diff -u manpages-tr-1.0.5.1/debian/rules manpages-tr-1.0.5.1/debian/rules
--- manpages-tr-1.0.5.1/debian/rules
+++ manpages-tr-1.0.5.1/debian/rules
@@ -13,6 +13,8 @@
 HTTP_GET=$(shell which curl)
 ifeq (,$(HTTP_GET))
 HTTP_GET=$(shell which wget)
+else
+HTTP_GET += -O
 endif
 ifeq (,$(HTTP_GET))
 HTTP_GET=$(shell which GET)
@@ -30,8 +32,8 @@
 else
 	@echo "Retrieving up-to-date $(CONTENTS)"
 	test -d /tmp/manpages-tr.build || mkdir /tmp/manpages-tr.build
-	cd /tmp/manpages-tr.build; \
-		$(HTTP_GET) "$(MIRRORURL)/dists/unstable/`basename $@`"
+	cd /tmp/manpages-tr.build; $(HTTP_GET) \
+		"$(MIRRORURL)/dists/unstable/main/`basename $@`"
 endif
 
 debian/manpages-tr.prune: debian/manpages-tr.prune.in $(CONTENTS)
diff -u manpages-tr-1.0.5.1/debian/changelog manpages-tr-1.0.5.1/debian/changelog
--- manpages-tr-1.0.5.1/debian/changelog
+++ manpages-tr-1.0.5.1/debian/changelog
@@ -1,3 +1,12 @@
+manpages-tr (1.0.5.1-3) unstable; urgency=high
+
+  * Conflicting files with man-db removed (Closes: #889805)
+  * Removed extra timestamps from the build system (Closes: #854293)
+  * chroot translation moved into man8 (Closes: #856009)
+  * Fixed an issue which prevents manual prune list generation
+
+ -- Murat Demirten <murat@debian.org>  Thu, 08 Feb 2018 13:38:20 +0300
+
 manpages-tr (1.0.5.1-2) unstable; urgency=low
 
   * Patches included (Closes: #540638).
diff -u manpages-tr-1.0.5.1/debian/patches/series manpages-tr-1.0.5.1/debian/patches/series
--- manpages-tr-1.0.5.1/debian/patches/series
+++ manpages-tr-1.0.5.1/debian/patches/series
@@ -1,0 +2,3 @@
+remove-extra-timestamps-for-reprotest
+chroot-man-page-section-moved
+
only in patch2:
unchanged:
--- manpages-tr-1.0.5.1.orig/debian/manpages-tr.prune
+++ manpages-tr-1.0.5.1/debian/manpages-tr.prune
@@ -1,4 +1,4 @@
-# This file contains all German manpages provided natively by their
+# This file contains all Turkish manpages provided natively by their
 # respective packages. To avoid duplicates, we prune them from our bundle.
 # The list is obtained from a current Contents file via
 #
@@ -17,18 +17,65 @@
 # <BYHAND>
 # Not yet updated in Contents file.
 # <AUTO-GENERATED>
+usr/share/man/tr/man1/alc.1
+usr/share/man/tr/man1/alcc.1
+usr/share/man/tr/man1/amule.1
+usr/share/man/tr/man1/amulecmd.1
+usr/share/man/tr/man1/amuled.1
+usr/share/man/tr/man1/amulegui.1
+usr/share/man/tr/man1/amuleweb.1
+usr/share/man/tr/man1/apropos.1
+usr/share/man/tr/man1/calibre.1
+usr/share/man/tr/man1/calibre-customize.1
+usr/share/man/tr/man1/calibredb.1
+usr/share/man/tr/man1/calibre-debug.1
+usr/share/man/tr/man1/calibre-server.1
+usr/share/man/tr/man1/calibre-smtp.1
+usr/share/man/tr/man1/cas.1
 usr/share/man/tr/man1/chage.1
+usr/share/man/tr/man1/checkXML.1
 usr/share/man/tr/man1/chfn.1
+usr/share/man/tr/man1/dragon.1
+usr/share/man/tr/man1/ebook-convert.1
+usr/share/man/tr/man1/ebook-edit.1
+usr/share/man/tr/man1/ebook-meta.1
+usr/share/man/tr/man1/ebook-polish.1
+usr/share/man/tr/man1/ebook-viewer.1
+usr/share/man/tr/man1/ed2k.1
+usr/share/man/tr/man1/fetch-ebook-metadata.1
+usr/share/man/tr/man1/lexgrog.1
 usr/share/man/tr/man1/login.1
+usr/share/man/tr/man1/lrf2lrs.1
+usr/share/man/tr/man1/lrfviewer.1
+usr/share/man/tr/man1/lrs2lrf.1
+usr/share/man/tr/man1/man.1
+usr/share/man/tr/man1/manconv.1
+usr/share/man/tr/man1/manpath.1
+usr/share/man/tr/man1/modem-manager-gui.1
 usr/share/man/tr/man1/passwd.1
 usr/share/man/tr/man1/su.1
+usr/share/man/tr/man1/wammu.1
+usr/share/man/tr/man1/wammu-configure.1
+usr/share/man/tr/man1/web2disk.1
+usr/share/man/tr/man1/whatis.1
 usr/share/man/tr/man1/wipe.1
+usr/share/man/tr/man1/wxcas.1
+usr/share/man/tr/man1/xfce4-terminal.1
+usr/share/man/tr/man1/zsoelim.1
+usr/share/man/tr/man5/manpath.5
 usr/share/man/tr/man5/passwd.5
 usr/share/man/tr/man5/shadow.5
+usr/share/man/tr/man6/wesnothd-1.12.6
+usr/share/man/tr/man7/kdeoptions.7
+usr/share/man/tr/man7/qtoptions.7
+usr/share/man/tr/man8/accessdb.8
+usr/share/man/tr/man8/catman.8
 usr/share/man/tr/man8/groupadd.8
 usr/share/man/tr/man8/groupdel.8
 usr/share/man/tr/man8/groupmod.8
+usr/share/man/tr/man8/mandb.8
 usr/share/man/tr/man8/synaptic.8
 usr/share/man/tr/man8/useradd.8
 usr/share/man/tr/man8/userdel.8
 usr/share/man/tr/man8/usermod.8
+usr/share/man/tr/man8/zemberek-server.8
only in patch2:
unchanged:
--- manpages-tr-1.0.5.1.orig/debian/patches/chroot-man-page-section-moved
+++ manpages-tr-1.0.5.1/debian/patches/chroot-man-page-section-moved
@@ -0,0 +1,160 @@
+diff -Nru manpages-tr-1.0.5.1/source/man1/chroot.1.xml ../a/manpages-tr-1.0.5.1/source/man1/chroot.1.xml
+--- manpages-tr-1.0.5.1/source/man1/chroot.1.xml	2018-02-08 15:31:49.402286904 +0300
++++ ../a/manpages-tr-1.0.5.1/source/man1/chroot.1.xml	1970-01-01 02:00:00.000000000 +0200
+@@ -1,76 +0,0 @@
+-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+-<!-- ********************************************************************
+-     $Id: chroot.1.xml,v 1.4 2002/12/20 22:54:36 nilgun Exp $
+-     ******************************************************************** -->
+-<refentry id="tr-man1-chroot">
+-  <refmeta>
+-    <manvolnum>1</manvolnum>
+-    <refentrytitle>chroot</refentrytitle>
+-    <refmiscinfo class="header">Kullanıcı Komutları</refmiscinfo>
+-    <refmiscinfo class="domain">coreutils 6.5</refmiscinfo>
+-    <refmiscinfo class="date">Kasım 2006</refmiscinfo>
+-  </refmeta>
+-
+-  <refnamediv>
+-    <refname>chroot</refname>
+-    <refpurpose>özel kök dizini ile komut ya da etkileşimli kabuk çalıştırır</refpurpose>
+-  </refnamediv>
+-
+-  <refsynopsisdiv>
+-<synopsis><command>chroot</command> [<emphasis>yeni-kök-dizini</emphasis>]  [<emphasis>komut</emphasis>...]
+-<command>chroot</command> [<emphasis>seçenek</emphasis>]
+-</synopsis>
+-  </refsynopsisdiv>
+-
+-  <refsect1><title>AÇIKLAMA</title>
+-    <para>
+-     Kök dizinini <varname>yeni-kök-dizini</varname> yaparak <varname>komut</varname>'u çalıştırır.
+-    </para><para><glosslist>
+-      <glossentry>
+-        <glossterm><command>--help</command></glossterm>
+-        <glossdef><para>Bu yardım iletisini gösterir ve çıkar.
+-        </para></glossdef>
+-      </glossentry><glossentry>
+-        <glossterm><command>--version</command></glossterm>
+-        <glossdef><para>Sürüm bilgilerini gösterir ve çıkar.
+-        </para></glossdef>
+-      </glossentry>
+-    </glosslist></para><para>
+-    Şayet bir <varname>komut</varname> verilmez ise, <command>${SHELL} -i</command> çalıştırılır. (öntanımlı değer: <filename>/bin/sh</filename>)
+-    </para>
+-  </refsect1><refsect1>
+-    <title>YAZAN</title>
+-    <para>Roland McGrath tarafından yazılmıştır.</para>
+-  </refsect1>
+-
+-  <refsect1>
+-    <title>GERİBİLDİRİM</title>
+-    <para>Lütfen, böcekleri ve hataları <email>bug-coreutils@gnu.org</email> adresine bildirin.</para>
+-  </refsect1>
+-
+-  <refsect1>
+-    <title>TELİF HAKKI</title>
+-    <para>
+-     Telif hakkı © 2006 Free Software Foundation, Inc.<sbr/>Bu bir özgür yazılımdır; GNU Genel Kamu Lisansının &lt;http://www.gnu.org/licenses/gpl.html> koşullarına bağlı kalarak kopyalarını yeniden dağıtabilirsiniz. Yasaların izin verdiği ölçüde hiçbir garantisi yoktur; hatta SATILABİLİRLİĞİ veya ŞAHSİ KULLANIMINIZA UYGUNLUĞU için bile garanti verilmez.
+-    </para>
+-  </refsect1>
+-
+-  <refsect1>
+-    <title>İLGİLİ BELGELER</title>
+-    <para><link linkend="tr-man2-chroot"/>
+-    </para><para>
+-<command>chroot</command> komutu ile ilgili kapsamlı bir kılavuz Texinfo olarak mevcuttur. Şayet <command>info</command> ve <command>chroot</command> yazılımları düzgün bir şekilde sisteminizde mevcutsa, aşağıdaki komut ile bu kılavuzu görüntüleyebilirsiniz.
+-    </para><para>
+-      <glosslist><glossentry>
+-        <glossdef><para><command>info coreutils chroot</command></para></glossdef>
+-      </glossentry></glosslist>
+-    </para>
+-  </refsect1>
+-
+-  <refsect1>
+-    <title>ÇEVİREN</title>
+-    <para>Yalçın Kolukısa <email>yalcink01@yahoo .com</email>, Kasım 2003</para>
+-    <para>Kasım 2006'da güncellenmiştir.</para>
+-  </refsect1>
+-</refentry>
+-
+diff -Nru manpages-tr-1.0.5.1/source/man8/chroot.8.xml ../a/manpages-tr-1.0.5.1/source/man8/chroot.8.xml
+--- manpages-tr-1.0.5.1/source/man8/chroot.8.xml	1970-01-01 02:00:00.000000000 +0200
++++ ../a/manpages-tr-1.0.5.1/source/man8/chroot.8.xml	2018-02-08 15:25:06.352238794 +0300
+@@ -0,0 +1,76 @@
++<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
++<!-- ********************************************************************
++     $Id: chroot.1.xml,v 1.4 2002/12/20 22:54:36 nilgun Exp $
++     ******************************************************************** -->
++<refentry id="tr-man1-chroot">
++  <refmeta>
++    <manvolnum>8</manvolnum>
++    <refentrytitle>chroot</refentrytitle>
++    <refmiscinfo class="header">Kullanıcı Komutları</refmiscinfo>
++    <refmiscinfo class="domain">coreutils 6.5</refmiscinfo>
++    <refmiscinfo class="date">Kasım 2006</refmiscinfo>
++  </refmeta>
++
++  <refnamediv>
++    <refname>chroot</refname>
++    <refpurpose>özel kök dizini ile komut ya da etkileşimli kabuk çalıştırır</refpurpose>
++  </refnamediv>
++
++  <refsynopsisdiv>
++<synopsis><command>chroot</command> [<emphasis>yeni-kök-dizini</emphasis>]  [<emphasis>komut</emphasis>...]
++<command>chroot</command> [<emphasis>seçenek</emphasis>]
++</synopsis>
++  </refsynopsisdiv>
++
++  <refsect1><title>AÇIKLAMA</title>
++    <para>
++     Kök dizinini <varname>yeni-kök-dizini</varname> yaparak <varname>komut</varname>'u çalıştırır.
++    </para><para><glosslist>
++      <glossentry>
++        <glossterm><command>--help</command></glossterm>
++        <glossdef><para>Bu yardım iletisini gösterir ve çıkar.
++        </para></glossdef>
++      </glossentry><glossentry>
++        <glossterm><command>--version</command></glossterm>
++        <glossdef><para>Sürüm bilgilerini gösterir ve çıkar.
++        </para></glossdef>
++      </glossentry>
++    </glosslist></para><para>
++    Şayet bir <varname>komut</varname> verilmez ise, <command>${SHELL} -i</command> çalıştırılır. (öntanımlı değer: <filename>/bin/sh</filename>)
++    </para>
++  </refsect1><refsect1>
++    <title>YAZAN</title>
++    <para>Roland McGrath tarafından yazılmıştır.</para>
++  </refsect1>
++
++  <refsect1>
++    <title>GERİBİLDİRİM</title>
++    <para>Lütfen, böcekleri ve hataları <email>bug-coreutils@gnu.org</email> adresine bildirin.</para>
++  </refsect1>
++
++  <refsect1>
++    <title>TELİF HAKKI</title>
++    <para>
++     Telif hakkı © 2006 Free Software Foundation, Inc.<sbr/>Bu bir özgür yazılımdır; GNU Genel Kamu Lisansının &lt;http://www.gnu.org/licenses/gpl.html> koşullarına bağlı kalarak kopyalarını yeniden dağıtabilirsiniz. Yasaların izin verdiği ölçüde hiçbir garantisi yoktur; hatta SATILABİLİRLİĞİ veya ŞAHSİ KULLANIMINIZA UYGUNLUĞU için bile garanti verilmez.
++    </para>
++  </refsect1>
++
++  <refsect1>
++    <title>İLGİLİ BELGELER</title>
++    <para><link linkend="tr-man2-chroot"/>
++    </para><para>
++<command>chroot</command> komutu ile ilgili kapsamlı bir kılavuz Texinfo olarak mevcuttur. Şayet <command>info</command> ve <command>chroot</command> yazılımları düzgün bir şekilde sisteminizde mevcutsa, aşağıdaki komut ile bu kılavuzu görüntüleyebilirsiniz.
++    </para><para>
++      <glosslist><glossentry>
++        <glossdef><para><command>info coreutils chroot</command></para></glossdef>
++      </glossentry></glosslist>
++    </para>
++  </refsect1>
++
++  <refsect1>
++    <title>ÇEVİREN</title>
++    <para>Yalçın Kolukısa <email>yalcink01@yahoo .com</email>, Kasım 2003</para>
++    <para>Kasım 2006'da güncellenmiştir.</para>
++  </refsect1>
++</refentry>
++
only in patch2:
unchanged:
--- manpages-tr-1.0.5.1.orig/debian/patches/remove-extra-timestamps-for-reprotest
+++ manpages-tr-1.0.5.1/debian/patches/remove-extra-timestamps-for-reprotest
@@ -0,0 +1,9 @@
+--- a/source/manderle.sh
++++ b/source/manderle.sh
+@@ -26,5 +26,5 @@
+   then
+ 	cp tr/man$i/* ../tr/man$i/
+   fi
+-  gzip -9 ../tr/man$i/*;
++  gzip -9n ../tr/man$i/*;
+ done