diff -Nru latex2rtf-2.3.7a/ChangeLog latex2rtf-2.3.8/ChangeLog
--- latex2rtf-2.3.7a/ChangeLog	2014-04-04 07:20:43.000000000 +0000
+++ latex2rtf-2.3.8/ChangeLog	2014-06-16 14:51:40.000000000 +0000
@@ -2,6 +2,10 @@
 ## latex2rtf changes from 2.3.0
 ##############
 
+r1240 | whennings
+convert.c line 398 blank after exclamation mark removed
+convert.c line 410 blank after question mark removed
+
 r1239 | whennings
 a) in doc\Makefile added latex2rtf.html to rule "all"
 b) in graphics.c restored lines 1836-1837
diff -Nru latex2rtf-2.3.7a/convert.c latex2rtf-2.3.8/convert.c
--- latex2rtf-2.3.7a/convert.c	2014-02-21 15:33:04.000000000 +0000
+++ latex2rtf-2.3.8/convert.c	2014-06-16 13:55:05.000000000 +0000
@@ -395,7 +395,7 @@
                     if ((cNext = getTexChar()) && cNext == '`') {
                         fprintRTF("\\'a1 ");
                     } else {
-                        fprintRTF("! ");
+                        fprintRTF("!");      /* WH 2014-06-16: Blank removed, was fprintRTF("! ") */
                         ungetTexChar(cNext);
                     }
                 }
@@ -406,8 +406,8 @@
                 if ((cNext = getTexChar()) && cNext == '`') {
                     fprintRTF("\\'bf ");
                 } else {
-                    fprintRTF("? ");
-                    ungetTexChar(cNext);
+                    fprintRTF("?");
+                    ungetTexChar(cNext);     /* WH 2014-06-16: Blank removed, was fprintRTF("? ") */
                 }
                 break;
 
diff -Nru latex2rtf-2.3.7a/debian/changelog latex2rtf-2.3.8/debian/changelog
--- latex2rtf-2.3.7a/debian/changelog	2014-05-10 21:17:36.000000000 +0000
+++ latex2rtf-2.3.8/debian/changelog	2014-08-17 00:40:12.000000000 +0000
@@ -1,3 +1,9 @@
+latex2rtf (2.3.8-1) unstable; urgency=medium
+
+  * New upstream release.
+
+ -- Chris Lawrence <lawrencc@debian.org>  Sat, 16 Aug 2014 20:39:28 -0400
+
 latex2rtf (2.3.7a-0.1) unstable; urgency=medium
 
   * NMU
diff -Nru latex2rtf-2.3.7a/version.h latex2rtf-2.3.8/version.h
--- latex2rtf-2.3.7a/version.h	2014-04-04 07:20:43.000000000 +0000
+++ latex2rtf-2.3.8/version.h	2014-06-16 14:32:55.000000000 +0000
@@ -1 +1 @@
-char *Version = "2.3.7 r1239 (released Apr 04 2014)";
+char *Version = "2.3.8 r1240 (released June 16 2014)";