Binary package “python3-parted” in ubuntu xenial

Python 3 interface for libparted

 pyparted is a set of Python modules that provide Python programmers an
 interface to libparted (http://www.gnu.org/software/parted), the GNU parted
 library for disk partitioning and file system manipulation.
 .
 This package contains Python 3 extension itself.