diff -u libpthread-stubs-0.3/debian/rules libpthread-stubs-0.3/debian/rules
--- libpthread-stubs-0.3/debian/rules
+++ libpthread-stubs-0.3/debian/rules
@@ -7,27 +7,11 @@
 	dh $@ --with autoreconf --builddirectory=build
 
 override_dh_auto_configure: debian/copyright
-ifeq ($(DEB_HOST_ARCH_OS), hurd)
-	# libc.so pulls in libpthread-stubs.so, defeating our configure checks
-	# by making them think the stubs are already in libc.  Point ld at an
-	# empty libpthread-stubs instead.
-	echo 'OUTPUT_FORMAT(elf32-i386)' > debian/libpthread-stubs.so
-	LDFLAGS='-L$(CURDIR)/debian' dh_auto_configure --builddirectory=build
-else
 	dh_auto_configure --builddirectory=build
-endif
-
-override_dh_makeshlibs:
-	dh_makeshlibs -plibpthread-stubs0 --add-udeb=libpthread-stubs0-udeb
 
 override_dh_auto_install:
-	dh_auto_install --builddirectory=build
+	dh_auto_install --builddirectory=build --destdir=debian/tmp
 	find debian/tmp -name '*.la' -delete
-ifeq ($(DEB_HOST_ARCH_OS), hurd)
-	install -d debian/tmp/lib/$(DEB_HOST_MULTIARCH)
-	mv debian/tmp/usr/lib/$(DEB_HOST_MULTIARCH)/libpthread-stubs.so.0* debian/tmp/lib/$(DEB_HOST_MULTIARCH)
-	ln -sf /lib/$(DEB_HOST_MULTIARCH)/libpthread-stubs.so.0 debian/tmp/usr/lib/$(DEB_HOST_MULTIARCH)/libpthread-stubs.so
-endif
 
 debian/copyright: debian/copyright.debian COPYING
 	cat $+ > $@
diff -u libpthread-stubs-0.3/debian/control libpthread-stubs-0.3/debian/control
--- libpthread-stubs-0.3/debian/control
+++ libpthread-stubs-0.3/debian/control
@@ -8,35 +8,11 @@
 Vcs-Git: git://anonscm.debian.org/git/collab-maint/libpthread-stubs
 Vcs-Browser: http://anonscm.debian.org/gitweb/?p=collab-maint/libpthread-stubs.git
 
-Package: libpthread-stubs0
-Section: libs
-Architecture: any
-Multi-Arch: same
-Pre-Depends: ${misc:Pre-Depends}
-Depends: ${shlibs:Depends}, ${misc:Depends}
-Description: pthread stubs not provided by native libc
- This library provides weak aliases for pthread functions not provided
- in libc or otherwise available by default.  Libraries like libxcb rely
- on pthread stubs to use pthreads optionally, becoming thread-safe when
- linked to libpthread, while avoiding any performance hit when running
- single-threaded. libpthread-stubs supports this behavior even on
- platforms which do not supply all the necessary pthread stubs.  On
- platforms which already supply all the necessary pthread stubs, this
- package has no content.
-
-Package: libpthread-stubs0-udeb
-Section: debian-installer
-Architecture: any
-Depends: ${shlibs:Depends}, ${misc:Depends}
-Package-Type: udeb
-Description: pthread stubs not provided by native libc - udeb
- This is a udeb, or a microdeb, for the debian-installer.
-
 Package: libpthread-stubs0-dev
 Section: libdevel
 Architecture: any
 Multi-Arch: same
-Depends: ${misc:Depends}, libpthread-stubs0 (= ${binary:Version})
+Depends: ${misc:Depends}
 Description: pthread stubs not provided by native libc, development files
  This library provides weak aliases for pthread functions not provided
  in libc or otherwise available by default.  Libraries like libxcb rely
reverted:
--- libpthread-stubs-0.3/debian/libpthread-stubs0.install.hurd
+++ libpthread-stubs-0.3.orig/debian/libpthread-stubs0.install.hurd
@@ -1 +0,0 @@
-lib
reverted:
--- libpthread-stubs-0.3/debian/libpthread-stubs0-udeb.install.hurd
+++ libpthread-stubs-0.3.orig/debian/libpthread-stubs0-udeb.install.hurd
@@ -1 +0,0 @@
-lib/i386-gnu lib
diff -u libpthread-stubs-0.3/debian/changelog libpthread-stubs-0.3/debian/changelog
--- libpthread-stubs-0.3/debian/changelog
+++ libpthread-stubs-0.3/debian/changelog
@@ -1,3 +1,9 @@
+libpthread-stubs (0.3-4) unstable; urgency=low
+
+  * Stop building libpthread-stubs0{,-udeb} (closes: 706865).
+
+ -- Julien Cristau <jcristau@debian.org>  Sun, 22 Sep 2013 16:58:17 +0200
+
 libpthread-stubs (0.3-3) unstable; urgency=low
 
   [ Steve Langasek ]