Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Galician Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

901945 of 945 results
Template Name Length Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
xfce4-mailwatch-plugin 101 11.8811881188 088.12  11.8811881188% translated  88.1188118812% untranslated 89 89 0 0 2006-08-17 19:36:58 UTC 2006-08-17 Leandro Regueiro
xfce4-mixer 94 14.8936170213 085.11  14.8936170213% translated  85.1063829787% untranslated 80 80 0 0 2006-08-17 19:37:16 UTC 2006-08-17 Leandro Regueiro
xfce4-mount-plugin 31 54.8387096774 045.16  54.8387096774% translated  45.1612903226% untranslated 14 14 0 0 2006-08-17 19:40:31 UTC 2006-08-17 Leandro Regueiro
xfce4-netload-plugin 21 19.0476190476 080.95  19.0476190476% translated  80.9523809524% untranslated 17 17 0 0 2006-08-17 19:40:54 UTC 2006-08-17 Leandro Regueiro
xfce4-quicklauncher-plugin 9 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2006-08-17 20:08:51 UTC 2006-08-17 Mentor
xfce4-systemload-plugin 19 15.7894736842 084.21  15.7894736842% translated  84.2105263158% untranslated 16 16 0 0 2006-08-17 19:42:37 UTC 2006-08-17 Leandro Regueiro
xfce4-taskmanager 16 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-08-17 19:43:15 UTC 2006-08-17 Leandro Regueiro
xfce4-weather-plugin 193 9.32642487047 090.67  9.32642487047% translated  90.6735751295% untranslated 175 175 0 0 2006-08-17 19:49:50 UTC 2006-08-17 Leandro Regueiro
xfce4-xkb-plugin 11 18.1818181818 081.82  18.1818181818% translated  81.8181818182% untranslated 9 9 0 0 2006-08-17 19:44:11 UTC 2006-08-17 Leandro Regueiro
xfdesktop 259 3.0888030888 096.91  3.0888030888% translated  96.9111969112% untranslated 251 251 0 0 2006-08-17 16:47:37 UTC 2006-08-17 Leandro Regueiro
xfmedia 297 2.3569023569 097.64  2.3569023569% translated  97.6430976431% untranslated 290 290 0 0 2006-08-17 19:51:14 UTC 2006-08-17 Leandro Regueiro
xfprint 114 21.0526315789 078.95  21.0526315789% translated  78.9473684211% untranslated 90 90 0 0 2006-08-17 19:50:57 UTC 2006-08-17 Leandro Regueiro
xfsdump 949 0.0 100.00  100.0% untranslated 949 949 0 0
xfsprogs 1298 0.0 100.00  100.0% untranslated 1298 1298 0 0
xfwm4 182 12.0879120879 087.91  12.0879120879% translated  87.9120879121% untranslated 160 160 0 0 2006-08-17 20:01:17 UTC 2006-08-17 Leandro Regueiro
xkeyboard-config 467 79.443254818 020.56  79.443254818% translated  20.556745182% untranslated 96 96 1 1 2 2 2009-10-12 21:21:43 UTC 2009-10-12
xmms 1044 94.1570881226 005.84  94.1570881226% translated  5.84291187739% untranslated 61 61 2 2 75 75 2006-10-06 13:15:25 UTC 2006-10-06 Alberto Garcia
xsane 637 84.4583987441 015.54  84.4583987441% translated  15.5416012559% untranslated 99 99 9 9 12 12 2007-02-20 08:23:26 UTC 2007-02-20 Manuel A. Vázquez Diz
xscreensaver 1828 41.1378555799 058.86  41.1378555799% translated  58.8621444201% untranslated 1076 1076 0 0 2010-02-22 10:44:18 UTC 2010-02-22
yp-tools 149 0.0 100.00  100.0% untranslated 149 149 0 0
ypbind-mt 80 0.0 100.00  100.0% untranslated 80 80 76 76 0 2012-07-15 22:32:56 UTC 2012-07-15
zenity-0.1 118 100.0 000.00  100.0% translated 0 2 2 3 3 2009-11-06 19:47:17 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
apt-listchanges 21 80.9523809524 019.05  80.9523809524% translated  19.0476190476% untranslated 4 4 5 5 6 6 2006-04-05 14:45:17 UTC 2006-04-05 Xosé
aptitude 1012 97.233201581 002.77  97.233201581% translated  2.76679841897% untranslated 28 28 52 52 369 369 2006-05-24 13:13:06 UTC 2006-05-24 Fabio Souto
aspell 291 40.206185567 059.79  40.206185567% translated  59.793814433% untranslated 174 174 0 0 2014-02-11 12:42:51 UTC 2014-02-11
bash 393 64.631043257 035.37  64.631043257% translated  35.368956743% untranslated 139 139 0 0 2013-10-01 19:58:51 UTC 2013-10-01
binutils 995 17.2864321608 082.71  17.2864321608% translated  82.7135678392% untranslated 823 823 0 0 2011-05-26 15:29:30 UTC 2011-05-26
bison 134 29.1044776119 070.90  29.1044776119% translated  70.8955223881% untranslated 95 95 0 0 2010-03-19 21:00:31 UTC 2010-03-19
bison-runtime 9 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2007-02-26 17:14:44 UTC 2007-02-26 riptide
cpio 139 60.4316546763 039.57  60.4316546763% translated  39.5683453237% untranslated 55 55 0 0 2008-10-02 19:42:43 UTC 2008-10-02 Xosé Anxo Pereira Torr...
cpplib-4.0 183 0.0 100.00  100.0% untranslated 183 183 0 0
debian-installer 1267 98.8950276243 001.10  98.8950276243% translated  1.10497237569% untranslated 14 14 381 381 719 719 2011-04-30 11:20:06 UTC 2011-04-30 Miguel Anxo Bouzada
diffutils 180 99.4444444444 000.56  99.4444444444% translated  0.555555555556% untranslated 1 1 3 3 80 80 2006-05-19 16:02:41 UTC 2006-05-19 Jacobo Tarrio
discover 83 100.0 000.00  100.0% translated 0 32 32 54 54 2006-06-30 00:22:39 UTC 2006-06-30 Mentor
e2fsprogs 763 5.89777195282 094.10  5.89777195282% translated  94.1022280472% untranslated 718 718 0 0 2010-08-28 20:38:09 UTC 2010-08-28
enscript 208 0.0 100.00  100.0% untranslated 208 208 0 0
iso-3166 404 100.0 000.00  100.0% translated 0 1 1 1 1 2006-04-05 12:23:47 UTC 2006-04-05 Jacobo Tarrio
iso-3166-2 3856 33.6099585062 066.39  33.6099585062% translated  66.3900414938% untranslated 2560 2560 228 228 277 277 2015-03-06 04:24:06 UTC 2015-03-06 Marcos Lans
iso-4217 258 77.9069767442 022.09  77.9069767442% translated  22.0930232558% untranslated 57 57 0 0 2006-04-05 14:17:38 UTC 2006-04-05 Jesús Bravo Álvarez
iso-639 7714 5.49649987037 094.50  5.49649987037% translated  94.5035001296% untranslated 7290 7290 40 40 57 57 2006-08-18 12:57:33 UTC 2006-08-18 Jacobo Tarrio
packagingguide 619 0.0 100.00  100.0% untranslated 619 619 0 0
serverguide 745 5.63758389262 094.36  5.63758389262% translated  94.3624161074% untranslated 703 703 2 2 3 3 2009-11-08 09:05:54 UTC 2009-11-08 Launchpad Translations...
ubiquity 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 1 1 1 1 2006-05-28 21:30:15 UTC 2006-05-28 Adrian Souto Moure
website-index 13 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-08 06:25:18 UTC 2009-11-08 Iván_one2
Overall statistics: 249403 050.88  49.1160892211% translated  50.8839107789% untranslated 126906 9228 22471
901945 of 945 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated