Binary package “mwm” in ubuntu jammy

Motif Window Manager

 Motif is the industry standard GUI component toolkit for *NIX.
 .
 This package contains the Motif Window Manager, which has a clear but
 classical appearance. It is accompanied by xmbind, which is used to
 configure virtual key/mouse-bindings for Motif.