diff -Nru pymecavideo-6.5/data/lang/pymecavideo_ca_ES.ts pymecavideo-6.5.1/data/lang/pymecavideo_ca_ES.ts
--- pymecavideo-6.5/data/lang/pymecavideo_ca_ES.ts	2018-05-21 14:27:25.000000000 +0000
+++ pymecavideo-6.5.1/data/lang/pymecavideo_ca_ES.ts	2018-09-15 20:47:44.000000000 +0000
@@ -3,150 +3,150 @@
 <context>
     <name>pymecavideo</name>
     <message encoding="UTF-8">
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="345"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="371"/>
         <source>indéf.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1445"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1482"/>
         <source>Choisir ...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="271"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="297"/>
         <source>ind&#xc3;&#xa9;f</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="883"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="920"/>
         <source>Ouvrir un projet Pymecavideo</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="883"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="920"/>
         <source>fichiers pymecavideo(*.csv)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1190"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1227"/>
         <source>temps en seconde, positions en m&#xc3;&#xa8;tre</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1548"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1585"/>
         <source>Vous avez atteint la fin de la vid&#xc3;&#xa9;o</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1754"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1791"/>
         <source>D&#xc3;&#xa9;finir une &#xc3;&#xa9;chelle</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1754"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1791"/>
         <source>Quelle est la longueur en m&#xc3;&#xa8;tre de votre &#xc3;&#xa9;talon sur l&apos;image ?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1775"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1812"/>
         <source> Merci d&apos;indiquer une &#xc3;&#xa9;chelle valable</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1831"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1868"/>
         <source>Les donn&#xc3;&#xa9;es seront perdues</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1831"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1868"/>
         <source>Votre travail n&apos;a pas &#xc3;&#xa9;t&#xc3;&#xa9; sauvegard&#xc3;&#xa9;
 Voulez-vous les sauvegarder ?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1894"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1931"/>
         <source>Ouvrir une vid&#xc3;&#xa9;o</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1889"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1926"/>
         <source>Nom de fichier non conforme</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1875"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1912"/>
         <source>fichiers vid&#xc3;&#xa9;os ( *.avi *.mp4 *.ogv *.mpg *.mpeg *.ogg *.wmv *.mov)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="476"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="502"/>
         <source>Enregistrer la chronophotographie</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="476"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="502"/>
         <source>fichiers images(*.png *.jpg)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1283"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1320"/>
         <source>Veuillez s&#xc3;&#xa9;lectionner un cadre autour de(s) l&apos;objet(s) que vous voulez suivre.
 Vous pouvez arr&#xc3;&#xaa;ter &#xc3;&#xa0; tous moments la capture en appuyant sur le bouton</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1889"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1926"/>
         <source>Le nom de votre fichier contient des caract&#xc3;&#xa8;res accentu&#xc3;&#xa9;s ou des espaces.
 Merci de bien vouloir le renommer avant de continuer</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="318"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="344"/>
         <source>NON DISPO : {0}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message encoding="UTF-8">
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1261"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1298"/>
         <source>point N° {0}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1476"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1513"/>
         <source>Evolution de l&apos;abscisse du point {0}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message encoding="UTF-8">
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1476"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1513"/>
         <source>Evolution de l&apos;ordonnée du point {0}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1476"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1513"/>
         <source>Evolution de la vitesse du point {0}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message encoding="UTF-8">
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1523"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1560"/>
         <source>Pointage des positions : cliquer sur le point N° {0}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message encoding="UTF-8">
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1972"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="2009"/>
         <source>Désolé pas de fichier d&apos;aide pour le langage {0}.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message encoding="UTF-8">
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1859"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1896"/>
         <source>fichiers vidéos (*.avi *.mp4 *.ogv *.mpg *.mpeg *.ogg *.mov *.wmv)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message encoding="UTF-8">
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1937"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1974"/>
         <source>Veuillez choisir une image (et définir l&apos;échelle)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message encoding="UTF-8">
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="2027"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="2064"/>
         <source>Pymecavideo n&apos;arrive pas à lire l&apos;image</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff -Nru pymecavideo-6.5/data/lang/pymecavideo_en_US.ts pymecavideo-6.5.1/data/lang/pymecavideo_en_US.ts
--- pymecavideo-6.5/data/lang/pymecavideo_en_US.ts	2018-05-21 14:27:25.000000000 +0000
+++ pymecavideo-6.5.1/data/lang/pymecavideo_en_US.ts	2018-09-15 20:47:44.000000000 +0000
@@ -275,7 +275,7 @@
         <translation type="obsolete">Number of points to study</translation>
     </message>
     <message encoding="UTF-8">
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="345"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="371"/>
         <source>indéf.</source>
         <translation>undef.</translation>
     </message>
@@ -375,7 +375,7 @@
         <translation type="obsolete">Edit</translation>
     </message>
     <message encoding="UTF-8">
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1894"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1931"/>
         <source>Ouvrir une vidéo</source>
         <translation>Open a video</translation>
     </message>
@@ -519,7 +519,7 @@
         <translation type="obsolete">See a plot</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1445"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1482"/>
         <source>Choisir ...</source>
         <translation>Choose...</translation>
     </message>
@@ -656,7 +656,7 @@
 to capture a video</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="271"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="297"/>
         <source>ind&#xc3;&#xa9;f</source>
         <translation>undef</translation>
     </message>
@@ -666,17 +666,17 @@
         <translation type="obsolete">NOT AVAIL.: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="883"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="920"/>
         <source>Ouvrir un projet Pymecavideo</source>
         <translation>Open a Mecavideo project</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="883"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="920"/>
         <source>fichiers pymecavideo(*.csv)</source>
         <translation>pymecavideo files (*.csv)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1190"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1227"/>
         <source>temps en seconde, positions en m&#xc3;&#xa8;tre</source>
         <translation>time in second, positions in meter</translation>
     </message>
@@ -686,7 +686,7 @@
         <translation type="obsolete">point # %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1283"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1320"/>
         <source>Veuillez s&#xc3;&#xa9;lectionner un cadre autour de(s) l&apos;objet(s) que vous voulez suivre.
 Vous pouvez arr&#xc3;&#xaa;ter &#xc3;&#xa0; tous moments la capture en appuyant sur le bouton</source>
         <translation type="unfinished">PLease select a frame around the object(s) which you will track.
@@ -713,32 +713,32 @@
         <translation type="obsolete">Sampling positions: click on point #%1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1548"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1585"/>
         <source>Vous avez atteint la fin de la vid&#xc3;&#xa9;o</source>
         <translation>You reached the end of the video</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1754"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1791"/>
         <source>D&#xc3;&#xa9;finir une &#xc3;&#xa9;chelle</source>
         <translation>Define a scale</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1754"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1791"/>
         <source>Quelle est la longueur en m&#xc3;&#xa8;tre de votre &#xc3;&#xa9;talon sur l&apos;image ?</source>
         <translation>Which the length (in meter) of your gauge in the image?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1775"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1812"/>
         <source> Merci d&apos;indiquer une &#xc3;&#xa9;chelle valable</source>
         <translation>Please give a valid scale</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1831"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1868"/>
         <source>Les donn&#xc3;&#xa9;es seront perdues</source>
         <translation>Data will be lost</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1831"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1868"/>
         <source>Votre travail n&apos;a pas &#xc3;&#xa9;t&#xc3;&#xa9; sauvegard&#xc3;&#xa9;
 Voulez-vous les sauvegarder ?</source>
         <translation>Your work has not been saved.
@@ -750,12 +750,12 @@
         <translation type="obsolete">You reached the begin of the video</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1889"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1926"/>
         <source>Nom de fichier non conforme</source>
         <translation>Unvalid filename</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1889"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1926"/>
         <source>Le nom de votre fichier contient des caract&#xc3;&#xa8;res accentu&#xc3;&#xa9;s ou des espaces.
 Merci de bien vouloir le renommer avant de continuer</source>
         <translation type="unfinished">The name of the file contains accented characters or spaces.
@@ -777,67 +777,67 @@
         <translation type="obsolete">video files (*.avi *.mp4 *.ogv *.mpg *.mpeg *.ogg *.mov *.wmv)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1875"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1912"/>
         <source>fichiers vid&#xc3;&#xa9;os ( *.avi *.mp4 *.ogv *.mpg *.mpeg *.ogg *.wmv *.mov)</source>
         <translation>video files( *.avi *.mp4 *.ogv *.mpg *.mpeg *.ogg *.wmv *.mov) </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="476"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="502"/>
         <source>Enregistrer la chronophotographie</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="476"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="502"/>
         <source>fichiers images(*.png *.jpg)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="318"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="344"/>
         <source>NON DISPO : {0}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message encoding="UTF-8">
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1261"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1298"/>
         <source>point N° {0}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1476"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1513"/>
         <source>Evolution de l&apos;abscisse du point {0}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message encoding="UTF-8">
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1476"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1513"/>
         <source>Evolution de l&apos;ordonnée du point {0}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1476"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1513"/>
         <source>Evolution de la vitesse du point {0}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message encoding="UTF-8">
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1523"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1560"/>
         <source>Pointage des positions : cliquer sur le point N° {0}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message encoding="UTF-8">
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1972"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="2009"/>
         <source>Désolé pas de fichier d&apos;aide pour le langage {0}.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message encoding="UTF-8">
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1859"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1896"/>
         <source>fichiers vidéos (*.avi *.mp4 *.ogv *.mpg *.mpeg *.ogg *.mov *.wmv)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message encoding="UTF-8">
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1937"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1974"/>
         <source>Veuillez choisir une image (et définir l&apos;échelle)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message encoding="UTF-8">
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="2027"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="2064"/>
         <source>Pymecavideo n&apos;arrive pas à lire l&apos;image</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff -Nru pymecavideo-6.5/data/lang/pymecavideo_es_ES.ts pymecavideo-6.5.1/data/lang/pymecavideo_es_ES.ts
--- pymecavideo-6.5/data/lang/pymecavideo_es_ES.ts	2018-05-21 14:27:25.000000000 +0000
+++ pymecavideo-6.5.1/data/lang/pymecavideo_es_ES.ts	2018-09-15 20:47:44.000000000 +0000
@@ -175,7 +175,7 @@
         <translation type="obsolete">Numero de puntos a estudiar</translation>
     </message>
     <message encoding="UTF-8">
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="345"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="371"/>
         <source>indéf.</source>
         <translation>indef.</translation>
     </message>
@@ -275,7 +275,7 @@
         <translation type="obsolete">Edicion</translation>
     </message>
     <message encoding="UTF-8">
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1894"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1931"/>
         <source>Ouvrir une vidéo</source>
         <translation type="unfinished">Abrir un video</translation>
     </message>
@@ -320,57 +320,57 @@
         <translation type="obsolete">copiar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1445"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1482"/>
         <source>Choisir ...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="271"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="297"/>
         <source>ind&#xc3;&#xa9;f</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="883"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="920"/>
         <source>Ouvrir un projet Pymecavideo</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="883"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="920"/>
         <source>fichiers pymecavideo(*.csv)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1190"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1227"/>
         <source>temps en seconde, positions en m&#xc3;&#xa8;tre</source>
         <translation type="unfinished">tiempo en segundos, posición en metros</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1548"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1585"/>
         <source>Vous avez atteint la fin de la vid&#xc3;&#xa9;o</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1754"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1791"/>
         <source>D&#xc3;&#xa9;finir une &#xc3;&#xa9;chelle</source>
         <translation type="unfinished">Definir la escala</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1754"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1791"/>
         <source>Quelle est la longueur en m&#xc3;&#xa8;tre de votre &#xc3;&#xa9;talon sur l&apos;image ?</source>
         <translation type="unfinished">¿Cuál es el tamaño , en metros de su calibrador en la imagen?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1775"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1812"/>
         <source> Merci d&apos;indiquer une &#xc3;&#xa9;chelle valable</source>
         <translation type="unfinished">Usted tiene que dar una escala válida</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1831"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1868"/>
         <source>Les donn&#xc3;&#xa9;es seront perdues</source>
         <translation type="unfinished">Los datos serán perdidos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1831"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1868"/>
         <source>Votre travail n&apos;a pas &#xc3;&#xa9;t&#xc3;&#xa9; sauvegard&#xc3;&#xa9;
 Voulez-vous les sauvegarder ?</source>
         <translation type="unfinished">Su trabajo no ha sido guardado.
@@ -382,7 +382,7 @@
         <translation type="obsolete">Usted alcanzó el principio del video</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1889"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1926"/>
         <source>Nom de fichier non conforme</source>
         <translation type="unfinished">Nombre de archivo no valido</translation>
     </message>
@@ -392,79 +392,79 @@
         <translation type="obsolete">Usted debe escojer una imagen y definir la escala</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1875"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1912"/>
         <source>fichiers vid&#xc3;&#xa9;os ( *.avi *.mp4 *.ogv *.mpg *.mpeg *.ogg *.wmv *.mov)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="476"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="502"/>
         <source>Enregistrer la chronophotographie</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="476"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="502"/>
         <source>fichiers images(*.png *.jpg)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1283"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1320"/>
         <source>Veuillez s&#xc3;&#xa9;lectionner un cadre autour de(s) l&apos;objet(s) que vous voulez suivre.
 Vous pouvez arr&#xc3;&#xaa;ter &#xc3;&#xa0; tous moments la capture en appuyant sur le bouton</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1889"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1926"/>
         <source>Le nom de votre fichier contient des caract&#xc3;&#xa8;res accentu&#xc3;&#xa9;s ou des espaces.
 Merci de bien vouloir le renommer avant de continuer</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="318"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="344"/>
         <source>NON DISPO : {0}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message encoding="UTF-8">
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1261"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1298"/>
         <source>point N° {0}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1476"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1513"/>
         <source>Evolution de l&apos;abscisse du point {0}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message encoding="UTF-8">
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1476"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1513"/>
         <source>Evolution de l&apos;ordonnée du point {0}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1476"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1513"/>
         <source>Evolution de la vitesse du point {0}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message encoding="UTF-8">
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1523"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1560"/>
         <source>Pointage des positions : cliquer sur le point N° {0}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message encoding="UTF-8">
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1972"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="2009"/>
         <source>Désolé pas de fichier d&apos;aide pour le langage {0}.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message encoding="UTF-8">
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1859"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1896"/>
         <source>fichiers vidéos (*.avi *.mp4 *.ogv *.mpg *.mpeg *.ogg *.mov *.wmv)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message encoding="UTF-8">
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1937"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1974"/>
         <source>Veuillez choisir une image (et définir l&apos;échelle)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message encoding="UTF-8">
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="2027"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="2064"/>
         <source>Pymecavideo n&apos;arrive pas à lire l&apos;image</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff -Nru pymecavideo-6.5/data/lang/pymecavideo_fr_FR.ts pymecavideo-6.5.1/data/lang/pymecavideo_fr_FR.ts
--- pymecavideo-6.5/data/lang/pymecavideo_fr_FR.ts	2018-05-21 14:27:25.000000000 +0000
+++ pymecavideo-6.5.1/data/lang/pymecavideo_fr_FR.ts	2018-09-15 20:47:44.000000000 +0000
@@ -222,7 +222,7 @@
         <translation type="obsolete">Changer d&apos;origine</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1445"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1482"/>
         <source>Choisir ...</source>
         <translation>Choisir ...</translation>
     </message>
@@ -422,7 +422,7 @@
  pour capturer une vidéo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="271"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="297"/>
         <source>ind&#xc3;&#xa9;f</source>
         <translation>indéf</translation>
     </message>
@@ -432,17 +432,17 @@
         <translation type="obsolete">NON DISPO : %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="883"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="920"/>
         <source>Ouvrir un projet Pymecavideo</source>
         <translation>Ouvrir un projet Pymecavideo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="883"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="920"/>
         <source>fichiers pymecavideo(*.csv)</source>
         <translation>fichiers pymecavideo(*.csv)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1190"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1227"/>
         <source>temps en seconde, positions en m&#xc3;&#xa8;tre</source>
         <translation>temps en seconde, positions en mètre</translation>
     </message>
@@ -452,7 +452,7 @@
         <translation type="obsolete">point N° %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1283"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1320"/>
         <source>Veuillez s&#xc3;&#xa9;lectionner un cadre autour de(s) l&apos;objet(s) que vous voulez suivre.
 Vous pouvez arr&#xc3;&#xaa;ter &#xc3;&#xa0; tous moments la capture en appuyant sur le bouton</source>
         <translation>Veuillez sélectionner un cadre autour de(s) l&apos;objet(s) que vous voulez suivre.
@@ -479,32 +479,32 @@
         <translation type="obsolete">Pointage des positions : cliquer sur le point N° %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1548"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1585"/>
         <source>Vous avez atteint la fin de la vid&#xc3;&#xa9;o</source>
         <translation>Vous avez atteint la fin de la vidéo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1754"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1791"/>
         <source>D&#xc3;&#xa9;finir une &#xc3;&#xa9;chelle</source>
         <translation>Définir une échelle</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1754"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1791"/>
         <source>Quelle est la longueur en m&#xc3;&#xa8;tre de votre &#xc3;&#xa9;talon sur l&apos;image ?</source>
         <translation>Quelle est la longueur en mètre de votre étalon sur l&apos;image ?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1775"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1812"/>
         <source> Merci d&apos;indiquer une &#xc3;&#xa9;chelle valable</source>
         <translation> Merci d&apos;indiquer une échelle valable</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1831"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1868"/>
         <source>Les donn&#xc3;&#xa9;es seront perdues</source>
         <translation>Les données seront perdues</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1831"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1868"/>
         <source>Votre travail n&apos;a pas &#xc3;&#xa9;t&#xc3;&#xa9; sauvegard&#xc3;&#xa9;
 Voulez-vous les sauvegarder ?</source>
         <translation>Votre travail n&apos;a pas été sauvegardé
@@ -516,17 +516,17 @@
         <translation type="obsolete">Vous avez atteint le début de la vidéo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1894"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1931"/>
         <source>Ouvrir une vid&#xc3;&#xa9;o</source>
         <translation>Ouvrir une vidéo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1889"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1926"/>
         <source>Nom de fichier non conforme</source>
         <translation>Nom de fichier non conforme</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1889"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1926"/>
         <source>Le nom de votre fichier contient des caract&#xc3;&#xa8;res accentu&#xc3;&#xa9;s ou des espaces.
 Merci de bien vouloir le renommer avant de continuer</source>
         <translation>Le nom de votre fichier contient des caractères accentués ou des espaces.
@@ -548,22 +548,22 @@
         <translation type="obsolete">fichiers vidéos ( *.avi *.mp4 *.ogv *.mpg *.mpeg *.ogg *.mov *.wmv)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1875"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1912"/>
         <source>fichiers vid&#xc3;&#xa9;os ( *.avi *.mp4 *.ogv *.mpg *.mpeg *.ogg *.wmv *.mov)</source>
         <translation>fichiers vidéos ( *.avi *.mp4 *.ogv *.mpg *.mpeg *.ogg *.wmv *.mov)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="476"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="502"/>
         <source>Enregistrer la chronophotographie</source>
         <translation>Enregistrer la chronophotographie</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="476"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="502"/>
         <source>fichiers images(*.png *.jpg)</source>
         <translation>fichiers images(*.png *.jpg)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="318"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="344"/>
         <source>NON DISPO : {0}</source>
         <translation>NON DISPO : {0}</translation>
     </message>
@@ -573,7 +573,7 @@
         <translation type="obsolete">point N° {0}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1476"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1513"/>
         <source>Evolution de l&apos;abscisse du point {0}</source>
         <translation>Evolution de l&apos;abscisse du point {0}</translation>
     </message>
@@ -583,7 +583,7 @@
         <translation type="obsolete">Evolution de l&apos;ordonnée du point {0}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1476"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1513"/>
         <source>Evolution de la vitesse du point {0}</source>
         <translation>Evolution de la vitesse du point {0}</translation>
     </message>
@@ -597,43 +597,58 @@
         <source>D&#xe9;sol&#xe9; pas de fichier d&apos;aide pour le langage {0}.</source>
         <translation type="obsolete">Désolé pas de fichier d&apos;aide pour le langage {0}.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1896"/>
+        <source>fichiers vid&#xe9;os (*.avi *.mp4 *.ogv *.mpg *.mpeg *.ogg *.mov *.wmv)</source>
+        <translation type="obsolete">fichiers vidéos (*.avi *.mp4 *.ogv *.mpg *.mpeg *.ogg *.mov *.wmv)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1974"/>
+        <source>Veuillez choisir une image (et d&#xe9;finir l&apos;&#xe9;chelle)</source>
+        <translation type="obsolete">Veuillez choisir une image (et définir l&apos;échelle)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="2064"/>
+        <source>Pymecavideo n&apos;arrive pas &#xe0; lire l&apos;image</source>
+        <translation type="obsolete">Pymecavideo n&apos;arrive pas à lire l&apos;image</translation>
+    </message>
     <message encoding="UTF-8">
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="345"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="371"/>
         <source>indéf.</source>
         <translation type="unfinished">indéf.</translation>
     </message>
     <message encoding="UTF-8">
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1261"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1298"/>
         <source>point N° {0}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message encoding="UTF-8">
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1476"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1513"/>
         <source>Evolution de l&apos;ordonnée du point {0}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message encoding="UTF-8">
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1523"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1560"/>
         <source>Pointage des positions : cliquer sur le point N° {0}</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message encoding="UTF-8">
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1859"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1896"/>
         <source>fichiers vidéos (*.avi *.mp4 *.ogv *.mpg *.mpeg *.ogg *.mov *.wmv)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message encoding="UTF-8">
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1937"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1974"/>
         <source>Veuillez choisir une image (et définir l&apos;échelle)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message encoding="UTF-8">
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="1972"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="2009"/>
         <source>Désolé pas de fichier d&apos;aide pour le langage {0}.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message encoding="UTF-8">
-        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="2027"/>
+        <location filename="../../src/pymecavideo.py" line="2064"/>
         <source>Pymecavideo n&apos;arrive pas à lire l&apos;image</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff -Nru pymecavideo-6.5/debian/changelog pymecavideo-6.5.1/debian/changelog
--- pymecavideo-6.5/debian/changelog	2018-06-03 09:48:07.000000000 +0000
+++ pymecavideo-6.5.1/debian/changelog	2018-09-15 19:54:08.000000000 +0000
@@ -1,3 +1,11 @@
+pymecavideo (6.5.1-1) unstable; urgency=medium
+
+  * added VCS stuff
+  * new upstream, which fixes an error with export to clipboard, rename
+    references to Oo.o as LibreOffice
+
+ -- Georges Khaznadar <georgesk@debian.org>  Sat, 15 Sep 2018 21:54:08 +0200
+
 pymecavideo (6.5-3) unstable; urgency=medium
 
   * changed the priority to optional. Closes: #900391
diff -Nru pymecavideo-6.5/debian/control pymecavideo-6.5.1/debian/control
--- pymecavideo-6.5/debian/control	2018-06-03 09:47:47.000000000 +0000
+++ pymecavideo-6.5.1/debian/control	2018-09-15 19:54:08.000000000 +0000
@@ -7,6 +7,8 @@
  librsvg2-bin
 X-Python3-Version: >= 3.5
 Standards-Version: 4.1.4
+Vcs-Browser: https://salsa.debian.org/georgesk/pymecavideo
+Vcs-Git: https://salsa.debian.org/georgesk/pymecavideo.git
 
 Package: python3-mecavideo
 Provides: python-mecavideo
diff -Nru pymecavideo-6.5/src/pymecavideo_mini_layout.ui pymecavideo-6.5.1/src/pymecavideo_mini_layout.ui
--- pymecavideo-6.5/src/pymecavideo_mini_layout.ui	2018-05-21 14:27:25.000000000 +0000
+++ pymecavideo-6.5.1/src/pymecavideo_mini_layout.ui	2018-09-15 20:47:44.000000000 +0000
@@ -193,7 +193,7 @@
                  <x>10</x>
                  <y>20</y>
                  <width>139</width>
-                 <height>347</height>
+                 <height>357</height>
                 </rect>
                </property>
                <layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout_8">
@@ -997,7 +997,7 @@
              </item>
              <item>
               <property name="text">
-               <string>Oo.o Calc</string>
+               <string>LibreOffice Calc</string>
               </property>
              </item>
              <item>
@@ -1120,7 +1120,7 @@
   </action>
   <action name="actionQuitter">
    <property name="text">
-    <string>Quitter (Ctrl-Q)</string>
+    <string>&amp;Quitter (Ctrl-Q)</string>
    </property>
    <property name="shortcut">
     <string notr="true">Ctrl+Q</string>
@@ -1128,7 +1128,7 @@
   </action>
   <action name="actionSaveData">
    <property name="text">
-    <string>Enregistrer les données (Ctrl-S)</string>
+    <string>&amp;Enregistrer les données (Ctrl-S)</string>
    </property>
    <property name="shortcut">
     <string notr="true">Ctrl+S</string>
@@ -1141,7 +1141,7 @@
   </action>
   <action name="actionAide">
    <property name="text">
-    <string>Aide (F1)</string>
+    <string>&amp;Aide (F1)</string>
    </property>
    <property name="shortcut">
     <string notr="true">F1</string>
@@ -1149,7 +1149,7 @@
   </action>
   <action name="actionExemples">
    <property name="text">
-    <string>Exemples ...</string>
+    <string>&amp;Exemples ...</string>
    </property>
   </action>
   <action name="actionRouvrirMecavideo">
@@ -1172,7 +1172,7 @@
   </action>
   <action name="actionDefaire">
    <property name="text">
-    <string>Défaire (Ctrl-Z)</string>
+    <string>&amp;Défaire (Ctrl-Z)</string>
    </property>
    <property name="shortcut">
     <string notr="true">Ctrl+Z</string>
@@ -1180,7 +1180,7 @@
   </action>
   <action name="actionRefaire">
    <property name="text">
-    <string>Refaire (Ctrl-Y)</string>
+    <string>&amp;Refaire (Ctrl-Y)</string>
    </property>
    <property name="shortcut">
     <string notr="true">Ctrl+Y</string>
@@ -1188,7 +1188,7 @@
   </action>
   <action name="actionOpenOffice_org_Calc">
    <property name="text">
-    <string>OpenOffice.org &amp;Calc</string>
+    <string>LibreOffice &amp;Calc</string>
    </property>
   </action>
   <action name="actionQtiplot">
diff -Nru pymecavideo-6.5/src/pymecavideo.py pymecavideo-6.5.1/src/pymecavideo.py
--- pymecavideo-6.5/src/pymecavideo.py	2018-05-21 14:27:25.000000000 +0000
+++ pymecavideo-6.5.1/src/pymecavideo.py	2018-09-15 20:47:44.000000000 +0000
@@ -803,7 +803,7 @@
         """
         if self.ui.exportCombo.currentIndex() > 0:
             option = self.ui.exportCombo.currentText()
-            if option == "Oo.o Calc":
+            if option == "LibreOffice Calc":
                 self.oooCalc()
             elif option == "Qtiplot":
                 self.qtiplot()
diff -Nru pymecavideo-6.5/src/standarddragtable.py pymecavideo-6.5.1/src/standarddragtable.py
--- pymecavideo-6.5/src/standarddragtable.py	2018-05-21 14:27:25.000000000 +0000
+++ pymecavideo-6.5.1/src/standarddragtable.py	2018-09-15 20:47:44.000000000 +0000
@@ -92,9 +92,9 @@
 
     def mimeSelected(self):
         mime = QMimeData()
-        t = self.htmlSelected()
+        t = self.htmlSelected().encode("utf-8")
         mime.setData("text/html", t)
-        t = self.textSelected()
+        t = self.textSelected().encode("utf-8")
         mime.setData("text/plain", t)
         return mime