diff -Nru speakup-tools-0.0~git20121016.1/debian/changelog speakup-tools-0.0~git20121016.1/debian/changelog
--- speakup-tools-0.0~git20121016.1/debian/changelog	2012-10-16 19:53:21.000000000 +0000
+++ speakup-tools-0.0~git20121016.1/debian/changelog	2015-12-20 14:13:27.000000000 +0000
@@ -1,3 +1,10 @@
+speakup-tools (1:0.0~git20121016.1-2) unstable; urgency=low
+
+  * compat: bump to 9.
+  * Bump Standards-Version to 3.9.6 (no changes).
+
+ -- Samuel Thibault <sthibault@debian.org>  Sun, 20 Dec 2015 15:13:26 +0100
+
 speakup-tools (1:0.0~git20121016.1-1) unstable; urgency=low
 
   * New upstream snapshot.
diff -Nru speakup-tools-0.0~git20121016.1/debian/compat speakup-tools-0.0~git20121016.1/debian/compat
--- speakup-tools-0.0~git20121016.1/debian/compat	2012-10-16 19:47:12.000000000 +0000
+++ speakup-tools-0.0~git20121016.1/debian/compat	2015-12-20 14:11:57.000000000 +0000
@@ -1 +1 @@
-5
+9
diff -Nru speakup-tools-0.0~git20121016.1/debian/control speakup-tools-0.0~git20121016.1/debian/control
--- speakup-tools-0.0~git20121016.1/debian/control	2012-10-16 19:50:54.000000000 +0000
+++ speakup-tools-0.0~git20121016.1/debian/control	2015-12-20 14:12:42.000000000 +0000
@@ -3,8 +3,8 @@
 Priority: extra
 Maintainer: Debian Accessibility Team <debian-accessibility@lists.debian.org>
 Uploaders: Jean-Philippe MENGUAL <texou@accelibreinfo.eu>, Samuel Thibault <sthibault@debian.org>
-Build-Depends: debhelper (>= 8.0.0)
-Standards-Version: 3.9.3
+Build-Depends: debhelper (>= 9.0.0)
+Standards-Version: 3.9.6
 Vcs-Git: git://git.debian.org/pkg-a11y/speakup-tools.git
 Vcs-Browser: http://git.debian.org/?p=pkg-a11y/speakup-tools.git;a=summary
 
diff -Nru speakup-tools-0.0~git20121016.1/debian/copyright speakup-tools-0.0~git20121016.1/debian/copyright
--- speakup-tools-0.0~git20121016.1/debian/copyright	2012-10-16 19:47:12.000000000 +0000
+++ speakup-tools-0.0~git20121016.1/debian/copyright	2014-08-30 19:05:25.000000000 +0000
@@ -7,19 +7,19 @@
 License: GPL-2+
  See  `/usr/share/common-licenses/GPL-2'. or `/usr/share/common-licenses/GPL-3'.
 
-File: scripts/speakupconf
+Files: scripts/speakupconf
 Copyright: 2009, The Speakup team
            2008, Steve Holmes
 License: GPL-2+
  See  `/usr/share/common-licenses/GPL-2'. or `/usr/share/common-licenses/GPL-3'.
 
-File: scripts/talkwith
+Files: scripts/talkwith
 Copyright: 2009, The Speakup team
            2008, 2009, Charles Hallenbeck
 License: GPL-2+
  See  `/usr/share/common-licenses/GPL-2'. or `/usr/share/common-licenses/GPL-3'.
 
-File: scripts/speakup_setlocale.in
+Files: scripts/speakup_setlocale.in
 Copyright: 2011, The Speakup team
            2010, Jean-Philippe MENGUAL <texou@accelibreinfo.eu>
 License: GPL-2+
diff -Nru speakup-tools-0.0~git20121016.1/debian/rules speakup-tools-0.0~git20121016.1/debian/rules
--- speakup-tools-0.0~git20121016.1/debian/rules	2012-10-16 19:47:12.000000000 +0000
+++ speakup-tools-0.0~git20121016.1/debian/rules	2015-12-20 14:12:20.000000000 +0000
@@ -1,9 +1,5 @@
 #!/usr/bin/make -f
 
-# This has to be exported to make some magic below work.
-export DH_OPTIONS
-
-
 %:
 	dh $@