:343 #, c-format -msgid "trustdb rec %lu: lseek failed: %s\n" -msgstr "trustdb rec %lu: lseek epäonnistui: %s\n" +msgid "can't create lock for '%s'\n" +msgstr "" + +#: g10/tdbio.c:146 +#, c-format +msgid "can't lock '%s'\n" +msgstr "" + +#: g10/tdbio.c:205 g10/tdbio.c:1777 +#, c-format +msgid "trustdb rec %lu: lseek failed: %s\n" +msgstr "trustdb rec %lu: lseek epäonnistui: %s\n" -#: g10/tdbio.c:135 g10/tdbio.c:1467 +#: g10/tdbio.c:213 g10/tdbio.c:1788 #, c-format msgid "trustdb rec %lu: write failed (n=%d): %s\n" msgstr "trustdb rec %lu: kirjoittaminen epäonnistuin (n=%d): %s\n" -#: g10/tdbio.c:245 +#: g10/tdbio.c:352 msgid "trustdb transaction too large\n" msgstr "trustdb-tapahtuma on liian suuri\n" -#: g10/tdbio.c:502 +#: g10/tdbio.c:659 dirmngr/dirmngr.c:606 #, c-format -msgid "can't access `%s': %s\n" +msgid "can't access '%s': %s\n" msgstr "" -#: g10/tdbio.c:531 +#: g10/tdbio.c:688 #, c-format msgid "%s: directory does not exist!\n" msgstr "%s: hakemistoa ei ole olemassa!\n" -#: g10/tdbio.c:541 g10/tdbio.c:564 g10/tdbio.c:605 sm/keydb.c:344 -#, c-format -msgid "can't create lock for `%s'\n" -msgstr "" - -#: g10/tdbio.c:543 g10/tdbio.c:608 -#, c-format -msgid "can't lock `%s'\n" -msgstr "" - -#: g10/tdbio.c:569 +#: g10/tdbio.c:711 #, c-format msgid "%s: failed to create version record: %s" msgstr "%s: versiotietueen luonti epäonnistui: %s" -#: g10/tdbio.c:573 +#: g10/tdbio.c:716 #, c-format msgid "%s: invalid trustdb created\n" msgstr "%s: luotu trustdb ei kelpaa\n" -#: g10/tdbio.c:576 +#: g10/tdbio.c:719 #, c-format msgid "%s: trustdb created\n" msgstr "%s: trustdb luotu\n" -#: g10/tdbio.c:619 -msgid "NOTE: trustdb not writable\n" -msgstr "HUOM: trustdb:n ei voida kirjoittaa\n" +#: g10/tdbio.c:776 +msgid "Note: trustdb not writable\n" +msgstr "" -#: g10/tdbio.c:627 +#: g10/tdbio.c:785 #, c-format msgid "%s: invalid trustdb\n" msgstr "%s: trustdb ei kelpaa\n" -#: g10/tdbio.c:659 +#: g10/tdbio.c:822 #, c-format msgid "%s: failed to create hashtable: %s\n" msgstr "%s: hajautustaulukon luonti ei onnistu: %s\n" -#: g10/tdbio.c:667 +#: g10/tdbio.c:830 #, c-format msgid "%s: error updating version record: %s\n" msgstr "%s: virhe päivitettäessä versiotietuetta: %s\n" -#: g10/tdbio.c:684 g10/tdbio.c:705 g10/tdbio.c:721 g10/tdbio.c:735 -#: g10/tdbio.c:765 g10/tdbio.c:1392 g10/tdbio.c:1419 +#: g10/tdbio.c:853 g10/tdbio.c:879 g10/tdbio.c:897 g10/tdbio.c:917 +#: g10/tdbio.c:952 g10/tdbio.c:1701 g10/tdbio.c:1730 #, c-format msgid "%s: error reading version record: %s\n" msgstr "%s: virhe luettaessa versiotietuetta: %s\n" -#: g10/tdbio.c:744 +#: g10/tdbio.c:926 #, c-format msgid "%s: error writing version record: %s\n" msgstr "%s: virhe kirjoitettaessa versiotietuetta: %s\n" -#: g10/tdbio.c:1185 +#: g10/tdbio.c:1451 #, c-format msgid "trustdb: lseek failed: %s\n" msgstr "trustdb: lseek epäonnistui: %s\n" -#: g10/tdbio.c:1194 +#: g10/tdbio.c:1462 #, c-format msgid "trustdb: read failed (n=%d): %s\n" msgstr "trustdb: luku epäonnistui (n=%d): %s\n" -#: g10/tdbio.c:1215 +#: g10/tdbio.c:1487 #, c-format msgid "%s: not a trustdb file\n" msgstr "%s: ei ole trustdb-tiedosto\n" -#: g10/tdbio.c:1234 +#: g10/tdbio.c:1512 #, c-format msgid "%s: version record with recnum %lu\n" msgstr "%s: versiotietue tietuenumerolla %lu\n" -#: g10/tdbio.c:1239 +#: g10/tdbio.c:1518 #, c-format msgid "%s: invalid file version %d\n" msgstr "%s: tiedostoversio %d ei kelpaa\n" -#: g10/tdbio.c:1425 +#: g10/tdbio.c:1738 #, c-format msgid "%s: error reading free record: %s\n" msgstr "%s: virhe luettaessa vapaata tietuetta: %s\n" -#: g10/tdbio.c:1433 +#: g10/tdbio.c:1747 #, c-format msgid "%s: error writing dir record: %s\n" msgstr "%s: virhe kirjoitettaessa hakemistotietuetta: %s\n" -#: g10/tdbio.c:1443 +#: g10/tdbio.c:1758 #, c-format msgid "%s: failed to zero a record: %s\n" msgstr "%s: tietueen nollaaminen epäonnistui: %s\n" -#: g10/tdbio.c:1473 +#: g10/tdbio.c:1794 #, c-format msgid "%s: failed to append a record: %s\n" msgstr "%s: tietueeseen lisääminen epäonnistui: %s\n" -#: g10/tdbio.c:1516 +#: g10/tdbio.c:1855 msgid "Error: The trustdb is corrupted.\n" msgstr "" @@ -6358,1870 +6637,3552 @@ msgid "can't handle text lines longer than %d characters\n" msgstr "yli %d merkkiä pitkiä tekstirivejä ei voi käsitellä\n" -#: g10/textfilter.c:247 +#: g10/textfilter.c:242 #, c-format msgid "input line longer than %d characters\n" msgstr "syöterivi on yli %d merkkiä pitkä\n" -#: g10/trustdb.c:222 -#, c-format -msgid "`%s' is not a valid long keyID\n" -msgstr "\"%s\" ei kelpaa pitkänä avaintunnuksena\n" - -#: g10/trustdb.c:253 +#: g10/tofu.c:264 g10/tofu.c:283 g10/tofu.c:475 #, c-format -msgid "key %s: accepted as trusted key\n" +msgid "error beginning transaction on TOFU database: %s\n" msgstr "" -#: g10/trustdb.c:291 +#: g10/tofu.c:318 g10/tofu.c:339 g10/tofu.c:665 #, c-format -msgid "key %s occurs more than once in the trustdb\n" +msgid "error committing transaction on TOFU database: %s\n" msgstr "" -#: g10/trustdb.c:306 +#: g10/tofu.c:369 g10/tofu.c:654 #, c-format -msgid "key %s: no public key for trusted key - skipped\n" +msgid "error rolling back transaction on TOFU database: %s\n" msgstr "" -#: g10/trustdb.c:316 +#: g10/tofu.c:451 #, c-format -msgid "key %s marked as ultimately trusted\n" +msgid "unsupported TOFU database version: %s\n" msgstr "" -#: g10/trustdb.c:340 +#: g10/tofu.c:488 g10/tofu.c:1473 g10/tofu.c:1488 g10/tofu.c:1502 +#: g10/tofu.c:1514 g10/tofu.c:1725 g10/tofu.c:2340 g10/tofu.c:2629 #, c-format -msgid "trust record %lu, req type %d: read failed: %s\n" -msgstr "luottamustietue %lu, pyyntötyyppi %d: luku epäonnistui: %s\n" +msgid "error reading TOFU database: %s\n" +msgstr "" -#: g10/trustdb.c:346 +#: g10/tofu.c:516 g10/tofu.c:524 #, c-format -msgid "trust record %lu is not of requested type %d\n" -msgstr "luottamustietue %lu ei ole pyydettyä tyyppiä %d\n" - -#: g10/trustdb.c:419 -msgid "You may try to re-create the trustdb using the commands:\n" +msgid "error determining TOFU database's version: %s\n" msgstr "" -#: g10/trustdb.c:428 -msgid "If that does not work, please consult the manual\n" +#: g10/tofu.c:537 g10/tofu.c:550 g10/tofu.c:611 g10/tofu.c:641 +#, c-format +msgid "error initializing TOFU database: %s\n" msgstr "" -#: g10/trustdb.c:463 +#: g10/tofu.c:700 #, c-format -msgid "unable to use unknown trust model (%d) - assuming %s trust model\n" +msgid "error opening TOFU database '%s': %s\n" msgstr "" -#: g10/trustdb.c:469 -#, c-format -msgid "using %s trust model\n" +#: g10/tofu.c:961 +msgid "Warning: Home directory contains both tofu.db and tofu.d.\n" msgstr "" -#. TRANSLATORS: these strings are similar to those in -#. trust_value_to_string(), but are a fixed length. This is needed to -#. make attractive information listings where columns line up -#. properly. The value "10" should be the length of the strings you -#. choose to translate to. This is the length in printable columns. -#. It gets passed to atoi() so everything after the number is -#. essentially a comment and need not be translated. Either key and -#. uid are both NULL, or neither are NULL. -#: g10/trustdb.c:521 -msgid "10 translator see trustdb.c:uid_trust_string_fixed" +#: g10/tofu.c:963 +msgid "Using split format for TOFU database\n" msgstr "" -#: g10/trustdb.c:523 -msgid "[ revoked]" +#: g10/tofu.c:1196 g10/tofu.c:1223 g10/tofu.c:2675 +#, c-format +msgid "error updating TOFU database: %s\n" msgstr "" -#: g10/trustdb.c:525 g10/trustdb.c:530 -msgid "[ expired]" +#: g10/tofu.c:1625 g10/trustdb.c:748 g10/trustdb.c:1280 +#, c-format +msgid "public key %s not found: %s\n" msgstr "" -#: g10/trustdb.c:529 -msgid "[ unknown]" +#: g10/tofu.c:1639 g10/tofu.c:1752 g10/tofu.c:1779 +#, c-format +msgid "error setting TOFU binding's trust level to %s\n" msgstr "" -#: g10/trustdb.c:531 -msgid "[ undef ]" +#: g10/tofu.c:1821 +#, c-format +msgid "The binding %s is NOT known." msgstr "" -#: g10/trustdb.c:532 -msgid "[marginal]" +#: g10/tofu.c:1832 +#, c-format +msgid "" +"The key %s raised a conflict with this binding (%s). Since this binding's " +"policy was 'auto', it was changed to 'ask'." msgstr "" -#: g10/trustdb.c:533 -msgid "[ full ]" +#: g10/tofu.c:1843 +#, c-format +msgid "" +"Please indicate whether you believe the binding %s%sis legitimate (the key " +"belongs to the stated owner) or a forgery (bad)." msgstr "" -#: g10/trustdb.c:534 -msgid "[ultimate]" +#: g10/tofu.c:1876 +#, c-format +msgid "error gathering other user IDs: %s\n" msgstr "" -#: g10/trustdb.c:549 -msgid "undefined" +#: g10/tofu.c:1887 +msgid "Known user IDs associated with this key:\n" msgstr "" -#: g10/trustdb.c:550 -msgid "never" +#: g10/tofu.c:1906 g10/tofu.c:1999 +#, c-format +msgid "policy: %s" msgstr "" -#: g10/trustdb.c:551 -msgid "marginal" +#: g10/tofu.c:1957 +#, c-format +msgid "error gathering signature stats: %s\n" msgstr "" -#: g10/trustdb.c:552 -msgid "full" +#: g10/tofu.c:1961 +#, c-format +msgid "The email address \"%s\" is associated with %d key:\n" +msgid_plural "The email address \"%s\" is associated with %d keys:\n" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: g10/tofu.c:1984 +#, c-format +msgid "Statistics for keys with the email address \"%s\":\n" msgstr "" -#: g10/trustdb.c:553 -msgid "ultimate" +#: g10/tofu.c:1997 +msgid "this key" msgstr "" -#: g10/trustdb.c:593 -msgid "no need for a trustdb check\n" -msgstr "trustdb:n tarkistusta ei tarvita\n" +#: g10/tofu.c:2007 +#, c-format +msgid "%ld message signed in the future." +msgid_plural "%ld messages signed in the future." +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: g10/trustdb.c:599 g10/trustdb.c:2523 +#: g10/tofu.c:2016 #, c-format -msgid "next trustdb check due at %s\n" -msgstr "seuraava trustdb tarkistus %s\n" +msgid "%ld message signed" +msgid_plural "%ld messages signed" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: g10/trustdb.c:608 +#: g10/tofu.c:2022 #, c-format -msgid "no need for a trustdb check with `%s' trust model\n" -msgstr "" +msgid " over the past %ld day." +msgid_plural " over the past %ld days." +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: g10/trustdb.c:623 +#: g10/tofu.c:2026 #, c-format -msgid "no need for a trustdb update with `%s' trust model\n" -msgstr "" +msgid " over the past %ld week." +msgid_plural " over the past %ld weeks." +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: g10/trustdb.c:875 g10/trustdb.c:1346 +#: g10/tofu.c:2030 #, c-format -msgid "public key %s not found: %s\n" +msgid " over the past %ld month." +msgid_plural " over the past %ld months." +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. TRANSLATORS: Please translate the text found in the source +#. file below. We don't directly internationalize that text +#. so that we can tweak it without breaking translations. +#: g10/tofu.c:2043 +msgid "TOFU detected a binding conflict" msgstr "" -#: g10/trustdb.c:1081 -msgid "please do a --check-trustdb\n" -msgstr "tee --check-trustdb, kiitos\n" +#. TRANSLATORS: Two letters (normally the lower and upper case +#. version of the hotkey) for each of the five choices. If +#. there is only one choice in your language, repeat it. +#: g10/tofu.c:2078 +msgid "gGaAuUrRbB" +msgstr "" -#: g10/trustdb.c:1085 -msgid "checking the trustdb\n" -msgstr "tarkistetaan trustdb:tä\n" +#: g10/tofu.c:2084 +msgid "(G)ood, (A)ccept once, (U)nknown, (R)eject once, (B)ad? " +msgstr "" -#: g10/trustdb.c:2266 +#: g10/tofu.c:2162 #, c-format -msgid "%d keys processed (%d validity counts cleared)\n" -msgstr "%d avainta käsitelty (%d kelpoisuuslaskuria tyhjätty)\n" - -#: g10/trustdb.c:2331 -msgid "no ultimately trusted keys found\n" -msgstr "ehdottomasti luotettavia avaimia ei löytynyt\n" +msgid "error changing TOFU policy: %s\n" +msgstr "" -#: g10/trustdb.c:2345 +#: g10/tofu.c:2252 #, c-format -msgid "public key of ultimately trusted key %s not found\n" -msgstr "" +msgid "%d year" +msgid_plural "%d years" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: g10/trustdb.c:2368 +#: g10/tofu.c:2261 #, c-format -msgid "%d marginal(s) needed, %d complete(s) needed, %s trust model\n" -msgstr "" +msgid "%d month" +msgid_plural "%d months" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: g10/trustdb.c:2454 +#: g10/tofu.c:2270 #, c-format -msgid "" -"depth: %d valid: %3d signed: %3d trust: %d-, %dq, %dn, %dm, %df, %du\n" -msgstr "" +msgid "%d day" +msgid_plural "%d days" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: g10/trustdb.c:2529 +#: g10/tofu.c:2279 #, c-format -msgid "unable to update trustdb version record: write failed: %s\n" -msgstr "" +msgid "%d hour" +msgid_plural "%d hours" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: g10/verify.c:118 -msgid "" -"the signature could not be verified.\n" -"Please remember that the signature file (.sig or .asc)\n" -"should be the first file given on the command line.\n" -msgstr "" -"allekirjoitusta ei voi varmistaa.\n" -"Muista, että allekirjoitustiedosto (.sig tai .asc)\n" -"tulee antaa komentorivillä ensimmäisenä.\n" +#: g10/tofu.c:2288 +#, c-format +msgid "%d minute" +msgid_plural "%d minutes" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: g10/verify.c:205 +#: g10/tofu.c:2297 #, c-format -msgid "input line %u too long or missing LF\n" -msgstr "syöterivi %u on liian pitkä tai rivinvaihto puutuu\n" +msgid "%d second" +msgid_plural "%d seconds" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: g10/verify.c:253 +#: g10/tofu.c:2347 #, c-format -msgid "can't open fd %d: %s\n" +msgid "Have never verified a message signed by key %s!\n" msgstr "" -#: jnlib/argparse.c:197 -msgid "argument not expected" +#: g10/tofu.c:2400 +#, c-format +msgid "Failed to collect signature statistics for \"%s\" (key %s)\n" msgstr "" -#: jnlib/argparse.c:199 -msgid "read error" +#: g10/tofu.c:2415 +#, c-format +msgid "Verified 0 messages signed by \"%s\" (key: %s, policy: %s)." msgstr "" -#: jnlib/argparse.c:201 -msgid "keyword too long" -msgstr "" +#. TRANSLATORS: The final %s is replaced by a string like +#. "7 months, 1 day, 5 minutes, 0 seconds". +#: g10/tofu.c:2427 +#, c-format +msgid "" +"Verified %ld message signed by \"%s\" (key: %s, policy: %s) in the past %s." +msgid_plural "" +"Verified %ld messages signed by \"%s\" (key: %s, policy: %s) in the past %s." +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: jnlib/argparse.c:203 -msgid "missing argument" +#: g10/tofu.c:2440 +#, c-format +msgid "The most recent message was verified %s ago." msgstr "" -#: jnlib/argparse.c:205 -msgid "invalid argument" +#: g10/tofu.c:2462 +msgid "Warning: we've have yet to see a message signed by this key!\n" msgstr "" -#: jnlib/argparse.c:207 -msgid "invalid command" +#: g10/tofu.c:2465 +msgid "Warning: we've only seen a single message signed by this key!\n" msgstr "" -#: jnlib/argparse.c:209 -msgid "invalid alias definition" -msgstr "" +#. TRANSLATORS: translate the below text. We don't +#. directly internationalize that text so that we can +#. tweak it without breaking translations. +#: g10/tofu.c:2473 +#, c-format +msgid "TOFU: few signatures %d message %s" +msgid_plural "TOFU: few signatures %d messages %s" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: jnlib/argparse.c:211 -msgid "out of core" +#: g10/tofu.c:2568 g10/tofu.c:2602 g10/tofu.c:2782 g10/tofu.c:2835 +#: g10/tofu.c:2915 +#, c-format +msgid "error opening TOFU database: %s\n" msgstr "" -#: jnlib/argparse.c:213 -msgid "invalid option" +#: g10/trustdb.c:216 +#, c-format +msgid "'%s' is not a valid long keyID\n" msgstr "" -#: jnlib/argparse.c:221 +#: g10/trustdb.c:242 #, c-format -msgid "missing argument for option \"%.50s\"\n" +msgid "key %s: accepted as trusted key\n" msgstr "" -#: jnlib/argparse.c:223 +#: g10/trustdb.c:280 #, c-format -msgid "invalid argument for option \"%.50s\"\n" +msgid "key %s occurs more than once in the trustdb\n" msgstr "" -#: jnlib/argparse.c:225 +#: g10/trustdb.c:295 #, c-format -msgid "option \"%.50s\" does not expect an argument\n" +msgid "key %s: no public key for trusted key - skipped\n" msgstr "" -#: jnlib/argparse.c:228 +#: g10/trustdb.c:305 #, c-format -msgid "invalid command \"%.50s\"\n" +msgid "key %s marked as ultimately trusted\n" msgstr "" -#: jnlib/argparse.c:230 +#: g10/trustdb.c:341 #, c-format -msgid "option \"%.50s\" is ambiguous\n" -msgstr "" +msgid "trust record %lu, req type %d: read failed: %s\n" +msgstr "luottamustietue %lu, pyyntötyyppi %d: luku epäonnistui: %s\n" -#: jnlib/argparse.c:232 +#: g10/trustdb.c:347 #, c-format -msgid "command \"%.50s\" is ambiguous\n" -msgstr "" +msgid "trust record %lu is not of requested type %d\n" +msgstr "luottamustietue %lu ei ole pyydettyä tyyppiä %d\n" -#: jnlib/argparse.c:234 -msgid "out of core\n" +#: g10/trustdb.c:422 +msgid "You may try to re-create the trustdb using the commands:\n" msgstr "" -#: jnlib/argparse.c:236 -#, c-format -msgid "invalid option \"%.50s\"\n" +#: g10/trustdb.c:431 +msgid "If that does not work, please consult the manual\n" msgstr "" -#: jnlib/logging.c:647 +#: g10/trustdb.c:468 #, c-format -msgid "you found a bug ... (%s:%d)\n" -msgstr "olet löytänyt ohjelmistovian ... (%s:%d)\n" +msgid "unable to use unknown trust model (%d) - assuming %s trust model\n" +msgstr "" -#: jnlib/utf8conv.c:68 +#: g10/trustdb.c:474 #, c-format -msgid "conversion from `%s' to `%s' not available\n" +msgid "using %s trust model\n" msgstr "" -#: jnlib/utf8conv.c:76 +#: g10/trustdb.c:510 +msgid "no need for a trustdb check\n" +msgstr "trustdb:n tarkistusta ei tarvita\n" + +#: g10/trustdb.c:516 g10/trustdb.c:2123 #, c-format -msgid "iconv_open failed: %s\n" -msgstr "" +msgid "next trustdb check due at %s\n" +msgstr "seuraava trustdb tarkistus %s\n" -#: jnlib/utf8conv.c:328 jnlib/utf8conv.c:594 +#: g10/trustdb.c:525 #, c-format -msgid "conversion from `%s' to `%s' failed: %s\n" +msgid "no need for a trustdb check with '%s' trust model\n" msgstr "" -#: jnlib/dotlock.c:234 +#: g10/trustdb.c:541 #, c-format -msgid "failed to create temporary file `%s': %s\n" +msgid "no need for a trustdb update with '%s' trust model\n" msgstr "" -#: jnlib/dotlock.c:274 +#: g10/trustdb.c:965 +msgid "please do a --check-trustdb\n" +msgstr "tee --check-trustdb, kiitos\n" + +#: g10/trustdb.c:970 +msgid "checking the trustdb\n" +msgstr "tarkistetaan trustdb:tä\n" + +#: g10/trustdb.c:1850 #, c-format -msgid "error writing to `%s': %s\n" -msgstr "" +msgid "%d key processed" +msgid_plural "%d keys processed" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: jnlib/dotlock.c:459 +#: g10/trustdb.c:1853 #, c-format -msgid "removing stale lockfile (created by %d)\n" -msgstr "" +msgid " (%d validity count cleared)\n" +msgid_plural " (%d validity counts cleared)\n" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: jnlib/dotlock.c:465 -msgid " - probably dead - removing lock" -msgstr "" +#: g10/trustdb.c:1923 +msgid "no ultimately trusted keys found\n" +msgstr "ehdottomasti luotettavia avaimia ei löytynyt\n" -#: jnlib/dotlock.c:475 +#: g10/trustdb.c:1937 #, c-format -msgid "waiting for lock (held by %d%s) %s...\n" -msgstr "" - -#: jnlib/dotlock.c:476 -msgid "(deadlock?) " +msgid "public key of ultimately trusted key %s not found\n" msgstr "" -#: jnlib/dotlock.c:499 +#: g10/trustdb.c:2051 #, c-format -msgid "lock `%s' not made: %s\n" +msgid "" +"depth: %d valid: %3d signed: %3d trust: %d-, %dq, %dn, %dm, %df, %du\n" msgstr "" -#: jnlib/dotlock.c:507 +#: g10/trustdb.c:2130 #, c-format -msgid "waiting for lock %s...\n" +msgid "unable to update trustdb version record: write failed: %s\n" msgstr "" -#: kbx/kbxutil.c:92 -msgid "set debugging flags" +#: g10/trust.c:106 +msgid "undefined" msgstr "" -#: kbx/kbxutil.c:93 -msgid "enable full debugging" +#: g10/trust.c:107 +msgid "never" msgstr "" -#: kbx/kbxutil.c:117 -msgid "Usage: kbxutil [options] [files] (-h for help)" +#: g10/trust.c:108 +msgid "marginal" msgstr "" -#: kbx/kbxutil.c:120 -msgid "" -"Syntax: kbxutil [options] [files]\n" -"List, export, import Keybox data\n" +#: g10/trust.c:109 +msgid "full" msgstr "" -#: scd/app-nks.c:713 scd/app-openpgp.c:2809 -#, c-format -msgid "RSA modulus missing or not of size %d bits\n" +#: g10/trust.c:110 +msgid "ultimate" msgstr "" -#: scd/app-nks.c:721 scd/app-openpgp.c:2821 -#, c-format -msgid "RSA public exponent missing or larger than %d bits\n" +#. TRANSLATORS: these strings are similar to those in +#. trust_value_to_string(), but are a fixed length. This is needed to +#. make attractive information listings where columns line up +#. properly. The value "10" should be the length of the strings you +#. choose to translate to. This is the length in printable columns. +#. It gets passed to atoi() so everything after the number is +#. essentially a comment and need not be translated. Either key and +#. uid are both NULL, or neither are NULL. +#: g10/trust.c:147 +msgid "10 translator see trust.c:uid_trust_string_fixed" msgstr "" -#: scd/app-nks.c:801 scd/app-openpgp.c:1649 scd/app-openpgp.c:1668 -#: scd/app-openpgp.c:1830 scd/app-openpgp.c:1847 scd/app-openpgp.c:2110 -#: scd/app-openpgp.c:2157 scd/app-openpgp.c:2262 scd/app-dinsig.c:303 -#, c-format -msgid "PIN callback returned error: %s\n" +#: g10/trust.c:150 +msgid "[ revoked]" msgstr "" -#: scd/app-nks.c:834 -msgid "the NullPIN has not yet been changed\n" +#: g10/trust.c:152 g10/trust.c:158 +msgid "[ expired]" msgstr "" -#: scd/app-nks.c:1092 -msgid "|N|Please enter a new PIN for the standard keys." +#: g10/trust.c:157 +msgid "[ unknown]" msgstr "" -#: scd/app-nks.c:1093 -msgid "||Please enter the PIN for the standard keys." +#: g10/trust.c:159 +msgid "[ undef ]" msgstr "" -#: scd/app-nks.c:1099 -msgid "" -"|NP|Please enter a new PIN Unblocking Code (PUK) for the standard keys." +#: g10/trust.c:160 +msgid "[marginal]" msgstr "" -#: scd/app-nks.c:1101 -msgid "|P|Please enter the PIN Unblocking Code (PUK) for the standard keys." +#: g10/trust.c:161 +msgid "[ full ]" msgstr "" -#: scd/app-nks.c:1109 +#: g10/trust.c:162 +msgid "[ultimate]" +msgstr "" + +#: g10/verify.c:118 +msgid "" +"the signature could not be verified.\n" +"Please remember that the signature file (.sig or .asc)\n" +"should be the first file given on the command line.\n" +msgstr "" +"allekirjoitusta ei voi varmistaa.\n" +"Muista, että allekirjoitustiedosto (.sig tai .asc)\n" +"tulee antaa komentorivillä ensimmäisenä.\n" + +#: g10/verify.c:205 +#, c-format +msgid "input line %u too long or missing LF\n" +msgstr "syöterivi %u on liian pitkä tai rivinvaihto puutuu\n" + +#: g10/verify.c:254 +#, c-format +msgid "can't open fd %d: %s\n" +msgstr "" + +#: kbx/kbxutil.c:92 +msgid "set debugging flags" +msgstr "" + +#: kbx/kbxutil.c:93 +msgid "enable full debugging" +msgstr "" + +#: kbx/kbxutil.c:117 +msgid "Usage: kbxutil [options] [files] (-h for help)" +msgstr "" + +#: kbx/kbxutil.c:120 +msgid "" +"Syntax: kbxutil [options] [files]\n" +"List, export, import Keybox data\n" +msgstr "" + +#: scd/app-nks.c:714 scd/app-openpgp.c:2995 +#, c-format +msgid "RSA modulus missing or not of size %d bits\n" +msgstr "" + +#: scd/app-nks.c:722 scd/app-openpgp.c:3007 +#, c-format +msgid "RSA public exponent missing or larger than %d bits\n" +msgstr "" + +#: scd/app-nks.c:802 scd/app-openpgp.c:1757 scd/app-openpgp.c:1776 +#: scd/app-openpgp.c:1941 scd/app-openpgp.c:1958 scd/app-openpgp.c:2222 +#: scd/app-openpgp.c:2269 scd/app-openpgp.c:2374 scd/app-dinsig.c:303 +#, c-format +msgid "PIN callback returned error: %s\n" +msgstr "" + +#: scd/app-nks.c:835 +msgid "the NullPIN has not yet been changed\n" +msgstr "" + +#: scd/app-nks.c:1096 +msgid "|N|Please enter a new PIN for the standard keys." +msgstr "" + +#: scd/app-nks.c:1097 +msgid "||Please enter the PIN for the standard keys." +msgstr "" + +#: scd/app-nks.c:1103 +msgid "" +"|NP|Please enter a new PIN Unblocking Code (PUK) for the standard keys." +msgstr "" + +#: scd/app-nks.c:1105 +msgid "|P|Please enter the PIN Unblocking Code (PUK) for the standard keys." +msgstr "" + +#: scd/app-nks.c:1113 msgid "|N|Please enter a new PIN for the key to create qualified signatures." msgstr "" -#: scd/app-nks.c:1111 +#: scd/app-nks.c:1115 msgid "||Please enter the PIN for the key to create qualified signatures." msgstr "" -#: scd/app-nks.c:1119 +#: scd/app-nks.c:1123 msgid "" "|NP|Please enter a new PIN Unblocking Code (PUK) for the key to create " "qualified signatures." msgstr "" -#: scd/app-nks.c:1121 -msgid "" -"|P|Please enter the PIN Unblocking Code (PUK) for the key to create " -"qualified signatures." +#: scd/app-nks.c:1125 +msgid "" +"|P|Please enter the PIN Unblocking Code (PUK) for the key to create " +"qualified signatures." +msgstr "" + +#: scd/app-nks.c:1229 scd/app-openpgp.c:2303 scd/app-dinsig.c:532 +#, c-format +msgid "error getting new PIN: %s\n" +msgstr "" + +#: scd/app-openpgp.c:805 +#, c-format +msgid "failed to store the fingerprint: %s\n" +msgstr "" + +#: scd/app-openpgp.c:818 +#, c-format +msgid "failed to store the creation date: %s\n" +msgstr "" + +#: scd/app-openpgp.c:1286 +#, c-format +msgid "reading public key failed: %s\n" +msgstr "" + +#: scd/app-openpgp.c:1294 scd/app-openpgp.c:3605 +msgid "response does not contain the public key data\n" +msgstr "" + +#: scd/app-openpgp.c:1304 scd/app-openpgp.c:3613 +msgid "response does not contain the RSA modulus\n" +msgstr "" + +#: scd/app-openpgp.c:1312 scd/app-openpgp.c:3623 +msgid "response does not contain the RSA public exponent\n" +msgstr "" + +#: scd/app-openpgp.c:1322 +msgid "response does not contain the EC public point\n" +msgstr "" + +#: scd/app-openpgp.c:1708 +#, c-format +msgid "using default PIN as %s\n" +msgstr "" + +#: scd/app-openpgp.c:1715 +#, c-format +msgid "failed to use default PIN as %s: %s - disabling further default use\n" +msgstr "" + +#: scd/app-openpgp.c:1730 +#, c-format +msgid "||Please enter the PIN%%0A[sigs done: %lu]" +msgstr "" + +#: scd/app-openpgp.c:1741 scd/app-openpgp.c:2216 +msgid "||Please enter the PIN" +msgstr "" + +#: scd/app-openpgp.c:1783 scd/app-openpgp.c:1965 scd/app-openpgp.c:2229 +#, c-format +msgid "PIN for CHV%d is too short; minimum length is %d\n" +msgstr "" + +#: scd/app-openpgp.c:1796 scd/app-openpgp.c:1835 scd/app-openpgp.c:1977 +#: scd/app-openpgp.c:3937 +#, c-format +msgid "verify CHV%d failed: %s\n" +msgstr "" + +#: scd/app-openpgp.c:1864 scd/app-openpgp.c:2250 scd/app-openpgp.c:4351 +msgid "error retrieving CHV status from card\n" +msgstr "" + +#: scd/app-openpgp.c:1870 scd/app-openpgp.c:4360 +msgid "card is permanently locked!\n" +msgstr "" + +#: scd/app-openpgp.c:1877 +#, c-format +msgid "%d Admin PIN attempt remaining before card is permanently locked\n" +msgid_plural "" +"%d Admin PIN attempts remaining before card is permanently locked\n" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#. TRANSLATORS: Do not translate the "|A|" prefix but keep it at +#. the start of the string. Use %%0A to force a linefeed. +#: scd/app-openpgp.c:1887 +#, c-format +msgid "|A|Please enter the Admin PIN%%0A[remaining attempts: %d]" +msgstr "" + +#: scd/app-openpgp.c:1891 +msgid "|A|Please enter the Admin PIN" +msgstr "" + +#: scd/app-openpgp.c:1912 +msgid "access to admin commands is not configured\n" +msgstr "" + +#: scd/app-openpgp.c:2265 +msgid "||Please enter the Reset Code for the card" +msgstr "" + +#: scd/app-openpgp.c:2275 scd/app-openpgp.c:2329 +#, c-format +msgid "Reset Code is too short; minimum length is %d\n" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: Do not translate the "|*|" prefixes but +#. keep it at the start of the string. We need this elsewhere +#. to get some infos on the string. +#: scd/app-openpgp.c:2298 +msgid "|RN|New Reset Code" +msgstr "" + +#: scd/app-openpgp.c:2299 +msgid "|AN|New Admin PIN" +msgstr "" + +#: scd/app-openpgp.c:2299 +msgid "|N|New PIN" +msgstr "" + +#: scd/app-openpgp.c:2370 +msgid "||Please enter the Admin PIN and New Admin PIN" +msgstr "" + +#: scd/app-openpgp.c:2371 +msgid "||Please enter the PIN and New PIN" +msgstr "" + +#: scd/app-openpgp.c:2427 scd/app-openpgp.c:3696 +msgid "error reading application data\n" +msgstr "" + +#: scd/app-openpgp.c:2433 scd/app-openpgp.c:3703 +msgid "error reading fingerprint DO\n" +msgstr "" + +#: scd/app-openpgp.c:2443 +msgid "key already exists\n" +msgstr "" + +#: scd/app-openpgp.c:2447 +msgid "existing key will be replaced\n" +msgstr "" + +#: scd/app-openpgp.c:2449 +msgid "generating new key\n" +msgstr "" + +#: scd/app-openpgp.c:2451 +msgid "writing new key\n" +msgstr "" + +#: scd/app-openpgp.c:2975 scd/app-openpgp.c:3326 +msgid "creation timestamp missing\n" +msgstr "" + +#: scd/app-openpgp.c:3017 scd/app-openpgp.c:3025 +#, c-format +msgid "RSA prime %s missing or not of size %d bits\n" +msgstr "" + +#: scd/app-openpgp.c:3158 scd/app-openpgp.c:3418 +#, c-format +msgid "failed to store the key: %s\n" +msgstr "" + +#: scd/app-openpgp.c:3320 +msgid "unsupported curve\n" +msgstr "" + +#: scd/app-openpgp.c:3577 +msgid "please wait while key is being generated ...\n" +msgstr "" + +#: scd/app-openpgp.c:3590 +msgid "generating key failed\n" +msgstr "" + +#: scd/app-openpgp.c:3596 +#, c-format +msgid "key generation completed (%d second)\n" +msgid_plural "key generation completed (%d seconds)\n" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: scd/app-openpgp.c:3661 +msgid "invalid structure of OpenPGP card (DO 0x93)\n" +msgstr "" + +#: scd/app-openpgp.c:3711 +msgid "fingerprint on card does not match requested one\n" +msgstr "" + +#: scd/app-openpgp.c:3827 +#, c-format +msgid "card does not support digest algorithm %s\n" +msgstr "" + +#: scd/app-openpgp.c:3912 +#, c-format +msgid "signatures created so far: %lu\n" +msgstr "" + +#: scd/app-openpgp.c:4365 +msgid "" +"verification of Admin PIN is currently prohibited through this command\n" +msgstr "" + +#: scd/app-openpgp.c:4659 scd/app-openpgp.c:4670 +#, c-format +msgid "can't access %s - invalid OpenPGP card?\n" +msgstr "ei pääsyä %s - epäkelpo OpenPGP-kortti?\n" + +#: scd/app-dinsig.c:299 +msgid "||Please enter your PIN at the reader's pinpad" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: Do not translate the "|*|" prefixes but +#. keep it at the start of the string. We need this elsewhere +#. to get some infos on the string. +#: scd/app-dinsig.c:529 +msgid "|N|Initial New PIN" +msgstr "" + +#: scd/scdaemon.c:114 +msgid "run in multi server mode (foreground)" +msgstr "" + +#: scd/scdaemon.c:124 sm/gpgsm.c:328 dirmngr/dirmngr.c:177 +msgid "|LEVEL|set the debugging level to LEVEL" +msgstr "" + +#: scd/scdaemon.c:132 tools/gpgconf-comp.c:655 +msgid "|FILE|write a log to FILE" +msgstr "" + +#: scd/scdaemon.c:134 +msgid "|N|connect to reader at port N" +msgstr "" + +#: scd/scdaemon.c:136 +msgid "|NAME|use NAME as ct-API driver" +msgstr "" + +#: scd/scdaemon.c:138 +msgid "|NAME|use NAME as PC/SC driver" +msgstr "" + +#: scd/scdaemon.c:141 +msgid "do not use the internal CCID driver" +msgstr "" + +#: scd/scdaemon.c:147 +msgid "|N|disconnect the card after N seconds of inactivity" +msgstr "" + +#: scd/scdaemon.c:150 +msgid "do not use a reader's pinpad" +msgstr "" + +#: scd/scdaemon.c:155 +msgid "deny the use of admin card commands" +msgstr "" + +#: scd/scdaemon.c:158 +msgid "use variable length input for pinpad" +msgstr "" + +#: scd/scdaemon.c:286 +msgid "Usage: @SCDAEMON@ [options] (-h for help)" +msgstr "" + +#: scd/scdaemon.c:288 +msgid "" +"Syntax: scdaemon [options] [command [args]]\n" +"Smartcard daemon for @GNUPG@\n" +msgstr "" + +#: scd/scdaemon.c:802 +msgid "" +"please use the option '--daemon' to run the program in the background\n" +msgstr "" + +#: scd/scdaemon.c:1159 dirmngr/dirmngr.c:1999 +#, c-format +msgid "handler for fd %d started\n" +msgstr "" + +#: scd/scdaemon.c:1171 dirmngr/dirmngr.c:2004 +#, c-format +msgid "handler for fd %d terminated\n" +msgstr "" + +#: sm/base64.c:327 +#, c-format +msgid "invalid radix64 character %02x skipped\n" +msgstr "" + +#: sm/call-dirmngr.c:261 tools/gpg-connect-agent.c:2238 +msgid "no dirmngr running in this session\n" +msgstr "" + +#: sm/certchain.c:194 +#, c-format +msgid "validation model requested by certificate: %s" +msgstr "" + +#: sm/certchain.c:195 sm/certchain.c:1919 +msgid "chain" +msgstr "" + +#: sm/certchain.c:196 sm/certchain.c:1919 +msgid "shell" +msgstr "" + +#: sm/certchain.c:256 dirmngr/validate.c:107 +#, c-format +msgid "critical certificate extension %s is not supported" +msgstr "" + +#: sm/certchain.c:295 dirmngr/validate.c:205 +msgid "issuer certificate is not marked as a CA" +msgstr "" + +#: sm/certchain.c:333 +msgid "critical marked policy without configured policies" +msgstr "" + +#: sm/certchain.c:343 +#, c-format +msgid "failed to open '%s': %s\n" +msgstr "" + +#: sm/certchain.c:351 sm/certchain.c:380 dirmngr/validate.c:167 +msgid "Note: non-critical certificate policy not allowed" +msgstr "" + +#: sm/certchain.c:355 sm/certchain.c:384 dirmngr/validate.c:172 +msgid "certificate policy not allowed" +msgstr "" + +#: sm/certchain.c:527 +msgid "looking up issuer at external location\n" +msgstr "" + +#: sm/certchain.c:546 +#, c-format +msgid "number of issuers matching: %d\n" +msgstr "" + +#: sm/certchain.c:590 +msgid "looking up issuer from the Dirmngr cache\n" +msgstr "" + +#: sm/certchain.c:614 +#, c-format +msgid "number of matching certificates: %d\n" +msgstr "" + +#: sm/certchain.c:616 +#, c-format +msgid "dirmngr cache-only key lookup failed: %s\n" +msgstr "" + +#: sm/certchain.c:815 sm/certchain.c:1309 sm/certchain.c:1947 sm/decrypt.c:262 +#: sm/encrypt.c:342 sm/import.c:410 sm/keydb.c:1115 sm/keydb.c:1201 +#: sm/sign.c:337 sm/verify.c:114 +msgid "failed to allocate keyDB handle\n" +msgstr "" + +#: sm/certchain.c:981 +msgid "certificate has been revoked" +msgstr "" + +#: sm/certchain.c:996 +msgid "the status of the certificate is unknown" +msgstr "" + +#: sm/certchain.c:1003 +msgid "please make sure that the \"dirmngr\" is properly installed\n" +msgstr "" + +#: sm/certchain.c:1009 +#, c-format +msgid "checking the CRL failed: %s" +msgstr "" + +#: sm/certchain.c:1038 sm/certchain.c:1106 dirmngr/validate.c:473 +#, c-format +msgid "certificate with invalid validity: %s" +msgstr "" + +#: sm/certchain.c:1053 sm/certchain.c:1138 dirmngr/validate.c:491 +msgid "certificate not yet valid" +msgstr "" + +#: sm/certchain.c:1054 sm/certchain.c:1139 +msgid "root certificate not yet valid" +msgstr "" + +#: sm/certchain.c:1055 sm/certchain.c:1140 +msgid "intermediate certificate not yet valid" +msgstr "" + +#: sm/certchain.c:1068 dirmngr/validate.c:502 +msgid "certificate has expired" +msgstr "" + +#: sm/certchain.c:1069 +msgid "root certificate has expired" +msgstr "" + +#: sm/certchain.c:1070 +msgid "intermediate certificate has expired" +msgstr "" + +#: sm/certchain.c:1112 +#, c-format +msgid "required certificate attributes missing: %s%s%s" +msgstr "" + +#: sm/certchain.c:1121 +msgid "certificate with invalid validity" +msgstr "" + +#: sm/certchain.c:1158 +msgid "signature not created during lifetime of certificate" +msgstr "" + +#: sm/certchain.c:1160 +msgid "certificate not created during lifetime of issuer" +msgstr "" + +#: sm/certchain.c:1161 +msgid "intermediate certificate not created during lifetime of issuer" +msgstr "" + +#: sm/certchain.c:1165 +msgid " ( signature created at " +msgstr "" + +#: sm/certchain.c:1166 +msgid " (certificate created at " +msgstr "" + +#: sm/certchain.c:1169 +msgid " (certificate valid from " +msgstr "" + +#: sm/certchain.c:1170 +msgid " ( issuer valid from " +msgstr "" + +#: sm/certchain.c:1200 dirmngr/validate.c:552 +#, c-format +msgid "fingerprint=%s\n" +msgstr "" + +#: sm/certchain.c:1209 +msgid "root certificate has now been marked as trusted\n" +msgstr "" + +#: sm/certchain.c:1222 +msgid "interactive marking as trusted not enabled in gpg-agent\n" +msgstr "" + +#: sm/certchain.c:1228 +msgid "interactive marking as trusted disabled for this session\n" +msgstr "" + +#: sm/certchain.c:1286 +msgid "WARNING: creation time of signature not known - assuming current time" +msgstr "" + +#: sm/certchain.c:1350 +msgid "no issuer found in certificate" +msgstr "" + +#: sm/certchain.c:1428 +msgid "self-signed certificate has a BAD signature" +msgstr "" + +#: sm/certchain.c:1497 dirmngr/validate.c:550 +msgid "root certificate is not marked trusted" +msgstr "" + +#: sm/certchain.c:1513 +#, c-format +msgid "checking the trust list failed: %s\n" +msgstr "" + +#: sm/certchain.c:1544 sm/import.c:176 dirmngr/validate.c:605 +msgid "certificate chain too long\n" +msgstr "" + +#: sm/certchain.c:1556 dirmngr/validate.c:617 +msgid "issuer certificate not found" +msgstr "" + +#: sm/certchain.c:1589 dirmngr/validate.c:643 +msgid "certificate has a BAD signature" +msgstr "" + +#: sm/certchain.c:1621 dirmngr/validate.c:667 +msgid "found another possible matching CA certificate - trying again" +msgstr "" + +#: sm/certchain.c:1680 dirmngr/validate.c:692 +#, c-format +msgid "certificate chain longer than allowed by CA (%d)" +msgstr "" + +#: sm/certchain.c:1722 sm/certchain.c:2018 dirmngr/validate.c:722 +msgid "certificate is good\n" +msgstr "" + +#: sm/certchain.c:1723 +msgid "intermediate certificate is good\n" +msgstr "" + +#: sm/certchain.c:1724 +msgid "root certificate is good\n" +msgstr "" + +#: sm/certchain.c:1906 +msgid "switching to chain model" +msgstr "" + +#: sm/certchain.c:1915 +#, c-format +msgid "validation model used: %s" +msgstr "" + +#: sm/certcheck.c:107 +#, c-format +msgid "a %u bit hash is not valid for a %u bit %s key\n" +msgstr "" + +#: sm/certcheck.c:244 sm/verify.c:202 +msgid "(this is the MD2 algorithm)\n" +msgstr "" + +#: sm/certdump.c:60 sm/certdump.c:143 dirmngr/ocsp.c:709 +msgid "none" +msgstr "" + +#: sm/certdump.c:552 sm/certdump.c:617 +msgid "[Error - invalid encoding]" +msgstr "" + +#: sm/certdump.c:560 +msgid "[Error - out of core]" +msgstr "" + +#: sm/certdump.c:596 +msgid "[Error - No name]" +msgstr "" + +#: sm/certdump.c:623 +msgid "[Error - invalid DN]" +msgstr "" + +#: sm/certdump.c:833 +#, c-format +msgid "" +"Please enter the passphrase to unlock the secret key for the X.509 " +"certificate:\n" +"\"%s\"\n" +"S/N %s, ID 0x%08lX,\n" +"created %s, expires %s.\n" +msgstr "" + +#: sm/certlist.c:122 dirmngr/validate.c:1079 +msgid "no key usage specified - assuming all usages\n" +msgstr "" + +#: sm/certlist.c:132 sm/keylist.c:274 dirmngr/validate.c:1089 +#, c-format +msgid "error getting key usage information: %s\n" +msgstr "virhe haettaessa avaimen käyttötietoja: %s\n" + +#: sm/certlist.c:142 dirmngr/validate.c:1099 +msgid "certificate should not have been used for certification\n" +msgstr "" + +#: sm/certlist.c:154 dirmngr/validate.c:1111 +msgid "certificate should not have been used for OCSP response signing\n" +msgstr "" + +#: sm/certlist.c:165 dirmngr/validate.c:1131 +msgid "certificate should not have been used for encryption\n" +msgstr "" + +#: sm/certlist.c:166 dirmngr/validate.c:1133 +msgid "certificate should not have been used for signing\n" +msgstr "" + +#: sm/certlist.c:167 dirmngr/validate.c:1134 +msgid "certificate is not usable for encryption\n" +msgstr "" + +#: sm/certlist.c:168 dirmngr/validate.c:1135 +msgid "certificate is not usable for signing\n" +msgstr "" + +#: sm/certreqgen.c:464 +#, c-format +msgid "line %d: invalid algorithm\n" +msgstr "" + +#: sm/certreqgen.c:478 +#, c-format +msgid "line %d: invalid key length %u (valid are %d to %d)\n" +msgstr "" + +#: sm/certreqgen.c:496 +#, c-format +msgid "line %d: no subject name given\n" +msgstr "" + +#: sm/certreqgen.c:505 +#, c-format +msgid "line %d: invalid subject name label '%.*s'\n" +msgstr "" + +#: sm/certreqgen.c:508 +#, c-format +msgid "line %d: invalid subject name '%s' at pos %d\n" +msgstr "" + +#: sm/certreqgen.c:525 +#, c-format +msgid "line %d: not a valid email address\n" +msgstr "" + +#: sm/certreqgen.c:544 +#, c-format +msgid "line %d: invalid serial number\n" +msgstr "" + +#: sm/certreqgen.c:560 +#, c-format +msgid "line %d: invalid issuer name label '%.*s'\n" +msgstr "" + +#: sm/certreqgen.c:563 +#, c-format +msgid "line %d: invalid issuer name '%s' at pos %d\n" +msgstr "" + +#: sm/certreqgen.c:575 sm/certreqgen.c:586 +#, c-format +msgid "line %d: invalid date given\n" +msgstr "" + +#: sm/certreqgen.c:599 +#, c-format +msgid "line %d: error getting signing key by keygrip '%s': %s\n" +msgstr "" + +#: sm/certreqgen.c:618 +#, c-format +msgid "line %d: invalid hash algorithm given\n" +msgstr "" + +#: sm/certreqgen.c:633 +#, c-format +msgid "line %d: invalid authority-key-id\n" +msgstr "" + +#: sm/certreqgen.c:648 +#, c-format +msgid "line %d: invalid subject-key-id\n" +msgstr "" + +#: sm/certreqgen.c:686 +#, c-format +msgid "line %d: invalid extension syntax\n" +msgstr "" + +#: sm/certreqgen.c:699 +#, c-format +msgid "line %d: error reading key '%s' from card: %s\n" +msgstr "" + +#: sm/certreqgen.c:712 +#, c-format +msgid "line %d: error getting key by keygrip '%s': %s\n" +msgstr "" + +#: sm/certreqgen.c:729 +#, c-format +msgid "line %d: key generation failed: %s <%s>\n" +msgstr "" + +#: sm/certreqgen.c:1324 +msgid "" +"To complete this certificate request please enter the passphrase for the key " +"you just created once more.\n" +msgstr "" + +#: sm/certreqgen-ui.c:162 +#, c-format +msgid " (%d) RSA\n" +msgstr "" + +#: sm/certreqgen-ui.c:163 +#, c-format +msgid " (%d) Existing key\n" +msgstr "" + +#: sm/certreqgen-ui.c:164 +#, c-format +msgid " (%d) Existing key from card\n" +msgstr "" + +#: sm/certreqgen-ui.c:234 sm/certreqgen-ui.c:243 +#, c-format +msgid "error reading the card: %s\n" +msgstr "" + +#: sm/certreqgen-ui.c:237 +#, c-format +msgid "Serial number of the card: %s\n" +msgstr "" + +#: sm/certreqgen-ui.c:249 +msgid "Available keys:\n" +msgstr "" + +#: sm/certreqgen-ui.c:280 +#, c-format +msgid "Possible actions for a %s key:\n" +msgstr "" + +#: sm/certreqgen-ui.c:281 +#, c-format +msgid " (%d) sign, encrypt\n" +msgstr "" + +#: sm/certreqgen-ui.c:282 +#, c-format +msgid " (%d) sign\n" +msgstr "" + +#: sm/certreqgen-ui.c:283 +#, c-format +msgid " (%d) encrypt\n" +msgstr "" + +#: sm/certreqgen-ui.c:307 +msgid "Enter the X.509 subject name: " +msgstr "" + +#: sm/certreqgen-ui.c:311 +msgid "No subject name given\n" +msgstr "" + +#: sm/certreqgen-ui.c:315 +#, c-format +msgid "Invalid subject name label '%.*s'\n" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: The 22 in the second string is the +#. length of the first string up to the "%s". Please +#. adjust it do the length of your translation. The +#. second string is merely passed to atoi so you can +#. drop everything after the number. +#: sm/certreqgen-ui.c:324 +#, c-format +msgid "Invalid subject name '%s'\n" +msgstr "" + +#: sm/certreqgen-ui.c:326 +msgid "22 translator: see certreg-ui.c:gpgsm_gencertreq_tty" +msgstr "" + +#: sm/certreqgen-ui.c:338 +msgid "Enter email addresses" +msgstr "" + +#: sm/certreqgen-ui.c:339 +msgid " (end with an empty line):\n" +msgstr "" + +#: sm/certreqgen-ui.c:343 +msgid "Enter DNS names" +msgstr "" + +#: sm/certreqgen-ui.c:344 sm/certreqgen-ui.c:349 +msgid " (optional; end with an empty line):\n" +msgstr "" + +#: sm/certreqgen-ui.c:348 +msgid "Enter URIs" +msgstr "" + +#: sm/certreqgen-ui.c:355 +msgid "Create self-signed certificate? (y/N) " +msgstr "" + +#: sm/certreqgen-ui.c:382 +msgid "These parameters are used:\n" +msgstr "" + +#: sm/certreqgen-ui.c:400 +msgid "Now creating self-signed certificate. " +msgstr "" + +#: sm/certreqgen-ui.c:402 +msgid "Now creating certificate request. " +msgstr "" + +#: sm/certreqgen-ui.c:403 +msgid "This may take a while ...\n" +msgstr "" + +#: sm/certreqgen-ui.c:414 +msgid "Ready.\n" +msgstr "" + +#: sm/certreqgen-ui.c:417 +msgid "Ready. You should now send this request to your CA.\n" +msgstr "" + +#: sm/certreqgen-ui.c:423 +msgid "resource problem: out of core\n" +msgstr "" + +#: sm/decrypt.c:330 +msgid "(this is the RC2 algorithm)\n" +msgstr "" + +#: sm/decrypt.c:332 +msgid "(this does not seem to be an encrypted message)\n" +msgstr "" + +#: sm/delete.c:51 sm/delete.c:112 +#, c-format +msgid "certificate '%s' not found: %s\n" +msgstr "" + +#: sm/delete.c:122 sm/keydb.c:1211 sm/keydb.c:1309 +#, c-format +msgid "error locking keybox: %s\n" +msgstr "" + +#: sm/delete.c:143 +#, c-format +msgid "duplicated certificate '%s' deleted\n" +msgstr "" + +#: sm/delete.c:145 +#, c-format +msgid "certificate '%s' deleted\n" +msgstr "" + +#: sm/delete.c:175 +#, c-format +msgid "deleting certificate \"%s\" failed: %s\n" +msgstr "" + +#: sm/encrypt.c:328 +msgid "no valid recipients given\n" +msgstr "" + +#: sm/gpgsm.c:204 +msgid "list external keys" +msgstr "" + +#: sm/gpgsm.c:206 +msgid "list certificate chain" +msgstr "" + +#: sm/gpgsm.c:213 +msgid "import certificates" +msgstr "" + +#: sm/gpgsm.c:214 +msgid "export certificates" +msgstr "" + +#: sm/gpgsm.c:222 +msgid "register a smartcard" +msgstr "" + +#: sm/gpgsm.c:225 +msgid "pass a command to the dirmngr" +msgstr "" + +#: sm/gpgsm.c:227 +msgid "invoke gpg-protect-tool" +msgstr "" + +#: sm/gpgsm.c:243 +msgid "create base-64 encoded output" +msgstr "" + +#: sm/gpgsm.c:248 +msgid "assume input is in PEM format" +msgstr "" + +#: sm/gpgsm.c:250 +msgid "assume input is in base-64 format" +msgstr "" + +#: sm/gpgsm.c:252 +msgid "assume input is in binary format" +msgstr "" + +#: sm/gpgsm.c:259 +msgid "never consult a CRL" +msgstr "" + +#: sm/gpgsm.c:269 +msgid "check validity using OCSP" +msgstr "" + +#: sm/gpgsm.c:274 +msgid "|N|number of certificates to include" +msgstr "" + +#: sm/gpgsm.c:277 +msgid "|FILE|take policy information from FILE" +msgstr "" + +#: sm/gpgsm.c:280 +msgid "do not check certificate policies" +msgstr "" + +#: sm/gpgsm.c:284 +msgid "fetch missing issuer certificates" +msgstr "" + +#: sm/gpgsm.c:295 +msgid "don't use the terminal at all" +msgstr "älä käytä lainkaan päätettä" + +#: sm/gpgsm.c:297 +msgid "|FILE|write a server mode log to FILE" +msgstr "" + +#: sm/gpgsm.c:302 +msgid "|FILE|write an audit log to FILE" +msgstr "" + +#: sm/gpgsm.c:305 +msgid "batch mode: never ask" +msgstr "eräajo: älä kysy mitään" + +#: sm/gpgsm.c:306 +msgid "assume yes on most questions" +msgstr "oleta myönteinen vastaus useimpiin kysymyksiin" + +#: sm/gpgsm.c:307 +msgid "assume no on most questions" +msgstr "oleta kielteinen vastaus useimpiin kysymyksiin" + +#: sm/gpgsm.c:310 +msgid "|FILE|add keyring to the list of keyrings" +msgstr "" + +#: sm/gpgsm.c:313 +msgid "|USER-ID|use USER-ID as default secret key" +msgstr "" + +#: sm/gpgsm.c:323 tools/gpgconf-comp.c:793 +msgid "|SPEC|use this keyserver to lookup keys" +msgstr "" + +#: sm/gpgsm.c:341 +msgid "|NAME|use cipher algorithm NAME" +msgstr "|NIMI|käytä salausalgoritmia NIMI" + +#: sm/gpgsm.c:343 +msgid "|NAME|use message digest algorithm NAME" +msgstr "|NIMI|käytä viestintiivistealgoritmia NIMI" + +#: sm/gpgsm.c:559 +msgid "Usage: @GPGSM@ [options] [files] (-h for help)" +msgstr "" + +#: sm/gpgsm.c:562 +msgid "" +"Syntax: @GPGSM@ [options] [files]\n" +"Sign, check, encrypt or decrypt using the S/MIME protocol\n" +"Default operation depends on the input data\n" +msgstr "" + +#: sm/gpgsm.c:766 +#, c-format +msgid "Note: won't be able to encrypt to '%s': %s\n" +msgstr "" + +#: sm/gpgsm.c:777 +#, c-format +msgid "unknown validation model '%s'\n" +msgstr "" + +#: sm/gpgsm.c:828 dirmngr/ldapserver.c:86 +#, c-format +msgid "%s:%u: no hostname given\n" +msgstr "" + +#: sm/gpgsm.c:847 dirmngr/ldapserver.c:105 +#, c-format +msgid "%s:%u: password given without user\n" +msgstr "" + +#: sm/gpgsm.c:868 dirmngr/ldapserver.c:126 +#, c-format +msgid "%s:%u: skipping this line\n" +msgstr "" + +#: sm/gpgsm.c:1420 +msgid "could not parse keyserver\n" +msgstr "" + +#: sm/gpgsm.c:1614 +#, c-format +msgid "importing common certificates '%s'\n" +msgstr "" + +#: sm/gpgsm.c:1655 +#, c-format +msgid "can't sign using '%s': %s\n" +msgstr "" + +#: sm/gpgsm.c:2011 +msgid "invalid command (there is no implicit command)\n" +msgstr "" + +#: sm/import.c:127 +#, c-format +msgid "total number processed: %lu\n" +msgstr "" + +#: sm/import.c:246 +msgid "error storing certificate\n" +msgstr "" + +#: sm/import.c:254 +msgid "basic certificate checks failed - not imported\n" +msgstr "" + +#: sm/import.c:467 sm/keydb.c:1231 sm/keydb.c:1321 +#, c-format +msgid "error getting stored flags: %s\n" +msgstr "" + +#: sm/import.c:526 sm/import.c:558 +#, c-format +msgid "error importing certificate: %s\n" +msgstr "" + +#: sm/import.c:746 tools/gpg-connect-agent.c:1434 +#, c-format +msgid "error reading input: %s\n" +msgstr "" + +#: sm/keydb.c:1108 sm/keydb.c:1194 +msgid "failed to get the fingerprint\n" +msgstr "" + +#: sm/keydb.c:1150 +#, c-format +msgid "problem looking for existing certificate: %s\n" +msgstr "" + +#: sm/keydb.c:1162 +#, c-format +msgid "error finding writable keyDB: %s\n" +msgstr "" + +#: sm/keydb.c:1170 +#, c-format +msgid "error storing certificate: %s\n" +msgstr "" + +#: sm/keydb.c:1222 +#, c-format +msgid "problem re-searching certificate: %s\n" +msgstr "" + +#: sm/keydb.c:1243 sm/keydb.c:1332 +#, c-format +msgid "error storing flags: %s\n" +msgstr "" + +#: sm/keylist.c:658 +msgid "Error - " +msgstr "" + +#: sm/misc.c:58 +msgid "GPG_TTY has not been set - using maybe bogus default\n" +msgstr "" + +#: sm/qualified.c:105 +#, c-format +msgid "invalid formatted fingerprint in '%s', line %d\n" +msgstr "" + +#: sm/qualified.c:123 +#, c-format +msgid "invalid country code in '%s', line %d\n" +msgstr "" + +#: sm/qualified.c:206 +#, c-format +msgid "" +"You are about to create a signature using your certificate:\n" +"\"%s\"\n" +"This will create a qualified signature by law equated to a handwritten " +"signature.\n" +"\n" +"%s%sAre you really sure that you want to do this?" +msgstr "" + +#: sm/qualified.c:215 sm/verify.c:617 +msgid "" +"Note, that this software is not officially approved to create or verify such " +"signatures.\n" +msgstr "" + +#: sm/qualified.c:282 +#, c-format +msgid "" +"You are about to create a signature using your certificate:\n" +"\"%s\"\n" +"Note, that this certificate will NOT create a qualified signature!" +msgstr "" + +#: sm/sign.c:451 +#, c-format +msgid "hash algorithm %d (%s) for signer %d not supported; using %s\n" +msgstr "" + +#: sm/sign.c:465 +#, c-format +msgid "hash algorithm used for signer %d: %s (%s)\n" +msgstr "" + +#: sm/sign.c:517 +#, c-format +msgid "checking for qualified certificate failed: %s\n" +msgstr "" + +#: sm/verify.c:450 +msgid "Signature made " +msgstr "" + +#: sm/verify.c:454 +msgid "[date not given]" +msgstr "" + +#: sm/verify.c:455 +#, c-format +msgid " using certificate ID 0x%08lX\n" +msgstr "" + +#: sm/verify.c:474 +msgid "" +"invalid signature: message digest attribute does not match computed one\n" +msgstr "" + +#: sm/verify.c:595 +msgid "Good signature from" +msgstr "" + +#: sm/verify.c:596 +msgid " aka" +msgstr "" + +#: sm/verify.c:614 +msgid "This is a qualified signature\n" +msgstr "" + +#: dirmngr/certcache.c:106 +#, c-format +msgid "can't initialize certificate cache lock: %s\n" +msgstr "" + +#: dirmngr/certcache.c:117 +#, c-format +msgid "can't acquire read lock on the certificate cache: %s\n" +msgstr "" + +#: dirmngr/certcache.c:128 +#, c-format +msgid "can't acquire write lock on the certificate cache: %s\n" +msgstr "" + +#: dirmngr/certcache.c:139 +#, c-format +msgid "can't release lock on the certificate cache: %s\n" +msgstr "" + +#: dirmngr/certcache.c:267 +#, c-format +msgid "dropping %u certificates from the cache\n" +msgstr "" + +#: dirmngr/certcache.c:352 +#, c-format +msgid "can't access directory '%s': %s\n" +msgstr "" + +#: dirmngr/certcache.c:390 +#, c-format +msgid "can't parse certificate '%s': %s\n" +msgstr "" + +#: dirmngr/certcache.c:398 +#, c-format +msgid "certificate '%s' already cached\n" +msgstr "" + +#: dirmngr/certcache.c:402 +#, c-format +msgid "trusted certificate '%s' loaded\n" +msgstr "" + +#: dirmngr/certcache.c:404 +#, c-format +msgid "certificate '%s' loaded\n" +msgstr "" + +#: dirmngr/certcache.c:408 +#, c-format +msgid " SHA1 fingerprint = %s\n" +msgstr "" + +#: dirmngr/certcache.c:411 +msgid " issuer =" +msgstr "" + +#: dirmngr/certcache.c:412 +msgid " subject =" +msgstr "" + +#: dirmngr/certcache.c:416 +#, c-format +msgid "error loading certificate '%s': %s\n" +msgstr "" + +#: dirmngr/certcache.c:492 +#, c-format +msgid "permanently loaded certificates: %u\n" +msgstr "" + +#: dirmngr/certcache.c:494 +#, c-format +msgid " runtime cached certificates: %u\n" +msgstr "" + +#: dirmngr/certcache.c:509 dirmngr/dirmngr-client.c:380 +msgid "certificate already cached\n" +msgstr "" + +#: dirmngr/certcache.c:511 +msgid "certificate cached\n" +msgstr "" + +#: dirmngr/certcache.c:513 dirmngr/certcache.c:533 +#: dirmngr/dirmngr-client.c:384 +#, c-format +msgid "error caching certificate: %s\n" +msgstr "" + +#: dirmngr/certcache.c:596 +#, c-format +msgid "invalid SHA1 fingerprint string '%s'\n" +msgstr "" + +#: dirmngr/certcache.c:1042 dirmngr/certcache.c:1051 +#, c-format +msgid "error fetching certificate by S/N: %s\n" +msgstr "" + +#: dirmngr/certcache.c:1205 dirmngr/certcache.c:1214 +#, c-format +msgid "error fetching certificate by subject: %s\n" +msgstr "" + +#: dirmngr/certcache.c:1318 dirmngr/validate.c:459 +msgid "no issuer found in certificate\n" +msgstr "" + +#: dirmngr/certcache.c:1328 +#, c-format +msgid "error getting authorityKeyIdentifier: %s\n" +msgstr "" + +#: dirmngr/crlcache.c:213 +#, c-format +msgid "creating directory '%s'\n" +msgstr "" + +#: dirmngr/crlcache.c:217 +#, c-format +msgid "error creating directory '%s': %s\n" +msgstr "" + +#: dirmngr/crlcache.c:245 +#, c-format +msgid "ignoring database dir '%s'\n" +msgstr "" + +#: dirmngr/crlcache.c:254 +#, c-format +msgid "error reading directory '%s': %s\n" +msgstr "" + +#: dirmngr/crlcache.c:275 +#, c-format +msgid "removing cache file '%s'\n" +msgstr "" + +#: dirmngr/crlcache.c:284 +#, c-format +msgid "not removing file '%s'\n" +msgstr "" + +#: dirmngr/crlcache.c:373 dirmngr/crlcache.c:1119 dirmngr/crlcache.c:2207 +#, c-format +msgid "error closing cache file: %s\n" +msgstr "" + +#: dirmngr/crlcache.c:411 dirmngr/crlcache.c:795 +#, c-format +msgid "failed to open cache dir file '%s': %s\n" +msgstr "" + +#: dirmngr/crlcache.c:421 +#, c-format +msgid "error creating new cache dir file '%s': %s\n" +msgstr "" + +#: dirmngr/crlcache.c:428 +#, c-format +msgid "error writing new cache dir file '%s': %s\n" +msgstr "" + +#: dirmngr/crlcache.c:435 +#, c-format +msgid "error closing new cache dir file '%s': %s\n" +msgstr "" + +#: dirmngr/crlcache.c:440 +#, c-format +msgid "new cache dir file '%s' created\n" +msgstr "" + +#: dirmngr/crlcache.c:445 +#, c-format +msgid "failed to re-open cache dir file '%s': %s\n" +msgstr "" + +#: dirmngr/crlcache.c:473 +#, c-format +msgid "first record of '%s' is not the version\n" +msgstr "" + +#: dirmngr/crlcache.c:488 +msgid "old version of cache directory - cleaning up\n" +msgstr "" + +#: dirmngr/crlcache.c:504 +msgid "old version of cache directory - giving up\n" +msgstr "" + +#: dirmngr/crlcache.c:615 +#, c-format +msgid "extra field detected in crl record of '%s' line %u\n" +msgstr "" + +#: dirmngr/crlcache.c:623 +#, c-format +msgid "invalid line detected in '%s' line %u\n" +msgstr "" + +#: dirmngr/crlcache.c:632 +#, c-format +msgid "duplicate entry detected in '%s' line %u\n" +msgstr "" + +#: dirmngr/crlcache.c:647 +#, c-format +msgid "unsupported record type in '%s' line %u skipped\n" +msgstr "" + +#: dirmngr/crlcache.c:673 +#, c-format +msgid "invalid issuer hash in '%s' line %u\n" +msgstr "" + +#: dirmngr/crlcache.c:679 +#, c-format +msgid "no issuer DN in '%s' line %u\n" +msgstr "" + +#: dirmngr/crlcache.c:686 +#, c-format +msgid "invalid timestamp in '%s' line %u\n" +msgstr "" + +#: dirmngr/crlcache.c:692 +#, c-format +msgid "WARNING: invalid cache file hash in '%s' line %u\n" +msgstr "" + +#: dirmngr/crlcache.c:698 +msgid "detected errors in cache dir file\n" +msgstr "" + +#: dirmngr/crlcache.c:699 +msgid "please check the reason and manually delete that file\n" +msgstr "" + +#: dirmngr/crlcache.c:827 dirmngr/crlcache.c:841 +#, c-format +msgid "failed to create temporary cache dir file '%s': %s\n" +msgstr "" + +#: dirmngr/crlcache.c:937 +#, c-format +msgid "error closing '%s': %s\n" +msgstr "" + +#: dirmngr/crlcache.c:949 +#, c-format +msgid "error renaming '%s' to '%s': %s\n" +msgstr "" + +#: dirmngr/crlcache.c:1003 +#, c-format +msgid "can't hash '%s': %s\n" +msgstr "" + +#: dirmngr/crlcache.c:1011 +#, c-format +msgid "error setting up MD5 hash context: %s\n" +msgstr "" + +#: dirmngr/crlcache.c:1027 +#, c-format +msgid "error hashing '%s': %s\n" +msgstr "" + +#: dirmngr/crlcache.c:1055 +#, c-format +msgid "invalid formatted checksum for '%s'\n" +msgstr "" + +#: dirmngr/crlcache.c:1108 +msgid "too many open cache files; can't open anymore\n" +msgstr "" + +#: dirmngr/crlcache.c:1126 +#, c-format +msgid "opening cache file '%s'\n" +msgstr "" + +#: dirmngr/crlcache.c:1145 +#, c-format +msgid "error opening cache file '%s': %s\n" +msgstr "" + +#: dirmngr/crlcache.c:1154 +#, c-format +msgid "error initializing cache file '%s' for reading: %s\n" +msgstr "" + +#: dirmngr/crlcache.c:1175 +msgid "calling unlock_db_file on a closed file\n" +msgstr "" + +#: dirmngr/crlcache.c:1177 +msgid "calling unlock_db_file on an unlocked file\n" +msgstr "" + +#: dirmngr/crlcache.c:1231 +#, c-format +msgid "failed to create a new cache object: %s\n" msgstr "" -#: scd/app-nks.c:1222 scd/app-openpgp.c:2191 scd/app-dinsig.c:532 +#: dirmngr/crlcache.c:1286 #, c-format -msgid "error getting new PIN: %s\n" +msgid "no CRL available for issuer id %s\n" msgstr "" -#: scd/app-openpgp.c:759 +#: dirmngr/crlcache.c:1293 #, c-format -msgid "failed to store the fingerprint: %s\n" +msgid "cached CRL for issuer id %s too old; update required\n" msgstr "" -#: scd/app-openpgp.c:772 +#: dirmngr/crlcache.c:1307 #, c-format -msgid "failed to store the creation date: %s\n" +msgid "" +"force-crl-refresh active and %d minutes passed for issuer id %s; update " +"required\n" msgstr "" -#: scd/app-openpgp.c:1220 +#: dirmngr/crlcache.c:1315 #, c-format -msgid "reading public key failed: %s\n" +msgid "force-crl-refresh active for issuer id %s; update required\n" msgstr "" -#: scd/app-openpgp.c:1228 scd/app-openpgp.c:3081 -msgid "response does not contain the public key data\n" +#: dirmngr/crlcache.c:1324 +#, c-format +msgid "available CRL for issuer ID %s can't be used\n" msgstr "" -#: scd/app-openpgp.c:1236 scd/app-openpgp.c:3089 -msgid "response does not contain the RSA modulus\n" +#: dirmngr/crlcache.c:1335 +#, c-format +msgid "cached CRL for issuer id %s tampered; we need to update\n" msgstr "" -#: scd/app-openpgp.c:1245 scd/app-openpgp.c:3099 -msgid "response does not contain the RSA public exponent\n" +#: dirmngr/crlcache.c:1347 +msgid "WARNING: invalid cache record length for S/N " msgstr "" -#: scd/app-openpgp.c:1600 +#: dirmngr/crlcache.c:1357 #, c-format -msgid "using default PIN as %s\n" +msgid "problem reading cache record for S/N %s: %s\n" msgstr "" -#: scd/app-openpgp.c:1607 +#: dirmngr/crlcache.c:1360 #, c-format -msgid "failed to use default PIN as %s: %s - disabling further default use\n" +msgid "S/N %s is not valid; reason=%02X date=%.15s\n" msgstr "" -#: scd/app-openpgp.c:1622 +#: dirmngr/crlcache.c:1371 #, c-format -msgid "||Please enter the PIN%%0A[sigs done: %lu]" +msgid "S/N %s is valid, it is not listed in the CRL\n" msgstr "" -#: scd/app-openpgp.c:1633 scd/app-openpgp.c:2104 -msgid "||Please enter the PIN" +#: dirmngr/crlcache.c:1379 +#, c-format +msgid "error getting data from cache file: %s\n" msgstr "" -#: scd/app-openpgp.c:1675 scd/app-openpgp.c:1854 scd/app-openpgp.c:2117 +#: dirmngr/crlcache.c:1542 dirmngr/validate.c:882 #, c-format -msgid "PIN for CHV%d is too short; minimum length is %d\n" +msgid "unknown hash algorithm '%s'\n" msgstr "" -#: scd/app-openpgp.c:1688 scd/app-openpgp.c:1727 scd/app-openpgp.c:1866 -#: scd/app-openpgp.c:3399 +#: dirmngr/crlcache.c:1549 #, c-format -msgid "verify CHV%d failed: %s\n" +msgid "gcry_md_open for algorithm %d failed: %s\n" msgstr "" -#: scd/app-openpgp.c:1756 scd/app-openpgp.c:2138 scd/app-openpgp.c:3703 -msgid "error retrieving CHV status from card\n" +#: dirmngr/crlcache.c:1586 dirmngr/crlcache.c:1605 +msgid "got an invalid S-expression from libksba\n" msgstr "" -#: scd/app-openpgp.c:1762 scd/app-openpgp.c:3712 -msgid "card is permanently locked!\n" +#: dirmngr/crlcache.c:1593 dirmngr/crlcache.c:1612 dirmngr/misc.c:174 +#, c-format +msgid "converting S-expression failed: %s\n" msgstr "" -#: scd/app-openpgp.c:1769 +#: dirmngr/crlcache.c:1627 dirmngr/ocsp.c:425 #, c-format -msgid "%d Admin PIN attempts remaining before card is permanently locked\n" +msgid "creating S-expression failed: %s\n" msgstr "" -#. TRANSLATORS: Do not translate the "|A|" prefix but keep it at -#. the start of the string. Use %%0A to force a linefeed. -#: scd/app-openpgp.c:1776 +#: dirmngr/crlcache.c:1699 #, c-format -msgid "|A|Please enter the Admin PIN%%0A[remaining attempts: %d]" +msgid "ksba_crl_parse failed: %s\n" msgstr "" -#: scd/app-openpgp.c:1780 -msgid "|A|Please enter the Admin PIN" +#: dirmngr/crlcache.c:1714 +#, c-format +msgid "error getting update times of CRL: %s\n" msgstr "" -#: scd/app-openpgp.c:1801 -msgid "access to admin commands is not configured\n" +#: dirmngr/crlcache.c:1721 +#, c-format +msgid "update times of this CRL: this=%s next=%s\n" msgstr "" -#: scd/app-openpgp.c:2153 -msgid "||Please enter the Reset Code for the card" +#: dirmngr/crlcache.c:1725 +msgid "nextUpdate not given; assuming a validity period of one day\n" msgstr "" -#: scd/app-openpgp.c:2163 scd/app-openpgp.c:2217 +#: dirmngr/crlcache.c:1745 #, c-format -msgid "Reset Code is too short; minimum length is %d\n" +msgid "error getting CRL item: %s\n" msgstr "" -#. TRANSLATORS: Do not translate the "|*|" prefixes but -#. keep it at the start of the string. We need this elsewhere -#. to get some infos on the string. -#: scd/app-openpgp.c:2186 -msgid "|RN|New Reset Code" +#: dirmngr/crlcache.c:1760 +#, c-format +msgid "error inserting item into temporary cache file: %s\n" msgstr "" -#: scd/app-openpgp.c:2187 -msgid "|AN|New Admin PIN" +#: dirmngr/crlcache.c:1787 +#, c-format +msgid "no CRL issuer found in CRL: %s\n" msgstr "" -#: scd/app-openpgp.c:2187 -msgid "|N|New PIN" +#: dirmngr/crlcache.c:1802 +msgid "locating CRL issuer certificate by authorityKeyIdentifier\n" msgstr "" -#: scd/app-openpgp.c:2258 -msgid "||Please enter the Admin PIN and New Admin PIN" +#: dirmngr/crlcache.c:1847 +#, c-format +msgid "CRL signature verification failed: %s\n" msgstr "" -#: scd/app-openpgp.c:2259 -msgid "||Please enter the PIN and New PIN" +#: dirmngr/crlcache.c:1858 +#, c-format +msgid "error checking validity of CRL issuer certificate: %s\n" msgstr "" -#: scd/app-openpgp.c:2316 scd/app-openpgp.c:3167 -msgid "error reading application data\n" +#: dirmngr/crlcache.c:2001 +#, c-format +msgid "ksba_crl_new failed: %s\n" msgstr "" -#: scd/app-openpgp.c:2322 scd/app-openpgp.c:3174 -msgid "error reading fingerprint DO\n" +#: dirmngr/crlcache.c:2008 +#, c-format +msgid "ksba_crl_set_reader failed: %s\n" msgstr "" -#: scd/app-openpgp.c:2332 -msgid "key already exists\n" +#: dirmngr/crlcache.c:2042 +#, c-format +msgid "removed stale temporary cache file '%s'\n" msgstr "" -#: scd/app-openpgp.c:2336 -msgid "existing key will be replaced\n" +#: dirmngr/crlcache.c:2046 +#, c-format +msgid "problem removing stale temporary cache file '%s': %s\n" msgstr "" -#: scd/app-openpgp.c:2338 -msgid "generating new key\n" +#: dirmngr/crlcache.c:2056 +#, c-format +msgid "error creating temporary cache file '%s': %s\n" msgstr "" -#: scd/app-openpgp.c:2340 -msgid "writing new key\n" +#: dirmngr/crlcache.c:2066 +#, c-format +msgid "crl_parse_insert failed: %s\n" msgstr "" -#: scd/app-openpgp.c:2789 -msgid "creation timestamp missing\n" +#: dirmngr/crlcache.c:2076 +#, c-format +msgid "error finishing temporary cache file '%s': %s\n" msgstr "" -#: scd/app-openpgp.c:2831 scd/app-openpgp.c:2839 +#: dirmngr/crlcache.c:2083 #, c-format -msgid "RSA prime %s missing or not of size %d bits\n" +msgid "error closing temporary cache file '%s': %s\n" msgstr "" -#: scd/app-openpgp.c:2972 +#: dirmngr/crlcache.c:2108 #, c-format -msgid "failed to store the key: %s\n" +msgid "WARNING: new CRL still too old; it expired on %s - loading anyway\n" msgstr "" -#: scd/app-openpgp.c:3058 -msgid "please wait while key is being generated ...\n" +#: dirmngr/crlcache.c:2112 +#, c-format +msgid "new CRL still too old; it expired on %s\n" msgstr "" -#: scd/app-openpgp.c:3071 -msgid "generating key failed\n" +#: dirmngr/crlcache.c:2128 +#, c-format +msgid "unknown critical CRL extension %s\n" msgstr "" -#: scd/app-openpgp.c:3074 +#: dirmngr/crlcache.c:2138 #, c-format -msgid "key generation completed (%d seconds)\n" +msgid "error reading CRL extensions: %s\n" msgstr "" -#: scd/app-openpgp.c:3132 -msgid "invalid structure of OpenPGP card (DO 0x93)\n" +#: dirmngr/crlcache.c:2189 +#, c-format +msgid "creating cache file '%s'\n" msgstr "" -#: scd/app-openpgp.c:3182 -msgid "fingerprint on card does not match requested one\n" +#: dirmngr/crlcache.c:2221 +#, c-format +msgid "problem renaming '%s' to '%s': %s\n" msgstr "" -#: scd/app-openpgp.c:3298 -#, c-format -msgid "card does not support digest algorithm %s\n" +#: dirmngr/crlcache.c:2235 +msgid "" +"updating the DIR file failed - cache entry will get lost with the next " +"program start\n" msgstr "" -#: scd/app-openpgp.c:3374 +#: dirmngr/crlcache.c:2272 #, c-format -msgid "signatures created so far: %lu\n" +msgid "Begin CRL dump (retrieved via %s)\n" msgstr "" -#: scd/app-openpgp.c:3717 +#: dirmngr/crlcache.c:2295 msgid "" -"verification of Admin PIN is currently prohibited through this command\n" +" ERROR: The CRL will not be used because it was still too old after an " +"update!\n" msgstr "" -#: scd/app-openpgp.c:3944 scd/app-openpgp.c:3955 -#, c-format -msgid "can't access %s - invalid OpenPGP card?\n" -msgstr "ei pääsyä %s - epäkelpo OpenPGP-kortti?\n" +#: dirmngr/crlcache.c:2298 +msgid "" +" ERROR: The CRL will not be used due to an unknown critical extension!\n" +msgstr "" -#: scd/app-dinsig.c:299 -msgid "||Please enter your PIN at the reader's pinpad" +#: dirmngr/crlcache.c:2301 +msgid " ERROR: The CRL will not be used\n" msgstr "" -#. TRANSLATORS: Do not translate the "|*|" prefixes but -#. keep it at the start of the string. We need this elsewhere -#. to get some infos on the string. -#: scd/app-dinsig.c:529 -msgid "|N|Initial New PIN" +#: dirmngr/crlcache.c:2308 +msgid " ERROR: This cached CRL may have been tampered with!\n" msgstr "" -#: scd/scdaemon.c:109 -msgid "run in multi server mode (foreground)" +#: dirmngr/crlcache.c:2326 +msgid " WARNING: invalid cache record length\n" msgstr "" -#: scd/scdaemon.c:119 sm/gpgsm.c:316 -msgid "|LEVEL|set the debugging level to LEVEL" +#: dirmngr/crlcache.c:2333 +#, c-format +msgid "problem reading cache record: %s\n" msgstr "" -#: scd/scdaemon.c:126 tools/gpgconf-comp.c:633 -msgid "|FILE|write a log to FILE" +#: dirmngr/crlcache.c:2344 +#, c-format +msgid "problem reading cache key: %s\n" msgstr "" -#: scd/scdaemon.c:128 -msgid "|N|connect to reader at port N" +#: dirmngr/crlcache.c:2375 +#, c-format +msgid "error reading cache entry from db: %s\n" msgstr "" -#: scd/scdaemon.c:130 -msgid "|NAME|use NAME as ct-API driver" +#: dirmngr/crlcache.c:2378 +msgid "End CRL dump\n" msgstr "" -#: scd/scdaemon.c:132 -msgid "|NAME|use NAME as PC/SC driver" +#: dirmngr/crlcache.c:2499 +#, c-format +msgid "crl_fetch via DP failed: %s\n" msgstr "" -#: scd/scdaemon.c:135 -msgid "do not use the internal CCID driver" +#: dirmngr/crlcache.c:2510 +#, c-format +msgid "crl_cache_insert via DP failed: %s\n" msgstr "" -#: scd/scdaemon.c:141 -msgid "|N|disconnect the card after N seconds of inactivity" +#: dirmngr/crlcache.c:2570 +#, c-format +msgid "crl_cache_insert via issuer failed: %s\n" msgstr "" -#: scd/scdaemon.c:144 -msgid "do not use a reader's pinpad" +#: dirmngr/crlfetch.c:74 +msgid "reader to file mapping table full - waiting\n" msgstr "" -#: scd/scdaemon.c:149 -msgid "deny the use of admin card commands" +#: dirmngr/crlfetch.c:182 +msgid "using \"http\" instead of \"https\"\n" msgstr "" -#: scd/scdaemon.c:152 -msgid "use variable length input for pinpad" +#: dirmngr/crlfetch.c:193 dirmngr/crlfetch.c:289 dirmngr/crlfetch.c:327 +#: dirmngr/crlfetch.c:359 +#, c-format +msgid "CRL access not possible due to disabled %s\n" msgstr "" -#: scd/scdaemon.c:269 -msgid "Usage: scdaemon [options] (-h for help)" +#: dirmngr/crlfetch.c:223 dirmngr/ldap-wrapper-ce.c:488 +#: dirmngr/ldap-wrapper.c:742 dirmngr/misc.c:563 +#, c-format +msgid "error initializing reader object: %s\n" msgstr "" -#: scd/scdaemon.c:271 -msgid "" -"Syntax: scdaemon [options] [command [args]]\n" -"Smartcard daemon for GnuPG\n" +#: dirmngr/crlfetch.c:249 dirmngr/ocsp.c:218 +#, c-format +msgid "URL '%s' redirected to '%s' (%u)\n" msgstr "" -#: scd/scdaemon.c:786 -msgid "" -"please use the option `--daemon' to run the program in the background\n" +#: dirmngr/crlfetch.c:268 dirmngr/ocsp.c:235 +msgid "too many redirections\n" msgstr "" -#: scd/scdaemon.c:1140 +#: dirmngr/crlfetch.c:274 #, c-format -msgid "handler for fd %d started\n" +msgid "error retrieving '%s': %s\n" msgstr "" -#: scd/scdaemon.c:1152 +#: dirmngr/crlfetch.c:279 #, c-format -msgid "handler for fd %d terminated\n" +msgid "error retrieving '%s': http status %u\n" msgstr "" -#: sm/base64.c:325 -#, c-format -msgid "invalid radix64 character %02x skipped\n" +#: dirmngr/crlfetch.c:296 dirmngr/crlfetch.c:322 dirmngr/crlfetch.c:354 +#: dirmngr/crlfetch.c:381 +msgid "CRL access not possible due to Tor mode\n" msgstr "" -#: sm/call-agent.c:137 +#: dirmngr/crlfetch.c:386 #, c-format -msgid "failed to proxy %s inquiry to client\n" +msgid "certificate search not possible due to disabled %s\n" msgstr "" -#: sm/call-dirmngr.c:252 -#, c-format -msgid "no running dirmngr - starting `%s'\n" +#: dirmngr/dirmngr-client.c:71 +msgid "use OCSP instead of CRLs" msgstr "" -#: sm/call-dirmngr.c:285 -msgid "malformed DIRMNGR_INFO environment variable\n" +#: dirmngr/dirmngr-client.c:72 +msgid "check whether a dirmngr is running" msgstr "" -#: sm/call-dirmngr.c:297 -#, c-format -msgid "dirmngr protocol version %d is not supported\n" +#: dirmngr/dirmngr-client.c:73 +msgid "add a certificate to the cache" msgstr "" -#: sm/call-dirmngr.c:317 -msgid "can't connect to the dirmngr - trying fall back\n" +#: dirmngr/dirmngr-client.c:74 +msgid "validate a certificate" msgstr "" -#: sm/certchain.c:196 -#, c-format -msgid "validation model requested by certificate: %s" +#: dirmngr/dirmngr-client.c:75 +msgid "lookup a certificate" msgstr "" -#: sm/certchain.c:197 sm/certchain.c:1884 -msgid "chain" +#: dirmngr/dirmngr-client.c:76 +msgid "lookup only locally stored certificates" msgstr "" -#: sm/certchain.c:198 sm/certchain.c:1884 -msgid "shell" +#: dirmngr/dirmngr-client.c:77 +msgid "expect an URL for --lookup" msgstr "" -#: sm/certchain.c:258 -#, c-format -msgid "critical certificate extension %s is not supported" +#: dirmngr/dirmngr-client.c:78 +msgid "load a CRL into the dirmngr" msgstr "" -#: sm/certchain.c:297 -msgid "issuer certificate is not marked as a CA" +#: dirmngr/dirmngr-client.c:79 +msgid "special mode for use by Squid" msgstr "" -#: sm/certchain.c:335 -msgid "critical marked policy without configured policies" +#: dirmngr/dirmngr-client.c:80 +msgid "expect certificates in PEM format" msgstr "" -#: sm/certchain.c:345 -#, c-format -msgid "failed to open `%s': %s\n" +#: dirmngr/dirmngr-client.c:82 +msgid "force the use of the default OCSP responder" msgstr "" -#: sm/certchain.c:353 sm/certchain.c:382 -msgid "note: non-critical certificate policy not allowed" +#: dirmngr/dirmngr-client.c:150 +msgid "Usage: dirmngr-client [options] [certfile|pattern] (-h for help)\n" msgstr "" -#: sm/certchain.c:357 sm/certchain.c:386 -msgid "certificate policy not allowed" +#: dirmngr/dirmngr-client.c:154 +msgid "" +"Syntax: dirmngr-client [options] [certfile|pattern]\n" +"Test an X.509 certificate against a CRL or do an OCSP check\n" +"The process returns 0 if the certificate is valid, 1 if it is\n" +"not valid and other error codes for general failures\n" msgstr "" -#: sm/certchain.c:527 -msgid "looking up issuer at external location\n" +#: dirmngr/dirmngr-client.c:268 dirmngr/dirmngr-client.c:888 +#, c-format +msgid "error reading certificate from stdin: %s\n" msgstr "" -#: sm/certchain.c:546 +#: dirmngr/dirmngr-client.c:275 #, c-format -msgid "number of issuers matching: %d\n" +msgid "error reading certificate from '%s': %s\n" msgstr "" -#: sm/certchain.c:590 -msgid "looking up issuer from the Dirmngr cache\n" +#: dirmngr/dirmngr-client.c:289 +msgid "certificate too large to make any sense\n" msgstr "" -#: sm/certchain.c:614 +#: dirmngr/dirmngr-client.c:305 #, c-format -msgid "number of matching certificates: %d\n" +msgid "can't connect to the dirmngr: %s\n" msgstr "" -#: sm/certchain.c:616 +#: dirmngr/dirmngr-client.c:327 #, c-format -msgid "dirmngr cache-only key lookup failed: %s\n" +msgid "lookup failed: %s\n" msgstr "" -#: sm/certchain.c:815 sm/certchain.c:1308 sm/certchain.c:1912 sm/decrypt.c:261 -#: sm/encrypt.c:335 sm/import.c:435 sm/keydb.c:1496 sm/keydb.c:1564 -#: sm/sign.c:335 sm/verify.c:113 -msgid "failed to allocate keyDB handle\n" +#: dirmngr/dirmngr-client.c:342 +#, c-format +msgid "loading CRL '%s' failed: %s\n" msgstr "" -#: sm/certchain.c:981 -msgid "certificate has been revoked" +#: dirmngr/dirmngr-client.c:370 +msgid "a dirmngr daemon is up and running\n" msgstr "" -#: sm/certchain.c:996 -msgid "the status of the certificate is unknown" +#: dirmngr/dirmngr-client.c:392 +#, c-format +msgid "validation of certificate failed: %s\n" msgstr "" -#: sm/certchain.c:1003 -msgid "please make sure that the \"dirmngr\" is properly installed\n" +#: dirmngr/dirmngr-client.c:399 dirmngr/dirmngr-client.c:899 +msgid "certificate is valid\n" msgstr "" -#: sm/certchain.c:1009 +#: dirmngr/dirmngr-client.c:405 dirmngr/dirmngr-client.c:907 +msgid "certificate has been revoked\n" +msgstr "" + +#: dirmngr/dirmngr-client.c:410 dirmngr/dirmngr-client.c:909 #, c-format -msgid "checking the CRL failed: %s" +msgid "certificate check failed: %s\n" msgstr "" -#: sm/certchain.c:1038 sm/certchain.c:1106 +#: dirmngr/dirmngr-client.c:423 #, c-format -msgid "certificate with invalid validity: %s" +msgid "got status: '%s'\n" msgstr "" -#: sm/certchain.c:1053 sm/certchain.c:1138 -msgid "certificate not yet valid" +#: dirmngr/dirmngr-client.c:438 +#, c-format +msgid "error writing base64 encoding: %s\n" msgstr "" -#: sm/certchain.c:1054 sm/certchain.c:1139 -msgid "root certificate not yet valid" +#: dirmngr/dirmngr-client.c:685 +#, c-format +msgid "unsupported inquiry '%s'\n" msgstr "" -#: sm/certchain.c:1055 sm/certchain.c:1140 -msgid "intermediate certificate not yet valid" +#: dirmngr/dirmngr-client.c:787 +msgid "absolute file name expected\n" msgstr "" -#: sm/certchain.c:1068 -msgid "certificate has expired" +#: dirmngr/dirmngr-client.c:832 +#, c-format +msgid "looking up '%s'\n" msgstr "" -#: sm/certchain.c:1069 -msgid "root certificate has expired" +#: dirmngr/dirmngr.c:159 +msgid "run as windows service (background)" msgstr "" -#: sm/certchain.c:1070 -msgid "intermediate certificate has expired" +#: dirmngr/dirmngr.c:161 +msgid "list the contents of the CRL cache" msgstr "" -#: sm/certchain.c:1112 -#, c-format -msgid "required certificate attributes missing: %s%s%s" +#: dirmngr/dirmngr.c:162 +msgid "|FILE|load CRL from FILE into cache" msgstr "" -#: sm/certchain.c:1121 -msgid "certificate with invalid validity" +#: dirmngr/dirmngr.c:163 +msgid "|URL|fetch a CRL from URL" msgstr "" -#: sm/certchain.c:1158 -msgid "signature not created during lifetime of certificate" +#: dirmngr/dirmngr.c:164 +msgid "shutdown the dirmngr" msgstr "" -#: sm/certchain.c:1160 -msgid "certificate not created during lifetime of issuer" +#: dirmngr/dirmngr.c:165 +msgid "flush the cache" msgstr "" -#: sm/certchain.c:1161 -msgid "intermediate certificate not created during lifetime of issuer" +#: dirmngr/dirmngr.c:180 tools/gpgconf-comp.c:513 tools/gpgconf-comp.c:722 +#: tools/gpgconf-comp.c:807 tools/gpgconf-comp.c:894 +msgid "|FILE|write server mode logs to FILE" msgstr "" -#: sm/certchain.c:1165 -msgid " ( signature created at " +#: dirmngr/dirmngr.c:181 +msgid "run without asking a user" msgstr "" -#: sm/certchain.c:1166 -msgid " (certificate created at " +#: dirmngr/dirmngr.c:182 +msgid "force loading of outdated CRLs" msgstr "" -#: sm/certchain.c:1169 -msgid " (certificate valid from " +#: dirmngr/dirmngr.c:183 +msgid "allow sending OCSP requests" msgstr "" -#: sm/certchain.c:1170 -msgid " ( issuer valid from " +#: dirmngr/dirmngr.c:184 +msgid "inhibit the use of HTTP" msgstr "" -#: sm/certchain.c:1200 -#, c-format -msgid "fingerprint=%s\n" +#: dirmngr/dirmngr.c:185 +msgid "inhibit the use of LDAP" msgstr "" -#: sm/certchain.c:1209 -msgid "root certificate has now been marked as trusted\n" +#: dirmngr/dirmngr.c:187 +msgid "ignore HTTP CRL distribution points" msgstr "" -#: sm/certchain.c:1222 -msgid "interactive marking as trusted not enabled in gpg-agent\n" +#: dirmngr/dirmngr.c:189 +msgid "ignore LDAP CRL distribution points" msgstr "" -#: sm/certchain.c:1228 -msgid "interactive marking as trusted disabled for this session\n" +#: dirmngr/dirmngr.c:191 +msgid "ignore certificate contained OCSP service URLs" msgstr "" -#: sm/certchain.c:1285 -msgid "WARNING: creation time of signature not known - assuming current time" +#: dirmngr/dirmngr.c:194 +msgid "|URL|redirect all HTTP requests to URL" msgstr "" -#: sm/certchain.c:1349 -msgid "no issuer found in certificate" +#: dirmngr/dirmngr.c:196 +msgid "|HOST|use HOST for LDAP queries" msgstr "" -#: sm/certchain.c:1422 -msgid "self-signed certificate has a BAD signature" +#: dirmngr/dirmngr.c:198 +msgid "do not use fallback hosts with --ldap-proxy" msgstr "" -#: sm/certchain.c:1491 -msgid "root certificate is not marked trusted" +#: dirmngr/dirmngr.c:201 +msgid "|FILE|read LDAP server list from FILE" msgstr "" -#: sm/certchain.c:1504 -#, c-format -msgid "checking the trust list failed: %s\n" +#: dirmngr/dirmngr.c:203 +msgid "add new servers discovered in CRL distribution points to serverlist" msgstr "" -#: sm/certchain.c:1533 sm/import.c:160 -msgid "certificate chain too long\n" +#: dirmngr/dirmngr.c:206 dirmngr/dirmngr_ldap.c:137 +msgid "|N|set LDAP timeout to N seconds" msgstr "" -#: sm/certchain.c:1545 -msgid "issuer certificate not found" +#: dirmngr/dirmngr.c:209 +msgid "|URL|use OCSP responder at URL" msgstr "" -#: sm/certchain.c:1578 -msgid "certificate has a BAD signature" +#: dirmngr/dirmngr.c:211 +msgid "|FPR|OCSP response signed by FPR" msgstr "" -#: sm/certchain.c:1609 -msgid "found another possible matching CA certificate - trying again" +#: dirmngr/dirmngr.c:217 +msgid "|N|do not return more than N items in one query" msgstr "" -#: sm/certchain.c:1660 -#, c-format -msgid "certificate chain longer than allowed by CA (%d)" +#: dirmngr/dirmngr.c:222 +msgid "|FILE|use the CA certificates in FILE for HKP over TLS" msgstr "" -#: sm/certchain.c:1700 sm/certchain.c:1983 -msgid "certificate is good\n" +#: dirmngr/dirmngr.c:224 +msgid "route all network traffic via Tor" msgstr "" -#: sm/certchain.c:1701 -msgid "intermediate certificate is good\n" +#: dirmngr/dirmngr.c:241 +msgid "" +"@\n" +"(See the \"info\" manual for a complete listing of all commands and " +"options)\n" msgstr "" -#: sm/certchain.c:1702 -msgid "root certificate is good\n" +#: dirmngr/dirmngr.c:353 +msgid "Usage: @DIRMNGR@ [options] (-h for help)" msgstr "" -#: sm/certchain.c:1873 -msgid "switching to chain model" +#: dirmngr/dirmngr.c:355 +msgid "" +"Syntax: @DIRMNGR@ [options] [command [args]]\n" +"Keyserver, CRL, and OCSP access for @GNUPG@\n" msgstr "" -#: sm/certchain.c:1882 +#: dirmngr/dirmngr.c:435 #, c-format -msgid "validation model used: %s" +msgid "valid debug levels are: %s\n" msgstr "" -#: sm/certcheck.c:97 +#: dirmngr/dirmngr.c:488 tools/gpgconf.c:232 tools/gpgconf.c:266 +#: tools/gpgconf.c:337 #, c-format -msgid "%s key uses an unsafe (%u bit) hash\n" +msgid "usage: %s [options] " msgstr "" -#: sm/certcheck.c:107 +#: dirmngr/dirmngr.c:1124 +msgid "colons are not allowed in the socket name\n" +msgstr "" + +#: dirmngr/dirmngr.c:1360 dirmngr/server.c:1535 #, c-format -msgid "a %u bit hash is not valid for a %u bit %s key\n" +msgid "fetching CRL from '%s' failed: %s\n" msgstr "" -#: sm/certcheck.c:244 sm/verify.c:201 -msgid "(this is the MD2 algorithm)\n" +#: dirmngr/dirmngr.c:1366 dirmngr/server.c:1541 +#, c-format +msgid "processing CRL from '%s' failed: %s\n" msgstr "" -#: sm/certdump.c:60 sm/certdump.c:143 -msgid "none" +#: dirmngr/dirmngr.c:1591 +#, c-format +msgid "%s:%u: line too long - skipped\n" msgstr "" -#: sm/certdump.c:564 sm/certdump.c:609 sm/certdump.c:674 sm/certdump.c:732 -msgid "[Error - invalid encoding]" +#: dirmngr/dirmngr.c:1646 dirmngr/dirmngr.c:1730 +#, c-format +msgid "%s:%u: invalid fingerprint detected\n" msgstr "" -#: sm/certdump.c:572 sm/certdump.c:617 -msgid "[Error - out of core]" +#: dirmngr/dirmngr.c:1682 dirmngr/dirmngr.c:1708 +#, c-format +msgid "%s:%u: read error: %s\n" msgstr "" -#: sm/certdump.c:654 sm/certdump.c:710 -msgid "[Error - No name]" +#: dirmngr/dirmngr.c:1737 +#, c-format +msgid "%s:%u: garbage at end of line ignored\n" msgstr "" -#: sm/certdump.c:679 sm/certdump.c:738 -msgid "[Error - invalid DN]" +#: dirmngr/dirmngr.c:1804 +msgid "SIGHUP received - re-reading configuration and flushing caches\n" msgstr "" -#: sm/certdump.c:948 -#, c-format -msgid "" -"Please enter the passphrase to unlock the secret key for the X.509 " -"certificate:\n" -"\"%s\"\n" -"S/N %s, ID 0x%08lX,\n" -"created %s, expires %s.\n" +#: dirmngr/dirmngr.c:1831 +msgid "SIGUSR2 received - no action defined\n" msgstr "" -#: sm/certlist.c:122 -msgid "no key usage specified - assuming all usages\n" +#: dirmngr/dirmngr.c:1836 dirmngr/dirmngr.c:1927 +msgid "SIGTERM received - shutting down ...\n" msgstr "" -#: sm/certlist.c:132 sm/keylist.c:272 +#: dirmngr/dirmngr.c:1838 #, c-format -msgid "error getting key usage information: %s\n" -msgstr "virhe haettaessa avaimen käyttötietoja: %s\n" - -#: sm/certlist.c:142 -msgid "certificate should not have been used for certification\n" +msgid "SIGTERM received - still %d active connections\n" msgstr "" -#: sm/certlist.c:154 -msgid "certificate should not have been used for OCSP response signing\n" +#: dirmngr/dirmngr.c:1843 dirmngr/dirmngr.c:1930 +msgid "shutdown forced\n" msgstr "" -#: sm/certlist.c:165 -msgid "certificate should not have been used for encryption\n" +#: dirmngr/dirmngr.c:1851 +msgid "SIGINT received - immediate shutdown\n" msgstr "" -#: sm/certlist.c:166 -msgid "certificate should not have been used for signing\n" +#: dirmngr/dirmngr.c:1858 +#, c-format +msgid "signal %d received - no action defined\n" msgstr "" -#: sm/certlist.c:167 -msgid "certificate is not usable for encryption\n" +#: dirmngr/dirmngr_ldap.c:138 +msgid "return all values in a record oriented format" msgstr "" -#: sm/certlist.c:168 -msgid "certificate is not usable for signing\n" +#: dirmngr/dirmngr_ldap.c:141 +msgid "|NAME|ignore host part and connect through NAME" msgstr "" -#: sm/certreqgen.c:474 -#, c-format -msgid "line %d: invalid algorithm\n" +#: dirmngr/dirmngr_ldap.c:142 +msgid "|NAME|connect to host NAME" msgstr "" -#: sm/certreqgen.c:487 -#, c-format -msgid "line %d: invalid key length %u (valid are %d to %d)\n" +#: dirmngr/dirmngr_ldap.c:143 +msgid "|N|connect to port N" msgstr "" -#: sm/certreqgen.c:505 -#, c-format -msgid "line %d: no subject name given\n" +#: dirmngr/dirmngr_ldap.c:144 +msgid "|NAME|use user NAME for authentication" msgstr "" -#: sm/certreqgen.c:514 -#, c-format -msgid "line %d: invalid subject name label `%.*s'\n" +#: dirmngr/dirmngr_ldap.c:145 +msgid "|PASS|use password PASS for authentication" msgstr "" -#: sm/certreqgen.c:517 -#, c-format -msgid "line %d: invalid subject name `%s' at pos %d\n" +#: dirmngr/dirmngr_ldap.c:147 +msgid "take password from $DIRMNGR_LDAP_PASS" msgstr "" -#: sm/certreqgen.c:534 -#, c-format -msgid "line %d: not a valid email address\n" +#: dirmngr/dirmngr_ldap.c:148 +msgid "|STRING|query DN STRING" msgstr "" -#: sm/certreqgen.c:546 -#, c-format -msgid "line %d: error reading key `%s' from card: %s\n" +#: dirmngr/dirmngr_ldap.c:149 +msgid "|STRING|use STRING as filter expression" msgstr "" -#: sm/certreqgen.c:558 -#, c-format -msgid "line %d: error getting key by keygrip `%s': %s\n" +#: dirmngr/dirmngr_ldap.c:150 +msgid "|STRING|return the attribute STRING" msgstr "" -#: sm/certreqgen.c:574 -#, c-format -msgid "line %d: key generation failed: %s <%s>\n" +#: dirmngr/dirmngr_ldap.c:209 +msgid "Usage: dirmngr_ldap [options] [URL] (-h for help)\n" msgstr "" -#: sm/certreqgen.c:806 +#: dirmngr/dirmngr_ldap.c:212 msgid "" -"To complete this certificate request please enter the passphrase for the key " -"you just created once more.\n" +"Syntax: dirmngr_ldap [options] [URL]\n" +"Internal LDAP helper for Dirmngr\n" +"Interface and options may change without notice\n" msgstr "" -#: sm/certreqgen-ui.c:158 +#: dirmngr/dirmngr_ldap.c:337 #, c-format -msgid " (%d) RSA\n" +msgid "invalid port number %d\n" msgstr "" -#: sm/certreqgen-ui.c:159 +#: dirmngr/dirmngr_ldap.c:413 #, c-format -msgid " (%d) Existing key\n" +msgid "scanning result for attribute '%s'\n" msgstr "" -#: sm/certreqgen-ui.c:160 +#: dirmngr/dirmngr_ldap.c:420 dirmngr/dirmngr_ldap.c:503 +#: dirmngr/dirmngr_ldap.c:527 dirmngr/dirmngr_ldap.c:539 +#: dirmngr/dirmngr_ldap.c:664 #, c-format -msgid " (%d) Existing key from card\n" -msgstr "" - -#: sm/certreqgen-ui.c:202 -msgid "Enter the keygrip: " -msgstr "" - -#: sm/certreqgen-ui.c:210 -msgid "Not a valid keygrip (expecting 40 hex digits)\n" +msgid "error writing to stdout: %s\n" msgstr "" -#: sm/certreqgen-ui.c:212 -msgid "No key with this keygrip\n" +#: dirmngr/dirmngr_ldap.c:437 +#, c-format +msgid " available attribute '%s'\n" msgstr "" -#: sm/certreqgen-ui.c:230 sm/certreqgen-ui.c:239 +#: dirmngr/dirmngr_ldap.c:475 #, c-format -msgid "error reading the card: %s\n" +msgid "attribute '%s' not found\n" msgstr "" -#: sm/certreqgen-ui.c:233 +#: dirmngr/dirmngr_ldap.c:482 #, c-format -msgid "Serial number of the card: %s\n" +msgid "found attribute '%s'\n" msgstr "" -#: sm/certreqgen-ui.c:245 -msgid "Available keys:\n" +#: dirmngr/dirmngr_ldap.c:591 +#, c-format +msgid "processing url '%s'\n" msgstr "" -#: sm/certreqgen-ui.c:276 +#: dirmngr/dirmngr_ldap.c:593 #, c-format -msgid "Possible actions for a %s key:\n" +msgid " user '%s'\n" msgstr "" -#: sm/certreqgen-ui.c:277 +#: dirmngr/dirmngr_ldap.c:595 #, c-format -msgid " (%d) sign, encrypt\n" +msgid " pass '%s'\n" msgstr "" -#: sm/certreqgen-ui.c:278 +#: dirmngr/dirmngr_ldap.c:597 #, c-format -msgid " (%d) sign\n" +msgid " host '%s'\n" msgstr "" -#: sm/certreqgen-ui.c:279 +#: dirmngr/dirmngr_ldap.c:598 #, c-format -msgid " (%d) encrypt\n" +msgid " port %d\n" msgstr "" -#: sm/certreqgen-ui.c:303 -msgid "Enter the X.509 subject name: " +#: dirmngr/dirmngr_ldap.c:600 +#, c-format +msgid " DN '%s'\n" msgstr "" -#: sm/certreqgen-ui.c:307 -msgid "No subject name given\n" +#: dirmngr/dirmngr_ldap.c:602 +#, c-format +msgid " filter '%s'\n" msgstr "" -#: sm/certreqgen-ui.c:311 +#: dirmngr/dirmngr_ldap.c:607 dirmngr/dirmngr_ldap.c:610 #, c-format -msgid "Invalid subject name label `%.*s'\n" +msgid " attr '%s'\n" msgstr "" -#. TRANSLATORS: The 22 in the second string is the -#. length of the first string up to the "%s". Please -#. adjust it do the length of your translation. The -#. second string is merely passed to atoi so you can -#. drop everything after the number. -#: sm/certreqgen-ui.c:320 +#: dirmngr/dirmngr_ldap.c:616 #, c-format -msgid "Invalid subject name `%s'\n" +msgid "no host name in '%s'\n" msgstr "" -#: sm/certreqgen-ui.c:322 -msgid "22 translator: see certreg-ui.c:gpgsm_gencertreq_tty" +#: dirmngr/dirmngr_ldap.c:621 +#, c-format +msgid "no attribute given for query '%s'\n" msgstr "" -#: sm/certreqgen-ui.c:334 -msgid "Enter email addresses" +#: dirmngr/dirmngr_ldap.c:627 +msgid "WARNING: using first attribute only\n" msgstr "" -#: sm/certreqgen-ui.c:335 -msgid " (end with an empty line):\n" +#: dirmngr/dirmngr_ldap.c:636 +#, c-format +msgid "LDAP init to '%s:%d' failed: %s\n" msgstr "" -#: sm/certreqgen-ui.c:339 -msgid "Enter DNS names" +#: dirmngr/dirmngr_ldap.c:646 +#, c-format +msgid "binding to '%s:%d' failed: %s\n" msgstr "" -#: sm/certreqgen-ui.c:340 sm/certreqgen-ui.c:345 -msgid " (optional; end with an empty line):\n" +#: dirmngr/dirmngr_ldap.c:673 +#, c-format +msgid "searching '%s' failed: %s\n" msgstr "" -#: sm/certreqgen-ui.c:344 -msgid "Enter URIs" +#: dirmngr/dirmngr_ldap.c:705 +#, c-format +msgid "'%s' is not an LDAP URL\n" msgstr "" -#: sm/certreqgen-ui.c:371 -msgid "Parameters to be used for the certificate request:\n" +#: dirmngr/dirmngr_ldap.c:711 +#, c-format +msgid "'%s' is an invalid LDAP URL\n" msgstr "" -#: sm/certreqgen-ui.c:389 -msgid "Now creating certificate request. This may take a while ...\n" +#: dirmngr/ldap-wrapper-ce.c:389 dirmngr/ldap-wrapper.c:676 +#: dirmngr/ldap-wrapper.c:693 +#, c-format +msgid "error allocating memory: %s\n" msgstr "" -#: sm/certreqgen-ui.c:398 -msgid "Ready. You should now send this request to your CA.\n" +#: dirmngr/ldap-wrapper.c:207 +#, c-format +msgid "error printing log line: %s\n" msgstr "" -#: sm/certreqgen-ui.c:403 -msgid "resource problem: out of core\n" +#: dirmngr/ldap-wrapper.c:236 +#, c-format +msgid "error reading log from ldap wrapper %d: %s\n" msgstr "" -#: sm/decrypt.c:330 -msgid "(this is the RC2 algorithm)\n" +#: dirmngr/ldap-wrapper.c:304 +#, c-format +msgid "npth_select failed: %s - waiting 1s\n" msgstr "" -#: sm/decrypt.c:332 -msgid "(this does not seem to be an encrypted message)\n" +#: dirmngr/ldap-wrapper.c:343 +#, c-format +msgid "ldap wrapper %d ready" msgstr "" -#: sm/delete.c:51 sm/delete.c:112 +#: dirmngr/ldap-wrapper.c:352 #, c-format -msgid "certificate `%s' not found: %s\n" +msgid "ldap wrapper %d ready: timeout\n" msgstr "" -#: sm/delete.c:122 sm/keydb.c:1574 sm/keydb.c:1676 +#: dirmngr/ldap-wrapper.c:355 #, c-format -msgid "error locking keybox: %s\n" +msgid "ldap wrapper %d ready: exitcode=%d\n" msgstr "" -#: sm/delete.c:143 +#: dirmngr/ldap-wrapper.c:364 #, c-format -msgid "duplicated certificate `%s' deleted\n" -msgstr "duplikaatti varmenne \"%s\" poistettu\n" +msgid "waiting for ldap wrapper %d failed: %s\n" +msgstr "" -#: sm/delete.c:145 +#: dirmngr/ldap-wrapper.c:376 #, c-format -msgid "certificate `%s' deleted\n" -msgstr "varmenne \"%s\" tuhottu\n" +msgid "ldap wrapper %d stalled - killing\n" +msgstr "" -#: sm/delete.c:175 +#: dirmngr/ldap-wrapper.c:444 #, c-format -msgid "deleting certificate \"%s\" failed: %s\n" +msgid "error spawning ldap wrapper reaper thread: %s\n" msgstr "" -#: sm/encrypt.c:321 -msgid "no valid recipients given\n" +#: dirmngr/ldap-wrapper.c:496 dirmngr/ldap-wrapper.c:517 +#, c-format +msgid "reading from ldap wrapper %d failed: %s\n" msgstr "" -#: sm/gpgsm.c:197 -msgid "list external keys" +#: dirmngr/ldap.c:91 +#, c-format +msgid "invalid char 0x%02x in host name - not added\n" msgstr "" -#: sm/gpgsm.c:199 -msgid "list certificate chain" +#: dirmngr/ldap.c:95 +#, c-format +msgid "adding '%s:%d' to the ldap server list\n" msgstr "" -#: sm/gpgsm.c:206 -msgid "import certificates" +#: dirmngr/ldap.c:98 dirmngr/misc.c:502 +#, c-format +msgid "malloc failed: %s\n" msgstr "" -#: sm/gpgsm.c:207 -msgid "export certificates" +#: dirmngr/ldap.c:627 +#, c-format +msgid "start_cert_fetch: invalid pattern '%s'\n" msgstr "" -#: sm/gpgsm.c:209 -msgid "register a smartcard" +#: dirmngr/ldap.c:840 +msgid "ldap_search hit the size limit of the server\n" msgstr "" -#: sm/gpgsm.c:212 -msgid "pass a command to the dirmngr" +#: dirmngr/misc.c:170 +msgid "invalid canonical S-expression found\n" msgstr "" -#: sm/gpgsm.c:214 -msgid "invoke gpg-protect-tool" +#: dirmngr/misc.c:194 dirmngr/misc.c:228 +#, c-format +msgid "gcry_md_open failed: %s\n" msgstr "" -#: sm/gpgsm.c:230 -msgid "create base-64 encoded output" +#: dirmngr/misc.c:199 dirmngr/misc.c:233 +#, c-format +msgid "oops: ksba_cert_hash failed: %s\n" msgstr "" -#: sm/gpgsm.c:235 -msgid "assume input is in PEM format" +#: dirmngr/misc.c:518 +msgid "bad URL encoding detected\n" msgstr "" -#: sm/gpgsm.c:237 -msgid "assume input is in base-64 format" +#: dirmngr/ocsp.c:80 +#, c-format +msgid "error reading from responder: %s\n" msgstr "" -#: sm/gpgsm.c:239 -msgid "assume input is in binary format" +#: dirmngr/ocsp.c:98 +#, c-format +msgid "response from server too large; limit is %d bytes\n" msgstr "" -#: sm/gpgsm.c:244 -msgid "use system's dirmngr if available" +#: dirmngr/ocsp.c:139 +msgid "OCSP request not possible due to Tor mode\n" msgstr "" -#: sm/gpgsm.c:247 -msgid "never consult a CRL" +#: dirmngr/ocsp.c:145 +msgid "OCSP request not possible due to disabled HTTP\n" msgstr "" -#: sm/gpgsm.c:257 -msgid "check validity using OCSP" +#: dirmngr/ocsp.c:152 +#, c-format +msgid "error setting OCSP target: %s\n" msgstr "" -#: sm/gpgsm.c:262 -msgid "|N|number of certificates to include" +#: dirmngr/ocsp.c:170 +#, c-format +msgid "error building OCSP request: %s\n" msgstr "" -#: sm/gpgsm.c:265 -msgid "|FILE|take policy information from FILE" +#: dirmngr/ocsp.c:181 +#, c-format +msgid "error connecting to '%s': %s\n" msgstr "" -#: sm/gpgsm.c:268 -msgid "do not check certificate policies" +#: dirmngr/ocsp.c:207 dirmngr/ocsp.c:255 +#, c-format +msgid "error reading HTTP response for '%s': %s\n" msgstr "" -#: sm/gpgsm.c:272 -msgid "fetch missing issuer certificates" +#: dirmngr/ocsp.c:240 +#, c-format +msgid "error accessing '%s': http status %u\n" msgstr "" -#: sm/gpgsm.c:283 -msgid "don't use the terminal at all" -msgstr "älä käytä lainkaan päätettä" - -#: sm/gpgsm.c:285 -msgid "|FILE|write a server mode log to FILE" +#: dirmngr/ocsp.c:265 +#, c-format +msgid "error parsing OCSP response for '%s': %s\n" msgstr "" -#: sm/gpgsm.c:290 -msgid "|FILE|write an audit log to FILE" +#: dirmngr/ocsp.c:288 dirmngr/ocsp.c:298 +#, c-format +msgid "OCSP responder at '%s' status: %s\n" msgstr "" -#: sm/gpgsm.c:293 -msgid "batch mode: never ask" -msgstr "eräajo: älä kysy mitään" - -#: sm/gpgsm.c:294 -msgid "assume yes on most questions" -msgstr "oleta myönteinen vastaus useimpiin kysymyksiin" - -#: sm/gpgsm.c:295 -msgid "assume no on most questions" -msgstr "oleta kielteinen vastaus useimpiin kysymyksiin" - -#: sm/gpgsm.c:298 -msgid "|FILE|add keyring to the list of keyrings" +#: dirmngr/ocsp.c:293 +#, c-format +msgid "hashing the OCSP response for '%s' failed: %s\n" msgstr "" -#: sm/gpgsm.c:301 -msgid "|USER-ID|use USER-ID as default secret key" +#: dirmngr/ocsp.c:328 +msgid "not signed by a default OCSP signer's certificate" msgstr "" -#: sm/gpgsm.c:311 tools/gpgconf-comp.c:758 -msgid "|SPEC|use this keyserver to lookup keys" +#: dirmngr/ocsp.c:417 +msgid "only SHA-1 is supported for OCSP responses\n" msgstr "" -#: sm/gpgsm.c:329 -msgid "|NAME|use cipher algorithm NAME" -msgstr "|NIMI|käytä salausalgoritmia NIMI" - -#: sm/gpgsm.c:331 -msgid "|NAME|use message digest algorithm NAME" -msgstr "|NIMI|käytä viestintiivistealgoritmia NIMI" - -#: sm/gpgsm.c:522 -msgid "Usage: gpgsm [options] [files] (-h for help)" +#: dirmngr/ocsp.c:468 +#, c-format +msgid "allocating list item failed: %s\n" msgstr "" -#: sm/gpgsm.c:525 -msgid "" -"Syntax: gpgsm [options] [files]\n" -"Sign, check, encrypt or decrypt using the S/MIME protocol\n" -"Default operation depends on the input data\n" +#: dirmngr/ocsp.c:483 +#, c-format +msgid "error getting responder ID: %s\n" msgstr "" -#: sm/gpgsm.c:617 -msgid "usage: gpgsm [options] " +#: dirmngr/ocsp.c:518 +msgid "no suitable certificate found to verify the OCSP response\n" msgstr "" -#: sm/gpgsm.c:739 +#: dirmngr/ocsp.c:557 dirmngr/validate.c:623 #, c-format -msgid "NOTE: won't be able to encrypt to `%s': %s\n" +msgid "issuer certificate not found: %s\n" msgstr "" -#: sm/gpgsm.c:750 -#, c-format -msgid "unknown validation model `%s'\n" +#: dirmngr/ocsp.c:567 +msgid "caller did not return the target certificate\n" msgstr "" -#: sm/gpgsm.c:801 -#, c-format -msgid "%s:%u: no hostname given\n" +#: dirmngr/ocsp.c:574 +msgid "caller did not return the issuing certificate\n" msgstr "" -#: sm/gpgsm.c:820 +#: dirmngr/ocsp.c:584 #, c-format -msgid "%s:%u: password given without user\n" +msgid "failed to allocate OCSP context: %s\n" msgstr "" -#: sm/gpgsm.c:841 +#: dirmngr/ocsp.c:618 #, c-format -msgid "%s:%u: skipping this line\n" +msgid "can't get authorityInfoAccess: %s\n" msgstr "" -#: sm/gpgsm.c:1380 -msgid "could not parse keyserver\n" +#: dirmngr/ocsp.c:625 +msgid "no default OCSP responder defined\n" msgstr "" -#: sm/gpgsm.c:1460 -msgid "WARNING: running with faked system time: " +#: dirmngr/ocsp.c:631 +msgid "no default OCSP signer defined\n" msgstr "" -#: sm/gpgsm.c:1560 +#: dirmngr/ocsp.c:638 #, c-format -msgid "importing common certificates `%s'\n" +msgid "using default OCSP responder '%s'\n" msgstr "" -#: sm/gpgsm.c:1601 +#: dirmngr/ocsp.c:643 #, c-format -msgid "can't sign using `%s': %s\n" +msgid "using OCSP responder '%s'\n" msgstr "" -#: sm/gpgsm.c:1935 -msgid "invalid command (there is no implicit command)\n" +#: dirmngr/ocsp.c:650 +#, c-format +msgid "failed to establish a hashing context for OCSP: %s\n" msgstr "" -#: sm/import.c:111 +#: dirmngr/ocsp.c:680 #, c-format -msgid "total number processed: %lu\n" +msgid "error getting OCSP status for target certificate: %s\n" msgstr "" -#: sm/import.c:230 -msgid "error storing certificate\n" +#: dirmngr/ocsp.c:705 +#, c-format +msgid "certificate status is: %s (this=%s next=%s)\n" msgstr "" -#: sm/import.c:238 -msgid "basic certificate checks failed - not imported\n" +#: dirmngr/ocsp.c:706 +msgid "good" msgstr "" -#: sm/import.c:492 sm/keydb.c:1594 sm/keydb.c:1688 +#: dirmngr/ocsp.c:712 #, c-format -msgid "error getting stored flags: %s\n" +msgid "certificate has been revoked at: %s due to: %s\n" msgstr "" -#: sm/import.c:551 sm/import.c:583 -#, c-format -msgid "error importing certificate: %s\n" +#: dirmngr/ocsp.c:747 +msgid "OCSP responder returned a status in the future\n" msgstr "" -#: sm/import.c:684 tools/gpg-connect-agent.c:1346 -#, c-format -msgid "error reading input: %s\n" +#: dirmngr/ocsp.c:759 +msgid "OCSP responder returned a non-current status\n" msgstr "" -#: sm/keydb.c:216 -#, c-format -msgid "error creating keybox `%s': %s\n" +#: dirmngr/ocsp.c:774 +msgid "OCSP responder returned an too old status\n" msgstr "" -#: sm/keydb.c:223 +#: dirmngr/server.c:429 dirmngr/server.c:541 dirmngr/server.c:587 #, c-format -msgid "keybox `%s' created\n" +msgid "assuan_inquire(%s) failed: %s\n" msgstr "" -#: sm/keydb.c:1489 sm/keydb.c:1557 -msgid "failed to get the fingerprint\n" +#: dirmngr/server.c:888 +msgid "ldapserver missing" msgstr "" -#: sm/keydb.c:1517 -#, c-format -msgid "problem looking for existing certificate: %s\n" +#: dirmngr/server.c:962 +msgid "serialno missing in cert ID" msgstr "" -#: sm/keydb.c:1525 +#: dirmngr/server.c:1098 dirmngr/server.c:1184 dirmngr/server.c:1620 +#: dirmngr/server.c:1671 dirmngr/server.c:2151 dirmngr/server.c:2167 #, c-format -msgid "error finding writable keyDB: %s\n" +msgid "assuan_inquire failed: %s\n" msgstr "" -#: sm/keydb.c:1533 +#: dirmngr/server.c:1227 #, c-format -msgid "error storing certificate: %s\n" +msgid "fetch_cert_by_url failed: %s\n" msgstr "" -#: sm/keydb.c:1585 +#: dirmngr/server.c:1239 dirmngr/server.c:1270 dirmngr/server.c:1429 #, c-format -msgid "problem re-searching certificate: %s\n" +msgid "error sending data: %s\n" msgstr "" -#: sm/keydb.c:1606 sm/keydb.c:1699 +#: dirmngr/server.c:1377 #, c-format -msgid "error storing flags: %s\n" +msgid "start_cert_fetch failed: %s\n" msgstr "" -#: sm/keylist.c:642 -msgid "Error - " +#: dirmngr/server.c:1410 +#, c-format +msgid "fetch_next_cert failed: %s\n" msgstr "" -#: sm/misc.c:55 -msgid "GPG_TTY has not been set - using maybe bogus default\n" +#: dirmngr/server.c:1437 +#, c-format +msgid "max_replies %d exceeded\n" msgstr "" -#: sm/qualified.c:105 +#: dirmngr/server.c:2398 #, c-format -msgid "invalid formatted fingerprint in `%s', line %d\n" -msgstr "väärin muotoiltu sormenjälki kohteessa \"%s\", rivillä %d\n" +msgid "can't allocate control structure: %s\n" +msgstr "" -#: sm/qualified.c:123 +#: dirmngr/server.c:2409 #, c-format -msgid "invalid country code in `%s', line %d\n" +msgid "failed to allocate assuan context: %s\n" msgstr "" -#: sm/qualified.c:202 +#: dirmngr/server.c:2430 #, c-format -msgid "" -"You are about to create a signature using your certificate:\n" -"\"%s\"\n" -"This will create a qualified signature by law equated to a handwritten " -"signature.\n" -"\n" -"%s%sAre you really sure that you want to do this?" +msgid "failed to initialize the server: %s\n" msgstr "" -#: sm/qualified.c:211 sm/verify.c:616 -msgid "" -"Note, that this software is not officially approved to create or verify such " -"signatures.\n" +#: dirmngr/server.c:2438 +#, c-format +msgid "failed to the register commands with Assuan: %s\n" msgstr "" -#: sm/qualified.c:278 +#: dirmngr/server.c:2478 #, c-format -msgid "" -"You are about to create a signature using your certificate:\n" -"\"%s\"\n" -"Note, that this certificate will NOT create a qualified signature!" +msgid "Assuan accept problem: %s\n" msgstr "" -#: sm/sign.c:449 +#: dirmngr/server.c:2497 #, c-format -msgid "hash algorithm %d (%s) for signer %d not supported; using %s\n" +msgid "Assuan processing failed: %s\n" msgstr "" -#: sm/sign.c:463 -#, c-format -msgid "hash algorithm used for signer %d: %s (%s)\n" +#: dirmngr/validate.c:201 +msgid "accepting root CA not marked as a CA" msgstr "" -#: sm/sign.c:513 -#, c-format -msgid "checking for qualified certificate failed: %s\n" +#: dirmngr/validate.c:227 +msgid "CRL checking too deeply nested\n" msgstr "" -#: sm/verify.c:449 -msgid "Signature made " +#: dirmngr/validate.c:245 +msgid "not checking CRL for" msgstr "" -#: sm/verify.c:453 -msgid "[date not given]" +#: dirmngr/validate.c:250 +msgid "checking CRL for" msgstr "" -#: sm/verify.c:454 -#, c-format -msgid " using certificate ID 0x%08lX\n" +#: dirmngr/validate.c:388 +msgid "running in compatibility mode - certificate chain not checked!\n" msgstr "" -#: sm/verify.c:473 -msgid "" -"invalid signature: message digest attribute does not match computed one\n" +#: dirmngr/validate.c:532 +msgid "selfsigned certificate has a BAD signature" msgstr "" -#: sm/verify.c:594 -msgid "Good signature from" +#: dirmngr/validate.c:565 +#, c-format +msgid "checking trustworthiness of root certificate failed: %s\n" msgstr "" -#: sm/verify.c:595 -msgid " aka" +#: dirmngr/validate.c:742 +msgid "certificate chain is good\n" msgstr "" -#: sm/verify.c:613 -msgid "This is a qualified signature\n" +#: dirmngr/validate.c:972 +msgid "DSA requires the use of a 160 bit hash algorithm\n" +msgstr "DSA vaatii 160-bittisen tiivistealgoritmin käyttöä\n" + +#: dirmngr/validate.c:1120 +msgid "certificate should not have been used for CRL signing\n" msgstr "" -#: tools/gpg-connect-agent.c:70 tools/gpgconf.c:81 tools/symcryptrun.c:167 +#: tools/gpg-connect-agent.c:78 tools/gpgconf.c:86 tools/symcryptrun.c:167 msgid "quiet" msgstr "" -#: tools/gpg-connect-agent.c:71 +#: tools/gpg-connect-agent.c:79 msgid "print data out hex encoded" msgstr "" -#: tools/gpg-connect-agent.c:72 +#: tools/gpg-connect-agent.c:80 msgid "decode received data lines" msgstr "" -#: tools/gpg-connect-agent.c:74 +#: tools/gpg-connect-agent.c:81 +msgid "connect to the dirmngr" +msgstr "" + +#: tools/gpg-connect-agent.c:84 msgid "|NAME|connect to Assuan socket NAME" msgstr "" -#: tools/gpg-connect-agent.c:76 +#: tools/gpg-connect-agent.c:86 +msgid "|ADDR|connect to Assuan server at ADDR" +msgstr "" + +#: tools/gpg-connect-agent.c:88 msgid "run the Assuan server given on the command line" msgstr "" -#: tools/gpg-connect-agent.c:78 +#: tools/gpg-connect-agent.c:90 msgid "do not use extended connect mode" msgstr "" -#: tools/gpg-connect-agent.c:80 +#: tools/gpg-connect-agent.c:92 msgid "|FILE|run commands from FILE on startup" msgstr "" -#: tools/gpg-connect-agent.c:81 +#: tools/gpg-connect-agent.c:93 msgid "run /subst on startup" msgstr "" -#: tools/gpg-connect-agent.c:184 -msgid "Usage: gpg-connect-agent [options] (-h for help)" +#: tools/gpg-connect-agent.c:205 +msgid "Usage: @GPG@-connect-agent [options] (-h for help)" msgstr "" -#: tools/gpg-connect-agent.c:187 +#: tools/gpg-connect-agent.c:208 msgid "" -"Syntax: gpg-connect-agent [options]\n" +"Syntax: @GPG@-connect-agent [options]\n" "Connect to a running agent and send commands\n" msgstr "" -#: tools/gpg-connect-agent.c:1201 +#: tools/gpg-connect-agent.c:1248 #, c-format msgid "option \"%s\" requires a program and optional arguments\n" msgstr "" -#: tools/gpg-connect-agent.c:1210 +#: tools/gpg-connect-agent.c:1259 tools/gpg-connect-agent.c:1265 +#: tools/gpg-connect-agent.c:1271 #, c-format msgid "option \"%s\" ignored due to \"%s\"\n" msgstr "" -#: tools/gpg-connect-agent.c:1281 tools/gpg-connect-agent.c:1771 +#: tools/gpg-connect-agent.c:1369 tools/gpg-connect-agent.c:1864 #, c-format msgid "receiving line failed: %s\n" msgstr "" -#: tools/gpg-connect-agent.c:1371 +#: tools/gpg-connect-agent.c:1459 msgid "line too long - skipped\n" msgstr "" -#: tools/gpg-connect-agent.c:1375 +#: tools/gpg-connect-agent.c:1463 msgid "line shortened due to embedded Nul character\n" msgstr "" -#: tools/gpg-connect-agent.c:1743 +#: tools/gpg-connect-agent.c:1838 #, c-format -msgid "unknown command `%s'\n" +msgid "unknown command '%s'\n" msgstr "" -#: tools/gpg-connect-agent.c:1761 +#: tools/gpg-connect-agent.c:1856 #, c-format msgid "sending line failed: %s\n" msgstr "" -#: tools/gpg-connect-agent.c:2208 -#, c-format -msgid "error sending %s command: %s\n" -msgstr "" - -#: tools/gpg-connect-agent.c:2223 +#: tools/gpg-connect-agent.c:2244 #, c-format msgid "error sending standard options: %s\n" msgstr "" -#: tools/gpgconf-comp.c:473 tools/gpgconf-comp.c:586 tools/gpgconf-comp.c:657 -#: tools/gpgconf-comp.c:725 tools/gpgconf-comp.c:812 +#: tools/gpgconf-comp.c:479 tools/gpgconf-comp.c:608 tools/gpgconf-comp.c:683 +#: tools/gpgconf-comp.c:760 tools/gpgconf-comp.c:856 msgid "Options controlling the diagnostic output" msgstr "" -#: tools/gpgconf-comp.c:486 tools/gpgconf-comp.c:599 tools/gpgconf-comp.c:670 -#: tools/gpgconf-comp.c:738 tools/gpgconf-comp.c:835 +#: tools/gpgconf-comp.c:492 tools/gpgconf-comp.c:621 tools/gpgconf-comp.c:696 +#: tools/gpgconf-comp.c:773 tools/gpgconf-comp.c:879 msgid "Options controlling the configuration" msgstr "" -#: tools/gpgconf-comp.c:502 tools/gpgconf-comp.c:628 tools/gpgconf-comp.c:686 -#: tools/gpgconf-comp.c:763 tools/gpgconf-comp.c:842 +#: tools/gpgconf-comp.c:508 tools/gpgconf-comp.c:650 tools/gpgconf-comp.c:717 +#: tools/gpgconf-comp.c:802 tools/gpgconf-comp.c:886 msgid "Options useful for debugging" msgstr "" -#: tools/gpgconf-comp.c:507 tools/gpgconf-comp.c:691 tools/gpgconf-comp.c:768 -#: tools/gpgconf-comp.c:850 -msgid "|FILE|write server mode logs to FILE" -msgstr "" - -#: tools/gpgconf-comp.c:515 tools/gpgconf-comp.c:638 tools/gpgconf-comp.c:776 +#: tools/gpgconf-comp.c:521 tools/gpgconf-comp.c:660 tools/gpgconf-comp.c:815 msgid "Options controlling the security" msgstr "" -#: tools/gpgconf-comp.c:522 +#: tools/gpgconf-comp.c:528 msgid "|N|expire SSH keys after N seconds" msgstr "" -#: tools/gpgconf-comp.c:526 +#: tools/gpgconf-comp.c:532 msgid "|N|set maximum PIN cache lifetime to N seconds" msgstr "" -#: tools/gpgconf-comp.c:530 +#: tools/gpgconf-comp.c:536 msgid "|N|set maximum SSH key lifetime to N seconds" msgstr "" -#: tools/gpgconf-comp.c:547 +#: tools/gpgconf-comp.c:560 msgid "Options enforcing a passphrase policy" msgstr "" -#: tools/gpgconf-comp.c:550 +#: tools/gpgconf-comp.c:563 msgid "do not allow to bypass the passphrase policy" msgstr "" -#: tools/gpgconf-comp.c:554 +#: tools/gpgconf-comp.c:567 msgid "|N|set minimal required length for new passphrases to N" msgstr "" -#: tools/gpgconf-comp.c:558 +#: tools/gpgconf-comp.c:571 msgid "|N|require at least N non-alpha characters for a new passphrase" msgstr "" -#: tools/gpgconf-comp.c:562 +#: tools/gpgconf-comp.c:575 msgid "|FILE|check new passphrases against pattern in FILE" msgstr "" -#: tools/gpgconf-comp.c:566 +#: tools/gpgconf-comp.c:579 msgid "|N|expire the passphrase after N days" msgstr "" -#: tools/gpgconf-comp.c:570 +#: tools/gpgconf-comp.c:583 msgid "do not allow the reuse of old passphrases" msgstr "" -#: tools/gpgconf-comp.c:672 tools/gpgconf-comp.c:740 +#: tools/gpgconf-comp.c:587 +msgid "|N|set the Pinentry timeout to N seconds" +msgstr "" + +#: tools/gpgconf-comp.c:698 tools/gpgconf-comp.c:775 msgid "|NAME|use NAME as default secret key" msgstr "|NIMI|käytä oletusarvoisesti salaista avainta NIMI" -#: tools/gpgconf-comp.c:675 tools/gpgconf-comp.c:743 +#: tools/gpgconf-comp.c:701 tools/gpgconf-comp.c:778 msgid "|NAME|encrypt to user ID NAME as well" msgstr "" -#: tools/gpgconf-comp.c:678 +#: tools/gpgconf-comp.c:704 msgid "|SPEC|set up email aliases" msgstr "" -#: tools/gpgconf-comp.c:699 +#: tools/gpgconf-comp.c:730 tools/gpgconf-comp.c:922 msgid "Configuration for Keyservers" msgstr "" -#: tools/gpgconf-comp.c:701 +#: tools/gpgconf-comp.c:732 tools/gpgconf-comp.c:924 msgid "|URL|use keyserver at URL" msgstr "" -#: tools/gpgconf-comp.c:704 +#: tools/gpgconf-comp.c:735 msgid "allow PKA lookups (DNS requests)" msgstr "" -#: tools/gpgconf-comp.c:707 +#: tools/gpgconf-comp.c:738 msgid "|MECHANISMS|use MECHANISMS to locate keys by mail address" msgstr "" -#: tools/gpgconf-comp.c:752 +#: tools/gpgconf-comp.c:787 msgid "disable all access to the dirmngr" msgstr "" -#: tools/gpgconf-comp.c:755 +#: tools/gpgconf-comp.c:790 msgid "|NAME|use encoding NAME for PKCS#12 passphrases" msgstr "" -#: tools/gpgconf-comp.c:781 +#: tools/gpgconf-comp.c:820 msgid "do not check CRLs for root certificates" msgstr "" -#: tools/gpgconf-comp.c:825 +#: tools/gpgconf-comp.c:869 msgid "Options controlling the format of the output" msgstr "" -#: tools/gpgconf-comp.c:861 +#: tools/gpgconf-comp.c:905 msgid "Options controlling the interactivity and enforcement" msgstr "" -#: tools/gpgconf-comp.c:871 +#: tools/gpgconf-comp.c:915 +msgid "Options controlling the use of Tor" +msgstr "" + +#: tools/gpgconf-comp.c:929 msgid "Configuration for HTTP servers" msgstr "" -#: tools/gpgconf-comp.c:882 +#: tools/gpgconf-comp.c:940 msgid "use system's HTTP proxy setting" msgstr "" -#: tools/gpgconf-comp.c:887 +#: tools/gpgconf-comp.c:945 msgid "Configuration of LDAP servers to use" msgstr "" -#: tools/gpgconf-comp.c:916 +#: tools/gpgconf-comp.c:974 msgid "LDAP server list" msgstr "" -#: tools/gpgconf-comp.c:924 +#: tools/gpgconf-comp.c:982 msgid "Configuration for OCSP" msgstr "" -#: tools/gpgconf-comp.c:3093 +#: tools/gpgconf-comp.c:1063 +msgid "GPG for OpenPGP" +msgstr "" + +#: tools/gpgconf-comp.c:1064 +msgid "GPG Agent" +msgstr "" + +#: tools/gpgconf-comp.c:1065 +msgid "Smartcard Daemon" +msgstr "" + +#: tools/gpgconf-comp.c:1066 +msgid "GPG for S/MIME" +msgstr "" + +#: tools/gpgconf-comp.c:1067 +msgid "Key Acquirer" +msgstr "" + +#: tools/gpgconf-comp.c:1068 +msgid "PIN and Passphrase Entry" +msgstr "" + +#: tools/gpgconf-comp.c:1182 +msgid "Component not suitable for launching" +msgstr "" + +#: tools/gpgconf-comp.c:3240 #, c-format msgid "External verification of component %s failed" msgstr "" -#: tools/gpgconf-comp.c:3243 +#: tools/gpgconf-comp.c:3391 msgid "Note that group specifications are ignored\n" msgstr "" -#: tools/gpgconf.c:62 +#: tools/gpgconf.c:65 msgid "list all components" msgstr "" -#: tools/gpgconf.c:63 +#: tools/gpgconf.c:66 msgid "check all programs" msgstr "" -#: tools/gpgconf.c:64 +#: tools/gpgconf.c:67 msgid "|COMPONENT|list options" msgstr "" -#: tools/gpgconf.c:65 +#: tools/gpgconf.c:68 msgid "|COMPONENT|change options" msgstr "" -#: tools/gpgconf.c:66 +#: tools/gpgconf.c:69 msgid "|COMPONENT|check options" msgstr "" -#: tools/gpgconf.c:68 +#: tools/gpgconf.c:71 msgid "apply global default values" msgstr "" -#: tools/gpgconf.c:70 -msgid "get the configuration directories for gpgconf" +#: tools/gpgconf.c:73 +msgid "get the configuration directories for @GPGCONF@" msgstr "" -#: tools/gpgconf.c:72 +#: tools/gpgconf.c:75 msgid "list global configuration file" msgstr "" -#: tools/gpgconf.c:74 +#: tools/gpgconf.c:77 msgid "check global configuration file" msgstr "" +#: tools/gpgconf.c:78 +msgid "reload all or a given component" +msgstr "" + #: tools/gpgconf.c:79 +msgid "launch a given component" +msgstr "" + +#: tools/gpgconf.c:80 +msgid "kill a given component" +msgstr "" + +#: tools/gpgconf.c:84 msgid "use as output file" msgstr "käytä tulostustiedostona" -#: tools/gpgconf.c:83 +#: tools/gpgconf.c:88 msgid "activate changes at runtime, if possible" msgstr "" -#: tools/gpgconf.c:105 -msgid "Usage: gpgconf [options] (-h for help)" +#: tools/gpgconf.c:110 +msgid "Usage: @GPGCONF@ [options] (-h for help)" msgstr "" -#: tools/gpgconf.c:108 +#: tools/gpgconf.c:113 msgid "" -"Syntax: gpgconf [options]\n" -"Manage configuration options for tools of the GnuPG system\n" -msgstr "" - -#: tools/gpgconf.c:214 tools/gpgconf.c:282 -msgid "usage: gpgconf [options] " +"Syntax: @GPGCONF@ [options]\n" +"Manage configuration options for tools of the @GNUPG@ system\n" msgstr "" -#: tools/gpgconf.c:216 +#: tools/gpgconf.c:234 tools/gpgconf.c:268 msgid "Need one component argument" msgstr "" -#: tools/gpgconf.c:225 tools/gpgconf.c:258 +#: tools/gpgconf.c:243 tools/gpgconf.c:280 tools/gpgconf.c:313 msgid "Component not found" msgstr "" -#: tools/gpgconf.c:284 +#: tools/gpgconf.c:339 msgid "No argument allowed" msgstr "" @@ -8277,121 +10238,121 @@ msgid "%s on %s failed with status %i\n" msgstr "" -#: tools/symcryptrun.c:314 +#: tools/symcryptrun.c:320 #, c-format -msgid "can't create temporary directory `%s': %s\n" +msgid "can't create temporary directory '%s': %s\n" msgstr "" -#: tools/symcryptrun.c:354 tools/symcryptrun.c:371 +#: tools/symcryptrun.c:360 tools/symcryptrun.c:377 #, c-format msgid "could not open %s for writing: %s\n" msgstr "" -#: tools/symcryptrun.c:382 +#: tools/symcryptrun.c:388 #, c-format msgid "error writing to %s: %s\n" msgstr "" -#: tools/symcryptrun.c:389 +#: tools/symcryptrun.c:395 #, c-format msgid "error reading from %s: %s\n" msgstr "" -#: tools/symcryptrun.c:396 tools/symcryptrun.c:403 +#: tools/symcryptrun.c:402 tools/symcryptrun.c:409 #, c-format msgid "error closing %s: %s\n" msgstr "" -#: tools/symcryptrun.c:488 +#: tools/symcryptrun.c:494 msgid "no --program option provided\n" msgstr "" -#: tools/symcryptrun.c:494 +#: tools/symcryptrun.c:500 msgid "only --decrypt and --encrypt are supported\n" msgstr "" -#: tools/symcryptrun.c:500 +#: tools/symcryptrun.c:506 msgid "no --keyfile option provided\n" msgstr "" -#: tools/symcryptrun.c:511 +#: tools/symcryptrun.c:517 msgid "cannot allocate args vector\n" msgstr "" -#: tools/symcryptrun.c:529 +#: tools/symcryptrun.c:535 #, c-format msgid "could not create pipe: %s\n" msgstr "" -#: tools/symcryptrun.c:536 +#: tools/symcryptrun.c:542 #, c-format msgid "could not create pty: %s\n" msgstr "" -#: tools/symcryptrun.c:552 +#: tools/symcryptrun.c:558 #, c-format msgid "could not fork: %s\n" msgstr "" -#: tools/symcryptrun.c:580 +#: tools/symcryptrun.c:586 #, c-format msgid "execv failed: %s\n" msgstr "" -#: tools/symcryptrun.c:609 +#: tools/symcryptrun.c:615 #, c-format msgid "select failed: %s\n" msgstr "" -#: tools/symcryptrun.c:626 +#: tools/symcryptrun.c:632 #, c-format msgid "read failed: %s\n" msgstr "" -#: tools/symcryptrun.c:678 +#: tools/symcryptrun.c:684 #, c-format msgid "pty read failed: %s\n" msgstr "" -#: tools/symcryptrun.c:730 +#: tools/symcryptrun.c:736 #, c-format msgid "waitpid failed: %s\n" msgstr "" -#: tools/symcryptrun.c:744 +#: tools/symcryptrun.c:750 #, c-format msgid "child aborted with status %i\n" msgstr "" -#: tools/symcryptrun.c:799 +#: tools/symcryptrun.c:805 #, c-format msgid "cannot allocate infile string: %s\n" msgstr "" -#: tools/symcryptrun.c:812 +#: tools/symcryptrun.c:818 #, c-format msgid "cannot allocate outfile string: %s\n" msgstr "" -#: tools/symcryptrun.c:986 +#: tools/symcryptrun.c:993 #, c-format msgid "either %s or %s must be given\n" msgstr "" -#: tools/symcryptrun.c:1013 +#: tools/symcryptrun.c:1020 msgid "no class provided\n" msgstr "" -#: tools/symcryptrun.c:1022 +#: tools/symcryptrun.c:1029 #, c-format msgid "class %s is not supported\n" msgstr "" -#: tools/gpg-check-pattern.c:145 +#: tools/gpg-check-pattern.c:144 msgid "Usage: gpg-check-pattern [options] patternfile (-h for help)\n" msgstr "" -#: tools/gpg-check-pattern.c:148 +#: tools/gpg-check-pattern.c:147 msgid "" "Syntax: gpg-check-pattern [options] patternfile\n" "Check a passphrase given on stdin against the patternfile\n" diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/gnupg.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/gnupg.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/gnupg.po 2016-03-22 15:16:41.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/gnupg.po 2016-04-15 08:58:41.000000000 +0000 @@ -29,8 +29,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 11:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 05:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" "Language: fi\n" #: cipher/primegen.c:119 diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/gODBCConfig.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/gODBCConfig.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/gODBCConfig.po 2016-03-22 15:16:41.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/gODBCConfig.po 2016-04-15 08:58:41.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 11:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 05:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #: src/main.c:25 msgid "gODBCConfig - ODBC Data Source Administrator" diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/gold.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/gold.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/gold.po 2016-03-22 15:16:39.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/gold.po 2016-04-15 08:58:38.000000000 +0000 @@ -8,14 +8,14 @@ "Project-Id-Version: gold 2.24.90\n" "Report-Msgid-Bugs-To: bug-binutils@gnu.org\n" "POT-Creation-Date: 2014-02-10 09:42+1030\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-22 00:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-02 07:58+0000\n" "Last-Translator: Jorma Karvonen \n" "Language-Team: Finnish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 11:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 04:53+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" "Language: fi\n" # ensimmäinen argumentti on objektinimi, toinen nimi diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/gprof.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/gprof.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/gprof.po 2016-03-22 15:16:37.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/gprof.po 2016-04-15 08:58:34.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 11:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 04:53+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" "Language: fi\n" #: alpha.c:102 mips.c:54 diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/grep.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/grep.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/grep.po 2016-03-22 15:16:37.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/grep.po 2016-04-15 08:58:35.000000000 +0000 @@ -8,15 +8,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: grep 2.21.78\n" "Report-Msgid-Bugs-To: bug-grep@gnu.org\n" -"POT-Creation-Date: 2016-02-04 14:41-0800\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-19 01:56+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-03-10 21:38-0800\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-06 06:44+0000\n" "Last-Translator: Jorma Karvonen \n" "Language-Team: Finnish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 11:55+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 05:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" "Language: fi\n" #: lib/argmatch.c:133 @@ -102,7 +102,7 @@ msgid "%s: option '-W %s' requires an argument\n" msgstr "%s: valitsin ’-W %s’ tarvitsee argumentin\n" -#: lib/obstack.c:338 lib/obstack.c:340 lib/xalloc-die.c:34 src/pcresearch.c:324 +#: lib/obstack.c:338 lib/obstack.c:340 lib/xalloc-die.c:34 src/pcresearch.c:338 #, c-format msgid "memory exhausted" msgstr "muisti loppui" @@ -797,32 +797,37 @@ msgid "the -P option only supports a single pattern" msgstr "valitsin ”-P” tukee vain yhtä HAKULAUSEKEtta" -#: src/pcresearch.c:168 +#: src/pcresearch.c:138 +#, c-format +msgid "unescaped ^ or $ not supported with -Pz" +msgstr "" + +#: src/pcresearch.c:182 #, c-format msgid "internal error (should never happen)" msgstr "sisäinen virhe (ei pitäisi koskaan tapahtua)" -#: src/pcresearch.c:190 +#: src/pcresearch.c:204 #, c-format msgid "internal error" msgstr "sisäinen virhe" -#: src/pcresearch.c:234 +#: src/pcresearch.c:248 #, c-format msgid "exceeded PCRE's line length limit" msgstr "ylitettiin PCRE-rivipituusraja" -#: src/pcresearch.c:328 +#: src/pcresearch.c:342 #, c-format msgid "exhausted PCRE JIT stack" msgstr "loppuunkäsitelty PCRE JIT-pino" -#: src/pcresearch.c:332 +#: src/pcresearch.c:346 #, c-format msgid "exceeded PCRE's backtracking limit" msgstr "ylitettiin PCRE-paluujäljitysraja" -#: src/pcresearch.c:339 +#: src/pcresearch.c:353 #, c-format msgid "internal PCRE error: %d" msgstr "sisäinen PCRE-virhe: %d" diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/grub.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/grub.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/grub.po 2016-03-22 15:16:39.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/grub.po 2016-04-15 08:58:38.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 12:43+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 06:23+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" "Language: fi\n" #: .pc/CVE-2015-8370.patch/grub-core/normal/auth.c:217 diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/gst-plugins-good-1.0.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/gst-plugins-good-1.0.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/gst-plugins-good-1.0.po 2016-03-22 15:16:38.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/gst-plugins-good-1.0.po 2016-04-15 08:58:35.000000000 +0000 @@ -11,15 +11,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.25.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-15 11:40+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-18 08:34+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-03-24 11:27+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-26 08:58+0000\n" "Last-Translator: Tommi Vainikainen \n" "Language-Team: Finnish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 14:33+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 08:11+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" "Language: fi\n" #: ext/jack/gstjackaudiosink.c:356 ext/jack/gstjackaudiosrc.c:364 diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/gutenprint.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/gutenprint.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/gutenprint.po 2016-03-22 15:16:37.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/gutenprint.po 2016-04-15 08:58:34.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 13:05+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 06:47+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" "Language: fi\n" #: src/main/dither-main.c:44 src/main/print-color.c:49 diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/hello.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/hello.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/hello.po 2016-03-22 15:16:38.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/hello.po 2016-04-15 08:58:36.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 12:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 06:24+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" "Language: fi\n" #: src/hello.c:60 diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/help2man.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/help2man.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/help2man.po 2016-03-22 15:16:35.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/help2man.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,449 +0,0 @@ -# Finnish translations for help2man package. -# Copyright © 2010, 2015 Free Software Foundation, Inc. -# This file is distributed under the same license as the help2man package. -# Tommi Vainikainen , 2010. -# Jorma Karvonen , 2015. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: help2man 1.45.2pre1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: Brendan O'Dea \n" -"POT-Creation-Date: 2015-06-16 00:01+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-09 09:21+0000\n" -"Last-Translator: Jorma Karvonen \n" -"Language-Team: Finnish \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 11:59+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" -"Language: fi\n" - -#: help2man:74 -#, perl-format -msgid "" -"GNU %s %s\n" -"\n" -"Copyright (C) 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2009, " -"2010,\n" -"2011, 2012, 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc.\n" -"This is free software; see the source for copying conditions. There is NO\n" -"warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.\n" -"\n" -"Written by Brendan O'Dea \n" -msgstr "" -"GNU %s %s\n" -"\n" -"Copyright © 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2009, " -"2010,\n" -"2011, 2012, 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc.\n" -"Tämä on vapaa ohjelmist; katsokaa kopiointiehdot lähdekoodista. Takuuta EI " -"OLE;\n" -"ei edes KAUPALLISESTI HYVÄKSYTTÄVÄSTÄ LAADUSTA tai SOPIVUUDESTA TIETTYYN\n" -"TARKOITUKSEEN.\n" -"\n" -"Kirjoittanut Brendan O'Dea \n" - -#: help2man:85 -#, perl-format -msgid "" -"`%s' generates a man page out of `--help' and `--version' output.\n" -"\n" -"Usage: %s [OPTION]... EXECUTABLE\n" -"\n" -" -n, --name=STRING description for the NAME paragraph\n" -" -s, --section=SECTION section number for manual page (1, 6, 8)\n" -" -m, --manual=TEXT name of manual (User Commands, ...)\n" -" -S, --source=TEXT source of program (FSF, Debian, ...)\n" -" -L, --locale=STRING select locale (default \"C\")\n" -" -i, --include=FILE include material from `FILE'\n" -" -I, --opt-include=FILE include material from `FILE' if it exists\n" -" -o, --output=FILE send output to `FILE'\n" -" -p, --info-page=TEXT name of Texinfo manual\n" -" -N, --no-info suppress pointer to Texinfo manual\n" -" -l, --libtool exclude the `lt-' from the program name\n" -" --help print this help, then exit\n" -" --version print version number, then exit\n" -"\n" -"EXECUTABLE should accept `--help' and `--version' options and produce output " -"on\n" -"stdout although alternatives may be specified using:\n" -"\n" -" -h, --help-option=STRING help option string\n" -" -v, --version-option=STRING version option string\n" -" --version-string=STRING version string\n" -" --no-discard-stderr include stderr when parsing option output\n" -"\n" -"Report bugs to .\n" -msgstr "" -"”%s” luo man-sivun ”--help”- ja ”--version”-tulosteista.\n" -"\n" -"Käyttö: %s [VALITSIMET]... OHJELMA\n" -"\n" -" -n, --name=MERKKIJONO kuvaus kappaleeseen NIMI\n" -" -s, --section=LUOKKA manuaalisivun luokan numero (1, 6, 8)\n" -" -m, --manual=TEKSTI manuaalin nimi (Käyttäjän sovellukset, ...)\n" -" -S, --source=TEKSTI ohjelman lähde (FSF, Debian, ...)\n" -" -L, --locale=MERKKIJONO valitse maa-asetusto (oletus on \"C\")\n" -" -i, --include=TIEDOSTO sisällytä materiaali TIEDOSTOsta\n" -" -I, --opt-include=TIEDOSTO sisällytä materiaali TIEDOSTOsta mikäli\n" -" se on olemassa\n" -" -o, --output=TIEDOSTO kirjoita tuloste TIEDOSTOon\n" -" -p, --info-page=MERKKIJONO Texinfo-manuaalin nimi\n" -" -N, --no-info jätä pois viittaus Texinfo-manuaaliin\n" -" -l, --libtool jätä pois ”lt-” ohjelman nimestä\n" -" --help näytä tämä ohje ja poistu\n" -" --version tulosta versiotiedot ja poistu\n" -"\n" -"OHJELMAn tulee hyväksyä sekä ”--help”- että ”--version”-valitsimet,\n" -"mutta vaihtoehtoiset valitsimet voi määrittää valitsimilla:\n" -"\n" -" -h, --help-option=MERKKIJONO ohjevalitsin\n" -" -v, --version-option=MERKKIJONO versiotietovalitsin\n" -" --version-string=MERKKIJONO versiotieto\n" -" --no-discard-stderr sisällytä vakiovirhetuloste " -"jäsennettäessä\n" -" tulostetta\n" -"\n" -"Lähetä ilmoitukset ohjelmistovioista (englanniksi) osoitteeseen\n" -".\n" - -#: help2man:183 -#, perl-format -msgid "%s: can't open `%s' (%s)" -msgstr "%s: tiedoston ”%s” avaus epäonnistui (%s)" - -#. Translators: "NAME", "SYNOPSIS" and other one or two word strings in all -#. upper case are manual page section headings. The man(1) manual page in your -#. language, if available should provide the conventional translations. -#: help2man:209 help2man:340 help2man:346 help2man:697 help2man.h2m.PL:88 -#: help2man.h2m.PL:138 -msgid "NAME" -msgstr "NIMI" - -#: help2man:209 help2man:415 help2man:697 help2man.h2m.PL:139 -msgid "SYNOPSIS" -msgstr "YLEISKATSAUS" - -#: help2man:259 -#, perl-format -msgid "%s: no valid information found in `%s'" -msgstr "%s: kelvollista tietoa ei löytynyt ohjelmasta ”%s”" - -#. Translators: the following message is a strftime(3) format string, which in -#. the English version expands to the month as a word and the full year. It -#. is used on the footer of the generated manual pages. If in doubt, you may -#. just use %x as the value (which should be the full locale-specific date). -#: help2man:289 -msgid "%B %Y" -msgstr "%B %Y" - -#: help2man:296 -#, perl-format -msgid "%s: can't unlink %s (%s)" -msgstr "%s: ei voi unlinkata/poistaa tiedostoa %s (%s)" - -#: help2man:300 -#, perl-format -msgid "%s: can't create %s (%s)" -msgstr "%s: tiedoston %s luominen epäonnistui (%s)" - -#: help2man:354 -#, perl-format -msgid "%s \\- manual page for %s %s" -msgstr "%s \\- manuaalisivu %s %s" - -#: help2man:368 -msgid "System Administration Utilities" -msgstr "Järjestelmähallinnan sovellukset" - -#: help2man:369 -msgid "Games" -msgstr "Pelit" - -#: help2man:370 -msgid "User Commands" -msgstr "Käyttäjän sovellukset" - -#. Translators: "Usage" and "or" here are patterns (regular expressions) which -#. are used to match the usage synopsis in program output. An example from cp -#. (GNU coreutils) which contains both strings: -#. Usage: cp [OPTION]... [-T] SOURCE DEST -#. or: cp [OPTION]... SOURCE... DIRECTORY -#. or: cp [OPTION]... -t DIRECTORY SOURCE... -#: help2man:381 -msgid "Usage" -msgstr "Käyttö" - -#: help2man:382 -msgid "or" -msgstr "tai" - -#: help2man:419 help2man:697 help2man.h2m.PL:140 -msgid "DESCRIPTION" -msgstr "KUVAUS" - -#. Translators: patterns are used to match common program output. In the source -#. these strings are all of the form of "my $PAT_something = _('...');" and are -#. regular expressions. If there is more than one commonly used string, you -#. may separate alternatives with "|". Spaces in these expressions are written -#. as " +" to indicate that more than one space may be matched. The string -#. "(?:[\\w-]+ +)?" in the bug reporting pattern is used to indicate an -#. optional word, so that either "Report bugs" or "Report _program_ bugs" will -#. be matched. -#: help2man:444 -msgid "Report +(?:[\\w-]+ +)?bugs|Email +bug +reports +to" -msgstr "Ilmoita +(?:[\\w-]+ +)?vioista|Lähetä +raportit" - -#: help2man:445 -msgid "Written +by" -msgstr "Kirjoittan(ut|eet)" - -#: help2man:446 -msgid "Options" -msgstr "Valitsimet" - -#: help2man:447 -msgid "Environment" -msgstr "Ympäristö" - -#: help2man:448 -msgid "Files" -msgstr "Tiedostot" - -#: help2man:449 -msgid "Examples" -msgstr "Esimerkit" - -#: help2man:450 -msgid "This +is +free +software" -msgstr "Tämä +on +vapaa +ohjelmisto" - -#: help2man:464 help2man:697 help2man.h2m.PL:141 -msgid "OPTIONS" -msgstr "VALITSIMET" - -#: help2man:469 help2man:698 help2man.h2m.PL:142 -msgid "ENVIRONMENT" -msgstr "YMPÄRISTÖ" - -#: help2man:474 help2man:698 help2man.h2m.PL:143 -msgid "FILES" -msgstr "TIEDOSTOT" - -#: help2man:479 help2man:602 help2man:698 help2man.h2m.PL:144 -msgid "EXAMPLES" -msgstr "ESIMERKKEJÄ" - -#: help2man:495 help2man:623 help2man:699 help2man.h2m.PL:148 -msgid "COPYRIGHT" -msgstr "TEKIJÄNOIKEUDET" - -#: help2man:501 help2man:629 help2man:699 help2man.h2m.PL:147 -msgid "REPORTING BUGS" -msgstr "VIRHEISTÄ ILMOITTAMINEN" - -#: help2man:507 help2man:698 help2man.h2m.PL:146 -msgid "AUTHOR" -msgstr "TEKIJÄ" - -#: help2man:661 help2man:699 help2man.h2m.PL:149 -msgid "SEE ALSO" -msgstr "KATSO MYÖS" - -#: help2man:664 -#, perl-format -msgid "" -"The full documentation for\n" -".B %s\n" -"is maintained as a Texinfo manual. If the\n" -".B info\n" -"and\n" -".B %s\n" -"programs are properly installed at your site, the command\n" -".IP\n" -".B info %s\n" -".PP\n" -"should give you access to the complete manual.\n" -msgstr "" -"Ohjelman\n" -".B %s\n" -"täydellinen dokumentaatio ylläpidetään Texinfo-manuaalissa. Mikäli\n" -"ohjelmat\n" -".B info\n" -"ja\n" -".B %s\n" -"on täysin asennettu, komennon\n" -".B info %s\n" -".PP\n" -"pitäisi antaa täydellinen manuaali luettavaksi.\n" - -#: help2man:730 -#, perl-format -msgid "%s: error writing to %s (%s)" -msgstr "%s: virhe kirjoitettaessa tiedostoon %s (%s)" - -#: help2man:756 -#, perl-format -msgid "%s: can't get `%s' info from %s%s" -msgstr "%s: ei saatu \"%s\"-tietoa ohjelmalta %s%s" - -#: help2man:758 -msgid "Try `--no-discard-stderr' if option outputs to stderr" -msgstr "" -"Kokeile ”--no-discard-stderr” mikäli valitsin tulostaa vakiovirheeseen" - -#: help2man.h2m.PL:83 -msgid "Include file for help2man man page" -msgstr "Suomennos help2man-ohjelman man-sivusta" - -#: help2man.h2m.PL:89 -msgid "help2man \\- generate a simple manual page" -msgstr "help2man \\- luo yksinkertainen man-sivu" - -#: help2man.h2m.PL:92 -msgid "INCLUDE FILES" -msgstr "SISÄLLYTÄ TIEDOSTOJA" - -#: help2man.h2m.PL:94 -msgid "" -"Additional material may be included in the generated output with the\n" -".B \\-\\-include\n" -"and\n" -".B \\-\\-opt\\-include\n" -"options. The format is simple:\n" -"\n" -" [section]\n" -" text\n" -"\n" -" /pattern/\n" -" text\n" -msgstr "" -"Lisämateriaalia voi sisällyttää luotavaan tulosteeseen valitsimilla\n" -".B \\-\\-include\n" -"ja\n" -".BR \\-\\-opt\\-include .\n" -"Muoto on yksinkertainen:\n" -"\n" -" [kappale]\n" -" teksti\n" -"\n" -" /hakuehto/\n" -" teksti\n" - -#: help2man.h2m.PL:109 -msgid "" -"Blocks of verbatim *roff text are inserted into the output either at\n" -"the start of the given\n" -".BI [ section ]\n" -"(case insensitive), or after a paragraph matching\n" -".BI / pattern /\\fR.\n" -msgstr "" -"Kappaleita puhdasta *roff-tekstiä lisätään tulosteeseen joko kun alkaa\n" -".BI [ kappale ]\n" -"(kirjainkoko merkitsevä) tai sellaisen kappaleen jälkeen, joka täsmää\n" -"säännölliseen lausekkeeseen\n" -"\n" -".BI / hakuehto /\\fR.\n" - -#: help2man.h2m.PL:118 -msgid "" -"Patterns use the Perl regular expression syntax and may be followed by\n" -"the\n" -".IR i ,\n" -".I s\n" -"or\n" -".I m\n" -"modifiers (see\n" -".BR perlre (1)).\n" -msgstr "" -"Hakuehdoissa käytetään Perlin säännöllisten lausekkeiden syntaksia, ja\n" -"niiden perässä voi olla\n" -".IR i ,\n" -".I s\n" -"tai\n" -".I m\n" -"muuntimet (katso\n" -".BR perlre (1)).\n" - -#: help2man.h2m.PL:130 -msgid "" -"Lines before the first section or pattern which begin with `\\-' are\n" -"processed as options. Anything else is silently ignored and may be\n" -"used for comments, RCS keywords and the like.\n" -msgstr "" -"Rivit ennen ensimmäistä kappaletta tai hakuehtoa, jotka alkavat \"\\-\",\n" -"käsitellään valitsimina. Kaikki muu ohitetaan, joten ne voivat olla\n" -"käyttäjän kommentteja, RCS-avainsanoja ja muuta sellaista.\n" - -#: help2man.h2m.PL:136 -msgid "The section output order (for those included) is:" -msgstr "Kappaleiden tulostusjärjestys on:" - -#: help2man.h2m.PL:145 -msgid "other" -msgstr "muut" - -#: help2man.h2m.PL:153 -msgid "" -"Any\n" -".B [NAME]\n" -"or\n" -".B [SYNOPSIS]\n" -"sections appearing in the include file will replace what would have\n" -"automatically been produced (although you can still override the\n" -"former with\n" -".B \\-\\-name\n" -"if required).\n" -msgstr "" -"Kappale\n" -".B [NIMI]\n" -"tai\n" -".BR [YLEISKATSAUS] ,\n" -"joka löytyy sisällytystiedostosta, korvaa muutoin automaattisesti\n" -"tuotettavan osan (vaikka tämänkin voi korvata\n" -".B \\-\\-name\n" -"-valitsimella tarvittaessa).\n" - -#: help2man.h2m.PL:166 -msgid "" -"Other sections are prepended to the automatically produced output for\n" -"the standard sections given above, or included at\n" -".I other\n" -"(above) in the order they were encountered in the include file.\n" -msgstr "" -"Muut kappaleet aloittavat automaattisesti tuotetun tulosteen aiemmin\n" -"mainituille vakiokappaleille, tai ne sisällytetään kohtaan\n" -".I muut\n" -"samassa järjestyksessä kuin ne esiintyvät sisällytystiedostossa.\n" - -#: help2man.h2m.PL:174 -msgid "" -"Placement of the text within the section may be explicitly requested by " -"using\n" -"the syntax\n" -".RI [< section ],\n" -".RI [= section ]\n" -"or\n" -".RI [> section ]\n" -"to place the additional text before, in place of, or after the default\n" -"output respectively.\n" -msgstr "" -"Tekstin sijaintia kappaleen sisällä voidaan eksplisiittisesti pyytää " -"käyttäen\n" -"syntaksia\n" -".RI [< kappale ],\n" -".RI [= kappale ]\n" -"tai\n" -".RI [> kappale ]\n" -"lisätekstin sijoittamiseksi vastaavasti oletustuloksen eteen, sijalle, tai " -"jälkeen.\n" - -#: help2man.h2m.PL:185 -msgid "AVAILABILITY" -msgstr "SAATAVUUS" - -#: help2man.h2m.PL:186 -msgid "The latest version of this distribution is available on-line from:" -msgstr "" -"Tuorein versio tästä sovelluksesta on saatavilla verkossa osoitteesta:" diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/ibus-hangul.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/ibus-hangul.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/ibus-hangul.po 2016-03-22 15:16:34.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/ibus-hangul.po 2016-04-15 08:58:29.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 13:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 07:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #: ../setup/keycapturedialog.py:15 msgid "" diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/ibus-unikey.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/ibus-unikey.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/ibus-unikey.po 2016-03-22 15:16:35.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/ibus-unikey.po 2016-04-15 08:58:31.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 13:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 07:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #: src/engine.cpp:680 msgid "Enable spell check" diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/im-config.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/im-config.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/im-config.po 2016-03-22 15:16:42.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/im-config.po 2016-04-15 08:58:42.000000000 +0000 @@ -7,15 +7,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: im-config\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-11 17:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-03-26 03:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-10-06 09:58+0000\n" "Last-Translator: Jiri Grönroos \n" "Language-Team: Finnish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 14:14+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 07:49+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #: im-config:15 msgid "system configuration" @@ -73,7 +73,7 @@ #: im-config:140 #, sh-format -msgid "E: dialog must be installed." +msgid "E: whiptail must be installed." msgstr "" #: im-config:149 diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/indent.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/indent.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/indent.po 2016-03-22 15:16:34.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/indent.po 2016-04-15 08:58:31.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 11:59+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 05:35+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #: src/args.c:611 msgid "" diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/indicator-datetime.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/indicator-datetime.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/indicator-datetime.po 2016-03-22 15:16:36.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/indicator-datetime.po 2016-04-15 08:58:33.000000000 +0000 @@ -7,15 +7,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: indicator-datetime\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-10 16:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-09 05:13+0000\n" -"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators \n" +"POT-Creation-Date: 2016-04-06 23:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-08 10:41+0000\n" +"Last-Translator: Dmitry Shachnev \n" "Language-Team: Finnish\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 14:05+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 07:43+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #. TRANSLATORS: a strftime(3) format for 12hr time w/seconds #: ../src/formatter.cpp:234 @@ -107,27 +107,27 @@ msgstr "%A, %e. %Bta %Y" #. add the 'Add Event…' menuitem -#: ../src/menu.cpp:352 +#: ../src/menu.cpp:355 msgid "Add Event…" msgstr "Lisää tapahtuma..." -#: ../src/menu.cpp:362 +#: ../src/menu.cpp:365 msgid "Clock" msgstr "Kello" -#: ../src/menu.cpp:414 +#: ../src/menu.cpp:417 msgid "Time & Date settings…" msgstr "Ajan ja päiväyksen asetukset…" -#: ../src/menu.cpp:469 +#: ../src/menu.cpp:472 msgid "Date and Time" msgstr "Aika ja päiväys" -#: ../src/menu.cpp:519 +#: ../src/menu.cpp:522 msgid "Time & Date" msgstr "Aika ja päiväys" -#: ../src/menu.cpp:524 +#: ../src/menu.cpp:527 #, c-format msgid "%s (has alarms)" msgstr "%s (hälytyksiä)" diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/JabberBot.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/JabberBot.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/JabberBot.po 2016-03-22 15:16:39.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/JabberBot.po 2016-04-15 08:58:38.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 12:21+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 05:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #, python-format msgid "" diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/kbd.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/kbd.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/kbd.po 2016-03-22 15:16:34.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/kbd.po 2016-04-15 08:58:30.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 12:44+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 06:24+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #: src/chvt.c:28 #, c-format diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/kcm-driver-manager.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/kcm-driver-manager.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/kcm-driver-manager.po 2016-03-22 15:16:33.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/kcm-driver-manager.po 2016-04-15 08:58:29.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 14:49+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 08:27+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #: Module.cpp:55 msgid "Driver Manager" diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/kcm_notificationhelper.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/kcm_notificationhelper.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/kcm_notificationhelper.po 2016-03-22 15:16:34.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/kcm_notificationhelper.po 2016-04-15 08:58:30.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 14:04+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 07:42+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #: src/kcmodule/notificationhelperconfigmodule.cpp:55 msgid "Kubuntu Notification Helper Configuration" diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/kcm-whoopsie.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/kcm-whoopsie.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/kcm-whoopsie.po 2016-03-22 15:16:34.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/kcm-whoopsie.po 2016-04-15 08:58:30.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 14:49+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 08:26+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #: Module.cpp:44 msgctxt "@title" diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/kdesudo.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/kdesudo.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/kdesudo.po 2016-03-22 15:16:36.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/kdesudo.po 2016-04-15 08:58:33.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 13:40+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 07:17+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #: .pc/kubuntu_dont_use_kfatal.diff/kdesudo/kdesudo.cpp:83 #: kdesudo/kdesudo.cpp:83 diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/kerneloops.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/kerneloops.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/kerneloops.po 2016-03-22 15:16:40.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/kerneloops.po 2016-04-15 08:58:39.000000000 +0000 @@ -13,8 +13,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 13:49+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 07:26+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #: kerneloops-applet.c:170 kerneloops-applet.c:212 msgid "Always" diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/kubuntu-debug-installer.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/kubuntu-debug-installer.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/kubuntu-debug-installer.po 2016-03-22 15:16:41.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/kubuntu-debug-installer.po 2016-04-15 08:58:41.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 14:06+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 07:43+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #: src/DebugInstaller.cpp:49 msgctxt "@info Error message" diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/kubuntu-patched-l10n.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/kubuntu-patched-l10n.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/kubuntu-patched-l10n.po 2016-03-22 15:16:35.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/kubuntu-patched-l10n.po 2016-04-15 08:58:32.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 14:42+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 08:19+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #: app/kipiinterface.cpp:256 msgid "Install Plugins" diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/landscape-client.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/landscape-client.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/landscape-client.po 2016-03-22 15:16:38.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/landscape-client.po 2016-04-15 08:58:36.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 13:11+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 06:51+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #: ../landscape/ui/controller/app.py:49 msgid "Success." diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/language-selector.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/language-selector.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/language-selector.po 2016-03-22 15:16:38.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/language-selector.po 2016-04-15 08:58:35.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: language-selector\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-19 00:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-04-14 05:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-15 07:59+0000\n" "Last-Translator: Jiri Grönroos \n" "Language-Team: Finnish \n" @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 12:51+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 06:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" "Language: fi\n" "X-Rosetta-Version: 0.1\n" diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/ld.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/ld.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/ld.po 2016-03-22 15:16:40.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/ld.po 2016-04-15 08:58:39.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 11:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 04:53+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" "X-Poedit-Country: FINLAND\n" "Language: fi\n" "X-Poedit-Language: Finnish\n" diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/libapt-inst1.5.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/libapt-inst1.5.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/libapt-inst1.5.po 2016-03-22 15:16:39.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/libapt-inst1.5.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,303 +0,0 @@ -# translation of fi.po to Finnish -# Finnish translation of apt. -# This file is put in the public domain. -# Tapio Lehtonen , 2004-2006,2008. -# -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: apt 0.5.26\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team \n" -"POT-Creation-Date: 2012-03-15 19:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-10 02:36+0000\n" -"Last-Translator: Tapio Lehtonen \n" -"Language-Team: Finnish \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 11:13+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" -"Language: fi\n" - -#: apt-inst/contrib/extracttar.cc:114 -msgid "Failed to create pipes" -msgstr "Putkien luonti ei onnistunut" - -#: apt-inst/contrib/extracttar.cc:141 -msgid "Failed to exec gzip " -msgstr "exec gzip ei onnistunut " - -#: apt-inst/contrib/extracttar.cc:178 apt-inst/contrib/extracttar.cc:204 -msgid "Corrupted archive" -msgstr "Arkisto on turmeltunut" - -#: apt-inst/contrib/extracttar.cc:193 -msgid "Tar checksum failed, archive corrupted" -msgstr "" -"Tar-ohjelman laskema tarkistussumma ei täsmää, arkisto on turmeltunut" - -#: apt-inst/contrib/extracttar.cc:296 -#, c-format -msgid "Unknown TAR header type %u, member %s" -msgstr "Tuntematon TAR-otsikon tyyppi %u, tiedosto %s" - -#: apt-inst/contrib/arfile.cc:70 -msgid "Invalid archive signature" -msgstr "Arkiston tarkistussumma on virheellinen" - -#: apt-inst/contrib/arfile.cc:78 -msgid "Error reading archive member header" -msgstr "Tapahtui virhe luettaessa arkiston tiedoston otsikkoa" - -#: apt-inst/contrib/arfile.cc:90 -#, c-format -msgid "Invalid archive member header %s" -msgstr "Epäkelpo arkiston jäsenen otsikkotieto %s" - -#: apt-inst/contrib/arfile.cc:102 -msgid "Invalid archive member header" -msgstr "Arkiston tiedoston otsikko on virheellinen" - -#: apt-inst/contrib/arfile.cc:128 -msgid "Archive is too short" -msgstr "Arkisto on pienempi kuin pitäisi" - -#: apt-inst/contrib/arfile.cc:132 -msgid "Failed to read the archive headers" -msgstr "Arkiston otsikoiden luku ei onnistunut" - -#: apt-inst/filelist.cc:380 -msgid "DropNode called on still linked node" -msgstr "Kutsuttiin DropNode mutta tiedostoon on vielä linkki" - -#: apt-inst/filelist.cc:412 -msgid "Failed to locate the hash element!" -msgstr "Hajautusalkiota ei löytynyt!" - -#: apt-inst/filelist.cc:459 -msgid "Failed to allocate diversion" -msgstr "Korvautuksen varaus ei onnistunut" - -#: apt-inst/filelist.cc:464 -msgid "Internal error in AddDiversion" -msgstr "AddDiversion: sisäinen virhe" - -#: apt-inst/filelist.cc:477 -#, c-format -msgid "Trying to overwrite a diversion, %s -> %s and %s/%s" -msgstr "Yritetään kirjoittaa korvautuksen päälle, %s -> %s ja %s/%s" - -#: apt-inst/filelist.cc:506 -#, c-format -msgid "Double add of diversion %s -> %s" -msgstr "Korvautuksen kaksoislisäys %s -> %s" - -#: apt-inst/filelist.cc:549 -#, c-format -msgid "Duplicate conf file %s/%s" -msgstr "Asetustiedoston kaksoiskappale %s/%s" - -#: apt-inst/dirstream.cc:41 apt-inst/dirstream.cc:46 apt-inst/dirstream.cc:49 -#, c-format -msgid "Failed to write file %s" -msgstr "Tiedoston %s kirjoittaminen ei onnistunut" - -#: apt-inst/dirstream.cc:92 apt-inst/dirstream.cc:100 -#, c-format -msgid "Failed to close file %s" -msgstr "Tiedoston %s sulkeminen ei onnistunut" - -#: apt-inst/extract.cc:93 apt-inst/extract.cc:164 -#, c-format -msgid "The path %s is too long" -msgstr "Polku %s on liian pitkä" - -#: apt-inst/extract.cc:124 -#, c-format -msgid "Unpacking %s more than once" -msgstr "Purettiin %s useammin kuin kerran" - -#: apt-inst/extract.cc:134 -#, c-format -msgid "The directory %s is diverted" -msgstr "Kansio %s on korvautunut" - -#: apt-inst/extract.cc:144 -#, c-format -msgid "The package is trying to write to the diversion target %s/%s" -msgstr "Paketti yrittää kirjoittaa korvautuksen kohteeseen %s/%s" - -#: apt-inst/extract.cc:154 apt-inst/extract.cc:297 -msgid "The diversion path is too long" -msgstr "Korvautuspolku on liian pitkä" - -#: apt-inst/extract.cc:178 apt-inst/extract.cc:190 apt-inst/extract.cc:207 -#: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:117 -#, c-format -msgid "Failed to stat %s" -msgstr "Tiedostolle %s ei toimi stat" - -#: apt-inst/extract.cc:185 -#, c-format -msgid "Failed to rename %s to %s" -msgstr "Nimen muuttaminen %s -> %s ei onnistunut" - -#: apt-inst/extract.cc:240 -#, c-format -msgid "The directory %s is being replaced by a non-directory" -msgstr "Kansiota %s ollaan korvaamassa muulla kuin kansiolla" - -#: apt-inst/extract.cc:280 -msgid "Failed to locate node in its hash bucket" -msgstr "Solmua ei löytynyt sen hajautuslokerosta" - -#: apt-inst/extract.cc:284 -msgid "The path is too long" -msgstr "Polku on liian pitkä" - -#: apt-inst/extract.cc:414 -#, c-format -msgid "Overwrite package match with no version for %s" -msgstr "" -"Päälle kirjoitettava paketti täsmää mutta paketille %s ei ole versiota" - -#: apt-inst/extract.cc:431 -#, c-format -msgid "File %s/%s overwrites the one in the package %s" -msgstr "Tiedosto %s/%s kirjoitetaan paketista %s tulleen päälle" - -#: apt-inst/extract.cc:464 -#, c-format -msgid "Unable to read %s" -msgstr "Tiedostoa %s ei voi lukea" - -#: apt-inst/extract.cc:491 -#, c-format -msgid "Unable to stat %s" -msgstr "Tiedostolle %s ei toimi stat" - -#: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:51 apt-inst/deb/dpkgdb.cc:57 -#, c-format -msgid "Failed to remove %s" -msgstr "Tiedoston %s poistaminen ei onnistunut" - -#: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:106 apt-inst/deb/dpkgdb.cc:108 -#, c-format -msgid "Unable to create %s" -msgstr "Tiedostoa %s ei voi luoda" - -#: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:114 -#, c-format -msgid "Failed to stat %sinfo" -msgstr "stat ei toimi: %sinfo" - -#: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:119 -msgid "The info and temp directories need to be on the same filesystem" -msgstr "Kansioiden info ja temp pitää olla samassa tiedostojärjestelmässä" - -#: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:135 -msgid "Reading package lists" -msgstr "Luetaan pakettiluetteloita" - -#: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:176 -#, c-format -msgid "Failed to change to the admin dir %sinfo" -msgstr "Ylläpitokansioon %sinfo vaihtaminen ei onnistunut" - -#: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:197 apt-inst/deb/dpkgdb.cc:351 -#: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:444 -msgid "Internal error getting a package name" -msgstr "Tapahtui sisäinen virhe haettaessa paketin nimeä" - -#: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:201 apt-inst/deb/dpkgdb.cc:382 -msgid "Reading file listing" -msgstr "Luetaan tiedostoluetteloa" - -#: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:212 -#, c-format -msgid "" -"Failed to open the list file '%sinfo/%s'. If you cannot restore this file " -"then make it empty and immediately re-install the same version of the " -"package!" -msgstr "" -"Luettelotiedoston \"%sinfo/%s\" avaaminen ei onnistunut. Jos tätä tiedostoa " -"ei voi palauttaa, tyhjennä tiedosto ja asenna välittömästi paketin sama " -"versio uudelleen!" - -#: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:225 apt-inst/deb/dpkgdb.cc:238 -#, c-format -msgid "Failed reading the list file %sinfo/%s" -msgstr "Tapahtui virhe luettelotiedostoa %sinfo/%s luettaessa" - -#: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:262 -msgid "Internal error getting a node" -msgstr "Tapahtui sisäinen virhe varattaessa tiedostosolmua" - -#: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:305 -#, c-format -msgid "Failed to open the diversions file %sdiversions" -msgstr "Tapahtui virhe avattaessa korvautustiedostoa %sdiversions" - -#: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:320 -msgid "The diversion file is corrupted" -msgstr "Korvautustiedosto on turmeltunut" - -#: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:327 apt-inst/deb/dpkgdb.cc:332 -#: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:337 -#, c-format -msgid "Invalid line in the diversion file: %s" -msgstr "Virheellinen rivi korvautustiedostossa: %s" - -#: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:358 -msgid "Internal error adding a diversion" -msgstr "Tapahtui sisäinen virhe lisättäessä korvautusta" - -#: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:379 -msgid "The pkg cache must be initialized first" -msgstr "Pakettivarasto on ensin alustettava" - -#: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:439 -#, c-format -msgid "Failed to find a Package: header, offset %lu" -msgstr "Paketin otsikkoa ei löydy, kohta %lu" - -#: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:461 -#, c-format -msgid "Bad ConfFile section in the status file. Offset %lu" -msgstr "Virheellinen ConfFile-lohko tilatiedostossa. Kohta %lu" - -#: apt-inst/deb/dpkgdb.cc:466 -#, c-format -msgid "Error parsing MD5. Offset %lu" -msgstr "Tapahtui virhe jäsennettäessä MD5:ttä. Kohta %lu" - -#: apt-inst/deb/debfile.cc:38 apt-inst/deb/debfile.cc:43 -#, c-format -msgid "This is not a valid DEB archive, missing '%s' member" -msgstr "Tämä ei ole kelvollinen DEB-arkisto, puuttuu tiedosto \"%s\"" - -#. FIXME: add data.tar.xz here - adding it now would require a Translation round for a very small gain -#: apt-inst/deb/debfile.cc:52 -#, c-format -msgid "This is not a valid DEB archive, it has no '%s', '%s' or '%s' member" -msgstr "" -"Tämä ei ole kelvollinen DEB-arkisto, jokin osista \"%s\", \"%s\" tai \"%s\" " -"puuttuu." - -#: apt-inst/deb/debfile.cc:112 -#, c-format -msgid "Couldn't change to %s" -msgstr "Kansioon %s vaihto ei onnistunut" - -#: apt-inst/deb/debfile.cc:154 -#, c-format -msgid "Internal error, could not locate member %s" -msgstr "Tapahtui sisäinen virhe, tiedostoa %s ei löydy" - -#: apt-inst/deb/debfile.cc:179 -msgid "Failed to locate a valid control file" -msgstr "Kelvollista ohjaustiedostoa ei löydy" - -#: apt-inst/deb/debfile.cc:264 -msgid "Unparsable control file" -msgstr "Ohjaustiedosto ei jäsenny" diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/libapt-inst2.0.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/libapt-inst2.0.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/libapt-inst2.0.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/libapt-inst2.0.po 2016-04-15 08:58:34.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,187 @@ +# translation of fi.po to Finnish +# Finnish translation of apt. +# This file is put in the public domain. +# Tapio Lehtonen , 2004-2006,2008. +# +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: apt 0.5.26\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team \n" +"POT-Creation-Date: 2016-03-25 09:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-07-10 02:36+0000\n" +"Last-Translator: Tapio Lehtonen \n" +"Language-Team: Finnish \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 04:48+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" +"Language: fi\n" + +#: apt-inst/contrib/arfile.cc +msgid "Invalid archive signature" +msgstr "Arkiston tarkistussumma on virheellinen" + +#: apt-inst/contrib/arfile.cc +msgid "Error reading archive member header" +msgstr "Tapahtui virhe luettaessa arkiston tiedoston otsikkoa" + +#: apt-inst/contrib/arfile.cc +#, c-format +msgid "Invalid archive member header %s" +msgstr "Epäkelpo arkiston jäsenen otsikkotieto %s" + +#: apt-inst/contrib/arfile.cc +msgid "Invalid archive member header" +msgstr "Arkiston tiedoston otsikko on virheellinen" + +#: apt-inst/contrib/arfile.cc +msgid "Archive is too short" +msgstr "Arkisto on pienempi kuin pitäisi" + +#: apt-inst/contrib/arfile.cc +msgid "Failed to read the archive headers" +msgstr "Arkiston otsikoiden luku ei onnistunut" + +#: apt-inst/contrib/extracttar.cc +#, c-format +msgid "Cannot find a configured compressor for '%s'" +msgstr "" + +#: apt-inst/contrib/extracttar.cc +msgid "Corrupted archive" +msgstr "Arkisto on turmeltunut" + +#: apt-inst/contrib/extracttar.cc +msgid "Tar checksum failed, archive corrupted" +msgstr "" +"Tar-ohjelman laskema tarkistussumma ei täsmää, arkisto on turmeltunut" + +#: apt-inst/contrib/extracttar.cc +#, c-format +msgid "Unknown TAR header type %u, member %s" +msgstr "Tuntematon TAR-otsikon tyyppi %u, tiedosto %s" + +#: apt-inst/deb/debfile.cc +#, c-format +msgid "This is not a valid DEB archive, missing '%s' member" +msgstr "Tämä ei ole kelvollinen DEB-arkisto, puuttuu tiedosto \"%s\"" + +#: apt-inst/deb/debfile.cc +#, c-format +msgid "Internal error, could not locate member %s" +msgstr "Tapahtui sisäinen virhe, tiedostoa %s ei löydy" + +#: apt-inst/deb/debfile.cc +msgid "Unparsable control file" +msgstr "Ohjaustiedosto ei jäsenny" + +#: apt-inst/dirstream.cc +#, c-format +msgid "Failed to write file %s" +msgstr "Tiedoston %s kirjoittaminen ei onnistunut" + +#: apt-inst/dirstream.cc +#, c-format +msgid "Failed to close file %s" +msgstr "Tiedoston %s sulkeminen ei onnistunut" + +#: apt-inst/extract.cc +#, c-format +msgid "The path %s is too long" +msgstr "Polku %s on liian pitkä" + +#: apt-inst/extract.cc +#, c-format +msgid "Unpacking %s more than once" +msgstr "Purettiin %s useammin kuin kerran" + +#: apt-inst/extract.cc +#, c-format +msgid "The directory %s is diverted" +msgstr "Kansio %s on korvautunut" + +#: apt-inst/extract.cc +#, c-format +msgid "The package is trying to write to the diversion target %s/%s" +msgstr "Paketti yrittää kirjoittaa korvautuksen kohteeseen %s/%s" + +#: apt-inst/extract.cc +msgid "The diversion path is too long" +msgstr "Korvautuspolku on liian pitkä" + +#: apt-inst/extract.cc +#, c-format +msgid "Failed to stat %s" +msgstr "Tiedostolle %s ei toimi stat" + +#: apt-inst/extract.cc +#, c-format +msgid "Failed to rename %s to %s" +msgstr "Nimen muuttaminen %s -> %s ei onnistunut" + +#: apt-inst/extract.cc +#, c-format +msgid "The directory %s is being replaced by a non-directory" +msgstr "Kansiota %s ollaan korvaamassa muulla kuin kansiolla" + +#: apt-inst/extract.cc +msgid "Failed to locate node in its hash bucket" +msgstr "Solmua ei löytynyt sen hajautuslokerosta" + +#: apt-inst/extract.cc +msgid "The path is too long" +msgstr "Polku on liian pitkä" + +#: apt-inst/extract.cc +#, c-format +msgid "Overwrite package match with no version for %s" +msgstr "" +"Päälle kirjoitettava paketti täsmää mutta paketille %s ei ole versiota" + +#: apt-inst/extract.cc +#, c-format +msgid "File %s/%s overwrites the one in the package %s" +msgstr "Tiedosto %s/%s kirjoitetaan paketista %s tulleen päälle" + +#: apt-inst/extract.cc +#, c-format +msgid "Unable to read %s" +msgstr "Tiedostoa %s ei voi lukea" + +#: apt-inst/extract.cc +#, c-format +msgid "Unable to stat %s" +msgstr "Tiedostolle %s ei toimi stat" + +#: apt-inst/filelist.cc +msgid "DropNode called on still linked node" +msgstr "Kutsuttiin DropNode mutta tiedostoon on vielä linkki" + +#: apt-inst/filelist.cc +msgid "Failed to locate the hash element!" +msgstr "Hajautusalkiota ei löytynyt!" + +#: apt-inst/filelist.cc +msgid "Failed to allocate diversion" +msgstr "Korvautuksen varaus ei onnistunut" + +#: apt-inst/filelist.cc +msgid "Internal error in AddDiversion" +msgstr "AddDiversion: sisäinen virhe" + +#: apt-inst/filelist.cc +#, c-format +msgid "Trying to overwrite a diversion, %s -> %s and %s/%s" +msgstr "Yritetään kirjoittaa korvautuksen päälle, %s -> %s ja %s/%s" + +#: apt-inst/filelist.cc +#, c-format +msgid "Double add of diversion %s -> %s" +msgstr "Korvautuksen kaksoislisäys %s -> %s" + +#: apt-inst/filelist.cc +#, c-format +msgid "Duplicate conf file %s/%s" +msgstr "Asetustiedoston kaksoiskappale %s/%s" diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/libapt-pkg4.12.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/libapt-pkg4.12.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/libapt-pkg4.12.po 2016-03-22 15:16:34.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/libapt-pkg4.12.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,1651 +0,0 @@ -# translation of fi.po to Finnish -# Finnish translation of apt. -# This file is put in the public domain. -# Tapio Lehtonen , 2004-2006,2008. -# -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: apt 0.5.26\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team \n" -"POT-Creation-Date: 2012-03-15 19:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-10 02:04+0000\n" -"Last-Translator: Tapio Lehtonen \n" -"Language-Team: Finnish \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 11:13+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" -"Language: fi\n" - -#: methods/bzip2.cc:60 methods/gzip.cc:52 -msgid "Empty files can't be valid archives" -msgstr "" - -#: methods/gzip.cc:64 -#, c-format -msgid "Couldn't open pipe for %s" -msgstr "Putkea %s ei voitu avata" - -#: methods/gzip.cc:109 -#, c-format -msgid "Read error from %s process" -msgstr "Prosessi %s ilmoitti lukuvirheestä" - -#: methods/copy.cc:55 methods/gzip.cc:141 methods/gzip.cc:150 -#: methods/rred.cc:483 methods/rred.cc:492 -msgid "Failed to stat" -msgstr "Tiedoston tilan lukeminen epäonnistui" - -#: methods/copy.cc:100 methods/gzip.cc:147 methods/rred.cc:489 -msgid "Failed to set modification time" -msgstr "Tiedoston muutospäivämäärää ei saatu vaihdettua" - -#: methods/cdrom.cc:199 -#, c-format -msgid "Unable to read the cdrom database %s" -msgstr "CD-ROM-tietokantaa %s ei voitu lukea" - -#: methods/cdrom.cc:208 -msgid "" -"Please use apt-cdrom to make this CD-ROM recognized by APT. apt-get update " -"cannot be used to add new CD-ROMs" -msgstr "" -"Käytä komentoa apt-cdrom jotta APT tunnistaa tämän rompun, apt-get update ei " -"osaa lisätä uusia romppuja" - -#: methods/cdrom.cc:218 -msgid "Wrong CD-ROM" -msgstr "Väärä CD-ROM-levy" - -#: methods/cdrom.cc:245 -#, c-format -msgid "Unable to unmount the CD-ROM in %s, it may still be in use." -msgstr "CD-ROM asemasta %s irroittaminen ei onnistu, se on ehkä käytössä." - -#: methods/cdrom.cc:250 -msgid "Disk not found." -msgstr "Levyä ei löydy." - -#: methods/cdrom.cc:258 methods/file.cc:79 methods/rsh.cc:264 -msgid "File not found" -msgstr "Tiedostoa ei löydy" - -#: methods/file.cc:44 -msgid "Invalid URI, local URIS must not start with //" -msgstr "URI on kelvoton, paikallinen URI ei saa alkaa //" - -#. Login must be before getpeername otherwise dante won't work. -#: methods/ftp.cc:168 -msgid "Logging in" -msgstr "Kirjaudutaan sisään" - -#: methods/ftp.cc:174 -msgid "Unable to determine the peer name" -msgstr "Vastapään nimeä ei saada selville." - -#: methods/ftp.cc:179 -msgid "Unable to determine the local name" -msgstr "Paikallista nimeä ei saada selville" - -#: methods/ftp.cc:210 methods/ftp.cc:238 -#, c-format -msgid "The server refused the connection and said: %s" -msgstr "Palvelin torjui yhteyden ilmoittaen: %s" - -#: methods/ftp.cc:216 -#, c-format -msgid "USER failed, server said: %s" -msgstr "USER ei onnistunut, palvelimen ilmoitus: %s" - -#: methods/ftp.cc:223 -#, c-format -msgid "PASS failed, server said: %s" -msgstr "PASS ei onnistunut, palvelimen ilmoitus: %s" - -#: methods/ftp.cc:243 -msgid "" -"A proxy server was specified but no login script, Acquire::ftp::ProxyLogin " -"is empty." -msgstr "" -"Määritettiin välipalvelin mutta ei komentotiedostoa kirjautumiseen, " -"Acquire::ftp::ProxyLogin on tyhjä." - -#: methods/ftp.cc:271 -#, c-format -msgid "Login script command '%s' failed, server said: %s" -msgstr "Komentotiedoston rivi \"%s\" ei toiminut, palvelin ilmoitti: %s" - -#: methods/ftp.cc:297 -#, c-format -msgid "TYPE failed, server said: %s" -msgstr "TYPE ei toiminut, palvelin ilmoitti: %s" - -#: methods/ftp.cc:335 methods/ftp.cc:446 methods/rsh.cc:183 methods/rsh.cc:226 -msgid "Connection timeout" -msgstr "Yhteys aikakatkaistiin" - -#: methods/ftp.cc:341 -msgid "Server closed the connection" -msgstr "Palvelin sulki yhteyden" - -#: methods/ftp.cc:344 apt-pkg/contrib/fileutl.cc:667 methods/rsh.cc:190 -msgid "Read error" -msgstr "Lukuvirhe" - -#: methods/ftp.cc:351 methods/rsh.cc:197 -msgid "A response overflowed the buffer." -msgstr "Vastaus aiheutti puskurin ylivuodon." - -#: methods/ftp.cc:368 methods/ftp.cc:380 -msgid "Protocol corruption" -msgstr "Yhteyskäytäntö on turmeltunut" - -#: methods/ftp.cc:452 apt-pkg/contrib/fileutl.cc:706 methods/rsh.cc:232 -msgid "Write error" -msgstr "Virhe kirjoitettaessa" - -#: methods/ftp.cc:693 methods/ftp.cc:699 methods/ftp.cc:735 -msgid "Could not create a socket" -msgstr "Pistoketta ei voitu luoda" - -#: methods/ftp.cc:704 -msgid "Could not connect data socket, connection timed out" -msgstr "Pistoketta ei voitu kytkeä, yhteys aikakatkaistiin" - -#: methods/ftp.cc:708 methods/connect.cc:111 -msgid "Failed" -msgstr "Ei onnistunut" - -#: methods/ftp.cc:710 -msgid "Could not connect passive socket." -msgstr "Passiivista pistoketta ei voitu kytkeä." - -#: methods/ftp.cc:728 -msgid "getaddrinfo was unable to get a listening socket" -msgstr "getaddrinfo ei saanut kuuntelupistoketta" - -#: methods/ftp.cc:742 -msgid "Could not bind a socket" -msgstr "Pistoketta ei voitu sitoa" - -#: methods/ftp.cc:746 -msgid "Could not listen on the socket" -msgstr "Pistoketta ei voitu kuunnella" - -#: methods/ftp.cc:753 -msgid "Could not determine the socket's name" -msgstr "Pistokkeen nimeä ei saatu selville" - -#: methods/ftp.cc:785 -msgid "Unable to send PORT command" -msgstr "PORT-komennon lähetys ei onnistu" - -#: methods/ftp.cc:795 -#, c-format -msgid "Unknown address family %u (AF_*)" -msgstr "Tuntematon osoiteperhe %u (AF_*)" - -#: methods/ftp.cc:804 -#, c-format -msgid "EPRT failed, server said: %s" -msgstr "EPRT ei onnistunut, palvelin ilmoitti: %s" - -#: methods/ftp.cc:824 -msgid "Data socket connect timed out" -msgstr "Pistokkeen kytkeminen aikakatkaistiin" - -#: methods/ftp.cc:831 -msgid "Unable to accept connection" -msgstr "Yhteyttä ei voitu hyväksyä" - -#: methods/ftp.cc:870 methods/http.cc:1013 methods/rsh.cc:303 -msgid "Problem hashing file" -msgstr "Pulmia tiedoston hajautuksessa" - -#: methods/ftp.cc:883 -#, c-format -msgid "Unable to fetch file, server said '%s'" -msgstr "Tiedostoa ei saatu noudettua, palvelin ilmoitti \"%s\"" - -#: methods/ftp.cc:898 methods/rsh.cc:322 -msgid "Data socket timed out" -msgstr "Pistoke aikakatkaistiin" - -#: methods/ftp.cc:928 -#, c-format -msgid "Data transfer failed, server said '%s'" -msgstr "Tiedonsiirto ei onnistunut, palvelin ilmoitti \"%s\"" - -#. Get the files information -#: methods/ftp.cc:1005 -msgid "Query" -msgstr "Kysely" - -#: methods/ftp.cc:1117 -msgid "Unable to invoke " -msgstr "Käynnistys ei onnistu " - -#: methods/connect.cc:71 -#, c-format -msgid "Connecting to %s (%s)" -msgstr "Avataan yhteys %s (%s)" - -#: methods/connect.cc:82 -#, c-format -msgid "[IP: %s %s]" -msgstr "[IP: %s %s]" - -#: methods/connect.cc:89 -#, c-format -msgid "Could not create a socket for %s (f=%u t=%u p=%u)" -msgstr "Pistokkeen luonti ei onnistu %s (f=%u t=%u p=%u)" - -#: methods/connect.cc:95 -#, c-format -msgid "Cannot initiate the connection to %s:%s (%s)." -msgstr "Yhteyden %s avaus ei onnistu: %s (%s)." - -#: methods/connect.cc:103 -#, c-format -msgid "Could not connect to %s:%s (%s), connection timed out" -msgstr "Yhteyttä %s ei voitu muodostaa: %s (%s), yhteys aikakatkaistiin" - -#: methods/connect.cc:121 -#, c-format -msgid "Could not connect to %s:%s (%s)." -msgstr "Yhteyttä %s ei voitu muodostaa: %s (%s)" - -#. We say this mainly because the pause here is for the -#. ssh connection that is still going -#: methods/connect.cc:149 methods/rsh.cc:425 -#, c-format -msgid "Connecting to %s" -msgstr "Avataan yhteys %s" - -#: methods/connect.cc:168 methods/connect.cc:187 -#, c-format -msgid "Could not resolve '%s'" -msgstr "Nimeä \"%s\" ei voitu selvittää" - -#: methods/connect.cc:193 -#, c-format -msgid "Temporary failure resolving '%s'" -msgstr "Tilapäinen häiriö selvitettäessä \"%s\"" - -#: methods/connect.cc:196 -#, c-format -msgid "Something wicked happened resolving '%s:%s' (%i - %s)" -msgstr "" - -#: methods/connect.cc:243 -#, c-format -msgid "Unable to connect to %s:%s:" -msgstr "Yhdistäminen kohteeseen %s ei onnistu: %s" - -#: methods/gpgv.cc:237 -msgid "" -"Internal error: Good signature, but could not determine key fingerprint?!" -msgstr "" -"Sisäinen virhe: Allekirjoitus kelpaa, mutta avaimen sormenjälki tuntematon?!" - -#: methods/gpgv.cc:242 -msgid "At least one invalid signature was encountered." -msgstr "Löytyi ainakin yksi kelvoton allekirjoitus." - -#: methods/gpgv.cc:175 -msgid "Could not execute 'gpgv' to verify signature (is gpgv installed?)" -msgstr "" - -#: methods/gpgv.cc:251 -msgid "Unknown error executing gpgv" -msgstr "Tapahtui tuntematon virhe suoritettaessa gpgv" - -#: methods/gpgv.cc:285 methods/gpgv.cc:292 -msgid "The following signatures were invalid:\n" -msgstr "Seuraavat allekirjoitukset olivat virheellisiä:\n" - -#: methods/gpgv.cc:299 -msgid "" -"The following signatures couldn't be verified because the public key is not " -"available:\n" -msgstr "" -"Seuraavia allekirjoituksia ei voitu varmentaa, koska julkista avainta ei ole " -"saatavilla:\n" - -#: methods/http.cc:385 -msgid "Waiting for headers" -msgstr "Odotetaan otsikoita" - -#: methods/http.cc:531 -#, c-format -msgid "Got a single header line over %u chars" -msgstr "Vastaanotettiin yksi otsikkorivi pituudeltaan yli %u merkkiä" - -#: methods/http.cc:539 -msgid "Bad header line" -msgstr "Virheellinen otsikkorivi" - -#: methods/http.cc:558 methods/http.cc:565 -msgid "The HTTP server sent an invalid reply header" -msgstr "HTTP-palvelin lähetti virheellisen vastausotsikon" - -#: methods/http.cc:594 -msgid "The HTTP server sent an invalid Content-Length header" -msgstr "HTTP-palvelin lähetti virheellisen Content-Length-otsikon" - -#: methods/http.cc:614 -msgid "The HTTP server sent an invalid Content-Range header" -msgstr "HTTP-palvelin lähetti virheellisen Content-Range-otsikon" - -#: methods/http.cc:616 -msgid "This HTTP server has broken range support" -msgstr "HTTP-palvelimen arvoaluetuki on rikki" - -#: methods/http.cc:640 -msgid "Unknown date format" -msgstr "Tuntematon päiväysmuoto" - -#: methods/http.cc:796 -msgid "Select failed" -msgstr "Valinta ei toiminut" - -#: methods/http.cc:801 -msgid "Connection timed out" -msgstr "Yhteys aikakatkaistiin" - -#: methods/http.cc:824 -msgid "Error writing to output file" -msgstr "Tapahtui virhe kirjoitettaessa tulostiedostoon" - -#: methods/http.cc:855 -msgid "Error writing to file" -msgstr "Tapahtui virhe kirjoitettaessa tiedostoon" - -#: methods/http.cc:883 -msgid "Error writing to the file" -msgstr "Tapahtui virhe kirjoitettaessa tiedostoon" - -#: methods/http.cc:897 -msgid "Error reading from server. Remote end closed connection" -msgstr "Tapahtui virhe luettaessa palvelimelta. Etäpää sulki yhteyden" - -#: methods/http.cc:899 -msgid "Error reading from server" -msgstr "Tapahtui virhe luettaessa palvelimelta" - -#: methods/http.cc:1167 -msgid "Bad header data" -msgstr "Virheellinen otsikkotieto" - -#: methods/http.cc:1184 methods/http.cc:1239 -msgid "Connection failed" -msgstr "Yhteys epäonnistui" - -#: methods/http.cc:1331 -msgid "Internal error" -msgstr "Sisäinen virhe" - -#: apt-pkg/contrib/mmap.cc:76 -msgid "Can't mmap an empty file" -msgstr "Tyhjälle tiedostolle ei voi tehdä mmap:ia" - -#: apt-pkg/contrib/mmap.cc:89 -#, c-format -msgid "Couldn't duplicate file descriptor %i" -msgstr "" - -#: apt-pkg/contrib/mmap.cc:117 -#, c-format -msgid "Couldn't make mmap of %llu bytes" -msgstr "" - -#: apt-pkg/contrib/mmap.cc:124 -msgid "Unable to close mmap" -msgstr "" - -#: apt-pkg/contrib/mmap.cc:152 apt-pkg/contrib/mmap.cc:180 -msgid "Unable to synchronize mmap" -msgstr "" - -#: apt-pkg/contrib/mmap.cc:81 apt-pkg/contrib/mmap.cc:187 -#, c-format -msgid "Couldn't make mmap of %lu bytes" -msgstr "Ei voitu tehdä %lu tavun mmap:ia" - -#: methods/http.cc:998 apt-pkg/contrib/mmap.cc:215 -msgid "Failed to truncate file" -msgstr "Tiedoston typistäminen ei onnistunut" - -#: apt-pkg/contrib/mmap.cc:234 -#, c-format -msgid "" -"Dynamic MMap ran out of room. Please increase the size of APT::Cache-Limit. " -"Current value: %lu. (man 5 apt.conf)" -msgstr "" - -#: apt-pkg/contrib/mmap.cc:401 -#, c-format -msgid "" -"Unable to increase the size of the MMap as the limit of %lu bytes is already " -"reached." -msgstr "" - -#: apt-pkg/contrib/mmap.cc:404 -msgid "" -"Unable to increase size of the MMap as automatic growing is disabled by user." -msgstr "" - -#. d means days, h means hours, min means minutes, s means seconds -#: apt-pkg/contrib/strutl.cc:371 -#, c-format -msgid "%lid %lih %limin %lis" -msgstr "%lid %lih %limin %lis" - -#. h means hours, min means minutes, s means seconds -#: apt-pkg/contrib/strutl.cc:378 -#, c-format -msgid "%lih %limin %lis" -msgstr "%lih %limin %lis" - -#. min means minutes, s means seconds -#: apt-pkg/contrib/strutl.cc:385 -#, c-format -msgid "%limin %lis" -msgstr "%limin %lis" - -#. s means seconds -#: apt-pkg/contrib/strutl.cc:390 -#, c-format -msgid "%lis" -msgstr "%lis" - -#: apt-pkg/contrib/strutl.cc:1065 -#, c-format -msgid "Selection %s not found" -msgstr "Valintaa %s ei löydy" - -#: apt-pkg/contrib/configuration.cc:452 -#, c-format -msgid "Unrecognized type abbreviation: '%c'" -msgstr "Tuntematon tyypin lyhenne: \"%c\"" - -#: apt-pkg/contrib/configuration.cc:510 -#, c-format -msgid "Opening configuration file %s" -msgstr "Avataan asetustiedosto %s" - -#: apt-pkg/contrib/configuration.cc:678 -#, c-format -msgid "Syntax error %s:%u: Block starts with no name." -msgstr "Syntaksivirhe %s: %u: Lohko alkaa ilman nimeä." - -#: apt-pkg/contrib/configuration.cc:697 -#, c-format -msgid "Syntax error %s:%u: Malformed tag" -msgstr "Syntaksivirhe %s: %u: väärän muotoinen nimikenttä" - -#: apt-pkg/contrib/configuration.cc:714 -#, c-format -msgid "Syntax error %s:%u: Extra junk after value" -msgstr "Syntaksivirhe %s: %u: Arvon jälkeen ylimääräistä roskaa" - -#: apt-pkg/contrib/configuration.cc:754 -#, c-format -msgid "Syntax error %s:%u: Directives can only be done at the top level" -msgstr "Syntaksivirhe %s: %u: Direktiivejä voi olla vain ylimmällä tasolla" - -#: apt-pkg/contrib/configuration.cc:761 -#, c-format -msgid "Syntax error %s:%u: Too many nested includes" -msgstr "Syntaksivirhe %s: %u: Liian monta sisäkkäistä includea" - -#: apt-pkg/contrib/configuration.cc:765 apt-pkg/contrib/configuration.cc:770 -#, c-format -msgid "Syntax error %s:%u: Included from here" -msgstr "Syntaksivirhe %s: %u: Sisällytetty tästä" - -#: apt-pkg/contrib/configuration.cc:774 -#, c-format -msgid "Syntax error %s:%u: Unsupported directive '%s'" -msgstr "Syntaksivirhe %s: %u: Tätä direktiiviä ei tueta \"%s\"" - -#: apt-pkg/contrib/configuration.cc:777 -#, c-format -msgid "" -"Syntax error %s:%u: clear directive requires an option tree as argument" -msgstr "" - -#: apt-pkg/contrib/configuration.cc:825 -#, c-format -msgid "Syntax error %s:%u: Extra junk at end of file" -msgstr "Syntaksivirhe %s: %u: Ylimääräistä roskaa tiedoston lopussa" - -#: apt-pkg/contrib/progress.cc:153 -#, c-format -msgid "%c%s... Error!" -msgstr "%c%s... Virhe!" - -#: apt-pkg/contrib/progress.cc:155 -#, c-format -msgid "%c%s... Done" -msgstr "%c%s... Valmis" - -#: apt-pkg/contrib/cmndline.cc:77 -#, c-format -msgid "Command line option '%c' [from %s] is not known." -msgstr "Komentorivin valitsin \"%c\" [%s] on tuntematon." - -#: apt-pkg/contrib/cmndline.cc:103 apt-pkg/contrib/cmndline.cc:111 -#: apt-pkg/contrib/cmndline.cc:119 -#, c-format -msgid "Command line option %s is not understood" -msgstr "Komentorivin valitsin %s on tuntematon" - -#: apt-pkg/contrib/cmndline.cc:124 -#, c-format -msgid "Command line option %s is not boolean" -msgstr "Komentorivin valitsin %s ei ole totuusarvoinen" - -#: apt-pkg/contrib/cmndline.cc:163 apt-pkg/contrib/cmndline.cc:184 -#, c-format -msgid "Option %s requires an argument." -msgstr "Valitsin %s tarvitsee parametrin." - -#: apt-pkg/contrib/cmndline.cc:198 apt-pkg/contrib/cmndline.cc:204 -#, c-format -msgid "Option %s: Configuration item specification must have an =." -msgstr "Valitsin %s: Asetusarvon määrityksessä on oltava =." - -#: apt-pkg/contrib/cmndline.cc:234 -#, c-format -msgid "Option %s requires an integer argument, not '%s'" -msgstr "Valitsin %s tarvitsee kokonaislukuparametrin, ei \"%s\"" - -#: apt-pkg/contrib/cmndline.cc:265 -#, c-format -msgid "Option '%s' is too long" -msgstr "Valitsin \"%s\" on liian pitkä" - -#: apt-pkg/contrib/cmndline.cc:298 -#, c-format -msgid "Sense %s is not understood, try true or false." -msgstr "Arvo %s on tuntematon, yritä tosi tai epätosi." - -#: apt-pkg/contrib/cmndline.cc:348 -#, c-format -msgid "Invalid operation %s" -msgstr "Virheellinen toiminto %s" - -#: apt-pkg/contrib/cdromutl.cc:52 -#, c-format -msgid "Unable to stat the mount point %s" -msgstr "Liitospisteen %s tilan lukeminen epäonnistui" - -#: apt-pkg/contrib/cdromutl.cc:162 apt-pkg/contrib/cdromutl.cc:196 -#: apt-pkg/acquire.cc:425 apt-pkg/acquire.cc:450 apt-pkg/clean.cc:39 -#: methods/mirror.cc:91 -#, c-format -msgid "Unable to change to %s" -msgstr "Kansioon %s vaihto ei onnistu" - -#. Only warn if there are no sources.list.d. -#. Only warn if there is no sources.list file. -#: apt-pkg/contrib/cdromutl.cc:166 apt-pkg/contrib/fileutl.cc:240 -#: apt-pkg/sourcelist.cc:159 apt-pkg/sourcelist.cc:165 apt-pkg/acquire.cc:419 -#: apt-pkg/init.cc:93 apt-pkg/init.cc:101 apt-pkg/clean.cc:33 -#: apt-pkg/policy.cc:279 methods/mirror.cc:85 -#, c-format -msgid "Unable to read %s" -msgstr "Tiedostoa %s ei voi lukea" - -#: apt-pkg/contrib/cdromutl.cc:204 -msgid "Failed to stat the cdrom" -msgstr "Stat ei onnistunut cdrom-asemalle" - -#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:151 -#, c-format -msgid "Not using locking for read only lock file %s" -msgstr "Lukkoa ei käytetä kirjoitussuojatulle tiedostolle %s" - -#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:156 -#, c-format -msgid "Could not open lock file %s" -msgstr "Lukkotiedostoa %s ei voitu avata" - -#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:174 -#, c-format -msgid "Not using locking for nfs mounted lock file %s" -msgstr "Lukitusta ei käytetä NFS-liitetylle tiedostolle %s" - -#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:178 -#, c-format -msgid "Could not get lock %s" -msgstr "Lukkoa %s ei saada" - -#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:335 -#, c-format -msgid "List of files can't be created as '%s' is not a directory" -msgstr "" - -#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:362 -#, c-format -msgid "Ignoring '%s' in directory '%s' as it is not a regular file" -msgstr "" - -#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:380 -#, c-format -msgid "Ignoring file '%s' in directory '%s' as it has no filename extension" -msgstr "" - -#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:389 -#, c-format -msgid "" -"Ignoring file '%s' in directory '%s' as it has an invalid filename extension" -msgstr "" - -#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:568 -#, c-format -msgid "Waited for %s but it wasn't there" -msgstr "Odotettiin %s, mutta sitä ei ollut" - -#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:580 -#, c-format -msgid "Sub-process %s received a segmentation fault." -msgstr "Aliprosessi %s aiheutti suojausvirheen." - -#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:582 -#, c-format -msgid "Sub-process %s received signal %u." -msgstr "Aliprosessi %s vastaanotti signaalin %u." - -#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:586 -#, c-format -msgid "Sub-process %s returned an error code (%u)" -msgstr "Aliprosessi %s palautti virhekoodin (%u)" - -#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:588 -#, c-format -msgid "Sub-process %s exited unexpectedly" -msgstr "Aliprosessi %s lopetti odottamatta" - -#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:632 -#, c-format -msgid "Could not open file %s" -msgstr "Tiedostoa %s ei voitu avata" - -#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:781 -#, c-format -msgid "Could not open file descriptor %d" -msgstr "" - -#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:975 -msgid "Failed to create subprocess IPC" -msgstr "Prosessien välistä kommunikaatiota aliprosessiin ei saatu luotua" - -#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:1024 -msgid "Failed to exec compressor " -msgstr "Pakkaajan käynnistäminen ei onnistunut " - -#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:1102 -#, c-format -msgid "read, still have %llu to read but none left" -msgstr "" - -#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:1167 -#, c-format -msgid "write, still have %llu to write but couldn't" -msgstr "" - -#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:1010 -#, c-format -msgid "Problem closing the gzip file %s" -msgstr "" - -#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:1013 -#, c-format -msgid "Problem closing the file %s" -msgstr "" - -#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:1018 -#, c-format -msgid "Problem renaming the file %s to %s" -msgstr "" - -#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:1029 -#, c-format -msgid "Problem unlinking the file %s" -msgstr "" - -#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc:810 -msgid "Problem syncing the file" -msgstr "Ongelmia tehtäessä tiedostolle sync" - -#: apt-pkg/pkgcache.cc:132 -msgid "Empty package cache" -msgstr "Pakettivarasto on tyhjä" - -#: apt-pkg/pkgcache.cc:138 -msgid "The package cache file is corrupted" -msgstr "Pakettivarasto on turmeltunut" - -#: apt-pkg/pkgcache.cc:143 -msgid "The package cache file is an incompatible version" -msgstr "Pakettivaraston versio on yhteensopimaton" - -#: apt-pkg/pkgcache.cc:161 -msgid "The package cache file is corrupted, it is too small" -msgstr "" - -#: apt-pkg/pkgcache.cc:148 -#, c-format -msgid "This APT does not support the versioning system '%s'" -msgstr "Tämä APT ei tue versionhallintajärjestelmää \"%s\"" - -#: apt-pkg/pkgcache.cc:153 -msgid "The package cache was built for a different architecture" -msgstr "Pakettivarasto on tehty eri arkkitehtuurille" - -#: apt-pkg/pkgcache.cc:224 -msgid "Depends" -msgstr "Riippuvuudet" - -#: apt-pkg/pkgcache.cc:224 -msgid "PreDepends" -msgstr "Esiriippuvuudet" - -#: apt-pkg/pkgcache.cc:224 -msgid "Suggests" -msgstr "Ehdotukset" - -#: apt-pkg/pkgcache.cc:225 -msgid "Recommends" -msgstr "Suosittelut" - -#: apt-pkg/pkgcache.cc:225 -msgid "Conflicts" -msgstr "Ristiriidat" - -#: apt-pkg/pkgcache.cc:225 -msgid "Replaces" -msgstr "Korvaavuudet" - -#: apt-pkg/pkgcache.cc:226 -msgid "Obsoletes" -msgstr "Vanhentumat" - -#: apt-pkg/pkgcache.cc:226 -msgid "Breaks" -msgstr "Vaihdot" - -#: apt-pkg/pkgcache.cc:226 -msgid "Enhances" -msgstr "Parantaa" - -#: apt-pkg/pkgcache.cc:237 -msgid "important" -msgstr "tärkeä" - -#: apt-pkg/pkgcache.cc:237 -msgid "required" -msgstr "välttämätön" - -#: apt-pkg/pkgcache.cc:237 -msgid "standard" -msgstr "perus" - -#: apt-pkg/pkgcache.cc:238 -msgid "optional" -msgstr "valinnainen" - -#: apt-pkg/pkgcache.cc:238 -msgid "extra" -msgstr "ylimääräinen" - -#: apt-pkg/depcache.cc:123 apt-pkg/depcache.cc:152 -msgid "Building dependency tree" -msgstr "Muodostetaan riippuvuussuhteiden puu" - -#: apt-pkg/depcache.cc:124 -msgid "Candidate versions" -msgstr "Mahdolliset versiot" - -#: apt-pkg/depcache.cc:153 -msgid "Dependency generation" -msgstr "Luodaan riippuvuudet" - -#: apt-pkg/depcache.cc:173 apt-pkg/depcache.cc:193 apt-pkg/depcache.cc:197 -msgid "Reading state information" -msgstr "Luetaan tilatietoja" - -#: apt-pkg/depcache.cc:223 -#, c-format -msgid "Failed to open StateFile %s" -msgstr "Tilatiedoston %s avaaminen ei onnistunut" - -#: apt-pkg/depcache.cc:229 -#, c-format -msgid "Failed to write temporary StateFile %s" -msgstr "Tilapäisen tilatiedoston %s kirjoittaminen ei onnistunut" - -#: apt-pkg/tagfile.cc:102 -#, c-format -msgid "Unable to parse package file %s (1)" -msgstr "Pakettitiedostoa %s (1) ei voi jäsentää" - -#: apt-pkg/tagfile.cc:189 -#, c-format -msgid "Unable to parse package file %s (2)" -msgstr "Pakettitiedostoa %s (2) ei voi jäsentää" - -#: apt-pkg/sourcelist.cc:92 -#, c-format -msgid "Malformed line %lu in source list %s ([option] unparseable)" -msgstr "" - -#: apt-pkg/sourcelist.cc:95 -#, c-format -msgid "Malformed line %lu in source list %s ([option] too short)" -msgstr "" - -#: apt-pkg/sourcelist.cc:106 -#, c-format -msgid "Malformed line %lu in source list %s ([%s] is not an assignment)" -msgstr "" - -#: apt-pkg/sourcelist.cc:112 -#, c-format -msgid "Malformed line %lu in source list %s ([%s] has no key)" -msgstr "" - -#: apt-pkg/sourcelist.cc:115 -#, c-format -msgid "Malformed line %lu in source list %s ([%s] key %s has no value)" -msgstr "" - -#: apt-pkg/sourcelist.cc:83 -#, c-format -msgid "Malformed line %lu in source list %s (URI)" -msgstr "Väärän muotoinen rivi %lu lähdeluettelossa %s (URI)" - -#: apt-pkg/sourcelist.cc:85 -#, c-format -msgid "Malformed line %lu in source list %s (dist)" -msgstr "Väärän muotoinen rivi %lu lähdeluettelossa %s (dist)" - -#: apt-pkg/sourcelist.cc:88 -#, c-format -msgid "Malformed line %lu in source list %s (URI parse)" -msgstr "Väärän muotoinen rivi %lu lähdeluettelossa %s (URI-jäsennys)" - -#: apt-pkg/sourcelist.cc:94 -#, c-format -msgid "Malformed line %lu in source list %s (absolute dist)" -msgstr "Väärän muotoinen rivi %lu lähdeluettelossa %s (Absoluuttinen dist)" - -#: apt-pkg/sourcelist.cc:101 -#, c-format -msgid "Malformed line %lu in source list %s (dist parse)" -msgstr "Väärän muotoinen rivi %lu lähdeluettelossa %s (dist-jäsennys)" - -#: apt-pkg/sourcelist.cc:199 -#, c-format -msgid "Opening %s" -msgstr "Avataan %s" - -#: apt-pkg/sourcelist.cc:216 apt-pkg/cdrom.cc:446 -#, c-format -msgid "Line %u too long in source list %s." -msgstr "Rivi %u on liian pitkä lähdeluettelossa %s." - -#: apt-pkg/sourcelist.cc:236 -#, c-format -msgid "Malformed line %u in source list %s (type)" -msgstr "Rivi %u on väärän muotoinen lähdeluettelossa %s (tyyppi)" - -#: apt-pkg/sourcelist.cc:240 -#, c-format -msgid "Type '%s' is not known on line %u in source list %s" -msgstr "Tyyppi \"%s\" on tuntematon rivillä %u lähdeluettelossa %s" - -#: apt-pkg/packagemanager.cc:324 apt-pkg/packagemanager.cc:593 -#, c-format -msgid "" -"Could not perform immediate configuration on '%s'. Please see man 5 apt.conf " -"under APT::Immediate-Configure for details. (%d)" -msgstr "" - -#: apt-pkg/packagemanager.cc:468 apt-pkg/packagemanager.cc:498 -#, c-format -msgid "Could not configure '%s'. " -msgstr "" - -#: apt-pkg/packagemanager.cc:445 -#, c-format -msgid "" -"This installation run will require temporarily removing the essential " -"package %s due to a Conflicts/Pre-Depends loop. This is often bad, but if " -"you really want to do it, activate the APT::Force-LoopBreak option." -msgstr "" -"Tämän asennusajo vaatii tilapäisesti poistettavaksi välttämättömän paketin " -"%s Conflicts/Pre-Depends -kehämäärittelyn takia. Tämä on usein pahasta, " -"mutta jos varmasti haluat tehdä niin, käytä APT::Force-LoopBreak -valitsinta." - -#: apt-pkg/pkgrecords.cc:32 -#, c-format -msgid "Index file type '%s' is not supported" -msgstr "Hakemistotiedoston tyyppi \"%s\" ei ole tuettu" - -#: apt-pkg/algorithms.cc:248 -#, c-format -msgid "" -"The package %s needs to be reinstalled, but I can't find an archive for it." -msgstr "Paketti %s olisi asennettava uudelleen, mutta sen arkistoa ei löydy." - -#: apt-pkg/algorithms.cc:1139 -msgid "" -"Error, pkgProblemResolver::Resolve generated breaks, this may be caused by " -"held packages." -msgstr "" -"Virhe, pkgProblemResolver::Resolve tuotti katkoja, syynä voi olla pidetyt " -"paketit." - -#: apt-pkg/algorithms.cc:1141 -msgid "Unable to correct problems, you have held broken packages." -msgstr "Pulmia ei voi korjata, rikkinäisiä paketteja on pysytetty." - -#: apt-pkg/algorithms.cc:1389 -#, c-format -msgid "Failed to fetch %s %s\n" -msgstr "Tiedoston %s nouto ei onnistunut %s\n" - -#: apt-pkg/algorithms.cc:1453 apt-pkg/algorithms.cc:1455 -msgid "" -"Some index files failed to download. They have been ignored, or old ones " -"used instead." -msgstr "" - -#: apt-pkg/acquire.cc:79 -#, c-format -msgid "List directory %spartial is missing." -msgstr "" - -#: apt-pkg/acquire.cc:83 -#, c-format -msgid "Archives directory %spartial is missing." -msgstr "" - -#: apt-pkg/acquire.cc:91 -#, c-format -msgid "Unable to lock directory %s" -msgstr "" - -#. only show the ETA if it makes sense -#. two days -#: apt-pkg/acquire.cc:826 -#, c-format -msgid "Retrieving file %li of %li (%s remaining)" -msgstr "Noudetaan tiedosto %li / %li (jäljellä %s)" - -#: apt-pkg/acquire.cc:828 -#, c-format -msgid "Retrieving file %li of %li" -msgstr "Haetaan tiedostoa %li/%li" - -#: apt-pkg/acquire-worker.cc:110 -#, c-format -msgid "The method driver %s could not be found." -msgstr "Menetelmän ajuria %s ei löytynyt" - -#: apt-pkg/acquire-worker.cc:159 -#, c-format -msgid "Method %s did not start correctly" -msgstr "Menetelmä %s ei käynnistynyt oikein" - -#: apt-pkg/acquire-worker.cc:413 -#, c-format -msgid "" -"Please insert the disc labeled: '%s' in the drive '%s' and press enter." -msgstr "Aseta levy \"%s\" asemaan \"%s\" ja paina Enter." - -#: apt-pkg/init.cc:136 -#, c-format -msgid "Packaging system '%s' is not supported" -msgstr "Paketointijärjestelmä \"%s\" ei ole tuettu" - -#: apt-pkg/init.cc:152 -msgid "Unable to determine a suitable packaging system type" -msgstr "Sopivaa paketointijärjestelmän tyyppiä ei saa selvitettyä" - -#: apt-pkg/clean.cc:56 -#, c-format -msgid "Unable to stat %s." -msgstr "stat %s ei onnistu." - -#: apt-pkg/srcrecords.cc:44 -msgid "You must put some 'source' URIs in your sources.list" -msgstr "sources.list-tiedostossa on oltava \"source\"-tyyppisiä URI-rivejä." - -#: apt-pkg/cachefile.cc:71 -msgid "The package lists or status file could not be parsed or opened." -msgstr "" -"Pakettiluettelon tai tilatiedoston avaaminen tai jäsennys epäonnistui." - -#: apt-pkg/cachefile.cc:75 -msgid "You may want to run apt-get update to correct these problems" -msgstr "" -"Voit haluta suorittaa apt-get update -komennon näiden pulmien korjaamiseksi" - -#: apt-pkg/cachefile.cc:65 -msgid "The list of sources could not be read." -msgstr "Lähteiden luetteloa ei voitu lukea." - -#: apt-pkg/policy.cc:71 -#, c-format -msgid "" -"The value '%s' is invalid for APT::Default-Release as such a release is not " -"available in the sources" -msgstr "" - -#: apt-pkg/policy.cc:316 -#, c-format -msgid "Invalid record in the preferences file %s, no Package header" -msgstr "" - -#: apt-pkg/policy.cc:338 -#, c-format -msgid "Did not understand pin type %s" -msgstr "Tuntematon pin-tyyppi %s" - -#: apt-pkg/policy.cc:346 -msgid "No priority (or zero) specified for pin" -msgstr "Tärkeysjärjestystä ei määritetty tunnisteelle (tai se on nolla)" - -#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:74 -msgid "Cache has an incompatible versioning system" -msgstr "Pakettivaraston versionhallintajärjestelmä ei ole yhteensopiva" - -#. TRANSLATOR: The first placeholder is a package name, -#. the other two should be copied verbatim as they include debug info -#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:211 apt-pkg/pkgcachegen.cc:277 -#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:313 apt-pkg/pkgcachegen.cc:355 -#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:359 apt-pkg/pkgcachegen.cc:376 -#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:386 apt-pkg/pkgcachegen.cc:390 -#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:394 apt-pkg/pkgcachegen.cc:415 -#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:420 apt-pkg/pkgcachegen.cc:465 -#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:496 apt-pkg/pkgcachegen.cc:510 -#, c-format -msgid "Error occurred while processing %s (%s%d)" -msgstr "Virhe käsiteltäessä %s (%s%d)" - -#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:264 -msgid "Wow, you exceeded the number of package names this APT is capable of." -msgstr "" -"Jummijammi, annoit enemmän pakettien nimiä kuin tämä APT osaa käsitellä." - -#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:267 -msgid "Wow, you exceeded the number of versions this APT is capable of." -msgstr "Jummijammi, annoit enemmän versioita kuin tämä APT osaa käsitellä." - -#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:270 -msgid "Wow, you exceeded the number of descriptions this APT is capable of." -msgstr "Jummijammi, tämä APT ei osaa käsitellä noin montaa kuvausta." - -#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:273 -msgid "Wow, you exceeded the number of dependencies this APT is capable of." -msgstr "" -"Jummijammi, annoit enemmän riippuvuuksia kuin tämä APT osaa käsitellä." - -#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:320 -#, c-format -msgid "Package %s %s was not found while processing file dependencies" -msgstr "Pakettia %s %s ei löytynyt käsiteltäessä tiedostojen riippuvuuksia." - -#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:706 -#, c-format -msgid "Couldn't stat source package list %s" -msgstr "stat ei toiminut lähdepakettiluettelolle %s" - -#. Build the status cache -#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:793 apt-pkg/pkgcachegen.cc:865 -#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:870 apt-pkg/pkgcachegen.cc:1008 -msgid "Reading package lists" -msgstr "Luetaan pakettiluetteloita" - -#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:808 -msgid "Collecting File Provides" -msgstr "Kootaan tiedostojen tarjoamistietoja" - -#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:863 -#, c-format -msgid "Unable to write to %s" -msgstr "Tiedostoon %s kirjoittaminen ei onnistu" - -#: apt-pkg/pkgcachegen.cc:952 apt-pkg/pkgcachegen.cc:959 -msgid "IO Error saving source cache" -msgstr "I/O-virhe tallennettaessa pakettivarastoa" - -#: apt-pkg/acquire-item.cc:135 -#, c-format -msgid "rename failed, %s (%s -> %s)." -msgstr "nimen vaihto ei onnistunut, %s (%s -> %s)." - -#: apt-pkg/acquire-item.cc:481 -msgid "MD5Sum mismatch" -msgstr "MD5-summa ei täsmää" - -#: apt-pkg/acquire-item.cc:757 apt-pkg/acquire-item.cc:1549 -msgid "Hash Sum mismatch" -msgstr "Tarkistussumma ei täsmää" - -#: apt-pkg/acquire-item.cc:1388 -#, c-format -msgid "" -"Unable to find expected entry '%s' in Release file (Wrong sources.list entry " -"or malformed file)" -msgstr "" - -#: apt-pkg/acquire-item.cc:1403 -#, c-format -msgid "Unable to find hash sum for '%s' in Release file" -msgstr "" - -#: apt-pkg/acquire-item.cc:1244 -msgid "There is no public key available for the following key IDs:\n" -msgstr "Julkisia avaimia ei ole saatavilla, avainten ID:t ovat:\n" - -#: apt-pkg/acquire-item.cc:1476 -#, c-format -msgid "" -"Release file for %s is expired (invalid since %s). Updates for this " -"repository will not be applied." -msgstr "" - -#: apt-pkg/acquire-item.cc:1497 -#, c-format -msgid "Conflicting distribution: %s (expected %s but got %s)" -msgstr "" - -#: apt-pkg/acquire-item.cc:1530 -#, c-format -msgid "" -"A error occurred during the signature verification. The repository is not " -"updated and the previous index files will be used. GPG error: %s: %s\n" -msgstr "" - -#: apt-pkg/acquire-item.cc:1326 -#, c-format -msgid "GPG error: %s: %s" -msgstr "GPG-virhe: %s: %s" - -#: apt-pkg/acquire-item.cc:1354 -#, c-format -msgid "" -"I wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need " -"to manually fix this package. (due to missing arch)" -msgstr "" -"En löytänyt pakettia %s vastaavaa tiedostoa. Voit ehkä joutua korjaamaan " -"tämän paketin itse (puuttuvan arkkitehtuurin vuoksi)" - -#: apt-pkg/acquire-item.cc:1704 -#, c-format -msgid "" -"I wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need " -"to manually fix this package." -msgstr "" -"Pakettia %s vastaavaa tiedostoa ei löytynyt. Voit ehkä joutua korjaamaan " -"tämän paketin itse." - -#: apt-pkg/acquire-item.cc:1454 -#, c-format -msgid "" -"The package index files are corrupted. No Filename: field for package %s." -msgstr "" -"Pakettihakemistotiedostot ovat turmeltuneet. Paketille %s ei ole Filename-" -"kenttää." - -#: apt-pkg/acquire-item.cc:1541 -msgid "Size mismatch" -msgstr "Koko ei täsmää" - -#: apt-pkg/indexrecords.cc:40 -#, c-format -msgid "Unable to parse Release file %s" -msgstr "Julkaisutiedoston (”Release”) %s jäsentäminen epäonnistui" - -#: apt-pkg/indexrecords.cc:47 -#, c-format -msgid "No sections in Release file %s" -msgstr "" - -#: apt-pkg/indexrecords.cc:81 -#, c-format -msgid "No Hash entry in Release file %s" -msgstr "" - -#: apt-pkg/indexrecords.cc:110 -#, c-format -msgid "Invalid 'Valid-Until' entry in Release file %s" -msgstr "" - -#: apt-pkg/indexrecords.cc:125 -#, c-format -msgid "Invalid 'Date' entry in Release file %s" -msgstr "" - -#: apt-pkg/vendorlist.cc:66 -#, c-format -msgid "Vendor block %s contains no fingerprint" -msgstr "Toimittajan lohkosta %s puuttuu sormenjälki" - -#: apt-pkg/cdrom.cc:526 -#, c-format -msgid "" -"Using CD-ROM mount point %s\n" -"Mounting CD-ROM\n" -msgstr "" -"Käytetään CD-ROM liitoskohtaa %s\n" -"Liitetään CD-ROM\n" - -#: apt-pkg/cdrom.cc:535 apt-pkg/cdrom.cc:623 -msgid "Identifying.. " -msgstr "Tunnistetaan... " - -#: apt-pkg/cdrom.cc:560 -#, c-format -msgid "Stored label: %s\n" -msgstr "Tallennettu nimiö: %s\n" - -#: apt-pkg/cdrom.cc:567 apt-pkg/cdrom.cc:835 -msgid "Unmounting CD-ROM...\n" -msgstr "Irrotetaan CD-levyä...\n" - -#: apt-pkg/cdrom.cc:586 -#, c-format -msgid "Using CD-ROM mount point %s\n" -msgstr "Käytetään CD-ROM-liitoskohtaa %s\n" - -#: apt-pkg/cdrom.cc:604 -msgid "Unmounting CD-ROM\n" -msgstr "Irrotetaan CD-ROM-asemaa\n" - -#: apt-pkg/cdrom.cc:608 -msgid "Waiting for disc...\n" -msgstr "Odotetaan levyä...\n" - -#. Mount the new CDROM -#: apt-pkg/cdrom.cc:616 -msgid "Mounting CD-ROM...\n" -msgstr "Liitetään CD-ROM...\n" - -#: apt-pkg/cdrom.cc:634 -msgid "Scanning disc for index files..\n" -msgstr "Etsitään levyltä hakemistotiedostoja...\n" - -#: apt-pkg/cdrom.cc:674 -#, c-format -msgid "" -"Found %zu package indexes, %zu source indexes, %zu translation indexes and " -"%zu signatures\n" -msgstr "" -"Hakemistoja löytyi: Asennuspakettien %zu, lähdekoodipakettien %zu, " -"käännösten %zu ja allekirjoituksia löytyi %zu\n" - -#: apt-pkg/cdrom.cc:685 -msgid "" -"Unable to locate any package files, perhaps this is not a Debian Disc or the " -"wrong architecture?" -msgstr "" - -#: apt-pkg/cdrom.cc:711 -#, c-format -msgid "Found label '%s'\n" -msgstr "Löytyi nimiö: '%s'\n" - -#: apt-pkg/cdrom.cc:740 -msgid "That is not a valid name, try again.\n" -msgstr "Tuo ei kelpaa nimeksi, yritä uudelleen.\n" - -#: apt-pkg/cdrom.cc:756 -#, c-format -msgid "" -"This disc is called: \n" -"'%s'\n" -msgstr "" -"Tämä levy on: \n" -"'%s'\n" - -#: apt-pkg/cdrom.cc:760 -msgid "Copying package lists..." -msgstr "Kopioidaan pakettiluetteloita..." - -#: apt-pkg/cdrom.cc:786 -msgid "Writing new source list\n" -msgstr "Kirjoitetaan uusi lähdeluettelo\n" - -#: apt-pkg/cdrom.cc:795 -msgid "Source list entries for this disc are:\n" -msgstr "Tämän levyn lähdekoodipakettien luettelon tietueita ovat:\n" - -#: apt-pkg/indexcopy.cc:263 apt-pkg/indexcopy.cc:835 -#, c-format -msgid "Wrote %i records.\n" -msgstr "Kirjoitettiin %i tietuetta.\n" - -#: apt-pkg/indexcopy.cc:265 apt-pkg/indexcopy.cc:837 -#, c-format -msgid "Wrote %i records with %i missing files.\n" -msgstr "Kirjoitettiin %i tietuetta joissa oli %i puuttuvaa tiedostoa.\n" - -#: apt-pkg/indexcopy.cc:268 apt-pkg/indexcopy.cc:840 -#, c-format -msgid "Wrote %i records with %i mismatched files\n" -msgstr "Kirjoitettiin %i tietuetta joissa oli %i paritonta tiedostoa\n" - -#: apt-pkg/indexcopy.cc:271 apt-pkg/indexcopy.cc:843 -#, c-format -msgid "Wrote %i records with %i missing files and %i mismatched files\n" -msgstr "" -"Kirjoitettiin %i tietuetta joissa oli %i puuttuvaa ja %i paritonta " -"tiedostoa\n" - -#: apt-pkg/indexcopy.cc:530 -#, c-format -msgid "Skipping nonexistent file %s" -msgstr "" - -#: apt-pkg/indexcopy.cc:536 -#, c-format -msgid "Can't find authentication record for: %s" -msgstr "" - -#: apt-pkg/indexcopy.cc:542 -#, c-format -msgid "Hash mismatch for: %s" -msgstr "Kohteen %s tarkistussumma ei täsmää" - -#: apt-pkg/indexcopy.cc:677 -#, c-format -msgid "File %s doesn't start with a clearsigned message" -msgstr "" - -#. TRANSLATOR: %s is the trusted keyring parts directory -#: methods/gpgv.cc:78 -#, c-format -msgid "No keyring installed in %s." -msgstr "" - -#: apt-pkg/cachefilter.cc:29 -#, c-format -msgid "Regex compilation error - %s" -msgstr "Käännösvirhe lausekkeessa - %s" - -#: apt-pkg/cacheset.cc:337 -#, c-format -msgid "Release '%s' for '%s' was not found" -msgstr "Julkaisua \"%s\" paketille \"%s\" ei löytynyt" - -#: apt-pkg/cacheset.cc:340 -#, c-format -msgid "Version '%s' for '%s' was not found" -msgstr "Versiota \"%s\" paketille \"%s\" ei löytynyt" - -#: apt-pkg/cacheset.cc:440 -#, c-format -msgid "Unable to locate package %s" -msgstr "Pakettia %s ei löydy" - -#: apt-pkg/cacheset.cc:447 -#, c-format -msgid "Couldn't find task '%s'" -msgstr "" - -#: apt-pkg/cacheset.cc:454 -#, c-format -msgid "Couldn't find any package by regex '%s'" -msgstr "" - -#: apt-pkg/cacheset.cc:467 -#, c-format -msgid "Can't select versions from package '%s' as it is purely virtual" -msgstr "" - -#: apt-pkg/cacheset.cc:475 apt-pkg/cacheset.cc:483 -#, c-format -msgid "" -"Can't select installed nor candidate version from package '%s' as it has " -"neither of them" -msgstr "" - -#: apt-pkg/cacheset.cc:491 -#, c-format -msgid "Can't select newest version from package '%s' as it is purely virtual" -msgstr "" - -#: apt-pkg/cacheset.cc:499 -#, c-format -msgid "Can't select candidate version from package %s as it has no candidate" -msgstr "" - -#: apt-pkg/cacheset.cc:507 -#, c-format -msgid "Can't select installed version from package %s as it is not installed" -msgstr "" - -#: apt-pkg/edsp.cc:32 apt-pkg/edsp.cc:52 -msgid "Send scenario to solver" -msgstr "" - -#: apt-pkg/edsp.cc:204 -msgid "Send request to solver" -msgstr "" - -#: apt-pkg/edsp.cc:272 -msgid "Prepare for receiving solution" -msgstr "" - -#: apt-pkg/edsp.cc:279 -msgid "External solver failed without a proper error message" -msgstr "" - -#: apt-pkg/edsp.cc:550 apt-pkg/edsp.cc:553 apt-pkg/edsp.cc:558 -msgid "Execute external solver" -msgstr "" - -#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:52 -#, c-format -msgid "Installing %s" -msgstr "Asennetaan %s" - -#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:53 apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:740 -#, c-format -msgid "Configuring %s" -msgstr "Tehdään asetuksia: %s" - -#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:54 apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:747 -#, c-format -msgid "Removing %s" -msgstr "Poistetaan %s" - -#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:55 -#, c-format -msgid "Completely removing %s" -msgstr "Poistetaan kokonaan %s" - -#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:56 -#, c-format -msgid "Noting disappearance of %s" -msgstr "Huomautus paketin %s katoamisesta" - -#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:56 -#, c-format -msgid "Running post-installation trigger %s" -msgstr "Suoritetaan jälkiasennusliipaisin %s" - -#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:581 apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:660 -#, c-format -msgid "Directory '%s' missing" -msgstr "Hakemisto '%s' puuttuu" - -#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:596 apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:609 -#, c-format -msgid "Could not open file '%s'" -msgstr "Tiedostoa ”%s” ei voi avata" - -#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:733 -#, c-format -msgid "Preparing %s" -msgstr "Valmistellaan %s" - -#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:734 -#, c-format -msgid "Unpacking %s" -msgstr "Puretaan %s" - -#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:739 -#, c-format -msgid "Preparing to configure %s" -msgstr "Valmistellaan %s asetuksia" - -#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:741 -#, c-format -msgid "Installed %s" -msgstr "%s asennettu" - -#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:746 -#, c-format -msgid "Preparing for removal of %s" -msgstr "Valmistellaan %s poistamista" - -#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:748 -#, c-format -msgid "Removed %s" -msgstr "%s poistettu" - -#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:753 -#, c-format -msgid "Preparing to completely remove %s" -msgstr "Valmistaudutaan poistamaan %s kokonaan" - -#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:754 -#, c-format -msgid "Completely removed %s" -msgstr "%s poistettiin kokonaan" - -#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:958 -msgid "Can not write log, openpty() failed (/dev/pts not mounted?)\n" -msgstr "" -"Lokiin ei voi kirjoittaa, openpty() epäonnistui (onko /dev/pts " -"liittämättä?)\n" - -#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:989 -msgid "Running dpkg" -msgstr "Suoritetaan dpkg-ohjelmaa" - -#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:1406 -msgid "Operation was interrupted before it could finish" -msgstr "" - -#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:1202 -msgid "No apport report written because MaxReports is reached already" -msgstr "" - -#. check if its not a follow up error -#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:1207 -msgid "dependency problems - leaving unconfigured" -msgstr "riippuvuusongelmia - jätetään asetukset säätämättä" - -#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:1209 -msgid "" -"No apport report written because the error message indicates its a followup " -"error from a previous failure." -msgstr "" - -#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:1215 -msgid "" -"No apport report written because the error message indicates a disk full " -"error" -msgstr "" - -#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:1221 -msgid "" -"No apport report written because the error message indicates a out of memory " -"error" -msgstr "" - -#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:1380 apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:1386 -msgid "" -"No apport report written because the error message indicates an issue on the " -"local system" -msgstr "" - -#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc:1228 -msgid "" -"No apport report written because the error message indicates a dpkg I/O error" -msgstr "" - -#: apt-pkg/deb/debsystem.cc:69 -#, c-format -msgid "" -"Unable to lock the administration directory (%s), is another process using " -"it?" -msgstr "" - -#: apt-pkg/deb/debsystem.cc:72 -#, c-format -msgid "Unable to lock the administration directory (%s), are you root?" -msgstr "" - -#. TRANSLATORS: the %s contains the recovery command, usually -#. dpkg --configure -a -#: apt-pkg/deb/debsystem.cc:88 -#, c-format -msgid "" -"dpkg was interrupted, you must manually run '%s' to correct the problem. " -msgstr "" - -#: apt-pkg/deb/debsystem.cc:99 -msgid "Not locked" -msgstr "Ei lukittu" - -#. FIXME: fallback to a default mirror here instead -#. and provide a config option to define that default -#: methods/mirror.cc:172 -#, c-format -msgid "No mirror file '%s' found " -msgstr "Peilitiedostoa \"%s\" ei löydy " - -#. FIXME: fallback to a default mirror here instead -#. and provide a config option to define that default -#: methods/mirror.cc:263 -#, c-format -msgid "Can not read mirror file '%s'" -msgstr "" - -#: methods/mirror.cc:407 -#, c-format -msgid "[Mirror: %s]" -msgstr "[Peili: %s]" - -#: methods/rred.cc:465 -#, c-format -msgid "" -"Could not patch %s with mmap and with file operation usage - the patch seems " -"to be corrupt." -msgstr "" - -#: methods/rred.cc:470 -#, c-format -msgid "" -"Could not patch %s with mmap (but no mmap specific fail) - the patch seems " -"to be corrupt." -msgstr "" - -#: methods/rsh.cc:91 -msgid "Failed to create IPC pipe to subprocess" -msgstr "IPC-putken luominen aliprosessiin ei onnistunut" - -#: methods/rsh.cc:330 -msgid "Connection closed prematurely" -msgstr "Yhteys katkesi ennenaikaisesti" diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/libapt-pkg5.0.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/libapt-pkg5.0.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/libapt-pkg5.0.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/libapt-pkg5.0.po 2016-04-15 08:58:40.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,1344 @@ +# translation of fi.po to Finnish +# Finnish translation of apt. +# This file is put in the public domain. +# Tapio Lehtonen , 2004-2006,2008. +# +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: apt 0.5.26\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team \n" +"POT-Creation-Date: 2016-03-25 09:30+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-07-10 02:04+0000\n" +"Last-Translator: Tapio Lehtonen \n" +"Language-Team: Finnish \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 04:48+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" +"Language: fi\n" + +#: apt-pkg/acquire-item.cc +msgid "" +"Updating from such a repository can't be done securely, and is therefore " +"disabled by default." +msgstr "" + +#: apt-pkg/acquire-item.cc +msgid "" +"Data from such a repository can't be authenticated and is therefore " +"potentially dangerous to use." +msgstr "" + +#: apt-pkg/acquire-item.cc +msgid "" +"See apt-secure(8) manpage for repository creation and user configuration " +"details." +msgstr "" + +#: apt-pkg/acquire-item.cc +#, c-format +msgid "Failed to readlink %s" +msgstr "" + +#: apt-pkg/acquire-item.cc +#, c-format +msgid "Failed to stat %s" +msgstr "" + +#: apt-pkg/acquire-item.cc apt-pkg/contrib/fileutl.cc +#, c-format +msgid "rename failed, %s (%s -> %s)." +msgstr "nimen vaihto ei onnistunut, %s (%s -> %s)." + +#: apt-pkg/acquire-item.cc +msgid "Hash Sum mismatch" +msgstr "Tarkistussumma ei täsmää" + +#: apt-pkg/acquire-item.cc +msgid "Size mismatch" +msgstr "Koko ei täsmää" + +#: apt-pkg/acquire-item.cc +msgid "Invalid file format" +msgstr "" + +#: apt-pkg/acquire-item.cc +msgid "Signature error" +msgstr "" + +#: apt-pkg/acquire-item.cc +#, c-format +msgid "" +"Clearsigned file isn't valid, got '%s' (does the network require " +"authentication?)" +msgstr "" + +#: apt-pkg/acquire-item.cc +#, c-format +msgid "" +"An error occurred during the signature verification. The repository is not " +"updated and the previous index files will be used. GPG error: %s: %s" +msgstr "" + +#. Invalid signature file, reject (LP: #346386) (Closes: #627642) +#: apt-pkg/acquire-item.cc +#, c-format +msgid "GPG error: %s: %s" +msgstr "GPG-virhe: %s: %s" + +#: apt-pkg/acquire-item.cc +#, c-format +msgid "" +"Skipping acquire of configured file '%s' as repository '%s' doesn't support " +"architecture '%s'" +msgstr "" + +#: apt-pkg/acquire-item.cc +#, c-format +msgid "" +"Unable to find expected entry '%s' in Release file (Wrong sources.list entry " +"or malformed file)" +msgstr "" + +#: apt-pkg/acquire-item.cc +#, c-format +msgid "" +"Skipping acquire of configured file '%s' as repository '%s' provides only " +"weak security information for it" +msgstr "" + +#: apt-pkg/acquire-item.cc +msgid "There is no public key available for the following key IDs:\n" +msgstr "Julkisia avaimia ei ole saatavilla, avainten ID:t ovat:\n" + +#. TRANSLATOR: The first %s is the URL of the bad Release file, the second is +#. the time since then the file is invalid - formatted in the same way as in +#. the download progress display (e.g. 7d 3h 42min 1s) +#: apt-pkg/acquire-item.cc +#, c-format +msgid "" +"Release file for %s is expired (invalid since %s). Updates for this " +"repository will not be applied." +msgstr "" + +#: apt-pkg/acquire-item.cc +#, c-format +msgid "Conflicting distribution: %s (expected %s but got %s)" +msgstr "" + +#. No Release file was present, or verification failed, so fall +#. back to queueing Packages files without verification +#. only allow going further if the user explicitly wants it +#: apt-pkg/acquire-item.cc +#, c-format +msgid "The repository '%s' is not signed." +msgstr "" + +#. No Release file was present so fall +#. back to queueing Packages files without verification +#. only allow going further if the user explicitly wants it +#: apt-pkg/acquire-item.cc +#, c-format +msgid "The repository '%s' does not have a Release file." +msgstr "" + +#: apt-pkg/acquire-item.cc +#, c-format +msgid "The repository '%s' is no longer signed." +msgstr "" + +#: apt-pkg/acquire-item.cc +msgid "" +"This is normally not allowed, but the option " +"Acquire::AllowDowngradeToInsecureRepositories was given to override it." +msgstr "" + +#: apt-pkg/acquire-item.cc +#, c-format +msgid "" +"I wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need " +"to manually fix this package. (due to missing arch)" +msgstr "" +"En löytänyt pakettia %s vastaavaa tiedostoa. Voit ehkä joutua korjaamaan " +"tämän paketin itse (puuttuvan arkkitehtuurin vuoksi)" + +#: apt-pkg/acquire-item.cc +#, c-format +msgid "Can't find a source to download version '%s' of '%s'" +msgstr "" + +#: apt-pkg/acquire-item.cc +#, c-format +msgid "" +"The package index files are corrupted. No Filename: field for package %s." +msgstr "" +"Pakettihakemistotiedostot ovat turmeltuneet. Paketille %s ei ole Filename-" +"kenttää." + +#. TRANSLATOR: %s=%s is sourcename=sourceversion, e.g. apt=1.1 +#: apt-pkg/acquire-item.cc +#, c-format +msgid "Changelog unavailable for %s=%s" +msgstr "" + +#: apt-pkg/acquire-worker.cc +#, c-format +msgid "The method driver %s could not be found." +msgstr "Menetelmän ajuria %s ei löytynyt" + +#: apt-pkg/acquire-worker.cc +#, c-format +msgid "Is the package %s installed?" +msgstr "" + +#: apt-pkg/acquire-worker.cc +#, c-format +msgid "Method %s did not start correctly" +msgstr "Menetelmä %s ei käynnistynyt oikein" + +#: apt-pkg/acquire-worker.cc +#, c-format +msgid "" +"Please insert the disc labeled: '%s' in the drive '%s' and press [Enter]." +msgstr "" + +#: apt-pkg/acquire.cc apt-pkg/cdrom.cc +#, c-format +msgid "List directory %spartial is missing." +msgstr "" + +#: apt-pkg/acquire.cc +#, c-format +msgid "Archives directory %spartial is missing." +msgstr "" + +#: apt-pkg/acquire.cc +#, c-format +msgid "Unable to lock directory %s" +msgstr "" + +#: apt-pkg/acquire.cc +#, c-format +msgid "No sandbox user '%s' on the system, can not drop privileges" +msgstr "" + +#: apt-pkg/acquire.cc +#, c-format +msgid "" +"Can't drop privileges for downloading as file '%s' couldn't be accessed by " +"user '%s'." +msgstr "" + +#: apt-pkg/acquire.cc apt-pkg/clean.cc +#, c-format +msgid "Clean of %s is not supported" +msgstr "" + +#. Only warn if there are no sources.list.d. +#. Only warn if there is no sources.list file. +#: apt-pkg/acquire.cc apt-pkg/clean.cc apt-pkg/contrib/cdromutl.cc +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc apt-pkg/init.cc apt-pkg/policy.cc +#: apt-pkg/sourcelist.cc +#, c-format +msgid "Unable to read %s" +msgstr "Tiedostoa %s ei voi lukea" + +#: apt-pkg/acquire.cc apt-pkg/clean.cc apt-pkg/contrib/cdromutl.cc +#, c-format +msgid "Unable to change to %s" +msgstr "Kansioon %s vaihto ei onnistu" + +#. only show the ETA if it makes sense +#. two days +#: apt-pkg/acquire.cc +#, c-format +msgid "Retrieving file %li of %li (%s remaining)" +msgstr "Noudetaan tiedosto %li / %li (jäljellä %s)" + +#: apt-pkg/acquire.cc +#, c-format +msgid "Retrieving file %li of %li" +msgstr "Haetaan tiedostoa %li/%li" + +#: apt-pkg/algorithms.cc +#, c-format +msgid "" +"The package %s needs to be reinstalled, but I can't find an archive for it." +msgstr "Paketti %s olisi asennettava uudelleen, mutta sen arkistoa ei löydy." + +#: apt-pkg/algorithms.cc +msgid "" +"Error, pkgProblemResolver::Resolve generated breaks, this may be caused by " +"held packages." +msgstr "" +"Virhe, pkgProblemResolver::Resolve tuotti katkoja, syynä voi olla pidetyt " +"paketit." + +#: apt-pkg/algorithms.cc +msgid "Unable to correct problems, you have held broken packages." +msgstr "Pulmia ei voi korjata, rikkinäisiä paketteja on pysytetty." + +#: apt-pkg/cachefile.cc +msgid "The package lists or status file could not be parsed or opened." +msgstr "" +"Pakettiluettelon tai tilatiedoston avaaminen tai jäsennys epäonnistui." + +#: apt-pkg/cachefile.cc +msgid "You may want to run apt-get update to correct these problems" +msgstr "" +"Voit haluta suorittaa apt-get update -komennon näiden pulmien korjaamiseksi" + +#: apt-pkg/cachefile.cc +msgid "The list of sources could not be read." +msgstr "Lähteiden luetteloa ei voitu lukea." + +#: apt-pkg/cachefilter.cc +#, c-format +msgid "Regex compilation error - %s" +msgstr "Käännösvirhe lausekkeessa - %s" + +#: apt-pkg/cacheset.cc +#, c-format +msgid "Release '%s' for '%s' was not found" +msgstr "Julkaisua \"%s\" paketille \"%s\" ei löytynyt" + +#: apt-pkg/cacheset.cc +#, c-format +msgid "Version '%s' for '%s' was not found" +msgstr "Versiota \"%s\" paketille \"%s\" ei löytynyt" + +#: apt-pkg/cacheset.cc +#, c-format +msgid "Couldn't find task '%s'" +msgstr "" + +#: apt-pkg/cacheset.cc +#, c-format +msgid "Couldn't find any package by regex '%s'" +msgstr "" + +#: apt-pkg/cacheset.cc +#, c-format +msgid "Couldn't find any package by glob '%s'" +msgstr "" + +#: apt-pkg/cacheset.cc +#, c-format +msgid "Unable to locate package %s" +msgstr "Pakettia %s ei löydy" + +#: apt-pkg/cacheset.cc +#, c-format +msgid "Can't select versions from package '%s' as it is purely virtual" +msgstr "" + +#: apt-pkg/cacheset.cc +#, c-format +msgid "Can't select newest version from package '%s' as it is purely virtual" +msgstr "" + +#: apt-pkg/cacheset.cc +#, c-format +msgid "Can't select candidate version from package %s as it has no candidate" +msgstr "" + +#: apt-pkg/cacheset.cc +#, c-format +msgid "Can't select installed version from package %s as it is not installed" +msgstr "" + +#: apt-pkg/cacheset.cc +#, c-format +msgid "" +"Can't select installed nor candidate version from package '%s' as it has " +"neither of them" +msgstr "" + +#: apt-pkg/cdrom.cc +#, c-format +msgid "Line %u too long in source list %s." +msgstr "Rivi %u on liian pitkä lähdeluettelossa %s." + +#: apt-pkg/cdrom.cc +msgid "Unmounting CD-ROM...\n" +msgstr "Irrotetaan CD-levyä...\n" + +#: apt-pkg/cdrom.cc +#, c-format +msgid "Using CD-ROM mount point %s\n" +msgstr "Käytetään CD-ROM-liitoskohtaa %s\n" + +#: apt-pkg/cdrom.cc +msgid "Waiting for disc...\n" +msgstr "Odotetaan levyä...\n" + +#: apt-pkg/cdrom.cc +msgid "Mounting CD-ROM...\n" +msgstr "Liitetään CD-ROM...\n" + +#: apt-pkg/cdrom.cc +msgid "Identifying... " +msgstr "" + +#: apt-pkg/cdrom.cc +#, c-format +msgid "Stored label: %s\n" +msgstr "Tallennettu nimiö: %s\n" + +#: apt-pkg/cdrom.cc +msgid "Scanning disc for index files...\n" +msgstr "" + +#: apt-pkg/cdrom.cc +#, c-format +msgid "" +"Found %zu package indexes, %zu source indexes, %zu translation indexes and " +"%zu signatures\n" +msgstr "" +"Hakemistoja löytyi: Asennuspakettien %zu, lähdekoodipakettien %zu, " +"käännösten %zu ja allekirjoituksia löytyi %zu\n" + +#: apt-pkg/cdrom.cc +msgid "" +"Unable to locate any package files, perhaps this is not a Debian Disc or the " +"wrong architecture?" +msgstr "" + +#: apt-pkg/cdrom.cc +#, c-format +msgid "Found label '%s'\n" +msgstr "Löytyi nimiö: '%s'\n" + +#: apt-pkg/cdrom.cc +msgid "That is not a valid name, try again.\n" +msgstr "Tuo ei kelpaa nimeksi, yritä uudelleen.\n" + +#: apt-pkg/cdrom.cc +#, c-format +msgid "" +"This disc is called: \n" +"'%s'\n" +msgstr "" +"Tämä levy on: \n" +"'%s'\n" + +#: apt-pkg/cdrom.cc +msgid "Copying package lists..." +msgstr "Kopioidaan pakettiluetteloita..." + +#: apt-pkg/cdrom.cc +msgid "Writing new source list\n" +msgstr "Kirjoitetaan uusi lähdeluettelo\n" + +#: apt-pkg/cdrom.cc +msgid "Source list entries for this disc are:\n" +msgstr "Tämän levyn lähdekoodipakettien luettelon tietueita ovat:\n" + +#: apt-pkg/clean.cc +#, c-format +msgid "Unable to stat %s." +msgstr "stat %s ei onnistu." + +#: apt-pkg/contrib/cdromutl.cc +#, c-format +msgid "Unable to stat the mount point %s" +msgstr "Liitospisteen %s tilan lukeminen epäonnistui" + +#: apt-pkg/contrib/cdromutl.cc +msgid "Failed to stat the cdrom" +msgstr "Stat ei onnistunut cdrom-asemalle" + +#: apt-pkg/contrib/cmndline.cc +#, c-format +msgid "" +"Command line option '%c' [from %s] is not understood in combination with the " +"other options." +msgstr "" + +#: apt-pkg/contrib/cmndline.cc +#, c-format +msgid "" +"Command line option %s is not understood in combination with the other " +"options" +msgstr "" + +#: apt-pkg/contrib/cmndline.cc +#, c-format +msgid "Command line option %s is not boolean" +msgstr "Komentorivin valitsin %s ei ole totuusarvoinen" + +#: apt-pkg/contrib/cmndline.cc +#, c-format +msgid "Option %s requires an argument." +msgstr "Valitsin %s tarvitsee parametrin." + +#: apt-pkg/contrib/cmndline.cc +#, c-format +msgid "Option %s: Configuration item specification must have an =." +msgstr "Valitsin %s: Asetusarvon määrityksessä on oltava =." + +#: apt-pkg/contrib/cmndline.cc +#, c-format +msgid "Option %s requires an integer argument, not '%s'" +msgstr "Valitsin %s tarvitsee kokonaislukuparametrin, ei \"%s\"" + +#: apt-pkg/contrib/cmndline.cc +#, c-format +msgid "Option '%s' is too long" +msgstr "Valitsin \"%s\" on liian pitkä" + +#: apt-pkg/contrib/cmndline.cc +#, c-format +msgid "Sense %s is not understood, try true or false." +msgstr "Arvo %s on tuntematon, yritä tosi tai epätosi." + +#: apt-pkg/contrib/cmndline.cc +#, c-format +msgid "Invalid operation %s" +msgstr "Virheellinen toiminto %s" + +#: apt-pkg/contrib/configuration.cc +#, c-format +msgid "Unrecognized type abbreviation: '%c'" +msgstr "Tuntematon tyypin lyhenne: \"%c\"" + +#: apt-pkg/contrib/configuration.cc +#, c-format +msgid "Opening configuration file %s" +msgstr "Avataan asetustiedosto %s" + +#: apt-pkg/contrib/configuration.cc +#, c-format +msgid "Syntax error %s:%u: Block starts with no name." +msgstr "Syntaksivirhe %s: %u: Lohko alkaa ilman nimeä." + +#: apt-pkg/contrib/configuration.cc +#, c-format +msgid "Syntax error %s:%u: Malformed tag" +msgstr "Syntaksivirhe %s: %u: väärän muotoinen nimikenttä" + +#: apt-pkg/contrib/configuration.cc +#, c-format +msgid "Syntax error %s:%u: Extra junk after value" +msgstr "Syntaksivirhe %s: %u: Arvon jälkeen ylimääräistä roskaa" + +#: apt-pkg/contrib/configuration.cc +#, c-format +msgid "Syntax error %s:%u: Directives can only be done at the top level" +msgstr "Syntaksivirhe %s: %u: Direktiivejä voi olla vain ylimmällä tasolla" + +#: apt-pkg/contrib/configuration.cc +#, c-format +msgid "Syntax error %s:%u: Too many nested includes" +msgstr "Syntaksivirhe %s: %u: Liian monta sisäkkäistä includea" + +#: apt-pkg/contrib/configuration.cc +#, c-format +msgid "Syntax error %s:%u: Included from here" +msgstr "Syntaksivirhe %s: %u: Sisällytetty tästä" + +#: apt-pkg/contrib/configuration.cc +#, c-format +msgid "Syntax error %s:%u: Unsupported directive '%s'" +msgstr "Syntaksivirhe %s: %u: Tätä direktiiviä ei tueta \"%s\"" + +#: apt-pkg/contrib/configuration.cc +#, c-format +msgid "" +"Syntax error %s:%u: clear directive requires an option tree as argument" +msgstr "" + +#: apt-pkg/contrib/configuration.cc +#, c-format +msgid "Syntax error %s:%u: Extra junk at end of file" +msgstr "Syntaksivirhe %s: %u: Ylimääräistä roskaa tiedoston lopussa" + +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc +#, c-format +msgid "Problem unlinking the file %s" +msgstr "" + +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc +#, c-format +msgid "Not using locking for read only lock file %s" +msgstr "Lukkoa ei käytetä kirjoitussuojatulle tiedostolle %s" + +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc +#, c-format +msgid "Could not open lock file %s" +msgstr "Lukkotiedostoa %s ei voitu avata" + +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc +#, c-format +msgid "Not using locking for nfs mounted lock file %s" +msgstr "Lukitusta ei käytetä NFS-liitetylle tiedostolle %s" + +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc +#, c-format +msgid "Could not get lock %s" +msgstr "Lukkoa %s ei saada" + +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc +#, c-format +msgid "List of files can't be created as '%s' is not a directory" +msgstr "" + +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc +#, c-format +msgid "Ignoring '%s' in directory '%s' as it is not a regular file" +msgstr "" + +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc +#, c-format +msgid "Ignoring file '%s' in directory '%s' as it has no filename extension" +msgstr "" + +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc +#, c-format +msgid "" +"Ignoring file '%s' in directory '%s' as it has an invalid filename extension" +msgstr "" + +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc apt-pkg/contrib/gpgv.cc apt-pkg/deb/debsystem.cc +#, c-format +msgid "Waited for %s but it wasn't there" +msgstr "Odotettiin %s, mutta sitä ei ollut" + +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc +#, c-format +msgid "Sub-process %s received a segmentation fault." +msgstr "Aliprosessi %s aiheutti suojausvirheen." + +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc +#, c-format +msgid "Sub-process %s received signal %u." +msgstr "Aliprosessi %s vastaanotti signaalin %u." + +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc apt-pkg/contrib/gpgv.cc +#, c-format +msgid "Sub-process %s returned an error code (%u)" +msgstr "Aliprosessi %s palautti virhekoodin (%u)" + +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc apt-pkg/contrib/gpgv.cc +#, c-format +msgid "Sub-process %s exited unexpectedly" +msgstr "Aliprosessi %s lopetti odottamatta" + +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc +msgid "Read error" +msgstr "Lukuvirhe" + +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc +msgid "Write error" +msgstr "Virhe kirjoitettaessa" + +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc +#, c-format +msgid "Problem closing the gzip file %s" +msgstr "" + +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc +msgid "Unexpected end of file" +msgstr "" + +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc +msgid "Failed to create subprocess IPC" +msgstr "Prosessien välistä kommunikaatiota aliprosessiin ei saatu luotua" + +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc +msgid "Failed to exec compressor " +msgstr "Pakkaajan käynnistäminen ei onnistunut " + +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc +#, c-format +msgid "Could not open file %s" +msgstr "Tiedostoa %s ei voitu avata" + +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc +#, c-format +msgid "Could not open file descriptor %d" +msgstr "" + +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc +#, c-format +msgid "read, still have %llu to read but none left" +msgstr "" + +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc +#, c-format +msgid "write, still have %llu to write but couldn't" +msgstr "" + +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc +#, c-format +msgid "Problem closing the file %s" +msgstr "" + +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc +#, c-format +msgid "Problem renaming the file %s to %s" +msgstr "" + +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc +msgid "Problem syncing the file" +msgstr "Ongelmia tehtäessä tiedostolle sync" + +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc +#, c-format +msgid "Unable to mkstemp %s" +msgstr "" + +#: apt-pkg/contrib/fileutl.cc +#, c-format +msgid "Unable to write to %s" +msgstr "Tiedostoon %s kirjoittaminen ei onnistu" + +#: apt-pkg/contrib/mmap.cc +msgid "Can't mmap an empty file" +msgstr "Tyhjälle tiedostolle ei voi tehdä mmap:ia" + +#: apt-pkg/contrib/mmap.cc +#, c-format +msgid "Couldn't make mmap of %llu bytes" +msgstr "" + +#: apt-pkg/contrib/mmap.cc +#, c-format +msgid "Couldn't duplicate file descriptor %i" +msgstr "" + +#: apt-pkg/contrib/mmap.cc +msgid "Unable to close mmap" +msgstr "" + +#: apt-pkg/contrib/mmap.cc +msgid "Unable to synchronize mmap" +msgstr "" + +#: apt-pkg/contrib/mmap.cc +#, c-format +msgid "Couldn't make mmap of %lu bytes" +msgstr "Ei voitu tehdä %lu tavun mmap:ia" + +#: apt-pkg/contrib/mmap.cc +msgid "Failed to truncate file" +msgstr "Tiedoston typistäminen ei onnistunut" + +#: apt-pkg/contrib/mmap.cc +#, c-format +msgid "" +"Dynamic MMap ran out of room. Please increase the size of APT::Cache-Start. " +"Current value: %lu. (man 5 apt.conf)" +msgstr "" + +#: apt-pkg/contrib/mmap.cc +#, c-format +msgid "" +"Unable to increase the size of the MMap as the limit of %lu bytes is already " +"reached." +msgstr "" + +#: apt-pkg/contrib/mmap.cc +msgid "" +"Unable to increase size of the MMap as automatic growing is disabled by user." +msgstr "" + +#: apt-pkg/contrib/progress.cc +#, c-format +msgid "%c%s... Error!" +msgstr "%c%s... Virhe!" + +#: apt-pkg/contrib/progress.cc +#, c-format +msgid "%c%s... Done" +msgstr "%c%s... Valmis" + +#: apt-pkg/contrib/progress.cc +msgid "..." +msgstr "" + +#. Print the spinner +#: apt-pkg/contrib/progress.cc +#, c-format +msgid "%c%s... %u%%" +msgstr "" + +#. TRANSLATOR: d means days, h means hours, min means minutes, s means seconds +#: apt-pkg/contrib/strutl.cc +#, c-format +msgid "%lid %lih %limin %lis" +msgstr "%lid %lih %limin %lis" + +#. TRANSLATOR: h means hours, min means minutes, s means seconds +#: apt-pkg/contrib/strutl.cc +#, c-format +msgid "%lih %limin %lis" +msgstr "%lih %limin %lis" + +#. TRANSLATOR: min means minutes, s means seconds +#: apt-pkg/contrib/strutl.cc +#, c-format +msgid "%limin %lis" +msgstr "%limin %lis" + +#. TRANSLATOR: s means seconds +#: apt-pkg/contrib/strutl.cc +#, c-format +msgid "%lis" +msgstr "%lis" + +#: apt-pkg/contrib/strutl.cc +#, c-format +msgid "Selection %s not found" +msgstr "Valintaa %s ei löydy" + +#. TRANSLATOR: an identifier like Packages; Releasefile key indicating +#. a file like main/binary-amd64/Packages; another identifier like Contents; +#. filename and linenumber of the sources.list entry currently parsed +#: apt-pkg/deb/debmetaindex.cc +#, c-format +msgid "Target %s wants to acquire the same file (%s) as %s from source %s" +msgstr "" + +#. TRANSLATOR: an identifier like Packages; Releasefile key indicating +#. a file like main/binary-amd64/Packages; filename and linenumber of +#. two sources.list entries +#: apt-pkg/deb/debmetaindex.cc +#, c-format +msgid "Target %s (%s) is configured multiple times in %s and %s" +msgstr "" + +#: apt-pkg/deb/debmetaindex.cc +#, c-format +msgid "Unable to parse Release file %s" +msgstr "Julkaisutiedoston (”Release”) %s jäsentäminen epäonnistui" + +#: apt-pkg/deb/debmetaindex.cc +#, c-format +msgid "No sections in Release file %s" +msgstr "" + +#: apt-pkg/deb/debmetaindex.cc +#, c-format +msgid "No Hash entry in Release file %s" +msgstr "" + +#: apt-pkg/deb/debmetaindex.cc +#, c-format +msgid "" +"No Hash entry in Release file %s which is considered strong enough for " +"security purposes" +msgstr "" + +#: apt-pkg/deb/debmetaindex.cc +#, c-format +msgid "Invalid 'Date' entry in Release file %s" +msgstr "" + +#: apt-pkg/deb/debmetaindex.cc +#, c-format +msgid "Invalid 'Valid-Until' entry in Release file %s" +msgstr "" + +#. TRANSLATOR: The first is an option name from sources.list manpage, the other two URI and Suite +#: apt-pkg/deb/debmetaindex.cc +#, c-format +msgid "Conflicting values set for option %s regarding source %s %s" +msgstr "" + +#: apt-pkg/deb/debmetaindex.cc +#, c-format +msgid "Invalid value set for option %s regarding source %s %s (%s)" +msgstr "" + +#: apt-pkg/deb/debrecords.cc apt-pkg/tagfile.cc +#, c-format +msgid "Unable to parse package file %s (%d)" +msgstr "" + +#: apt-pkg/deb/debsystem.cc +#, c-format +msgid "" +"Unable to lock the administration directory (%s), is another process using " +"it?" +msgstr "" + +#: apt-pkg/deb/debsystem.cc +#, c-format +msgid "Unable to lock the administration directory (%s), are you root?" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: the %s contains the recovery command, usually +#. dpkg --configure -a +#: apt-pkg/deb/debsystem.cc +#, c-format +msgid "" +"dpkg was interrupted, you must manually run '%s' to correct the problem. " +msgstr "" + +#: apt-pkg/deb/debsystem.cc +msgid "Not locked" +msgstr "Ei lukittu" + +#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc +#, c-format +msgid "Installing %s" +msgstr "Asennetaan %s" + +#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc +#, c-format +msgid "Configuring %s" +msgstr "Tehdään asetuksia: %s" + +#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc +#, c-format +msgid "Removing %s" +msgstr "Poistetaan %s" + +#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc +#, c-format +msgid "Completely removing %s" +msgstr "Poistetaan kokonaan %s" + +#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc +#, c-format +msgid "Noting disappearance of %s" +msgstr "Huomautus paketin %s katoamisesta" + +#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc +#, c-format +msgid "Running post-installation trigger %s" +msgstr "Suoritetaan jälkiasennusliipaisin %s" + +#. FIXME: use a better string after freeze +#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc +#, c-format +msgid "Directory '%s' missing" +msgstr "Hakemisto '%s' puuttuu" + +#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc +#, c-format +msgid "Could not open file '%s'" +msgstr "Tiedostoa ”%s” ei voi avata" + +#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc +#, c-format +msgid "Preparing %s" +msgstr "Valmistellaan %s" + +#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc +#, c-format +msgid "Unpacking %s" +msgstr "Puretaan %s" + +#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc +#, c-format +msgid "Preparing to configure %s" +msgstr "Valmistellaan %s asetuksia" + +#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc +#, c-format +msgid "Installed %s" +msgstr "%s asennettu" + +#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc +#, c-format +msgid "Preparing for removal of %s" +msgstr "Valmistellaan %s poistamista" + +#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc +#, c-format +msgid "Removed %s" +msgstr "%s poistettu" + +#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc +#, c-format +msgid "Preparing to completely remove %s" +msgstr "Valmistaudutaan poistamaan %s kokonaan" + +#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc +#, c-format +msgid "Completely removed %s" +msgstr "%s poistettiin kokonaan" + +#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc +#, c-format +msgid "Can not write log (%s)" +msgstr "" + +#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc +msgid "Is /dev/pts mounted?" +msgstr "" + +#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc +msgid "Operation was interrupted before it could finish" +msgstr "" + +#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc +msgid "No apport report written because MaxReports is reached already" +msgstr "" + +#. check if its not a follow up error +#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc +msgid "dependency problems - leaving unconfigured" +msgstr "riippuvuusongelmia - jätetään asetukset säätämättä" + +#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc +msgid "" +"No apport report written because the error message indicates its a followup " +"error from a previous failure." +msgstr "" + +#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc +msgid "" +"No apport report written because the error message indicates a disk full " +"error" +msgstr "" + +#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc +msgid "" +"No apport report written because the error message indicates a out of memory " +"error" +msgstr "" + +#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc +msgid "" +"No apport report written because the error message indicates an issue on the " +"local system" +msgstr "" + +#: apt-pkg/deb/dpkgpm.cc +msgid "" +"No apport report written because the error message indicates a dpkg I/O error" +msgstr "" + +#: apt-pkg/depcache.cc +msgid "Building dependency tree" +msgstr "Muodostetaan riippuvuussuhteiden puu" + +#: apt-pkg/depcache.cc +msgid "Candidate versions" +msgstr "Mahdolliset versiot" + +#: apt-pkg/depcache.cc +msgid "Dependency generation" +msgstr "Luodaan riippuvuudet" + +#: apt-pkg/depcache.cc +msgid "Reading state information" +msgstr "Luetaan tilatietoja" + +#: apt-pkg/depcache.cc +#, c-format +msgid "Failed to open StateFile %s" +msgstr "Tilatiedoston %s avaaminen ei onnistunut" + +#: apt-pkg/depcache.cc +#, c-format +msgid "Failed to write temporary StateFile %s" +msgstr "Tilapäisen tilatiedoston %s kirjoittaminen ei onnistunut" + +#: apt-pkg/edsp.cc +msgid "Send scenario to solver" +msgstr "" + +#: apt-pkg/edsp.cc +msgid "Send request to solver" +msgstr "" + +#: apt-pkg/edsp.cc +msgid "Prepare for receiving solution" +msgstr "" + +#: apt-pkg/edsp.cc +msgid "External solver failed without a proper error message" +msgstr "" + +#: apt-pkg/edsp.cc +msgid "Execute external solver" +msgstr "" + +#: apt-pkg/indexcopy.cc +#, c-format +msgid "Wrote %i records.\n" +msgstr "Kirjoitettiin %i tietuetta.\n" + +#: apt-pkg/indexcopy.cc +#, c-format +msgid "Wrote %i records with %i missing files.\n" +msgstr "Kirjoitettiin %i tietuetta joissa oli %i puuttuvaa tiedostoa.\n" + +#: apt-pkg/indexcopy.cc +#, c-format +msgid "Wrote %i records with %i mismatched files\n" +msgstr "Kirjoitettiin %i tietuetta joissa oli %i paritonta tiedostoa\n" + +#: apt-pkg/indexcopy.cc +#, c-format +msgid "Wrote %i records with %i missing files and %i mismatched files\n" +msgstr "" +"Kirjoitettiin %i tietuetta joissa oli %i puuttuvaa ja %i paritonta " +"tiedostoa\n" + +#: apt-pkg/indexcopy.cc +#, c-format +msgid "Can't find authentication record for: %s" +msgstr "" + +#: apt-pkg/indexcopy.cc +#, c-format +msgid "Hash mismatch for: %s" +msgstr "Kohteen %s tarkistussumma ei täsmää" + +#: apt-pkg/init.cc +#, c-format +msgid "Packaging system '%s' is not supported" +msgstr "Paketointijärjestelmä \"%s\" ei ole tuettu" + +#: apt-pkg/init.cc +msgid "Unable to determine a suitable packaging system type" +msgstr "Sopivaa paketointijärjestelmän tyyppiä ei saa selvitettyä" + +#: apt-pkg/install-progress.cc +#, c-format +msgid "Progress: [%3i%%]" +msgstr "" + +#: apt-pkg/install-progress.cc +msgid "Running dpkg" +msgstr "Suoritetaan dpkg-ohjelmaa" + +#: apt-pkg/packagemanager.cc +#, c-format +msgid "" +"Could not perform immediate configuration on '%s'. Please see man 5 apt.conf " +"under APT::Immediate-Configure for details. (%d)" +msgstr "" + +#: apt-pkg/packagemanager.cc +#, c-format +msgid "Could not configure '%s'. " +msgstr "" + +#: apt-pkg/packagemanager.cc +#, c-format +msgid "" +"This installation run will require temporarily removing the essential " +"package %s due to a Conflicts/Pre-Depends loop. This is often bad, but if " +"you really want to do it, activate the APT::Force-LoopBreak option." +msgstr "" +"Tämän asennusajo vaatii tilapäisesti poistettavaksi välttämättömän paketin " +"%s Conflicts/Pre-Depends -kehämäärittelyn takia. Tämä on usein pahasta, " +"mutta jos varmasti haluat tehdä niin, käytä APT::Force-LoopBreak -valitsinta." + +#: apt-pkg/pkgcache.cc +msgid "Empty package cache" +msgstr "Pakettivarasto on tyhjä" + +#: apt-pkg/pkgcache.cc +msgid "The package cache file is corrupted" +msgstr "Pakettivarasto on turmeltunut" + +#: apt-pkg/pkgcache.cc +msgid "The package cache file is an incompatible version" +msgstr "Pakettivaraston versio on yhteensopimaton" + +#: apt-pkg/pkgcache.cc +#, c-format +msgid "This APT does not support the versioning system '%s'" +msgstr "Tämä APT ei tue versionhallintajärjestelmää \"%s\"" + +#: apt-pkg/pkgcache.cc +#, c-format +msgid "The package cache was built for different architectures: %s vs %s" +msgstr "" + +#: apt-pkg/pkgcache.cc +msgid "The package cache file is corrupted, it has the wrong hash" +msgstr "" + +#: apt-pkg/pkgcache.cc +msgid "Depends" +msgstr "Riippuvuudet" + +#: apt-pkg/pkgcache.cc +msgid "PreDepends" +msgstr "Esiriippuvuudet" + +#: apt-pkg/pkgcache.cc +msgid "Suggests" +msgstr "Ehdotukset" + +#: apt-pkg/pkgcache.cc +msgid "Recommends" +msgstr "Suosittelut" + +#: apt-pkg/pkgcache.cc +msgid "Conflicts" +msgstr "Ristiriidat" + +#: apt-pkg/pkgcache.cc +msgid "Replaces" +msgstr "Korvaavuudet" + +#: apt-pkg/pkgcache.cc +msgid "Obsoletes" +msgstr "Vanhentumat" + +#: apt-pkg/pkgcache.cc +msgid "Breaks" +msgstr "Vaihdot" + +#: apt-pkg/pkgcache.cc +msgid "Enhances" +msgstr "Parantaa" + +#: apt-pkg/pkgcache.cc +msgid "required" +msgstr "välttämätön" + +#: apt-pkg/pkgcache.cc +msgid "important" +msgstr "tärkeä" + +#: apt-pkg/pkgcache.cc +msgid "standard" +msgstr "perus" + +#: apt-pkg/pkgcache.cc +msgid "optional" +msgstr "valinnainen" + +#: apt-pkg/pkgcache.cc +msgid "extra" +msgstr "ylimääräinen" + +#: apt-pkg/pkgcachegen.cc +msgid "Cache has an incompatible versioning system" +msgstr "Pakettivaraston versionhallintajärjestelmä ei ole yhteensopiva" + +#. TRANSLATOR: The first placeholder is a package name, +#. the other two should be copied verbatim as they include debug info +#: apt-pkg/pkgcachegen.cc +#, c-format +msgid "Error occurred while processing %s (%s%d)" +msgstr "Virhe käsiteltäessä %s (%s%d)" + +#: apt-pkg/pkgcachegen.cc +msgid "Wow, you exceeded the number of package names this APT is capable of." +msgstr "" +"Jummijammi, annoit enemmän pakettien nimiä kuin tämä APT osaa käsitellä." + +#: apt-pkg/pkgcachegen.cc +msgid "Wow, you exceeded the number of versions this APT is capable of." +msgstr "Jummijammi, annoit enemmän versioita kuin tämä APT osaa käsitellä." + +#: apt-pkg/pkgcachegen.cc +msgid "Wow, you exceeded the number of descriptions this APT is capable of." +msgstr "Jummijammi, tämä APT ei osaa käsitellä noin montaa kuvausta." + +#: apt-pkg/pkgcachegen.cc +msgid "Wow, you exceeded the number of dependencies this APT is capable of." +msgstr "" +"Jummijammi, annoit enemmän riippuvuuksia kuin tämä APT osaa käsitellä." + +#: apt-pkg/pkgcachegen.cc +msgid "Reading package lists" +msgstr "Luetaan pakettiluetteloita" + +#: apt-pkg/pkgcachegen.cc +msgid "IO Error saving source cache" +msgstr "I/O-virhe tallennettaessa pakettivarastoa" + +#: apt-pkg/pkgrecords.cc +#, c-format +msgid "Index file type '%s' is not supported" +msgstr "Hakemistotiedoston tyyppi \"%s\" ei ole tuettu" + +#: apt-pkg/policy.cc +#, c-format +msgid "" +"The value '%s' is invalid for APT::Default-Release as such a release is not " +"available in the sources" +msgstr "" + +#: apt-pkg/policy.cc +#, c-format +msgid "Invalid record in the preferences file %s, no Package header" +msgstr "" + +#: apt-pkg/policy.cc +#, c-format +msgid "Did not understand pin type %s" +msgstr "Tuntematon pin-tyyppi %s" + +#: apt-pkg/policy.cc +#, c-format +msgid "%s: Value %s is outside the range of valid pin priorities (%d to %d)" +msgstr "" + +#: apt-pkg/policy.cc +msgid "No priority (or zero) specified for pin" +msgstr "Tärkeysjärjestystä ei määritetty tunnisteelle (tai se on nolla)" + +#. TRANSLATOR: %u is a line number, the first %s is a filename of a file with the extension "second %s" and the third %s is a unique identifier for bugreports +#: apt-pkg/sourcelist.cc +#, c-format +msgid "Malformed entry %u in %s file %s (%s)" +msgstr "" + +#: apt-pkg/sourcelist.cc +#, c-format +msgid "Opening %s" +msgstr "Avataan %s" + +#: apt-pkg/sourcelist.cc +#, c-format +msgid "Malformed line %u in source list %s (type)" +msgstr "Rivi %u on väärän muotoinen lähdeluettelossa %s (tyyppi)" + +#: apt-pkg/sourcelist.cc +#, c-format +msgid "Type '%s' is not known on line %u in source list %s" +msgstr "Tyyppi \"%s\" on tuntematon rivillä %u lähdeluettelossa %s" + +#: apt-pkg/sourcelist.cc +#, c-format +msgid "Malformed stanza %u in source list %s (type)" +msgstr "" + +#: apt-pkg/sourcelist.cc +#, c-format +msgid "Type '%s' is not known on stanza %u in source list %s" +msgstr "" + +#: apt-pkg/sourcelist.cc +#, c-format +msgid "Unsupported file %s given on commandline" +msgstr "" + +#: apt-pkg/srcrecords.cc +msgid "You must put some 'source' URIs in your sources.list" +msgstr "sources.list-tiedostossa on oltava \"source\"-tyyppisiä URI-rivejä." + +#: apt-pkg/tagfile.cc +#, c-format +msgid "Cannot convert %s to integer: out of range" +msgstr "" + +#: apt-pkg/update.cc +#, c-format +msgid "Failed to fetch %s %s" +msgstr "" + +#: apt-pkg/update.cc +msgid "" +"Some index files failed to download. They have been ignored, or old ones " +"used instead." +msgstr "" + +#: apt-pkg/upgrade.cc +msgid "Calculating upgrade" +msgstr "" diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/libc.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/libc.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/libc.po 2016-03-22 15:16:34.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/libc.po 2016-04-15 08:58:29.000000000 +0000 @@ -27,14 +27,14 @@ "Project-Id-Version: libc 2.21-pre1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-02-18 17:26-0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-20 11:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-15 04:08+0000\n" "Last-Translator: Lauri Nurmi \n" "Language-Team: Finnish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 11:51+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 05:26+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" "Language: fi\n" #: argp/argp-help.c:227 diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/libcwidget3.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/libcwidget3.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/libcwidget3.po 2016-03-22 15:16:37.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/libcwidget3.po 2016-04-15 08:58:35.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 13:43+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 07:19+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #: src/cwidget/config/column_definition.cc:273 msgid "Bad format parameter" diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/libgphoto2-2.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/libgphoto2-2.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/libgphoto2-2.po 2016-03-22 15:16:34.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/libgphoto2-2.po 2016-04-15 08:58:31.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 12:11+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 05:48+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #: camlibs/adc65/adc65.c:243 msgid "" diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/libgphoto2_port-0.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/libgphoto2_port-0.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/libgphoto2_port-0.po 2016-03-22 15:16:40.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/libgphoto2_port-0.po 2016-04-15 08:58:39.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 12:11+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 05:48+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" "Language: fi\n" # Tässä tulostetaan jokainen tiedostonimi, jonka funktio diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/libgsf.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/libgsf.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/libgsf.po 2016-03-22 15:16:38.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/libgsf.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,717 +0,0 @@ -# Finnish translation for libgsf. -# Copyright (C) 2014 Free Software Foundation, Inc. -# This file is distributed under the same license as the libgsf package. -# Juhani Numminen , 2014. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: libgsf master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: " -"http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=libgsf&keywords=I18N+L10N&com" -"ponent=General\n" -"POT-Creation-Date: 2016-02-12 05:14+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2014-11-26 19:39+0000\n" -"Last-Translator: Juhani Numminen \n" -"Language-Team: suomi \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 12:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" -"Language: fi\n" - -#: ../gsf/gsf-blob.c:114 -#, c-format -msgid "Not enough memory to copy %s bytes of data" -msgstr "Ei tarpeeksi muistia %s tavun datan kopioimiseen" - -#: ../gsf/gsf-clip-data.c:165 -#, c-format -msgid "The clip_data is in %s, but it is smaller than at least %s bytes" -msgstr "Clip_data on %s -muodossa, mutta pienempi kuin %s tavua" - -#: ../gsf/gsf-clip-data.c:259 -#, c-format -msgid "" -"The clip_data is in Windows clipboard format, but it is smaller than the " -"required 4 bytes." -msgstr "" -"Clip_data on Windowsin leikepöytämuodossa, mutta pienempi kuin vaaditut 4 " -"tavua." - -#: ../gsf/gsf-clip-data.c:270 -msgid "Windows Metafile format" -msgstr "Windows Metafile" - -#. CF_BITMAP -#: ../gsf/gsf-clip-data.c:276 -msgid "Windows DIB or BITMAP format" -msgstr "Windows DIB tai BITMAP" - -#: ../gsf/gsf-clip-data.c:281 -msgid "Windows Enhanced Metafile format" -msgstr "Windows Enhanced Metafile" - -#: ../gsf/gsf-infile-msole.c:472 -#, c-format -msgid "Failed to duplicate input stream" -msgstr "Syötevirran monistaminen epäonnistui" - -#: ../gsf/gsf-infile-msole.c:506 -#, c-format -msgid "No OLE2 signature" -msgstr "Ei OLE2-allekirjoitusta" - -#: ../gsf/gsf-infile-msole.c:538 -#, c-format -msgid "Unreasonable block sizes" -msgstr "Lohkojen koot eivät ole järkeviä" - -#: ../gsf/gsf-infile-msole.c:574 -#, c-format -msgid "Insufficient memory" -msgstr "Muistia ei ole riittävästi" - -#: ../gsf/gsf-infile-msole.c:633 -#, c-format -msgid "Inconsistent block allocation table" -msgstr "Epäjohdonmukainen lohkovaraustaulukko" - -#: ../gsf/gsf-infile-msole.c:641 -#, c-format -msgid "Problems making block allocation table" -msgstr "Lohkovaraustaulukon tekeminen epäonnistui" - -#: ../gsf/gsf-infile-msole.c:653 -#, c-format -msgid "Problems reading directory" -msgstr "Hakemiston lukeminen epäonnistui" - -#: ../gsf/gsf-infile-msole.c:817 -#, c-format -msgid "Failed to access child" -msgstr "Lapsielementin avaaminen epäonnistui" - -#: ../gsf/gsf-infile-msole.c:849 -#, c-format -msgid "failure reading block" -msgstr "lohkon lukeminen epäonnistui" - -#: ../gsf/gsf-infile-msvba.c:172 ../gsf/gsf-infile-msvba.c:390 -#, c-format -msgid "Can't find the VBA directory stream" -msgstr "VBA-hakemistovirtaa ei löydy" - -#: ../gsf/gsf-infile-msvba.c:219 ../gsf/gsf-infile-msvba.c:227 -msgid "vba project header problem" -msgstr "ongelma vba-projektiotsakkeessa" - -#: ../gsf/gsf-infile-msvba.c:399 -#, c-format -msgid "No VBA signature" -msgstr "Ei VBA-allekirjoitusta" - -#: ../gsf/gsf-infile-msvba.c:410 -#, c-format -msgid "Unknown VBA version signature 0x%x%x%x%x" -msgstr "Tuntematon VBA-version allekirjoitus 0x%x%x%x%x" - -#: ../gsf/gsf-infile-msvba.c:510 -#, c-format -msgid "Unable to parse VBA header" -msgstr "VBA-otsakkeen jäsennys epäonnistui" - -#: ../gsf/gsf-infile-tar.c:109 ../gsf/gsf-infile-tar.c:217 -#, c-format -msgid "Invalid tar header" -msgstr "Virheellinen tar-otsake" - -#: ../gsf/gsf-infile-tar.c:266 -#, c-format -msgid "Invalid longname header" -msgstr "Virheellinen longname-otsake" - -#: ../gsf/gsf-infile-tar.c:273 -#, c-format -msgid "Failed to read longname" -msgstr "Longnamen lukeminen epäonnistui" - -#: ../gsf/gsf-infile-tar.c:293 ../gsf/gsf-input.c:288 -#, c-format -msgid "Seek failed" -msgstr "Haku epäonnistui" - -#: ../gsf/gsf-infile-tar.c:301 -#, c-format -msgid "Truncated archive" -msgstr "Katkennut arkisto" - -#: ../gsf/gsf-infile-tar.c:551 ../gsf/gsf-infile-zip.c:942 -#: ../gsf/gsf-input-gzip.c:514 -msgid "Source" -msgstr "Lähde" - -#: ../gsf/gsf-infile-tar.c:552 ../gsf/gsf-infile-zip.c:943 -msgid "The archive being interpreted" -msgstr "Tulkittava arkisto" - -#: ../gsf/gsf-infile-zip.c:453 -#, c-format -msgid "Error reading zip dirent" -msgstr "Zip-hakemistomerkinnän lukeminen epäonnistui" - -#: ../gsf/gsf-infile-zip.c:464 -#, c-format -msgid "Broken zip file structure" -msgstr "" - -#: ../gsf/gsf-infile-zip.c:518 -msgid "Error seeking to zip header" -msgstr "Zip-otsakkeen hakeminen epäonnistui" - -#: ../gsf/gsf-infile-zip.c:520 -msgid "Error reading zip header" -msgstr "Zip-otsakkeen lukeminen epäonnistui" - -#: ../gsf/gsf-infile-zip.c:522 -msgid "Error incorrect zip header" -msgstr "Virheellinen zip-otsake" - -#: ../gsf/gsf-infile-zip.c:553 -#, c-format -msgid "problem uncompressing stream" -msgstr "virran purkaminen epäonnistui" - -#: ../gsf/gsf-infile-zip.c:958 ../gsf/gsf-outfile-zip.c:1096 -msgid "Compression Level" -msgstr "Pakkaustaso" - -#: ../gsf/gsf-infile-zip.c:959 ../gsf/gsf-outfile-zip.c:1097 -msgid "The level of compression used, zero meaning none" -msgstr "Käytettävä pakkaustaso, nolla tarkoittaa ei pakkausta" - -#: ../gsf/gsf-input-bzip.c:48 ../gsf/gsf-output-bzip.c:265 -#, c-format -msgid "BZ2 support not enabled" -msgstr "BZ2-tuki ei ole päällä" - -#: ../gsf/gsf-input-bzip.c:63 -#, c-format -msgid "BZ2 decompress init failed" -msgstr "BZ2-purkamisen alustaminen epäonnistui" - -#: ../gsf/gsf-input-bzip.c:82 -#, c-format -msgid "BZ2 decompress failed" -msgstr "BZ2-purkaminen epäonnistui" - -#: ../gsf/gsf-input-bzip.c:99 -#, c-format -msgid "BZ2 decompress end failed" -msgstr "BZ2-purkamisen lopetus epäonnistui" - -#: ../gsf/gsf-input.c:128 ../gsf/gsf-output.c:168 -msgid "Name" -msgstr "Nimi" - -#: ../gsf/gsf-input.c:129 -msgid "The input's name" -msgstr "Syötteen nimi" - -#: ../gsf/gsf-input.c:143 ../gsf/gsf-output.c:183 -msgid "Size" -msgstr "Koko" - -#: ../gsf/gsf-input.c:144 -msgid "The input's size" -msgstr "Syötteen koko" - -#: ../gsf/gsf-input.c:158 -msgid "EOF" -msgstr "EOF" - -#: ../gsf/gsf-input.c:159 -msgid "End of file" -msgstr "End of file, tiedostonloppu" - -#: ../gsf/gsf-input.c:173 -msgid "Remaining" -msgstr "Jäljellä" - -#: ../gsf/gsf-input.c:174 -msgid "Amount of data remaining" -msgstr "Jäljellä olevan datan määrä" - -#: ../gsf/gsf-input.c:188 ../gsf/gsf-output.c:213 -msgid "Position" -msgstr "Sijainti" - -#: ../gsf/gsf-input.c:189 -msgid "The input's current position" -msgstr "Syötteen nykyinen sijainti" - -#: ../gsf/gsf-input.c:206 ../gsf/gsf-output.c:232 -msgid "Modification time" -msgstr "Muokkausaika" - -#: ../gsf/gsf-input.c:207 -msgid "" -"An optional GDateTime representing the time the input was last changed" -msgstr "Valinnainen syötteen viimeistä muokkausajankohtaa kuvaava GDateTime" - -#: ../gsf/gsf-input.c:220 ../gsf/gsf-output.c:247 -msgid "Container" -msgstr "Säiliö" - -#: ../gsf/gsf-input.c:221 -msgid "The parent GsfInfile" -msgstr "Emo-GsfInfile" - -#: ../gsf/gsf-input.c:281 -#, c-format -msgid "Duplicate size mismatch" -msgstr "Kaksoiskappaleiden koot eivät täsmää" - -#: ../gsf/gsf-input-gzip.c:169 -#, c-format -msgid "Unable to initialize zlib" -msgstr "Zlibin alustaminen epäonnistui" - -#: ../gsf/gsf-input-gzip.c:177 -#, c-format -msgid "Failed to rewind source" -msgstr "Lähteen kelaaminen epäonnistui" - -#: ../gsf/gsf-input-gzip.c:184 -#, c-format -msgid "Invalid gzip header" -msgstr "Virheellinen gzip-otsake" - -#: ../gsf/gsf-input-gzip.c:313 -#, c-format -msgid "truncated source" -msgstr "katkennut lähde" - -#: ../gsf/gsf-input-gzip.c:330 -#, c-format -msgid "Failed to read from source" -msgstr "Lähteestä lukeminen epäonnistui" - -#: ../gsf/gsf-input-gzip.c:474 -#, c-format -msgid "NULL source" -msgstr "NULL-lähde" - -#: ../gsf/gsf-input-gzip.c:478 -#, c-format -msgid "Uncompressed size not set" -msgstr "Kokoa purettuna ei ole asetettu" - -#: ../gsf/gsf-input-gzip.c:503 -msgid "Raw" -msgstr "Raakamuoto" - -#: ../gsf/gsf-input-gzip.c:504 -msgid "Whether to read compressed data with no header and no trailer" -msgstr "Luetaanko pakattu data ilman otsaketta ja loppua" - -#: ../gsf/gsf-input-gzip.c:515 -msgid "Where the compressed data comes from" -msgstr "Mistä pakattu data on peräisin" - -#: ../gsf/gsf-input-gzip.c:531 -msgid "Size after decompression" -msgstr "Koko purkamisen jälkeen" - -#: ../gsf/gsf-input-gzip.c:532 -msgid "The source's uncompressed size" -msgstr "Lähteen koko pakkaamattomana" - -#: ../gsf/gsf-input-memory.c:227 ../gsf/gsf-output-stdio.c:454 -#, c-format -msgid "%s: Is not a regular file" -msgstr "%s: Ei ole tavallinen tiedosto" - -#: ../gsf/gsf-input-memory.c:240 -#, c-format -msgid "%s: File too large to be memory mapped" -msgstr "%s: Tiedosto on liian suuri muistikartoitettavaksi" - -#: ../gsf/gsf-input-memory.c:283 -#, c-format -msgid "mmap not supported" -msgstr "mmap ei ole tuettu" - -#: ../gsf/gsf-libxml.c:1574 -msgid "Pretty print" -msgstr "Tulosta muotoiltuna" - -#: ../gsf/gsf-libxml.c:1575 -msgid "Should the output auto-indent elements to make reading easier?" -msgstr "" -"Tuleeko tulosteen olla automaattisesti sisennettyä lukemisen helpottamiseksi?" - -#: ../gsf/gsf-libxml.c:1581 ../gsf/gsf-open-pkg-utils.c:767 -#: ../gsf/gsf-outfile-msole.c:795 ../gsf/gsf-outfile-zip.c:1076 -#: ../gsf/gsf-output-csv.c:333 ../gsf/gsf-output-iconv.c:276 -msgid "Sink" -msgstr "Kohde" - -#: ../gsf/gsf-libxml.c:1582 ../gsf/gsf-outfile-msole.c:796 -msgid "The destination for writes" -msgstr "Kirjoituskohde" - -#: ../gsf/gsf-msole-utils.c:312 -#, c-format -msgid "" -"Missing data when reading the %s property; got %s bytes, but %s bytes at " -"least are needed." -msgstr "" -"Dataa puuttuu luettaessa ominaisuutta %s; saatiin %s tavua, mutta tarvitaan " -"vähintään %s tavua." - -#: ../gsf/gsf-msole-utils.c:363 -#, c-format -msgid "" -"Corrupt data in the VT_CF property; clipboard data length must be at least 4 " -"bytes, but the data says it only has %s bytes available." -msgstr "" -"Data VT_CF-ominaisuudessa on korruptoitunut; leikepöytädatan pituuden täytyy " -"olla vähintään 4 tavua, mutta data ilmoittaa, että saatavilla on vain %s " -"tavua." - -#: ../gsf/gsf-msole-utils.c:1135 ../gsf/gsf-msole-utils.c:1179 -#, c-format -msgid "Unable to read MS property stream header" -msgstr "MS-ominaisuusvirran otsakkeen lukeminen ei onnistu" - -#: ../gsf/gsf-msole-utils.c:1162 -#, c-format -msgid "Invalid MS property stream header" -msgstr "Virheellinen MS-ominaisuusvirran otsake" - -#: ../gsf/gsf-msole-utils.c:1209 ../gsf/gsf-msole-utils.c:1247 -#: ../gsf/gsf-msole-utils.c:1271 -#, c-format -msgid "Invalid MS property section" -msgstr "Virheellinen MS-ominaisuuksien osio" - -#: ../gsf/gsf-msole-utils.c:1228 ../gsf/gsf-msole-utils.c:1232 -#, c-format -msgid "Invalid MS property stream header or file truncated" -msgstr "Virheellinen MS-ominaisuusvirran otsake tai tiedosto on katkennut" - -#: ../gsf/gsf-opendoc-utils.c:362 -#, c-format -msgid "Property \"%s\" used for multiple types!" -msgstr "Ominaisuutta ”%s” käytetty useille tyypeille!" - -#: ../gsf/gsf-opendoc-utils.c:894 -msgid "ODF version" -msgstr "ODF-versio" - -#: ../gsf/gsf-opendoc-utils.c:895 -msgid "The ODF version this object is targeting as an integer like 100" -msgstr "ODF-versio, johon tämä kohde tähtää kokonaislukuna, kuten 100" - -#: ../gsf/gsf-open-pkg-utils.c:384 -#, c-format -msgid "Unable to find part id='%s' for '%s'" -msgstr "Osaa tunnisteella id=’%s’ ei löydy kohteelle ’%s’" - -#: ../gsf/gsf-open-pkg-utils.c:411 -#, c-format -msgid "Unable to find part with type='%s' for '%s'" -msgstr "Osaa tyypillä type=’%s’ ei löydy kohteelle ’%s’" - -#: ../gsf/gsf-open-pkg-utils.c:441 -#, c-format -msgid "Missing id for part in '%s'" -msgstr "Puuttuva tunniste osalle kohteessa ’%s’" - -#: ../gsf/gsf-open-pkg-utils.c:450 -#, c-format -msgid "Part '%s' in '%s' from '%s' is corrupt!" -msgstr "Osa ’%s’ kohteessa ’%s’ kohteesta ’%s’ on viallinen!" - -#: ../gsf/gsf-open-pkg-utils.c:768 -msgid "The GsfOutput that stores the Open Package content" -msgstr "GsfOutput, joka sisältää Open Package -sisällön" - -#: ../gsf/gsf-open-pkg-utils.c:774 -msgid "Content type" -msgstr "Sisältötyyppi" - -#: ../gsf/gsf-open-pkg-utils.c:775 -msgid "The content type stored in the root [Content_Types].xml file" -msgstr "Juuren [Content_Types].xml-tiedostossa säilytettävä sisältötyyppi" - -#: ../gsf/gsf-open-pkg-utils.c:781 -msgid "Is Directory" -msgstr "On hakemisto" - -#: ../gsf/gsf-open-pkg-utils.c:782 -msgid "Can the outfile have children" -msgstr "Voiko tulostetiedostolla olla lapsielementtejä" - -#: ../gsf/gsf-outfile-msole.c:806 -msgid "Small block size" -msgstr "Pienten lohkojen koko" - -#: ../gsf/gsf-outfile-msole.c:807 -msgid "The size of the OLE's small blocks" -msgstr "OLEn pienten lohkojen koko" - -#: ../gsf/gsf-outfile-msole.c:818 -msgid "Big block size" -msgstr "Suurten lohkojen koko" - -#: ../gsf/gsf-outfile-msole.c:819 -msgid "The size of the OLE's big blocks" -msgstr "OLEn suurten lohkojen koko" - -#: ../gsf/gsf-outfile-zip.c:1077 -msgid "Where the archive is written" -msgstr "Minne arkisto kirjoitetaan" - -#: ../gsf/gsf-outfile-zip.c:1086 -msgid "Entry Name" -msgstr "Merkinnän nimi" - -#: ../gsf/gsf-outfile-zip.c:1087 -msgid "The filename of this member in the archive without path" -msgstr "Tämän arkiston jäsenen tiedostonimi ilman polkua" - -#: ../gsf/gsf-outfile-zip.c:1107 -msgid "Deflate Level" -msgstr "" - -#: ../gsf/gsf-outfile-zip.c:1108 -msgid "" -"The level of deflate compression used, zero meaning none and -1 meaning the " -"zlib default" -msgstr "" - -#: ../gsf/gsf-outfile-zip.c:1119 -msgid "Zip64" -msgstr "" - -#: ../gsf/gsf-outfile-zip.c:1120 -msgid "Whether to use zip64 format, -1 meaning automatic" -msgstr "" - -#: ../gsf/gsf-output-bzip.c:76 -#, c-format -msgid "Unable to initialize BZ2 library" -msgstr "BZ2-kirjaston alustaminen epäonnistui" - -#: ../gsf/gsf-output.c:169 -msgid "The output's name" -msgstr "Tulosteen nimi" - -#: ../gsf/gsf-output.c:184 -msgid "The output's size" -msgstr "Tulosteen koko" - -#: ../gsf/gsf-output.c:198 -msgid "Is Closed" -msgstr "On suljettu" - -#: ../gsf/gsf-output.c:199 -msgid "Whether the output is closed" -msgstr "Onko ulostulo suljettu" - -#: ../gsf/gsf-output.c:214 -msgid "The output's current position" -msgstr "Ulostulon nykyinen sijainti" - -#: ../gsf/gsf-output.c:233 -msgid "" -"An optional GDateTime representing the time the output was last changed" -msgstr "Valinnainen tulosteen viimeistä muokkausajankohtaa kuvaava GDateTime" - -#: ../gsf/gsf-output.c:248 -msgid "The parent GsfOutfile" -msgstr "Emo-GsfOutfile" - -#: ../gsf/gsf-output-csv.c:334 -msgid "Where the formatted output is written" -msgstr "Minne muotoiltu tuloste kirjoitetaan" - -#: ../gsf/gsf-output-csv.c:343 -msgid "Quote" -msgstr "Lainausmerkki" - -#: ../gsf/gsf-output-csv.c:344 -msgid "The string used for quoting fields" -msgstr "Kenttien lainausmerkkeinä käytetty merkkijono" - -#: ../gsf/gsf-output-csv.c:354 -msgid "Quoting Mode" -msgstr "Lainausmerkkitila" - -#: ../gsf/gsf-output-csv.c:355 -msgid "When to quote fields" -msgstr "Milloin kentät laitetaan lainausmerkkeihin" - -#: ../gsf/gsf-output-csv.c:366 -msgid "Quoting Triggers" -msgstr "Lainausmerkkiliipaisimet" - -#: ../gsf/gsf-output-csv.c:367 -msgid "Characters that cause field quoting" -msgstr "Merkit, jotka aiheuttavat kentän laittamisen lainausmerkkeihin" - -#: ../gsf/gsf-output-csv.c:376 -msgid "Quoting On Whitespace" -msgstr "Tyhjä tila ja lainausmerkit" - -#: ../gsf/gsf-output-csv.c:377 -msgid "Does initial or terminal whitespace force quoting?" -msgstr "Pakottaako alkava tai lopettava tyhjä tila lainausmerkit?" - -#: ../gsf/gsf-output-csv.c:386 -msgid "Separator" -msgstr "Erotin" - -#: ../gsf/gsf-output-csv.c:387 -msgid "The field separator" -msgstr "Kenttien erotin" - -#: ../gsf/gsf-output-csv.c:397 -msgid "end-on-line" -msgstr "rivinloppu" - -#: ../gsf/gsf-output-csv.c:398 -msgid "The end-of-line marker" -msgstr "Rivinlopetusmerkki" - -#: ../gsf/gsf-output-iconv.c:277 -msgid "Where the converted data is written" -msgstr "Minne muunnettu data kirjoitetaan" - -#: ../gsf/gsf-output-iconv.c:287 -msgid "Input Charset" -msgstr "Syötemerkistö" - -#: ../gsf/gsf-output-iconv.c:288 -msgid "The character set to convert from" -msgstr "Merkistö, josta muunnetaan" - -#: ../gsf/gsf-output-iconv.c:297 -msgid "Output Charset" -msgstr "Tulostemerkistö" - -#: ../gsf/gsf-output-iconv.c:298 -msgid "The character set to convert to" -msgstr "Merkistö, johon muunnetaan" - -#: ../gsf/gsf-output-iconv.c:314 -msgid "Fallback" -msgstr "Varamerkki" - -#: ../gsf/gsf-output-iconv.c:315 -msgid "The string to use for invalid characters" -msgstr "Virheellisten merkkien sijaan käytettävä merkkijono" - -#: ../thumbnailer/main.c:301 -msgid "Options" -msgstr "" - -#: ../tools/gsf.c:19 -msgid "Display program version" -msgstr "Näytä ohjelman versio" - -#: ../tools/gsf.c:49 -#, c-format -msgid "%s: Failed to open %s: %s\n" -msgstr "%s: Tiedoston %s avaaminen epäonnistui: %s\n" - -#: ../tools/gsf.c:76 -#, c-format -msgid "%s: Failed to recognize %s as an archive\n" -msgstr "%s: Tiedostoa %s ei tunnistettu arkistoksi\n" - -#: ../tools/gsf.c:115 -#, c-format -msgid "Available subcommands are...\n" -msgstr "Alakomentoja ovat:\n" - -#: ../tools/gsf.c:116 -#, c-format -msgid "* cat output one or more files in archive\n" -msgstr "* cat tulosta yksi tai useampi arkiston tiedostoista\n" - -#: ../tools/gsf.c:117 -#, c-format -msgid "* dump dump one or more files in archive as hex\n" -msgstr "" -"* dump vedosta yksi tai useampi arkiston tiedostoista heksamuodossa\n" - -#: ../tools/gsf.c:118 -#, c-format -msgid "* help list subcommands\n" -msgstr "* help listaa alakomennot\n" - -#: ../tools/gsf.c:119 -#, c-format -msgid "* list list files in archive\n" -msgstr "* list listaa arkiston tiedostot\n" - -#: ../tools/gsf.c:120 -#, c-format -msgid "* listprops list document properties in archive\n" -msgstr "* listprops listaa asiakirjan ominaisuudet arkistossa\n" - -#: ../tools/gsf.c:121 -#, c-format -msgid "* props print specified document properties\n" -msgstr "* props tulosta määritellyt asiakirjan ominaisuudet\n" - -#: ../tools/gsf.c:122 -#, c-format -msgid "* createole create OLE archive\n" -msgstr "* createole luo OLE-arkisto\n" - -#: ../tools/gsf.c:123 -#, c-format -msgid "* createzip create ZIP archive\n" -msgstr "* createzip luo ZIP-arkisto\n" - -#: ../tools/gsf.c:315 -#, c-format -msgid "No property named %s\n" -msgstr "Ominaisuutta %s ei ole\n" - -#: ../tools/gsf.c:375 -#, c-format -msgid "%s: Error processing file %s: %s\n" -msgstr "%s: Tiedoston %s käsitteleminen epäonnistui: %s\n" - -#: ../tools/gsf.c:530 -msgid "SUBCOMMAND ARCHIVE..." -msgstr "ALAKOMENTO ARKISTO…" - -#: ../tools/gsf.c:537 -#, c-format -msgid "" -"%s\n" -"Run '%s --help' to see a full list of available command line options.\n" -msgstr "" -"%s\n" -"Näet käytettävissä olevat komentorivivalitsimet suorittamalla ”%s --help”.\n" - -#: ../tools/gsf.c:544 -#, c-format -msgid "gsf version %d.%d.%d\n" -msgstr "gsf:n versio %d.%d.%d\n" - -#: ../tools/gsf.c:550 -#, c-format -msgid "Usage: %s %s\n" -msgstr "Käyttö: %s %s\n" - -#: ../tools/gsf.c:575 -#, c-format -msgid "Run '%s help' to see a list of subcommands.\n" -msgstr "Näet alakomennot suorittamalla ”%s help”.\n" diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/libidn.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/libidn.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/libidn.po 2016-03-22 15:16:35.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/libidn.po 2016-04-15 08:58:32.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 12:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 05:49+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" "Language: fi\n" #: lib/strerror-idna.c:82 lib/strerror-pr29.c:66 lib/strerror-punycode.c:66 diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/libnih.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/libnih.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/libnih.po 2016-03-22 15:16:36.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/libnih.po 2016-04-15 08:58:32.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 14:05+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 07:42+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #: nih/command.c:61 msgid "display list of commands" diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/libvirt.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/libvirt.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/libvirt.po 2016-03-22 15:16:34.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/libvirt.po 2016-04-15 08:58:30.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 13:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 06:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" "Language: fi\n" #: daemon/admin_dispatch.h:64 daemon/qemu_dispatch.h:96 diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/libwnck.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/libwnck.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/libwnck.po 2016-03-22 15:16:40.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/libwnck.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,1220 +0,0 @@ -# libwnck Finnish translation -# Copyright (C) 2002-2009 Free Software Foundation, Inc. -# -# Suomennos: http://gnome.fi/ -# Ilkka Tuohela , 2005-2009. -# Pauli Virtanen , 2002. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: libwnck 0.1\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-12-03 23:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-17 22:03+0000\n" -"Last-Translator: Pauli Virtanen \n" -"Language-Team: Finnish \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 12:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" - -#. * -#. * SECTION:application -#. * @short_description: an object representing a group of windows of the same -#. * application. -#. * @see_also: wnck_window_get_application() -#. * @stability: Unstable -#. * -#. * The #WnckApplication is a group of #WnckWindow that are all in the same -#. * application. It can be used to represent windows by applications, group -#. * windows by applications or to manipulate all windows of a particular -#. * application. -#. * -#. * A #WnckApplication is identified by the group leader of the #WnckWindow -#. * belonging to it, and new #WnckWindow are added to a #WnckApplication if and -#. * only if they have the group leader of the #WnckApplication. -#. * -#. * The #WnckApplication objects are always owned by libwnck and must not be -#. * referenced or unreferenced. -#. -#: ../libwnck/application.c:49 -msgid "Untitled application" -msgstr "Nimetön sovellus" - -#: ../libwnck/pager-accessible.c:340 -msgid "Workspace Switcher" -msgstr "Työtilanvaihtaja" - -#: ../libwnck/pager-accessible.c:351 -msgid "Tool to switch between workspaces" -msgstr "Työkalu, jolla voi vaihtaa työtilaa" - -#: ../libwnck/pager-accessible.c:463 -#, c-format -msgid "Click this to switch to workspace %s" -msgstr "Napsauta tätä vaihtaaksesi työtilaan %s" - -#: ../libwnck/pager.c:2151 -#, c-format -msgid "Click to start dragging \"%s\"" -msgstr "Raahaa ikkunaa ”%s” napsauttamalla" - -#: ../libwnck/pager.c:2154 -#, c-format -msgid "Current workspace: \"%s\"" -msgstr "Nykyinen työpöytä: ”%s”" - -#: ../libwnck/pager.c:2159 -#, c-format -msgid "Click to switch to \"%s\"" -msgstr "Siirry työtilaan ”%s” napsauttamalla" - -#: ../libwnck/selector.c:1186 -msgid "No Windows Open" -msgstr "Ei ikkunoita avoinna" - -#: ../libwnck/selector.c:1242 -msgid "Window Selector" -msgstr "Ikkunanvalitsin" - -#: ../libwnck/selector.c:1243 -msgid "Tool to switch between windows" -msgstr "Työkalu, jolla voi siirtyä ikkunoiden välillä" - -#: ../libwnck/tasklist.c:601 -msgid "Window List" -msgstr "Ikkunaluettelo" - -#: ../libwnck/tasklist.c:602 -msgid "Tool to switch between visible windows" -msgstr "Työkalu, jolla voi siirtyä näkyvien ikkunoiden välillä" - -#: ../libwnck/tasklist.c:2981 -msgid "Mi_nimize All" -msgstr "_Pienennä kaikki" - -#: ../libwnck/tasklist.c:2989 -msgid "Un_minimize All" -msgstr "_Palauta kaikki" - -#: ../libwnck/tasklist.c:2997 -msgid "Ma_ximize All" -msgstr "S_uurenna kaikki" - -#: ../libwnck/tasklist.c:3005 -msgid "_Unmaximize All" -msgstr "_Palauta kaikki" - -#: ../libwnck/tasklist.c:3017 -msgid "_Close All" -msgstr "_Sulje kaikki" - -#: ../libwnck/window-action-menu.c:368 -msgid "Unmi_nimize" -msgstr "_Palauta" - -#: ../libwnck/window-action-menu.c:374 -msgid "Mi_nimize" -msgstr "_Pienennä" - -#: ../libwnck/window-action-menu.c:381 -msgid "Unma_ximize" -msgstr "Pa_lauta koko" - -#: ../libwnck/window-action-menu.c:387 -msgid "Ma_ximize" -msgstr "S_uurenna" - -#: ../libwnck/window-action-menu.c:693 ../libwnck/workspace.c:271 -#, c-format -msgid "Workspace %d" -msgstr "Työtila %d" - -#: ../libwnck/window-action-menu.c:702 ../libwnck/window-action-menu.c:848 -#, c-format -msgid "Workspace 1_0" -msgstr "Työtila 1_0" - -#: ../libwnck/window-action-menu.c:704 ../libwnck/window-action-menu.c:850 -#, c-format -msgid "Workspace %s%d" -msgstr "Työtila %s%d" - -#: ../libwnck/window-action-menu.c:991 -msgid "_Move" -msgstr "S_iirrä" - -#: ../libwnck/window-action-menu.c:997 -msgid "_Resize" -msgstr "_Muuta kokoa" - -#: ../libwnck/window-action-menu.c:1005 -msgid "Always On _Top" -msgstr "Aina _päällimmäisenä" - -#: ../libwnck/window-action-menu.c:1013 -msgid "_Always on Visible Workspace" -msgstr "Näytä _aina näkyvässä työtilassa" - -#: ../libwnck/window-action-menu.c:1018 -msgid "_Only on This Workspace" -msgstr "Näytä vain _tässä työtilassa" - -#: ../libwnck/window-action-menu.c:1025 -msgid "Move to Workspace _Left" -msgstr "Siirrä _vasempaan työtilaan" - -#: ../libwnck/window-action-menu.c:1030 -msgid "Move to Workspace R_ight" -msgstr "Siirrä _oikeaan työtilaan" - -#: ../libwnck/window-action-menu.c:1035 -msgid "Move to Workspace _Up" -msgstr "Siirrä _yllä olevaan työtilaan" - -#: ../libwnck/window-action-menu.c:1040 -msgid "Move to Workspace _Down" -msgstr "Siirrä _alla olevaan työtilaan" - -#: ../libwnck/window-action-menu.c:1042 -msgid "Move to Another _Workspace" -msgstr "Siirrä toiseen t_yötilaan" - -#: ../libwnck/window-action-menu.c:1062 -msgid "_Close" -msgstr "_Sulje" - -#. * -#. * SECTION:window -#. * @short_description: an object representing a window. -#. * @see_also: #WnckWorkspace, #WnckApplication, #WnckClassGroup -#. * @stability: Unstable -#. * -#. * The #WnckWindow objects are always owned by libwnck and must not be -#. * referenced or unreferenced. -#. -#: ../libwnck/window.c:47 -msgid "Untitled window" -msgstr "Nimeämätön ikkuna" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:137 -msgid "X window ID of the window to examine or modify" -msgstr "Tutkittavan tai muokattavan ikkunan X-ikkunatunniste" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:137 ../libwnck/wnckprop.c:144 -#: ../libwnck/wnckprop.c:154 -msgid "XID" -msgstr "XID" - -#. Translators: A group leader is the window that is the "owner" of a -#. * group of windows, ie: if you have multiple windows in one -#. * application, one window has some information about the application -#. * (like the application name). -#: ../libwnck/wnckprop.c:143 -msgid "X window ID of the group leader of an application to examine" -msgstr "Tutkittavan sovelluksen ikkunaryhmän johtajan X-ikkunatunniste" - -#. Translators: A class is like a "family". E.g., all gvim windows -#. * are of the same class. -#: ../libwnck/wnckprop.c:148 -msgid "Class resource of the class group to examine" -msgstr "Luokkaryhmästä tutkittava luokkaresurssi" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:148 -msgid "CLASS" -msgstr "LUOKKA" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:150 -msgid "NUMBER of the workspace to examine or modify" -msgstr "Tutkittavan tai muokattavan työpöydän numero" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:150 ../libwnck/wnckprop.c:152 -#: ../libwnck/wnckprop.c:170 ../libwnck/wnckprop.c:172 -#: ../libwnck/wnckprop.c:174 ../libwnck/wnckprop.c:271 -msgid "NUMBER" -msgstr "NUMERO" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:152 -msgid "NUMBER of the screen to examine or modify" -msgstr "Tutkittavan tai muokattavan näytön NUMERO" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:154 -msgid "Alias of --window" -msgstr "Alias valitsimelle --window" - -#. Translators: A class is like a "family". E.g., all gvim windows -#. * are of the same class. -#: ../libwnck/wnckprop.c:162 -msgid "" -"List windows of the application/class group/workspace/screen (output format: " -"\"XID: Window Name\")" -msgstr "" -"Näytä sovelluksen/luokan, ryhmän/työpöydän/ruudun ikkunat (näyttömuoto: " -"”XID: Window Name”)" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:164 -msgid "" -"List workspaces of the screen (output format: \"Number: Workspace Name\")" -msgstr "Näytä ruudun työtilat (näyttömuoto: ”Numero: Työtilan nimi”)" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:170 -msgid "Change the number of workspaces of the screen to NUMBER" -msgstr "Muuta ruudun työtilojen lukumääräksi NUMERO" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:172 -msgid "Change the workspace layout of the screen to use NUMBER rows" -msgstr "Muuta työtilojen asettelu käyttämään NUMEROa riviä" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:174 -msgid "Change the workspace layout of the screen to use NUMBER columns" -msgstr "Muuta työtilojen asettelu käyttämään NUMEROa saraketta" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:176 -msgid "Show the desktop" -msgstr "Näytä työpöytä" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:178 -msgid "Stop showing the desktop" -msgstr "Lopeta työpöydän näyttäminen" - -#. Translators: 'viewport' is kind of the viewable area. A viewport -#. * can be used to implement workspaces (e.g. compiz is an example); -#. * however it is not just the current workspace. -#: ../libwnck/wnckprop.c:183 -msgid "Move the viewport of the current workspace to X coordinate X" -msgstr "Siirrä nykyisen työtilan katselunäkymä X-koordinaattiin X" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:183 ../libwnck/wnckprop.c:273 -msgid "X" -msgstr "X" - -#. Translators: 'viewport' is kind of the viewable area. A viewport -#. * can be used to implement workspaces (e.g. compiz is an example); -#. * however it is not just the current workspace. -#: ../libwnck/wnckprop.c:188 -msgid "Move the viewport of the current workspace to Y coordinate Y" -msgstr "Siirrä nykyisen työtilan katselunäkymä Y-koordinaattiin Y" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:188 ../libwnck/wnckprop.c:275 -msgid "Y" -msgstr "Y" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:194 -msgid "Minimize the window" -msgstr "Pienennä ikkuna" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:196 -msgid "Unminimize the window" -msgstr "Palauta ikkuna" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:198 -msgid "Maximize the window" -msgstr "Suurenna ikkuna" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:200 -msgid "Unmaximize the window" -msgstr "Pa_lauta ikkunan koko" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:202 -msgid "Maximize horizontally the window" -msgstr "Suurenna ikkuna vaakasuunnassa" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:204 -msgid "Unmaximize horizontally the window" -msgstr "Peru ikkunan suurennus vaakasuunnassa" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:206 -msgid "Maximize vertically the window" -msgstr "Suurenna ikkunan pystysuunnassa" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:208 -msgid "Unmaximize vertically the window" -msgstr "Peru ikkunan suurennus pystysuunnassa" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:210 -msgid "Start moving the window via the keyboard" -msgstr "Aloita ikkunan siirtäminen näppäimistöltä" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:212 -msgid "Start resizing the window via the keyboard" -msgstr "Aloita ikkunan koon muuttaminen näppäimistöltä" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:214 -msgid "Activate the window" -msgstr "nimetön ikkuna" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:216 -msgid "Close the window" -msgstr "Sulje ikkuna" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:219 -msgid "Make the window fullscreen" -msgstr "Tee ikkunasta koko ruudun kokoinen" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:221 -msgid "Make the window quit fullscreen mode" -msgstr "Palauta ikkuna kokoruututilasta" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:223 -msgid "Make the window always on top" -msgstr "Pidä ikkuna aina päällimmäisenä" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:225 -msgid "Make the window not always on top" -msgstr "Peru ikkunan olo aina päällimmäisenä" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:227 -msgid "Make the window below other windows" -msgstr "Pidä ikkuna aina muiden ikkunoiden alla" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:229 -msgid "Make the window not below other windows" -msgstr "Peru ikkunan olo aina muiden alla" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:231 -msgid "Shade the window" -msgstr "Rullaa ikkuna" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:233 -msgid "Unshade the window" -msgstr "Avaa rullattu ikkuna" - -#. Translators: 'viewport' is kind of the viewable area. A viewport -#. * can be used to implement workspaces (e.g. compiz is an example); -#. * however it is not just the current workspace. -#: ../libwnck/wnckprop.c:238 -msgid "Make the window have a fixed position in the viewport" -msgstr "Kiinnitä ikkuna tiettyyn paikkaan katselunäkymässä" - -#. Translators: 'viewport' is kind of the viewable area. A viewport -#. * can be used to implement workspaces (e.g. compiz is an example); -#. * however it is not just the current workspace. -#: ../libwnck/wnckprop.c:243 -msgid "Make the window not have a fixed position in the viewport" -msgstr "Irrota ikkunan kiinnitys tiettyyn paikkaan katselunäkymässä" - -#. Translators: A pager is the technical term for the workspace -#. * switcher. It's a representation of all workspaces with windows -#. * inside it. Please make sure that the translation is in sync with -#. * gnome-panel, where this term is also used in translatable strings -#. -#: ../libwnck/wnckprop.c:250 -msgid "Make the window not appear in pagers" -msgstr "Piilota ikkuna työtilanäkymistä" - -#. Translators: A pager is the technical term for the workspace -#. * switcher. It's a representation of all workspaces with windows -#. * inside it. Please make sure that the translation is in sync with -#. * gnome-panel, where this term is also used in translatable strings -#. -#: ../libwnck/wnckprop.c:257 -msgid "Make the window appear in pagers" -msgstr "Näytä ikkuna työtilanäkymissä" - -#. Translators: "tasklist" is the list of running applications (the -#. * window list) -#: ../libwnck/wnckprop.c:261 -msgid "Make the window not appear in tasklists" -msgstr "Piilota ikkuna tehtävälistoista" - -#. Translators: "tasklist" is the list of running applications (the -#. * window list) -#: ../libwnck/wnckprop.c:265 -msgid "Make the window appear in tasklists" -msgstr "Näytä ikkuna tehtävälistoissa" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:267 -msgid "Make the window visible on all workspaces" -msgstr "Näytä ikkuna kaikissa työtiloissa" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:269 -msgid "Make the window visible on the current workspace only" -msgstr "Näytä ikkunan vain tässä työtilassa" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:271 -msgid "Move the window to workspace NUMBER (first workspace is 0)" -msgstr "Siirrä ikkuna työtilaan NUMERO (ensimmäinen on numero 0)" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:273 -msgid "Change the X coordinate of the window to X" -msgstr "Muuta ikkunan X-koordinaatti arvoon X" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:275 -msgid "Change the Y coordinate of the window to Y" -msgstr "Muuta ikkunan Y-koordinaatti arvoon Y" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:277 -msgid "Change the width of the window to WIDTH" -msgstr "Muuta ikkunan leveys arvoon LEVEYS" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:277 -msgid "WIDTH" -msgstr "LEVEYS" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:279 -msgid "Change the height of the window to HEIGHT" -msgstr "Muuta ikkunan korkeus arvoon KORKEUS" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:279 -msgid "HEIGHT" -msgstr "KORKEUS" - -#. Translators: do not translate "normal, desktop, dock..." -#: ../libwnck/wnckprop.c:282 -msgid "" -"Change the type of the window to TYPE (valid values: normal, desktop, dock, " -"dialog, toolbar, menu, utility, splash)" -msgstr "" -"Muuta ikkunan tyypiksi TYYPPI (kelvolliset arvot: normal, desktop, dock, " -"dialog, toolbar, menu, utility tai splash)" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:282 -msgid "TYPE" -msgstr "TYYPPI" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:288 -msgid "Change the name of the workspace to NAME" -msgstr "Muuta työtilan nimi arvoon NIMI" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:288 -msgid "NAME" -msgstr "NIMI" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:290 -msgid "Activate the workspace" -msgstr "Siirry työtilaan" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:384 ../libwnck/wnckprop.c:408 -#: ../libwnck/wnckprop.c:444 ../libwnck/wnckprop.c:467 -#, c-format -msgid "Invalid value \"%s\" for --%s" -msgstr "Virheellinen arvo ”%s” valitsimelle --%s" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:501 ../libwnck/wnckprop.c:520 -#, c-format -msgid "" -"Conflicting options are present: screen %d should be interacted with, but --" -"%s has been used\n" -msgstr "" -"Ristiriitaisia valitsimia: piti käsitellä ruutua %d, mutta havaittiin " -"valitsin --%s\n" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:510 -#, c-format -msgid "" -"Conflicting options are present: windows or workspaces of screen %d should " -"be listed, but --%s has been used\n" -msgstr "" -"Ristiriitaisia valitsimia: piti näyttää ruudun %d ikkunoita tai työtiloja, " -"mutta havaittiin valitsin --%s\n" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:533 ../libwnck/wnckprop.c:553 -#, c-format -msgid "" -"Conflicting options are present: workspace %d should be interacted with, but " -"--%s has been used\n" -msgstr "" -"Ristiriitaisia valitsimia: piti käsitellä työtilaa %d, mutta havaittiin " -"valitsin --%s\n" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:543 -#, c-format -msgid "" -"Conflicting options are present: windows of workspace %d should be listed, " -"but --%s has been used\n" -msgstr "" -"Ristiriitaisia valitsimia: piti näyttää työtilan %d ikkunat, mutta " -"havaittiin valitsin --%s\n" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:565 -#, c-format -msgid "" -"Conflicting options are present: an application should be interacted with, " -"but --%s has been used\n" -msgstr "" -"Ristiriitaisia valitsimia: piti käsitellä sovellusta, mutta havaittiin " -"valitsin --%s\n" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:575 -#, c-format -msgid "" -"Conflicting options are present: windows of an application should be listed, " -"but --%s has been used\n" -msgstr "" -"Ristiriitaisia valitsimia: piti näyttää sovelluksen ikkunat, mutta " -"havaittiin valitsin --%s\n" - -#. Translators: A class is like a "family". E.g., all gvim windows -#. * are of the same class. -#: ../libwnck/wnckprop.c:589 -#, c-format -msgid "" -"Conflicting options are present: class group \"%s\" should be interacted " -"with, but --%s has been used\n" -msgstr "" -"Ristiriitaisia valitsimia: piti käsitellä luokkaryhmää ”%s”, mutta " -"havaittiin valitsin --%s\n" - -#. Translators: A class is like a "family". E.g., all gvim windows -#. * are of the same class. -#: ../libwnck/wnckprop.c:601 -#, c-format -msgid "" -"Conflicting options are present: windows of class group \"%s\" should be " -"listed, but --%s has been used\n" -msgstr "" -"Ristiriitaisia valitsimia: piti näyttää luokkaryhmää ”%s” ikkunat, mutta " -"havaittiin valitsin --%s\n" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:613 ../libwnck/wnckprop.c:622 -#, c-format -msgid "" -"Conflicting options are present: a window should be interacted with, but --" -"%s has been used\n" -msgstr "" -"Ristiriitaisia valitsimia: piti käsitellä ikkunaa, mutta havaittiin valitsin " -"--%s\n" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:641 ../libwnck/wnckprop.c:722 -#: ../libwnck/wnckprop.c:769 -#, c-format -msgid "Conflicting options are present: --%s and --%s\n" -msgstr "Ristiriitaisia valitsimia: --%s ja --%s\n" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:680 -#, c-format -msgid "" -"Invalid argument \"%d\" for --%s: the argument must be strictly positive\n" -msgstr "" -"Virheellinen arvo ”%d” valitsimelle --%s: arvon tulee olla positiivinen " -"kokonaisluku\n" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:693 -#, c-format -msgid "Invalid argument \"%d\" for --%s: the argument must be positive\n" -msgstr "" -"virheellinen arvo ”%d” valitsimelle --%s: arvon tulee olla positiivinen\n" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:788 -#, c-format -msgid "Conflicting options are present: --%s or --%s, and --%s\n" -msgstr "Ristiriitaisia valitsimia: --%s tai --%s ja --%s\n" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:820 -#, c-format -msgid "Invalid argument \"%s\" for --%s, valid values are: %s\n" -msgstr "" -"Virheellinen arvo ”%s” valitsimelle --%s, kelvolliset arvot ovat: %s\n" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:863 -#, c-format -msgid "" -"Cannot change the workspace layout on the screen: the layout is already " -"owned\n" -msgstr "" -"Ruudun työtilojen asettelua ei voi muuttaa: asettelu on jo omistettu\n" - -#. Translators: 'viewport' is kind of the viewable area. A viewport -#. * can be used to implement workspaces (e.g. compiz is an example); -#. * however it is not just the current workspace. -#: ../libwnck/wnckprop.c:898 -#, c-format -msgid "" -"Viewport cannot be moved: the current workspace does not contain a viewport\n" -msgstr "" -"Katselunäkymää ei voi siirtää: nykyisessä työtilassa ei ole katselunäkymää\n" - -#. Translators: 'viewport' is kind of the viewable area. A viewport -#. * can be used to implement workspaces (e.g. compiz is an example); -#. * however it is not just the current workspace. -#: ../libwnck/wnckprop.c:905 -#, c-format -msgid "Viewport cannot be moved: there is no current workspace\n" -msgstr "Katselunäkymää ei voi siirtää: nykyistä työtilaa ei ole määritelty\n" - -#. FIXME: why do we have dual & boolean API. This is not consistent! -#: ../libwnck/wnckprop.c:941 ../libwnck/wnckprop.c:950 -#: ../libwnck/wnckprop.c:959 ../libwnck/wnckprop.c:966 -#: ../libwnck/wnckprop.c:976 ../libwnck/wnckprop.c:983 -#: ../libwnck/wnckprop.c:992 ../libwnck/wnckprop.c:1041 -#, c-format -msgid "Action not allowed\n" -msgstr "Toiminto ei ole sallittu\n" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1037 -#, c-format -msgid "" -"Window cannot be moved to workspace %d: the workspace does not exist\n" -msgstr "Ikkunaa ei voi siirtää työtilaan %d: työtilaa ei ole olemassa\n" - -#. Translators: 'unset' in the sense of "something has not been set". -#: ../libwnck/wnckprop.c:1101 ../libwnck/wnckprop.c:1233 -msgid "" -msgstr "" - -#. Translators: %lu is a window number and %s a window name -#: ../libwnck/wnckprop.c:1104 -#, c-format -msgid "%lu: %s\n" -msgstr "%lu: %s\n" - -#. Translators: %d is a workspace number and %s a workspace name -#: ../libwnck/wnckprop.c:1124 -#, c-format -msgid "%d: %s\n" -msgstr "%d: %s\n" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1187 -#, c-format -msgid "Screen Number: %d\n" -msgstr "Ruudun numero: %d\n" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1189 ../libwnck/wnckprop.c:1270 -#, c-format -msgid "Geometry (width, height): %d, %d\n" -msgstr "Geometria (leveys, korkeus): %d, %d\n" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1193 -#, c-format -msgid "Number of Workspaces: %d\n" -msgstr "Työtilojen lukumäärä: %d\n" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1199 -#, c-format -msgid "Workspace Layout (rows, columns, orientation): %d, %d, %s\n" -msgstr "Työtilojen asettelu (rivejä, sarakkeita, suunta): %d, %d, %s\n" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1209 ../libwnck/wnckprop.c:1266 -#: ../libwnck/wnckprop.c:1463 -msgid "" -msgstr "" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1210 -#, c-format -msgid "Window Manager: %s\n" -msgstr "Ikkunamanager: %s\n" - -#. Translators: %d is a workspace number and %s a workspace name -#: ../libwnck/wnckprop.c:1215 ../libwnck/wnckprop.c:1296 -#: ../libwnck/wnckprop.c:1308 ../libwnck/wnckprop.c:1320 -#: ../libwnck/wnckprop.c:1332 ../libwnck/wnckprop.c:1448 -#, c-format -msgid "%d (\"%s\")" -msgstr "%d (”%s”)" - -#. Translators: "none" here means "no workspace" -#: ../libwnck/wnckprop.c:1220 ../libwnck/wnckprop.c:1301 -#: ../libwnck/wnckprop.c:1313 ../libwnck/wnckprop.c:1325 -#: ../libwnck/wnckprop.c:1337 ../libwnck/wnckprop.c:1455 -msgctxt "workspace" -msgid "none" -msgstr "ei työpöytää" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1221 -#, c-format -msgid "Active Workspace: %s\n" -msgstr "Valittu työtila %s\n" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1230 -#, c-format -msgid "\"%s\"" -msgstr "”%s”" - -#. Translators: %lu is a window identifier (number) and %s a window name -#: ../libwnck/wnckprop.c:1236 -#, c-format -msgid "%lu (%s)" -msgstr "%lu (%s)" - -#. Translators: "none" here means "no window" -#: ../libwnck/wnckprop.c:1242 -msgctxt "window" -msgid "none" -msgstr "ei ikkunaa" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1243 -#, c-format -msgid "Active Window: %s\n" -msgstr "Aktiivinen ikkuna: %s\n" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1246 -#, c-format -msgid "Showing the desktop: %s\n" -msgstr "Näytetään työpöytä: %s\n" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1248 -msgid "true" -msgstr "tosi" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1248 -msgid "false" -msgstr "epätosi" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1259 -#, c-format -msgid "Workspace Name: %s\n" -msgstr "Työtilan nimi: %s\n" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1260 -#, c-format -msgid "Workspace Number: %d\n" -msgstr "Työtilan numero: %d\n" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1267 ../libwnck/wnckprop.c:1464 -#, c-format -msgid "On Screen: %d (Window Manager: %s)\n" -msgstr "Näytöllä: %d (ikkunamanager: %s)\n" - -#. Translators: 'viewport' is kind of the viewable area. A viewport can be -#. * used to implement workspaces (e.g. compiz is an example); however it is -#. * not just the current workspace. -#: ../libwnck/wnckprop.c:1282 -msgid "" -msgstr "" - -#. Translators: 'viewport' is kind of the viewable area. A viewport can be -#. * used to implement workspaces (e.g. compiz is an example); however it is -#. * not just the current workspace. -#: ../libwnck/wnckprop.c:1286 -#, c-format -msgid "Viewport position (x, y): %s\n" -msgstr "Katselunäkymä sijainti (x, y): %s\n" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1289 -#, c-format -msgid "Position in Layout (row, column): %d, %d\n" -msgstr "Sijainti asettelussa (rivi, sarake): %d %d\n" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1302 -#, c-format -msgid "Left Neighbor: %s\n" -msgstr "Vasen naapuri: %s\n" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1314 -#, c-format -msgid "Right Neighbor: %s\n" -msgstr "Oikea naapuri: %s\n" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1326 -#, c-format -msgid "Top Neighbor: %s\n" -msgstr "Ylempi naapuri: %s\n" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1338 -#, c-format -msgid "Bottom Neighbor: %s\n" -msgstr "Alempi naapuri: %s\n" - -#. Translators: Resource class is the name to identify a class. -#: ../libwnck/wnckprop.c:1352 -#, c-format -msgid "Resource Class: %s\n" -msgstr "Resurssiluokka: %s\n" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1354 -#, c-format -msgid "Group Name: %s\n" -msgstr "Ryhmän nimi: %s\n" - -#. Translators: 'set' in the sense of "something has been set". -#: ../libwnck/wnckprop.c:1361 ../libwnck/wnckprop.c:1385 -#: ../libwnck/wnckprop.c:1439 -msgid "set" -msgstr "asetettu" - -#. Translators: 'unset' in the sense of "something has not been set". -#: ../libwnck/wnckprop.c:1364 ../libwnck/wnckprop.c:1388 -#: ../libwnck/wnckprop.c:1395 ../libwnck/wnckprop.c:1425 -#: ../libwnck/wnckprop.c:1432 ../libwnck/wnckprop.c:1442 -#: ../libwnck/wnckprop.c:1507 ../libwnck/wnckprop.c:1516 -#: ../libwnck/wnckprop.c:1528 ../libwnck/wnckprop.c:1536 -#: ../libwnck/wnckprop.c:1543 -msgid "" -msgstr "" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1365 ../libwnck/wnckprop.c:1389 -#: ../libwnck/wnckprop.c:1443 -#, c-format -msgid "Icons: %s\n" -msgstr "Kuvakkeet: %s\n" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1368 ../libwnck/wnckprop.c:1406 -#, c-format -msgid "Number of Windows: %d\n" -msgstr "Ikkunoiden lukumäärä: %d\n" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1380 ../libwnck/wnckprop.c:1426 -#, c-format -msgid "Name: %s\n" -msgstr "Nim: %s\n" - -#. Translators: note that "Icon" here has a specific window -#. * management-related meaning. It means minimized. -#: ../libwnck/wnckprop.c:1381 ../libwnck/wnckprop.c:1435 -#, c-format -msgid "Icon Name: %s\n" -msgstr "Kuvakkeen nimi: %s\n" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1396 ../libwnck/wnckprop.c:1529 -#, c-format -msgid "PID: %s\n" -msgstr "PID: %s\n" - -#. Translators: "none" here means "no startup ID" -#: ../libwnck/wnckprop.c:1403 -msgctxt "startupID" -msgid "none" -msgstr "ei tunnistetta" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1404 -#, c-format -msgid "Startup ID: %s\n" -msgstr "Käynnistystunniste: %s\n" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1452 -msgid "all workspaces" -msgstr "kaikki työtilat" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1456 -#, c-format -msgid "On Workspace: %s\n" -msgstr "Työtilassa: %s\n" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1471 -msgid "normal window" -msgstr "tavallinen ikkuna" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1474 -msgid "desktop" -msgstr "työpöytä" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1477 -msgid "dock or panel" -msgstr "telakka tai paneeli" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1480 -msgid "dialog window" -msgstr "valintaikkuna" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1483 -msgid "tearoff toolbar" -msgstr "irrotettu työkalupalkki" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1486 -msgid "tearoff menu" -msgstr "irrotettu valikko" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1489 -msgid "utility window" -msgstr "apuikkuna" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1492 -msgid "splash screen" -msgstr "aloitusikkuna" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1497 -#, c-format -msgid "Window Type: %s\n" -msgstr "Ikkunan tyyppi: %s\n" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1500 -#, c-format -msgid "Geometry (x, y, width, height): %d, %d, %d, %d\n" -msgstr "Geometria (x, y, leveys, korkeus): %d, %d, %d, %d\n" - -#. Translators: A class is like a "family". E.g., all gvim windows are of the -#. * same class. -#: ../libwnck/wnckprop.c:1509 -#, c-format -msgid "Class Group: %s\n" -msgstr "Luokkaryhmä: %s\n" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1522 -#, c-format -msgid "XID: %lu\n" -msgstr "XID: %lu\n" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1537 -#, c-format -msgid "Session ID: %s\n" -msgstr "Istuntotunniste: %s\n" - -#. Translators: A group leader is the window that is the "owner" of a group -#. * of windows, ie: if you have multiple windows in one application, one -#. * window has some information about the application (like the application -#. * name). -#: ../libwnck/wnckprop.c:1551 -#, c-format -msgid "Group Leader: %lu\n" -msgstr "Ryhmänjohtaja: %lu\n" - -#. Translators: A window can be transient for another window: it means it's -#. * on top of it -#: ../libwnck/wnckprop.c:1557 -#, c-format -msgid "Transient for: %lu\n" -msgstr "Ali-ikkuna tunnisteelle: %lu\n" - -#. FIXME: else print something? -#. Translators: we're building a list of items here. * For example, the result is "a, b". * In this case, the first string is "a", the second * string is ", " and the third string is "b". * We can then use this information here to also * recursively build longer lists, like "a, b, c, d" -#. Translators: we're building a list of items here. * The end result is something like "a, b, c" * In this case, the first string is "a, b", the second * string is ", " and the third string is "c" -#: ../libwnck/wnckprop.c:1572 ../libwnck/wnckprop.c:1620 -#, c-format -msgid "%1$s%2$s%3$s" -msgstr "%1$s%2$s%3$s" - -#. Translators: see comment for "%1$s%2$s%3$s" in order * to properly translate this -#: ../libwnck/wnckprop.c:1576 ../libwnck/wnckprop.c:1622 -msgid ", " -msgstr ", " - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1582 -msgid "minimized" -msgstr "pienennetty" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1583 -msgid "maximized" -msgstr "suurennettu" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1587 -msgid "maximized horizontally" -msgstr "suurennettu vaakasuunnassa" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1589 -msgid "maximized vertically" -msgstr "suurennettu pystysuunnassa" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1591 -msgid "shaded" -msgstr "rullattu" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1592 -msgid "pinned" -msgstr "kiinnitetty" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1593 -msgid "sticky" -msgstr "tahmea" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1594 -msgid "above" -msgstr "yllä" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1595 -msgid "below" -msgstr "alla" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1596 -msgid "fullscreen" -msgstr "kokoruutu" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1597 -msgid "needs attention" -msgstr "kaipaa huomiota" - -#. Translators: A pager is the technical term for the workspace switcher. -#. * It's a representation of all workspaces with windows inside it. -#. * Please make sure that the translation is in sync with gnome-panel, -#. * where this term is also used in translatable strings -#: ../libwnck/wnckprop.c:1602 -msgid "skip pager" -msgstr "ei ikkunavalitsimessa" - -#. Translators: "tasklist" is the list of running applications (the window -#. * list) -#: ../libwnck/wnckprop.c:1605 -msgid "skip tasklist" -msgstr "ei ikkunaluettelossa" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1607 -msgid "normal" -msgstr "tavallinen" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1608 -#, c-format -msgid "State: %s\n" -msgstr "Tila: %s\n" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1629 -msgid "move" -msgstr "siirrä" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1630 -msgid "resize" -msgstr "muuta kokoa" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1631 -msgid "shade" -msgstr "rullaa" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1632 -msgid "unshade" -msgstr "peru rullaus" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1633 -msgid "stick" -msgstr "tee tahmeaksi" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1634 -msgid "unstick" -msgstr "peru tahmeus" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1636 -msgid "maximize horizontally" -msgstr "suurenna vaakasuunnassa" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1638 -msgid "unmaximize horizontally" -msgstr "peru vaakasuuntainen suurennus" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1640 -msgid "maximize vertically" -msgstr "suurenna pystysuunnassa" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1642 -msgid "unmaximize vertically" -msgstr "peru pystysuuntainen suurennus" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1645 -msgid "change workspace" -msgstr "vaihda työtilaa" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1647 -msgid "pin" -msgstr "kiinnitä" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1649 -msgid "unpin" -msgstr "vapauta" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1650 -msgid "minimize" -msgstr "pienennä" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1651 -msgid "unminimize" -msgstr "peru pienennys" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1652 -msgid "maximize" -msgstr "suurenna" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1653 -msgid "unmaximize" -msgstr "palauta koko" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1655 -msgid "change fullscreen mode" -msgstr "vaihda kokoruututilaa" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1656 -msgid "close" -msgstr "sulje" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1658 -msgid "make above" -msgstr "nosta ylemmäs" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1660 -msgid "unmake above" -msgstr "peru nosto" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1662 -msgid "make below" -msgstr "laske alle" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1664 -msgid "unmake below" -msgstr "peru lasku" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1666 -msgid "no action possible" -msgstr "toiminto ei ole mahdollinen" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1667 -#, c-format -msgid "Possible Actions: %s\n" -msgstr "Mahdolliset toiminnot: %s\n" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1899 -msgid "" -"Print or modify the properties of a screen/workspace/window, or interact " -"with it, following the EWMH specification.\n" -"For information about this specification, see:\n" -"\thttp://freedesktop.org/wiki/Specifications/wm-spec" -msgstr "" -"Tulosta tai muokkaa näytön, työtilan tai ikkunan ominaisuuksia, tai " -"käsittele niitä interaktiivisesti EWMH-määrittelyn mukaan.\n" -"Lisätietoja tästä määrittelystä:\n" -"\thttp://freedesktop.org/wiki/Specifications/wm-spec" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1909 -msgid "Options to list windows or workspaces" -msgstr "Valinnat ikkunoiden tai työpöytien listaamiselle" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1910 -msgid "Show options to list windows or workspaces" -msgstr "Näytä valitsimet, joilla listataan ikkunoita tai työpöytiä" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1917 -msgid "Options to modify properties of a window" -msgstr "Valitsimet ikkunan ominaisuuksien muuttamiseksi" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1918 -msgid "Show options to modify properties of a window" -msgstr "Näytä valitsimet, joilla muutetaan ikkunan ominaisuuksia" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1925 -msgid "Options to modify properties of a workspace" -msgstr "Valitsimet työtilan ominaisuuksien muuttamiseksi" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1926 -msgid "Show options to modify properties of a workspace" -msgstr "Näytä valitsimet, joilla muutetaan työtilan ominaisuuksia" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1933 -msgid "Options to modify properties of a screen" -msgstr "Valitsimet ruudun ominaisuuksien muuttamiseksi" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1934 -msgid "Show options to modify properties of a screen" -msgstr "Näytä valitsimet, joilla muutetaan ruudun ominaisuuksia" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1945 -#, c-format -msgid "Error while parsing arguments: %s\n" -msgstr "Virhe tulkittaessa argumentteja: %s\n" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:1968 -#, c-format -msgid "Cannot interact with screen %d: the screen does not exist\n" -msgstr "Ruutua %d ei voi käsitellä: ruutua ei ole olemassa\n" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:2024 -#, c-format -msgid "Cannot interact with workspace %d: the workspace cannot be found\n" -msgstr "Työtilaa %d ei voi käsitellä: työtilaa ei löydy\n" - -#. Translators: A class is like a "family". E.g., all gvim windows are -#. * of the same class. -#: ../libwnck/wnckprop.c:2048 -#, c-format -msgid "" -"Cannot interact with class group \"%s\": the class group cannot be found\n" -msgstr "Luokkaryhmää ”%s” ei voi käsitellä: luokkaryhmää ei löydy\n" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:2071 -#, c-format -msgid "" -"Cannot interact with application having its group leader with XID %lu: the " -"application cannot be found\n" -msgstr "" -"Sovellusta, jonka ryhmänjohtajan XID on %lu, ei voi käsitellä: sovellusta ei " -"löydy\n" - -#: ../libwnck/wnckprop.c:2094 -#, c-format -msgid "" -"Cannot interact with window with XID %lu: the window cannot be found\n" -msgstr "Ikkunaa, jonka XID on %lu, ei voi käsitellä: ikkunaa ei löydy\n" diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/lightdm.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/lightdm.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/lightdm.po 2016-03-22 15:16:42.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/lightdm.po 2016-04-15 08:58:42.000000000 +0000 @@ -7,15 +7,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: lightdm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-15 03:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-15 16:07+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-04-05 06:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-05 13:27+0000\n" "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators \n" "Language-Team: Finnish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 14:13+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 07:49+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #: ../debian/config-error-dialog.sh:16 #, sh-format diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/Linux-PAM.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/Linux-PAM.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/Linux-PAM.po 2016-03-22 15:16:34.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/Linux-PAM.po 2016-04-15 08:58:30.000000000 +0000 @@ -21,8 +21,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 12:15+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 05:52+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" "Language: fi\n" #: libpam_misc/misc_conv.c:33 diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/luksformat.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/luksformat.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/luksformat.po 2016-03-22 15:16:41.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/luksformat.po 2016-04-15 08:58:41.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 12:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 06:15+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #: ../luksformat:33 msgid "This program needs to be started as root\n" diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/lvm2.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/lvm2.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/lvm2.po 2016-03-22 15:16:38.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/lvm2.po 2016-04-15 08:58:36.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 12:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 05:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #: activate/activate.c:44 msgid "LVM1 proc global snprintf failed" diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/mailman.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/mailman.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/mailman.po 2016-03-22 15:16:37.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/mailman.po 2016-04-15 08:58:34.000000000 +0000 @@ -21,8 +21,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 12:20+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 05:58+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #: Mailman/Archiver/HyperArch.py:123 msgid "size not available" diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/make.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/make.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/make.po 2016-03-22 15:16:41.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/make.po 2016-04-15 08:58:41.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 13:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 06:51+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" "Language: fi\n" #: ar.c:46 diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/man-db-gnulib.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/man-db-gnulib.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/man-db-gnulib.po 2016-03-22 15:16:39.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/man-db-gnulib.po 2016-04-15 08:58:38.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 12:21+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 05:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" "Language: fi\n" #: gnulib/lib/argp-help.c:158 diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/man-db.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/man-db.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/man-db.po 2016-03-22 15:16:37.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/man-db.po 2016-04-15 08:58:35.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 12:21+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 05:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" "Language: fi\n" #: lib/security.c:74 diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/mlocate.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/mlocate.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/mlocate.po 2016-03-22 15:16:41.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/mlocate.po 2016-04-15 08:58:41.000000000 +0000 @@ -18,8 +18,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 13:43+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 07:20+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" "Language: fi\n" #: src/conf.c:241 diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/MoinMoin.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/MoinMoin.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/MoinMoin.po 2016-03-22 15:16:35.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/MoinMoin.po 2016-04-15 08:58:32.000000000 +0000 @@ -19,8 +19,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 12:22+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 05:59+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" "X-Direction: ltr\n" "X-Language: Suomi\n" "X-Language-in-English: Finnish\n" diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/mountall.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/mountall.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/mountall.po 2016-03-22 15:16:40.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/mountall.po 2016-04-15 08:58:39.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 14:01+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 07:39+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #: src/mountall.c:785 msgid "unable to mount" diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/nano.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/nano.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/nano.po 2016-03-22 15:16:33.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/nano.po 2016-04-15 08:58:29.000000000 +0000 @@ -10,76 +10,76 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: nano 2.4.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-02-12 00:24-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-13 08:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-02-25 16:41-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-29 23:19+0000\n" "Last-Translator: Jorma Karvonen \n" "Language-Team: Finnish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 12:23+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 06:01+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" "Language: fi\n" #. TRANSLATORS: This is a prompt. -#: src/browser.c:212 +#: src/browser.c:220 msgid "Go To Directory" msgstr "Siirry hakemistoon" -#: src/browser.c:220 src/browser.c:740 src/files.c:1170 src/files.c:2338 -#: src/nano.c:1152 src/search.c:204 src/search.c:292 src/search.c:897 -#: src/search.c:972 src/text.c:2930 src/text.c:3138 +#: src/browser.c:227 src/browser.c:738 src/files.c:1174 src/files.c:2340 +#: src/nano.c:1120 src/search.c:202 src/search.c:290 src/search.c:895 +#: src/search.c:970 src/text.c:2935 src/text.c:3142 msgid "Cancelled" msgstr "Peruttu" -#: src/browser.c:246 src/browser.c:293 +#: src/browser.c:253 src/browser.c:300 #, c-format msgid "Can't go outside of %s in restricted mode" msgstr "Hakemistosta %s pois siirtyminen rajoitetussa tilassa epäonnistui" -#: src/browser.c:257 src/browser.c:303 src/browser.c:324 src/files.c:1040 -#: src/files.c:1048 src/files.c:1842 src/files.c:1969 src/files.c:2014 -#: src/files.c:2035 src/files.c:2154 src/files.c:3072 src/files.c:3293 -#: src/rcfile.c:595 src/rcfile.c:1434 +#: src/browser.c:264 src/browser.c:310 src/browser.c:326 src/files.c:1044 +#: src/files.c:1052 src/files.c:1844 src/files.c:1971 src/files.c:2016 +#: src/files.c:2037 src/files.c:2156 src/files.c:3062 src/files.c:3285 +#: src/rcfile.c:596 src/rcfile.c:1435 #, c-format msgid "Error reading %s: %s" msgstr "Virhe luettaessa kohdetta %s: %s" -#: src/browser.c:283 +#: src/browser.c:290 msgid "Can't move up a directory" msgstr "Ylähakemistoon siirtyminen epäonnistui" #. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters. -#: src/browser.c:617 src/browser.c:625 +#: src/browser.c:615 src/browser.c:623 msgid "(dir)" msgstr "(hakem.)" #. TRANSLATORS: Try to keep this at most 12 characters. -#: src/browser.c:622 +#: src/browser.c:620 msgid "(parent dir)" msgstr "(ylähakem.)" #. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters. #. * If necessary, you can leave out the parentheses. -#: src/browser.c:652 +#: src/browser.c:650 msgid "(huge)" msgstr "(suuri)" #. TRANSLATORS: This is the main search prompt. -#: src/browser.c:729 src/search.c:173 +#: src/browser.c:727 src/search.c:173 msgid "Search" msgstr "Etsi" -#: src/browser.c:779 src/search.c:468 src/search.c:538 +#: src/browser.c:777 src/search.c:466 src/search.c:536 msgid "This is the only occurrence" msgstr "Tämä on ainoa esiintymä" -#: src/browser.c:795 src/search.c:366 +#: src/browser.c:793 src/search.c:364 msgid "Search Wrapped" msgstr "Etsintä jatkuu" -#: src/browser.c:845 src/search.c:519 +#: src/browser.c:843 src/search.c:517 msgid "No current search pattern" msgstr "Ei nykyistä etsintämallia" @@ -104,89 +104,89 @@ msgstr "" #. TRANSLATORS: Try to keep this at most 76 characters. -#: src/files.c:154 +#: src/files.c:158 msgid "" "Warning: Modifying a file which is not locked, check directory permission?" msgstr "" "Varoitus: Muokataan tiedostoa, joka ei ole lukittu, tarkista hakemiston " "käyttöoikeudet?" -#: src/files.c:193 +#: src/files.c:197 msgid "Couldn't determine my identity for lock file (getpwuid() failed)" msgstr "" "Identiteettini määritteleminen lukitustiedostolle (getpwuid()-funktiolla) " "epäonnistui" -#: src/files.c:202 +#: src/files.c:206 #, c-format msgid "Couldn't determine hostname for lock file: %s" msgstr "Tietokonenimen määritteleminen lukitustiedostolle epäonnistui: %s" -#: src/files.c:223 src/files.c:234 src/files.c:271 src/files.c:281 +#: src/files.c:227 src/files.c:238 src/files.c:275 src/files.c:285 #, c-format msgid "Error writing lock file %s: %s" msgstr "Virhe kirjoitettaessa lukitustiedostoa %s: %s" -#: src/files.c:301 +#: src/files.c:305 #, c-format msgid "Error deleting lock file %s: %s" msgstr "Virhe poistettaessa lukitustiedostoa %s: %s" -#: src/files.c:337 +#: src/files.c:341 #, c-format msgid "Error opening lock file %s: %s" msgstr "Virhe avattaessa lukitustiedostoa %s: %s" -#: src/files.c:349 +#: src/files.c:353 #, c-format msgid "Error reading lock file %s: Not enough data read" msgstr "Virhe luettaessa lukitustiedostoa %s: Dataa ei luettu riittävästi" #. TRANSLATORS: The second %s is the name of the user, the third that of the editor. -#: src/files.c:367 +#: src/files.c:371 #, c-format msgid "File %s is being edited (by %s with %s, PID %d); continue?" msgstr "" "Tiedostoa %s on muokattu (muokkaaja %s kohteella %s, PID-tunniste %d), " "jatketaanko?" -#: src/files.c:422 +#: src/files.c:426 #, c-format msgid "Can't insert file from outside of %s" msgstr "Tiedoston lisääminen hakemiston %s ulkopuolelta epäonnistui" -#: src/files.c:435 src/files.c:1034 src/rcfile.c:588 src/rcfile.c:1384 -#: src/rcfile.c:1425 +#: src/files.c:439 src/files.c:1038 src/rcfile.c:589 src/rcfile.c:1385 +#: src/rcfile.c:1426 #, c-format msgid "\"%s\" is a directory" msgstr "”%s” on hakemisto" -#: src/files.c:437 +#: src/files.c:441 #, c-format msgid "\"%s\" is not a normal file" msgstr "" -#: src/files.c:562 +#: src/files.c:566 msgid "No more open file buffers" msgstr "Ei enää avoimia tiedostopuskureita" -#: src/files.c:578 +#: src/files.c:582 #, c-format msgid "Switched to %s" msgstr "Vaihdettu tiedostoon %s" -#: src/files.c:580 src/global.c:988 src/winio.c:2012 +#: src/files.c:584 src/global.c:988 src/winio.c:2010 msgid "New Buffer" msgstr "Uusi teksti" -#: src/files.c:939 +#: src/files.c:943 #, c-format msgid "Read %lu line (Converted from DOS and Mac format)" msgid_plural "Read %lu lines (Converted from DOS and Mac format)" msgstr[0] "Luettu %lu rivi (Muunnettu DOS- ja Mac-muodosta)" msgstr[1] "Luettu %lu riviä (Muunnettu DOS- ja Mac-muodosta)" -#: src/files.c:944 +#: src/files.c:948 #, c-format msgid "" "Read %lu line (Converted from DOS and Mac format - Warning: No write " @@ -199,14 +199,14 @@ msgstr[1] "" "Luettu %lu riviä (Muunnettu Mac-muodosta - Varoitus: Ei kirjoitusoikeutta)" -#: src/files.c:950 +#: src/files.c:954 #, c-format msgid "Read %lu line (Converted from Mac format)" msgid_plural "Read %lu lines (Converted from Mac format)" msgstr[0] "Luettu %lu rivi (Muunnettu Mac-muodosta)" msgstr[1] "Luettu %lu riviä (Muunnettu Mac-muodosta)" -#: src/files.c:954 +#: src/files.c:958 #, c-format msgid "" "Read %lu line (Converted from Mac format - Warning: No write permission)" @@ -217,14 +217,14 @@ msgstr[1] "" "Luettu %lu riviä (Muunnettu Mac-muodosta - Varoitus: Ei kirjoitusoikeutta)" -#: src/files.c:960 +#: src/files.c:964 #, c-format msgid "Read %lu line (Converted from DOS format)" msgid_plural "Read %lu lines (Converted from DOS format)" msgstr[0] "Luettu %lu rivi (Muunnettu DOS-muodosta)" msgstr[1] "Luettu %lu riviä (Muunnettu DOS-muodosta)" -#: src/files.c:964 +#: src/files.c:968 #, c-format msgid "" "Read %lu line (Converted from DOS format - Warning: No write permission)" @@ -235,166 +235,166 @@ msgstr[1] "" "Luettu %lu riviä (Muunnettu DOS-muodosta - Varoitus: Ei kirjoitusoikeutta)" -#: src/files.c:970 +#: src/files.c:974 #, c-format msgid "Read %lu line" msgid_plural "Read %lu lines" msgstr[0] "Luettu %lu rivi" msgstr[1] "Luettu %lu riviä" -#: src/files.c:973 +#: src/files.c:977 #, c-format msgid "Read %lu line (Warning: No write permission)" msgid_plural "Read %lu lines (Warning: No write permission)" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/files.c:1015 src/files.c:1052 +#: src/files.c:1019 src/files.c:1056 msgid "Reading File" msgstr "Lukee tiedostoa" -#: src/files.c:1021 +#: src/files.c:1025 msgid "New File" msgstr "Uusi tiedosto" -#: src/files.c:1024 +#: src/files.c:1028 #, c-format msgid "\"%s\" not found" msgstr "Ei löytynyt: ”%s”" -#: src/files.c:1035 src/rcfile.c:589 src/rcfile.c:1385 src/rcfile.c:1426 +#: src/files.c:1039 src/rcfile.c:590 src/rcfile.c:1386 src/rcfile.c:1427 #, c-format msgid "\"%s\" is a device file" msgstr "”%s” on laitetiedosto" -#: src/files.c:1129 +#: src/files.c:1133 #, c-format msgid "Command to execute in new buffer [from %s] " msgstr "Uudessa puskurissa suoritettava komento [kohteesta %s] " -#: src/files.c:1131 +#: src/files.c:1135 #, c-format msgid "Command to execute [from %s] " msgstr "Suoritettava komento [kohteesta %s] " # Toisaalla on "Ei voi lisätä tiedostoa hakemiston %s ulkopuolelta", # joten täälläkin on "hakemistosta" eikä "hakemistossa". -#: src/files.c:1138 +#: src/files.c:1142 #, c-format msgid "File to insert into new buffer [from %s] " msgstr "Uuteen puskuriin lisättävä tiedosto [hakemistosta %s] " -#: src/files.c:1140 +#: src/files.c:1144 #, c-format msgid "File to insert [from %s] " msgstr "Lisättävä tiedosto [hakemistosta %s] " # "Virheellinen näppäin yksipuskuritilassa"? # "Komento toimii vain monen puskurin tilassa"? -#: src/files.c:1385 +#: src/files.c:1389 msgid "Key invalid in non-multibuffer mode" msgstr "Virheellinen näppäin yhden puskurin tilassa" -#: src/files.c:1682 +#: src/files.c:1684 msgid "Failed to write backup file, continue saving? (Say N if unsure) " msgstr "" "Varmuuskopiotiedoston kirjoittaminen epäonnistui, jatketaanko tallentamista? " "(Sanoi N jos olet epävarma) " -#: src/files.c:1798 +#: src/files.c:1800 #, c-format msgid "Can't write outside of %s" msgstr "Hakemiston %s ulkopuolelle kirjoittaminen epäonnistui" -#: src/files.c:1883 src/files.c:1908 src/files.c:1926 src/files.c:1939 -#: src/files.c:1950 src/files.c:1979 +#: src/files.c:1885 src/files.c:1910 src/files.c:1928 src/files.c:1941 +#: src/files.c:1952 src/files.c:1981 #, c-format msgid "Error writing backup file %s: %s" msgstr "Virhe kirjoitettaessa varmuuskopiotiedostoon %s: %s" -#: src/files.c:1884 src/nano.c:720 +#: src/files.c:1886 src/nano.c:690 msgid "Too many backup files?" msgstr "Liian monta varmuuskopiotiedostoa?" -#: src/files.c:2024 src/text.c:2858 src/text.c:2870 src/text.c:3236 -#: src/text.c:3245 +#: src/files.c:2026 src/text.c:2863 src/text.c:2875 src/text.c:3244 +#: src/text.c:3253 #, c-format msgid "Error writing temp file: %s" msgstr "Virhe kirjoitettaessa tilapäiseen tiedostoon: %s" -#: src/files.c:2047 src/files.c:2066 src/files.c:2078 src/files.c:2102 -#: src/files.c:2119 src/files.c:2129 src/files.c:2162 src/files.c:2169 +#: src/files.c:2049 src/files.c:2068 src/files.c:2080 src/files.c:2104 +#: src/files.c:2121 src/files.c:2131 src/files.c:2164 src/files.c:2171 #, c-format msgid "Error writing %s: %s" msgstr "Virhe kirjoitettaessa %s: %s" -#: src/files.c:2198 +#: src/files.c:2200 #, c-format msgid "Wrote %lu line" msgid_plural "Wrote %lu lines" msgstr[0] "Kirjoitettu %lu rivi" msgstr[1] "Kirjoitettu %lu riviä" -#: src/files.c:2297 +#: src/files.c:2299 msgid " [DOS Format]" msgstr " [DOS-muoto]" -#: src/files.c:2298 +#: src/files.c:2300 msgid " [Mac Format]" msgstr " [Mac-muoto]" -#: src/files.c:2300 +#: src/files.c:2302 msgid " [Backup]" msgstr " [Varmuuskopio]" -#: src/files.c:2307 +#: src/files.c:2309 msgid "Prepend Selection to File" msgstr "Lisää valinta tiedoston alkuun" -#: src/files.c:2308 +#: src/files.c:2310 msgid "Append Selection to File" msgstr "Lisää valinta tiedoston loppuun" -#: src/files.c:2309 +#: src/files.c:2311 msgid "Write Selection to File" msgstr "Kirjoita valinta tiedostoon" # "Alkuun lisättävä tiedosto" olisi väärinpäin. -#: src/files.c:2312 +#: src/files.c:2314 msgid "File Name to Prepend to" msgstr "Minkä tiedoston alkuun" -#: src/files.c:2313 +#: src/files.c:2315 msgid "File Name to Append to" msgstr "Minkä tiedoston loppuun" -#: src/files.c:2314 +#: src/files.c:2316 msgid "File Name to Write" msgstr "Kirjoitettava tiedosto" -#: src/files.c:2347 +#: src/files.c:2349 msgid "Save modified buffer anyway ? " msgstr "" -#: src/files.c:2455 +#: src/files.c:2457 msgid "File exists, OVERWRITE ? " msgstr "Tiedosto olemassa, korvataanko ? " -#: src/files.c:2464 +#: src/files.c:2466 msgid "Save file under DIFFERENT NAME ? " msgstr "Tallennetaanko tiedosto eri nimellä ? " -#: src/files.c:2478 +#: src/files.c:2480 msgid "File was modified since you opened it, continue saving ? " msgstr "" "Tiedostoa on muokattu sen jälkeen kun avasit sen, jatketaanko tallentamista " "? " -#: src/files.c:2922 +#: src/files.c:2917 msgid "(more)" msgstr "(jatkuu)" -#: src/files.c:3014 +#: src/files.c:3004 #, c-format msgid "" "\n" @@ -403,7 +403,7 @@ "\n" "Paina return-painiketta jatkaaksesi nanon käynnistämistä\n" -#: src/files.c:3030 +#: src/files.c:3020 #, c-format msgid "" "Unable to create directory %s: %s\n" @@ -413,7 +413,7 @@ "Sitä vaaditaan kohdistinkoordinaatin tai etsintähistorian " "tallentamiseksi/lataamiseksi.\n" -#: src/files.c:3036 +#: src/files.c:3026 #, c-format msgid "" "Path %s is not a directory and needs to be.\n" @@ -423,7 +423,7 @@ "Nano ei kykene lataamaan tai tallentamaan etsintää tai " "kohdistinkoordinaatteja.\n" -#: src/files.c:3055 +#: src/files.c:3045 #, c-format msgid "" "Detected a legacy nano history file (%s) which I tried to move\n" @@ -432,7 +432,7 @@ "Havaittu perinteinen nano-historiatiedosto (%s), jota yritettiin siirtää\n" "parempana pidettyyn sijaintipaikkaan (%s), mutta kohdattiin virhe: %s" -#: src/files.c:3059 +#: src/files.c:3049 #, c-format msgid "" "Detected a legacy nano history file (%s) which I moved\n" @@ -443,7 +443,7 @@ "parempana pidettyyn sijaintipaikkaan (%s)\n" "(katso nano FAQ tästä muutoksesta)" -#: src/files.c:3142 src/files.c:3150 src/files.c:3174 src/files.c:3184 +#: src/files.c:3132 src/files.c:3140 src/files.c:3164 src/files.c:3176 #, c-format msgid "Error writing %s: %s\n" msgstr "" @@ -848,7 +848,7 @@ msgid "Get Help" msgstr "Ohjeita" -#: src/global.c:674 src/prompt.c:885 +#: src/global.c:674 src/prompt.c:858 msgid "Cancel" msgstr "Peru" @@ -1181,7 +1181,7 @@ msgid "Suspension" msgstr "Keskeytysnäppäin" -#: src/help.c:211 +#: src/help.c:209 msgid "" "Search Command Help Text\n" "\n" @@ -1202,7 +1202,7 @@ "vain enteriä antamatta mitään uutta tekstiä, nano hakee edellistä " "hakutekstiä uudestaan. " -#: src/help.c:220 +#: src/help.c:218 msgid "" "If you have selected text with the mark and then search to replace, only " "matches in the selected text will be replaced.\n" @@ -1216,7 +1216,7 @@ " Seuraavat toimintonäppäimet ovat käytettävissä Etsintä-tilassa:\n" "\n" -#: src/help.c:226 +#: src/help.c:224 msgid "" "Go To Line Help Text\n" "\n" @@ -1235,7 +1235,7 @@ " Seuraavat funktionäppäimet ovat käytössä Etsi rivinumero -tilassa:\n" "\n" -#: src/help.c:235 +#: src/help.c:233 msgid "" "Insert File Help Text\n" "\n" @@ -1259,7 +1259,7 @@ "puskuriin. (Tiedostopuskureita voit vaihtaa näppäinkomennoilla Meta-< ja " "Meta->). " -#: src/help.c:244 +#: src/help.c:242 msgid "" "If you need another blank buffer, do not enter any filename, or type in a " "nonexistent filename at the prompt and press Enter.\n" @@ -1274,7 +1274,7 @@ " Seuraavat toimintonäppäimet ovat käytössä Lisää tiedosto -tilassa:\n" "\n" -#: src/help.c:250 +#: src/help.c:248 msgid "" "Write File Help Text\n" "\n" @@ -1302,7 +1302,7 @@ " Seuraavat funktionäppäimet ovat käytössä Kirjoita tiedosto -tilassa:\n" "\n" -#: src/help.c:264 +#: src/help.c:262 msgid "" "File Browser Help Text\n" "\n" @@ -1328,7 +1328,7 @@ " Seuraavat funktionäppäimet ovat käytössä tiedostoselaimessa:\n" "\n" -#: src/help.c:277 +#: src/help.c:275 msgid "" "Browser Search Command Help Text\n" "\n" @@ -1351,7 +1351,7 @@ "hakutekstiä uudestaan.\n" "\n" -#: src/help.c:286 +#: src/help.c:284 msgid "" " The following function keys are available in Browser Search mode:\n" "\n" @@ -1359,7 +1359,7 @@ " Seuraavat funktionäppäimet ovat käytössä selaimen Etsi-tilassa:\n" "\n" -#: src/help.c:290 +#: src/help.c:288 msgid "" "Browser Go To Directory Help Text\n" "\n" @@ -1383,7 +1383,7 @@ "tilassa:\n" "\n" -#: src/help.c:303 +#: src/help.c:301 msgid "" "Spell Check Help Text\n" "\n" @@ -1407,7 +1407,7 @@ " Seuraavat funktionäppäimet ovat käytössä Oikolue-tilassa:\n" "\n" -#: src/help.c:318 +#: src/help.c:316 msgid "" "Execute Command Help Text\n" "\n" @@ -1427,7 +1427,7 @@ " Seuraavat funktionäppäimet ovat käytössä Suorita komento -tilassa:\n" "\n" -#: src/help.c:331 +#: src/help.c:329 msgid "" "Main nano help text\n" "\n" @@ -1447,7 +1447,7 @@ "muokattava tiedosto. Tilarivi on kolmas rivi alhaalta lukien ja näyttää " "tärkeät viestit. " -#: src/help.c:341 +#: src/help.c:339 msgid "" "The bottom two lines show the most commonly used shortcuts in the editor.\n" "\n" @@ -1465,7 +1465,7 @@ "merkitään Meta (M-) -symbolillla ja voidaan kirjoittaa joko Esc, Alt, tai " "Meta -näppäimellä riippuen näppäimistösi asetuksista. " -#: src/help.c:350 +#: src/help.c:348 msgid "" "Also, pressing Esc twice and then typing a three-digit decimal number from " "000 to 255 will enter the character with the corresponding value. The " @@ -1479,23 +1479,23 @@ "pääikkunassa. Vaihtoehtoiset näppäimet näytetään sulkeissa:\n" "\n" -#: src/help.c:382 src/help.c:459 +#: src/help.c:380 src/help.c:457 msgid "enable/disable" msgstr "päälle/pois" -#: src/nano.c:589 +#: src/nano.c:559 msgid "Key is invalid in view mode" msgstr "" -#: src/nano.c:595 +#: src/nano.c:565 msgid "This function is disabled in restricted mode" msgstr "" -#: src/nano.c:603 +#: src/nano.c:573 msgid "Help is not available" msgstr "" -#: src/nano.c:714 +#: src/nano.c:684 #, c-format msgid "" "\n" @@ -1504,7 +1504,7 @@ "\n" "Puskuri kirjoitettu tiedostoon ”%s”\n" -#: src/nano.c:716 +#: src/nano.c:686 #, c-format msgid "" "\n" @@ -1513,7 +1513,7 @@ "\n" "Puskuria ei kirjoitettu tiedostoon %s: %s\n" -#: src/nano.c:719 +#: src/nano.c:689 #, c-format msgid "" "\n" @@ -1522,11 +1522,11 @@ "\n" "Puskuria ei kirjoitettu tiedostoon: %s\n" -#: src/nano.c:744 +#: src/nano.c:714 msgid "Window size is too small for nano...\n" msgstr "Ikkuna on liian pieni nanolle...\n" -#: src/nano.c:837 +#: src/nano.c:807 #, c-format msgid "" "Usage: nano [OPTIONS] [[+LINE,COLUMN] FILE]...\n" @@ -1535,258 +1535,258 @@ "Käyttö: nano [VALITSIMET] [[+RIVI,SARAKE] TIEDOSTO]...\n" "\n" -#: src/nano.c:840 +#: src/nano.c:810 #, c-format msgid "Option\t\tGNU long option\t\tMeaning\n" msgstr "Valitsin\t\tPitkä valitsin\t\tMerkitys\n" -#: src/nano.c:842 +#: src/nano.c:812 #, c-format msgid "Option\t\tMeaning\n" msgstr "Valitsin\tMerkitys\n" -#: src/nano.c:845 +#: src/nano.c:815 msgid "+LINE,COLUMN" msgstr "+RIVI,SARAKE" #. TRANSLATORS: The next forty or so strings are option descriptions #. * for the --help output. Try to keep them at most 40 characters. -#: src/nano.c:848 +#: src/nano.c:818 msgid "Start at line LINE, column COLUMN" msgstr "Aloita rivillä RIVI, sarakkeessa SARAKE" -#: src/nano.c:850 +#: src/nano.c:820 msgid "Enable smart home key" msgstr "Ota käyttöön älykäs kotinäppäin" # "tallennettaessa"? -#: src/nano.c:852 +#: src/nano.c:822 msgid "Save backups of existing files" msgstr "Tallenna olemassaolevien tiedostojen varmuuskopiot" -#: src/nano.c:853 +#: src/nano.c:823 msgid "-C " msgstr "-C " -#: src/nano.c:853 +#: src/nano.c:823 msgid "--backupdir=" msgstr "--backupdir=" -#: src/nano.c:854 +#: src/nano.c:824 msgid "Directory for saving unique backup files" msgstr "Hakemisto uniikkien varmuuskopiotiedostojen tallentamiseen" -#: src/nano.c:857 +#: src/nano.c:827 msgid "Use bold instead of reverse video text" msgstr "Käytä lihavoitua tekstiä käänteisen videotekstin sijasta" -#: src/nano.c:859 +#: src/nano.c:829 msgid "Convert typed tabs to spaces" msgstr "Muunna näppäillyt sarkainlyönnit välilyönneiksi" -#: src/nano.c:864 +#: src/nano.c:834 msgid "Read a file into a new buffer by default" msgstr "Lue oletuksena tiedosto uuteen puskuriin" -#: src/nano.c:867 +#: src/nano.c:837 msgid "Use (vim-style) lock files" msgstr "Käytä (vim-tyylisiä) lukitustiedostoja" -#: src/nano.c:872 +#: src/nano.c:842 msgid "Log & read search/replace string history" msgstr "Muista viimeksi etsityt/korvatut merkkijonot" -#: src/nano.c:876 +#: src/nano.c:846 msgid "Don't look at nanorc files" msgstr "Älä käytä nanorc-tiedostoja" -#: src/nano.c:879 +#: src/nano.c:849 msgid "Fix numeric keypad key confusion problem" msgstr "Korjaa numeerisen näppäimistön näppäinten sekaantumispulma" -#: src/nano.c:881 +#: src/nano.c:851 msgid "Don't add newlines to the ends of files" msgstr "Älä lisää rivinvaihtoa tiedostojen loppuun" -#: src/nano.c:884 +#: src/nano.c:854 msgid "Don't convert files from DOS/Mac format" msgstr "Älä muunna tiedostoja DOS/Mac-muodosta" -#: src/nano.c:886 +#: src/nano.c:856 msgid "Use one more line for editing" msgstr "Käytä yhtä lisäriviä muokkaukseen" -#: src/nano.c:890 +#: src/nano.c:860 msgid "Log & read location of cursor position" msgstr "Kirjaa lokiin ja lue kohdistinkoordinaatin sijainti" -#: src/nano.c:893 +#: src/nano.c:863 msgid "-Q " msgstr "-Q " -#: src/nano.c:893 +#: src/nano.c:863 msgid "--quotestr=" msgstr "--quotestr=" -#: src/nano.c:893 +#: src/nano.c:863 msgid "Quoting string" msgstr "Lainauksen merkintä" -#: src/nano.c:896 +#: src/nano.c:866 msgid "Restricted mode" msgstr "Rajoitettu tila" -#: src/nano.c:898 +#: src/nano.c:868 msgid "Scroll by line instead of half-screen" msgstr "Vieritä rivi kerrallaan puoliruudun sijasta" -#: src/nano.c:900 +#: src/nano.c:870 msgid "-T <#cols>" msgstr "-T <#saraketta>" -#: src/nano.c:900 +#: src/nano.c:870 msgid "--tabsize=<#cols>" msgstr "--tabsize=<#saraketta>" -#: src/nano.c:901 +#: src/nano.c:871 msgid "Set width of a tab to #cols columns" msgstr "Aseta sarkaimen leveys #cols -sarakkeeksi" -#: src/nano.c:903 +#: src/nano.c:873 msgid "Do quick statusbar blanking" msgstr "Tyhjennä tilarivi pikaisesti" -#: src/nano.c:905 +#: src/nano.c:875 msgid "Print version information and exit" msgstr "Tulosta versiotiedot ja lopeta" -#: src/nano.c:908 +#: src/nano.c:878 msgid "Detect word boundaries more accurately" msgstr "Havaitse sanarajat tarkemmin" -#: src/nano.c:912 +#: src/nano.c:882 msgid "-Y " msgstr "-Y " -#: src/nano.c:912 +#: src/nano.c:882 msgid "--syntax=" msgstr "--syntax=" -#: src/nano.c:913 +#: src/nano.c:883 msgid "Syntax definition to use for coloring" msgstr "Väritykseen käytettävä syntaksimääritys" -#: src/nano.c:915 +#: src/nano.c:885 msgid "Constantly show cursor position" msgstr "Näytä kohdistimen sijainti jatkuvasti" -#: src/nano.c:917 +#: src/nano.c:887 msgid "Fix Backspace/Delete confusion problem" msgstr "Korjaa Backspace/Delete -näppäinten sekaantumispulma" -#: src/nano.c:918 +#: src/nano.c:888 msgid "Show this help text and exit" msgstr "" -#: src/nano.c:920 +#: src/nano.c:890 msgid "Automatically indent new lines" msgstr "Sisennä uudet rivit automaattisesti" -#: src/nano.c:921 +#: src/nano.c:891 msgid "Cut from cursor to end of line" msgstr "Leikkaa kohdistimesta rivin loppuun" -#: src/nano.c:924 +#: src/nano.c:894 msgid "Enable the use of the mouse" msgstr "Käytä hiirtä" -#: src/nano.c:926 +#: src/nano.c:896 msgid "Do not read the file (only write it)" msgstr "Älä lue tiedostoa (vain kirjoita se)" -#: src/nano.c:928 +#: src/nano.c:898 msgid "-o " msgstr "-o " -#: src/nano.c:928 +#: src/nano.c:898 msgid "--operatingdir=" msgstr "--operatingdir=" -#: src/nano.c:929 +#: src/nano.c:899 msgid "Set operating directory" msgstr "Aseta toimintahakemisto" -#: src/nano.c:931 +#: src/nano.c:901 msgid "Preserve XON (^Q) and XOFF (^S) keys" msgstr "Salli XON (^Q)- ja XOFF (^S) -näppäimet" -#: src/nano.c:935 +#: src/nano.c:905 msgid "Silently ignore startup issues like rc file errors" msgstr "Älä ilmoita käynnistyspulmista kuten rc-tiedoston virheistä" -#: src/nano.c:938 +#: src/nano.c:908 msgid "-r <#cols>" msgstr "-r <#sarakkeet>" -#: src/nano.c:938 +#: src/nano.c:908 msgid "--fill=<#cols>" msgstr "--fill=<#sarakkeet>" -#: src/nano.c:939 +#: src/nano.c:909 msgid "Set hard-wrapping point at column #cols" msgstr "Aseta kova rivitys sarakkeeseen #cols" -#: src/nano.c:943 +#: src/nano.c:913 msgid "-s " msgstr "-s " -#: src/nano.c:943 +#: src/nano.c:913 msgid "--speller=" msgstr "--speller=" -#: src/nano.c:944 +#: src/nano.c:914 msgid "Enable alternate speller" msgstr "Käytä vaihtoehtoista oikolukuohjelmaa" -#: src/nano.c:946 +#: src/nano.c:916 msgid "Auto save on exit, don't prompt" msgstr "Tallenna tiedosto kysymättä poistuttaessa" -#: src/nano.c:948 +#: src/nano.c:918 msgid "Save a file by default in Unix format" msgstr "" -#: src/nano.c:950 +#: src/nano.c:920 msgid "View mode (read-only)" msgstr "Katselutila (vain luku)" -#: src/nano.c:952 +#: src/nano.c:922 msgid "Don't hard-wrap long lines" msgstr "Älä kovarivitä pitkiä rivejä" -#: src/nano.c:954 +#: src/nano.c:924 msgid "Don't show the two help lines" msgstr "Älä näytä kahta avusteriviä" -#: src/nano.c:956 +#: src/nano.c:926 msgid "Enable suspension" msgstr "Ota käyttöön keskeyttäminen" -#: src/nano.c:958 +#: src/nano.c:928 msgid "Enable soft line wrapping" msgstr "Ota käyttöön pehmeä rivitys" -#: src/nano.c:967 +#: src/nano.c:937 #, c-format msgid " GNU nano, version %s\n" msgstr " GNU nano, versio %s\n" -#: src/nano.c:970 +#: src/nano.c:940 #, c-format msgid " Email: nano@nano-editor.org\tWeb: http://www.nano-editor.org/" msgstr " Sähköposti: nano@nano-editor.org\tWeb: http://www.nano-editor.org/" -#: src/nano.c:971 +#: src/nano.c:941 #, c-format msgid "" "\n" @@ -1795,69 +1795,69 @@ "\n" " Mukaan käännetyt valitsimet:" -#: src/nano.c:1105 +#: src/nano.c:1073 msgid "No file name" msgstr "Ei tiedostonimeä" -#: src/nano.c:1140 +#: src/nano.c:1108 msgid "Save modified buffer (ANSWERING \"No\" WILL DESTROY CHANGES) ? " msgstr "Tallenna muutettu teksti (Muutokset häviävät, jos vastaat ”ei”) ? " -#: src/nano.c:1200 +#: src/nano.c:1168 msgid "Couldn't reopen stdin from keyboard, sorry\n" msgstr "Vakiosyötteen avaaminen uudelleen näppäimistöstä epäonnistui\n" -#: src/nano.c:1224 +#: src/nano.c:1192 #, c-format msgid "Reading from stdin, ^C to abort\n" msgstr "Luetaan vakiosyötteestä, ^C lopettaa toiminnon\n" -#: src/nano.c:1288 +#: src/nano.c:1256 msgid "Received SIGHUP or SIGTERM\n" msgstr "Vastaanotettiin SIGHUP tai SIGTERM\n" -#: src/nano.c:1304 +#: src/nano.c:1272 #, c-format msgid "Use \"fg\" to return to nano.\n" msgstr "Palaa nanoon komennolla ”fg”.\n" -#: src/nano.c:1326 +#: src/nano.c:1294 msgid "Suspension is not enabled" msgstr "" -#: src/nano.c:1480 +#: src/nano.c:1448 msgid "enabled" msgstr "käytössä" -#: src/nano.c:1480 +#: src/nano.c:1448 msgid "disabled" msgstr "ei käytössä" -#: src/nano.c:1639 src/winio.c:1128 +#: src/nano.c:1607 src/winio.c:1125 msgid "Unknown Command" msgstr "Tuntematon komento" -#: src/nano.c:1752 +#: src/nano.c:1720 msgid "XON ignored, mumble mumble" msgstr "XON:ia ei käytetä, mutinaa" -#: src/nano.c:1757 +#: src/nano.c:1725 msgid "XOFF ignored, mumble mumble" msgstr "XOFF:ia ei käytetä, mutinaa" # puuttuu tai liian iso tai liian pieni -#: src/nano.c:2171 src/rcfile.c:1333 +#: src/nano.c:2139 src/rcfile.c:1334 #, c-format msgid "Requested tab size \"%s\" is invalid" msgstr "Haluttu sarkaimen koko ”%s” ei kelpaa" # puuttuu tai liian iso tai liian pieni -#: src/nano.c:2232 src/rcfile.c:1258 +#: src/nano.c:2200 src/rcfile.c:1259 #, c-format msgid "Requested fill size \"%s\" is invalid" msgstr "Haluttu täydennyspituus ”%s” ei kelpaa" -#: src/nano.c:2279 +#: src/nano.c:2247 #, c-format msgid "Type '%s -h' for a list of available options.\n" msgstr "Hae käytettävissä olevat valitsimet kirjoittamalla ’%s -h’.\n" @@ -1865,116 +1865,116 @@ #. TRANSLATORS: For the next three strings, if possible, specify #. * the single-byte shortcuts for both your language and English. #. * For example, in French: "OoYy" for "Oui". -#: src/prompt.c:848 +#: src/prompt.c:821 msgid "Yy" msgstr "KkYy" -#: src/prompt.c:849 +#: src/prompt.c:822 msgid "Nn" msgstr "EeNn" -#: src/prompt.c:850 +#: src/prompt.c:823 msgid "Aa" msgstr "aA" -#: src/prompt.c:872 +#: src/prompt.c:845 msgid "Yes" msgstr "Kyllä" -#: src/prompt.c:877 +#: src/prompt.c:850 msgid "All" msgstr "Kaikki" -#: src/prompt.c:882 +#: src/prompt.c:855 msgid "No" msgstr "Ei" -#: src/rcfile.c:141 +#: src/rcfile.c:142 #, c-format msgid "Error in %s on line %lu: " msgstr "Virhe: %s, rivi %lu: " -#: src/rcfile.c:200 +#: src/rcfile.c:201 #, c-format msgid "Argument '%s' has an unterminated \"" msgstr "parametri ’%s’ sisältää parittoman ”-merkin" -#: src/rcfile.c:227 src/rcfile.c:279 src/rcfile.c:731 src/rcfile.c:792 -#: src/rcfile.c:881 src/rcfile.c:932 +#: src/rcfile.c:228 src/rcfile.c:280 src/rcfile.c:732 src/rcfile.c:793 +#: src/rcfile.c:882 src/rcfile.c:933 msgid "Regex strings must begin and end with a \" character" msgstr "Säännöllisten lausekkeiden on alettava ja loputtava ”-merkillä" -#: src/rcfile.c:253 src/search.c:62 +#: src/rcfile.c:254 src/search.c:62 #, c-format msgid "Bad regex \"%s\": %s" msgstr "Säännöllinen lauseke ”%s” ei kelpaa: %s" -#: src/rcfile.c:273 +#: src/rcfile.c:274 msgid "Missing syntax name" msgstr "Puuttuva syntaksin nimi" -#: src/rcfile.c:344 +#: src/rcfile.c:345 msgid "The \"none\" syntax is reserved" msgstr "Syntaksi ”none” on varattu" -#: src/rcfile.c:351 +#: src/rcfile.c:352 msgid "The \"default\" syntax must take no extensions" msgstr "Syntaksi ”default” ei saa ottaa laajennuksia" -#: src/rcfile.c:423 +#: src/rcfile.c:424 msgid "Missing key name" msgstr "Puuttuva näppäinnimi" -#: src/rcfile.c:432 src/rcfile.c:443 +#: src/rcfile.c:433 src/rcfile.c:444 msgid "Key name is too short" msgstr "Näppäinnimi on liian lyhyt" -#: src/rcfile.c:453 +#: src/rcfile.c:454 msgid "Key name must begin with \"^\", \"M\", or \"F\"" msgstr "Näppäinnimien on alettava merkeillä ”^”, ”M”, tai ”F”" -#: src/rcfile.c:456 +#: src/rcfile.c:457 #, c-format msgid "Key name %s is invalid" msgstr "" -#: src/rcfile.c:465 +#: src/rcfile.c:466 msgid "Must specify a function to bind the key to" msgstr "On määriteltävä funktionäppäin, johon näppäin sidotaan" #. TRANSLATORS: Do not translate the word "all". -#: src/rcfile.c:475 +#: src/rcfile.c:476 msgid "Must specify a menu (or \"all\") in which to bind/unbind the key" msgstr "" "On määriteltävä valikko (tai ”all”), johon näppäin sidotaan/josta näppäin " "irrotetaan" -#: src/rcfile.c:482 +#: src/rcfile.c:483 #, c-format msgid "Cannot map name \"%s\" to a function" msgstr "Nimen ”%s” kartoittaminen funktioon epäonnistui" -#: src/rcfile.c:489 +#: src/rcfile.c:490 #, c-format msgid "Cannot map name \"%s\" to a menu" msgstr "Nimen ”%s” kartoittaminen valikkoon epäonnistui" -#: src/rcfile.c:521 +#: src/rcfile.c:522 #, c-format msgid "Function '%s' does not exist in menu '%s'" msgstr "Funktiota ’%s’ ei ole valikossa ’%s’" -#: src/rcfile.c:533 +#: src/rcfile.c:534 #, c-format msgid "Sorry, keystroke \"%s\" may not be rebound" msgstr "Valitettavasti näppäinmerkkijonossa ”%s” on väärä sidonta" -#: src/rcfile.c:630 +#: src/rcfile.c:631 #, c-format msgid "Error expanding %s: %s" msgstr "Virhe laajennettaessa kohdetta %s: %s" -#: src/rcfile.c:673 +#: src/rcfile.c:674 #, c-format msgid "" "Color \"%s\" not understood.\n" @@ -1989,63 +1989,63 @@ "”black”, ja alussa voi olla ”bright”\n" "edustaväreinä." -#: src/rcfile.c:695 +#: src/rcfile.c:696 msgid "Cannot add a color command without a syntax command" msgstr "En voi lisätä värikomentoa ilman syntaksikomentoa" -#: src/rcfile.c:700 +#: src/rcfile.c:701 msgid "Missing color name" msgstr "Puuttuva värin nimi" -#: src/rcfile.c:710 src/rcfile.c:871 +#: src/rcfile.c:711 src/rcfile.c:872 msgid "Missing regex string" msgstr "Puuttuva säännöllinen lausekemerkkijono" -#: src/rcfile.c:786 +#: src/rcfile.c:787 msgid "\"start=\" requires a corresponding \"end=\"" msgstr "”start=” vaatii vastaavan ”end=”:n" -#: src/rcfile.c:838 +#: src/rcfile.c:839 #, c-format msgid "Background color \"%s\" cannot be bright" msgstr "Taustaväri ”%s” ei voi olla ”bright”" -#: src/rcfile.c:866 +#: src/rcfile.c:867 msgid "Cannot add a header regex without a syntax command" msgstr "En voi lisätä säännöllistä otsakelauseketta ilman syntaksikomentoa" -#: src/rcfile.c:921 +#: src/rcfile.c:922 msgid "Cannot add a magic string regex without a syntax command" msgstr "" "En voi lisätä maagista säännöllistä otsakelauseketta ilman syntaksikomentoa" -#: src/rcfile.c:926 +#: src/rcfile.c:927 msgid "Missing magic string name" msgstr "Puuttuva maaginen säännöllinen lausekemerkkijono" -#: src/rcfile.c:984 +#: src/rcfile.c:985 msgid "Cannot add a linter without a syntax command" msgstr "En voi lisätä esikatselua ilman syntaksikomentoa" -#: src/rcfile.c:989 +#: src/rcfile.c:990 msgid "Missing linter command" msgstr "Puuttuva esikatselukomento" -#: src/rcfile.c:1010 +#: src/rcfile.c:1011 msgid "Cannot add formatter without a syntax command" msgstr "En voi lisätä muotoilijaa ilman syntaksikomentoa" -#: src/rcfile.c:1015 +#: src/rcfile.c:1016 msgid "Missing formatter command" msgstr "Puuttuva muotoilijakomento" -#: src/rcfile.c:1045 +#: src/rcfile.c:1046 #, c-format msgid "Fatal error: no keys mapped for function \"%s\". Exiting.\n" msgstr "" "Vakava virhe: funktioon ”%s” ei ole kartoitettu näppäimiä. Poistutaan.\n" -#: src/rcfile.c:1047 +#: src/rcfile.c:1048 #, c-format msgid "" "If needed, use nano with the -I option to adjust your nanorc settings.\n" @@ -2053,62 +2053,62 @@ "Tarvittaessa käytä nano-ohjelmaa ”-I”-valitsimella, jos nanorc-asetuksia " "täytyy säätää.\n" -#: src/rcfile.c:1108 +#: src/rcfile.c:1109 #, c-format msgid "Could not find syntax \"%s\" to extend" msgstr "Laajennettavan syntaksin ”%s” löytäminen epäonnistui" -#: src/rcfile.c:1124 src/rcfile.c:1133 src/rcfile.c:1143 +#: src/rcfile.c:1125 src/rcfile.c:1134 src/rcfile.c:1144 #, c-format msgid "Command \"%s\" not allowed in included file" msgstr "Komentoa ”%s” ei sallita sisällytetyssä tiedostossa" -#: src/rcfile.c:1149 src/rcfile.c:1358 +#: src/rcfile.c:1150 src/rcfile.c:1359 #, c-format msgid "Syntax \"%s\" has no color commands" msgstr "Syntaksissa ”%s” ei ole värikomentoja" -#: src/rcfile.c:1179 +#: src/rcfile.c:1180 #, c-format msgid "Command \"%s\" not understood" msgstr "Komentoa ”%s” ei ymmärretty" -#: src/rcfile.c:1194 +#: src/rcfile.c:1195 msgid "Missing option" msgstr "Puuttuva valitsin" -#: src/rcfile.c:1216 +#: src/rcfile.c:1217 #, c-format msgid "Option \"%s\" requires an argument" msgstr "Valitsin ”%s” vaatii argumentin" -#: src/rcfile.c:1234 +#: src/rcfile.c:1235 msgid "Option is not a valid multibyte string" msgstr "Valitsin ei ole monitavuinen merkkijono" -#: src/rcfile.c:1271 src/rcfile.c:1299 src/rcfile.c:1308 +#: src/rcfile.c:1272 src/rcfile.c:1300 src/rcfile.c:1309 msgid "Non-blank characters required" msgstr "Ei-tyhjemerkkejä vaadittu" -#: src/rcfile.c:1281 +#: src/rcfile.c:1282 msgid "Two single-column characters required" msgstr "Kaksi yksisarakkeista merkkiä vaadittu" -#: src/rcfile.c:1347 +#: src/rcfile.c:1348 #, c-format msgid "Cannot unset option \"%s\"" msgstr "En voi poistaa valitsinta ”%s”" -#: src/rcfile.c:1353 +#: src/rcfile.c:1354 #, c-format msgid "Unknown option \"%s\"" msgstr "Tuntematon valitsin ”%s”" -#: src/rcfile.c:1412 +#: src/rcfile.c:1413 msgid "I can't find my home directory! Wah!" msgstr "Kotihakemistoa ei löydy! Vää!" -#: src/rcfile.c:1450 +#: src/rcfile.c:1451 #, c-format msgid "" "\n" @@ -2150,12 +2150,12 @@ msgstr "Korvataanko tämä kohta?" #. TRANSLATORS: This is a prompt. -#: src/search.c:885 +#: src/search.c:883 msgid "Replace with" msgstr "Korvaa merkkijonolla" # Pitäisiköhän olla passiivi? -#: src/search.c:926 +#: src/search.c:924 #, c-format msgid "Replaced %lu occurrence" msgid_plural "Replaced %lu occurrences" @@ -2163,20 +2163,20 @@ msgstr[1] "Korvattu %lu kohtaa" #. TRANSLATORS: This is a prompt. -#: src/search.c:966 +#: src/search.c:964 msgid "Enter line number, column number" msgstr "Kirjoita rivinnumero, sarakenumero" -#: src/search.c:993 +#: src/search.c:991 msgid "Invalid line or column number" msgstr "Virheellinen rivi- tai sarakenumero" # versiossa 1.1.99pre2 hakee merkkejä "([{<>}])" -#: src/search.c:1126 +#: src/search.c:1124 msgid "Not a bracket" msgstr "Ei ole suljemerkki" -#: src/search.c:1193 +#: src/search.c:1191 msgid "No matching bracket" msgstr "Ei vastaavaa suljetta" @@ -2193,196 +2193,196 @@ msgid "Error invoking \"%s\"" msgstr "Virhe kutsuttaessa kohdetta ”%s”" -#: src/text.c:476 +#: src/text.c:475 msgid "Nothing in undo buffer!" msgstr "Peruutuspuskurissa ei ole mitään!" -#: src/text.c:482 src/text.c:635 +#: src/text.c:481 src/text.c:634 #, c-format msgid "Internal error: can't match line %d. Please save your work." msgstr "Sisäinen virhe: vastaavaa riviä %d ei löydy. Tallenna työsi." #. TRANSLATORS: Eight of the next nine strings describe actions #. * that are undone or redone. It are all nouns, not verbs. -#: src/text.c:496 src/text.c:525 src/text.c:646 src/text.c:687 +#: src/text.c:495 src/text.c:524 src/text.c:645 src/text.c:686 msgid "text add" msgstr "teksti lisää" -#: src/text.c:506 src/text.c:657 +#: src/text.c:505 src/text.c:656 msgid "text delete" msgstr "teksti poista" -#: src/text.c:529 src/text.c:695 +#: src/text.c:528 src/text.c:694 msgid "line join" msgstr "rivin liittäminen" -#: src/text.c:548 src/text.c:711 +#: src/text.c:547 src/text.c:710 msgid "text cut" msgstr "tekstileikkaus" -#: src/text.c:553 src/text.c:715 +#: src/text.c:552 src/text.c:714 msgid "text uncut" msgstr "testin leikkauksen peruutus" -#: src/text.c:559 src/text.c:692 +#: src/text.c:558 src/text.c:691 msgid "Internal error: line is missing. Please save your work." msgstr "" -#: src/text.c:562 src/text.c:666 +#: src/text.c:561 src/text.c:665 msgid "line break" msgstr "rivin katkaiseminen" -#: src/text.c:570 src/text.c:726 +#: src/text.c:569 src/text.c:725 msgid "text insert" msgstr "teksti lisää" -#: src/text.c:591 src/text.c:719 +#: src/text.c:589 src/text.c:718 msgid "text replace" msgstr "teksti korvaa" -#: src/text.c:598 src/text.c:733 src/text.c:1031 src/text.c:1176 +#: src/text.c:596 src/text.c:732 src/text.c:1030 src/text.c:1174 msgid "Internal error: unknown type. Please save your work." msgstr "Sisäinen virhe: tuntematon tyyppi. Tallenna työsi." -#: src/text.c:603 +#: src/text.c:601 #, c-format msgid "Undid action (%s)" msgstr "Peruttu toiminto (%s)" -#: src/text.c:620 +#: src/text.c:619 msgid "Nothing to re-do!" msgstr "Ei mitään tehtävää!" -#: src/text.c:629 +#: src/text.c:628 msgid "Internal error: cannot set up redo. Please save your work." msgstr "" "Sisäinen virhe: komennon redo asettaminen epäonnistui. Tallenna työsi." -#: src/text.c:738 +#: src/text.c:737 #, c-format msgid "Redid action (%s)" msgstr "Toiminto tehtiin uudelleen (%s)" -#: src/text.c:827 src/text.c:2503 src/text.c:2939 +#: src/text.c:827 src/text.c:2508 src/text.c:2944 msgid "Could not create pipe" msgstr "Putken luominen epäonnistui" -#: src/text.c:853 src/text.c:2590 src/text.c:2745 src/text.c:2987 -#: src/text.c:3278 +#: src/text.c:853 src/text.c:2595 src/text.c:2750 src/text.c:2992 +#: src/text.c:3286 msgid "Could not fork" msgstr "Lapsiprosessi epäonnistui" -#: src/text.c:1855 +#: src/text.c:1853 #, c-format msgid "Bad quote string %s: %s" msgstr "Lainausmerkintä %s ei kelpaa: %s" -#: src/text.c:2237 +#: src/text.c:2241 msgid "Can now UnJustify!" msgstr "Tasaamisen voi perua nyt." -#: src/text.c:2430 +#: src/text.c:2435 msgid "Edit a replacement" msgstr "Muokkaa korvausta" -#: src/text.c:2505 +#: src/text.c:2510 msgid "Creating misspelled word list, please wait..." msgstr "Luodaan väärin kirjoitettujen sanojen lista, ole hyvä ja odota..." -#: src/text.c:2596 src/text.c:2994 +#: src/text.c:2601 src/text.c:2999 msgid "Could not get size of pipe buffer" msgstr "Putken puskurin kokoa ei saatu selville" -#: src/text.c:2647 +#: src/text.c:2652 msgid "Error invoking \"spell\"" msgstr "Virhe komennon ”spell” aikana" -#: src/text.c:2650 +#: src/text.c:2655 msgid "Error invoking \"sort -f\"" msgstr "Virhe komennon ”sort -f” aikana" -#: src/text.c:2653 +#: src/text.c:2658 msgid "Error invoking \"uniq\"" msgstr "Virhe komennon ”uniq” aikana" -#: src/text.c:2876 +#: src/text.c:2881 msgid "Invoking spell checker, please wait" msgstr "Käynnistä oikoluin, odota hetki" -#: src/text.c:2892 +#: src/text.c:2897 #, c-format msgid "Spell checking failed: %s" msgstr "Oikoluku epäonnistui: %s" -#: src/text.c:2894 +#: src/text.c:2899 #, c-format msgid "Spell checking failed: %s: %s" msgstr "Oikoluku epäonnistui: %s: %s" -#: src/text.c:2897 +#: src/text.c:2902 msgid "Finished checking spelling" msgstr "Oikoluku on valmis" -#: src/text.c:2922 +#: src/text.c:2927 msgid "No linter defined for this type of file!" msgstr "Esikatselua ei ole määritelty tämäntyyppiselle tiedostolle" -#: src/text.c:2927 +#: src/text.c:2932 msgid "Save modified buffer before linting?" msgstr "Tallennetaanko muokattu puskuri ennen esikatselua?" -#: src/text.c:2944 +#: src/text.c:2949 msgid "Invoking linter, please wait" msgstr "Kutsutaan esikastelua, odota vähän" -#: src/text.c:3100 +#: src/text.c:3105 #, c-format msgid "Got 0 parsable lines from command: %s" msgstr "Saatiin 0 jäsenneltäviltä riveiltä komennosta: %s" -#: src/text.c:3133 +#: src/text.c:3134 #, c-format msgid "This message is for unopened file %s, open it in a new buffer?" msgstr "" "Tämä viesti on avamaattomalle tiedostolle %s, avataanko se uudessa " "puskurissa?" -#: src/text.c:3149 +#: src/text.c:3153 msgid "No more errors in unopened files, cancelling" msgstr "" -#: src/text.c:3184 +#: src/text.c:3192 msgid "At last message" msgstr "Viimeisessä viestissä" -#: src/text.c:3189 +#: src/text.c:3197 msgid "At first message" msgstr "Ensimmäisessä viestissä" -#: src/text.c:3229 +#: src/text.c:3237 msgid "Finished" msgstr "Valmis" -#: src/text.c:3251 +#: src/text.c:3259 msgid "Invoking formatter, please wait" msgstr "Kutsutaan muotoilijaa, odota vähän" -#: src/text.c:3306 +#: src/text.c:3314 msgid "Finished formatting" msgstr "Lopetettiin muotoilu" -#: src/text.c:3388 +#: src/text.c:3396 #, c-format msgid "%sWords: %lu Lines: %ld Chars: %lu" msgstr "%sSanoja: %lu riviä: %ld merkkiä: %lu" -#: src/text.c:3389 +#: src/text.c:3397 msgid "In Selection: " msgstr "Valinnassa: " #. TRANSLATORS: This is displayed when the next keystroke will be #. * inserted verbatim. -#: src/text.c:3403 +#: src/text.c:3411 msgid "Verbatim Input" msgstr "Merkintarkka syöte" @@ -2392,64 +2392,64 @@ #. TRANSLATORS: This is displayed during the input of a #. * six-digit hexadecimal Unicode character code. -#: src/winio.c:1429 +#: src/winio.c:1427 msgid "Unicode Input" msgstr "Unikoodisyöte" -#: src/winio.c:1993 src/winio.c:1997 +#: src/winio.c:1991 src/winio.c:1995 msgid "Modified" msgstr "Muokattu" -#: src/winio.c:1994 +#: src/winio.c:1992 msgid "View" msgstr "Näkymä" -#: src/winio.c:2008 +#: src/winio.c:2006 msgid "DIR:" msgstr "Kansio:" -#: src/winio.c:2015 +#: src/winio.c:2013 msgid "File:" msgstr "Tiedosto:" -#: src/winio.c:3145 +#: src/winio.c:3141 #, c-format msgid "line %ld/%ld (%d%%), col %lu/%lu (%d%%), char %lu/%lu (%d%%)" msgstr "rivi %ld/%ld (%d%%), sarake %lu/%lu (%d%%), merkki %lu/%lu (%d%%)" -#: src/winio.c:3275 +#: src/winio.c:3271 msgid "The nano text editor" msgstr "Nano-editori" -#: src/winio.c:3276 +#: src/winio.c:3272 msgid "version" msgstr "versio" -#: src/winio.c:3277 +#: src/winio.c:3273 msgid "Brought to you by:" msgstr "Tehneet:" -#: src/winio.c:3278 +#: src/winio.c:3274 msgid "Special thanks to:" msgstr "Erikoiskiitokset:" -#: src/winio.c:3279 +#: src/winio.c:3275 msgid "The Free Software Foundation" msgstr "Free Software Foundation" -#: src/winio.c:3280 +#: src/winio.c:3276 msgid "the many translators and the TP" msgstr "monta kielenkääntäjää ja Translationproject" # Special thanks to: (nimiä) For ncurses: (nimiä) -#: src/winio.c:3281 +#: src/winio.c:3277 msgid "For ncurses:" msgstr "Ncursesista:" -#: src/winio.c:3282 +#: src/winio.c:3278 msgid "and anyone else we forgot..." msgstr "ja kaikille muille, jotka unohdimme..." -#: src/winio.c:3283 +#: src/winio.c:3279 msgid "Thank you for using nano!" msgstr "Kiitos nanon käyttämisestä!" diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/neon.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/neon.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/neon.po 2016-03-22 15:16:38.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/neon.po 2016-04-15 08:58:36.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 13:42+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 07:18+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #: src/ne_207.c:198 #, c-format diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/NetworkManager.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/NetworkManager.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/NetworkManager.po 2016-03-22 15:16:38.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/NetworkManager.po 2016-04-15 08:58:36.000000000 +0000 @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: NetworkManager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-02-18 07:55+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-04-12 08:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-09-24 07:06+0000\n" "Last-Translator: Timo Jyrinki \n" "Language-Team: Finnish \n" @@ -19,11 +19,11 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 12:55+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 06:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" "Language: fi\n" -#: ../clients/cli/agent.c:42 +#: ../clients/cli/agent.c:39 #, c-format msgid "" "Usage: nmcli agent { COMMAND | help }\n" @@ -32,7 +32,7 @@ "\n" msgstr "" -#: ../clients/cli/agent.c:50 +#: ../clients/cli/agent.c:47 #, c-format msgid "" "Usage: nmcli agent secret { help }\n" @@ -44,7 +44,7 @@ "\n" msgstr "" -#: ../clients/cli/agent.c:60 +#: ../clients/cli/agent.c:57 #, c-format msgid "" "Usage: nmcli agent polkit { help }\n" @@ -56,7 +56,7 @@ "\n" msgstr "" -#: ../clients/cli/agent.c:70 +#: ../clients/cli/agent.c:67 #, c-format msgid "" "Usage: nmcli agent all { help }\n" @@ -65,452 +65,510 @@ "\n" msgstr "" -#: ../clients/cli/agent.c:152 +#: ../clients/cli/agent.c:149 #, c-format msgid "nmcli successfully registered as a NetworkManager's secret agent.\n" msgstr "" -#: ../clients/cli/agent.c:154 +#: ../clients/cli/agent.c:151 #, c-format msgid "Error: secret agent initialization failed" msgstr "" -#: ../clients/cli/agent.c:169 +#: ../clients/cli/agent.c:166 #, c-format msgid "Error: polkit agent initialization failed: %s" msgstr "" -#: ../clients/cli/agent.c:177 +#: ../clients/cli/agent.c:174 #, c-format msgid "nmcli successfully registered as a polkit agent.\n" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:1308 ../cli/src/connections.c:2032 -#: ../cli/src/connections.c:2092 ../cli/src/connections.c:8072 -#: ../cli/src/connections.c:8280 ../cli/src/connections.c:8373 -#: ../cli/src/connections.c:8401 ../cli/src/devices.c:1202 -#: ../cli/src/devices.c:1250 ../cli/src/devices.c:1413 -#: ../cli/src/devices.c:1547 ../cli/src/devices.c:1684 -#: ../cli/src/devices.c:2140 ../cli/src/devices.c:2439 -#: ../cli/src/network-manager.c:484 +#: ../clients/cli/agent.c:206 ../clients/cli/connections.c:11050 +#: ../clients/cli/devices.c:3669 ../clients/cli/general.c:343 +#: ../clients/cli/general.c:484 #, c-format msgid "Error: NetworkManager is not running." msgstr "Virhe: NetworkManager ei ole käynnissä." -#: ../clients/cli/agent.c:245 +#: ../clients/cli/agent.c:242 #, c-format msgid "Error: 'agent' command '%s' is not valid." msgstr "" -#: ../cli/src/common.c:38 ../cli/src/common.c:50 ../cli/src/common.c:58 -#: ../cli/src/common.c:69 ../cli/src/connections.c:193 -#: ../cli/src/connections.c:215 +#: ../clients/cli/common.c:38 ../clients/cli/common.c:51 +#: ../clients/cli/common.c:59 ../clients/cli/common.c:71 +#: ../clients/cli/connections.c:192 ../clients/cli/connections.c:214 msgid "GROUP" msgstr "RYHMÄ" #. 0 -#: ../cli/src/common.c:39 ../cli/src/common.c:59 +#: ../clients/cli/common.c:39 ../clients/cli/common.c:60 msgid "ADDRESS" msgstr "OSOITE" +#. 1 #. 2 -#: ../cli/src/connections.c:218 +#: ../clients/cli/common.c:40 ../clients/cli/common.c:61 +#: ../clients/cli/connections.c:217 msgid "GATEWAY" msgstr "YHDYSKÄYTÄVÄ" -#. 1 -#: ../cli/src/common.c:40 ../cli/src/common.c:60 +#. 2 +#: ../clients/cli/common.c:41 ../clients/cli/common.c:62 msgid "ROUTE" msgstr "REITTI" -#. 2 -#: ../cli/src/common.c:41 ../cli/src/common.c:61 +#. 3 +#: ../clients/cli/common.c:42 ../clients/cli/common.c:63 msgid "DNS" msgstr "DNS" -#. 3 -#: ../cli/src/common.c:42 ../cli/src/common.c:62 +#. 4 +#: ../clients/cli/common.c:43 ../clients/cli/common.c:64 msgid "DOMAIN" msgstr "TOIMIALUE" -#. 4 -#: ../cli/src/common.c:43 +#. 5 +#: ../clients/cli/common.c:44 msgid "WINS" msgstr "WINS" #. 0 -#: ../cli/src/common.c:51 ../cli/src/common.c:70 +#: ../clients/cli/common.c:52 ../clients/cli/common.c:72 msgid "OPTION" msgstr "VALITSIN" -#: ../cli/src/common.c:559 +#: ../clients/cli/common.c:376 ../clients/cli/common.c:436 #, c-format msgid "invalid prefix '%s'; <1-%d> allowed" msgstr "" -#: ../clients/cli/common.c:386 +#: ../clients/cli/common.c:384 #, c-format msgid "invalid IP address: %s" msgstr "" -#: ../cli/src/common.c:574 +#: ../clients/cli/common.c:448 #, c-format msgid "" "the second component of route ('%s') is neither a next hop address nor a " "metric" msgstr "" -#: ../cli/src/common.c:584 +#: ../clients/cli/common.c:457 #, c-format msgid "invalid metric '%s'" msgstr "" -#: ../clients/cli/common.c:467 +#: ../clients/cli/common.c:465 #, c-format msgid "invalid route: %s" msgstr "" -#: ../cli/src/common.c:593 +#: ../clients/cli/common.c:477 msgid "default route cannot be added (NetworkManager handles it by itself)" msgstr "" -#: ../cli/src/common.c:681 +#: ../clients/cli/common.c:494 msgid "unmanaged" msgstr "hallinnoimaton" -#: ../cli/src/common.c:683 +#: ../clients/cli/common.c:496 msgid "unavailable" msgstr "ei käytettävissä" -#: ../cli/src/common.c:685 ../cli/src/network-manager.c:276 +#: ../clients/cli/common.c:498 ../clients/cli/general.c:245 msgid "disconnected" msgstr "katkaistu" -#: ../cli/src/common.c:687 +#: ../clients/cli/common.c:500 msgid "connecting (prepare)" msgstr "yhdistetään (valmistellaan)" -#: ../cli/src/common.c:689 +#: ../clients/cli/common.c:502 msgid "connecting (configuring)" msgstr "yhdistetään (määritellään)" -#: ../cli/src/common.c:691 +#: ../clients/cli/common.c:504 msgid "connecting (need authentication)" msgstr "yhdistetään (tarvitsee valtuutuksen)" -#: ../cli/src/common.c:693 +#: ../clients/cli/common.c:506 msgid "connecting (getting IP configuration)" msgstr "yhdistetään (haetaan IP määrittelyjä)" -#: ../cli/src/common.c:695 +#: ../clients/cli/common.c:508 msgid "connecting (checking IP connectivity)" msgstr "yhdistää (tarkastaa IP yhteyttä)" -#: ../cli/src/common.c:697 +#: ../clients/cli/common.c:510 msgid "connecting (starting secondary connections)" msgstr "yhdistää (käynnistää toisen tason yhteydet)" -#: ../cli/src/common.c:699 ../cli/src/network-manager.c:272 +#: ../clients/cli/common.c:512 ../clients/cli/general.c:241 msgid "connected" msgstr "yhdistetty" -#: ../cli/src/common.c:701 ../cli/src/connections.c:560 +#: ../clients/cli/common.c:514 ../clients/cli/connections.c:648 msgid "deactivating" msgstr "otetaan pois käytöstä" -#: ../cli/src/common.c:703 +#: ../clients/cli/common.c:516 msgid "connection failed" msgstr "yhdistäminen epäonnistui" -#: ../cli/src/common.c:705 ../cli/src/connections.c:565 -#: ../cli/src/connections.c:588 ../cli/src/connections.c:1656 -#: ../cli/src/devices.c:832 ../cli/src/devices.c:2282 -#: ../cli/src/network-manager.c:279 ../cli/src/network-manager.c:297 -#: ../cli/src/network-manager.c:360 ../cli/src/network-manager.c:363 -#: ../cli/src/network-manager.c:373 ../cli/src/network-manager.c:375 -#: ../cli/src/network-manager.c:432 ../cli/src/network-manager.c:448 -#: ../cli/src/settings.c:736 ../cli/src/settings.c:764 -#: ../cli/src/settings.c:826 ../cli/src/settings.c:1142 -#: ../cli/src/utils.c:1122 ../src/main.c:503 ../src/main.c:531 +#: ../clients/cli/common.c:518 ../clients/cli/common.c:535 +#: ../clients/cli/connections.c:653 ../clients/cli/connections.c:676 +#: ../clients/cli/connections.c:1949 ../clients/cli/devices.c:1024 +#: ../clients/cli/devices.c:1065 ../clients/cli/devices.c:1067 +#: ../clients/cli/general.c:248 ../clients/cli/general.c:286 +#: ../clients/cli/general.c:432 ../clients/cli/general.c:448 +#: ../clients/cli/settings.c:839 ../clients/cli/settings.c:925 +#: ../clients/cli/settings.c:1265 ../clients/cli/settings.c:1901 +#: ../clients/cli/settings.c:3205 ../clients/cli/utils.c:1400 +#, c-format msgid "unknown" msgstr "tuntematon" -#: ../cli/src/common.c:714 +#. "CAPABILITIES" +#: ../clients/cli/common.c:527 ../clients/cli/connections.c:933 +#: ../clients/cli/connections.c:935 ../clients/cli/connections.c:937 +#: ../clients/cli/connections.c:971 ../clients/cli/connections.c:1040 +#: ../clients/cli/connections.c:1041 ../clients/cli/connections.c:1043 +#: ../clients/cli/connections.c:3450 ../clients/cli/connections.c:8563 +#: ../clients/cli/connections.c:8564 ../clients/cli/devices.c:772 +#: ../clients/cli/devices.c:989 ../clients/cli/devices.c:990 +#: ../clients/cli/devices.c:991 ../clients/cli/devices.c:992 +#: ../clients/cli/devices.c:993 ../clients/cli/devices.c:1028 +#: ../clients/cli/devices.c:1030 ../clients/cli/devices.c:1058 +#: ../clients/cli/devices.c:1059 ../clients/cli/devices.c:1060 +#: ../clients/cli/devices.c:1061 ../clients/cli/devices.c:1062 +#: ../clients/cli/devices.c:1063 ../clients/cli/devices.c:1064 +#: ../clients/cli/devices.c:1066 ../clients/cli/devices.c:1068 +#: ../clients/cli/general.c:442 ../clients/cli/settings.c:3200 +msgid "yes" +msgstr "kyllä" + +#: ../clients/cli/common.c:529 ../clients/cli/connections.c:933 +#: ../clients/cli/connections.c:935 ../clients/cli/connections.c:937 +#: ../clients/cli/connections.c:1040 ../clients/cli/connections.c:1041 +#: ../clients/cli/connections.c:1043 ../clients/cli/connections.c:3451 +#: ../clients/cli/connections.c:8563 ../clients/cli/connections.c:8564 +#: ../clients/cli/devices.c:772 ../clients/cli/devices.c:989 +#: ../clients/cli/devices.c:990 ../clients/cli/devices.c:991 +#: ../clients/cli/devices.c:992 ../clients/cli/devices.c:993 +#: ../clients/cli/devices.c:1028 ../clients/cli/devices.c:1030 +#: ../clients/cli/devices.c:1058 ../clients/cli/devices.c:1059 +#: ../clients/cli/devices.c:1060 ../clients/cli/devices.c:1061 +#: ../clients/cli/devices.c:1062 ../clients/cli/devices.c:1063 +#: ../clients/cli/devices.c:1064 ../clients/cli/devices.c:1066 +#: ../clients/cli/devices.c:1068 ../clients/cli/general.c:444 +#: ../clients/cli/settings.c:3202 +msgid "no" +msgstr "ei" + +#: ../clients/cli/common.c:531 +msgid "yes (guessed)" +msgstr "" + +#: ../clients/cli/common.c:533 +msgid "no (guessed)" +msgstr "" + +#: ../clients/cli/common.c:544 msgid "No reason given" msgstr "Syytä ei annettu" -#: ../cli/src/common.c:717 ../cli/src/connections.c:2452 +#. We should not really come here +#: ../clients/cli/common.c:547 ../clients/cli/connections.c:2976 #, c-format msgid "Unknown error" msgstr "Tuntematon virhe" -#: ../cli/src/common.c:720 +#: ../clients/cli/common.c:550 msgid "Device is now managed" msgstr "" -#: ../cli/src/common.c:723 +#: ../clients/cli/common.c:553 msgid "Device is now unmanaged" msgstr "" -#: ../cli/src/common.c:726 +#: ../clients/cli/common.c:556 msgid "The device could not be readied for configuration" msgstr "" -#: ../cli/src/common.c:729 +#: ../clients/cli/common.c:559 msgid "" "IP configuration could not be reserved (no available address, timeout, etc.)" msgstr "" -#: ../cli/src/common.c:732 +#: ../clients/cli/common.c:562 msgid "The IP configuration is no longer valid" msgstr "" -#: ../cli/src/common.c:735 +#: ../clients/cli/common.c:565 msgid "Secrets were required, but not provided" msgstr "" -#: ../cli/src/common.c:738 +#: ../clients/cli/common.c:568 msgid "802.1X supplicant disconnected" msgstr "" -#: ../cli/src/common.c:741 +#: ../clients/cli/common.c:571 msgid "802.1X supplicant configuration failed" msgstr "" -#: ../cli/src/common.c:744 +#: ../clients/cli/common.c:574 msgid "802.1X supplicant failed" msgstr "" -#: ../cli/src/common.c:747 +#: ../clients/cli/common.c:577 msgid "802.1X supplicant took too long to authenticate" msgstr "" -#: ../cli/src/common.c:750 +#: ../clients/cli/common.c:580 msgid "PPP service failed to start" msgstr "" -#: ../cli/src/common.c:753 +#: ../clients/cli/common.c:583 msgid "PPP service disconnected" msgstr "" -#: ../cli/src/common.c:756 +#: ../clients/cli/common.c:586 msgid "PPP failed" msgstr "" -#: ../cli/src/common.c:759 +#: ../clients/cli/common.c:589 msgid "DHCP client failed to start" msgstr "" -#: ../cli/src/common.c:762 +#: ../clients/cli/common.c:592 msgid "DHCP client error" msgstr "" -#: ../cli/src/common.c:765 +#: ../clients/cli/common.c:595 msgid "DHCP client failed" msgstr "" -#: ../cli/src/common.c:768 +#: ../clients/cli/common.c:598 msgid "Shared connection service failed to start" msgstr "" -#: ../cli/src/common.c:771 +#: ../clients/cli/common.c:601 msgid "Shared connection service failed" msgstr "" -#: ../cli/src/common.c:774 +#: ../clients/cli/common.c:604 msgid "AutoIP service failed to start" msgstr "" -#: ../cli/src/common.c:777 +#: ../clients/cli/common.c:607 msgid "AutoIP service error" msgstr "" -#: ../cli/src/common.c:780 +#: ../clients/cli/common.c:610 msgid "AutoIP service failed" msgstr "" -#: ../cli/src/common.c:783 +#: ../clients/cli/common.c:613 msgid "The line is busy" msgstr "" -#: ../cli/src/common.c:786 +#: ../clients/cli/common.c:616 msgid "No dial tone" msgstr "" -#: ../cli/src/common.c:789 +#: ../clients/cli/common.c:619 msgid "No carrier could be established" msgstr "" -#: ../cli/src/common.c:792 +#: ../clients/cli/common.c:622 msgid "The dialing request timed out" msgstr "" -#: ../cli/src/common.c:795 +#: ../clients/cli/common.c:625 msgid "The dialing attempt failed" msgstr "" -#: ../cli/src/common.c:798 +#: ../clients/cli/common.c:628 msgid "Modem initialization failed" msgstr "" -#: ../cli/src/common.c:801 +#: ../clients/cli/common.c:631 msgid "Failed to select the specified APN" msgstr "" -#: ../cli/src/common.c:804 +#: ../clients/cli/common.c:634 msgid "Not searching for networks" msgstr "" -#: ../cli/src/common.c:807 +#: ../clients/cli/common.c:637 msgid "Network registration denied" msgstr "" -#: ../cli/src/common.c:810 +#: ../clients/cli/common.c:640 msgid "Network registration timed out" msgstr "" -#: ../cli/src/common.c:813 +#: ../clients/cli/common.c:643 msgid "Failed to register with the requested network" msgstr "" -#: ../cli/src/common.c:816 +#: ../clients/cli/common.c:646 msgid "PIN check failed" msgstr "" -#: ../cli/src/common.c:819 +#: ../clients/cli/common.c:649 msgid "Necessary firmware for the device may be missing" msgstr "" -#: ../cli/src/common.c:822 +#: ../clients/cli/common.c:652 msgid "The device was removed" msgstr "" -#: ../cli/src/common.c:825 +#: ../clients/cli/common.c:655 msgid "NetworkManager went to sleep" msgstr "" -#: ../cli/src/common.c:828 +#: ../clients/cli/common.c:658 msgid "The device's active connection disappeared" msgstr "" -#: ../cli/src/common.c:831 +#: ../clients/cli/common.c:661 msgid "Device disconnected by user or client" msgstr "" -#: ../cli/src/common.c:834 +#: ../clients/cli/common.c:664 msgid "Carrier/link changed" msgstr "" -#: ../cli/src/common.c:837 +#: ../clients/cli/common.c:667 msgid "The device's existing connection was assumed" msgstr "" -#: ../cli/src/common.c:840 +#: ../clients/cli/common.c:670 msgid "The supplicant is now available" msgstr "" -#: ../cli/src/common.c:843 +#: ../clients/cli/common.c:673 msgid "The modem could not be found" msgstr "" -#: ../cli/src/common.c:846 +#: ../clients/cli/common.c:676 msgid "The Bluetooth connection failed or timed out" msgstr "" -#: ../cli/src/common.c:849 +#: ../clients/cli/common.c:679 msgid "GSM Modem's SIM card not inserted" msgstr "" -#: ../cli/src/common.c:852 +#: ../clients/cli/common.c:682 msgid "GSM Modem's SIM PIN required" msgstr "" -#: ../cli/src/common.c:855 +#: ../clients/cli/common.c:685 msgid "GSM Modem's SIM PUK required" msgstr "" -#: ../cli/src/common.c:858 +#: ../clients/cli/common.c:688 msgid "GSM Modem's SIM wrong" msgstr "" -#: ../cli/src/common.c:861 +#: ../clients/cli/common.c:691 msgid "InfiniBand device does not support connected mode" msgstr "" -#: ../cli/src/common.c:864 +#: ../clients/cli/common.c:694 msgid "A dependency of the connection failed" msgstr "" -#: ../cli/src/common.c:867 +#: ../clients/cli/common.c:697 msgid "A problem with the RFC 2684 Ethernet over ADSL bridge" msgstr "" -#: ../cli/src/common.c:870 +#: ../clients/cli/common.c:700 msgid "ModemManager is unavailable" msgstr "" -#: ../cli/src/common.c:873 +#: ../clients/cli/common.c:703 msgid "The Wi-Fi network could not be found" msgstr "" -#: ../cli/src/common.c:876 +#: ../clients/cli/common.c:706 msgid "A secondary connection of the base connection failed" msgstr "" -#: ../cli/src/common.c:879 +#: ../clients/cli/common.c:709 msgid "DCB or FCoE setup failed" msgstr "" -#: ../cli/src/common.c:882 +#: ../clients/cli/common.c:712 msgid "teamd control failed" msgstr "" -#: ../cli/src/common.c:885 +#: ../clients/cli/common.c:715 msgid "Modem failed or no longer available" msgstr "" -#: ../cli/src/common.c:888 +#: ../clients/cli/common.c:718 msgid "Modem now ready and available" msgstr "" -#: ../cli/src/common.c:891 +#: ../clients/cli/common.c:721 msgid "SIM PIN was incorrect" msgstr "" -#: ../clients/cli/common.c:709 +#: ../clients/cli/common.c:724 msgid "New connection activation was enqueued" msgstr "" -#: ../clients/cli/common.c:712 +#: ../clients/cli/common.c:727 msgid "The device's parent changed" msgstr "" -#: ../clients/cli/common.c:715 +#: ../clients/cli/common.c:730 msgid "The device parent's management changed" msgstr "" #. TRANSLATORS: Unknown reason for a device state change (NMDeviceStateReason) -#: ../cli/src/common.c:895 ../cli/src/devices.c:639 -#: ../libnm-glib/nm-device.c:1837 +#: ../clients/cli/common.c:734 ../libnm-glib/nm-device.c:1888 +#: ../libnm/nm-device.c:1839 msgid "Unknown" msgstr "Tuntematon" -#: ../cli/src/common.c:937 +#: ../clients/cli/common.c:776 #, c-format msgid "invalid priority map '%s'" msgstr "" -#: ../cli/src/common.c:944 ../cli/src/common.c:950 +#: ../clients/cli/common.c:783 ../clients/cli/common.c:789 #, c-format msgid "priority '%s' is not valid (<0-%ld>)" msgstr "" -#: ../cli/src/common.c:1017 +#: ../clients/cli/common.c:856 #, c-format msgid "'%s' is not a valid team configuration or file name." msgstr "" -#: ../clients/cli/common.c:942 +#: ../clients/cli/common.c:958 +#, c-format +msgid "Error: openconnect failed: %s\n" +msgstr "" + +#: ../clients/cli/common.c:965 +#, c-format +msgid "Error: openconnect failed with status %d\n" +msgstr "" + +#: ../clients/cli/common.c:967 +#, c-format +msgid "Error: openconnect failed with signal %d\n" +msgstr "" + +#: ../clients/cli/common.c:1045 #, c-format msgid "" "Warning: password for '%s' not given in 'passwd-file' and nmcli cannot ask " @@ -518,59 +576,69 @@ msgstr "" #. define some prompts for connection editor -#: ../cli/src/connections.c:64 +#: ../clients/cli/connections.c:41 msgid "Setting name? " msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:65 +#: ../clients/cli/connections.c:42 msgid "Property name? " msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:66 +#: ../clients/cli/connections.c:43 msgid "Enter connection type: " msgstr "" #. define some other prompts -#: ../cli/src/connections.c:69 +#: ../clients/cli/connections.c:46 msgid "Connection type: " msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:70 +#: ../clients/cli/connections.c:47 msgid "VPN type: " msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:71 -msgid "Bond master: " +#: ../clients/cli/connections.c:48 +msgid "Master: " msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:72 -msgid "Team master: " +#: ../clients/cli/connections.c:49 +msgid "Connection (name, UUID, or path): " msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:73 -msgid "Bridge master: " +#: ../clients/cli/connections.c:50 +msgid "VPN connection (name, UUID, or path): " msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:74 -msgid "Connection (name, UUID, or path): " +#: ../clients/cli/connections.c:51 +msgid "Connection(s) (name, UUID, or path): " +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:52 +msgid "Connection(s) (name, UUID, path or apath): " msgstr "" #: ../clients/cli/connections.c:53 -msgid "Connection(s) (name, UUID, or path): " +msgid "Tunnel mode: " +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:54 +msgid "MACVLAN mode: " msgstr "" #. 0 -#: ../cli/src/connections.c:82 ../cli/src/connections.c:194 -#: ../cli/src/devices.c:89 ../cli/src/devices.c:117 ../cli/src/devices.c:127 -#: ../cli/src/devices.c:137 ../cli/src/devices.c:146 ../cli/src/devices.c:161 -#: ../cli/src/devices.c:174 ../cli/src/devices.c:200 ../cli/src/devices.c:215 -#: ../cli/src/devices.c:224 +#: ../clients/cli/connections.c:73 ../clients/cli/connections.c:193 +#: ../clients/cli/devices.c:55 ../clients/cli/devices.c:89 +#: ../clients/cli/devices.c:99 ../clients/cli/devices.c:110 +#: ../clients/cli/devices.c:120 ../clients/cli/devices.c:137 +#: ../clients/cli/devices.c:150 ../clients/cli/devices.c:176 +#: ../clients/cli/devices.c:191 ../clients/cli/devices.c:200 +#: ../clients/cli/devices.c:210 ../clients/cli/devices.c:251 msgid "NAME" msgstr "NIMI" #. 0 #. 1 -#: ../cli/src/connections.c:83 ../cli/src/connections.c:195 +#: ../clients/cli/connections.c:74 ../clients/cli/connections.c:194 msgid "UUID" msgstr "UUID" @@ -578,224 +646,235 @@ #. 0 #. 1 #. 2 -#: ../cli/src/connections.c:84 ../cli/src/connections.c:216 -#: ../cli/src/devices.c:75 ../cli/src/devices.c:91 ../cli/src/devices.c:203 +#: ../clients/cli/connections.c:75 ../clients/cli/connections.c:215 +#: ../clients/cli/devices.c:41 ../clients/cli/devices.c:57 +#: ../clients/cli/devices.c:179 msgid "TYPE" msgstr "TYYPPI" #. 2 -#: ../cli/src/connections.c:85 +#: ../clients/cli/connections.c:76 msgid "TIMESTAMP" msgstr "AIKALEIMA" #. 3 -#: ../cli/src/connections.c:86 +#: ../clients/cli/connections.c:77 msgid "TIMESTAMP-REAL" msgstr "AIKALEIMA-TODELLINEN" #. 4 -#. 14 -#: ../cli/src/connections.c:87 ../cli/src/devices.c:104 +#. 16 +#: ../clients/cli/connections.c:78 ../clients/cli/devices.c:72 msgid "AUTOCONNECT" msgstr "AUTOMAATTINEN YHTEYDENMUODOSTUS" #. 5 -#: ../clients/cli/connections.c:67 +#: ../clients/cli/connections.c:79 msgid "AUTOCONNECT-PRIORITY" msgstr "" -#. 5 -#: ../cli/src/connections.c:88 +#. 6 +#: ../clients/cli/connections.c:80 msgid "READONLY" msgstr "VAIN LUKU" -#. 6 +#. 7 #. 8 #. 2 #. 15 #. 5 -#: ../cli/src/connections.c:89 ../cli/src/connections.c:202 -#: ../cli/src/devices.c:77 ../cli/src/devices.c:190 ../cli/src/devices.c:206 +#: ../clients/cli/connections.c:81 ../clients/cli/connections.c:201 +#: ../clients/cli/devices.c:43 ../clients/cli/devices.c:166 +#: ../clients/cli/devices.c:182 msgid "DBUS-PATH" msgstr "" -#. 7 +#. 8 #. 13 #. 4 -#: ../cli/src/connections.c:90 ../cli/src/devices.c:188 -#: ../cli/src/devices.c:205 +#: ../clients/cli/connections.c:82 ../clients/cli/devices.c:164 +#: ../clients/cli/devices.c:181 msgid "ACTIVE" msgstr "AKTIIVINEN" -#. 8 +#. 9 #. 0 #. 12 #. 3 -#: ../cli/src/connections.c:91 ../cli/src/devices.c:74 ../cli/src/devices.c:90 -#: ../cli/src/devices.c:187 ../cli/src/devices.c:204 +#. 0 +#: ../clients/cli/connections.c:83 ../clients/cli/devices.c:40 +#: ../clients/cli/devices.c:56 ../clients/cli/devices.c:163 +#: ../clients/cli/devices.c:180 ../clients/cli/devices.c:252 msgid "DEVICE" msgstr "LAITE" -#. 9 +#. 10 #. 3 #. 1 -#. 9 +#. 10 #. 1 -#: ../cli/src/connections.c:92 ../cli/src/connections.c:197 -#: ../cli/src/devices.c:76 ../cli/src/devices.c:99 -#: ../cli/src/network-manager.c:39 +#: ../clients/cli/connections.c:84 ../clients/cli/connections.c:196 +#: ../clients/cli/devices.c:42 ../clients/cli/devices.c:66 +#: ../clients/cli/general.c:36 msgid "STATE" msgstr "TILA" -#. 10 -#: ../cli/src/connections.c:93 +#. 11 +#: ../clients/cli/connections.c:85 msgid "ACTIVE-PATH" msgstr "" #. 2 -#: ../cli/src/connections.c:196 +#: ../clients/cli/connections.c:195 msgid "DEVICES" msgstr "LAITTEET" #. 4 -#: ../cli/src/connections.c:198 +#: ../clients/cli/connections.c:197 msgid "DEFAULT" msgstr "OLETUS" #. 5 -#: ../cli/src/connections.c:199 +#: ../clients/cli/connections.c:198 msgid "DEFAULT6" msgstr "" #. 6 -#: ../cli/src/connections.c:200 +#: ../clients/cli/connections.c:199 msgid "SPEC-OBJECT" msgstr "SPEC-KOHDE" #. 7 #. 4 #. Ask for optional 'vpn' arguments. -#: ../cli/src/connections.c:201 ../cli/src/connections.c:239 -#: ../cli/src/connections.c:3505 ../tui/nm-editor-utils.c:243 -#: ../tui/nmt-connect-connection-list.c:407 +#: ../clients/cli/connections.c:200 ../clients/cli/connections.c:238 +#: ../clients/cli/connections.c:4169 ../clients/tui/nm-editor-utils.c:233 +#: ../clients/tui/nmt-connect-connection-list.c:405 msgid "VPN" msgstr "VPN" #. 9 #. 5 -#. 18 -#: ../cli/src/connections.c:203 ../cli/src/devices.c:80 -#: ../cli/src/devices.c:108 +#. 22 +#: ../clients/cli/connections.c:202 ../clients/cli/devices.c:46 +#: ../clients/cli/devices.c:78 msgid "CON-PATH" msgstr "" #. 10 -#: ../cli/src/connections.c:204 +#: ../clients/cli/connections.c:203 msgid "ZONE" msgstr "" #. 11 -#: ../cli/src/connections.c:205 +#: ../clients/cli/connections.c:204 msgid "MASTER-PATH" msgstr "" #. 1 -#: ../cli/src/connections.c:217 +#: ../clients/cli/connections.c:216 msgid "USERNAME" msgstr "KÄYTTÄJÄTUNNUS" #. 3 -#: ../cli/src/connections.c:219 +#: ../clients/cli/connections.c:218 msgid "BANNER" msgstr "" #. 4 -#: ../cli/src/connections.c:220 +#: ../clients/cli/connections.c:219 msgid "VPN-STATE" msgstr "" #. 5 -#: ../cli/src/connections.c:221 +#: ../clients/cli/connections.c:220 msgid "CFG" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:234 ../cli/src/devices.c:239 +#: ../clients/cli/connections.c:233 ../clients/cli/devices.c:225 msgid "GENERAL" msgstr "YLEISTÄ" #. 0 #. 6 -#: ../cli/src/connections.c:235 ../cli/src/devices.c:246 +#: ../clients/cli/connections.c:234 ../clients/cli/devices.c:232 msgid "IP4" msgstr "" #. 1 #. 7 -#: ../cli/src/connections.c:236 ../cli/src/devices.c:247 +#: ../clients/cli/connections.c:235 ../clients/cli/devices.c:233 msgid "DHCP4" msgstr "" #. 2 #. 8 -#: ../cli/src/connections.c:237 ../cli/src/devices.c:248 +#: ../clients/cli/connections.c:236 ../clients/cli/devices.c:234 msgid "IP6" msgstr "" #. 3 #. 9 -#: ../cli/src/connections.c:238 ../cli/src/devices.c:249 +#: ../clients/cli/connections.c:237 ../clients/cli/devices.c:235 msgid "DHCP6" msgstr "" -#: ../clients/cli/connections.c:253 +#: ../clients/cli/connections.c:272 #, c-format msgid "" "Usage: nmcli connection { COMMAND | help }\n" "\n" -"COMMAND := { show | up | down | add | modify | edit | delete | reload | load " -"}\n" +"COMMAND := { show | up | down | add | modify | edit | delete | monitor | " +"reload | load }\n" "\n" -" show [--active] [[--show-secrets] [id | uuid | path | apath] ] ...\n" -"\n" -" up [[id | uuid | path] ] [ifname ] [ap ] [nsp ] " -"[passwd-file ]\n" +" show [--active] [--order ]\n" +" show [--active] [id | uuid | path | apath] ...\n" "\n" " up [[id | uuid | path] ] [ifname ] [ap ] [passwd-file " "]\n" "\n" " down [id | uuid | path | apath] ...\n" "\n" -" add COMMON_OPTIONS TYPE_SPECIFIC_OPTIONS IP_OPTIONS\n" +" add COMMON_OPTIONS TYPE_SPECIFIC_OPTIONS SLAVE_OPTIONS IP_OPTIONS [-- ([+|-" +"]. )+]\n" "\n" " modify [--temporary] [id | uuid | path] ([+|-]. " ")+\n" "\n" +" clone [--temporary] [id | uuid | path ] \n" +"\n" " edit [id | uuid | path] \n" " edit [type ] [con-name ]\n" "\n" " delete [id | uuid | path] \n" "\n" +" monitor [id | uuid | path] ...\n" +"\n" " reload\n" "\n" " load [ ... ]\n" "\n" +" import [--temporary] type file \n" +"\n" +" export [id | uuid | path] []\n" +"\n" msgstr "" -#: ../clients/cli/connections.c:274 +#: ../clients/cli/connections.c:294 #, c-format msgid "" "Usage: nmcli connection show { ARGUMENTS | help }\n" "\n" -"ARGUMENTS := [--active]\n" +"ARGUMENTS := [--active] [--order ]\n" "\n" "List in-memory and on-disk connection profiles, some of which may also be\n" "active if a device is using that connection profile. Without a parameter, " "all\n" "profiles are listed. When --active option is specified, only the active\n" -"profiles are shown.\n" +"profiles are shown. --order allows custom connection ordering (see manual " +"page).\n" "\n" -"ARGUMENTS := [--active] [--show-secrets] [id | uuid | path | apath] " -"...\n" +"ARGUMENTS := [--active] [id | uuid | path | apath] ...\n" "\n" "Show details for specified connections. By default, both static " "configuration\n" @@ -804,10 +883,11 @@ "using global '--fields' option. Refer to the manual page for more " "information.\n" "When --active option is specified, only the active profiles are taken into\n" -"account. --show-secrets option will reveal associated secrets as well.\n" +"account. Use global --show-secrets option to reveal associated secrets as " +"well.\n" msgstr "" -#: ../clients/cli/connections.c:295 +#: ../clients/cli/connections.c:315 #, c-format msgid "" "Usage: nmcli connection up { ARGUMENTS | help }\n" @@ -832,7 +912,7 @@ "\n" msgstr "" -#: ../clients/cli/connections.c:316 +#: ../clients/cli/connections.c:336 #, c-format msgid "" "Usage: nmcli connection down { ARGUMENTS | help }\n" @@ -846,20 +926,22 @@ "\n" msgstr "" -#: ../clients/cli/connections.c:328 +#: ../clients/cli/connections.c:348 #, c-format msgid "" "Usage: nmcli connection add { ARGUMENTS | help }\n" "\n" -"ARGUMENTS := COMMON_OPTIONS TYPE_SPECIFIC_OPTIONS IP_OPTIONS\n" +"ARGUMENTS := COMMON_OPTIONS TYPE_SPECIFIC_OPTIONS SLAVE_OPTIONS IP_OPTIONS [-" +"- ([+|-]. )+]\n" "\n" " COMMON_OPTIONS:\n" " type \n" " ifname | \"*\"\n" " [con-name ]\n" " [autoconnect yes|no]\n" -"\n" " [save yes|no]\n" +" [master ]\n" +" [slave-type ]\n" "\n" " TYPE_SPECIFIC_OPTIONS:\n" " ethernet: [mac ]\n" @@ -897,7 +979,7 @@ " bluetooth: [addr ]\n" " [bt-type panu|dun-gsm|dun-cdma]\n" "\n" -" vlan: dev \n" +" vlan: dev \n" " id \n" " [flags ]\n" " [ingress ]\n" @@ -929,6 +1011,7 @@ " [hello-time <1-10>]\n" " [max-age <6-40>]\n" " [ageing-time <0-1000000>]\n" +" [multicast-snooping yes|no]\n" " [mac ]\n" "\n" " bridge-slave: master \n" @@ -944,13 +1027,49 @@ " [channel <1-13>]\n" " [dhcp-anycast ]\n" "\n" +" adsl: username \n" +" protocol pppoa|pppoe|ipoatm\n" +" [password ]\n" +" [encapsulation vcmux|llc]\n" +"\n" +" tun: mode tun|tap\n" +" [owner ]\n" +" [group ]\n" +" [pi yes|no]\n" +" [vnet-hdr yes|no]\n" +" [multi-queue yes|no]\n" +"\n" +" ip-tunnel: mode ipip|gre|sit|isatap|vti|ip6ip6|ipip6|ip6gre|vti6\n" +" remote \n" +" [local ]\n" +" [dev ]\n" +"\n" +" macvlan: dev \n" +" mode vepa|bridge|private|passthru|source\n" +" [tap yes|no]\n" +"\n" +" vxlan: id \n" +" remote \n" +" [local ]\n" +" [dev ]\n" +" [source-port-min <0-65535>]\n" +" [source-port-max <0-65535>]\n" +" [destination-port <0-65535>]\n" +"\n" +" SLAVE_OPTIONS:\n" +" bridge: [priority <0-63>]\n" +" [path-cost <1-65535>]\n" +" [hairpin yes|no]\n" +"\n" +" team: [config |]\n" +"\n" " IP_OPTIONS:\n" " [ip4 ] [gw4 ]\n" " [ip6 ] [gw6 ]\n" "\n" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:437 +#: ../clients/cli/connections.c:460 #, c-format msgid "" "Usage: nmcli connection modify { ARGUMENTS | help }\n" @@ -975,7 +1094,21 @@ "\n" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:461 +#: ../clients/cli/connections.c:483 +#, c-format +msgid "" +"Usage: nmcli connection clone { ARGUMENTS | help }\n" +"\n" +"ARGUMENTS := [--temporary] [id | uuid | path] \n" +"\n" +"Clone an existing connection profile. The newly created connection will be\n" +"the exact copy of the , except the uuid property (will be generated) " +"and\n" +"id (provided as argument).\n" +"\n" +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:495 #, c-format msgid "" "Usage: nmcli connection edit { ARGUMENTS | help }\n" @@ -991,7 +1124,7 @@ "\n" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:477 +#: ../clients/cli/connections.c:510 #, c-format msgid "" "Usage: nmcli connection delete { ARGUMENTS | help }\n" @@ -1003,7 +1136,20 @@ "\n" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:489 +#: ../clients/cli/connections.c:521 +#, c-format +msgid "" +"Usage: nmcli connection monitor { ARGUMENTS | help }\n" +"\n" +"ARGUMENTS := [id | uuid | path] ...\n" +"\n" +"Monitor connection profile activity.\n" +"This command prints a line whenever the specified connection changes.\n" +"Monitors all connection profiles in case none is specified.\n" +"\n" +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:533 #, c-format msgid "" "Usage: nmcli connection reload { help }\n" @@ -1012,7 +1158,7 @@ "\n" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:498 +#: ../clients/cli/connections.c:541 #, c-format msgid "" "Usage: nmcli connection load { ARGUMENTS | help }\n" @@ -1026,983 +1172,1315 @@ "\n" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:556 +#: ../clients/cli/connections.c:553 +#, c-format +msgid "" +"Usage: nmcli connection import { ARGUMENTS | help }\n" +"\n" +"ARGUMENTS := [--temporary] type file \n" +"\n" +"Import an external/foreign configuration as a NetworkManager connection " +"profile.\n" +"The type of the input file is specified by type option.\n" +"Only VPN configurations are supported at the moment. The configuration\n" +"is imported by NetworkManager VPN plugins.\n" +"\n" +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:566 +#, c-format +msgid "" +"Usage: nmcli connection export { ARGUMENTS | help }\n" +"\n" +"ARGUMENTS := [id | uuid | path] []\n" +"\n" +"Export a connection. Only VPN connections are supported at the moment.\n" +"The data are directed to standard output or to a file if a name is given.\n" +"\n" +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:644 msgid "activating" msgstr "aktivoidaan" -#: ../cli/src/connections.c:558 +#: ../clients/cli/connections.c:646 msgid "activated" msgstr "aktivoitu" -#: ../cli/src/connections.c:562 +#: ../clients/cli/connections.c:650 msgid "deactivated" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:574 +#: ../clients/cli/connections.c:662 msgid "VPN connecting (prepare)" msgstr "VPN yhdistää (valmistelu)" -#: ../cli/src/connections.c:576 +#: ../clients/cli/connections.c:664 msgid "VPN connecting (need authentication)" msgstr "VPN yhdistää (tarvitaan autentikointi)" -#: ../cli/src/connections.c:578 +#: ../clients/cli/connections.c:666 msgid "VPN connecting" msgstr "VPN yhdistää" -#: ../cli/src/connections.c:580 +#: ../clients/cli/connections.c:668 msgid "VPN connecting (getting IP configuration)" msgstr "VPN yhdistää (haetaan IP-asetuksia)" -#: ../cli/src/connections.c:582 +#: ../clients/cli/connections.c:670 msgid "VPN connected" msgstr "VPN yhdistetty" -#: ../cli/src/connections.c:584 +#: ../clients/cli/connections.c:672 msgid "VPN connection failed" msgstr "VPN-yhteyden avaus epäonnistui" -#: ../cli/src/connections.c:586 +#: ../clients/cli/connections.c:674 msgid "VPN disconnected" msgstr "VPN-yhteys katkaistu" -#: ../clients/cli/connections.c:636 +#: ../clients/cli/connections.c:744 #, c-format msgid "Error updating secrets for %s: %s\n" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:669 +#: ../clients/cli/connections.c:764 msgid "Connection profile details" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:681 ../cli/src/connections.c:1033 +#: ../clients/cli/connections.c:776 ../clients/cli/connections.c:1169 #, c-format msgid "Error: 'connection show': %s" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:825 +#: ../clients/cli/connections.c:932 ../clients/cli/settings.c:1897 msgid "never" msgstr "ei koskaan" -#. "CAPABILITIES" -#: ../cli/src/connections.c:826 ../cli/src/connections.c:827 -#: ../cli/src/connections.c:829 ../cli/src/connections.c:888 -#: ../cli/src/connections.c:889 ../cli/src/connections.c:891 -#: ../cli/src/connections.c:2841 ../cli/src/connections.c:6572 -#: ../cli/src/connections.c:6573 ../cli/src/devices.c:609 -#: ../cli/src/devices.c:659 ../cli/src/devices.c:801 ../cli/src/devices.c:802 -#: ../cli/src/devices.c:803 ../cli/src/devices.c:836 ../cli/src/devices.c:865 -#: ../cli/src/devices.c:866 ../cli/src/devices.c:867 ../cli/src/devices.c:868 -#: ../cli/src/devices.c:869 ../cli/src/devices.c:870 ../cli/src/devices.c:871 -#: ../cli/src/network-manager.c:442 ../cli/src/settings.c:1509 -msgid "yes" -msgstr "kyllä" - -#: ../cli/src/connections.c:826 ../cli/src/connections.c:827 -#: ../cli/src/connections.c:829 ../cli/src/connections.c:888 -#: ../cli/src/connections.c:889 ../cli/src/connections.c:891 -#: ../cli/src/connections.c:2842 ../cli/src/connections.c:6572 -#: ../cli/src/connections.c:6573 ../cli/src/devices.c:609 -#: ../cli/src/devices.c:659 ../cli/src/devices.c:801 ../cli/src/devices.c:802 -#: ../cli/src/devices.c:803 ../cli/src/devices.c:836 ../cli/src/devices.c:865 -#: ../cli/src/devices.c:866 ../cli/src/devices.c:867 ../cli/src/devices.c:868 -#: ../cli/src/devices.c:869 ../cli/src/devices.c:870 ../cli/src/devices.c:871 -#: ../cli/src/network-manager.c:444 ../cli/src/settings.c:1509 -msgid "no" -msgstr "ei" - -#: ../cli/src/connections.c:1021 +#: ../clients/cli/connections.c:1157 msgid "Activate connection details" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:1254 +#: ../clients/cli/connections.c:1393 #, c-format msgid "invalid field '%s'; allowed fields: %s and %s, or %s,%s" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:1269 ../cli/src/connections.c:1277 +#: ../clients/cli/connections.c:1408 ../clients/cli/connections.c:1416 #, c-format msgid "'%s' has to be alone" msgstr "" #. Add headers -#: ../cli/src/connections.c:1338 +#: ../clients/cli/connections.c:1634 msgid "NetworkManager active profiles" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:1339 +#: ../clients/cli/connections.c:1635 msgid "NetworkManager connection profiles" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:1376 ../cli/src/connections.c:1977 -#: ../cli/src/connections.c:1993 ../cli/src/connections.c:2002 -#: ../cli/src/connections.c:2012 ../cli/src/connections.c:2109 -#: ../cli/src/connections.c:8088 ../cli/src/connections.c:8311 -#: ../cli/src/devices.c:1642 ../cli/src/devices.c:1650 -#: ../cli/src/devices.c:2053 ../cli/src/devices.c:2060 -#: ../cli/src/devices.c:2074 ../cli/src/devices.c:2081 -#: ../cli/src/devices.c:2098 ../cli/src/devices.c:2106 -#: ../cli/src/devices.c:2302 ../cli/src/devices.c:2398 -#: ../cli/src/devices.c:2405 +#: ../clients/cli/connections.c:1681 ../clients/cli/connections.c:2389 +#: ../clients/cli/connections.c:2411 ../clients/cli/connections.c:2420 +#: ../clients/cli/connections.c:2429 ../clients/cli/connections.c:2588 +#: ../clients/cli/connections.c:10156 ../clients/cli/connections.c:10273 +#: ../clients/cli/connections.c:10405 ../clients/cli/connections.c:10538 +#: ../clients/cli/connections.c:10648 ../clients/cli/connections.c:10659 +#: ../clients/cli/connections.c:10758 ../clients/cli/devices.c:2344 +#: ../clients/cli/devices.c:2352 ../clients/cli/devices.c:2675 +#: ../clients/cli/devices.c:2682 ../clients/cli/devices.c:2696 +#: ../clients/cli/devices.c:2703 ../clients/cli/devices.c:2720 +#: ../clients/cli/devices.c:2728 ../clients/cli/devices.c:2741 +#: ../clients/cli/devices.c:3105 ../clients/cli/devices.c:3112 +#: ../clients/cli/devices.c:3119 ../clients/cli/devices.c:3131 +#: ../clients/cli/devices.c:3144 ../clients/cli/devices.c:3151 +#: ../clients/cli/devices.c:3323 ../clients/cli/devices.c:3330 +#: ../clients/cli/devices.c:3503 #, c-format msgid "Error: %s argument is missing." msgstr "Virhe: %s-argumentti puuttuu." -#: ../cli/src/connections.c:1427 +#: ../clients/cli/connections.c:1696 #, c-format msgid "Error: %s - no such connection profile." msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:1443 ../cli/src/connections.c:2045 -#: ../cli/src/connections.c:8379 ../cli/src/connections.c:8420 -#: ../cli/src/connections.c:8625 ../cli/src/devices.c:2281 -#: ../cli/src/devices.c:2737 ../cli/src/network-manager.c:539 -#: ../cli/src/network-manager.c:582 ../cli/src/network-manager.c:599 -#: ../cli/src/network-manager.c:645 ../cli/src/network-manager.c:659 -#: ../cli/src/network-manager.c:776 ../cli/src/network-manager.c:820 -#: ../cli/src/network-manager.c:840 +#: ../clients/cli/connections.c:1755 ../clients/cli/connections.c:2452 +#: ../clients/cli/connections.c:11162 ../clients/cli/devices.c:3292 +#: ../clients/cli/devices.c:3779 ../clients/cli/general.c:539 +#: ../clients/cli/general.c:588 ../clients/cli/general.c:605 +#: ../clients/cli/general.c:644 ../clients/cli/general.c:658 +#: ../clients/cli/general.c:776 ../clients/cli/general.c:823 +#: ../clients/cli/general.c:843 #, c-format msgid "Error: %s." msgstr "Virhe: %s." -#: ../cli/src/connections.c:1538 +#: ../clients/cli/connections.c:1851 #, c-format msgid "no active connection on device '%s'" msgstr "ei aktiivista yhteyttä laitteessa '%s'" -#: ../cli/src/connections.c:1546 +#: ../clients/cli/connections.c:1859 msgid "no active connection or device" msgstr "ei aktiivista yhteyttä tai laitetta" -#: ../cli/src/connections.c:1617 +#: ../clients/cli/connections.c:1910 #, c-format msgid "device '%s' not compatible with connection '%s'" msgstr "laite '%s' ei ole yhteensopiva yhteyden '%s' kanssa" -#: ../cli/src/connections.c:1620 +#: ../clients/cli/connections.c:1913 #, c-format msgid "no device found for connection '%s'" msgstr "laitetta yhteydelle '%s' ei löytynyt" -#: ../cli/src/connections.c:1632 +#: ../clients/cli/connections.c:1925 msgid "unknown reason" msgstr "tuntematon syy" -#: ../cli/src/connections.c:1634 ../cli/src/network-manager.c:288 +#: ../clients/cli/connections.c:1927 ../clients/cli/general.c:277 msgid "none" msgstr "ei mitään" -#: ../cli/src/connections.c:1636 +#: ../clients/cli/connections.c:1929 msgid "the user was disconnected" msgstr "käyttäjän yhteys katkaistu" -#: ../cli/src/connections.c:1638 +#: ../clients/cli/connections.c:1931 msgid "the base network connection was interrupted" msgstr "verkkoyhteys keskeytynyt" -#: ../cli/src/connections.c:1640 +#: ../clients/cli/connections.c:1933 msgid "the VPN service stopped unexpectedly" msgstr "VPN-palvelut pysähtyi yllättäen" -#: ../cli/src/connections.c:1642 +#: ../clients/cli/connections.c:1935 msgid "the VPN service returned invalid configuration" msgstr "VPN-palvelu palautti virheelliset asetukset" -#: ../cli/src/connections.c:1644 +#: ../clients/cli/connections.c:1937 msgid "the connection attempt timed out" msgstr "yhteyden muodostus aikakatkaistiin" -#: ../cli/src/connections.c:1646 +#: ../clients/cli/connections.c:1939 msgid "the VPN service did not start in time" msgstr "VPN-palvelu ei käynnistynyt ajoissa" -#: ../cli/src/connections.c:1648 +#: ../clients/cli/connections.c:1941 msgid "the VPN service failed to start" msgstr "VPN-palvelu ei käynnistynyt" -#: ../cli/src/connections.c:1650 +#: ../clients/cli/connections.c:1943 msgid "no valid VPN secrets" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:1652 +#: ../clients/cli/connections.c:1945 msgid "invalid VPN secrets" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:1654 +#: ../clients/cli/connections.c:1947 msgid "the connection was removed" msgstr "yhteys poistettu" -#: ../cli/src/connections.c:1671 ../cli/src/connections.c:1827 -#: ../cli/src/connections.c:6468 +#: ../clients/cli/connections.c:1969 ../clients/cli/connections.c:1997 +#: ../clients/cli/connections.c:2158 ../clients/cli/connections.c:8454 #, c-format msgid "Connection successfully activated (D-Bus active path: %s)\n" msgstr "" -#: ../clients/cli/connections.c:1735 +#: ../clients/cli/connections.c:1976 #, c-format msgid "" "Connection successfully activated (master waiting for slaves) (D-Bus active " "path: %s)\n" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:1676 +#: ../clients/cli/connections.c:1980 ../clients/cli/connections.c:2002 #, c-format msgid "Error: Connection activation failed." msgstr "Virhe: Yhteyden aktivointi epäonnistui." -#: ../cli/src/connections.c:1701 +#: ../clients/cli/connections.c:2053 #, c-format msgid "VPN connection successfully activated (D-Bus active path: %s)\n" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:1708 +#: ../clients/cli/connections.c:2061 #, c-format msgid "Error: Connection activation failed: %s." msgstr "Virhe: Yhteyden aktivointi epäonnistui: %s" -#: ../cli/src/connections.c:1726 ../cli/src/devices.c:1299 +#: ../clients/cli/connections.c:2080 ../clients/cli/devices.c:1426 #, c-format msgid "Error: Timeout %d sec expired." msgstr "Virhe: Yhteydenmuodostus kesti liian kauan (%d s)" -#: ../cli/src/connections.c:1811 +#: ../clients/cli/connections.c:2140 #, c-format msgid "Error: Connection activation failed: %s" msgstr "Virhe: Yhteyden aktivointi epäonnistui: %s" -#: ../clients/cli/connections.c:1984 +#: ../clients/cli/connections.c:2225 #, c-format msgid "failed to read passwd-file '%s': %s" msgstr "" -#: ../clients/cli/connections.c:1996 +#: ../clients/cli/connections.c:2237 #, c-format msgid "missing colon in 'password' entry '%s'" msgstr "" -#: ../clients/cli/connections.c:2004 +#: ../clients/cli/connections.c:2245 #, c-format msgid "missing dot in 'password' entry '%s'" msgstr "" -#: ../clients/cli/connections.c:2017 +#: ../clients/cli/connections.c:2258 #, c-format msgid "invalid setting name in 'password' entry '%s'" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:1916 ../cli/src/connections.c:2046 -msgid "unknown error" -msgstr "" - -#: ../cli/src/connections.c:1924 +#: ../clients/cli/connections.c:2314 #, c-format msgid "unknown device '%s'." msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:1929 +#: ../clients/cli/connections.c:2319 msgid "neither a valid connection nor device given" msgstr "" -#: ../clients/cli/connections.c:2161 +#: ../clients/cli/connections.c:2402 #, c-format msgid "Error: Connection '%s' does not exist." msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:2021 ../cli/src/devices.c:1176 -#: ../cli/src/devices.c:1656 ../cli/src/devices.c:2117 -#: ../cli/src/devices.c:2411 +#: ../clients/cli/connections.c:2437 ../clients/cli/devices.c:1325 +#: ../clients/cli/devices.c:2358 ../clients/cli/devices.c:2752 +#: ../clients/cli/devices.c:3336 #, c-format msgid "Unknown parameter: %s\n" msgstr "Tuntematon parametri: %s\n" -#: ../cli/src/connections.c:2054 +#: ../clients/cli/connections.c:2462 msgid "preparing" msgstr "" -#: ../clients/cli/connections.c:2255 +#: ../clients/cli/connections.c:2483 #, c-format msgid "Connection '%s' (%s) successfully deleted.\n" msgstr "" -#: ../clients/cli/connections.c:2271 +#: ../clients/cli/connections.c:2499 #, c-format msgid "Connection '%s' successfully deactivated (D-Bus active path: %s)\n" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:2082 ../cli/src/connections.c:8292 -#: ../cli/src/connections.c:8407 +#: ../clients/cli/connections.c:2570 ../clients/cli/connections.c:10391 +#: ../clients/cli/connections.c:10590 #, c-format msgid "Error: No connection specified." msgstr "" -#: ../clients/cli/connections.c:2375 +#: ../clients/cli/connections.c:2602 #, c-format msgid "Error: '%s' is not an active connection.\n" msgstr "" -#: ../clients/cli/connections.c:2376 ../clients/cli/connections.c:8872 +#: ../clients/cli/connections.c:2603 ../clients/cli/connections.c:10420 #, c-format msgid "Error: not all active connections found." msgstr "" -#: ../clients/cli/connections.c:2385 +#: ../clients/cli/connections.c:2612 #, c-format msgid "Error: no active connection provided." msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:2431 ../cli/src/utils.c:515 +#: ../clients/cli/connections.c:2955 ../clients/cli/utils.c:702 #, c-format msgid "'%s' not among [%s]" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:2513 +#: ../clients/cli/connections.c:3032 #, c-format msgid "Error: '%s': '%s' is not a valid %s MAC address." msgstr "" #. Ask for optional arguments -#: ../cli/src/connections.c:2514 ../cli/src/connections.c:2957 -#: ../libnm-glib/nm-device.c:1825 ../tui/nm-editor-utils.c:173 +#: ../clients/cli/connections.c:3033 ../clients/cli/connections.c:3565 +#: ../clients/tui/nm-editor-utils.c:163 ../libnm-core/nm-connection.c:1716 +#: ../libnm-glib/nm-device.c:1861 ../libnm/nm-device.c:1812 msgid "InfiniBand" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:2514 ../libnm-glib/nm-device.c:1813 -#: ../tui/nm-editor-utils.c:156 +#: ../clients/cli/connections.c:3033 ../clients/tui/nm-editor-utils.c:146 +#: ../libnm-glib/nm-device.c:1849 ../libnm/nm-device.c:1800 msgid "Ethernet" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:2537 +#: ../clients/cli/connections.c:3053 #, c-format msgid "Error: 'mtu': '%s' is not a valid MTU." msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:2553 +#: ../clients/cli/connections.c:3069 #, c-format msgid "Error: 'parent': '%s' is not a valid interface name." msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:2574 +#: ../clients/cli/connections.c:3090 #, c-format msgid "Error: 'p-key': '%s' is not a valid InfiniBand P_KEY." msgstr "" -#: ../clients/cli/connections.c:2882 +#: ../clients/cli/connections.c:3105 +#, c-format +msgid "Error: '%s' is not a valid UID/GID." +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:3149 #, c-format msgid "Error: '%s': '%s' is not a valid %s %s." msgstr "" -#: ../clients/cli/connections.c:2895 +#: ../clients/cli/connections.c:3162 msgid "Wi-Fi mode" msgstr "" -#: ../clients/cli/connections.c:2904 +#: ../clients/cli/connections.c:3171 msgid "InfiniBand transport mode" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:2617 +#: ../clients/cli/connections.c:3183 +msgid "ADSL protocol" +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:3194 +msgid "ADSL encapsulation" +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:3203 +msgid "TUN device mode" +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:3216 #, c-format msgid "Error: 'flags': '%s' is not valid; use <0-7>." msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:2639 +#: ../clients/cli/connections.c:3238 #, c-format msgid "Error: '%s': '%s' is not valid; %s " msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:2832 +#: ../clients/cli/connections.c:3416 +#, c-format +msgid "Warning: master='%s' doesn't refer to any existing profile.\n" +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:3441 #, c-format msgid "Error: '%s': '%s' is not valid; use <%u-%u>." msgstr "" #. Ask for optional arguments. -#: ../cli/src/connections.c:2888 +#: ../clients/cli/connections.c:3497 #, c-format msgid "There is %d optional argument for '%s' connection type.\n" msgid_plural "There are %d optional arguments for '%s' connection type.\n" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: ../cli/src/connections.c:2891 +#: ../clients/cli/connections.c:3500 #, c-format msgid "Do you want to provide it? %s" msgid_plural "Do you want to provide them? %s" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: ../cli/src/connections.c:2906 +#. Ask for optional arguments +#: ../clients/cli/connections.c:3517 msgid "ethernet" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:2914 ../cli/src/connections.c:2962 -#: ../cli/src/connections.c:3071 ../cli/src/connections.c:3150 +#: ../clients/cli/connections.c:3522 ../clients/cli/connections.c:3570 +#: ../clients/cli/connections.c:3704 ../clients/cli/connections.c:3783 msgid "MTU [auto]: " msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:2925 ../cli/src/connections.c:2973 -#: ../cli/src/connections.c:3043 ../cli/src/connections.c:3082 -#: ../cli/src/connections.c:3437 +#: ../clients/cli/connections.c:3533 ../clients/cli/connections.c:3581 +#: ../clients/cli/connections.c:3676 ../clients/cli/connections.c:3715 +#: ../clients/cli/connections.c:4101 msgid "MAC [none]: " msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:2936 +#: ../clients/cli/connections.c:3544 msgid "Cloned MAC [none]: " msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:2984 +#: ../clients/cli/connections.c:3592 #, c-format msgid "Transport mode %s" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:2997 +#: ../clients/cli/connections.c:3605 msgid "Parent interface [none]: " msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:3008 +#: ../clients/cli/connections.c:3616 msgid "P_KEY [none]: " msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:3018 +#: ../clients/cli/connections.c:3626 #, c-format msgid "Error: 'p-key' is mandatory when 'parent' is specified.\n" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:2906 ../libnm-glib/nm-device.c:1815 -#: ../tui/nm-editor-utils.c:164 +#. Ask for optional arguments +#: ../clients/cli/connections.c:3643 ../clients/tui/nm-editor-utils.c:154 +#: ../libnm-glib/nm-device.c:1851 ../libnm/nm-device.c:1802 msgid "Wi-Fi" msgstr "" -#: ../clients/cli/connections.c:3328 +#: ../clients/cli/connections.c:3651 ../clients/cli/connections.c:6199 #, c-format msgid "Mode %s" msgstr "" #. Ask for optional 'wimax' arguments. -#: ../cli/src/connections.c:3038 ../libnm-glib/nm-device.c:1821 +#: ../clients/cli/connections.c:3671 ../libnm-glib/nm-device.c:1857 +#: ../libnm/nm-device.c:1808 msgid "WiMAX" msgstr "" #. Ask for optional 'pppoe' arguments. -#: ../cli/src/connections.c:3061 +#: ../clients/cli/connections.c:3694 msgid "PPPoE" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:3065 ../cli/src/connections.c:3103 +#: ../clients/cli/connections.c:3698 ../clients/cli/connections.c:3736 +#: ../clients/cli/connections.c:4223 msgid "Password [none]: " msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:3067 +#: ../clients/cli/connections.c:3700 msgid "Service [none]: " msgstr "" #. Ask for optional 'gsm' or 'cdma' arguments. -#: ../cli/src/connections.c:3097 +#: ../clients/cli/connections.c:3730 msgid "mobile broadband" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:3101 ../cli/src/connections.c:3509 +#: ../clients/cli/connections.c:3734 ../clients/cli/connections.c:4173 msgid "Username [none]: " msgstr "" #. Ask for optional 'bluetooth' arguments. -#: ../cli/src/connections.c:3116 +#: ../clients/cli/connections.c:3749 msgid "bluetooth" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:3123 +#: ../clients/cli/connections.c:3756 #, c-format msgid "Bluetooth type %s" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:3129 +#: ../clients/cli/connections.c:3762 #, c-format msgid "Error: 'bt-type': '%s' is not a valid bluetooth type.\n" msgstr "" #. Ask for optional 'vlan' arguments. -#. 11 -#: ../cli/src/connections.c:3145 ../cli/src/devices.c:251 -#: ../libnm-glib/nm-device.c:1833 ../libnm-util/nm-connection.c:1303 -#: ../tui/nm-editor-utils.c:227 ../tui/nmt-page-vlan.c:53 +#. 13 +#: ../clients/cli/connections.c:3778 ../clients/cli/devices.c:239 +#: ../clients/tui/nm-editor-utils.c:217 ../clients/tui/nmt-page-vlan.c:94 +#: ../libnm-core/nm-connection.c:1714 ../libnm-glib/nm-device.c:1869 +#: ../libnm-util/nm-connection.c:1632 ../libnm/nm-device.c:1820 msgid "VLAN" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:3161 +#: ../clients/cli/connections.c:3794 msgid "VLAN flags (<0-7>) [none]: " msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:3172 +#: ../clients/cli/connections.c:3805 msgid "Ingress priority maps [none]: " msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:3183 +#: ../clients/cli/connections.c:3816 msgid "Egress priority maps [none]: " msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:3194 +#: ../clients/cli/connections.c:3827 msgid "Bonding mode [balance-rr]: " msgstr "" #. Ask for optional 'bond' arguments. -#: ../cli/src/connections.c:3209 +#: ../clients/cli/connections.c:3843 msgid "bond" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:3231 +#: ../clients/cli/connections.c:3865 msgid "Bonding primary interface [none]: " msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:3234 +#: ../clients/cli/connections.c:3868 #, c-format msgid "Error: 'primary': '%s' is not a valid interface name.\n" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:3242 +#: ../clients/cli/connections.c:3876 #, c-format msgid "Bonding monitoring mode %s" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:3248 +#: ../clients/cli/connections.c:3882 #, c-format msgid "Error: '%s' is not a valid monitoring mode; use '%s' or '%s'.\n" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:3257 +#: ../clients/cli/connections.c:3891 msgid "Bonding miimon [100]: " msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:3260 +#: ../clients/cli/connections.c:3894 #, c-format msgid "Error: 'miimon': '%s' is not a valid number <0-%u>.\n" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:3268 +#: ../clients/cli/connections.c:3902 msgid "Bonding downdelay [0]: " msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:3271 +#: ../clients/cli/connections.c:3905 #, c-format msgid "Error: 'downdelay': '%s' is not a valid number <0-%u>.\n" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:3279 +#: ../clients/cli/connections.c:3913 msgid "Bonding updelay [0]: " msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:3282 +#: ../clients/cli/connections.c:3916 #, c-format msgid "Error: 'updelay': '%s' is not a valid number <0-%u>.\n" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:3291 +#: ../clients/cli/connections.c:3925 msgid "Bonding arp-interval [0]: " msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:3294 +#: ../clients/cli/connections.c:3928 #, c-format msgid "Error: 'arp-interval': '%s' is not a valid number <0-%u>.\n" msgstr "" #. FIXME: verify the string -#: ../cli/src/connections.c:3302 +#: ../clients/cli/connections.c:3936 msgid "Bonding arp-ip-target [none]: " msgstr "" -#: ../clients/cli/connections.c:3620 +#: ../clients/cli/connections.c:3943 msgid "LACP rate ('slow' or 'fast') [slow]: " msgstr "" -#: ../clients/cli/connections.c:3626 +#: ../clients/cli/connections.c:3949 #, c-format msgid "Error: 'lacp_rate': '%s' is invalid ('slow' or 'fast').\n" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:3322 +#: ../clients/cli/connections.c:3972 msgid "Team JSON configuration [none]: " msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:3339 +#: ../clients/cli/connections.c:3989 msgid "team" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:3345 +#: ../clients/cli/connections.c:3995 msgid "team-slave" msgstr "" #. Ask for optional 'bridge' arguments. -#: ../cli/src/connections.c:3357 +#: ../clients/cli/connections.c:4007 msgid "bridge" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:3363 +#: ../clients/cli/connections.c:4013 #, c-format msgid "Enable STP %s" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:3368 +#: ../clients/cli/connections.c:4018 #, c-format msgid "Error: 'stp': %s.\n" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:3376 +#: ../clients/cli/connections.c:4026 msgid "STP priority [32768]: " msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:3380 +#: ../clients/cli/connections.c:4030 #, c-format msgid "Error: 'priority': '%s' is not a valid number <0-%d>.\n" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:3388 +#: ../clients/cli/connections.c:4038 msgid "Forward delay [15]: " msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:3392 +#: ../clients/cli/connections.c:4042 #, c-format msgid "Error: 'forward-delay': '%s' is not a valid number <2-30>.\n" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:3401 +#: ../clients/cli/connections.c:4051 msgid "Hello time [2]: " msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:3405 +#: ../clients/cli/connections.c:4055 #, c-format msgid "Error: 'hello-time': '%s' is not a valid number <1-10>.\n" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:3413 +#: ../clients/cli/connections.c:4063 msgid "Max age [20]: " msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:3417 +#: ../clients/cli/connections.c:4067 #, c-format msgid "Error: 'max-age': '%s' is not a valid number <6-40>.\n" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:3425 +#: ../clients/cli/connections.c:4075 msgid "MAC address ageing time [300]: " msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:3429 +#: ../clients/cli/connections.c:4079 #, c-format msgid "Error: 'ageing-time': '%s' is not a valid number <0-1000000>.\n" msgstr "" +#: ../clients/cli/connections.c:4088 +#, c-format +msgid "Enable IGMP snooping %s" +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:4093 +#, c-format +msgid "Error: 'multicast-snooping': %s.\n" +msgstr "" + #. Ask for optional 'bridge-slave' arguments. -#: ../cli/src/connections.c:3456 +#: ../clients/cli/connections.c:4120 msgid "bridge-slave" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:3461 +#: ../clients/cli/connections.c:4125 msgid "Bridge port priority [32]: " msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:3474 +#: ../clients/cli/connections.c:4138 msgid "Bridge port STP path cost [100]: " msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:3488 +#: ../clients/cli/connections.c:4152 #, c-format msgid "Hairpin %s" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:3493 +#: ../clients/cli/connections.c:4157 #, c-format msgid "Error: 'hairpin': %s.\n" msgstr "" #. Ask for optional 'olpc' arguments. -#: ../cli/src/connections.c:3520 ../libnm-glib/nm-device.c:1819 +#: ../clients/cli/connections.c:4184 ../libnm-glib/nm-device.c:1855 +#: ../libnm/nm-device.c:1806 msgid "OLPC Mesh" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:3525 +#: ../clients/cli/connections.c:4189 msgid "OLPC Mesh channel [1]: " msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:3528 +#: ../clients/cli/connections.c:4192 #, c-format msgid "Error: 'channel': '%s' is not a valid number <1-13>.\n" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:3536 +#: ../clients/cli/connections.c:4200 msgid "DHCP anycast MAC address [none]: " msgstr "" -#: ../clients/cli/connections.c:3905 -msgid "IPv4 address (IP[/plen]) [none]: " +#. Ask for optional 'adsl' arguments. +#: ../clients/cli/connections.c:4219 ../libnm-glib/nm-device.c:1871 +#: ../libnm/nm-device.c:1822 +msgid "ADSL" msgstr "" -#: ../clients/cli/connections.c:3907 -msgid "IPv6 address (IP[/plen]) [none]: " +#: ../clients/cli/connections.c:4227 +#, c-format +msgid "ADSL encapsulation %s" msgstr "" -#: ../clients/cli/connections.c:3921 -#, c-format -msgid " Address successfully added: %s\n" +#. Ask for optional 'macvlan' arguments. +#: ../clients/cli/connections.c:4245 +msgid "macvlan" msgstr "" -#: ../clients/cli/connections.c:3923 +#: ../clients/cli/connections.c:4251 #, c-format -msgid " Warning: address already present: %s\n" +msgid "Tap %s" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:3605 +#: ../clients/cli/connections.c:4256 #, c-format -msgid " Warning: ignoring garbage at the end: '%s'\n" +msgid "Error: 'tap': %s.\n" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:3607 ../cli/src/connections.c:4464 -#: ../cli/src/connections.c:4527 ../cli/src/connections.c:4938 -#: ../cli/src/connections.c:4948 -msgid "Error: " +#. Ask for optional 'vxlan' arguments. +#: ../clients/cli/connections.c:4272 ../libnm-glib/nm-device.c:1875 +#: ../libnm/nm-device.c:1826 +msgid "VXLAN" msgstr "" -#: ../clients/cli/connections.c:3947 -msgid "IPv4 gateway [none]: " +#: ../clients/cli/connections.c:4277 ../clients/cli/connections.c:4601 +msgid "Parent device [none]: " msgstr "" -#: ../clients/cli/connections.c:3950 -msgid "IPv6 gateway [none]: " +#: ../clients/cli/connections.c:4282 ../clients/cli/connections.c:4606 +#, c-format +msgid "Error: 'dev': '%s' is neither UUID nor interface name.\n" msgstr "" -#: ../clients/cli/connections.c:3970 -#, c-format -msgid "Error: invalid gateway address '%s'\n" +#: ../clients/cli/connections.c:4291 +msgid "Local address [none]: " msgstr "" -#. Ask for IP addresses -#: ../cli/src/connections.c:3624 +#: ../clients/cli/connections.c:4296 #, c-format -msgid "Do you want to add IP addresses? %s" +msgid "Error: 'local': '%s' is not a valid IP address.\n" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:3631 +#: ../clients/cli/connections.c:4305 +msgid "Minimum source port [0]: " +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:4309 #, c-format -msgid "Press to finish adding addresses.\n" +msgid "Error: 'source-port-min': '%s' is not a valid number <0-65535>.\n" +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:4318 +msgid "Maximum source port [0]: " msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:3777 +#: ../clients/cli/connections.c:4322 #, c-format -msgid "Error: 'parent': not valid without 'p-key'." +msgid "Error: 'source-port-max': '%s' is not a valid number <0-65535>.\n" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:3833 ../cli/src/connections.c:4854 -msgid "SSID: " +#: ../clients/cli/connections.c:4331 +msgid "Destination port [8472]: " msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:3836 ../cli/src/connections.c:4857 -msgid "Error: 'ssid' is required." +#: ../clients/cli/connections.c:4335 +#, c-format +msgid "Error: 'destination-port': '%s' is not a valid number <0-65535>.\n" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:3900 -msgid "WiMAX NSP name: " +#: ../clients/cli/connections.c:4374 +msgid "IPv4 address (IP[/plen]) [none]: " msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:3903 -msgid "Error: 'nsp' is required." +#: ../clients/cli/connections.c:4376 +msgid "IPv6 address (IP[/plen]) [none]: " msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:3958 -msgid "PPPoE username: " +#: ../clients/cli/connections.c:4390 +#, c-format +msgid " Address successfully added: %s\n" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:3961 -msgid "Error: 'username' is required." +#: ../clients/cli/connections.c:4392 +#, c-format +msgid " Warning: address already present: %s\n" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:4032 -msgid "APN: " +#: ../clients/cli/connections.c:4394 +#, c-format +msgid " Warning: ignoring garbage at the end: '%s'\n" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:4035 -msgid "Error: 'apn' is required." +#: ../clients/cli/connections.c:4396 ../clients/cli/connections.c:5605 +#: ../clients/cli/connections.c:5652 ../clients/cli/connections.c:6569 +#: ../clients/cli/connections.c:6602 +msgid "Error: " msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:4094 -msgid "Bluetooth device address: " +#: ../clients/cli/connections.c:4416 +msgid "IPv4 gateway [none]: " msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:4097 -msgid "Error: 'addr' is required." +#: ../clients/cli/connections.c:4419 +msgid "IPv6 gateway [none]: " msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:4140 +#: ../clients/cli/connections.c:4439 #, c-format -msgid "Error: 'bt-type': '%s' not valid; use [%s, %s (%s), %s]." +msgid "Error: invalid gateway address '%s'\n" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:4185 -msgid "VLAN parent device or connection UUID: " +#. Ask for IP addresses +#: ../clients/cli/connections.c:4452 +#, c-format +msgid "Do you want to add IP addresses? %s" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:4188 -msgid "Error: 'dev' is required." +#: ../clients/cli/connections.c:4460 +#, c-format +msgid "Press to finish adding addresses.\n" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:4192 -msgid "VLAN ID <0-4095>: " +#. Ask for optional 'tun' arguments. +#: ../clients/cli/connections.c:4504 ../libnm-glib/nm-device.c:1879 +#: ../libnm/nm-device.c:1830 +msgid "Tun" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:4195 -msgid "Error: 'id' is required." +#: ../clients/cli/connections.c:4509 +msgid "User ID [none]: " msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:4201 -#, c-format -msgid "Error: 'id': '%s' is not valid; use <0-4095>." +#: ../clients/cli/connections.c:4522 +msgid "Group ID [none]: " msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:4211 +#: ../clients/cli/connections.c:4536 #, c-format -msgid "Error: 'dev': '%s' is neither UUID, interface name, nor MAC." +msgid "Enable PI %s" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:4346 +#: ../clients/cli/connections.c:4541 #, c-format -msgid "Error: 'mode': %s." +msgid "Error: 'pi': %s.\n" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:4355 +#: ../clients/cli/connections.c:4549 #, c-format -msgid "Error: 'primary': '%s' is not a valid interface name." -msgstr "" - -#: ../cli/src/connections.c:4405 ../cli/src/connections.c:4505 -#: ../cli/src/connections.c:4712 -msgid "Error: 'master' is required." +msgid "Enable VNET header %s" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:4411 ../cli/src/connections.c:4511 -#: ../cli/src/connections.c:4718 +#: ../clients/cli/connections.c:4554 #, c-format -msgid "Warning: master='%s' doesn't refer to any existing profile.\n" +msgid "Error: 'vnet-hdr': %s.\n" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:4414 ../cli/src/connections.c:4519 -#: ../cli/src/connections.c:4721 +#: ../clients/cli/connections.c:4562 #, c-format -msgid "" -"Warning: 'type' is currently ignored. We only support ethernet slaves for " -"now.\n" +msgid "Enable multi queue %s" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:4614 +#: ../clients/cli/connections.c:4567 #, c-format -msgid "Error: 'stp': %s." +msgid "Error: 'multi-queue': %s.\n" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:4748 -#, c-format -msgid "Error: 'hairpin': %s." +#. Ask for optional 'ip-tunnel' arguments. +#: ../clients/cli/connections.c:4581 +msgid "IP Tunnel" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:4801 -msgid "Error: 'vpn-type' is required." +#: ../clients/cli/connections.c:4586 +msgid "Local endpoint [none]: " msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:4808 +#: ../clients/cli/connections.c:4592 #, c-format -msgid "Warning: 'vpn-type': %s not known.\n" +msgid "Error: 'local': '%s' is not valid; must be an IP address\n" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:4870 +#: ../clients/cli/connections.c:4658 ../clients/cli/connections.c:10184 #, c-format -msgid "Error: 'channel': '%s' is not valid; use <1-13>." +msgid "Error: . argument is missing." msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:4905 +#: ../clients/cli/connections.c:4663 #, c-format -msgid "Error: '%s' is not a valid connection type." +msgid "Error: value for '%s' is missing." msgstr "" -#: ../clients/cli/connections.c:5281 +#: ../clients/cli/connections.c:4681 #, c-format -msgid "Error: IPv4 gateway specified without IPv4 addresses" +msgid "Error: invalid . '%s'." msgstr "" -#: ../clients/cli/connections.c:5285 +#: ../clients/cli/connections.c:4689 #, c-format -msgid "Error: multiple IPv4 gateways specified" +msgid "Error: invalid or not allowed setting '%s': %s." msgstr "" -#: ../clients/cli/connections.c:5289 +#: ../clients/cli/connections.c:4700 #, c-format -msgid "Error: Invalid IPv4 gateway '%s'" +msgid "Error: don't know how to create '%s' setting." msgstr "" -#: ../clients/cli/connections.c:5314 +#: ../clients/cli/connections.c:4710 #, c-format -msgid "Error: IPv6 gateway specified without IPv6 addresses" +msgid "Error: invalid property '%s': %s." msgstr "" -#: ../clients/cli/connections.c:5318 +#: ../clients/cli/connections.c:4722 #, c-format -msgid "Error: multiple IPv6 gateways specified" +msgid "Error: failed to modify %s.%s: %s." msgstr "" -#: ../clients/cli/connections.c:5322 +#: ../clients/cli/connections.c:4741 #, c-format -msgid "Error: Invalid IPv6 gateway '%s'" +msgid "Error: failed to remove a value from %s.%s: %s." msgstr "" -#: ../clients/cli/connections.c:5382 +#: ../clients/cli/connections.c:4775 #, c-format -msgid "Error: Failed to add '%s' connection: %s" +msgid "" +"Warning: 'type' is ignored. Use 'nmcli connection add \"%s\" ...' instead." msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:5007 -#, c-format -msgid "Connection '%s' (%s) successfully added.\n" +#: ../clients/cli/connections.c:4783 +msgid "Error: redundant 'master' option." msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:5221 -#, c-format -msgid "Error: 'type' argument is required." +#: ../clients/cli/connections.c:4796 +msgid "Error: 'master' is required." msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:5229 +#: ../clients/cli/connections.c:4950 #, c-format -msgid "Error: invalid connection type; %s." +msgid "Error: 'parent': not valid without 'p-key'." msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:5238 -#, c-format -msgid "Error: 'autoconnect': %s." +#: ../clients/cli/connections.c:5005 ../clients/cli/connections.c:5967 +msgid "SSID: " msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:5248 -#, c-format -msgid "Error: 'save': %s." +#: ../clients/cli/connections.c:5008 ../clients/cli/connections.c:5970 +msgid "Error: 'ssid' is required." msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:5264 -msgid "Interface name [*]: " +#: ../clients/cli/connections.c:5072 +msgid "WiMAX NSP name: " msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:5269 -#, c-format -msgid "Error: 'ifname' argument is required." +#: ../clients/cli/connections.c:5075 +msgid "Error: 'nsp' is required." msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:5276 -#, c-format -msgid "Error: 'ifname': '%s' is not a valid interface nor '*'." +#: ../clients/cli/connections.c:5127 +msgid "PPPoE username: " msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:6064 -#, c-format -msgid "['%s' setting values]\n" +#: ../clients/cli/connections.c:5130 ../clients/cli/connections.c:6037 +msgid "Error: 'username' is required." msgstr "" -#. TRANSLATORS: do not translate command names and keywords before :: -#. * However, you should translate terms enclosed in <>. -#. -#: ../clients/cli/connections.c:6639 -#, c-format -msgid "" -"---[ Main menu ]---\n" -"goto [ | ] :: go to a setting or property\n" +#: ../clients/cli/connections.c:5199 +msgid "APN: " +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:5202 +msgid "Error: 'apn' is required." +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:5260 +msgid "Bluetooth device address: " +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:5263 +msgid "Error: 'addr' is required." +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:5304 +#, c-format +msgid "Error: 'bt-type': '%s' not valid; use [%s, %s (%s), %s]." +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:5348 +msgid "VLAN parent device or connection UUID: " +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:5351 ../clients/cli/connections.c:6108 +msgid "Error: 'dev' is required." +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:5355 +msgid "VLAN ID <0-4094>: " +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:5358 ../clients/cli/connections.c:6424 +msgid "Error: 'id' is required." +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:5364 +#, c-format +msgid "Error: 'id': '%s' is not valid; use <0-4094>." +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:5374 ../clients/cli/connections.c:6116 +#, c-format +msgid "Error: 'dev': '%s' is neither UUID, interface name, nor MAC." +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:5506 +#, c-format +msgid "Error: 'mode': %s." +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:5515 +#, c-format +msgid "Error: 'primary': '%s' is not a valid interface name." +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:5738 +#, c-format +msgid "Error: 'stp': %s." +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:5747 +#, c-format +msgid "Error: 'multicast-snooping': %s." +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:5866 +#, c-format +msgid "Error: 'hairpin': %s." +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:5915 +msgid "Error: 'vpn-type' is required." +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:5922 +#, c-format +msgid "Warning: 'vpn-type': %s not known.\n" +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:5983 +#, c-format +msgid "Error: 'channel': '%s' is not valid; use <1-13>." +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:6034 +msgid "Username: " +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:6043 +#, c-format +msgid "Protocol %s" +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:6046 +msgid "Error: 'protocol' is required." +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:6105 +msgid "MACVLAN parent device or connection UUID: " +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:6125 ../clients/cli/connections.c:6205 +#: ../clients/cli/connections.c:6307 +msgid "Error: 'mode' is required." +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:6131 +msgid "Error: 'mode' is not valid." +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:6144 +#, c-format +msgid "Error: 'tap': %s." +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:6230 +#, c-format +msgid "Error: 'pi': %s." +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:6241 +#, c-format +msgid "Error: 'vnet-hdr': %s." +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:6252 +#, c-format +msgid "Error: 'multi-queue': %s." +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:6321 +#, c-format +msgid "Error: 'mode': '%s' is not valid, use one of %s" +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:6327 +msgid "Remote endpoint: " +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:6330 ../clients/cli/connections.c:6432 +msgid "Error: 'remote' is required." +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:6337 +#, c-format +msgid "Error: 'remote': '%s' is not valid; must be an IP address" +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:6351 +#, c-format +msgid "Error: 'local': '%s' is not valid; must be an IP address" +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:6360 ../clients/cli/connections.c:6455 +#, c-format +msgid "Error: 'dev': '%s' is neither UUID nor interface name." +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:6421 +msgid "VXLAN ID: " +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:6429 +msgid "Remote: " +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:6438 +#, c-format +msgid "Error: 'id': '%s' is not valid; use <0-16777215>." +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:6464 +#, c-format +msgid "Error: 'remote': '%s' is not a valid IP address" +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:6473 +#, c-format +msgid "Error: 'local': '%s' is not a valid IP address" +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:6482 +#, c-format +msgid "Error: 'source-port-min': %s is not valid; use <0-65535>." +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:6491 +#, c-format +msgid "Error: 'source-port-max': %s is not valid; use <0-65535>." +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:6500 +#, c-format +msgid "Error: 'destination-port': %s is not valid; use <0-65535>." +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:6540 +#, c-format +msgid "Error: '%s' is not a valid connection type." +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:6581 +#, c-format +msgid "Error: IPv4 gateway specified without IPv4 addresses" +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:6585 +#, c-format +msgid "Error: multiple IPv4 gateways specified" +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:6589 +#, c-format +msgid "Error: Invalid IPv4 gateway '%s'" +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:6614 +#, c-format +msgid "Error: IPv6 gateway specified without IPv6 addresses" +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:6618 +#, c-format +msgid "Error: multiple IPv6 gateways specified" +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:6622 +#, c-format +msgid "Error: Invalid IPv6 gateway '%s'" +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:6670 ../clients/cli/connections.c:10223 +#, c-format +msgid "Error: Failed to add '%s' connection: %s" +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:6675 +#, c-format +msgid "Connection '%s' (%s) successfully added.\n" +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:6951 ../clients/cli/connections.c:10678 +#, c-format +msgid "Error: 'type' argument is required." +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:6959 +#, c-format +msgid "Error: invalid connection type; %s." +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:6968 ../clients/cli/devices.c:2164 +#, c-format +msgid "Error: 'autoconnect': %s." +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:6978 +#, c-format +msgid "Error: 'save': %s." +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:6995 +msgid "Interface name [*]: " +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:7000 +#, c-format +msgid "Error: 'ifname' argument is required." +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:7002 +#, c-format +msgid "Error: mandatory 'ifname' not seen before '%s'." +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:7011 +#, c-format +msgid "Error: 'ifname': '%s' is not a valid interface nor '*'." +msgstr "" + +#: ../clients/cli/connections.c:8035 +#, c-format +msgid "['%s' setting values]\n" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: do not translate command names and keywords before :: +#. * However, you should translate terms enclosed in <>. +#. +#: ../clients/cli/connections.c:8117 +#, c-format +msgid "" +"---[ Main menu ]---\n" +"goto [ | ] :: go to a setting or property\n" "remove [.] | :: remove setting or reset property " "value\n" "set [. ] :: set property value\n" @@ -2017,7 +2495,7 @@ "quit :: exit nmcli\n" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:6173 +#: ../clients/cli/connections.c:8144 #, c-format msgid "" "goto [.] | :: enter setting/property for editing\n" @@ -2029,7 +2507,7 @@ " nmcli> goto ipv4.addresses\n" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:6180 +#: ../clients/cli/connections.c:8151 #, c-format msgid "" "remove [.] :: remove setting or reset property value\n" @@ -2042,7 +2520,7 @@ " nmcli> remove eth.mtu\n" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:6187 +#: ../clients/cli/connections.c:8158 #, c-format msgid "" "set [. ] :: set property value\n" @@ -2052,7 +2530,7 @@ "Example: nmcli> set con.id My connection\n" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:6192 +#: ../clients/cli/connections.c:8163 #, c-format msgid "" "describe [.] :: describe property\n" @@ -2061,7 +2539,7 @@ "see all NM settings and properties.\n" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:6197 +#: ../clients/cli/connections.c:8168 #, c-format msgid "" "print [all] :: print setting or connection values\n" @@ -2071,7 +2549,7 @@ "Example: nmcli ipv4> print all\n" msgstr "" -#: ../clients/cli/connections.c:6695 +#: ../clients/cli/connections.c:8173 #, c-format msgid "" "verify [all | fix] :: verify setting or connection validity\n" @@ -2086,7 +2564,7 @@ " nmcli bond> verify\n" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:6209 +#: ../clients/cli/connections.c:8182 #, c-format msgid "" "save [persistent|temporary] :: save the connection\n" @@ -2102,7 +2580,7 @@ "profile must be deleted.\n" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:6220 +#: ../clients/cli/connections.c:8193 #, c-format msgid "" "activate [] [/|] :: activate the connection\n" @@ -2115,46 +2593,37 @@ "specified)\n" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:6227 ../cli/src/connections.c:6384 +#: ../clients/cli/connections.c:8200 ../clients/cli/connections.c:8359 #, c-format msgid "" "back :: go to upper menu level\n" "\n" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:6230 +#: ../clients/cli/connections.c:8203 #, c-format msgid "" "help/? [] :: help for the nmcli commands\n" "\n" msgstr "" -#: ../clients/cli/connections.c:6728 +#: ../clients/cli/connections.c:8206 #, c-format msgid "" "nmcli [ ] :: nmcli configuration\n" "\n" "Configures nmcli. The following options are available:\n" -"status-line yes | no [default: no]\n" -"save-confirmation yes | no [default: yes]\n" -"show-secrets yes | no [default: no]\n" -"prompt-color <0-8> [default: 0]\n" -" 0 = normal\n" -" 1 = black\n" -" 2 = red\n" -" 3 = green\n" -" 4 = yellow\n" -" 5 = blue\n" -" 6 = magenta\n" -" 7 = cyan\n" -" 8 = white\n" -"\n" +"status-line yes | no [default: no]\n" +"save-confirmation yes | no [default: yes]\n" +"show-secrets yes | no [default: no]\n" +"prompt-color | <0-8> [default: 0]\n" +"%s\n" "Examples: nmcli> nmcli status-line yes\n" " nmcli> nmcli save-confirmation no\n" " nmcli> nmcli prompt-color 3\n" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:6253 ../cli/src/connections.c:6390 +#: ../clients/cli/connections.c:8228 ../clients/cli/connections.c:8365 #, c-format msgid "" "quit :: exit nmcli\n" @@ -2163,8 +2632,8 @@ "user is asked to confirm the action.\n" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:6258 ../cli/src/connections.c:6395 -#: ../cli/src/connections.c:6783 ../cli/src/connections.c:7676 +#: ../clients/cli/connections.c:8233 ../clients/cli/connections.c:8370 +#: ../clients/cli/connections.c:8794 ../clients/cli/connections.c:9742 #, c-format msgid "Unknown command: '%s'\n" msgstr "" @@ -2172,7 +2641,7 @@ #. TRANSLATORS: do not translate command names and keywords before :: #. * However, you should translate terms enclosed in <>. #. -#: ../cli/src/connections.c:6324 +#: ../clients/cli/connections.c:8299 #, c-format msgid "" "---[ Property menu ]---\n" @@ -2188,7 +2657,7 @@ "quit :: exit nmcli\n" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:6349 +#: ../clients/cli/connections.c:8324 #, c-format msgid "" "set [] :: set new value\n" @@ -2196,7 +2665,7 @@ "This command sets provided to this property\n" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:6353 +#: ../clients/cli/connections.c:8328 #, c-format msgid "" "add [] :: append new value to the property\n" @@ -2206,7 +2675,7 @@ "(same as 'set').\n" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:6359 +#: ../clients/cli/connections.c:8334 #, c-format msgid "" "change :: change current value\n" @@ -2214,7 +2683,7 @@ "Displays current value and allows editing it.\n" msgstr "" -#: ../cli/src/connections.c:6363 +#: ../clients/cli/connections.c:8338 #, c-format msgid "" "remove [||collection. If you have documents that are " @@ -6949,30 +6967,30 @@ msgstr "" #. (itstool) path: page/p -#: C/documents-collections.page:44 +#: C/documents-collections.page:45 msgid "To create or add to a collection:" msgstr "" #. (itstool) path: item/p -#: C/documents-collections.page:46 -#: C/documents-collections.page:61 -#: C/documents-print.page:37 -#: C/documents-select.page:37 +#: C/documents-collections.page:47 +#: C/documents-collections.page:62 +#: C/documents-print.page:38 +#: C/documents-select.page:38 msgid "Click the ✓ button." msgstr "Napsauta ✓." #. (itstool) path: item/p -#: C/documents-collections.page:47 +#: C/documents-collections.page:48 msgid "In selection mode, check the documents to be collected." msgstr "" #. (itstool) path: item/p -#: C/documents-collections.page:48 +#: C/documents-collections.page:49 msgid "Click the + button in the button bar." msgstr "" #. (itstool) path: item/p -#: C/documents-collections.page:49 +#: C/documents-collections.page:50 msgid "" "In the collection list, click Add and type a new collection name, " "or select an existing collection. The selected documents will be added to " @@ -6980,24 +6998,24 @@ msgstr "" #. (itstool) path: note/p -#: C/documents-collections.page:55 +#: C/documents-collections.page:56 msgid "" "Collections do not behave like folders and their hierarchy: you cannot " "put collections inside collections." msgstr "" #. (itstool) path: page/p -#: C/documents-collections.page:59 +#: C/documents-collections.page:60 msgid "To delete a collection:" msgstr "Poista kokoelma seuraavasti:" #. (itstool) path: item/p -#: C/documents-collections.page:62 +#: C/documents-collections.page:63 msgid "In selection mode, check the collection to be deleted." msgstr "" #. (itstool) path: item/p -#: C/documents-collections.page:63 +#: C/documents-collections.page:64 msgid "" "Click the Trash button in the button bar. The collection will be deleted, " "leaving the original documents." @@ -7009,7 +7027,7 @@ msgstr "Valitse näytettävät asiakirjat." #. (itstool) path: page/title -#: C/documents-filter.page:19 +#: C/documents-filter.page:20 msgid "Filter documents" msgstr "Suodata asiakirjoja" @@ -7018,8 +7036,8 @@ #. the file changes, the md5 hash will change to let you know you need to #. update your localized copy. The msgstr is not used at all. Set it to #. whatever you like once you have updated your copy of the file. -#: C/documents-filter.page:21 -#: C/documents-search.page:45 +#: C/documents-filter.page:22 +#: C/documents-search.page:46 #: C/files-browse.page:80 #: C/files-hidden.page:42 #: C/files-hidden.page:48 @@ -7040,7 +7058,7 @@ "external ref='figures/go-down.png' md5='e8c16f5ab9ed933f4a537b740506f4d4'" #. (itstool) path: page/p -#: C/documents-filter.page:21 +#: C/documents-filter.page:22 msgid "" "Click the down " "button next to the search bar to " @@ -7051,12 +7069,12 @@ "search\">etsi vierestä rajoitat haun näihin luokkiin." #. (itstool) path: item/p -#: C/documents-filter.page:26 +#: C/documents-filter.page:27 msgid "Sources: Local, Google, SkyDrive, or All." msgstr "Lähteet: Paikallinen, Google, SkyDrive tai Kaikki." #. (itstool) path: item/p -#: C/documents-filter.page:27 +#: C/documents-filter.page:28 msgid "" "Type: Collections, PDF Documents, Presentations, Spreadsheets, Text " "Documents, or All." @@ -7065,12 +7083,12 @@ "Tekstiasiakirjat tai Kaikki." #. (itstool) path: item/p -#: C/documents-filter.page:29 +#: C/documents-filter.page:30 msgid "Title, Author, or All." msgstr "Otsikko, Tekijä tai Kaikki." #. (itstool) path: note/p -#: C/documents-filter.page:32 +#: C/documents-filter.page:33 msgid "" "In order for Google or SkyDrive to appear in the " "filter list, it is necessary to configure Google or Windows Live as an Asiakirjat näyttää suosituimmat asiakirjamuodot." #. (itstool) path: page/title -#: C/documents-formats.page:19 +#: C/documents-formats.page:20 msgid "Formats supported" msgstr "Tuetut tiedostomuodot" #. (itstool) path: page/p -#: C/documents-formats.page:27 +#: C/documents-formats.page:28 msgid "" "Documents displays PDF, DVI, XPS, PostScript and the formats " "supported by Document Viewer (Evince), Microsoft " @@ -7197,13 +7215,13 @@ #. (itstool) path: page/title #. (itstool) path: section/title -#: C/documents.page:24 +#: C/documents.page:25 #: C/files.page:57 msgid "Documents" msgstr "Asiakirjat" #. (itstool) path: page/p -#: C/documents.page:36 +#: C/documents.page:37 msgid "" "Documents is a GNOME application that lets you display, organize, " "and print the documents on your computer or those created remotely using " @@ -7211,17 +7229,17 @@ msgstr "" #. (itstool) path: section/title -#: C/documents.page:41 +#: C/documents.page:42 msgid "View, Sort and Search" msgstr "Katsele, lajittele ja etsi" #. (itstool) path: section/title -#: C/documents.page:45 +#: C/documents.page:46 msgid "Select, Organize, Print" msgstr "Valitse, hallitse, tulosta" #. (itstool) path: section/title -#: C/documents.page:49 +#: C/documents.page:50 msgid "Questions" msgstr "Kysymyksiä" @@ -7231,12 +7249,12 @@ msgstr "Voit esikatsella ainoastaan paikallisesti tallennettuja tiedostoja." #. (itstool) path: page/title -#: C/documents-previews.page:24 +#: C/documents-previews.page:25 msgid "Why don't some files have previews?" msgstr "Miksi joillain tiedostoilla ei ole esikatselukuvaa?" #. (itstool) path: page/p -#: C/documents-previews.page:32 +#: C/documents-previews.page:33 msgid "" "When you open Documents, a preview thumbnail is displayed for " "documents that are stored locally. Those stored on a remote server like " @@ -7245,14 +7263,14 @@ msgstr "" #. (itstool) path: page/p -#: C/documents-previews.page:36 +#: C/documents-previews.page:37 msgid "" "If you download a Google Docs or SkyDrive document to " "local storage, a thumbnail will be generated." msgstr "" #. (itstool) path: note/p -#: C/documents-previews.page:40 +#: C/documents-previews.page:41 msgid "" "The local copy of a document downloaded from Google Docs or " "SkyDrive will lose its ability to be updated online. If you want to " @@ -7265,28 +7283,28 @@ msgstr "Tulosta paikallisesti tai verkkoon tallennettuja asiakirjoja." #. (itstool) path: page/title -#: C/documents-print.page:24 +#: C/documents-print.page:25 msgid "Print a document" msgstr "Tulosta asiakirja" #. (itstool) path: page/p -#: C/documents-print.page:34 +#: C/documents-print.page:35 msgid "To print a document:" msgstr "Tulosta asiakirja seuraavasti:" #. (itstool) path: item/p -#: C/documents-print.page:38 +#: C/documents-print.page:39 msgid "In selection mode, check the document to be printed." msgstr "" #. (itstool) path: item/p -#: C/documents-print.page:39 +#: C/documents-print.page:40 msgid "" "Click the Print button in the button bar. The Print dialog opens." msgstr "" #. (itstool) path: note/p -#: C/documents-print.page:44 +#: C/documents-print.page:45 msgid "" "Printing is not available when more than one document is selected, or when a " "collection is selected." @@ -7300,34 +7318,34 @@ msgstr "Löydä asiakirjat otsikon tai tekijän perusteella." #. (itstool) path: page/title -#: C/documents-search.page:24 +#: C/documents-search.page:25 #: C/files-search.page:29 msgid "Search for files" msgstr "Etsi tiedostoja" #. (itstool) path: page/p -#: C/documents-search.page:36 +#: C/documents-search.page:37 msgid "To start a search in Documents:" msgstr "Etsi Asiakirjat-sovelluksessa seuraavasti:" #. (itstool) path: item/p -#: C/documents-search.page:39 +#: C/documents-search.page:40 msgid "Press CtrlF." msgstr "Paina CtrlF." #. (itstool) path: item/p -#: C/documents-search.page:40 +#: C/documents-search.page:41 msgid "Click the magnifying glass icon." msgstr "Napsauta suurennuslasin kuvaketta." #. (itstool) path: item/p -#: C/documents-search.page:41 +#: C/documents-search.page:42 msgid "Start typing. Documents will match by title or author." msgstr "" "Aloita kirjoittaminen. Asiakirjat etsii otsikon tai tekijän perusteella." #. (itstool) path: note/p -#: C/documents-search.page:44 +#: C/documents-search.page:45 msgid "" "You can restrict or filter the search results by clicking the down button and selecting " @@ -7340,60 +7358,60 @@ msgstr "" #. (itstool) path: page/title -#: C/documents-select.page:24 +#: C/documents-select.page:25 msgid "Selecting documents" msgstr "Asiakirjojen valitseminen" #. (itstool) path: page/p -#: C/documents-select.page:33 +#: C/documents-select.page:34 msgid "" "From Documents selection mode you can open, print, view or make " "collections of your documents. To use selection mode:" msgstr "" #. (itstool) path: item/p -#: C/documents-select.page:38 +#: C/documents-select.page:39 msgid "" "Select one or more documents or collections. The button bar appears with the " "actions that are valid for your selection." msgstr "" #. (itstool) path: section/title -#: C/documents-select.page:44 +#: C/documents-select.page:45 msgid "Selection mode actions" -msgstr "" +msgstr "Valintatilan toiminnot" #. (itstool) path: section/p -#: C/documents-select.page:46 +#: C/documents-select.page:47 msgid "After selecting one or more documents you can:" msgstr "" #. (itstool) path: item/p -#: C/documents-select.page:49 +#: C/documents-select.page:50 msgid "Open with Document Viewer (folder icon)." msgstr "" #. (itstool) path: item/p -#: C/documents-select.page:50 +#: C/documents-select.page:51 msgid "" "Print (printer icon): print a document (only available when a single " "document is selected)." msgstr "" #. (itstool) path: item/p -#: C/documents-select.page:52 +#: C/documents-select.page:53 msgid "Organize (plus icon): create a collection of documents." msgstr "" #. (itstool) path: item/p -#: C/documents-select.page:53 +#: C/documents-select.page:54 msgid "" "Properties (wrench icon): display the properties of a document (only " "available when a single document is selected)." msgstr "" #. (itstool) path: item/p -#: C/documents-select.page:55 +#: C/documents-select.page:56 msgid "Delete (trash icon): delete one or more collections." msgstr "Poista (roskakorin kuvake): poista yksi tai useampi kokoelma." @@ -7403,12 +7421,12 @@ msgstr "Paikalliset tai verkossa olevat asiakirjat eivät ilmesty näkyviin." #. (itstool) path: page/title -#: C/documents-tracker.page:24 +#: C/documents-tracker.page:25 msgid "My documents cannot be seen" msgstr "En näe asiakirjojani" #. (itstool) path: page/p -#: C/documents-tracker.page:38 +#: C/documents-tracker.page:39 msgid "" "If your documents fail to display in Documents, " "Tracker may not be running or properly configured. Make sure " @@ -7468,19 +7486,19 @@ msgstr "Katsele asiakirjoja koko näytön tilassa." #. (itstool) path: page/title -#: C/documents-view.page:24 +#: C/documents-view.page:25 msgid "Display documents stored locally or online" -msgstr "" +msgstr "Näytä paikallisesti tai verkkoon tallennetut asiakirjat" #. (itstool) path: page/p -#: C/documents-view.page:34 +#: C/documents-view.page:35 msgid "" "When you open Documents, all of your documents, those stored " "locally as well as online, are displayed as thumbnails." msgstr "" #. (itstool) path: note/p -#: C/documents-view.page:37 +#: C/documents-view.page:38 msgid "" "In order for your Google Docs or SkyDrive documents to " "appear, it is necessary to configure Google or Windows Live, respectively, " @@ -7488,19 +7506,19 @@ msgstr "" #. (itstool) path: page/p -#: C/documents-view.page:42 +#: C/documents-view.page:43 msgid "To view the contents of a document:" msgstr "" #. (itstool) path: item/p -#: C/documents-view.page:45 +#: C/documents-view.page:46 msgid "" "Click the thumbnail. The document is displayed full-width in the " "Documents window (or full-screen if maximized)." msgstr "" #. (itstool) path: page/p -#: C/documents-view.page:49 +#: C/documents-view.page:50 msgid "To exit the document, click the back arrow button." msgstr "" @@ -10337,7 +10355,7 @@ #. (itstool) path: section/title #: C/keyboard-layouts.page:137 msgid "Complex input methods" -msgstr "" +msgstr "Monimutkaiset syötetavat" #. (itstool) path: section/p #: C/keyboard-layouts.page:139 @@ -10372,7 +10390,7 @@ #. (itstool) path: item/p #: C/keyboard-layouts.page:157 msgid "Close Language Support and open it again." -msgstr "" +msgstr "Sulje Kielituki ja avaa se uudelleen." #. (itstool) path: item/p #: C/keyboard-layouts.page:160 @@ -10382,7 +10400,7 @@ #. (itstool) path: item/p #: C/keyboard-layouts.page:163 msgid "Log out and log in again." -msgstr "" +msgstr "Kirjaudu ulos ja takaisin sisään." #. (itstool) path: item/p #: C/keyboard-layouts.page:172 @@ -10390,6 +10408,8 @@ "Click the + button, select Hangul (Fcitx), and click " "Add." msgstr "" +"Napsauta +, valitse Hangul (Fcitx), ja napsauta " +"Lisää." #. (itstool) path: section/p #: C/keyboard-layouts.page:177 @@ -10408,17 +10428,17 @@ msgstr "" #. (itstool) path: info/desc -#: C/keyboard-nav.page:19 +#: C/keyboard-nav.page:21 msgid "Use applications and the desktop without a mouse." msgstr "Käytä sovelluksia ja työpöytää ilman hiirtä." #. (itstool) path: page/title -#: C/keyboard-nav.page:22 +#: C/keyboard-nav.page:24 msgid "Keyboard navigation" msgstr "Näppäimistöllä liikkuminen" #. (itstool) path: page/p -#: C/keyboard-nav.page:32 +#: C/keyboard-nav.page:34 msgid "" "This page details keyboard navigation for people who cannot use a mouse or " "other pointing device, or who want to use a keyboard as much as possible. " @@ -10432,7 +10452,7 @@ "sivulla ." #. (itstool) path: note/p -#: C/keyboard-nav.page:38 +#: C/keyboard-nav.page:40 msgid "" "If you cannot use a pointing device like a mouse, you can control the mouse " "pointer using the numeric keypad on your keyboard. See ." #. (itstool) path: table/title -#: C/keyboard-nav.page:44 +#: C/keyboard-nav.page:46 msgid "Navigate user interfaces" msgstr "Liiku käyttöliittymän eri osissa" #. (itstool) path: td/p -#: C/keyboard-nav.page:46 +#: C/keyboard-nav.page:48 msgid "Tab and CtrlTab" msgstr "Tab ja CtrlTab" #. (itstool) path: td/p -#: C/keyboard-nav.page:48 +#: C/keyboard-nav.page:50 msgid "" "Move keyboard focus between different controls. Ctrl " "Tab moves between groups of controls, such as from a " @@ -10470,19 +10490,19 @@ "tekstikentästä." #. (itstool) path: td/p -#: C/keyboard-nav.page:52 +#: C/keyboard-nav.page:54 msgid "Hold down Shift to move focus in reverse order." msgstr "" "Pidä Shift pohjassa siirtääksesi kohdistuksen vastakkaiseen " "suuntaan." #. (itstool) path: td/p -#: C/keyboard-nav.page:56 +#: C/keyboard-nav.page:58 msgid "Arrow keys" msgstr "Nuolinäppäimet" #. (itstool) path: td/p -#: C/keyboard-nav.page:58 +#: C/keyboard-nav.page:60 msgid "" "Move selection between items in a single control, or among a set of related " "controls. Use the arrow keys to focus buttons in a toolbar, select items in " @@ -10493,7 +10513,7 @@ "työkalupalkin painikkeisiin tai valitaksesi kohteita." #. (itstool) path: td/p -#: C/keyboard-nav.page:61 +#: C/keyboard-nav.page:63 msgid "" "In a tree view, use the left and right arrow keys to collapse and expand " "items with children." @@ -10502,12 +10522,12 @@ "laajentaaksesi tai supistaaksesi kohteen alinäkymiä." #. (itstool) path: td/p -#: C/keyboard-nav.page:66 +#: C/keyboard-nav.page:68 msgid "CtrlArrow keys" msgstr "Ctrlnuolinäppäimet" #. (itstool) path: td/p -#: C/keyboard-nav.page:67 +#: C/keyboard-nav.page:69 msgid "" "In a list or icon view, move the keyboard focus to another item without " "changing which item is selected." @@ -10516,12 +10536,12 @@ "Toimii vain luettelo- ja kuvakenäkymässä." #. (itstool) path: td/p -#: C/keyboard-nav.page:71 +#: C/keyboard-nav.page:73 msgid "ShiftArrow keys" msgstr "Shiftnuolinäppäimet" #. (itstool) path: td/p -#: C/keyboard-nav.page:72 +#: C/keyboard-nav.page:74 msgid "" "In a list or icon view, select all items from the currently selected item to " "the newly focused item." @@ -10530,23 +10550,23 @@ "kohteeseen asti. Toimii vain luettelo- ja kuvakenäkymässä." #. (itstool) path: td/p -#: C/keyboard-nav.page:76 +#: C/keyboard-nav.page:78 msgid "Space" msgstr "Välilyönti" #. (itstool) path: td/p -#: C/keyboard-nav.page:77 +#: C/keyboard-nav.page:79 msgid "Activate a focused item such as a button, check box, or list item." msgstr "" "Aktivoi kohdistettu kohde, kuten painike tai näkymässä valittu kohde." #. (itstool) path: td/p -#: C/keyboard-nav.page:80 +#: C/keyboard-nav.page:82 msgid "CtrlSpace" msgstr "CtrlVälilyönti" #. (itstool) path: td/p -#: C/keyboard-nav.page:81 +#: C/keyboard-nav.page:83 msgid "" "In a list or icon view, select or deselect the focused item without " "deselecting other items." @@ -10556,12 +10576,12 @@ "kuvakenäkymässä." #. (itstool) path: td/p -#: C/keyboard-nav.page:85 +#: C/keyboard-nav.page:87 msgid "Alt" msgstr "Alt" #. (itstool) path: td/p -#: C/keyboard-nav.page:86 +#: C/keyboard-nav.page:88 msgid "" "Hold down the Alt key to reveal accelerators: underlined " "letters on menu items, buttons, and other controls. Press Alt " @@ -10578,36 +10598,36 @@ "aktivoida painalla Enter." #. (itstool) path: td/p -#: C/keyboard-nav.page:92 +#: C/keyboard-nav.page:94 msgid "Esc" msgstr "Esc" #. (itstool) path: td/p -#: C/keyboard-nav.page:93 +#: C/keyboard-nav.page:95 msgid "Exit a menu, popup, switcher, or dialog window." msgstr "Sulje valikko, vaihdin tai valintaikkuna." #. (itstool) path: td/p -#: C/keyboard-nav.page:96 +#: C/keyboard-nav.page:98 msgid "F10" msgstr "F10" #. (itstool) path: td/p -#: C/keyboard-nav.page:97 +#: C/keyboard-nav.page:99 msgid "" "Open the first menu on the menu bar of a window. Use the arrow keys to " "navigate the menus." msgstr "" #. (itstool) path: td/p -#: C/keyboard-nav.page:101 +#: C/keyboard-nav.page:103 msgid "ShiftF10 or the Menu key" msgstr "" "ShiftF10 tai näppäimistön mahdollinen " "Menu-näppäin" #. (itstool) path: td/p -#: C/keyboard-nav.page:103 +#: C/keyboard-nav.page:105 msgid "" "Pop up the context menu for the current selection, as if you had right-" "clicked." @@ -10616,12 +10636,12 @@ "oikealla painikkeella." #. (itstool) path: td/p -#: C/keyboard-nav.page:108 +#: C/keyboard-nav.page:110 msgid "CtrlF10" msgstr "CtrlF10" #. (itstool) path: td/p -#: C/keyboard-nav.page:109 +#: C/keyboard-nav.page:111 msgid "" "In the file manager, pop up the context menu for the current folder, as if " "you had right-clicked on the background and not on any item." @@ -10630,7 +10650,7 @@ "tiedostonhallinnan taustan napsauttaminen hiiren oikealla painikkeella." #. (itstool) path: td/p -#: C/keyboard-nav.page:113 +#: C/keyboard-nav.page:115 msgid "" "CtrlPageUp and " "CtrlPageDown" @@ -10639,34 +10659,34 @@ "CtrlPageDown" #. (itstool) path: td/p -#: C/keyboard-nav.page:115 +#: C/keyboard-nav.page:117 msgid "In a tabbed interface, switch to the tab to the left or right." msgstr "Vaihda välilehteä vasemmalle tai oikealle." #. (itstool) path: table/title -#: C/keyboard-nav.page:120 +#: C/keyboard-nav.page:122 msgid "Navigate the desktop" msgstr "Liiku työpöydällä" #. (itstool) path: table/title -#: C/keyboard-nav.page:133 +#: C/keyboard-nav.page:135 msgid "Navigate windows" msgstr "Hallitse ikkunoita" #. (itstool) path: td/p -#: C/keyboard-nav.page:135 +#: C/keyboard-nav.page:137 #: C/shell-keyboard-shortcuts.page:32 msgid "AltF4" msgstr "AltF4" #. (itstool) path: td/p -#: C/keyboard-nav.page:136 +#: C/keyboard-nav.page:138 #: C/shell-keyboard-shortcuts.page:33 msgid "Close the current window." msgstr "Sulje nykyinen ikkuna." #. (itstool) path: td/p -#: C/keyboard-nav.page:139 +#: C/keyboard-nav.page:141 msgid "" "CtrlSuper↓" @@ -10675,17 +10695,17 @@ "key\">Super↓" #. (itstool) path: td/p -#: C/keyboard-nav.page:140 +#: C/keyboard-nav.page:142 msgid "Restore a maximized window to its original size." msgstr "Palauta suurennettu ikkuna alkuperäiseen kokoon." #. (itstool) path: td/p -#: C/keyboard-nav.page:143 +#: C/keyboard-nav.page:145 msgid "AltF7" msgstr "AltF7" #. (itstool) path: td/p -#: C/keyboard-nav.page:144 +#: C/keyboard-nav.page:146 msgid "" "Move the current window. Press AltF7, " "then use the arrow keys to move the window. Press Enter to finish " @@ -10697,12 +10717,12 @@ "alkuperäiselle paikalleen." #. (itstool) path: td/p -#: C/keyboard-nav.page:149 +#: C/keyboard-nav.page:151 msgid "AltF8" msgstr "AltF8" #. (itstool) path: td/p -#: C/keyboard-nav.page:150 +#: C/keyboard-nav.page:152 msgid "" "Resize the current window. Press " "AltF8, then use the arrow keys to " @@ -10715,7 +10735,7 @@ "Esc palauttaaksesi ikkunan alkuperäisen koon." #. (itstool) path: td/p -#: C/keyboard-nav.page:158 +#: C/keyboard-nav.page:160 msgid "" "CtrlSuper↑" @@ -10724,12 +10744,12 @@ "key\">Super↑" #. (itstool) path: td/p -#: C/keyboard-nav.page:159 +#: C/keyboard-nav.page:161 msgid "Maximize a window." msgstr "Suurenna ikkuna." #. (itstool) path: td/p -#: C/keyboard-nav.page:162 +#: C/keyboard-nav.page:164 msgid "" "CtrlSuper←" @@ -10738,12 +10758,12 @@ "key\">Super←" #. (itstool) path: td/p -#: C/keyboard-nav.page:163 +#: C/keyboard-nav.page:165 msgid "Maximize a window vertically along the left side of the screen." msgstr "Suurenna ikkuna pystysuunnassa näytön vasempaan reunaan." #. (itstool) path: td/p -#: C/keyboard-nav.page:167 +#: C/keyboard-nav.page:169 msgid "" "CtrlSuper→" @@ -10752,17 +10772,17 @@ "key\">Super→" #. (itstool) path: td/p -#: C/keyboard-nav.page:168 +#: C/keyboard-nav.page:170 msgid "Maximize a window vertically along the right side of the screen." msgstr "Suurenna ikkuna pystysuunnassa näytön oikeaan reunaan." #. (itstool) path: td/p -#: C/keyboard-nav.page:172 +#: C/keyboard-nav.page:174 msgid "AltSpace" msgstr "AltVälilyönti" #. (itstool) path: td/p -#: C/keyboard-nav.page:173 +#: C/keyboard-nav.page:175 msgid "Pop up the window menu, as if you had right-clicked on the titlebar." msgstr "" "Avaa ikkunanhallintavalikko, sama kuin otsikkopalkin napsautus hiiren " @@ -10865,29 +10885,29 @@ "toistonopeutta." #. (itstool) path: info/desc -#: C/keyboard-shortcuts-set.page:19 +#: C/keyboard-shortcuts-set.page:22 msgid "Define or change keyboard shortcuts in Keyboard settings." msgstr "" "Määritä tai vaihda pikanäppäimiä Näppäimistön asetuksissa." #. (itstool) path: page/title -#: C/keyboard-shortcuts-set.page:22 +#: C/keyboard-shortcuts-set.page:25 msgid "Set keyboard shortcuts" msgstr "Aseta näppäimistön pikanäppäimet" #. (itstool) path: page/p -#: C/keyboard-shortcuts-set.page:37 +#: C/keyboard-shortcuts-set.page:40 msgid "To change the key or keys to be pressed for a keyboard shortcut:" msgstr "Pikanäppäinten muokkaaminen onnistuu seuraavasti:" #. (itstool) path: item/p -#: C/keyboard-shortcuts-set.page:42 +#: C/keyboard-shortcuts-set.page:45 msgid "Open Keyboard and select the Shortcuts tab." msgstr "" "Avaa Näppäimistö ja siirry Pikanäppäimet-välilehdelle." #. (itstool) path: item/p -#: C/keyboard-shortcuts-set.page:45 +#: C/keyboard-shortcuts-set.page:48 msgid "" "Select a category in the left pane, and the row for the desired action on " "the right. The current shortcut definition will change to New " @@ -10895,7 +10915,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: item/p -#: C/keyboard-shortcuts-set.page:50 +#: C/keyboard-shortcuts-set.page:53 msgid "" "Hold down the desired key combination, or press Backspace to " "clear." @@ -10904,17 +10924,17 @@ "Askelpalautinta tyhjentääksesi valinnan." #. (itstool) path: section/title -#: C/keyboard-shortcuts-set.page:56 +#: C/keyboard-shortcuts-set.page:59 msgid "Custom shortcuts" msgstr "Omat pikanäppäimet" #. (itstool) path: section/p -#: C/keyboard-shortcuts-set.page:58 +#: C/keyboard-shortcuts-set.page:61 msgid "To create your own keyboard shortcut:" msgstr "Luo omavalintainen pikanäppäin:" #. (itstool) path: item/p -#: C/keyboard-shortcuts-set.page:62 +#: C/keyboard-shortcuts-set.page:65 msgid "" "Select Custom Shortcuts in the left pane, and click the " "+ button (or click the + button in any category). The " @@ -10922,7 +10942,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: item/p -#: C/keyboard-shortcuts-set.page:67 +#: C/keyboard-shortcuts-set.page:70 msgid "" "Type a Name to identify the shortcut, and a Command to " "run an application, then click Apply. For example, if you wanted " @@ -10931,14 +10951,14 @@ msgstr "" #. (itstool) path: item/p -#: C/keyboard-shortcuts-set.page:73 +#: C/keyboard-shortcuts-set.page:76 msgid "" "Click Disabled in the row that was just added. When it changes to " "New accelerator…, hold down the desired shortcut key combination." msgstr "" #. (itstool) path: section/p -#: C/keyboard-shortcuts-set.page:78 +#: C/keyboard-shortcuts-set.page:81 msgid "" "The command name that you type should be a valid system command. You can " "check that the command works by opening a Terminal and typing it in there. " @@ -10950,7 +10970,7 @@ "komento saattaa olla eriniminen kuin itse ohjelma." #. (itstool) path: section/p -#: C/keyboard-shortcuts-set.page:83 +#: C/keyboard-shortcuts-set.page:86 msgid "" "If you want to change the command that is associated with a custom keyboard " "shortcut, double-click the name of the shortcut. The Custom " @@ -10995,7 +11015,7 @@ #. (itstool) path: item/p #: C/look-background.page:47 msgid "Select an image or color. The settings are applied immediately." -msgstr "" +msgstr "Valitse kuva tai väri. Asetukset otetaan käyttöön välittömästi." #. (itstool) path: page/p #: C/look-background.page:50 @@ -11191,6 +11211,8 @@ "If you have multiple displays and they are not mirrored, you can have " "different settings on each display. Select a display in the preview area." msgstr "" +"Jos käytössäsi on useita näyttöjä eikä niitä ole peilattu, voit määrittää " +"eri asetukset jokaiseen näyttöön. Valitse näyttö esikatselualueelta." #. (itstool) path: item/p #: C/look-resolution.page:43 @@ -11271,6 +11293,9 @@ "rotation you want for your display from the Rotation drop-down " "list." msgstr "" +"Joissain kannettavissa tietokoneissa on mahdollista kiertää näyttö moniin " +"eri suuntiin, jolloin näytön kierron muuttaminen on hyödyllistä. Voit valita " +"haluamasi kiertoasetuksen Kierto-pudotusvalikosta." #. (itstool) path: info/desc #: C/media.page:15 @@ -12228,7 +12253,7 @@ #. (itstool) path: section/title #: C/mouse-touchpad-click.page:92 msgid "Content sticks to fingers" -msgstr "" +msgstr "Luonnollinen vieritys" #. (itstool) path: section/p #: C/mouse-touchpad-click.page:94 @@ -14138,7 +14163,7 @@ #. (itstool) path: credit/name #: C/net-browser.page:19 #: C/net-chat.page:19 -#: C/net-email.page:16 +#: C/net-email.page:17 #: C/net-general.page:19 #: C/net-problem.page:17 #: C/net-security.page:17 @@ -14374,6 +14399,7 @@ "Choose the social networking site you want to set up and click Add " "Account..." msgstr "" +"Valitse haluamasi sosiaalinen media ja napsauta Lisää tili..." #. (itstool) path: item/p #: C/net-chat-social.page:44 @@ -14532,19 +14558,19 @@ "Valitse haluamasi sähköpostiohjelma Sähköposti-pudotusvalikosta." #. (itstool) path: info/desc -#: C/net-email.page:11 +#: C/net-email.page:12 msgid "Default email apps" msgstr "" "Oletussähköpostisovelluksen valinta" #. (itstool) path: credit/name -#: C/net-email.page:20 +#: C/net-email.page:21 #: C/net-general.page:23 msgid "The GNOME Documentation Project" msgstr "Gnomen dokumentointiprojekti" #. (itstool) path: page/title -#: C/net-email.page:24 +#: C/net-email.page:25 msgid "Email & email software" msgstr "Sähköposti ja sähköpostiohjelmat" @@ -15118,11 +15144,13 @@ "Click this link to launch an " "install option window." msgstr "" +"Napsauta tätä linkkiä " +"avataksesi asennusvalintaikkunan." #. (itstool) path: item/p #: C/net-install-flash.page:37 msgid "If you choose to install Flash, click Install." -msgstr "" +msgstr "Jos haluat asentaa Flashin, napsauta Asenna." #. (itstool) path: item/p #: C/net-install-flash.page:40 @@ -18415,12 +18443,12 @@ #. (itstool) path: info/desc #: C/numeric-keypad.page:9 msgid "Enable the numeric keypad by default." -msgstr "" +msgstr "Ota numeronäppäimistö oletuksena käyttöön." #. (itstool) path: page/title #: C/numeric-keypad.page:20 msgid "Numeric keypad" -msgstr "" +msgstr "Numeronäppäimistö" #. (itstool) path: page/p #: C/numeric-keypad.page:22 @@ -18437,6 +18465,7 @@ "Install the numlockx " "package." msgstr "" +"Asenna numlockx-paketti." #. (itstool) path: item/p #: C/numeric-keypad.page:32 @@ -20196,7 +20225,7 @@ #: C/user-changepassword.page:52 #: C/user-changepicture.page:30 #: C/user-delete.page:32 -#: C/wacom-left-handed.page:27 +#: C/wacom-left-handed.page:28 #: C/wacom-mode.page:24 #: C/wacom-multi-monitor.page:29 #: C/wacom-stylus.page:32 @@ -22726,6 +22755,8 @@ msgid "" "Please see about enabling workspaces." msgstr "" +"Lue saadaksesi tietoja työtilojen " +"ottamisesta käyttöön." #. (itstool) path: page/p #. (itstool) path: item/title @@ -22827,6 +22858,8 @@ "external ref='figures/unity-workspace-intro.png' " "md5='058673b073532130bbe9d340a4b3d6e1'" msgstr "" +"external ref='figures/unity-workspace-intro.png' " +"md5='058673b073532130bbe9d340a4b3d6e1'" #. (itstool) path: media/p #: C/shell-workspaces.page:27 @@ -22859,7 +22892,7 @@ #. (itstool) path: steps/title #: C/shell-workspaces.page:39 msgid "Enable workspaces" -msgstr "" +msgstr "Ota työtilat käyttöön" #. (itstool) path: item/p #: C/shell-workspaces.page:44 @@ -22982,7 +23015,7 @@ msgctxt "_" msgid "" "external ref='figures/unity-windows.png' " -"md5='a29e8180454ef7c9d06bf4a7f8bf238d'" +"md5='398af87a60d225b450d3179c8248cddf'" msgstr "" #. (itstool) path: info/desc @@ -23674,12 +23707,12 @@ #. (itstool) path: info/desc #: C/startup-applications.page:9 msgid "Choose what applications to start when you log in." -msgstr "" +msgstr "Valitse sisäänkirjautumisen yhteydessä käynnistettävät sovellukset." #. (itstool) path: page/title #: C/startup-applications.page:20 msgid "Startup Applications" -msgstr "" +msgstr "Käynnistettävät sovellukset" #. (itstool) path: page/p #: C/startup-applications.page:22 @@ -23687,6 +23720,8 @@ "You can configure what applications should be started at login, in addition " "to the default startup applications configured on the system." msgstr "" +"Voit määrittää, mitkä sovellukset käynnistetään automaattisesti " +"sisäänkirjautumisen yhteydessä oletuskäynnistyssovellusten lisäksi." #. (itstool) path: item/p #: C/startup-applications.page:27 @@ -24049,6 +24084,7 @@ #: C/unity-dash-intro.page:19 msgid "Find applications, files, music, and more with the Dash" msgstr "" +"Etsi sovelluksia, tiedostoja, musiikkia ja paljon muuta Unity-valikon avulla" #. (itstool) path: page/media #. This is a reference to an external file such as an image or video. When @@ -24061,6 +24097,8 @@ "external ref='figures/unity-dash-sample.png' " "md5='b911663ea04c69ca882b45d469e8d786'" msgstr "" +"external ref='figures/unity-dash-sample.png' " +"md5='b911663ea04c69ca882b45d469e8d786'" #. (itstool) path: media/p #: C/unity-dash-intro.page:22 @@ -24114,6 +24152,9 @@ "typing or clicking anything, the Dash Home will show you applications and " "files you've used recently." msgstr "" +"Unity-valikon avaamalla näet ensin päänäkymän. Mitään napsauttamatta tai " +"kirjoittamatta Unity-valikko näyttää viimeksi käytetyt sovellukset ja " +"tiedostot." #. (itstool) path: section/p #: C/unity-dash-intro.page:42 @@ -24509,7 +24550,7 @@ msgctxt "_" msgid "" "external ref='figures/unity-overview.png' " -"md5='e6639b68b89c315005e0fc6099f56ace'" +"md5='676ebde85faf496efc62aa874be15f0c'" msgstr "" #. (itstool) path: media/p @@ -24535,6 +24576,8 @@ "external ref='figures/unity-launcher.png' " "md5='698a6f3411b2531101072d21bd765b87'" msgstr "" +"external ref='figures/unity-launcher.png' " +"md5='698a6f3411b2531101072d21bd765b87'" #. (itstool) path: section/p #: C/unity-introduction.page:49 @@ -24580,6 +24623,7 @@ msgid "" "external ref='figures/unity-dash.png' md5='662f7cff94c799b528db7a9b8e0e8512'" msgstr "" +"external ref='figures/unity-dash.png' md5='662f7cff94c799b528db7a9b8e0e8512'" #. (itstool) path: media/p #: C/unity-introduction.page:70 @@ -24595,6 +24639,12 @@ "applications that help you write and edit documents. It will also show you " "relevant folders and documents that you have been working on recently." msgstr "" +"Unity-valikko helpottaa sovellusten, tiedostojen, musiikin ja " +"paljon muun etsimisessä, avaamisessa sekä käyttämisessä. Jos esimerkiksi " +"kirjoitat \"document\" tai suomeksi \"asiakirja\" hakukenttään, " +"Unity-valikko näyttää asiakirjojen kirjoittamiseen ja muokkaamiseen " +"tarkoitetut sovellukset. Se näyttää myös hakuun liittyvät kansiot ja " +"asiakirjat, joiden kanssa olet työskennellyt aiemmin." #. (itstool) path: item/p #: C/unity-introduction.page:80 @@ -24626,6 +24676,8 @@ "Click the system menu at the very right of the menu " "bar and select System Settings." msgstr "" +"Napsauta järjestelmävalikkoa valikkopalkista ja " +"valitse Järjestelmäasetukset." #. (itstool) path: item/p #: C/unity-launcher-change-autohide.page:25 @@ -24724,6 +24776,8 @@ "external ref='figures/unity-launcher-apps.png' " "md5='09090d19992241b8a279dd19f7d5dc3c'" msgstr "" +"external ref='figures/unity-launcher-apps.png' " +"md5='09090d19992241b8a279dd19f7d5dc3c'" #. (itstool) path: media/p #: C/unity-launcher-intro.page:23 @@ -24841,7 +24895,7 @@ #. (itstool) path: info/desc #: C/unity-launcher-shapes.page:14 msgid "The triangles show you your currently running applications." -msgstr "" +msgstr "Kolmiot osoittavat parhaillaan käynnissä olevat sovellukset." #. (itstool) path: page/title #: C/unity-launcher-shapes.page:18 @@ -24973,6 +25027,8 @@ "menu bar, and setting the visibility to always displayed instead of only " "displayed on mouse hovering." msgstr "" +"Voit halutessasi kiinnittää sovellusvalikot ikkunan otsikkopalkkiin, sekä " +"asettaa valikot näkymään aina ilman hiiren kohdistusta." #. (itstool) path: item/p #: C/unity-menubar-intro.page:53 @@ -24988,7 +25044,7 @@ "Under Show the menus for a window, select In the window's " "title bar." msgstr "" -"Valitse Ikkunan otsikkopalkissa kohdasta Näytä ikkunan " +"Aseta Ikkunan otsikkopalkissa valintaan Näytä ikkunan " "valikot." #. (itstool) path: item/p @@ -24996,6 +25052,7 @@ msgid "" "Under Menus visibility, select Always displayed." msgstr "" +"Aseta Valikkojen näkyvyys valintaan Aina näkyvissä." #. (itstool) path: section/title #: C/unity-menubar-intro.page:68 @@ -25031,6 +25088,8 @@ "external ref='figures/network-offline.svg' " "md5='2cdffddec0853f7f7538b9e4a6116039'" msgstr "" +"external ref='figures/network-offline.svg' " +"md5='2cdffddec0853f7f7538b9e4a6116039'" #. (itstool) path: item/p #: C/unity-menubar-intro.page:79 @@ -25038,6 +25097,8 @@ "Network menu Offline network icon" msgstr "" +"Verkkovalikko Yhteydettömän verkon kuvake" #. (itstool) path: item/p #: C/unity-menubar-intro.page:80 @@ -25062,6 +25123,8 @@ "external ref='figures/indicator-keyboard-En.svg' " "md5='79043c6827d1eb59d1eba720bd798318'" msgstr "" +"external ref='figures/indicator-keyboard-En.svg' " +"md5='79043c6827d1eb59d1eba720bd798318'" #. (itstool) path: item/p #: C/unity-menubar-intro.page:85 @@ -25069,6 +25132,8 @@ "Input source menu Input source icon" msgstr "" +"Syötelähdevalikko Syötelähteen kuvake" #. (itstool) path: item/p #: C/unity-menubar-intro.page:86 @@ -25085,6 +25150,8 @@ "Bluetooth menu Bluetooth icon" msgstr "" +"Bluetooth-valikko Bluetooth-kuvake" #. (itstool) path: item/p #: C/unity-menubar-intro.page:91 @@ -25107,6 +25174,8 @@ "external ref='figures/indicator-messages.svg' " "md5='c7753a983bb72624bf340e2b3336973e'" msgstr "" +"external ref='figures/indicator-messages.svg' " +"md5='c7753a983bb72624bf340e2b3336973e'" #. (itstool) path: item/p #: C/unity-menubar-intro.page:96 @@ -25114,6 +25183,8 @@ "Messaging menu Message icon" msgstr "" +"Viestintävalikko Viestikuvake" #. (itstool) path: item/p #: C/unity-menubar-intro.page:97 @@ -25134,6 +25205,7 @@ msgid "" "external ref='figures/battery-100.svg' md5='695cb299a2941423020d12dedfdb2254'" msgstr "" +"external ref='figures/battery-100.svg' md5='695cb299a2941423020d12dedfdb2254'" #. (itstool) path: item/p #: C/unity-menubar-intro.page:102 @@ -25141,6 +25213,8 @@ "Battery menu Battery icon" msgstr "" +"Akkuvalikko Akun kuvake" #. (itstool) path: item/p #: C/unity-menubar-intro.page:103 @@ -25162,6 +25236,8 @@ "external ref='figures/audio-volume-high-panel.svg' " "md5='571b59734272f80a40e8d2e9a8d4256e'" msgstr "" +"external ref='figures/audio-volume-high-panel.svg' " +"md5='571b59734272f80a40e8d2e9a8d4256e'" #. (itstool) path: item/p #: C/unity-menubar-intro.page:108 @@ -25169,6 +25245,8 @@ "Sound menu Volume icon" msgstr "" +"Äänivalikko Äänenvoimakkuuden kuvake" #. (itstool) path: item/p #: C/unity-menubar-intro.page:109 @@ -25192,6 +25270,8 @@ "Access the current time and date. Appointments from the built in Calendar application can also display here." msgstr "" +"Aika ja päivä näkyviin. Tapaamiset kalenterisovelluksesta näkyvät myös täällä." #. (itstool) path: p/media #. This is a reference to an external file such as an image or video. When @@ -25204,6 +25284,8 @@ "external ref='figures/system-devices-panel.svg' " "md5='5b9f7ec215446c7f2eb43a66392aea85'" msgstr "" +"external ref='figures/system-devices-panel.svg' " +"md5='5b9f7ec215446c7f2eb43a66392aea85'" #. (itstool) path: item/p #: C/unity-menubar-intro.page:120 @@ -25211,6 +25293,8 @@ "System menu Power cog icon" msgstr "" +"Järjestelmävalikko Virtapainikkeen kuvake" #. (itstool) path: item/p #: C/unity-menubar-intro.page:121 @@ -25359,12 +25443,12 @@ #. (itstool) path: page/p #: C/unity-shopping.page:37 msgid "By default, the inclusion of online search results is turned off." -msgstr "" +msgstr "Oletuksena verkkohaku on pois päältä." #. (itstool) path: section/title #: C/unity-shopping.page:40 msgid "Turn on online search results" -msgstr "" +msgstr "Ota verkkohaun tulokset käyttöön" #. (itstool) path: section/p #: C/unity-shopping.page:42 @@ -26875,12 +26959,12 @@ msgstr "" #. (itstool) path: page/title -#: C/wacom-left-handed.page:20 +#: C/wacom-left-handed.page:21 msgid "Use the tablet left-handed" msgstr "Käytä piirtopöytää vasenkätisenä" #. (itstool) path: page/p -#: C/wacom-left-handed.page:22 +#: C/wacom-left-handed.page:23 msgid "" "Some tablets have hardware buttons on one side. The tablet can be rotated " "180 degrees to position these buttons for left-handed people. To switch the " @@ -26888,7 +26972,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: item/p -#: C/wacom-left-handed.page:29 +#: C/wacom-left-handed.page:30 #: C/wacom-mode.page:26 #: C/wacom-multi-monitor.page:31 #: C/wacom-stylus.page:34 @@ -26896,7 +26980,7 @@ msgstr "Avaa Wacom-piirtopöydät." #. (itstool) path: note/p -#: C/wacom-left-handed.page:30 +#: C/wacom-left-handed.page:31 #: C/wacom-mode.page:27 #: C/wacom-multi-monitor.page:32 #: C/wacom-stylus.page:35 @@ -26906,7 +26990,7 @@ msgstr "" #. (itstool) path: item/p -#: C/wacom-left-handed.page:33 +#: C/wacom-left-handed.page:34 msgid "Switch Left-Handed Orientation to ON." msgstr "" @@ -26993,7 +27077,7 @@ msgstr "Muokkaa Wacom-piirtopöydän asetuksia." #. (itstool) path: page/title -#: C/wacom.page:18 +#: C/wacom.page:20 msgid "Wacom Graphics Tablet" msgstr "Wacom-piirtopöydät" diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/ubuntu-sso-client.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/ubuntu-sso-client.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/ubuntu-sso-client.po 2016-03-22 15:16:38.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/ubuntu-sso-client.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,522 +0,0 @@ -# Finnish translation for ubuntu-sso-client -# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010 -# This file is distributed under the same license as the ubuntu-sso-client package. -# FIRST AUTHOR , 2010. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: ubuntu-sso-client\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2016-01-22 12:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-06-08 21:31+0000\n" -"Last-Translator: Timo Jyrinki \n" -"Language-Team: Finnish \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 14:13+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" - -#. Undefined variable '_', pylint: disable=E0602 -#. all the text that is used in the gui -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:51 -#, python-brace-format -msgid "By signing up to {app_name} you agree to our {privacy_policy}" -msgstr "" -"Rekisteröitymällä sovellukseen {app_name} hyväksyt yksityisyyssuojamme " -"säännöt: {privacy_policy}" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:53 -#, python-brace-format -msgid "By signing up to {app_name} you agree to our {terms_and_conditions}" -msgstr "" -"Rekisteröitymällä sovellukseen {app_name} hyväksyt ehtomme: " -"{terms_and_conditions}" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:55 -#, python-brace-format -msgid " and {privacy_policy}" -msgstr " ja {privacy_policy}" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:56 -msgid "Cancel" -msgstr "Peru" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:57 -msgid "Type the characters above" -msgstr "Kirjoita yllä olevat merkit" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:58 -msgid "There was a problem getting the captcha, reloading..." -msgstr "" -"Captcha-tarkistesanoja haettessa ilmeni ongelma, ladataan uudelleen..." - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:60 -#, python-format -msgid "If you can't read this then %(reload_link)s this page" -msgstr "Jos et voit lukea tätä, %(reload_link)s tämä sivu" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:62 -msgid "refresh" -msgstr "päivitä" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:63 -msgid "Reload" -msgstr "Päivitä" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:64 -msgid "The captcha is a required field" -msgstr "Captcha-tunnus on pakollinen kenttä" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:65 -msgid "Close window and set up later" -msgstr "Sulje ikkuna ja asenna myöhemmin" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:66 -#, python-brace-format -msgid "Congratulations, {app_name} is installed!" -msgstr "Onnittelut, {app_name} on asennettu!" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:67 -#, python-format -msgid "To connect this computer to %(app_name)s enter your details below." -msgstr "" -"Yhdistä tämä tietokone %(app_name)s -palveluun täyttämällä seuraavat kentät." - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:69 -#, python-brace-format -msgid "Register with {app_name}." -msgstr "Rekisteröidy {app_name}en." - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:70 ../ubuntu_sso/utils/ui.py:95 -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:145 -msgid "Email address" -msgstr "Sähköpostiosoite" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:71 -msgid "Re-type Email address" -msgstr "Kirjoita sähköpostiosoite uudelleen" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:72 -msgid "The email must be a valid email address." -msgstr "Sähköpostin tulee olla kelvollinen sähköpostiosoite." - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:73 -msgid "" -"The email addresses don't match, please double check and try entering them " -"again." -msgstr "" -"Sähköpostiosoitteet eivät täsmää, tarkista osoitteet ja koeta uudelleen." - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:75 -msgid "Email" -msgstr "Sähköposti" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:76 -msgid "The email addresses do not match" -msgstr "Sähköpostiosoitteet eivät täsmää" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:77 -msgid "Enter code verification here" -msgstr "Syötä tarkistuskoodi tähän" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:78 -msgid "Please enter your name" -msgstr "Kirjoita nimesi" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:79 -msgid "The process did not finish successfully." -msgstr "Tapahtumaa ei saatettu loppuun onnistuneesti." - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:81 -msgid "Sign me in with my existing account" -msgstr "Kirjaudu olemassa olevalla tilillä" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:82 -msgid "This field is required." -msgstr "Tämä kenttä on pakollinen." - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:83 -msgid "I've forgotten my password" -msgstr "Unohdin salasanani" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:84 ../ubuntu_sso/utils/ui.py:132 -msgid "Reset password" -msgstr "Palauta salasana" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:85 -#, python-brace-format -msgid "" -"To reset your {app_name} password, enter your registered email address " -"below. We will send instructions to reset your password." -msgstr "" -"Palauta sovelluksen {app_name} salasana kirjoittamalla alapuolelle " -"käyttäjätiliin liitetty sähköpostiosoite. Osoitteeseen lähetetään salasanan " -"palautusohjeet." - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:88 -msgid "Please enter a valid email address" -msgstr "Anna kelvollinen sähköpostiosoite" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:89 -msgid "There was a problem accessing the Ubuntu One backend." -msgstr "Ongelma muodostaessa yhteyttä Ubuntu One -taustaosaan." - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:91 -#, python-format -msgid "Create %(app_name)s account" -msgstr "Luo %(app_name)s -käyttäjätili" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:92 -msgid "Loading..." -msgstr "Ladataan..." - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:93 -msgid "Getting information, please wait..." -msgstr "Päivitetään tietoja, odota hetki..." - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:94 -msgid "Already have an account? Click here to sign in" -msgstr "Onko sinulla jo tili? Kirjaudu sisään napsauttamalla tästä" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:96 -#, python-format -msgid "Connect to %(app_name)s" -msgstr "Yhdistä kohteeseen %(app_name)s" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:97 ../ubuntu_sso/utils/ui.py:111 -msgid "Password" -msgstr "Salasana" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:99 -#, python-brace-format -msgid "Sign In to {app_name}" -msgstr "Kirjautuminen sovellukseen {app_name}" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:101 -msgid "Name" -msgstr "Nimi" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:102 -msgid "The name must not be empty." -msgstr "Nimi ei voi olla tyhjä." - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:103 -msgid "Next" -msgstr "Seuraava" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:104 -msgid "Network detection" -msgstr "Verkon havaitseminen" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:105 -#, python-format -msgid "" -"Are you online? We can't detect an internet connection - you will need to be " -"connected to set up %(app_name)s" -msgstr "" -"Oletko verkossa? Internet-yhteyttä ei ole havaittu - sinun tulee olla " -"yhdistettynä tehdäksesi sovelluksen %(app_name)s asennuksen" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:107 -msgid "One moment please..." -msgstr "Pieni hetki..." - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:108 -msgid "Create a password" -msgstr "Luo salasana" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:109 -msgid "Your password was successfully changed." -msgstr "Salasanasi vaihdettiin onnistuneesti." - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:110 -msgid "At least one number" -msgstr "Vähintään yksi numero" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:112 -msgid "Re-type Password" -msgstr "Kirjoita salasana uudelleen" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:113 -msgid "" -"The password must have a minimum of 8 characters and include one uppercase " -"character and one number." -msgstr "" -"Salasanan tulee sisältää vähintään kahdeksan merkkiä ja siinä tulee olla " -"vähintään yksi iso kirjain sekä numero." - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:115 -msgid "At least 8 characters" -msgstr "Vähintään 8 kirjainta" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:116 -msgid "Passwords don't match" -msgstr "Salasanat eivät täsmää" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:117 -msgid "" -"The passwords don't match, please double check and try entering them again." -msgstr "" -"Salasanat eivät täsmää. Varmista salasanojen vastaavuus ja yritä uudelleen." - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:119 -msgid "Your password must contain" -msgstr "Salasanan täytyy sisältää" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:120 -msgid "The password is too weak." -msgstr "Salasana on liian yksinkertainen." - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:121 -msgid "At least one uppercase letter" -msgstr "Vähintään yksi iso kirjain" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:122 -msgid "Privacy Policy" -msgstr "Tietosuojakäytäntö" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:123 -msgid "Connecting to:" -msgstr "Yhdistetään:" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:124 -msgid "Proxy Settings" -msgstr "Välityspalvelimen asetukset" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:125 -msgid "Incorrect login details. Please try again." -msgstr "Kirjautumistiedot ovat väärät. Yritä uudelleen." - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:126 -msgid "Please provide login details." -msgstr "Anna kirjautumistiedot." - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:127 -msgid "You are connecting through a proxy." -msgstr "Olet yhdistämässä välipalvelimen kautta." - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:128 -msgid "Get Help With Proxies" -msgstr "Lue ohjeita välipalvelimien käytöstä" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:129 -msgid "Proxy password:" -msgstr "Välityspalvelimen salasana:" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:130 -msgid "Save and Connect" -msgstr "Tallenna ja yhdistä" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:131 -msgid "Proxy username:" -msgstr "Välityspalvelimen käyttäjätunnus:" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:133 -msgid "" -"A password reset code has been sent to your e-mail. Please enter the code " -"below along with your new password." -msgstr "" -"Salasanan nollauskoodi on lähetetty sähköpostiisi. Syötä koodi alle uuden " -"salasanasi kera." - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:135 -msgid "Retype email" -msgstr "Kirjoita sähköpostiosoite uudelleen" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:136 -msgid "Retype password" -msgstr "Kirjoita salasana uudelleen" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:137 -#, python-format -msgid "To reset your %(app_name)s password, enter your email address below:" -msgstr "" -"Syötä alle sähköpostiosoitteesi palauttaaksesi %(app_name)s -salasanan:" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:139 -msgid "" -"We are very Sorry! The service that signs you on is not responding right " -"now\n" -"Please try again or come back in a few minutes." -msgstr "" -"Olemme pahoillamme. Kirjautumispalvelu ei vastaa tällä hetkellä\n" -"Yritä uudelleen joko nyt tai muutaman minuutin päästä." - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:142 -msgid "Sorry we did not recognize the email address." -msgstr "Sähköpostiosoitetta ei tunnistettu." - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:144 -msgid "Reset code" -msgstr "Palautuskoodi" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:147 -#, python-format -msgid "" -"A password reset code has been sent to %(email)s.\n" -"Please enter the code below along with your new password." -msgstr "" -"Salasanan palautuskoodi on lähetetty osoitteeseen %(email)s.\n" -"Syötä palautuskoodi ja haluamasi uusi salasana alle." - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:149 -msgid "Set Up Account" -msgstr "Luo käyttäjätili" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:150 -msgid "I don't have an account yet - sign me up" -msgstr "Ei vielä tiliä - rekisteröidy" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:151 -msgid "Sign In" -msgstr "Kirjaudu sisään" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:152 -msgid "Log-in with my existing account." -msgstr "Kirjaudu olemassa olevalla tilillä." - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:153 -msgid "the appname whose ssl error we are going to show." -msgstr "sovelluksen nimi, jonka ssl-virhe näytetään." - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:154 -msgid "Certificate details" -msgstr "Varmenteen tiedot" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:155 -msgid "Connect" -msgstr "Yhdistä" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:156 -msgid "the details ssl certificate we are going to show." -msgstr "ssl-varmenteen tiedot jotka näytetään." - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:163 -msgid "Open the SSL certificate UI." -msgstr "Avaa SSL-varmenteiden käyttöliittymä." - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:164 -msgid "SSL Certificate Not Valid" -msgstr "SSL-varmenne ei ole kelvollinen" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:165 -msgid "the domain whose ssl certificate we are going to show." -msgstr "näytettävän ssl-varmenteen palvelinnimi" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:166 -#, python-format -msgid "" -"You are trying to connect to a proxy server on %(domain)s. This server uses " -"a secure connection, and the SSL certificate is not valid because:" -msgstr "" -"Yrität yhdistää käyttäen välipalvelinta %(domain)s. Tämä palvelin käyttää " -"turvallista yhteyttä, ja SSL-varmenne ei ole kelvollinen koska:" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:169 -msgid "The certificate has not been verified" -msgstr "Varmennetta ei ole vahvistettu" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:170 -msgid "Do you want to connect to this server?" -msgstr "Haluatko yhdistää tähän palvelimeen?" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:171 -msgid "Get Help With SSL" -msgstr "Lue ohjeita SSL:stä" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:172 -#, python-format -msgid "" -"If you are not sure about this server, do not use it to connect to " -"%(app_name)s." -msgstr "" -"Jos et ole varma tähän palvelimeen luottamisesta, älä käytä sitä " -"yhdistääksesi sovellukseen %(app_name)s." - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:174 -msgid "Remember my settings for this certificate." -msgstr "Muista asetukseni tälle varmenteelle." - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:175 -msgid "" -"The name on the certificate isn't valid or doesn't match the name of the site" -msgstr "Varmenteen nimi ei ole kelvollinen tai ei täsmää sivuston nimeen" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:177 -msgid "The certificate has expired" -msgstr "Varmenne on vanhentunut" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:178 -#, python-format -msgid "You are now logged into %(app_name)s." -msgstr "Olet nyt kirjautunut sovellukseen %(app_name)s." - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:179 -msgid "Surname" -msgstr "Sukunimi" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:180 -msgid "Terms of Service" -msgstr "Käyttöehdot" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:181 -#, python-brace-format -msgid "Sign Up to {app_name}" -msgstr "Rekisteröityminen sovellukseen {app_name}" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:182 -msgid "Show Terms & Conditions" -msgstr "Näytä ehdot" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:183 -#, python-format -msgid "" -"Agreeing to the %(app_name)s Terms & Conditions is required to subscribe." -msgstr "Sovelluksen %(app_name)s ehdot tulee hyväksyä." - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:185 -#, python-format -msgid "You can also find these terms at %(url)s" -msgstr "Löydät nämä ehdot myös osoitteesta %(url)s" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:186 -msgid "Try again" -msgstr "Yritä uudelleen" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:187 -msgid "" -"There was an error when trying to complete the process. Please check the " -"information and try again." -msgstr "Prosessin aikana tapahtui virhe. Tarkista tiedot ja koeta uudelleen." - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:189 -msgid "Verification code" -msgstr "Tarkistuskoodi" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:190 -#, python-format -msgid "" -"Check %(email)s for an email from Ubuntu One. This message contains a " -"verification code. Enter the code in the field below and click OK to " -"complete creating your %(app_name)s account." -msgstr "" -"Tarkista %(email)s Ubuntu Onen lähettämän sähköpostin vuoksi. Viesti " -"sisältää tarkistuskoodin. Syötä koodi alla olevaan kenttään ja napsauta OK, " -"niin %(app_name)s -tilisi on valmis." - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:194 -msgid "Enter verification code" -msgstr "Kirjoita vahvistuskoodi" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:197 -#, python-format -msgid "I agree with the %(app_name)s terms and conditions" -msgstr "Hyväksyn %(app_name)s -ehdot" - -#: ../ubuntu_sso/utils/ui.py:198 -#, python-format -msgid "Yes! Email me %(app_name)s tips and updates." -msgstr "" -"Kyllä! Lähettäkää minulle %(app_name)s -palveluun liittyviä vinkkejä ja " -"päivityksiä." diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/ubuntu-ui-toolkit.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/ubuntu-ui-toolkit.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/ubuntu-ui-toolkit.po 2016-03-22 15:16:34.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/ubuntu-ui-toolkit.po 2016-04-15 08:58:30.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 14:41+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 08:18+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #: Ubuntu/Components/1.2/TextInputPopover.qml:29 #: Ubuntu/Components/1.3/TextInputPopover.qml:29 diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/ubuntu-wallpapers.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/ubuntu-wallpapers.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/ubuntu-wallpapers.po 2016-03-22 15:16:40.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/ubuntu-wallpapers.po 2016-04-15 08:58:39.000000000 +0000 @@ -7,15 +7,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: ubuntu-wallpapers\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-08 15:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-04-07 16:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-09 13:17+0000\n" "Last-Translator: Timo Jyrinki \n" "Language-Team: Finnish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 13:42+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 07:19+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #: ../ubuntu-wallpapers.xml.in.h:1 msgid "Ubuntu" diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/udisks2.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/udisks2.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/udisks2.po 2016-03-22 15:16:35.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/udisks2.po 2016-04-15 08:58:32.000000000 +0000 @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: udisks\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-03-01 20:34+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-04-01 20:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-12-19 15:04+0000\n" "Last-Translator: Larso \n" "Language-Team: Finnish " @@ -17,8 +17,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 14:30+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 08:07+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" "Language: fi\n" #: ../data/org.freedesktop.udisks2.policy.in.h:1 @@ -776,7 +776,7 @@ #. * Do not translate $(drive), it's a placeholder and #. * will be replaced by the name of the drive/device in question #. -#: ../src/udiskslinuxpartitiontable.c:386 +#: ../src/udiskslinuxpartitiontable.c:387 msgid "Authentication is required to create a partition on $(drive)" msgstr "Tunnistautuminen vaaditaan osion luomiseksi laitteelle $(drive)" diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/ufw.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/ufw.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/ufw.po 2016-03-22 15:16:39.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/ufw.po 2016-04-15 08:58:37.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 13:48+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 07:25+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #: src/ufw:75 msgid ": Need at least python 2.6)\n" diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/unattended-upgrades.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/unattended-upgrades.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/unattended-upgrades.po 2016-03-22 15:16:37.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/unattended-upgrades.po 2016-04-15 08:58:35.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 13:03+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 06:45+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #: ../unattended-upgrade:163 #, c-format diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/update-manager.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/update-manager.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/update-manager.po 2016-03-22 15:16:39.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/update-manager.po 2016-04-15 08:58:37.000000000 +0000 @@ -7,16 +7,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: update-manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: sebastian.heinlein@web.de\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-09 05:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-09 10:51+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-04-12 03:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-12 12:11+0000\n" "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators \n" "Language-Team: Finnish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 12:28+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 06:08+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" "Language: fi\n" #: ../UpdateManager/backend/InstallBackendAptdaemon.py:67 @@ -196,66 +196,66 @@ "Ilmoita viasta tekemällä vikailmoitus paketista \"update-manager\" ja " "sisällytä seuraava virheilmoitus:\n" -#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:251 +#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:250 msgid "Install Now" msgstr "Asenna nyt" -#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:284 +#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:283 #: ../UpdateManagerText/UpdateManagerText.py:36 msgid "Install" msgstr "Asenna" -#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:318 +#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:317 msgid "Download" msgstr "Ladattavaa" -#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:377 +#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:376 msgid "_Remind Me Later" msgstr "_Muistuta myöhemmin" #. upload_archive = version_match.group(2).strip() -#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:514 +#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:513 #, python-format msgid "Version %s: \n" msgstr "Versio %s: \n" -#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:577 +#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:576 msgid "" "No network connection detected, you can not download changelog information." msgstr "Verkkoyhteyttä ei havaittu. Muutosluetteloa ei voida noutaa." -#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:587 +#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:586 msgid "Downloading list of changes..." msgstr "Noudetaan muutosluetteloa..." -#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:631 +#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:630 msgid "_Deselect All" msgstr "_Poista kaikki valinnat" -#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:637 +#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:636 msgid "Select _All" msgstr "_Valitse kaikki" -#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:732 +#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:731 #, python-format msgid "%s will be downloaded." msgstr "%s noudetaan." -#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:746 +#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:745 msgid "The update has already been downloaded." msgid_plural "The updates have already been downloaded." msgstr[0] "Päivitys on jo ladattu." msgstr[1] "Päivitykset on jo ladattu." -#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:752 +#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:751 msgid "There are no updates to install." msgstr "Tietokoneelle ei ole saatavilla päivityksiä." -#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:761 +#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:760 msgid "Unknown download size." msgstr "Tuntematon noudettavan määrä." -#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:788 +#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:787 #, python-format msgid "" "Updated software has been issued since %s %s was released. Do you want to " @@ -264,14 +264,14 @@ "Ohjelmistopäivityksiä on tullut saataville %s %s -julkaisun jälkeen. " "Haluatko asentaa ne nyt?" -#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:793 +#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:792 msgid "" "Updated software is available for this computer. Do you want to install it " "now?" msgstr "" "Tälle tietokoneelle on saatavilla ohjelmistopäivityksiä. Asennetaanko ne nyt?" -#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:796 +#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:795 msgid "" "The computer also needs to restart to finish installing previous updates." msgstr "" @@ -279,11 +279,11 @@ "asentamisen viimeistelemiseksi." #. print("on_button_install_clicked") -#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:826 +#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:825 msgid "Not enough free disk space" msgstr "Levytilaa ei ole riittävästi" -#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:827 +#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:826 #, python-format msgid "" "The upgrade needs a total of %s free space on disk '%s'. Please free at " @@ -295,19 +295,19 @@ "väliaikaiset aiempien asennuksien paketit käyttämällä komentoa \"sudo apt-" "get clean\"." -#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:853 +#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:852 msgid "Connecting..." msgstr "Yhdistetään..." -#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:869 +#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:868 msgid "You may not be able to check for updates or download new updates." msgstr "Et ehkä voi tarkistaa päivityksiä tai noutaa uusia päivityksiä." -#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:1018 +#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:1017 msgid "Security updates" msgstr "Tietoturvapäivitykset" -#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:1021 +#: ../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:1020 msgid "Other updates" msgstr "Muut päivitykset" @@ -418,7 +418,7 @@ msgstr "%s-käyttöjärjestelmä" #. TRANSLATORS: download size of small updates, e.g. "250 kB" -#: ../UpdateManager/Core/utils.py:485 +#: ../UpdateManager/Core/utils.py:484 #, python-format msgid "%(size).0f kB" msgid_plural "%(size).0f kB" @@ -426,7 +426,7 @@ msgstr[1] "%(size).0f kt" #. TRANSLATORS: download size of updates, e.g. "2.3 MB" -#: ../UpdateManager/Core/utils.py:489 +#: ../UpdateManager/Core/utils.py:488 #, python-format msgid "%.1f MB" msgstr "%.1f Mt" diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/upower.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/upower.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/upower.po 2016-03-22 15:16:34.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/upower.po 2016-04-15 08:58:30.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 14:06+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 07:43+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #. TRANSLATORS: exit after we've started up, used for user profiling #: ../src/up-main.c:185 diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/upstart.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/upstart.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/upstart.po 2016-03-22 15:16:42.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/upstart.po 2016-04-15 08:58:42.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 13:13+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 06:53+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #: init/conf.c:505 init/session.c:254 msgid "Unable to load configuration" diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/ureadahead.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/ureadahead.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/ureadahead.po 2016-03-22 15:16:38.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/ureadahead.po 2016-04-15 08:58:35.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 14:03+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 07:40+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #: src/ureadahead.c:111 #, c-format diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/usbcreator.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/usbcreator.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/usbcreator.po 2016-03-22 15:16:38.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/usbcreator.po 2016-04-15 08:58:36.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 13:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 07:29+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #: .././gui/usbcreator-gtk.ui.h:1 msgid "Installation Failed" diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/util-linux.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/util-linux.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/util-linux.po 2016-03-22 15:16:36.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/util-linux.po 2016-04-15 08:58:33.000000000 +0000 @@ -27,8 +27,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 11:20+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 04:54+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #: disk-utils/addpart.c:14 #, c-format diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/vorbis-tools.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/vorbis-tools.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/vorbis-tools.po 2016-03-22 15:16:37.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/vorbis-tools.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 @@ -1,2739 +0,0 @@ -# Finnish translation for vorbis-tools -# Copyright (c) (c) 2006 Canonical Ltd, and Rosetta Contributors 2006 -# This file is distributed under the same license as the vorbis-tools package. -# FIRST AUTHOR , 2006. -# -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: vorbis-tools\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2010-03-26 03:08-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2010-02-27 19:02+0000\n" -"Last-Translator: Jussi Aalto \n" -"Language-Team: Finnish \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 12:31+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" - -#: ogg123/buffer.c:117 -#, c-format -msgid "ERROR: Out of memory in malloc_action().\n" -msgstr "" - -#: ogg123/buffer.c:364 -#, c-format -msgid "ERROR: Could not allocate memory in malloc_buffer_stats()\n" -msgstr "" - -#: ogg123/callbacks.c:76 -msgid "ERROR: Device not available.\n" -msgstr "" - -#: ogg123/callbacks.c:79 -#, c-format -msgid "ERROR: %s requires an output filename to be specified with -f.\n" -msgstr "" - -#: ogg123/callbacks.c:82 -#, c-format -msgid "ERROR: Unsupported option value to %s device.\n" -msgstr "" - -#: ogg123/callbacks.c:86 -#, c-format -msgid "ERROR: Cannot open device %s.\n" -msgstr "" - -#: ogg123/callbacks.c:90 -#, c-format -msgid "ERROR: Device %s failure.\n" -msgstr "" - -#: ogg123/callbacks.c:93 -#, c-format -msgid "ERROR: An output file cannot be given for %s device.\n" -msgstr "" - -#: ogg123/callbacks.c:96 -#, c-format -msgid "ERROR: Cannot open file %s for writing.\n" -msgstr "" - -#: ogg123/callbacks.c:100 -#, c-format -msgid "ERROR: File %s already exists.\n" -msgstr "" - -#: ogg123/callbacks.c:103 -#, c-format -msgid "ERROR: This error should never happen (%d). Panic!\n" -msgstr "" - -#: ogg123/callbacks.c:128 ogg123/callbacks.c:133 -msgid "ERROR: Out of memory in new_audio_reopen_arg().\n" -msgstr "" - -#: ogg123/callbacks.c:179 -msgid "Error: Out of memory in new_print_statistics_arg().\n" -msgstr "Virhe: Muisti loppui funktiossa new_print_statistics_arg().\n" - -#: ogg123/callbacks.c:238 -msgid "ERROR: Out of memory in new_status_message_arg().\n" -msgstr "" - -#: ogg123/callbacks.c:284 ogg123/callbacks.c:303 -msgid "Error: Out of memory in decoder_buffered_metadata_callback().\n" -msgstr "" -"Virhe: Muisti loppui funktiossa decoder_buffered_metadata_callback().\n" - -#: ogg123/callbacks.c:340 ogg123/callbacks.c:359 -msgid "ERROR: Out of memory in decoder_buffered_metadata_callback().\n" -msgstr "" - -#: ogg123/cfgfile_options.c:55 -msgid "System error" -msgstr "Järjestelmävirhe" - -#: ogg123/cfgfile_options.c:58 -#, c-format -msgid "=== Parse error: %s on line %d of %s (%s)\n" -msgstr "" - -#: ogg123/cfgfile_options.c:134 -msgid "Name" -msgstr "Nimi" - -#: ogg123/cfgfile_options.c:137 -msgid "Description" -msgstr "Kuvaus" - -#: ogg123/cfgfile_options.c:140 -msgid "Type" -msgstr "Tyyppi" - -#: ogg123/cfgfile_options.c:143 -msgid "Default" -msgstr "" - -#: ogg123/cfgfile_options.c:169 -#, c-format -msgid "none" -msgstr "" - -#: ogg123/cfgfile_options.c:172 -#, c-format -msgid "bool" -msgstr "" - -#: ogg123/cfgfile_options.c:175 -#, c-format -msgid "char" -msgstr "" - -#: ogg123/cfgfile_options.c:178 -#, c-format -msgid "string" -msgstr "" - -#: ogg123/cfgfile_options.c:181 -#, c-format -msgid "int" -msgstr "" - -#: ogg123/cfgfile_options.c:184 -#, c-format -msgid "float" -msgstr "" - -#: ogg123/cfgfile_options.c:187 -#, c-format -msgid "double" -msgstr "" - -#: ogg123/cfgfile_options.c:190 -#, c-format -msgid "other" -msgstr "" - -#: ogg123/cfgfile_options.c:196 -msgid "(NULL)" -msgstr "" - -#: ogg123/cfgfile_options.c:200 oggenc/oggenc.c:648 oggenc/oggenc.c:653 -#: oggenc/oggenc.c:658 oggenc/oggenc.c:663 oggenc/oggenc.c:668 -#: oggenc/oggenc.c:673 -msgid "(none)" -msgstr "" - -#: ogg123/cfgfile_options.c:429 -msgid "Success" -msgstr "" - -#: ogg123/cfgfile_options.c:433 -msgid "Key not found" -msgstr "" - -#: ogg123/cfgfile_options.c:435 -msgid "No key" -msgstr "" - -#: ogg123/cfgfile_options.c:437 -msgid "Bad value" -msgstr "" - -#: ogg123/cfgfile_options.c:439 -msgid "Bad type in options list" -msgstr "Virheellinen tyyppi asetukset-listassa" - -#: ogg123/cfgfile_options.c:441 -msgid "Unknown error" -msgstr "" - -#: ogg123/cmdline_options.c:83 -msgid "Internal error parsing command line options.\n" -msgstr "" - -#: ogg123/cmdline_options.c:90 -#, c-format -msgid "Input buffer size smaller than minimum size of %dkB." -msgstr "" - -#: ogg123/cmdline_options.c:102 -#, c-format -msgid "" -"=== Error \"%s\" while parsing config option from command line.\n" -"=== Option was: %s\n" -msgstr "" - -#: ogg123/cmdline_options.c:109 -#, c-format -msgid "Available options:\n" -msgstr "Käytettävissä olevat asetukset;\n" - -#: ogg123/cmdline_options.c:118 -#, c-format -msgid "=== No such device %s.\n" -msgstr "" - -#: ogg123/cmdline_options.c:138 -#, c-format -msgid "=== Driver %s is not a file output driver.\n" -msgstr "" - -#: ogg123/cmdline_options.c:143 -msgid "=== Cannot specify output file without specifying a driver.\n" -msgstr "" - -#: ogg123/cmdline_options.c:162 -#, c-format -msgid "=== Incorrect option format: %s.\n" -msgstr "" - -#: ogg123/cmdline_options.c:177 -msgid "--- Prebuffer value invalid. Range is 0-100.\n" -msgstr "" - -#: ogg123/cmdline_options.c:201 -#, c-format -msgid "ogg123 from %s %s" -msgstr "" - -#: ogg123/cmdline_options.c:208 -msgid "--- Cannot play every 0th chunk!\n" -msgstr "" - -#: ogg123/cmdline_options.c:216 -msgid "" -"--- Cannot play every chunk 0 times.\n" -"--- To do a test decode, use the null output driver.\n" -msgstr "" - -#: ogg123/cmdline_options.c:232 -#, c-format -msgid "--- Cannot open playlist file %s. Skipped.\n" -msgstr "" - -#: ogg123/cmdline_options.c:248 -msgid "=== Option conflict: End time is before start time.\n" -msgstr "" - -#: ogg123/cmdline_options.c:261 -#, c-format -msgid "--- Driver %s specified in configuration file invalid.\n" -msgstr "" - -#: ogg123/cmdline_options.c:271 -msgid "" -"=== Could not load default driver and no driver specified in config file. " -"Exiting.\n" -msgstr "" - -#: ogg123/cmdline_options.c:306 -#, c-format -msgid "" -"ogg123 from %s %s\n" -" by the Xiph.Org Foundation (http://www.xiph.org/)\n" -"\n" -msgstr "" - -#: ogg123/cmdline_options.c:309 -#, c-format -msgid "" -"Usage: ogg123 [options] file ...\n" -"Play Ogg audio files and network streams.\n" -"\n" -msgstr "" - -#: ogg123/cmdline_options.c:312 -#, c-format -msgid "Available codecs: " -msgstr "" - -#: ogg123/cmdline_options.c:315 -#, c-format -msgid "FLAC, " -msgstr "" - -#: ogg123/cmdline_options.c:319 -#, c-format -msgid "Speex, " -msgstr "" - -#: ogg123/cmdline_options.c:322 -#, c-format -msgid "" -"Ogg Vorbis.\n" -"\n" -msgstr "" - -#: ogg123/cmdline_options.c:324 -#, c-format -msgid "Output options\n" -msgstr "" - -#: ogg123/cmdline_options.c:325 -#, c-format -msgid "" -" -d dev, --device dev Use output device \"dev\". Available devices:\n" -msgstr "" - -#: ogg123/cmdline_options.c:327 -#, c-format -msgid "Live:" -msgstr "" - -#: ogg123/cmdline_options.c:336 -#, c-format -msgid "File:" -msgstr "" - -#: ogg123/cmdline_options.c:345 -#, c-format -msgid "" -" -f file, --file file Set the output filename for a file device\n" -" previously specified with --device.\n" -msgstr "" - -#: ogg123/cmdline_options.c:348 -#, c-format -msgid "" -" --audio-buffer n Use an output audio buffer of 'n' kilobytes\n" -msgstr "" - -#: ogg123/cmdline_options.c:349 -#, c-format -msgid "" -" -o k:v, --device-option k:v\n" -" Pass special option 'k' with value 'v' to the\n" -" device previously specified with --device. See\n" -" the ogg123 man page for available device options.\n" -msgstr "" - -#: ogg123/cmdline_options.c:355 -#, c-format -msgid "Playlist options\n" -msgstr "" - -#: ogg123/cmdline_options.c:356 -#, c-format -msgid "" -" -@ file, --list file Read playlist of files and URLs from \"file\"\n" -msgstr "" - -#: ogg123/cmdline_options.c:357 -#, c-format -msgid " -r, --repeat Repeat playlist indefinitely\n" -msgstr "" - -#: ogg123/cmdline_options.c:358 -#, c-format -msgid " -R, --remote Use remote control interface\n" -msgstr "" - -#: ogg123/cmdline_options.c:359 -#, c-format -msgid " -z, --shuffle Shuffle list of files before playing\n" -msgstr "" - -#: ogg123/cmdline_options.c:360 -#, c-format -msgid " -Z, --random Play files randomly until interrupted\n" -msgstr "" - -#: ogg123/cmdline_options.c:363 -#, c-format -msgid "Input options\n" -msgstr "" - -#: ogg123/cmdline_options.c:364 -#, c-format -msgid " -b n, --buffer n Use an input buffer of 'n' kilobytes\n" -msgstr "" - -#: ogg123/cmdline_options.c:365 -#, c-format -msgid "" -" -p n, --prebuffer n Load n%% of the input buffer before playing\n" -msgstr "" - -#: ogg123/cmdline_options.c:368 -#, c-format -msgid "Decode options\n" -msgstr "" - -#: ogg123/cmdline_options.c:369 -#, c-format -msgid "" -" -k n, --skip n Skip the first 'n' seconds (or hh:mm:ss format)\n" -msgstr "" - -#: ogg123/cmdline_options.c:370 -#, c-format -msgid " -K n, --end n End at 'n' seconds (or hh:mm:ss format)\n" -msgstr "" - -#: ogg123/cmdline_options.c:371 -#, c-format -msgid " -x n, --nth n Play every 'n'th block\n" -msgstr "" - -#: ogg123/cmdline_options.c:372 -#, c-format -msgid " -y n, --ntimes n Repeat every played block 'n' times\n" -msgstr "" - -#: ogg123/cmdline_options.c:375 vorbiscomment/vcomment.c:549 -#, c-format -msgid "Miscellaneous options\n" -msgstr "" - -#: ogg123/cmdline_options.c:376 -#, c-format -msgid "" -" -l s, --delay s Set termination timeout in milliseconds. ogg123\n" -" will skip to the next song on SIGINT (Ctrl-C),\n" -" and will terminate if two SIGINTs are received\n" -" within the specified timeout 's'. (default 500)\n" -msgstr "" - -#: ogg123/cmdline_options.c:381 vorbiscomment/vcomment.c:557 -#, c-format -msgid " -h, --help Display this help\n" -msgstr "" - -#: ogg123/cmdline_options.c:382 -#, c-format -msgid " -q, --quiet Don't display anything (no title)\n" -msgstr "" - -#: ogg123/cmdline_options.c:383 -#, c-format -msgid "" -" -v, --verbose Display progress and other status information\n" -msgstr "" - -#: ogg123/cmdline_options.c:384 -#, c-format -msgid " -V, --version Display ogg123 version\n" -msgstr "" - -#: ogg123/file_transport.c:64 ogg123/http_transport.c:215 -#: ogg123/oggvorbis_format.c:106 ogg123/speex_format.c:151 -#: ogg123/vorbis_comments.c:64 ogg123/vorbis_comments.c:79 -#: ogg123/vorbis_comments.c:97 -#, c-format -msgid "ERROR: Out of memory.\n" -msgstr "" - -#: ogg123/format.c:82 -#, c-format -msgid "ERROR: Could not allocate memory in malloc_decoder_stats()\n" -msgstr "" - -#: ogg123/http_transport.c:145 -msgid "ERROR: Could not set signal mask." -msgstr "" - -#: ogg123/http_transport.c:202 -msgid "ERROR: Unable to create input buffer.\n" -msgstr "" - -#: ogg123/ogg123.c:81 -msgid "default output device" -msgstr "" - -#: ogg123/ogg123.c:83 -msgid "shuffle playlist" -msgstr "" - -#: ogg123/ogg123.c:85 -msgid "repeat playlist forever" -msgstr "" - -#: ogg123/ogg123.c:231 -#, c-format -msgid "Could not skip to %f in audio stream." -msgstr "" - -#: ogg123/ogg123.c:376 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Audio Device: %s" -msgstr "" - -#: ogg123/ogg123.c:377 -#, c-format -msgid "Author: %s" -msgstr "" - -#: ogg123/ogg123.c:378 -#, c-format -msgid "Comments: %s" -msgstr "" - -#: ogg123/ogg123.c:422 -#, c-format -msgid "WARNING: Could not read directory %s.\n" -msgstr "" - -#: ogg123/ogg123.c:458 -msgid "Error: Could not create audio buffer.\n" -msgstr "" - -#: ogg123/ogg123.c:561 -#, c-format -msgid "No module could be found to read from %s.\n" -msgstr "" - -#: ogg123/ogg123.c:566 -#, c-format -msgid "Cannot open %s.\n" -msgstr "" - -#: ogg123/ogg123.c:572 -#, c-format -msgid "The file format of %s is not supported.\n" -msgstr "" - -#: ogg123/ogg123.c:582 -#, c-format -msgid "Error opening %s using the %s module. The file may be corrupted.\n" -msgstr "" - -#: ogg123/ogg123.c:601 -#, c-format -msgid "Playing: %s" -msgstr "" - -#: ogg123/ogg123.c:612 -#, c-format -msgid "Could not skip %f seconds of audio." -msgstr "" - -#: ogg123/ogg123.c:667 -msgid "ERROR: Decoding failure.\n" -msgstr "" - -#: ogg123/ogg123.c:710 -msgid "ERROR: buffer write failed.\n" -msgstr "" - -#: ogg123/ogg123.c:748 -msgid "Done." -msgstr "" - -#: ogg123/oggvorbis_format.c:208 -msgid "--- Hole in the stream; probably harmless\n" -msgstr "" - -#: ogg123/oggvorbis_format.c:214 -msgid "=== Vorbis library reported a stream error.\n" -msgstr "" - -#: ogg123/oggvorbis_format.c:361 -#, c-format -msgid "Ogg Vorbis stream: %d channel, %ld Hz" -msgstr "" - -#: ogg123/oggvorbis_format.c:366 -#, c-format -msgid "Vorbis format: Version %d" -msgstr "" - -#: ogg123/oggvorbis_format.c:370 -#, c-format -msgid "Bitrate hints: upper=%ld nominal=%ld lower=%ld window=%ld" -msgstr "" - -#: ogg123/oggvorbis_format.c:378 ogg123/speex_format.c:413 -#, c-format -msgid "Encoded by: %s" -msgstr "" - -#: ogg123/playlist.c:46 ogg123/playlist.c:57 -#, c-format -msgid "ERROR: Out of memory in create_playlist_member().\n" -msgstr "" - -#: ogg123/playlist.c:160 ogg123/playlist.c:215 -#, c-format -msgid "Warning: Could not read directory %s.\n" -msgstr "" - -#: ogg123/playlist.c:278 -#, c-format -msgid "Warning from playlist %s: Could not read directory %s.\n" -msgstr "" - -#: ogg123/playlist.c:323 ogg123/playlist.c:335 -#, c-format -msgid "ERROR: Out of memory in playlist_to_array().\n" -msgstr "" - -#: ogg123/speex_format.c:363 -#, c-format -msgid "Ogg Speex stream: %d channel, %d Hz, %s mode (VBR)" -msgstr "" - -#: ogg123/speex_format.c:369 -#, c-format -msgid "Ogg Speex stream: %d channel, %d Hz, %s mode" -msgstr "" - -#: ogg123/speex_format.c:375 -#, c-format -msgid "Speex version: %s" -msgstr "" - -#: ogg123/speex_format.c:391 ogg123/speex_format.c:402 -#: ogg123/speex_format.c:421 ogg123/speex_format.c:431 -#: ogg123/speex_format.c:438 -msgid "Invalid/corrupted comments" -msgstr "" - -#: ogg123/speex_format.c:475 -msgid "Cannot read header" -msgstr "" - -#: ogg123/speex_format.c:480 -#, c-format -msgid "Mode number %d does not (any longer) exist in this version" -msgstr "" - -#: ogg123/speex_format.c:489 -msgid "" -"The file was encoded with a newer version of Speex.\n" -" You need to upgrade in order to play it.\n" -msgstr "" - -#: ogg123/speex_format.c:493 -msgid "" -"The file was encoded with an older version of Speex.\n" -"You would need to downgrade the version in order to play it." -msgstr "" - -#: ogg123/status.c:60 -#, c-format -msgid "%sPrebuf to %.1f%%" -msgstr "" - -#: ogg123/status.c:65 -#, c-format -msgid "%sPaused" -msgstr "" - -#: ogg123/status.c:69 -#, c-format -msgid "%sEOS" -msgstr "" - -#: ogg123/status.c:204 ogg123/status.c:222 ogg123/status.c:236 -#: ogg123/status.c:250 ogg123/status.c:282 ogg123/status.c:301 -#, c-format -msgid "Memory allocation error in stats_init()\n" -msgstr "" - -#: ogg123/status.c:211 -#, c-format -msgid "File: %s" -msgstr "" - -#: ogg123/status.c:217 -#, c-format -msgid "Time: %s" -msgstr "" - -#: ogg123/status.c:245 -#, c-format -msgid "of %s" -msgstr "" - -#: ogg123/status.c:265 -#, c-format -msgid "Avg bitrate: %5.1f" -msgstr "" - -#: ogg123/status.c:271 -#, c-format -msgid " Input Buffer %5.1f%%" -msgstr "" - -#: ogg123/status.c:290 -#, c-format -msgid " Output Buffer %5.1f%%" -msgstr "" - -#: ogg123/transport.c:71 -#, c-format -msgid "ERROR: Could not allocate memory in malloc_data_source_stats()\n" -msgstr "" - -#: ogg123/vorbis_comments.c:39 -msgid "Track number:" -msgstr "" - -#: ogg123/vorbis_comments.c:40 -msgid "ReplayGain (Track):" -msgstr "" - -#: ogg123/vorbis_comments.c:41 -msgid "ReplayGain (Album):" -msgstr "" - -#: ogg123/vorbis_comments.c:42 -msgid "ReplayGain Peak (Track):" -msgstr "" - -#: ogg123/vorbis_comments.c:43 -msgid "ReplayGain Peak (Album):" -msgstr "" - -#: ogg123/vorbis_comments.c:44 -msgid "Copyright" -msgstr "" - -#: ogg123/vorbis_comments.c:45 ogg123/vorbis_comments.c:46 -msgid "Comment:" -msgstr "" - -#: oggdec/oggdec.c:50 -#, c-format -msgid "oggdec from %s %s\n" -msgstr "" - -#: oggdec/oggdec.c:56 oggenc/oggenc.c:464 ogginfo/ogginfo2.c:1229 -#, c-format -msgid "" -" by the Xiph.Org Foundation (http://www.xiph.org/)\n" -"\n" -msgstr "" - -#: oggdec/oggdec.c:57 -#, c-format -msgid "" -"Usage: oggdec [options] file1.ogg [file2.ogg ... fileN.ogg]\n" -"\n" -msgstr "" - -#: oggdec/oggdec.c:58 -#, c-format -msgid "Supported options:\n" -msgstr "" - -#: oggdec/oggdec.c:59 -#, c-format -msgid " --quiet, -Q Quiet mode. No console output.\n" -msgstr "" - -#: oggdec/oggdec.c:60 -#, c-format -msgid " --help, -h Produce this help message.\n" -msgstr "" - -#: oggdec/oggdec.c:61 -#, c-format -msgid " --version, -V Print out version number.\n" -msgstr "" - -#: oggdec/oggdec.c:62 -#, c-format -msgid " --bits, -b Bit depth for output (8 and 16 supported)\n" -msgstr "" - -#: oggdec/oggdec.c:63 -#, c-format -msgid "" -" --endianness, -e Output endianness for 16-bit output; 0 for\n" -" little endian (default), 1 for big endian.\n" -msgstr "" - -#: oggdec/oggdec.c:65 -#, c-format -msgid "" -" --sign, -s Sign for output PCM; 0 for unsigned, 1 for\n" -" signed (default 1).\n" -msgstr "" - -#: oggdec/oggdec.c:67 -#, c-format -msgid " --raw, -R Raw (headerless) output.\n" -msgstr "" - -#: oggdec/oggdec.c:68 -#, c-format -msgid "" -" --output, -o Output to given filename. May only be used\n" -" if there is only one input file, except in\n" -" raw mode.\n" -msgstr "" - -#: oggdec/oggdec.c:114 -#, c-format -msgid "Internal error: Unrecognised argument\n" -msgstr "" - -#: oggdec/oggdec.c:155 oggdec/oggdec.c:174 -#, c-format -msgid "ERROR: Failed to write Wave header: %s\n" -msgstr "" - -#: oggdec/oggdec.c:195 -#, c-format -msgid "ERROR: Failed to open input file: %s\n" -msgstr "" - -#: oggdec/oggdec.c:217 -#, c-format -msgid "ERROR: Failed to open output file: %s\n" -msgstr "" - -#: oggdec/oggdec.c:266 -#, c-format -msgid "ERROR: Failed to open input as Vorbis\n" -msgstr "" - -#: oggdec/oggdec.c:292 -#, c-format -msgid "Decoding \"%s\" to \"%s\"\n" -msgstr "" - -#: oggdec/oggdec.c:293 oggenc/encode.c:797 oggenc/encode.c:804 -#: oggenc/encode.c:812 oggenc/encode.c:819 oggenc/encode.c:825 -msgid "standard input" -msgstr "" - -#: oggdec/oggdec.c:294 oggenc/encode.c:798 oggenc/encode.c:805 -#: oggenc/encode.c:813 oggenc/encode.c:820 oggenc/encode.c:826 -msgid "standard output" -msgstr "" - -#: oggdec/oggdec.c:308 -#, c-format -msgid "Logical bitstreams with changing parameters are not supported\n" -msgstr "" - -#: oggdec/oggdec.c:315 -#, c-format -msgid "WARNING: hole in data (%d)\n" -msgstr "" - -#: oggdec/oggdec.c:330 -#, c-format -msgid "Error writing to file: %s\n" -msgstr "" - -#: oggdec/oggdec.c:371 -#, c-format -msgid "ERROR: No input files specified. Use -h for help\n" -msgstr "" - -#: oggdec/oggdec.c:376 -#, c-format -msgid "" -"ERROR: Can only specify one input file if output filename is specified\n" -msgstr "" - -#: oggenc/audio.c:46 -msgid "WAV file reader" -msgstr "" - -#: oggenc/audio.c:47 -msgid "AIFF/AIFC file reader" -msgstr "" - -#: oggenc/audio.c:49 -msgid "FLAC file reader" -msgstr "" - -#: oggenc/audio.c:50 -msgid "Ogg FLAC file reader" -msgstr "" - -#: oggenc/audio.c:128 oggenc/audio.c:447 -#, c-format -msgid "Warning: Unexpected EOF in reading WAV header\n" -msgstr "" - -#: oggenc/audio.c:139 -#, c-format -msgid "Skipping chunk of type \"%s\", length %d\n" -msgstr "" - -#: oggenc/audio.c:165 -#, c-format -msgid "Warning: Unexpected EOF in AIFF chunk\n" -msgstr "" - -#: oggenc/audio.c:262 -#, c-format -msgid "Warning: No common chunk found in AIFF file\n" -msgstr "" - -#: oggenc/audio.c:268 -#, c-format -msgid "Warning: Truncated common chunk in AIFF header\n" -msgstr "" - -#: oggenc/audio.c:276 -#, c-format -msgid "Warning: Unexpected EOF in reading AIFF header\n" -msgstr "" - -#: oggenc/audio.c:291 -#, c-format -msgid "Warning: AIFF-C header truncated.\n" -msgstr "" - -#: oggenc/audio.c:305 -#, c-format -msgid "Warning: Can't handle compressed AIFF-C (%c%c%c%c)\n" -msgstr "" - -#: oggenc/audio.c:312 -#, c-format -msgid "Warning: No SSND chunk found in AIFF file\n" -msgstr "" - -#: oggenc/audio.c:318 -#, c-format -msgid "Warning: Corrupted SSND chunk in AIFF header\n" -msgstr "" - -#: oggenc/audio.c:324 -#, c-format -msgid "Warning: Unexpected EOF reading AIFF header\n" -msgstr "" - -#: oggenc/audio.c:370 -#, c-format -msgid "" -"Warning: OggEnc does not support this type of AIFF/AIFC file\n" -" Must be 8 or 16 bit PCM.\n" -msgstr "" - -#: oggenc/audio.c:427 -#, c-format -msgid "Warning: Unrecognised format chunk in WAV header\n" -msgstr "" - -#: oggenc/audio.c:440 -#, c-format -msgid "" -"Warning: INVALID format chunk in wav header.\n" -" Trying to read anyway (may not work)...\n" -msgstr "" - -#: oggenc/audio.c:519 -#, c-format -msgid "" -"ERROR: Wav file is unsupported type (must be standard PCM\n" -" or type 3 floating point PCM\n" -msgstr "" - -#: oggenc/audio.c:528 -#, c-format -msgid "" -"Warning: WAV 'block alignment' value is incorrect, ignoring.\n" -"The software that created this file is incorrect.\n" -msgstr "" - -#: oggenc/audio.c:588 -#, c-format -msgid "" -"ERROR: Wav file is unsupported subformat (must be 8,16, or 24 bit PCM\n" -"or floating point PCM\n" -msgstr "" - -#: oggenc/audio.c:664 -#, c-format -msgid "Big endian 24 bit PCM data is not currently supported, aborting.\n" -msgstr "" - -#: oggenc/audio.c:670 -#, c-format -msgid "Internal error: attempt to read unsupported bitdepth %d\n" -msgstr "" - -#: oggenc/audio.c:772 -#, c-format -msgid "" -"BUG: Got zero samples from resampler: your file will be truncated. Please " -"report this.\n" -msgstr "" - -#: oggenc/audio.c:790 -#, c-format -msgid "Couldn't initialise resampler\n" -msgstr "" - -#: oggenc/encode.c:70 -#, c-format -msgid "Setting advanced encoder option \"%s\" to %s\n" -msgstr "" - -#: oggenc/encode.c:73 -#, c-format -msgid "Setting advanced encoder option \"%s\"\n" -msgstr "" - -#: oggenc/encode.c:114 -#, c-format -msgid "Changed lowpass frequency from %f kHz to %f kHz\n" -msgstr "" - -#: oggenc/encode.c:117 -#, c-format -msgid "Unrecognised advanced option \"%s\"\n" -msgstr "" - -#: oggenc/encode.c:124 -#, c-format -msgid "Failed to set advanced rate management parameters\n" -msgstr "" - -#: oggenc/encode.c:128 oggenc/encode.c:316 -#, c-format -msgid "" -"This version of libvorbisenc cannot set advanced rate management parameters\n" -msgstr "" - -#: oggenc/encode.c:202 -#, c-format -msgid "WARNING: failed to add Kate karaoke style\n" -msgstr "" - -#: oggenc/encode.c:238 -#, c-format -msgid "" -"255 channels should be enough for anyone. (Sorry, but Vorbis doesn't support " -"more)\n" -msgstr "" - -#: oggenc/encode.c:246 -#, c-format -msgid "Requesting a minimum or maximum bitrate requires --managed\n" -msgstr "" - -#: oggenc/encode.c:264 -#, c-format -msgid "Mode initialisation failed: invalid parameters for quality\n" -msgstr "" - -#: oggenc/encode.c:309 -#, c-format -msgid "Set optional hard quality restrictions\n" -msgstr "" - -#: oggenc/encode.c:311 -#, c-format -msgid "Failed to set bitrate min/max in quality mode\n" -msgstr "" - -#: oggenc/encode.c:327 -#, c-format -msgid "Mode initialisation failed: invalid parameters for bitrate\n" -msgstr "" - -#: oggenc/encode.c:374 -#, c-format -msgid "WARNING: no language specified for %s\n" -msgstr "" - -#: oggenc/encode.c:396 -msgid "Failed writing fishead packet to output stream\n" -msgstr "" - -#: oggenc/encode.c:422 oggenc/encode.c:443 oggenc/encode.c:479 -#: oggenc/encode.c:499 -msgid "Failed writing header to output stream\n" -msgstr "" - -#: oggenc/encode.c:433 -msgid "Failed encoding Kate header\n" -msgstr "" - -#: oggenc/encode.c:455 oggenc/encode.c:462 -msgid "Failed writing fisbone header packet to output stream\n" -msgstr "" - -#: oggenc/encode.c:510 -msgid "Failed writing skeleton eos packet to output stream\n" -msgstr "" - -#: oggenc/encode.c:581 oggenc/encode.c:585 -msgid "Failed encoding karaoke style - continuing anyway\n" -msgstr "" - -#: oggenc/encode.c:589 -msgid "Failed encoding karaoke motion - continuing anyway\n" -msgstr "" - -#: oggenc/encode.c:594 -msgid "Failed encoding lyrics - continuing anyway\n" -msgstr "" - -#: oggenc/encode.c:606 oggenc/encode.c:621 oggenc/encode.c:657 -msgid "Failed writing data to output stream\n" -msgstr "" - -#: oggenc/encode.c:641 -msgid "Failed encoding Kate EOS packet\n" -msgstr "" - -#: oggenc/encode.c:716 -#, c-format -msgid "\t[%5.1f%%] [%2dm%.2ds remaining] %c " -msgstr "" - -#: oggenc/encode.c:726 -#, c-format -msgid "\tEncoding [%2dm%.2ds so far] %c " -msgstr "" - -#: oggenc/encode.c:744 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"\n" -"Done encoding file \"%s\"\n" -msgstr "" - -#: oggenc/encode.c:746 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"\n" -"Done encoding.\n" -msgstr "" - -#: oggenc/encode.c:750 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"\tFile length: %dm %04.1fs\n" -msgstr "" - -#: oggenc/encode.c:754 -#, c-format -msgid "\tElapsed time: %dm %04.1fs\n" -msgstr "" - -#: oggenc/encode.c:757 -#, c-format -msgid "\tRate: %.4f\n" -msgstr "" - -#: oggenc/encode.c:758 -#, c-format -msgid "" -"\tAverage bitrate: %.1f kb/s\n" -"\n" -msgstr "" - -#: oggenc/encode.c:781 -#, c-format -msgid "(min %d kbps, max %d kbps)" -msgstr "" - -#: oggenc/encode.c:783 -#, c-format -msgid "(min %d kbps, no max)" -msgstr "" - -#: oggenc/encode.c:785 -#, c-format -msgid "(no min, max %d kbps)" -msgstr "" - -#: oggenc/encode.c:787 -#, c-format -msgid "(no min or max)" -msgstr "" - -#: oggenc/encode.c:795 -#, c-format -msgid "" -"Encoding %s%s%s to \n" -" %s%s%s \n" -"at average bitrate %d kbps " -msgstr "" - -#: oggenc/encode.c:803 -#, c-format -msgid "" -"Encoding %s%s%s to \n" -" %s%s%s \n" -"at approximate bitrate %d kbps (VBR encoding enabled)\n" -msgstr "" - -#: oggenc/encode.c:811 -#, c-format -msgid "" -"Encoding %s%s%s to \n" -" %s%s%s \n" -"at quality level %2.2f using constrained VBR " -msgstr "" - -#: oggenc/encode.c:818 -#, c-format -msgid "" -"Encoding %s%s%s to \n" -" %s%s%s \n" -"at quality %2.2f\n" -msgstr "" - -#: oggenc/encode.c:824 -#, c-format -msgid "" -"Encoding %s%s%s to \n" -" %s%s%s \n" -"using bitrate management " -msgstr "" - -#: oggenc/lyrics.c:66 -#, c-format -msgid "Failed to convert to UTF-8: %s\n" -msgstr "" - -#: oggenc/lyrics.c:73 vcut/vcut.c:68 -#, c-format -msgid "Out of memory\n" -msgstr "" - -#: oggenc/lyrics.c:79 -#, c-format -msgid "WARNING: subtitle %s is not valid UTF-8\n" -msgstr "" - -#: oggenc/lyrics.c:141 oggenc/lyrics.c:157 oggenc/lyrics.c:337 -#: oggenc/lyrics.c:353 -#, c-format -msgid "ERROR - line %u: Syntax error: %s\n" -msgstr "" - -#: oggenc/lyrics.c:146 -#, c-format -msgid "" -"WARNING - line %u: non consecutive ids: %s - pretending not to have noticed\n" -msgstr "" - -#: oggenc/lyrics.c:162 -#, c-format -msgid "ERROR - line %u: end time must not be less than start time: %s\n" -msgstr "" - -#: oggenc/lyrics.c:184 -#, c-format -msgid "WARNING - line %u: text is too long - truncated\n" -msgstr "" - -#: oggenc/lyrics.c:197 -#, c-format -msgid "WARNING - line %u: missing data - truncated file?\n" -msgstr "" - -#: oggenc/lyrics.c:210 -#, c-format -msgid "WARNING - line %d: lyrics times must not be decreasing\n" -msgstr "" - -#: oggenc/lyrics.c:218 -#, c-format -msgid "WARNING - line %d: failed to get UTF-8 glyph from string\n" -msgstr "" - -#: oggenc/lyrics.c:279 -#, c-format -msgid "" -"WARNING - line %d: failed to process enhanced LRC tag (%*.*s) - ignored\n" -msgstr "" - -#: oggenc/lyrics.c:288 -#, c-format -msgid "" -"WARNING: failed to allocate memory - enhanced LRC tag will be ignored\n" -msgstr "" - -#: oggenc/lyrics.c:419 -#, c-format -msgid "ERROR: No lyrics filename to load from\n" -msgstr "" - -#: oggenc/lyrics.c:425 -#, c-format -msgid "ERROR: Failed to open lyrics file %s (%s)\n" -msgstr "" - -#: oggenc/lyrics.c:444 -#, c-format -msgid "ERROR: Failed to load %s - can't determine format\n" -msgstr "" - -#: oggenc/oggenc.c:117 -#, c-format -msgid "ERROR: No input files specified. Use -h for help.\n" -msgstr "" - -#: oggenc/oggenc.c:132 -#, c-format -msgid "ERROR: Multiple files specified when using stdin\n" -msgstr "" - -#: oggenc/oggenc.c:139 -#, c-format -msgid "" -"ERROR: Multiple input files with specified output filename: suggest using -" -"n\n" -msgstr "" - -#: oggenc/oggenc.c:203 -#, c-format -msgid "" -"WARNING: Insufficient lyrics languages specified, defaulting to final lyrics " -"language.\n" -msgstr "" - -#: oggenc/oggenc.c:227 -#, c-format -msgid "ERROR: Cannot open input file \"%s\": %s\n" -msgstr "" - -#: oggenc/oggenc.c:243 -msgid "RAW file reader" -msgstr "" - -#: oggenc/oggenc.c:260 -#, c-format -msgid "Opening with %s module: %s\n" -msgstr "" - -#: oggenc/oggenc.c:269 -#, c-format -msgid "ERROR: Input file \"%s\" is not a supported format\n" -msgstr "" - -#: oggenc/oggenc.c:328 -#, c-format -msgid "WARNING: No filename, defaulting to \"%s\"\n" -msgstr "" - -#: oggenc/oggenc.c:335 -#, c-format -msgid "" -"ERROR: Could not create required subdirectories for output filename \"%s\"\n" -msgstr "" - -#: oggenc/oggenc.c:342 -#, c-format -msgid "ERROR: Input filename is the same as output filename \"%s\"\n" -msgstr "" - -#: oggenc/oggenc.c:353 -#, c-format -msgid "ERROR: Cannot open output file \"%s\": %s\n" -msgstr "" - -#: oggenc/oggenc.c:399 -#, c-format -msgid "Resampling input from %d Hz to %d Hz\n" -msgstr "" - -#: oggenc/oggenc.c:406 -#, c-format -msgid "Downmixing stereo to mono\n" -msgstr "" - -#: oggenc/oggenc.c:409 -#, c-format -msgid "WARNING: Can't downmix except from stereo to mono\n" -msgstr "" - -#: oggenc/oggenc.c:417 -#, c-format -msgid "Scaling input to %f\n" -msgstr "" - -#: oggenc/oggenc.c:463 -#, c-format -msgid "oggenc from %s %s" -msgstr "" - -#: oggenc/oggenc.c:465 -#, c-format -msgid "" -"Usage: oggenc [options] inputfile [...]\n" -"\n" -msgstr "" - -#: oggenc/oggenc.c:466 -#, c-format -msgid "" -"OPTIONS:\n" -" General:\n" -" -Q, --quiet Produce no output to stderr\n" -" -h, --help Print this help text\n" -" -V, --version Print the version number\n" -msgstr "" - -#: oggenc/oggenc.c:472 -#, c-format -msgid "" -" -k, --skeleton Adds an Ogg Skeleton bitstream\n" -" -r, --raw Raw mode. Input files are read directly as PCM data\n" -" -B, --raw-bits=n Set bits/sample for raw input; default is 16\n" -" -C, --raw-chan=n Set number of channels for raw input; default is 2\n" -" -R, --raw-rate=n Set samples/sec for raw input; default is 44100\n" -" --raw-endianness 1 for bigendian, 0 for little (defaults to 0)\n" -msgstr "" - -#: oggenc/oggenc.c:479 -#, c-format -msgid "" -" -b, --bitrate Choose a nominal bitrate to encode at. Attempt\n" -" to encode at a bitrate averaging this. Takes an\n" -" argument in kbps. By default, this produces a VBR\n" -" encoding, equivalent to using -q or --quality.\n" -" See the --managed option to use a managed bitrate\n" -" targetting the selected bitrate.\n" -msgstr "" - -#: oggenc/oggenc.c:486 -#, c-format -msgid "" -" --managed Enable the bitrate management engine. This will allow\n" -" much greater control over the precise bitrate(s) " -"used,\n" -" but encoding will be much slower. Don't use it unless\n" -" you have a strong need for detailed control over\n" -" bitrate, such as for streaming.\n" -msgstr "" - -#: oggenc/oggenc.c:492 -#, c-format -msgid "" -" -m, --min-bitrate Specify a minimum bitrate (in kbps). Useful for\n" -" encoding for a fixed-size channel. Using this will\n" -" automatically enable managed bitrate mode (see\n" -" --managed).\n" -" -M, --max-bitrate Specify a maximum bitrate in kbps. Useful for\n" -" streaming applications. Using this will automatically\n" -" enable managed bitrate mode (see --managed).\n" -msgstr "" - -#: oggenc/oggenc.c:500 -#, c-format -msgid "" -" --advanced-encode-option option=value\n" -" Sets an advanced encoder option to the given value.\n" -" The valid options (and their values) are documented\n" -" in the man page supplied with this program. They are\n" -" for advanced users only, and should be used with\n" -" caution.\n" -msgstr "" - -#: oggenc/oggenc.c:507 -#, c-format -msgid "" -" -q, --quality Specify quality, between -1 (very low) and 10 (very\n" -" high), instead of specifying a particular bitrate.\n" -" This is the normal mode of operation.\n" -" Fractional qualities (e.g. 2.75) are permitted\n" -" The default quality level is 3.\n" -msgstr "" - -#: oggenc/oggenc.c:513 -#, c-format -msgid "" -" --resample n Resample input data to sampling rate n (Hz)\n" -" --downmix Downmix stereo to mono. Only allowed on stereo\n" -" input.\n" -" -s, --serial Specify a serial number for the stream. If encoding\n" -" multiple files, this will be incremented for each\n" -" stream after the first.\n" -msgstr "" - -#: oggenc/oggenc.c:520 -#, c-format -msgid "" -" --discard-comments Prevents comments in FLAC and Ogg FLAC files from\n" -" being copied to the output Ogg Vorbis file.\n" -" --ignorelength Ignore the datalength in Wave headers. This allows\n" -" support for files > 4GB and STDIN data streams. \n" -"\n" -msgstr "" - -#: oggenc/oggenc.c:526 -#, c-format -msgid "" -" Naming:\n" -" -o, --output=fn Write file to fn (only valid in single-file mode)\n" -" -n, --names=string Produce filenames as this string, with %%a, %%t, %%l,\n" -" %%n, %%d replaced by artist, title, album, track " -"number,\n" -" and date, respectively (see below for specifying " -"these).\n" -" %%%% gives a literal %%.\n" -msgstr "" - -#: oggenc/oggenc.c:533 -#, c-format -msgid "" -" -X, --name-remove=s Remove the specified characters from parameters to " -"the\n" -" -n format string. Useful to ensure legal filenames.\n" -" -P, --name-replace=s Replace characters removed by --name-remove with the\n" -" characters specified. If this string is shorter than " -"the\n" -" --name-remove list or is not specified, the extra\n" -" characters are just removed.\n" -" Default settings for the above two arguments are " -"platform\n" -" specific.\n" -msgstr "" - -#: oggenc/oggenc.c:542 -#, c-format -msgid "" -" --utf8 Tells oggenc that the command line parameters date, " -"title,\n" -" album, artist, genre, and comment are already in UTF-" -"8.\n" -" On Windows, this switch applies to file names too.\n" -" -c, --comment=c Add the given string as an extra comment. This may be\n" -" used multiple times. The argument should be in the\n" -" format \"tag=value\".\n" -" -d, --date Date for track (usually date of performance)\n" -msgstr "" - -#: oggenc/oggenc.c:550 -#, c-format -msgid "" -" -N, --tracknum Track number for this track\n" -" -t, --title Title for this track\n" -" -l, --album Name of album\n" -" -a, --artist Name of artist\n" -" -G, --genre Genre of track\n" -msgstr "" - -#: oggenc/oggenc.c:556 -#, c-format -msgid "" -" -L, --lyrics Include lyrics from given file (.srt or .lrc format)\n" -" -Y, --lyrics-language Sets the language for the lyrics\n" -msgstr "" - -#: oggenc/oggenc.c:559 -#, c-format -msgid "" -" If multiple input files are given, then multiple\n" -" instances of the previous eight arguments will be " -"used,\n" -" in the order they are given. If fewer titles are\n" -" specified than files, OggEnc will print a warning, " -"and\n" -" reuse the final one for the remaining files. If fewer\n" -" track numbers are given, the remaining files will be\n" -" unnumbered. If fewer lyrics are given, the remaining\n" -" files will not have lyrics added. For the others, the\n" -" final tag will be reused for all others without " -"warning\n" -" (so you can specify a date once, for example, and " -"have\n" -" it used for all the files)\n" -"\n" -msgstr "" - -#: oggenc/oggenc.c:572 -#, c-format -msgid "" -"INPUT FILES:\n" -" OggEnc input files must currently be 24, 16, or 8 bit PCM Wave, AIFF, or " -"AIFF/C\n" -" files, 32 bit IEEE floating point Wave, and optionally FLAC or Ogg FLAC. " -"Files\n" -" may be mono or stereo (or more channels) and any sample rate.\n" -" Alternatively, the --raw option may be used to use a raw PCM data file, " -"which\n" -" must be 16 bit stereo little-endian PCM ('headerless Wave'), unless " -"additional\n" -" parameters for raw mode are specified.\n" -" You can specify taking the file from stdin by using - as the input " -"filename.\n" -" In this mode, output is to stdout unless an output filename is specified\n" -" with -o\n" -" Lyrics files may be in SubRip (.srt) or LRC (.lrc) format\n" -"\n" -msgstr "" - -#: oggenc/oggenc.c:678 -#, c-format -msgid "WARNING: Ignoring illegal escape character '%c' in name format\n" -msgstr "" - -#: oggenc/oggenc.c:707 oggenc/oggenc.c:838 oggenc/oggenc.c:851 -#, c-format -msgid "Enabling bitrate management engine\n" -msgstr "" - -#: oggenc/oggenc.c:716 -#, c-format -msgid "" -"WARNING: Raw endianness specified for non-raw data. Assuming input is raw.\n" -msgstr "" - -#: oggenc/oggenc.c:719 -#, c-format -msgid "WARNING: Couldn't read endianness argument \"%s\"\n" -msgstr "" - -#: oggenc/oggenc.c:726 -#, c-format -msgid "WARNING: Couldn't read resampling frequency \"%s\"\n" -msgstr "" - -#: oggenc/oggenc.c:732 -#, c-format -msgid "WARNING: Resample rate specified as %d Hz. Did you mean %d Hz?\n" -msgstr "" - -#: oggenc/oggenc.c:742 -#, c-format -msgid "WARNING: Couldn't parse scaling factor \"%s\"\n" -msgstr "" - -#: oggenc/oggenc.c:756 -#, c-format -msgid "No value for advanced encoder option found\n" -msgstr "" - -#: oggenc/oggenc.c:776 -#, c-format -msgid "Internal error parsing command line options\n" -msgstr "" - -#: oggenc/oggenc.c:787 -#, c-format -msgid "WARNING: Illegal comment used (\"%s\"), ignoring.\n" -msgstr "" - -#: oggenc/oggenc.c:824 -#, c-format -msgid "WARNING: nominal bitrate \"%s\" not recognised\n" -msgstr "" - -#: oggenc/oggenc.c:832 -#, c-format -msgid "WARNING: minimum bitrate \"%s\" not recognised\n" -msgstr "" - -#: oggenc/oggenc.c:845 -#, c-format -msgid "WARNING: maximum bitrate \"%s\" not recognised\n" -msgstr "" - -#: oggenc/oggenc.c:857 -#, c-format -msgid "Quality option \"%s\" not recognised, ignoring\n" -msgstr "" - -#: oggenc/oggenc.c:865 -#, c-format -msgid "WARNING: quality setting too high, setting to maximum quality.\n" -msgstr "" - -#: oggenc/oggenc.c:871 -#, c-format -msgid "WARNING: Multiple name formats specified, using final\n" -msgstr "" - -#: oggenc/oggenc.c:880 -#, c-format -msgid "WARNING: Multiple name format filters specified, using final\n" -msgstr "" - -#: oggenc/oggenc.c:889 -#, c-format -msgid "" -"WARNING: Multiple name format filter replacements specified, using final\n" -msgstr "" - -#: oggenc/oggenc.c:897 -#, c-format -msgid "WARNING: Multiple output files specified, suggest using -n\n" -msgstr "" - -#: oggenc/oggenc.c:909 -#, c-format -msgid "oggenc from %s %s\n" -msgstr "" - -#: oggenc/oggenc.c:916 -#, c-format -msgid "" -"WARNING: Raw bits/sample specified for non-raw data. Assuming input is raw.\n" -msgstr "" - -#: oggenc/oggenc.c:921 oggenc/oggenc.c:925 -#, c-format -msgid "WARNING: Invalid bits/sample specified, assuming 16.\n" -msgstr "" - -#: oggenc/oggenc.c:932 -#, c-format -msgid "" -"WARNING: Raw channel count specified for non-raw data. Assuming input is " -"raw.\n" -msgstr "" - -#: oggenc/oggenc.c:937 -#, c-format -msgid "WARNING: Invalid channel count specified, assuming 2.\n" -msgstr "" - -#: oggenc/oggenc.c:948 -#, c-format -msgid "" -"WARNING: Raw sample rate specified for non-raw data. Assuming input is raw.\n" -msgstr "" - -#: oggenc/oggenc.c:953 -#, c-format -msgid "WARNING: Invalid sample rate specified, assuming 44100.\n" -msgstr "" - -#: oggenc/oggenc.c:965 oggenc/oggenc.c:977 -#, c-format -msgid "WARNING: Kate support not compiled in; lyrics will not be included.\n" -msgstr "" - -#: oggenc/oggenc.c:973 -#, c-format -msgid "WARNING: language can not be longer than 15 characters; truncated.\n" -msgstr "" - -#: oggenc/oggenc.c:981 -#, c-format -msgid "WARNING: Unknown option specified, ignoring->\n" -msgstr "" - -#: oggenc/oggenc.c:997 vorbiscomment/vcomment.c:361 -#, c-format -msgid "'%s' is not valid UTF-8, cannot add\n" -msgstr "" - -#: oggenc/oggenc.c:1014 vorbiscomment/vcomment.c:369 -#, c-format -msgid "Couldn't convert comment to UTF-8, cannot add\n" -msgstr "" - -#: oggenc/oggenc.c:1033 -#, c-format -msgid "WARNING: Insufficient titles specified, defaulting to final title.\n" -msgstr "" - -#: oggenc/platform.c:172 -#, c-format -msgid "Couldn't create directory \"%s\": %s\n" -msgstr "" - -#: oggenc/platform.c:179 -#, c-format -msgid "Error checking for existence of directory %s: %s\n" -msgstr "" - -#: oggenc/platform.c:192 -#, c-format -msgid "Error: path segment \"%s\" is not a directory\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:212 -#, c-format -msgid "" -"WARNING: Comment %d in stream %d has invalid format, does not contain '=': " -"\"%s\"\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:220 -#, c-format -msgid "" -"WARNING: Invalid comment fieldname in comment %d (stream %d): \"%s\"\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:251 ogginfo/ogginfo2.c:259 -#, c-format -msgid "" -"WARNING: Illegal UTF-8 sequence in comment %d (stream %d): length marker " -"wrong\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:266 -#, c-format -msgid "" -"WARNING: Illegal UTF-8 sequence in comment %d (stream %d): too few bytes\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:342 -#, c-format -msgid "" -"WARNING: Illegal UTF-8 sequence in comment %d (stream %d): invalid sequence " -"\"%s\": %s\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:356 -msgid "WARNING: Failure in UTF-8 decoder. This should not be possible\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:381 ogginfo/ogginfo2.c:548 ogginfo/ogginfo2.c:681 -#, c-format -msgid "WARNING: discontinuity in stream (%d)\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:389 -#, c-format -msgid "" -"WARNING: Could not decode Theora header packet - invalid Theora stream (%d)\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:396 -#, c-format -msgid "" -"WARNING: Theora stream %d does not have headers correctly framed. Terminal " -"header page contains additional packets or has non-zero granulepos\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:400 -#, c-format -msgid "Theora headers parsed for stream %d, information follows...\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:403 -#, c-format -msgid "Version: %d.%d.%d\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:405 ogginfo/ogginfo2.c:583 ogginfo/ogginfo2.c:743 -#, c-format -msgid "Vendor: %s\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:406 -#, c-format -msgid "Width: %d\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:407 -#, c-format -msgid "Height: %d\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:408 -#, c-format -msgid "Total image: %d by %d, crop offset (%d, %d)\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:411 -msgid "Frame offset/size invalid: width incorrect\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:413 -msgid "Frame offset/size invalid: height incorrect\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:416 -msgid "Invalid zero framerate\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:418 -#, c-format -msgid "Framerate %d/%d (%.02f fps)\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:422 -msgid "Aspect ratio undefined\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:427 -#, c-format -msgid "Pixel aspect ratio %d:%d (%f:1)\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:429 -msgid "Frame aspect 4:3\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:431 -msgid "Frame aspect 16:9\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:433 -#, c-format -msgid "Frame aspect %f:1\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:437 -msgid "Colourspace: Rec. ITU-R BT.470-6 System M (NTSC)\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:439 -msgid "Colourspace: Rec. ITU-R BT.470-6 Systems B and G (PAL)\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:441 -msgid "Colourspace unspecified\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:444 -msgid "Pixel format 4:2:0\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:446 -msgid "Pixel format 4:2:2\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:448 -msgid "Pixel format 4:4:4\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:450 -msgid "Pixel format invalid\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:452 -#, c-format -msgid "Target bitrate: %d kbps\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:453 -#, c-format -msgid "Nominal quality setting (0-63): %d\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:456 ogginfo/ogginfo2.c:606 ogginfo/ogginfo2.c:802 -msgid "User comments section follows...\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:477 -msgid "WARNING: Expected frame %" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:493 ogginfo/ogginfo2.c:621 ogginfo/ogginfo2.c:819 -msgid "WARNING: granulepos in stream %d decreases from %" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:520 -msgid "" -"Theora stream %d:\n" -"\tTotal data length: %" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:557 -#, c-format -msgid "" -"WARNING: Could not decode Vorbis header packet %d - invalid Vorbis stream " -"(%d)\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:565 -#, c-format -msgid "" -"WARNING: Vorbis stream %d does not have headers correctly framed. Terminal " -"header page contains additional packets or has non-zero granulepos\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:569 -#, c-format -msgid "Vorbis headers parsed for stream %d, information follows...\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:572 -#, c-format -msgid "Version: %d\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:576 -#, c-format -msgid "Vendor: %s (%s)\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:584 -#, c-format -msgid "Channels: %d\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:585 -#, c-format -msgid "" -"Rate: %ld\n" -"\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:588 -#, c-format -msgid "Nominal bitrate: %f kb/s\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:591 -msgid "Nominal bitrate not set\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:594 -#, c-format -msgid "Upper bitrate: %f kb/s\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:597 -msgid "Upper bitrate not set\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:600 -#, c-format -msgid "Lower bitrate: %f kb/s\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:603 -msgid "Lower bitrate not set\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:630 -msgid "Negative or zero granulepos (%" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:651 -msgid "" -"Vorbis stream %d:\n" -"\tTotal data length: %" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:692 -#, c-format -msgid "" -"WARNING: Could not decode Kate header packet %d - invalid Kate stream (%d)\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:703 -#, c-format -msgid "" -"WARNING: packet %d does not seem to be a Kate header - invalid Kate stream " -"(%d)\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:734 -#, c-format -msgid "" -"WARNING: Kate stream %d does not have headers correctly framed. Terminal " -"header page contains additional packets or has non-zero granulepos\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:738 -#, c-format -msgid "Kate headers parsed for stream %d, information follows...\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:741 -#, c-format -msgid "Version: %d.%d\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:747 -#, c-format -msgid "Language: %s\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:750 -msgid "No language set\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:753 -#, c-format -msgid "Category: %s\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:756 -msgid "No category set\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:761 -msgid "utf-8" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:765 -#, c-format -msgid "Character encoding: %s\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:768 -msgid "Unknown character encoding\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:773 -msgid "left to right, top to bottom" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:774 -msgid "right to left, top to bottom" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:775 -msgid "top to bottom, right to left" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:776 -msgid "top to bottom, left to right" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:780 -#, c-format -msgid "Text directionality: %s\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:783 -msgid "Unknown text directionality\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:795 -msgid "Invalid zero granulepos rate\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:797 -#, c-format -msgid "Granulepos rate %d/%d (%.02f gps)\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:810 -msgid "\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:828 -msgid "Negative granulepos (%" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:853 -msgid "" -"Kate stream %d:\n" -"\tTotal data length: %" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:893 -#, c-format -msgid "WARNING: EOS not set on stream %d\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:1047 -msgid "WARNING: Invalid header page, no packet found\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:1075 -#, c-format -msgid "" -"WARNING: Invalid header page in stream %d, contains multiple packets\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:1089 -#, c-format -msgid "" -"Note: Stream %d has serial number %d, which is legal but may cause problems " -"with some tools.\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:1107 -msgid "WARNING: Hole in data (%d bytes) found at approximate offset %" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:1134 -#, c-format -msgid "Error opening input file \"%s\": %s\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:1139 -#, c-format -msgid "" -"Processing file \"%s\"...\n" -"\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:1148 -msgid "Could not find a processor for stream, bailing\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:1156 -msgid "Page found for stream after EOS flag" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:1159 -msgid "" -"Ogg muxing constraints violated, new stream before EOS of all previous " -"streams" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:1163 -msgid "Error unknown." -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:1166 -#, c-format -msgid "" -"WARNING: illegally placed page(s) for logical stream %d\n" -"This indicates a corrupt Ogg file: %s.\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:1178 -#, c-format -msgid "New logical stream (#%d, serial: %08x): type %s\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:1181 -#, c-format -msgid "WARNING: stream start flag not set on stream %d\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:1185 -#, c-format -msgid "WARNING: stream start flag found in mid-stream on stream %d\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:1190 -#, c-format -msgid "" -"WARNING: sequence number gap in stream %d. Got page %ld when expecting page " -"%ld. Indicates missing data.\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:1205 -#, c-format -msgid "Logical stream %d ended\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:1213 -#, c-format -msgid "" -"ERROR: No Ogg data found in file \"%s\".\n" -"Input probably not Ogg.\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:1224 -#, c-format -msgid "ogginfo from %s %s\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:1230 -#, c-format -msgid "" -"(c) 2003-2005 Michael Smith \n" -"\n" -"Usage: ogginfo [flags] file1.ogg [file2.ogx ... fileN.ogv]\n" -"Flags supported:\n" -"\t-h Show this help message\n" -"\t-q Make less verbose. Once will remove detailed informative\n" -"\t messages, two will remove warnings\n" -"\t-v Make more verbose. This may enable more detailed checks\n" -"\t for some stream types.\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:1239 -#, c-format -msgid "\t-V Output version information and exit\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:1251 -#, c-format -msgid "" -"Usage: ogginfo [flags] file1.ogg [file2.ogx ... fileN.ogv]\n" -"\n" -"ogginfo is a tool for printing information about Ogg files\n" -"and for diagnosing problems with them.\n" -"Full help shown with \"ogginfo -h\".\n" -msgstr "" - -#: ogginfo/ogginfo2.c:1285 -#, c-format -msgid "No input files specified. \"ogginfo -h\" for help\n" -msgstr "" - -#: share/getopt.c:673 -#, c-format -msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n" -msgstr "" - -#: share/getopt.c:698 -#, c-format -msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n" -msgstr "" - -#: share/getopt.c:703 -#, c-format -msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n" -msgstr "" - -#: share/getopt.c:721 share/getopt.c:894 -#, c-format -msgid "%s: option `%s' requires an argument\n" -msgstr "" - -#: share/getopt.c:750 -#, c-format -msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n" -msgstr "" - -#: share/getopt.c:754 -#, c-format -msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n" -msgstr "" - -#: share/getopt.c:780 -#, c-format -msgid "%s: illegal option -- %c\n" -msgstr "" - -#: share/getopt.c:783 -#, c-format -msgid "%s: invalid option -- %c\n" -msgstr "" - -#: share/getopt.c:813 share/getopt.c:943 -#, c-format -msgid "%s: option requires an argument -- %c\n" -msgstr "" - -#: share/getopt.c:860 -#, c-format -msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n" -msgstr "" - -#: share/getopt.c:878 -#, c-format -msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n" -msgstr "" - -#: vcut/vcut.c:144 -#, c-format -msgid "Couldn't flush output stream\n" -msgstr "" - -#: vcut/vcut.c:164 -#, c-format -msgid "Couldn't close output file\n" -msgstr "" - -#: vcut/vcut.c:225 -#, c-format -msgid "Couldn't open %s for writing\n" -msgstr "" - -#: vcut/vcut.c:264 -#, c-format -msgid "" -"Usage: vcut infile.ogg outfile1.ogg outfile2.ogg [cutpoint | +cuttime]\n" -msgstr "" - -#: vcut/vcut.c:266 -#, c-format -msgid "To avoid creating an output file, specify \".\" as its name.\n" -msgstr "" - -#: vcut/vcut.c:277 -#, c-format -msgid "Couldn't open %s for reading\n" -msgstr "" - -#: vcut/vcut.c:292 vcut/vcut.c:296 -#, c-format -msgid "Couldn't parse cutpoint \"%s\"\n" -msgstr "" - -#: vcut/vcut.c:301 -#, c-format -msgid "Processing: Cutting at %lf seconds\n" -msgstr "" - -#: vcut/vcut.c:303 -#, c-format -msgid "Processing: Cutting at %lld samples\n" -msgstr "" - -#: vcut/vcut.c:314 -#, c-format -msgid "Processing failed\n" -msgstr "" - -#: vcut/vcut.c:355 -#, c-format -msgid "WARNING: unexpected granulepos " -msgstr "" - -#: vcut/vcut.c:406 -#, c-format -msgid "Cutpoint not found\n" -msgstr "" - -#: vcut/vcut.c:412 -#, c-format -msgid "Can't produce a file starting and ending between sample positions " -msgstr "" - -#: vcut/vcut.c:456 -#, c-format -msgid "Can't produce a file starting between sample positions " -msgstr "" - -#: vcut/vcut.c:460 -#, c-format -msgid "Specify \".\" as the second output file to suppress this error.\n" -msgstr "" - -#: vcut/vcut.c:498 -#, c-format -msgid "Couldn't write packet to output file\n" -msgstr "" - -#: vcut/vcut.c:519 -#, c-format -msgid "BOS not set on first page of stream\n" -msgstr "" - -#: vcut/vcut.c:534 -#, c-format -msgid "Multiplexed bitstreams are not supported\n" -msgstr "" - -#: vcut/vcut.c:545 -#, c-format -msgid "Internal stream parsing error\n" -msgstr "" - -#: vcut/vcut.c:559 -#, c-format -msgid "Header packet corrupt\n" -msgstr "" - -#: vcut/vcut.c:565 -#, c-format -msgid "Bitstream error, continuing\n" -msgstr "" - -#: vcut/vcut.c:575 -#, c-format -msgid "Error in header: not vorbis?\n" -msgstr "" - -#: vcut/vcut.c:626 -#, c-format -msgid "Input not ogg.\n" -msgstr "" - -#: vcut/vcut.c:630 -#, c-format -msgid "Page error, continuing\n" -msgstr "" - -#: vcut/vcut.c:640 -#, c-format -msgid "WARNING: input file ended unexpectedly\n" -msgstr "" - -#: vcut/vcut.c:644 -#, c-format -msgid "WARNING: found EOS before cutpoint\n" -msgstr "" - -#: vorbiscomment/vcedit.c:130 vorbiscomment/vcedit.c:156 -msgid "Couldn't get enough memory for input buffering." -msgstr "" - -#: vorbiscomment/vcedit.c:180 vorbiscomment/vcedit.c:551 -msgid "Error reading first page of Ogg bitstream." -msgstr "" - -#: vorbiscomment/vcedit.c:186 vorbiscomment/vcedit.c:558 -msgid "Error reading initial header packet." -msgstr "" - -#: vorbiscomment/vcedit.c:238 -msgid "Couldn't get enough memory to register new stream serial number." -msgstr "" - -#: vorbiscomment/vcedit.c:506 -msgid "Input truncated or empty." -msgstr "" - -#: vorbiscomment/vcedit.c:508 -msgid "Input is not an Ogg bitstream." -msgstr "" - -#: vorbiscomment/vcedit.c:566 -msgid "Ogg bitstream does not contain Vorbis data." -msgstr "" - -#: vorbiscomment/vcedit.c:579 -msgid "EOF before recognised stream." -msgstr "" - -#: vorbiscomment/vcedit.c:595 -msgid "Ogg bitstream does not contain a supported data-type." -msgstr "" - -#: vorbiscomment/vcedit.c:639 -msgid "Corrupt secondary header." -msgstr "" - -#: vorbiscomment/vcedit.c:660 -msgid "EOF before end of Vorbis headers." -msgstr "" - -#: vorbiscomment/vcedit.c:835 -msgid "Corrupt or missing data, continuing..." -msgstr "" - -#: vorbiscomment/vcedit.c:875 -msgid "" -"Error writing stream to output. Output stream may be corrupted or truncated." -msgstr "" - -#: vorbiscomment/vcomment.c:195 vorbiscomment/vcomment.c:221 -#, c-format -msgid "Failed to open file as Vorbis: %s\n" -msgstr "" - -#: vorbiscomment/vcomment.c:241 -#, c-format -msgid "Bad comment: \"%s\"\n" -msgstr "" - -#: vorbiscomment/vcomment.c:253 -#, c-format -msgid "bad comment: \"%s\"\n" -msgstr "" - -#: vorbiscomment/vcomment.c:263 -#, c-format -msgid "Failed to write comments to output file: %s\n" -msgstr "" - -#: vorbiscomment/vcomment.c:280 -#, c-format -msgid "no action specified\n" -msgstr "" - -#: vorbiscomment/vcomment.c:384 -#, c-format -msgid "Couldn't un-escape comment, cannot add\n" -msgstr "" - -#: vorbiscomment/vcomment.c:526 -#, c-format -msgid "" -"vorbiscomment from %s %s\n" -" by the Xiph.Org Foundation (http://www.xiph.org/)\n" -"\n" -msgstr "" - -#: vorbiscomment/vcomment.c:529 -#, c-format -msgid "List or edit comments in Ogg Vorbis files.\n" -msgstr "" - -#: vorbiscomment/vcomment.c:532 -#, c-format -msgid "" -"Usage: \n" -" vorbiscomment [-Vh]\n" -" vorbiscomment [-lRe] inputfile\n" -" vorbiscomment <-a|-w> [-Re] [-c file] [-t tag] inputfile [outputfile]\n" -msgstr "" - -#: vorbiscomment/vcomment.c:538 -#, c-format -msgid "Listing options\n" -msgstr "" - -#: vorbiscomment/vcomment.c:539 -#, c-format -msgid "" -" -l, --list List the comments (default if no options are " -"given)\n" -msgstr "" - -#: vorbiscomment/vcomment.c:542 -#, c-format -msgid "Editing options\n" -msgstr "" - -#: vorbiscomment/vcomment.c:543 -#, c-format -msgid " -a, --append Append comments\n" -msgstr "" - -#: vorbiscomment/vcomment.c:544 -#, c-format -msgid "" -" -t \"name=value\", --tag \"name=value\"\n" -" Specify a comment tag on the commandline\n" -msgstr "" - -#: vorbiscomment/vcomment.c:546 -#, c-format -msgid "" -" -w, --write Write comments, replacing the existing ones\n" -msgstr "" - -#: vorbiscomment/vcomment.c:550 -#, c-format -msgid "" -" -c file, --commentfile file\n" -" When listing, write comments to the specified " -"file.\n" -" When editing, read comments from the specified " -"file.\n" -msgstr "" - -#: vorbiscomment/vcomment.c:553 -#, c-format -msgid " -R, --raw Read and write comments in UTF-8\n" -msgstr "" - -#: vorbiscomment/vcomment.c:554 -#, c-format -msgid "" -" -e, --escapes Use \\n-style escapes to allow multiline " -"comments.\n" -msgstr "" - -#: vorbiscomment/vcomment.c:558 -#, c-format -msgid " -V, --version Output version information and exit\n" -msgstr "" - -#: vorbiscomment/vcomment.c:561 -#, c-format -msgid "" -"If no output file is specified, vorbiscomment will modify the input file. " -"This\n" -"is handled via temporary file, such that the input file is not modified if " -"any\n" -"errors are encountered during processing.\n" -msgstr "" - -#: vorbiscomment/vcomment.c:566 -#, c-format -msgid "" -"vorbiscomment handles comments in the format \"name=value\", one per line. " -"By\n" -"default, comments are written to stdout when listing, and read from stdin " -"when\n" -"editing. Alternatively, a file can be specified with the -c option, or tags\n" -"can be given on the commandline with -t \"name=value\". Use of either -c or -" -"t\n" -"disables reading from stdin.\n" -msgstr "" - -#: vorbiscomment/vcomment.c:573 -#, c-format -msgid "" -"Examples:\n" -" vorbiscomment -a in.ogg -c comments.txt\n" -" vorbiscomment -a in.ogg -t \"ARTIST=Some Guy\" -t \"TITLE=A Title\"\n" -msgstr "" - -#: vorbiscomment/vcomment.c:578 -#, c-format -msgid "" -"NOTE: Raw mode (--raw, -R) will read and write comments in UTF-8 rather " -"than\n" -"converting to the user's character set, which is useful in scripts. " -"However,\n" -"this is not sufficient for general round-tripping of comments in all cases,\n" -"since comments can contain newlines. To handle that, use escaping (-e,\n" -"--escape).\n" -msgstr "" - -#: vorbiscomment/vcomment.c:643 -#, c-format -msgid "Internal error parsing command options\n" -msgstr "" - -#: vorbiscomment/vcomment.c:662 -#, c-format -msgid "vorbiscomment from vorbis-tools " -msgstr "" - -#: vorbiscomment/vcomment.c:732 -#, c-format -msgid "Error opening input file '%s'.\n" -msgstr "" - -#: vorbiscomment/vcomment.c:741 -#, c-format -msgid "Input filename may not be the same as output filename\n" -msgstr "" - -#: vorbiscomment/vcomment.c:752 -#, c-format -msgid "Error opening output file '%s'.\n" -msgstr "" - -#: vorbiscomment/vcomment.c:767 -#, c-format -msgid "Error opening comment file '%s'.\n" -msgstr "" - -#: vorbiscomment/vcomment.c:784 -#, c-format -msgid "Error opening comment file '%s'\n" -msgstr "" - -#: vorbiscomment/vcomment.c:818 -#, c-format -msgid "Error removing old file %s\n" -msgstr "" - -#: vorbiscomment/vcomment.c:820 -#, c-format -msgid "Error renaming %s to %s\n" -msgstr "" - -#: vorbiscomment/vcomment.c:830 -#, c-format -msgid "Error removing erroneous temporary file %s\n" -msgstr "" diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/wdiff-gnulib.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/wdiff-gnulib.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/wdiff-gnulib.po 2016-03-22 15:16:34.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/wdiff-gnulib.po 2016-04-15 08:58:30.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 12:51+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 06:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" "Language: fi\n" #: lib/error.c:188 diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/wdiff.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/wdiff.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/wdiff.po 2016-03-22 15:16:35.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/wdiff.po 2016-04-15 08:58:32.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 12:50+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 06:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" "Language: fi\n" #: src/mdiff.c:376 diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/webbrowser-app.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/webbrowser-app.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/webbrowser-app.po 2016-03-22 15:16:39.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/webbrowser-app.po 2016-04-15 08:58:37.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 14:41+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 08:18+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #: src/app/AlertDialog.qml:23 msgid "JavaScript Alert" @@ -50,14 +50,14 @@ #: src/app/AuthenticationDialog.qml:53 src/app/ConfirmDialog.qml:31 #: src/app/HttpAuthenticationDialog.qml:69 src/app/PromptDialog.qml:38 #: src/app/webbrowser/BookmarkOptions.qml:143 -#: src/app/webbrowser/ContentDownloadDialog.qml:113 +#: src/app/webbrowser/ContentDownloadDialog.qml:114 #: src/app/webbrowser/ContextMenuMobile.qml:139 #: src/app/webbrowser/DownloadDelegate.qml:187 #: src/app/webbrowser/HistoryView.qml:175 -#: src/app/webbrowser/HistoryViewWide.qml:397 +#: src/app/webbrowser/HistoryViewWide.qml:382 #: src/app/webbrowser/LeavePrivateModeDialog.qml:32 -#: src/app/webbrowser/SettingsPage.qml:275 -#: src/app/webbrowser/SettingsPage.qml:329 +#: src/app/webbrowser/SettingsPage.qml:297 +#: src/app/webbrowser/SettingsPage.qml:351 #: src/app/webcontainer/AccountChooserDialog.qml:96 #: src/app/webcontainer/ContextMenuMobile.qml:141 msgid "Cancel" @@ -382,7 +382,7 @@ msgid "Erase" msgstr "Poista" -#: src/app/actions/FindInPage.qml:23 src/app/webbrowser/Browser.qml:552 +#: src/app/actions/FindInPage.qml:23 src/app/webbrowser/Browser.qml:556 msgid "Find in page" msgstr "Etsi sivulta" @@ -412,7 +412,7 @@ msgid "Address;URL;www" msgstr "Address;URL;www;osoite;internet;webbi;netti" -#: src/app/actions/NewTab.qml:23 src/app/webbrowser/Browser.qml:435 +#: src/app/actions/NewTab.qml:23 src/app/webbrowser/Browser.qml:439 #: src/app/webbrowser/TabsBar.qml:91 msgid "New Tab" msgstr "Uusi välilehti" @@ -470,13 +470,13 @@ msgid "Save video" msgstr "Tallenna video" -#: src/app/actions/SelectAll.qml:22 src/app/webbrowser/DownloadsPage.qml:85 +#: src/app/actions/SelectAll.qml:22 src/app/webbrowser/DownloadsPage.qml:86 #: src/app/webbrowser/HistoryView.qml:190 -#: src/app/webbrowser/HistoryViewWide.qml:422 +#: src/app/webbrowser/HistoryViewWide.qml:407 msgid "Select all" msgstr "Valitse kaikki" -#: src/app/actions/Share.qml:22 src/app/webbrowser/Browser.qml:532 +#: src/app/actions/Share.qml:22 src/app/webbrowser/Browser.qml:536 msgid "Share" msgstr "Jaa" @@ -485,16 +485,16 @@ msgstr "Kumoa" #. TRANSLATORS: %2 refers to the total number of find in page results and %1 to the highlighted result -#: src/app/webbrowser/AddressBar.qml:210 +#: src/app/webbrowser/AddressBar.qml:208 #, qt-format msgid "%1/%2" msgstr "%1/%2" -#: src/app/webbrowser/AddressBar.qml:246 +#: src/app/webbrowser/AddressBar.qml:244 msgid "find in page" msgstr "etsi sivulta" -#: src/app/webbrowser/AddressBar.qml:247 +#: src/app/webbrowser/AddressBar.qml:245 msgid "search or enter an address" msgstr "etsi tai kirjoita osoite" @@ -528,85 +528,86 @@ msgstr "Luo uusi kansio" #: src/app/webbrowser/BookmarkOptions.qml:153 -#: src/app/webbrowser/SettingsPage.qml:339 +#: src/app/webbrowser/SettingsPage.qml:361 msgid "Save" msgstr "Tallenna" #: src/app/webbrowser/BookmarksFoldersView.qml:191 #: src/app/webbrowser/BookmarksFoldersViewWide.qml:159 -#: src/app/webbrowser/NewTabView.qml:258 src/app/webbrowser/SettingsPage.qml:91 -#: src/app/webbrowser/SettingsPage.qml:303 +#: src/app/webbrowser/NewTabView.qml:258 +#: src/app/webbrowser/SettingsPage.qml:96 +#: src/app/webbrowser/SettingsPage.qml:325 msgid "Homepage" msgstr "Kotisivu" #: src/app/webbrowser/BookmarksView.qml:81 #: src/app/webbrowser/BookmarksViewWide.qml:80 -#: src/app/webbrowser/Browser.qml:540 src/app/webbrowser/NewTabView.qml:135 +#: src/app/webbrowser/Browser.qml:544 src/app/webbrowser/NewTabView.qml:135 #: src/app/webbrowser/NewTabViewWide.qml:139 msgid "Bookmarks" msgstr "Kirjanmerkit" #: src/app/webbrowser/BookmarksView.qml:113 #: src/app/webbrowser/BookmarksViewWide.qml:112 -#: src/app/webbrowser/Browser.qml:421 src/app/webbrowser/HistoryView.qml:131 -#: src/app/webbrowser/HistoryViewWide.qml:517 +#: src/app/webbrowser/Browser.qml:425 src/app/webbrowser/HistoryView.qml:131 +#: src/app/webbrowser/HistoryViewWide.qml:501 msgid "Done" msgstr "Valmis" #: src/app/webbrowser/BookmarksView.qml:127 #: src/app/webbrowser/BookmarksViewWide.qml:126 #: src/app/webbrowser/HistoryView.qml:145 -#: src/app/webbrowser/HistoryViewWide.qml:531 +#: src/app/webbrowser/HistoryViewWide.qml:515 #: src/app/webbrowser/TabsBar.qml:153 src/app/webbrowser/TabsList.qml:99 msgid "New tab" msgstr "Uusi välilehti" -#: src/app/webbrowser/Browser.qml:546 -#: src/app/webbrowser/HistoryViewWide.qml:381 +#: src/app/webbrowser/Browser.qml:550 +#: src/app/webbrowser/HistoryViewWide.qml:366 msgid "History" msgstr "Historia" -#: src/app/webbrowser/Browser.qml:559 src/app/webbrowser/DownloadsPage.qml:57 +#: src/app/webbrowser/Browser.qml:563 src/app/webbrowser/DownloadsPage.qml:58 msgid "Downloads" msgstr "Lataukset" -#: src/app/webbrowser/Browser.qml:566 +#: src/app/webbrowser/Browser.qml:570 msgid "Leave Private Mode" msgstr "Poistu yksityisestä tilasta" -#: src/app/webbrowser/Browser.qml:566 +#: src/app/webbrowser/Browser.qml:570 msgid "Private Mode" msgstr "Yksityinen tila" -#: src/app/webbrowser/Browser.qml:584 src/app/webbrowser/SettingsPage.qml:50 +#: src/app/webbrowser/Browser.qml:588 src/app/webbrowser/SettingsPage.qml:49 msgid "Settings" msgstr "Asetukset" #. TRANSLATORS: %1 refers to the current number of tabs opened -#: src/app/webbrowser/Browser.qml:756 src/app/webbrowser/Browser.qml:791 +#: src/app/webbrowser/Browser.qml:760 src/app/webbrowser/Browser.qml:798 #, qt-format msgid "(%1)" msgstr "(%1)" -#: src/app/webbrowser/Browser.qml:1345 +#: src/app/webbrowser/Browser.qml:1379 msgid "Swipe Up To Exit Full Screen" msgstr "Vedä ylös poistuaksesi koko näytön tilasta" -#: src/app/webbrowser/Browser.qml:1346 +#: src/app/webbrowser/Browser.qml:1380 msgid "Press ESC To Exit Full Screen" msgstr "Paina Esc poistuaksesi koko näytön tilasta" -#: src/app/webbrowser/ContentDownloadDialog.qml:82 +#: src/app/webbrowser/ContentDownloadDialog.qml:83 msgid "" "Choose an application to open this file or add it to the downloads folder." msgstr "" "Valitse sovellus tiedoston avaamiseen tai tallenna se latauskansioon." -#: src/app/webbrowser/ContentDownloadDialog.qml:88 +#: src/app/webbrowser/ContentDownloadDialog.qml:89 msgid "Choose an application" msgstr "Valitse sovellus" -#: src/app/webbrowser/ContentDownloadDialog.qml:101 +#: src/app/webbrowser/ContentDownloadDialog.qml:102 msgid "Download" msgstr "Lataa" @@ -618,17 +619,17 @@ msgid "Resume" msgstr "Palauta" -#: src/app/webbrowser/DownloadsPage.qml:61 +#: src/app/webbrowser/DownloadsPage.qml:62 msgid "Confirm selection" msgstr "Vahvista valinta" -#: src/app/webbrowser/DownloadsPage.qml:101 +#: src/app/webbrowser/DownloadsPage.qml:102 #: src/app/webbrowser/HistoryView.qml:217 -#: src/app/webbrowser/HistoryViewWide.qml:441 +#: src/app/webbrowser/HistoryViewWide.qml:426 msgid "Delete" msgstr "Poista" -#: src/app/webbrowser/DownloadsPage.qml:252 +#: src/app/webbrowser/DownloadsPage.qml:264 msgid "No downloads available" msgstr "Ei latauksia" @@ -649,20 +650,20 @@ msgstr "Viimeksi käyty" #: src/app/webbrowser/HistorySectionDelegate.qml:48 -#: src/app/webbrowser/HistoryViewWide.qml:212 +#: src/app/webbrowser/HistoryViewWide.qml:175 msgid "Yesterday" msgstr "Eilen" -#: src/app/webbrowser/HistoryViewWide.qml:196 +#: src/app/webbrowser/HistoryViewWide.qml:159 msgid "All History" msgstr "Koko historia" -#: src/app/webbrowser/HistoryViewWide.qml:210 -#: src/app/webbrowser/HistoryViewWide.qml:295 +#: src/app/webbrowser/HistoryViewWide.qml:173 +#: src/app/webbrowser/HistoryViewWide.qml:282 msgid "Today" msgstr "Tänään" -#: src/app/webbrowser/HistoryViewWide.qml:462 +#: src/app/webbrowser/HistoryViewWide.qml:447 msgid "search history" msgstr "hakuhistoria" @@ -670,29 +671,29 @@ msgid "Going to public mode will close all private tabs" msgstr "Julkiseen tilaan siirtyminen sulkee kaikki yksityiset välilehdet" -#: src/app/webbrowser/MediaAccessDialog.qml:28 +#: src/app/MediaAccessDialog.qml:38 msgid "Allow this domain to access your camera and microphone?" msgstr "Sallitko tämän sivuston käyttää kameraa ja mikrofonia?" -#: src/app/webbrowser/MediaAccessDialog.qml:29 +#: src/app/MediaAccessDialog.qml:39 msgid "Allow this domain to access your camera?" msgstr "Sallitko tämän sivuston käyttää kameraa?" -#: src/app/webbrowser/MediaAccessDialog.qml:30 +#: src/app/MediaAccessDialog.qml:40 msgid "Allow this domain to access your microphone?" msgstr "Sallitko tämän sivuston käyttää mikrofonia?" #. TRANSLATORS: %1 is the URL of the site requesting access to camera and/or microphone and %2 is the URL of the site that embeds it -#: src/app/webbrowser/MediaAccessDialog.qml:39 +#: src/app/MediaAccessDialog.qml:48 #, qt-format msgid "%1 (embedded in %2)" msgstr "%1 (upotettu sivulle %2)" -#: src/app/webbrowser/MediaAccessDialog.qml:48 +#: src/app/MediaAccessDialog.qml:72 msgid "Yes" msgstr "Kyllä" -#: src/app/webbrowser/MediaAccessDialog.qml:60 +#: src/app/MediaAccessDialog.qml:83 msgid "No" msgstr "Ei" @@ -800,54 +801,54 @@ msgid "Default" msgstr "Oletus" -#: src/app/webbrowser/SettingsPage.qml:80 -#: src/app/webbrowser/SettingsPage.qml:156 +#: src/app/webbrowser/SettingsPage.qml:82 +#: src/app/webbrowser/SettingsPage.qml:167 msgid "Search engine" msgstr "Hakukone" -#: src/app/webbrowser/SettingsPage.qml:100 +#: src/app/webbrowser/SettingsPage.qml:107 msgid "Restore previous session at startup" msgstr "Palauta edellinen istunto käynnistyksen yhteydessä" -#: src/app/webbrowser/SettingsPage.qml:118 -#: src/app/webbrowser/SettingsPage.qml:208 +#: src/app/webbrowser/SettingsPage.qml:126 +#: src/app/webbrowser/SettingsPage.qml:224 msgid "Privacy & permissions" msgstr "Yksityisyys ja oikeudet" -#: src/app/webbrowser/SettingsPage.qml:126 +#: src/app/webbrowser/SettingsPage.qml:136 msgid "Reset browser settings" msgstr "Palauta selaimen oletusasetukset" -#: src/app/webbrowser/SettingsPage.qml:229 -#: src/app/webbrowser/SettingsPage.qml:367 +#: src/app/webbrowser/SettingsPage.qml:246 +#: src/app/webbrowser/SettingsPage.qml:389 msgid "Camera & microphone" msgstr "Kamera ja mikrofoni" -#: src/app/webbrowser/SettingsPage.qml:235 +#: src/app/webbrowser/SettingsPage.qml:254 msgid "Clear Browsing History" msgstr "Tyhjennä selailuhistoria" -#: src/app/webbrowser/SettingsPage.qml:238 +#: src/app/webbrowser/SettingsPage.qml:258 msgid "Clear Browsing History?" msgstr "Tyhjennetäänkö selaushistoria?" -#: src/app/webbrowser/SettingsPage.qml:245 +#: src/app/webbrowser/SettingsPage.qml:266 msgid "Clear Cache" msgstr "Tyhjennä välimuisti" -#: src/app/webbrowser/SettingsPage.qml:247 +#: src/app/webbrowser/SettingsPage.qml:269 msgid "Clear Cache?" msgstr "Tyhjennetäänkö välimuisti?" -#: src/app/webbrowser/SettingsPage.qml:282 +#: src/app/webbrowser/SettingsPage.qml:304 msgid "Clear" msgstr "Tyhjennä" -#: src/app/webbrowser/SettingsPage.qml:387 +#: src/app/webbrowser/SettingsPage.qml:410 msgid "Microphone" msgstr "Mikrofoni" -#: src/app/webbrowser/SettingsPage.qml:406 +#: src/app/webbrowser/SettingsPage.qml:431 msgid "Camera" msgstr "Kamera" @@ -865,13 +866,13 @@ #. TRANSLATORS: %1 refers to the current page’s title #: src/app/webbrowser/webbrowser-app.qml:35 -#: src/app/webcontainer/webapp-container.qml:67 +#: src/app/webcontainer/webapp-container.qml:68 #, qt-format msgid "%1 - Ubuntu Web Browser" msgstr "%1 - Ubuntun verkkoselain" #: src/app/webbrowser/webbrowser-app.qml:37 -#: src/app/webcontainer/webapp-container.qml:69 +#: src/app/webcontainer/webapp-container.qml:70 msgid "Ubuntu Web Browser" msgstr "Ubuntun verkkoselain" diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/wget.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/wget.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/wget.po 2016-03-22 15:16:41.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/wget.po 2016-04-15 08:58:40.000000000 +0000 @@ -17,8 +17,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 12:31+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 06:11+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" "Language: fi\n" #: lib/error.c:191 diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/whois.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/whois.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/whois.po 2016-03-22 15:16:38.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/whois.po 2016-04-15 08:58:37.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 12:32+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 06:11+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" "Language: fi\n" #: ../whois.c:218 diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/whoopsie-preferences.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/whoopsie-preferences.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/whoopsie-preferences.po 2016-03-22 15:16:39.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/whoopsie-preferences.po 2016-04-15 08:58:37.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 14:45+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 08:22+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #: ../src/com.ubuntu.whoopsiepreferences.policy.in.h:1 msgid "Privacy settings" diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/xdiagnose.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/xdiagnose.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/xdiagnose.po 2016-03-22 15:16:40.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/xdiagnose.po 2016-04-15 08:58:39.000000000 +0000 @@ -7,15 +7,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: xdiagnose\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2016-02-19 13:46+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-04-07 16:55+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-19 11:31+0000\n" "Last-Translator: Timo Jyrinki \n" "Language-Team: Finnish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 14:14+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 07:49+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #: ../com.canonical.xdiagnose.policy.in.h:1 msgid "Authentication is needed to diagnose graphics issues" diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/xen-xm.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/xen-xm.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/xen-xm.po 2016-03-22 15:16:40.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/xen-xm.po 2016-04-15 08:58:40.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 12:51+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 06:32+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #: xen/xm/XenAPI.py:58 #, python-format diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/xfsdump.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/xfsdump.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/xfsdump.po 2016-03-22 15:16:34.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/xfsdump.po 2016-04-15 08:58:31.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 12:32+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 06:12+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #: .././common/qlock.c:117 #, c-format diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/xkeyboard-config.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/xkeyboard-config.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/xkeyboard-config.po 2016-03-22 15:16:39.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/xkeyboard-config.po 2016-04-15 08:58:38.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 12:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 06:39+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" "Language: fi\n" #: ../rules/base.xml.in.h:1 diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/xz.po language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/xz.po --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/data/fi/LC_MESSAGES/xz.po 2016-03-22 15:16:39.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/data/fi/LC_MESSAGES/xz.po 2016-04-15 08:58:38.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2016-03-22 13:56+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17958)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2016-04-15 07:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17995)\n" #: src/xz/args.c:337 #, c-format diff -Nru language-pack-fi-base-16.04+20160322/debian/changelog language-pack-fi-base-16.04+20160415/debian/changelog --- language-pack-fi-base-16.04+20160322/debian/changelog 2016-03-22 15:16:33.000000000 +0000 +++ language-pack-fi-base-16.04+20160415/debian/changelog 2016-04-15 08:58:29.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ -language-pack-fi-base (1:16.04+20160322) xenial; urgency=low +language-pack-fi-base (1:16.04+20160415) xenial; urgency=low * Initial Release. - -- Ubuntu automatic language-pack builder Tue, 22 Mar 2016 15:16:33 +0000 + -- Ubuntu automatic language-pack builder Fri, 15 Apr 2016 08:58:29 +0000