diff -Nru postgresql-filedump-9.3.0/debian/changelog postgresql-filedump-9.3.0/debian/changelog
--- postgresql-filedump-9.3.0/debian/changelog	2014-08-31 10:08:52.000000000 +0000
+++ postgresql-filedump-9.3.0/debian/changelog	2015-02-05 22:07:17.000000000 +0000
@@ -1,3 +1,10 @@
+postgresql-filedump (9.3.0-3) unstable; urgency=medium
+
+  * Remove bogus quotes from CFLAGS in debian/rules to fix building for
+    reproducible.debian.net.
+
+ -- Christoph Berg <myon@debian.org>  Thu, 05 Feb 2015 22:58:31 +0100
+
 postgresql-filedump (9.3.0-2) unstable; urgency=medium
 
   * Pull upstream patch to support page checksums.
diff -Nru postgresql-filedump-9.3.0/debian/control postgresql-filedump-9.3.0/debian/control
--- postgresql-filedump-9.3.0/debian/control	2014-08-31 10:09:19.000000000 +0000
+++ postgresql-filedump-9.3.0/debian/control	2015-02-05 21:58:28.000000000 +0000
@@ -4,7 +4,7 @@
 Maintainer: Debian PostgreSQL Maintainers <pkg-postgresql-public@lists.alioth.debian.org>
 Uploaders: Michael Meskes <meskes@debian.org>, Christoph Berg <myon@debian.org>
 Build-Depends: debhelper (>= 9), postgresql-server-dev-9.4
-Standards-Version: 3.9.5
+Standards-Version: 3.9.6
 Homepage: http://pgfoundry.org/projects/pgfiledump
 Vcs-Git: git://anonscm.debian.org/pkg-postgresql/postgresql-filedump.git
 Vcs-Browser: http://anonscm.debian.org/gitweb/?p=pkg-postgresql/postgresql-filedump.git
diff -Nru postgresql-filedump-9.3.0/debian/rules postgresql-filedump-9.3.0/debian/rules
--- postgresql-filedump-9.3.0/debian/rules	2014-08-31 10:12:54.000000000 +0000
+++ postgresql-filedump-9.3.0/debian/rules	2015-02-05 22:06:06.000000000 +0000
@@ -2,10 +2,9 @@
 
 DPKG_EXPORT_BUILDFLAGS = 1
 include /usr/share/dpkg/buildflags.mk
-CFLAGS+="$(CPPFLAGS)"
 
 %:
 	dh $@
 
-override_dh_auto_build: 
-	$(MAKE) CFLAGS="$(CFLAGS)" LDFLAGS="$(LDFLAGS)" PGSQL_INCLUDE_DIR=/usr/include/postgresql/9.4/server
+override_dh_auto_build:
+	$(MAKE) CFLAGS="$(CFLAGS) $(CPPFLAGS)" LDFLAGS="$(LDFLAGS)" PGSQL_INCLUDE_DIR=/usr/include/postgresql/9.4/server