Binary files /tmp/tmpfxpge4fx/GJxDLHjXys/language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/extra.tar and /tmp/tmpfxpge4fx/wvGtMt58jj/language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/extra.tar differ diff -Nru language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/adduser.po language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/adduser.po --- language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/adduser.po 2022-03-27 22:34:15.000000000 +0000 +++ language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/adduser.po 2022-04-15 08:44:45.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2022-03-23 21:23+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build be3a23ec3b5246757c13483c7c66b30e796e0f57)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2022-04-15 00:10+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 5cc3bd61c85a328825183f316ddd801c0f7d7ef2)\n" #. everyone can issue "--help" and "--version", but only root can go on #: ../adduser:154 diff -Nru language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/apparmorapplet.po language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/apparmorapplet.po --- language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/apparmorapplet.po 2022-03-27 22:34:18.000000000 +0000 +++ language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/apparmorapplet.po 2022-04-15 08:44:48.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2022-03-23 23:04+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build be3a23ec3b5246757c13483c7c66b30e796e0f57)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2022-04-15 01:57+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 5cc3bd61c85a328825183f316ddd801c0f7d7ef2)\n" #: src/apparmor-applet.c:244 msgid "" diff -Nru language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/app-install-data.po language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/app-install-data.po --- language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/app-install-data.po 2022-03-27 22:34:15.000000000 +0000 +++ language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/app-install-data.po 2022-04-15 08:44:45.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2022-03-23 23:07+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build be3a23ec3b5246757c13483c7c66b30e796e0f57)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2022-04-15 02:01+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 5cc3bd61c85a328825183f316ddd801c0f7d7ef2)\n" "Language: nn\n" #: ../menu-data-additional/7zip.desktop.in.h:1 diff -Nru language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/aptitude.po language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/aptitude.po --- language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/aptitude.po 2022-03-27 22:34:19.000000000 +0000 +++ language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/aptitude.po 2022-04-15 08:44:49.000000000 +0000 @@ -20,8 +20,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2022-03-23 21:25+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build be3a23ec3b5246757c13483c7c66b30e796e0f57)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2022-04-15 00:12+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 5cc3bd61c85a328825183f316ddd801c0f7d7ef2)\n" "Language: nn\n" #. TRANSLATORS: These strings describing config items diff -Nru language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/apt.po language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/apt.po --- language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/apt.po 2022-03-27 22:34:17.000000000 +0000 +++ language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/apt.po 2022-04-15 08:44:47.000000000 +0000 @@ -9,16 +9,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: apt_nn\n" "Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team \n" -"POT-Creation-Date: 2022-03-22 16:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2022-03-22 19:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2022-04-11 09:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-04-11 11:31+0000\n" "Last-Translator: Håvard Korsvoll \n" "Language-Team: Norwegian nynorsk \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2022-03-23 21:24+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build be3a23ec3b5246757c13483c7c66b30e796e0f57)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2022-04-15 00:11+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 5cc3bd61c85a328825183f316ddd801c0f7d7ef2)\n" "Language: \n" #. TRANSLATOR: Very short word to be displayed before unchanged files in 'apt-get update' @@ -176,7 +176,7 @@ msgid "Package '%s' is not installed, so not removed\n" msgstr "" -#: apt-private/private-cacheset.cc:487 +#: apt-private/private-cacheset.cc:488 #, c-format msgid "Note, selecting '%s' instead of '%s'\n" msgstr "" diff -Nru language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/apt-utils.po language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/apt-utils.po --- language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/apt-utils.po 2022-03-27 22:34:17.000000000 +0000 +++ language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/apt-utils.po 2022-04-15 08:44:47.000000000 +0000 @@ -9,15 +9,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: apt_nn\n" "Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team \n" -"POT-Creation-Date: 2022-03-22 16:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2022-03-22 19:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2022-04-11 09:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-04-11 11:31+0000\n" "Last-Translator: Håvard Korsvoll \n" "Language-Team: Norwegian nynorsk \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2022-03-23 21:24+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build be3a23ec3b5246757c13483c7c66b30e796e0f57)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2022-04-15 00:11+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 5cc3bd61c85a328825183f316ddd801c0f7d7ef2)\n" "Language: \n" #: cmdline/apt-dump-solver.cc:37 diff -Nru language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/command-not-found.po language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/command-not-found.po --- language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/command-not-found.po 2022-03-27 22:34:16.000000000 +0000 +++ language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/command-not-found.po 2022-04-15 08:44:46.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2022-03-23 22:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build be3a23ec3b5246757c13483c7c66b30e796e0f57)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2022-04-15 01:45+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 5cc3bd61c85a328825183f316ddd801c0f7d7ef2)\n" #: ../CommandNotFound/CommandNotFound.py:156 msgid "Do you want to install it? (N/y)" diff -Nru language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/debconf.po language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/debconf.po --- language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/debconf.po 2022-03-27 22:34:18.000000000 +0000 +++ language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/debconf.po 2022-04-15 08:44:48.000000000 +0000 @@ -19,8 +19,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2022-03-23 21:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build be3a23ec3b5246757c13483c7c66b30e796e0f57)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2022-04-15 00:22+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 5cc3bd61c85a328825183f316ddd801c0f7d7ef2)\n" "Language: nn\n" #: ../Debconf/AutoSelect.pm:89 diff -Nru language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/desktop_kubuntu-driver-manager.po language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/desktop_kubuntu-driver-manager.po --- language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/desktop_kubuntu-driver-manager.po 2022-03-27 22:34:17.000000000 +0000 +++ language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/desktop_kubuntu-driver-manager.po 2022-04-15 08:44:47.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2022-03-23 23:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build be3a23ec3b5246757c13483c7c66b30e796e0f57)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2022-04-15 02:54+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 5cc3bd61c85a328825183f316ddd801c0f7d7ef2)\n" #: src/kcm_driver_manager.desktop:11 msgctxt "X-KDE-Keywords" diff -Nru language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/desktop_kubuntu-notification-helper.po language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/desktop_kubuntu-notification-helper.po --- language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/desktop_kubuntu-notification-helper.po 2022-03-27 22:34:16.000000000 +0000 +++ language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/desktop_kubuntu-notification-helper.po 2022-04-15 08:44:46.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2022-03-23 23:32+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build be3a23ec3b5246757c13483c7c66b30e796e0f57)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2022-04-15 02:28+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 5cc3bd61c85a328825183f316ddd801c0f7d7ef2)\n" #: src/daemon/notificationhelper.desktop:2 msgctxt "Name" diff -Nru language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/dpkg.po language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/dpkg.po --- language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/dpkg.po 2022-03-27 22:34:19.000000000 +0000 +++ language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/dpkg.po 2022-04-15 08:44:49.000000000 +0000 @@ -18,8 +18,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2022-03-23 21:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build be3a23ec3b5246757c13483c7c66b30e796e0f57)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2022-04-15 00:23+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 5cc3bd61c85a328825183f316ddd801c0f7d7ef2)\n" "Language: nn\n" #: lib/dpkg/ar.c diff -Nru language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/dselect.po language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/dselect.po --- language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/dselect.po 2022-03-27 22:34:19.000000000 +0000 +++ language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/dselect.po 2022-04-15 08:44:49.000000000 +0000 @@ -11,14 +11,14 @@ "Project-Id-Version: dselect 1.17.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-dpkg@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2021-12-06 21:04+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2022-01-18 21:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-04-07 13:27+0000\n" "Last-Translator: Håvard Korsvoll \n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2022-03-23 21:37+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build be3a23ec3b5246757c13483c7c66b30e796e0f57)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2022-04-15 00:24+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 5cc3bd61c85a328825183f316ddd801c0f7d7ef2)\n" "Language: nn\n" #: dselect/basecmds.cc diff -Nru language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/ecryptfs-utils.po language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/ecryptfs-utils.po --- language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/ecryptfs-utils.po 2022-03-27 22:34:16.000000000 +0000 +++ language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/ecryptfs-utils.po 2022-04-15 08:44:46.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2022-03-23 23:11+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build be3a23ec3b5246757c13483c7c66b30e796e0f57)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2022-04-15 02:05+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 5cc3bd61c85a328825183f316ddd801c0f7d7ef2)\n" #. Name #: ../src/desktop/ecryptfs-record-passphrase:1 diff -Nru language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/example-content.po language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/example-content.po --- language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/example-content.po 2022-03-27 22:34:16.000000000 +0000 +++ language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/example-content.po 2022-04-15 08:44:46.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2022-03-23 22:51+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build be3a23ec3b5246757c13483c7c66b30e796e0f57)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2022-04-15 01:43+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 5cc3bd61c85a328825183f316ddd801c0f7d7ef2)\n" #: ../data/examples.desktop.in.h:1 msgid "Examples" diff -Nru language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/friendly-recovery.po language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/friendly-recovery.po --- language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/friendly-recovery.po 2022-03-27 22:34:19.000000000 +0000 +++ language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/friendly-recovery.po 2022-04-15 08:44:49.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2022-03-23 23:13+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build be3a23ec3b5246757c13483c7c66b30e796e0f57)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2022-04-15 02:07+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 5cc3bd61c85a328825183f316ddd801c0f7d7ef2)\n" #: ../lib/recovery-mode/options/apt-snapshots:20 #, sh-format diff -Nru language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/gettext-runtime.po language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/gettext-runtime.po --- language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/gettext-runtime.po 2022-03-27 22:34:15.000000000 +0000 +++ language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/gettext-runtime.po 2022-04-15 08:44:45.000000000 +0000 @@ -16,44 +16,44 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2022-03-23 21:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build be3a23ec3b5246757c13483c7c66b30e796e0f57)\n" -"Language: nn\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2022-04-15 00:41+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 5cc3bd61c85a328825183f316ddd801c0f7d7ef2)\n" "X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" +"Language: nn\n" -#: src/envsubst.c:176 +#: src/envsubst.c:179 #, c-format, no-wrap msgid "Usage: %s [OPTION] [SHELL-FORMAT]\n" msgstr "Bruk: %s [VAL] [SKALFORMAT]\n" -#: src/envsubst.c:181 +#: src/envsubst.c:184 #, c-format, no-wrap msgid "Substitutes the values of environment variables.\n" msgstr "Byt ut verdiane til miljøvariablar.\n" -#: src/envsubst.c:185 +#: src/envsubst.c:188 #, c-format, no-wrap msgid "Operation mode:\n" msgstr "Driftsmodus:\n" -#: src/envsubst.c:188 +#: src/envsubst.c:191 #, c-format, no-wrap msgid "" " -v, --variables output the variables occurring in SHELL-" "FORMAT\n" msgstr " -v, --variables Vis variablane i SKALFORMAT.\n" -#: src/envsubst.c:195 +#: src/envsubst.c:198 #, c-format, no-wrap msgid " -h, --help display this help and exit\n" msgstr " -h, --help Vis denne hjelpa og avslutt.\n" -#: src/envsubst.c:198 +#: src/envsubst.c:201 #, c-format, no-wrap msgid " -V, --version output version information and exit\n" msgstr " -V, --version Vis versjonsinformasjon og avslutt.\n" -#: src/envsubst.c:202 +#: src/envsubst.c:205 #, c-format, no-wrap msgid "" "In normal operation mode, standard input is copied to standard output,\n" @@ -70,7 +70,7 @@ "vert berre miljøvariablane som er refererte til i «SKALFORMAT» bytte ut.\n" "Elles vert alle miljøvariablar i standard inndata bytte ut.\n" -#: src/envsubst.c:211 +#: src/envsubst.c:214 #, c-format, no-wrap msgid "" "When --variables is used, standard input is ignored, and the output " @@ -81,13 +81,13 @@ "Når «--variables» er brukt, vert standard inndata ignorert og utdata\n" "vert miljøvariablane det er referert til i «SKALFORMAT», éin per linje.\n" -#: src/envsubst.c:442 +#: src/envsubst.c:451 #, c-format msgid "error while reading \"%s\"" msgstr "feil ved lesing av «%s»" # Ekstra mellomrom i linje 1 for å få rett justering på begge linjene. -#: src/gettext.c:243 +#: src/gettext.c:251 #, c-format, no-wrap msgid "" "Usage: %s [OPTION] [[TEXTDOMAIN] MSGID]\n" @@ -96,12 +96,12 @@ "Bruk: %s [VAL] [[TEKSTDOMENE] MSGID]\n" "eller: %s [VAL] -s [MSGID] …\n" -#: src/ngettext.c:212 +#: src/ngettext.c:216 #, c-format, no-wrap msgid "Usage: %s [OPTION] [TEXTDOMAIN] MSGID MSGID-PLURAL COUNT\n" msgstr "Bruk: %s [VAL] [TEKSTDOMENE] MSGID MSGID-FLEIRTAL NUMMER\n" -#: src/ngettext.c:217 +#: src/ngettext.c:221 #, c-format, no-wrap msgid "" "Display native language translation of a textual message whose grammatical\n" @@ -110,7 +110,7 @@ "Vis omsetjinga av ein tekststreng med ei grammatisk form som er avhengig av " "eit nummer.\n" -#: src/ngettext.c:233 +#: src/ngettext.c:249 #, c-format, no-wrap msgid "" "If the TEXTDOMAIN parameter is not given, the domain is determined from the\n" @@ -130,7 +130,7 @@ msgid "write error" msgstr "skrivefeil" -#: gnulib-lib/error.c:188 +#: gnulib-lib/error.c:195 msgid "Unknown system error" msgstr "Ukjend systemfeil" @@ -159,18 +159,17 @@ msgid "%s: option '%s%s' requires an argument\n" msgstr "%s: Valet «%s%s» treng eit argument\n" -#: gnulib-lib/getopt.c:805 gnulib-lib/getopt.c:808 +#: gnulib-lib/getopt.c:621 #, c-format msgid "%s: invalid option -- '%c'\n" msgstr "%s: Ugyldig val – «%c»\n" -#: gnulib-lib/getopt.c:861 gnulib-lib/getopt.c:878 gnulib-lib/getopt.c:1088 -#: gnulib-lib/getopt.c:1106 +#: gnulib-lib/getopt.c:636 gnulib-lib/getopt.c:682 #, c-format msgid "%s: option requires an argument -- '%c'\n" msgstr "%s: Valet treng eit argument – «%c»\n" -#: gnulib-lib/xmalloc.c:37 +#: gnulib-lib/xmalloc.c:38 #, c-format msgid "memory exhausted" msgstr "gjekk tom for minne" @@ -188,22 +187,22 @@ "Dette er fri programvare: Du må gjerne endra det eller gje det vidare.\n" "Det er INGEN GARANTI for programmet utover det som står i lova.\n" -#: src/envsubst.c:118 src/gettext.c:139 src/ngettext.c:129 +#: src/envsubst.c:116 src/gettext.c:141 src/ngettext.c:130 #, c-format msgid "Written by %s.\n" msgstr "Skrive av %s.\n" #. This is a proper name. See the gettext manual, section Names. -#: src/envsubst.c:118 +#: src/envsubst.c:116 msgid "Bruno Haible" msgstr "Bruno Haible" -#: src/envsubst.c:127 src/gettext.c:157 src/ngettext.c:141 +#: src/envsubst.c:125 src/gettext.c:159 src/ngettext.c:142 #, c-format msgid "too many arguments" msgstr "for mange argument" -#: src/envsubst.c:138 src/gettext.c:167 src/ngettext.c:153 +#: src/envsubst.c:136 src/gettext.c:169 src/ngettext.c:154 #, c-format msgid "missing arguments" msgstr "manglar argument" @@ -213,7 +212,7 @@ msgid "Try '%s --help' for more information.\n" msgstr "Prøv «%s --help» for meir informasjon.\n" -#: src/envsubst.c:192 +#: src/envsubst.c:195 src/gettext.c:275 src/ngettext.c:241 #, c-format, no-wrap msgid "Informative output:\n" msgstr "Informativ vising:\n" @@ -233,16 +232,16 @@ "på <%s>, eller via e-post til <%s>.\n" "Meld frå om feil i omsetjinga til .\n" -#: src/envsubst.c:443 +#: src/envsubst.c:451 msgid "standard input" msgstr "standard inndata" #. This is a proper name. See the gettext manual, section Names. -#: src/gettext.c:139 src/ngettext.c:129 +#: src/gettext.c:141 src/ngettext.c:130 msgid "Ulrich Drepper" msgstr "Ulrich Drepper" -#: src/gettext.c:249 +#: src/gettext.c:257 #, c-format, no-wrap msgid "Display native language translation of a textual message.\n" msgstr "Vis omsetjinga av ein tekststreng.\n" diff -Nru language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/gettext-tools.po language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/gettext-tools.po --- language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/gettext-tools.po 2022-03-27 22:34:15.000000000 +0000 +++ language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/gettext-tools.po 2022-04-15 08:44:45.000000000 +0000 @@ -16,41 +16,41 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2022-03-23 21:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build be3a23ec3b5246757c13483c7c66b30e796e0f57)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2022-04-15 00:41+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 5cc3bd61c85a328825183f316ddd801c0f7d7ef2)\n" "Language: nn\n" "X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" -#: gnulib-lib/argmatch.c:133 +#: gnulib-lib/argmatch.c:132 #, c-format msgid "invalid argument %s for %s" msgstr "Ugyldig argument %s for %s" -#: gnulib-lib/argmatch.c:134 +#: gnulib-lib/argmatch.c:133 #, c-format msgid "ambiguous argument %s for %s" msgstr "Fleirtydig argument %s for %s" -#: gnulib-lib/argmatch.c:153 +#: gnulib-lib/argmatch.c:152 msgid "Valid arguments are:" msgstr "Gyldige argument er:" -#: gnulib-lib/clean-temp.c:442 +#: gnulib-lib/clean-temp.c:460 #, c-format msgid "cannot remove temporary file %s" msgstr "Klarer ikkje fjerna mellombelsfila «%s»" -#: gnulib-lib/clean-temp.c:332 +#: gnulib-lib/clean-temp.c:579 #, c-format msgid "cannot find a temporary directory, try setting $TMPDIR" msgstr "Finn inga mellombels mappe. Prøv Ã¥ velja «$TMPDIR»" -#: gnulib-lib/clean-temp.c:346 +#: gnulib-lib/clean-temp.c:594 #, c-format msgid "cannot create a temporary directory using template \"%s\"" msgstr "Klarer ikkje laga mellombels mappe med malen «%s»" -#: gnulib-lib/clean-temp.c:457 +#: gnulib-lib/clean-temp.c:711 #, c-format msgid "cannot remove temporary directory %s" msgstr "Klarer ikkje fjerna mellombelsmappa «%s»" @@ -89,10 +89,10 @@ msgid "preserving permissions for %s" msgstr "" -#: gnulib-lib/csharpcomp.c:310 gnulib-lib/javaversion.c:76 src/msginit.c:897 -#: src/msginit.c:972 src/msginit.c:1132 src/msginit.c:1231 -#: src/read-csharp.c:72 src/read-java.c:70 src/read-resources.c:73 -#: src/read-tcl.c:110 src/write-resources.c:77 +#: gnulib-lib/csharpcomp.c:202 gnulib-lib/javaversion.c:78 src/msginit.c:955 +#: src/msginit.c:1038 src/msginit.c:1207 src/msginit.c:1313 src/msginit.c:1483 +#: src/read-csharp.c:72 src/read-java.c:71 src/read-resources.c:73 +#: src/read-tcl.c:111 src/write-resources.c:79 src/x-ruby.c:134 #, c-format msgid "fdopen() failed" msgstr "«fdopen()» mislukkast" @@ -107,13 +107,13 @@ msgid "C# virtual machine not found, try installing mono" msgstr "" -#: gnulib-lib/error.c:188 +#: gnulib-lib/error.c:195 libgettextpo/error.c:195 msgid "Unknown system error" msgstr "Ukjend systemfeil" -#: gnulib-lib/execute.c:189 gnulib-lib/execute.c:262 -#: gnulib-lib/spawn-pipe.c:234 gnulib-lib/spawn-pipe.c:348 -#: gnulib-lib/wait-process.c:282 gnulib-lib/wait-process.c:356 +#: gnulib-lib/execute.c:185 gnulib-lib/execute.c:258 +#: gnulib-lib/spawn-pipe.c:235 gnulib-lib/spawn-pipe.c:349 +#: gnulib-lib/wait-process.c:290 gnulib-lib/wait-process.c:364 #, c-format msgid "%s subprocess failed" msgstr "Underprosessen %s var mislukka" @@ -143,42 +143,42 @@ msgid "%s: option '%s%s' requires an argument\n" msgstr "" -#: gnulib-lib/getopt.c:805 gnulib-lib/getopt.c:808 +#: gnulib-lib/getopt.c:621 #, c-format msgid "%s: invalid option -- '%c'\n" msgstr "" -#: gnulib-lib/getopt.c:861 gnulib-lib/getopt.c:878 gnulib-lib/getopt.c:1088 -#: gnulib-lib/getopt.c:1106 +#: gnulib-lib/getopt.c:636 gnulib-lib/getopt.c:682 #, c-format msgid "%s: option requires an argument -- '%c'\n" msgstr "" -#: gnulib-lib/javacomp.c:126 gnulib-lib/javacomp.c:140 -#: gnulib-lib/javacomp.c:156 +#: gnulib-lib/javacomp.c:150 gnulib-lib/javacomp.c:174 +#: gnulib-lib/javacomp.c:200 #, c-format msgid "invalid source_version argument to compile_java_class" msgstr "Ugyldig «source_version»-argument til «compile_java_class»" -#: gnulib-lib/javacomp.c:171 gnulib-lib/javacomp.c:192 +#: gnulib-lib/javacomp.c:221 gnulib-lib/javacomp.c:252 #, c-format msgid "invalid target_version argument to compile_java_class" msgstr "Ugyldig «target_version»-argument til «compile_java_class»" -#: gnulib-lib/javacomp.c:503 src/write-csharp.c:739 src/write-java.c:1131 -#: src/write-java.c:1143 +#: gnulib-lib/javacomp.c:579 src/write-csharp.c:744 src/write-java.c:1145 +#: src/write-java.c:1153 src/write-java.c:1181 src/write-java.c:1193 #, c-format msgid "failed to create \"%s\"" msgstr "Klarte ikkje oppretta «%s»" -#: gnulib-lib/javacomp.c:510 src/write-catalog.c:255 src/write-catalog.c:319 -#: src/write-csharp.c:748 src/write-java.c:1152 src/write-mo.c:811 -#: src/write-qt.c:748 src/write-tcl.c:222 +#: gnulib-lib/javacomp.c:586 src/write-catalog.c:256 src/write-catalog.c:329 +#: src/write-csharp.c:753 src/write-desktop.c:183 src/write-java.c:1161 +#: src/write-java.c:1202 src/write-mo.c:802 src/write-mo.c:824 +#: src/write-qt.c:751 src/write-tcl.c:228 src/write-xml.c:76 #, c-format msgid "error while writing \"%s\" file" msgstr "Feil under skriving av fila «%s»" -#: gnulib-lib/javacomp.c:2343 +#: gnulib-lib/javacomp.c:2436 #, c-format msgid "Java compiler not found, try installing gcj or set $JAVAC" msgstr "" @@ -192,15 +192,16 @@ "Fann ikkje virtuell maskin for Java. Prøv Ã¥ installera «gij» eller vel " "«$JAVA»." -#: gnulib-lib/javaversion.c:84 src/msginit.c:905 src/msginit.c:980 -#: src/msginit.c:1140 +#: gnulib-lib/javaversion.c:86 src/msginit.c:963 src/msginit.c:1046 +#: src/msginit.c:1215 src/msginit.c:1491 #, c-format msgid "%s subprocess I/O error" msgstr "Inn/ut-feil i underprosessen %s" -#: gnulib-lib/obstack.c:413 gnulib-lib/obstack.c:415 gnulib-lib/xmalloc.c:37 -#: gnulib-lib/xsetenv.c:37 src/msgl-check.c:559 src/po-lex.c:83 -#: src/po-lex.c:102 src/x-glade.c:600 libgettextpo/gettext-po.c:1328 +#: gnulib-lib/obstack.c:338 gnulib-lib/obstack.c:340 gnulib-lib/xmalloc.c:38 +#: gnulib-lib/xsetenv.c:37 src/msgl-check.c:563 src/po-lex.c:83 +#: src/po-lex.c:102 libgettextpo/gettext-po.c:1326 libgettextpo/obstack.c:338 +#: libgettextpo/obstack.c:340 libgettextpo/xmalloc.c:38 #, c-format msgid "memory exhausted" msgstr "Tomt for minne" @@ -210,8 +211,8 @@ msgid "creation of threads failed" msgstr "" -#: gnulib-lib/pipe-filter-ii.c:224 gnulib-lib/pipe-filter-ii.c:374 -#: src/msgexec.c:389 +#: gnulib-lib/pipe-filter-ii.c:345 gnulib-lib/pipe-filter-ii.c:502 +#: src/msgexec.c:428 #, c-format msgid "write to %s subprocess failed" msgstr "" @@ -255,39 +256,39 @@ #. for your locale. #. #. If you don't know what to put here, please see -#. +#. #. and use glyphs suitable for your language. -#: gnulib-lib/quotearg.c:312 +#: gnulib-lib/quotearg.c:355 msgid "`" msgstr "'" -#: gnulib-lib/quotearg.c:313 +#: gnulib-lib/quotearg.c:356 msgid "'" msgstr "'" -#: gnulib-lib/spawn-pipe.c:140 gnulib-lib/spawn-pipe.c:143 -#: gnulib-lib/spawn-pipe.c:264 gnulib-lib/spawn-pipe.c:267 +#: gnulib-lib/spawn-pipe.c:141 gnulib-lib/spawn-pipe.c:144 +#: gnulib-lib/spawn-pipe.c:265 gnulib-lib/spawn-pipe.c:268 #, c-format msgid "cannot create pipe" msgstr "Klarer ikkje oppretta røyr" -#: gnulib-lib/w32spawn.h:43 +#: gnulib-lib/w32spawn.h:49 #, c-format msgid "_open_osfhandle failed" msgstr "«_open_osfhandle» mislukkast" -#: gnulib-lib/w32spawn.h:84 +#: gnulib-lib/w32spawn.h:90 #, c-format msgid "cannot restore fd %d: dup2 failed" msgstr "" -#: gnulib-lib/wait-process.c:223 gnulib-lib/wait-process.c:255 -#: gnulib-lib/wait-process.c:317 +#: gnulib-lib/wait-process.c:231 gnulib-lib/wait-process.c:263 +#: gnulib-lib/wait-process.c:325 #, c-format msgid "%s subprocess" msgstr "%s-underprosess" -#: gnulib-lib/wait-process.c:274 gnulib-lib/wait-process.c:346 +#: gnulib-lib/wait-process.c:282 gnulib-lib/wait-process.c:354 #, c-format msgid "%s subprocess got fatal signal %d" msgstr "Underprosessen %s fekk det alvorlege signalet %d" @@ -338,7 +339,7 @@ "input.\n" msgstr "" -#: src/msgfmt.c:663 src/xgettext.c:826 +#: src/cldr-plurals.c:206 src/msgfmt.c:913 src/xgettext.c:1060 #, c-format, no-wrap msgid "" "Mandatory arguments to long options are mandatory for short options too.\n" @@ -350,20 +351,22 @@ msgid " -c, --cldr print plural rules in the CLDR format\n" msgstr "" -#: src/hostname.c:230 src/msgattrib.c:517 src/msgcat.c:470 src/msgcmp.c:260 -#: src/msgcomm.c:456 src/msgconv.c:382 src/msgen.c:377 src/msgexec.c:297 -#: src/msgfilter.c:478 src/msgfmt.c:777 src/msggrep.c:625 src/msginit.c:422 -#: src/msgmerge.c:603 src/msgunfmt.c:529 src/msguniq.c:418 -#: src/recode-sr-latin.c:164 src/urlget.c:188 src/xgettext.c:983 +#: src/cldr-plurals.c:213 src/hostname.c:229 src/msgattrib.c:534 +#: src/msgcat.c:468 src/msgcmp.c:257 src/msgcomm.c:454 src/msgconv.c:385 +#: src/msgen.c:381 src/msgexec.c:305 src/msgfilter.c:507 src/msgfmt.c:1066 +#: src/msggrep.c:624 src/msginit.c:469 src/msgmerge.c:664 src/msgunfmt.c:527 +#: src/msguniq.c:417 src/recode-sr-latin.c:161 src/urlget.c:185 +#: src/xgettext.c:1235 #, c-format, no-wrap msgid " -h, --help display this help and exit\n" msgstr "" -#: src/hostname.c:232 src/msgattrib.c:519 src/msgcat.c:472 src/msgcmp.c:262 -#: src/msgcomm.c:458 src/msgconv.c:384 src/msgen.c:379 src/msgexec.c:299 -#: src/msgfilter.c:480 src/msgfmt.c:779 src/msggrep.c:627 src/msginit.c:424 -#: src/msgmerge.c:605 src/msgunfmt.c:531 src/msguniq.c:420 -#: src/recode-sr-latin.c:167 src/urlget.c:190 src/xgettext.c:985 +#: src/cldr-plurals.c:215 src/hostname.c:231 src/msgattrib.c:536 +#: src/msgcat.c:470 src/msgcmp.c:259 src/msgcomm.c:456 src/msgconv.c:387 +#: src/msgen.c:383 src/msgexec.c:307 src/msgfilter.c:509 src/msgfmt.c:1068 +#: src/msggrep.c:626 src/msginit.c:471 src/msgmerge.c:666 src/msgunfmt.c:529 +#: src/msguniq.c:419 src/recode-sr-latin.c:164 src/urlget.c:187 +#: src/xgettext.c:1237 #, c-format, no-wrap msgid " -V, --version output version information and exit\n" msgstr "" @@ -399,11 +402,11 @@ "There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n" msgstr "" -#: src/hostname.c:184 src/msgattrib.c:343 src/msgcat.c:295 src/msgcmp.c:178 -#: src/msgcomm.c:286 src/msgconv.c:241 src/msgen.c:237 src/msgexec.c:186 -#: src/msgfilter.c:279 src/msgfmt.c:372 src/msggrep.c:416 src/msginit.c:274 -#: src/msgmerge.c:350 src/msgunfmt.c:268 src/msguniq.c:265 src/urlget.c:149 -#: src/xgettext.c:590 +#: src/cldr-plurals.c:298 src/hostname.c:183 src/msgattrib.c:359 +#: src/msgcat.c:297 src/msgcmp.c:175 src/msgcomm.c:288 src/msgconv.c:248 +#: src/msgen.c:245 src/msgexec.c:189 src/msgfilter.c:292 src/msgfmt.c:448 +#: src/msggrep.c:419 src/msginit.c:275 src/msgmerge.c:376 src/msgunfmt.c:266 +#: src/msguniq.c:268 src/urlget.c:146 src/xgettext.c:692 #, c-format msgid "Written by %s.\n" msgstr "Skrive av %s.\n" @@ -433,35 +436,42 @@ msgid "extra operand %s" msgstr "" -#: src/file-list.c:53 src/msggrep.c:247 src/open-catalog.c:122 -#: src/read-mo.c:252 src/read-tcl.c:125 src/urlget.c:216 src/xgettext.c:1891 -#: src/xgettext.c:1904 src/xgettext.c:1914 +#: src/file-list.c:53 src/msggrep.c:241 src/open-catalog.c:124 +#: src/read-mo.c:270 src/read-tcl.c:126 src/urlget.c:217 +#: src/write-desktop.c:173 src/xgettext.c:1755 src/xgettext.c:1764 +#: src/xgettext.c:1780 src/xgettext.c:1812 src/xgettext.c:1822 +#: src/xgettext.c:1839 #, c-format msgid "error while opening \"%s\" for reading" msgstr "Feil ved opning av fila «%s» for lesing" #: src/format-awk.c:509 src/format-boost.c:617 src/format-elisp.c:348 -#: src/format-gcc-internal.c:627 src/format-librep.c:312 -#: src/format-pascal.c:397 src/format-perl.c:584 src/format-php.c:350 -#: src/format-qt.c:173 src/format-tcl.c:390 src/format-ycp.c:147 +#: src/format-gcc-internal.c:627 src/format-java-printf.c:580 +#: src/format-javascript.c:355 src/format-kde.c:223 src/format-librep.c:312 +#: src/format-lua.c:228 src/format-pascal.c:396 src/format-perl.c:582 +#: src/format-php.c:348 src/format-qt.c:173 src/format-smalltalk.c:147 +#: src/format-tcl.c:390 #, c-format msgid "" "a format specification for argument %u, as in '%s', doesn't exist in '%s'" msgstr "" #: src/format-awk.c:520 src/format-boost.c:628 src/format-elisp.c:359 -#: src/format-gcc-internal.c:638 src/format-librep.c:323 -#: src/format-pascal.c:408 src/format-perl.c:595 src/format-php.c:361 -#: src/format-qt.c:170 src/format-tcl.c:401 src/format-ycp.c:144 +#: src/format-gcc-internal.c:638 src/format-java-printf.c:591 +#: src/format-javascript.c:366 src/format-kde.c:234 src/format-librep.c:323 +#: src/format-lua.c:235 src/format-pascal.c:407 src/format-perl.c:593 +#: src/format-php.c:359 src/format-qt.c:170 src/format-smalltalk.c:144 +#: src/format-tcl.c:401 #, c-format msgid "a format specification for argument %u doesn't exist in '%s'" msgstr "Ein formatspesifikasjon for argumentet %u finst ikkje i «%s»" #: src/format-awk.c:540 src/format-boost.c:648 src/format-c.c:146 #: src/format-elisp.c:379 src/format-gcc-internal.c:658 -#: src/format-gfc-internal.c:372 src/format-librep.c:343 -#: src/format-pascal.c:428 src/format-perl.c:615 src/format-php.c:381 -#: src/format-python.c:527 src/format-tcl.c:421 +#: src/format-gfc-internal.c:372 src/format-java-printf.c:611 +#: src/format-javascript.c:389 src/format-librep.c:343 src/format-lua.c:242 +#: src/format-pascal.c:427 src/format-perl.c:613 src/format-php.c:379 +#: src/format-python.c:527 src/format-ruby.c:959 src/format-tcl.c:421 #, c-format msgid "" "format specifications in '%s' and '%s' for argument %u are not the same" @@ -472,7 +482,7 @@ msgid "The directive number %u starts with | but does not end with |." msgstr "Direktivnummeret %u startar, men sluttar ikkje, med |." -#: src/format.c:148 +#: src/format.c:154 #, c-format msgid "'%s' is not a valid %s format string, unlike '%s'. Reason: %s" msgstr "" @@ -502,32 +512,32 @@ "Strengen viser til argumentnummer %u, men tek ikkje omsyn til argumentnummer " "%u." -#: src/format-c.c:137 src/format-csharp.c:206 src/format-gfc-internal.c:363 -#: src/format-python.c:515 src/format-qt-plural.c:110 +#: src/format-c.c:137 src/format-csharp.c:203 src/format-gfc-internal.c:363 +#: src/format-python.c:515 src/format-qt-plural.c:110 src/format-ruby.c:950 #, c-format msgid "number of format specifications in '%s' and '%s' does not match" msgstr "" -#: src/format-csharp.c:88 src/format-java.c:205 +#: src/format-csharp.c:85 src/format-java.c:206 #, c-format msgid "" "In the directive number %u, '{' is not followed by an argument number." msgstr "" "I direktivnummer %u er ikkje «{» etterfølgt av eit argumentnummer." -#: src/format-csharp.c:109 +#: src/format-csharp.c:106 #, c-format msgid "In the directive number %u, ',' is not followed by a number." msgstr "I direktivnummer %u er ikkje «,» etterfølgt av eit tal." -#: src/format-csharp.c:130 src/format-java.c:191 +#: src/format-csharp.c:127 src/format-java.c:192 msgid "" "The string ends in the middle of a directive: found '{' without matching '}'." msgstr "" "Strengen sluttar midt i eit direktiv. «{» vart funnen utan tilhøyrande " "«}»." -#: src/format-csharp.c:139 +#: src/format-csharp.c:136 #, c-format msgid "" "The directive number %u ends with an invalid character '%c' instead of '}'." @@ -535,13 +545,13 @@ "Direktivnummer %u sluttar med det ugyldige teiknet «%c», i staden for " "«}»." -#: src/format-csharp.c:140 +#: src/format-csharp.c:137 #, c-format msgid "" "The directive number %u ends with an invalid character instead of '}'." msgstr "Direktivnummer %u sluttar med eit ugyldig teikn i staden for «}»." -#: src/format-csharp.c:161 src/format-java.c:346 +#: src/format-csharp.c:158 src/format-java.c:347 msgid "" "The string starts in the middle of a directive: found '}' without matching " "'{'." @@ -549,7 +559,7 @@ "Strengen byrjar midt i eit direktiv. «}» vart funnen utan tilhøyrande " "«{»." -#: src/format-csharp.c:162 +#: src/format-csharp.c:159 #, c-format msgid "The string contains a lone '}' after directive number %u." msgstr "Strengen inneheld ein enkelt «}» etter direktivnummer %u." @@ -671,7 +681,7 @@ msgstr "" "Strengen viser til argumentnummer %u pÃ¥ mÃ¥tar som ikkje er gyldige." -#: src/format-java.c:240 +#: src/format-java.c:241 #, c-format msgid "" "In the directive number %u, the substring \"%s\" is not a valid date/time " @@ -680,19 +690,19 @@ "I direktivnummer %u har ikkje delstrengen «%s» eit gyldig format for dato " "og klokkeslett." -#: src/format-java.c:251 src/format-java.c:285 src/format-java.c:314 +#: src/format-java.c:252 src/format-java.c:286 src/format-java.c:315 #, c-format msgid "In the directive number %u, \"%s\" is not followed by a comma." msgstr "I direktivnummer %u er ikkje «%s» etterfølgt av eit komma." -#: src/format-java.c:274 +#: src/format-java.c:275 #, c-format msgid "" "In the directive number %u, the substring \"%s\" is not a valid number style." msgstr "" "I direktivnummer %u har ikkje delstrengen «%s» eit gyldig talformat." -#: src/format-java.c:323 +#: src/format-java.c:324 #, c-format msgid "" "In the directive number %u, the argument number is not followed by a comma " @@ -701,12 +711,12 @@ "Argumentnummeret i direktivnummer %u er ikkje etterfølgt av eit komma og " "anten «%s», «%s», «%s» eller «%s»." -#: src/format-java.c:572 +#: src/format-java.c:573 #, c-format msgid "In the directive number %u, a choice contains no number." msgstr "Valet i direktivnummer %u har ikkje noko nummer." -#: src/format-java.c:583 +#: src/format-java.c:584 #, c-format msgid "" "In the directive number %u, a choice contains a number that is not followed " @@ -715,18 +725,18 @@ "Valet i direktivnummer %u har eit nummer som ikkje er etterfølgt av «<», " "«#» eller «%s»." -#: src/format-java.c:745 +#: src/format-java.c:746 #, c-format msgid "" "a format specification for argument {%u}, as in '%s', doesn't exist in '%s'" msgstr "" -#: src/format-java.c:756 +#: src/format-java.c:757 #, c-format msgid "a format specification for argument {%u} doesn't exist in '%s'" msgstr "Ein formatspesifikasjon for argument {%u} finst ikkje i «%s»" -#: src/format-java.c:776 +#: src/format-java.c:777 #, c-format msgid "" "format specifications in '%s' and '%s' for argument {%u} are not the same" @@ -795,8 +805,8 @@ msgid "error while parsing: %s" msgstr "" -#: src/format-lisp.c:2337 src/format-lisp.c:2349 src/format-scheme.c:2363 -#: src/format-scheme.c:2375 +#: src/format-lisp.c:2340 src/format-lisp.c:2352 src/format-scheme.c:2365 +#: src/format-scheme.c:2377 #, c-format msgid "" "In the directive number %u, parameter %u is of type '%s' but a parameter of " @@ -805,7 +815,7 @@ "Parameteren «%u» i direktivnummer %u er av typen «%s», men det var venta " "ein parameter av typen «%s»." -#: src/format-lisp.c:2372 src/format-scheme.c:2398 +#: src/format-lisp.c:2375 src/format-scheme.c:2400 #, c-format msgid "" "In the directive number %u, too many parameters are given; expected at most " @@ -820,34 +830,34 @@ "Det er oppgjeve for mange parametrar i direktivnummer %u. Det var pÃ¥ det " "meste venta %u parametrar." -#: src/format-lisp.c:2496 src/format-scheme.c:2499 +#: src/format-lisp.c:2499 src/format-scheme.c:2501 #, c-format msgid "In the directive number %u, '%c' is not followed by a digit." msgstr "I direktivnummer %u er ikkje «%c» etterfølgt av eit tal." -#: src/format-lisp.c:2736 src/format-scheme.c:2754 +#: src/format-lisp.c:2739 src/format-scheme.c:2756 #, c-format msgid "In the directive number %u, the argument %d is negative." msgstr "I direktivnummer %u er argumentet «%d» negativt." -#: src/format-lisp.c:2805 +#: src/format-lisp.c:2808 msgid "The string ends in the middle of a ~/.../ directive." msgstr "Strengen sluttar midt i eit «~/.../»-direktiv." -#: src/format-lisp.c:2843 src/format-lisp.c:3108 src/format-lisp.c:3225 -#: src/format-lisp.c:3285 src/format-lisp.c:3397 src/format-scheme.c:2840 -#: src/format-scheme.c:3105 src/format-scheme.c:3222 src/format-scheme.c:3320 +#: src/format-lisp.c:2846 src/format-lisp.c:3111 src/format-lisp.c:3228 +#: src/format-lisp.c:3288 src/format-lisp.c:3400 src/format-scheme.c:2842 +#: src/format-scheme.c:3107 src/format-scheme.c:3224 src/format-scheme.c:3322 #, c-format msgid "Found '~%c' without matching '~%c'." msgstr "Fann «~%c» utan passande «~%c»." -#: src/format-lisp.c:2863 src/format-scheme.c:2860 +#: src/format-lisp.c:2866 src/format-scheme.c:2862 #, c-format msgid "In the directive number %u, both the @ and the : modifiers are given." msgstr "" "Det er oppgjeve valtastar for bÃ¥de «@» og «:» i direktivnummer %u." -#: src/format-lisp.c:2976 src/format-scheme.c:2973 +#: src/format-lisp.c:2979 src/format-scheme.c:2975 #, c-format msgid "" "In the directive number %u, '~:[' is not followed by two clauses, separated " @@ -856,32 +866,34 @@ "«~:[» i direktivnummer %u er ikkje etterfølgt av to paragrafteikn skilde " "av «~;»." -#: src/format-lisp.c:3326 src/format-scheme.c:3263 +#: src/format-lisp.c:3329 src/format-scheme.c:3265 #, c-format msgid "In the directive number %u, '~;' is used in an invalid position." msgstr "«~;» har ei ugyldig plassering i direktivnummer %u." -#: src/format-lisp.c:3432 src/format-scheme.c:3355 +#: src/format-lisp.c:3435 src/format-scheme.c:3357 msgid "The string refers to some argument in incompatible ways." msgstr "" "Strengen viser til nokre av argumenta pÃ¥ mÃ¥tar som ikkje er gyldige." -#: src/format-lisp.c:3474 src/format-scheme.c:3397 +#: src/format-lisp.c:3477 src/format-scheme.c:3399 #, c-format msgid "format specifications in '%s' and '%s' are not equivalent" msgstr "" -#: src/format-lisp.c:3490 src/format-scheme.c:3413 +#: src/format-lisp.c:3493 src/format-scheme.c:3415 #, c-format msgid "format specifications in '%s' are not a subset of those in '%s'" msgstr "" -#: src/format-perl-brace.c:199 src/format-python.c:471 src/format-sh.c:308 +#: src/format-perl-brace.c:199 src/format-python-brace.c:442 +#: src/format-python-brace.c:455 src/format-python.c:471 src/format-ruby.c:909 +#: src/format-sh.c:308 #, c-format msgid "a format specification for argument '%s' doesn't exist in '%s'" msgstr "Ein formatspesifikasjon for argument «%s» finst ikkje i «%s»" -#: src/format-perl.c:433 +#: src/format-perl.c:432 #, c-format msgid "" "In the directive number %u, the size specifier is incompatible with the " @@ -917,7 +929,7 @@ "In the directive number %u, there is an unterminated format directive." msgstr "" -#: src/format-python.c:115 +#: src/format-python.c:114 src/format-ruby.c:131 msgid "" "The string refers to arguments both through argument names and through " "unnamed argument specifications." @@ -925,7 +937,7 @@ "Strengen viser til argument bÃ¥de gjennom argumentnamn og gjennom namnlause " "argumentspesifikasjonar." -#: src/format-python.c:354 +#: src/format-python.c:354 src/format-ruby.c:792 #, c-format msgid "The string refers to the argument named '%s' in incompatible ways." msgstr "" @@ -942,13 +954,13 @@ "format specifications in '%s' expect a tuple, those in '%s' expect a mapping" msgstr "" -#: src/format-python.c:460 src/format-sh.c:297 +#: src/format-python.c:460 src/format-ruby.c:898 src/format-sh.c:297 #, c-format msgid "" "a format specification for argument '%s', as in '%s', doesn't exist in '%s'" msgstr "" -#: src/format-python.c:494 +#: src/format-python.c:494 src/format-ruby.c:929 #, c-format msgid "" "format specifications in '%s' and '%s' for argument '%s' are not the same" @@ -1012,34 +1024,34 @@ "expect a hash table" msgstr "" -#: src/format-sh.c:79 +#: src/format-sh.c:78 msgid "The string refers to a shell variable with a non-ASCII name." msgstr "" -#: src/format-sh.c:81 +#: src/format-sh.c:80 msgid "" "The string refers to a shell variable with complex shell brace syntax. This " "syntax is unsupported here due to security reasons." msgstr "" -#: src/format-sh.c:83 +#: src/format-sh.c:82 msgid "" "The string refers to a shell variable whose value may be different inside " "shell functions." msgstr "" -#: src/format-sh.c:85 +#: src/format-sh.c:84 msgid "The string refers to a shell variable with an empty name." msgstr "" -#: src/format-ycp.c:90 +#: src/format-smalltalk.c:90 #, c-format msgid "" "In the directive number %u, the character '%c' is not a digit between 1 and " "9." msgstr "" -#: src/format-ycp.c:91 +#: src/format-smalltalk.c:91 #, c-format msgid "" "The character that terminates the directive number %u is not a digit between " @@ -1047,39 +1059,39 @@ msgstr "" #. This is a proper name. See the gettext manual, section Names. -#: src/hostname.c:184 src/msgattrib.c:343 src/msgcat.c:295 src/msgconv.c:241 -#: src/msgen.c:237 src/msgexec.c:186 src/msgfilter.c:279 src/msggrep.c:416 -#: src/msginit.c:274 src/msguniq.c:265 src/recode-sr-latin.c:121 -#: src/urlget.c:149 +#: src/hostname.c:183 src/msgattrib.c:359 src/msgcat.c:297 src/msgconv.c:248 +#: src/msgen.c:245 src/msgexec.c:189 src/msgfilter.c:292 src/msggrep.c:419 +#: src/msginit.c:275 src/msguniq.c:268 src/recode-sr-latin.c:118 +#: src/urlget.c:146 msgid "Bruno Haible" msgstr "Bruno Haible" -#: src/hostname.c:194 src/msginit.c:284 src/recode-sr-latin.c:130 +#: src/hostname.c:193 src/msginit.c:285 src/recode-sr-latin.c:127 #, c-format msgid "too many arguments" msgstr "For mange argument" -#: src/hostname.c:211 src/msginit.c:362 src/recode-sr-latin.c:148 +#: src/hostname.c:210 src/msginit.c:409 src/recode-sr-latin.c:145 #, c-format, no-wrap msgid "Usage: %s [OPTION]\n" msgstr "Bruk: %s [VAL]\n" -#: src/hostname.c:215 +#: src/hostname.c:214 #, c-format msgid "Print the machine's hostname.\n" msgstr "" -#: src/hostname.c:218 +#: src/hostname.c:217 #, c-format msgid "Output format:\n" msgstr "" -#: src/hostname.c:220 +#: src/hostname.c:219 #, c-format msgid " -s, --short short host name\n" msgstr "" -#: src/hostname.c:222 +#: src/hostname.c:221 #, c-format msgid "" " -f, --fqdn, --long long host name, includes fully qualified " @@ -1087,21 +1099,21 @@ " name, and aliases\n" msgstr "" -#: src/hostname.c:225 +#: src/hostname.c:224 #, c-format msgid " -i, --ip-address addresses for the hostname\n" msgstr "" -#: src/hostname.c:228 src/msgattrib.c:515 src/msgcat.c:468 src/msgcmp.c:258 -#: src/msgcomm.c:454 src/msgconv.c:380 src/msgen.c:375 src/msgexec.c:295 -#: src/msgfilter.c:476 src/msgfmt.c:775 src/msggrep.c:623 src/msginit.c:420 -#: src/msgmerge.c:601 src/msgunfmt.c:527 src/msguniq.c:416 -#: src/recode-sr-latin.c:161 src/urlget.c:186 src/xgettext.c:981 +#: src/hostname.c:227 src/msgattrib.c:532 src/msgcat.c:466 src/msgcmp.c:255 +#: src/msgcomm.c:452 src/msgconv.c:383 src/msgen.c:379 src/msgexec.c:303 +#: src/msgfilter.c:505 src/msgfmt.c:1064 src/msggrep.c:622 src/msginit.c:467 +#: src/msgmerge.c:662 src/msgunfmt.c:525 src/msguniq.c:415 +#: src/recode-sr-latin.c:158 src/urlget.c:183 src/xgettext.c:1233 #, c-format, no-wrap msgid "Informative output:\n" msgstr "" -#: src/hostname.c:255 src/hostname.c:261 src/hostname.c:268 +#: src/hostname.c:258 src/hostname.c:264 src/hostname.c:271 #, c-format msgid "could not get host name" msgstr "" @@ -1162,30 +1174,28 @@ msgid "the root element is not \"locatingRules\"" msgstr "" -#: src/msgattrib.c:358 src/msgconv.c:256 src/msgexec.c:152 src/msgfilter.c:194 -#: src/msggrep.c:431 src/msginit.c:197 src/msguniq.c:280 +#: src/msgattrib.c:374 src/msgconv.c:263 src/msgexec.c:150 src/msgfilter.c:193 +#: src/msggrep.c:434 src/msginit.c:197 src/msguniq.c:283 #, c-format msgid "at most one input file allowed" msgstr "" -#: src/msgattrib.c:364 src/msgattrib.c:368 src/msgcat.c:311 src/msgcat.c:315 -#: src/msgcomm.c:296 src/msgcomm.c:300 src/msgconv.c:262 src/msgconv.c:266 -#: src/msgen.c:259 src/msgen.c:263 src/msgfilter.c:294 src/msgfilter.c:298 -#: src/msgfmt.c:411 src/msgfmt.c:419 src/msgfmt.c:434 src/msgfmt.c:456 -#: src/msggrep.c:437 src/msggrep.c:441 src/msgmerge.c:375 src/msgmerge.c:396 -#: src/msgmerge.c:400 src/msgunfmt.c:299 src/msguniq.c:286 src/msguniq.c:290 -#: src/xgettext.c:600 src/xgettext.c:604 src/xgettext.c:611 src/xgettext.c:614 -#: src/xgettext.c:617 +#: src/msgattrib.c:380 src/msgcat.c:313 src/msgcomm.c:298 src/msgconv.c:269 +#: src/msgen.c:267 src/msgfilter.c:307 src/msgfmt.c:501 src/msgfmt.c:509 +#: src/msgfmt.c:524 src/msgfmt.c:546 src/msggrep.c:440 src/msgmerge.c:401 +#: src/msgmerge.c:406 src/msgmerge.c:411 src/msgmerge.c:416 src/msgmerge.c:437 +#: src/msgunfmt.c:297 src/msguniq.c:289 src/xgettext.c:702 src/xgettext.c:709 +#: src/xgettext.c:712 src/xgettext.c:715 src/xgettext.c:739 #, c-format msgid "%s and %s are mutually exclusive" msgstr "%s og %s utelukker kvarandre" -#: src/msgattrib.c:407 src/msgconv.c:302 src/msggrep.c:511 src/msguniq.c:325 +#: src/msgattrib.c:419 src/msgconv.c:305 src/msggrep.c:510 src/msguniq.c:324 #, c-format msgid "Usage: %s [OPTION] [INPUTFILE]\n" msgstr "" -#: src/msgattrib.c:412 +#: src/msgattrib.c:424 #, c-format, no-wrap msgid "" "Filters the messages of a translation catalog according to their " @@ -1193,125 +1203,126 @@ "and manipulates the attributes.\n" msgstr "" -#: src/msgattrib.c:416 src/msgcat.c:383 src/msgcmp.c:227 src/msgcomm.c:374 -#: src/msgconv.c:310 src/msgen.c:310 src/msgexec.c:276 src/msgfilter.c:396 -#: src/msggrep.c:521 src/msginit.c:372 src/msgmerge.c:497 src/msgunfmt.c:435 -#: src/msguniq.c:341 +#: src/msgattrib.c:428 src/msgcat.c:381 src/msgcmp.c:224 src/msgcomm.c:372 +#: src/msgconv.c:313 src/msgen.c:314 src/msgexec.c:284 src/msgfilter.c:419 +#: src/msggrep.c:520 src/msginit.c:419 src/msgmerge.c:555 src/msgunfmt.c:433 +#: src/msguniq.c:340 #, c-format msgid "" "Mandatory arguments to long options are mandatory for short options too.\n" msgstr "" -#: src/msgattrib.c:419 src/msgcat.c:386 src/msgcmp.c:230 src/msgcomm.c:377 -#: src/msgconv.c:313 src/msgen.c:313 src/msgexec.c:279 src/msgfilter.c:399 -#: src/msgfmt.c:668 src/msggrep.c:524 src/msginit.c:375 src/msgmerge.c:500 -#: src/msgunfmt.c:449 src/msguniq.c:344 src/xgettext.c:831 +#: src/msgattrib.c:431 src/msgcat.c:384 src/msgcmp.c:227 src/msgcomm.c:375 +#: src/msgconv.c:316 src/msgen.c:317 src/msgexec.c:287 src/msgfilter.c:422 +#: src/msgfmt.c:918 src/msggrep.c:523 src/msginit.c:422 src/msgmerge.c:558 +#: src/msgunfmt.c:447 src/msguniq.c:343 src/xgettext.c:1065 #, c-format msgid "Input file location:\n" msgstr "" -#: src/msgattrib.c:421 src/msgconv.c:315 src/msggrep.c:526 src/msguniq.c:346 +#: src/msgattrib.c:433 src/msgconv.c:318 src/msggrep.c:525 src/msguniq.c:345 #, c-format msgid " INPUTFILE input PO file\n" msgstr "" -#: src/msgattrib.c:423 src/msgcat.c:392 src/msgcmp.c:236 src/msgcomm.c:383 -#: src/msgconv.c:317 src/msgen.c:317 src/msgexec.c:283 src/msgfilter.c:403 -#: src/msgfmt.c:672 src/msggrep.c:528 src/msgmerge.c:506 src/msguniq.c:348 -#: src/xgettext.c:837 +#: src/msgattrib.c:435 src/msgcat.c:390 src/msgcmp.c:233 src/msgcomm.c:381 +#: src/msgconv.c:320 src/msgen.c:321 src/msgexec.c:291 src/msgfilter.c:426 +#: src/msgfmt.c:922 src/msggrep.c:527 src/msgmerge.c:564 src/msguniq.c:347 +#: src/xgettext.c:1071 #, c-format msgid "" " -D, --directory=DIRECTORY add DIRECTORY to list for input files search\n" msgstr "" -#: src/msgattrib.c:425 src/msgconv.c:319 src/msgexec.c:285 src/msgfilter.c:405 -#: src/msggrep.c:530 src/msgunfmt.c:453 src/msguniq.c:350 +#: src/msgattrib.c:437 src/msgconv.c:322 src/msgexec.c:293 src/msgfilter.c:428 +#: src/msggrep.c:529 src/msgunfmt.c:451 src/msguniq.c:349 #, c-format msgid "If no input file is given or if it is -, standard input is read.\n" msgstr "" -#: src/msgattrib.c:428 src/msgcat.c:397 src/msgcomm.c:388 src/msgconv.c:322 -#: src/msgen.c:322 src/msgfilter.c:408 src/msgfmt.c:692 src/msggrep.c:533 -#: src/msginit.c:383 src/msgmerge.c:518 src/msgunfmt.c:489 src/msguniq.c:353 -#: src/xgettext.c:842 +#: src/msgattrib.c:440 src/msgcat.c:395 src/msgcomm.c:386 src/msgconv.c:325 +#: src/msgen.c:326 src/msgfilter.c:431 src/msgfmt.c:946 src/msggrep.c:532 +#: src/msginit.c:430 src/msgmerge.c:576 src/msgunfmt.c:487 src/msguniq.c:352 +#: src/xgettext.c:1076 #, c-format msgid "Output file location:\n" msgstr "" -#: src/msgattrib.c:430 src/msgcat.c:399 src/msgcomm.c:390 src/msgconv.c:324 -#: src/msgen.c:324 src/msgfilter.c:410 src/msgfmt.c:694 src/msggrep.c:535 -#: src/msgmerge.c:520 src/msgunfmt.c:491 src/msguniq.c:355 +#: src/msgattrib.c:442 src/msgcat.c:397 src/msgcomm.c:388 src/msgconv.c:327 +#: src/msgen.c:328 src/msgfilter.c:433 src/msgfmt.c:948 src/msgfmt.c:997 +#: src/msgfmt.c:1016 src/msggrep.c:534 src/msgmerge.c:578 src/msgunfmt.c:489 +#: src/msguniq.c:354 #, c-format msgid " -o, --output-file=FILE write output to specified file\n" msgstr "" -#: src/msgattrib.c:432 src/msgcat.c:401 src/msgcomm.c:392 src/msgconv.c:326 -#: src/msgen.c:326 src/msgfilter.c:412 src/msggrep.c:537 src/msgmerge.c:522 -#: src/msgunfmt.c:493 src/msguniq.c:357 +#: src/msgattrib.c:444 src/msgcat.c:399 src/msgcomm.c:390 src/msgconv.c:329 +#: src/msgen.c:330 src/msgfilter.c:435 src/msggrep.c:536 src/msgmerge.c:580 +#: src/msgunfmt.c:491 src/msguniq.c:356 #, c-format msgid "" "The results are written to standard output if no output file is specified\n" "or if it is -.\n" msgstr "" -#: src/msgattrib.c:436 src/msgcat.c:405 src/msgcomm.c:396 src/msguniq.c:361 +#: src/msgattrib.c:448 src/msgcat.c:403 src/msgcomm.c:394 src/msguniq.c:360 #, c-format msgid "Message selection:\n" msgstr "" -#: src/msgattrib.c:438 +#: src/msgattrib.c:450 #, c-format msgid "" " --translated keep translated, remove untranslated messages\n" msgstr "" -#: src/msgattrib.c:440 +#: src/msgattrib.c:452 #, c-format msgid "" " --untranslated keep untranslated, remove translated messages\n" msgstr "" -#: src/msgattrib.c:442 +#: src/msgattrib.c:454 #, c-format msgid " --no-fuzzy remove 'fuzzy' marked messages\n" msgstr "" -#: src/msgattrib.c:444 +#: src/msgattrib.c:456 #, c-format msgid " --only-fuzzy keep 'fuzzy' marked messages\n" msgstr "" -#: src/msgattrib.c:446 +#: src/msgattrib.c:458 #, c-format msgid " --no-obsolete remove obsolete #~ messages\n" msgstr "" -#: src/msgattrib.c:448 +#: src/msgattrib.c:460 #, c-format msgid " --only-obsolete keep obsolete #~ messages\n" msgstr "" -#: src/msgattrib.c:451 +#: src/msgattrib.c:463 #, c-format msgid "Attribute manipulation:\n" msgstr "" -#: src/msgattrib.c:453 +#: src/msgattrib.c:465 #, c-format msgid " --set-fuzzy set all messages 'fuzzy'\n" msgstr "" -#: src/msgattrib.c:455 +#: src/msgattrib.c:467 #, c-format msgid " --clear-fuzzy set all messages non-'fuzzy'\n" msgstr "" -#: src/msgattrib.c:457 +#: src/msgattrib.c:469 #, c-format msgid " --set-obsolete set all messages obsolete\n" msgstr "" -#: src/msgattrib.c:459 +#: src/msgattrib.c:471 #, c-format msgid " --clear-obsolete set all messages non-obsolete\n" msgstr "" @@ -1323,7 +1334,7 @@ " of translated messages.\n" msgstr "" -#: src/msgattrib.c:461 +#: src/msgattrib.c:476 #, c-format msgid "" " --clear-previous remove the \"previous msgid\" from all " @@ -1336,64 +1347,64 @@ " --empty when removing 'fuzzy', also set msgstr empty\n" msgstr "" -#: src/msgattrib.c:463 +#: src/msgattrib.c:480 #, c-format msgid "" " --only-file=FILE.po manipulate only entries listed in FILE.po\n" msgstr "" -#: src/msgattrib.c:465 +#: src/msgattrib.c:482 #, c-format msgid "" " --ignore-file=FILE.po manipulate only entries not listed in FILE.po\n" msgstr "" -#: src/msgattrib.c:467 +#: src/msgattrib.c:484 #, c-format msgid "" " --fuzzy synonym for --only-fuzzy --clear-fuzzy\n" msgstr "" -#: src/msgattrib.c:469 +#: src/msgattrib.c:486 #, c-format msgid "" " --obsolete synonym for --only-obsolete --clear-obsolete\n" msgstr "" -#: src/msgattrib.c:472 src/msgcat.c:417 src/msgcmp.c:250 src/msgcomm.c:408 -#: src/msgconv.c:337 src/msgen.c:330 src/msgexec.c:288 src/msgfilter.c:431 -#: src/msgfmt.c:737 src/msggrep.c:580 src/msginit.c:391 src/msgmerge.c:555 -#: src/msguniq.c:368 +#: src/msgattrib.c:489 src/msgcat.c:415 src/msgcmp.c:247 src/msgcomm.c:406 +#: src/msgconv.c:340 src/msgen.c:334 src/msgexec.c:296 src/msgfilter.c:460 +#: src/msgfmt.c:1026 src/msggrep.c:579 src/msginit.c:438 src/msgmerge.c:616 +#: src/msguniq.c:367 #, c-format msgid "Input file syntax:\n" msgstr "" -#: src/msgattrib.c:474 src/msgconv.c:339 src/msgen.c:332 src/msgexec.c:290 -#: src/msgfilter.c:433 src/msggrep.c:582 src/msginit.c:393 src/msguniq.c:370 +#: src/msgattrib.c:491 src/msgconv.c:342 src/msgen.c:336 src/msgexec.c:298 +#: src/msgfilter.c:462 src/msggrep.c:581 src/msginit.c:440 src/msguniq.c:369 #, c-format msgid "" " -P, --properties-input input file is in Java .properties syntax\n" msgstr "" -#: src/msgattrib.c:476 src/msgconv.c:341 src/msgen.c:334 src/msgexec.c:292 -#: src/msgfilter.c:435 src/msggrep.c:584 src/msginit.c:395 src/msguniq.c:372 +#: src/msgattrib.c:493 src/msgconv.c:344 src/msgen.c:338 src/msgexec.c:300 +#: src/msgfilter.c:464 src/msggrep.c:583 src/msginit.c:442 src/msguniq.c:371 #, c-format msgid "" " --stringtable-input input file is in NeXTstep/GNUstep .strings " "syntax\n" msgstr "" -#: src/msgattrib.c:479 src/msgcat.c:425 src/msgcomm.c:416 src/msgconv.c:344 -#: src/msgen.c:337 src/msgfilter.c:438 src/msgfmt.c:765 src/msggrep.c:587 -#: src/msginit.c:398 src/msgmerge.c:563 src/msgunfmt.c:497 src/msguniq.c:375 -#: src/xgettext.c:927 +#: src/msgattrib.c:496 src/msgcat.c:423 src/msgcomm.c:414 src/msgconv.c:347 +#: src/msgen.c:341 src/msgfilter.c:467 src/msgfmt.c:1054 src/msggrep.c:586 +#: src/msginit.c:445 src/msgmerge.c:624 src/msgunfmt.c:495 src/msguniq.c:374 +#: src/xgettext.c:1177 #, c-format msgid "Output details:\n" msgstr "" -#: src/msgattrib.c:481 src/msgcat.c:434 src/msgcomm.c:418 src/msgconv.c:346 -#: src/msgen.c:341 src/msgfilter.c:440 src/msggrep.c:589 src/msginit.c:404 -#: src/msgmerge.c:567 src/msgunfmt.c:499 src/msguniq.c:382 src/xgettext.c:929 +#: src/msgattrib.c:498 src/msgcat.c:432 src/msgcomm.c:416 src/msgconv.c:349 +#: src/msgen.c:345 src/msgfilter.c:469 src/msggrep.c:588 src/msginit.c:451 +#: src/msgmerge.c:628 src/msgunfmt.c:497 src/msguniq.c:381 src/xgettext.c:1179 #, c-format msgid "" " --color use colors and other text attributes always\n" @@ -1402,115 +1413,115 @@ "'html'.\n" msgstr "" -#: src/msgattrib.c:485 src/msgcat.c:438 src/msgcomm.c:422 src/msgconv.c:350 -#: src/msgen.c:345 src/msgfilter.c:444 src/msggrep.c:593 src/msginit.c:408 -#: src/msgmerge.c:571 src/msgunfmt.c:503 src/msguniq.c:386 src/xgettext.c:933 +#: src/msgattrib.c:502 src/msgcat.c:436 src/msgcomm.c:420 src/msgconv.c:353 +#: src/msgen.c:349 src/msgfilter.c:473 src/msggrep.c:592 src/msginit.c:455 +#: src/msgmerge.c:632 src/msgunfmt.c:501 src/msguniq.c:385 src/xgettext.c:1183 #, c-format msgid "" " --style=STYLEFILE specify CSS style rule file for --color\n" msgstr "" -#: src/msgattrib.c:487 src/msgcat.c:440 src/msgcomm.c:424 src/msgconv.c:352 -#: src/msgen.c:347 src/msgmerge.c:573 src/msgunfmt.c:505 src/msguniq.c:388 -#: src/xgettext.c:935 +#: src/msgattrib.c:504 src/msgcat.c:438 src/msgcomm.c:422 src/msgconv.c:355 +#: src/msgen.c:351 src/msgmerge.c:634 src/msgunfmt.c:503 src/msguniq.c:387 +#: src/xgettext.c:1185 #, c-format msgid "" " -e, --no-escape do not use C escapes in output (default)\n" msgstr "" -#: src/msgattrib.c:489 src/msgcat.c:442 src/msgcomm.c:426 src/msgconv.c:354 -#: src/msgen.c:349 src/msgfilter.c:448 src/msgmerge.c:575 src/msgunfmt.c:507 -#: src/msguniq.c:390 src/xgettext.c:937 +#: src/msgattrib.c:506 src/msgcat.c:440 src/msgcomm.c:424 src/msgconv.c:357 +#: src/msgen.c:353 src/msgfilter.c:477 src/msgmerge.c:636 src/msgunfmt.c:505 +#: src/msguniq.c:389 src/xgettext.c:1187 #, c-format msgid "" " -E, --escape use C escapes in output, no extended chars\n" msgstr "" -#: src/msgattrib.c:491 src/msgcat.c:444 src/msgcomm.c:428 src/msgconv.c:356 -#: src/msgen.c:351 src/msgfilter.c:450 src/msggrep.c:599 src/msgmerge.c:577 -#: src/msgunfmt.c:509 src/msguniq.c:392 src/xgettext.c:939 +#: src/msgattrib.c:508 src/msgcat.c:442 src/msgcomm.c:426 src/msgconv.c:359 +#: src/msgen.c:355 src/msgfilter.c:479 src/msggrep.c:598 src/msgmerge.c:638 +#: src/msgunfmt.c:507 src/msguniq.c:391 src/xgettext.c:1189 #, c-format msgid " --force-po write PO file even if empty\n" msgstr "" -#: src/msgattrib.c:493 src/msgcat.c:446 src/msgcomm.c:430 src/msguniq.c:394 -#: src/xgettext.c:941 +#: src/msgattrib.c:510 src/msgcat.c:444 src/msgcomm.c:428 src/msguniq.c:393 +#: src/xgettext.c:1191 #, c-format msgid "" " -i, --indent write the .po file using indented style\n" msgstr "" -#: src/msgattrib.c:495 src/msgcat.c:448 src/msgcomm.c:432 src/msguniq.c:396 -#: src/xgettext.c:943 +#: src/msgattrib.c:512 src/msgcat.c:446 src/msgcomm.c:430 src/msguniq.c:395 +#: src/xgettext.c:1193 #, c-format msgid " --no-location do not write '#: filename:line' lines\n" msgstr "" -#: src/msgattrib.c:497 src/msgcat.c:450 src/msgcomm.c:434 src/msguniq.c:398 -#: src/xgettext.c:945 +#: src/msgattrib.c:514 src/msgcat.c:448 src/msgcomm.c:432 src/msguniq.c:397 +#: src/xgettext.c:1195 #, c-format msgid "" " -n, --add-location generate '#: filename:line' lines (default)\n" msgstr "" -#: src/msgattrib.c:499 src/msgcat.c:452 src/msgcomm.c:436 src/msguniq.c:400 -#: src/xgettext.c:947 +#: src/msgattrib.c:516 src/msgcat.c:450 src/msgcomm.c:434 src/msguniq.c:399 +#: src/xgettext.c:1197 #, c-format msgid "" " --strict write out strict Uniforum conforming .po file\n" msgstr "" -#: src/msgattrib.c:501 src/msgcat.c:454 src/msgcomm.c:438 src/msgconv.c:366 -#: src/msgen.c:361 src/msgfilter.c:462 src/msggrep.c:609 src/msginit.c:410 -#: src/msgmerge.c:587 src/msgunfmt.c:515 src/msguniq.c:402 +#: src/msgattrib.c:518 src/msgcat.c:452 src/msgcomm.c:436 src/msgconv.c:369 +#: src/msgen.c:365 src/msgfilter.c:491 src/msggrep.c:608 src/msginit.c:457 +#: src/msgmerge.c:648 src/msgunfmt.c:513 src/msguniq.c:401 #, c-format msgid " -p, --properties-output write out a Java .properties file\n" msgstr "" -#: src/msgattrib.c:503 src/msgcat.c:456 src/msgcomm.c:440 src/msgconv.c:368 -#: src/msgen.c:363 src/msgfilter.c:464 src/msggrep.c:611 src/msginit.c:412 -#: src/msgmerge.c:589 src/msgunfmt.c:517 src/msguniq.c:404 src/xgettext.c:951 +#: src/msgattrib.c:520 src/msgcat.c:454 src/msgcomm.c:438 src/msgconv.c:371 +#: src/msgen.c:367 src/msgfilter.c:493 src/msggrep.c:610 src/msginit.c:459 +#: src/msgmerge.c:650 src/msgunfmt.c:515 src/msguniq.c:403 src/xgettext.c:1201 #, c-format msgid "" " --stringtable-output write out a NeXTstep/GNUstep .strings file\n" msgstr "" -#: src/msgattrib.c:505 src/msgcat.c:458 src/msgcomm.c:442 src/msgconv.c:370 -#: src/msgen.c:365 src/msgfilter.c:466 src/msggrep.c:613 src/msginit.c:414 -#: src/msgmerge.c:591 src/msgunfmt.c:519 src/msguniq.c:406 src/xgettext.c:953 +#: src/msgattrib.c:522 src/msgcat.c:456 src/msgcomm.c:440 src/msgconv.c:373 +#: src/msgen.c:369 src/msgfilter.c:495 src/msggrep.c:612 src/msginit.c:461 +#: src/msgmerge.c:652 src/msgunfmt.c:517 src/msguniq.c:405 src/xgettext.c:1205 #, c-format msgid " -w, --width=NUMBER set output page width\n" msgstr "" -#: src/msgattrib.c:507 src/msgcat.c:460 src/msgcomm.c:444 src/msgconv.c:372 -#: src/msgen.c:367 src/msgfilter.c:468 src/msggrep.c:615 src/msginit.c:416 -#: src/msgmerge.c:593 src/msgunfmt.c:521 src/msguniq.c:408 src/xgettext.c:955 +#: src/msgattrib.c:524 src/msgcat.c:458 src/msgcomm.c:442 src/msgconv.c:375 +#: src/msgen.c:371 src/msgfilter.c:497 src/msggrep.c:614 src/msginit.c:463 +#: src/msgmerge.c:654 src/msgunfmt.c:519 src/msguniq.c:407 src/xgettext.c:1207 #, c-format msgid "" " --no-wrap do not break long message lines, longer than\n" " the output page width, into several lines\n" msgstr "" -#: src/msgattrib.c:510 src/msgcat.c:463 src/msgcomm.c:447 src/msgconv.c:375 -#: src/msgen.c:370 src/msgfilter.c:471 src/msgmerge.c:596 src/msgunfmt.c:524 -#: src/msguniq.c:411 src/xgettext.c:958 +#: src/msgattrib.c:527 src/msgcat.c:461 src/msgcomm.c:445 src/msgconv.c:378 +#: src/msgen.c:374 src/msgfilter.c:500 src/msgmerge.c:657 src/msgunfmt.c:522 +#: src/msguniq.c:410 src/xgettext.c:1210 #, c-format msgid " -s, --sort-output generate sorted output\n" msgstr "" -#: src/msgattrib.c:512 src/msgcat.c:465 src/msgcomm.c:449 src/msgconv.c:377 -#: src/msgen.c:372 src/msgfilter.c:473 src/msgmerge.c:598 src/msguniq.c:413 -#: src/xgettext.c:960 +#: src/msgattrib.c:529 src/msgcat.c:463 src/msgcomm.c:447 src/msgconv.c:380 +#: src/msgen.c:376 src/msgfilter.c:502 src/msgmerge.c:659 src/msguniq.c:412 +#: src/xgettext.c:1212 #, c-format msgid " -F, --sort-by-file sort output by file location\n" msgstr "" -#: src/msgcat.c:321 src/msgcomm.c:326 +#: src/msgcat.c:319 src/msgcomm.c:324 #, c-format msgid "impossible selection criteria specified (%d < n < %d)" msgstr "" -#: src/msgcat.c:366 src/msgcomm.c:358 src/xgettext.c:817 +#: src/msgcat.c:364 src/msgcomm.c:356 src/xgettext.c:1051 #, c-format msgid "Usage: %s [OPTION] [INPUTFILE]...\n" msgstr "" @@ -1529,97 +1540,97 @@ "to define them.\n" msgstr "" -#: src/msgcat.c:388 src/msgcomm.c:379 src/xgettext.c:833 +#: src/msgcat.c:386 src/msgcomm.c:377 src/xgettext.c:1067 #, c-format msgid " INPUTFILE ... input files\n" msgstr "" -#: src/msgcat.c:390 src/msgcomm.c:381 src/xgettext.c:835 +#: src/msgcat.c:388 src/msgcomm.c:379 src/xgettext.c:1069 #, c-format msgid " -f, --files-from=FILE get list of input files from FILE\n" msgstr "" -#: src/msgcat.c:394 src/msgcomm.c:385 src/msgen.c:319 src/msgfmt.c:674 -#: src/xgettext.c:839 +#: src/msgcat.c:392 src/msgcomm.c:383 src/msgen.c:323 src/msgfmt.c:924 +#: src/xgettext.c:1073 #, c-format msgid "If input file is -, standard input is read.\n" msgstr "" -#: src/msgcat.c:407 src/msgcomm.c:398 +#: src/msgcat.c:405 src/msgcomm.c:396 #, c-format msgid "" " -<, --less-than=NUMBER print messages with less than this many\n" " definitions, defaults to infinite if not set\n" msgstr "" -#: src/msgcat.c:410 +#: src/msgcat.c:408 #, c-format msgid "" " ->, --more-than=NUMBER print messages with more than this many\n" " definitions, defaults to 0 if not set\n" msgstr "" -#: src/msgcat.c:413 src/msgcomm.c:404 +#: src/msgcat.c:411 src/msgcomm.c:402 #, c-format msgid "" " -u, --unique shorthand for --less-than=2, requests\n" " that only unique messages be printed\n" msgstr "" -#: src/msgcat.c:419 src/msgcmp.c:252 src/msgcomm.c:410 src/msgfmt.c:739 -#: src/msgmerge.c:557 +#: src/msgcat.c:417 src/msgcmp.c:249 src/msgcomm.c:408 src/msgfmt.c:1028 +#: src/msgmerge.c:618 #, c-format msgid "" " -P, --properties-input input files are in Java .properties syntax\n" msgstr "" -#: src/msgcat.c:421 src/msgcmp.c:254 src/msgcomm.c:412 src/msgfmt.c:741 -#: src/msgmerge.c:559 +#: src/msgcat.c:419 src/msgcmp.c:251 src/msgcomm.c:410 src/msgfmt.c:1030 +#: src/msgmerge.c:620 #, c-format msgid "" " --stringtable-input input files are in NeXTstep/GNUstep .strings\n" " syntax\n" msgstr "" -#: src/msgcat.c:427 src/msgconv.c:332 src/msguniq.c:377 +#: src/msgcat.c:425 src/msgconv.c:335 src/msguniq.c:376 #, c-format msgid " -t, --to-code=NAME encoding for output\n" msgstr "" -#: src/msgcat.c:429 src/msguniq.c:379 +#: src/msgcat.c:427 src/msguniq.c:378 #, c-format msgid "" " --use-first use first available translation for each\n" " message, don't merge several translations\n" msgstr "" -#: src/msgcat.c:432 src/msgen.c:339 src/msgmerge.c:565 +#: src/msgcat.c:430 src/msgen.c:343 src/msgmerge.c:626 #, c-format msgid "" " --lang=CATALOGNAME set 'Language' field in the header entry\n" msgstr "" #. This is a proper name. See the gettext manual, section Names. -#: src/msgcmp.c:178 src/msgcomm.c:286 src/msgmerge.c:350 +#: src/msgcmp.c:175 src/msgcomm.c:288 src/msgmerge.c:376 msgid "Peter Miller" msgstr "" -#: src/msgcmp.c:189 src/msgmerge.c:361 +#: src/msgcmp.c:186 src/msgmerge.c:387 #, c-format msgid "no input files given" msgstr "" -#: src/msgcmp.c:194 src/msgmerge.c:366 +#: src/msgcmp.c:191 src/msgmerge.c:392 #, c-format msgid "exactly 2 input files required" msgstr "treng nøyaktig to innfiler" -#: src/msgcmp.c:213 src/msgmerge.c:480 +#: src/msgcmp.c:210 src/msgmerge.c:538 #, c-format msgid "Usage: %s [OPTION] def.po ref.pot\n" msgstr "" -#: src/msgcmp.c:218 +#: src/msgcmp.c:215 #, c-format, no-wrap msgid "" "Compare two Uniforum style .po files to check that both contain the same\n" @@ -1632,81 +1643,81 @@ "diagnostics.\n" msgstr "" -#: src/msgcmp.c:232 +#: src/msgcmp.c:229 #, c-format msgid " def.po translations\n" msgstr "" -#: src/msgcmp.c:234 +#: src/msgcmp.c:231 #, c-format msgid " ref.pot references to the sources\n" msgstr "" -#: src/msgcmp.c:239 src/msgmerge.c:546 +#: src/msgcmp.c:236 src/msgmerge.c:604 #, c-format msgid "Operation modifiers:\n" msgstr "" -#: src/msgcmp.c:241 src/msgmerge.c:548 +#: src/msgcmp.c:238 src/msgmerge.c:606 #, c-format msgid "" " -m, --multi-domain apply ref.pot to each of the domains in " "def.po\n" msgstr "" -#: src/msgcmp.c:243 src/msgmerge.c:550 +#: src/msgcmp.c:240 src/msgmerge.c:611 #, c-format msgid " -N, --no-fuzzy-matching do not use fuzzy matching\n" msgstr "" -#: src/msgcmp.c:245 +#: src/msgcmp.c:242 #, c-format msgid " --use-fuzzy consider fuzzy entries\n" msgstr "" -#: src/msgcmp.c:247 +#: src/msgcmp.c:244 #, c-format msgid " --use-untranslated consider untranslated entries\n" msgstr "" -#: src/msgcmp.c:324 +#: src/msgcmp.c:327 #, c-format msgid "this message is untranslated" msgstr "" -#: src/msgcmp.c:330 +#: src/msgcmp.c:333 #, c-format msgid "this message needs to be reviewed by the translator" msgstr "" -#: src/msgcmp.c:369 src/msgmerge.c:1500 +#: src/msgcmp.c:372 src/msgmerge.c:1578 #, c-format msgid "this message is used but not defined..." msgstr "denne meldinga er brukt, men ikkje definert..." -#: src/msgcmp.c:372 src/msgmerge.c:1503 +#: src/msgcmp.c:375 src/msgmerge.c:1581 #, c-format msgid "...but this definition is similar" msgstr "... men denne definisjonen liknar" -#: src/msgcmp.c:377 src/msgmerge.c:1531 +#: src/msgcmp.c:380 src/msgmerge.c:1610 #, c-format msgid "this message is used but not defined in %s" msgstr "denne meldinga er brukt, men ikkje definert i %s" -#: src/msgcmp.c:546 +#: src/msgcmp.c:549 #, c-format msgid "warning: this message is not used" msgstr "advarsel: denne meldinga er ikkje brukt" -#: src/msgcmp.c:553 src/msgfmt.c:545 +#: src/msgcmp.c:556 src/msgfmt.c:773 src/msgfmt.c:1606 src/xgettext.c:1020 #, c-format msgid "found %d fatal error" msgid_plural "found %d fatal errors" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/msgcomm.c:315 +#: src/msgcomm.c:313 #, c-format msgid "at least two files must be specified" msgstr "" @@ -1724,7 +1735,7 @@ "cumulated.\n" msgstr "" -#: src/msgcomm.c:401 +#: src/msgcomm.c:399 #, c-format msgid "" " ->, --more-than=NUMBER print messages with more than this many\n" @@ -1737,28 +1748,28 @@ " --omit-header don't write header with 'msgid \"\"' entry\n" msgstr "" -#: src/msgconv.c:306 +#: src/msgconv.c:309 #, c-format msgid "Converts a translation catalog to a different character encoding.\n" msgstr "" -#: src/msgconv.c:330 +#: src/msgconv.c:333 #, c-format msgid "Conversion target:\n" msgstr "" -#: src/msgconv.c:334 +#: src/msgconv.c:337 #, c-format msgid "The default encoding is the current locale's encoding.\n" msgstr "" -#: src/msgconv.c:358 src/msgen.c:353 src/msgmerge.c:579 +#: src/msgconv.c:361 src/msgen.c:357 src/msgmerge.c:640 #, c-format msgid " -i, --indent indented output style\n" msgstr "" -#: src/msgconv.c:360 src/msgen.c:355 src/msgfilter.c:456 src/msggrep.c:603 -#: src/msgmerge.c:581 +#: src/msgconv.c:363 src/msgen.c:359 src/msgfilter.c:485 src/msggrep.c:602 +#: src/msgmerge.c:642 #, c-format msgid " --no-location suppress '#: filename:line' lines\n" msgstr "" @@ -1770,28 +1781,28 @@ " -n, --add-location preserve '#: filename:line' lines (default)\n" msgstr "" -#: src/msgconv.c:364 src/msgen.c:359 src/msgfilter.c:460 src/msggrep.c:607 -#: src/msgmerge.c:585 +#: src/msgconv.c:367 src/msgen.c:363 src/msgfilter.c:489 src/msggrep.c:606 +#: src/msgmerge.c:646 #, c-format msgid " --strict strict Uniforum output style\n" msgstr "" -#: src/msgen.c:248 src/msgfmt.c:383 src/xgettext.c:634 +#: src/msgen.c:256 src/msgfmt.c:461 src/xgettext.c:732 #, c-format msgid "no input file given" msgstr "inga innfil spesifisert" -#: src/msgen.c:253 +#: src/msgen.c:261 #, c-format msgid "exactly one input file required" msgstr "" -#: src/msgen.c:298 +#: src/msgen.c:302 #, c-format msgid "Usage: %s [OPTION] INPUTFILE\n" msgstr "" -#: src/msgen.c:303 +#: src/msgen.c:307 #, c-format, no-wrap msgid "" "Creates an English translation catalog. The input file is the last\n" @@ -1800,22 +1811,22 @@ "identical to the msgid.\n" msgstr "" -#: src/msgen.c:315 +#: src/msgen.c:319 #, c-format msgid " INPUTFILE input PO or POT file\n" msgstr "" -#: src/msgexec.c:196 +#: src/msgexec.c:199 #, c-format msgid "missing command name" msgstr "" -#: src/msgexec.c:257 +#: src/msgexec.c:260 #, c-format msgid "Usage: %s [OPTION] COMMAND [COMMAND-OPTION]\n" msgstr "" -#: src/msgexec.c:262 +#: src/msgexec.c:265 #, c-format, no-wrap msgid "" "Applies a command to all translations of a translation catalog.\n" @@ -1825,7 +1836,7 @@ "across all invocations.\n" msgstr "" -#: src/msgexec.c:271 +#: src/msgexec.c:274 #, c-format, no-wrap msgid "" "A special builtin command called '0' outputs the translation, followed by a\n" @@ -1843,37 +1854,37 @@ msgid " --newline add newline at the end of input\n" msgstr "" -#: src/msgexec.c:281 src/msgfilter.c:401 +#: src/msgexec.c:289 src/msgfilter.c:424 #, c-format msgid " -i, --input=INPUTFILE input PO file\n" msgstr "" -#: src/msgexec.c:345 +#: src/msgexec.c:358 #, c-format msgid "write to stdout failed" msgstr "" -#: src/msgfilter.c:289 +#: src/msgfilter.c:302 #, c-format msgid "missing filter name" msgstr "" -#: src/msgfilter.c:313 +#: src/msgfilter.c:322 #, c-format msgid "at least one sed script must be specified" msgstr "" -#: src/msgfilter.c:388 +#: src/msgfilter.c:411 #, c-format msgid "Usage: %s [OPTION] FILTER [FILTER-OPTION]\n" msgstr "" -#: src/msgfilter.c:392 +#: src/msgfilter.c:415 #, c-format msgid "Applies a filter to all translations of a translation catalog.\n" msgstr "" -#: src/msgfilter.c:416 +#: src/msgfilter.c:439 #, c-format msgid "" "The FILTER can be any program that reads a translation from standard input\n" @@ -1892,18 +1903,18 @@ " remove a newline from the end of output" msgstr "" -#: src/msgfilter.c:421 +#: src/msgfilter.c:450 #, c-format msgid "Useful FILTER-OPTIONs when the FILTER is 'sed':\n" msgstr "" -#: src/msgfilter.c:423 +#: src/msgfilter.c:452 #, c-format msgid "" " -e, --expression=SCRIPT add SCRIPT to the commands to be executed\n" msgstr "" -#: src/msgfilter.c:425 +#: src/msgfilter.c:454 #, c-format msgid "" " -f, --file=SCRIPTFILE add the contents of SCRIPTFILE to the " @@ -1911,24 +1922,24 @@ " to be executed\n" msgstr "" -#: src/msgfilter.c:428 +#: src/msgfilter.c:457 #, c-format msgid "" " -n, --quiet, --silent suppress automatic printing of pattern space\n" msgstr "" -#: src/msgfilter.c:446 src/msggrep.c:595 +#: src/msgfilter.c:475 src/msggrep.c:594 #, c-format msgid "" " --no-escape do not use C escapes in output (default)\n" msgstr "" -#: src/msgfilter.c:452 src/msggrep.c:601 +#: src/msgfilter.c:481 src/msggrep.c:600 #, c-format msgid " --indent indented output style\n" msgstr "" -#: src/msgfilter.c:454 +#: src/msgfilter.c:483 #, c-format msgid "" " --keep-header keep header entry unmodified, don't filter it\n" @@ -1939,18 +1950,18 @@ msgid "filter output is not terminated with a newline" msgstr "" -#: src/msgfmt.c:304 +#: src/msgfmt.c:369 #, c-format msgid "the argument to %s should be a single punctuation character" msgstr "" -#: src/msgfmt.c:351 +#: src/msgfmt.c:416 #, c-format msgid "invalid endianness: %s" msgstr "" #. This is a proper name. See the gettext manual, section Names. -#: src/msgfmt.c:372 src/msgunfmt.c:268 src/xgettext.c:590 +#: src/msgfmt.c:448 src/msgunfmt.c:266 src/xgettext.c:692 msgid "Ulrich Drepper" msgstr "" @@ -1959,13 +1970,14 @@ msgid "no input file should be given if %s and %s are specified" msgstr "" -#: src/msgfmt.c:425 src/msgfmt.c:447 src/msgfmt.c:469 src/msgunfmt.c:330 -#: src/msgunfmt.c:353 +#: src/msgfmt.c:515 src/msgfmt.c:537 src/msgfmt.c:559 src/msgunfmt.c:328 +#: src/msgunfmt.c:351 #, c-format msgid "%s requires a \"-d directory\" specification" msgstr "" -#: src/msgfmt.c:440 src/msgfmt.c:462 src/msgunfmt.c:323 src/msgunfmt.c:346 +#: src/msgfmt.c:530 src/msgfmt.c:552 src/msgfmt.c:587 src/msgfmt.c:615 +#: src/msgunfmt.c:321 src/msgunfmt.c:344 #, c-format msgid "%s requires a \"-l locale\" specification" msgstr "" @@ -1985,12 +1997,12 @@ msgid "%s and %s are mutually exclusive in %s" msgstr "" -#: src/msgfmt.c:478 src/msgunfmt.c:362 src/msgunfmt.c:368 +#: src/msgfmt.c:624 src/msgunfmt.c:360 src/msgunfmt.c:366 #, c-format msgid "%s is only valid with %s or %s" msgstr "" -#: src/msgfmt.c:484 src/msgfmt.c:490 +#: src/msgfmt.c:630 src/msgfmt.c:636 #, c-format msgid "%s is only valid with %s, %s or %s" msgstr "" @@ -2002,86 +2014,86 @@ #. TRANSLATORS: The prefix before a statistics message. The argument #. is a file name or a comma separated list of file names. -#: src/msgfmt.c:620 +#: src/msgfmt.c:870 #, c-format msgid "%s: " msgstr "" -#: src/msgfmt.c:624 +#: src/msgfmt.c:874 #, c-format msgid "%d translated message" msgid_plural "%d translated messages" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/msgfmt.c:629 +#: src/msgfmt.c:879 #, c-format msgid ", %d fuzzy translation" msgid_plural ", %d fuzzy translations" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/msgfmt.c:634 +#: src/msgfmt.c:884 #, c-format msgid ", %d untranslated message" msgid_plural ", %d untranslated messages" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/msgfmt.c:654 +#: src/msgfmt.c:904 #, c-format msgid "Usage: %s [OPTION] filename.po ...\n" msgstr "" -#: src/msgfmt.c:658 +#: src/msgfmt.c:908 #, c-format msgid "" "Generate binary message catalog from textual translation description.\n" msgstr "" -#: src/msgfmt.c:670 +#: src/msgfmt.c:920 #, c-format msgid " filename.po ... input files\n" msgstr "" -#: src/msgfmt.c:677 src/msgmerge.c:512 src/msgunfmt.c:438 src/xgettext.c:874 +#: src/msgfmt.c:927 src/msgmerge.c:570 src/msgunfmt.c:436 src/xgettext.c:1109 #, c-format msgid "Operation mode:\n" msgstr "" -#: src/msgfmt.c:679 +#: src/msgfmt.c:929 #, c-format msgid "" " -j, --java Java mode: generate a Java ResourceBundle " "class\n" msgstr "" -#: src/msgfmt.c:681 +#: src/msgfmt.c:931 #, c-format msgid "" " --java2 like --java, and assume Java2 (JDK 1.2 or " "higher)\n" msgstr "" -#: src/msgfmt.c:683 +#: src/msgfmt.c:933 #, c-format msgid " --csharp C# mode: generate a .NET .dll file\n" msgstr "" -#: src/msgfmt.c:685 +#: src/msgfmt.c:935 #, c-format msgid "" " --csharp-resources C# resources mode: generate a .NET .resources " "file\n" msgstr "" -#: src/msgfmt.c:687 +#: src/msgfmt.c:937 #, c-format msgid "" " --tcl Tcl mode: generate a tcl/msgcat .msg file\n" msgstr "" -#: src/msgfmt.c:689 +#: src/msgfmt.c:939 #, c-format msgid " --qt Qt mode: generate a Qt .qm file\n" msgstr "" @@ -2097,28 +2109,28 @@ msgid " --xml XML mode: generate XML file\n" msgstr "" -#: src/msgfmt.c:696 +#: src/msgfmt.c:950 #, c-format msgid " --strict enable strict Uniforum mode\n" msgstr "" -#: src/msgfmt.c:698 src/xgettext.c:850 +#: src/msgfmt.c:952 src/xgettext.c:1084 #, c-format msgid "If output file is -, output is written to standard output.\n" msgstr "" -#: src/msgfmt.c:701 +#: src/msgfmt.c:955 #, c-format msgid "Output file location in Java mode:\n" msgstr "" -#: src/msgfmt.c:703 src/msgfmt.c:717 src/msgunfmt.c:458 src/msgunfmt.c:469 +#: src/msgfmt.c:957 src/msgfmt.c:973 src/msgunfmt.c:456 src/msgunfmt.c:467 #, c-format msgid " -r, --resource=RESOURCE resource name\n" msgstr "" -#: src/msgfmt.c:705 src/msgfmt.c:719 src/msgfmt.c:729 src/msgunfmt.c:460 -#: src/msgunfmt.c:471 src/msgunfmt.c:481 +#: src/msgfmt.c:959 src/msgfmt.c:975 src/msgfmt.c:985 src/msgfmt.c:995 +#: src/msgfmt.c:1012 src/msgunfmt.c:458 src/msgunfmt.c:469 src/msgunfmt.c:479 #, c-format msgid "" " -l, --locale=LOCALE locale name, either language or " @@ -2132,13 +2144,13 @@ "file\n" msgstr "" -#: src/msgfmt.c:707 +#: src/msgfmt.c:963 #, c-format msgid "" " -d DIRECTORY base directory of classes directory hierarchy\n" msgstr "" -#: src/msgfmt.c:709 +#: src/msgfmt.c:965 #, c-format msgid "" "The class name is determined by appending the locale name to the resource " @@ -2147,37 +2159,37 @@ "written under the specified directory.\n" msgstr "" -#: src/msgfmt.c:715 +#: src/msgfmt.c:971 #, c-format msgid "Output file location in C# mode:\n" msgstr "" -#: src/msgfmt.c:721 src/msgunfmt.c:473 +#: src/msgfmt.c:977 src/msgunfmt.c:471 #, c-format msgid "" " -d DIRECTORY base directory for locale dependent .dll " "files\n" msgstr "" -#: src/msgfmt.c:723 +#: src/msgfmt.c:979 #, c-format msgid "" "The -l and -d options are mandatory. The .dll file is written in a\n" "subdirectory of the specified directory whose name depends on the locale.\n" msgstr "" -#: src/msgfmt.c:727 +#: src/msgfmt.c:983 #, c-format msgid "Output file location in Tcl mode:\n" msgstr "" -#: src/msgfmt.c:731 src/msgunfmt.c:483 +#: src/msgfmt.c:987 src/msgunfmt.c:481 #, c-format msgid "" " -d DIRECTORY base directory of .msg message catalogs\n" msgstr "" -#: src/msgfmt.c:733 +#: src/msgfmt.c:989 #, c-format msgid "" "The -l and -d options are mandatory. The .msg file is written in the\n" @@ -2199,7 +2211,7 @@ msgid " -d DIRECTORY base directory of .po files\n" msgstr "" -#: src/xgettext.c:894 +#: src/msgfmt.c:1003 src/xgettext.c:1138 #, c-format msgid "" " -kWORD, --keyword=WORD look for WORD as an additional keyword\n" @@ -2229,12 +2241,12 @@ msgid " --template=TEMPLATE an XML file used as a template\n" msgstr "" -#: src/msgfmt.c:745 src/xgettext.c:866 +#: src/msgfmt.c:1034 src/xgettext.c:1101 #, c-format msgid "Input file interpretation:\n" msgstr "" -#: src/msgfmt.c:747 +#: src/msgfmt.c:1036 #, c-format msgid "" " -c, --check perform all the checks implied by\n" @@ -2242,34 +2254,34 @@ "domain\n" msgstr "" -#: src/msgfmt.c:750 +#: src/msgfmt.c:1039 #, c-format msgid "" " --check-format check language dependent format strings\n" msgstr "" -#: src/msgfmt.c:752 +#: src/msgfmt.c:1041 #, c-format msgid "" " --check-header verify presence and contents of the header " "entry\n" msgstr "" -#: src/msgfmt.c:754 +#: src/msgfmt.c:1043 #, c-format msgid "" " --check-domain check for conflicts between domain directives\n" " and the --output-file option\n" msgstr "" -#: src/msgfmt.c:757 +#: src/msgfmt.c:1046 #, c-format msgid "" " -C, --check-compatibility check that GNU msgfmt behaves like X/Open " "msgfmt\n" msgstr "" -#: src/msgfmt.c:759 +#: src/msgfmt.c:1048 #, c-format msgid "" " --check-accelerators[=CHAR] check presence of keyboard accelerators " @@ -2277,12 +2289,12 @@ " menu items\n" msgstr "" -#: src/msgfmt.c:762 +#: src/msgfmt.c:1051 #, c-format msgid " -f, --use-fuzzy use fuzzy entries in output\n" msgstr "" -#: src/msgfmt.c:767 +#: src/msgfmt.c:1056 #, c-format msgid "" " -a, --alignment=NUMBER align strings to NUMBER bytes (default: %d)\n" @@ -2297,38 +2309,38 @@ "platform)\n" msgstr "" -#: src/msgfmt.c:772 +#: src/msgfmt.c:1061 #, c-format msgid "" " --no-hash binary file will not include the hash table\n" msgstr "" -#: src/msgfmt.c:781 +#: src/msgfmt.c:1070 #, c-format msgid " --statistics print statistics about translations\n" msgstr "" -#: src/msgfmt.c:783 src/msgmerge.c:607 src/msgunfmt.c:533 +#: src/msgfmt.c:1072 src/msgmerge.c:668 src/msgunfmt.c:531 src/xgettext.c:1239 #, c-format msgid " -v, --verbose increase verbosity level\n" msgstr "" -#: src/msgfmt.c:897 +#: src/msgfmt.c:1188 #, c-format msgid "warning: PO file header missing or invalid\n" msgstr "" -#: src/msgfmt.c:900 +#: src/msgfmt.c:1190 #, c-format msgid "warning: charset conversion will not work\n" msgstr "" -#: src/msgfmt.c:936 +#: src/msgfmt.c:1214 #, c-format msgid "domain name \"%s\" not suitable as file name" msgstr "domenenamnet \"%s\" passar ikkje som filnavn" -#: src/msgfmt.c:941 +#: src/msgfmt.c:1219 #, c-format msgid "domain name \"%s\" not suitable as file name: will use prefix" msgstr "domenenamnet \"%s\" passar ikkje som filnavn: brukar prefiks" @@ -2348,7 +2360,7 @@ msgid "fuzzy 'msgstr' entry ignored" msgstr "" -#: src/msgfmt.c:1065 +#: src/msgfmt.c:1342 #, c-format msgid "%s: warning: source file contains fuzzy translation" msgstr "" @@ -2363,32 +2375,33 @@ msgid "%s exists but cannot read" msgstr "" -#: src/msggrep.c:258 src/po-lex.c:657 src/read-mo.c:86 -#: src/read-properties.c:89 src/read-stringtable.c:98 src/x-awk.c:139 -#: src/x-c.c:484 src/x-csharp.c:163 src/x-elisp.c:145 src/x-glade.c:616 -#: src/x-java.c:181 src/x-librep.c:147 src/x-lisp.c:212 src/x-perl.c:227 -#: src/x-perl.c:302 src/x-perl.c:395 src/x-php.c:163 src/x-python.c:174 -#: src/x-rst.c:233 src/x-scheme.c:171 src/x-sh.c:155 src/x-smalltalk.c:91 -#: src/x-tcl.c:150 src/x-ycp.c:91 +#: src/msggrep.c:252 src/po-lex.c:655 src/read-desktop.c:127 src/read-mo.c:88 +#: src/read-properties.c:609 src/read-stringtable.c:98 src/x-awk.c:138 +#: src/x-c.c:583 src/x-csharp.c:164 src/x-elisp.c:145 src/x-java.c:200 +#: src/x-javascript.c:180 src/x-librep.c:147 src/x-lisp.c:212 src/x-lua.c:174 +#: src/x-perl.c:256 src/x-perl.c:331 src/x-perl.c:424 src/x-php.c:162 +#: src/x-python.c:177 src/x-rst.c:242 src/x-rst.c:296 src/x-scheme.c:171 +#: src/x-sh.c:164 src/x-smalltalk.c:85 src/x-tcl.c:151 src/x-vala.c:177 +#: src/x-ycp.c:89 #, c-format msgid "error while reading \"%s\"" msgstr "" -#: src/msggrep.c:496 +#: src/msggrep.c:495 #, c-format msgid "" "option '%c' cannot be used before 'J' or 'K' or 'T' or 'C' or 'X' has been " "specified" msgstr "" -#: src/msggrep.c:516 +#: src/msggrep.c:515 #, c-format, no-wrap msgid "" "Extracts all messages of a translation catalog that match a given pattern\n" "or belong to some given source files.\n" msgstr "" -#: src/msggrep.c:542 +#: src/msggrep.c:541 #, c-format, no-wrap msgid "" "Message selection:\n" @@ -2433,18 +2446,18 @@ " selection criterion\n" msgstr "" -#: src/msggrep.c:597 +#: src/msggrep.c:596 #, c-format msgid "" " --escape use C escapes in output, no extended chars\n" msgstr "" -#: src/msggrep.c:618 +#: src/msggrep.c:617 #, c-format msgid " --sort-output generate sorted output\n" msgstr "" -#: src/msggrep.c:620 +#: src/msggrep.c:619 #, c-format msgid " --sort-by-file sort output by file location\n" msgstr "" @@ -2458,7 +2471,7 @@ "This is necessary so you can test your translations.\n" msgstr "" -#: src/msginit.c:321 +#: src/msginit.c:326 #, c-format msgid "" "Output file %s already exists.\n" @@ -2466,12 +2479,12 @@ "the output .po file through the --output-file option.\n" msgstr "" -#: src/msginit.c:347 +#: src/msginit.c:394 #, c-format msgid "Created %s.\n" msgstr "" -#: src/msginit.c:367 +#: src/msginit.c:414 #, c-format, no-wrap msgid "" "Creates a new PO file, initializing the meta information with values from " @@ -2479,12 +2492,12 @@ "user's environment.\n" msgstr "" -#: src/msginit.c:377 +#: src/msginit.c:424 #, c-format msgid " -i, --input=INPUTFILE input POT file\n" msgstr "" -#: src/msginit.c:379 +#: src/msginit.c:426 #, c-format msgid "" "If no input file is given, the current directory is searched for the POT " @@ -2492,12 +2505,12 @@ "If it is -, standard input is read.\n" msgstr "" -#: src/msginit.c:385 +#: src/msginit.c:432 #, c-format msgid " -o, --output-file=FILE write output to specified PO file\n" msgstr "" -#: src/msginit.c:387 +#: src/msginit.c:434 #, c-format msgid "" "If no output file is given, it depends on the --locale option or the user's\n" @@ -2509,37 +2522,38 @@ msgid " -l, --locale=LL_CC[.ENCODING] set target locale\n" msgstr "" -#: src/msginit.c:402 +#: src/msginit.c:449 #, c-format msgid "" " --no-translator assume the PO file is automatically generated\n" msgstr "" -#: src/msginit.c:468 +#: src/msginit.c:519 msgid "" "Found more than one .pot file.\n" "Please specify the input .pot file through the --input option.\n" msgstr "" -#: src/msginit.c:476 src/msginit.c:481 +#: src/msginit.c:527 src/msginit.c:532 #, c-format msgid "error reading current directory" msgstr "" -#: src/msginit.c:489 +#: src/msginit.c:540 msgid "" "Found no .pot file in the current directory.\n" "Please specify the input .pot file through the --input option.\n" msgstr "" -#: src/msginit.c:918 src/msginit.c:993 src/msginit.c:1153 src/msginit.c:1248 -#: src/read-csharp.c:83 src/read-java.c:81 src/read-resources.c:84 -#: src/read-tcl.c:127 src/write-resources.c:104 +#: src/msginit.c:976 src/msginit.c:1059 src/msginit.c:1228 src/msginit.c:1330 +#: src/msginit.c:1511 src/read-csharp.c:83 src/read-java.c:82 +#: src/read-resources.c:84 src/read-tcl.c:128 src/write-resources.c:106 +#: src/x-ruby.c:146 #, c-format msgid "%s subprocess failed with exit code %d" msgstr "" -#: src/msginit.c:1118 +#: src/msginit.c:1193 msgid "" "The new message catalog should contain your email address, so that users " "can\n" @@ -2551,17 +2565,17 @@ #. TRANSLATORS: "English" needs to be replaced by your language. #. For example in it.po write "Traduzioni italiani ...", #. *not* "Traduzioni inglesi ...". -#: src/msginit.c:1534 +#: src/msginit.c:1706 #, c-format msgid "English translations for %s package" msgstr "" -#: src/msgl-cat.c:177 src/msgl-charset.c:86 src/msgl-iconv.c:247 +#: src/msgl-cat.c:178 src/msgl-charset.c:86 src/msgl-iconv.c:244 #, c-format msgid "present charset \"%s\" is not a portable encoding name" msgstr "" -#: src/msgl-cat.c:188 src/msgl-iconv.c:259 +#: src/msgl-cat.c:188 src/msgl-iconv.c:255 #, c-format msgid "two different charsets \"%s\" and \"%s\" in input file" msgstr "" @@ -2584,26 +2598,26 @@ msgid "msgid '%s' is used without plural and with plural." msgstr "" -#: src/msgl-cat.c:391 src/msgl-iconv.c:375 +#: src/msgl-cat.c:403 src/msgl-iconv.c:363 #, c-format msgid "target charset \"%s\" is not a portable encoding name." msgstr "" -#: src/msgl-cat.c:442 src/msgl-cat.c:448 src/msgl-charset.c:92 -#: src/msgl-charset.c:127 src/po-xerror.c:121 src/po-xerror.c:146 -#: src/xgettext.c:3016 +#: src/msgl-cat.c:454 src/msgl-cat.c:460 src/msgl-charset.c:91 +#: src/msgl-charset.c:126 src/po-xerror.c:127 src/po-xerror.c:152 +#: src/xgettext.c:584 src/xgettext.c:1988 src/xg-message.c:335 #, c-format msgid "warning: " msgstr "" -#: src/msgl-cat.c:443 +#: src/msgl-cat.c:455 #, c-format msgid "" "Input files contain messages in different encodings, UTF-8 among others.\n" "Converting the output to UTF-8.\n" msgstr "" -#: src/msgl-cat.c:449 +#: src/msgl-cat.c:461 #, c-format msgid "" "Input files contain messages in different encodings, %s and %s among " @@ -2612,7 +2626,7 @@ "To select a different output encoding, use the --to-code option.\n" msgstr "" -#: src/msgl-cat.c:488 +#: src/msgl-cat.c:500 #, c-format msgid "" "Conversion of file %s from %s encoding to %s encoding\n" @@ -2621,7 +2635,7 @@ "UTF-8 encoded from the beginning, i.e. already in your source code files.\n" msgstr "" -#: src/msgl-charset.c:93 +#: src/msgl-charset.c:92 #, c-format msgid "" "Locale charset \"%s\" is different from\n" @@ -2630,12 +2644,12 @@ "Possible workarounds are:\n" msgstr "" -#: src/msgl-charset.c:100 +#: src/msgl-charset.c:99 #, c-format msgid "- Set LC_ALL to a locale with encoding %s.\n" msgstr "" -#: src/msgl-charset.c:105 +#: src/msgl-charset.c:104 #, c-format msgid "" "- Convert the translation catalog to %s using 'msgconv',\n" @@ -2643,7 +2657,7 @@ " then convert back to %s using 'msgconv'.\n" msgstr "" -#: src/msgl-charset.c:114 +#: src/msgl-charset.c:113 #, c-format msgid "" "- Set LC_ALL to a locale with encoding %s,\n" @@ -2652,7 +2666,7 @@ " then convert back to %s using 'msgconv'.\n" msgstr "" -#: src/msgl-charset.c:128 +#: src/msgl-charset.c:127 #, c-format msgid "" "Locale charset \"%s\" is not a portable encoding name.\n" @@ -2660,75 +2674,75 @@ "A possible workaround is to set LC_ALL=C.\n" msgstr "" -#: src/msgl-check.c:130 +#: src/msgl-check.c:134 msgid "plural expression can produce negative values" msgstr "" -#: src/msgl-check.c:141 +#: src/msgl-check.c:145 #, c-format msgid "" "nplurals = %lu but plural expression can produce values as large as %lu" msgstr "" -#: src/msgl-check.c:187 +#: src/msgl-check.c:191 msgid "plural expression can produce division by zero" msgstr "" -#: src/msgl-check.c:192 +#: src/msgl-check.c:196 msgid "plural expression can produce integer overflow" msgstr "" -#: src/msgl-check.c:197 +#: src/msgl-check.c:201 msgid "" "plural expression can produce arithmetic exceptions, possibly division by " "zero" msgstr "" -#: src/msgl-check.c:266 +#: src/msgl-check.c:270 #, c-format msgid "Try using the following, valid for %s:" msgstr "" -#: src/msgl-check.c:358 src/msgl-check.c:382 +#: src/msgl-check.c:362 src/msgl-check.c:386 msgid "message catalog has plural form translations" msgstr "" -#: src/msgl-check.c:360 +#: src/msgl-check.c:364 msgid "but header entry lacks a \"plural=EXPRESSION\" attribute" msgstr "" -#: src/msgl-check.c:384 +#: src/msgl-check.c:388 msgid "but header entry lacks a \"nplurals=INTEGER\" attribute" msgstr "" -#: src/msgl-check.c:420 +#: src/msgl-check.c:424 msgid "invalid nplurals value" msgstr "" -#: src/msgl-check.c:442 +#: src/msgl-check.c:446 msgid "invalid plural expression" msgstr "" -#: src/msgl-check.c:472 src/msgl-check.c:488 +#: src/msgl-check.c:476 src/msgl-check.c:492 #, c-format msgid "nplurals = %lu" msgstr "" -#: src/msgl-check.c:474 +#: src/msgl-check.c:478 #, c-format msgid "but some messages have only one plural form" msgid_plural "but some messages have only %lu plural forms" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/msgl-check.c:490 +#: src/msgl-check.c:494 #, c-format msgid "but some messages have one plural form" msgid_plural "but some messages have %lu plural forms" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/msgl-check.c:514 +#: src/msgl-check.c:518 msgid "" "message catalog has plural form translations, but lacks a header entry with " "\"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\"" @@ -2760,16 +2774,16 @@ msgid "'msgid' and 'msgstr' entries do not both end with '\\n'" msgstr "" -#: src/msgl-check.c:687 +#: src/msgl-check.c:692 msgid "plural handling is a GNU gettext extension" msgstr "" -#: src/msgl-check.c:729 +#: src/msgl-check.c:733 #, c-format msgid "msgstr lacks the keyboard accelerator mark '%c'" msgstr "" -#: src/msgl-check.c:739 +#: src/msgl-check.c:744 #, c-format msgid "msgstr has too many keyboard accelerator marks '%c'" msgstr "" @@ -2805,54 +2819,54 @@ msgid "ASCII bullet ('%c') instead of Unicode" msgstr "" -#: src/msgl-iconv.c:65 +#: src/msgl-iconv.c:62 #, c-format msgid "%s: input is not valid in \"%s\" encoding" msgstr "" -#: src/msgl-iconv.c:69 +#: src/msgl-iconv.c:66 #, c-format msgid "%s: error while converting from \"%s\" encoding to \"%s\" encoding" msgstr "" -#: src/msgl-iconv.c:290 +#: src/msgl-iconv.c:285 msgid "" "input file doesn't contain a header entry with a charset specification" msgstr "" -#: src/msgl-iconv.c:305 src/recode-sr-latin.c:288 src/recode-sr-latin.c:293 -#: src/x-python.c:623 src/xgettext.c:693 +#: src/msgl-iconv.c:299 src/recode-sr-latin.c:291 src/recode-sr-latin.c:295 +#: src/xgettext.c:807 src/x-python.c:624 #, c-format msgid "" "Cannot convert from \"%s\" to \"%s\". %s relies on iconv(), and iconv() does " "not support this conversion." msgstr "" -#: src/msgl-iconv.c:335 +#: src/msgl-iconv.c:327 #, c-format msgid "" "Conversion from \"%s\" to \"%s\" introduces duplicates: some different " "msgids become equal." msgstr "" -#: src/msgl-iconv.c:341 src/recode-sr-latin.c:302 src/x-python.c:630 -#: src/xgettext.c:700 +#: src/msgl-iconv.c:331 src/recode-sr-latin.c:303 src/xgettext.c:813 +#: src/x-python.c:630 #, c-format msgid "" "Cannot convert from \"%s\" to \"%s\". %s relies on iconv(). This version was " "built without iconv()." msgstr "" -#: src/msgmerge.c:383 src/msgmerge.c:389 +#: src/msgmerge.c:424 src/msgmerge.c:430 #, c-format msgid "%s is only valid with %s" msgstr "" -#: src/msgmerge.c:448 +#: src/msgmerge.c:506 msgid "backup type" msgstr "" -#: src/msgmerge.c:485 +#: src/msgmerge.c:543 #, c-format, no-wrap msgid "" "Merges two Uniforum style .po files together. The def.po file is an\n" @@ -2866,51 +2880,51 @@ "cannot be found, fuzzy matching is used to produce better results.\n" msgstr "" -#: src/msgmerge.c:502 +#: src/msgmerge.c:560 #, c-format msgid " def.po translations referring to old sources\n" msgstr "" -#: src/msgmerge.c:504 +#: src/msgmerge.c:562 #, c-format msgid " ref.pot references to new sources\n" msgstr "" -#: src/msgmerge.c:508 +#: src/msgmerge.c:566 #, c-format msgid "" " -C, --compendium=FILE additional library of message translations,\n" " may be specified more than once\n" msgstr "" -#: src/msgmerge.c:514 +#: src/msgmerge.c:572 #, c-format msgid "" " -U, --update update def.po,\n" " do nothing if def.po already up to date\n" msgstr "" -#: src/msgmerge.c:526 +#: src/msgmerge.c:584 #, c-format msgid "Output file location in update mode:\n" msgstr "" -#: src/msgmerge.c:528 +#: src/msgmerge.c:586 #, c-format msgid "The result is written back to def.po.\n" msgstr "" -#: src/msgmerge.c:530 +#: src/msgmerge.c:588 #, c-format msgid " --backup=CONTROL make a backup of def.po\n" msgstr "" -#: src/msgmerge.c:532 +#: src/msgmerge.c:590 #, c-format msgid " --suffix=SUFFIX override the usual backup suffix\n" msgstr "" -#: src/msgmerge.c:534 +#: src/msgmerge.c:592 #, c-format msgid "" "The version control method may be selected via the --backup option or " @@ -2936,91 +2950,91 @@ " --for-msgfmt produce output for '%s', not for a translator\n" msgstr "" -#: src/msgmerge.c:552 +#: src/msgmerge.c:613 #, c-format msgid "" " --previous keep previous msgids of translated messages\n" msgstr "" -#: src/msgmerge.c:609 src/urlget.c:192 +#: src/msgmerge.c:670 src/urlget.c:189 #, c-format msgid " -q, --quiet, --silent suppress progress indicators\n" msgstr "" -#: src/msgmerge.c:1604 +#: src/msgmerge.c:1687 #, c-format msgid "this message should define plural forms" msgstr "" -#: src/msgmerge.c:1627 +#: src/msgmerge.c:1708 #, c-format msgid "this message should not define plural forms" msgstr "" -#: src/msgmerge.c:2030 +#: src/msgmerge.c:2112 #, c-format msgid "" "%sRead %ld old + %ld reference, merged %ld, fuzzied %ld, missing %ld, " "obsolete %ld.\n" msgstr "" -#: src/msgmerge.c:2038 src/urlget.c:306 src/urlget.c:353 src/urlget.c:395 -#: src/urlget.c:437 +#: src/msgmerge.c:2120 src/urlget.c:300 src/urlget.c:348 src/urlget.c:391 +#: src/urlget.c:434 #, c-format msgid " done.\n" msgstr "" -#: src/msgunfmt.c:308 src/msgunfmt.c:317 src/msgunfmt.c:340 +#: src/msgunfmt.c:306 src/msgunfmt.c:315 src/msgunfmt.c:338 #, c-format msgid "%s and explicit file names are mutually exclusive" msgstr "" -#: src/msgunfmt.c:427 +#: src/msgunfmt.c:425 #, c-format msgid "Usage: %s [OPTION] [FILE]...\n" msgstr "" -#: src/msgunfmt.c:431 +#: src/msgunfmt.c:429 #, c-format msgid "Convert binary message catalog to Uniforum style .po file.\n" msgstr "" -#: src/msgunfmt.c:440 +#: src/msgunfmt.c:438 #, c-format msgid "" " -j, --java Java mode: input is a Java ResourceBundle " "class\n" msgstr "" -#: src/msgunfmt.c:442 +#: src/msgunfmt.c:440 #, c-format msgid " --csharp C# mode: input is a .NET .dll file\n" msgstr "" -#: src/msgunfmt.c:444 +#: src/msgunfmt.c:442 #, c-format msgid "" " --csharp-resources C# resources mode: input is a .NET .resources " "file\n" msgstr "" -#: src/msgunfmt.c:446 +#: src/msgunfmt.c:444 #, c-format msgid "" " --tcl Tcl mode: input is a tcl/msgcat .msg file\n" msgstr "" -#: src/msgunfmt.c:451 +#: src/msgunfmt.c:449 #, c-format msgid " FILE ... input .mo files\n" msgstr "" -#: src/msgunfmt.c:456 +#: src/msgunfmt.c:454 #, c-format msgid "Input file location in Java mode:\n" msgstr "" -#: src/msgunfmt.c:462 +#: src/msgunfmt.c:460 #, c-format msgid "" "The class name is determined by appending the locale name to the resource " @@ -3028,41 +3042,41 @@ "separated with an underscore. The class is located using the CLASSPATH.\n" msgstr "" -#: src/msgunfmt.c:467 +#: src/msgunfmt.c:465 #, c-format msgid "Input file location in C# mode:\n" msgstr "" -#: src/msgunfmt.c:475 +#: src/msgunfmt.c:473 #, c-format msgid "" "The -l and -d options are mandatory. The .dll file is located in a\n" "subdirectory of the specified directory whose name depends on the locale.\n" msgstr "" -#: src/msgunfmt.c:479 +#: src/msgunfmt.c:477 #, c-format msgid "Input file location in Tcl mode:\n" msgstr "" -#: src/msgunfmt.c:485 +#: src/msgunfmt.c:483 #, c-format msgid "" "The -l and -d options are mandatory. The .msg file is located in the\n" "specified directory.\n" msgstr "" -#: src/msgunfmt.c:511 +#: src/msgunfmt.c:509 #, c-format msgid " -i, --indent write indented output style\n" msgstr "" -#: src/msgunfmt.c:513 +#: src/msgunfmt.c:511 #, c-format msgid " --strict write strict uniforum style\n" msgstr "" -#: src/msguniq.c:330 +#: src/msguniq.c:329 #, c-format, no-wrap msgid "" "Unifies duplicate translations in a translation catalog.\n" @@ -3076,12 +3090,12 @@ "discarded.\n" msgstr "" -#: src/msguniq.c:363 +#: src/msguniq.c:362 #, c-format msgid " -d, --repeated print only duplicates\n" msgstr "" -#: src/msguniq.c:365 +#: src/msguniq.c:364 #, c-format msgid "" " -u, --unique print only unique messages, discard " @@ -3093,48 +3107,48 @@ msgid "" msgstr "" -#: src/po-charset.c:489 +#: src/po-charset.c:491 #, c-format msgid "" "Charset \"%s\" is not a portable encoding name.\n" "Message conversion to user's charset might not work.\n" msgstr "" -#: src/po-charset.c:557 +#: src/po-charset.c:566 #, c-format msgid "" "Charset \"%s\" is not supported. %s relies on iconv(),\n" "and iconv() does not support \"%s\".\n" msgstr "" -#: src/po-charset.c:564 src/po-charset.c:612 +#: src/po-charset.c:572 src/po-charset.c:627 msgid "" "Installing GNU libiconv and then reinstalling GNU gettext\n" "would fix this problem.\n" msgstr "" -#: src/po-charset.c:578 src/po-charset.c:616 +#: src/po-charset.c:586 src/po-charset.c:631 msgid "Continuing anyway, expect parse errors." msgstr "" -#: src/po-charset.c:580 +#: src/po-charset.c:588 msgid "Continuing anyway." msgstr "" -#: src/po-charset.c:607 +#: src/po-charset.c:622 #, c-format msgid "" "Charset \"%s\" is not supported. %s relies on iconv().\n" "This version was built without iconv().\n" msgstr "" -#: src/po-charset.c:644 +#: src/po-charset.c:659 msgid "" "Charset missing in header.\n" "Message conversion to user's charset will not work.\n" msgstr "" -#: src/po-gram-gen.y:93 +#: src/po-gram-gen.y:47 #, c-format msgid "inconsistent use of #~" msgstr "" @@ -3154,12 +3168,12 @@ msgid "missing 'msgstr' section" msgstr "" -#: src/po-gram-gen.y:396 +#: src/po-gram-gen.y:356 #, c-format msgid "first plural form has nonzero index" msgstr "" -#: src/po-gram-gen.y:398 +#: src/po-gram-gen.y:358 #, c-format msgid "plural form has wrong index" msgstr "" @@ -3169,7 +3183,7 @@ msgid "too many errors, aborting" msgstr "" -#: src/po-lex.c:437 src/po-lex.c:507 src/write-po.c:740 src/write-po.c:869 +#: src/po-lex.c:437 src/po-lex.c:505 src/write-po.c:812 src/write-po.c:949 #, c-format msgid "invalid multibyte sequence" msgstr "" @@ -3179,50 +3193,50 @@ msgid "incomplete multibyte sequence at end of file" msgstr "" -#: src/po-lex.c:475 +#: src/po-lex.c:474 #, c-format msgid "incomplete multibyte sequence at end of line" msgstr "" -#: src/po-lex.c:487 +#: src/po-lex.c:485 msgid "iconv failure" msgstr "" -#: src/po-lex.c:744 +#: src/po-lex.c:742 #, c-format msgid "keyword \"%s\" unknown" msgstr "" -#: src/po-lex.c:854 +#: src/po-lex.c:852 #, c-format msgid "invalid control sequence" msgstr "" -#: src/po-lex.c:981 +#: src/po-lex.c:979 #, c-format msgid "end-of-file within string" msgstr "" -#: src/po-lex.c:987 +#: src/po-lex.c:985 #, c-format msgid "end-of-line within string" msgstr "" -#: src/po-lex.c:1008 +#: src/po-lex.c:1006 #, c-format msgid "context separator within string" msgstr "" -#: src/read-catalog.c:332 src/xgettext.c:1004 +#: src/read-catalog.c:325 src/xgettext.c:1262 #, c-format msgid "this file may not contain domain directives" msgstr "denne fila kan ikkje innehalde domene-nøkkelord" -#: src/read-catalog.c:377 +#: src/read-catalog.c:370 msgid "duplicate message definition" msgstr "" -#: src/read-catalog.c:379 +#: src/read-catalog.c:372 msgid "this is the location of the first definition" msgstr "" @@ -3243,12 +3257,12 @@ msgid "invalid non-blank line" msgstr "" -#: src/read-mo.c:105 src/read-mo.c:126 src/read-mo.c:172 src/read-mo.c:199 +#: src/read-mo.c:108 src/read-mo.c:130 src/read-mo.c:168 src/read-mo.c:192 #, c-format msgid "file \"%s\" is truncated" msgstr "" -#: src/read-mo.c:129 +#: src/read-mo.c:133 #, c-format msgid "file \"%s\" contains a not NUL terminated string" msgstr "" @@ -3258,12 +3272,12 @@ msgid "file \"%s\" contains a not NUL terminated system dependent string" msgstr "" -#: src/read-mo.c:165 src/read-mo.c:274 +#: src/read-mo.c:184 src/read-mo.c:292 #, c-format msgid "file \"%s\" is not in GNU .mo format" msgstr "fila \"%s\" er ikkje i GNU .mo-format" -#: src/read-mo.c:178 +#: src/read-mo.c:198 #, c-format msgid "file \"%s\" contains a not NUL terminated string, at %s" msgstr "" @@ -3300,7 +3314,7 @@ "the hash table." msgstr "" -#: src/read-properties.c:227 +#: src/read-properties.c:357 msgid "warning: invalid \\uxxxx syntax for Unicode character" msgstr "" @@ -3325,7 +3339,7 @@ msgid "warning: unterminated key/value pair" msgstr "" -#: src/read-stringtable.c:939 +#: src/read-stringtable.c:940 msgid "warning: syntax error, expected ';' after string" msgstr "" @@ -3333,7 +3347,7 @@ msgid "warning: syntax error, expected '=' or ';' after string" msgstr "" -#: src/recode-sr-latin.c:116 +#: src/recode-sr-latin.c:113 #, c-format msgid "Written by %s and %s.\n" msgstr "" @@ -3342,16 +3356,16 @@ #. (with Unicode escapes) "\u0160egan" or (with HTML entities) #. "Šegan". #. This is a proper name. See the gettext manual, section Names. -#: src/recode-sr-latin.c:120 +#: src/recode-sr-latin.c:117 msgid "Danilo Segan" msgstr "" -#: src/recode-sr-latin.c:153 +#: src/recode-sr-latin.c:150 #, c-format, no-wrap msgid "Recode Serbian text from Cyrillic to Latin script.\n" msgstr "" -#: src/recode-sr-latin.c:156 +#: src/recode-sr-latin.c:153 #, c-format, no-wrap msgid "" "The input text is read from standard input. The converted text is output " @@ -3359,134 +3373,135 @@ "standard output.\n" msgstr "" -#: src/recode-sr-latin.c:339 +#: src/recode-sr-latin.c:338 #, c-format msgid "input is not valid in \"%s\" encoding" msgstr "" -#: src/recode-sr-latin.c:367 +#: src/recode-sr-latin.c:366 #, c-format msgid "error while converting from \"%s\" encoding to \"%s\" encoding" msgstr "" -#: src/urlget.c:159 +#: src/urlget.c:156 #, c-format msgid "expected two arguments" msgstr "" -#: src/urlget.c:176 +#: src/urlget.c:173 #, c-format msgid "Usage: %s [OPTION] URL FILE\n" msgstr "" -#: src/urlget.c:181 +#: src/urlget.c:178 #, c-format, no-wrap msgid "" "Fetches and outputs the contents of an URL. If the URL cannot be accessed,\n" "the locally accessible FILE is used instead.\n" msgstr "" -#: src/urlget.c:228 +#: src/urlget.c:229 #, c-format msgid "error reading \"%s\"" msgstr "Feil ved lesing av «%s»" -#: src/urlget.c:234 +#: src/urlget.c:235 #, c-format msgid "error writing stdout" msgstr "" -#: src/urlget.c:238 +#: src/urlget.c:239 #, c-format msgid "error after reading \"%s\"" msgstr "Feil etter lesing av «%s»" -#: src/urlget.c:264 +#: src/urlget.c:269 #, c-format msgid "Retrieving %s..." msgstr "" -#: src/urlget.c:308 +#: src/urlget.c:302 #, c-format msgid " timed out.\n" msgstr "" -#: src/urlget.c:445 +#: src/urlget.c:442 #, c-format msgid " failed.\n" msgstr "" -#: src/write-catalog.c:126 +#: src/write-catalog.c:125 msgid "" "Cannot output multiple translation domains into a single file with the " "specified output format. Try using PO file syntax instead." msgstr "" -#: src/write-catalog.c:129 +#: src/write-catalog.c:128 msgid "" "Cannot output multiple translation domains into a single file with the " "specified output format." msgstr "" -#: src/write-catalog.c:162 +#: src/write-catalog.c:161 msgid "" "message catalog has context dependent translations, but the output format " "does not support them." msgstr "" -#: src/write-catalog.c:197 +#: src/write-catalog.c:196 msgid "" "message catalog has plural form translations, but the output format does not " "support them. Try generating a Java class using \"msgfmt --java\", instead " "of a properties file." msgstr "" -#: src/write-catalog.c:202 +#: src/write-catalog.c:201 msgid "" "message catalog has plural form translations, but the output format does not " "support them." msgstr "" -#: src/write-catalog.c:231 src/write-catalog.c:275 +#: src/write-catalog.c:231 src/write-catalog.c:276 src/write-xml.c:59 #, c-format msgid "cannot create output file \"%s\"" msgstr "kan ikkje opprette utfila \"%s\"" -#: src/write-catalog.c:239 src/write-catalog.c:283 +#: src/write-catalog.c:239 src/write-catalog.c:284 msgid "standard output" msgstr "" -#: src/write-csharp.c:703 +#: src/write-csharp.c:708 #, c-format msgid "failed to create directory \"%s\"" msgstr "" -#: src/write-csharp.c:766 +#: src/write-csharp.c:771 #, c-format msgid "compilation of C# class failed, please try --verbose" msgstr "" -#: src/write-csharp.c:768 +#: src/write-csharp.c:773 #, c-format msgid "compilation of C# class failed" msgstr "" -#: src/write-mo.c:799 src/write-qt.c:736 src/write-tcl.c:212 +#: src/write-desktop.c:163 src/write-mo.c:815 src/write-qt.c:741 +#: src/write-tcl.c:218 #, c-format msgid "error while opening \"%s\" for writing" msgstr "" -#: src/write-java.c:1080 +#: src/write-java.c:1096 #, c-format msgid "not a valid Java class name: %s" msgstr "" -#: src/write-java.c:1165 +#: src/write-java.c:1216 #, c-format msgid "compilation of Java class failed, please try --verbose or set $JAVAC" msgstr "" -#: src/write-java.c:1168 +#: src/write-java.c:1219 #, c-format msgid "compilation of Java class failed, please try to set $JAVAC" msgstr "" @@ -3501,7 +3516,7 @@ "internationalized messages should not contain the '\\%c' escape sequence" msgstr "" -#: src/write-po.c:1254 src/write-po.c:1383 +#: src/write-po.c:1334 src/write-po.c:1502 #, c-format msgid "" "The following msgctxt contains non-ASCII characters.\n" @@ -3510,7 +3525,7 @@ "%s\n" msgstr "" -#: src/write-po.c:1266 src/write-po.c:1395 +#: src/write-po.c:1346 src/write-po.c:1514 #, c-format msgid "" "The following msgid contains non-ASCII characters.\n" @@ -3519,13 +3534,13 @@ "%s\n" msgstr "" -#: src/write-qt.c:667 +#: src/write-qt.c:668 msgid "" "message catalog has plural form translations\n" "but the Qt message catalog format doesn't support plural handling\n" msgstr "" -#: src/write-qt.c:693 +#: src/write-qt.c:694 msgid "" "message catalog has msgctxt strings containing characters outside ISO-8859-" "1\n" @@ -3533,53 +3548,53 @@ "strings, not in the context strings\n" msgstr "" -#: src/write-qt.c:717 +#: src/write-qt.c:718 msgid "" "message catalog has msgid strings containing characters outside ISO-8859-1\n" "but the Qt message catalog format supports Unicode only in the translated\n" "strings, not in the untranslated strings\n" msgstr "" -#: src/write-resources.c:94 +#: src/write-resources.c:96 #, c-format msgid "error while writing to %s subprocess" msgstr "" -#: src/write-resources.c:131 +#: src/write-resources.c:133 msgid "" "message catalog has context dependent translations\n" "but the C# .resources format doesn't support contexts\n" msgstr "" -#: src/write-resources.c:150 +#: src/write-resources.c:152 msgid "" "message catalog has plural form translations\n" "but the C# .resources format doesn't support plural handling\n" msgstr "" -#: src/write-tcl.c:157 +#: src/write-tcl.c:159 msgid "" "message catalog has context dependent translations\n" "but the Tcl message catalog format doesn't support contexts\n" msgstr "" -#: src/write-tcl.c:176 +#: src/write-tcl.c:178 msgid "" "message catalog has plural form translations\n" "but the Tcl message catalog format doesn't support plural handling\n" msgstr "" -#: src/x-awk.c:341 src/x-python.c:1075 +#: src/x-awk.c:340 src/x-javascript.c:764 src/x-python.c:891 #, c-format msgid "%s:%d: warning: unterminated string" msgstr "" -#: src/x-awk.c:592 +#: src/x-awk.c:591 #, c-format msgid "%s:%d: warning: unterminated regular expression" msgstr "" -#: src/x-csharp.c:1390 src/x-python.c:1282 +#: src/x-c.c:1152 src/x-csharp.c:1329 src/x-python.c:1098 src/x-vala.c:566 #, c-format msgid "%s:%d: warning: invalid Unicode character" msgstr "" @@ -3601,17 +3616,17 @@ msgid "%s:%d: warning: invalid raw string literal syntax" msgstr "" -#: src/x-c.c:1223 src/x-csharp.c:1509 src/x-java.c:872 +#: src/x-c.c:1617 src/x-csharp.c:1448 src/x-java.c:681 src/x-vala.c:808 #, c-format msgid "%s:%d: warning: unterminated character constant" msgstr "" -#: src/x-c.c:1247 +#: src/x-c.c:1654 src/x-vala.c:907 #, c-format msgid "%s:%d: warning: unterminated string literal" msgstr "" -#: src/x-csharp.c:224 src/xgettext.c:2021 +#: src/x-csharp.c:225 src/xg-encoding.c:111 msgid "Please specify the source encoding through --from-code." msgstr "" @@ -3643,7 +3658,7 @@ "Please specify the correct source encoding through --from-code.\n" msgstr "" -#: src/x-csharp.c:315 src/x-python.c:332 +#: src/x-csharp.c:315 src/x-javascript.c:329 src/x-python.c:353 #, c-format msgid "%s:%d: iconv failure" msgstr "" @@ -3655,52 +3670,52 @@ "Please specify the source encoding through --from-code.\n" msgstr "" -#: src/x-csharp.c:1512 src/x-java.c:875 +#: src/x-csharp.c:1451 src/x-java.c:684 #, c-format msgid "%s:%d: warning: unterminated string constant" msgstr "" -#: src/x-csharp.c:2020 src/x-java.c:1369 +#: src/x-csharp.c:1953 src/x-java.c:1591 #, c-format msgid "%s:%d: warning: ')' found where '}' was expected" msgstr "" -#: src/x-csharp.c:2054 src/x-java.c:1403 +#: src/x-csharp.c:1983 src/x-java.c:1621 #, c-format msgid "%s:%d: warning: '}' found where ')' was expected" msgstr "" -#: src/xgettext.c:2835 +#: src/xg-arglist-parser.c:388 #, c-format msgid "ambiguous argument specification for keyword '%.*s'" msgstr "" -#: src/xgettext.c:2862 +#: src/xg-arglist-parser.c:450 #, c-format msgid "warning: missing context for keyword '%.*s'" msgstr "" -#: src/xgettext.c:2887 +#: src/xg-arglist-parser.c:475 #, c-format msgid "warning: missing context for plural argument of keyword '%.*s'" msgstr "" -#: src/xgettext.c:2908 +#: src/xg-arglist-parser.c:496 #, c-format msgid "context mismatch between singular and plural form" msgstr "" -#: src/xgettext.c:1986 +#: src/xg-encoding.c:76 #, c-format msgid "Non-ASCII character at %s%s." msgstr "" -#: src/xgettext.c:1990 +#: src/xg-encoding.c:80 #, c-format msgid "Non-ASCII comment at or before %s%s." msgstr "" -#: src/xgettext.c:1995 +#: src/xg-encoding.c:85 #, c-format msgid "Non-ASCII string at %s%s." msgstr "" @@ -3720,13 +3735,13 @@ msgid "sentence end type '%s' unknown" msgstr "" -#: src/xgettext.c:621 +#: src/xgettext.c:720 #, c-format msgid "--join-existing cannot be used when output is written to stdout" msgstr "" "--join-existing kan ikkje brukast nÃ¥r utdata vert skrive til standard ut" -#: src/xgettext.c:626 +#: src/xgettext.c:724 #, c-format msgid "xgettext cannot work without keywords to look for" msgstr "" @@ -3754,30 +3769,30 @@ msgid "warning: file '%s' extension '%s' is unknown; will try C" msgstr "" -#: src/xgettext.c:821 +#: src/xgettext.c:1055 #, c-format msgid "Extract translatable strings from given input files.\n" msgstr "" -#: src/xgettext.c:844 +#: src/xgettext.c:1078 #, c-format msgid "" " -d, --default-domain=NAME use NAME.po for output (instead of " "messages.po)\n" msgstr "" -#: src/xgettext.c:846 +#: src/xgettext.c:1080 #, c-format msgid " -o, --output=FILE write output to specified file\n" msgstr "" -#: src/xgettext.c:848 +#: src/xgettext.c:1082 #, c-format msgid "" " -p, --output-dir=DIR output files will be placed in directory DIR\n" msgstr "" -#: src/xgettext.c:853 +#: src/xgettext.c:1087 #, c-format msgid "Choice of input file language:\n" msgstr "" @@ -3795,42 +3810,42 @@ " Glade, Lua, JavaScript, Vala, Desktop)\n" msgstr "" -#: src/xgettext.c:861 +#: src/xgettext.c:1096 #, c-format msgid " -C, --c++ shorthand for --language=C++\n" msgstr "" -#: src/xgettext.c:863 +#: src/xgettext.c:1098 #, c-format msgid "" "By default the language is guessed depending on the input file name " "extension.\n" msgstr "" -#: src/xgettext.c:868 +#: src/xgettext.c:1103 #, c-format msgid "" " --from-code=NAME encoding of input files\n" " (except for Python, Tcl, Glade)\n" msgstr "" -#: src/xgettext.c:871 +#: src/xgettext.c:1106 #, c-format msgid "By default the input files are assumed to be in ASCII.\n" msgstr "" -#: src/xgettext.c:876 +#: src/xgettext.c:1111 #, c-format msgid " -j, --join-existing join messages with existing file\n" msgstr "" -#: src/xgettext.c:878 +#: src/xgettext.c:1113 #, c-format msgid "" " -x, --exclude-file=FILE.po entries from FILE.po are not extracted\n" msgstr "" -#: src/xgettext.c:880 +#: src/xgettext.c:1115 #, c-format msgid "" " -cTAG, --add-comments=TAG place comment blocks starting with TAG and\n" @@ -3856,12 +3871,12 @@ " or double-space)\n" msgstr "" -#: src/xgettext.c:886 +#: src/xgettext.c:1129 #, c-format msgid "Language specific options:\n" msgstr "" -#: src/xgettext.c:888 +#: src/xgettext.c:1131 #, c-format msgid " -a, --extract-all extract all strings\n" msgstr "" @@ -3886,7 +3901,7 @@ " Lua, JavaScript, Vala, Desktop)\n" msgstr "" -#: src/xgettext.c:901 +#: src/xgettext.c:1146 #, c-format msgid "" " --flag=WORD:ARG:FLAG additional flag for strings inside the " @@ -3904,12 +3919,12 @@ " Lua, JavaScript, Vala)\n" msgstr "" -#: src/xgettext.c:908 +#: src/xgettext.c:1154 #, c-format msgid " -T, --trigraphs understand ANSI C trigraphs for input\n" msgstr "" -#: src/xgettext.c:910 +#: src/xgettext.c:1156 #, c-format msgid " (only languages C, C++, ObjectiveC)\n" msgstr "" @@ -3924,33 +3939,33 @@ msgid " (only XML based languages)\n" msgstr "" -#: src/xgettext.c:912 +#: src/xgettext.c:1162 #, c-format msgid " --qt recognize Qt format strings\n" msgstr "" -#: src/xgettext.c:914 src/xgettext.c:918 src/xgettext.c:922 +#: src/xgettext.c:1164 src/xgettext.c:1168 src/xgettext.c:1172 #, c-format msgid " (only language C++)\n" msgstr "" -#: src/xgettext.c:916 +#: src/xgettext.c:1166 #, c-format msgid " --kde recognize KDE 4 format strings\n" msgstr "" -#: src/xgettext.c:920 +#: src/xgettext.c:1170 #, c-format msgid " --boost recognize Boost format strings\n" msgstr "" -#: src/xgettext.c:924 +#: src/xgettext.c:1174 #, c-format msgid "" " --debug more detailed formatstring recognition result\n" msgstr "" -#: src/xgettext.c:949 +#: src/xgettext.c:1199 #, c-format msgid " --properties-output write out a Java .properties file\n" msgstr "" @@ -3960,34 +3975,34 @@ msgid " --itstool write out itstool comments\n" msgstr "" -#: src/xgettext.c:964 +#: src/xgettext.c:1216 #, c-format msgid " --copyright-holder=STRING set copyright holder in output\n" msgstr "" -#: src/xgettext.c:966 +#: src/xgettext.c:1218 #, c-format msgid "" " --foreign-user omit FSF copyright in output for foreign user\n" msgstr "" -#: src/xgettext.c:968 +#: src/xgettext.c:1220 #, c-format msgid " --package-name=PACKAGE set package name in output\n" msgstr "" -#: src/xgettext.c:970 +#: src/xgettext.c:1222 #, c-format msgid " --package-version=VERSION set package version in output\n" msgstr "" -#: src/xgettext.c:972 +#: src/xgettext.c:1224 #, c-format msgid "" " --msgid-bugs-address=EMAIL@ADDRESS set report address for msgid bugs\n" msgstr "" -#: src/xgettext.c:974 +#: src/xgettext.c:1226 #, c-format msgid "" " -m[STRING], --msgstr-prefix[=STRING] use STRING or \"\" as prefix for " @@ -3995,7 +4010,7 @@ " values\n" msgstr "" -#: src/xgettext.c:977 +#: src/xgettext.c:1229 #, c-format msgid "" " -M[STRING], --msgstr-suffix[=STRING] use STRING or \"\" as suffix for " @@ -4003,14 +4018,14 @@ " values\n" msgstr "" -#: src/xgettext.c:1783 +#: src/xgettext.c:1641 #, c-format msgid "" "A --flag argument doesn't have the ::[pass-] syntax: " "%s" msgstr "" -#: src/xgettext.c:1882 +#: src/xgettext.c:1798 msgid "standard input" msgstr "" @@ -4027,26 +4042,26 @@ msgid "language '%s' unknown" msgstr "" -#: src/xgettext.c:2101 src/xgettext.c:2134 src/xgettext.c:2196 +#: src/xg-message.c:91 src/xg-message.c:227 src/xg-message.c:296 #, c-format msgid "%s%s: warning: " msgstr "" -#: src/xgettext.c:2104 +#: src/xg-message.c:94 #, c-format msgid "" "Although being used in a format string position, the %s is not a valid %s " "format string. Reason: %s\n" msgstr "" -#: src/xgettext.c:2105 +#: src/xg-message.c:95 #, c-format msgid "" "Although declared as such, the %s is not a valid %s format string. Reason: " "%s\n" msgstr "" -#: src/xgettext.c:2136 +#: src/xg-message.c:229 #, c-format msgid "" "'%s' format string with unnamed arguments cannot be properly localized:\n" @@ -4055,7 +4070,7 @@ "and a mapping instead of a tuple for the arguments.\n" msgstr "" -#: src/xgettext.c:2198 +#: src/xg-message.c:298 msgid "" "Empty msgid. It is reserved by GNU gettext:\n" "gettext(\"\") returns the header entry with\n" @@ -4078,7 +4093,7 @@ "otherwise, use contexts for disambiguation." msgstr "" -#: src/x-java.c:494 +#: src/xg-mixed-string.c:496 #, c-format msgid "%s:%d: warning: lone surrogate U+%04X" msgstr "" @@ -4147,37 +4162,37 @@ msgid "%s:%d: warning: unterminated XML markup" msgstr "" -#: src/x-perl.c:308 +#: src/x-perl.c:338 #, c-format msgid "%s:%d: can't find string terminator \"%s\" anywhere before EOF" msgstr "" -#: src/x-perl.c:1043 +#: src/x-perl.c:1073 #, c-format msgid "%s:%d: missing right brace on \\x{HEXNUMBER}" msgstr "" -#: src/x-perl.c:1163 +#: src/x-perl.c:1194 #, c-format msgid "%s:%d: invalid interpolation (\"\\l\") of 8bit character \"%c\"" msgstr "" -#: src/x-perl.c:1183 +#: src/x-perl.c:1214 #, c-format msgid "%s:%d: invalid interpolation (\"\\u\") of 8bit character \"%c\"" msgstr "" -#: src/x-perl.c:1217 +#: src/x-perl.c:1248 #, c-format msgid "%s:%d: invalid variable interpolation at \"%c\"" msgstr "" -#: src/x-perl.c:1230 +#: src/x-perl.c:1261 #, c-format msgid "%s:%d: invalid interpolation (\"\\L\") of 8bit character \"%c\"" msgstr "" -#: src/x-perl.c:1247 +#: src/x-perl.c:1278 #, c-format msgid "%s:%d: invalid interpolation (\"\\U\") of 8bit character \"%c\"" msgstr "" @@ -4220,22 +4235,22 @@ "comment as specified in https://www.python.org/peps/pep-0263.html.\n" msgstr "" -#: src/x-python.c:680 +#: src/x-python.c:679 #, c-format msgid "Unknown encoding \"%s\". Proceeding with ASCII instead." msgstr "" -#: src/x-rst.c:108 +#: src/x-rst.c:116 #, c-format msgid "%s:%d: invalid string definition" msgstr "" -#: src/x-rst.c:172 +#: src/x-rst.c:180 #, c-format msgid "%s:%d: missing number after #" msgstr "" -#: src/x-rst.c:207 +#: src/x-rst.c:215 #, c-format msgid "%s:%d: invalid string expression" msgstr "" @@ -4260,7 +4275,7 @@ msgid "(output from '%s')" msgstr "" -#: src/x-sh.c:1074 +#: src/x-sh.c:1141 #, c-format msgid "" "%s:%lu: warning: the syntax $\"...\" is deprecated due to security reasons; " diff -Nru language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/hello.po language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/hello.po --- language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/hello.po 2022-03-27 22:34:17.000000000 +0000 +++ language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/hello.po 2022-04-15 08:44:46.000000000 +0000 @@ -9,14 +9,14 @@ "Project-Id-Version: GNU hello 1.3.37\n" "Report-Msgid-Bugs-To: bug-hello@gnu.org\n" "POT-Creation-Date: 2014-11-16 11:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2021-06-21 13:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-03-28 17:01+0000\n" "Last-Translator: Kjetil Torgrim Homme \n" "Language-Team: Norwegian nynorsk \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2022-03-23 22:36+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build be3a23ec3b5246757c13483c7c66b30e796e0f57)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2022-04-15 01:28+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 5cc3bd61c85a328825183f316ddd801c0f7d7ef2)\n" "Language: nn\n" #: src/hello.c:60 diff -Nru language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/indicator-datetime.po language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/indicator-datetime.po --- language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/indicator-datetime.po 2022-03-27 22:34:20.000000000 +0000 +++ language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/indicator-datetime.po 2022-04-15 08:44:49.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2022-03-23 23:32+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build be3a23ec3b5246757c13483c7c66b30e796e0f57)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2022-04-15 02:28+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 5cc3bd61c85a328825183f316ddd801c0f7d7ef2)\n" #. Translators, please edit/rearrange these strftime(3) tokens to suit your locale! #. Format string for the day on the first menuitem in the datetime indicator. diff -Nru language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/kubuntu-patched-l10n.po language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/kubuntu-patched-l10n.po --- language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/kubuntu-patched-l10n.po 2022-03-27 22:34:16.000000000 +0000 +++ language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/kubuntu-patched-l10n.po 2022-04-15 08:44:46.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2022-03-23 23:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build be3a23ec3b5246757c13483c7c66b30e796e0f57)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2022-04-15 02:51+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 5cc3bd61c85a328825183f316ddd801c0f7d7ef2)\n" #: app/kipiinterface.cpp:256 msgid "Install Plugins" diff -Nru language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/language-selector.po language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/language-selector.po --- language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/language-selector.po 2022-03-27 22:34:15.000000000 +0000 +++ language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/language-selector.po 2022-04-15 08:44:45.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: language-selector\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2022-03-23 19:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2022-04-10 13:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-11-04 06:30+0000\n" "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators \n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk \n" @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2022-03-23 22:39+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build be3a23ec3b5246757c13483c7c66b30e796e0f57)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2022-04-15 01:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 5cc3bd61c85a328825183f316ddd801c0f7d7ef2)\n" "Language: nn\n" #. Hack for Chinese langpack split diff -Nru language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/libapt-inst2.0.po language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/libapt-inst2.0.po --- language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/libapt-inst2.0.po 2022-03-27 22:34:16.000000000 +0000 +++ language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/libapt-inst2.0.po 2022-04-15 08:44:45.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2022-03-23 21:24+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build be3a23ec3b5246757c13483c7c66b30e796e0f57)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2022-04-15 00:11+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 5cc3bd61c85a328825183f316ddd801c0f7d7ef2)\n" "Language: \n" #: apt-inst/contrib/arfile.cc:76 diff -Nru language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/libapt-pkg5.0.po language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/libapt-pkg5.0.po --- language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/libapt-pkg5.0.po 2022-03-27 22:34:17.000000000 +0000 +++ language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/libapt-pkg5.0.po 2022-04-15 08:44:47.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2022-03-23 21:24+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build be3a23ec3b5246757c13483c7c66b30e796e0f57)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2022-04-15 00:11+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 5cc3bd61c85a328825183f316ddd801c0f7d7ef2)\n" "Language: \n" #: apt-pkg/acquire-item.cc:176 diff -Nru language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/libapt-pkg6.0.po language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/libapt-pkg6.0.po --- language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/libapt-pkg6.0.po 2022-03-27 22:34:18.000000000 +0000 +++ language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/libapt-pkg6.0.po 2022-04-15 08:44:48.000000000 +0000 @@ -9,15 +9,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: apt 1.0.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team \n" -"POT-Creation-Date: 2022-03-22 16:57+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2022-03-22 19:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2022-04-11 09:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-04-11 11:31+0000\n" "Last-Translator: Håvard Korsvoll \n" "Language-Team: Norwegian nynorsk \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2022-03-24 00:21+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build be3a23ec3b5246757c13483c7c66b30e796e0f57)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2022-04-15 03:17+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 5cc3bd61c85a328825183f316ddd801c0f7d7ef2)\n" "Language: nn\n" #: apt-pkg/acquire-item.cc:176 diff -Nru language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/libgsf.po language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/libgsf.po --- language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/libgsf.po 2022-03-27 22:34:15.000000000 +0000 +++ language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/libgsf.po 2022-04-15 08:44:45.000000000 +0000 @@ -7,15 +7,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libgsf 0.9\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-10-07 17:58+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2022-03-24 15:37+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-02-22 14:46+0000\n" "Last-Translator: Alexander Mackinnon Jansen \n" "Language-Team: Norsk \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2022-03-24 00:13+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build be3a23ec3b5246757c13483c7c66b30e796e0f57)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2022-04-15 03:09+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 5cc3bd61c85a328825183f316ddd801c0f7d7ef2)\n" "Language: nn\n" #: ../gsf/gsf-blob.c:114 diff -Nru language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/libnma.po language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/libnma.po --- language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/libnma.po 2022-03-27 22:34:16.000000000 +0000 +++ language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/libnma.po 2022-04-15 08:44:46.000000000 +0000 @@ -17,8 +17,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2022-03-24 00:27+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build be3a23ec3b5246757c13483c7c66b30e796e0f57)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2022-04-15 03:22+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 5cc3bd61c85a328825183f316ddd801c0f7d7ef2)\n" "Language: nn\n" #: org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:6 diff -Nru language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/nano.po language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/nano.po --- language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/nano.po 2022-03-27 22:34:16.000000000 +0000 +++ language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/nano.po 2022-04-15 08:44:46.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2022-03-23 22:17+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build be3a23ec3b5246757c13483c7c66b30e796e0f57)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2022-04-15 01:07+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 5cc3bd61c85a328825183f316ddd801c0f7d7ef2)\n" "Language: nn\n" "X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" diff -Nru language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/neon.po language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/neon.po --- language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/neon.po 2022-03-27 22:34:17.000000000 +0000 +++ language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/neon.po 2022-04-15 08:44:46.000000000 +0000 @@ -13,8 +13,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2022-03-23 23:13+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build be3a23ec3b5246757c13483c7c66b30e796e0f57)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2022-04-15 02:08+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 5cc3bd61c85a328825183f316ddd801c0f7d7ef2)\n" "Language: nn\n" #: src/ne_207.c:213 diff -Nru language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/NetworkManager.po language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/NetworkManager.po --- language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/NetworkManager.po 2022-03-27 22:34:18.000000000 +0000 +++ language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/NetworkManager.po 2022-04-15 08:44:48.000000000 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: network-manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2022-03-08 21:10+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2022-04-05 21:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-09-25 12:33+0000\n" "Last-Translator: Hallvard Indgjerd \n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk \n" @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2022-03-23 22:42+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build be3a23ec3b5246757c13483c7c66b30e796e0f57)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2022-04-15 01:34+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 5cc3bd61c85a328825183f316ddd801c0f7d7ef2)\n" #: ../data/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in.h:1 msgid "Enable or disable system networking" @@ -240,16 +240,16 @@ msgid "Wired connection %d" msgstr "" -#: ../src/core/devices/nm-device-ethernet.c:1630 +#: ../src/core/devices/nm-device-ethernet.c:1628 #: ../src/libnmc-setting/nm-meta-setting-desc.c:8241 msgid "Veth connection" msgstr "" -#: ../src/core/devices/nm-device-ethernet.c:1688 +#: ../src/core/devices/nm-device-ethernet.c:1686 msgid "PPPoE connection" msgstr "" -#: ../src/core/devices/nm-device-ethernet.c:1688 +#: ../src/core/devices/nm-device-ethernet.c:1686 msgid "Wired connection" msgstr "" diff -Nru language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/newt.po language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/newt.po --- language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/newt.po 2022-03-27 22:34:20.000000000 +0000 +++ language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/newt.po 2022-04-15 08:44:49.000000000 +0000 @@ -13,8 +13,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2022-03-23 22:11+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build be3a23ec3b5246757c13483c7c66b30e796e0f57)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2022-04-15 01:00+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 5cc3bd61c85a328825183f316ddd801c0f7d7ef2)\n" "Language: nn\n" #: ../dialogboxes.c:49 diff -Nru language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/parted.po language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/parted.po --- language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/parted.po 2022-03-27 22:34:18.000000000 +0000 +++ language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/parted.po 2022-04-15 08:44:47.000000000 +0000 @@ -7,16 +7,16 @@ "Project-Id-Version: GNU parted 1.6.6-pre2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: bug-parted@gnu.org\n" "POT-Creation-Date: 2021-01-27 16:00-0800\n" -"PO-Revision-Date: 2021-12-31 10:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-04-03 13:13+0000\n" "Last-Translator: Kjetil Torgrim Homme \n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2022-03-23 22:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build be3a23ec3b5246757c13483c7c66b30e796e0f57)\n" -"Language: nn\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2022-04-15 01:01+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 5cc3bd61c85a328825183f316ddd801c0f7d7ef2)\n" "X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" +"Language: nn\n" #: lib/argmatch.c:132 #, c-format diff -Nru language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/pipewire.po language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/pipewire.po --- language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/pipewire.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/pipewire.po 2022-04-15 08:44:44.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,650 @@ +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# Karl Ove Hufthammer , 2017. +# Nicolai Syvertsen 2021. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: " +"https://gitlab.freedesktop.org/pipewire/pipewire/issues/new\n" +"POT-Creation-Date: 2021-11-17 15:06+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2022-03-28 15:51+0000\n" +"Last-Translator: Karl Ove Hufthammer \n" +"Language-Team: Norwegian Nynorsk " +"\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2022-04-15 03:22+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 5cc3bd61c85a328825183f316ddd801c0f7d7ef2)\n" +"Language: nn\n" + +#: src/daemon/pipewire.c:45 +#, c-format +msgid "" +"%s [options]\n" +" -h, --help Show this help\n" +" --version Show version\n" +" -c, --config Load config (Default %s)\n" +msgstr "" + +#: src/modules/module-protocol-pulse/modules/module-tunnel-sink.c:185 +#: src/modules/module-protocol-pulse/modules/module-tunnel-source.c:185 +#, c-format +msgid "Tunnel to %s/%s" +msgstr "" + +#: src/modules/module-pulse-tunnel.c:536 +#, c-format +msgid "Tunnel for %s@%s" +msgstr "" + +#: src/modules/module-zeroconf-discover.c:332 +msgid "Unknown device" +msgstr "Ukjend einhet" + +#: src/modules/module-zeroconf-discover.c:344 +#, c-format +msgid "%s on %s@%s" +msgstr "" + +#: src/modules/module-zeroconf-discover.c:348 +#, c-format +msgid "%s on %s" +msgstr "" + +#: src/tools/pw-cat.c:1058 +#, c-format +msgid "" +"%s [options] \n" +" -h, --help Show this help\n" +" --version Show version\n" +" -v, --verbose Enable verbose operations\n" +"\n" +msgstr "" +"%s [val] \n" +" -h, --help Vis denne hjelpen\n" +" --version Vis versjon\n" +" -v, --verbose Slå på utdypene handling\n" +"\n" + +#: src/tools/pw-cat.c:1065 +#, c-format +msgid "" +" -R, --remote Remote daemon name\n" +" --media-type Set media type (default %s)\n" +" --media-category Set media category (default %s)\n" +" --media-role Set media role (default %s)\n" +" --target Set node target (default %s)\n" +" 0 means don't link\n" +" --latency Set node latency (default %s)\n" +" Xunit (unit = s, ms, us, ns)\n" +" or direct samples (256)\n" +" the rate is the one of the source " +"file\n" +" --list-targets List available targets for --target\n" +"\n" +msgstr "" +" -R, --remote Navn på fjerntjenar\n" +" --media-type Set medietype (standard %s)\n" +" --media-category Set mediekategori (standard %s)\n" +" --media-role Set medierolle (standard %s)\n" +" --target Set nodemål (standard %s)\n" +" 0 betyr ikke tilknytt\n" +" --latency Set nodelatens (standard %s)\n" +" Xunit (unit = s, ms, us, ns)\n" +" eller direkte i datapunkter (256)\n" +" hastigheiten kjem frå kildefilen " +"file\n" +" --list-targets Vis tilgjengeleg mål for --target\n" +"\n" + +#: src/tools/pw-cat.c:1083 +#, c-format +msgid "" +" --rate Sample rate (req. for rec) (default " +"%u)\n" +" --channels Number of channels (req. for rec) " +"(default %u)\n" +" --channel-map Channel map\n" +" one of: \"stereo\", \"surround-" +"51\",... or\n" +" comma separated list of channel " +"names: eg. \"FL,FR\"\n" +" --format Sample format %s (req. for rec) " +"(default %s)\n" +" --volume Stream volume 0-1.0 (default %.3f)\n" +" -q --quality Resampler quality (0 - 15) (default " +"%d)\n" +"\n" +msgstr "" +" --rate Målehastigheit (krevjast for opptak) " +"(default %u)\n" +" --channels Antall kanalar (krevjast for opptak) " +"(default %u)\n" +" --channel-map Kanaloppsett\n" +" ein av: \"stereo\", \"surround-" +"51\",... or\n" +" kommaskild liste av kanalnavn : " +"t.d. \"FL,FR\"\n" +" --format Format for målingar %s (krevjast for " +"opptak) (default %s)\n" +" --volume Lydnivå for straum 0-1.0 (standard " +"%.3f)\n" +" -q --quality Kvaltet for gjenutvalg (0 - 15) " +"(standard %d)\n" +"\n" + +#: src/tools/pw-cat.c:1100 +msgid "" +" -p, --playback Playback mode\n" +" -r, --record Recording mode\n" +" -m, --midi Midi mode\n" +" -d, --dsd DSD mode\n" +"\n" +msgstr "" + +#: src/tools/pw-cli.c:3018 +#, c-format +msgid "" +"%s [options] [command]\n" +" -h, --help Show this help\n" +" --version Show version\n" +" -d, --daemon Start as daemon (Default false)\n" +" -r, --remote Remote daemon name\n" +"\n" +msgstr "" +"%s [val] [kommando]\n" +" -h, --help Vis denne hjelp\n" +" --version Vis versjon\n" +" -d, --daemon Start som tjenar (standard er " +"false)\n" +" -r, --remote Navn på fjerntjenar\n" +"\n" + +#: spa/plugins/alsa/acp/acp.c:321 +msgid "Pro Audio" +msgstr "Profflyd" + +#: spa/plugins/alsa/acp/acp.c:444 spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:4648 +#: spa/plugins/bluez5/bluez5-device.c:1145 +msgid "Off" +msgstr "Av" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:2652 +msgid "Input" +msgstr "Lyd inn" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:2653 +msgid "Docking Station Input" +msgstr "Lyd inn frå dokkingstasjon" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:2654 +msgid "Docking Station Microphone" +msgstr "Mikrofon på dokkingstasjon" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:2655 +msgid "Docking Station Line In" +msgstr "Linje inn på dokkingstasjon" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:2656 +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:2747 +msgid "Line In" +msgstr "Linje inn" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:2657 +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:2741 +#: spa/plugins/bluez5/bluez5-device.c:1302 +msgid "Microphone" +msgstr "Mikrofon" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:2658 +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:2742 +msgid "Front Microphone" +msgstr "Frontmikrofon" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:2659 +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:2743 +msgid "Rear Microphone" +msgstr "Bakmikrofon" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:2660 +msgid "External Microphone" +msgstr "Ekstern mikrofon" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:2661 +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:2745 +msgid "Internal Microphone" +msgstr "Intern mikrofonen" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:2662 +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:2748 +msgid "Radio" +msgstr "Radio" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:2663 +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:2749 +msgid "Video" +msgstr "Video" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:2664 +msgid "Automatic Gain Control" +msgstr "Automatisk lydnivåstyring (AGC)" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:2665 +msgid "No Automatic Gain Control" +msgstr "Inga automatisk lydnivåstyring (AGC)" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:2666 +msgid "Boost" +msgstr "Lydforsterking" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:2667 +msgid "No Boost" +msgstr "Inga lydforsterking" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:2668 +msgid "Amplifier" +msgstr "Forsterkar" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:2669 +msgid "No Amplifier" +msgstr "Ingen forsterkar" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:2670 +msgid "Bass Boost" +msgstr "Bassforsterking" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:2671 +msgid "No Bass Boost" +msgstr "Inga bassforsterking" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:2672 +#: spa/plugins/bluez5/bluez5-device.c:1307 +msgid "Speaker" +msgstr "Høgtalar" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:2673 +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:2751 +msgid "Headphones" +msgstr "Hovudtelefonar" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:2740 +msgid "Analog Input" +msgstr "Analog innlyd" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:2744 +msgid "Dock Microphone" +msgstr "Mikrofon på dokkingstasjon" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:2746 +msgid "Headset Microphone" +msgstr "Mikrofon på hovudsett" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:2750 +msgid "Analog Output" +msgstr "Analog utlyd" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:2752 +msgid "Headphones 2" +msgstr "Hovudtelefonar 2" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:2753 +msgid "Headphones Mono Output" +msgstr "Hovudtelefonar monolyd" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:2754 +msgid "Line Out" +msgstr "Linje ut" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:2755 +msgid "Analog Mono Output" +msgstr "Analog mono-utlyd" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:2756 +msgid "Speakers" +msgstr "Høgtalarar" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:2757 +msgid "HDMI / DisplayPort" +msgstr "HDMI/DisplayPort" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:2758 +msgid "Digital Output (S/PDIF)" +msgstr "Digital utlyd (S/PDIF)" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:2759 +msgid "Digital Input (S/PDIF)" +msgstr "Digital innlyd (S/PDIF)" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:2760 +msgid "Multichannel Input" +msgstr "Multikanals innlyd" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:2761 +msgid "Multichannel Output" +msgstr "Multikanals utlyd" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:2762 +msgid "Game Output" +msgstr "Spellyd" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:2763 +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:2764 +msgid "Chat Output" +msgstr "Nettprat utlyd" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:2765 +msgid "Chat Input" +msgstr "Nettprat innlyd" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:2766 +msgid "Virtual Surround 7.1" +msgstr "Virtuell kringlyd 7.1" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:4471 +msgid "Analog Mono" +msgstr "Analog mono" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:4472 +msgid "Analog Mono (Left)" +msgstr "Analog mono (venstre)" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:4473 +msgid "Analog Mono (Right)" +msgstr "Analog mono (høgre)" + +#. Note: Not translated to "Analog Stereo Input", because the source +#. * name gets "Input" appended to it automatically, so adding "Input" +#. * here would lead to the source name to become "Analog Stereo Input +#. * Input". The same logic applies to analog-stereo-output, +#. * multichannel-input and multichannel-output. +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:4474 +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:4482 +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:4483 +msgid "Analog Stereo" +msgstr "Analog stereo" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:4475 +msgid "Mono" +msgstr "Mono" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:4476 +msgid "Stereo" +msgstr "Stereo" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:4484 +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:4642 +#: spa/plugins/bluez5/bluez5-device.c:1292 +msgid "Headset" +msgstr "Hovudsett" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:4485 +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:4643 +msgid "Speakerphone" +msgstr "Høgtalartelefon" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:4486 +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:4487 +msgid "Multichannel" +msgstr "Multikanals" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:4488 +msgid "Analog Surround 2.1" +msgstr "Analog kringlyd 2.1" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:4489 +msgid "Analog Surround 3.0" +msgstr "Analog kringlyd 3.0" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:4490 +msgid "Analog Surround 3.1" +msgstr "Analog kringlyd 3.1" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:4491 +msgid "Analog Surround 4.0" +msgstr "Analog kringlyd 4.0" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:4492 +msgid "Analog Surround 4.1" +msgstr "Analog kringlyd 4.1" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:4493 +msgid "Analog Surround 5.0" +msgstr "Analog kringlyd 5.0" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:4494 +msgid "Analog Surround 5.1" +msgstr "Analog kringlyd 5.1" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:4495 +msgid "Analog Surround 6.0" +msgstr "Analog kringlyd 6.0" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:4496 +msgid "Analog Surround 6.1" +msgstr "Analog kringlyd 6.1" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:4497 +msgid "Analog Surround 7.0" +msgstr "Analog kringlyd 7.0" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:4498 +msgid "Analog Surround 7.1" +msgstr "Analog kringlyd 7.1" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:4499 +msgid "Digital Stereo (IEC958)" +msgstr "Digital stereo (IEC958)" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:4500 +msgid "Digital Surround 4.0 (IEC958/AC3)" +msgstr "Digital kringlyd 4.0 (IEC958/AC3)" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:4501 +msgid "Digital Surround 5.1 (IEC958/AC3)" +msgstr "Digital kringlyd 5.1 (IEC958/AC3)" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:4502 +msgid "Digital Surround 5.1 (IEC958/DTS)" +msgstr "Digital kringlyd 5.1 (IEC958/DTS)" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:4503 +msgid "Digital Stereo (HDMI)" +msgstr "Digital stereo (HDMI)" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:4504 +msgid "Digital Surround 5.1 (HDMI)" +msgstr "Digital kringlyd 5.1 (HDMI)" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:4505 +msgid "Chat" +msgstr "Nettprat" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:4506 +msgid "Game" +msgstr "Spel" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:4640 +msgid "Analog Mono Duplex" +msgstr "Analog mono dupleks" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:4641 +msgid "Analog Stereo Duplex" +msgstr "Analog stereo dupleks" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:4644 +msgid "Digital Stereo Duplex (IEC958)" +msgstr "Digital stereo duplex (IEC958)" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:4645 +msgid "Multichannel Duplex" +msgstr "Multikanals dupleks" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:4646 +msgid "Stereo Duplex" +msgstr "Stereo dupleks" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:4647 +msgid "Mono Chat + 7.1 Surround" +msgstr "Mono-nettprat + 7.1-kringlyd" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:4750 +#, c-format +msgid "%s Output" +msgstr "%s utlyd" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-mixer.c:4757 +#, c-format +msgid "%s Input" +msgstr "%s innlyd" + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-util.c:1173 +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-util.c:1267 +#, c-format +msgid "" +"snd_pcm_avail() returned a value that is exceptionally large: %lu byte (%lu " +"ms).\n" +"Most likely this is a bug in the ALSA driver '%s'. Please report this issue " +"to the ALSA developers." +msgid_plural "" +"snd_pcm_avail() returned a value that is exceptionally large: %lu bytes (%lu " +"ms).\n" +"Most likely this is a bug in the ALSA driver '%s'. Please report this issue " +"to the ALSA developers." +msgstr[0] "" +"snd_pcm_avail() gav ein verdi som er uvanleg stor: %lu byte (%lu ms).\n" +"Dette kjem truleg av ein feil i ALSA-drivaren «%s». Meld frå om problemet " +"til ALSA-utviklarane." +msgstr[1] "" +"snd_pcm_avail() gav ein verdi som er uvanleg stor: %lu byte (%lu ms).\n" +"Dette kjem truleg av ein feil i ALSA-drivaren «%s». Meld frå om problemet " +"til ALSA-utviklarane." + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-util.c:1239 +#, c-format +msgid "" +"snd_pcm_delay() returned a value that is exceptionally large: %li byte " +"(%s%lu ms).\n" +"Most likely this is a bug in the ALSA driver '%s'. Please report this issue " +"to the ALSA developers." +msgid_plural "" +"snd_pcm_delay() returned a value that is exceptionally large: %li bytes " +"(%s%lu ms).\n" +"Most likely this is a bug in the ALSA driver '%s'. Please report this issue " +"to the ALSA developers." +msgstr[0] "" +"snd_pcm_delay() gav ein verdi som er uvanleg stor: %li byte (%s%lu ms).\n" +"Dette kjem truleg av ein feil i ALSA-drivaren «%s». Meld frå om problemet " +"til ALSA-utviklarane." +msgstr[1] "" +"snd_pcm_delay() gav ein verdi som er uvanleg stor: %li byte (%s%lu ms).\n" +"Dette kjem truleg av ein feil i ALSA-drivaren «%s». Meld frå om problemet " +"til ALSA-utviklarane." + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-util.c:1286 +#, c-format +msgid "" +"snd_pcm_avail_delay() returned strange values: delay %lu is less than avail " +"%lu.\n" +"Most likely this is a bug in the ALSA driver '%s'. Please report this issue " +"to the ALSA developers." +msgstr "" +"snd_pcm_avail_delay() gav ein merkeleg verdi: delay %lu er mindre enn " +"avail %lu.\n" +"Dette kjem truleg av ein feil i ALSA-drivaren «%s». Meld frå om problemet " +"til ALSA-utviklarane." + +#: spa/plugins/alsa/acp/alsa-util.c:1329 +#, c-format +msgid "" +"snd_pcm_mmap_begin() returned a value that is exceptionally large: %lu byte " +"(%lu ms).\n" +"Most likely this is a bug in the ALSA driver '%s'. Please report this issue " +"to the ALSA developers." +msgid_plural "" +"snd_pcm_mmap_begin() returned a value that is exceptionally large: %lu bytes " +"(%lu ms).\n" +"Most likely this is a bug in the ALSA driver '%s'. Please report this issue " +"to the ALSA developers." +msgstr[0] "" +"snd_pcm_mmap_begin() gav ein verdi som er uvanleg stor: %lu byte (%lu ms).\n" +"Dette kjem truleg av ein feil i ALSA-drivaren «%s». Meld frå om problemet " +"til ALSA-utviklarane." +msgstr[1] "" +"snd_pcm_mmap_begin() gav ein verdi som er uvanleg stor: %lu byte (%lu ms).\n" +"Dette kjem truleg av ein feil i ALSA-drivaren «%s». Meld frå om problemet " +"til ALSA-utviklarane." + +#: spa/plugins/alsa/acp/channelmap.h:464 +msgid "(invalid)" +msgstr "(ugyldig)" + +#: spa/plugins/alsa/acp/compat.c:189 +msgid "Built-in Audio" +msgstr "Innebygd lyd" + +#: spa/plugins/alsa/acp/compat.c:194 +msgid "Modem" +msgstr "Modem" + +#: spa/plugins/bluez5/bluez5-device.c:1155 +msgid "Audio Gateway (A2DP Source & HSP/HFP AG)" +msgstr "Inngangsport for lyd (A2DP-kilde & HSP/HFP AG)" + +#: spa/plugins/bluez5/bluez5-device.c:1178 +#, c-format +msgid "High Fidelity Playback (A2DP Sink, codec %s)" +msgstr "Avspilling med naturtru lydattgjeving (A2DP Sink, codec %s)" + +#: spa/plugins/bluez5/bluez5-device.c:1181 +#, c-format +msgid "High Fidelity Duplex (A2DP Source/Sink, codec %s)" +msgstr "Toveis lyd med naturtru attgjeving (A2DP Source/Sink, codec %s)" + +#: spa/plugins/bluez5/bluez5-device.c:1188 +msgid "High Fidelity Playback (A2DP Sink)" +msgstr "Avspilling med naturtru lydattgjeving (A2DP Sink)" + +#: spa/plugins/bluez5/bluez5-device.c:1190 +msgid "High Fidelity Duplex (A2DP Source/Sink)" +msgstr "Toveis lyd med naturtru attgjeving (A2DP Source/Sink)" + +#: spa/plugins/bluez5/bluez5-device.c:1217 +#, c-format +msgid "Headset Head Unit (HSP/HFP, codec %s)" +msgstr "Hodesett (HSP/HFP, codec %s)" + +#: spa/plugins/bluez5/bluez5-device.c:1221 +msgid "Headset Head Unit (HSP/HFP)" +msgstr "Hodesett (HSP/HFP)" + +#: spa/plugins/bluez5/bluez5-device.c:1297 +msgid "Handsfree" +msgstr "Handfri" + +#: spa/plugins/bluez5/bluez5-device.c:1312 +msgid "Headphone" +msgstr "Hovudtelefonar" + +#: spa/plugins/bluez5/bluez5-device.c:1317 +msgid "Portable" +msgstr "Portabel" + +#: spa/plugins/bluez5/bluez5-device.c:1322 +msgid "Car" +msgstr "Bil" + +#: spa/plugins/bluez5/bluez5-device.c:1327 +msgid "HiFi" +msgstr "Hi-fi" + +#: spa/plugins/bluez5/bluez5-device.c:1332 +msgid "Phone" +msgstr "Telefon" + +#: spa/plugins/bluez5/bluez5-device.c:1338 +msgid "Bluetooth" +msgstr "Bluetooth" diff -Nru language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/polkit-1.po language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/polkit-1.po --- language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/polkit-1.po 2022-03-27 22:34:17.000000000 +0000 +++ language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/polkit-1.po 2022-04-15 08:44:47.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2022-03-23 23:26+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build be3a23ec3b5246757c13483c7c66b30e796e0f57)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2022-04-15 02:22+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 5cc3bd61c85a328825183f316ddd801c0f7d7ef2)\n" #: ../actions/org.freedesktop.policykit.policy.in.h:1 msgid "Run programs as another user" diff -Nru language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/pppconfig.po language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/pppconfig.po --- language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/pppconfig.po 2022-03-27 22:34:20.000000000 +0000 +++ language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/pppconfig.po 2022-04-15 08:44:49.000000000 +0000 @@ -17,8 +17,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2022-03-23 22:17+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build be3a23ec3b5246757c13483c7c66b30e796e0f57)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2022-04-15 01:07+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 5cc3bd61c85a328825183f316ddd801c0f7d7ef2)\n" #. Arbitrary upper limits on option and chat files. #. If they are bigger than this something is wrong. diff -Nru language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/pulseaudio.po language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/pulseaudio.po --- language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/pulseaudio.po 2022-03-27 22:34:16.000000000 +0000 +++ language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/pulseaudio.po 2022-04-15 08:44:46.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2022-03-23 23:01+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build be3a23ec3b5246757c13483c7c66b30e796e0f57)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2022-04-15 01:54+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 5cc3bd61c85a328825183f316ddd801c0f7d7ef2)\n" "Language: nn\n" #: src/daemon/cmdline.c:113 diff -Nru language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/python-apt.po language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/python-apt.po --- language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/python-apt.po 2022-03-27 22:34:19.000000000 +0000 +++ language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/python-apt.po 2022-04-15 08:44:48.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2022-03-23 22:18+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build be3a23ec3b5246757c13483c7c66b30e796e0f57)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2022-04-15 01:08+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 5cc3bd61c85a328825183f316ddd801c0f7d7ef2)\n" #. ChangelogURI #: ../data/templates/Ubuntu.info.in.h:4 diff -Nru language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/shadow.po language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/shadow.po --- language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/shadow.po 2022-03-27 22:34:18.000000000 +0000 +++ language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/shadow.po 2022-04-15 08:44:48.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2022-03-23 22:14+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build be3a23ec3b5246757c13483c7c66b30e796e0f57)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2022-04-15 01:03+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 5cc3bd61c85a328825183f316ddd801c0f7d7ef2)\n" "Language: \n" #, c-format diff -Nru language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/shared-mime-info.po language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/shared-mime-info.po --- language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/shared-mime-info.po 2022-03-27 22:34:20.000000000 +0000 +++ language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/shared-mime-info.po 2022-04-15 08:44:49.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2022-03-23 22:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build be3a23ec3b5246757c13483c7c66b30e796e0f57)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2022-04-15 01:10+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 5cc3bd61c85a328825183f316ddd801c0f7d7ef2)\n" "Language: nn\n" #: freedesktop.org.xml.in:83 diff -Nru language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/sharutils.po language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/sharutils.po --- language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/sharutils.po 2022-03-27 22:34:19.000000000 +0000 +++ language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/sharutils.po 2022-04-15 08:44:49.000000000 +0000 @@ -13,8 +13,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2022-03-23 22:19+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build be3a23ec3b5246757c13483c7c66b30e796e0f57)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2022-04-15 01:10+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 5cc3bd61c85a328825183f316ddd801c0f7d7ef2)\n" "Language: nn\n" #: src/scribble.c:166 diff -Nru language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/slideshow-ubuntu.po language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/slideshow-ubuntu.po --- language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/slideshow-ubuntu.po 2022-03-27 22:34:17.000000000 +0000 +++ language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/slideshow-ubuntu.po 2022-04-15 08:44:47.000000000 +0000 @@ -7,15 +7,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: ubiquity-slideshow-ubuntu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2021-04-22 01:42+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2022-03-28 22:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-10-18 21:13+0000\n" "Last-Translator: Andreas N. \n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2022-03-23 23:28+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build be3a23ec3b5246757c13483c7c66b30e796e0f57)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2022-04-15 02:23+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 5cc3bd61c85a328825183f316ddd801c0f7d7ef2)\n" "Language: nn\n" #. type: Content of:

diff -Nru language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/synaptic.po language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/synaptic.po --- language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/synaptic.po 2022-03-27 22:34:16.000000000 +0000 +++ language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/synaptic.po 2022-04-15 08:44:46.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2022-03-23 22:21+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build be3a23ec3b5246757c13483c7c66b30e796e0f57)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2022-04-15 01:11+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 5cc3bd61c85a328825183f316ddd801c0f7d7ef2)\n" "Language: nn\n" #. TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "admin" diff -Nru language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/sysstat.po language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/sysstat.po --- language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/sysstat.po 2022-03-27 22:34:19.000000000 +0000 +++ language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/sysstat.po 2022-04-15 08:44:49.000000000 +0000 @@ -13,8 +13,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2022-03-23 22:38+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build be3a23ec3b5246757c13483c7c66b30e796e0f57)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2022-04-15 01:30+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 5cc3bd61c85a328825183f316ddd801c0f7d7ef2)\n" "X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" #: cifsiostat.c:75 iostat.c:88 mpstat.c:134 sar.c:107 tapestat.c:104 diff -Nru language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/tasksel.po language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/tasksel.po --- language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/tasksel.po 2022-03-27 22:34:15.000000000 +0000 +++ language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/tasksel.po 2022-04-15 08:44:45.000000000 +0000 @@ -16,8 +16,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2022-03-23 22:38+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build be3a23ec3b5246757c13483c7c66b30e796e0f57)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2022-04-15 01:31+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 5cc3bd61c85a328825183f316ddd801c0f7d7ef2)\n" "Language: nn\n" #: ../tasksel.pl:639 diff -Nru language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/templates.po language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/templates.po --- language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/templates.po 2022-03-27 22:34:16.000000000 +0000 +++ language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/templates.po 2022-04-15 08:44:46.000000000 +0000 @@ -18,8 +18,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2022-03-24 00:21+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build be3a23ec3b5246757c13483c7c66b30e796e0f57)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2022-04-15 03:16+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 5cc3bd61c85a328825183f316ddd801c0f7d7ef2)\n" "Language: nn\n" #. Type: text diff -Nru language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/ubiquity-debconf.po language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/ubiquity-debconf.po --- language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/ubiquity-debconf.po 2022-03-27 22:34:15.000000000 +0000 +++ language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/ubiquity-debconf.po 2022-04-15 08:44:45.000000000 +0000 @@ -7,38 +7,44 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: debian-installer\n" "Report-Msgid-Bugs-To: ubiquity@packages.debian.org\n" -"POT-Creation-Date: 2020-10-01 17:47+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2022-03-28 22:31+0200\n" "PO-Revision-Date: 2020-11-16 20:12+0000\n" "Last-Translator: Øystein Steffensen-Alværvik \n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2022-03-23 22:51+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build be3a23ec3b5246757c13483c7c66b30e796e0f57)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2022-04-15 01:44+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 5cc3bd61c85a328825183f316ddd801c0f7d7ef2)\n" "Language: \n" #. Type: text #. Description #: ../ubiquity.templates:3001 +msgid "Preparing ubuntu-drivers..." +msgstr "" + +#. Type: text +#. Description +#: ../ubiquity.templates:4001 msgid "Connecting..." msgstr "Koplar til …" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:4001 +#: ../ubiquity.templates:5001 msgid "Connection failed." msgstr "Feil ved tilkopling." #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:5001 +#: ../ubiquity.templates:6001 msgid "Connected." msgstr "Kopla til." #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:6001 +#: ../ubiquity.templates:7001 msgid "Restart to Continue" msgstr "Start på nytt for å halda fram" @@ -47,19 +53,19 @@ #. This is used as a window title. #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:7001 ../ubiquity.templates:185001 +#: ../ubiquity.templates:8001 ../ubiquity.templates:186001 msgid "Install" msgstr "Installer" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:8001 +#: ../ubiquity.templates:9001 msgid "Install (OEM mode, for manufacturers only)" msgstr "Installer (OEM-modus, for maskinprodusentar)" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:9001 +#: ../ubiquity.templates:10001 msgid "" "You are installing in system manufacturer mode. Please enter a unique name " "for this batch of systems. This name will be saved on the installed system " @@ -73,7 +79,7 @@ #. Description #. RELEASE is a variable substituted into this string, and may be 'Ubuntu' #. MEDIUM is a variable substituted into this string, and may be 'CD' -#: ../ubiquity.templates:10001 +#: ../ubiquity.templates:11001 msgid "" "You can try ${RELEASE} without making any changes to your computer, directly " "from this ${MEDIUM}." @@ -84,7 +90,7 @@ #. Type: text #. Description #. RELEASE is a variable substituted into this string, and may be 'Ubuntu' -#: ../ubiquity.templates:10001 +#: ../ubiquity.templates:11001 msgid "" "Or if you're ready, you can install ${RELEASE} alongside (or instead of) " "your current operating system. This shouldn't take too long." @@ -95,20 +101,20 @@ #. Type: text #. Description #. RELEASE is a variable substituted into this string, and may be 'Ubuntu' -#: ../ubiquity.templates:11001 +#: ../ubiquity.templates:12001 msgid "Try ${RELEASE}" msgstr "Prøv ${RELEASE}" #. Type: text #. Description #. RELEASE is a variable substituted into this string, and may be 'Ubuntu' -#: ../ubiquity.templates:12001 +#: ../ubiquity.templates:13001 msgid "Install ${RELEASE}" msgstr "Installer ${RELEASE}" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:13001 +#: ../ubiquity.templates:14001 msgid "" "You may wish to read the release notes or update this installer." @@ -118,86 +124,86 @@ #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:14001 +#: ../ubiquity.templates:15001 msgid "You may wish to read the release notes." msgstr "" "Du kan ha nytte av å lesa utgjevingsmerknadane." #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:15001 +#: ../ubiquity.templates:16001 msgid "You may wish to update this installer." msgstr "Du kan oppdatera installasjonsprogrammet." #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:16001 +#: ../ubiquity.templates:17001 msgid "Where are you?" msgstr "Kvar bur du?" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:17001 +#: ../ubiquity.templates:18001 msgid "Keyboard layout" msgstr "Tastaturutforming" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:18001 +#: ../ubiquity.templates:19001 msgid "Choose your keyboard layout:" msgstr "Vel tastaturutforming:" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:19001 +#: ../ubiquity.templates:20001 msgid "Type here to test your keyboard" msgstr "Skriv her for å testa tastaturet ditt" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:20001 +#: ../ubiquity.templates:21001 msgid "Detect Keyboard Layout" msgstr "Oppdag tastaturutforming" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:21001 +#: ../ubiquity.templates:22001 msgid "Detect Keyboard Layout..." msgstr "Oppdag tastaturutforming …" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:22001 +#: ../ubiquity.templates:23001 msgid "Please press one of the following keys:" msgstr "Trykk ein av dei følgjande tastane:" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:23001 +#: ../ubiquity.templates:24001 msgid "Is the following key present on your keyboard?" msgstr "Finst den følgjande tasten på tastaturet ditt?" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:24001 +#: ../ubiquity.templates:25001 msgid "Who are you?" msgstr "Kven er du?" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:25001 +#: ../ubiquity.templates:26001 msgid "Your name:" msgstr "Namnet ditt:" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:26001 +#: ../ubiquity.templates:27001 msgid "Pick a username:" msgstr "Vel eit brukarnamn:" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:27001 +#: ../ubiquity.templates:28001 msgid "" "<small>If more than one person will use this computer, you can set up " "multiple accounts after installation.</small>" @@ -207,13 +213,13 @@ #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:28001 +#: ../ubiquity.templates:29001 msgid "Must start with a lower-case letter." msgstr "Må starta med liten bokstav." #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:29001 +#: ../ubiquity.templates:30001 msgid "" "May only contain lower-case letters, digits, hyphens, and underscores." msgstr "" @@ -221,19 +227,19 @@ #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:30001 +#: ../ubiquity.templates:31001 msgid "Skip" msgstr "Hopp over" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:31001 +#: ../ubiquity.templates:32001 msgid "Choose a password:" msgstr "Vel eit passord:" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:32001 +#: ../ubiquity.templates:33001 msgid "" "<small>Enter the same password twice, so that it can be checked for " "typing errors.</small>" @@ -243,136 +249,148 @@ #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:33001 +#: ../ubiquity.templates:34001 msgid "Password" msgstr "Passord" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:34001 +#: ../ubiquity.templates:35001 msgid "Confirm password" msgstr "Stadfest passord" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:35001 +#: ../ubiquity.templates:36001 msgid "Confirm your password:" msgstr "Stadfest passord:" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:36001 +#: ../ubiquity.templates:37001 msgid "Your computer's name:" msgstr "Namnet på denne datamaskina:" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:37001 +#: ../ubiquity.templates:38001 msgid "The name it uses when it talks to other computers." msgstr "" "Namnet datamaskina brukar når ho kommuniserer med andre datamaskiner." #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:38001 +#: ../ubiquity.templates:39001 msgid "Must be between 1 and 63 characters long." msgstr "Må vera mellom 1 og 63 teikn langt." #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:39001 +#: ../ubiquity.templates:40001 msgid "May only contain letters, digits, hyphens, and dots." msgstr "Kan berre innehalda bokstavar, tal, bindestrekar og punktum." #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:40001 +#: ../ubiquity.templates:41001 msgid "May not start or end with a hyphen." msgstr "Kan ikkje starta eller slutta med bindestrek." #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:41001 +#: ../ubiquity.templates:42001 msgid "May not start or end with a dot, or contain the sequence \"..\"." msgstr "" "Kan ikkje starta eller slutta med punktum eller innehalda uttrykket «..»." #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:42001 +#: ../ubiquity.templates:43001 msgid "You are running in debugging mode. Do not use a valuable password!" msgstr "Du køyrer i feilsøkingsmodus. Ikkje bruk eit verdifullt passord." #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:43001 +#. Type: text +#. Description +#: ../ubiquity.templates:44001 ../ubiquity.templates:343001 msgid "Passwords do not match" msgstr "Passorda er ikkje like" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:44001 +#. Type: text +#. Description +#: ../ubiquity.templates:45001 ../ubiquity.templates:344001 msgid "Short password" msgstr "Kort passord" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:45001 +#. Type: text +#. Description +#: ../ubiquity.templates:46001 ../ubiquity.templates:345001 msgid "Weak password" msgstr "Svakt passord" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:46001 +#. Type: text +#. Description +#: ../ubiquity.templates:47001 ../ubiquity.templates:346001 msgid "Fair password" msgstr "Middels sterkt passord" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:47001 +#. Type: text +#. Description +#: ../ubiquity.templates:48001 ../ubiquity.templates:347001 msgid "Good password" msgstr "Godt passord" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:48001 +#. Type: text +#. Description +#: ../ubiquity.templates:49001 ../ubiquity.templates:348001 msgid "Strong password" msgstr "Sterkt passord" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:49001 +#: ../ubiquity.templates:50001 msgid "Log in automatically" msgstr "Logg inn automatisk" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:50001 +#: ../ubiquity.templates:51001 msgid "Require my password to log in" msgstr "Krev passord for å logga inn" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:51001 +#: ../ubiquity.templates:52001 msgid "Installation type" msgstr "Installasjonstype" #. Type: text #. Description #. SIZE is a variable substituted into this string, and may be '100 GB' -#: ../ubiquity.templates:52001 +#: ../ubiquity.templates:53001 msgid "Files (${SIZE})" msgstr "Filer (${SIZE})" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:53001 +#: ../ubiquity.templates:54001 msgid "Where would you like to install Kubuntu?" msgstr "Kvar vil du installera Kubuntu?" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:54001 +#: ../ubiquity.templates:55001 msgid "Prepare partitions" msgstr "Klargjer partisjonar" @@ -380,7 +398,7 @@ #. Description #. This is used as a button label, and should be translated as an action. #. Omit the [ ... ] from the translation. -#: ../ubiquity.templates:55001 +#: ../ubiquity.templates:56001 msgid "_Restart[ action ]" msgstr "" @@ -388,31 +406,31 @@ #. Description #. This is used as a button label, and should be translated as an action. #. Omit the [ ... ] from the translation. -#: ../ubiquity.templates:56001 +#: ../ubiquity.templates:57001 msgid "_Install Now[ action ]" msgstr "_Installer no" #. Type: title #. Description -#: ../ubiquity.templates:57001 +#: ../ubiquity.templates:58001 msgid "Quit the installation?" msgstr "Vil du avslutta installeringa?" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:58001 +#: ../ubiquity.templates:59001 msgid "Do you really want to quit the installation now?" msgstr "Vil du verkeleg avslutta installeringa?" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:59001 +#: ../ubiquity.templates:60001 msgid "Bootloader install failed" msgstr "Feil ved installasjon av oppstartslastar" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:60001 +#: ../ubiquity.templates:61001 msgid "" "Sorry, an error occurred and it was not possible to install the bootloader " "at the specified location." @@ -422,20 +440,20 @@ #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:61001 +#: ../ubiquity.templates:62001 msgid "Choose a different device to install the bootloader on:" msgstr "Vel ei anna eining å installera oppstartslastaren på:" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:62001 +#: ../ubiquity.templates:63001 msgid "Continue without a bootloader." msgstr "Hald fram utan oppstartslastar." #. Type: text #. Description #. RELEASE is a variable substituted into this string, and may be 'Ubuntu' -#: ../ubiquity.templates:63001 +#: ../ubiquity.templates:64001 msgid "" "You will need to manually install a bootloader in order to start ${RELEASE}." msgstr "" @@ -443,49 +461,49 @@ #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:64001 +#: ../ubiquity.templates:65001 msgid "Cancel the installation." msgstr "Avbryt installasjonen." #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:65001 +#: ../ubiquity.templates:66001 msgid "This may leave your computer unable to boot." msgstr "Dette kan føra til at datamaskina ikkje kan starta." #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:66001 +#: ../ubiquity.templates:67001 msgid "How would you like to proceed?" msgstr "Korleis vil du halda fram?" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:67001 +#: ../ubiquity.templates:68001 msgid "_Skip" msgstr "" #. Type: title #. Description -#: ../ubiquity.templates:68001 +#: ../ubiquity.templates:69001 msgid "Installation Complete" msgstr "Installasjonen er fullført" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:69001 +#: ../ubiquity.templates:70001 msgid "Continue Testing" msgstr "Prøv ut meir" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:70001 +#: ../ubiquity.templates:71001 msgid "Restart Now" msgstr "Start på nytt" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:71001 +#: ../ubiquity.templates:72001 msgid "Shutdown Now" msgstr "Slå av" @@ -493,13 +511,13 @@ #. Description #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:73001 ../ubiquity.templates:74001 +#: ../ubiquity.templates:74001 ../ubiquity.templates:75001 msgid "Installer crashed" msgstr "Installasjonsprogrammet krasja" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:75001 +#: ../ubiquity.templates:76001 msgid "" "We're sorry; the installer crashed. After you close this window, we'll allow " "you to file a bug report using the integrated bug reporting tool. This will " @@ -516,56 +534,56 @@ #. Type: text #. Description #. An indicator menu item. The underscore goes before an accelerator key. -#: ../ubiquity.templates:76001 +#: ../ubiquity.templates:77001 msgid "_High Contrast" msgstr "_Høgkontrast" #. Type: text #. Description #. An indicator menu item. The underscore goes before an accelerator key. -#: ../ubiquity.templates:77001 +#: ../ubiquity.templates:78001 msgid "_Screen Reader" msgstr "Skjerm_lesar" #. Type: text #. Description #. An indicator menu item. The underscore goes before an accelerator key. -#: ../ubiquity.templates:78001 +#: ../ubiquity.templates:79001 msgid "_Keyboard Modifiers" msgstr "_Valtastar" #. Type: text #. Description #. An indicator menu item. The underscore goes before an accelerator key. -#: ../ubiquity.templates:79001 +#: ../ubiquity.templates:80001 msgid "_On-screen Keyboard" msgstr "Skjerm_tastatur" #. Type: text #. Description #. An action, displayed on a button or as a menu item. -#: ../ubiquity.templates:80001 +#: ../ubiquity.templates:81001 msgid "New Partition Table..." msgstr "Ny partisjonstabell …" #. Type: text #. Description #. An action, displayed on a button or as a menu item. -#: ../ubiquity.templates:81001 +#: ../ubiquity.templates:82001 msgid "Add..." msgstr "Legg til …" #. Type: text #. Description #. An action, displayed on a button or as a menu item. -#: ../ubiquity.templates:82001 +#: ../ubiquity.templates:83001 msgid "Change..." msgstr "Endra …" #. Type: text #. Description #. An action, displayed on a button or as a menu item. -#: ../ubiquity.templates:83001 +#: ../ubiquity.templates:84001 msgid "Delete" msgstr "Slett" @@ -574,20 +592,20 @@ #. An action, displayed on a button or as a menu item. #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:84001 ../ubiquity.templates:305001 +#: ../ubiquity.templates:85001 ../ubiquity.templates:306001 msgid "Revert" msgstr "Tilbakestill" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:85001 +#: ../ubiquity.templates:86001 msgid "Recalculating partitions..." msgstr "Reknar ut partisjonar på nytt …" #. Type: text #. Description #. A column heading in the partitioner. -#: ../ubiquity.templates:86001 +#: ../ubiquity.templates:87001 msgid "Device" msgstr "Eining" @@ -595,28 +613,28 @@ #. Description #. A column heading in the partitioner. Indicates how the partition is to be #. used (ext2, swap, etc.). -#: ../ubiquity.templates:87001 +#: ../ubiquity.templates:88001 msgid "Type" msgstr "Type" #. Type: text #. Description #. A column heading in the partitioner. -#: ../ubiquity.templates:88001 +#: ../ubiquity.templates:89001 msgid "Mount point" msgstr "Monteringspunkt" #. Type: text #. Description #. A column heading in the partitioner. -#: ../ubiquity.templates:89001 +#: ../ubiquity.templates:90001 msgid "Format?" msgstr "Formater?" #. Type: text #. Description #. A column heading in the partitioner. -#: ../ubiquity.templates:90001 +#: ../ubiquity.templates:91001 msgid "Size" msgstr "Storleik" @@ -624,89 +642,89 @@ #. Description #. A column heading in the partitioner. Indicates how much of the space on #. this partition is used by data. -#: ../ubiquity.templates:91001 +#: ../ubiquity.templates:92001 msgid "Used" msgstr "Brukt" #. Type: text #. Description #. A column heading in the partitioner. -#: ../ubiquity.templates:92001 +#: ../ubiquity.templates:93001 msgid "System" msgstr "System" #. Type: text #. Description #. Indicates unpartitioned free space on a disk. -#: ../ubiquity.templates:93001 +#: ../ubiquity.templates:94001 msgid "free space" msgstr "ledig plass" #. Type: text #. Description #. Indicates that we do not know how much space is used on this partition. -#: ../ubiquity.templates:94001 +#: ../ubiquity.templates:95001 msgid "unknown" msgstr "ukjend" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:95001 +#: ../ubiquity.templates:96001 msgid "Create partition" msgstr "Lag partisjon" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:96001 +#: ../ubiquity.templates:97001 msgid "Size:" msgstr "Storleik:" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:97001 +#: ../ubiquity.templates:98001 msgid "Beginning of this space" msgstr "Starten på denne plasseringa" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:98001 +#: ../ubiquity.templates:99001 msgid "End of this space" msgstr "Slutten på denne plasseringa" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:99001 +#: ../ubiquity.templates:100001 msgid "Primary" msgstr "Primær" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:100001 +#: ../ubiquity.templates:101001 msgid "Logical" msgstr "Logisk" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:101001 +#: ../ubiquity.templates:102001 msgid "Edit partition" msgstr "Endra partisjon" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:102001 +#: ../ubiquity.templates:103001 msgid "Edit a partition" msgstr "Endra ein partisjon" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:103001 +#: ../ubiquity.templates:104001 msgid "Boot loader" msgstr "Oppstartslastar" #. Type: text #. Description #. RELEASE is a variable substituted into this string, and may be 'Ubuntu' -#: ../ubiquity.templates:104001 +#: ../ubiquity.templates:105001 msgid "" "Installation has finished. You can continue testing ${RELEASE} now, but " "until you restart the computer, any changes you make or documents you save " @@ -718,7 +736,7 @@ #. Type: text #. Description #. Translators, this text will appear on a button, so KEEP IT SHORT -#: ../ubiquity.templates:105001 +#: ../ubiquity.templates:106001 msgid "Go Back" msgstr "Gå tilbake" @@ -728,34 +746,34 @@ #. Type: text #. Description #. Translators, this text will appear on a button, so KEEP IT SHORT -#: ../ubiquity.templates:106001 ../ubiquity.templates:109001 +#: ../ubiquity.templates:107001 ../ubiquity.templates:110001 msgid "Continue" msgstr "Hald fram" #. Type: text #. Description #. Translators, this text will appear on a button, so KEEP IT SHORT -#: ../ubiquity.templates:107001 +#: ../ubiquity.templates:108001 msgid "Connect" msgstr "Kopla til" #. Type: text #. Description #. Translators, this text will appear on a button, so KEEP IT SHORT -#: ../ubiquity.templates:108001 +#: ../ubiquity.templates:109001 msgid "Stop" msgstr "Stopp" #. Type: text #. Description #. Translators, this text will appear on a button, so KEEP IT SHORT -#: ../ubiquity.templates:110001 +#: ../ubiquity.templates:111001 msgid "Continue in UEFI mode" msgstr "Hald fram i UEFI-modus" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:111001 +#: ../ubiquity.templates:112001 msgid "" "Installation is complete. You need to restart the computer in order to use " "the new installation." @@ -765,31 +783,31 @@ #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:112001 +#: ../ubiquity.templates:113001 msgid "Verifying the installation configuration..." msgstr "Kontrollerer installasjonsoppsettet …" #. Type: title #. Description -#: ../ubiquity.templates:113001 +#: ../ubiquity.templates:114001 msgid "Installing system" msgstr "Installerer systemet" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:114001 +#: ../ubiquity.templates:115001 msgid "Finding the distribution to copy..." msgstr "Finn distribusjonen som skal kopierast …" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:116001 +#: ../ubiquity.templates:117001 msgid "Copying files..." msgstr "Kopierer filer …" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:117001 +#: ../ubiquity.templates:118001 msgid "Almost finished copying files..." msgstr "Nesten ferdig med å kopiera filer …" @@ -803,9 +821,9 @@ #. Description #. Type: select #. Description -#: ../ubiquity.templates:118001 ../ubiquity.templates:119001 -#: ../ubiquity.templates:120001 ../ubiquity.templates:121001 -#: ../ubiquity.templates:122001 +#: ../ubiquity.templates:119001 ../ubiquity.templates:120001 +#: ../ubiquity.templates:121001 ../ubiquity.templates:122001 +#: ../ubiquity.templates:123001 msgid "Installation Failed" msgstr "Feil ved installeringa" @@ -817,14 +835,14 @@ #. Description #. Type: error #. Description -#: ../ubiquity.templates:118001 ../ubiquity.templates:119001 -#: ../ubiquity.templates:120001 ../ubiquity.templates:121001 +#: ../ubiquity.templates:119001 ../ubiquity.templates:120001 +#: ../ubiquity.templates:121001 ../ubiquity.templates:122001 msgid "The installer encountered an error copying files to the hard disk:" msgstr "Det oppstod ein feil ved kopiering av filer til harddisken:" #. Type: error #. Description -#: ../ubiquity.templates:118001 +#: ../ubiquity.templates:119001 msgid "" "This is due to there being insufficient disk space for the install to " "complete on the target partition. Please run the installer again and select " @@ -836,7 +854,7 @@ #. Type: error #. Description -#: ../ubiquity.templates:119001 +#: ../ubiquity.templates:120001 msgid "" "This is often due to a faulty CD/DVD disk or drive. It may help to clean the " "CD/DVD, to burn the CD/DVD at a lower speed, or to clean the CD/DVD drive " @@ -848,7 +866,7 @@ #. Type: error #. Description -#: ../ubiquity.templates:120001 +#: ../ubiquity.templates:121001 msgid "" "This is often due to a faulty hard disk. It may help to check whether the " "hard disk is old and in need of replacement, or to move the system to a " @@ -866,7 +884,7 @@ #. Description #. This is used when there was an md5 mismatch during copying, meaning that #. the source file and destination file are not equal. -#: ../ubiquity.templates:121001 ../ubiquity.templates:122001 +#: ../ubiquity.templates:122001 ../ubiquity.templates:123001 msgid "" "This is often due to a faulty CD/DVD disk or drive, or a faulty hard disk. " "It may help to clean the CD/DVD, to burn the CD/DVD at a lower speed, to " @@ -883,157 +901,157 @@ #. Type: select #. Description -#: ../ubiquity.templates:122001 +#: ../ubiquity.templates:123001 msgid "The following file did not match its source copy on the CD/DVD:" msgstr "Denne fila var ikkje lik originalen på CD/DVD-plata:" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:123001 +#: ../ubiquity.templates:124001 msgid "Copying installation logs..." msgstr "Kopierer installeringsloggar …" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:124001 +#: ../ubiquity.templates:125001 msgid "Configuring target system..." msgstr "Set opp målsystemet …" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:125001 +#: ../ubiquity.templates:126001 msgid "Configuring system locales..." msgstr "Set opp systemspråk …" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:126001 +#: ../ubiquity.templates:127001 msgid "Configuring apt..." msgstr "Set opp apt …" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:127001 +#: ../ubiquity.templates:128001 msgid "Configuring time zone..." msgstr "Set opp tidssone …" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:128001 +#: ../ubiquity.templates:129001 msgid "Configuring keyboard..." msgstr "Set opp tastatur …" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:129001 +#: ../ubiquity.templates:130001 msgid "Creating user..." msgstr "Lagar brukar …" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:130001 +#: ../ubiquity.templates:131001 msgid "Configuring hardware..." msgstr "Set opp maskinvara …" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:131001 +#: ../ubiquity.templates:132001 msgid "Installing third-party software..." msgstr "Installerer tredjepartsprogramvare …" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:132001 +#: ../ubiquity.templates:133001 msgid "Configuring network..." msgstr "Set opp nettverk …" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:133001 +#: ../ubiquity.templates:134001 msgid "Configuring boot loader..." msgstr "Set opp oppstartslastaren …" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:134001 +#: ../ubiquity.templates:135001 msgid "Configuring Active Directory..." msgstr "" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:135001 +#: ../ubiquity.templates:136001 msgid "Saving installed packages..." msgstr "Lagrar installerte pakkar …" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:136001 +#: ../ubiquity.templates:137001 msgid "Restoring previously installed packages..." msgstr "Gjenopprettar tidlegare installerte pakkar …" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:137001 +#: ../ubiquity.templates:138001 msgid "Installing additional packages..." msgstr "Installerer tilleggspakkar …" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:138001 +#: ../ubiquity.templates:139001 msgid "Checking for packages to install..." msgstr "Leitar etter pakkar å installera …" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:139001 +#: ../ubiquity.templates:140001 msgid "Removing extra packages..." msgstr "Fjernar ekstrapakkar …" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:140001 +#: ../ubiquity.templates:141001 msgid "Checking for packages to remove..." msgstr "Kontrollerer om det er pakkar som skal fjernast …" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:141001 +#: ../ubiquity.templates:142001 msgid "Downloading packages (${TIME} remaining)..." msgstr "Lastar ned pakkar (${TIME} står att) …" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:142001 +#: ../ubiquity.templates:143001 msgid "Downloading package lists..." msgstr "Lastar ned pakkeliste …" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:143001 +#: ../ubiquity.templates:144001 msgid "Downloading package lists (${TIME} remaining)..." msgstr "Lastar ned pakkeliste (${TIME} står att) …" #. Type: error #. Description -#: ../ubiquity.templates:145001 +#: ../ubiquity.templates:146001 msgid "Error installing ${PACKAGE}" msgstr "Klarte ikkje installera ${PACKAGE}" #. Type: error #. Description -#: ../ubiquity.templates:146001 +#: ../ubiquity.templates:147001 msgid "Error removing ${PACKAGE}" msgstr "Klarte ikkje fjerna ${PACKAGE}" #. Type: error #. Description -#: ../ubiquity.templates:147001 +#: ../ubiquity.templates:148001 msgid "Error while installing packages" msgstr "Feil ved installering av pakkar" #. Type: error #. Description -#: ../ubiquity.templates:147001 +#: ../ubiquity.templates:148001 msgid "An error occurred while installing packages:" msgstr "Ein feil oppstod ved installering av pakkar:" @@ -1041,7 +1059,7 @@ #. Description #. Type: error #. Description -#: ../ubiquity.templates:147001 ../ubiquity.templates:148001 +#: ../ubiquity.templates:148001 ../ubiquity.templates:149001 msgid "The following packages are in a broken state:" msgstr "Desse pakkane er ikkje korrekt sette opp:" @@ -1049,7 +1067,7 @@ #. Description #. Type: error #. Description -#: ../ubiquity.templates:147001 ../ubiquity.templates:148001 +#: ../ubiquity.templates:148001 ../ubiquity.templates:149001 msgid "" "This may be due to using an old installer image, or it may be due to a bug " "in some of the packages listed above. More details may be found in " @@ -1068,25 +1086,25 @@ #. Type: error #. Description -#: ../ubiquity.templates:148001 +#: ../ubiquity.templates:149001 msgid "Error while removing packages" msgstr "Feil ved fjerning av pakkar" #. Type: error #. Description -#: ../ubiquity.templates:148001 +#: ../ubiquity.templates:149001 msgid "An error occurred while removing packages:" msgstr "Det oppstod ein feil ved fjerning av pakkar:" #. Type: error #. Description -#: ../ubiquity.templates:149001 +#: ../ubiquity.templates:150001 msgid "Error copying network configuration" msgstr "Feil ved kopiering av nettverksoppsett" #. Type: error #. Description -#: ../ubiquity.templates:149001 +#: ../ubiquity.templates:150001 msgid "" "An error occurred while copying the network settings. The installation will " "continue, but the network configuration will have to be set up again in the " @@ -1098,13 +1116,13 @@ #. Type: error #. Description -#: ../ubiquity.templates:150001 +#: ../ubiquity.templates:151001 msgid "Error copying bluetooth configuration" msgstr "Feil ved kopiering av Bluetooth-oppsett" #. Type: error #. Description -#: ../ubiquity.templates:150001 +#: ../ubiquity.templates:151001 msgid "" "An error occurred while copying the bluetooth settings. The installation " "will continue, but the bluetooth configuration will have to be set up again " @@ -1116,45 +1134,66 @@ #. Type: error #. Description -#: ../ubiquity.templates:151001 +#: ../ubiquity.templates:152001 msgid "Error configuring connection to Active Directory" msgstr "" #. Type: error #. Description -#: ../ubiquity.templates:151001 +#: ../ubiquity.templates:152001 msgid "" "Sorry, Active Directory can't be set up at the moment. Once your system is " "up and running, visit help.ubuntu.com/activedirectory for help." msgstr "" +#. Type: error +#. Description +#: ../ubiquity.templates:153001 +msgid "Error setting LUKS recovery key" +msgstr "" + +#. Type: error +#. Description +#: ../ubiquity.templates:153001 +msgid "" +"An error occurred while setting the recovery key. The installation will " +"continue, but you may have to manually add the recovery key in the installed " +"system with the command:" +msgstr "" + +#. Type: error +#. Description +#: ../ubiquity.templates:153001 +msgid "cryptsetup luksAddKey device_name" +msgstr "" + #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:155001 +#: ../ubiquity.templates:157001 msgid "Calculating files to skip copying..." msgstr "Reknar ut kva filer som ikkje skal kopierast …" #. Type: title #. Description -#: ../ubiquity.templates:156001 +#: ../ubiquity.templates:158001 msgid "Installing language packs" msgstr "Installerer språkpakkar" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:157001 +#: ../ubiquity.templates:159001 msgid "Downloading language packs (${TIME} remaining)..." msgstr "Lastar ned språkpakkar (${TIME} står att) …" #. Type: boolean #. Description -#: ../ubiquity.templates:166001 +#: ../ubiquity.templates:168001 msgid "Failed to unmount partitions" msgstr "Klarte ikkje avmontera partisjonar" #. Type: boolean #. Description -#: ../ubiquity.templates:166001 +#: ../ubiquity.templates:168001 msgid "" "The installer needs to commit changes to partition tables, but cannot do so " "because partitions on the following mount points could not be unmounted:" @@ -1164,13 +1203,13 @@ #. Type: boolean #. Description -#: ../ubiquity.templates:166001 +#: ../ubiquity.templates:168001 msgid "Please close any applications using these mount points." msgstr "Avslutt alle program som brukar desse monteringspunkta." #. Type: boolean #. Description -#: ../ubiquity.templates:166001 +#: ../ubiquity.templates:168001 msgid "" "Would you like the installer to try to unmount these partitions again?" msgstr "" @@ -1178,13 +1217,13 @@ #. Type: boolean #. Description -#: ../ubiquity.templates:172001 +#: ../ubiquity.templates:174001 msgid "Do you want to return to the partitioner?" msgstr "Vil du gå tilbake til partisjoneringsverktøyet?" #. Type: boolean #. Description -#: ../ubiquity.templates:172001 +#: ../ubiquity.templates:174001 msgid "" "Some of the partitions you created are too small. Please make the following " "partitions at least this large:" @@ -1194,7 +1233,7 @@ #. Type: boolean #. Description -#: ../ubiquity.templates:172001 +#: ../ubiquity.templates:174001 msgid "" "If you do not go back to the partitioner and increase the size of these " "partitions, the installation may fail." @@ -1204,7 +1243,7 @@ #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:174001 +#: ../ubiquity.templates:176001 msgid "System Configuration" msgstr "Systemoppsett" @@ -1212,25 +1251,19 @@ #. Description #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:175001 ../ubiquity.templates:258001 +#: ../ubiquity.templates:177001 ../ubiquity.templates:259001 msgid "Welcome" msgstr "Velkommen" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:176001 +#: ../ubiquity.templates:178001 msgid "Network configuration" msgstr "Nettverksoppsett" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:177001 -msgid "Software selection" -msgstr "Programvareutval" - -#. Type: text -#. Description -#: ../ubiquity.templates:178001 +#: ../ubiquity.templates:179001 msgid "Language" msgstr "Språk" @@ -1238,111 +1271,111 @@ #. Description #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:179001 ../ubiquity.templates:203001 +#: ../ubiquity.templates:180001 ../ubiquity.templates:204001 msgid "Wireless" msgstr "Trådlaust" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:180001 +#: ../ubiquity.templates:181001 msgid "Software" msgstr "Programvare" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:181001 +#: ../ubiquity.templates:182001 msgid "Timezone" msgstr "Tidssone" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:182001 +#: ../ubiquity.templates:183001 msgid "Keyboard" msgstr "Tastatur" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:183001 +#: ../ubiquity.templates:184001 msgid "Disk Setup" msgstr "Diskoppsett" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:184001 +#: ../ubiquity.templates:185001 msgid "User Info" msgstr "Brukarinformasjon" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:186001 +#: ../ubiquity.templates:187001 msgid "installation process" msgstr "installasjonsprosess" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:188001 +#: ../ubiquity.templates:189001 msgid "Checking for installer updates" msgstr "Ser etter oppdateringar for installasjonsprogrammet" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:189001 +#: ../ubiquity.templates:190001 msgid "Reading package information" msgstr "Les pakkeinformasjon" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:190001 +#: ../ubiquity.templates:191001 msgid "Updating package information" msgstr "Oppdaterer pakkeinformasjon" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:191001 +#: ../ubiquity.templates:192001 msgid "File ${INDEX} of ${TOTAL} at ${SPEED}/s" msgstr "Fil ${INDEX} av ${TOTAL} ved ${SPEED}/s" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:192001 +#: ../ubiquity.templates:193001 msgid "File ${INDEX} of ${TOTAL}" msgstr "Fil ${INDEX} av ${TOTAL}" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:193001 +#: ../ubiquity.templates:194001 msgid "Installing update" msgstr "Oppdaterer" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:194001 +#: ../ubiquity.templates:195001 msgid "Error updating installer" msgstr "Feil ved oppdatering av installasjonsprogrammet" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:194001 +#: ../ubiquity.templates:195001 msgid "The installer encountered an error while trying to update itself:" msgstr "Det oppstod ein feil ved oppdatering av installasjonsprogrammet:" #. Type: text #. Description #. Translated acronym for Universal Serial Bus. -#: ../ubiquity.templates:195001 +#: ../ubiquity.templates:196001 msgid "USB disk" msgstr "USB-eining" #. Type: text #. Description #. Translated acronym for Compact Disc. -#: ../ubiquity.templates:196001 +#: ../ubiquity.templates:197001 msgid "CD" msgstr "CD" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:197001 +#: ../ubiquity.templates:198001 msgid "" "Please choose the language to use for the install process. This language " "will be the default language for this computer." @@ -1351,7 +1384,7 @@ #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:198001 +#: ../ubiquity.templates:199001 msgid "" "Please choose the language used for the configuration process. This language " "will be the default language for this computer." @@ -1363,13 +1396,13 @@ #. Description #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:199001 ../ubiquity.templates:200001 +#: ../ubiquity.templates:200001 ../ubiquity.templates:201001 msgid "Installation failed" msgstr "Feil ved installeringa" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:199001 +#: ../ubiquity.templates:200001 msgid "" "The installer encountered an unrecoverable error. A desktop session will " "now be run so that you may investigate the problem or try installing again." @@ -1379,76 +1412,73 @@ #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:200001 +#: ../ubiquity.templates:201001 msgid "The installer encountered an unrecoverable error and will now reboot." msgstr "" "Det oppstod ein uoppretteleg feil og datamaskina vil no starta på nytt." #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:202001 +#: ../ubiquity.templates:203001 msgid "Updates and other software" msgstr "Oppdateringar og andre program" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:204001 +#: ../ubiquity.templates:205001 msgid "" -"Connecting this computer to a wi-fi network allows you to install third-" +"Connecting this computer to a Wi-Fi network allows you to install third-" "party software, download updates, automatically detect your timezone, and " "install full support for your language." msgstr "" -"Ved å kopla denne datamaskina til eit trådlaust nettverk vil du kunna " -"installera tredjepartsprogram, lasta ned oppdateringar, oppdaga tidssona " -"automatisk og installera fullstendig støtte for språket ditt." #. Type: text #. Description #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:205001 ../ubiquity.templates:327001 +#: ../ubiquity.templates:206001 ../ubiquity.templates:328001 msgid "Password:" msgstr "Passord:" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:206001 +#: ../ubiquity.templates:207001 msgid "Display password" msgstr "Vis passord" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:207001 -msgid "I don't want to connect to a wi-fi network right now" -msgstr "Ikkje kopla til trådlaust nettverk no" +#: ../ubiquity.templates:208001 +msgid "I don't want to connect to a Wi-Fi network right now" +msgstr "" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:208001 +#: ../ubiquity.templates:209001 msgid "Connect to this network" msgstr "Kopla til dette nettverket" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:214001 +#: ../ubiquity.templates:215001 msgid "Select drive:" msgstr "Vel eining:" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:215001 +#: ../ubiquity.templates:216001 msgid "Allocate drive space by dragging the divider below:" msgstr "Fordel diskplass ved å dra delarane nedanfor:" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:216001 +#: ../ubiquity.templates:217001 msgid "The entire disk will be used:" msgstr "Heile disken vert brukt:" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:217001 +#: ../ubiquity.templates:218001 #, no-c-format msgid "" "%d smaller partitions are hidden, use the advanced " @@ -1459,7 +1489,7 @@ #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:218001 +#: ../ubiquity.templates:219001 msgid "" "1 smaller partition is hidden, use the advanced " "partitioning tool for more control" @@ -1469,7 +1499,7 @@ #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:219001 +#: ../ubiquity.templates:220001 #, no-c-format msgid "" "%d partitions will be deleted, use the advanced partitioning " @@ -1480,7 +1510,7 @@ #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:220001 +#: ../ubiquity.templates:221001 msgid "" "1 partition will be deleted, use the advanced partitioning " "tool for more control" @@ -1490,32 +1520,32 @@ #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:221001 +#: ../ubiquity.templates:222001 msgid "Split Largest Partition" msgstr "Del opp den største partisjonen" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:223001 +#: ../ubiquity.templates:224001 msgid "For best results, please ensure that this computer:" msgstr "For best resultat, kontroller at denne datamaskina:" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:224001 +#: ../ubiquity.templates:225001 msgid "Sorry" msgstr "Beklagar" #. Type: text #. Description #. RST means "Rapid Storage Technology". Don't translate it. -#: ../ubiquity.templates:225001 +#: ../ubiquity.templates:226001 msgid "Turn off RST" msgstr "" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:226001 +#: ../ubiquity.templates:227001 msgid "" "This computer uses Intel RST (Rapid Storage Technology). You need to turn " "off RST before installing Ubuntu. For instructions, open this page on a " @@ -1525,13 +1555,13 @@ #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:227001 +#: ../ubiquity.templates:228001 msgid "Turn off BitLocker" msgstr "" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:228001 +#: ../ubiquity.templates:229001 msgid "" "This computer uses Windows BitLocker encryption. You need to turn off " "BitLocker in Windows before installing Ubuntu. For instructions, open this " @@ -1543,7 +1573,7 @@ #. Description #. SIZE is a variable substituted into this string, and may be '3.7 GB' #. RELEASE is a variable substituted into this string, the Ubuntu flavor' -#: ../ubiquity.templates:229001 +#: ../ubiquity.templates:230001 msgid "You need at least ${SIZE} disk space to install ${RELEASE}." msgstr "" "Du treng minst ${SIZE} ledig plass på harddisken for å installera ${RELEASE}." @@ -1551,25 +1581,25 @@ #. Type: text #. Description #. SIZE is a variable substituted into this string, and may be '3.7 GB' -#: ../ubiquity.templates:230001 +#: ../ubiquity.templates:231001 msgid "This computer has only ${SIZE}." msgstr "Denne datamaskina har berre ${SIZE}." #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:231001 +#: ../ubiquity.templates:232001 msgid "is plugged in to a power source" msgstr "er kopla til ei straumkjelde" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:232001 +#: ../ubiquity.templates:233001 msgid "is connected to the Internet" msgstr "er kopla til internett" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:233001 +#: ../ubiquity.templates:234001 msgid "" "This software is subject to license terms included with its documentation. " "Some is proprietary." @@ -1579,7 +1609,7 @@ #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:234001 +#: ../ubiquity.templates:235001 msgid "" "Install third-party software for graphics and Wi-Fi hardware and additional " "media formats" @@ -1588,67 +1618,67 @@ #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:235001 +#: ../ubiquity.templates:236001 msgid "Download updates while installing ${RELEASE}" msgstr "Last ned oppdateringar under installeringa av ${RELEASE}" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:236001 +#: ../ubiquity.templates:237001 msgid "This saves time after installation." msgstr "Dette sparar tid etter installeringa." #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:237001 +#: ../ubiquity.templates:238001 msgid "Not available because there is no Internet connection." msgstr "Ikkje tilgjengeleg fordi noko internett-samband ikkje vart funne." #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:238001 +#: ../ubiquity.templates:239001 msgid "What apps would you like to install to start with?" msgstr "Kva program vil du installera først?" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:239001 +#: ../ubiquity.templates:240001 msgid "Which applications would you like to start with?" msgstr "Kva program vil du starta med?" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:240001 +#: ../ubiquity.templates:241001 msgid "Minimal installation" msgstr "Minimal installasjon" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:241001 +#: ../ubiquity.templates:242001 msgid "Web browser and basic utilities." msgstr "Nettlesar og grunnleggjande verktøy." #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:242001 +#: ../ubiquity.templates:243001 msgid "Web browser plus basic utilities and applications." msgstr "Nettlesar samt grunnleggjande program og verktøy." #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:243001 +#: ../ubiquity.templates:244001 msgid "Normal installation" msgstr "Vanleg installasjon" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:244001 +#: ../ubiquity.templates:245001 msgid "Web browser, utilities, office software, games, and media players." msgstr "Nettlesar, verktøy, kontorpakke, spel og mediespelarar." #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:245001 +#: ../ubiquity.templates:246001 msgid "" "Web browser, utilities, office software, plus additional internet " "applications and media players." @@ -1658,13 +1688,13 @@ #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:246001 +#: ../ubiquity.templates:247001 msgid "Other options" msgstr "Andre val" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:247001 +#: ../ubiquity.templates:248001 msgid "" "Installing third-party drivers requires configuring Secure Boot. To do this, " "you need to choose a security key now, and enter it when the system restarts." @@ -1672,25 +1702,25 @@ #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:251001 +#: ../ubiquity.templates:252001 msgid "Layout:" msgstr "Utforming:" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:252001 +#: ../ubiquity.templates:253001 msgid "Variant:" msgstr "Variant:" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:253001 +#: ../ubiquity.templates:254001 msgid "Below is an image of your current layout:" msgstr "Illustrasjon av noverande utforming:" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:254001 +#: ../ubiquity.templates:255001 msgid "" "Select your location, so that the system can use appropriate display " "conventions for your country, fetch updates from sites close to you, and set " @@ -1701,19 +1731,19 @@ #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:255001 +#: ../ubiquity.templates:256001 msgid "Time Zone:" msgstr "Tidssone:" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:256001 +#: ../ubiquity.templates:257001 msgid "Region:" msgstr "Område:" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:257001 +#: ../ubiquity.templates:258001 msgid "[type here to change]" msgstr "[Skriv her for å endra]" @@ -1721,14 +1751,14 @@ #. Description #. OS is a variable substituted into this string, and may be 'Windows 7' #. DISTRO is a variable substituted into this string, and may be 'Ubuntu' -#: ../ubiquity.templates:260001 +#: ../ubiquity.templates:261001 msgid "Replace ${OS} with ${DISTRO}" msgstr "Byt ut ${OS} med ${DISTRO}" #. Type: text #. Description #. OS is a variable substituted into this string, and may be 'Windows 7' -#: ../ubiquity.templates:260001 +#: ../ubiquity.templates:261001 msgid "" "Warning: This will delete all of your " "${OS} programs, documents, photos, music, and any other files." @@ -1740,7 +1770,7 @@ #. Description #. DISTRO is a variable substituted into this string, and may be 'Ubuntu' #. OS is a variable substituted into this string, and may be 'Windows 7' -#: ../ubiquity.templates:261001 +#: ../ubiquity.templates:262001 msgid "Install ${DISTRO} alongside ${OS}" msgstr "Installer ${DISTRO} i tillegg til ${OS}" @@ -1752,8 +1782,8 @@ #. Description #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:261001 ../ubiquity.templates:262001 -#: ../ubiquity.templates:265001 ../ubiquity.templates:270001 +#: ../ubiquity.templates:262001 ../ubiquity.templates:263001 +#: ../ubiquity.templates:266001 ../ubiquity.templates:271001 msgid "" "Documents, music, and other personal files will be kept. You can choose " "which operating system you want each time the computer starts up." @@ -1765,20 +1795,20 @@ #. Description #. DISTRO is a variable substituted into this string, and may be 'Ubuntu' #. OS is a variable substituted into this string, and may be 'Windows 7' -#: ../ubiquity.templates:262001 +#: ../ubiquity.templates:263001 msgid "Install ${DISTRO} inside ${OS}" msgstr "Installer ${DISTRO} inne i ${OS}" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:263001 +#: ../ubiquity.templates:264001 msgid "Something else" msgstr "Noko anna" #. Type: text #. Description #. DISTRO is a variable substituted into this string, and may be 'Ubuntu' -#: ../ubiquity.templates:263001 +#: ../ubiquity.templates:264001 msgid "" "You can create or resize partitions yourself, or choose multiple partitions " "for ${DISTRO}." @@ -1789,14 +1819,14 @@ #. Type: text #. Description #. CURDISTRO is a variable substituted into this string, and may be 'Ubuntu 10.10' -#: ../ubiquity.templates:264001 +#: ../ubiquity.templates:265001 msgid "Erase ${CURDISTRO} and reinstall" msgstr "Slett ${CURDISTRO} og installer på nytt" #. Type: text #. Description #. CURDISTRO is a variable substituted into this string, and may be 'Ubuntu 10.10' -#: ../ubiquity.templates:264001 +#: ../ubiquity.templates:265001 msgid "" "Warning: This will delete all your " "${CURDISTRO} programs, documents, photos, music, and any other files." @@ -1809,7 +1839,7 @@ #. DISTRO is a variable substituted into this string, and may be 'Ubuntu' #. VER is a variable substituted into this string, and may be '11.04' #. CURDISTRO is a variable substituted into this string, and may be 'Ubuntu 10.10' -#: ../ubiquity.templates:265001 +#: ../ubiquity.templates:266001 msgid "Install ${DISTRO} ${VER} alongside ${CURDISTRO}" msgstr "Installer ${DISTRO} ${VER} i tillegg til ${CURDISTRO}" @@ -1819,13 +1849,13 @@ #. Type: text #. Description #. DISTRO is a variable substituted into this string, and may be 'Ubuntu' -#: ../ubiquity.templates:266001 ../ubiquity.templates:269001 +#: ../ubiquity.templates:267001 ../ubiquity.templates:270001 msgid "Erase disk and install ${DISTRO}" msgstr "Tøm disken og installer ${DISTRO}" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:266001 +#: ../ubiquity.templates:267001 msgid "" "Warning: This will delete any files on " "the disk." @@ -1835,7 +1865,7 @@ #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:267001 +#: ../ubiquity.templates:268001 msgid "Erase everything and reinstall" msgstr "Slett alt og installer på nytt" @@ -1843,7 +1873,7 @@ #. Description #. OS is a variable substituted into this string, and may be 'Windows 7' #. CURDISTRO is a variable substituted into this string, and may be 'Ubuntu 10.10' -#: ../ubiquity.templates:267001 +#: ../ubiquity.templates:268001 msgid "" "Warning: This will delete all your " "programs, documents, photos, music, and other files in both ${OS} and " @@ -1856,13 +1886,13 @@ #. Type: text #. Description #. CURDISTRO is a variable substituted into this string, and may be 'Ubuntu 10.10' -#: ../ubiquity.templates:268001 +#: ../ubiquity.templates:269001 msgid "Reinstall ${CURDISTRO}" msgstr "Installer ${CURDISTRO} på nytt" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:268001 +#: ../ubiquity.templates:269001 msgid "" "Documents, music, and other personal files will be kept. Installed software " "and system-wide settings will be cleared." @@ -1870,7 +1900,7 @@ #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:269001 +#: ../ubiquity.templates:270001 msgid "" "Warning: This will delete all your " "programs, documents, photos, music, and any other files in all operating " @@ -1882,14 +1912,14 @@ #. Type: text #. Description #. DISTRO is a variable substituted into this string, and may be 'Ubuntu' -#: ../ubiquity.templates:270001 +#: ../ubiquity.templates:271001 msgid "Install ${DISTRO} alongside them" msgstr "Installer ${DISTRO} i tillegg" #. Type: text #. Description #. OS is a variable substituted into this string, and may be 'Windows 7' -#: ../ubiquity.templates:271001 +#: ../ubiquity.templates:272001 msgid "This computer currently has ${OS} on it. What would you like to do?" msgstr "Denne datamaskina har ${OS} frå før. Kva vil du gjera?" @@ -1897,7 +1927,7 @@ #. Description #. OS1 is a variable substituted into this string, and may be 'Windows 7' #. OS2 is a variable substituted into this string, and may be 'Mac OS X' -#: ../ubiquity.templates:272001 +#: ../ubiquity.templates:273001 msgid "" "This computer currently has ${OS1} and ${OS2} on it. What would you like to " "do?" @@ -1905,7 +1935,7 @@ #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:273001 +#: ../ubiquity.templates:274001 msgid "" "This computer currently has multiple operating systems on it. What would you " "like to do?" @@ -1914,7 +1944,7 @@ #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:274001 +#: ../ubiquity.templates:275001 msgid "" "This computer currently has no detected operating systems. What would you " "like to do?" @@ -1924,37 +1954,37 @@ #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:275001 +#: ../ubiquity.templates:276001 msgid "Before:" msgstr "Før:" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:276001 +#: ../ubiquity.templates:277001 msgid "After:" msgstr "Etter:" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:277001 +#: ../ubiquity.templates:278001 msgid "Encrypt the new ${RELEASE} installation for security" msgstr "Krypter den nye ${RELEASE}-installasjonen for å auka tryggleiken" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:278001 +#: ../ubiquity.templates:279001 msgid "You will choose a security key in the next step." msgstr "I det neste steget må du skriva inn ein tryggleiksnøkkel." #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:279001 +#: ../ubiquity.templates:280001 msgid "Use LVM with the new ${RELEASE} installation" msgstr "Bruk LVM med den nye ${RELEASE}-installasjonen" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:280001 +#: ../ubiquity.templates:281001 msgid "" "This will set up Logical Volume Management. It allows taking snapshots and " "easier partition resizing." @@ -1964,13 +1994,13 @@ #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:281001 +#: ../ubiquity.templates:282001 msgid "Erase disk and use ZFS" msgstr "" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:282001 +#: ../ubiquity.templates:283001 msgid "" "Warning: This will delete all your files " "on all operating systems." @@ -1978,13 +2008,13 @@ #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:284001 +#: ../ubiquity.templates:285001 msgid "Advanced Features" msgstr "" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:285001 +#: ../ubiquity.templates:286001 msgid "None" msgstr "" @@ -1992,55 +2022,55 @@ #. Description #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:286001 ../ubiquity.templates:288001 +#: ../ubiquity.templates:287001 ../ubiquity.templates:289001 msgid "None selected" msgstr "" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:287001 +#: ../ubiquity.templates:288001 msgid "Advanced features..." msgstr "" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:289001 +#: ../ubiquity.templates:290001 msgid "LVM selected" msgstr "" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:290001 +#: ../ubiquity.templates:291001 msgid "LVM and encryption selected" msgstr "" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:291001 +#: ../ubiquity.templates:292001 msgid "ZFS selected" msgstr "" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:292001 +#: ../ubiquity.templates:293001 msgid "ZFS and encryption selected" msgstr "" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:293001 +#: ../ubiquity.templates:294001 msgid "Confirm the security key:" msgstr "Stadfest tryggleiksnøkkelen:" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:294001 +#: ../ubiquity.templates:295001 msgid "Choose a security key:" msgstr "Vel ein tryggleiksnøkkel:" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:295001 +#: ../ubiquity.templates:296001 msgid "" "Disk encryption protects your files in case you lose your computer. It " "requires you to enter a security key each time the computer starts up." @@ -2050,14 +2080,14 @@ #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:296001 +#: ../ubiquity.templates:297001 msgid "Any files outside of ${RELEASE} will not be encrypted." msgstr "" "Filer som ligg utanfor ${RELEASE}-installasjonen vert ikkje krypterte." #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:297001 +#: ../ubiquity.templates:298001 msgid "" "Warning: If you lose this security key, " "all data will be lost. If you need to, write down your key and keep it in a " @@ -2069,61 +2099,61 @@ #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:298001 +#: ../ubiquity.templates:299001 msgid "For more security:" msgstr "For auka tryggleik:" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:299001 +#: ../ubiquity.templates:300001 msgid "Overwrite empty disk space" msgstr "Overskriv tom diskplass" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:300001 +#: ../ubiquity.templates:301001 msgid "The installation may take much longer." msgstr "Installeringa kan ta mykje lenger tid." #. Type: text #. description -#: ../ubiquity.templates:301001 +#: ../ubiquity.templates:302001 msgid "LVM..." msgstr "LVM …" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:302001 +#: ../ubiquity.templates:303001 msgid "Volume groups:" msgstr "Grupperte dataområde:" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:303001 +#: ../ubiquity.templates:304001 msgid "Encryption Options" msgstr "Krypteringsval" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:304001 +#: ../ubiquity.templates:305001 msgid "Physical volumes:" msgstr "Fysiske volum:" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:306001 +#: ../ubiquity.templates:307001 msgid "Encrypt this partition (LUKS)" msgstr "Krypter denne partisjonen (LUKS)" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:307001 +#: ../ubiquity.templates:308001 msgid "MB" msgstr "MB" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:308001 +#: ../ubiquity.templates:309001 msgid "" "Logical Volume Management (LVM) lets ${RELEASE} treat multiple physical " "volumes as a single volume." @@ -2133,35 +2163,35 @@ #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:309001 +#: ../ubiquity.templates:310001 msgid "Logical Volume Management" msgstr "Handterar av logiske dataområde" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:310001 +#: ../ubiquity.templates:311001 msgid "Encryption options..." msgstr "Krypteringsval …" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:311001 +#: ../ubiquity.templates:312001 msgid "UEFI Secure Boot" msgstr "UEFI trygg oppstart («secure boot»)" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:312001 +#: ../ubiquity.templates:313001 msgid "" "You have chosen to enable third-party software as part of your install, " -"which for this system includes hardware drivers for graphics and/or wi-fi " +"which for this system includes hardware drivers for graphics and/or Wi-Fi " "hardware. Your system also has UEFI Secure Boot enabled. UEFI Secure Boot " "needs to be configured to allow the use of these third-party drivers." msgstr "" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:312001 +#: ../ubiquity.templates:313001 msgid "" "After installation completes, Ubuntu will assist you in configuring UEFI " "Secure Boot. To ensure that this change is being made by you as an " @@ -2171,7 +2201,7 @@ #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:312001 +#: ../ubiquity.templates:313001 msgid "" "Warning: If you choose not to install " "these drivers, or if you proceed but do not confirm the password upon " @@ -2184,107 +2214,182 @@ #. Type: password #. Description -#: ../ubiquity.templates:313001 +#: ../ubiquity.templates:314001 msgid "SecureBoot key for MokPW" msgstr "Trygg oppstarts-nøkkel («secure-boot»-nøkkel) for MokPW" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:314001 +#: ../ubiquity.templates:315001 #, no-c-format msgid "partition #%(partid)s as %(parttype)s used for %(partusage)s" msgstr "" #. Type: password #. Description -#: ../ubiquity.templates:315001 +#: ../ubiquity.templates:316001 msgid "Key to secure the keystore on ZFS installations" msgstr "" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:316001 +#: ../ubiquity.templates:317001 msgid "Authenticate against a directory" msgstr "" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:317001 +#: ../ubiquity.templates:318001 msgid "Active Directory domain name" msgstr "" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:318001 +#: ../ubiquity.templates:319001 msgid "Administrator to join the domain" msgstr "" #. Type: password #. Description -#: ../ubiquity.templates:319001 +#: ../ubiquity.templates:320001 msgid "Administrator password to join the domain" msgstr "" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:320001 +#: ../ubiquity.templates:321001 msgid "Use Active Directory" msgstr "" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:321001 +#: ../ubiquity.templates:322001 msgid " You'll enter domain and other details in the next step." msgstr "" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:322001 +#: ../ubiquity.templates:323001 msgid "Domain:" msgstr "" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:323001 +#: ../ubiquity.templates:324001 msgid "You must enter a domain name" msgstr "" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:324001 +#: ../ubiquity.templates:325001 msgid "Test Connection" msgstr "" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:325001 +#: ../ubiquity.templates:326001 msgid "Domain Administrator:" msgstr "" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:326001 +#: ../ubiquity.templates:327001 msgid "You must enter a user name" msgstr "" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:328001 +#: ../ubiquity.templates:329001 msgid "Configure Active Directory" msgstr "" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:329001 +#: ../ubiquity.templates:330001 msgid "That name already exists on the network." msgstr "" #. Type: text #. Description -#: ../ubiquity.templates:330001 +#: ../ubiquity.templates:331001 msgid "Failed to connect to domain." msgstr "" +#. Type: text +#. Description +#: ../ubiquity.templates:332001 +msgid "Enable recovery key:" +msgstr "" + +#. Type: text +#. Description +#: ../ubiquity.templates:333001 +msgid "Recovery key:" +msgstr "" + +#. Type: text +#. Description +#: ../ubiquity.templates:334001 +msgid "Confirm recovery key:" +msgstr "" + +#. Type: text +#. Description +#: ../ubiquity.templates:335001 +msgid "Display recovery key:" +msgstr "" + +#. Type: text +#. Description +#: ../ubiquity.templates:336001 +msgid "" +"A recovery key is generated and will be temporarily saved on the live " +"system. You can select an alternate location. Save this file and keep it in " +"a safe place elsewhere before rebooting." +msgstr "" + +#. Type: text +#. Description +#: ../ubiquity.templates:337001 +msgid "Location:" +msgstr "" + +#. Type: text +#. Description +#: ../ubiquity.templates:338001 +msgid "It is not recommended to store the key on a non removable device." +msgstr "" + +#. Type: password +#. Description +#: ../ubiquity.templates:339001 +msgid "Crypto key for LUKS + LVM" +msgstr "" + +#. Type: password +#. Description +#: ../ubiquity.templates:340001 +msgid "Recovery key for LUKS + LVM" +msgstr "" + +#. Type: text +#. Description +#: ../ubiquity.templates:341001 +msgid "Count not save recovery key:" +msgstr "" + +#. Type: text +#. Description +#: ../ubiquity.templates:341001 +msgid "${ERRORMSG}" +msgstr "" + +#. Type: text +#. Description +#: ../ubiquity.templates:342001 +msgid "Enter recovery key filename" +msgstr "" + #. Type: title #. Description #. Info message displayed when running in OEM mode diff -Nru language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/ubiquity-desktop.po language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/ubiquity-desktop.po --- language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/ubiquity-desktop.po 2022-03-27 22:34:16.000000000 +0000 +++ language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/ubiquity-desktop.po 2022-04-15 08:44:46.000000000 +0000 @@ -14,10 +14,10 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2022-03-23 22:51+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build be3a23ec3b5246757c13483c7c66b30e796e0f57)\n" -"Language: nn\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2022-04-15 01:44+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 5cc3bd61c85a328825183f316ddd801c0f7d7ef2)\n" "X-Language: nn_NO\n" +"Language: nn\n" "X-Source-Language: C\n" #. Do not translate the word "RELEASE". It is used as a marker by casper. diff -Nru language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/ubiquity-slideshow-kubuntu.po language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/ubiquity-slideshow-kubuntu.po --- language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/ubiquity-slideshow-kubuntu.po 2022-03-27 22:34:15.000000000 +0000 +++ language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/ubiquity-slideshow-kubuntu.po 2022-04-15 08:44:45.000000000 +0000 @@ -8,15 +8,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: ubiquity-slideshow-ubuntu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2021-04-22 01:42+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2022-03-28 22:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-11 00:49+0000\n" "Last-Translator: Åsmund Steen Skjæveland \n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2022-03-23 23:27+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build be3a23ec3b5246757c13483c7c66b30e796e0f57)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2022-04-15 02:23+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 5cc3bd61c85a328825183f316ddd801c0f7d7ef2)\n" "Language: nn\n" #. type: Content of:

@@ -85,101 +85,253 @@ #. type: Content of:
#: slideshows/kubuntu/slides/01_Applications.html:18 -msgid "Kontact" -msgstr "Kontakt" +msgid "LibreOffice" +msgstr "LibreOffice" #. type: Content of:
#: slideshows/kubuntu/slides/01_Applications.html:19 -msgid "PIM Suite" -msgstr "Persondatahandsamar" +msgid "Office Suite" +msgstr "Kontorpakke" #. type: Content of:
#: slideshows/kubuntu/slides/01_Applications.html:23 -msgid "LibreOffice" -msgstr "LibreOffice" +msgid "Okular" +msgstr "Okular" #. type: Content of:
#: slideshows/kubuntu/slides/01_Applications.html:24 -msgid "Office Suite" -msgstr "Kontorpakke" +msgid "Document Viewer" +msgstr "Dokumentvisar" #. type: Content of:
#: slideshows/kubuntu/slides/01_Applications.html:28 -msgid "Discover" -msgstr "Discover" +msgid "Dolphin" +msgstr "Dolphin" #. type: Content of:
#: slideshows/kubuntu/slides/01_Applications.html:29 -msgid "Software Center" -msgstr "Programvaresenter" +msgid "File Manager" +msgstr "Filhandsamar" #. type: Content of:
#: slideshows/kubuntu/slides/01_Applications.html:35 -msgid "VLC" -msgstr "VLC" +msgid "KDE Connect" +msgstr "" #. type: Content of:
#: slideshows/kubuntu/slides/01_Applications.html:36 -msgid "Media Player" -msgstr "Mediespelar" +msgid "Mobile Connect" +msgstr "" #. type: Content of:
#: slideshows/kubuntu/slides/01_Applications.html:40 -msgid "Okular" -msgstr "Okular" +msgid "VLC" +msgstr "VLC" #. type: Content of:
#: slideshows/kubuntu/slides/01_Applications.html:41 -msgid "Document Viewer" -msgstr "Dokumentvisar" +msgid "Media Player" +msgstr "Mediespelar" #. type: Content of:
#: slideshows/kubuntu/slides/01_Applications.html:45 -msgid "Dolphin" -msgstr "Dolphin" +msgid "Spectacle" +msgstr "" #. type: Content of:
#: slideshows/kubuntu/slides/01_Applications.html:46 -msgid "File Manager" -msgstr "Filhandsamar" +msgid "Screenshot Tool" +msgstr "" #. type: Content of:
#: slideshows/kubuntu/slides/01_Applications.html:50 -msgid "Kate" -msgstr "Kate" +msgid "Discover" +msgstr "Discover" #. type: Content of:
#: slideshows/kubuntu/slides/01_Applications.html:51 -msgid "Text Editor" -msgstr "Skriveprogram" +msgid "Software Center" +msgstr "Programvaresenter" #. type: Content of:

-#: slideshows/kubuntu/slides/02_Accessibility.html:3 -msgid "Kubuntu: for all users" -msgstr "Kubuntu: for alle brukarar" +#: slideshows/kubuntu/slides/02_QT.html:3 +#: slideshows/kubuntu/slides/03_GTK.html:3 +msgid "Looking for more awesome applications?" +msgstr "" #. type: Content of:

-#: slideshows/kubuntu/slides/02_Accessibility.html:11 -msgid "We want Kubuntu to work for everyone." -msgstr "Me ønskjer at Kubuntu skal vera tilgjengeleg for alle." +#: slideshows/kubuntu/slides/02_QT.html:7 +#: slideshows/kubuntu/slides/03_GTK.html:7 +msgid "All of these applications are installable from Discover." +msgstr "" -#. type: Content of:

-#: slideshows/kubuntu/slides/02_Accessibility.html:12 -msgid "We include a screen reader, modifier keys and more." -msgstr "Skjermlesar, valtastar og meir er inkludert." +#. type: Content of:

+#: slideshows/kubuntu/slides/02_QT.html:12 +msgid "Kdenlive" +msgstr "" -#. type: Content of: outside any tag (error?) -#: slideshows/kubuntu/slides/02_Accessibility.html:16 -msgid "r" -msgstr "r" +#. type: Content of:
+#: slideshows/kubuntu/slides/02_QT.html:13 +msgid "Video Editor" +msgstr "" + +#. type: Content of:
+#: slideshows/kubuntu/slides/02_QT.html:17 +msgid "digiKam" +msgstr "" + +#. type: Content of:
+#: slideshows/kubuntu/slides/02_QT.html:18 +msgid "Photo Manager" +msgstr "" + +#. type: Content of:
+#: slideshows/kubuntu/slides/02_QT.html:22 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#. type: Content of:
+#: slideshows/kubuntu/slides/02_QT.html:23 +msgid "Digital Printing" +msgstr "" + +#. type: Content of:
+#: slideshows/kubuntu/slides/02_QT.html:27 +msgid "Kdevelop" +msgstr "" + +#. type: Content of:
+#: slideshows/kubuntu/slides/02_QT.html:28 +msgid "Development IDE" +msgstr "" + +#. type: Content of:
+#: slideshows/kubuntu/slides/02_QT.html:34 +msgid "GCompris" +msgstr "" + +#. type: Content of:
+#: slideshows/kubuntu/slides/02_QT.html:35 +msgid "Educational Suite" +msgstr "" + +#. type: Content of:
+#: slideshows/kubuntu/slides/02_QT.html:39 +msgid "Minuet" +msgstr "" + +#. type: Content of:
+#: slideshows/kubuntu/slides/02_QT.html:40 +msgid "Music Education" +msgstr "" + +#. type: Content of:
+#: slideshows/kubuntu/slides/02_QT.html:44 +msgid "Peruse" +msgstr "" + +#. type: Content of:
+#: slideshows/kubuntu/slides/02_QT.html:45 +msgid "Comic Reader" +msgstr "" + +#. type: Content of:
+#: slideshows/kubuntu/slides/02_QT.html:49 +msgid "Labplot" +msgstr "" + +#. type: Content of:
+#: slideshows/kubuntu/slides/02_QT.html:50 +msgid "Data Visualization" +msgstr "" + +#. type: Content of:
+#: slideshows/kubuntu/slides/03_GTK.html:12 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#. type: Content of:
+#: slideshows/kubuntu/slides/03_GTK.html:13 +msgid "3D Graphics" +msgstr "" + +#. type: Content of:
+#: slideshows/kubuntu/slides/03_GTK.html:17 +msgid "GIMP" +msgstr "" + +#. type: Content of:
+#: slideshows/kubuntu/slides/03_GTK.html:18 +msgid "Graphics Editor" +msgstr "" + +#. type: Content of:
+#: slideshows/kubuntu/slides/03_GTK.html:22 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#. type: Content of:
+#: slideshows/kubuntu/slides/03_GTK.html:23 +msgid "SVG Editor" +msgstr "" + +#. type: Content of:
+#: slideshows/kubuntu/slides/03_GTK.html:27 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#. type: Content of:
+#: slideshows/kubuntu/slides/03_GTK.html:28 +msgid "RAW Editor" +msgstr "" + +#. type: Content of:
+#: slideshows/kubuntu/slides/03_GTK.html:34 +msgid "Steam" +msgstr "" + +#. type: Content of:
+#: slideshows/kubuntu/slides/03_GTK.html:35 +msgid "Gaming Platform" +msgstr "" + +#. type: Content of:
+#: slideshows/kubuntu/slides/03_GTK.html:39 +msgid "OBS" +msgstr "" + +#. type: Content of:
+#: slideshows/kubuntu/slides/03_GTK.html:40 +msgid "Broadcasting Software" +msgstr "" + +#. type: Content of:
+#: slideshows/kubuntu/slides/03_GTK.html:44 +msgid "Thunderbird" +msgstr "" + +#. type: Content of:
+#: slideshows/kubuntu/slides/03_GTK.html:45 +msgid "Email Client" +msgstr "" + +#. type: Content of:
+#: slideshows/kubuntu/slides/03_GTK.html:49 +msgid "VirtualBox" +msgstr "" + +#. type: Content of:
+#: slideshows/kubuntu/slides/03_GTK.html:50 +msgid "Virtualization Software" +msgstr "" #. type: Content of:

-#: slideshows/kubuntu/slides/03_Get-Help.html:3 +#: slideshows/kubuntu/slides/04_Get-Help.html:3 msgid "Getting help with Kubuntu" msgstr "Få hjelp med Kubuntu" #. type: Content of:

-#: slideshows/kubuntu/slides/03_Get-Help.html:11 +#: slideshows/kubuntu/slides/04_Get-Help.html:11 msgid "" "If you need help, try Help from the menu, or the Help menu in most " "applications. Let us know about your Kubuntu experience at Kubuntu!" #. type: Content of:

-#: slideshows/kubuntu/slides/03_Get-Help.html:14 +#: slideshows/kubuntu/slides/04_Get-Help.html:14 msgid "" "In addition to our extensive written help, the Kubuntu community in " "conjunction with the Ubuntu community, provides free technical support in " @@ -198,13 +350,13 @@ msgstr "" #. type: Content of:

-#: slideshows/kubuntu/slides/03_Get-Help.html:18 +#: slideshows/kubuntu/slides/04_Get-Help.html:18 msgid "" "Learn more at Kubuntu Support." msgstr "" #. type: Content of:

  • -#: slideshows/kubuntu/slides/03_Get-Help.html:21 +#: slideshows/kubuntu/slides/04_Get-Help.html:21 msgid "" "Kubuntu Community: http://www.kubuntu.org/community" #. type: Content of:

    • -#: slideshows/kubuntu/slides/03_Get-Help.html:22 +#: slideshows/kubuntu/slides/04_Get-Help.html:22 msgid "" "Kubuntu Support: http://www.kubuntu.org/support" @@ -224,17 +376,17 @@ "href=\"https://www.kubuntu.org/support\">http://www.kubuntu.org/support" #. type: Content of:

      -#: slideshows/kubuntu/slides/04_Get-Involved.html:3 +#: slideshows/kubuntu/slides/05_Get-Involved.html:3 msgid "Getting involved with Kubuntu" msgstr "Vert med i Kubuntu" #. type: Attribute 'alt' of:
      -#: slideshows/kubuntu/slides/04_Get-Involved.html:7 +#: slideshows/kubuntu/slides/05_Get-Involved.html:7 msgid "breeze users icon" msgstr "breeze brukarikon" #. type: Content of:

      -#: slideshows/kubuntu/slides/04_Get-Involved.html:12 +#: slideshows/kubuntu/slides/05_Get-Involved.html:12 msgid "" "The Kubuntu community consists of a group of individuals who made up one of " "the greatest teams in the open source community, working on various aspects " @@ -243,7 +395,7 @@ msgstr "" #. type: Content of:

      -#: slideshows/kubuntu/slides/04_Get-Involved.html:19 +#: slideshows/kubuntu/slides/05_Get-Involved.html:19 msgid "" "No matter your skill level, getting involved and helping to mold the future " "of Kubuntu is easy, and you are more than welcome to help out. The work you " @@ -251,12 +403,12 @@ msgstr "" #. type: Content of:

      -#: slideshows/kubuntu/slides/04_Get-Involved.html:25 +#: slideshows/kubuntu/slides/05_Get-Involved.html:25 msgid "The installation will finish soon. We hope you enjoy Kubuntu!" msgstr "Installeringa er snart fullført. Vi håpar du vil lika Kubuntu!" #. type: Content of:

      • -#: slideshows/kubuntu/slides/04_Get-Involved.html:28 +#: slideshows/kubuntu/slides/05_Get-Involved.html:28 msgid "" "Kubuntu Manual: https://kubuntu.org/support" diff -Nru language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu.po language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu.po --- language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu.po 2022-03-27 22:34:17.000000000 +0000 +++ language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu.po 2022-04-15 08:44:47.000000000 +0000 @@ -7,15 +7,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: ubiquity-slideshow-ubuntu\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2021-04-22 01:42+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2022-03-28 22:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-18 13:37+0000\n" "Last-Translator: Andreas N. \n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2022-03-23 23:28+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build be3a23ec3b5246757c13483c7c66b30e796e0f57)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2022-04-15 02:23+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 5cc3bd61c85a328825183f316ddd801c0f7d7ef2)\n" #. type: Content of:

        #: slideshows/oem-config-ubuntu/slides/accessibility.html:1 diff -Nru language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/ubuntu-default-launchers.po language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/ubuntu-default-launchers.po --- language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/ubuntu-default-launchers.po 2022-03-27 22:34:19.000000000 +0000 +++ language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/ubuntu-default-launchers.po 2022-04-15 08:44:49.000000000 +0000 @@ -7,15 +7,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: ubuntu-settings\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2022-03-18 02:23+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2022-04-05 08:05+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-04-27 13:20+0000\n" "Last-Translator: Øystein Steffensen-Alværvik \n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2022-03-23 23:50+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build be3a23ec3b5246757c13483c7c66b30e796e0f57)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2022-04-15 02:47+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 5cc3bd61c85a328825183f316ddd801c0f7d7ef2)\n" #: data/ubuntu/applications/gnome-initial-setup.desktop.in:3 msgid "Welcome to Ubuntu" diff -Nru language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/usbcreator.po language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/usbcreator.po --- language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/usbcreator.po 2022-03-27 22:34:18.000000000 +0000 +++ language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/usbcreator.po 2022-04-15 08:44:47.000000000 +0000 @@ -14,8 +14,8 @@ "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2022-03-23 23:22+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build be3a23ec3b5246757c13483c7c66b30e796e0f57)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2022-04-15 02:17+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 5cc3bd61c85a328825183f316ddd801c0f7d7ef2)\n" #: .././gui/usbcreator-gtk.ui.h:1 msgid "Installation Failed" diff -Nru language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/wget.po language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/wget.po --- language-pack-nn-base-22.04+20220323/data/nn/LC_MESSAGES/wget.po 2022-03-27 22:34:18.000000000 +0000 +++ language-pack-nn-base-22.04+20220415/data/nn/LC_MESSAGES/wget.po 2022-04-15 08:44:48.000000000 +0000 @@ -15,8 +15,8 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2022-03-23 22:24+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build be3a23ec3b5246757c13483c7c66b30e796e0f57)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2022-04-15 01:15+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 5cc3bd61c85a328825183f316ddd801c0f7d7ef2)\n" #: src/connect.c:201 #, c-format diff -Nru language-pack-nn-base-22.04+20220323/debian/changelog language-pack-nn-base-22.04+20220415/debian/changelog --- language-pack-nn-base-22.04+20220323/debian/changelog 2022-03-27 22:34:14.000000000 +0000 +++ language-pack-nn-base-22.04+20220415/debian/changelog 2022-04-15 08:44:44.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ -language-pack-nn-base (1:22.04+20220323) jammy; urgency=low +language-pack-nn-base (1:22.04+20220415) jammy; urgency=low * Initial Release. - -- Ubuntu automatic language-pack builder Sun, 27 Mar 2022 22:34:14 +0000 + -- Ubuntu automatic language-pack builder Fri, 15 Apr 2022 08:44:44 +0000