diff -Nru cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/clock/src/applet-init.c cairo-dock-plug-ins-3.4.0/clock/src/applet-init.c --- cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/clock/src/applet-init.c 2014-07-26 09:05:12.000000000 +0000 +++ cairo-dock-plug-ins-3.4.0/clock/src/applet-init.c 2014-10-11 20:13:06.000000000 +0000 @@ -162,7 +162,7 @@ static gboolean on_style_changed (GldiModuleInstance *myApplet) { - g_print ("%s (Clock)\n", __func__); + cd_debug ("Clock: style is changing"); if (! myConfig.bOldStyle) // numeric mode { diff -Nru cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/CMakeLists.txt cairo-dock-plug-ins-3.4.0/CMakeLists.txt --- cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/CMakeLists.txt 2014-08-17 23:10:45.000000000 +0000 +++ cairo-dock-plug-ins-3.4.0/CMakeLists.txt 2014-10-12 21:06:48.000000000 +0000 @@ -11,7 +11,7 @@ ########### project ############### project ("cairo-dock-plugins") -set (VERSION "3.3.99.rc1") +set (VERSION "3.4.0") add_definitions (-std=c99 -Wall -Werror-implicit-function-declaration) # -Wextra -Wwrite-strings -Wuninitialized -Werror-implicit-function-declaration -Wstrict-prototypes -Wreturn-type -Wparentheses -Warray-bounds) if (NOT DEFINED CMAKE_BUILD_TYPE) diff -Nru cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/Dbus/src/applet-dbus.c cairo-dock-plug-ins-3.4.0/Dbus/src/applet-dbus.c --- cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/Dbus/src/applet-dbus.c 2014-08-17 23:10:45.000000000 +0000 +++ cairo-dock-plug-ins-3.4.0/Dbus/src/applet-dbus.c 2014-10-12 21:00:30.000000000 +0000 @@ -56,7 +56,7 @@ #include "interface-applet-signals.h" #include "applet-dbus.h" -#define DISTANT_DIR "3.3.0" +#define DISTANT_DIR "3.4.0" #define GETTEXT_NAME_EXTRAS "cairo-dock-plugins-extra" #define LOCALE_DIR_NAME "locale" diff -Nru cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/debian/cairo-dock-plug-ins.install cairo-dock-plug-ins-3.4.0/debian/cairo-dock-plug-ins.install --- cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/debian/cairo-dock-plug-ins.install 2014-09-06 17:31:29.000000000 +0000 +++ cairo-dock-plug-ins-3.4.0/debian/cairo-dock-plug-ins.install 2014-10-17 00:27:01.000000000 +0000 @@ -1,4 +1,3 @@ -usr/lib/*/cairo-dock/appmenu-registrar usr/lib/*/cairo-dock/cairo-dock-launcher-API-daemon usr/lib/*/cairo-dock/libcd-*.so usr/lib/*/cairo-dock/status-notifier-watcher diff -Nru cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/debian/changelog cairo-dock-plug-ins-3.4.0/debian/changelog --- cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/debian/changelog 2014-09-06 17:31:30.000000000 +0000 +++ cairo-dock-plug-ins-3.4.0/debian/changelog 2014-10-17 00:27:01.000000000 +0000 @@ -1,8 +1,8 @@ -cairo-dock-plug-ins (3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121-0ubuntu1~ppa0~trusty) trusty; urgency=low +cairo-dock-plug-ins (3.4.0-0ubuntu0~trusty) trusty; urgency=low - * New Upstream Version (sync from BZR). + * New Upstream Version (3.4.0). - -- Matthieu Baerts (matttbe) Sat, 06 Sep 2014 19:31:30 +0200 + -- Matthieu Baerts (matttbe) Fri, 17 Oct 2014 02:27:01 +0200 cairo-dock-plug-ins (2.2.0-0beta4-0ubuntu1) maverick; urgency=low diff -Nru cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/debian/control cairo-dock-plug-ins-3.4.0/debian/control --- cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/debian/control 2014-09-06 17:31:29.000000000 +0000 +++ cairo-dock-plug-ins-3.4.0/debian/control 2014-10-17 00:27:01.000000000 +0000 @@ -16,7 +16,7 @@ libetpan-dev, libexif-dev, libgl1-mesa-dev | libgl-dev, - libgldi-dev (>= 3.3.99.alpha1), + libgldi-dev (>= 3.4.0), libglib2.0-cil-dev, libglib2.0-dev (>= 2.20), libglu1-mesa-dev | libglu-dev, @@ -33,6 +33,7 @@ libsensors4-dev, libupower-glib-dev, libvte-2.90-dev, + libwayland-dev, libwebkitgtk-3.0-dev, libxklavier-dev, libxml2-dev, @@ -55,7 +56,7 @@ Architecture: any Conflicts: cairo-dock-plug-ins (<= 2.0.8.0) Replaces: cairo-dock-plug-ins (<= 2.0.8.0) -Depends: cairo-dock-core (>= 3.3.99.alpha1), +Depends: cairo-dock-core (>= 3.4.0), cairo-dock-plug-ins-data (>= ${source:Version}), ${misc:Depends} Pre-Depends: ${misc:Pre-Depends} @@ -72,7 +73,7 @@ Section: graphics Architecture: any Conflicts: cairo-dock-plug-ins (<= 2.0.8.0) -Depends: cairo-dock-core (>= 3.3.99.alpha1), +Depends: cairo-dock-core (>= 3.4.0), cairo-dock-plug-ins-data (>= ${source:Version}), curl, python, diff -Nru cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/debian/rules cairo-dock-plug-ins-3.4.0/debian/rules --- cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/debian/rules 2014-09-06 17:31:29.000000000 +0000 +++ cairo-dock-plug-ins-3.4.0/debian/rules 2014-10-17 00:27:01.000000000 +0000 @@ -7,11 +7,6 @@ -Denable-old-gnome-integration=OFF \ -Denable-kde-integration=ON \ -Denable-xfce-integration=ON \ - -Denable-network-monitor=ON \ - -Denable-doncky=ON \ - -Denable-scooby-do=ON \ - -Denable-disks=ON \ - -Denable-global-menu=ON \ -DGMCS_EXECUTABLE=/usr/bin/mono-csc \ -DCMAKE_INSTALL_LIBDIR=lib/$(DEB_HOST_MULTIARCH) diff -Nru cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/dock-rendering/src/rendering-init.c cairo-dock-plug-ins-3.4.0/dock-rendering/src/rendering-init.c --- cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/dock-rendering/src/rendering-init.c 2014-07-26 09:05:14.000000000 +0000 +++ cairo-dock-plug-ins-3.4.0/dock-rendering/src/rendering-init.c 2014-10-11 18:56:49.000000000 +0000 @@ -110,7 +110,7 @@ { if (my_diapo_simple_use_default_colors) // update slide params { - g_print ("update Slide...\n"); + cd_debug ("style changed update Slide..."); my_diapo_simple_radius = myStyleParam.iCornerRadius; my_diapo_simple_lineWidth = myStyleParam.iLineWidth; @@ -120,7 +120,7 @@ && (my_pFlatSeparatorSurface[CAIRO_DOCK_HORIZONTAL] != NULL || my_iFlatSeparatorTexture != 0) && g_pMainDock) { - g_print ("update flat separators...\n"); + cd_debug ("update flat separators..."); cd_rendering_load_flat_separator (CAIRO_CONTAINER(g_pMainDock)); } return GLDI_NOTIFICATION_LET_PASS; diff -Nru cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/keyboard-indicator/src/applet-init.c cairo-dock-plug-ins-3.4.0/keyboard-indicator/src/applet-init.c --- cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/keyboard-indicator/src/applet-init.c 2014-07-26 09:05:07.000000000 +0000 +++ cairo-dock-plug-ins-3.4.0/keyboard-indicator/src/applet-init.c 2014-10-11 18:58:28.000000000 +0000 @@ -63,7 +63,7 @@ static gboolean on_style_changed (GldiModuleInstance *myApplet) { - g_print ("%s (Keyboard Indic)\n", __func__); + cd_debug ("Keyboard Indic: style is changing"); if (myConfig.textDescription.cFont == NULL) // default font -> reload our text description { diff -Nru cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/po/ar.po cairo-dock-plug-ins-3.4.0/po/ar.po --- cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/po/ar.po 2014-08-17 23:12:35.000000000 +0000 +++ cairo-dock-plug-ins-3.4.0/po/ar.po 2014-10-12 21:02:28.000000000 +0000 @@ -7,15 +7,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: cairo-dock-plug-ins\n" "Report-Msgid-Bugs-To: fabounet@glx-dock.org\n" +"POT-Creation-Date: 2014-08-17 23:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-04 22:36+0000\n" "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators \n" "Language-Team: Arabic \n" -"Language: ar\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-06-14 05:48+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17045)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-18 06:09+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" +"Language: ar\n" #: ../Animated-icons/src/applet-blink.c:77 ../Animated-icons/data/messages:11 #: ../Animated-icons/data/messages:31 ../Animated-icons/data/messages:55 @@ -100,7 +101,8 @@ #: ../Cairo-Penguin/src/applet-notifications.c:31 msgid "" "I don't have time to play with you, I have to dig and mine all these icons." -msgstr "ليس لدي مايكفي من الوقت للعب معك, علي أن احفر وألغم كل هذه الأيقونات." +msgstr "" +"ليس لدي مايكفي من الوقت للعب معك, علي أن احفر وألغم كل هذه الأيقونات." #: ../Cairo-Penguin/src/applet-notifications.c:32 msgid "Your dock is so messy! Let me clean it." @@ -357,7 +359,8 @@ #: ../Dbus/src/interface-applet-signals.c:472 #, c-format -msgid "The applet '%s' has been succefully updated and automatically reloaded" +msgid "" +"The applet '%s' has been succefully updated and automatically reloaded" msgstr "البريمج '%s' تم تحديثه وإعادة تشغيله تلقائياً بنجاح" #: ../Dbus/src/interface-applet-signals.c:472 @@ -1808,8 +1811,8 @@ "2 view are available : numeric and analogic.\n" " Analogic view is compatible with the Cairo-Clock's themes, and you can " "detach the applet to be a perfect clone of Cairo-Clock.\n" -"It displays a calendar on left-click, which lets you manage tasks.\n" +"It displays a calendar on left-click, which lets you manage " +"tasks.\n" "It also supports alarms, and allows you to setup time and date.\n" "Left-click to show/hide the calendar, Middle-click to stop a notification,\n" "Double-click on a day to edit the tasks for this day." @@ -2058,7 +2061,8 @@ msgstr "" #: ../dnd2share/src/applet-dnd2share.c:370 -msgid "Please wait for the current upload to finish before starting a new one." +msgid "" +"Please wait for the current upload to finish before starting a new one." msgstr "" #: ../dnd2share/src/applet-dnd2share.c:438 @@ -3174,8 +3178,8 @@ #: ../show-mouse/src/applet-init.c:31 msgid "" -"This plugin draws some animations around the cursor when it's inside a dock/" -"desklet." +"This plugin draws some animations around the cursor when it's inside a " +"dock/desklet." msgstr "" #: ../showDesktop/src/applet-init.c:28 @@ -5572,7 +5576,8 @@ msgstr "" #: ../Doncky/data/messages:115 ../RSSreader/data/messages:179 -msgid "You can have more attractive backgrounds using the Desklet decorations" +msgid "" +"You can have more attractive backgrounds using the Desklet decorations" msgstr "" #: ../Doncky/data/messages:117 ../RSSreader/data/messages:181 @@ -7083,7 +7088,8 @@ msgstr "" #: ../dnd2share/data/messages:177 -msgid "Leave empty to upload files into '~/Dropbox/Public' or '~/Ubuntu One'." +msgid "" +"Leave empty to upload files into '~/Dropbox/Public' or '~/Ubuntu One'." msgstr "" #: ../dnd2share/data/messages:179 @@ -7285,7 +7291,8 @@ msgstr "" #: ../dock-rendering/data/messages:121 -msgid "0 represents a flat wave, 1 means the wave is identical to other views." +msgid "" +"0 represents a flat wave, 1 means the wave is identical to other views." msgstr "" #: ../dock-rendering/data/messages:125 @@ -7468,7 +7475,8 @@ msgstr "" #: ../icon-effect/data/messages:73 -msgid "This will slightly alter your colours, so you may have to modify them." +msgid "" +"This will slightly alter your colours, so you may have to modify them." msgstr "" #: ../icon-effect/data/messages:75 ../icon-effect/data/messages:187 @@ -7678,7 +7686,8 @@ msgstr "" #: ../logout/data/messages:123 -msgid "Fallback user-defined command to execute for logout in case of problem:" +msgid "" +"Fallback user-defined command to execute for logout in case of problem:" msgstr "" #: ../logout/data/messages:125 @@ -7723,7 +7732,8 @@ msgstr "" #: ../mail/data/messages:115 -msgid "If checked, the number of mails will be shown even if there is no mail." +msgid "" +"If checked, the number of mails will be shown even if there is no mail." msgstr "" #: ../mail/data/messages:117 @@ -7807,7 +7817,8 @@ msgstr "" #: ../musicPlayer/data/messages:7 -msgid "Leave it empty to display the name of the player currently controlled." +msgid "" +"Leave it empty to display the name of the player currently controlled." msgstr "" #: ../musicPlayer/data/messages:11 @@ -8786,7 +8797,8 @@ msgstr "" #: ../weblets/data/messages:103 -msgid "This lets you right-click on the desklet to pop up the Cairo-Dock menu." +msgid "" +"This lets you right-click on the desklet to pop up the Cairo-Dock menu." msgstr "" #: ../weblets/data/messages:105 diff -Nru cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/po/ca.po cairo-dock-plug-ins-3.4.0/po/ca.po --- cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/po/ca.po 2014-08-17 23:12:35.000000000 +0000 +++ cairo-dock-plug-ins-3.4.0/po/ca.po 2014-10-12 21:02:28.000000000 +0000 @@ -7,15 +7,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: cairo-dock-plug-ins\n" "Report-Msgid-Bugs-To: fabounet@glx-dock.org\n" -"PO-Revision-Date: 2013-10-25 22:37+0000\n" -"Last-Translator: Sergi Parra i Ramírez \n" +"POT-Creation-Date: 2014-08-17 23:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-06-22 08:57+0000\n" +"Last-Translator: JoanColl \n" "Language-Team: Catalan \n" -"Language: ca\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-06-14 05:48+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17045)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-18 06:10+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" +"Language: ca\n" #: ../Animated-icons/src/applet-blink.c:77 ../Animated-icons/data/messages:11 #: ../Animated-icons/data/messages:31 ../Animated-icons/data/messages:55 @@ -375,7 +376,8 @@ #: ../Dbus/src/interface-applet-signals.c:472 #, c-format -msgid "The applet '%s' has been succefully updated and automatically reloaded" +msgid "" +"The applet '%s' has been succefully updated and automatically reloaded" msgstr "" "El complement '%s' s'ha actualitzat correctament i recarregat automàticament." @@ -467,6 +469,50 @@ " - Find actions : left, middle click, drop and wheel.\n" " - Fill menu with actions.\n" msgstr "" +"Monitoritza la velocitat del disc i l'espai\n" +"\n" +"El complement proporciona informació sobre els discos. Podeu activar totes " +"dues opcions d'un plegat, però funcionarà millor si teniu dues icones de " +"l'aplicació. En un mateix espai, podria ser que la velocitat no quedés ben " +"indicada.\n" +"\n" +"Espai de disc: mostra la velocitat de transferència de dades. Fins a " +"10 particions.\n" +"
    \n" +"
  • Cal que indiqueu el punt de muntatge de cada partició, com ara / o " +"/home
    • \n" +"
  • Es veurà més bé en una escala, amb una relació de refresc de 30 o 60s i " +"una demora de refresc petita o nul·la.\n" +"
\n" +"\n" +"Espai de disc: mostra la velocitat de transferència del disc. Fins a " +"5 discos.\n" +"
    \n" +"
  • Cal que indiqueu el nom de cada disc controlat amb el nom del " +"dispositiu, com ara sda o sdb
    • \n" +"
  • Es veurà més bé en una gràfica amb una relació de refresc de 2 o 3s i " +"sense demora entre transicions.
    • \n" +"
\n" +"\n" +"A la segona revisió, una pila més d'indicacions per incloure:\n" +"Espai lliure:\n" +"
    \n" +"
  • informació detallada en una finestra emergent
    • \n" +"
  • Etiquetes editables ?
    • \n" +"
\n" +"Velocitat::\n" +"
    \n" +"
  • Totes les opcions de disc.
    • \n" +"
  • Informació de disc per saber què afegir a la llista en una finestra " +"emergent.
    • \n" +"
  • Etiquetes editables?
    • \n" +"
  • Obtenir la mida real dels blocs del disc\n" +"
\n" +"Global\n" +"
    \n" +"
  • Accions de cerca: clic esquerre i mig, left, deixar anar i roda.
    • \n" +"
  • Menú per emplenar amb accions.
    • \n" +"
\n" #: ../Disks/src/applet-notifications.c:72 #: ../System-Monitor/src/applet-init.c:35 @@ -546,7 +592,7 @@ #: ../Folders/src/applet-notifications.c:136 msgid "bytes" -msgstr "bits" +msgstr "bytes" #: ../Folders/src/applet-notifications.c:150 msgid "Last Modification" @@ -1030,7 +1076,7 @@ #: ../Network-Monitor/src/applet-notifications.c:81 #: ../wifi/src/applet-notifications.c:85 msgid "Check for Wireless Extension" -msgstr "" +msgstr "Comprova l'extensió de la connexió inalàmbrica" #: ../Network-Monitor/src/applet-notifications.c:82 #: ../wifi/src/applet-notifications.c:92 @@ -1069,6 +1115,15 @@ " or copy it and use \"Paste a new RSS Url\" in the menu.\n" " or edit the Configuration Panel." msgstr "" +"Aquesta miniaplicació és un lector de canals RSS/Atom.\n" +"Podeu cridar-la tants de cops com vulgueu.\n" +"ÚS:\n" +" - Clic esquerra : mostra les línies completes del canal en un diàleg.\n" +" - Clic central : refresca el canal.\n" +" - Desplaça al miniescriptori : fa que les línees del canal es desplacin.\n" +" - Arrossega i deixa anar una URL vàlida a l'icona per utilitzar-la,\n" +" o copia'l i utilitza \"Enganxa una nova url RSS\" al menú.\n" +" o edita el Tauler de configuració." #: ../RSSreader/src/applet-init.c:65 ../RSSreader/src/applet-init.c:125 #: ../RSSreader/src/applet-notifications.c:56 @@ -1882,8 +1937,8 @@ "2 view are available : numeric and analogic.\n" " Analogic view is compatible with the Cairo-Clock's themes, and you can " "detach the applet to be a perfect clone of Cairo-Clock.\n" -"It displays a calendar on left-click, which lets you manage tasks.\n" +"It displays a calendar on left-click, which lets you manage " +"tasks.\n" "It also supports alarms, and allows you to setup time and date.\n" "Left-click to show/hide the calendar, Middle-click to stop a notification,\n" "Double-click on a day to edit the tasks for this day." @@ -2132,7 +2187,8 @@ msgstr "" #: ../dnd2share/src/applet-dnd2share.c:370 -msgid "Please wait for the current upload to finish before starting a new one." +msgid "" +"Please wait for the current upload to finish before starting a new one." msgstr "" #: ../dnd2share/src/applet-dnd2share.c:438 @@ -3248,8 +3304,8 @@ #: ../show-mouse/src/applet-init.c:31 msgid "" -"This plugin draws some animations around the cursor when it's inside a dock/" -"desklet." +"This plugin draws some animations around the cursor when it's inside a " +"dock/desklet." msgstr "" #: ../showDesktop/src/applet-init.c:28 @@ -5657,7 +5713,8 @@ msgstr "" #: ../Doncky/data/messages:115 ../RSSreader/data/messages:179 -msgid "You can have more attractive backgrounds using the Desklet decorations" +msgid "" +"You can have more attractive backgrounds using the Desklet decorations" msgstr "" #: ../Doncky/data/messages:117 ../RSSreader/data/messages:181 @@ -7168,7 +7225,8 @@ msgstr "" #: ../dnd2share/data/messages:177 -msgid "Leave empty to upload files into '~/Dropbox/Public' or '~/Ubuntu One'." +msgid "" +"Leave empty to upload files into '~/Dropbox/Public' or '~/Ubuntu One'." msgstr "" #: ../dnd2share/data/messages:179 @@ -7370,7 +7428,8 @@ msgstr "" #: ../dock-rendering/data/messages:121 -msgid "0 represents a flat wave, 1 means the wave is identical to other views." +msgid "" +"0 represents a flat wave, 1 means the wave is identical to other views." msgstr "" #: ../dock-rendering/data/messages:125 @@ -7553,7 +7612,8 @@ msgstr "" #: ../icon-effect/data/messages:73 -msgid "This will slightly alter your colours, so you may have to modify them." +msgid "" +"This will slightly alter your colours, so you may have to modify them." msgstr "" #: ../icon-effect/data/messages:75 ../icon-effect/data/messages:187 @@ -7763,7 +7823,8 @@ msgstr "" #: ../logout/data/messages:123 -msgid "Fallback user-defined command to execute for logout in case of problem:" +msgid "" +"Fallback user-defined command to execute for logout in case of problem:" msgstr "" #: ../logout/data/messages:125 @@ -7808,7 +7869,8 @@ msgstr "" #: ../mail/data/messages:115 -msgid "If checked, the number of mails will be shown even if there is no mail." +msgid "" +"If checked, the number of mails will be shown even if there is no mail." msgstr "" #: ../mail/data/messages:117 @@ -7892,7 +7954,8 @@ msgstr "" #: ../musicPlayer/data/messages:7 -msgid "Leave it empty to display the name of the player currently controlled." +msgid "" +"Leave it empty to display the name of the player currently controlled." msgstr "" #: ../musicPlayer/data/messages:11 @@ -8871,7 +8934,8 @@ msgstr "" #: ../weblets/data/messages:103 -msgid "This lets you right-click on the desklet to pop up the Cairo-Dock menu." +msgid "" +"This lets you right-click on the desklet to pop up the Cairo-Dock menu." msgstr "" #: ../weblets/data/messages:105 diff -Nru cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/po/cs.po cairo-dock-plug-ins-3.4.0/po/cs.po --- cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/po/cs.po 2014-08-17 23:12:35.000000000 +0000 +++ cairo-dock-plug-ins-3.4.0/po/cs.po 2014-10-12 21:02:28.000000000 +0000 @@ -7,15 +7,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: cairo-dock-plug-ins\n" "Report-Msgid-Bugs-To: fabounet@glx-dock.org\n" +"POT-Creation-Date: 2014-08-17 23:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-13 21:43+0000\n" "Last-Translator: Matthieu Baerts \n" "Language-Team: Czech \n" -"Language: cs\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-06-14 05:48+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17045)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-18 06:10+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" +"Language: cs\n" #: ../Animated-icons/src/applet-blink.c:77 ../Animated-icons/data/messages:11 #: ../Animated-icons/data/messages:31 ../Animated-icons/data/messages:55 @@ -357,7 +358,8 @@ #: ../Dbus/src/interface-applet-signals.c:472 #, c-format -msgid "The applet '%s' has been succefully updated and automatically reloaded" +msgid "" +"The applet '%s' has been succefully updated and automatically reloaded" msgstr "Aplet '%s' byl úspěšně aktualizován a automaticky znovu načten." #: ../Dbus/src/interface-applet-signals.c:472 @@ -1841,8 +1843,8 @@ "2 view are available : numeric and analogic.\n" " Analogic view is compatible with the Cairo-Clock's themes, and you can " "detach the applet to be a perfect clone of Cairo-Clock.\n" -"It displays a calendar on left-click, which lets you manage tasks.\n" +"It displays a calendar on left-click, which lets you manage " +"tasks.\n" "It also supports alarms, and allows you to setup time and date.\n" "Left-click to show/hide the calendar, Middle-click to stop a notification,\n" "Double-click on a day to edit the tasks for this day." @@ -2109,7 +2111,8 @@ "jeho URL můžete vložit kamkoliv stisknutím CTRL+v" #: ../dnd2share/src/applet-dnd2share.c:370 -msgid "Please wait for the current upload to finish before starting a new one." +msgid "" +"Please wait for the current upload to finish before starting a new one." msgstr "Počkejte s dalším uploadem, než skončí ten předchozí." #: ../dnd2share/src/applet-dnd2share.c:438 @@ -2786,7 +2789,8 @@ #: ../motion-blur/src/applet-init.c:31 msgid "This plugin adds a motion blur effect to docks." -msgstr "Tento zásuvný modul přidává efekt pohybového rozmazání obrazu do docků" +msgstr "" +"Tento zásuvný modul přidává efekt pohybového rozmazání obrazu do docků" #: ../musicPlayer/src/applet-draw.c:59 msgid "Unknown artist" @@ -3278,8 +3282,8 @@ #: ../show-mouse/src/applet-init.c:31 msgid "" -"This plugin draws some animations around the cursor when it's inside a dock/" -"desklet." +"This plugin draws some animations around the cursor when it's inside a " +"dock/desklet." msgstr "" #: ../showDesktop/src/applet-init.c:28 @@ -3456,7 +3460,8 @@ msgid "" "This will move all windows from the current desktop to the one you clicked " "on." -msgstr "Toto přesune všechna okna z současné plochy na tu, na kterou kliknete." +msgstr "" +"Toto přesune všechna okna z současné plochy na tu, na kterou kliknete." #: ../switcher/src/applet-notifications.c:303 msgid "Windows List" @@ -5702,7 +5707,8 @@ msgstr "" #: ../Doncky/data/messages:115 ../RSSreader/data/messages:179 -msgid "You can have more attractive backgrounds using the Desklet decorations" +msgid "" +"You can have more attractive backgrounds using the Desklet decorations" msgstr "" #: ../Doncky/data/messages:117 ../RSSreader/data/messages:181 @@ -7213,7 +7219,8 @@ msgstr "" #: ../dnd2share/data/messages:177 -msgid "Leave empty to upload files into '~/Dropbox/Public' or '~/Ubuntu One'." +msgid "" +"Leave empty to upload files into '~/Dropbox/Public' or '~/Ubuntu One'." msgstr "" #: ../dnd2share/data/messages:179 @@ -7415,7 +7422,8 @@ msgstr "" #: ../dock-rendering/data/messages:121 -msgid "0 represents a flat wave, 1 means the wave is identical to other views." +msgid "" +"0 represents a flat wave, 1 means the wave is identical to other views." msgstr "" #: ../dock-rendering/data/messages:125 @@ -7598,7 +7606,8 @@ msgstr "" #: ../icon-effect/data/messages:73 -msgid "This will slightly alter your colours, so you may have to modify them." +msgid "" +"This will slightly alter your colours, so you may have to modify them." msgstr "" #: ../icon-effect/data/messages:75 ../icon-effect/data/messages:187 @@ -7808,7 +7817,8 @@ msgstr "" #: ../logout/data/messages:123 -msgid "Fallback user-defined command to execute for logout in case of problem:" +msgid "" +"Fallback user-defined command to execute for logout in case of problem:" msgstr "" #: ../logout/data/messages:125 @@ -7853,7 +7863,8 @@ msgstr "" #: ../mail/data/messages:115 -msgid "If checked, the number of mails will be shown even if there is no mail." +msgid "" +"If checked, the number of mails will be shown even if there is no mail." msgstr "" #: ../mail/data/messages:117 @@ -7937,7 +7948,8 @@ msgstr "" #: ../musicPlayer/data/messages:7 -msgid "Leave it empty to display the name of the player currently controlled." +msgid "" +"Leave it empty to display the name of the player currently controlled." msgstr "" #: ../musicPlayer/data/messages:11 @@ -8916,7 +8928,8 @@ msgstr "" #: ../weblets/data/messages:103 -msgid "This lets you right-click on the desklet to pop up the Cairo-Dock menu." +msgid "" +"This lets you right-click on the desklet to pop up the Cairo-Dock menu." msgstr "" #: ../weblets/data/messages:105 diff -Nru cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/po/de.po cairo-dock-plug-ins-3.4.0/po/de.po --- cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/po/de.po 2014-08-17 23:12:35.000000000 +0000 +++ cairo-dock-plug-ins-3.4.0/po/de.po 2014-10-12 21:02:28.000000000 +0000 @@ -8,15 +8,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: cairo-dock-plug-ins\n" "Report-Msgid-Bugs-To: fabounet@glx-dock.org\n" -"PO-Revision-Date: 2014-06-13 21:26+0000\n" -"Last-Translator: Matthieu Baerts \n" +"POT-Creation-Date: 2014-08-17 23:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-09-25 13:12+0000\n" +"Last-Translator: Tobias Bannert \n" "Language-Team: German \n" -"Language: de\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-06-14 05:49+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17045)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-26 05:49+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n" +"Language: de\n" #: ../Animated-icons/src/applet-blink.c:77 ../Animated-icons/data/messages:11 #: ../Animated-icons/data/messages:31 ../Animated-icons/data/messages:55 @@ -379,7 +380,8 @@ #: ../Dbus/src/interface-applet-signals.c:472 #, c-format -msgid "The applet '%s' has been succefully updated and automatically reloaded" +msgid "" +"The applet '%s' has been succefully updated and automatically reloaded" msgstr "" "Das Applet '%s' wurde erfolgreich aktualisiert und automatisch neu geladen." @@ -471,8 +473,8 @@ " - Find actions : left, middle click, drop and wheel.\n" " - Fill menu with actions.\n" msgstr "" -"Überwacht die Laufwerksgeschwindigkeit und den freien Speicherplatz.\n" +"Überwacht die Laufwerksgeschwindigkeit und den freien " +"Speicherplatz.\n" "Dieses Applet zeigt Ihnen ihre Laufwerksinformationen. Sie können beide " "Optionen auf einmal aktivieren, es ist aber besser, wenn Sie auf zwei oder " "mehrere Instanzen des Applets verteilt betrieben werden.\n" @@ -693,13 +695,13 @@ #: ../Scooby-Do/src/applet-backend-files.c:393 #: ../Screenshot/src/applet-screenshot.c:422 msgid "Ok" -msgstr "" +msgstr "OK" #: ../Folders/src/applet-notifications.c:269 #: ../Scooby-Do/src/applet-backend-files.c:395 #: ../Screenshot/src/applet-screenshot.c:424 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Abbrechen" #: ../Folders/src/applet-notifications.c:301 #, c-format @@ -1365,7 +1367,7 @@ #: ../Scooby-Do/src/applet-backend-files.c:259 #: ../Scooby-Do/src/applet-backend-firefox.c:373 msgid "Copy URL" -msgstr "Kopiere URL" +msgstr "Adresse kopieren" #: ../Scooby-Do/src/applet-backend-files.c:227 #: ../Scooby-Do/src/applet-backend-recent.c:146 @@ -1396,7 +1398,7 @@ #: ../Scooby-Do/src/applet-backend-firefox.c:432 #: ../dnd2share/src/applet-notifications.c:479 msgid "Open file" -msgstr "Öffne Datei" +msgstr "Datei öffnen" #: ../Scooby-Do/src/applet-backend-firefox.c:495 #: ../Scooby-Do/data/messages:105 @@ -1978,8 +1980,8 @@ "2 view are available : numeric and analogic.\n" " Analogic view is compatible with the Cairo-Clock's themes, and you can " "detach the applet to be a perfect clone of Cairo-Clock.\n" -"It displays a calendar on left-click, which lets you manage tasks.\n" +"It displays a calendar on left-click, which lets you manage " +"tasks.\n" "It also supports alarms, and allows you to setup time and date.\n" "Left-click to show/hide the calendar, Middle-click to stop a notification,\n" "Double-click on a day to edit the tasks for this day." @@ -2251,7 +2253,8 @@ "Drücken Sie Strg+V, um die URL irgendwo anders einzufügen." #: ../dnd2share/src/applet-dnd2share.c:370 -msgid "Please wait for the current upload to finish before starting a new one." +msgid "" +"Please wait for the current upload to finish before starting a new one." msgstr "" "Bitte beginnen Sie erst mit einem neuen Upload, wenn der Aktuelle beendet " "ist." @@ -2307,16 +2310,16 @@ "copy it into the mouse selection.\n" "You'll need to install 'curl' and 'wget' to upload the data." msgstr "" -"Diese Applet gestattet es ihnen, ihre Dateien leicht mit anderen zu " -"teilen :\n" +"Diese Applet gestattet es ihnen, ihre Dateien leicht mit anderen zu teilen " +":\n" "Ziehen Sie eine Datei auf das Symbol, um es zu einer der verfügbaren " "Hostingseiten hochzuladen.\n" "Sie können Texte, Bilder, Videos, Dateien und sogar die momentane " "Zwischenablage hochladen,\n" " und Sie können zwischen vielen Seiten wie DropBox, ImageShack, PasteBin " "usw. wählen.\n" -"Die daraus resultierende URL wird automatisch gespeichert und kann über CTRL" -"+V direkt woanders hineinkopiert werden.\n" +"Die daraus resultierende URL wird automatisch gespeichert und kann über " +"CTRL+V direkt woanders hineinkopiert werden.\n" "Es kann einen Verlauf ihrer letzten Uploads anfertigen, damit Sie sie " "zurückholen können, ohne sich auf den Seiten registrieren zu müssen.\n" "Linksklick zum Kopieren der letzten URL in die Zwischenablage, Mittelklick " @@ -2637,8 +2640,8 @@ "Click on the icon to pop the menu up.\n" "You can bind a shortcut to it, and also to lock the screen." msgstr "" -"Dieses Applet lässt Sie die momentane Sitzung steuern. Sie können " -"entweder :\n" +"Dieses Applet lässt Sie die momentane Sitzung steuern. Sie können entweder " +":\n" "herunterfahren, neu starten, in den Schlafmodus gehen, abmelden, den " "Bildschirm sperren, zu einem anderen Nutzer\n" "wechseln oder ein automatisches Herunterfahren programmieren. Es wird ihnen " @@ -3454,7 +3457,8 @@ #: ../shortcuts/src/applet-notifications.c:101 msgid "Sorry, this applet is not yet available for KDE." -msgstr "Entschuldigung, dieses Applet ist leider noch nicht für KDE verfügbar." +msgstr "" +"Entschuldigung, dieses Applet ist leider noch nicht für KDE verfügbar." #: ../shortcuts/src/applet-notifications.c:104 msgid "No disks or bookmarks were found." @@ -3518,8 +3522,8 @@ #: ../show-mouse/src/applet-init.c:31 msgid "" -"This plugin draws some animations around the cursor when it's inside a dock/" -"desklet." +"This plugin draws some animations around the cursor when it's inside a " +"dock/desklet." msgstr "" "Diese Erweiterung zeichnet Animationen um den Mauszeiger, wenn er sich in " "einem Dock oder Desklet befindet." @@ -3851,7 +3855,8 @@ #: ../terminal/src/terminal-widget.c:364 #, c-format msgid "You can recall the Terminal desklet by typing %s" -msgstr "Sie können das Konsole-Desklet wieder aufrufen, indem Sie %s eingeben" +msgstr "" +"Sie können das Konsole-Desklet wieder aufrufen, indem Sie %s eingeben" #: ../terminal/src/terminal-widget.c:412 msgid "Rename this Tab" @@ -4218,7 +4223,8 @@ #: ../Animated-icons/data/messages:45 ../icon-effect/data/messages:35 msgid "Repeat these effects until the corresponding application opens?" -msgstr "Diese Effekte wiederholen, bis die dazugehörige Anwendung sich öffnet?" +msgstr "" +"Diese Effekte wiederholen, bis die dazugehörige Anwendung sich öffnet?" #: ../Animated-icons/data/messages:47 ../icon-effect/data/messages:37 msgid "when clicking on an application" @@ -4810,8 +4816,8 @@ "Depending on your WindowManager, you may be able to resize this with ALT + " "middle-click or ALT + left-click." msgstr "" -"Abhängig von ihrem Fenstermanager können Sie die Größe mithilfe von ALT" -"+Mittelklick oder ALT+Linksklick verändern." +"Abhängig von ihrem Fenstermanager können Sie die Größe mithilfe von " +"ALT+Mittelklick oder ALT+Linksklick verändern." #: ../Clipper/data/messages:27 ../Composite-Manager/data/messages:25 #: ../Disks/data/messages:23 ../Doncky/data/messages:27 @@ -5783,7 +5789,8 @@ #: ../Dbus/data/messages:13 msgid "Let external applications show/hide docks?" -msgstr "Anzeigen oder verstecken der Docks durch externe Anwendungen zulassen?" +msgstr "" +"Anzeigen oder verstecken der Docks durch externe Anwendungen zulassen?" #: ../Dbus/data/messages:15 msgid "Let extern applications add launchers to the docks?" @@ -6057,7 +6064,8 @@ msgstr "Hintergrund" #: ../Doncky/data/messages:115 ../RSSreader/data/messages:179 -msgid "You can have more attractive backgrounds using the Desklet decorations" +msgid "" +"You can have more attractive backgrounds using the Desklet decorations" msgstr "" "Sie können viel attraktivere Hintergründe verwenden, wenn Sie die Desklet-" "Dekorationen benutzen." @@ -6958,7 +6966,8 @@ #: ../Scooby-Do/data/messages:111 msgid "It can launch commands and even do some calculations." -msgstr "Es kann Kommandos starten und sogar ein paar Berechnungen durchführen." +msgstr "" +"Es kann Kommandos starten und sogar ein paar Berechnungen durchführen." #: ../Screenshot/data/messages:91 msgid "Shortkey to take a screenshot" @@ -7355,7 +7364,8 @@ #: ../clock/data/messages:121 msgid "Display seconds with smooth animation for a duration of:" -msgstr "Zeigt Sekunden in einer flüssigen Animation für eine Zeitspanne von :" +msgstr "" +"Zeigt Sekunden in einer flüssigen Animation für eine Zeitspanne von :" #: ../clock/data/messages:123 msgid "E.g. :Europe/Paris, :Japan, etc. Leave empty for local time." @@ -7627,7 +7637,8 @@ msgstr "Benutzerdefiniertes Skript für den Dateiupload :" #: ../dnd2share/data/messages:177 -msgid "Leave empty to upload files into '~/Dropbox/Public' or '~/Ubuntu One'." +msgid "" +"Leave empty to upload files into '~/Dropbox/Public' or '~/Ubuntu One'." msgstr "" "Leer lassen, um die Dateien nach '~/Dropbox/Public' oder '~/Ubuntu One' " "hochzuladen." @@ -7650,7 +7661,8 @@ #: ../dock-rendering/data/messages:3 msgid "The lower the value, the lower the point of view on the plane." -msgstr "Je kleiner der Wert, desto kleiner der Ansichtswinkel auf die Fläche." +msgstr "" +"Je kleiner der Wert, desto kleiner der Ansichtswinkel auf die Fläche." #: ../dock-rendering/data/messages:5 msgid "Height of the vanishing point:" @@ -7835,7 +7847,8 @@ msgstr "Leerraum zwischen Symbolen :" #: ../dock-rendering/data/messages:121 -msgid "0 represents a flat wave, 1 means the wave is identical to other views." +msgid "" +"0 represents a flat wave, 1 means the wave is identical to other views." msgstr "" "0 repräsentiert eine flache Welle, 1 bedeutet, die Welle ist identisch mit " "anderen Wellen." @@ -8057,7 +8070,8 @@ msgstr "Farben" #: ../icon-effect/data/messages:73 -msgid "This will slightly alter your colours, so you may have to modify them." +msgid "" +"This will slightly alter your colours, so you may have to modify them." msgstr "" "Dies wird ihre Farben leicht verändern, deshalb müssen Sie sie " "möglicherweise modifizieren." @@ -8275,7 +8289,8 @@ msgstr "Kommandos" #: ../logout/data/messages:123 -msgid "Fallback user-defined command to execute for logout in case of problem:" +msgid "" +"Fallback user-defined command to execute for logout in case of problem:" msgstr "" "Nutzerdefinierter Befehl, der im Falle eines Problems zum Abmelden " "ausgeführt werden soll:" @@ -8334,7 +8349,8 @@ msgstr "Name der Datei für das \"Habe Mail\"-Bild :" #: ../mail/data/messages:115 -msgid "If checked, the number of mails will be shown even if there is no mail." +msgid "" +"If checked, the number of mails will be shown even if there is no mail." msgstr "" "Wenn abgehakt, wird die Anzahl der Mails selbst dann gezeigt, wenn keine " "Mail vorhanden ist." @@ -8421,7 +8437,8 @@ msgstr "Unschärfestärke :" #: ../musicPlayer/data/messages:7 -msgid "Leave it empty to display the name of the player currently controlled." +msgid "" +"Leave it empty to display the name of the player currently controlled." msgstr "" "Leer lassen, um den Namen des augenblicklich gesteuerten Abspielers " "anzuzeigen." @@ -9232,7 +9249,8 @@ #: ../terminal/data/messages:103 msgid "Automatically scroll to the bottom when new data are received" -msgstr "Automatisch ganz nach unten scrollen, wenn neue Daten empfangen werden" +msgstr "" +"Automatisch ganz nach unten scrollen, wenn neue Daten empfangen werden" #: ../terminal/data/messages:105 msgid "Scroll on output" @@ -9440,7 +9458,8 @@ msgstr "Position der senkrechten Scrollleiste" #: ../weblets/data/messages:103 -msgid "This lets you right-click on the desklet to pop up the Cairo-Dock menu." +msgid "" +"This lets you right-click on the desklet to pop up the Cairo-Dock menu." msgstr "" "Dies läßt Sie bei einem Rechtsklick auf das Desklet das Cairo-Dock-Menü " "aufklappen." @@ -9470,7 +9489,8 @@ #: ../weblets/data/messages:115 msgid "Predefined bookmarks to show in applet menu:" -msgstr "Vordefinierte Lesezeichen, die im Applet-Menü gezeigt werden sollen :" +msgstr "" +"Vordefinierte Lesezeichen, die im Applet-Menü gezeigt werden sollen :" #: ../wifi/data/messages:139 msgid "\"No signal\" icon" @@ -9502,16 +9522,5 @@ #: ../wifi/data/messages:165 msgid "Alternative command line to launch Wireless Configuration :" -msgstr "Alternative Kommandozeile, um die drahtlose Konfiguration zu starten :" - -#~ msgid "needs to restart the applet." -#~ msgstr "Benötigt den Neustart des Applets." - -#~ msgid "Terminal transparency:" -#~ msgstr "Terminaltransparenz :" - -#~ msgid "transparent" -#~ msgstr "Transparent" - -#~ msgid "opaque" -#~ msgstr "undurchsichtig" +msgstr "" +"Alternative Kommandozeile, um die drahtlose Konfiguration zu starten :" diff -Nru cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/po/el.po cairo-dock-plug-ins-3.4.0/po/el.po --- cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/po/el.po 2014-08-17 23:12:36.000000000 +0000 +++ cairo-dock-plug-ins-3.4.0/po/el.po 2014-10-12 21:02:28.000000000 +0000 @@ -7,15 +7,21 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: cairo-dock-plug-ins\n" "Report-Msgid-Bugs-To: fabounet@glx-dock.org\n" -"PO-Revision-Date: 2014-06-13 21:44+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-08-17 23:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-08-18 21:24+0000\n" "Last-Translator: Matthieu Baerts \n" "Language-Team: Greek \n" -"Language: el\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-06-14 05:50+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17045)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-19 06:27+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" +"Language: el\n" + +#: ../illusion/data/messages:9 ../illusion/data/messages:23 +#: ../illusion/data/messages:57 +msgid "Explode" +msgstr "Έκρηξη" #: ../Animated-icons/src/applet-blink.c:77 ../Animated-icons/data/messages:11 #: ../Animated-icons/data/messages:31 ../Animated-icons/data/messages:55 @@ -367,7 +373,8 @@ #: ../Dbus/src/interface-applet-signals.c:472 #, c-format -msgid "The applet '%s' has been succefully updated and automatically reloaded" +msgid "" +"The applet '%s' has been succefully updated and automatically reloaded" msgstr "" "Η μικροεφαρμογή '%s' έχει επιτυχώς ενημερωθεί και έχει επαναφορτωθεί " "αυτόματα." @@ -752,8 +759,8 @@ "Είναι συμβατή με οποιοδήποτε μενού προδιαγραφών XDG (Gnome, XFCE, KDE, …)\n" "Με μεσαίο κλικ ανοίγει ένα παράθυρο διαλόγου για δώσετε γρήγορα οποιαδήποτε " "εντολή (μπορείτε να ορίσετε συντόμευση γι' αυτό, όπως το ALT+F2)\n" -"Μπορείτε επίσης να ορίσετε συντόμευση για να αναδύεται το μενού (όπως το ALT" -"+F1)" +"Μπορείτε επίσης να ορίσετε συντόμευση για να αναδύεται το μενού (όπως το " +"ALT+F1)" #: ../GMenu/src/applet-init.c:37 msgid "Applications Menu" @@ -1555,8 +1562,8 @@ #, c-format msgid "Alert! Graphic Card core temperature has reached %d°C" msgstr "" -"Συναγερμός! Η θερμοκρασία του πυρήνα της κάρτας γραφικών έχει φτάσει τους %d" -"°C" +"Συναγερμός! Η θερμοκρασία του πυρήνα της κάρτας γραφικών έχει φτάσει τους " +"%d°C" #: ../System-Monitor/src/applet-rame.c:106 msgid "Gb" @@ -1872,8 +1879,8 @@ "2 view are available : numeric and analogic.\n" " Analogic view is compatible with the Cairo-Clock's themes, and you can " "detach the applet to be a perfect clone of Cairo-Clock.\n" -"It displays a calendar on left-click, which lets you manage tasks.\n" +"It displays a calendar on left-click, which lets you manage " +"tasks.\n" "It also supports alarms, and allows you to setup time and date.\n" "Left-click to show/hide the calendar, Middle-click to stop a notification,\n" "Double-click on a day to edit the tasks for this day." @@ -2143,7 +2150,8 @@ "Απλώς πατήστε CTRL+v για να επικολλήσετε το URL του οπουδήποτε." #: ../dnd2share/src/applet-dnd2share.c:370 -msgid "Please wait for the current upload to finish before starting a new one." +msgid "" +"Please wait for the current upload to finish before starting a new one." msgstr "" "Παρακαλώ περιμένετε για το τρέχον ανέβασμα να τελειώσει πριν ξεκινήσετε " "καινούριο." @@ -3354,8 +3362,8 @@ #: ../show-mouse/src/applet-init.c:31 msgid "" -"This plugin draws some animations around the cursor when it's inside a dock/" -"desklet." +"This plugin draws some animations around the cursor when it's inside a " +"dock/desklet." msgstr "" "Αυτό το πρόσθετο σχεδιάζει μερικά κινούμενα εφέ γύρω από το δρομέα όταν " "βρίσκεται μέσα σε ένα dock/desklet." @@ -3934,7 +3942,8 @@ #: ../weather/src/applet-notifications.c:178 msgid "Data are being fetched, please re-try in a few seconds." -msgstr "Δεδομένα ανακτούνται, παρακαλώ προσπαθήστε ξανά σε λίγα δευτερόλεπτα." +msgstr "" +"Δεδομένα ανακτούνται, παρακαλώ προσπαθήστε ξανά σε λίγα δευτερόλεπτα." #: ../weather/src/applet-notifications.c:188 msgid "" @@ -5506,8 +5515,8 @@ "left-click.. Negative values are counted from the right/bottom of the screen" msgstr "" "Ανάλογα με τον διαχειριστή παραθύρων, μπορεί να είναι δυνατόν να το " -"μετακινήσετε με ALT + αριστερό κλικ. Αρνητικές τιμές μετρώνται από τα δεξιά/" -"κάτω της οθόνης" +"μετακινήσετε με ALT + αριστερό κλικ. Αρνητικές τιμές μετρώνται από τα " +"δεξιά/κάτω της οθόνης" #: ../Composite-Manager/data/messages:89 ../Impulse/data/messages:117 #: ../clock/data/messages:133 ../clock/data/messages:151 @@ -5886,7 +5895,8 @@ msgstr "Παρασκήνιο" #: ../Doncky/data/messages:115 ../RSSreader/data/messages:179 -msgid "You can have more attractive backgrounds using the Desklet decorations" +msgid "" +"You can have more attractive backgrounds using the Desklet decorations" msgstr "" "Μπορείτε να έχετε πιο ελκυστικά παρασκήνια χρησιμοποιώντας τους διάκοσμους " "των Desklet" @@ -6245,8 +6255,8 @@ msgid "" "Animation of the icon when one of the application demands your attention :" msgstr "" -"Εφέ κίνησης στο εικονίδιο όταν μία από τις εφαρμογές απαιτεί την προσοχή " -"σας :" +"Εφέ κίνησης στο εικονίδιο όταν μία από τις εφαρμογές απαιτεί την προσοχή σας " +":" #: ../Network-Monitor/data/messages:7 msgid "Leave empty to use the connection name." @@ -7137,7 +7147,8 @@ #: ../clock/data/messages:7 msgid "Leave empty to use the location name if available." -msgstr "Αφήστε κενό για χρήση του ονόματος της τοποθεσίας αν είναι διαθέσιμο." +msgstr "" +"Αφήστε κενό για χρήση του ονόματος της τοποθεσίας αν είναι διαθέσιμο." #: ../clock/data/messages:103 msgid "Show the date:" @@ -7361,7 +7372,8 @@ #: ../dnd2share/data/messages:123 msgid "Use files hosting site for any kind of files?" -msgstr "Χρήση του ιστότοπου φιλοξενίας αρχείων για οποιοδήποτε είδος αρχείων;" +msgstr "" +"Χρήση του ιστότοπου φιλοξενίας αρχείων για οποιοδήποτε είδος αρχείων;" #: ../dnd2share/data/messages:125 msgid "Preferred site for texts hosting :" @@ -7445,7 +7457,8 @@ msgstr "Προσαρμοσμένο script για αποστολή αρχείου :" #: ../dnd2share/data/messages:177 -msgid "Leave empty to upload files into '~/Dropbox/Public' or '~/Ubuntu One'." +msgid "" +"Leave empty to upload files into '~/Dropbox/Public' or '~/Ubuntu One'." msgstr "" #: ../dnd2share/data/messages:179 @@ -7490,7 +7503,8 @@ #: ../dock-rendering/data/messages:21 msgid "At 1, the icons will have the same size as in other views." -msgstr "Στο 1, τα εικονίδια θα έχουν το ίδιο μέγεθος όπως στις άλλες προβολές." +msgstr "" +"Στο 1, τα εικονίδια θα έχουν το ίδιο μέγεθος όπως στις άλλες προβολές." #: ../dock-rendering/data/messages:23 msgid "Ratio to apply on icons' size :" @@ -7651,7 +7665,8 @@ msgstr "Διάστημα μεταξύ των εικονιδίων:" #: ../dock-rendering/data/messages:121 -msgid "0 represents a flat wave, 1 means the wave is identical to other views." +msgid "" +"0 represents a flat wave, 1 means the wave is identical to other views." msgstr "" "Το 0 αντιπροσωπεύει ένα επίπεδο κύμα, το 1 σημαίνει ότι το κύμα είναι ίδιο " "με τις άλλες προβολές." @@ -7844,7 +7859,8 @@ msgstr "Χρώματα" #: ../icon-effect/data/messages:73 -msgid "This will slightly alter your colours, so you may have to modify them." +msgid "" +"This will slightly alter your colours, so you may have to modify them." msgstr "" "Αυτό θα αλλάξει ελαφρά τα χρώματά σας, έτσι μπορεί να χρειασθεί να τα " "τροποποιήσετε." @@ -7920,11 +7936,6 @@ msgid "Fade out" msgstr "Βαθμιαίο σβήσιμο" -#: ../illusion/data/messages:9 ../illusion/data/messages:23 -#: ../illusion/data/messages:57 -msgid "Explode" -msgstr "Έκρηξη" - #: ../illusion/data/messages:11 ../illusion/data/messages:25 #: ../illusion/data/messages:67 msgid "Break" @@ -8061,7 +8072,8 @@ msgstr "Εντολές" #: ../logout/data/messages:123 -msgid "Fallback user-defined command to execute for logout in case of problem:" +msgid "" +"Fallback user-defined command to execute for logout in case of problem:" msgstr "" #: ../logout/data/messages:125 @@ -8096,8 +8108,8 @@ "accounts you want." msgstr "" "Αν έχετε πρόβλημα με τη μικροεφαρμογή, αποεπιλέξτε αυτή την επιλογή κατά τη " -"λειτουργία συντήρησης, μετά αφού επανεκκινηθεί το dock, αφαιρέστε/" -"τροποποιήστε τους λογαριασμούς αλληλογραφίας που επιθυμείτε." +"λειτουργία συντήρησης, μετά αφού επανεκκινηθεί το dock, " +"αφαιρέστε/τροποποιήστε τους λογαριασμούς αλληλογραφίας που επιθυμείτε." #: ../mail/data/messages:101 msgid "Check mail account on startup?" @@ -8112,7 +8124,8 @@ msgstr "Όνομα του αρχείου για την εικόνα «υπάρχουν μηνύματα» :" #: ../mail/data/messages:115 -msgid "If checked, the number of mails will be shown even if there is no mail." +msgid "" +"If checked, the number of mails will be shown even if there is no mail." msgstr "" "Αν επιλεγεί, θα εμφανίζεται ο αριθμός μηνυμάτων ακόμα και αν δεν υπάρχουν " "μηνύματα." @@ -8175,7 +8188,8 @@ #: ../mail/data/messages:149 msgid "Preferred mail application to launch on left-click :" -msgstr "Προτιμώμενη εφαρμογή αλληλογραφίας που θα εκκινείται με αριστερό κλικ:" +msgstr "" +"Προτιμώμενη εφαρμογή αλληλογραφίας που θα εκκινείται με αριστερό κλικ:" #: ../mail/data/messages:151 msgid "Add a mail account (you've to launch the applet)" @@ -8184,7 +8198,8 @@ #: ../mail/data/messages:153 msgid "The new account will be created with the specified type and name." -msgstr "Ο νέος λογαριασμός θα δημιουργηθεί με την καθορισμένη μορφή και όνομα." +msgstr "" +"Ο νέος λογαριασμός θα δημιουργηθεί με την καθορισμένη μορφή και όνομα." #: ../mail/data/messages:155 msgid "Add an account with specified type and name:" @@ -8199,7 +8214,8 @@ msgstr "Ποσότητα θολώματος;" #: ../musicPlayer/data/messages:7 -msgid "Leave it empty to display the name of the player currently controlled." +msgid "" +"Leave it empty to display the name of the player currently controlled." msgstr "" "Αφήστε κενό για να εμφανίζεται το όνομα του παίκτη που ελέγχετε κάθε στιγμή." @@ -9101,8 +9117,8 @@ msgstr "" "Γράψτε τη μορφή ημερομηνίας που χρησιμοποιείτε συνήθως στις σημειώσεις σας. " "Το συντακτικό είναι αυτό του 'strftime' : %d για την ημέρα, %m για το μήνα, " -"%y για το έτος (2 ψηφία), κλπ. Αφήστε το κενό για χρήση της προεπιλογής (%d/" -"%m/%y)." +"%y για το έτος (2 ψηφία), κλπ. Αφήστε το κενό για χρήση της προεπιλογής " +"(%d/%m/%y)." #: ../tomboy/data/messages:141 msgid "Date format to search for :" @@ -9134,7 +9150,8 @@ #: ../weather/data/messages:103 msgid "Enter the name of your location in the text entry and press Enter." -msgstr "Εισάγετε το όνομα της τοποθεσίας στο πεδίο κειμένου και πατήστε Enter." +msgstr "" +"Εισάγετε το όνομα της τοποθεσίας στο πεδίο κειμένου και πατήστε Enter." #: ../weather/data/messages:105 msgid "Code for your location:" @@ -9205,7 +9222,8 @@ msgstr "Θέση της γραμμής κάθετης κύλισης" #: ../weblets/data/messages:103 -msgid "This lets you right-click on the desklet to pop up the Cairo-Dock menu." +msgid "" +"This lets you right-click on the desklet to pop up the Cairo-Dock menu." msgstr "" "Αυτό σας επιτρέπει να κάνετε δεξί κλικ στο desklet για να αναδυθεί το μενού " "του Cairo-Dock." @@ -9270,15 +9288,3 @@ #: ../wifi/data/messages:165 msgid "Alternative command line to launch Wireless Configuration :" msgstr "Εναλλακτική εντολή για εκκίνηση Διαμόρφωση ασύρματης σύνδεσης :" - -#~ msgid "needs to restart the applet." -#~ msgstr "απαιτείται επανέναρξη της μικροεφαρμογής." - -#~ msgid "Terminal transparency:" -#~ msgstr "Διαφάνεια τερματικού:" - -#~ msgid "transparent" -#~ msgstr "διαφανές" - -#~ msgid "opaque" -#~ msgstr "αδιάφανο" diff -Nru cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/po/en_GB.po cairo-dock-plug-ins-3.4.0/po/en_GB.po --- cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/po/en_GB.po 2014-08-17 23:12:36.000000000 +0000 +++ cairo-dock-plug-ins-3.4.0/po/en_GB.po 2014-10-12 21:02:28.000000000 +0000 @@ -7,16 +7,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: cairo-dock-plug-ins\n" "Report-Msgid-Bugs-To: fabounet@glx-dock.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-18 01:12+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-06-13 21:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-08-17 23:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-08-18 22:30+0000\n" "Last-Translator: Anthony Harrington \n" "Language-Team: English (United Kingdom) \n" -"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-06-14 05:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17045)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-19 06:29+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" +"Language: \n" #: ../Animated-icons/src/applet-blink.c:77 ../Animated-icons/data/messages:11 #: ../Animated-icons/data/messages:31 ../Animated-icons/data/messages:55 @@ -371,7 +371,8 @@ #: ../Dbus/src/interface-applet-signals.c:472 #, c-format -msgid "The applet '%s' has been succefully updated and automatically reloaded" +msgid "" +"The applet '%s' has been succefully updated and automatically reloaded" msgstr "" "The applet '%s' has been successfully updated and automatically reloaded" @@ -675,13 +676,13 @@ #: ../Scooby-Do/src/applet-backend-files.c:393 #: ../Screenshot/src/applet-screenshot.c:422 msgid "Ok" -msgstr "" +msgstr "OK" #: ../Folders/src/applet-notifications.c:269 #: ../Scooby-Do/src/applet-backend-files.c:395 #: ../Screenshot/src/applet-screenshot.c:424 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Cancel" #: ../Folders/src/applet-notifications.c:301 #, c-format @@ -1197,7 +1198,7 @@ #: ../Recent-Events/src/applet-dialog.c:407 msgid "Documents" -msgstr "" +msgstr "Documents" #: ../Recent-Events/src/applet-dialog.c:409 ../drop-indicator/data/messages:3 msgid "Images" @@ -1209,7 +1210,7 @@ #: ../Recent-Events/src/applet-dialog.c:411 msgid "Videos" -msgstr "" +msgstr "Videos" #: ../Recent-Events/src/applet-dialog.c:412 msgid "Web" @@ -1217,7 +1218,7 @@ #: ../Recent-Events/src/applet-dialog.c:413 msgid "Others" -msgstr "" +msgstr "Others" #: ../Recent-Events/src/applet-dialog.c:414 msgid "Top Results" @@ -1947,8 +1948,8 @@ "2 view are available : numeric and analogic.\n" " Analogic view is compatible with the Cairo-Clock's themes, and you can " "detach the applet to be a perfect clone of Cairo-Clock.\n" -"It displays a calendar on left-click, which lets you manage tasks.\n" +"It displays a calendar on left-click, which lets you manage " +"tasks.\n" "It also supports alarms, and allows you to setup time and date.\n" "Left-click to show/hide the calendar, Middle-click to stop a notification,\n" "Double-click on a day to edit the tasks for this day." @@ -1957,8 +1958,8 @@ "2 views are available : numeric and analogue.\n" " Analogue view is compatible with the Cairo-Clock's themes, and you can " "detach the applet to be a perfect clone of Cairo-Clock.\n" -"It displays a calendar on left-click, which lets you manage tasks.\n" +"It displays a calendar on left-click, which lets you manage " +"tasks.\n" "It also supports alarms, and allows you to setup time and date.\n" "Left-click to show/hide the calendar, Middle-click to stop a notification,\n" "Double-click on a day to edit the tasks for this day." @@ -2216,7 +2217,8 @@ "Just press CTRL+v to paste its URL anywhere." #: ../dnd2share/src/applet-dnd2share.c:370 -msgid "Please wait for the current upload to finish before starting a new one." +msgid "" +"Please wait for the current upload to finish before starting a new one." msgstr "" "Please wait for the current upload to finish before starting a new one." @@ -3446,11 +3448,11 @@ #: ../show-mouse/src/applet-init.c:31 msgid "" -"This plugin draws some animations around the cursor when it's inside a dock/" -"desklet." +"This plugin draws some animations around the cursor when it's inside a " +"dock/desklet." msgstr "" -"This plugin draws some animations around the cursor when it's inside a dock/" -"desklet." +"This plugin draws some animations around the cursor when it's inside a " +"dock/desklet." #: ../showDesktop/src/applet-init.c:28 msgid "showDesktop" @@ -5945,8 +5947,10 @@ msgstr "Background" #: ../Doncky/data/messages:115 ../RSSreader/data/messages:179 -msgid "You can have more attractive backgrounds using the Desklet decorations" -msgstr "You can have more attractive backgrounds using the Desklet decorations" +msgid "" +"You can have more attractive backgrounds using the Desklet decorations" +msgstr "" +"You can have more attractive backgrounds using the Desklet decorations" #: ../Doncky/data/messages:117 ../RSSreader/data/messages:181 msgid "Display a simple background?" @@ -7495,8 +7499,10 @@ msgstr "Custom script for file upload :" #: ../dnd2share/data/messages:177 -msgid "Leave empty to upload files into '~/Dropbox/Public' or '~/Ubuntu One'." -msgstr "Leave empty to upload files into '~/Dropbox/Public' or '~/Ubuntu One'." +msgid "" +"Leave empty to upload files into '~/Dropbox/Public' or '~/Ubuntu One'." +msgstr "" +"Leave empty to upload files into '~/Dropbox/Public' or '~/Ubuntu One'." #: ../dnd2share/data/messages:179 msgid "Path of a custom DropBox / UbuntuOne folder :" @@ -7699,7 +7705,8 @@ msgstr "Space between icons:" #: ../dock-rendering/data/messages:121 -msgid "0 represents a flat wave, 1 means the wave is identical to other views." +msgid "" +"0 represents a flat wave, 1 means the wave is identical to other views." msgstr "" "0 represents a flat wave, 1 means the wave is identical to other views." @@ -7914,8 +7921,10 @@ msgstr "Colours" #: ../icon-effect/data/messages:73 -msgid "This will slightly alter your colours, so you may have to modify them." -msgstr "This will slightly alter your colours, so you may have to modify them." +msgid "" +"This will slightly alter your colours, so you may have to modify them." +msgstr "" +"This will slightly alter your colours, so you may have to modify them." #: ../icon-effect/data/messages:75 ../icon-effect/data/messages:187 msgid "Add luminance?" @@ -8127,7 +8136,8 @@ msgstr "Commands" #: ../logout/data/messages:123 -msgid "Fallback user-defined command to execute for logout in case of problem:" +msgid "" +"Fallback user-defined command to execute for logout in case of problem:" msgstr "" "Fallback user-defined command to execute for logout in case of problem:" @@ -8182,7 +8192,8 @@ msgstr "Name of the file for the \"has mail\" image :" #: ../mail/data/messages:115 -msgid "If checked, the number of mails will be shown even if there is no mail." +msgid "" +"If checked, the number of mails will be shown even if there is no mail." msgstr "" "If checked, the number of messages will be shown even if there is no mail." @@ -8267,8 +8278,10 @@ msgstr "Blur amount:" #: ../musicPlayer/data/messages:7 -msgid "Leave it empty to display the name of the player currently controlled." -msgstr "Leave it empty to display the name of the player currently controlled." +msgid "" +"Leave it empty to display the name of the player currently controlled." +msgstr "" +"Leave it empty to display the name of the player currently controlled." #: ../musicPlayer/data/messages:11 msgid "Player name" @@ -8917,19 +8930,19 @@ #: ../switcher/data/messages:107 msgid "Background for each desktop" -msgstr "" +msgstr "Background for each desktop" #: ../switcher/data/messages:109 msgid "Wallpaper" -msgstr "" +msgstr "Wallpaper" #: ../switcher/data/messages:111 ../switcher/data/messages:117 msgid "Custom image" -msgstr "" +msgstr "Custom image" #: ../switcher/data/messages:113 ../switcher/data/messages:121 msgid "Custom colour" -msgstr "" +msgstr "Custom colour" #: ../switcher/data/messages:119 ../switcher/data/messages:153 #: ../switcher/data/messages:159 ../switcher/data/messages:163 @@ -9107,7 +9120,8 @@ #: ../terminal/data/messages:123 msgid "The default terminal is defined by the COLORTERM environment variable" -msgstr "The default terminal is defined by the COLORTERM environment variable" +msgstr "" +"The default terminal is defined by the COLORTERM environment variable" #: ../terminal/data/messages:125 msgid "Open this terminal when doing a middle click on the icon:" @@ -9205,7 +9219,8 @@ #: ../weather/data/messages:107 msgid "If so, degrees will be displayed in Celsius, otherwise in Fahrenheit." -msgstr "If so, degrees will be displayed in Celsius, otherwise in Fahrenheit." +msgstr "" +"If so, degrees will be displayed in Celsius, otherwise in Fahrenheit." #: ../weather/data/messages:109 msgid "Use International System Units?" @@ -9268,7 +9283,8 @@ msgstr "Position of vertical scrollbar in pixels" #: ../weblets/data/messages:103 -msgid "This lets you right-click on the desklet to pop up the Cairo-Dock menu." +msgid "" +"This lets you right-click on the desklet to pop up the Cairo-Dock menu." msgstr "" "This lets you right-click on the desklet to pop up the Cairo-Dock menu." @@ -9329,15 +9345,3 @@ #: ../wifi/data/messages:165 msgid "Alternative command line to launch Wireless Configuration :" msgstr "Alternative command line to launch Wireless Configuration :" - -#~ msgid "needs to restart the applet." -#~ msgstr "needs to restart the applet." - -#~ msgid "Terminal transparency:" -#~ msgstr "Terminal transparency:" - -#~ msgid "transparent" -#~ msgstr "transparent" - -#~ msgid "opaque" -#~ msgstr "opaque" diff -Nru cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/po/en.po cairo-dock-plug-ins-3.4.0/po/en.po --- cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/po/en.po 2014-08-17 23:12:36.000000000 +0000 +++ cairo-dock-plug-ins-3.4.0/po/en.po 2014-10-12 21:02:28.000000000 +0000 @@ -7,16 +7,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: cairo-dock-plug-ins\n" "Report-Msgid-Bugs-To: fabounet@glx-dock.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-08-18 01:12+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-06-13 21:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-08-17 23:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-08-18 22:30+0000\n" "Last-Translator: Anthony Harrington \n" "Language-Team: English (United Kingdom) \n" -"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-06-14 05:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17045)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-19 06:29+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" +"Language: \n" #: ../Animated-icons/src/applet-blink.c:77 ../Animated-icons/data/messages:11 #: ../Animated-icons/data/messages:31 ../Animated-icons/data/messages:55 @@ -371,7 +371,8 @@ #: ../Dbus/src/interface-applet-signals.c:472 #, c-format -msgid "The applet '%s' has been succefully updated and automatically reloaded" +msgid "" +"The applet '%s' has been succefully updated and automatically reloaded" msgstr "" "The applet '%s' has been successfully updated and automatically reloaded" @@ -675,13 +676,13 @@ #: ../Scooby-Do/src/applet-backend-files.c:393 #: ../Screenshot/src/applet-screenshot.c:422 msgid "Ok" -msgstr "" +msgstr "OK" #: ../Folders/src/applet-notifications.c:269 #: ../Scooby-Do/src/applet-backend-files.c:395 #: ../Screenshot/src/applet-screenshot.c:424 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Cancel" #: ../Folders/src/applet-notifications.c:301 #, c-format @@ -1197,7 +1198,7 @@ #: ../Recent-Events/src/applet-dialog.c:407 msgid "Documents" -msgstr "" +msgstr "Documents" #: ../Recent-Events/src/applet-dialog.c:409 ../drop-indicator/data/messages:3 msgid "Images" @@ -1209,7 +1210,7 @@ #: ../Recent-Events/src/applet-dialog.c:411 msgid "Videos" -msgstr "" +msgstr "Videos" #: ../Recent-Events/src/applet-dialog.c:412 msgid "Web" @@ -1217,7 +1218,7 @@ #: ../Recent-Events/src/applet-dialog.c:413 msgid "Others" -msgstr "" +msgstr "Others" #: ../Recent-Events/src/applet-dialog.c:414 msgid "Top Results" @@ -1947,8 +1948,8 @@ "2 view are available : numeric and analogic.\n" " Analogic view is compatible with the Cairo-Clock's themes, and you can " "detach the applet to be a perfect clone of Cairo-Clock.\n" -"It displays a calendar on left-click, which lets you manage tasks.\n" +"It displays a calendar on left-click, which lets you manage " +"tasks.\n" "It also supports alarms, and allows you to setup time and date.\n" "Left-click to show/hide the calendar, Middle-click to stop a notification,\n" "Double-click on a day to edit the tasks for this day." @@ -1957,8 +1958,8 @@ "2 views are available : numeric and analogue.\n" " Analogue view is compatible with the Cairo-Clock's themes, and you can " "detach the applet to be a perfect clone of Cairo-Clock.\n" -"It displays a calendar on left-click, which lets you manage tasks.\n" +"It displays a calendar on left-click, which lets you manage " +"tasks.\n" "It also supports alarms, and allows you to setup time and date.\n" "Left-click to show/hide the calendar, Middle-click to stop a notification,\n" "Double-click on a day to edit the tasks for this day." @@ -2216,7 +2217,8 @@ "Just press CTRL+v to paste its URL anywhere." #: ../dnd2share/src/applet-dnd2share.c:370 -msgid "Please wait for the current upload to finish before starting a new one." +msgid "" +"Please wait for the current upload to finish before starting a new one." msgstr "" "Please wait for the current upload to finish before starting a new one." @@ -3446,11 +3448,11 @@ #: ../show-mouse/src/applet-init.c:31 msgid "" -"This plugin draws some animations around the cursor when it's inside a dock/" -"desklet." +"This plugin draws some animations around the cursor when it's inside a " +"dock/desklet." msgstr "" -"This plugin draws some animations around the cursor when it's inside a dock/" -"desklet." +"This plugin draws some animations around the cursor when it's inside a " +"dock/desklet." #: ../showDesktop/src/applet-init.c:28 msgid "showDesktop" @@ -5945,8 +5947,10 @@ msgstr "Background" #: ../Doncky/data/messages:115 ../RSSreader/data/messages:179 -msgid "You can have more attractive backgrounds using the Desklet decorations" -msgstr "You can have more attractive backgrounds using the Desklet decorations" +msgid "" +"You can have more attractive backgrounds using the Desklet decorations" +msgstr "" +"You can have more attractive backgrounds using the Desklet decorations" #: ../Doncky/data/messages:117 ../RSSreader/data/messages:181 msgid "Display a simple background?" @@ -7495,8 +7499,10 @@ msgstr "Custom script for file upload :" #: ../dnd2share/data/messages:177 -msgid "Leave empty to upload files into '~/Dropbox/Public' or '~/Ubuntu One'." -msgstr "Leave empty to upload files into '~/Dropbox/Public' or '~/Ubuntu One'." +msgid "" +"Leave empty to upload files into '~/Dropbox/Public' or '~/Ubuntu One'." +msgstr "" +"Leave empty to upload files into '~/Dropbox/Public' or '~/Ubuntu One'." #: ../dnd2share/data/messages:179 msgid "Path of a custom DropBox / UbuntuOne folder :" @@ -7699,7 +7705,8 @@ msgstr "Space between icons:" #: ../dock-rendering/data/messages:121 -msgid "0 represents a flat wave, 1 means the wave is identical to other views." +msgid "" +"0 represents a flat wave, 1 means the wave is identical to other views." msgstr "" "0 represents a flat wave, 1 means the wave is identical to other views." @@ -7914,8 +7921,10 @@ msgstr "Colours" #: ../icon-effect/data/messages:73 -msgid "This will slightly alter your colours, so you may have to modify them." -msgstr "This will slightly alter your colours, so you may have to modify them." +msgid "" +"This will slightly alter your colours, so you may have to modify them." +msgstr "" +"This will slightly alter your colours, so you may have to modify them." #: ../icon-effect/data/messages:75 ../icon-effect/data/messages:187 msgid "Add luminance?" @@ -8127,7 +8136,8 @@ msgstr "Commands" #: ../logout/data/messages:123 -msgid "Fallback user-defined command to execute for logout in case of problem:" +msgid "" +"Fallback user-defined command to execute for logout in case of problem:" msgstr "" "Fallback user-defined command to execute for logout in case of problem:" @@ -8182,7 +8192,8 @@ msgstr "Name of the file for the \"has mail\" image :" #: ../mail/data/messages:115 -msgid "If checked, the number of mails will be shown even if there is no mail." +msgid "" +"If checked, the number of mails will be shown even if there is no mail." msgstr "" "If checked, the number of messages will be shown even if there is no mail." @@ -8267,8 +8278,10 @@ msgstr "Blur amount:" #: ../musicPlayer/data/messages:7 -msgid "Leave it empty to display the name of the player currently controlled." -msgstr "Leave it empty to display the name of the player currently controlled." +msgid "" +"Leave it empty to display the name of the player currently controlled." +msgstr "" +"Leave it empty to display the name of the player currently controlled." #: ../musicPlayer/data/messages:11 msgid "Player name" @@ -8917,19 +8930,19 @@ #: ../switcher/data/messages:107 msgid "Background for each desktop" -msgstr "" +msgstr "Background for each desktop" #: ../switcher/data/messages:109 msgid "Wallpaper" -msgstr "" +msgstr "Wallpaper" #: ../switcher/data/messages:111 ../switcher/data/messages:117 msgid "Custom image" -msgstr "" +msgstr "Custom image" #: ../switcher/data/messages:113 ../switcher/data/messages:121 msgid "Custom colour" -msgstr "" +msgstr "Custom colour" #: ../switcher/data/messages:119 ../switcher/data/messages:153 #: ../switcher/data/messages:159 ../switcher/data/messages:163 @@ -9107,7 +9120,8 @@ #: ../terminal/data/messages:123 msgid "The default terminal is defined by the COLORTERM environment variable" -msgstr "The default terminal is defined by the COLORTERM environment variable" +msgstr "" +"The default terminal is defined by the COLORTERM environment variable" #: ../terminal/data/messages:125 msgid "Open this terminal when doing a middle click on the icon:" @@ -9205,7 +9219,8 @@ #: ../weather/data/messages:107 msgid "If so, degrees will be displayed in Celsius, otherwise in Fahrenheit." -msgstr "If so, degrees will be displayed in Celsius, otherwise in Fahrenheit." +msgstr "" +"If so, degrees will be displayed in Celsius, otherwise in Fahrenheit." #: ../weather/data/messages:109 msgid "Use International System Units?" @@ -9268,7 +9283,8 @@ msgstr "Position of vertical scrollbar in pixels" #: ../weblets/data/messages:103 -msgid "This lets you right-click on the desklet to pop up the Cairo-Dock menu." +msgid "" +"This lets you right-click on the desklet to pop up the Cairo-Dock menu." msgstr "" "This lets you right-click on the desklet to pop up the Cairo-Dock menu." @@ -9329,15 +9345,3 @@ #: ../wifi/data/messages:165 msgid "Alternative command line to launch Wireless Configuration :" msgstr "Alternative command line to launch Wireless Configuration :" - -#~ msgid "needs to restart the applet." -#~ msgstr "needs to restart the applet." - -#~ msgid "Terminal transparency:" -#~ msgstr "Terminal transparency:" - -#~ msgid "transparent" -#~ msgstr "transparent" - -#~ msgid "opaque" -#~ msgstr "opaque" diff -Nru cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/po/es.po cairo-dock-plug-ins-3.4.0/po/es.po --- cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/po/es.po 2014-08-17 23:12:36.000000000 +0000 +++ cairo-dock-plug-ins-3.4.0/po/es.po 2014-10-12 21:02:28.000000000 +0000 @@ -7,18 +7,25 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: cairo-dock-plug-ins\n" "Report-Msgid-Bugs-To: fabounet@glx-dock.org\n" -"PO-Revision-Date: 2014-06-13 21:46+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-08-17 23:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-08-18 21:25+0000\n" "Last-Translator: Matthieu Baerts \n" "Language-Team: Spanish \n" -"Language: es\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-06-14 05:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17045)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-19 06:28+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" +"Language: es\n" "X-Poedit-Language: Spanish\n" "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" +#: ../Animated-icons/src/applet-rotation.c:389 +#: ../Animated-icons/data/messages:9 ../Animated-icons/data/messages:29 +#: ../Animated-icons/data/messages:53 +msgid "Rotate" +msgstr "Girar" + #: ../Animated-icons/src/applet-blink.c:77 ../Animated-icons/data/messages:11 #: ../Animated-icons/data/messages:31 ../Animated-icons/data/messages:55 #: ../Animated-icons/data/messages:173 @@ -51,12 +58,6 @@ msgid "Pulse" msgstr "Pulsar" -#: ../Animated-icons/src/applet-rotation.c:389 -#: ../Animated-icons/data/messages:9 ../Animated-icons/data/messages:29 -#: ../Animated-icons/data/messages:53 -msgid "Rotate" -msgstr "Girar" - #: ../Animated-icons/src/applet-spot.c:266 ../Animated-icons/data/messages:19 #: ../Animated-icons/data/messages:39 ../Animated-icons/data/messages:63 #: ../Animated-icons/data/messages:87 ../Animated-icons/data/messages:95 @@ -366,7 +367,8 @@ #: ../Dbus/src/interface-applet-signals.c:472 #, c-format -msgid "The applet '%s' has been succefully updated and automatically reloaded" +msgid "" +"The applet '%s' has been succefully updated and automatically reloaded" msgstr "" "La mini-aplicación '%s' ha sido actualizada con éxito y automaticamente " "relanzada." @@ -752,8 +754,8 @@ "Es compatible con cualquier menú XDG (Gnome, XFCE, KDE...)\n" "Clic central para abrir un diálogo para iniciar rápidamente cualquier " "comando (Puede establecer un atajo de teclado para ello, como ALT+F2)\n" -"También puede establecer un atajo de teclado para aparecer el menú (como ALT" -"+F1)" +"También puede establecer un atajo de teclado para aparecer el menú (como " +"ALT+F1)" #: ../GMenu/src/applet-init.c:37 msgid "Applications Menu" @@ -1867,8 +1869,8 @@ "2 view are available : numeric and analogic.\n" " Analogic view is compatible with the Cairo-Clock's themes, and you can " "detach the applet to be a perfect clone of Cairo-Clock.\n" -"It displays a calendar on left-click, which lets you manage tasks.\n" +"It displays a calendar on left-click, which lets you manage " +"tasks.\n" "It also supports alarms, and allows you to setup time and date.\n" "Left-click to show/hide the calendar, Middle-click to stop a notification,\n" "Double-click on a day to edit the tasks for this day." @@ -2137,7 +2139,8 @@ "Tan solo presione CTRL+V para pegar su URL en cualquier lugar." #: ../dnd2share/src/applet-dnd2share.c:370 -msgid "Please wait for the current upload to finish before starting a new one." +msgid "" +"Please wait for the current upload to finish before starting a new one." msgstr "Espere a que termine la subida de datos antes de empezar otra nueva." #: ../dnd2share/src/applet-dnd2share.c:438 @@ -3346,8 +3349,8 @@ #: ../show-mouse/src/applet-init.c:31 msgid "" -"This plugin draws some animations around the cursor when it's inside a dock/" -"desklet." +"This plugin draws some animations around the cursor when it's inside a " +"dock/desklet." msgstr "" "Este plugin dibuja alguna animación alrededor del cursor cuando está dentro " "de un dock o desklet." @@ -5021,7 +5024,8 @@ #: ../tomboy/data/messages:71 ../weather/data/messages:69 #: ../weblets/data/messages:59 ../wifi/data/messages:67 msgid "Choose a decoration theme for this desklet:" -msgstr "Seleccione un tema de decoración para este complemento del escritorio:" +msgstr "" +"Seleccione un tema de decoración para este complemento del escritorio:" #: ../Clipper/data/messages:61 ../Composite-Manager/data/messages:59 #: ../Disks/data/messages:59 ../Doncky/data/messages:61 @@ -5171,7 +5175,8 @@ #: ../tomboy/data/messages:83 ../weather/data/messages:81 #: ../weblets/data/messages:71 ../wifi/data/messages:79 msgid "in pixels. Use this to adjust the top position of drawings." -msgstr "en Píxeles. Use esto para ajustar la posición superior de los dibujos." +msgstr "" +"en Píxeles. Use esto para ajustar la posición superior de los dibujos." #: ../Clipper/data/messages:73 ../Composite-Manager/data/messages:71 #: ../Disks/data/messages:77 ../Doncky/data/messages:73 @@ -5219,7 +5224,8 @@ #: ../tomboy/data/messages:87 ../weather/data/messages:85 #: ../weblets/data/messages:75 ../wifi/data/messages:83 msgid "in pixels. Use this to adjust the right position of drawings." -msgstr "en Píxeles. Use esto para ajustar la posición derecha de los dibujos." +msgstr "" +"en Píxeles. Use esto para ajustar la posición derecha de los dibujos." #: ../Clipper/data/messages:77 ../Composite-Manager/data/messages:75 #: ../Disks/data/messages:81 ../Doncky/data/messages:77 @@ -5267,7 +5273,8 @@ #: ../tomboy/data/messages:91 ../weather/data/messages:89 #: ../weblets/data/messages:79 ../wifi/data/messages:87 msgid "in pixels. Use this to adjust the bottom position of drawings." -msgstr "en Píxeles. Use esto para ajustar la posición inferior de los dibujos." +msgstr "" +"en Píxeles. Use esto para ajustar la posición inferior de los dibujos." #: ../Clipper/data/messages:81 ../Composite-Manager/data/messages:79 #: ../Disks/data/messages:85 ../Doncky/data/messages:81 @@ -5427,7 +5434,8 @@ #: ../Clipper/data/messages:115 msgid "" "When you click on an item, its content will become accessible with CTRL+v" -msgstr "Cuando pulse sobre un elemento, su contenido será accesible con CTRL+v" +msgstr "" +"Cuando pulse sobre un elemento, su contenido será accesible con CTRL+v" #: ../Clipper/data/messages:117 msgid "Paste into Clipboard?" @@ -5471,7 +5479,8 @@ #: ../Clipper/data/messages:133 msgid "Display actions when selecting an item in the history." -msgstr "Visualizar acciones cuando se seleccione un elemento en el histórico." +msgstr "" +"Visualizar acciones cuando se seleccione un elemento en el histórico." #: ../Clipper/data/messages:135 msgid "Replay actions?" @@ -5607,7 +5616,8 @@ #: ../Dbus/data/messages:15 msgid "Let extern applications add launchers to the docks?" -msgstr "¿Permitir que aplicaciones externas agreguen lanzadores en las barras?" +msgstr "" +"¿Permitir que aplicaciones externas agreguen lanzadores en las barras?" #: ../Dbus/data/messages:17 msgid "Let external applications modify the labels of icons?" @@ -5879,7 +5889,8 @@ msgstr "Fondo" #: ../Doncky/data/messages:115 ../RSSreader/data/messages:179 -msgid "You can have more attractive backgrounds using the Desklet decorations" +msgid "" +"You can have more attractive backgrounds using the Desklet decorations" msgstr "" "Puede tener fondos más atractivos usando las decoraciones de los " "complementos del escritorio" @@ -6874,7 +6885,8 @@ #: ../System-Monitor/data/messages:151 msgid "You need an nVidia card and the 'nvidia-settings' tool." -msgstr "Se requiere de una tarjeta nVidia y la herramienta «nvidia-settings»." +msgstr "" +"Se requiere de una tarjeta nVidia y la herramienta «nvidia-settings»." #: ../System-Monitor/data/messages:153 msgid "Show graphic card's temperature?" @@ -6959,7 +6971,8 @@ #: ../System-Monitor/data/messages:205 msgid "The first colour of the gradient used to display the top list." -msgstr "El primer color del degradado usado para visualizar la lista de «top»." +msgstr "" +"El primer color del degradado usado para visualizar la lista de «top»." #: ../System-Monitor/data/messages:207 msgid "Top list start colour:" @@ -7434,7 +7447,8 @@ msgstr "Script personalizado para subida de archivos:" #: ../dnd2share/data/messages:177 -msgid "Leave empty to upload files into '~/Dropbox/Public' or '~/Ubuntu One'." +msgid "" +"Leave empty to upload files into '~/Dropbox/Public' or '~/Ubuntu One'." msgstr "" #: ../dnd2share/data/messages:179 @@ -7642,7 +7656,8 @@ msgstr "Espacio entre iconos:" #: ../dock-rendering/data/messages:121 -msgid "0 represents a flat wave, 1 means the wave is identical to other views." +msgid "" +"0 represents a flat wave, 1 means the wave is identical to other views." msgstr "" "Cero representa una onda plana, uno indica que la onda es idéntica a las " "otras vistas." @@ -7838,7 +7853,8 @@ msgstr "Colores" #: ../icon-effect/data/messages:73 -msgid "This will slightly alter your colours, so you may have to modify them." +msgid "" +"This will slightly alter your colours, so you may have to modify them." msgstr "" "Esto podría alterar ligeramente sus colores, por lo que tal vez tenga que " "ajustarlos." @@ -8052,7 +8068,8 @@ msgstr "Comandos" #: ../logout/data/messages:123 -msgid "Fallback user-defined command to execute for logout in case of problem:" +msgid "" +"Fallback user-defined command to execute for logout in case of problem:" msgstr "" #: ../logout/data/messages:125 @@ -8104,7 +8121,8 @@ msgstr "Nombre del archivo para la imagen de \"tiene correo\":" #: ../mail/data/messages:115 -msgid "If checked, the number of mails will be shown even if there is no mail." +msgid "" +"If checked, the number of mails will be shown even if there is no mail." msgstr "" "Si está seleccionado, el número de mensajes se mostrará, incluso si no hay " "correo." @@ -8192,7 +8210,8 @@ msgstr "Cantidad de difuminado:" #: ../musicPlayer/data/messages:7 -msgid "Leave it empty to display the name of the player currently controlled." +msgid "" +"Leave it empty to display the name of the player currently controlled." msgstr "" "Deje vacío para visualizar el nombre del reproductor que está siendo " "actualmente controlado." @@ -8948,7 +8967,8 @@ #: ../systray/data/messages:83 msgid "Shortkey to toggle the systray in dock mode:" -msgstr "Atajo del teclado para conmutar la barra del sistema en modo lanzador:" +msgstr "" +"Atajo del teclado para conmutar la barra del sistema en modo lanzador:" #: ../systray/data/messages:85 msgid "Icons packing :" @@ -9202,7 +9222,8 @@ msgstr "Posición de la barra de desplazamiento vertical en pixeles" #: ../weblets/data/messages:103 -msgid "This lets you right-click on the desklet to pop up the Cairo-Dock menu." +msgid "" +"This lets you right-click on the desklet to pop up the Cairo-Dock menu." msgstr "" "Esto le permite pulsar con el botón derecho del ratón sobre el complemento " "del escritorio para acceder al menú de Cairo-Dock." @@ -9264,16 +9285,5 @@ #: ../wifi/data/messages:165 msgid "Alternative command line to launch Wireless Configuration :" -msgstr "Línea de órdenes alternativa para lanzar la configuración inalámbrica:" - -#~ msgid "needs to restart the applet." -#~ msgstr "requiere reiniciar el aplique" - -#~ msgid "Terminal transparency:" -#~ msgstr "Transparencia de terminal:" - -#~ msgid "transparent" -#~ msgstr "transparente" - -#~ msgid "opaque" -#~ msgstr "opaco" +msgstr "" +"Línea de órdenes alternativa para lanzar la configuración inalámbrica:" diff -Nru cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/po/et.po cairo-dock-plug-ins-3.4.0/po/et.po --- cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/po/et.po 2014-08-17 23:12:36.000000000 +0000 +++ cairo-dock-plug-ins-3.4.0/po/et.po 2014-10-12 21:02:28.000000000 +0000 @@ -7,15 +7,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: cairo-dock-plug-ins\n" "Report-Msgid-Bugs-To: fabounet@glx-dock.org\n" -"PO-Revision-Date: 2014-06-13 21:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-08-17 23:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-08-18 21:20+0000\n" "Last-Translator: Matthieu Baerts \n" "Language-Team: Estonian \n" -"Language: et\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-06-14 05:49+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17045)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-19 06:26+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" +"Language: et\n" #: ../Animated-icons/src/applet-blink.c:77 ../Animated-icons/data/messages:11 #: ../Animated-icons/data/messages:31 ../Animated-icons/data/messages:55 @@ -349,7 +350,8 @@ #: ../Dbus/src/interface-applet-signals.c:472 #, c-format -msgid "The applet '%s' has been succefully updated and automatically reloaded" +msgid "" +"The applet '%s' has been succefully updated and automatically reloaded" msgstr "Vidin '%s' uuendati edukalt ja laaditi automaatselt uuesti" #: ../Dbus/src/interface-applet-signals.c:472 @@ -1822,8 +1824,8 @@ "2 view are available : numeric and analogic.\n" " Analogic view is compatible with the Cairo-Clock's themes, and you can " "detach the applet to be a perfect clone of Cairo-Clock.\n" -"It displays a calendar on left-click, which lets you manage tasks.\n" +"It displays a calendar on left-click, which lets you manage " +"tasks.\n" "It also supports alarms, and allows you to setup time and date.\n" "Left-click to show/hide the calendar, Middle-click to stop a notification,\n" "Double-click on a day to edit the tasks for this day." @@ -2088,8 +2090,10 @@ "URL-i kopeerimiseks vajutage CTRL+V." #: ../dnd2share/src/applet-dnd2share.c:370 -msgid "Please wait for the current upload to finish before starting a new one." -msgstr "Palun oodake praeguse üleslaadimise lõpetamist enne kui alustate uut." +msgid "" +"Please wait for the current upload to finish before starting a new one." +msgstr "" +"Palun oodake praeguse üleslaadimise lõpetamist enne kui alustate uut." #: ../dnd2share/src/applet-dnd2share.c:438 msgid "This file is not readable." @@ -3210,8 +3214,8 @@ #: ../show-mouse/src/applet-init.c:31 msgid "" -"This plugin draws some animations around the cursor when it's inside a dock/" -"desklet." +"This plugin draws some animations around the cursor when it's inside a " +"dock/desklet." msgstr "" #: ../showDesktop/src/applet-init.c:28 @@ -5614,7 +5618,8 @@ msgstr "Tagapõhi" #: ../Doncky/data/messages:115 ../RSSreader/data/messages:179 -msgid "You can have more attractive backgrounds using the Desklet decorations" +msgid "" +"You can have more attractive backgrounds using the Desklet decorations" msgstr "" #: ../Doncky/data/messages:117 ../RSSreader/data/messages:181 @@ -7125,7 +7130,8 @@ msgstr "" #: ../dnd2share/data/messages:177 -msgid "Leave empty to upload files into '~/Dropbox/Public' or '~/Ubuntu One'." +msgid "" +"Leave empty to upload files into '~/Dropbox/Public' or '~/Ubuntu One'." msgstr "" #: ../dnd2share/data/messages:179 @@ -7327,7 +7333,8 @@ msgstr "" #: ../dock-rendering/data/messages:121 -msgid "0 represents a flat wave, 1 means the wave is identical to other views." +msgid "" +"0 represents a flat wave, 1 means the wave is identical to other views." msgstr "" #: ../dock-rendering/data/messages:125 @@ -7510,7 +7517,8 @@ msgstr "Värvid" #: ../icon-effect/data/messages:73 -msgid "This will slightly alter your colours, so you may have to modify them." +msgid "" +"This will slightly alter your colours, so you may have to modify them." msgstr "" #: ../icon-effect/data/messages:75 ../icon-effect/data/messages:187 @@ -7720,7 +7728,8 @@ msgstr "" #: ../logout/data/messages:123 -msgid "Fallback user-defined command to execute for logout in case of problem:" +msgid "" +"Fallback user-defined command to execute for logout in case of problem:" msgstr "" #: ../logout/data/messages:125 @@ -7765,7 +7774,8 @@ msgstr "" #: ../mail/data/messages:115 -msgid "If checked, the number of mails will be shown even if there is no mail." +msgid "" +"If checked, the number of mails will be shown even if there is no mail." msgstr "" #: ../mail/data/messages:117 @@ -7849,7 +7859,8 @@ msgstr "" #: ../musicPlayer/data/messages:7 -msgid "Leave it empty to display the name of the player currently controlled." +msgid "" +"Leave it empty to display the name of the player currently controlled." msgstr "" #: ../musicPlayer/data/messages:11 @@ -8828,8 +8839,10 @@ msgstr "" #: ../weblets/data/messages:103 -msgid "This lets you right-click on the desklet to pop up the Cairo-Dock menu." -msgstr "See lubab sul paremklikkata vidinal Cairo-dokki menüü esilekuvamiseks." +msgid "" +"This lets you right-click on the desklet to pop up the Cairo-Dock menu." +msgstr "" +"See lubab sul paremklikkata vidinal Cairo-dokki menüü esilekuvamiseks." #: ../weblets/data/messages:105 msgid "Right margin width, in pixels:" @@ -8885,9 +8898,3 @@ #: ../wifi/data/messages:165 msgid "Alternative command line to launch Wireless Configuration :" msgstr "" - -#~ msgid "Terminal transparency:" -#~ msgstr "Terminali läbipaistvus:" - -#~ msgid "transparent" -#~ msgstr "läbipaistev" diff -Nru cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/po/eu.po cairo-dock-plug-ins-3.4.0/po/eu.po --- cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/po/eu.po 2014-08-17 23:12:36.000000000 +0000 +++ cairo-dock-plug-ins-3.4.0/po/eu.po 2014-10-12 21:02:28.000000000 +0000 @@ -7,15 +7,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: cairo-dock-plug-ins\n" "Report-Msgid-Bugs-To: fabounet@glx-dock.org\n" +"POT-Creation-Date: 2014-08-17 23:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-07-21 19:53+0000\n" "Last-Translator: Ander Elortondo \n" "Language-Team: Basque \n" -"Language: eu\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-06-14 05:48+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17045)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-18 06:09+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" +"Language: eu\n" #: ../Animated-icons/src/applet-blink.c:77 ../Animated-icons/data/messages:11 #: ../Animated-icons/data/messages:31 ../Animated-icons/data/messages:55 @@ -341,7 +342,8 @@ #: ../Dbus/src/interface-applet-signals.c:472 #, c-format -msgid "The applet '%s' has been succefully updated and automatically reloaded" +msgid "" +"The applet '%s' has been succefully updated and automatically reloaded" msgstr "" #: ../Dbus/src/interface-applet-signals.c:472 @@ -1766,8 +1768,8 @@ "2 view are available : numeric and analogic.\n" " Analogic view is compatible with the Cairo-Clock's themes, and you can " "detach the applet to be a perfect clone of Cairo-Clock.\n" -"It displays a calendar on left-click, which lets you manage tasks.\n" +"It displays a calendar on left-click, which lets you manage " +"tasks.\n" "It also supports alarms, and allows you to setup time and date.\n" "Left-click to show/hide the calendar, Middle-click to stop a notification,\n" "Double-click on a day to edit the tasks for this day." @@ -2016,7 +2018,8 @@ msgstr "" #: ../dnd2share/src/applet-dnd2share.c:370 -msgid "Please wait for the current upload to finish before starting a new one." +msgid "" +"Please wait for the current upload to finish before starting a new one." msgstr "" #: ../dnd2share/src/applet-dnd2share.c:438 @@ -3134,8 +3137,8 @@ #: ../show-mouse/src/applet-init.c:31 msgid "" -"This plugin draws some animations around the cursor when it's inside a dock/" -"desklet." +"This plugin draws some animations around the cursor when it's inside a " +"dock/desklet." msgstr "" #: ../showDesktop/src/applet-init.c:28 @@ -5532,7 +5535,8 @@ msgstr "" #: ../Doncky/data/messages:115 ../RSSreader/data/messages:179 -msgid "You can have more attractive backgrounds using the Desklet decorations" +msgid "" +"You can have more attractive backgrounds using the Desklet decorations" msgstr "" #: ../Doncky/data/messages:117 ../RSSreader/data/messages:181 @@ -7043,7 +7047,8 @@ msgstr "" #: ../dnd2share/data/messages:177 -msgid "Leave empty to upload files into '~/Dropbox/Public' or '~/Ubuntu One'." +msgid "" +"Leave empty to upload files into '~/Dropbox/Public' or '~/Ubuntu One'." msgstr "" #: ../dnd2share/data/messages:179 @@ -7245,7 +7250,8 @@ msgstr "" #: ../dock-rendering/data/messages:121 -msgid "0 represents a flat wave, 1 means the wave is identical to other views." +msgid "" +"0 represents a flat wave, 1 means the wave is identical to other views." msgstr "" #: ../dock-rendering/data/messages:125 @@ -7428,7 +7434,8 @@ msgstr "" #: ../icon-effect/data/messages:73 -msgid "This will slightly alter your colours, so you may have to modify them." +msgid "" +"This will slightly alter your colours, so you may have to modify them." msgstr "" #: ../icon-effect/data/messages:75 ../icon-effect/data/messages:187 @@ -7638,7 +7645,8 @@ msgstr "" #: ../logout/data/messages:123 -msgid "Fallback user-defined command to execute for logout in case of problem:" +msgid "" +"Fallback user-defined command to execute for logout in case of problem:" msgstr "" #: ../logout/data/messages:125 @@ -7683,7 +7691,8 @@ msgstr "" #: ../mail/data/messages:115 -msgid "If checked, the number of mails will be shown even if there is no mail." +msgid "" +"If checked, the number of mails will be shown even if there is no mail." msgstr "" #: ../mail/data/messages:117 @@ -7767,7 +7776,8 @@ msgstr "" #: ../musicPlayer/data/messages:7 -msgid "Leave it empty to display the name of the player currently controlled." +msgid "" +"Leave it empty to display the name of the player currently controlled." msgstr "" #: ../musicPlayer/data/messages:11 @@ -8746,7 +8756,8 @@ msgstr "" #: ../weblets/data/messages:103 -msgid "This lets you right-click on the desklet to pop up the Cairo-Dock menu." +msgid "" +"This lets you right-click on the desklet to pop up the Cairo-Dock menu." msgstr "" #: ../weblets/data/messages:105 diff -Nru cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/po/fr.po cairo-dock-plug-ins-3.4.0/po/fr.po --- cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/po/fr.po 2014-08-17 23:12:37.000000000 +0000 +++ cairo-dock-plug-ins-3.4.0/po/fr.po 2014-10-12 21:02:28.000000000 +0000 @@ -7,15 +7,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: 1.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: fabounet@glx-dock.org\n" -"PO-Revision-Date: 2014-06-13 21:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-08-17 23:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-09-03 19:18+0000\n" "Last-Translator: Matthieu Baerts \n" "Language-Team: Cairo-Dock \n" -"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-06-14 05:49+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17045)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-04 07:09+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n" +"Language: \n" #: ../Animated-icons/src/applet-blink.c:77 ../Animated-icons/data/messages:11 #: ../Animated-icons/data/messages:31 ../Animated-icons/data/messages:55 @@ -266,8 +267,8 @@ "Un clic gauche sur l'icône permet d'activer/désactiver le composite. " "Vous pouvez définir un raccourci clavier pour cette action.\n" "Cette applet vous donne également accès à certaines fonctionnalités de votre " -"gestionnaire de fenêtre grâce à un clic du milieu et le menu de l'icône.\n" +"gestionnaire de fenêtre grâce à un clic du milieu et le menu de " +"l'icône.\n" "Vous pouvez définir dans la configuration de l'applet, le gestionnaire de " "fenêtre qui fourni le composite et choisir l'alternative à celui-ci." @@ -375,7 +376,8 @@ #: ../Dbus/src/interface-applet-signals.c:472 #, c-format -msgid "The applet '%s' has been succefully updated and automatically reloaded" +msgid "" +"The applet '%s' has been succefully updated and automatically reloaded" msgstr "L'applet « %s » a été mise a jour et rechargée avec succès." #: ../Dbus/src/interface-applet-signals.c:472 @@ -687,13 +689,13 @@ #: ../Scooby-Do/src/applet-backend-files.c:393 #: ../Screenshot/src/applet-screenshot.c:422 msgid "Ok" -msgstr "" +msgstr "Valider" #: ../Folders/src/applet-notifications.c:269 #: ../Scooby-Do/src/applet-backend-files.c:395 #: ../Screenshot/src/applet-screenshot.c:424 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Annuler" #: ../Folders/src/applet-notifications.c:301 #, c-format @@ -906,8 +908,8 @@ "automatically hidden.\n" "You can also blacklist indicators you don't want to see." msgstr "" -"Ce plug-in peut afficher dans votre dock tous les indicateurs disponibles." -"\\n\n" +"Ce plug-in peut afficher dans votre dock tous les indicateurs disponibles.\\" +"n\n" "Les indicateurs fournissent des informations à propos de quelque chose, et " "un menu pour agir dessus.\\n\n" " Par exemple, un indicateur pour contrôler les travaux d'impression en " @@ -939,7 +941,8 @@ #: ../MeMenu/src/applet-notifications.c:31 msgid "It seems that the Me-Menu is not installed on your system" -msgstr "Il semblerait que « Me-Menu » ne soit pas installé sur votre système." +msgstr "" +"Il semblerait que « Me-Menu » ne soit pas installé sur votre système." #: ../Messaging-Menu/src/applet-init.c:34 msgid "Messaging Menu" @@ -1661,7 +1664,8 @@ #: ../System-Monitor/src/applet-nvidia.c:161 #, c-format msgid "Alert! Graphic Card core temperature has reached %d°C" -msgstr "Alerte ! La temmérature du coeur de la carte graphique a atteint %d°C" +msgstr "" +"Alerte ! La temmérature du coeur de la carte graphique a atteint %d°C" #: ../System-Monitor/src/applet-rame.c:106 msgid "Gb" @@ -1823,8 +1827,8 @@ "The applet can either use the Ubuntu Sound-menu or the Alsa driver." msgstr "" "Cette applet vous permet de contrôler le volume du son depuis le dock.\n" -"Faites un coup de molette vers le haut/bas sur l'icône pour augmenter/" -"diminuer le volume.\n" +"Faites un coup de molette vers le haut/bas sur l'icône pour " +"augmenter/diminuer le volume.\n" "Cliquez sur l'icône pour afficher/cacher le contrôle du volume (vous pouvez " "spécifier un raccourci clavier pour cela)\n" "Le clic du milieu est utilisé pour activer/désactiver le son et le double-" @@ -1982,8 +1986,8 @@ "2 view are available : numeric and analogic.\n" " Analogic view is compatible with the Cairo-Clock's themes, and you can " "detach the applet to be a perfect clone of Cairo-Clock.\n" -"It displays a calendar on left-click, which lets you manage tasks.\n" +"It displays a calendar on left-click, which lets you manage " +"tasks.\n" "It also supports alarms, and allows you to setup time and date.\n" "Left-click to show/hide the calendar, Middle-click to stop a notification,\n" "Double-click on a day to edit the tasks for this day." @@ -2253,7 +2257,8 @@ "Tapez juste CTRL+v pour coller l'URL n'importe où." #: ../dnd2share/src/applet-dnd2share.c:370 -msgid "Please wait for the current upload to finish before starting a new one." +msgid "" +"Please wait for the current upload to finish before starting a new one." msgstr "" "Veuillez attendre que le chargement en cours soit terminé avant d'en " "commencer un nouveau." @@ -2612,8 +2617,8 @@ "Cette applet vous permet de contrôler l'agencement de votre clavier.\n" "\tElle peut aussi afficher le statut de NUM et CAPS lock\n" "\tClic gauche pour basculer vers l'agencement suivant,\n" -"\tMolette vers le haut/bas pour sélectionner l'agencement précédent/" -"suivant,\n" +"\tMolette vers le haut/bas pour sélectionner l'agencement " +"précédent/suivant,\n" "\tClic droit pour donner un accès à la liste des agencements disponibles." #: ../keyboard-indicator/src/applet-init.c:101 @@ -3508,8 +3513,8 @@ #: ../show-mouse/src/applet-init.c:31 msgid "" -"This plugin draws some animations around the cursor when it's inside a dock/" -"desklet." +"This plugin draws some animations around the cursor when it's inside a " +"dock/desklet." msgstr "" "Ce plug-in dessine une animation autour du curseur quand il se trouve à " "l'intérieur d'un dock/desklet." @@ -5286,7 +5291,8 @@ #: ../tomboy/data/messages:79 ../weather/data/messages:77 #: ../weblets/data/messages:67 ../wifi/data/messages:75 msgid "in pixels. Use this to adjust the left position of drawings." -msgstr "en pixels. Utilisez-le pour ajuster la position à gauche des dessins." +msgstr "" +"en pixels. Utilisez-le pour ajuster la position à gauche des dessins." #: ../Clipper/data/messages:69 ../Composite-Manager/data/messages:67 #: ../Disks/data/messages:73 ../Doncky/data/messages:69 @@ -5382,7 +5388,8 @@ #: ../tomboy/data/messages:87 ../weather/data/messages:85 #: ../weblets/data/messages:75 ../wifi/data/messages:83 msgid "in pixels. Use this to adjust the right position of drawings." -msgstr "en pixels. Utilisez-le pour ajuster la position à droite des dessins." +msgstr "" +"en pixels. Utilisez-le pour ajuster la position à droite des dessins." #: ../Clipper/data/messages:77 ../Composite-Manager/data/messages:75 #: ../Disks/data/messages:81 ../Doncky/data/messages:77 @@ -5591,8 +5598,8 @@ msgid "" "When you click on an item, its content will become accessible with CTRL+v" msgstr "" -"Lorsque vous cliquez sur un objet, son contenu deviendra accessible avec CTRL" -"+v" +"Lorsque vous cliquez sur un objet, son contenu deviendra accessible avec " +"CTRL+v" #: ../Clipper/data/messages:117 msgid "Paste into Clipboard?" @@ -5788,7 +5795,8 @@ #: ../Dbus/data/messages:21 msgid "Let extern applications modify the icons' image?" -msgstr "Autoriser les applications externes à modifier les images des icônes ?" +msgstr "" +"Autoriser les applications externes à modifier les images des icônes ?" #: ../Dbus/data/messages:23 msgid "Let extern applications animate icons?" @@ -6041,7 +6049,8 @@ msgstr "Fond :" #: ../Doncky/data/messages:115 ../RSSreader/data/messages:179 -msgid "You can have more attractive backgrounds using the Desklet decorations" +msgid "" +"You can have more attractive backgrounds using the Desklet decorations" msgstr "" "Vous pouvez avoir plus d'arrières plan attractifs en utilisant les " "décorations des Desklets" @@ -6940,7 +6949,8 @@ #: ../Scooby-Do/data/messages:111 msgid "It can launch commands and even do some calculations." -msgstr "Il est possible d'exécuter des commandes et même des faire des calculs" +msgstr "" +"Il est possible d'exécuter des commandes et même des faire des calculs" #: ../Screenshot/data/messages:91 msgid "Shortkey to take a screenshot" @@ -7396,7 +7406,7 @@ #: ../dnd2share/data/messages:155 ../dock-rendering/data/messages:61 #: ../keyboard-indicator/data/messages:119 ../switcher/data/messages:149 msgid "Custom" -msgstr "Personel" +msgstr "Personnalisé" #: ../clock/data/messages:159 ../keyboard-indicator/data/messages:125 msgid "Use a custom font" @@ -7602,10 +7612,11 @@ msgstr "Script personnel pour l'upload des fichiers :" #: ../dnd2share/data/messages:177 -msgid "Leave empty to upload files into '~/Dropbox/Public' or '~/Ubuntu One'." +msgid "" +"Leave empty to upload files into '~/Dropbox/Public' or '~/Ubuntu One'." msgstr "" -"Laissez vide pour télécharger les fichiers dans le répertoire « ~/Dropbox/" -"Public » ou « ~/Ubuntu One »." +"Laissez vide pour télécharger les fichiers dans le répertoire " +"« ~/Dropbox/Public » ou « ~/Ubuntu One »." #: ../dnd2share/data/messages:179 msgid "Path of a custom DropBox / UbuntuOne folder :" @@ -7810,7 +7821,8 @@ msgstr "Espacement entre les icônes :" #: ../dock-rendering/data/messages:121 -msgid "0 represents a flat wave, 1 means the wave is identical to other views." +msgid "" +"0 represents a flat wave, 1 means the wave is identical to other views." msgstr "" "0 signifie que la vague est totalement plate, 1 que la vague est identique " "aux autres vues." @@ -8030,7 +8042,8 @@ msgstr "Couleurs" #: ../icon-effect/data/messages:73 -msgid "This will slightly alter your colours, so you may have to modify them." +msgid "" +"This will slightly alter your colours, so you may have to modify them." msgstr "" "Les couleurs vont être légèrement altérées, donc, vous pourriez avoir à les " "changer." @@ -8251,7 +8264,8 @@ msgstr "Commandes" #: ../logout/data/messages:123 -msgid "Fallback user-defined command to execute for logout in case of problem:" +msgid "" +"Fallback user-defined command to execute for logout in case of problem:" msgstr "" "Commande utilisateur de recours à exécuter pour se déconnecter en cas de " "problème :" @@ -8308,8 +8322,10 @@ msgstr "Nom d'une image pour les nouveaux e-mails :" #: ../mail/data/messages:115 -msgid "If checked, the number of mails will be shown even if there is no mail." -msgstr "Si coché, le nombre de courriel sera affiché me si il n'y en a aucun." +msgid "" +"If checked, the number of mails will be shown even if there is no mail." +msgstr "" +"Si coché, le nombre de courriel sera affiché me si il n'y en a aucun." #: ../mail/data/messages:117 msgid "Show '0' if there is no mail?" @@ -8374,7 +8390,8 @@ #: ../mail/data/messages:151 msgid "Add a mail account (you've to launch the applet)" -msgstr "Ajouter un compte e-mail (vous devez activer l'applet pour continuer)" +msgstr "" +"Ajouter un compte e-mail (vous devez activer l'applet pour continuer)" #: ../mail/data/messages:153 msgid "The new account will be created with the specified type and name." @@ -8393,7 +8410,8 @@ msgstr "Quantité de flou :" #: ../musicPlayer/data/messages:7 -msgid "Leave it empty to display the name of the player currently controlled." +msgid "" +"Leave it empty to display the name of the player currently controlled." msgstr "Laissez vide pour afficher le nom du lecteur courant." #: ../musicPlayer/data/messages:11 @@ -9402,7 +9420,8 @@ msgstr "Position de la barre de défilement verticale" #: ../weblets/data/messages:103 -msgid "This lets you right-click on the desklet to pop up the Cairo-Dock menu." +msgid "" +"This lets you right-click on the desklet to pop up the Cairo-Dock menu." msgstr "" "Cela vous permet de cliquer gauche sur le desklet pour afficher le pop-up du " "menu de Cairo-Dock" @@ -9464,15 +9483,3 @@ #: ../wifi/data/messages:165 msgid "Alternative command line to launch Wireless Configuration :" msgstr "Ouvrir la configuration du WiFi avec :" - -#~ msgid "needs to restart the applet." -#~ msgstr "nécessite de recharger l'applet." - -#~ msgid "Terminal transparency:" -#~ msgstr "Transparence du terminal :" - -#~ msgid "transparent" -#~ msgstr "transparent" - -#~ msgid "opaque" -#~ msgstr "opaque" diff -Nru cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/po/he.po cairo-dock-plug-ins-3.4.0/po/he.po --- cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/po/he.po 2014-08-17 23:12:37.000000000 +0000 +++ cairo-dock-plug-ins-3.4.0/po/he.po 2014-10-12 21:02:28.000000000 +0000 @@ -7,15 +7,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: cairo-dock-plug-ins\n" "Report-Msgid-Bugs-To: fabounet@glx-dock.org\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-19 10:34+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-08-17 23:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-08-14 21:48+0000\n" "Last-Translator: Ohadcn \n" "Language-Team: Hebrew \n" -"Language: he\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-06-14 05:50+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17045)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-18 06:12+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" +"Language: he\n" #: ../Animated-icons/src/applet-blink.c:77 ../Animated-icons/data/messages:11 #: ../Animated-icons/data/messages:31 ../Animated-icons/data/messages:55 @@ -365,7 +366,8 @@ #: ../Dbus/src/interface-applet-signals.c:472 #, c-format -msgid "The applet '%s' has been succefully updated and automatically reloaded" +msgid "" +"The applet '%s' has been succefully updated and automatically reloaded" msgstr "היישומון '%s' עודכן ונטען בהצלחה." #: ../Dbus/src/interface-applet-signals.c:472 @@ -717,11 +719,11 @@ #: ../GMenu/src/applet-apps.c:114 msgid "Launch this new application?" -msgstr "" +msgstr "להריץ את התוכנה החדשה?" #: ../GMenu/src/applet-entry.c:456 msgid "Launch this command" -msgstr "" +msgstr "הרץ פקודה" #: ../GMenu/src/applet-init.c:31 msgid "" @@ -853,7 +855,8 @@ msgid "" "A menu that lets you access quickly to your information, your online status, " "your friends." -msgstr "תפריט שנותן לך גישה מהירה למידע שלך - מצב ההתחברות שלך ושל החברים שלך." +msgstr "" +"תפריט שנותן לך גישה מהירה למידע שלך - מצב ההתחברות שלך ושל החברים שלך." #: ../MeMenu/src/applet-notifications.c:31 msgid "It seems that the Me-Menu is not installed on your system" @@ -962,7 +965,7 @@ #: ../Network-Monitor/src/applet-init.c:41 msgid "Network Monitor" -msgstr "" +msgstr "מנטר רשת" #: ../Network-Monitor/src/applet-netspeed.c:202 #: ../System-Monitor/src/applet-monitor.c:97 @@ -1809,8 +1812,8 @@ "2 view are available : numeric and analogic.\n" " Analogic view is compatible with the Cairo-Clock's themes, and you can " "detach the applet to be a perfect clone of Cairo-Clock.\n" -"It displays a calendar on left-click, which lets you manage tasks.\n" +"It displays a calendar on left-click, which lets you manage " +"tasks.\n" "It also supports alarms, and allows you to setup time and date.\n" "Left-click to show/hide the calendar, Middle-click to stop a notification,\n" "Double-click on a day to edit the tasks for this day." @@ -2059,7 +2062,8 @@ msgstr "" #: ../dnd2share/src/applet-dnd2share.c:370 -msgid "Please wait for the current upload to finish before starting a new one." +msgid "" +"Please wait for the current upload to finish before starting a new one." msgstr "" #: ../dnd2share/src/applet-dnd2share.c:438 @@ -3175,8 +3179,8 @@ #: ../show-mouse/src/applet-init.c:31 msgid "" -"This plugin draws some animations around the cursor when it's inside a dock/" -"desklet." +"This plugin draws some animations around the cursor when it's inside a " +"dock/desklet." msgstr "" #: ../showDesktop/src/applet-init.c:28 @@ -5573,7 +5577,8 @@ msgstr "" #: ../Doncky/data/messages:115 ../RSSreader/data/messages:179 -msgid "You can have more attractive backgrounds using the Desklet decorations" +msgid "" +"You can have more attractive backgrounds using the Desklet decorations" msgstr "" #: ../Doncky/data/messages:117 ../RSSreader/data/messages:181 @@ -7086,7 +7091,8 @@ msgstr "" #: ../dnd2share/data/messages:177 -msgid "Leave empty to upload files into '~/Dropbox/Public' or '~/Ubuntu One'." +msgid "" +"Leave empty to upload files into '~/Dropbox/Public' or '~/Ubuntu One'." msgstr "" #: ../dnd2share/data/messages:179 @@ -7288,7 +7294,8 @@ msgstr "" #: ../dock-rendering/data/messages:121 -msgid "0 represents a flat wave, 1 means the wave is identical to other views." +msgid "" +"0 represents a flat wave, 1 means the wave is identical to other views." msgstr "" #: ../dock-rendering/data/messages:125 @@ -7471,7 +7478,8 @@ msgstr "" #: ../icon-effect/data/messages:73 -msgid "This will slightly alter your colours, so you may have to modify them." +msgid "" +"This will slightly alter your colours, so you may have to modify them." msgstr "" #: ../icon-effect/data/messages:75 ../icon-effect/data/messages:187 @@ -7681,7 +7689,8 @@ msgstr "" #: ../logout/data/messages:123 -msgid "Fallback user-defined command to execute for logout in case of problem:" +msgid "" +"Fallback user-defined command to execute for logout in case of problem:" msgstr "" #: ../logout/data/messages:125 @@ -7726,7 +7735,8 @@ msgstr "" #: ../mail/data/messages:115 -msgid "If checked, the number of mails will be shown even if there is no mail." +msgid "" +"If checked, the number of mails will be shown even if there is no mail." msgstr "" #: ../mail/data/messages:117 @@ -7810,7 +7820,8 @@ msgstr "" #: ../musicPlayer/data/messages:7 -msgid "Leave it empty to display the name of the player currently controlled." +msgid "" +"Leave it empty to display the name of the player currently controlled." msgstr "" #: ../musicPlayer/data/messages:11 @@ -8789,7 +8800,8 @@ msgstr "" #: ../weblets/data/messages:103 -msgid "This lets you right-click on the desklet to pop up the Cairo-Dock menu." +msgid "" +"This lets you right-click on the desklet to pop up the Cairo-Dock menu." msgstr "" #: ../weblets/data/messages:105 diff -Nru cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/po/hr.po cairo-dock-plug-ins-3.4.0/po/hr.po --- cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/po/hr.po 2014-08-17 23:12:37.000000000 +0000 +++ cairo-dock-plug-ins-3.4.0/po/hr.po 2014-10-12 21:02:28.000000000 +0000 @@ -7,15 +7,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: cairo-dock-plug-ins\n" "Report-Msgid-Bugs-To: fabounet@glx-dock.org\n" +"POT-Creation-Date: 2014-08-17 23:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-04 22:36+0000\n" "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators \n" "Language-Team: Croatian \n" -"Language: hr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-06-14 05:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17045)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-18 06:15+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" +"Language: hr\n" #: ../Animated-icons/src/applet-blink.c:77 ../Animated-icons/data/messages:11 #: ../Animated-icons/data/messages:31 ../Animated-icons/data/messages:55 @@ -369,7 +370,8 @@ #: ../Dbus/src/interface-applet-signals.c:472 #, c-format -msgid "The applet '%s' has been succefully updated and automatically reloaded" +msgid "" +"The applet '%s' has been succefully updated and automatically reloaded" msgstr "Applet '%s' je uspjesno osvjezen i automatski ucitan ponovo." #: ../Dbus/src/interface-applet-signals.c:472 @@ -1878,8 +1880,8 @@ "2 view are available : numeric and analogic.\n" " Analogic view is compatible with the Cairo-Clock's themes, and you can " "detach the applet to be a perfect clone of Cairo-Clock.\n" -"It displays a calendar on left-click, which lets you manage tasks.\n" +"It displays a calendar on left-click, which lets you manage " +"tasks.\n" "It also supports alarms, and allows you to setup time and date.\n" "Left-click to show/hide the calendar, Middle-click to stop a notification,\n" "Double-click on a day to edit the tasks for this day." @@ -2128,7 +2130,8 @@ msgstr "" #: ../dnd2share/src/applet-dnd2share.c:370 -msgid "Please wait for the current upload to finish before starting a new one." +msgid "" +"Please wait for the current upload to finish before starting a new one." msgstr "" #: ../dnd2share/src/applet-dnd2share.c:438 @@ -3244,8 +3247,8 @@ #: ../show-mouse/src/applet-init.c:31 msgid "" -"This plugin draws some animations around the cursor when it's inside a dock/" -"desklet." +"This plugin draws some animations around the cursor when it's inside a " +"dock/desklet." msgstr "" #: ../showDesktop/src/applet-init.c:28 @@ -5642,7 +5645,8 @@ msgstr "" #: ../Doncky/data/messages:115 ../RSSreader/data/messages:179 -msgid "You can have more attractive backgrounds using the Desklet decorations" +msgid "" +"You can have more attractive backgrounds using the Desklet decorations" msgstr "" #: ../Doncky/data/messages:117 ../RSSreader/data/messages:181 @@ -7153,7 +7157,8 @@ msgstr "" #: ../dnd2share/data/messages:177 -msgid "Leave empty to upload files into '~/Dropbox/Public' or '~/Ubuntu One'." +msgid "" +"Leave empty to upload files into '~/Dropbox/Public' or '~/Ubuntu One'." msgstr "" #: ../dnd2share/data/messages:179 @@ -7355,7 +7360,8 @@ msgstr "" #: ../dock-rendering/data/messages:121 -msgid "0 represents a flat wave, 1 means the wave is identical to other views." +msgid "" +"0 represents a flat wave, 1 means the wave is identical to other views." msgstr "" #: ../dock-rendering/data/messages:125 @@ -7538,7 +7544,8 @@ msgstr "" #: ../icon-effect/data/messages:73 -msgid "This will slightly alter your colours, so you may have to modify them." +msgid "" +"This will slightly alter your colours, so you may have to modify them." msgstr "" #: ../icon-effect/data/messages:75 ../icon-effect/data/messages:187 @@ -7748,7 +7755,8 @@ msgstr "" #: ../logout/data/messages:123 -msgid "Fallback user-defined command to execute for logout in case of problem:" +msgid "" +"Fallback user-defined command to execute for logout in case of problem:" msgstr "" #: ../logout/data/messages:125 @@ -7793,7 +7801,8 @@ msgstr "" #: ../mail/data/messages:115 -msgid "If checked, the number of mails will be shown even if there is no mail." +msgid "" +"If checked, the number of mails will be shown even if there is no mail." msgstr "" #: ../mail/data/messages:117 @@ -7877,7 +7886,8 @@ msgstr "" #: ../musicPlayer/data/messages:7 -msgid "Leave it empty to display the name of the player currently controlled." +msgid "" +"Leave it empty to display the name of the player currently controlled." msgstr "" #: ../musicPlayer/data/messages:11 @@ -8856,7 +8866,8 @@ msgstr "" #: ../weblets/data/messages:103 -msgid "This lets you right-click on the desklet to pop up the Cairo-Dock menu." +msgid "" +"This lets you right-click on the desklet to pop up the Cairo-Dock menu." msgstr "" #: ../weblets/data/messages:105 diff -Nru cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/po/hu.po cairo-dock-plug-ins-3.4.0/po/hu.po --- cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/po/hu.po 2014-08-17 23:12:37.000000000 +0000 +++ cairo-dock-plug-ins-3.4.0/po/hu.po 2014-10-12 21:02:28.000000000 +0000 @@ -7,15 +7,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: cairo-dock-plug-ins\n" "Report-Msgid-Bugs-To: fabounet@glx-dock.org\n" +"POT-Creation-Date: 2014-08-17 23:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-07-21 20:11+0000\n" "Last-Translator: Matthieu Baerts \n" "Language-Team: Hungarian \n" -"Language: hu\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-06-14 05:50+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17045)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-18 06:12+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" +"Language: hu\n" "X-Language: hu_HU\n" "X-Source-Language: en\n" @@ -374,7 +375,8 @@ #: ../Dbus/src/interface-applet-signals.c:472 #, c-format -msgid "The applet '%s' has been succefully updated and automatically reloaded" +msgid "" +"The applet '%s' has been succefully updated and automatically reloaded" msgstr "" "A(z) '%s' kisalkalmazás frissítése sikeres volt, és automatikusan " "újratöltődött" @@ -1621,7 +1623,8 @@ #: ../Toons/src/applet-init.c:32 msgid "This applet displays a toon that will look at your mouse." -msgstr "Ez a kisalkalmazás megjelenít egy rajzfigurát, ami az egerét figyeli." +msgstr "" +"Ez a kisalkalmazás megjelenít egy rajzfigurát, ami az egerét figyeli." #: ../Xgamma/src/applet-init.c:44 msgid "" @@ -1878,8 +1881,8 @@ "2 view are available : numeric and analogic.\n" " Analogic view is compatible with the Cairo-Clock's themes, and you can " "detach the applet to be a perfect clone of Cairo-Clock.\n" -"It displays a calendar on left-click, which lets you manage tasks.\n" +"It displays a calendar on left-click, which lets you manage " +"tasks.\n" "It also supports alarms, and allows you to setup time and date.\n" "Left-click to show/hide the calendar, Middle-click to stop a notification,\n" "Double-click on a day to edit the tasks for this day." @@ -2148,7 +2151,8 @@ "A CTRL+v megnyomásával illesztheti be az URL-címét." #: ../dnd2share/src/applet-dnd2share.c:370 -msgid "Please wait for the current upload to finish before starting a new one." +msgid "" +"Please wait for the current upload to finish before starting a new one." msgstr "" "Kérem várjon, amíg a jelenlegi feltöltés befejeződik, mielőtt újat indít." @@ -3338,8 +3342,8 @@ #: ../show-mouse/src/applet-init.c:31 msgid "" -"This plugin draws some animations around the cursor when it's inside a dock/" -"desklet." +"This plugin draws some animations around the cursor when it's inside a " +"dock/desklet." msgstr "" "Ez a bővítmény animációt jelenít meg az egér körül, ha az a dokk/desklet " "területén van." @@ -3563,8 +3567,8 @@ "somewhere, above other windows." msgstr "" "Rendszertálca hozzáadása a dokkhoz.\n" -"Kattintson bal egérgombbal a tálca párbeszédablakának megjelenítéséhez/" -"elrejtéséhez (gyorsbillentyűt is állíthat be rá.)\n" +"Kattintson bal egérgombbal a tálca párbeszédablakának " +"megjelenítéséhez/elrejtéséhez (gyorsbillentyűt is állíthat be rá.)\n" "De a legjobb mód a használatára az, ha leválasztja a dokkról, és máshova " "helyezi, a többi ablak fölé." @@ -4552,8 +4556,8 @@ "If locked, the desklet cannot be moved by simply dragging it with the left " "mouse button. It can still be moved with ALT + left-click." msgstr "" -"Ha zárolva van, a deskletet nem lehet a bal egérgombbal áthelyezni. Az ALT" -"+bal egérgomb kombinációt kell használni." +"Ha zárolva van, a deskletet nem lehet a bal egérgombbal áthelyezni. Az " +"ALT+bal egérgomb kombinációt kell használni." #: ../Clipper/data/messages:23 ../Composite-Manager/data/messages:21 #: ../Disks/data/messages:43 ../Doncky/data/messages:23 @@ -5562,7 +5566,8 @@ #: ../Dbus/data/messages:11 msgid "Let external applications reload applets?" -msgstr "Engedélyezi, hogy külső alkalmazások újratöltsék a kisalkalmazásokat?" +msgstr "" +"Engedélyezi, hogy külső alkalmazások újratöltsék a kisalkalmazásokat?" #: ../Dbus/data/messages:13 msgid "Let external applications show/hide docks?" @@ -5833,7 +5838,8 @@ msgstr "Háttér" #: ../Doncky/data/messages:115 ../RSSreader/data/messages:179 -msgid "You can have more attractive backgrounds using the Desklet decorations" +msgid "" +"You can have more attractive backgrounds using the Desklet decorations" msgstr "" #: ../Doncky/data/messages:117 ../RSSreader/data/messages:181 @@ -7344,7 +7350,8 @@ msgstr "" #: ../dnd2share/data/messages:177 -msgid "Leave empty to upload files into '~/Dropbox/Public' or '~/Ubuntu One'." +msgid "" +"Leave empty to upload files into '~/Dropbox/Public' or '~/Ubuntu One'." msgstr "" #: ../dnd2share/data/messages:179 @@ -7546,7 +7553,8 @@ msgstr "" #: ../dock-rendering/data/messages:121 -msgid "0 represents a flat wave, 1 means the wave is identical to other views." +msgid "" +"0 represents a flat wave, 1 means the wave is identical to other views." msgstr "" #: ../dock-rendering/data/messages:125 @@ -7729,7 +7737,8 @@ msgstr "Színek" #: ../icon-effect/data/messages:73 -msgid "This will slightly alter your colours, so you may have to modify them." +msgid "" +"This will slightly alter your colours, so you may have to modify them." msgstr "" #: ../icon-effect/data/messages:75 ../icon-effect/data/messages:187 @@ -7939,7 +7948,8 @@ msgstr "" #: ../logout/data/messages:123 -msgid "Fallback user-defined command to execute for logout in case of problem:" +msgid "" +"Fallback user-defined command to execute for logout in case of problem:" msgstr "" #: ../logout/data/messages:125 @@ -7984,7 +7994,8 @@ msgstr "" #: ../mail/data/messages:115 -msgid "If checked, the number of mails will be shown even if there is no mail." +msgid "" +"If checked, the number of mails will be shown even if there is no mail." msgstr "" #: ../mail/data/messages:117 @@ -8068,7 +8079,8 @@ msgstr "" #: ../musicPlayer/data/messages:7 -msgid "Leave it empty to display the name of the player currently controlled." +msgid "" +"Leave it empty to display the name of the player currently controlled." msgstr "" #: ../musicPlayer/data/messages:11 @@ -9047,7 +9059,8 @@ msgstr "" #: ../weblets/data/messages:103 -msgid "This lets you right-click on the desklet to pop up the Cairo-Dock menu." +msgid "" +"This lets you right-click on the desklet to pop up the Cairo-Dock menu." msgstr "" #: ../weblets/data/messages:105 diff -Nru cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/po/id.po cairo-dock-plug-ins-3.4.0/po/id.po --- cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/po/id.po 2014-08-17 23:12:37.000000000 +0000 +++ cairo-dock-plug-ins-3.4.0/po/id.po 2014-10-12 21:02:28.000000000 +0000 @@ -7,15 +7,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: cairo-dock-plug-ins\n" "Report-Msgid-Bugs-To: fabounet@glx-dock.org\n" +"POT-Creation-Date: 2014-08-17 23:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-01-04 22:36+0000\n" "Last-Translator: Launchpad Translations Administrators \n" "Language-Team: Indonesian \n" -"Language: id\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-06-14 05:50+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17045)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-18 06:13+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" +"Language: id\n" #: ../Animated-icons/src/applet-blink.c:77 ../Animated-icons/data/messages:11 #: ../Animated-icons/data/messages:31 ../Animated-icons/data/messages:55 @@ -343,7 +344,8 @@ #: ../Dbus/src/interface-applet-signals.c:472 #, c-format -msgid "The applet '%s' has been succefully updated and automatically reloaded" +msgid "" +"The applet '%s' has been succefully updated and automatically reloaded" msgstr "" #: ../Dbus/src/interface-applet-signals.c:472 @@ -1766,8 +1768,8 @@ "2 view are available : numeric and analogic.\n" " Analogic view is compatible with the Cairo-Clock's themes, and you can " "detach the applet to be a perfect clone of Cairo-Clock.\n" -"It displays a calendar on left-click, which lets you manage tasks.\n" +"It displays a calendar on left-click, which lets you manage " +"tasks.\n" "It also supports alarms, and allows you to setup time and date.\n" "Left-click to show/hide the calendar, Middle-click to stop a notification,\n" "Double-click on a day to edit the tasks for this day." @@ -2016,7 +2018,8 @@ msgstr "" #: ../dnd2share/src/applet-dnd2share.c:370 -msgid "Please wait for the current upload to finish before starting a new one." +msgid "" +"Please wait for the current upload to finish before starting a new one." msgstr "" #: ../dnd2share/src/applet-dnd2share.c:438 @@ -3132,8 +3135,8 @@ #: ../show-mouse/src/applet-init.c:31 msgid "" -"This plugin draws some animations around the cursor when it's inside a dock/" -"desklet." +"This plugin draws some animations around the cursor when it's inside a " +"dock/desklet." msgstr "" #: ../showDesktop/src/applet-init.c:28 @@ -5530,7 +5533,8 @@ msgstr "" #: ../Doncky/data/messages:115 ../RSSreader/data/messages:179 -msgid "You can have more attractive backgrounds using the Desklet decorations" +msgid "" +"You can have more attractive backgrounds using the Desklet decorations" msgstr "" #: ../Doncky/data/messages:117 ../RSSreader/data/messages:181 @@ -7041,7 +7045,8 @@ msgstr "" #: ../dnd2share/data/messages:177 -msgid "Leave empty to upload files into '~/Dropbox/Public' or '~/Ubuntu One'." +msgid "" +"Leave empty to upload files into '~/Dropbox/Public' or '~/Ubuntu One'." msgstr "" #: ../dnd2share/data/messages:179 @@ -7243,7 +7248,8 @@ msgstr "" #: ../dock-rendering/data/messages:121 -msgid "0 represents a flat wave, 1 means the wave is identical to other views." +msgid "" +"0 represents a flat wave, 1 means the wave is identical to other views." msgstr "" #: ../dock-rendering/data/messages:125 @@ -7426,7 +7432,8 @@ msgstr "" #: ../icon-effect/data/messages:73 -msgid "This will slightly alter your colours, so you may have to modify them." +msgid "" +"This will slightly alter your colours, so you may have to modify them." msgstr "" #: ../icon-effect/data/messages:75 ../icon-effect/data/messages:187 @@ -7636,7 +7643,8 @@ msgstr "" #: ../logout/data/messages:123 -msgid "Fallback user-defined command to execute for logout in case of problem:" +msgid "" +"Fallback user-defined command to execute for logout in case of problem:" msgstr "" #: ../logout/data/messages:125 @@ -7681,7 +7689,8 @@ msgstr "" #: ../mail/data/messages:115 -msgid "If checked, the number of mails will be shown even if there is no mail." +msgid "" +"If checked, the number of mails will be shown even if there is no mail." msgstr "" #: ../mail/data/messages:117 @@ -7765,7 +7774,8 @@ msgstr "" #: ../musicPlayer/data/messages:7 -msgid "Leave it empty to display the name of the player currently controlled." +msgid "" +"Leave it empty to display the name of the player currently controlled." msgstr "" #: ../musicPlayer/data/messages:11 @@ -8744,7 +8754,8 @@ msgstr "" #: ../weblets/data/messages:103 -msgid "This lets you right-click on the desklet to pop up the Cairo-Dock menu." +msgid "" +"This lets you right-click on the desklet to pop up the Cairo-Dock menu." msgstr "" #: ../weblets/data/messages:105 diff -Nru cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/po/it.po cairo-dock-plug-ins-3.4.0/po/it.po --- cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/po/it.po 2014-08-17 23:12:37.000000000 +0000 +++ cairo-dock-plug-ins-3.4.0/po/it.po 2014-10-12 21:02:28.000000000 +0000 @@ -7,15 +7,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: 1.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: fabounet@glx-dock.org\n" -"PO-Revision-Date: 2014-06-13 21:32+0000\n" -"Last-Translator: Matthieu Baerts \n" +"POT-Creation-Date: 2014-08-17 23:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-09-18 07:17+0000\n" +"Last-Translator: Wonderfulheart \n" "Language-Team: Italian \n" -"Language: it\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-06-14 05:50+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17045)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-19 07:07+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n" +"Language: it\n" #: ../Animated-icons/src/applet-blink.c:77 ../Animated-icons/data/messages:11 #: ../Animated-icons/data/messages:31 ../Animated-icons/data/messages:55 @@ -41,7 +42,8 @@ #: ../Animated-icons/src/applet-init.c:42 msgid "This plug-in provides many different animations for your icons." -msgstr "Questo plugin fornisce una vasta gamma di animazioni per le tue icone." +msgstr "" +"Questo plugin fornisce una vasta gamma di animazioni per le tue icone." #: ../Animated-icons/src/applet-pulse.c:106 ../Animated-icons/data/messages:13 #: ../Animated-icons/data/messages:33 ../Animated-icons/data/messages:57 @@ -259,8 +261,8 @@ "Quest'applet ti permette di attivare o disattivare il composite.\n" "Il composite è ciò che permette la trasparenza del desktop, ma potrebbe " "rallentare il tuo PC, specialmente durante i giochi.\n" -"Clicca sull'icona per attivare o disattivare il composite. Puoi " -"definire una scorciatoia per quest'azione.\n" +"Clicca sull'icona per attivare o disattivare il composite. Per questa " +"azione puoi definire una scorciatoia.\n" "L'applet ti permette anche di accedere ad alcune azioni del Gestore di " "Finestre, dal clic centrale e dal menù.\n" "Nella configurazione puoi anche definire un Gestore di Finestre che fornisca " @@ -370,7 +372,8 @@ #: ../Dbus/src/interface-applet-signals.c:472 #, c-format -msgid "The applet '%s' has been succefully updated and automatically reloaded" +msgid "" +"The applet '%s' has been succefully updated and automatically reloaded" msgstr "" "L'applet '%s' è stata aggiornata con successo e automaticamente ricaricata" @@ -680,13 +683,13 @@ #: ../Scooby-Do/src/applet-backend-files.c:393 #: ../Screenshot/src/applet-screenshot.c:422 msgid "Ok" -msgstr "" +msgstr "Ok" #: ../Folders/src/applet-notifications.c:269 #: ../Scooby-Do/src/applet-backend-files.c:395 #: ../Screenshot/src/applet-screenshot.c:424 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Annulla" #: ../Folders/src/applet-notifications.c:301 #, c-format @@ -883,7 +886,7 @@ "It will analyse the signal given by PulseAudio." msgstr "" "Lo sapevi che la tua dock può ballare? :)\n" -"Se clicchi su questa icona. la dock danzerà!\n" +"Se clicchi su questa icona, la dock danzerà!\n" "Infatti tu avrai un equalizzatore grafico nella dock\n" "il quale analizzerà il segnale dato da PulseAudio." @@ -936,7 +939,7 @@ #: ../Messaging-Menu/src/applet-init.c:34 msgid "Messaging Menu" -msgstr "Menu-Messaggi" +msgstr "Menu Messaggi" #: ../Messaging-Menu/src/applet-init.c:37 msgid "" @@ -1211,7 +1214,7 @@ #: ../Recent-Events/src/applet-dialog.c:407 msgid "Documents" -msgstr "" +msgstr "Documenti" #: ../Recent-Events/src/applet-dialog.c:409 ../drop-indicator/data/messages:3 msgid "Images" @@ -1223,7 +1226,7 @@ #: ../Recent-Events/src/applet-dialog.c:411 msgid "Videos" -msgstr "" +msgstr "Video" #: ../Recent-Events/src/applet-dialog.c:412 msgid "Web" @@ -1231,7 +1234,7 @@ #: ../Recent-Events/src/applet-dialog.c:413 msgid "Others" -msgstr "" +msgstr "Altri" #: ../Recent-Events/src/applet-dialog.c:414 msgid "Top Results" @@ -1313,15 +1316,15 @@ "Escape or the same shortkey will cancel." msgstr "" "Queto plugin ti permette di contrallare la dock dalla tastiera\n" -"Premi la scorciatoia (predefinita Super + Return), quindi uno fra:\n" +"Premi la scorciatoia (quella predefinita è Super + Return), quindi uno fra:\n" " - premi il numero dell'icona che vuoi attivare - o usa i tasti freccia per " "spostarti nelle dock e nelle sub-dock (Ctrl + Pagina su/giù per passare ad " "un'altra dock principale)\n" " - o scrivi il nome di un lanciatore e premi Tab per saltare automaticamente " "al successivo lanciatore\n" -"Premi Invio per cliccare sull'icona, Shift+Invio in luogo di Shift+clic, Alt" -"+Invio in luogo del clic centrale del mouse e Ctrl+Invio in luogo del clic " -"sinistro\n" +"Premi Invio per cliccare sull'icona, Shift+Invio in luogo di Shift+clic, " +"Alt+Invio in luogo del clic centrale del mouse e Ctrl+Invio in luogo del " +"clic sinistro\n" "Escape o la corrispondente scorciatoia per annullare." #: ../Remote-Control/src/applet-init.c:42 @@ -1966,8 +1969,8 @@ "2 view are available : numeric and analogic.\n" " Analogic view is compatible with the Cairo-Clock's themes, and you can " "detach the applet to be a perfect clone of Cairo-Clock.\n" -"It displays a calendar on left-click, which lets you manage tasks.\n" +"It displays a calendar on left-click, which lets you manage " +"tasks.\n" "It also supports alarms, and allows you to setup time and date.\n" "Left-click to show/hide the calendar, Middle-click to stop a notification,\n" "Double-click on a day to edit the tasks for this day." @@ -2236,7 +2239,8 @@ "Basta premere Ctrl+v per incollare il suo URL ovunque." #: ../dnd2share/src/applet-dnd2share.c:370 -msgid "Please wait for the current upload to finish before starting a new one." +msgid "" +"Please wait for the current upload to finish before starting a new one." msgstr "" "Ti prego d'aspettare che l'attuale caricamento sia finito prima di " "cominciarne uno nuovo." @@ -2803,7 +2807,8 @@ #: ../mail/src/cd-mail-applet-accounts.c:39 msgid "Leave empty to use the default mail application." -msgstr "Lasciare vuoto per utilizzare l'applicazione per la posta predefinita." +msgstr "" +"Lasciare vuoto per utilizzare l'applicazione per la posta predefinita." #: ../mail/src/cd-mail-applet-accounts.c:39 msgid "Specific icon file when using multiple accounts" @@ -3382,7 +3387,7 @@ #: ../shortcuts/src/applet-init.c:32 msgid "shortcuts" -msgstr "Scorciatoie" +msgstr "Risorse" #: ../shortcuts/src/applet-init.c:35 msgid "" @@ -3395,15 +3400,16 @@ "The applet can also display valuable information about your disks, like free " "space, type, etc." msgstr "" -"Un'applet che ti permetta un rapido accesso a tutte le tue scorciatoie.\n" -"Gestisce dischi, punti d'accesso alle reti, segnalibri di Nautilus (anche se " -"non hai Nautilus).\n" +"Un'applet che permette un rapido accesso a tutte le tue risorse.\n" +"Gestisce i dischi, i punti d'accesso alle reti, i segnalibri di Nautilus " +"(anche se non hai Nautilus).\n" "Trascina una cartella sull'icona principale o sulla sub-dock per aggiungerla " "come segnalibro.\n" -"Clic centrale sull'icona principale per mostrare la cartella home.\n" -"Clic centrale sull'icona di un punto di mount per (s)montarlo rapidamente.\n" -"L'applet può mostrare anche preziose informazioni sui tuoi dischi, come " -"spazio libero, tipo, etc." +"Clic centrale sull'icona principale per mostrare la cartella Home.\n" +"Clic centrale sull'icona di un punto di mount per montarlo o smontarlo " +"rapidamente.\n" +"L'applet può mostrare anche preziose informazioni sui tuoi dischi, come lo " +"spazio libero, il tipo, ecc." #: ../shortcuts/src/applet-notifications.c:44 #: ../shortcuts/src/applet-notifications.c:82 @@ -3477,8 +3483,8 @@ #: ../show-mouse/src/applet-init.c:31 msgid "" -"This plugin draws some animations around the cursor when it's inside a dock/" -"desklet." +"This plugin draws some animations around the cursor when it's inside a " +"dock/desklet." msgstr "" "Questo plugin traccia delle animazioni attorno al cursore quando questo è " "dentro la dock/desklet." @@ -3705,9 +3711,9 @@ "But the best way to use it is to detach it from the dock, and place it " "somewhere, above other windows." msgstr "" -"Aggiungi una systray alla tua dock.\n" -"Clic sinistro per mostrare/nascondere la systray in una finestra di dialogo " -"(puoi selezionare una scorciatoia da tastiera per questo)\n" +"Aggiungi un'area di notifica alla tua dock.\n" +"Clic sinistro per mostrare o nascondere l'area di notifica in una finestra " +"di dialogo (puoi selezionare una scorciatoia da tastiera per questo).\n" "Tuttavia il modo migliore per utilizzarla è staccandola dalla dock e " "posizionandola da qualche parte, sopra le altre finestre." @@ -3761,13 +3767,13 @@ "To close a tab : type 'CTRL+w' or middle-click on it." msgstr "" "Aggiungi un terminale alla tua dock!\n" -"Click sinistro per mostrare/nascondere il terminale (puoi selezionare una " -"scorciatoia da tastiera per questo)\n" +"Click sinistro per mostrare o nascondere il terminale (puoi selezionare una " +"scorciatoia da tastiera per questo).\n" "Puoi trascinare file o testi e selezionare un'azione.\n" "Puoi aprire molteplici schede, rinominarle, cambiarne i colori (clic destro " -"sulla scheda per interagire con essa)\n" -"Per aprire una nuova scheda: digita 'CTRL+t' o clic doppio sull'ultima " -"scheda\n" +"sulla scheda per interagire con essa).\n" +"Per aprire una nuova scheda: digita 'CTRL+t' o doppio clic sull'ultima " +"scheda.\n" "Per chiudere una scheda: digita 'CTRL+w' o clic centrale su di essa." #: ../terminal/src/terminal-init.c:59 @@ -4757,8 +4763,8 @@ "Depending on your WindowManager, you may be able to resize this with ALT + " "middle-click or ALT + left-click." msgstr "" -"In base al Gestore delle Finestre utilizzato puoi ridimensionarla con Alt" -"+clic centrale o Alt+clic sinistro, ad esempio." +"In base al Gestore delle Finestre utilizzato puoi ridimensionarla con " +"Alt+clic centrale o Alt+clic sinistro, ad esempio." #: ../Clipper/data/messages:27 ../Composite-Manager/data/messages:25 #: ../Disks/data/messages:23 ../Doncky/data/messages:27 @@ -5743,7 +5749,8 @@ #: ../Dbus/data/messages:19 msgid "Let extern applications modify the quick-infos on icons?" -msgstr "Le applicazioni esterne possono modificare le info veloci delle icone?" +msgstr "" +"Le applicazioni esterne possono modificare le info veloci delle icone?" #: ../Dbus/data/messages:21 msgid "Let extern applications modify the icons' image?" @@ -5965,7 +5972,8 @@ #: ../Doncky/data/messages:97 msgid "Font to be used by default if none is specify in the .xml" -msgstr "Carattere predefinito da utilizzare se non è specificato nel file .xml" +msgstr "" +"Carattere predefinito da utilizzare se non è specificato nel file .xml" #: ../Doncky/data/messages:99 msgid "Default Font:" @@ -6001,7 +6009,8 @@ msgstr "Sfondo" #: ../Doncky/data/messages:115 ../RSSreader/data/messages:179 -msgid "You can have more attractive backgrounds using the Desklet decorations" +msgid "" +"You can have more attractive backgrounds using the Desklet decorations" msgstr "" "Puoi avere sfondi maggiormente attraenti utilizzando le decorazioni della " "Desklet" @@ -6277,7 +6286,7 @@ #: ../Impulse/data/messages:111 msgid "Action at Startup" -msgstr "Azione all'Avvio" +msgstr "Azione all'avvio" #: ../Impulse/data/messages:113 msgid "Launch automatically at startup?" @@ -6388,7 +6397,8 @@ #: ../Network-Monitor/data/messages:103 msgid "You can quickly switch to the other mode by scrolling on the icon." -msgstr "Puoi passare velocemente all'altra modalità tramite scroll sull'icona." +msgstr "" +"Puoi passare velocemente all'altra modalità tramite scroll sull'icona." #: ../Network-Monitor/data/messages:105 msgid "Info displayed by the icon:" @@ -7096,7 +7106,8 @@ #: ../System-Monitor/data/messages:209 msgid "The second colour of the gradient used to display the top list." -msgstr "È il secondo colore della gradazione usata per scrivere la 'top list'." +msgstr "" +"È il secondo colore della gradazione usata per scrivere la 'top list'." #: ../System-Monitor/data/messages:211 msgid "Top list stop colour:" @@ -7252,7 +7263,8 @@ #: ../clock/data/messages:7 msgid "Leave empty to use the location name if available." -msgstr "Lasciare vuoto per utilizzare il nome della località, se disponibile." +msgstr "" +"Lasciare vuoto per utilizzare il nome della località, se disponibile." #: ../clock/data/messages:103 msgid "Show the date:" @@ -7413,7 +7425,7 @@ #: ../clock/data/messages:191 msgid "Add or remove an alarm:" -msgstr "Aggiunge o rimuove un'allarme" +msgstr "Aggiunge o rimuove un allarme:" #: ../dnd2share/data/messages:87 msgid "Info-bubbles" @@ -7561,7 +7573,8 @@ msgstr "Script personalizzato per l'upload di file:" #: ../dnd2share/data/messages:177 -msgid "Leave empty to upload files into '~/Dropbox/Public' or '~/Ubuntu One'." +msgid "" +"Leave empty to upload files into '~/Dropbox/Public' or '~/Ubuntu One'." msgstr "" "Lascialo vuoto per caricare i file in '~/Dropbox/Public' oppure in '~/Ubuntu " "One'." @@ -7767,7 +7780,8 @@ msgstr "Spazio tra le icone:" #: ../dock-rendering/data/messages:121 -msgid "0 represents a flat wave, 1 means the wave is identical to other views." +msgid "" +"0 represents a flat wave, 1 means the wave is identical to other views." msgstr "" "0 significa che l'onda è totalmente piatta, 1 che l'onda è identica alle " "altre viste." @@ -7987,7 +8001,8 @@ msgstr "Colori" #: ../icon-effect/data/messages:73 -msgid "This will slightly alter your colours, so you may have to modify them." +msgid "" +"This will slightly alter your colours, so you may have to modify them." msgstr "" "Questo altererà leggermente i colori, perciò potresti volerli modificare." @@ -8203,7 +8218,8 @@ msgstr "Comandi" #: ../logout/data/messages:123 -msgid "Fallback user-defined command to execute for logout in case of problem:" +msgid "" +"Fallback user-defined command to execute for logout in case of problem:" msgstr "" "Comando di riserva definito dall'utente per eseguire la disconnessione in " "caso di problemi:" @@ -8261,7 +8277,8 @@ msgstr "Percorso dell'immagine per \"mail presente\":" #: ../mail/data/messages:115 -msgid "If checked, the number of mails will be shown even if there is no mail." +msgid "" +"If checked, the number of mails will be shown even if there is no mail." msgstr "" "Se selezionato, il numero delle mail viene mostrato anche se non ci sono " "mail." @@ -8347,7 +8364,8 @@ msgstr "Quantità di sfocatura:" #: ../musicPlayer/data/messages:7 -msgid "Leave it empty to display the name of the player currently controlled." +msgid "" +"Leave it empty to display the name of the player currently controlled." msgstr "" "Lasciare vuoto per mostrare il nome del riproduttore attualmente controllato." @@ -8997,19 +9015,19 @@ #: ../switcher/data/messages:107 msgid "Background for each desktop" -msgstr "" +msgstr "Sfondo per ciascun desktop" #: ../switcher/data/messages:109 msgid "Wallpaper" -msgstr "" +msgstr "Sfondo" #: ../switcher/data/messages:111 ../switcher/data/messages:117 msgid "Custom image" -msgstr "" +msgstr "Immagine personalizzata" #: ../switcher/data/messages:113 ../switcher/data/messages:121 msgid "Custom colour" -msgstr "" +msgstr "Colore personalizzato" #: ../switcher/data/messages:119 ../switcher/data/messages:153 #: ../switcher/data/messages:159 ../switcher/data/messages:163 @@ -9288,7 +9306,8 @@ #: ../weather/data/messages:107 msgid "If so, degrees will be displayed in Celsius, otherwise in Fahrenheit." -msgstr "Se così, i gradi saranno mostrati in Celsius, altrimenti in Fahreneit." +msgstr "" +"Se così, i gradi saranno mostrati in Celsius, altrimenti in Fahreneit." #: ../weather/data/messages:109 msgid "Use International System Units?" @@ -9352,7 +9371,8 @@ msgstr "Posizione dello scroll verticale" #: ../weblets/data/messages:103 -msgid "This lets you right-click on the desklet to pop up the Cairo-Dock menu." +msgid "" +"This lets you right-click on the desklet to pop up the Cairo-Dock menu." msgstr "" "Il clic destro sulla desklet ti consente di visualizzare il menù di Cairo-" "Dock con una notifica a comparsa." @@ -9414,16 +9434,5 @@ #: ../wifi/data/messages:165 msgid "Alternative command line to launch Wireless Configuration :" -msgstr "Linea di comando alternativa per lanciare la Configurazione Wireless:" - -#~ msgid "needs to restart the applet." -#~ msgstr "riavvio dell'applet necessario." - -#~ msgid "Terminal transparency:" -#~ msgstr "Trasparenza del terminale:" - -#~ msgid "transparent" -#~ msgstr "trasparente" - -#~ msgid "opaque" -#~ msgstr "opaco" +msgstr "" +"Linea di comando alternativa per lanciare la Configurazione Wireless:" diff -Nru cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/po/ja.po cairo-dock-plug-ins-3.4.0/po/ja.po --- cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/po/ja.po 2014-08-17 23:12:37.000000000 +0000 +++ cairo-dock-plug-ins-3.4.0/po/ja.po 2014-10-12 21:02:28.000000000 +0000 @@ -7,15 +7,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: 1.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: fabounet@glx-dock.org\n" -"PO-Revision-Date: 2014-06-13 21:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-08-17 23:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-08-18 21:09+0000\n" "Last-Translator: kawaji \n" "Language-Team: \n" -"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-06-14 05:51+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17045)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-19 06:27+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" +"Language: \n" #: ../Animated-icons/src/applet-blink.c:77 ../Animated-icons/data/messages:11 #: ../Animated-icons/data/messages:31 ../Animated-icons/data/messages:55 @@ -84,8 +85,7 @@ "ドックに動くペンギンを追加！\n" "左クリックでアニメーションの変更。\n" "中クリックでペンギンにちょっかい。^_^\n" -"Tux 画像は Pingus から取得したもの。他のキャラクタを使用したり、簡単に追加す" -"ることも可能です。" +"Tux 画像は Pingus から取得したもの。他のキャラクタを使用したり、簡単に追加することも可能です。" #: ../Cairo-Penguin/src/applet-init.c:39 msgid "Cairo-Penguin" @@ -102,9 +102,7 @@ #: ../Cairo-Penguin/src/applet-notifications.c:31 msgid "" "I don't have time to play with you, I have to dig and mine all these icons." -msgstr "" -"君に付き合ってる暇なんかないよ。ここいらのアイコンを全部掘ったり埋めたりしな" -"きゃいかんから。" +msgstr "君に付き合ってる暇なんかないよ。ここいらのアイコンを全部掘ったり埋めたりしなきゃいかんから。" #: ../Cairo-Penguin/src/applet-notifications.c:32 msgid "Your dock is so messy! Let me clean it." @@ -182,13 +180,10 @@ "them." msgstr "" "クリップボードとマウスによる選択を監視して、\n" -"それらを素早く呼び出せるようにするアプレット。有名な Klipper のクローンで" -"す。\n" -"クリップボードやマウス・セレクション、既定のアクション、定型文アイテムに対応" -"しています。\n" +"それらを素早く呼び出せるようにするアプレット。有名な Klipper のクローンです。\n" +"クリップボードやマウス・セレクション、既定のアクション、定型文アイテムに対応しています。\n" "左クリックでクリップボードとマウス・セレクション履歴のポップアップ、\n" -"テキストをアイコンにドロップすると定型文アイテムを作成、中クリックでそれらを" -"呼び出します。" +"テキストをアイコンにドロップすると定型文アイテムを作成、中クリックでそれらを呼び出します。" #: ../Clipper/src/applet-init.c:39 msgid "Clipboard history" @@ -258,14 +253,10 @@ "composite, and another as a fallback." msgstr "" "コンポジットのオンオフ切り替えを行えるアプレット。\n" -"デスクトップ上のウィンドウ等の透過処理はコンポジットのおかげですが、PCの速度" -"が遅くなる場合があり、特にゲーム中はその可能性が高くなります。\n" -"アイコンのクリックでコンポジットのオンオフを切り替えます。 このアク" -"ションにショートカットを割り当てることができます。\n" -"中クリックやメニューからは、ウィンドウマネージャのアクションにアクセス" -"することも可能です。\n" -"設定画面で、コンポジットを提供するウィンドウマネージャやコンポジットをオフに" -"する時の予備のウィンドウマネージャを指定できます。" +"デスクトップ上のウィンドウ等の透過処理はコンポジットのおかげですが、PCの速度が遅くなる場合があり、特にゲーム中はその可能性が高くなります。\n" +"アイコンのクリックでコンポジットのオンオフを切り替えます。 このアクションにショートカットを割り当てることができます。\n" +"中クリックやメニューからは、ウィンドウマネージャのアクションにアクセスすることも可能です。\n" +"設定画面で、コンポジットを提供するウィンドウマネージャやコンポジットをオフにする時の予備のウィンドウマネージャを指定できます。" #: ../Composite-Manager/src/applet-init.c:52 msgid "Toggle the composite ON/OFF" @@ -371,7 +362,8 @@ #: ../Dbus/src/interface-applet-signals.c:472 #, c-format -msgid "The applet '%s' has been succefully updated and automatically reloaded" +msgid "" +"The applet '%s' has been succefully updated and automatically reloaded" msgstr "アプレット '%s' は問題なくアップデートされ自動的に再読込されました。" #: ../Dbus/src/interface-applet-signals.c:472 @@ -480,8 +472,7 @@ " - NEED TO BE DETACHED FROM THE DOCK TO WORK !\n" " - Middle-clic to reload values" msgstr "" -"”テキストスタイルのデスクレット”で、テキストの表示やシステムの監視が可能なア" -"プレット。\n" +"”テキストスタイルのデスクレット”で、テキストの表示やシステムの監視が可能なアプレット。\n" "使用方法:\n" " - 動作させるには、ドックから分離させる必要があります！\n" " - 中クリックで値の再読み込み" @@ -509,8 +500,7 @@ "Middle-click on the main icon opens the folder.\n" msgstr "" "ドック内にフォルダをインポートするアプレット。\n" -"このアプレットは、任意の数だけ同時に起動させて、各アプレットに異なるフォルダ" -"を割り当てられます。\n" +"このアプレットは、任意の数だけ同時に起動させて、各アプレットに異なるフォルダを割り当てられます。\n" "ドックへのフォルダ追加方法：\n" " - アプレットを起動させ、設定パネルを開き、フォルダを選択\n" " - または、フォルダをドックへドロップするだけ\n" @@ -519,9 +509,7 @@ #: ../Folders/src/applet-init.c:87 ../Folders/src/applet-init.c:150 #: ../Folders/src/applet-notifications.c:42 msgid "Open the configuration of the applet to choose a folder to import." -msgstr "" -"インポートするフォルダを選択するには、このアプレットの設定画面を開いてくださ" -"い。" +msgstr "インポートするフォルダを選択するには、このアプレットの設定画面を開いてください。" #: ../Folders/src/applet-notifications.c:54 msgid "Empty or unreadable folder." @@ -749,10 +737,8 @@ msgstr "" "一般的なアプリケーションメニューと最近使用したファイルを表示します。\n" "XDG に準拠したメニュー (Gnome, XFCE, KDE, ...) と互換性があります。\n" -"中クリックすると、コマンドを素早く実行するためのダイアログを開きます（ALT+F2 " -"のようなショートキーも設定可能）。\n" -"メニューをポップアップさせるショートキー（ALT+F1 のような)を設定することがで" -"きます。" +"中クリックすると、コマンドを素早く実行するためのダイアログを開きます（ALT+F2 のようなショートキーも設定可能）。\n" +"メニューをポップアップさせるショートキー（ALT+F1 のような)を設定することができます。" #: ../GMenu/src/applet-init.c:37 msgid "Applications Menu" @@ -815,9 +801,8 @@ "You can bind a shortkey to this action." msgstr "" "現在アクティブなウィンドウを操作するためのアプレット：\n" -"閉じる、最小化、最大化や、アプリケーションのメニューを表示します。メニューを" -"表示するには、Ubuntuのデフォルトの条件と同様、アプリケーションがその機能に対" -"応している必要があります。\n" +"閉じる、最小化、最大化や、アプリケーションのメニューを表示します。メニューを表示するには、Ubuntuのデフォルトの条件と同様、アプリケーションがその機能" +"に対応している必要があります。\n" "このアクションにショートキーを設定することも可能です。" #: ../Global-Menu/src/applet-init.c:112 ../Global-Menu/src/applet-init.c:211 @@ -835,8 +820,8 @@ "(if any) to forum.glx-dock.org" msgstr "" "PulseAudio に何か問題があるようです。\n" -"可能ならば状態を確認して（インストール済み？実行されてる？バージョンは？）、" -"このバグ（もしあるならば）をフォーラム glx-dock.org まで報告ください。" +"可能ならば状態を確認して（インストール済み？実行されてる？バージョンは？）、このバグ（もしあるならば）をフォーラム glx-dock.org " +"まで報告ください。" #: ../Impulse/src/applet-init.c:32 msgid "" @@ -878,9 +863,7 @@ msgid "" "A menu that lets you access quickly to your information, your online status, " "your friends." -msgstr "" -"自分の個人情報やオンライン・ステータス、友人への素早いアクセスを可能にするメ" -"ニュー" +msgstr "自分の個人情報やオンライン・ステータス、友人への素早いアクセスを可能にするメニュー" #: ../MeMenu/src/applet-notifications.c:31 msgid "It seems that the Me-Menu is not installed on your system" @@ -896,8 +879,7 @@ "It handles Evolution, Pidgin, Empathy, etc\n" "It requires the Messaging service, which is available on Ubuntu by default." msgstr "" -"メールやチャットアプリケーションの新着メッセージを通知するメニュー・アプレッ" -"ト。\n" +"メールやチャットアプリケーションの新着メッセージを通知するメニュー・アプレット。\n" "Evolution や Pidgin、Empathy 等に対応しています。\n" "このアプレットには、Messagingサービスの稼働が必要です。\n" "Ubuntuではサービスがデフォルトで利用可能になっています。" @@ -995,10 +977,8 @@ msgstr "" "ネットワーク接続を監視するためのアプレット。\n" "ダウンロード/アップロード速度やWiFi信号の強さを表示できます。\n" -"ネットワーク・マネージャを現在稼働させている場合は、WiFiネットワークの接続先" -"の選択も可能です。\n" -"アイコン上での左クリックで詳細情報のポップアップ、スクロールでネット速度と" -"WiFiとの表示の切り替えを行います。" +"ネットワーク・マネージャを現在稼働させている場合は、WiFiネットワークの接続先の選択も可能です。\n" +"アイコン上での左クリックで詳細情報のポップアップ、スクロールでネット速度とWiFiとの表示の切り替えを行います。" #: ../Network-Monitor/src/applet-init.c:41 msgid "Network Monitor" @@ -1257,12 +1237,11 @@ msgstr "" "キーボードからドックを操作できるようにするプラグイン。\n" "まずはショートカット（デフォルトは Super + Return）を押してから：\n" -" - アクティブにしたいアイコンの番号を押す - または、カーソルキーを使用して" -"ドックやサブ・ドック内を移動（別のドックへ移るには Ctrl + Page up/down）\n" -" - または、ランチャーの名前を入力、Tabキーを押すたびに次の該当ランチャーへ自" -"動的にジャンプ\n" -"アイコンをクリックするには Enter を押します。Shift+Enter は Shift+クリック、" -"Alt+Enter は中クリック、Ctrl+Enterは右クリックです。\n" +" - アクティブにしたいアイコンの番号を押す - または、カーソルキーを使用してドックやサブ・ドック内を移動（別のドックへ移るには Ctrl + " +"Page up/down）\n" +" - または、ランチャーの名前を入力、Tabキーを押すたびに次の該当ランチャーへ自動的にジャンプ\n" +"アイコンをクリックするには Enter を押します。Shift+Enter は Shift+クリック、Alt+Enter " +"は中クリック、Ctrl+Enterは右クリックです。\n" "Escape または最初のショートカットキーを再び押すとキャンセルします。" #: ../Remote-Control/src/applet-init.c:42 @@ -1493,8 +1472,7 @@ msgstr "" "ドックのための通知領域機能。\n" "各種プログラムが現在のステータスを示すため使用できます。\n" -"通知領域に表示されるべきプラグラムが表示されない場合、それはまだこの機能に対" -"応していないためでしょう。当該プログラムの開発者にバグ報告してください。" +"通知領域に表示されるべきプラグラムが表示されない場合、それはまだこの機能に対応していないためでしょう。当該プログラムの開発者にバグ報告してください。" #: ../Status-Notifier/src/applet-init.c:38 msgid "Notification Area" @@ -1531,10 +1509,8 @@ msgstr "" "CPU の負荷や RAM 使用率、グラフィックカードの温度などを表示するアプレット。\n" "アイコンの中クリックで情報表示、\n" -"アイコンの左クリックでリソースを最も使用しているプログラムのリストを表示しま" -"す。\n" -"アプレットを複数起動させて、モニター対象をそれぞれ別にした表示をさせることも" -"できます。" +"アイコンの左クリックでリソースを最も使用しているプログラムのリストを表示します。\n" +"アプレットを複数起動させて、モニター対象をそれぞれ別にした表示をさせることもできます。" #: ../System-Monitor/src/applet-notifications.c:40 #: ../System-Monitor/src/applet-notifications.c:84 @@ -1741,12 +1717,9 @@ msgstr "" "ドックから音量を制御するためのアプレット。\n" "アイコン上での上下スクロールで音量の上げ下げ、\n" -"アイコンのクリックで音量操作の表示/非表示（キーボードショートカットの設定可）" -"です。\n" -"中クリックはミュートとその解除、ダブルクリックするとチャンネルミキサーを表示" -"します。\n" -"このアプレットはUbuntuのサウンドメニューとAlsaドライバーのどちらに対しても使" -"用できます。" +"アイコンのクリックで音量操作の表示/非表示（キーボードショートカットの設定可）です。\n" +"中クリックはミュートとその解除、ダブルクリックするとチャンネルミキサーを表示します。\n" +"このアプレットはUbuntuのサウンドメニューとAlsaドライバーのどちらに対しても使用できます。" #: ../alsaMixer/src/applet-init.c:40 msgid "Sound Control" @@ -1898,16 +1871,16 @@ "2 view are available : numeric and analogic.\n" " Analogic view is compatible with the Cairo-Clock's themes, and you can " "detach the applet to be a perfect clone of Cairo-Clock.\n" -"It displays a calendar on left-click, which lets you manage tasks.\n" +"It displays a calendar on left-click, which lets you manage " +"tasks.\n" "It also supports alarms, and allows you to setup time and date.\n" "Left-click to show/hide the calendar, Middle-click to stop a notification,\n" "Double-click on a day to edit the tasks for this day." msgstr "" "時刻や日付、カレンダーを表示するアプレット。\n" "利用可能な2種類の表示 : デジタル と アナログ。\n" -"アナログ表示は Cairo-Clock のテーマと互換性があり、アプレットをドックから分離" -"させれば Cairo-Clock の完全なクローンにできます。\n" +"アナログ表示は Cairo-Clock のテーマと互換性があり、アプレットをドックから分離させれば Cairo-Clock " +"の完全なクローンにできます。\n" "左クリックでカレンダーを表示し、タスク管理が行えます。\n" "アプレットはアラームにも対応していて、日付や時刻の設定もできます。\n" "左クリックでカレンダーを表示/隠す、中クリックで通知を停止します。\n" @@ -1922,8 +1895,7 @@ msgstr "" "今日に予定されているタスクはありません。\n" "\n" -"タスクを追加するには、アプレットをクリックしてカレンダーを開き、日付をダブル" -"クリックします。" +"タスクを追加するには、アプレットをクリックしてカレンダーを開き、日付をダブルクリックします。" #: ../clock/src/applet-notifications.c:84 msgid "" @@ -1934,8 +1906,7 @@ msgstr "" "今後７日間に予定されているタスクはありません。\n" "\n" -"タスクを追加するには、アプレットをクリックしてカレンダーを開き、日付をダブル" -"クリックします。" +"タスクを追加するには、アプレットをクリックしてカレンダーを開き、日付をダブルクリックします。" #: ../clock/src/applet-notifications.c:103 msgid "Show today's tasks" @@ -2166,9 +2137,9 @@ "CTRL+v を押すと、このファイルの URL を任意の場所に貼り付けられます。" #: ../dnd2share/src/applet-dnd2share.c:370 -msgid "Please wait for the current upload to finish before starting a new one." -msgstr "" -"新しいアップロードの開始は、現在のアップロードが完了するまでお待ちください。" +msgid "" +"Please wait for the current upload to finish before starting a new one." +msgstr "新しいアップロードの開始は、現在のアップロードが完了するまでお待ちください。" #: ../dnd2share/src/applet-dnd2share.c:438 msgid "This file is not readable." @@ -2181,9 +2152,7 @@ #: ../dnd2share/src/applet-dnd2share.h:27 msgid "" "Couldn't upload the file, check that your internet connection is active." -msgstr "" -"ファイルのアップロードができませんでした。インターネット回線が機能しているか" -"確かめてください。" +msgstr "ファイルのアップロードができませんでした。インターネット回線が機能しているか確かめてください。" #: ../dnd2share/src/applet-dnd2share.h:29 #, c-format @@ -2217,19 +2186,13 @@ "You'll need to install 'curl' and 'wget' to upload the data." msgstr "" "自分のファイルを簡単に共有できるようにするためのアプレット :\n" -"ファイルをアイコン上にドラッグ＆ドロップすると、利用可能なホスティング・サイ" -"トの内の１つにそれをアップロード。\n" +"ファイルをアイコン上にドラッグ＆ドロップすると、利用可能なホスティング・サイトの内の１つにそれをアップロード。\n" "DropBox や Imageshack, pastebin など多くのサイトから選択して、\n" -"テキストや画像、動画、ファイル、さらにはクリップボードの内容をアップロードす" -"ることができます。\n" -"結果として得られるURLは、CTRL+v で直接コピーできるように自動的にクリップボー" -"ドに保存されます。\n" -"サイトへの登録なしでファイルを取り出せるようにするために、アップロードの履歴" -"を保持することができます。\n" -"左クリックで直近のURLをクリップボードにコピー、中クリックでそれをマウス・セレ" -"クションにコピーします。\n" -"データをアップロードするには、'curl' と 'wget' をインストールする必要がありま" -"す。" +"テキストや画像、動画、ファイル、さらにはクリップボードの内容をアップロードすることができます。\n" +"結果として得られるURLは、CTRL+v で直接コピーできるように自動的にクリップボードに保存されます。\n" +"サイトへの登録なしでファイルを取り出せるようにするために、アップロードの履歴を保持することができます。\n" +"左クリックで直近のURLをクリップボードにコピー、中クリックでそれをマウス・セレクションにコピーします。\n" +"データをアップロードするには、'curl' と 'wget' をインストールする必要があります。" #: ../dnd2share/src/applet-init.c:54 msgid "Drop to share" @@ -2274,8 +2237,7 @@ "uploads." msgstr "" "利用可能なアップロード済みファイルはありません。\n" -"以前のアップロードをアプレットに記憶させたい場合は、履歴の有効化を検討してく" -"ださい。" +"以前のアップロードをアプレットに記憶させたい場合は、履歴の有効化を検討してください。" #: ../dnd2share/src/applet-notifications.c:138 msgid "" @@ -2374,8 +2336,7 @@ "Middle-click on the icon will empty the dustbin." msgstr "" "ゴミ箱を管理するアプレット。\n" -"アイコンへドラッグ＆ドロップして、ファイルをゴミ箱に入れたり、ディスクをアン" -"マウントできます。\n" +"アイコンへドラッグ＆ドロップして、ファイルをゴミ箱に入れたり、ディスクをアンマウントできます。\n" "アイコンを中クリックすると、ゴミ箱を空にします。" #: ../dustbin/src/applet-notifications.c:40 @@ -2537,12 +2498,10 @@ "You can bind a shortcut to it, and also to lock the screen." msgstr "" "現在のセッションを管理するためのアプレット。：\n" -"シャットダウン、再起動、ハイバネート、サスペンド、ログアウト、画面のロック、" -"他ユーザーへの切り替え、自動シャットダウンの設定\n" +"シャットダウン、再起動、ハイバネート、サスペンド、ログアウト、画面のロック、他ユーザーへの切り替え、自動シャットダウンの設定\n" "また、システムが再起動を必要としている場合の通知も行います。\n" "メニューをポップアップ表示させるには、アイコンをクリックします。\n" -"メニューのポップアップや画面のロックに、ショートカットを割り当てること" -"が可能です。" +"メニューのポップアップや画面のロックに、ショートカットを割り当てることが可能です。" #: ../logout/src/applet-init.c:39 ../logout/src/applet-logout.c:309 #: ../logout/data/messages:95 @@ -2689,16 +2648,14 @@ "Enter 0 to use the default port. Default ports are 110 for POP3 or APOP and " "995 for POP3S." msgstr "" -"デフォルトのポートを使用するには 0 を入力します。POP3 または APOP は 110、" -"POP3S は 995 がデフォルトのポートです。" +"デフォルトのポートを使用するには 0 を入力します。POP3 または APOP は 110、POP3S は 995 がデフォルトのポートです。" #: ../mail/src/cd-mail-applet-accounts.c:39 msgid "" "Enter 0 to use the default port. Default ports are 143 for IMAP4 and 993 for " "IMAP4 over SSL." msgstr "" -"デフォルトのポートを使用するには 0 を入力してください。デフォルトのポートは " -"IMAP4 が 143、IMAP4 over SSL が 993 です。" +"デフォルトのポートを使用するには 0 を入力してください。デフォルトのポートは IMAP4 が 143、IMAP4 over SSL が 993 です。" #: ../mail/src/cd-mail-applet-accounts.c:39 msgid "Use a secure connection (SSL)" @@ -2721,8 +2678,7 @@ #: ../mail/src/cd-mail-applet-accounts.c:39 msgid "Leave empty to use the default mail application." -msgstr "" -"デフォルトのメール・アプリケーションを使用するには空欄のままにしてください。" +msgstr "デフォルトのメール・アプリケーションを使用するには空欄のままにしてください。" #: ../mail/src/cd-mail-applet-accounts.c:39 msgid "Specific icon file when using multiple accounts" @@ -2776,8 +2732,7 @@ #: ../mail/src/cd-mail-applet-config.c:373 msgid "Enter a name for this account. You can give it any name you want." -msgstr "" -"このアカウントの名前を入力してください。任意の名前を付けることができます。" +msgstr "このアカウントの名前を入力してください。任意の名前を付けることができます。" #: ../mail/src/cd-mail-applet-config.c:428 msgid "Remove Account" @@ -2934,11 +2889,9 @@ "クリックでプレイヤーを表示/隠す、または一時停止。\n" "中クリックで一時停止、または次の曲へ。\n" "上下スクロールで曲変更、または音量調節。\n" -"曲をアイコンにドラッグ＆ドロップしてキューに入れたり（プレイヤーに依りま" -"す）、\n" +"曲をアイコンにドラッグ＆ドロップしてキューに入れたり（プレイヤーに依ります）、\n" "jpeg画像をカバーとして使用することが可能です。\n" -"備考：プレイヤーのMPRISプラグインをインストールするか有効化する必要があるかも" -"しれません。" +"備考：プレイヤーのMPRISプラグインをインストールするか有効化する必要があるかもしれません。" #: ../musicPlayer/src/applet-notifications.c:101 msgid "" @@ -2947,8 +2900,7 @@ "offer such service." msgstr "" "残念ながらプレイヤーを検出できませんでした。\n" -"実際に現在プレイヤーを実行中の場合、バージョンが古いためサービス未提供なこと" -"が原因かもしれません。" +"実際に現在プレイヤーを実行中の場合、バージョンが古いためサービス未提供なことが原因かもしれません。" #: ../musicPlayer/src/applet-notifications.c:193 msgid "Choose a music player to control" @@ -3167,11 +3119,9 @@ "Click on the icon to have useful inforamtion,\n" "Right-click on the icon to hibernate or suspend the system." msgstr "" -"ラップトップのバッテリーの現在の状態を表示するアプレット： 充電量、残" -"量時間、等々\n" +"ラップトップのバッテリーの現在の状態を表示するアプレット： 充電量、残量時間、等々\n" "アイコンをクリックすると有益な情報が表示され、\n" -"右クリックのメニューからはシステムのハイバネートやサスペンドが可能で" -"す。" +"右クリックのメニューからはシステムのハイバネートやサスペンドが可能です。" #: ../powermanager/src/powermanager-menu-functions.c:70 msgid "Set up power management" @@ -3302,14 +3252,11 @@ "space, type, etc." msgstr "" "あらゆるショートカットに素早くアクセスできるアプレット。\n" -"ディスクやネットワークポイント、Nautilusブックマーク（Nautilusは必須ではあり" -"ません）を管理できます。\n" -"ブックマークを追加するには、メインのアイコンまたはサブ・ドックにフォルダをド" -"ラッグ&ドロップします。\n" +"ディスクやネットワークポイント、Nautilusブックマーク（Nautilusは必須ではありません）を管理できます。\n" +"ブックマークを追加するには、メインのアイコンまたはサブ・ドックにフォルダをドラッグ&ドロップします。\n" "メイン・アイコンを中クリックすると、ホームフォルダが表示されます。\n" "マウントポイント・アイコンの中クリックで、素早く（アン）マウント。\n" -"アプレットは、空き容量や種類などの有益なディスク情報を表示することもできま" -"す。" +"アプレットは、空き容量や種類などの有益なディスク情報を表示することもできます。" #: ../shortcuts/src/applet-notifications.c:44 #: ../shortcuts/src/applet-notifications.c:82 @@ -3383,11 +3330,9 @@ #: ../show-mouse/src/applet-init.c:31 msgid "" -"This plugin draws some animations around the cursor when it's inside a dock/" -"desklet." -msgstr "" -"マウスカーソルがドックやデスクレット内にあるとき、カーソルの周囲にアニメー" -"ションを描画するプラグイン" +"This plugin draws some animations around the cursor when it's inside a " +"dock/desklet." +msgstr "マウスカーソルがドックやデスクレット内にあるとき、カーソルの周囲にアニメーションを描画するプラグイン" #: ../showDesktop/src/applet-init.c:28 msgid "showDesktop" @@ -3404,12 +3349,10 @@ "Layer, or all the desktops at once." msgstr "" "デスクトップを表示するためのアイコンを追加するアプレット。\n" -"デスクレットやウィジェット・レイヤを表示したり、デスクトップを展開させること" -"も可能です。\n" +"デスクレットやウィジェット・レイヤを表示したり、デスクトップを展開させることも可能です。\n" "右クリック・メニューから画面の解像度を素早く変更するためにも利用できます。\n" "左クリックでデスクトップを表示/隠す、\n" -"中クリックでデスクトップやデスクレット、ウィジェット・レイヤを表示/隠す、また" -"はデスクトップを展開します。" +"中クリックでデスクトップやデスクレット、ウィジェット・レイヤを表示/隠す、またはデスクトップを展開します。" #: ../showDesktop/src/applet-notifications.c:220 msgid "Change screen resolution" @@ -3470,14 +3413,10 @@ "You can drop any file, or web URL, or even some piece of text\n" "You can quickly copy the path/url/text to the clipboard, or open it." msgstr "" -"MacOS X のスタック・アプレット風にファイルのスタックの構築を行うためのアプ" -"レット。\n" -"スタックにファイルを追加するには、スタック・アイコンにドラッグ＆ドロップする" -"だけです。\n" -"ファイル全般や、Web URL、さらにはテキストの一部をドロップすることも可能で" -"す。\n" -"従って、パス/URL/テキストを素早くクリップボードにコピーしたり、開くことができ" -"ます。" +"MacOS X のスタック・アプレット風にファイルのスタックの構築を行うためのアプレット。\n" +"スタックにファイルを追加するには、スタック・アイコンにドラッグ＆ドロップするだけです。\n" +"ファイル全般や、Web URL、さらにはテキストの一部をドロップすることも可能です。\n" +"従って、パス/URL/テキストを素早くクリップボードにコピーしたり、開くことができます。" #: ../stack/src/applet-notifications.c:54 msgid "" @@ -3568,8 +3507,7 @@ " - ワークスペースの素早い追加や削除（メニューから）\n" " - デスクトップの表示（中クリックまたはメニューから）\n" " - 各ワークスペースの全ウィンドウの一覧（中クリックまたはメニューから）\n" -"アプレットには、コンパクト（アイコン１つ）と拡張（サブ・ドックあり）の２モー" -"ドがあります。" +"アプレットには、コンパクト（アイコン１つ）と拡張（サブ・ドックあり）の２モードがあります。" #: ../switcher/src/applet-notifications.c:248 #: ../switcher/src/applet-notifications.c:282 @@ -3592,9 +3530,7 @@ msgid "" "This will move all windows from the current desktop to the one you clicked " "on." -msgstr "" -"全てのウィンドウを現在のデスクトップからクリックしたデスクトップへ移動させま" -"す。" +msgstr "全てのウィンドウを現在のデスクトップからクリックしたデスクトップへ移動させます。" #: ../switcher/src/applet-notifications.c:303 msgid "Windows List" @@ -3613,10 +3549,8 @@ "somewhere, above other windows." msgstr "" "ドックにシストレイを追加。\n" -"左クリックでダイアログにシストレイを表示/隠す（キーボード・ショートカットの割" -"り当て可能）、\n" -"しかし、ドックから分離させて任意の場所に最前面表示させるのがこのアプレットの" -"最良の使用方法です。" +"左クリックでダイアログにシストレイを表示/隠す（キーボード・ショートカットの割り当て可能）、\n" +"しかし、ドックから分離させて任意の場所に最前面表示させるのがこのアプレットの最良の使用方法です。" #: ../systray/src/systray-init.c:41 msgid "Notification Area Old" @@ -3633,8 +3567,7 @@ "any conflict." msgstr "" "別のシストレイが（おそらくパネル上で）すでに実行中です。\n" -"シストレイが存在できるのは1度に1つだけなので、衝突回避のために取り除く必要が" -"あります。" +"シストレイが存在できるのは1度に1つだけなので、衝突回避のために取り除く必要があります。" #: ../template/src/applet-init.c:29 msgid "CD_APPLET_NAME" @@ -3668,11 +3601,9 @@ "To close a tab : type 'CTRL+w' or middle-click on it." msgstr "" "ドックに端末を追加！\n" -"左クリックで端末の表示/隠す。（キーボード・ショートカットの割り当てもできま" -"す。）\n" +"左クリックで端末の表示/隠す。（キーボード・ショートカットの割り当てもできます。）\n" "ファイルやテキストをドラッグ＆ドロップしてアクションを選択することが可能。\n" -"タブを数多く開いたり、それらをリネームしたり、色を変更することができます。" -"（タブを右クリックして操作）\n" +"タブを数多く開いたり、それらをリネームしたり、色を変更することができます。（タブを右クリックして操作）\n" "新しいタブを開くには、'CTRL+t' または最後のタブのとなりをダブル・クリック。\n" "タブを閉じるには、'CTRL+w' またはそのタブを中クリックします。" @@ -3845,11 +3776,9 @@ "click on a sub-icon to have forcast information.\n" msgstr "" "ドックに天気を表示するアプレット。\n" -"データは www.weather.com から提供されていて、設定パネルから現在地の検索を行う" -"ことができます。\n" +"データは www.weather.com から提供されていて、設定パネルから現在地の検索を行うことができます。\n" "目を楽しませる 3D デスクレットとしてドックから分離させることが可能です。\n" -"メインのアイコンを中クリックすると現在の気象情報が、サブのアイコンを左クリッ" -"クすると予報が表示されます。\n" +"メインのアイコンを中クリックすると現在の気象情報が、サブのアイコンを左クリックすると予報が表示されます。\n" #: ../weather/src/applet-load-icons.c:26 msgid "Jan" @@ -3983,8 +3912,7 @@ "You can select your web page, set the desired scrolling,\n" "and hide the scrollbars to get a real 'crop' of the page." msgstr "" -"デスクトップにインタラクティブなウェブページを表示できるウェブレット・アプ" -"レット。\n" +"デスクトップにインタラクティブなウェブページを表示できるウェブレット・アプレット。\n" "任意のウェブページを選択して、好みのスクロール位置を設定したり、\n" "スクロールバーを隠してページの本当の”切り抜き”にすることができます。" @@ -4281,8 +4209,7 @@ msgid "" "The image must contain all the frames of the animation, side by side, from " "left to right." -msgstr "" -"画像はアニメーションの全フレームを左から右へ並んで含んでいる必要があります。" +msgstr "画像はアニメーションの全フレームを左から右へ並んで含んでいる必要があります。" #: ../Animated-icons/data/messages:191 msgid "Image :" @@ -4603,9 +4530,8 @@ "If locked, the desklet cannot be moved by simply dragging it with the left " "mouse button. It can still be moved with ALT + left-click." msgstr "" -"固定した場合、デスクレットはマウスの左ボタンだけを押しながらのドラッグでは移" -"動出来なくなりますが、その場合でも ALT + 左クリックを使用すれば移動は可能で" -"す。" +"固定した場合、デスクレットはマウスの左ボタンだけを押しながらのドラッグでは移動出来なくなりますが、その場合でも ALT + " +"左クリックを使用すれば移動は可能です。" #: ../Clipper/data/messages:23 ../Composite-Manager/data/messages:21 #: ../Disks/data/messages:43 ../Doncky/data/messages:23 @@ -4655,9 +4581,7 @@ msgid "" "Depending on your WindowManager, you may be able to resize this with ALT + " "middle-click or ALT + left-click." -msgstr "" -"使用中のウィンドウ・マネージャによって異なりますが、例えば ALT + 中クリック、" -"または ALT + 左クリックでサイズ変更できます。" +msgstr "使用中のウィンドウ・マネージャによって異なりますが、例えば ALT + 中クリック、または ALT + 左クリックでサイズ変更できます。" #: ../Clipper/data/messages:27 ../Composite-Manager/data/messages:25 #: ../Disks/data/messages:23 ../Doncky/data/messages:27 @@ -4700,9 +4624,7 @@ msgid "" "Depending on your WindowManager, you may be able to move this with ALT + " "left-click." -msgstr "" -"使用中のウィンドウ・マネージャによって異なりますが、ALT + 左クリックで移動さ" -"せることができます。" +msgstr "使用中のウィンドウ・マネージャによって異なりますが、ALT + 左クリックで移動させることができます。" #: ../Clipper/data/messages:31 ../Composite-Manager/data/messages:29 #: ../Disks/data/messages:47 ../Doncky/data/messages:31 @@ -4751,9 +4673,7 @@ msgid "" "You can quickly rotate the desklet with the mouse, by dragging the little " "buttons on its left and top sides." -msgstr "" -"デスクレットの左側や上側にある小さなボタンをマウスでドラッグして、デスクレッ" -"トを素早く回転させることができます。" +msgstr "デスクレットの左側や上側にある小さなボタンをマウスでドラッグして、デスクレットを素早く回転させることができます。" #: ../Clipper/data/messages:35 ../Composite-Manager/data/messages:33 #: ../Disks/data/messages:51 ../Doncky/data/messages:35 @@ -5065,9 +4985,7 @@ #: ../weblets/data/messages:61 ../wifi/data/messages:69 msgid "" "Image to be displayed below drawings, e.g. a frame. Leave empty for no image." -msgstr "" -"例えば外枠のように、描画物の背後に表示する画像です。画像を使用しない場合は空" -"欄のままにしてください。" +msgstr "例えば外枠のように、描画物の背後に表示する画像です。画像を使用しない場合は空欄のままにしてください。" #: ../Clipper/data/messages:63 ../Composite-Manager/data/messages:61 #: ../Disks/data/messages:61 ../Doncky/data/messages:63 @@ -5335,9 +5253,7 @@ msgid "" "Image to be displayed above the drawings, e.g. a reflection. Leave empty for " "no image." -msgstr "" -"例えばテカリ表現用など、描画物の手前に表示する画像です。画像を使用しない場合" -"は空欄のままにしてください。" +msgstr "例えばテカリ表現用など、描画物の手前に表示する画像です。画像を使用しない場合は空欄のままにしてください。" #: ../Clipper/data/messages:85 ../Composite-Manager/data/messages:83 #: ../Disks/data/messages:67 ../Doncky/data/messages:85 @@ -5396,8 +5312,7 @@ "Clipboard items are those you get with CTRL+c. Selection items are those you " "get by selecting some text with the mouse." msgstr "" -"クリップボード・アイテムは、CTRL+c で取得するアイテムです。セレクション・アイ" -"テムは、マウスでテキストを選択することで取得するアイテムです。" +"クリップボード・アイテムは、CTRL+c で取得するアイテムです。セレクション・アイテムは、マウスでテキストを選択することで取得するアイテムです。" #: ../Clipper/data/messages:95 msgid "Which items should be remembered?" @@ -5429,8 +5344,7 @@ "It is especially useful if you often select text with the mouse and don't " "want to loose your clipboard items due to too many items in the selection." msgstr "" -"マウスでテキストを頻繁に選択していて、その大量の選択アイテムによってクリップ" -"ボード・アイテムが失われてしまうことがないようにしたい場合に特に有用です。" +"マウスでテキストを頻繁に選択していて、その大量の選択アイテムによってクリップボード・アイテムが失われてしまうことがないようにしたい場合に特に有用です。" #: ../Clipper/data/messages:111 msgid "Separate clipboard and selection?" @@ -5443,8 +5357,7 @@ #: ../Clipper/data/messages:115 msgid "" "When you click on an item, its content will become accessible with CTRL+v" -msgstr "" -"アイテムをクリックしたときに、それが CTRL+v でアクセスできる状態になります。" +msgstr "アイテムをクリックしたときに、それが CTRL+v でアクセスできる状態になります。" #: ../Clipper/data/messages:117 msgid "Paste into Clipboard?" @@ -5454,9 +5367,7 @@ msgid "" "When you click on an item, its content will become accessible with the " "middle-click" -msgstr "" -"アイテムをクリックしたときに、それが中クリックでアクセスできる状態になりま" -"す。" +msgstr "アイテムをクリックしたときに、それが中クリックでアクセスできる状態になります。" #: ../Clipper/data/messages:121 msgid "Paste into Selection?" @@ -5478,9 +5389,7 @@ msgid "" "If some actions are associated with an item, they will be proposed when the " "item is created." -msgstr "" -"アイテムにアクションが関連付けられている場合、アイテムが作成された時点でその" -"アクションを提示します。" +msgstr "アイテムにアクションが関連付けられている場合、アイテムが作成された時点でそのアクションを提示します。" #: ../Clipper/data/messages:131 msgid "Enable actions?" @@ -5517,8 +5426,7 @@ "Depending on your WindowManager, you may be able to move this with ALT + " "left-click.. Negative values are counted from the right/bottom of the screen" msgstr "" -"使用中のウィンドウ・マネージャによって異なりますが、例えば ALT + 左クリックで" -"移動させることができます... 負の値は画面の右下から数えられます。" +"使用中のウィンドウ・マネージャによって異なりますが、例えば ALT + 左クリックで移動させることができます... 負の値は画面の右下から数えられます。" #: ../Composite-Manager/data/messages:89 ../Impulse/data/messages:117 #: ../clock/data/messages:133 ../clock/data/messages:151 @@ -5548,9 +5456,7 @@ msgid "" "Let empty to use the default one. Alternatively, you can set any command you " "want." -msgstr "" -"デフォルトを使用する場合は空欄にしてください。または、任意のコマンドを記入し" -"て指定することも可能です。" +msgstr "デフォルトを使用する場合は空欄にしてください。または、任意のコマンドを記入して指定することも可能です。" #: ../Composite-Manager/data/messages:99 msgid "Composite window-manager:" @@ -5596,8 +5502,7 @@ #: ../Dbus/data/messages:3 msgid "Let external applications pop up dialogs in the dock?" -msgstr "" -"外部アプリケーションからドック上にダイアログをポップアップできるようにする？" +msgstr "外部アプリケーションからドック上にダイアログをポップアップできるようにする？" #: ../Dbus/data/messages:5 msgid "Let external applications reboot the dock?" @@ -5629,8 +5534,7 @@ #: ../Dbus/data/messages:19 msgid "Let extern applications modify the quick-infos on icons?" -msgstr "" -"外部アプリケーションからアイコン上のクイック情報を変更できるようにする？" +msgstr "外部アプリケーションからアイコン上のクイック情報を変更できるようにする？" #: ../Dbus/data/messages:21 msgid "Let extern applications modify the icons' image?" @@ -5802,9 +5706,7 @@ msgid "" "You need OpenGL for this option. Set it to 0 to disable it, 1 means the " "transition is continue." -msgstr "" -"このオプションには OpenGL が必要です。0 に設定するとオプション不使用になり、" -"1 に設定すると継続動作になります。" +msgstr "このオプションには OpenGL が必要です。0 に設定するとオプション不使用になり、1 に設定すると継続動作になります。" #: ../Disks/data/messages:149 msgid "Fluidity of the transition between 2 values" @@ -5885,9 +5787,9 @@ msgstr "背景" #: ../Doncky/data/messages:115 ../RSSreader/data/messages:179 -msgid "You can have more attractive backgrounds using the Desklet decorations" -msgstr "" -"デスクレットの装飾を使用して、より魅力的な背景を持たせることができます。" +msgid "" +"You can have more attractive backgrounds using the Desklet decorations" +msgstr "デスクレットの装飾を使用して、より魅力的な背景を持たせることができます。" #: ../Doncky/data/messages:117 ../RSSreader/data/messages:181 msgid "Display a simple background?" @@ -5969,9 +5871,7 @@ msgid "" "Allow to show the files of the folder in a sub-dock. If disabled, the applet " "behaves as a mere launcher." -msgstr "" -"フォルダに含まれるファイルをサブ・ドックに表示します。無効にした場合、アプ" -"レットは単純にフォルダのランチャーとして振る舞います。" +msgstr "フォルダに含まれるファイルをサブ・ドックに表示します。無効にした場合、アプレットは単純にフォルダのランチャーとして振る舞います。" #: ../Folders/data/messages:107 msgid "Show folder's content?" @@ -6051,8 +5951,7 @@ "このアプレットは、最大化ウィンドウのトップボーダーを奪取できます。\n" "その場合、ウィンドウのコントロールボタンを表示します。\n" "アプレットは、ウィンドウのメニューを奪取することも可能です。\n" -"その場合、現在のウィンドウのメニューをポップアップするためのボタンが表示され" -"ます。" +"その場合、現在のウィンドウのメニューをポップアップするためのボタンが表示されます。" #: ../Global-Menu/data/messages:89 msgid "Steal window menu" @@ -6280,8 +6179,7 @@ #: ../Network-Monitor/data/messages:111 msgid "By default the first active interface is used." -msgstr "" -"何も指定しない場合は、最初に有効になったインターフェイスが使用されます。" +msgstr "何も指定しない場合は、最初に有効になったインターフェイスが使用されます。" #: ../Network-Monitor/data/messages:113 msgid "Connection interface to monitor:" @@ -6296,9 +6194,7 @@ msgid "" "You need OpenGL for this option. Set it to 0 means not used, 1 means the " "movement is continue." -msgstr "" -"このオプションには OpenGL が必要です。0 に設定するとオプション不使用になり、" -"1 に設定すると連続動作になります。" +msgstr "このオプションには OpenGL が必要です。0 に設定するとオプション不使用になり、1 に設定すると連続動作になります。" #: ../Network-Monitor/data/messages:125 msgid "Fluidity of the transition animation between 2 values:" @@ -6312,9 +6208,7 @@ msgid "" "Allow you to overwrite applet's default command line and launch your " "preferred wireless configuration interface." -msgstr "" -"アプレットのデフォルトのコマンドラインを上書きして、任意の無線設定インタ" -"フェースを起動することができます。" +msgstr "アプレットのデフォルトのコマンドラインを上書きして、任意の無線設定インタフェースを起動することができます。" #: ../Network-Monitor/data/messages:131 msgid "User command to show Wireless Configuration:" @@ -6467,9 +6361,7 @@ #: ../RSSreader/data/messages:123 ../powermanager/data/messages:199 msgid "" "In seconds. Set to 0 for infinite time (need to click on dialog to close it)." -msgstr "" -"秒単位。0 に設定すると時間制限なし（ダイアログをクリックして閉じる）になりま" -"す。" +msgstr "秒単位。0 に設定すると時間制限なし（ダイアログをクリックして閉じる）になります。" #: ../RSSreader/data/messages:125 ../powermanager/data/messages:201 msgid "Duration of the notification:" @@ -6596,8 +6488,7 @@ msgid "" "Maximum number of mails that will be previewed. Put -1 to show the maximum " "possible." -msgstr "" -"プレビューするメール数の上限です。-1 に設定すると最大限多く表示します。" +msgstr "プレビューするメール数の上限です。-1 に設定すると最大限多く表示します。" #: ../Scooby-Do/data/messages:9 msgid "Maximum number of results :" @@ -6607,9 +6498,7 @@ msgid "" "Number of lines of the listing. If there are more results, the listing will " "scroll when you go up or down with the arrows." -msgstr "" -"リストの行数。結果がこれよりも多い場合、上下カーソルキーでリストがスクロール" -"します。" +msgstr "リストの行数。結果がこれよりも多い場合、上下カーソルキーでリストがスクロールします。" #: ../Scooby-Do/data/messages:13 msgid "Number of lines to display :" @@ -6933,9 +6822,8 @@ "It will prevent the system monitor's icon to show in the taskbar. The " "applet's icon will then behave as a launcher, an application, and an applet." msgstr "" -"タスクバーにシステム・モニタのアイコンが表示されないようにします。これによ" -"り、アプレットのアイコンがランチャーやアプリケーション、アプレットとして動作" -"するようになります。" +"タスクバーにシステム・モニタのアイコンが表示されないようにします。これにより、アプレットのアイコンがランチャーやアプリケーション、アプレットとして動作する" +"ようになります。" #: ../System-Monitor/data/messages:193 msgid "Steal the system monitor's icon from the taskbar?" @@ -6953,9 +6841,7 @@ msgid "" "When you left-click on the icon, you will get the list of the N most CPU/RAM-" "intensive programs." -msgstr "" -"アイコンを左クリックすると、最も CPU/RAM を使用している上位 N 番目までのプロ" -"グラムを一覧にします。" +msgstr "アイコンを左クリックすると、最も CPU/RAM を使用している上位 N 番目までのプログラムを一覧にします。" #: ../System-Monitor/data/messages:203 msgid "Number of programs to display in the top list:" @@ -7110,9 +6996,8 @@ "need to specify a second channel here, to control both sides. Most of the " "time, you should just leave this empty." msgstr "" -"カードのなかには、1チャンネルが右または左の片側のみ制御するものがあります。そ" -"の際は両側の制御のために第2チャンネルの指定が必要になります。大抵の場合、空欄" -"のままにしてください。" +"カードのなかには、1チャンネルが右または左の片側のみ制御するものがあります。その際は両側の制御のために第2チャンネルの指定が必要になります。大抵の場合、空" +"欄のままにしてください。" #: ../alsaMixer/data/messages:149 msgid "Choose a second channel to control (optional):" @@ -7151,9 +7036,7 @@ msgid "" "In ms. Set 0 for non-smooth animation, set 1000 to have a continuous " "animation. Requires OpenGL." -msgstr "" -"ミリ秒単位。滑らかなアニメーションにしない場合は 0 に設定、1000 に設定すると" -"連続したアニメーションになります。要 OpenGL。" +msgstr "ミリ秒単位。滑らかなアニメーションにしない場合は 0 に設定、1000 に設定すると連続したアニメーションになります。要 OpenGL。" #: ../clock/data/messages:121 msgid "Display seconds with smooth animation for a duration of:" @@ -7161,9 +7044,7 @@ #: ../clock/data/messages:123 msgid "E.g. :Europe/Paris, :Japan, etc. Leave empty for local time." -msgstr "" -"例えば :Europe/Paris, :Japan 等々。ローカルの時間を取得するには空欄のままにし" -"てください。" +msgstr "例えば :Europe/Paris, :Japan 等々。ローカルの時間を取得するには空欄のままにしてください。" #: ../clock/data/messages:125 msgid "Timezone:" @@ -7181,9 +7062,7 @@ msgid "" "The analogue view is based on CairoClock; otherwise it will be displayed in " "digital format." -msgstr "" -"アナログ表示は CairoClock を元にしています。それ以外の場合、デジタル方式で表" -"示されます。" +msgstr "アナログ表示は CairoClock を元にしています。それ以外の場合、デジタル方式で表示されます。" #: ../clock/data/messages:137 msgid "Select the view :" @@ -7409,9 +7288,7 @@ msgid "" "The script takes the file path as a parameter, and write the resulting URL " "on the standard output." -msgstr "" -"スクリプトは、ファイルのパスをパラメータとして受け取り、結果のURLを標準出力に" -"書き出します。" +msgstr "スクリプトは、ファイルのパスをパラメータとして受け取り、結果のURLを標準出力に書き出します。" #: ../dnd2share/data/messages:163 msgid "Custom script for text upload :" @@ -7430,7 +7307,8 @@ msgstr "ファイルのアップロード用のカスタムスクリプト：" #: ../dnd2share/data/messages:177 -msgid "Leave empty to upload files into '~/Dropbox/Public' or '~/Ubuntu One'." +msgid "" +"Leave empty to upload files into '~/Dropbox/Public' or '~/Ubuntu One'." msgstr "" #: ../dnd2share/data/messages:179 @@ -7603,9 +7481,7 @@ #: ../dock-rendering/data/messages:101 msgid "0 represents a flat wave, 1 represents maximum wave curvature." -msgstr "" -"0 に設定するとアイコンのうねりが完全に平坦になります。1 に設定するとうねりが" -"最大になります。" +msgstr "0 に設定するとアイコンのうねりが完全に平坦になります。1 に設定するとうねりが最大になります。" #: ../dock-rendering/data/messages:103 ../dock-rendering/data/messages:123 msgid "Magnitude of the wave:" @@ -7623,9 +7499,7 @@ msgid "" "This may recquire more CPU during the unfolding animation, except if you " "launch Cairo-Dock with OpenGL." -msgstr "" -"OpenGL を利用していない場合、展開アニメーション中に CPU の使用がより必要にな" -"る可能性があります。" +msgstr "OpenGL を利用していない場合、展開アニメーション中に CPU の使用がより必要になる可能性があります。" #: ../dock-rendering/data/messages:113 msgid "Draw captions while unfolding?" @@ -7636,10 +7510,9 @@ msgstr "同列アイコン同士の間隔 :" #: ../dock-rendering/data/messages:121 -msgid "0 represents a flat wave, 1 means the wave is identical to other views." -msgstr "" -"0 に設定するとうねりは完全に平坦になります。1 に設定するとうねりの大きさは他" -"の外観と同一になります。" +msgid "" +"0 represents a flat wave, 1 means the wave is identical to other views." +msgstr "0 に設定するとうねりは完全に平坦になります。1 に設定するとうねりの大きさは他の外観と同一になります。" #: ../dock-rendering/data/messages:125 msgid "Number of icons on the first row:" @@ -7649,9 +7522,7 @@ msgid "" "in degrees. The lower the value, the narrower the cone. 180° represents a " "wide open cone." -msgstr "" -"円錐の角度。数値が小さいほど円錐が細くなります。180° にすると円錐が広く展開し" -"ます。" +msgstr "円錐の角度。数値が小さいほど円錐が細くなります。180° にすると円錐が広く展開します。" #: ../dock-rendering/data/messages:129 msgid "Cone width:" @@ -7659,9 +7530,7 @@ #: ../dock-rendering/data/messages:131 msgid "Set transparency to 0 to not use it. This is quite slow with cairo." -msgstr "" -"弓形を使用しない場合は透明度を 0 に設定してください。この場合、cairo では描画" -"が遅くなります。" +msgstr "弓形を使用しない場合は透明度を 0 に設定してください。この場合、cairo では描画が遅くなります。" #: ../dock-rendering/data/messages:133 msgid "Bow colour:" @@ -7740,8 +7609,7 @@ "Icons' labels can be displayed horizontally or not." msgstr "" "レインボー・ビュー\n" -"少数のアイコンのサブ・ドック向けにデザインされたオリジナルなビュー形式で" -"す。\n" +"少数のアイコンのサブ・ドック向けにデザインされたオリジナルなビュー形式です。\n" "アイコンのラベルは、水平にも垂直にも表示可能です。" #: ../dock-rendering/data/messages:152 @@ -7763,8 +7631,7 @@ "Typically an arrow, this will be displayed when you try to drop a new " "launcher into the dock. Leave this empty to use the default." msgstr "" -"ドックに新規ランチャーをドロップしようとするときなどに表示されるもので、典型" -"なのは矢印です。デフォルトの画像を使用するには空欄のままにしてください。" +"ドックに新規ランチャーをドロップしようとするときなどに表示されるもので、典型なのは矢印です。デフォルトの画像を使用するには空欄のままにしてください。" #: ../drop-indicator/data/messages:7 msgid "Image for the drag & drop animation:" @@ -7774,9 +7641,7 @@ msgid "" "An emblem that will be displayed when you try to drop something on an icon. " "Leave empty to use the default one." -msgstr "" -"アイコン上にファイル等をドロップしようとする際に表示されるエンブレムです。デ" -"フォルトのものを使用するには空欄のままに。" +msgstr "アイコン上にファイル等をドロップしようとする際に表示されるエンブレムです。デフォルトのものを使用するには空欄のままに。" #: ../drop-indicator/data/messages:11 msgid "Image when hovering an icon :" @@ -7855,10 +7720,9 @@ msgstr "色" #: ../icon-effect/data/messages:73 -msgid "This will slightly alter your colours, so you may have to modify them." -msgstr "" -"これを使用すると色が若干変化してしまうので、炎の色設定を修正する必要があるか" -"もしれません。" +msgid "" +"This will slightly alter your colours, so you may have to modify them." +msgstr "これを使用すると色が若干変化してしまうので、炎の色設定を修正する必要があるかもしれません。" #: ../icon-effect/data/messages:75 ../icon-effect/data/messages:187 msgid "Add luminance?" @@ -8006,9 +7870,7 @@ msgid "" "in ms. Set to 0 if you don't want an animation when the keyboard layout " "changes." -msgstr "" -"ミリ秒単位。キーボード・レイアウト変更時にアニメーションさせたくない場合は 0 " -"に設定してください。" +msgstr "ミリ秒単位。キーボード・レイアウト変更時にアニメーションさせたくない場合は 0 に設定してください。" #: ../keyboard-indicator/data/messages:111 msgid "Duration of the transition animation:" @@ -8054,8 +7916,7 @@ #: ../logout/data/messages:113 msgid "" "Display this image as an emblem or replace applet's icon with this image?" -msgstr "" -"この画像をエンブレムとして表示、またはアプレットのアイコン画像と置き換える？" +msgstr "この画像をエンブレムとして表示、またはアプレットのアイコン画像と置き換える？" #: ../logout/data/messages:115 msgid "Emblem" @@ -8070,7 +7931,8 @@ msgstr "コマンド" #: ../logout/data/messages:123 -msgid "Fallback user-defined command to execute for logout in case of problem:" +msgid "" +"Fallback user-defined command to execute for logout in case of problem:" msgstr "" #: ../logout/data/messages:125 @@ -8079,10 +7941,8 @@ "default command, which depends on your distribution. In some cases the " "command to shutdown is the same as the one to log out." msgstr "" -"中クリックによって利用できます。使用しているディストリビューションに大きく依" -"存しますが、デフォルトのコマンドを実行するには空欄のままにしてください。" -"シャットダウンするコマンドがログアウトするためのものと同じ場合がしばしばあり" -"ます。" +"中クリックによって利用できます。使用しているディストリビューションに大きく依存しますが、デフォルトのコマンドを実行するには空欄のままにしてください。シャッ" +"トダウンするコマンドがログアウトするためのものと同じ場合がしばしばあります。" #: ../logout/data/messages:127 msgid "" @@ -8105,9 +7965,8 @@ "maintenance mode, then after the dock has relaunched, remove/modify the mail " "accounts you want." msgstr "" -"このアプレットに何か問題があった場合、メンテナンス・モードでこのオプションの" -"チェックを外してからドックを起動させ、メール・アカウントの設定変更や削除を" -"行ってください。" +"このアプレットに何か問題があった場合、メンテナンス・モードでこのオプションのチェックを外してからドックを起動させ、メール・アカウントの設定変更や削除を行っ" +"てください。" #: ../mail/data/messages:101 msgid "Check mail account on startup?" @@ -8122,7 +7981,8 @@ msgstr "「メールあり」画像のファイルの名前 :" #: ../mail/data/messages:115 -msgid "If checked, the number of mails will be shown even if there is no mail." +msgid "" +"If checked, the number of mails will be shown even if there is no mail." msgstr "チェックを入れると、新着メールがない場合でもメール数が表示されます。" #: ../mail/data/messages:117 @@ -8206,7 +8066,8 @@ msgstr "ブラー量 :" #: ../musicPlayer/data/messages:7 -msgid "Leave it empty to display the name of the player currently controlled." +msgid "" +"Leave it empty to display the name of the player currently controlled." msgstr "現在制御しているプレイヤーの名前を表示するには空欄のままに。" #: ../musicPlayer/data/messages:11 @@ -8282,9 +8143,8 @@ "This will prevent the player icon appearing in the taskbar. The applet's " "icon will then behave as a launcher, an application and an applet." msgstr "" -"タスクバーにプレイヤーのアイコンが表示されないようにします。これにより、アプ" -"レットのアイコンがランチャーやアプリケーション、アプレットとして動作するよう" -"になります。" +"タスクバーにプレイヤーのアイコンが表示されないようにします。これにより、アプレットのアイコンがランチャーやアプリケーション、アプレットとして動作するように" +"なります。" #: ../musicPlayer/data/messages:135 msgid "Steal the player's icon from the taskbar?" @@ -8517,9 +8377,7 @@ msgid "" "Number of items loaded at once. Setting a high value speeds up loading a " "little but will hang the application for longer." -msgstr "" -"一度に読み込むアイテムの数。高い値に設定すると読み込み速度が若干上がります" -"が、その分アプリをブロックします。" +msgstr "一度に読み込むアイテムの数。高い値に設定すると読み込み速度が若干上がりますが、その分アプリをブロックします。" #: ../quick-browser/data/messages:113 msgid "Build menu gradually:" @@ -8615,9 +8473,8 @@ "You need to activate the Dbus plug-in in Compiz for the last 2 actions. " "Showing desktop and desklets can fail on some Window Manager (like Metacity)." msgstr "" -"最後の２つのアクションには、Compiz の Dbus プラグインの有効化が必要です。例え" -"ば Metacity など、ウィンドウ・マネージャによっては「デスクトップとデスクレッ" -"トの表示」が正しく働きません。" +"最後の２つのアクションには、Compiz の Dbus プラグインの有効化が必要です。例えば Metacity " +"など、ウィンドウ・マネージャによっては「デスクトップとデスクレットの表示」が正しく働きません。" #: ../showDesktop/data/messages:97 ../slider/data/messages:117 msgid "Action on left-click:" @@ -8655,9 +8512,7 @@ msgid "" "This will prevent the dock from freezing during image loading, but works " "only with OpenGL." -msgstr "" -"画像読み込み中にドックがフリーズすることを防ぎますが、Cairo バックエンド使用" -"時には働きません。" +msgstr "画像読み込み中にドックがフリーズすることを防ぎますが、Cairo バックエンド使用時には働きません。" #: ../slider/data/messages:111 msgid "Use another thread to load images?" @@ -8743,8 +8598,7 @@ msgid "" "Set the transparency channel to 0 if you just don't want to have a " "background." -msgstr "" -"背景を持たせたくない場合は、透明度のチャンネルを 0 に設定してください。" +msgstr "背景を持たせたくない場合は、透明度のチャンネルを 0 に設定してください。" #: ../slider/data/messages:175 msgid "Choose a background colour :" @@ -8802,9 +8656,7 @@ msgid "" "These options allow you to prevent some files from displaying in stacks " "based on their type (video, image, etc.)" -msgstr "" -"このオプションを使用すると、特定の種類（動画、画像、等々）のファイルをスタッ" -"クに表示しないようにすることができます。" +msgstr "このオプションを使用すると、特定の種類（動画、画像、等々）のファイルをスタックに表示しないようにすることができます。" #: ../stack/data/messages:119 msgid "Filter files on MIME type?" @@ -9032,9 +8884,7 @@ msgid "" "When the terminal is in a dialog. When it is in a desklet, you can just " "resize the desklet as usual." -msgstr "" -"ダイアログやデスクレットに端末が表示されているとき、通常のようにデスクレット" -"のサイズ変更が可能です。" +msgstr "ダイアログやデスクレットに端末が表示されているとき、通常のようにデスクレットのサイズ変更が可能です。" #: ../terminal/data/messages:119 msgid "Size of the terminal (line x columns):" @@ -9102,9 +8952,8 @@ "of 'strftime' : %d for the day, %m for the month, %y for the year (2 " "digits), etc. Leave it blank to use the default one (%d/%m/%y)." msgstr "" -"ノートで普段使用している日付形式を記入してください。記述法は、年（下2桁）が " -"%y、月が %m、日が %d 等の 'strftime' に則ります。デフォルト（%d/%m/%y）を使用" -"するには、空欄のままにしてください。" +"ノートで普段使用している日付形式を記入してください。記述法は、年（下2桁）が %y、月が %m、日が %d 等の 'strftime' " +"に則ります。デフォルト（%d/%m/%y）を使用するには、空欄のままにしてください。" #: ../tomboy/data/messages:141 msgid "Date format to search for :" @@ -9117,10 +8966,9 @@ "message like <> in the " "terminal." msgstr "" -"使用中の Tomboy のバージョンによっては、ノートの削除の自動的な通知が行われな" -"い可能性があります。端末上で <> のようなエラーメッセージに気づいた場合にのみ、このオプション" -"にチェックを入れてください。" +"使用中の Tomboy のバージョンによっては、ノートの削除の自動的な通知が行われない可能性があります。端末上で <> " +"のようなエラーメッセージに気づいた場合にのみ、このオプションにチェックを入れてください。" #: ../tomboy/data/messages:147 msgid "Emulate the 'NoteDeleted' signal?" @@ -9207,10 +9055,9 @@ msgstr "縦スクロールバーの位置（ピクセル単位）" #: ../weblets/data/messages:103 -msgid "This lets you right-click on the desklet to pop up the Cairo-Dock menu." -msgstr "" -"これにより、デスクレットの右クリック可能エリアを確保し、Cairo-Dock メニューを" -"ポップアップさせることができます。" +msgid "" +"This lets you right-click on the desklet to pop up the Cairo-Dock menu." +msgstr "これにより、デスクレットの右クリック可能エリアを確保し、Cairo-Dock メニューをポップアップさせることができます。" #: ../weblets/data/messages:105 msgid "Right margin width, in pixels:" @@ -9223,9 +9070,7 @@ #: ../weblets/data/messages:109 msgid "" "Time before reloading the weblet URI, in seconds. Zero means never reload." -msgstr "" -"ウェブレットURIの再読み込みを開始するまでの時間（秒）。ゼロの場合は再読み込み" -"しません。" +msgstr "ウェブレットURIの再読み込みを開始するまでの時間（秒）。ゼロの場合は再読み込みしません。" #: ../weblets/data/messages:111 msgid "Time between two page refreshes" @@ -9263,22 +9108,8 @@ msgid "" "Allow you to overwrite applet's default command line and launch your " "wireless configuration interface." -msgstr "" -"アプレットのデフォルトのコマンドラインを上書きして、自分が使用中の無線設定イ" -"ンタフェースを起動することができます。" +msgstr "アプレットのデフォルトのコマンドラインを上書きして、自分が使用中の無線設定インタフェースを起動することができます。" #: ../wifi/data/messages:165 msgid "Alternative command line to launch Wireless Configuration :" msgstr "無線設定を起動する代替のコマンドライン :" - -#~ msgid "needs to restart the applet." -#~ msgstr "アプレットの再起動が必要です。" - -#~ msgid "Terminal transparency:" -#~ msgstr "端末の透明度 :" - -#~ msgid "transparent" -#~ msgstr "透明" - -#~ msgid "opaque" -#~ msgstr "不透明" diff -Nru cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/po/ko.po cairo-dock-plug-ins-3.4.0/po/ko.po --- cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/po/ko.po 2014-08-17 23:12:38.000000000 +0000 +++ cairo-dock-plug-ins-3.4.0/po/ko.po 2014-10-12 21:02:28.000000000 +0000 @@ -6,16 +6,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: cairo-dock-plug-ins\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: fabounet@glx-dock.org\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" +"POT-Creation-Date: 2014-08-17 23:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-12-06 09:39+0000\n" "Last-Translator: Litty \n" "Language-Team: Korean \n" -"Language: ko\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-06-14 05:51+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17045)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-18 06:13+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" #: ../Animated-icons/src/applet-blink.c:77 ../Animated-icons/data/messages:11 #: ../Animated-icons/data/messages:31 ../Animated-icons/data/messages:55 @@ -341,7 +341,8 @@ #: ../Dbus/src/interface-applet-signals.c:472 #, c-format -msgid "The applet '%s' has been succefully updated and automatically reloaded" +msgid "" +"The applet '%s' has been succefully updated and automatically reloaded" msgstr "" #: ../Dbus/src/interface-applet-signals.c:472 @@ -1766,8 +1767,8 @@ "2 view are available : numeric and analogic.\n" " Analogic view is compatible with the Cairo-Clock's themes, and you can " "detach the applet to be a perfect clone of Cairo-Clock.\n" -"It displays a calendar on left-click, which lets you manage tasks.\n" +"It displays a calendar on left-click, which lets you manage " +"tasks.\n" "It also supports alarms, and allows you to setup time and date.\n" "Left-click to show/hide the calendar, Middle-click to stop a notification,\n" "Double-click on a day to edit the tasks for this day." @@ -2016,7 +2017,8 @@ msgstr "" #: ../dnd2share/src/applet-dnd2share.c:370 -msgid "Please wait for the current upload to finish before starting a new one." +msgid "" +"Please wait for the current upload to finish before starting a new one." msgstr "" #: ../dnd2share/src/applet-dnd2share.c:438 @@ -2196,8 +2198,7 @@ #: ../dustbin/src/applet-notifications.c:40 msgid "You're about to delete all files in all dustbins. Sure ?" -msgstr "" -"모든 휴지통에 있는 모든 파일들을 삭제하려고 합니다. 정말로 계속하시겠습니까?" +msgstr "모든 휴지통에 있는 모든 파일들을 삭제하려고 합니다. 정말로 계속하시겠습니까?" #: ../dustbin/src/applet-notifications.c:103 msgid "The trash contains" @@ -3135,11 +3136,9 @@ #: ../show-mouse/src/applet-init.c:31 msgid "" -"This plugin draws some animations around the cursor when it's inside a dock/" -"desklet." -msgstr "" -"이 플러그인은 커서가 독이나 데스크렛 안에 있을 때 커서 주위에 애니메이션을 그" -"립니다." +"This plugin draws some animations around the cursor when it's inside a " +"dock/desklet." +msgstr "이 플러그인은 커서가 독이나 데스크렛 안에 있을 때 커서 주위에 애니메이션을 그립니다." #: ../showDesktop/src/applet-init.c:28 msgid "showDesktop" @@ -5535,7 +5534,8 @@ msgstr "" #: ../Doncky/data/messages:115 ../RSSreader/data/messages:179 -msgid "You can have more attractive backgrounds using the Desklet decorations" +msgid "" +"You can have more attractive backgrounds using the Desklet decorations" msgstr "" #: ../Doncky/data/messages:117 ../RSSreader/data/messages:181 @@ -7046,7 +7046,8 @@ msgstr "" #: ../dnd2share/data/messages:177 -msgid "Leave empty to upload files into '~/Dropbox/Public' or '~/Ubuntu One'." +msgid "" +"Leave empty to upload files into '~/Dropbox/Public' or '~/Ubuntu One'." msgstr "" #: ../dnd2share/data/messages:179 @@ -7248,7 +7249,8 @@ msgstr "" #: ../dock-rendering/data/messages:121 -msgid "0 represents a flat wave, 1 means the wave is identical to other views." +msgid "" +"0 represents a flat wave, 1 means the wave is identical to other views." msgstr "" #: ../dock-rendering/data/messages:125 @@ -7431,7 +7433,8 @@ msgstr "" #: ../icon-effect/data/messages:73 -msgid "This will slightly alter your colours, so you may have to modify them." +msgid "" +"This will slightly alter your colours, so you may have to modify them." msgstr "" #: ../icon-effect/data/messages:75 ../icon-effect/data/messages:187 @@ -7641,7 +7644,8 @@ msgstr "" #: ../logout/data/messages:123 -msgid "Fallback user-defined command to execute for logout in case of problem:" +msgid "" +"Fallback user-defined command to execute for logout in case of problem:" msgstr "" #: ../logout/data/messages:125 @@ -7686,7 +7690,8 @@ msgstr "" #: ../mail/data/messages:115 -msgid "If checked, the number of mails will be shown even if there is no mail." +msgid "" +"If checked, the number of mails will be shown even if there is no mail." msgstr "" #: ../mail/data/messages:117 @@ -7770,7 +7775,8 @@ msgstr "" #: ../musicPlayer/data/messages:7 -msgid "Leave it empty to display the name of the player currently controlled." +msgid "" +"Leave it empty to display the name of the player currently controlled." msgstr "" #: ../musicPlayer/data/messages:11 @@ -8749,7 +8755,8 @@ msgstr "" #: ../weblets/data/messages:103 -msgid "This lets you right-click on the desklet to pop up the Cairo-Dock menu." +msgid "" +"This lets you right-click on the desklet to pop up the Cairo-Dock menu." msgstr "" #: ../weblets/data/messages:105 diff -Nru cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/po/lt.po cairo-dock-plug-ins-3.4.0/po/lt.po --- cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/po/lt.po 2014-08-17 23:12:38.000000000 +0000 +++ cairo-dock-plug-ins-3.4.0/po/lt.po 2014-10-12 21:02:28.000000000 +0000 @@ -7,15 +7,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: cairo-dock-plug-ins\n" "Report-Msgid-Bugs-To: fabounet@glx-dock.org\n" +"POT-Creation-Date: 2014-08-17 23:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2013-03-06 07:55+0000\n" "Last-Translator: Mantas Kriaučiūnas \n" "Language-Team: Lithuanian \n" -"Language: lt\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-06-14 05:51+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17045)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-18 06:13+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" +"Language: lt\n" #: ../Animated-icons/src/applet-blink.c:77 ../Animated-icons/data/messages:11 #: ../Animated-icons/data/messages:31 ../Animated-icons/data/messages:55 @@ -341,7 +342,8 @@ #: ../Dbus/src/interface-applet-signals.c:472 #, c-format -msgid "The applet '%s' has been succefully updated and automatically reloaded" +msgid "" +"The applet '%s' has been succefully updated and automatically reloaded" msgstr "" #: ../Dbus/src/interface-applet-signals.c:472 @@ -1759,8 +1761,8 @@ "2 view are available : numeric and analogic.\n" " Analogic view is compatible with the Cairo-Clock's themes, and you can " "detach the applet to be a perfect clone of Cairo-Clock.\n" -"It displays a calendar on left-click, which lets you manage tasks.\n" +"It displays a calendar on left-click, which lets you manage " +"tasks.\n" "It also supports alarms, and allows you to setup time and date.\n" "Left-click to show/hide the calendar, Middle-click to stop a notification,\n" "Double-click on a day to edit the tasks for this day." @@ -2009,7 +2011,8 @@ msgstr "" #: ../dnd2share/src/applet-dnd2share.c:370 -msgid "Please wait for the current upload to finish before starting a new one." +msgid "" +"Please wait for the current upload to finish before starting a new one." msgstr "" #: ../dnd2share/src/applet-dnd2share.c:438 @@ -3125,8 +3128,8 @@ #: ../show-mouse/src/applet-init.c:31 msgid "" -"This plugin draws some animations around the cursor when it's inside a dock/" -"desklet." +"This plugin draws some animations around the cursor when it's inside a " +"dock/desklet." msgstr "" #: ../showDesktop/src/applet-init.c:28 @@ -5523,7 +5526,8 @@ msgstr "" #: ../Doncky/data/messages:115 ../RSSreader/data/messages:179 -msgid "You can have more attractive backgrounds using the Desklet decorations" +msgid "" +"You can have more attractive backgrounds using the Desklet decorations" msgstr "" #: ../Doncky/data/messages:117 ../RSSreader/data/messages:181 @@ -7034,7 +7038,8 @@ msgstr "" #: ../dnd2share/data/messages:177 -msgid "Leave empty to upload files into '~/Dropbox/Public' or '~/Ubuntu One'." +msgid "" +"Leave empty to upload files into '~/Dropbox/Public' or '~/Ubuntu One'." msgstr "" #: ../dnd2share/data/messages:179 @@ -7236,7 +7241,8 @@ msgstr "" #: ../dock-rendering/data/messages:121 -msgid "0 represents a flat wave, 1 means the wave is identical to other views." +msgid "" +"0 represents a flat wave, 1 means the wave is identical to other views." msgstr "" #: ../dock-rendering/data/messages:125 @@ -7419,7 +7425,8 @@ msgstr "" #: ../icon-effect/data/messages:73 -msgid "This will slightly alter your colours, so you may have to modify them." +msgid "" +"This will slightly alter your colours, so you may have to modify them." msgstr "" #: ../icon-effect/data/messages:75 ../icon-effect/data/messages:187 @@ -7629,7 +7636,8 @@ msgstr "" #: ../logout/data/messages:123 -msgid "Fallback user-defined command to execute for logout in case of problem:" +msgid "" +"Fallback user-defined command to execute for logout in case of problem:" msgstr "" #: ../logout/data/messages:125 @@ -7674,7 +7682,8 @@ msgstr "" #: ../mail/data/messages:115 -msgid "If checked, the number of mails will be shown even if there is no mail." +msgid "" +"If checked, the number of mails will be shown even if there is no mail." msgstr "" #: ../mail/data/messages:117 @@ -7758,7 +7767,8 @@ msgstr "" #: ../musicPlayer/data/messages:7 -msgid "Leave it empty to display the name of the player currently controlled." +msgid "" +"Leave it empty to display the name of the player currently controlled." msgstr "" #: ../musicPlayer/data/messages:11 @@ -8737,7 +8747,8 @@ msgstr "" #: ../weblets/data/messages:103 -msgid "This lets you right-click on the desklet to pop up the Cairo-Dock menu." +msgid "" +"This lets you right-click on the desklet to pop up the Cairo-Dock menu." msgstr "" #: ../weblets/data/messages:105 diff -Nru cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/po/nl.po cairo-dock-plug-ins-3.4.0/po/nl.po --- cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/po/nl.po 2014-08-17 23:12:38.000000000 +0000 +++ cairo-dock-plug-ins-3.4.0/po/nl.po 2014-10-12 21:02:28.000000000 +0000 @@ -7,15 +7,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: fabounet@glx-dock.org\n" -"PO-Revision-Date: 2014-06-13 21:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-08-17 23:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-08-21 10:46+0000\n" "Last-Translator: rob \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" -"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-06-14 05:49+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17045)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-22 06:23+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17163)\n" +"Language: \n" #: ../Animated-icons/src/applet-blink.c:77 ../Animated-icons/data/messages:11 #: ../Animated-icons/data/messages:31 ../Animated-icons/data/messages:55 @@ -41,7 +42,8 @@ #: ../Animated-icons/src/applet-init.c:42 msgid "This plug-in provides many different animations for your icons." -msgstr "Deze plug-in bevat vele verschillende animaties voor uw pictogrammen." +msgstr "" +"Deze plug-in bevat vele verschillende animaties voor uw pictogrammen." #: ../Animated-icons/src/applet-pulse.c:106 ../Animated-icons/data/messages:13 #: ../Animated-icons/data/messages:33 ../Animated-icons/data/messages:57 @@ -371,7 +373,8 @@ #: ../Dbus/src/interface-applet-signals.c:472 #, c-format -msgid "The applet '%s' has been succefully updated and automatically reloaded" +msgid "" +"The applet '%s' has been succefully updated and automatically reloaded" msgstr "Het applet '%s' is bijgewerkt en is automatisch opnieuw geladen" #: ../Dbus/src/interface-applet-signals.c:472 @@ -469,8 +472,8 @@ "problemen veroorzaken met de snelheidsweergave die niet omlaag wil gaan.\n" "\n" "Schijfruimte : Toon schijfoverdrachtswaarden. tot 10 partities\n" -" U moet het koppelpunt instellen van elke gemonitoorde partitie, zoals / " -"of /home\n" +" U moet het koppelpunt instellen van elke gemonitoorde partitie, zoals / of " +"/home\n" " Beter weergeven in een meter, met 30 of 60 seconden ververssnelheid en " "hele korte of geen vertraging tussen overgangen.\n" "\n" @@ -676,13 +679,13 @@ #: ../Scooby-Do/src/applet-backend-files.c:393 #: ../Screenshot/src/applet-screenshot.c:422 msgid "Ok" -msgstr "" +msgstr "Ok" #: ../Folders/src/applet-notifications.c:269 #: ../Scooby-Do/src/applet-backend-files.c:395 #: ../Screenshot/src/applet-screenshot.c:424 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Annuleren" #: ../Folders/src/applet-notifications.c:301 #, c-format @@ -1311,8 +1314,8 @@ "+ Page up/down om te wisselen naar een ander hoofd-dock)\n" " - of typ de naam in van een starter en druk op de Tab-toets om automatisch " "naar de eerstvolgende starter te springen.\n" -"Druk Enter om op het pictogram te klikken, Shift+Enter voor Shift+klik, Alt" -"+Enter voor middelklik, en Ctrl+Enter voor linkermuisklik\n" +"Druk Enter om op het pictogram te klikken, Shift+Enter voor Shift+klik, " +"Alt+Enter voor middelklik, en Ctrl+Enter voor linkermuisklik\n" "Voor annuleren drukt u op Escape of nog een keer op dezelfde sneltoets." #: ../Remote-Control/src/applet-init.c:42 @@ -1511,7 +1514,8 @@ #: ../Screenshot/src/applet-screenshot.c:469 msgid "Grab the current window instead of the all screen" -msgstr "Schemadfruk maken van huidige venster in plaats van het gehele scherm" +msgstr "" +"Schemadfruk maken van huidige venster in plaats van het gehele scherm" #: ../Screenshot/src/applet-screenshot.c:470 msgid "Grab the current window" @@ -1637,7 +1641,8 @@ #: ../System-Monitor/src/applet-nvidia.c:161 #, c-format msgid "Alert! Graphic Card core temperature has reached %d°C" -msgstr "Waarschuwing ! Core-temperatuur van grafische kaart heeft %d°C bereikt" +msgstr "" +"Waarschuwing ! Core-temperatuur van grafische kaart heeft %d°C bereikt" #: ../System-Monitor/src/applet-rame.c:106 msgid "Gb" @@ -1955,8 +1960,8 @@ "2 view are available : numeric and analogic.\n" " Analogic view is compatible with the Cairo-Clock's themes, and you can " "detach the applet to be a perfect clone of Cairo-Clock.\n" -"It displays a calendar on left-click, which lets you manage tasks.\n" +"It displays a calendar on left-click, which lets you manage " +"tasks.\n" "It also supports alarms, and allows you to setup time and date.\n" "Left-click to show/hide the calendar, Middle-click to stop a notification,\n" "Double-click on a day to edit the tasks for this day." @@ -2225,7 +2230,8 @@ "Druk op CTRL+v om de URL ergens in te plakken." #: ../dnd2share/src/applet-dnd2share.c:370 -msgid "Please wait for the current upload to finish before starting a new one." +msgid "" +"Please wait for the current upload to finish before starting a new one." msgstr "" "Wacht a.u.b. met het starten van een nieuwe upload, totdat de huidige upload " "beëindigd is." @@ -3471,8 +3477,8 @@ #: ../show-mouse/src/applet-init.c:31 msgid "" -"This plugin draws some animations around the cursor when it's inside a dock/" -"desklet." +"This plugin draws some animations around the cursor when it's inside a " +"dock/desklet." msgstr "" "Deze plug-in tekent enige animatie rond de muisaanwijzer wanneer het zich in " "een dock/desklet bevindt." @@ -5549,7 +5555,8 @@ msgid "" "When you click on an item, its content will become accessible with the " "middle-click" -msgstr "Als u klikt op een item, wordt de inhoud zichtbaar met een middelklik" +msgstr "" +"Als u klikt op een item, wordt de inhoud zichtbaar met een middelklik" #: ../Clipper/data/messages:121 msgid "Paste into Selection?" @@ -5722,7 +5729,8 @@ #: ../Dbus/data/messages:19 msgid "Let extern applications modify the quick-infos on icons?" -msgstr "Mogen externe toepassingen de snel-info van de pictogrammen bewerken ?" +msgstr "" +"Mogen externe toepassingen de snel-info van de pictogrammen bewerken ?" #: ../Dbus/data/messages:21 msgid "Let extern applications modify the icons' image?" @@ -5984,7 +5992,8 @@ msgstr "Achtergrond" #: ../Doncky/data/messages:115 ../RSSreader/data/messages:179 -msgid "You can have more attractive backgrounds using the Desklet decorations" +msgid "" +"You can have more attractive backgrounds using the Desklet decorations" msgstr "" "U kunt meer mooie achtergronden krijgen als u de decoraties van het Desklet " "gebruikt" @@ -7238,7 +7247,8 @@ #: ../clock/data/messages:7 msgid "Leave empty to use the location name if available." -msgstr "Laat leeg om de naam van de locatie te gebruiken, indien beschikbaar." +msgstr "" +"Laat leeg om de naam van de locatie te gebruiken, indien beschikbaar." #: ../clock/data/messages:103 msgid "Show the date:" @@ -7548,7 +7558,8 @@ msgstr "Aangepast script voor uploaden bestand :" #: ../dnd2share/data/messages:177 -msgid "Leave empty to upload files into '~/Dropbox/Public' or '~/Ubuntu One'." +msgid "" +"Leave empty to upload files into '~/Dropbox/Public' or '~/Ubuntu One'." msgstr "" "Laat leeg om bestanden te uploaden naar '~/Dropbox/Public' of '~/Ubuntu One'." @@ -7715,7 +7726,8 @@ #: ../dock-rendering/data/messages:97 msgid "The parabola will be restricted to a rectangle of this proportion." -msgstr "De parabool zal gemaakt worden tot een rechthoek van deze proporties." +msgstr "" +"De parabool zal gemaakt worden tot een rechthoek van deze proporties." #: ../dock-rendering/data/messages:99 msgid "Height/width ratio:" @@ -7754,7 +7766,8 @@ msgstr "Ruimte tussen pictogrammen :" #: ../dock-rendering/data/messages:121 -msgid "0 represents a flat wave, 1 means the wave is identical to other views." +msgid "" +"0 represents a flat wave, 1 means the wave is identical to other views." msgstr "" "0 betekent dat de golf plat is, 1 betekent dat de golf gelijk is aan andere " "weergaves." @@ -7928,7 +7941,8 @@ #: ../dustbin/data/messages:95 msgid "Name of the image to overwrite the theme's full image :" -msgstr "Naam van een afbeelding om thema´s ´Vol´ afbeelding te overschrijven :" +msgstr "" +"Naam van een afbeelding om thema´s ´Vol´ afbeelding te overschrijven :" #: ../dustbin/data/messages:97 msgid "Config" @@ -7974,7 +7988,8 @@ msgstr "Kleuren" #: ../icon-effect/data/messages:73 -msgid "This will slightly alter your colours, so you may have to modify them." +msgid "" +"This will slightly alter your colours, so you may have to modify them." msgstr "De kleuren zullen iets afwijken, mogelijk moet u ze aanpassen." #: ../icon-effect/data/messages:75 ../icon-effect/data/messages:187 @@ -8189,7 +8204,8 @@ msgstr "Opdrachten" #: ../logout/data/messages:123 -msgid "Fallback user-defined command to execute for logout in case of problem:" +msgid "" +"Fallback user-defined command to execute for logout in case of problem:" msgstr "" "Door gebruiker bepaalde opdracht voor het afmelden in geval er een probleem " "optreedt:" @@ -8248,7 +8264,8 @@ msgstr "Naam van het bestand voor de \"Nieuwe e-mail\" afbeelding :" #: ../mail/data/messages:115 -msgid "If checked, the number of mails will be shown even if there is no mail." +msgid "" +"If checked, the number of mails will be shown even if there is no mail." msgstr "" "Indien aangevinkt, zal het aantal e-mails getoond worden zelfs als er geen e-" "mails zijn." @@ -8261,7 +8278,8 @@ #: ../stack/data/messages:95 ../switcher/data/messages:189 #: ../tomboy/data/messages:119 ../weather/data/messages:133 msgid "Leave empty to use default sub-dock view." -msgstr "Laat leeg als u de standaardweergave van de sub-docks wilt gebruiken." +msgstr "" +"Laat leeg als u de standaardweergave van de sub-docks wilt gebruiken." #: ../mail/data/messages:121 ../shortcuts/data/messages:105 #: ../stack/data/messages:97 ../switcher/data/messages:191 @@ -8334,7 +8352,8 @@ msgstr "Hoeveelheid vervaging :" #: ../musicPlayer/data/messages:7 -msgid "Leave it empty to display the name of the player currently controlled." +msgid "" +"Leave it empty to display the name of the player currently controlled." msgstr "Laat leeg om de naam van de momenteel bediende speler te tonen." #: ../musicPlayer/data/messages:11 @@ -8873,7 +8892,8 @@ msgid "" "Set the transparency channel to 0 if you just don't want to have a " "background." -msgstr "Stel de doorzichtigheid in op 0 als u geen achtergrond wilt gebruiken." +msgstr "" +"Stel de doorzichtigheid in op 0 als u geen achtergrond wilt gebruiken." #: ../slider/data/messages:175 msgid "Choose a background colour :" @@ -9184,7 +9204,8 @@ #: ../terminal/data/messages:125 msgid "Open this terminal when doing a middle click on the icon:" -msgstr "Open deze terminal wanner u een middelklik uitvoert op het pictogram:" +msgstr "" +"Open deze terminal wanner u een middelklik uitvoert op het pictogram:" #: ../tomboy/data/messages:19 msgid "'Close' icon image name:" @@ -9344,7 +9365,8 @@ msgstr "Positie van de verticale scrolbalk in pixels" #: ../weblets/data/messages:103 -msgid "This lets you right-click on the desklet to pop up the Cairo-Dock menu." +msgid "" +"This lets you right-click on the desklet to pop up the Cairo-Dock menu." msgstr "" "Hierdoor kunt u met rechts klikken op het desklet voor het Cairo-Dock menu." @@ -9406,15 +9428,3 @@ #: ../wifi/data/messages:165 msgid "Alternative command line to launch Wireless Configuration :" msgstr "Alternatieve opdracht om ´Draadloos configuratie´ te openen :" - -#~ msgid "needs to restart the applet." -#~ msgstr "Vereist herstart van het applet." - -#~ msgid "Terminal transparency:" -#~ msgstr "Doorzichtigheid terminal :" - -#~ msgid "transparent" -#~ msgstr "Doorzichtig" - -#~ msgid "opaque" -#~ msgstr "Ondoorzichtig" diff -Nru cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/po/pl.po cairo-dock-plug-ins-3.4.0/po/pl.po --- cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/po/pl.po 2014-08-17 23:12:38.000000000 +0000 +++ cairo-dock-plug-ins-3.4.0/po/pl.po 2014-10-12 21:02:28.000000000 +0000 @@ -7,15 +7,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: cairo-dock-plug-ins\n" "Report-Msgid-Bugs-To: fabounet@glx-dock.org\n" +"POT-Creation-Date: 2014-08-17 23:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-03-06 14:07+0000\n" "Last-Translator: Piotr Strębski \n" "Language-Team: Polish \n" -"Language: pl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-06-14 05:51+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17045)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-18 06:14+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" +"Language: pl\n" #: ../Animated-icons/src/applet-blink.c:77 ../Animated-icons/data/messages:11 #: ../Animated-icons/data/messages:31 ../Animated-icons/data/messages:55 @@ -102,7 +103,8 @@ #: ../Cairo-Penguin/src/applet-notifications.c:31 msgid "" "I don't have time to play with you, I have to dig and mine all these icons." -msgstr "Nie mam czasu bawić się z tobą, muszę kopać i wydobyć wszystkie ikony." +msgstr "" +"Nie mam czasu bawić się z tobą, muszę kopać i wydobyć wszystkie ikony." #: ../Cairo-Penguin/src/applet-notifications.c:32 msgid "Your dock is so messy! Let me clean it." @@ -348,14 +350,16 @@ #: ../Dbus/src/interface-applet-signals.c:472 #, c-format -msgid "The applet '%s' has been succefully updated and automatically reloaded" +msgid "" +"The applet '%s' has been succefully updated and automatically reloaded" msgstr "Aplet '%s' został zaktualizowany i automatycznie przeładowany." #: ../Dbus/src/interface-applet-signals.c:472 #, c-format msgid "" "The applet '%s' has been succefully installed and automatically launched" -msgstr "Aplet '%s' został pomyślnie zainstalowany i automatycznie uruchomiony" +msgstr "" +"Aplet '%s' został pomyślnie zainstalowany i automatycznie uruchomiony" #: ../Disks/src/applet-disks.c:45 ../Disks/src/applet-disks.c:53 #: ../Network-Monitor/src/applet-netspeed.c:42 @@ -1771,8 +1775,8 @@ "2 view are available : numeric and analogic.\n" " Analogic view is compatible with the Cairo-Clock's themes, and you can " "detach the applet to be a perfect clone of Cairo-Clock.\n" -"It displays a calendar on left-click, which lets you manage tasks.\n" +"It displays a calendar on left-click, which lets you manage " +"tasks.\n" "It also supports alarms, and allows you to setup time and date.\n" "Left-click to show/hide the calendar, Middle-click to stop a notification,\n" "Double-click on a day to edit the tasks for this day." @@ -2021,7 +2025,8 @@ msgstr "" #: ../dnd2share/src/applet-dnd2share.c:370 -msgid "Please wait for the current upload to finish before starting a new one." +msgid "" +"Please wait for the current upload to finish before starting a new one." msgstr "" #: ../dnd2share/src/applet-dnd2share.c:438 @@ -3137,8 +3142,8 @@ #: ../show-mouse/src/applet-init.c:31 msgid "" -"This plugin draws some animations around the cursor when it's inside a dock/" -"desklet." +"This plugin draws some animations around the cursor when it's inside a " +"dock/desklet." msgstr "" #: ../showDesktop/src/applet-init.c:28 @@ -5535,7 +5540,8 @@ msgstr "" #: ../Doncky/data/messages:115 ../RSSreader/data/messages:179 -msgid "You can have more attractive backgrounds using the Desklet decorations" +msgid "" +"You can have more attractive backgrounds using the Desklet decorations" msgstr "" #: ../Doncky/data/messages:117 ../RSSreader/data/messages:181 @@ -7046,7 +7052,8 @@ msgstr "" #: ../dnd2share/data/messages:177 -msgid "Leave empty to upload files into '~/Dropbox/Public' or '~/Ubuntu One'." +msgid "" +"Leave empty to upload files into '~/Dropbox/Public' or '~/Ubuntu One'." msgstr "" #: ../dnd2share/data/messages:179 @@ -7248,7 +7255,8 @@ msgstr "" #: ../dock-rendering/data/messages:121 -msgid "0 represents a flat wave, 1 means the wave is identical to other views." +msgid "" +"0 represents a flat wave, 1 means the wave is identical to other views." msgstr "" #: ../dock-rendering/data/messages:125 @@ -7431,7 +7439,8 @@ msgstr "" #: ../icon-effect/data/messages:73 -msgid "This will slightly alter your colours, so you may have to modify them." +msgid "" +"This will slightly alter your colours, so you may have to modify them." msgstr "" #: ../icon-effect/data/messages:75 ../icon-effect/data/messages:187 @@ -7641,7 +7650,8 @@ msgstr "" #: ../logout/data/messages:123 -msgid "Fallback user-defined command to execute for logout in case of problem:" +msgid "" +"Fallback user-defined command to execute for logout in case of problem:" msgstr "" #: ../logout/data/messages:125 @@ -7686,7 +7696,8 @@ msgstr "" #: ../mail/data/messages:115 -msgid "If checked, the number of mails will be shown even if there is no mail." +msgid "" +"If checked, the number of mails will be shown even if there is no mail." msgstr "" #: ../mail/data/messages:117 @@ -7770,7 +7781,8 @@ msgstr "" #: ../musicPlayer/data/messages:7 -msgid "Leave it empty to display the name of the player currently controlled." +msgid "" +"Leave it empty to display the name of the player currently controlled." msgstr "" #: ../musicPlayer/data/messages:11 @@ -8749,7 +8761,8 @@ msgstr "" #: ../weblets/data/messages:103 -msgid "This lets you right-click on the desklet to pop up the Cairo-Dock menu." +msgid "" +"This lets you right-click on the desklet to pop up the Cairo-Dock menu." msgstr "" #: ../weblets/data/messages:105 diff -Nru cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/po/pt_BR.po cairo-dock-plug-ins-3.4.0/po/pt_BR.po --- cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/po/pt_BR.po 2014-08-17 23:12:38.000000000 +0000 +++ cairo-dock-plug-ins-3.4.0/po/pt_BR.po 2014-10-12 21:02:28.000000000 +0000 @@ -6,15 +6,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: 2.1.0-alpha\n" "Report-Msgid-Bugs-To: fabounet@glx-dock.org\n" -"PO-Revision-Date: 2014-06-13 21:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-08-17 23:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-08-18 21:13+0000\n" "Last-Translator: Matthieu Baerts \n" "Language-Team: \n" -"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-06-14 05:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17045)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-19 06:29+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" +"Language: \n" #: ../Animated-icons/src/applet-blink.c:77 ../Animated-icons/data/messages:11 #: ../Animated-icons/data/messages:31 ../Animated-icons/data/messages:55 @@ -372,7 +373,8 @@ #: ../Dbus/src/interface-applet-signals.c:472 #, c-format -msgid "The applet '%s' has been succefully updated and automatically reloaded" +msgid "" +"The applet '%s' has been succefully updated and automatically reloaded" msgstr "" "O mini-aplicativo '%s' foi atualizado com sucesso e automaticamente " "recarregado" @@ -1882,8 +1884,8 @@ "2 view are available : numeric and analogic.\n" " Analogic view is compatible with the Cairo-Clock's themes, and you can " "detach the applet to be a perfect clone of Cairo-Clock.\n" -"It displays a calendar on left-click, which lets you manage tasks.\n" +"It displays a calendar on left-click, which lets you manage " +"tasks.\n" "It also supports alarms, and allows you to setup time and date.\n" "Left-click to show/hide the calendar, Middle-click to stop a notification,\n" "Double-click on a day to edit the tasks for this day." @@ -2152,7 +2154,8 @@ "Pressione CTRL+v para colar sua URL em qualquer lugar." #: ../dnd2share/src/applet-dnd2share.c:370 -msgid "Please wait for the current upload to finish before starting a new one." +msgid "" +"Please wait for the current upload to finish before starting a new one." msgstr "" "Por favor, aguarde o upload atual ser terminado antes de começar um novo." @@ -3357,8 +3360,8 @@ #: ../show-mouse/src/applet-init.c:31 msgid "" -"This plugin draws some animations around the cursor when it's inside a dock/" -"desklet." +"This plugin draws some animations around the cursor when it's inside a " +"dock/desklet." msgstr "" "Este mini-aplicativo desenha algumas animações ao redor do cursor quando " "mesmo estiver dentro do dock/desklet." @@ -4641,8 +4644,8 @@ "Depending on your WindowManager, you may be able to resize this with ALT + " "middle-click or ALT + left-click." msgstr "" -"Dependendo do seu Administrador de Janelas, você pode redimensioná-lo com ALT" -"+Clique do botão do meio, ou ALT+clique do botão esquerdo." +"Dependendo do seu Administrador de Janelas, você pode redimensioná-lo com " +"ALT+Clique do botão do meio, ou ALT+clique do botão esquerdo." #: ../Clipper/data/messages:27 ../Composite-Manager/data/messages:25 #: ../Disks/data/messages:23 ../Doncky/data/messages:27 @@ -5508,8 +5511,8 @@ "left-click.. Negative values are counted from the right/bottom of the screen" msgstr "" "Dependendo do seu Gerenciador de Janelas, você pode movê-lo com Alt + Clique " -"com botão esquerdo. Valores negativos são contados a partir da parte direita/" -"inferior da tela." +"com botão esquerdo. Valores negativos são contados a partir da parte " +"direita/inferior da tela." #: ../Composite-Manager/data/messages:89 ../Impulse/data/messages:117 #: ../clock/data/messages:133 ../clock/data/messages:151 @@ -5876,7 +5879,8 @@ msgstr "Plano de fundo" #: ../Doncky/data/messages:115 ../RSSreader/data/messages:179 -msgid "You can have more attractive backgrounds using the Desklet decorations" +msgid "" +"You can have more attractive backgrounds using the Desklet decorations" msgstr "" "Você pode ter planos de fundo mais atrativos usando as decorações de Desklet" @@ -7420,7 +7424,8 @@ msgstr "Script padrão de arquivo para upload:" #: ../dnd2share/data/messages:177 -msgid "Leave empty to upload files into '~/Dropbox/Public' or '~/Ubuntu One'." +msgid "" +"Leave empty to upload files into '~/Dropbox/Public' or '~/Ubuntu One'." msgstr "" #: ../dnd2share/data/messages:179 @@ -7625,7 +7630,8 @@ msgstr "Espaço entre ícones :" #: ../dock-rendering/data/messages:121 -msgid "0 represents a flat wave, 1 means the wave is identical to other views." +msgid "" +"0 represents a flat wave, 1 means the wave is identical to other views." msgstr "" "0 significa que a onda é totalmente plana, 1 fica que a onda é idêntica a " "outros pontos de vista." @@ -7839,7 +7845,8 @@ msgstr "Cores" #: ../icon-effect/data/messages:73 -msgid "This will slightly alter your colours, so you may have to modify them." +msgid "" +"This will slightly alter your colours, so you may have to modify them." msgstr "" "Ele alterará ligeiramente as cores, assim você pode ter que modificá-las." @@ -8055,7 +8062,8 @@ msgstr "Comandos" #: ../logout/data/messages:123 -msgid "Fallback user-defined command to execute for logout in case of problem:" +msgid "" +"Fallback user-defined command to execute for logout in case of problem:" msgstr "" #: ../logout/data/messages:125 @@ -8106,7 +8114,8 @@ msgstr "Nome do arquivo para a imagem de 'tem e-mail':" #: ../mail/data/messages:115 -msgid "If checked, the number of mails will be shown even if there is no mail." +msgid "" +"If checked, the number of mails will be shown even if there is no mail." msgstr "" "Se marcado, o número de e-mails será mostrado mesmo se não houverem e-mails." @@ -8192,7 +8201,8 @@ msgstr "Tamanho do rastro" #: ../musicPlayer/data/messages:7 -msgid "Leave it empty to display the name of the player currently controlled." +msgid "" +"Leave it empty to display the name of the player currently controlled." msgstr "" "Deixe em branco para mostrar o nome do reproduzir de aúdio que está sendo " "controlado." @@ -8289,8 +8299,8 @@ #: ../musicPlayer/data/messages:141 msgid "Show/Hide player on click, Play/Pause on middle-click" msgstr "" -"Clique para mostrar/ocultar o reprodutor, e clique do meio para reproduzir/" -"pausar" +"Clique para mostrar/ocultar o reprodutor, e clique do meio para " +"reproduzir/pausar" #: ../musicPlayer/data/messages:143 msgid "Actions on scroll up/down:" @@ -8807,7 +8817,8 @@ #: ../stack/data/messages:123 msgid "Here you can specify a list of MIME types to ignore:" -msgstr "Aqui você pode especificar uma lista dos tipos mime a serem evitados:" +msgstr "" +"Aqui você pode especificar uma lista dos tipos mime a serem evitados:" #: ../stack/data/messages:125 msgid "Sort items by:" @@ -9199,7 +9210,8 @@ msgstr "Posição da barra de rolagem vertical em pixels" #: ../weblets/data/messages:103 -msgid "This lets you right-click on the desklet to pop up the Cairo-Dock menu." +msgid "" +"This lets you right-click on the desklet to pop up the Cairo-Dock menu." msgstr "" "Isto permite que você dê um clique direito sobre o desklet para exibir o " "pop-up do menu do Cairo-Dock." @@ -9264,15 +9276,3 @@ msgstr "" "Alternativa para iniciar um linha de comando de configuração sem fio " "(wireless):" - -#~ msgid "needs to restart the applet." -#~ msgstr "precisa reiniciar o mini-aplicativo." - -#~ msgid "Terminal transparency:" -#~ msgstr "Transparência do Terminal:" - -#~ msgid "transparent" -#~ msgstr "transparente" - -#~ msgid "opaque" -#~ msgstr "opaco" diff -Nru cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/po/pt.po cairo-dock-plug-ins-3.4.0/po/pt.po --- cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/po/pt.po 2014-08-17 23:12:38.000000000 +0000 +++ cairo-dock-plug-ins-3.4.0/po/pt.po 2014-10-12 21:02:28.000000000 +0000 @@ -6,15 +6,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: 2.1.0-alpha\n" "Report-Msgid-Bugs-To: fabounet@glx-dock.org\n" -"PO-Revision-Date: 2014-06-13 21:35+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-08-17 23:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-08-18 21:14+0000\n" "Last-Translator: Matthieu Baerts \n" "Language-Team: \n" -"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-06-14 05:51+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17045)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-19 06:27+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" +"Language: \n" #: ../Animated-icons/src/applet-blink.c:77 ../Animated-icons/data/messages:11 #: ../Animated-icons/data/messages:31 ../Animated-icons/data/messages:55 @@ -363,7 +364,8 @@ #: ../Dbus/src/interface-applet-signals.c:472 #, c-format -msgid "The applet '%s' has been succefully updated and automatically reloaded" +msgid "" +"The applet '%s' has been succefully updated and automatically reloaded" msgstr "" "A aplicação '%s' foi actualizada com sucesso e foi recarregada " "automaticamente" @@ -1819,8 +1821,8 @@ "2 view are available : numeric and analogic.\n" " Analogic view is compatible with the Cairo-Clock's themes, and you can " "detach the applet to be a perfect clone of Cairo-Clock.\n" -"It displays a calendar on left-click, which lets you manage tasks.\n" +"It displays a calendar on left-click, which lets you manage " +"tasks.\n" "It also supports alarms, and allows you to setup time and date.\n" "Left-click to show/hide the calendar, Middle-click to stop a notification,\n" "Double-click on a day to edit the tasks for this day." @@ -2071,7 +2073,8 @@ "Pressione CTRL+v para colar sua URL em qualquer lugar." #: ../dnd2share/src/applet-dnd2share.c:370 -msgid "Please wait for the current upload to finish before starting a new one." +msgid "" +"Please wait for the current upload to finish before starting a new one." msgstr "" #: ../dnd2share/src/applet-dnd2share.c:438 @@ -3248,8 +3251,8 @@ #: ../show-mouse/src/applet-init.c:31 msgid "" -"This plugin draws some animations around the cursor when it's inside a dock/" -"desklet." +"This plugin draws some animations around the cursor when it's inside a " +"dock/desklet." msgstr "" #: ../showDesktop/src/applet-init.c:28 @@ -4490,8 +4493,8 @@ "Depending on your WindowManager, you may be able to resize this with ALT + " "middle-click or ALT + left-click." msgstr "" -"Dependendo do seu Administrador de Janelas, você pode redimensioná-lo com ALT" -"+Clique do botão do meio, ou ALT+clique do botão esquerdo." +"Dependendo do seu Administrador de Janelas, você pode redimensioná-lo com " +"ALT+Clique do botão do meio, ou ALT+clique do botão esquerdo." #: ../Clipper/data/messages:27 ../Composite-Manager/data/messages:25 #: ../Disks/data/messages:23 ../Doncky/data/messages:27 @@ -5710,7 +5713,8 @@ msgstr "" #: ../Doncky/data/messages:115 ../RSSreader/data/messages:179 -msgid "You can have more attractive backgrounds using the Desklet decorations" +msgid "" +"You can have more attractive backgrounds using the Desklet decorations" msgstr "" #: ../Doncky/data/messages:117 ../RSSreader/data/messages:181 @@ -7223,7 +7227,8 @@ msgstr "" #: ../dnd2share/data/messages:177 -msgid "Leave empty to upload files into '~/Dropbox/Public' or '~/Ubuntu One'." +msgid "" +"Leave empty to upload files into '~/Dropbox/Public' or '~/Ubuntu One'." msgstr "" #: ../dnd2share/data/messages:179 @@ -7425,7 +7430,8 @@ msgstr "" #: ../dock-rendering/data/messages:121 -msgid "0 represents a flat wave, 1 means the wave is identical to other views." +msgid "" +"0 represents a flat wave, 1 means the wave is identical to other views." msgstr "" #: ../dock-rendering/data/messages:125 @@ -7608,7 +7614,8 @@ msgstr "" #: ../icon-effect/data/messages:73 -msgid "This will slightly alter your colours, so you may have to modify them." +msgid "" +"This will slightly alter your colours, so you may have to modify them." msgstr "" #: ../icon-effect/data/messages:75 ../icon-effect/data/messages:187 @@ -7818,7 +7825,8 @@ msgstr "" #: ../logout/data/messages:123 -msgid "Fallback user-defined command to execute for logout in case of problem:" +msgid "" +"Fallback user-defined command to execute for logout in case of problem:" msgstr "" #: ../logout/data/messages:125 @@ -7863,7 +7871,8 @@ msgstr "Nome do ficheiro para a imagem \"tem correio\":" #: ../mail/data/messages:115 -msgid "If checked, the number of mails will be shown even if there is no mail." +msgid "" +"If checked, the number of mails will be shown even if there is no mail." msgstr "" #: ../mail/data/messages:117 @@ -7947,7 +7956,8 @@ msgstr "" #: ../musicPlayer/data/messages:7 -msgid "Leave it empty to display the name of the player currently controlled." +msgid "" +"Leave it empty to display the name of the player currently controlled." msgstr "" #: ../musicPlayer/data/messages:11 @@ -8926,7 +8936,8 @@ msgstr "" #: ../weblets/data/messages:103 -msgid "This lets you right-click on the desklet to pop up the Cairo-Dock menu." +msgid "" +"This lets you right-click on the desklet to pop up the Cairo-Dock menu." msgstr "" #: ../weblets/data/messages:105 @@ -8983,9 +8994,3 @@ #: ../wifi/data/messages:165 msgid "Alternative command line to launch Wireless Configuration :" msgstr "" - -#~ msgid "Terminal transparency:" -#~ msgstr "Transparência do terminal:" - -#~ msgid "transparent" -#~ msgstr "transparente" diff -Nru cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/po/ru.po cairo-dock-plug-ins-3.4.0/po/ru.po --- cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/po/ru.po 2014-08-17 23:12:38.000000000 +0000 +++ cairo-dock-plug-ins-3.4.0/po/ru.po 2014-10-12 21:02:28.000000000 +0000 @@ -7,15 +7,34 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: fabounet@glx-dock.org\n" -"PO-Revision-Date: 2014-06-13 21:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-08-17 23:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-08-18 21:20+0000\n" "Last-Translator: Matthieu Baerts \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" -"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-06-14 05:51+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17045)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-19 06:27+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" +"Language: \n" + +#: ../Cairo-Penguin/src/applet-init.c:33 +msgid "" +"Add a lively Penguin in your dock !\n" +"Left click to change the animation,\n" +"Middle-click to disturb him ^_^\n" +"Tux images are taken from Pingus, some other characters are available or can " +"be added easily." +msgstr "" +"Добавьте симпатичного пингвинчика к себе на панель!\n" +"Левым щелчком менять анимацию,\n" +"Средним - побеспокоить его ^_^\n" +"Изображения Тукса взяты из Pingus, есть и другие персонажи, а также можно с " +"лёгкостью подключить своих." + +#: ../Cairo-Penguin/src/applet-init.c:39 +msgid "Cairo-Penguin" +msgstr "Cairo-Пингвин" #: ../Animated-icons/src/applet-blink.c:77 ../Animated-icons/data/messages:11 #: ../Animated-icons/data/messages:31 ../Animated-icons/data/messages:55 @@ -73,24 +92,6 @@ msgid "Wobbly" msgstr "Желе" -#: ../Cairo-Penguin/src/applet-init.c:33 -msgid "" -"Add a lively Penguin in your dock !\n" -"Left click to change the animation,\n" -"Middle-click to disturb him ^_^\n" -"Tux images are taken from Pingus, some other characters are available or can " -"be added easily." -msgstr "" -"Добавьте симпатичного пингвинчика к себе на панель!\n" -"Левым щелчком менять анимацию,\n" -"Средним - побеспокоить его ^_^\n" -"Изображения Тукса взяты из Pingus, есть и другие персонажи, а также можно с " -"лёгкостью подключить своих." - -#: ../Cairo-Penguin/src/applet-init.c:39 -msgid "Cairo-Penguin" -msgstr "Cairo-Пингвин" - #: ../Cairo-Penguin/src/applet-notifications.c:29 msgid "Hey, I'm here!" msgstr "Эй, я здесь!" @@ -372,7 +373,8 @@ #: ../Dbus/src/interface-applet-signals.c:472 #, c-format -msgid "The applet '%s' has been succefully updated and automatically reloaded" +msgid "" +"The applet '%s' has been succefully updated and automatically reloaded" msgstr "Апплет '%s' успешно обновлён и автоматически перезагружен" #: ../Dbus/src/interface-applet-signals.c:472 @@ -1881,8 +1883,8 @@ "2 view are available : numeric and analogic.\n" " Analogic view is compatible with the Cairo-Clock's themes, and you can " "detach the applet to be a perfect clone of Cairo-Clock.\n" -"It displays a calendar on left-click, which lets you manage tasks.\n" +"It displays a calendar on left-click, which lets you manage " +"tasks.\n" "It also supports alarms, and allows you to setup time and date.\n" "Left-click to show/hide the calendar, Middle-click to stop a notification,\n" "Double-click on a day to edit the tasks for this day." @@ -2151,7 +2153,8 @@ "Нажмите CTRL+v, чтобы вставить его URL куда угодно." #: ../dnd2share/src/applet-dnd2share.c:370 -msgid "Please wait for the current upload to finish before starting a new one." +msgid "" +"Please wait for the current upload to finish before starting a new one." msgstr "Дождитесь завершения текущей закачки прежде чем начать новую." #: ../dnd2share/src/applet-dnd2share.c:438 @@ -2696,7 +2699,8 @@ #: ../mail/src/cd-mail-applet-accounts.c:39 msgid "Leave empty to use the default mail application." -msgstr "Оставьте пустым, чтобы использовать почтовое приложение по умолчанию." +msgstr "" +"Оставьте пустым, чтобы использовать почтовое приложение по умолчанию." #: ../mail/src/cd-mail-applet-accounts.c:39 msgid "Specific icon file when using multiple accounts" @@ -3133,8 +3137,8 @@ "Click on the icon to have useful inforamtion,\n" "Right-click on the icon to hibernate or suspend the system." msgstr "" -"Этот апплет отображает состояние батареи: заряд. оставшееся время и т." -"д.\n" +"Этот апплет отображает состояние батареи: заряд. оставшееся время и " +"т.д.\n" "Щелчок на значке для подробной информации,\n" "Правый щелчок, для перехода в спящий режим." @@ -3273,8 +3277,8 @@ "Перетащите каталог на главный значок или суб-панель, чтобы добавить ярлык.\n" "Средний щелчок на главном значке, чтобы показать ваш домашний каталог.\n" "Средний щелчок на присоединённом томе, чтобы быстро его (от)соединить.\n" -"Апплет показывает важную информацию о ваших дисках: свободное место, тип и т." -"д." +"Апплет показывает важную информацию о ваших дисках: свободное место, тип и " +"т.д." #: ../shortcuts/src/applet-notifications.c:44 #: ../shortcuts/src/applet-notifications.c:82 @@ -3348,8 +3352,8 @@ #: ../show-mouse/src/applet-init.c:31 msgid "" -"This plugin draws some animations around the cursor when it's inside a dock/" -"desklet." +"This plugin draws some animations around the cursor when it's inside a " +"dock/desklet." msgstr "" "Этот плагин украшает курсор различной анимацией, когда тот находится внутри " "панели/десклета." @@ -5854,7 +5858,8 @@ msgstr "Задний фон" #: ../Doncky/data/messages:115 ../RSSreader/data/messages:179 -msgid "You can have more attractive backgrounds using the Desklet decorations" +msgid "" +"You can have more attractive backgrounds using the Desklet decorations" msgstr "" "Вы можете получить более привлекательный задний фон при использовании " "Оформления декслетов" @@ -7404,7 +7409,8 @@ msgstr "Свой скрипт для загрузки файла:" #: ../dnd2share/data/messages:177 -msgid "Leave empty to upload files into '~/Dropbox/Public' or '~/Ubuntu One'." +msgid "" +"Leave empty to upload files into '~/Dropbox/Public' or '~/Ubuntu One'." msgstr "" #: ../dnd2share/data/messages:179 @@ -7413,7 +7419,8 @@ #: ../dnd2share/data/messages:181 msgid "Otherwise, your user name will be used when possible." -msgstr "В противном случае, имя пользователя используется когда это возможно." +msgstr "" +"В противном случае, имя пользователя используется когда это возможно." #: ../dnd2share/data/messages:183 msgid "Post text as Anonymous ?" @@ -7433,7 +7440,8 @@ #: ../dock-rendering/data/messages:9 msgid "The lower the value, the flatter the curve will appear." -msgstr "Чем меньше значение, тем большая часть кривой будет выглядеть плоской." +msgstr "" +"Чем меньше значение, тем большая часть кривой будет выглядеть плоской." #: ../dock-rendering/data/messages:11 msgid "Curvature of the curve in percent:" @@ -7449,7 +7457,8 @@ #: ../dock-rendering/data/messages:21 msgid "At 1, the icons will have the same size as in other views." -msgstr "При значении 1, значки будут такого же размера, как и остальные виды." +msgstr "" +"При значении 1, значки будут такого же размера, как и остальные виды." #: ../dock-rendering/data/messages:23 msgid "Ratio to apply on icons' size :" @@ -7609,7 +7618,8 @@ msgstr "Расстояние между значками:" #: ../dock-rendering/data/messages:121 -msgid "0 represents a flat wave, 1 means the wave is identical to other views." +msgid "" +"0 represents a flat wave, 1 means the wave is identical to other views." msgstr "" "При значении 0 волна будет полностью плоской, при значении 1 волна будет " "идентична другим видам." @@ -7802,7 +7812,8 @@ msgstr "Цвета" #: ../icon-effect/data/messages:73 -msgid "This will slightly alter your colours, so you may have to modify them." +msgid "" +"This will slightly alter your colours, so you may have to modify them." msgstr "Он едва изменяет цвета, так что вы можете даже не изменять его." #: ../icon-effect/data/messages:75 ../icon-effect/data/messages:187 @@ -8014,7 +8025,8 @@ msgstr "Команды" #: ../logout/data/messages:123 -msgid "Fallback user-defined command to execute for logout in case of problem:" +msgid "" +"Fallback user-defined command to execute for logout in case of problem:" msgstr "" #: ../logout/data/messages:125 @@ -8049,8 +8061,8 @@ "accounts you want." msgstr "" "Если вы испытываете какие-либо проблемы с этим апплетом, уберите эту опцию " -"во время режима обслуживания, затем позвольте панели загрузиться и измените/" -"удалите нужный аккаунт." +"во время режима обслуживания, затем позвольте панели загрузиться и " +"измените/удалите нужный аккаунт." #: ../mail/data/messages:101 msgid "Check mail account on startup?" @@ -8065,7 +8077,8 @@ msgstr "Файл изображения для статуса 'есть почта':" #: ../mail/data/messages:115 -msgid "If checked, the number of mails will be shown even if there is no mail." +msgid "" +"If checked, the number of mails will be shown even if there is no mail." msgstr "" "Если отмечено, то будет выведено количество почтовых сообщений, даже если " "новых сообщений нет." @@ -8151,7 +8164,8 @@ msgstr "Качество размытия:" #: ../musicPlayer/data/messages:7 -msgid "Leave it empty to display the name of the player currently controlled." +msgid "" +"Leave it empty to display the name of the player currently controlled." msgstr "" "Оставьте пустым, чтобы отображать имя проигрывателя, которым вы сейчас " "управляете." @@ -8548,7 +8562,8 @@ #: ../show-mouse/data/messages:33 msgid "" "The higher the value, the more particles will scatter from their source." -msgstr "Чем выше значение, тем больше частиц будут разбросаны из их источника." +msgstr "" +"Чем выше значение, тем больше частиц будут разбросаны из их источника." #: ../show-mouse/data/messages:35 msgid "Scattering:" @@ -9155,7 +9170,8 @@ msgstr "Позиция вертикальной полосы" #: ../weblets/data/messages:103 -msgid "This lets you right-click on the desklet to pop up the Cairo-Dock menu." +msgid "" +"This lets you right-click on the desklet to pop up the Cairo-Dock menu." msgstr "Это позволит использовать правый щелчок для вызова меню Cairo-Dock." #: ../weblets/data/messages:105 @@ -9216,15 +9232,3 @@ #: ../wifi/data/messages:165 msgid "Alternative command line to launch Wireless Configuration :" msgstr "Альтернативная команда запуска Настройки Беспроводного Соединения:" - -#~ msgid "needs to restart the applet." -#~ msgstr "необходимо перезапустить апплет." - -#~ msgid "Terminal transparency:" -#~ msgstr "Прозрачность терминала:" - -#~ msgid "transparent" -#~ msgstr "прозрачный" - -#~ msgid "opaque" -#~ msgstr "непрозрачный" diff -Nru cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/po/sk.po cairo-dock-plug-ins-3.4.0/po/sk.po --- cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/po/sk.po 2014-08-17 23:12:39.000000000 +0000 +++ cairo-dock-plug-ins-3.4.0/po/sk.po 2014-10-12 21:02:28.000000000 +0000 @@ -7,15 +7,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: cairo-dock-plug-ins\n" "Report-Msgid-Bugs-To: fabounet@glx-dock.org\n" -"PO-Revision-Date: 2014-06-13 21:23+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-08-17 23:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-08-18 21:11+0000\n" "Last-Translator: Matthieu Baerts \n" "Language-Team: Slovak \n" -"Language: sk\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-06-14 05:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17045)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-19 06:28+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" +"Language: sk\n" #: ../Animated-icons/src/applet-blink.c:77 ../Animated-icons/data/messages:11 #: ../Animated-icons/data/messages:31 ../Animated-icons/data/messages:55 @@ -102,7 +103,8 @@ #: ../Cairo-Penguin/src/applet-notifications.c:31 msgid "" "I don't have time to play with you, I have to dig and mine all these icons." -msgstr "Nemám čas sa s tebou hrať. Musím zakopať míny pod všetky tieto ikony." +msgstr "" +"Nemám čas sa s tebou hrať. Musím zakopať míny pod všetky tieto ikony." #: ../Cairo-Penguin/src/applet-notifications.c:32 msgid "Your dock is so messy! Let me clean it." @@ -359,7 +361,8 @@ #: ../Dbus/src/interface-applet-signals.c:472 #, c-format -msgid "The applet '%s' has been succefully updated and automatically reloaded" +msgid "" +"The applet '%s' has been succefully updated and automatically reloaded" msgstr "Applet '%s' bol úspešne aktualizovaný a automaticky načítaný" #: ../Dbus/src/interface-applet-signals.c:472 @@ -500,7 +503,8 @@ #: ../Folders/src/applet-init.c:87 ../Folders/src/applet-init.c:150 #: ../Folders/src/applet-notifications.c:42 msgid "Open the configuration of the applet to choose a folder to import." -msgstr "Otvorte konfiguráciu apletu a vyberte zložku, ktorú chcete importovať." +msgstr "" +"Otvorte konfiguráciu apletu a vyberte zložku, ktorú chcete importovať." #: ../Folders/src/applet-notifications.c:54 msgid "Empty or unreadable folder." @@ -1857,8 +1861,8 @@ "2 view are available : numeric and analogic.\n" " Analogic view is compatible with the Cairo-Clock's themes, and you can " "detach the applet to be a perfect clone of Cairo-Clock.\n" -"It displays a calendar on left-click, which lets you manage tasks.\n" +"It displays a calendar on left-click, which lets you manage " +"tasks.\n" "It also supports alarms, and allows you to setup time and date.\n" "Left-click to show/hide the calendar, Middle-click to stop a notification,\n" "Double-click on a day to edit the tasks for this day." @@ -1867,8 +1871,8 @@ "K dispozícii sú 2 pohľady : číselný a analógový.\n" " Analógový pohľad je kompatibilnýs témami Cairo-Clock, a applet môžete " "odpojiť a získať dokonalý klon Cairo-Hodín.\n" -"Zobrazuje kalendár a ľavé kliknutie, vám umožní spravovať úlohy.\n" +"Zobrazuje kalendár a ľavé kliknutie, vám umožní spravovať " +"úlohy.\n" "Tiež podporuje alarmy, a umožnuje nastaviť čas a dátum.\n" "Ľavé kliknutie zobrazí/skryje kalendar, Stredné kliknutie zastaví " "oznamovanie,\n" @@ -2127,7 +2131,8 @@ "Stačí stlačiť CTRL + V k prilepeniu adresy URL kdekoľvek." #: ../dnd2share/src/applet-dnd2share.c:370 -msgid "Please wait for the current upload to finish before starting a new one." +msgid "" +"Please wait for the current upload to finish before starting a new one." msgstr "Prosím, počkajte kým súčasné nahrávanie skončí pred začatím nového." #: ../dnd2share/src/applet-dnd2share.c:438 @@ -2715,7 +2720,8 @@ #: ../mail/src/cd-mail-applet-config.c:373 msgid "Enter a name for this account. You can give it any name you want." -msgstr "Prosím, zadajte názov pre tento účet. Môžete vložiť názov aký chcete." +msgstr "" +"Prosím, zadajte názov pre tento účet. Môžete vložiť názov aký chcete." #: ../mail/src/cd-mail-applet-config.c:428 msgid "Remove Account" @@ -3309,11 +3315,11 @@ #: ../show-mouse/src/applet-init.c:31 msgid "" -"This plugin draws some animations around the cursor when it's inside a dock/" -"desklet." +"This plugin draws some animations around the cursor when it's inside a " +"dock/desklet." msgstr "" -"Tento plugin vykresľuje niektoré animácie okolo kurzora, keď je vnútri doku/" -"deskletu." +"Tento plugin vykresľuje niektoré animácie okolo kurzora, keď je vnútri " +"doku/deskletu." #: ../showDesktop/src/applet-init.c:28 msgid "showDesktop" @@ -5797,7 +5803,8 @@ msgstr "Pozadie" #: ../Doncky/data/messages:115 ../RSSreader/data/messages:179 -msgid "You can have more attractive backgrounds using the Desklet decorations" +msgid "" +"You can have more attractive backgrounds using the Desklet decorations" msgstr "Môžete mať viac atraktívnych prostredí pomocou dekorácie Deskletov" #: ../Doncky/data/messages:117 ../RSSreader/data/messages:181 @@ -5914,7 +5921,8 @@ #: ../GMenu/data/messages:93 msgid "Shortkey to show/hide the quick-launch dialog:" -msgstr "Klávesová skratka pre zobrazenie/skrytie dialógu rýchleho spustenia ?" +msgstr "" +"Klávesová skratka pre zobrazenie/skrytie dialógu rýchleho spustenia ?" #: ../GMenu/data/messages:95 msgid "Show recent documents?" @@ -7333,7 +7341,8 @@ msgstr "Vlastný skript pre odoslanie súboru:" #: ../dnd2share/data/messages:177 -msgid "Leave empty to upload files into '~/Dropbox/Public' or '~/Ubuntu One'." +msgid "" +"Leave empty to upload files into '~/Dropbox/Public' or '~/Ubuntu One'." msgstr "" #: ../dnd2share/data/messages:179 @@ -7537,7 +7546,8 @@ msgstr "Priestor medzi ikonami :" #: ../dock-rendering/data/messages:121 -msgid "0 represents a flat wave, 1 means the wave is identical to other views." +msgid "" +"0 represents a flat wave, 1 means the wave is identical to other views." msgstr "" "0 znamená úplne plochú vlnu, 1 znamená, že vlna je totožná s inými pohľadmi." @@ -7729,7 +7739,8 @@ msgstr "Farby" #: ../icon-effect/data/messages:73 -msgid "This will slightly alter your colours, so you may have to modify them." +msgid "" +"This will slightly alter your colours, so you may have to modify them." msgstr "Bude mierne meniť farby, takže možno budete potrebná úprava." #: ../icon-effect/data/messages:75 ../icon-effect/data/messages:187 @@ -7941,7 +7952,8 @@ msgstr "Príkazy" #: ../logout/data/messages:123 -msgid "Fallback user-defined command to execute for logout in case of problem:" +msgid "" +"Fallback user-defined command to execute for logout in case of problem:" msgstr "" #: ../logout/data/messages:125 @@ -7991,7 +8003,8 @@ msgstr "Názov súboru pre obrázok \"má mail\" :" #: ../mail/data/messages:115 -msgid "If checked, the number of mails will be shown even if there is no mail." +msgid "" +"If checked, the number of mails will be shown even if there is no mail." msgstr "" "Ak je začiarknuté, bude zobrazený počet mailov, aj keď nie je žiadny mail." @@ -8076,8 +8089,10 @@ msgstr "Sila rozmazania :" #: ../musicPlayer/data/messages:7 -msgid "Leave it empty to display the name of the player currently controlled." -msgstr "Nechajte prázdne pre zobrazenie názvu aktuálne používaného prehrávača." +msgid "" +"Leave it empty to display the name of the player currently controlled." +msgstr "" +"Nechajte prázdne pre zobrazenie názvu aktuálne používaného prehrávača." #: ../musicPlayer/data/messages:11 msgid "Player name" @@ -9075,7 +9090,8 @@ msgstr "Pozícia vodorového vysúvacieho panela v pixeloch" #: ../weblets/data/messages:103 -msgid "This lets you right-click on the desklet to pop up the Cairo-Dock menu." +msgid "" +"This lets you right-click on the desklet to pop up the Cairo-Dock menu." msgstr "" "To vám umožní pravé-kliknutie na desklety pre vyskakovacie okno Cairo-Dock " "menu." @@ -9091,7 +9107,8 @@ #: ../weblets/data/messages:109 msgid "" "Time before reloading the weblet URI, in seconds. Zero means never reload." -msgstr "Čas pred obnovením weblet URI, v sekundách. Nula znamená neobnovovať." +msgstr "" +"Čas pred obnovením weblet URI, v sekundách. Nula znamená neobnovovať." #: ../weblets/data/messages:111 msgid "Time between two page refreshes" @@ -9137,15 +9154,3 @@ msgid "Alternative command line to launch Wireless Configuration :" msgstr "" "Alternatívny príkaz pre spustenie Konfigurácie bezdrôtového pripojenia :" - -#~ msgid "needs to restart the applet." -#~ msgstr "je potrebné reštartovať applet." - -#~ msgid "Terminal transparency:" -#~ msgstr "Priehľadnosť terminálov :" - -#~ msgid "transparent" -#~ msgstr "priehľadný" - -#~ msgid "opaque" -#~ msgstr "nepriehľadný" diff -Nru cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/po/sr@latin.po cairo-dock-plug-ins-3.4.0/po/sr@latin.po --- cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/po/sr@latin.po 2014-08-17 23:12:39.000000000 +0000 +++ cairo-dock-plug-ins-3.4.0/po/sr@latin.po 2014-10-12 21:02:28.000000000 +0000 @@ -7,15 +7,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: cairo-dock-plug-ins\n" "Report-Msgid-Bugs-To: fabounet@glx-dock.org\n" -"PO-Revision-Date: 2014-06-13 21:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-08-17 23:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-08-18 21:15+0000\n" "Last-Translator: Matthieu Baerts \n" "Language-Team: Serbian \n" -"Language: sr@latin\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-06-14 05:54+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17045)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-19 06:29+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" +"Language: sr@latin\n" #: ../Animated-icons/src/applet-blink.c:77 ../Animated-icons/data/messages:11 #: ../Animated-icons/data/messages:31 ../Animated-icons/data/messages:55 @@ -342,7 +343,8 @@ #: ../Dbus/src/interface-applet-signals.c:472 #, c-format -msgid "The applet '%s' has been succefully updated and automatically reloaded" +msgid "" +"The applet '%s' has been succefully updated and automatically reloaded" msgstr "" #: ../Dbus/src/interface-applet-signals.c:472 @@ -1762,8 +1764,8 @@ "2 view are available : numeric and analogic.\n" " Analogic view is compatible with the Cairo-Clock's themes, and you can " "detach the applet to be a perfect clone of Cairo-Clock.\n" -"It displays a calendar on left-click, which lets you manage tasks.\n" +"It displays a calendar on left-click, which lets you manage " +"tasks.\n" "It also supports alarms, and allows you to setup time and date.\n" "Left-click to show/hide the calendar, Middle-click to stop a notification,\n" "Double-click on a day to edit the tasks for this day." @@ -2012,7 +2014,8 @@ msgstr "" #: ../dnd2share/src/applet-dnd2share.c:370 -msgid "Please wait for the current upload to finish before starting a new one." +msgid "" +"Please wait for the current upload to finish before starting a new one." msgstr "" #: ../dnd2share/src/applet-dnd2share.c:438 @@ -2519,7 +2522,8 @@ #: ../mail/src/cd-mail-applet-accounts.c:39 msgid "Leave empty to use the default mail application." -msgstr "Ostavite nepopunjeno da bi koristili podrazumevani program za e-poštu" +msgstr "" +"Ostavite nepopunjeno da bi koristili podrazumevani program za e-poštu" #: ../mail/src/cd-mail-applet-accounts.c:39 msgid "Specific icon file when using multiple accounts" @@ -3132,8 +3136,8 @@ #: ../show-mouse/src/applet-init.c:31 msgid "" -"This plugin draws some animations around the cursor when it's inside a dock/" -"desklet." +"This plugin draws some animations around the cursor when it's inside a " +"dock/desklet." msgstr "" #: ../showDesktop/src/applet-init.c:28 @@ -5536,7 +5540,8 @@ msgstr "Pozadina" #: ../Doncky/data/messages:115 ../RSSreader/data/messages:179 -msgid "You can have more attractive backgrounds using the Desklet decorations" +msgid "" +"You can have more attractive backgrounds using the Desklet decorations" msgstr "" #: ../Doncky/data/messages:117 ../RSSreader/data/messages:181 @@ -7047,7 +7052,8 @@ msgstr "" #: ../dnd2share/data/messages:177 -msgid "Leave empty to upload files into '~/Dropbox/Public' or '~/Ubuntu One'." +msgid "" +"Leave empty to upload files into '~/Dropbox/Public' or '~/Ubuntu One'." msgstr "" #: ../dnd2share/data/messages:179 @@ -7250,7 +7256,8 @@ msgstr "Razmak između ikona:" #: ../dock-rendering/data/messages:121 -msgid "0 represents a flat wave, 1 means the wave is identical to other views." +msgid "" +"0 represents a flat wave, 1 means the wave is identical to other views." msgstr "" #: ../dock-rendering/data/messages:125 @@ -7435,7 +7442,8 @@ msgstr "Boje" #: ../icon-effect/data/messages:73 -msgid "This will slightly alter your colours, so you may have to modify them." +msgid "" +"This will slightly alter your colours, so you may have to modify them." msgstr "" #: ../icon-effect/data/messages:75 ../icon-effect/data/messages:187 @@ -7645,7 +7653,8 @@ msgstr "" #: ../logout/data/messages:123 -msgid "Fallback user-defined command to execute for logout in case of problem:" +msgid "" +"Fallback user-defined command to execute for logout in case of problem:" msgstr "" #: ../logout/data/messages:125 @@ -7690,7 +7699,8 @@ msgstr "" #: ../mail/data/messages:115 -msgid "If checked, the number of mails will be shown even if there is no mail." +msgid "" +"If checked, the number of mails will be shown even if there is no mail." msgstr "" #: ../mail/data/messages:117 @@ -7774,7 +7784,8 @@ msgstr "" #: ../musicPlayer/data/messages:7 -msgid "Leave it empty to display the name of the player currently controlled." +msgid "" +"Leave it empty to display the name of the player currently controlled." msgstr "" #: ../musicPlayer/data/messages:11 @@ -8753,7 +8764,8 @@ msgstr "" #: ../weblets/data/messages:103 -msgid "This lets you right-click on the desklet to pop up the Cairo-Dock menu." +msgid "" +"This lets you right-click on the desklet to pop up the Cairo-Dock menu." msgstr "" #: ../weblets/data/messages:105 @@ -8810,15 +8822,3 @@ #: ../wifi/data/messages:165 msgid "Alternative command line to launch Wireless Configuration :" msgstr "" - -#~ msgid "needs to restart the applet." -#~ msgstr "potrebno je ponovo pokrenuti aplet." - -#~ msgid "Terminal transparency:" -#~ msgstr "Providnost terminala:" - -#~ msgid "transparent" -#~ msgstr "providno" - -#~ msgid "opaque" -#~ msgstr "neprovidno" diff -Nru cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/po/sr.po cairo-dock-plug-ins-3.4.0/po/sr.po --- cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/po/sr.po 2014-08-17 23:12:39.000000000 +0000 +++ cairo-dock-plug-ins-3.4.0/po/sr.po 2014-10-12 21:02:28.000000000 +0000 @@ -5,15 +5,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: то\n" "Report-Msgid-Bugs-To: fabounet@glx-dock.org\n" -"PO-Revision-Date: 2014-06-13 21:44+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-08-17 23:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-08-31 00:00+0000\n" "Last-Translator: Саша Петровић \n" "Language-Team: српски <српски >\n" -"Language: sr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-06-14 05:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17045)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-31 07:02+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17176)\n" +"Language: sr\n" #: ../Animated-icons/src/applet-blink.c:77 ../Animated-icons/data/messages:11 #: ../Animated-icons/data/messages:31 ../Animated-icons/data/messages:55 @@ -367,7 +368,8 @@ #: ../Dbus/src/interface-applet-signals.c:472 #, c-format -msgid "The applet '%s' has been succefully updated and automatically reloaded" +msgid "" +"The applet '%s' has been succefully updated and automatically reloaded" msgstr "Програмче „%s“ успешно дограђено, и самостално учитано поново" #: ../Dbus/src/interface-applet-signals.c:472 @@ -466,8 +468,8 @@ "\n" "Простор на диску : Приказује брзину преноса података диска. До 10 " "партиција.\n" -" Требате подесити тачку качења сваке партиције која се прати, као / или /" -"home\n" +" Требате подесити тачку качења сваке партиције која се прати, као / или " +"/home\n" " Бољи приказ у мерачу је са 30 или 60s учесталошћу освежавања и без, или са " "врло кратким кашњењем преласка.\n" "Брзина диска : Приказује брзину преноса података диска. До пет " @@ -671,13 +673,13 @@ #: ../Scooby-Do/src/applet-backend-files.c:393 #: ../Screenshot/src/applet-screenshot.c:422 msgid "Ok" -msgstr "" +msgstr "У реду" #: ../Folders/src/applet-notifications.c:269 #: ../Scooby-Do/src/applet-backend-files.c:395 #: ../Screenshot/src/applet-screenshot.c:424 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Откажи" #: ../Folders/src/applet-notifications.c:301 #, c-format @@ -1188,7 +1190,7 @@ #: ../Recent-Events/src/applet-dialog.c:407 msgid "Documents" -msgstr "" +msgstr "Документи" #: ../Recent-Events/src/applet-dialog.c:409 ../drop-indicator/data/messages:3 msgid "Images" @@ -1200,7 +1202,7 @@ #: ../Recent-Events/src/applet-dialog.c:411 msgid "Videos" -msgstr "" +msgstr "Снимци" #: ../Recent-Events/src/applet-dialog.c:412 msgid "Web" @@ -1947,8 +1949,8 @@ "2 view are available : numeric and analogic.\n" " Analogic view is compatible with the Cairo-Clock's themes, and you can " "detach the applet to be a perfect clone of Cairo-Clock.\n" -"It displays a calendar on left-click, which lets you manage tasks.\n" +"It displays a calendar on left-click, which lets you manage " +"tasks.\n" "It also supports alarms, and allows you to setup time and date.\n" "Left-click to show/hide the calendar, Middle-click to stop a notification,\n" "Double-click on a day to edit the tasks for this day." @@ -2216,8 +2218,10 @@ "Само притисните КТРЛ+в за лепење адресе било где." #: ../dnd2share/src/applet-dnd2share.c:370 -msgid "Please wait for the current upload to finish before starting a new one." -msgstr "Молим, сачекајте да се тренутно отпремање заврши пре покретања новог." +msgid "" +"Please wait for the current upload to finish before starting a new one." +msgstr "" +"Молим, сачекајте да се тренутно отпремање заврши пре покретања новог." #: ../dnd2share/src/applet-dnd2share.c:438 msgid "This file is not readable." @@ -2237,7 +2241,8 @@ msgid "" "Couldn't upload the file to %s, check that your internet connection is " "active." -msgstr "Нисам успео да отпремим датотеку на %s. Проверите везу са Интернетом." +msgstr "" +"Нисам успео да отпремим датотеку на %s. Проверите везу са Интернетом." #: ../dnd2share/src/applet-dnd2share.h:32 #, c-format @@ -3454,8 +3459,8 @@ #: ../show-mouse/src/applet-init.c:31 msgid "" -"This plugin draws some animations around the cursor when it's inside a dock/" -"desklet." +"This plugin draws some animations around the cursor when it's inside a " +"dock/desklet." msgstr "" "овај прикључак исцртава неке анимације око показивача миша кад се нађе у " "доку/справици површи." @@ -5523,7 +5528,8 @@ msgid "" "When you click on an item, its content will become accessible with the " "middle-click" -msgstr "Кад кликнете на ставку, њен садржај ће постати доступан на средњи клик" +msgstr "" +"Кад кликнете на ставку, њен садржај ће постати доступан на средњи клик" #: ../Clipper/data/messages:121 msgid "Paste into Selection?" @@ -5954,7 +5960,8 @@ msgstr "Позадина" #: ../Doncky/data/messages:115 ../RSSreader/data/messages:179 -msgid "You can have more attractive backgrounds using the Desklet decorations" +msgid "" +"You can have more attractive backgrounds using the Desklet decorations" msgstr "" "Можете имати више привлачних позадина користећи украшавања справица површи" @@ -7506,10 +7513,11 @@ msgstr "Прилагођене скрипте за отпремање датотека :" #: ../dnd2share/data/messages:177 -msgid "Leave empty to upload files into '~/Dropbox/Public' or '~/Ubuntu One'." +msgid "" +"Leave empty to upload files into '~/Dropbox/Public' or '~/Ubuntu One'." msgstr "" -"Оставите празно да би се датотеке отпремале на „~/Dropbox/Public“ или „~/" -"Ubuntu One“" +"Оставите празно да би се датотеке отпремале на „~/Dropbox/Public“ или " +"„~/Ubuntu One“" #: ../dnd2share/data/messages:179 msgid "Path of a custom DropBox / UbuntuOne folder :" @@ -7712,8 +7720,10 @@ msgstr "Растојање између иконица:" #: ../dock-rendering/data/messages:121 -msgid "0 represents a flat wave, 1 means the wave is identical to other views." -msgstr "0 представља раван талас, и значи да је талас исти као други прикази." +msgid "" +"0 represents a flat wave, 1 means the wave is identical to other views." +msgstr "" +"0 представља раван талас, и значи да је талас исти као други прикази." #: ../dock-rendering/data/messages:125 msgid "Number of icons on the first row:" @@ -7926,7 +7936,8 @@ msgstr "Боје" #: ../icon-effect/data/messages:73 -msgid "This will slightly alter your colours, so you may have to modify them." +msgid "" +"This will slightly alter your colours, so you may have to modify them." msgstr "" "Ово ће благо изменити боје, тако да ћете можда морати да их преправите." @@ -8141,7 +8152,8 @@ msgstr "Наредбе" #: ../logout/data/messages:123 -msgid "Fallback user-defined command to execute for logout in case of problem:" +msgid "" +"Fallback user-defined command to execute for logout in case of problem:" msgstr "" "Заменска корисникова наредба за извршавање при одјави у случају потешкоће:" @@ -8197,7 +8209,8 @@ msgstr "Назив датотеке за слику „има поште“ :" #: ../mail/data/messages:115 -msgid "If checked, the number of mails will be shown even if there is no mail." +msgid "" +"If checked, the number of mails will be shown even if there is no mail." msgstr "Ако је означено, број порука ће бити приказан чак и ако нема поште." #: ../mail/data/messages:117 @@ -8281,7 +8294,8 @@ msgstr "Количина замућења:" #: ../musicPlayer/data/messages:7 -msgid "Leave it empty to display the name of the player currently controlled." +msgid "" +"Leave it empty to display the name of the player currently controlled." msgstr "" "Оставите празно за приказ назива музичког програма који се тренутно користи" @@ -8375,7 +8389,8 @@ #: ../musicPlayer/data/messages:141 msgid "Show/Hide player on click, Play/Pause on middle-click" -msgstr "прикажи/сакриј музички програм на клик, пусти/заустави на средњи клик" +msgstr "" +"прикажи/сакриј музички програм на клик, пусти/заустави на средњи клик" #: ../musicPlayer/data/messages:143 msgid "Actions on scroll up/down:" @@ -9283,7 +9298,8 @@ msgstr "Положај усправне шине премицања у тачкама" #: ../weblets/data/messages:103 -msgid "This lets you right-click on the desklet to pop up the Cairo-Dock menu." +msgid "" +"This lets you right-click on the desklet to pop up the Cairo-Dock menu." msgstr "" "Ово омогућује искакање изборника Каиро-дока на десни клик по справици површи" @@ -9345,15 +9361,3 @@ #: ../wifi/data/messages:165 msgid "Alternative command line to launch Wireless Configuration :" msgstr "Заменска наредбена линија за покретање бежичних поставки :" - -#~ msgid "needs to restart the applet." -#~ msgstr "потребно је поново покренути програмче." - -#~ msgid "Terminal transparency:" -#~ msgstr "Прозиност терминала:" - -#~ msgid "transparent" -#~ msgstr "прозиран" - -#~ msgid "opaque" -#~ msgstr "непрозиран" diff -Nru cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/po/sv.po cairo-dock-plug-ins-3.4.0/po/sv.po --- cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/po/sv.po 2014-08-17 23:12:39.000000000 +0000 +++ cairo-dock-plug-ins-3.4.0/po/sv.po 2014-10-12 21:02:28.000000000 +0000 @@ -7,16 +7,17 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: 1.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: fabounet@glx-dock.org\n" -"PO-Revision-Date: 2013-07-21 20:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-08-17 23:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-08-18 21:21+0000\n" "Last-Translator: Matthieu Baerts \n" "Language-Team: Cairo-Dock\n" -"Language: sv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-06-14 05:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17045)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-19 06:28+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" "X-Poedit-Country: SWEDEN\n" +"Language: sv\n" "X-Poedit-Language: Swedish\n" #: ../Animated-icons/src/applet-blink.c:77 ../Animated-icons/data/messages:11 @@ -43,7 +44,8 @@ #: ../Animated-icons/src/applet-init.c:42 msgid "This plug-in provides many different animations for your icons." -msgstr "Detta plugin tillhandahåller många olika animeringar till dina ikoner." +msgstr "" +"Detta plugin tillhandahåller många olika animeringar till dina ikoner." #: ../Animated-icons/src/applet-pulse.c:106 ../Animated-icons/data/messages:13 #: ../Animated-icons/data/messages:33 ../Animated-icons/data/messages:57 @@ -259,8 +261,8 @@ "You can define in the configuration a Window-Manager that will provide the " "composite, and another as a fallback." msgstr "" -"Det här programmet låter dig sätta på eller stänga av sammansatt grafik.\n" +"Det här programmet låter dig sätta på eller stänga av sammansatt " +"grafik.\n" "Sammansatt grafik gör det möjligt att ha genomskinlighet på skrivbordet, men " "det kan göra datorn långsammare,\n" "särskilt när du spelar spel. Klicka på ikonen för att växla " @@ -375,7 +377,8 @@ #: ../Dbus/src/interface-applet-signals.c:472 #, c-format -msgid "The applet '%s' has been succefully updated and automatically reloaded" +msgid "" +"The applet '%s' has been succefully updated and automatically reloaded" msgstr "" "Appleten '%s' har blivit framgångsrikt uppdaterat och automatiskt omstartat." @@ -476,8 +479,8 @@ "hastighetsindikatorn inte skalar ner.\n" "\n" "Diskutrymme : Visa disköverföringshastighet. Upp till 10 partitioner\n" -" Du måste konfigurera monteringspunkt för varje partition, som / eller /" -"home\n" +" Du måste konfigurera monteringspunkt för varje partition, som / eller " +"/home\n" " Avläses bättre i ett reglage, med 30 eller 60 sekunders " "uppdateringsfrekvens, och ytterst kort eller ingen fördröjning vid " "övergång.\n" @@ -1909,8 +1912,8 @@ "2 view are available : numeric and analogic.\n" " Analogic view is compatible with the Cairo-Clock's themes, and you can " "detach the applet to be a perfect clone of Cairo-Clock.\n" -"It displays a calendar on left-click, which lets you manage tasks.\n" +"It displays a calendar on left-click, which lets you manage " +"tasks.\n" "It also supports alarms, and allows you to setup time and date.\n" "Left-click to show/hide the calendar, Middle-click to stop a notification,\n" "Double-click on a day to edit the tasks for this day." @@ -2159,7 +2162,8 @@ msgstr "" #: ../dnd2share/src/applet-dnd2share.c:370 -msgid "Please wait for the current upload to finish before starting a new one." +msgid "" +"Please wait for the current upload to finish before starting a new one." msgstr "" #: ../dnd2share/src/applet-dnd2share.c:438 @@ -3279,8 +3283,8 @@ #: ../show-mouse/src/applet-init.c:31 msgid "" -"This plugin draws some animations around the cursor when it's inside a dock/" -"desklet." +"This plugin draws some animations around the cursor when it's inside a " +"dock/desklet." msgstr "" #: ../showDesktop/src/applet-init.c:28 @@ -5686,7 +5690,8 @@ msgstr "" #: ../Doncky/data/messages:115 ../RSSreader/data/messages:179 -msgid "You can have more attractive backgrounds using the Desklet decorations" +msgid "" +"You can have more attractive backgrounds using the Desklet decorations" msgstr "" #: ../Doncky/data/messages:117 ../RSSreader/data/messages:181 @@ -7197,7 +7202,8 @@ msgstr "" #: ../dnd2share/data/messages:177 -msgid "Leave empty to upload files into '~/Dropbox/Public' or '~/Ubuntu One'." +msgid "" +"Leave empty to upload files into '~/Dropbox/Public' or '~/Ubuntu One'." msgstr "" #: ../dnd2share/data/messages:179 @@ -7399,7 +7405,8 @@ msgstr "Avstånd mellan ikoner:" #: ../dock-rendering/data/messages:121 -msgid "0 represents a flat wave, 1 means the wave is identical to other views." +msgid "" +"0 represents a flat wave, 1 means the wave is identical to other views." msgstr "" "0 betyder at vågen är helt platt. 1 betyder att vågen är identisk med andra " "vyer." @@ -7586,7 +7593,8 @@ msgstr "" #: ../icon-effect/data/messages:73 -msgid "This will slightly alter your colours, so you may have to modify them." +msgid "" +"This will slightly alter your colours, so you may have to modify them." msgstr "" #: ../icon-effect/data/messages:75 ../icon-effect/data/messages:187 @@ -7796,7 +7804,8 @@ msgstr "" #: ../logout/data/messages:123 -msgid "Fallback user-defined command to execute for logout in case of problem:" +msgid "" +"Fallback user-defined command to execute for logout in case of problem:" msgstr "" #: ../logout/data/messages:125 @@ -7841,7 +7850,8 @@ msgstr "" #: ../mail/data/messages:115 -msgid "If checked, the number of mails will be shown even if there is no mail." +msgid "" +"If checked, the number of mails will be shown even if there is no mail." msgstr "" #: ../mail/data/messages:117 @@ -7925,7 +7935,8 @@ msgstr "" #: ../musicPlayer/data/messages:7 -msgid "Leave it empty to display the name of the player currently controlled." +msgid "" +"Leave it empty to display the name of the player currently controlled." msgstr "" #: ../musicPlayer/data/messages:11 @@ -8917,7 +8928,8 @@ msgstr "" #: ../weblets/data/messages:103 -msgid "This lets you right-click on the desklet to pop up the Cairo-Dock menu." +msgid "" +"This lets you right-click on the desklet to pop up the Cairo-Dock menu." msgstr "" #: ../weblets/data/messages:105 @@ -8974,9 +8986,3 @@ #: ../wifi/data/messages:165 msgid "Alternative command line to launch Wireless Configuration :" msgstr "" - -#~ msgid "needs to restart the applet." -#~ msgstr "behöver starta om appleten." - -#~ msgid "Terminal transparency:" -#~ msgstr "Genomskinlighet för terminalfönstret:" diff -Nru cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/po/tr.po cairo-dock-plug-ins-3.4.0/po/tr.po --- cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/po/tr.po 2014-08-17 23:12:39.000000000 +0000 +++ cairo-dock-plug-ins-3.4.0/po/tr.po 2014-10-12 21:02:28.000000000 +0000 @@ -7,15 +7,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: cairo-dock-plug-ins\n" "Report-Msgid-Bugs-To: fabounet@glx-dock.org\n" +"POT-Creation-Date: 2014-08-17 23:22+0000\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-13 21:46+0000\n" "Last-Translator: Matthieu Baerts \n" "Language-Team: Turkish \n" -"Language: tr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-06-14 05:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17045)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-18 06:17+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" +"Language: tr\n" #: ../Animated-icons/src/applet-blink.c:77 ../Animated-icons/data/messages:11 #: ../Animated-icons/data/messages:31 ../Animated-icons/data/messages:55 @@ -348,7 +349,8 @@ #: ../Dbus/src/interface-applet-signals.c:472 #, c-format -msgid "The applet '%s' has been succefully updated and automatically reloaded" +msgid "" +"The applet '%s' has been succefully updated and automatically reloaded" msgstr "" "'%s' ugulamacığı başarıyla güncellendi ve otomatik olarak yeniden yüklendi." @@ -1794,8 +1796,8 @@ "2 view are available : numeric and analogic.\n" " Analogic view is compatible with the Cairo-Clock's themes, and you can " "detach the applet to be a perfect clone of Cairo-Clock.\n" -"It displays a calendar on left-click, which lets you manage tasks.\n" +"It displays a calendar on left-click, which lets you manage " +"tasks.\n" "It also supports alarms, and allows you to setup time and date.\n" "Left-click to show/hide the calendar, Middle-click to stop a notification,\n" "Double-click on a day to edit the tasks for this day." @@ -2044,7 +2046,8 @@ msgstr "" #: ../dnd2share/src/applet-dnd2share.c:370 -msgid "Please wait for the current upload to finish before starting a new one." +msgid "" +"Please wait for the current upload to finish before starting a new one." msgstr "" "Yeni bir tanesini başlatmadan önce lütfen mevcut veri yüklemenin bitmesini " "bekleyin." @@ -3175,8 +3178,8 @@ #: ../show-mouse/src/applet-init.c:31 msgid "" -"This plugin draws some animations around the cursor when it's inside a dock/" -"desklet." +"This plugin draws some animations around the cursor when it's inside a " +"dock/desklet." msgstr "" #: ../showDesktop/src/applet-init.c:28 @@ -3451,7 +3454,8 @@ #: ../terminal/src/terminal-widget.c:364 #, c-format msgid "You can recall the Terminal desklet by typing %s" -msgstr "Uçbirim masaüstü uygulamacığını %s yazarak yeniden çalıştırabilirsiniz" +msgstr "" +"Uçbirim masaüstü uygulamacığını %s yazarak yeniden çalıştırabilirsiniz" #: ../terminal/src/terminal-widget.c:412 msgid "Rename this Tab" @@ -5577,7 +5581,8 @@ msgstr "Arkaplan" #: ../Doncky/data/messages:115 ../RSSreader/data/messages:179 -msgid "You can have more attractive backgrounds using the Desklet decorations" +msgid "" +"You can have more attractive backgrounds using the Desklet decorations" msgstr "" #: ../Doncky/data/messages:117 ../RSSreader/data/messages:181 @@ -7088,7 +7093,8 @@ msgstr "" #: ../dnd2share/data/messages:177 -msgid "Leave empty to upload files into '~/Dropbox/Public' or '~/Ubuntu One'." +msgid "" +"Leave empty to upload files into '~/Dropbox/Public' or '~/Ubuntu One'." msgstr "" #: ../dnd2share/data/messages:179 @@ -7290,7 +7296,8 @@ msgstr "Simgeler arasındaki boşluk:" #: ../dock-rendering/data/messages:121 -msgid "0 represents a flat wave, 1 means the wave is identical to other views." +msgid "" +"0 represents a flat wave, 1 means the wave is identical to other views." msgstr "" #: ../dock-rendering/data/messages:125 @@ -7473,7 +7480,8 @@ msgstr "" #: ../icon-effect/data/messages:73 -msgid "This will slightly alter your colours, so you may have to modify them." +msgid "" +"This will slightly alter your colours, so you may have to modify them." msgstr "" #: ../icon-effect/data/messages:75 ../icon-effect/data/messages:187 @@ -7683,7 +7691,8 @@ msgstr "" #: ../logout/data/messages:123 -msgid "Fallback user-defined command to execute for logout in case of problem:" +msgid "" +"Fallback user-defined command to execute for logout in case of problem:" msgstr "" #: ../logout/data/messages:125 @@ -7728,7 +7737,8 @@ msgstr "" #: ../mail/data/messages:115 -msgid "If checked, the number of mails will be shown even if there is no mail." +msgid "" +"If checked, the number of mails will be shown even if there is no mail." msgstr "" #: ../mail/data/messages:117 @@ -7812,7 +7822,8 @@ msgstr "" #: ../musicPlayer/data/messages:7 -msgid "Leave it empty to display the name of the player currently controlled." +msgid "" +"Leave it empty to display the name of the player currently controlled." msgstr "" #: ../musicPlayer/data/messages:11 @@ -8791,7 +8802,8 @@ msgstr "" #: ../weblets/data/messages:103 -msgid "This lets you right-click on the desklet to pop up the Cairo-Dock menu." +msgid "" +"This lets you right-click on the desklet to pop up the Cairo-Dock menu." msgstr "" #: ../weblets/data/messages:105 diff -Nru cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/po/uk.po cairo-dock-plug-ins-3.4.0/po/uk.po --- cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/po/uk.po 2014-08-17 23:12:39.000000000 +0000 +++ cairo-dock-plug-ins-3.4.0/po/uk.po 2014-10-12 21:02:28.000000000 +0000 @@ -7,15 +7,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: cairo-dock-plug-ins\n" "Report-Msgid-Bugs-To: fabounet@glx-dock.org\n" -"PO-Revision-Date: 2014-06-13 21:35+0000\n" -"Last-Translator: Matthieu Baerts \n" +"POT-Creation-Date: 2014-08-17 23:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-09-09 22:04+0000\n" +"Last-Translator: ma$terok \n" "Language-Team: Ukrainian \n" -"Language: uk\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-06-14 05:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17045)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-10 06:54+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n" +"Language: uk\n" #: ../Animated-icons/src/applet-blink.c:77 ../Animated-icons/data/messages:11 #: ../Animated-icons/data/messages:31 ../Animated-icons/data/messages:55 @@ -371,7 +372,8 @@ #: ../Dbus/src/interface-applet-signals.c:472 #, c-format -msgid "The applet '%s' has been succefully updated and automatically reloaded" +msgid "" +"The applet '%s' has been succefully updated and automatically reloaded" msgstr "Аплет '%s' оновлено та автоматично перезавантажено" #: ../Dbus/src/interface-applet-signals.c:472 @@ -675,13 +677,13 @@ #: ../Scooby-Do/src/applet-backend-files.c:393 #: ../Screenshot/src/applet-screenshot.c:422 msgid "Ok" -msgstr "" +msgstr "Гаразд" #: ../Folders/src/applet-notifications.c:269 #: ../Scooby-Do/src/applet-backend-files.c:395 #: ../Screenshot/src/applet-screenshot.c:424 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Скасувати" #: ../Folders/src/applet-notifications.c:301 #, c-format @@ -1198,7 +1200,7 @@ #: ../Recent-Events/src/applet-dialog.c:407 msgid "Documents" -msgstr "" +msgstr "Документи" #: ../Recent-Events/src/applet-dialog.c:409 ../drop-indicator/data/messages:3 msgid "Images" @@ -1210,7 +1212,7 @@ #: ../Recent-Events/src/applet-dialog.c:411 msgid "Videos" -msgstr "" +msgstr "Відео" #: ../Recent-Events/src/applet-dialog.c:412 msgid "Web" @@ -1218,7 +1220,7 @@ #: ../Recent-Events/src/applet-dialog.c:413 msgid "Others" -msgstr "" +msgstr "Інше" #: ../Recent-Events/src/applet-dialog.c:414 msgid "Top Results" @@ -1950,8 +1952,8 @@ "2 view are available : numeric and analogic.\n" " Analogic view is compatible with the Cairo-Clock's themes, and you can " "detach the applet to be a perfect clone of Cairo-Clock.\n" -"It displays a calendar on left-click, which lets you manage tasks.\n" +"It displays a calendar on left-click, which lets you manage " +"tasks.\n" "It also supports alarms, and allows you to setup time and date.\n" "Left-click to show/hide the calendar, Middle-click to stop a notification,\n" "Double-click on a day to edit the tasks for this day." @@ -2219,7 +2221,8 @@ "Натисніть CTRL+v, щоб вставити його URL куди завгодно." #: ../dnd2share/src/applet-dnd2share.c:370 -msgid "Please wait for the current upload to finish before starting a new one." +msgid "" +"Please wait for the current upload to finish before starting a new one." msgstr "" "Зачекайте на закінчення поточного звантаження перед тим, як почати нове." @@ -2599,8 +2602,8 @@ "автоматичне завершення роботи\n" "і повідомляти вам, якщо ваша система потребує перезавантаження.\n" "Клікніть по значку, щоб викликати спливаюче меню.\n" -"Ви можете прив'язати до нього і до блокування екрану комбінації клавіш." +"Ви можете прив'язати до нього і до блокування екрану комбінації " +"клавіш." #: ../logout/src/applet-init.c:39 ../logout/src/applet-logout.c:309 #: ../logout/data/messages:95 @@ -3453,8 +3456,8 @@ #: ../show-mouse/src/applet-init.c:31 msgid "" -"This plugin draws some animations around the cursor when it's inside a dock/" -"desklet." +"This plugin draws some animations around the cursor when it's inside a " +"dock/desklet." msgstr "" "Цей модуль прикрашає курсор різною анімацією, коли той знаходиться всередині " "панелі/десклету." @@ -4771,8 +4774,8 @@ "Depending on your WindowManager, you may be able to move this with ALT + " "left-click." msgstr "" -"Залежно від вашого менеджеру вікон, ви можете переміщувати за допомогою ALT" -"+ліве клацання." +"Залежно від вашого менеджеру вікон, ви можете переміщувати за допомогою " +"ALT+ліве клацання." #: ../Clipper/data/messages:31 ../Composite-Manager/data/messages:29 #: ../Disks/data/messages:47 ../Doncky/data/messages:31 @@ -5086,7 +5089,8 @@ #: ../tomboy/data/messages:69 ../weather/data/messages:67 #: ../weblets/data/messages:57 ../wifi/data/messages:65 msgid "Choose 'Custom decorations' to define your own decorations below." -msgstr "Виберіть 'Власне оформлення', щоб налаштувати власне оформлення нижче." +msgstr "" +"Виберіть 'Власне оформлення', щоб налаштувати власне оформлення нижче." #: ../Clipper/data/messages:59 ../Composite-Manager/data/messages:57 #: ../Disks/data/messages:57 ../Doncky/data/messages:59 @@ -5956,7 +5960,8 @@ msgstr "Тло" #: ../Doncky/data/messages:115 ../RSSreader/data/messages:179 -msgid "You can have more attractive backgrounds using the Desklet decorations" +msgid "" +"You can have more attractive backgrounds using the Desklet decorations" msgstr "" "Ви можете отримати привабливіше тло використовуючи Оформлення десклетів" @@ -7509,10 +7514,11 @@ msgstr "Власний сценарій для відвантаження файла :" #: ../dnd2share/data/messages:177 -msgid "Leave empty to upload files into '~/Dropbox/Public' or '~/Ubuntu One'." +msgid "" +"Leave empty to upload files into '~/Dropbox/Public' or '~/Ubuntu One'." msgstr "" -"Залиште порожнім, якщо хочете завантажити файл у '~/Dropbox/Public' чи '~/" -"Ubuntu One'." +"Залиште порожнім, якщо хочете завантажити файл у '~/Dropbox/Public' чи " +"'~/Ubuntu One'." #: ../dnd2share/data/messages:179 msgid "Path of a custom DropBox / UbuntuOne folder :" @@ -7540,7 +7546,8 @@ #: ../dock-rendering/data/messages:9 msgid "The lower the value, the flatter the curve will appear." -msgstr "Чим менше значення, тим більша частина кривої буде виглядати пласкою." +msgstr "" +"Чим менше значення, тим більша частина кривої буде виглядати пласкою." #: ../dock-rendering/data/messages:11 msgid "Curvature of the curve in percent:" @@ -7716,7 +7723,8 @@ msgstr "Відстань між іконками:" #: ../dock-rendering/data/messages:121 -msgid "0 represents a flat wave, 1 means the wave is identical to other views." +msgid "" +"0 represents a flat wave, 1 means the wave is identical to other views." msgstr "" "При значенні 0 хвиля буде повністю пласкою, при значенні 1 хвиля буде " "ідентична іншим видам." @@ -7934,7 +7942,8 @@ msgstr "Кольори" #: ../icon-effect/data/messages:73 -msgid "This will slightly alter your colours, so you may have to modify them." +msgid "" +"This will slightly alter your colours, so you may have to modify them." msgstr "Він ледве змінює колір, так що ви можете навіть не змінювати його." #: ../icon-effect/data/messages:75 ../icon-effect/data/messages:187 @@ -8148,7 +8157,8 @@ msgstr "Команди" #: ../logout/data/messages:123 -msgid "Fallback user-defined command to execute for logout in case of problem:" +msgid "" +"Fallback user-defined command to execute for logout in case of problem:" msgstr "" #: ../logout/data/messages:125 @@ -8202,7 +8212,8 @@ msgstr "Файл зображення для статусу 'є нові листи':" #: ../mail/data/messages:115 -msgid "If checked, the number of mails will be shown even if there is no mail." +msgid "" +"If checked, the number of mails will be shown even if there is no mail." msgstr "" "Якщо вибрано, то кількість листів буде показуватися навіть, якщо листів не " "має." @@ -8288,8 +8299,10 @@ msgstr "Якість розмиття:" #: ../musicPlayer/data/messages:7 -msgid "Leave it empty to display the name of the player currently controlled." -msgstr "Залиште порожнім, щоб відображати ім'я програвача, яким зараз керуєте." +msgid "" +"Leave it empty to display the name of the player currently controlled." +msgstr "" +"Залиште порожнім, щоб відображати ім'я програвача, яким зараз керуєте." #: ../musicPlayer/data/messages:11 msgid "Player name" @@ -8682,7 +8695,8 @@ #: ../show-mouse/data/messages:33 msgid "" "The higher the value, the more particles will scatter from their source." -msgstr "Чим більше значення, тим більше часток розсіюватиметься з їх джерела." +msgstr "" +"Чим більше значення, тим більше часток розсіюватиметься з їх джерела." #: ../show-mouse/data/messages:35 msgid "Scattering:" @@ -8937,19 +8951,19 @@ #: ../switcher/data/messages:107 msgid "Background for each desktop" -msgstr "" +msgstr "Фон для кожної стільниці" #: ../switcher/data/messages:109 msgid "Wallpaper" -msgstr "" +msgstr "Шпалери" #: ../switcher/data/messages:111 ../switcher/data/messages:117 msgid "Custom image" -msgstr "" +msgstr "Власне зображення" #: ../switcher/data/messages:113 ../switcher/data/messages:121 msgid "Custom colour" -msgstr "" +msgstr "Власний колір" #: ../switcher/data/messages:119 ../switcher/data/messages:153 #: ../switcher/data/messages:159 ../switcher/data/messages:163 @@ -9127,7 +9141,7 @@ #: ../terminal/data/messages:123 msgid "The default terminal is defined by the COLORTERM environment variable" -msgstr "" +msgstr "Термінал типово визначається змінною оточення COLORTERM" #: ../terminal/data/messages:125 msgid "Open this terminal when doing a middle click on the icon:" @@ -9289,7 +9303,8 @@ msgstr "Позиція вертикальної смуги" #: ../weblets/data/messages:103 -msgid "This lets you right-click on the desklet to pop up the Cairo-Dock menu." +msgid "" +"This lets you right-click on the desklet to pop up the Cairo-Dock menu." msgstr "" "Це дозволить використовувати праве клацання для виклику меню Cairo-Dock." @@ -9351,15 +9366,3 @@ #: ../wifi/data/messages:165 msgid "Alternative command line to launch Wireless Configuration :" msgstr "Альтернативна команда запуску налаштування бездротового з'єднання:" - -#~ msgid "needs to restart the applet." -#~ msgstr "необхідно перезапустити додаток." - -#~ msgid "Terminal transparency:" -#~ msgstr "Прозорість терміналу:" - -#~ msgid "transparent" -#~ msgstr "прозорий" - -#~ msgid "opaque" -#~ msgstr "непрозорий" diff -Nru cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/po/uz.po cairo-dock-plug-ins-3.4.0/po/uz.po --- cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/po/uz.po 1970-01-01 00:00:00.000000000 +0000 +++ cairo-dock-plug-ins-3.4.0/po/uz.po 2014-10-12 21:02:28.000000000 +0000 @@ -0,0 +1,8840 @@ +# Uzbek translation for cairo-dock-plug-ins +# Copyright (c) 2014 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2014 +# This file is distributed under the same license as the cairo-dock-plug-ins package. +# FIRST AUTHOR , 2014. +# Muzaffar , 2014. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: cairo-dock-plug-ins\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" +"POT-Creation-Date: 2014-08-17 23:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-09-02 08:02+0000\n" +"Last-Translator: Learner \n" +"Language-Team: узбекский <>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-09-03 06:05+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n" + +#: ../Animated-icons/src/applet-blink.c:77 ../Animated-icons/data/messages:11 +#: ../Animated-icons/data/messages:31 ../Animated-icons/data/messages:55 +#: ../Animated-icons/data/messages:173 +msgid "Blink" +msgstr "Пирпиратиш" + +#: ../Animated-icons/src/applet-bounce.c:182 ../Animated-icons/data/messages:7 +#: ../Animated-icons/data/messages:27 ../Animated-icons/data/messages:51 +#: ../Animated-icons/data/messages:159 +msgid "Bounce" +msgstr "Сакраш" + +#: ../Animated-icons/src/applet-busy.c:111 ../Animated-icons/data/messages:21 +#: ../Animated-icons/data/messages:41 ../Animated-icons/data/messages:65 +#: ../Animated-icons/data/messages:181 +msgid "Busy" +msgstr "Банд" + +#: ../Animated-icons/src/applet-init.c:39 +msgid "Animated icons" +msgstr "Анимацияланган нишончалар" + +#: ../Animated-icons/src/applet-init.c:42 +msgid "This plug-in provides many different animations for your icons." +msgstr "" +"Ушбу плагин нишончаларингиз учун турли анимацияларни таъминлаб беради." + +#: ../Animated-icons/src/applet-pulse.c:106 ../Animated-icons/data/messages:13 +#: ../Animated-icons/data/messages:33 ../Animated-icons/data/messages:57 +#: ../Animated-icons/data/messages:147 +msgid "Pulse" +msgstr "Юрак уриши" + +#: ../Animated-icons/src/applet-rotation.c:389 +#: ../Animated-icons/data/messages:9 ../Animated-icons/data/messages:29 +#: ../Animated-icons/data/messages:53 +msgid "Rotate" +msgstr "АЙлантириш" + +#: ../Animated-icons/src/applet-spot.c:266 ../Animated-icons/data/messages:19 +#: ../Animated-icons/data/messages:39 ../Animated-icons/data/messages:63 +#: ../Animated-icons/data/messages:87 ../Animated-icons/data/messages:95 +msgid "Spot" +msgstr "Доғ" + +#: ../Animated-icons/src/applet-wave.c:287 ../Animated-icons/data/messages:17 +#: ../Animated-icons/data/messages:37 ../Animated-icons/data/messages:61 +#: ../Animated-icons/data/messages:135 +msgid "Wave" +msgstr "Тўлқин" + +#: ../Animated-icons/src/applet-wobbly.c:532 +#: ../Animated-icons/data/messages:15 ../Animated-icons/data/messages:35 +#: ../Animated-icons/data/messages:59 ../Animated-icons/data/messages:119 +msgid "Wobbly" +msgstr "Қалтироқ" + +#: ../Cairo-Penguin/src/applet-init.c:33 +msgid "" +"Add a lively Penguin in your dock !\n" +"Left click to change the animation,\n" +"Middle-click to disturb him ^_^\n" +"Tux images are taken from Pingus, some other characters are available or can " +"be added easily." +msgstr "" +"Докингизга жўшқин пингвинни қўшинг !\n" +"Анимацияни ўзгартириш учун чап тугма,\n" +"уни безовта қилиш учун ўрта тугма ^_^\n" +"Tux тасвирлари Pingus дан олинган, баъзи бошқа образлар мавжуд ёки осонлик " +"билан қўшилиши мумкин." + +#: ../Cairo-Penguin/src/applet-init.c:39 +msgid "Cairo-Penguin" +msgstr "Cairo-Пингвин" + +#: ../Cairo-Penguin/src/applet-notifications.c:29 +msgid "Hey, I'm here!" +msgstr "Эй, бу ердаман!" + +#: ../Cairo-Penguin/src/applet-notifications.c:30 +msgid "Sorry but I'm busy right now." +msgstr "Узр ҳозир бандман." + +#: ../Cairo-Penguin/src/applet-notifications.c:31 +msgid "" +"I don't have time to play with you, I have to dig and mine all these icons." +msgstr "" +"Сен билан ўйнагани вақтим йўқ, мен мана бу нишончаларни кавлашим керак." + +#: ../Cairo-Penguin/src/applet-notifications.c:32 +msgid "Your dock is so messy! Let me clean it." +msgstr "Докинг ифлос бўлиб кетибди! Тозалаб қўяй." + +#: ../Cairo-Penguin/src/applet-notifications.c:33 +msgid "Admit my superiority on you as a penguin!" +msgstr "Пингвин сифатида сендан устунлигимни тан ол!" + +#: ../Cairo-Penguin/src/applet-notifications.c:34 +msgid "Wait, do you want to kill me?!" +msgstr "Тўхта, мени ўлдирмоқчимисан?!" + +#: ../Cairo-Penguin/src/applet-notifications.c:35 +msgid "Do you know how painful it is to be clicked on??" +msgstr "Устинга эзишса оғришини биласанми??" + +#: ../Cairo-Penguin/src/applet-notifications.c:36 +msgid "It's my dock now, mwahahaha!" +msgstr "Бу энди менинг доким, ҳаҳаҳа!" + +#: ../Cairo-Penguin/src/applet-notifications.c:37 +msgid "I want to be a pirate!" +msgstr "Мен қароқчи бўлмоқчиман!" + +#: ../Cairo-Penguin/src/applet-notifications.c:38 +msgid "You shall not pass!" +msgstr "Ўтолмайсан!" + +#: ../Cairo-Penguin/src/applet-notifications.c:39 +msgid "I'm your father!" +msgstr "Ҳа, ўғлим!" + +#: ../Cairo-Penguin/src/applet-notifications.c:40 +msgid "" +"- Gee, Brain, what do you want to do tonight?\n" +"- The same thing we do every night, Pinky : try to take over the Dock!" +msgstr "" +"- Gee, Brain, оқшомда нима қилмоқисан?\n" +"- Ҳар оқшом қиладиган ишимизни, Pinky : Докни забт этиш!" + +#: ../Cairo-Penguin/src/applet-notifications.c:41 +msgid "For Aiur!" +msgstr "For Aiur!" + +#: ../Cairo-Penguin/src/applet-notifications.c:139 +msgid "Wake up" +msgstr "Уйғон" + +#: ../Cairo-Penguin/src/applet-notifications.c:143 +msgid "Keep quiet" +msgstr "Жим тур" + +#: ../Cairo-Penguin/src/applet-notifications.c:158 +msgid "Start XPenguins" +msgstr "XПингвинларни бошлаш" + +#: ../Cairo-Penguin/src/applet-notifications.c:159 +msgid "Stop XPenguins" +msgstr "XПингвинларни тўхтатиш" + +#: ../Cairo-Penguin/src/applet-notifications.c:182 +#: ../Cairo-Penguin/src/applet-notifications.c:184 +msgid "Zzzzz" +msgstr "Zzzzz" + +#: ../Clipper/src/applet-init.c:32 +msgid "" +"This applet keeps a trace of the clipboard and mouse selection,\n" +"so that you can recall them quickly. It's a clone of the well-know Klipper.\n" +"It supports clipboard and mouse selection, predefined actions, and " +"persistent items.\n" +"Left-click to popup the clipboard and mouse selection history,\n" +"Drop text on the icon to create persistent items, and middle-clck to recall " +"them." +msgstr "" + +#: ../Clipper/src/applet-init.c:39 +msgid "Clipboard history" +msgstr "" + +#: ../Clipper/src/applet-init.c:87 +msgid "Pop-up the items menu" +msgstr "" + +#: ../Clipper/src/applet-notifications.c:33 +msgid "The clipboard history is empty." +msgstr "" + +#: ../Clipper/src/applet-notifications.c:89 +msgid "Clear clipboard History" +msgstr "" + +#: ../Clipper/src/applet-notifications.c:91 +msgid "Paste all copied items" +msgstr "Барча нусха олинганларни қўйиш" + +#: ../Clipper/src/applet-notifications.c:99 +msgid "" +"No persistent items.\n" +"You can add some by drag and dropping some text on the icon." +msgstr "" + +#: ../Clipper/src/applet-notifications.c:143 +msgid "No items yet." +msgstr "Ҳали ҳеч нарса йўқ." + +#: ../Composite-Manager/src/applet-composite-manager.c:430 +#: ../Composite-Manager/src/applet-composite-manager.c:445 +msgid "No compositor is available." +msgstr "" + +#: ../Composite-Manager/src/applet-composite-manager.c:453 +#: ../Composite-Manager/src/applet-composite-manager.c:468 +msgid "No fallback is available." +msgstr "" + +#: ../Composite-Manager/src/applet-composite-manager.c:508 +#, c-format +msgid "You need to install '%s'" +msgstr "Сиз '%s ни ўрнатишингиз керак" + +#: ../Composite-Manager/src/applet-composite-manager.c:519 +msgid "No configuration tool is available." +msgstr "" + +#: ../Composite-Manager/src/applet-init.c:27 +msgid "Composite-Manager" +msgstr "Композит-Бошқарувчиси" + +#: ../Composite-Manager/src/applet-init.c:30 +msgid "" +"This applet allows you to toggle the composite ON/OFF.\n" +"The composite is what allows transparency on the desktop, but it can slow " +"down your PC, especially during games.\n" +"Click on the icon to switch the composite ON/OFF. You can define a " +"shortcut for this action.\n" +"The applet also lets you acces to some actions of the Window-Manager, from " +"middle-click and the menu.\n" +"You can define in the configuration a Window-Manager that will provide the " +"composite, and another as a fallback." +msgstr "" + +#: ../Composite-Manager/src/applet-init.c:52 +msgid "Toggle the composite ON/OFF" +msgstr "" + +#: ../Composite-Manager/src/applet-notifications.c:43 +msgid "Toggle composite?" +msgstr "" + +#: ../Composite-Manager/src/applet-notifications.c:120 +#: ../Composite-Manager/data/messages:125 +msgid "Edit Window-Manager settings" +msgstr "Ойна-Бошқарувчиси мосламаларини таҳрирлаш" + +#: ../Composite-Manager/src/applet-notifications.c:120 +#: ../Composite-Manager/src/applet-notifications.c:127 +#: ../Composite-Manager/src/applet-notifications.c:136 +#: ../Composite-Manager/src/applet-notifications.c:145 +#: ../Composite-Manager/src/applet-notifications.c:154 +#: ../Composite-Manager/src/applet-notifications.c:163 +#: ../Folders/src/applet-notifications.c:390 +#: ../GMenu/src/applet-notifications.c:76 +#: ../RSSreader/src/applet-notifications.c:129 +#: ../Screenshot/src/applet-notifications.c:61 +#: ../System-Monitor/src/applet-notifications.c:107 +#: ../Xgamma/src/applet-notifications.c:87 +#: ../alsaMixer/src/applet-notifications.c:85 +#: ../dustbin/src/applet-notifications.c:149 +#: ../mail/src/cd-mail-applet-notifications.c:153 +#: ../musicPlayer/src/applet-notifications.c:313 +#: ../netspeed/src/applet-notifications.c:105 +#: ../quick-browser/src/applet-notifications.c:41 +#: ../shortcuts/src/applet-notifications.c:321 +#: ../shortcuts/src/applet-notifications.c:366 +#: ../showDesktop/src/applet-notifications.c:181 +#: ../showDesktop/src/applet-notifications.c:193 +#: ../showDesktop/src/applet-notifications.c:205 +#: ../slider/src/applet-notifications.c:228 +#: ../slider/src/applet-notifications.c:270 +#: ../stack/src/applet-notifications.c:214 +#: ../switcher/src/applet-notifications.c:303 +#: ../switcher/src/applet-notifications.c:308 +#: ../switcher/src/applet-notifications.c:317 +#: ../switcher/src/applet-notifications.c:326 +#: ../tomboy/src/tomboy-notifications.c:217 +#: ../wifi/src/applet-notifications.c:88 +msgid "middle-click" +msgstr "ўрта-тугма" + +#: ../Composite-Manager/src/applet-notifications.c:127 +#: ../Composite-Manager/data/messages:127 +msgid "Reload Window-Manager" +msgstr "Ойна-Бошқарувчисини қайта юклаш" + +#: ../Composite-Manager/src/applet-notifications.c:136 +#: ../showDesktop/src/applet-notifications.c:181 +#: ../showDesktop/src/applet-notifications.c:183 +#: ../Composite-Manager/data/messages:129 ../showDesktop/data/messages:99 +#: ../showDesktop/data/messages:113 ../switcher/data/messages:137 +msgid "Show desktop" +msgstr "Иш столини кўрсатиш" + +#: ../Composite-Manager/src/applet-notifications.c:145 +#: ../showDesktop/src/applet-notifications.c:193 +#: ../showDesktop/src/applet-notifications.c:195 +#: ../switcher/src/applet-notifications.c:317 +#: ../Composite-Manager/data/messages:131 ../showDesktop/data/messages:107 +#: ../showDesktop/data/messages:121 ../switcher/data/messages:139 +msgid "Expose all the desktops" +msgstr "" + +#: ../Composite-Manager/src/applet-notifications.c:154 +#: ../switcher/src/applet-notifications.c:326 +#: ../Composite-Manager/data/messages:133 ../switcher/data/messages:141 +msgid "Expose all the windows" +msgstr "" + +#: ../Composite-Manager/src/applet-notifications.c:163 +#: ../showDesktop/src/applet-notifications.c:205 +#: ../showDesktop/src/applet-notifications.c:207 +#: ../Composite-Manager/data/messages:135 ../showDesktop/data/messages:105 +#: ../showDesktop/data/messages:119 +msgid "Show the Widget Layer" +msgstr "Виджет Қатламини кўрсатиш" + +#: ../Dbus/src/applet-init.c:36 +msgid "" +"This plug-in lets extern applications interact on the dock.\n" +"The communication between both sides is based on Dbus" +msgstr "" + +#: ../Dbus/src/interface-applet-signals.c:428 +#: ../Dbus/src/interface-applet-signals.c:459 +msgid "Sorry, this module couldn't be added." +msgstr "Узр, бу модулни қўшиб бўлмади." + +#: ../Dbus/src/interface-applet-signals.c:463 +#: ../Dbus/src/interface-applet-signals.c:469 +msgid "The module has been added, but couldn't be launched." +msgstr "Модул қўшилди, лекин ишга тушириб бўлмади." + +#: ../Dbus/src/interface-applet-signals.c:472 +#, c-format +msgid "" +"The applet '%s' has been succefully updated and automatically reloaded" +msgstr "" +"'%s' апплети муваффақиятли янгиланди ва автоматик тарзда қайта юкланди" + +#: ../Dbus/src/interface-applet-signals.c:472 +#, c-format +msgid "" +"The applet '%s' has been succefully installed and automatically launched" +msgstr "" +"'%s' апплети муваффақиятли ўрнатилди ва автоматик тарзда ишга туширилди" + +#: ../Disks/src/applet-disks.c:45 ../Disks/src/applet-disks.c:53 +#: ../Network-Monitor/src/applet-netspeed.c:42 +#: ../Network-Monitor/src/applet-netspeed.c:50 +#: ../netspeed/src/applet-netspeed.c:48 ../netspeed/src/applet-netspeed.c:56 +msgid "B" +msgstr "Б" + +#: ../Disks/src/applet-disks.c:61 ../Folders/src/applet-notifications.c:140 +#: ../Network-Monitor/src/applet-netspeed.c:58 +#: ../netspeed/src/applet-netspeed.c:64 +msgid "KB" +msgstr "КБ" + +#: ../Disks/src/applet-disks.c:69 ../Folders/src/applet-notifications.c:138 +#: ../Network-Monitor/src/applet-netspeed.c:66 +#: ../netspeed/src/applet-netspeed.c:72 +#: ../netspeed/src/applet-notifications.c:37 +#: ../netspeed/src/applet-notifications.c:38 +msgid "MB" +msgstr "МБ" + +#: ../Disks/src/applet-disks.c:77 ../Network-Monitor/src/applet-netspeed.c:74 +#: ../netspeed/src/applet-netspeed.c:80 +msgid "GB" +msgstr "ГБ" + +#: ../Disks/src/applet-disks.c:85 ../Network-Monitor/src/applet-netspeed.c:82 +#: ../netspeed/src/applet-netspeed.c:88 +msgid "TB" +msgstr "ТБ" + +#: ../Disks/src/applet-disks.c:171 +msgid "r" +msgstr "" + +#: ../Disks/src/applet-disks.c:171 +msgid "w" +msgstr "" + +#: ../Disks/src/applet-disks.c:175 +msgid "N/A" +msgstr "" + +#: ../Disks/src/applet-init.c:29 +msgid "Disks" +msgstr "Дисклар" + +#: ../Disks/src/applet-init.c:32 +msgid "" +"Monitors disks speed and space.\n" +"\n" +"This applet show your disks informations. You can activate both options at " +"once, but they're better separated in 2 or more instances of the applet.\n" +"Using both in the same applet can cause problems with the speed display not " +"scaling down.\n" +"\n" +"Disk space : Show disk transfer rates. Up to 10 partitions\n" +" You need to configure the mount point of each monitored partition like / " +"or /home\n" +" Better seen in a gauge, with 30 or 60s refresh rate and really short or no " +"transition delay.\n" +"\n" +"Disk speed : Show disk transfer rates. Up to 5 disks\n" +" You need to configure the name of each monitored disk with his device name " +"like sda or sdb\n" +" Better seen in a graph, with 2 or 3s refresh rate and no delay between " +"transitions.\n" +"\n" +"Second release, a lot more need to be done :\n" +" Free space :\n" +" - Popup with detailed informations.\n" +" - Editable labels ?\n" +" Speed :\n" +" - All disks option.\n" +" - Pop up showing disks info to know what to add in the list.\n" +" - Editable labels ?\n" +" - Get real block size for disks\n" +" Global\n" +" - Find actions : left, middle click, drop and wheel.\n" +" - Fill menu with actions.\n" +msgstr "" + +#: ../Disks/src/applet-notifications.c:72 +#: ../System-Monitor/src/applet-init.c:35 +msgid "System Monitor" +msgstr "Тизим Назоратчиси" + +#: ../Doncky/src/applet-cpusage.c:67 ../System-Monitor/src/applet-cpusage.c:60 +#: ../System-Monitor/src/applet-cpusage.c:65 +msgid "day(s)" +msgstr "кун(лар)" + +#: ../Doncky/src/applet-init.c:35 +msgid "" +"This applet allows you to write texts and monitor your system\n" +"with a \"text style desklet\".\n" +"USAGE:\n" +" - NEED TO BE DETACHED FROM THE DOCK TO WORK !\n" +" - Middle-clic to reload values" +msgstr "" + +#: ../Doncky/src/applet-notifications.c:210 +msgid "It doesn't seem to be a valid XML file." +msgstr "Бу яроқли XML файли эмас, шекилли." + +#: ../Doncky/src/applet-xml.c:311 +msgid "Please wait..." +msgstr "Илтимос кутинг..." + +#: ../Folders/src/applet-init.c:29 +msgid "Folders" +msgstr "Жилдлар" + +#: ../Folders/src/applet-init.c:32 +msgid "" +"This applet imports folders inside the Dock\n" +"You can have as many instances of this applet as you want, each one with a " +"different folder.\n" +"To add a folder in your dock:\n" +" - activate the applet, open its configuration panel, and select a folder\n" +" - or just drop a folder into the dock\n" +"Middle-click on the main icon opens the folder.\n" +msgstr "" + +#: ../Folders/src/applet-init.c:87 ../Folders/src/applet-init.c:150 +#: ../Folders/src/applet-notifications.c:42 +msgid "Open the configuration of the applet to choose a folder to import." +msgstr "" + +#: ../Folders/src/applet-notifications.c:54 +msgid "Empty or unreadable folder." +msgstr "Бўш ёки ўқиб бўлмайдиган жилд." + +#: ../Folders/src/applet-notifications.c:116 +msgid "Properties:" +msgstr "Хусусиятлар:" + +#: ../Folders/src/applet-notifications.c:136 ../Folders/data/messages:115 +msgid "Size" +msgstr "Ҳажми" + +#: ../Folders/src/applet-notifications.c:136 +msgid "bytes" +msgstr "байтлар" + +#: ../Folders/src/applet-notifications.c:150 +msgid "Last Modification" +msgstr "Сўнгги Ўзгартириш" + +#: ../Folders/src/applet-notifications.c:159 +msgid "Mime Type" +msgstr "Mime Тури" + +#: ../Folders/src/applet-notifications.c:169 +msgid "User ID" +msgstr "Фойдаланувчи ID" + +#: ../Folders/src/applet-notifications.c:169 +msgid "Group ID" +msgstr "Гуруҳ ID" + +#: ../Folders/src/applet-notifications.c:179 +msgid "Permissions" +msgstr "Рухсатлар" + +#: ../Folders/src/applet-notifications.c:179 +msgid "Read" +msgstr "Ўқиш" + +#: ../Folders/src/applet-notifications.c:180 +#: ../Folders/src/applet-notifications.c:181 +#: ../Folders/src/applet-notifications.c:182 ../Disks/data/messages:105 +#: ../System-Monitor/data/messages:115 ../alsaMixer/data/messages:129 +#: ../netspeed/data/messages:115 ../slider/data/messages:169 +msgid "Yes" +msgstr "Ҳа" + +#: ../Folders/src/applet-notifications.c:180 +#: ../Folders/src/applet-notifications.c:181 +#: ../Folders/src/applet-notifications.c:182 ../Disks/data/messages:101 +#: ../Disks/data/messages:137 ../Messaging-Menu/data/messages:17 +#: ../Network-Monitor/data/messages:19 ../Network-Monitor/data/messages:117 +#: ../RSSreader/data/messages:111 ../Status-Notifier/data/messages:21 +#: ../System-Monitor/data/messages:17 ../System-Monitor/data/messages:111 +#: ../System-Monitor/data/messages:163 ../Toons/data/messages:17 +#: ../alsaMixer/data/messages:17 ../alsaMixer/data/messages:103 +#: ../alsaMixer/data/messages:125 ../clock/data/messages:19 +#: ../clock/data/messages:105 ../keyboard-indicator/data/messages:17 +#: ../mail/data/messages:17 ../musicPlayer/data/messages:19 +#: ../netspeed/data/messages:17 ../netspeed/data/messages:111 +#: ../netspeed/data/messages:159 ../powermanager/data/messages:19 +#: ../shortcuts/data/messages:117 ../slider/data/messages:17 +#: ../slider/data/messages:167 ../weather/data/messages:19 +#: ../wifi/data/messages:17 +msgid "No" +msgstr "Йўқ" + +#: ../Folders/src/applet-notifications.c:180 +msgid "Write" +msgstr "Ёзиш" + +#: ../Folders/src/applet-notifications.c:181 +#: ../Scooby-Do/src/applet-backend-command.c:95 +msgid "Execute" +msgstr "Бажариш" + +#: ../Folders/src/applet-notifications.c:207 +msgid "" +"Warning: could not delete this file.\n" +"Please check file permissions." +msgstr "" +"Огоҳлантириш: ушбу файлни ўчириб бўлмади.\n" +"Илтимос файл рухсатларини текширинг." + +#: ../Folders/src/applet-notifications.c:221 +#, c-format +msgid "" +"You're about deleting this file\n" +" (%s)\n" +"from your hard-disk. Sure ?" +msgstr "" +"Сиз ушбу файлни \n" +" (%s)\n" +"қаттиқ дискдан ўчирмоқчисиз. Ишончингиз комилми ?" + +#: ../Folders/src/applet-notifications.c:240 +#, c-format +msgid "" +"Warning: could not rename %s.\n" +"Check file permissions \n" +"and that the new name does not already exist." +msgstr "" +"Огоҳлантириш: %s ни номини ўзгартириб бўлмади.\n" +"Файл рухсатларини \n" +"ва янги ном аллақачон мавжуд эмаслигини текширинг." + +#: ../Folders/src/applet-notifications.c:249 +msgid "Rename to:" +msgstr "" + +#: ../Folders/src/applet-notifications.c:264 +#: ../Scooby-Do/src/applet-backend-files.c:390 +#: ../Screenshot/src/applet-screenshot.c:419 +msgid "Pick up a directory" +msgstr "" + +#: ../Folders/src/applet-notifications.c:267 +#: ../Scooby-Do/src/applet-backend-files.c:393 +#: ../Screenshot/src/applet-screenshot.c:422 +msgid "Ok" +msgstr "" + +#: ../Folders/src/applet-notifications.c:269 +#: ../Scooby-Do/src/applet-backend-files.c:395 +#: ../Screenshot/src/applet-screenshot.c:424 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: ../Folders/src/applet-notifications.c:301 +#, c-format +msgid "" +"Warning: could not create %s.\n" +"Check file permissions \n" +"and that the new name does not already exist." +msgstr "" +"Огоҳлантириш: %s ни яратиб бўлмади.\n" +"Файл рухсатларини \n" +"ва янги ном аллақачон мавжуд эмаслигини текширинг." + +#: ../Folders/src/applet-notifications.c:311 +msgid "Enter a file name:" +msgstr "Файл номини киритинг:" + +#: ../Folders/src/applet-notifications.c:390 +msgid "Open the folder" +msgstr "Жилди очиш" + +#: ../Folders/src/applet-notifications.c:397 +msgid "Rename this file" +msgstr "Ушбу файл номини ўзгартириш" + +#: ../Folders/src/applet-notifications.c:398 +msgid "Delete this file" +msgstr "Ушбу файлни ўчириш" + +#: ../Folders/src/applet-notifications.c:399 +msgid "Move this file" +msgstr "Ушбу файлни кўчириш" + +#: ../Folders/src/applet-notifications.c:405 +#: ../Recent-Events/src/applet-dialog.c:292 +#: ../Screenshot/src/applet-screenshot.c:310 +#: ../quick-browser/src/applet-menu.c:316 +#: ../slider/src/applet-notifications.c:238 +msgid "Open with" +msgstr "Билан очиш" + +#: ../Folders/src/applet-notifications.c:438 +msgid "Properties" +msgstr "Хусусиятлар" + +#: ../Folders/src/applet-notifications.c:441 +msgid "Create a new file" +msgstr "Янги файл яратиш" + +#: ../Folders/src/applet-notifications.c:442 +msgid "Create a new folder" +msgstr "Янги жилд яратиш" + +#: ../Folders/src/applet-notifications.c:447 +msgid "Sort by" +msgstr "Бўйича саралаш" + +#: ../Folders/src/applet-notifications.c:448 +msgid "By name" +msgstr "Номи бўйича" + +#: ../Folders/src/applet-notifications.c:449 +msgid "By date" +msgstr "Санаси бўйича" + +#: ../Folders/src/applet-notifications.c:450 +msgid "By size" +msgstr "Ҳажми бўйича" + +#: ../Folders/src/applet-notifications.c:451 +msgid "By type" +msgstr "Тури бўйича" + +#: ../Folders/src/applet-notifications.c:489 +msgid "The folder has been imported." +msgstr "" + +#: ../Folders/src/applet-notifications.c:544 +msgid "Do you want to import the content of the folder too?" +msgstr "" + +#: ../GMenu/src/applet-apps.c:114 +msgid "Launch this new application?" +msgstr "Ушбу янги қўлланма ишга туширилсинми?" + +#: ../GMenu/src/applet-entry.c:456 +msgid "Launch this command" +msgstr "Ушбу буйруқни ишга тушириш" + +#: ../GMenu/src/applet-init.c:31 +msgid "" +"Displays the common Applications menu and the Recently used files.\n" +"It is compatible with any XDG compliant menu (Gnome, XFCE, KDE, ...)\n" +"Middle-click to open a dialog to quickly launch any command (you can set up " +"a shortkey for it, like ALT+F2)\n" +"You can also set up a shortkey to pop up the menu (like ALT+F1)" +msgstr "" + +#: ../GMenu/src/applet-init.c:37 +msgid "Applications Menu" +msgstr "Қўлланмалар Менюси" + +#: ../GMenu/src/applet-init.c:63 +msgid "Show/hide the Applications menu" +msgstr "Қўлланмалар Менюсини кўрсатиш/яшириш" + +#: ../GMenu/src/applet-init.c:68 +msgid "Show/hide the quick-launch dialog" +msgstr "Тезкор ишга тушириш диалогини кўрсатиш/яшириш" + +#: ../GMenu/src/applet-menu.c:148 ../GMenu/data/messages:115 +msgid "Logout" +msgstr "Чиқиш" + +#: ../GMenu/src/applet-menu.c:151 ../GMenu/data/messages:117 +msgid "Shutdown" +msgstr "Ўчириш" + +#: ../GMenu/src/applet-notifications.c:76 +msgid "Quick launch" +msgstr "Тезкор ишга тушириш" + +#: ../GMenu/src/applet-notifications.c:97 +msgid "Configure menu" +msgstr "Менюни созлаш" + +#: ../GMenu/src/applet-notifications.c:102 +msgid "None of these applications seems available:" +msgstr "Ушбу қўлланмаларнинг бирортаси ҳам яроқли эмас, шекилли:" + +#: ../GMenu/src/applet-notifications.c:110 +msgid "Clear recent" +msgstr "" + +#: ../GMenu/src/applet-recent.c:53 +msgid "Recent Documents" +msgstr "Яқиндаги ҳужжатлар" + +#: ../GMenu/src/applet-recent.c:109 +msgid "Clear the list of the recently used documents?" +msgstr "Яқинда фойдаланилган ҳужжатлар рўйхати тозалансинми?" + +#: ../GMenu/src/applet-run-dialog.c:360 ../Scooby-Do/data/messages:113 +msgid "Enter a command to launch:" +msgstr "" + +#: ../Global-Menu/src/applet-init.c:30 +msgid "Global Menu" +msgstr "" + +#: ../Global-Menu/src/applet-init.c:33 +msgid "" +"This applet allows you to control the current active window:\n" +" close, minimize, maximize, and display the application menu.To display the " +"menu, applications have to support this feature, which is the case on Ubuntu " +"by default.\n" +"You can bind a shortkey to this action." +msgstr "" + +#: ../Global-Menu/src/applet-init.c:112 ../Global-Menu/src/applet-init.c:211 +msgid "Show/hide the current application menu" +msgstr "Жорий қўлланма менюсини кўрсатиш/яшириш" + +#: ../Global-Menu/src/applet-notifications.c:99 +msgid "The application didn't send its menu to us." +msgstr "" + +#: ../Impulse/src/applet-impulse.c:169 +msgid "" +"There is something wrong with PulseAudio.\n" +"Can you check its status (installed? running? version?) and report this bug " +"(if any) to forum.glx-dock.org" +msgstr "" +"PulseAudio билан қандайдир муаммо.\n" +"Унинг ҳолатини текшира оласизми (ўрталиганми?бажарилмоқдами?версияси?) ва " +"ушбу хато ҳақида (агар бўлса,) forum.glx-dock.org га хабар беринг." + +#: ../Impulse/src/applet-init.c:32 +msgid "" +"Did you know that your dock can dance? :)\n" +"If you click on this icon, the dock will dance!\n" +"In fact, you will have a graphical equalizer into the dock\n" +"It will analyse the signal given by PulseAudio." +msgstr "" + +#: ../Indicator-Generic/src/applet-init.c:30 +msgid "Indicator-Generic" +msgstr "" + +#: ../Indicator-Generic/src/applet-init.c:33 +msgid "" +"This plug-in can display all the available Indicators into your dock.\n" +"Indicators provide information about something, and a menu to act on it:\n" +" for instance, an indicator to control the printer jobs.Idle Indicators are " +"automatically hidden.\n" +"You can also blacklist indicators you don't want to see." +msgstr "" + +#: ../Indicator-Generic/src/applet-notifications.c:34 +#, c-format +msgid "" +"This indicator service did not reply.\n" +"Please check that '%s' is correctly installed and its daemon is running." +msgstr "" + +#: ../MeMenu/src/applet-init.c:30 +msgid "Me Menu" +msgstr "" + +#: ../MeMenu/src/applet-init.c:33 +msgid "" +"A menu that lets you access quickly to your information, your online status, " +"your friends." +msgstr "" + +#: ../MeMenu/src/applet-notifications.c:31 +msgid "It seems that the Me-Menu is not installed on your system" +msgstr "" + +#: ../Messaging-Menu/src/applet-init.c:34 +msgid "Messaging Menu" +msgstr "" + +#: ../Messaging-Menu/src/applet-init.c:37 +msgid "" +"A menu that notices you about new messages from Mail or Chat applications.\n" +"It handles Evolution, Pidgin, Empathy, etc\n" +"It requires the Messaging service, which is available on Ubuntu by default." +msgstr "" + +#: ../Messaging-Menu/src/applet-init.c:106 +msgid "Show/hide the Messaging menu" +msgstr "" + +#: ../Messaging-Menu/src/applet-notifications.c:78 +msgid "" +"The Messaging service did not reply.\n" +"Please check that it is correctly installed." +msgstr "" + +#: ../Network-Monitor/src/applet-dbus-callbacks.c:69 +msgid "Network connection state changed to inactive." +msgstr "" + +#: ../Network-Monitor/src/applet-dbus-callbacks.c:75 +msgid "Connecting..." +msgstr "Уланмоқда..." + +#: ../Network-Monitor/src/applet-dbus-callbacks.c:82 +msgid "Network connection is established." +msgstr "" + +#: ../Network-Monitor/src/applet-dbus-callbacks.c:88 +msgid "Network connection state changed to disconnected." +msgstr "" + +#: ../Network-Monitor/src/applet-dbus-callbacks.c:150 +msgid "A cable has been plugged" +msgstr "Кабел уланди" + +#: ../Network-Monitor/src/applet-dbus-callbacks.c:150 +msgid "A cable has been unplugged" +msgstr "Кабел узилди" + +#: ../Network-Monitor/src/applet-draw.c:128 ../wifi/src/applet-draw.c:130 +msgid "" +"Checking connection...\n" +"Please retry in a few seconds" +msgstr "" +"Уланиш текширилмоқда...\n" +"Илтимос бироздан сўнг яна уриниб кўринг" + +#: ../Network-Monitor/src/applet-draw.c:136 +msgid "Wired Connection." +msgstr "Симли Алоқа." + +#: ../Network-Monitor/src/applet-draw.c:138 +#: ../Network-Monitor/src/applet-draw.c:153 ../wifi/src/applet-draw.c:147 +msgid "Interface" +msgstr "Интерфейс" + +#: ../Network-Monitor/src/applet-draw.c:139 +#: ../Network-Monitor/src/applet-draw.c:151 +msgid "Speed" +msgstr "Тезлик" + +#: ../Network-Monitor/src/applet-draw.c:148 ../wifi/src/applet-draw.c:143 +msgid "Wifi enabled." +msgstr "Wifi йўлга қўйилди." + +#: ../Network-Monitor/src/applet-draw.c:150 ../wifi/src/applet-draw.c:145 +msgid "Network ID" +msgstr "Тармоқ ID" + +#: ../Network-Monitor/src/applet-draw.c:150 +#: ../musicPlayer/src/applet-draw.c:167 ../musicPlayer/src/applet-draw.c:169 +#: ../musicPlayer/src/applet-draw.c:171 +#: ../powermanager/src/powermanager-draw.c:260 +#: ../powermanager/src/powermanager-draw.c:315 +msgid "Unknown" +msgstr "Номаълум" + +#: ../Network-Monitor/src/applet-draw.c:152 ../wifi/src/applet-draw.c:146 +msgid "Access point" +msgstr "Кириш нуқтаси" + +#: ../Network-Monitor/src/applet-draw.c:154 ../wifi/src/applet-draw.c:148 +msgid "Signal Quality" +msgstr "Сигнал сифати" + +#: ../Network-Monitor/src/applet-init.c:34 +msgid "" +"This applet allows you to monitor your network connection(s).\n" +"It can display the download/upload speeds and the wifi signal quality.\n" +"If you have network-manager running, it can also let you choose the current " +"wifi network.\n" +"Left-click to pop-up some info,Scroll on the icon to switch the display " +"between net speed and wifi." +msgstr "" + +#: ../Network-Monitor/src/applet-init.c:41 +msgid "Network Monitor" +msgstr "Тармоқ Назорати" + +#: ../Network-Monitor/src/applet-netspeed.c:202 +#: ../System-Monitor/src/applet-monitor.c:97 +#: ../System-Monitor/src/applet-top.c:429 +#: ../netspeed/src/applet-netspeed.c:243 +msgid "Loading" +msgstr "" + +#: ../Network-Monitor/src/applet-notifications.c:81 +#: ../wifi/src/applet-notifications.c:85 +msgid "Check for Wireless Extension" +msgstr "" + +#: ../Network-Monitor/src/applet-notifications.c:82 +#: ../wifi/src/applet-notifications.c:92 +msgid "Network Administration" +msgstr "Тармоқ Бошқаруви" + +#: ../Network-Monitor/src/applet-notifications.c:86 +msgid "Activate network" +msgstr "Тармоқни фаоллаштириш" + +#: ../Network-Monitor/src/applet-notifications.c:86 +msgid "Deactivate network" +msgstr "Тармоқни фаолсизлантириш" + +#: ../Network-Monitor/src/applet-notifications.c:90 +msgid "Deactivate wifi" +msgstr "Wifi ни фаолсизлантириш" + +#: ../Network-Monitor/src/applet-notifications.c:90 +msgid "Activate wifi" +msgstr "Wifi ни фаоллаштириш" + +#: ../RSSreader/src/applet-init.c:31 +msgid "RSSreader" +msgstr "RSSreader" + +#: ../RSSreader/src/applet-init.c:34 +msgid "" +"This applet is an RSS/Atom feed reader.\n" +"You can instanciate it as many times as you want.\n" +"USAGE:\n" +" - Left-click : display the complete feed lines in a dialog.\n" +" - Middle-click : refresh the feed.\n" +" - Scroll on the desklet : make the feed lines scroll.\n" +" - Drag and drop a valid URL on the icon to use it,\n" +" or copy it and use \"Paste a new RSS Url\" in the menu.\n" +" or edit the Configuration Panel." +msgstr "" + +#: ../RSSreader/src/applet-init.c:65 ../RSSreader/src/applet-init.c:125 +#: ../RSSreader/src/applet-notifications.c:56 +msgid "Retrieving data..." +msgstr "" + +#: ../RSSreader/src/applet-notifications.c:69 +msgid "It doesn't seem to be a valid URL." +msgstr "Бу яроқли URL эмас шекилли." + +#: ../RSSreader/src/applet-notifications.c:124 +msgid "Paste a new RSS Url (drag and drop)" +msgstr "" + +#: ../RSSreader/src/applet-notifications.c:128 +msgid "Open with your web browser" +msgstr "Веб-браузер билан очиш" + +#: ../RSSreader/src/applet-notifications.c:129 +#: ../switcher/src/applet-notifications.c:335 +msgid "Refresh" +msgstr "" + +#: ../RSSreader/src/applet-rss.c:400 +msgid "Warning: couldn't retrieve data last time we tried." +msgstr "" + +#: ../RSSreader/src/applet-rss.c:436 +msgid "No URL is defined." +msgstr "URL кўрсатилмаган." + +#: ../RSSreader/src/applet-rss.c:437 +msgid "No data (no connection?)" +msgstr "" + +#: ../RSSreader/src/applet-rss.c:468 ../RSSreader/src/applet-rss.c:487 +msgid "Invalid data (invalid RSS/Atom feed?)" +msgstr "" + +#: ../RSSreader/src/applet-rss.c:551 +msgid "No data" +msgstr "" + +#: ../RSSreader/src/applet-rss.c:589 +msgid "No modification" +msgstr "" + +#: ../RSSreader/src/applet-rss.c:614 +msgid "This RSS feed has been modified..." +msgstr "" + +#: ../RSSreader/src/applet-rss.c:780 +msgid "" +"No URL is defined\n" +"You can define one by copying the URL in the clipboard,\n" +" and selecting \"Paste the URL\" in the menu." +msgstr "" + +#: ../RSSreader/src/applet-rss.c:786 +msgid "" +"No data\n" +"Did you set a valid RSS feed?\n" +"Is your connection alive?" +msgstr "" + +#: ../Recent-Events/src/applet-dialog.c:316 +#: ../Screenshot/src/applet-screenshot.c:319 +#: ../quick-browser/src/applet-menu.c:346 +#: ../stack/src/applet-notifications.c:212 +msgid "Open parent folder" +msgstr "" + +#: ../Recent-Events/src/applet-dialog.c:318 +#: ../Screenshot/src/applet-screenshot.c:281 +#: ../quick-browser/src/applet-menu.c:348 +msgid "Copy the location" +msgstr "Жойлашувдан нусха кўчириш" + +#: ../Recent-Events/src/applet-dialog.c:321 +msgid "Delete this event" +msgstr "" + +#: ../Recent-Events/src/applet-dialog.c:405 +msgid "All" +msgstr "Ҳаммаси" + +#: ../Recent-Events/src/applet-dialog.c:406 +msgid "Applications" +msgstr "Қўлланмалар" + +#: ../Recent-Events/src/applet-dialog.c:407 +msgid "Documents" +msgstr "" + +#: ../Recent-Events/src/applet-dialog.c:409 ../drop-indicator/data/messages:3 +msgid "Images" +msgstr "Тасвирлар" + +#: ../Recent-Events/src/applet-dialog.c:410 +msgid "Audio" +msgstr "Аудио" + +#: ../Recent-Events/src/applet-dialog.c:411 +msgid "Videos" +msgstr "" + +#: ../Recent-Events/src/applet-dialog.c:412 +msgid "Web" +msgstr "Веб" + +#: ../Recent-Events/src/applet-dialog.c:413 +msgid "Others" +msgstr "" + +#: ../Recent-Events/src/applet-dialog.c:414 +msgid "Top Results" +msgstr "Юқори натижалар" + +#: ../Recent-Events/src/applet-dialog.c:420 +msgid "Look for events" +msgstr "" + +#: ../Recent-Events/src/applet-dialog.c:428 +msgid "" +"The default boolean operator is AND. Thus the query foo bar will be " +"interpreted as foo AND bar. To exclude a term from the result set prepend it " +"with a minus sign - eg foo -bar. Phrase queries can be done by double " +"quoting the string \"foo is a bar\". You can truncate terms by appending a " +"*. " +msgstr "" + +#: ../Recent-Events/src/applet-dialog.c:470 +#: ../Screenshot/src/applet-screenshot.c:479 +msgid "File name" +msgstr "Файл номи" + +#: ../Recent-Events/src/applet-dialog.c:477 +msgid "Last access" +msgstr "Охирги кириш" + +#: ../Recent-Events/src/applet-dialog.c:522 +msgid "You need to install the Zeitgeist data engine." +msgstr "" + +#: ../Recent-Events/src/applet-dialog.c:570 +msgid "Browse and search in recent events" +msgstr "" + +#: ../Recent-Events/src/applet-init.c:29 +msgid "Recent-Events" +msgstr "" + +#: ../Recent-Events/src/applet-init.c:58 +msgid "Show/hide the Recent Events" +msgstr "" + +#: ../Recent-Events/src/applet-notifications.c:74 +#, c-format +msgid "%d event(s) deleted" +msgstr "" + +#: ../Recent-Events/src/applet-notifications.c:114 +#: ../Scooby-Do/src/applet-backend-recent.c:213 ../Scooby-Do/data/messages:107 +msgid "Recent files" +msgstr "" + +#: ../Recent-Events/src/applet-notifications.c:187 +msgid "Delete today's events" +msgstr "" + +#: ../Recent-Events/src/applet-notifications.c:189 +msgid "Delete all events" +msgstr "" + +#: ../Remote-Control/src/applet-init.c:32 +msgid "" +"This plug-in lets you control your dock from the keyboard\n" +"Press the shortcut (by default Super + Return), then either:\n" +" - press the number of the icon that you want to activate - or use the " +"arrows to navigate into the docks and sub-docks (Ctrl + Page up/down to " +"change to another main dock)\n" +" - or type the name of a launcher and press Tab to automatically jump to the " +"next suitable launcher\n" +"Press Enter to click on the icon, Shift+Enter for Shift+click, Alt+Enter for " +"middle click, and Ctrl+Enter for left click\n" +"Escape or the same shortkey will cancel." +msgstr "" + +#: ../Remote-Control/src/applet-init.c:42 +msgid "Control from keyboard" +msgstr "Клавиатурадан бошқариш" + +#: ../Remote-Control/src/applet-init.c:49 +msgid "Enable/disable the keyboard control of the dock" +msgstr "Клавиатурадан докни бошқаришни йўлга қўйиш/бекор қилиш" + +#: ../Scooby-Do/src/applet-backend-command.c:63 +#, c-format +msgid "The value %s has been copied into the clipboard." +msgstr "" + +#: ../Scooby-Do/src/applet-backend-files.c:161 +msgid "Open a terminal here" +msgstr "Шу ерда терминал очиш" + +#: ../Scooby-Do/src/applet-backend-files.c:169 +msgid "Zip folder" +msgstr "Zip жилд" + +#: ../Scooby-Do/src/applet-backend-files.c:177 +#: ../Scooby-Do/src/applet-backend-files.c:251 +msgid "Move to" +msgstr "" + +#: ../Scooby-Do/src/applet-backend-files.c:185 +#: ../Scooby-Do/src/applet-backend-files.c:259 +#: ../Scooby-Do/src/applet-backend-firefox.c:373 +msgid "Copy URL" +msgstr "URL дан нусха кўчириш" + +#: ../Scooby-Do/src/applet-backend-files.c:227 +#: ../Scooby-Do/src/applet-backend-recent.c:146 +msgid "Open location" +msgstr "Жойлашувни очиш" + +#: ../Scooby-Do/src/applet-backend-files.c:235 +msgid "Zip file" +msgstr "Zip файл" + +#: ../Scooby-Do/src/applet-backend-files.c:243 +msgid "Mail file" +msgstr "Почта файли" + +#: ../Scooby-Do/src/applet-backend-files.c:524 ../Scooby-Do/data/messages:101 +msgid "Files" +msgstr "Файллар" + +#: ../Scooby-Do/src/applet-backend-firefox.c:357 +#: ../Screenshot/src/applet-screenshot.c:283 +msgid "Open" +msgstr "Очиш" + +#: ../Scooby-Do/src/applet-backend-firefox.c:365 +msgid "Open in new window" +msgstr "Янги ойнада очиш" + +#: ../Scooby-Do/src/applet-backend-firefox.c:432 +#: ../dnd2share/src/applet-notifications.c:479 +msgid "Open file" +msgstr "Файлни очиш" + +#: ../Scooby-Do/src/applet-backend-firefox.c:495 +#: ../Scooby-Do/data/messages:105 +msgid "Firefox bookmarks" +msgstr "Firefox хатчўплари" + +#: ../Scooby-Do/src/applet-backend-web.c:99 +msgid "Wikipedia" +msgstr "Wikipedia" + +#: ../Scooby-Do/src/applet-backend-web.c:107 +msgid "Yahoo!" +msgstr "Yahoo!" + +#: ../Scooby-Do/src/applet-backend-web.c:115 +msgid "Google" +msgstr "Google" + +#: ../Scooby-Do/src/applet-backend-web.c:125 +msgid "Search on the web" +msgstr "Интернетдан қидириш" + +#: ../Scooby-Do/src/applet-backend-web.c:139 +msgid "Mediadico" +msgstr "Mediadico" + +#: ../Scooby-Do/src/applet-backend-web.c:147 +msgid "Amazon" +msgstr "Amazon" + +#: ../Scooby-Do/src/applet-init.c:73 +msgid "Enable/disable the Finder" +msgstr "" + +#: ../Scooby-Do/src/applet-listing.c:486 +msgid "(F1) Match case" +msgstr "" + +#: ../Scooby-Do/src/applet-listing.c:493 +msgid "(F2) Music" +msgstr "(F2) Мусиқа" + +#: ../Scooby-Do/src/applet-listing.c:500 +msgid "(F3) Image" +msgstr "(F3) Тасвир" + +#: ../Scooby-Do/src/applet-listing.c:507 +msgid "(F4) Video" +msgstr "(F4) Видео" + +#: ../Scooby-Do/src/applet-listing.c:514 +msgid "(F5) Text" +msgstr "(F5) Матн" + +#: ../Scooby-Do/src/applet-listing.c:521 +msgid "(F6) Html" +msgstr "(F6) Html" + +#: ../Scooby-Do/src/applet-listing.c:528 +msgid "(F7) Sources" +msgstr "(F7) Манбалар" + +#: ../Scooby-Do/src/applet-listing.c:647 ../Scooby-Do/src/applet-search.c:362 +msgid "No result" +msgstr "Натижа йўқ" + +#: ../Scooby-Do/src/applet-listing.c:651 ../Scooby-Do/src/applet-search.c:358 +#: ../tomboy/src/tomboy-draw.c:203 +msgid "results" +msgstr "натижалар" + +#: ../Scooby-Do/src/applet-listing.c:651 ../Scooby-Do/src/applet-search.c:358 +#: ../tomboy/src/tomboy-draw.c:203 +msgid "result" +msgstr "натижа" + +#: ../Scooby-Do/src/applet-search.c:132 +msgid "Searching ..." +msgstr "Қидирилмоқда ..." + +#: ../Scooby-Do/src/applet-session.c:70 +msgid "Enter your search" +msgstr "Қидирувни киритинг" + +#: ../Screenshot/src/applet-init.c:31 +msgid "" +"A simple applet to quickly take screenshots.\n" +"Click to take a screenshot.\n" +"Middle-click gives you more options.\n" +"You can bind a shortcut to the action." +msgstr "" + +#: ../Screenshot/src/applet-init.c:53 +msgid "Take a screenshot" +msgstr "Экранни суратга олиш" + +#: ../Screenshot/src/applet-notifications.c:49 +msgid "Screenshot" +msgstr "" + +#: ../Screenshot/src/applet-notifications.c:61 +msgid "Screenshot with options" +msgstr "" + +#: ../Screenshot/src/applet-screenshot.c:164 +msgid "Screenshot from" +msgstr "" + +#: ../Screenshot/src/applet-screenshot.c:333 +msgid "Unable to take a screenshot" +msgstr "" + +#: ../Screenshot/src/applet-screenshot.c:450 ../Cairo-Penguin/data/messages:19 +#: ../Clipper/data/messages:137 ../Disks/data/messages:143 +#: ../Network-Monitor/data/messages:175 ../System-Monitor/data/messages:169 +#: ../System-Monitor/data/messages:215 ../Toons/data/messages:101 +#: ../dnd2share/data/messages:91 ../mail/data/messages:137 +#: ../musicPlayer/data/messages:153 ../netspeed/data/messages:149 +#: ../powermanager/data/messages:157 ../shortcuts/data/messages:127 +#: ../slider/data/messages:131 ../tomboy/data/messages:115 +#: ../wifi/data/messages:155 +msgid "in seconds." +msgstr "секундларда." + +#: ../Screenshot/src/applet-screenshot.c:451 +msgid "Delay" +msgstr "" + +#: ../Screenshot/src/applet-screenshot.c:469 +msgid "Grab the current window instead of the all screen" +msgstr "" + +#: ../Screenshot/src/applet-screenshot.c:470 +msgid "Grab the current window" +msgstr "" + +#: ../Screenshot/src/applet-screenshot.c:478 +#: ../Screenshot/src/applet-screenshot.c:487 +#: ../Status-Notifier/data/messages:11 ../mail/data/messages:107 +#: ../mail/data/messages:111 ../mail/data/messages:127 +msgid "Let empty to use the default one." +msgstr "Асли ўрнатилганидан фойдаланиш учун бўш қолдиринг." + +#: ../Screenshot/src/applet-screenshot.c:488 +msgid "Directory" +msgstr "" + +#: ../Sound-Effects/src/applet-init.c:29 +msgid "Sound Effects" +msgstr "Товуш Эфффектлари" + +#: ../Sound-Effects/src/applet-init.c:32 +msgid "" +"This plug-in add sound effects on various events in the dock:\n" +" When clicking an icon, when hovering an icon, etc" +msgstr "" + +#: ../Status-Notifier/src/applet-init.c:33 +msgid "" +"A notification area for your dock\n" +"Programs can use it to display their current status.\n" +"If a program doesn't appear inside when it should, it's probably because it " +"doesn't support this feature yet. Please fill a bug report to the devs." +msgstr "" + +#: ../Status-Notifier/src/applet-init.c:38 +msgid "Notification Area" +msgstr "" + +#: ../System-Monitor/src/applet-cpusage.c:59 +msgid "Uptime" +msgstr "" + +#: ../System-Monitor/src/applet-cpusage.c:64 +msgid "Activity time" +msgstr "" + +#: ../System-Monitor/src/applet-cpusage.c:147 +msgid "CPU model" +msgstr "CPU модели" + +#: ../System-Monitor/src/applet-cpusage.c:148 +msgid "Frequency" +msgstr "" + +#: ../System-Monitor/src/applet-cpusage.c:149 +msgid "core(s)" +msgstr "" + +#: ../System-Monitor/src/applet-init.c:38 +msgid "" +"This applet shows you the CPU load, RAM usage, graphic card temperature, " +"etc.\n" +"Middle click on the icon to get some valuable info.\n" +"Left click on the icon to get a list of the most ressources using programs.\n" +"You can instanciate this applet several times to show different values each " +"time." +msgstr "" + +#: ../System-Monitor/src/applet-notifications.c:40 +#: ../System-Monitor/src/applet-notifications.c:84 +msgid "" +"The acquisition of one or more data has failed.\n" +"You should remove the data that couldn't be fetched." +msgstr "" + +#: ../System-Monitor/src/applet-notifications.c:105 +#: ../netspeed/src/applet-notifications.c:109 +msgid "Open the System-Monitor" +msgstr "Тизим-Назоратчисини очиш" + +#: ../System-Monitor/src/applet-notifications.c:107 +msgid "Show info" +msgstr "" + +#: ../System-Monitor/src/applet-nvidia.c:146 +msgid "GPU model" +msgstr "GPU модели" + +#: ../System-Monitor/src/applet-nvidia.c:147 +msgid "Video Ram" +msgstr "" + +#: ../System-Monitor/src/applet-nvidia.c:147 +#: ../System-Monitor/src/applet-rame.c:106 +#: ../System-Monitor/src/applet-top.c:296 +msgid "Mb" +msgstr "Мб" + +#: ../System-Monitor/src/applet-nvidia.c:148 +msgid "Driver Version" +msgstr "Драйвер Версияси" + +#: ../System-Monitor/src/applet-nvidia.c:149 +msgid "Core Temperature" +msgstr "" + +#: ../System-Monitor/src/applet-nvidia.c:161 +#, c-format +msgid "Alert! Graphic Card core temperature has reached %d°C" +msgstr "" + +#: ../System-Monitor/src/applet-rame.c:106 +msgid "Gb" +msgstr "Гб" + +#: ../System-Monitor/src/applet-rame.c:118 +msgid "Memory" +msgstr "Хотира" + +#: ../System-Monitor/src/applet-rame.c:121 +msgid "Available" +msgstr "Мавжуд" + +#: ../System-Monitor/src/applet-rame.c:124 +msgid "Cached" +msgstr "" + +#: ../System-Monitor/src/applet-rame.c:127 +msgid "Buffers" +msgstr "" + +#: ../System-Monitor/src/applet-sensors.c:358 +msgid "min" +msgstr "мин" + +#: ../System-Monitor/src/applet-sensors.c:360 +msgid "max" +msgstr "макс" + +#: ../System-Monitor/src/applet-sensors.c:363 +#: ../System-Monitor/src/applet-sensors.c:396 +msgid "alarm" +msgstr "" + +#: ../System-Monitor/src/applet-sensors.c:394 +msgid "rpm" +msgstr "" + +#: ../System-Monitor/src/applet-sensors.c:413 +#, c-format +msgid "CPU temperature has reached %d°C" +msgstr "CPU ҳарорати %d°C га етди" + +#: ../System-Monitor/src/applet-sensors.c:427 +#, c-format +msgid "Fan speed has reached %d rpm" +msgstr "" + +#: ../Toons/src/applet-init.c:29 +msgid "Toons" +msgstr "" + +#: ../Toons/src/applet-init.c:32 +msgid "This applet displays a toon that will look at your mouse." +msgstr "" + +#: ../Xgamma/src/applet-init.c:44 +msgid "" +"Setup the luminosity of your screen directly from your dock.\n" +"Scroll up/down to increase/decrease the luminosity\n" +"Left-click to open a dialog to setup the luminosity\n" +"Middle-click to set it up for each color.\n" +"You can also define a luminosity value that will be applied automatically on " +"startup." +msgstr "" + +#: ../Xgamma/src/applet-init.c:52 +msgid "Screen Luminosity" +msgstr "" + +#: ../Xgamma/src/applet-init.c:64 +msgid "Increase the brightness" +msgstr "Ёрқинликни ошириш" + +#: ../Xgamma/src/applet-init.c:68 +msgid "Decrease the brightness" +msgstr "Ёрқинликни камайтириш" + +#: ../Xgamma/src/applet-notifications.c:87 +msgid "Set up gamma correction" +msgstr "" + +#: ../Xgamma/src/applet-notifications.c:91 +msgid "Apply current luminosity on startup" +msgstr "" + +#: ../Xgamma/src/applet-xgamma.c:215 +msgid "Gamma :" +msgstr "" + +#: ../Xgamma/src/applet-xgamma.c:217 +msgid "Red :" +msgstr "Қизил :" + +#: ../Xgamma/src/applet-xgamma.c:219 +msgid "Green :" +msgstr "Яшил :" + +#: ../Xgamma/src/applet-xgamma.c:221 +msgid "Blue :" +msgstr "Кўк :" + +#: ../Xgamma/src/applet-xgamma.c:247 ../Xgamma/src/applet-xgamma.c:320 +msgid "Set up gamma:" +msgstr "" + +#: ../Xgamma/src/applet-xgamma.c:335 +msgid "Luminosity" +msgstr "" + +#: ../alsaMixer/src/applet-backend-alsamixer.c:71 +#, c-format +msgid "I couldn't open card '%s'" +msgstr "" + +#: ../alsaMixer/src/applet-backend-alsamixer.c:77 +#, c-format +msgid "Card '%s' opened but I couldn't get any info" +msgstr "" + +#: ../alsaMixer/src/applet-backend-alsamixer.c:86 +msgid "I couldn't open the mixer" +msgstr "" + +#: ../alsaMixer/src/applet-backend-alsamixer.c:95 +msgid "I couldn't attach the mixer to the card" +msgstr "" + +#: ../alsaMixer/src/applet-backend-alsamixer.c:103 +msgid "I couldn't register options" +msgstr "" + +#: ../alsaMixer/src/applet-backend-alsamixer.c:111 +msgid "I couldn't load the mixer" +msgstr "" + +#: ../alsaMixer/src/applet-backend-alsamixer.c:319 +msgid "Set up volume:" +msgstr "" + +#: ../alsaMixer/src/applet-draw.c:37 +msgid "Volume" +msgstr "" + +#: ../alsaMixer/src/applet-init.c:32 +msgid "" +"This applet lets you control the sound volume from the dock.\n" +"Scroll up/down on the icon to increase/decrease the volume.\n" +"Click on icon to show/hide the volume control (you can bind a keyboard " +"shortcut for it)\n" +"Middle-click to set or unset to mute, double-click to raise the channels " +"mixer.\n" +"The applet can either use the Ubuntu Sound-menu or the Alsa driver." +msgstr "" + +#: ../alsaMixer/src/applet-init.c:40 +msgid "Sound Control" +msgstr "Товуш Назорати" + +#: ../alsaMixer/src/applet-init.c:142 +msgid "Show/hide the Sound menu" +msgstr "Товуш менюсини кўрсатиш/яшириш" + +#: ../alsaMixer/src/applet-notifications.c:80 +msgid "Adjust channels" +msgstr "" + +#: ../alsaMixer/src/applet-notifications.c:80 +#: ../clock/src/applet-calendar.c:607 +msgid "double-click" +msgstr "икки марта босиш" + +#: ../alsaMixer/src/applet-notifications.c:85 +msgid "Unmute" +msgstr "Товушни ёқиш" + +#: ../alsaMixer/src/applet-notifications.c:85 +msgid "Mute" +msgstr "Товушни ўчириш" + +#: ../clock/src/applet-calendar.c:192 ../clock/src/applet-calendar.c:273 +#: ../clock/src/applet-calendar.c:527 ../clock/src/applet-calendar.c:532 +#: ../clock/src/applet-calendar.c:574 ../clock/src/applet-task-editor.c:118 +#: ../clock/src/applet-timer.c:88 ../clock/src/applet-timer.c:176 +#: ../clock/src/applet-timer.c:451 ../clock/src/applet-timer.c:465 +#: ../clock/src/applet-timer.c:494 ../tomboy/src/applet-backend-default.c:160 +#: ../tomboy/src/applet-notes.c:98 ../tomboy/src/applet-notes.c:101 +#: ../tomboy/src/applet-notes.c:406 +msgid "No title" +msgstr "Сарлавҳа йўқ" + +#: ../clock/src/applet-calendar.c:528 +msgid "years" +msgstr "йиллар" + +#: ../clock/src/applet-calendar.c:604 ../clock/src/applet-task-editor.c:155 +msgid "Add a new task" +msgstr "Янги вазифа қўшиш" + +#: ../clock/src/applet-calendar.c:607 +msgid "Edit tasks" +msgstr "Вазифаларни таҳрирлаш" + +#: ../clock/src/applet-calendar.c:679 +msgid "Calendar and tasks" +msgstr "Календар ва вазифалар" + +#: ../clock/src/applet-config.c:36 ../clock/data/messages:187 +msgid "Alarm" +msgstr "" + +#: ../clock/src/applet-config.c:36 +msgid "Time you want to be notified:" +msgstr "" + +#: ../clock/src/applet-config.c:36 +msgid "In the form xx:xx. E.g.: 20:35 for 8:35pm" +msgstr "" + +#: ../clock/src/applet-config.c:36 +msgid "Never" +msgstr "Ҳеч қачон" + +#: ../clock/src/applet-config.c:36 +msgid "Day" +msgstr "Кун" + +#: ../clock/src/applet-config.c:36 ../weather/src/applet-load-icons.c:26 +msgid "Monday" +msgstr "Душанба" + +#: ../clock/src/applet-config.c:36 ../weather/src/applet-load-icons.c:26 +msgid "Tuesday" +msgstr "Сешанба" + +#: ../clock/src/applet-config.c:36 ../weather/src/applet-load-icons.c:26 +msgid "Wednesday" +msgstr "Чоршанба" + +#: ../clock/src/applet-config.c:36 ../weather/src/applet-load-icons.c:26 +msgid "Thursday" +msgstr "Пайшанба" + +#: ../clock/src/applet-config.c:36 ../weather/src/applet-load-icons.c:26 +msgid "Friday" +msgstr "Жума" + +#: ../clock/src/applet-config.c:36 ../weather/src/applet-load-icons.c:26 +msgid "Saturday" +msgstr "Шанба" + +#: ../clock/src/applet-config.c:36 ../weather/src/applet-load-icons.c:26 +msgid "Sunday" +msgstr "Якшанба" + +#: ../clock/src/applet-config.c:36 +msgid "Week Day" +msgstr "Ҳафта Куни" + +#: ../clock/src/applet-config.c:36 +msgid "Week End" +msgstr "Ҳафта Охири" + +#: ../clock/src/applet-config.c:36 +msgid "Month" +msgstr "Ой" + +#: ../clock/src/applet-config.c:36 +msgid "Repeat every:" +msgstr "" + +#: ../clock/src/applet-config.c:36 +msgid "If every month, which day of the month?" +msgstr "Ҳар ой бўлса, ойнинг қайси кунида?" + +#: ../clock/src/applet-config.c:36 +msgid "Message you want to use to be notified:" +msgstr "" + +#: ../clock/src/applet-config.c:36 +msgid "Tea Time!" +msgstr "Чой Ичиб олинг!" + +#: ../clock/src/applet-config.c:36 +msgid "Command to launch:" +msgstr "Ишга тушириш учун буйруқ:" + +#: ../clock/src/applet-config.c:36 +msgid "E.g.:" +msgstr "" + +#: ../clock/src/applet-config.c:490 ../weather/src/applet-config.c:213 +msgid "Search for your location :" +msgstr "Жойлашувингизни қидириш :" + +#: ../clock/src/applet-init.c:35 +msgid "clock" +msgstr "соат" + +#: ../clock/src/applet-init.c:38 +msgid "" +"This applet displays time, date and a calandar.\n" +"2 view are available : numeric and analogic.\n" +" Analogic view is compatible with the Cairo-Clock's themes, and you can " +"detach the applet to be a perfect clone of Cairo-Clock.\n" +"It displays a calendar on left-click, which lets you manage " +"tasks.\n" +"It also supports alarms, and allows you to setup time and date.\n" +"Left-click to show/hide the calendar, Middle-click to stop a notification,\n" +"Double-click on a day to edit the tasks for this day." +msgstr "" + +#: ../clock/src/applet-notifications.c:62 +msgid "" +"No task is sheduled for today.\n" +"\n" +"You can add tasks by clicking on the applet to open the calendar, and then " +"double-clicking on a day." +msgstr "" + +#: ../clock/src/applet-notifications.c:84 +msgid "" +"No task is sheduled for the next 7 days.\n" +"\n" +"You can add tasks by clicking on the applet to open the calendar, and then " +"double-clicking on a day." +msgstr "" + +#: ../clock/src/applet-notifications.c:103 +msgid "Show today's tasks" +msgstr "Бугунги вазифаларни кўрсатиш" + +#: ../clock/src/applet-notifications.c:104 +msgid "Show this week's tasks" +msgstr "Бу ҳафтадаги вазифаларни кўрсатиш" + +#: ../clock/src/applet-notifications.c:109 +msgid "Set up time and date" +msgstr "Вақт ва санани белгилаш" + +#: ../clock/src/applet-task-editor.c:176 +msgid "Delete this task" +msgstr "Ушбу вазифани ўчириш" + +#: ../clock/src/applet-task-editor.c:214 +msgid "Don't repeat" +msgstr "Такрорланмасин" + +#: ../clock/src/applet-task-editor.c:220 +msgid "Each month" +msgstr "Ҳар ой" + +#: ../clock/src/applet-task-editor.c:226 +msgid "Each year" +msgstr "Ҳар йил" + +#: ../clock/src/applet-task-editor.c:349 +msgid "each month" +msgstr "ҳар ой" + +#: ../clock/src/applet-task-editor.c:352 +msgid "each year" +msgstr "ҳар йил" + +#: ../clock/src/applet-task-editor.c:408 +msgid "Right-click to add a new task." +msgstr "Янги вазифа қўшиш учун ўнг-тугма." + +#: ../clock/src/applet-task-editor.c:414 ../musicPlayer/src/applet-draw.c:168 +#: ../RSSreader/data/messages:133 +msgid "Title" +msgstr "Сарлавҳа" + +#: ../clock/src/applet-task-editor.c:421 +#: ../dnd2share/src/applet-notifications.c:398 ../Doncky/data/messages:95 +#: ../RSSreader/data/messages:149 ../Scooby-Do/data/messages:27 +msgid "Text" +msgstr "Матн" + +#: ../clock/src/applet-task-editor.c:428 +msgid "Time" +msgstr "Вақт" + +#: ../clock/src/applet-task-editor.c:442 +msgid "Freq." +msgstr "" + +#: ../clock/src/applet-task-editor.c:449 +msgid "Tags" +msgstr "" + +#: ../clock/src/applet-timer.c:54 +msgid "1mn" +msgstr "1мин" + +#: ../clock/src/applet-timer.c:59 +msgid "1h" +msgstr "1с" + +#: ../clock/src/applet-timer.c:87 +msgid "The following task was scheduled at" +msgstr "" + +#: ../clock/src/applet-timer.c:90 ../clock/src/applet-timer.c:453 +#: ../clock/src/applet-timer.c:496 +msgid "Repeat this message every:" +msgstr "" + +#: ../clock/src/applet-timer.c:174 +msgid "The following task has felt due:" +msgstr "" + +#: ../clock/src/applet-timer.c:450 +msgid "It's time for the following task:" +msgstr "" + +#: ../clock/src/applet-timer.c:464 +msgid "This task will begin in 15 minutes:" +msgstr "" + +#: ../clock/src/applet-timer.c:493 +msgid "Today is the following anniversary:" +msgstr "" + +#: ../clock/src/applet-timer.c:493 +msgid "Tomorrow is the following anniversary:" +msgstr "" + +#: ../desklet-rendering/src/rendering-desklet-decorations.c:46 +msgid "frame&reflects" +msgstr "" + +#: ../desklet-rendering/src/rendering-desklet-decorations.c:55 +msgid "scotch sellotape" +msgstr "" + +#: ../desklet-rendering/src/rendering-desklet-decorations.c:64 +msgid "frame with sellotape" +msgstr "" + +#: ../desklet-rendering/src/rendering-desklet-decorations.c:73 +msgid "CD box" +msgstr "CD қутиси" + +#: ../desklet-rendering/src/rendering-desklet-decorations.c:81 +msgid "dark" +msgstr "қоронғу" + +#: ../desklet-rendering/src/rendering-desklet-decorations.c:89 +msgid "clear" +msgstr "ойдин" + +#: ../desklet-rendering/src/rendering-desklet-decorations.c:97 +msgid "light" +msgstr "ёруғ" + +#: ../desklet-rendering/src/rendering-desklet-decorations.c:105 +msgid "water drop" +msgstr "сув томчиси" + +#: ../desklet-rendering/src/rendering-desklet-decorations.c:113 +msgid "water" +msgstr "сув" + +#: ../desklet-rendering/src/rendering-desklet-decorations.c:121 +msgid "futuristic" +msgstr "футуристик" + +#: ../desklet-rendering/src/rendering-desklet-decorations.c:129 +#: ../slider/data/messages:137 +msgid "none" +msgstr "ҳеч қандай" + +#: ../desklet-rendering/src/rendering-desklet-decorations.c:137 +msgid "board" +msgstr "тахта" + +#: ../dialog-rendering/src/applet-decorator-3Dplane.h:26 +msgid "3Dplane" +msgstr "3Dсамолет" + +#: ../dialog-rendering/src/applet-decorator-comics.h:26 +msgid "comics" +msgstr "комикс" + +#: ../dialog-rendering/src/applet-decorator-curly.h:26 +msgid "curly" +msgstr "жингалак" + +#: ../dialog-rendering/src/applet-decorator-modern.h:26 +msgid "modern" +msgstr "замонавий" + +#: ../dialog-rendering/src/applet-decorator-tooltip.h:26 +msgid "tooltip" +msgstr "маслаҳат" + +#: ../dnd2share/src/applet-backend-codepad.c:35 +#: ../dnd2share/src/applet-backend-custom.c:28 +#: ../dnd2share/src/applet-backend-dropbox.c:33 +#: ../dnd2share/src/applet-backend-free.c:33 +#: ../dnd2share/src/applet-backend-imagebin.c:32 +#: ../dnd2share/src/applet-backend-imgur.c:33 +#: ../dnd2share/src/applet-backend-paste-ubuntu.c:35 +#: ../dnd2share/src/applet-backend-pastebin-mozilla.c:36 +#: ../dnd2share/src/applet-backend-pastebin.c:38 +#: ../dnd2share/src/applet-backend-uppix.c:31 +#: ../dnd2share/src/applet-backend-videobin.c:32 +msgid "Direct Link" +msgstr "" + +#: ../dnd2share/src/applet-backend-codepad.c:51 +#: ../dnd2share/src/applet-backend-custom.c:75 +#: ../dnd2share/src/applet-backend-paste-ubuntu.c:49 +#: ../dnd2share/src/applet-backend-pastebin-mozilla.c:52 +#: ../dnd2share/src/applet-backend-pastebin.c:45 +msgid "Your text is empty and couldn't be uploaded to this server" +msgstr "" + +#: ../dnd2share/src/applet-backend-dropbox.c:63 +msgid "This directory seems not valid:" +msgstr "" + +#: ../dnd2share/src/applet-backend-imgur.c:33 +msgid "Display Image" +msgstr "" + +#: ../dnd2share/src/applet-backend-imgur.c:33 +msgid "Large" +msgstr "Катта" + +#: ../dnd2share/src/applet-backend-imgur.c:33 +#: ../dock-rendering/data/messages:41 +msgid "Small" +msgstr "Кичик" + +#: ../dnd2share/src/applet-backend-uppix.c:31 +msgid "Thumbnail" +msgstr "" + +#: ../dnd2share/src/applet-dnd2share.c:44 +msgid "No text" +msgstr "Матн йўқ" + +#: ../dnd2share/src/applet-dnd2share.c:55 +msgid "Text:" +msgstr "Матн:" + +#: ../dnd2share/src/applet-dnd2share.c:317 +msgid "" +"File has been uploaded.\n" +"Just press CTRL+v to paste its URL anywhere." +msgstr "" + +#: ../dnd2share/src/applet-dnd2share.c:370 +msgid "" +"Please wait for the current upload to finish before starting a new one." +msgstr "" + +#: ../dnd2share/src/applet-dnd2share.c:438 +msgid "This file is not readable." +msgstr "Бу файлни ўқиб бўлмайди." + +#: ../dnd2share/src/applet-dnd2share.c:664 +msgid "Tiny URL" +msgstr "Митти URL" + +#: ../dnd2share/src/applet-dnd2share.h:27 +msgid "" +"Couldn't upload the file, check that your internet connection is active." +msgstr "" + +#: ../dnd2share/src/applet-dnd2share.h:29 +#, c-format +msgid "" +"Couldn't upload the file to %s, check that your internet connection is " +"active." +msgstr "" + +#: ../dnd2share/src/applet-dnd2share.h:32 +#, c-format +msgid "" +"Couldn't upload the file to %s.\n" +"Check that your internet connection is active and '%s' is correctly " +"installed and running" +msgstr "" + +#: ../dnd2share/src/applet-init.c:44 +msgid "" +"This applet lets you share files easily:\n" +"Drag-and-drop a file on the icon to upload it to one of the available " +"hosting sites.\n" +"You can upload text, image, video, files, and even the current clipboard\n" +" and you can choose amongst many sites, like DropBox, Imageshack, pastebin, " +"etc\n" +"The resulting URL is automatically stored in the clipboard to be directly " +"copied by CTRL+v.\n" +"It can keep an history of your last uploads to retrieve them without " +"registering on the sites.\n" +"Press left-click to copy the latest URL into the clipboard, middle-click to " +"copy it into the mouse selection.\n" +"You'll need to install 'curl' and 'wget' to upload the data." +msgstr "" + +#: ../dnd2share/src/applet-init.c:54 +msgid "Drop to share" +msgstr "" + +#: ../dnd2share/src/applet-notifications.c:43 +msgid "Clear the list of the recently uploaded files?" +msgstr "" + +#: ../dnd2share/src/applet-notifications.c:58 +msgid "" +"The text has been pasted in the clipboard.\n" +"You can retrieve it with CTRL+v." +msgstr "" + +#: ../dnd2share/src/applet-notifications.c:80 +msgid "Sorry, couldn't find the original file nor a preview of it." +msgstr "" + +#: ../dnd2share/src/applet-notifications.c:105 +msgid "" +"The URL has been stored in the clipboard.\n" +"Just use 'CTRL+v' to paste it anywhere." +msgstr "" + +#: ../dnd2share/src/applet-notifications.c:120 +msgid "" +"No uploaded file available\n" +".Just drag'n drop a file on the icon to upload it" +msgstr "" + +#: ../dnd2share/src/applet-notifications.c:121 +msgid "" +"No uploaded file available.\n" +"Consider activating the history if you want the applet to remember previous " +"uploads." +msgstr "" + +#: ../dnd2share/src/applet-notifications.c:138 +msgid "" +"The current URL has been stored in the clipboard.\n" +"Just use 'CTRL+v' to paste it anywhere." +msgstr "" + +#: ../dnd2share/src/applet-notifications.c:139 +msgid "" +"The current URL has been stored into the selection.\n" +"Just middle-click to paste it anywhere." +msgstr "" + +#: ../dnd2share/src/applet-notifications.c:398 +msgid "File" +msgstr "Файл" + +#: ../dnd2share/src/applet-notifications.c:401 +msgid "Click on the icon to copy the URL into the clipboard." +msgstr "" + +#: ../dnd2share/src/applet-notifications.c:413 +msgid "Send the clipboard's content" +msgstr "" + +#: ../dnd2share/src/applet-notifications.c:416 +msgid "History" +msgstr "Тарих" + +#: ../dnd2share/src/applet-notifications.c:481 +msgid "Get text" +msgstr "" + +#: ../dnd2share/src/applet-notifications.c:483 +msgid "Remove from history" +msgstr "Тарихдан олиб ташлаш" + +#: ../dnd2share/src/applet-notifications.c:486 +msgid "Clear History" +msgstr "Тарихни тозалаш" + +#: ../dnd2share/src/applet-notifications.c:491 +msgid "Use only a files hosting site" +msgstr "" + +#: ../dock-rendering/src/rendering-init.c:34 +msgid "Caroussel" +msgstr "Карусел" + +#: ../dock-rendering/src/rendering-init.c:35 +msgid "3D plane" +msgstr "3D самолет" + +#: ../dock-rendering/src/rendering-init.c:36 +#: ../dock-rendering/data/messages:91 +msgid "Parabolic" +msgstr "Парабола" + +#: ../dock-rendering/src/rendering-init.c:37 +#: ../dock-rendering/data/messages:115 +msgid "Rainbow" +msgstr "Камалак" + +#: ../dock-rendering/src/rendering-init.c:39 +#: ../dock-rendering/data/messages:29 ../shortcuts/data/messages:109 +#: ../stack/data/messages:101 +msgid "Slide" +msgstr "Сирпаниш" + +#: ../dock-rendering/src/rendering-init.c:40 ../dock-rendering/data/messages:7 +msgid "Curve" +msgstr "Эгик" + +#: ../dock-rendering/src/rendering-init.c:41 +#: ../dock-rendering/data/messages:17 +msgid "Panel" +msgstr "Панел" + +#: ../drop-indicator/src/applet-init.c:28 +msgid "drop indicator" +msgstr "" + +#: ../dustbin/src/applet-init.c:30 +msgid "dustbin" +msgstr "чиқиндилар қутиси" + +#: ../dustbin/src/applet-init.c:33 +msgid "" +"This applet manages the dustbin\n" +"You can threw files and unmount disks by drag-and-dropping them on the " +"icon.\n" +"Middle-click on the icon will empty the dustbin." +msgstr "" + +#: ../dustbin/src/applet-notifications.c:40 +msgid "You're about to delete all files in all dustbins. Sure ?" +msgstr "" + +#: ../dustbin/src/applet-notifications.c:103 +msgid "The trash contains" +msgstr "Чиқиндилар қутиси таркиби" + +#: ../dustbin/src/applet-notifications.c:105 +msgid "files" +msgstr "файллар" + +#: ../dustbin/src/applet-notifications.c:105 +msgid "elements" +msgstr "элементлар" + +#: ../dustbin/src/applet-notifications.c:107 +msgid "Mo" +msgstr "" + +#: ../dustbin/src/applet-notifications.c:107 +msgid "Ko" +msgstr "" + +#: ../dustbin/src/applet-notifications.c:126 +msgid "Counting total size and files number..." +msgstr "Жами ҳажм ва файллар сони ҳисобланмоқда..." + +#: ../dustbin/src/applet-notifications.c:148 +msgid "Show Trash (click)" +msgstr "Чиқиндилар қутисини кўрсатиш (босиш)" + +#: ../dustbin/src/applet-notifications.c:149 +msgid "Empty Trash" +msgstr "Чиқиндилар қутисини тозалаш" + +#: ../dustbin/src/applet-notifications.c:153 +msgid "Display dustbins information" +msgstr "" + +#: ../dustbin/src/applet-notifications.c:163 +#, c-format +msgid "%s successfully unmounted" +msgstr "" + +#: ../dustbin/src/applet-notifications.c:167 +#: ../shortcuts/src/applet-notifications.c:44 +#: ../shortcuts/src/applet-notifications.c:82 +#, c-format +msgid "Failed to unmount %s" +msgstr "" + +#: ../dustbin/src/applet-notifications.c:191 +#: ../shortcuts/src/applet-notifications.c:180 +msgid "Unmouting this volume ..." +msgstr "" + +#: ../dustbin/src/applet-trashes-manager.c:68 +msgid " trashe(s)" +msgstr "" + +#: ../dustbin/src/applet-trashes-manager.c:72 +msgid " file(s)" +msgstr " файл(лар)" + +#: ../dustbin/src/applet-trashes-manager.c:113 +#: ../dustbin/src/applet-trashes-manager.c:152 +msgid "calculating" +msgstr "ҳисобланмоқда" + +#: ../icon-effect/src/applet-init.c:34 +msgid "icon effects" +msgstr "нишонча эфффектлари" + +#: ../icon-effect/src/applet-init.c:37 +msgid "This plugin adds many special effects to your icons." +msgstr "Мазкур плагин нишончаларингизга кўплаб махсус эффектларни қўшади." + +#: ../icon-effect/src/applet-init.c:101 ../icon-effect/data/messages:7 +#: ../icon-effect/data/messages:23 ../icon-effect/data/messages:41 +#: ../icon-effect/data/messages:57 +msgid "Fire" +msgstr "Олов" + +#: ../icon-effect/src/applet-init.c:104 ../icon-effect/data/messages:9 +#: ../icon-effect/data/messages:25 ../icon-effect/data/messages:43 +#: ../icon-effect/data/messages:85 +msgid "Stars" +msgstr "Юлдузлар" + +#: ../icon-effect/src/applet-init.c:107 ../icon-effect/data/messages:11 +#: ../icon-effect/data/messages:27 ../icon-effect/data/messages:45 +#: ../icon-effect/data/messages:129 +msgid "Rain" +msgstr "Ёмғир" + +#: ../icon-effect/src/applet-init.c:110 ../icon-effect/data/messages:13 +#: ../icon-effect/data/messages:29 ../icon-effect/data/messages:47 +#: ../icon-effect/data/messages:107 +msgid "Snow" +msgstr "Қор" + +#: ../icon-effect/src/applet-init.c:113 ../icon-effect/data/messages:15 +#: ../icon-effect/data/messages:31 ../icon-effect/data/messages:49 +#: ../icon-effect/data/messages:151 +msgid "Storm" +msgstr "Бўрон" + +#: ../icon-effect/src/applet-init.c:116 ../icon-effect/data/messages:17 +#: ../icon-effect/data/messages:33 ../icon-effect/data/messages:51 +#: ../icon-effect/data/messages:171 +msgid "Firework" +msgstr "Мушакбозлик" + +#: ../illusion/src/applet-init.c:30 +msgid "illusion" +msgstr "иллюзия" + +#: ../illusion/src/applet-init.c:33 +msgid "" +"This plugin provides animations for appearance & disappearance of icons." +msgstr "" +"Ушбу плагин нишончаларнинг пайдо бўлиши ва ғойиб бўлиши учун анимацияларни " +"таъминлайди." + +#: ../keyboard-indicator/src/applet-init.c:32 +msgid "keyboard indicator" +msgstr "клавиатура индикатори" + +#: ../keyboard-indicator/src/applet-init.c:35 +msgid "" +"This applet lets you control the keyboard layout.\n" +"\tIt can also display the current num and caps lock.\n" +"\tLeft-click to switch to the next layout\n" +"\tScroll up/down to select the previous/next layout\n" +"\tRight-click gives you access to the list of available layouts." +msgstr "" + +#: ../keyboard-indicator/src/applet-init.c:101 +msgid "Switch keyboard language" +msgstr "Клавиатура тилини алмаштириш" + +#: ../keyboard-indicator/src/applet-notifications.c:78 +msgid "Keyboard preferences" +msgstr "Клавиатура хусусиятлари" + +#: ../logout/src/applet-init.c:32 +msgid "" +"This applet lets you manage the current session. You can either:\n" +"shut down, restart, hibernate, suspend, log out, lock the screen, switch to " +"another user, or program an automatic shutdown\n" +"It will also tell you if your system needs to be restarted.\n" +"Click on the icon to pop the menu up.\n" +"You can bind a shortcut to it, and also to lock the screen." +msgstr "" + +#: ../logout/src/applet-init.c:39 ../logout/src/applet-logout.c:309 +#: ../logout/data/messages:95 +msgid "Log out" +msgstr "Чиқиш" + +#: ../logout/src/applet-init.c:68 +msgid "Lock the screen" +msgstr "Экранни қулфлаш" + +#: ../logout/src/applet-init.c:72 +msgid "Show the log-out menu" +msgstr "Чиқиш менюсини кўрсатиш" + +#: ../logout/src/applet-logout.c:274 ../logout/data/messages:97 +msgid "Shut down" +msgstr "Ўчириш" + +#: ../logout/src/applet-logout.c:281 +msgid "Restart" +msgstr "Ўчириб-ёқиш" + +#: ../logout/src/applet-logout.c:287 +msgid "Hibernate" +msgstr "Уйқуга кетиш" + +#: ../logout/src/applet-logout.c:288 +msgid "Your computer will not consume any energy." +msgstr "Компьютерингиз умуман энергия ишлатмайди." + +#: ../logout/src/applet-logout.c:294 +msgid "Hybrid Sleep" +msgstr "" + +#: ../logout/src/applet-logout.c:295 +msgid "" +"Your computer will still consume a small amount of energy but after some " +"time, the computer will suspend to disk and not consume any energy." +msgstr "" + +#: ../logout/src/applet-logout.c:300 +msgid "Suspend" +msgstr "" + +#: ../logout/src/applet-logout.c:302 +msgid "Your computer will still consume a small amount of energy." +msgstr "Компьютерингиз ҳали ҳам оз миқдорда энергия ишлатади." + +#: ../logout/src/applet-logout.c:311 +msgid "Close your session and allow to open a new one." +msgstr "" + +#: ../logout/src/applet-logout.c:322 +msgid "Switch user" +msgstr "Фойдаланувчини алмаштириш" + +#: ../logout/src/applet-logout.c:343 +msgid "Guest session" +msgstr "Меҳмон сессияси" + +#: ../logout/src/applet-logout.c:350 ../logout/data/messages:99 +msgid "Lock screen" +msgstr "Экранни қулфлаш" + +#: ../logout/src/applet-logout.c:355 +msgid "Program an automatic shut-down" +msgstr "" + +#: ../logout/src/applet-logout.c:426 +msgid "Logind has returned this error:" +msgstr "" + +#: ../logout/src/applet-logout.c:428 +msgid "" +"Please check that you can do this action\n" +"(e.g. you can't power the computer off if another session is active)" +msgstr "" + +#: ../logout/src/applet-logout.c:493 +#, c-format +msgid "It will automatically shut-down in %ds" +msgstr "У ўз-ўзидан %d да ўчади" + +#: ../logout/src/applet-logout.c:494 +msgid "Shut down the computer?" +msgstr "Компьютер ўчирилсинми?" + +#: ../logout/src/applet-logout.c:499 +msgid "" +"It seems your system is being updated!\n" +"Please be sure that you can shut down your computer right now." +msgstr "" + +#: ../logout/src/applet-logout.c:574 +msgid "Restart the computer?" +msgstr "Компьютер ўчириб-ёқилсинми?" + +#: ../logout/src/applet-logout.c:627 +msgid "Close the current session?" +msgstr "Жорий сессия ёпилсинми?" + +#: ../logout/src/applet-notifications.c:103 +msgid "Manage users" +msgstr "" + +#: ../logout/src/applet-reboot-required.c:62 +msgid "Please do that at the end of the update." +msgstr "Илтимос буни янгиланиш якунлангандан сўнг бажаринг." + +#: ../logout/src/applet-timer.c:50 +msgid "Your computer will shut-down in 1 minute." +msgstr "Компьютерингиз 1 дақиқадан сўнг ўчади." + +#: ../logout/src/applet-timer.c:97 +msgid "Choose in how many minutes your PC will stop:" +msgstr "" + +#: ../mail/src/cd-mail-applet-accounts.c:39 +msgid "Server address:" +msgstr "Сервер манзили:" + +#: ../mail/src/cd-mail-applet-accounts.c:39 +msgid "myHost" +msgstr "" + +#: ../mail/src/cd-mail-applet-accounts.c:39 +msgid "Username:" +msgstr "Фойдаланувчи номи:" + +#: ../mail/src/cd-mail-applet-accounts.c:39 +msgid "Password:" +msgstr "Махфий сўз:" + +#: ../mail/src/cd-mail-applet-accounts.c:39 +msgid "The password will be crypted." +msgstr "" + +#: ../mail/src/cd-mail-applet-accounts.c:39 +msgid "Port:" +msgstr "Порт:" + +#: ../mail/src/cd-mail-applet-accounts.c:39 +msgid "" +"Enter 0 to use the default port. Default ports are 110 for POP3 or APOP and " +"995 for POP3S." +msgstr "" + +#: ../mail/src/cd-mail-applet-accounts.c:39 +msgid "" +"Enter 0 to use the default port. Default ports are 143 for IMAP4 and 993 for " +"IMAP4 over SSL." +msgstr "" + +#: ../mail/src/cd-mail-applet-accounts.c:39 +msgid "Use a secure connection (SSL)" +msgstr "" + +#: ../mail/src/cd-mail-applet-accounts.c:39 ../RSSreader/data/messages:107 +#: ../netspeed/data/messages:151 ../powermanager/data/messages:159 +#: ../weather/data/messages:117 +msgid "Refresh time:" +msgstr "" + +#: ../mail/src/cd-mail-applet-accounts.c:39 ../RSSreader/data/messages:105 +#: ../weather/data/messages:115 +msgid "In minutes." +msgstr "Минутларда." + +#: ../mail/src/cd-mail-applet-accounts.c:39 +msgid "Specific mail application" +msgstr "" + +#: ../mail/src/cd-mail-applet-accounts.c:39 +msgid "Leave empty to use the default mail application." +msgstr "" + +#: ../mail/src/cd-mail-applet-accounts.c:39 +msgid "Specific icon file when using multiple accounts" +msgstr "" + +#: ../mail/src/cd-mail-applet-accounts.c:39 +msgid "Directory on server:" +msgstr "" + +#: ../mail/src/cd-mail-applet-accounts.c:39 +msgid "Path of mbox file:" +msgstr "" + +#: ../mail/src/cd-mail-applet-accounts.c:39 +msgid "Path to Mail directory:" +msgstr "" + +#: ../mail/src/cd-mail-applet-accounts.c:39 +msgid "Address of feed:" +msgstr "" + +#: ../mail/src/cd-mail-applet-accounts.c:39 +msgid "Remove this account" +msgstr "" + +#: ../mail/src/cd-mail-applet-accounts.c:39 +msgid "" +"Don't forget to enable IMAP (or POP) service from settings of your mail " +"account." +msgstr "" + +#: ../mail/src/cd-mail-applet-config.c:224 +msgid "Please choose an account type." +msgstr "" + +#: ../mail/src/cd-mail-applet-config.c:229 +msgid "New account's name" +msgstr "" + +#: ../mail/src/cd-mail-applet-config.c:232 +msgid "Please enter a name for this account." +msgstr "" + +#: ../mail/src/cd-mail-applet-config.c:242 +msgid "" +"This account already exists.\n" +"Please choose another name for the new account." +msgstr "" + +#: ../mail/src/cd-mail-applet-config.c:373 +msgid "Enter a name for this account. You can give it any name you want." +msgstr "" + +#: ../mail/src/cd-mail-applet-config.c:428 +msgid "Remove Account" +msgstr "Аккаунтни олиб ташлаш" + +#: ../mail/src/cd-mail-applet-etpan.c:237 ../wifi/src/applet-draw.c:145 +msgid "unknown" +msgstr "номаълум" + +#: ../mail/src/cd-mail-applet-etpan.c:237 +msgid "no subject" +msgstr "" + +#: ../mail/src/cd-mail-applet-etpan.c:408 +msgid "No unread mail in your mailboxes" +msgstr "" + +#: ../mail/src/cd-mail-applet-etpan.c:430 +#, c-format +msgid "You have %d new mails:" +msgstr "" + +#: ../mail/src/cd-mail-applet-etpan.c:432 +msgid "You have a new mail:" +msgstr "" + +#: ../mail/src/cd-mail-applet-init.c:33 +msgid "mail" +msgstr "почта" + +#: ../mail/src/cd-mail-applet-init.c:36 +msgid "" +"This applet is very useful to warn you when you get new e-mails\n" +"It can check in any kind of mailbox (yahoo, gmail, etc)\n" +"Left-click to launch the prefered mail application,\n" +"Middle-click to refresh all the mailboxes." +msgstr "" + +#: ../mail/src/cd-mail-applet-notifications.c:62 +#, c-format +msgid "" +"A problem occured\n" +"If '%s' is not your usual mail application,\n" +"you can change it in the configuration panel of this module" +msgstr "" + +#: ../mail/src/cd-mail-applet-notifications.c:67 +msgid "" +"No mail application is defined,\n" +"you can define it in the configuration panel of this module" +msgstr "" + +#: ../mail/src/cd-mail-applet-notifications.c:146 +msgid "Refresh a mail account" +msgstr "" + +#: ../mail/src/cd-mail-applet-notifications.c:153 +msgid "Refresh all" +msgstr "" + +#: ../mail/src/cd-mail-applet-notifications.c:160 +#, c-format +msgid "Refresh %s" +msgstr "" + +#: ../mail/src/cd-mail-applet-notifications.c:166 +msgid "Mark all emails as read" +msgstr "" + +#: ../mail/src/cd-mail-applet-notifications.c:169 +#, c-format +msgid "Launch %s" +msgstr "" + +#: ../mail/src/cd-mail-applet-notifications.c:346 +msgid "Mail" +msgstr "Почта" + +#: ../motion-blur/src/applet-init.c:28 +msgid "motion blur" +msgstr "" + +#: ../motion-blur/src/applet-init.c:31 +msgid "This plugin adds a motion blur effect to docks." +msgstr "" + +#: ../musicPlayer/src/applet-draw.c:59 +msgid "Unknown artist" +msgstr "Номаълум қўшиқчи" + +#: ../musicPlayer/src/applet-draw.c:59 +msgid "Unknown title" +msgstr "Номаълум сарлавҳа" + +#: ../musicPlayer/src/applet-draw.c:65 ../musicPlayer/src/applet-mpris.c:336 +msgid "Track" +msgstr "" + +#: ../musicPlayer/src/applet-draw.c:150 +msgid "Track n°" +msgstr "" + +#: ../musicPlayer/src/applet-draw.c:155 +msgid "Song n°" +msgstr "" + +#: ../musicPlayer/src/applet-draw.c:166 +msgid "Artist" +msgstr "Қўшиқчи" + +#: ../musicPlayer/src/applet-draw.c:170 +msgid "Album" +msgstr "Альбом" + +#: ../musicPlayer/src/applet-draw.c:172 +msgid "Length" +msgstr "Узунлик" + +#: ../musicPlayer/src/applet-draw.c:192 +msgid "Current song" +msgstr "Жорий қўшиқ" + +#: ../musicPlayer/src/applet-draw.c:198 +msgid "There is no media playing." +msgstr "" + +#: ../musicPlayer/src/applet-init.c:48 +msgid "musicPlayer" +msgstr "" + +#: ../musicPlayer/src/applet-init.c:51 +msgid "" +"This applet lets you control any music player.\n" +"First choose the player you want to control.\n" +"click to show/hide the player or pause,\n" +"middle-click to pause or go to next song,\n" +"Scroll up/down to change the song or control the volume.\n" +"You can drag and drop songs on the icon to put them in the queue (depends on " +"Player),\n" +" and jpeg image to use as cover.\n" +"Note: you may have to install or activate the MPRIS plug-in of the player." +msgstr "" + +#: ../musicPlayer/src/applet-notifications.c:101 +msgid "" +"Sorry, I couldn't detect any player.\n" +"If it is running, it is maybe because its version is too old and does not " +"offer such service." +msgstr "" + +#: ../musicPlayer/src/applet-notifications.c:193 +msgid "Choose a music player to control" +msgstr "" + +#: ../musicPlayer/src/applet-notifications.c:297 +msgid "Find opened player" +msgstr "" + +#: ../musicPlayer/src/applet-notifications.c:301 +msgid "Choose a player" +msgstr "" + +#: ../musicPlayer/src/applet-notifications.c:307 +msgid "Previous" +msgstr "Аввалгиси" + +#: ../musicPlayer/src/applet-notifications.c:307 +msgid "scroll-up" +msgstr "" + +#: ../musicPlayer/src/applet-notifications.c:313 +msgid "Play/Pause" +msgstr "Ижро этиш/Пауза" + +#: ../musicPlayer/src/applet-notifications.c:313 +msgid "left-click" +msgstr "чап-тугма" + +#: ../musicPlayer/src/applet-notifications.c:319 +msgid "Next" +msgstr "Кейингиси" + +#: ../musicPlayer/src/applet-notifications.c:319 +msgid "scroll-down" +msgstr "" + +#: ../musicPlayer/src/applet-notifications.c:324 +msgid "Stop" +msgstr "Тўхтатиш" + +#: ../musicPlayer/src/applet-notifications.c:328 +msgid "Information" +msgstr "Маълумот" + +#: ../musicPlayer/src/applet-notifications.c:333 +msgid "Show JumpBox" +msgstr "" + +#: ../musicPlayer/src/applet-notifications.c:336 +msgid "Shuffle" +msgstr "" + +#: ../musicPlayer/src/applet-notifications.c:344 +msgid "Repeat" +msgstr "Такрорлаш" + +#: ../musicPlayer/src/applet-notifications.c:352 +msgid "Rate this song" +msgstr "Ушбу қўшиқни баҳолаш" + +#: ../musicPlayer/src/applet-notifications.c:356 +msgid "Show" +msgstr "Кўрсатиш" + +#: ../musicPlayer/src/applet-notifications.c:357 +msgid "Quit" +msgstr "Чиқиш" + +#: ../netspeed/src/applet-init.c:29 +msgid "netspeed" +msgstr "" + +#: ../netspeed/src/applet-init.c:32 +msgid "" +"This applet shows you the bit rate of your internet connection and some " +"stats about it.\n" +"Left-click on the icon to have the total amount of data transfered\n" +"Middle-click to (de)activate the network (needs NetworManager)" +msgstr "" + +#: ../netspeed/src/applet-notifications.c:36 +msgid "Total amount of data" +msgstr "" + +#: ../netspeed/src/applet-notifications.c:37 +msgid "downloaded" +msgstr "" + +#: ../netspeed/src/applet-notifications.c:38 +msgid "uploaded" +msgstr "" + +#: ../netspeed/src/applet-notifications.c:44 +msgid "" +"No interface found.\n" +"Please be sure that at least one interface is available\n" +" and that you have the right to monitor it" +msgstr "" + +#: ../netspeed/src/applet-notifications.c:48 +#, c-format +msgid "" +"Interface '%s' doesn't seem to exist or is not readable.\n" +"You may have to set up the interface you wish to monitor.\n" +"Do you want to do it now?" +msgstr "" + +#: ../netspeed/src/applet-notifications.c:105 +msgid "Enable/disable network" +msgstr "" + +#: ../netspeed/src/applet-notifications.c:113 +msgid "Re-check interface" +msgstr "" + +#: ../powermanager/src/powermanager-draw.c:190 +msgid "Battery charged" +msgstr "" + +#: ../powermanager/src/powermanager-draw.c:202 +msgid "h" +msgstr "с" + +#: ../powermanager/src/powermanager-draw.c:204 +msgid "mn" +msgstr "мин" + +#: ../powermanager/src/powermanager-draw.c:213 +msgid "remaining" +msgstr "" + +#: ../powermanager/src/powermanager-draw.c:213 +msgid "until charged" +msgstr "" + +#: ../powermanager/src/powermanager-draw.c:231 ../wifi/src/applet-draw.c:30 +#: ../Clipper/data/messages:97 ../GMenu/data/messages:113 +#: ../Network-Monitor/data/messages:221 ../dnd2share/data/messages:109 +#: ../dustbin/data/messages:101 ../wifi/data/messages:145 +msgid "None" +msgstr "" + +#: ../powermanager/src/powermanager-draw.c:266 +msgid "Laptop on Battery." +msgstr "" + +#: ../powermanager/src/powermanager-draw.c:267 +#: ../powermanager/src/powermanager-draw.c:276 +msgid "Battery charged at:" +msgstr "" + +#: ../powermanager/src/powermanager-draw.c:268 +msgid "Estimated time before empty:" +msgstr "" + +#: ../powermanager/src/powermanager-draw.c:275 +msgid "Laptop on Charge." +msgstr "" + +#: ../powermanager/src/powermanager-draw.c:277 +msgid "Estimated time before full:" +msgstr "" + +#: ../powermanager/src/powermanager-draw.c:284 +msgid "Model:" +msgstr "Модел:" + +#: ../powermanager/src/powermanager-draw.c:290 +msgid "Technology:" +msgstr "Технология:" + +#: ../powermanager/src/powermanager-draw.c:294 +msgid "Maximum capacity:" +msgstr "" + +#: ../powermanager/src/powermanager-draw.c:299 +msgid "No battery found." +msgstr "Батарея топилмади." + +#: ../powermanager/src/powermanager-draw.c:321 +msgid "" +"PowerManager.\n" +"Battery charge seems to be low" +msgstr "" + +#: ../powermanager/src/powermanager-draw.c:321 +msgid "Estimated time with charge:" +msgstr "" + +#: ../powermanager/src/powermanager-draw.c:321 +msgid "Please put your laptop on charge." +msgstr "" + +#: ../powermanager/src/powermanager-draw.c:335 +msgid "" +"PowerManager.\n" +"Your battery is now charged" +msgstr "" + +#: ../powermanager/src/powermanager-init.c:32 +msgid "PowerManager" +msgstr "" + +#: ../powermanager/src/powermanager-init.c:35 +msgid "" +"This applet displays the current state of your laptop battery: " +"charge, time remaining, etc\n" +"Click on the icon to have useful inforamtion,\n" +"Right-click on the icon to hibernate or suspend the system." +msgstr "" + +#: ../powermanager/src/powermanager-menu-functions.c:70 +msgid "Set up power management" +msgstr "" + +#: ../powermanager/src/powermanager-menu-functions.c:87 +msgid "Power statistics" +msgstr "" + +#: ../quick-browser/src/applet-init.c:29 +msgid "Quick Browser" +msgstr "" + +#: ../quick-browser/src/applet-init.c:32 +msgid "" +"This applet lets you browse a folder and its sub-folders very quickly.\n" +"You can set up a shortkey to pop up the menu.\n" +"Midlle-click will open the main folder.\n" +"This applet can be instanciated several times, if you want to browse " +"different folders." +msgstr "" + +#: ../quick-browser/src/applet-init.c:64 +msgid "Show/hide the folder menu" +msgstr "" + +#: ../quick-browser/src/applet-menu.c:103 +msgid "Open this folder" +msgstr "Ушбу жилдни очиш" + +#: ../quick-browser/src/applet-notifications.c:41 +msgid "Open folder" +msgstr "Жилдни Очиш" + +#: ../shortcuts/src/applet-bookmarks.c:92 +#: ../shortcuts/src/applet-bookmarks.c:100 +#: ../shortcuts/src/applet-drives.c:291 +msgid "Unmounted" +msgstr "" + +#: ../shortcuts/src/applet-bookmarks.c:422 +msgid "Home Folder" +msgstr "Уй Жилди" + +#: ../shortcuts/src/applet-disk-usage.c:183 +#: ../shortcuts/src/applet-disk-usage.c:212 +msgid "Mount point:" +msgstr "" + +#: ../shortcuts/src/applet-disk-usage.c:184 +#: ../shortcuts/src/applet-disk-usage.c:213 +msgid "File system:" +msgstr "Файл тизими:" + +#: ../shortcuts/src/applet-disk-usage.c:185 +#: ../shortcuts/src/applet-disk-usage.c:214 +msgid "Device:" +msgstr "" + +#: ../shortcuts/src/applet-disk-usage.c:186 +#: ../shortcuts/src/applet-disk-usage.c:215 +msgid "Mount options:" +msgstr "" + +#: ../shortcuts/src/applet-disk-usage.c:218 +msgid "Backup frequency:" +msgstr "" + +#: ../shortcuts/src/applet-disk-usage.c:218 +msgid "days" +msgstr "кунлар" + +#: ../shortcuts/src/applet-disk-usage.c:241 +#: ../shortcuts/src/applet-disk-usage.c:251 +#: ../shortcuts/src/applet-disk-usage.c:256 +msgid "Name:" +msgstr "Номи:" + +#: ../shortcuts/src/applet-disk-usage.c:242 +msgid "Capacity:" +msgstr "Сиғими:" + +#: ../shortcuts/src/applet-disk-usage.c:243 +msgid "Free space:" +msgstr "Бўш жой:" + +#: ../shortcuts/src/applet-disk-usage.c:251 +msgid "Not mounted" +msgstr "" + +#: ../shortcuts/src/applet-disk-usage.c:257 ../RSSreader/data/messages:97 +msgid "URL:" +msgstr "URL:" + +#: ../shortcuts/src/applet-drives.c:132 ../shortcuts/src/applet-drives.c:200 +#, c-format +msgid "%s is now mounted" +msgstr "" + +#: ../shortcuts/src/applet-drives.c:132 +#: ../shortcuts/src/applet-load-icons.c:137 +#, c-format +msgid "%s has been connected" +msgstr "" + +#: ../shortcuts/src/applet-drives.c:200 +#, c-format +msgid "%s is now unmounted" +msgstr "" + +#: ../shortcuts/src/applet-init.c:32 +msgid "shortcuts" +msgstr "" + +#: ../shortcuts/src/applet-init.c:35 +msgid "" +"An applet that let you access quickly to all of your shortcuts.\n" +"It can manage disks, network points, and Nautilus bookmarks (even if you " +"don't have Nautilus).\n" +"Drag and drop a folder on the main icon or the sub-dock to add a bookmark.\n" +"Middle-click on the main icon to show your home folder.\n" +"Middle-click on a mounting point icon to (un)mount is quickly.\n" +"The applet can also display valuable information about your disks, like free " +"space, type, etc." +msgstr "" + +#: ../shortcuts/src/applet-notifications.c:44 +#: ../shortcuts/src/applet-notifications.c:82 +#, c-format +msgid "Failed to mount %s" +msgstr "" + +#: ../shortcuts/src/applet-notifications.c:101 +msgid "Sorry, this applet is not yet available for KDE." +msgstr "" + +#: ../shortcuts/src/applet-notifications.c:104 +msgid "No disks or bookmarks were found." +msgstr "" + +#: ../shortcuts/src/applet-notifications.c:234 +msgid "Enter a name for this bookmark:" +msgstr "" + +#: ../shortcuts/src/applet-notifications.c:321 +msgid "Open Home directory" +msgstr "Уй Жилдини очиш" + +#: ../shortcuts/src/applet-notifications.c:329 +msgid "Connect to Server..." +msgstr "" + +#: ../shortcuts/src/applet-notifications.c:333 +msgid "Browse Network" +msgstr "" + +#: ../shortcuts/src/applet-notifications.c:336 +msgid "Browse recent files" +msgstr "" + +#: ../shortcuts/src/applet-notifications.c:339 +msgid "Open Trash" +msgstr "Чиқиндилар қутисини очиш" + +#: ../shortcuts/src/applet-notifications.c:347 +msgid "Rename this bookmark" +msgstr "Ушбу хатчўпнинг номини ўзгартриш" + +#: ../shortcuts/src/applet-notifications.c:349 +msgid "Remove this bookmark" +msgstr "Ушбу хатчўпни олиб ташлаш" + +#: ../shortcuts/src/applet-notifications.c:358 +msgid "Eject" +msgstr "Чиқариш" + +#: ../shortcuts/src/applet-notifications.c:366 +msgid "Unmount" +msgstr "" + +#: ../shortcuts/src/applet-notifications.c:366 +msgid "Mount" +msgstr "" + +#: ../shortcuts/src/applet-notifications.c:371 +msgid "Get disk info" +msgstr "" + +#: ../shortcuts/src/applet-notifications.c:399 +msgid "Only folders can be bookmarked." +msgstr "" + +#: ../show-mouse/src/applet-init.c:28 +msgid "show mouse" +msgstr "" + +#: ../show-mouse/src/applet-init.c:31 +msgid "" +"This plugin draws some animations around the cursor when it's inside a " +"dock/desklet." +msgstr "" + +#: ../showDesktop/src/applet-init.c:28 +msgid "showDesktop" +msgstr "" + +#: ../showDesktop/src/applet-init.c:31 +msgid "" +"This applet adds an icon to show your desktop,\n" +" and also : the desklets, the Widget Layer, or all the desktops at once.\n" +"It can also be used to quickly change the screen's resolution from the right-" +"click menu.\n" +"Left-click to show/hide the desktop,\n" +"Middle-click to show/hide either the desktop, the desklets, the Widget " +"Layer, or all the desktops at once." +msgstr "" + +#: ../showDesktop/src/applet-notifications.c:220 +msgid "Change screen resolution" +msgstr "Экран ўлчамини ўзгартириш" + +#: ../slider/src/applet-init.c:29 +msgid "slider" +msgstr "" + +#: ../slider/src/applet-init.c:32 +msgid "" +"This applet is a basic image slider\n" +" You just have to select a directory and a display effect and you're done\n" +"Click to play/pause or to edit the current image.\n" +"Middle-click to open the images folder." +msgstr "" + +#: ../slider/src/applet-notifications.c:68 +msgid "You need to define the images folder first." +msgstr "" + +#: ../slider/src/applet-notifications.c:220 +msgid "Play" +msgstr "Ижро этиш" + +#: ../slider/src/applet-notifications.c:220 +msgid "Pause" +msgstr "Пауза" + +#: ../slider/src/applet-notifications.c:228 +#: ../slider/src/applet-notifications.c:230 +msgid "Open current image" +msgstr "" + +#: ../slider/src/applet-notifications.c:270 +#: ../slider/src/applet-notifications.c:272 +msgid "Browse images folder" +msgstr "" + +#: ../slider/src/applet-notifications.c:275 +msgid "Refresh images list" +msgstr "" + +#: ../stack/src/applet-init.c:31 +msgid "stack" +msgstr "стек" + +#: ../stack/src/applet-init.c:34 +msgid "" +"This applet allows you to build a stack of files, just like the Stacks " +"applet of MacOS X.\n" +"To add file into your stacks, you just have to drag and drop it on the " +"Stacks icon and you're done.\n" +"You can drop any file, or web URL, or even some piece of text\n" +"You can quickly copy the path/url/text to the clipboard, or open it." +msgstr "" + +#: ../stack/src/applet-notifications.c:54 +msgid "" +"No items in the stack.\n" +"You can add files, URL, and even a piece of text by dragging them onto the " +"icon." +msgstr "" + +#: ../stack/src/applet-notifications.c:92 +msgid "Clear the stack?" +msgstr "Стек тозалансинми?" + +#: ../stack/src/applet-notifications.c:139 +msgid "Set new name for this item:" +msgstr "" + +#: ../stack/src/applet-notifications.c:202 +msgid "Paste (drag'n'drop)" +msgstr "" + +#: ../stack/src/applet-notifications.c:204 +msgid "Clear the stack" +msgstr "" + +#: ../stack/src/applet-notifications.c:209 +msgid "Open (click)" +msgstr "Очиш (босиш)" + +#: ../stack/src/applet-notifications.c:214 +#: ../terminal/src/terminal-widget.c:402 +msgid "Copy" +msgstr "Нусха кўчириш" + +#: ../stack/src/applet-notifications.c:217 +msgid "Cut" +msgstr "Кесиш" + +#: ../stack/src/applet-notifications.c:220 +msgid "Rename this item" +msgstr "" + +#: ../stack/src/applet-notifications.c:221 +msgid "Remove this item" +msgstr "" + +#: ../stack/src/applet-notifications.c:290 +msgid "The file has been added to the stack." +msgstr "" + +#: ../stack/src/applet-notifications.c:291 +msgid "The URL has been added to the stack." +msgstr "" + +#: ../switcher/src/applet-draw.c:600 ../switcher/src/applet-draw.c:607 +#: ../switcher/src/applet-load-icons.c:54 +#: ../switcher/src/applet-notifications.c:411 +msgid "Current" +msgstr "Жорий" + +#: ../switcher/src/applet-draw.c:607 ../switcher/src/applet-draw.c:609 +#: ../switcher/src/applet-load-icons.c:60 +#: ../switcher/src/applet-notifications.c:228 +#: ../switcher/src/applet-notifications.c:247 +#: ../switcher/src/applet-notifications.c:403 +#: ../switcher/src/applet-notifications.c:510 +msgid "Desktop" +msgstr "Иш столи" + +#: ../switcher/src/applet-init.c:32 +msgid "switcher" +msgstr "" + +#: ../switcher/src/applet-init.c:35 +msgid "" +"This applet allows you to interact with your workspaces :\n" +" - switch between your workspaces (scroll up/down with the mouse),\n" +" - name them (in the config),\n" +" - quickly add/remove a workspace (in the menu),\n" +" - show the desktop (middle-click or in the menu),\n" +" - list all windows on each workspace ((middle-click or in the menu)\n" +"It has 2 modes : compact (on 1 icon) and expanded (with a sub-dock)." +msgstr "" + +#: ../switcher/src/applet-notifications.c:248 +#: ../switcher/src/applet-notifications.c:282 +msgid "Rename this workspace" +msgstr "Ушбу иш майдонининг номини ўзгартириш" + +#: ../switcher/src/applet-notifications.c:269 +msgid "Add a workspace" +msgstr "Иш майдони қўшиш" + +#: ../switcher/src/applet-notifications.c:273 +msgid "Remove last workspace" +msgstr "Сўнгги иш майдонини олиб ташлаш" + +#: ../switcher/src/applet-notifications.c:289 +msgid "Move current workspace to this workspace" +msgstr "" + +#: ../switcher/src/applet-notifications.c:294 +msgid "" +"This will move all windows from the current desktop to the one you clicked " +"on." +msgstr "" + +#: ../switcher/src/applet-notifications.c:303 +msgid "Windows List" +msgstr "Ойналар Рўйхати" + +#: ../switcher/src/applet-notifications.c:308 +msgid "Show the desktop" +msgstr "Иш столини кўрсатиш" + +#: ../systray/src/systray-init.c:35 +msgid "" +"Add a systray to your dock.\n" +"Left-click to show/hide the systray in a dialog (you can bind a keyboard " +"shortcut for it.)\n" +"But the best way to use it is to detach it from the dock, and place it " +"somewhere, above other windows." +msgstr "" + +#: ../systray/src/systray-init.c:41 +msgid "Notification Area Old" +msgstr "" + +#: ../systray/src/systray-init.c:65 +msgid "Show/hide the systray" +msgstr "" + +#: ../systray/src/systray-interface.c:74 +msgid "" +"Another systray is already running (probably on your panel)\n" +"Since there can only be one systray at once, you should remove it to avoid " +"any conflict." +msgstr "" + +#: ../template/src/applet-init.c:29 +msgid "CD_APPLET_NAME" +msgstr "" + +#: ../template/src/applet-init.c:32 +msgid "" +"Useful description\n" +"and manual" +msgstr "" + +#: ../terminal/src/terminal-callbacks.c:82 +#: ../terminal/src/terminal-widget.c:404 +msgid "Paste" +msgstr "Қўйиш" + +#: ../terminal/src/terminal-init.c:31 +msgid "terminal" +msgstr "терминал" + +#: ../terminal/src/terminal-init.c:34 +msgid "" +"Add a terminal to your dock !\n" +"Left-click to show/hide terminal (you can bind a keyboard shortcut for it.)\n" +"You can drag'n'drop files or text and select an action.\n" +"You can open many tabs, rename them, change their color (right-click on a " +"tab to interact on it)\n" +"To open a new tab : type 'CTRL+t' or double-click next to the last tab\n" +"To close a tab : type 'CTRL+w' or middle-click on it." +msgstr "" + +#: ../terminal/src/terminal-init.c:59 +msgid "Show/hide the terminal" +msgstr "Терминални кўрсатиш/яшириш" + +#: ../terminal/src/terminal-menu-functions.c:77 +#: ../terminal/src/terminal-widget.c:410 +msgid "New Tab" +msgstr "" + +#: ../terminal/src/terminal-menu-functions.c:78 +msgid "Rename current Tab" +msgstr "" + +#: ../terminal/src/terminal-menu-functions.c:79 +msgid "Close current Tab" +msgstr "" + +#: ../terminal/src/terminal-widget.c:49 ../terminal/data/messages:115 +msgid "Terminal" +msgstr "Терминал" + +#: ../terminal/src/terminal-widget.c:177 +msgid "Set title for this tab:" +msgstr "" + +#: ../terminal/src/terminal-widget.c:226 +msgid "Select a color" +msgstr "Ранг танланг" + +#: ../terminal/src/terminal-widget.c:364 +#, c-format +msgid "You can recall the Terminal desklet by typing %s" +msgstr "" + +#: ../terminal/src/terminal-widget.c:412 +msgid "Rename this Tab" +msgstr "" + +#: ../terminal/src/terminal-widget.c:414 +msgid "Change this Tab's colour" +msgstr "" + +#: ../terminal/src/terminal-widget.c:416 +msgid "Close this Tab" +msgstr "" + +#: ../tomboy/src/applet-backend-default.c:159 +msgid "Note:" +msgstr "" + +#: ../tomboy/src/applet-backend-default.c:207 +msgid "Title:" +msgstr "Сарлавҳа:" + +#: ../tomboy/src/tomboy-draw.c:188 +msgid "Open all" +msgstr "Барчасини очиш" + +#: ../tomboy/src/tomboy-init.c:32 +msgid "Note-Taking" +msgstr "" + +#: ../tomboy/src/tomboy-init.c:35 +msgid "" +"Control your Gnote or TomBoy's notes directly in the dock !\n" +"Click on a note to open it, Escape to close it.\n" +"Middle-click to instantly create a new note.\n" +"You can search inside notes and display their content on the icons." +msgstr "" + +#: ../tomboy/src/tomboy-notifications.c:86 +msgid "Note name : " +msgstr "" + +#: ../tomboy/src/tomboy-notifications.c:113 +msgid "Delete this note?" +msgstr "" + +#: ../tomboy/src/tomboy-notifications.c:153 +msgid "Search for:" +msgstr "" + +#: ../tomboy/src/tomboy-notifications.c:178 +msgid "Search for tag:" +msgstr "" + +#: ../tomboy/src/tomboy-notifications.c:217 +msgid "Add a note" +msgstr "" + +#: ../tomboy/src/tomboy-notifications.c:223 +msgid "Delete this note" +msgstr "" + +#: ../tomboy/src/tomboy-notifications.c:226 +msgid "Reload notes" +msgstr "" + +#: ../tomboy/src/tomboy-notifications.c:230 +msgid "Search" +msgstr "Қидириш" + +#: ../tomboy/src/tomboy-notifications.c:231 +msgid "Search for tag" +msgstr "" + +#: ../tomboy/src/tomboy-notifications.c:233 +msgid "Search for today's note" +msgstr "" + +#: ../tomboy/src/tomboy-notifications.c:234 +msgid "Search for this week's note" +msgstr "" + +#: ../tomboy/src/tomboy-notifications.c:235 +msgid "Search for next week's note" +msgstr "" + +#: ../tomboy/src/tomboy-notifications.c:245 +msgid "Reset marks" +msgstr "" + +#: ../tomboy/src/tomboy-notifications.c:277 +msgid "No description" +msgstr "" + +#: ../weather/src/applet-config.c:120 +msgid "" +"I couldn't get the info\n" +" Is connexion alive ?" +msgstr "" + +#: ../weather/src/applet-config.c:126 +msgid "Couldn't get the location code (is connection alive?)" +msgstr "" + +#: ../weather/src/applet-config.c:134 +msgid "I couldn't find this location" +msgstr "" + +#: ../weather/src/applet-config.c:184 +msgid "Searching the location code..." +msgstr "" + +#: ../weather/src/applet-config.c:217 +msgid "" +"Enter the name of your location and press Enter to choose amongst results." +msgstr "" + +#: ../weather/src/applet-init.c:29 +msgid "weather" +msgstr "об-ҳаво" + +#: ../weather/src/applet-init.c:32 +msgid "" +"This applet displays weather into your dock.\n" +"Data are provided by www.weather.com, you can find your location in the " +"config panel.\n" +"It can detach itself to be a totally eye-candy 3D deskelt.\n" +"Middle-click on the main icon to have current conditions information, left-" +"click on a sub-icon to have forcast information.\n" +msgstr "" + +#: ../weather/src/applet-load-icons.c:26 +msgid "Jan" +msgstr "Янв" + +#: ../weather/src/applet-load-icons.c:26 +msgid "Feb" +msgstr "Фев" + +#: ../weather/src/applet-load-icons.c:26 +msgid "Mar" +msgstr "Мар" + +#: ../weather/src/applet-load-icons.c:26 +msgid "Apr" +msgstr "Апр" + +#: ../weather/src/applet-load-icons.c:26 +msgid "May" +msgstr "Май" + +#: ../weather/src/applet-load-icons.c:26 +msgid "Jun" +msgstr "Июн" + +#: ../weather/src/applet-load-icons.c:26 +msgid "Jui" +msgstr "Июл" + +#: ../weather/src/applet-load-icons.c:26 +msgid "Aug" +msgstr "Авг" + +#: ../weather/src/applet-load-icons.c:26 +msgid "Sep" +msgstr "Сен" + +#: ../weather/src/applet-load-icons.c:26 +msgid "Oct" +msgstr "Окт" + +#: ../weather/src/applet-load-icons.c:26 +msgid "Nov" +msgstr "Ноя" + +#: ../weather/src/applet-load-icons.c:26 +msgid "Dec" +msgstr "Дек" + +#: ../weather/src/applet-notifications.c:65 +msgid "Data are being retrieved, please wait a moment." +msgstr "" + +#: ../weather/src/applet-notifications.c:104 +msgid "Show current conditions (middle-click)" +msgstr "" + +#: ../weather/src/applet-notifications.c:109 +msgid "Open weather.com (double-click)" +msgstr "weather.com ни очиш (икки марта босиш)" + +#: ../weather/src/applet-notifications.c:111 +msgid "Reload now" +msgstr "Қайта юклансин" + +#: ../weather/src/applet-notifications.c:144 +msgid "" +"No data available\n" +" is your connection alive?" +msgstr "" + +#: ../weather/src/applet-notifications.c:164 +#: ../weather/src/applet-notifications.c:202 +msgid "Temperature" +msgstr "Ҳарорат" + +#: ../weather/src/applet-notifications.c:165 +msgid "Precipitation probability" +msgstr "" + +#: ../weather/src/applet-notifications.c:166 +#: ../weather/src/applet-notifications.c:203 +msgid "Wind" +msgstr "Шамол" + +#: ../weather/src/applet-notifications.c:167 +#: ../weather/src/applet-notifications.c:204 +msgid "Humidity" +msgstr "Намлик" + +#: ../weather/src/applet-notifications.c:168 +#: ../weather/src/applet-notifications.c:205 +msgid "Sunrise" +msgstr "Қуёш чиқиши" + +#: ../weather/src/applet-notifications.c:168 +#: ../weather/src/applet-notifications.c:205 +msgid "Sunset" +msgstr "Қуёш ботиши" + +#: ../weather/src/applet-notifications.c:178 +msgid "Data are being fetched, please re-try in a few seconds." +msgstr "" + +#: ../weather/src/applet-notifications.c:188 +msgid "" +"No data available\n" +"Retrying now..." +msgstr "" + +#: ../weather/src/applet-notifications.c:202 +msgid "Feels like" +msgstr "" + +#: ../weather/src/applet-notifications.c:204 +msgid "Pressure" +msgstr "Босим" + +#: ../weblets/src/applet-init.c:28 +msgid "weblets" +msgstr "веблетлар" + +#: ../weblets/src/applet-init.c:31 +msgid "" +"The weblets applet allows you to show an interactive web page on your " +"desktop.\n" +"You can select your web page, set the desired scrolling,\n" +"and hide the scrollbars to get a real 'crop' of the page." +msgstr "" + +#: ../weblets/src/applet-widget.c:58 +msgid "Weblets" +msgstr "Веблетлар" + +#: ../wifi/src/applet-draw.c:30 +msgid "Very Low" +msgstr "Жуда Паст" + +#: ../wifi/src/applet-draw.c:30 ../Sound-Effects/data/messages:23 +msgid "Low" +msgstr "Паст" + +#: ../wifi/src/applet-draw.c:30 +msgid "Middle" +msgstr "Ўртача" + +#: ../wifi/src/applet-draw.c:30 +msgid "Good" +msgstr "Яхши" + +#: ../wifi/src/applet-draw.c:30 +msgid "Excellent" +msgstr "Аъло" + +#: ../wifi/src/applet-draw.c:138 +msgid "WiFi disabled." +msgstr "WiFi ўчирилди." + +#: ../wifi/src/applet-init.c:33 +msgid "" +"This applet shows you the signal strength of the first active wifi " +"connection\n" +"Left-click to pop-up some info,Middle-click to re-check immediately." +msgstr "" + +#: ../wifi/src/applet-init.c:39 ../Network-Monitor/data/messages:179 +msgid "Wifi" +msgstr "Wifi" + +#: ../wifi/src/applet-notifications.c:88 +msgid "Toggle wifi ON/OFF" +msgstr "" + +#: ../gvfs-integration/cairo-dock-gio-vfs.c:345 +#: ../gvfs-integration/cairo-dock-gio-vfs.c:707 +msgid "File System" +msgstr "Файл Тизими" + +#: ../Animated-icons/data/messages:1 ../icon-effect/data/messages:1 +#: ../illusion/data/messages:1 +msgid "Global" +msgstr "" + +#: ../Animated-icons/data/messages:3 ../icon-effect/data/messages:3 +msgid "when hovering over an icon" +msgstr "нишонча устига борганда" + +#: ../Animated-icons/data/messages:5 ../icon-effect/data/messages:5 +msgid "Effects used:" +msgstr "Фойдаланиладиган эффектлар:" + +#: ../Animated-icons/data/messages:23 ../icon-effect/data/messages:19 +msgid "when clicking on an launcher" +msgstr "ишга туширгич устига босганда" + +#: ../Animated-icons/data/messages:25 ../icon-effect/data/messages:21 +msgid "Effects used on launcher:" +msgstr "Ишга туширгичда фойдаланиладиган эффектлар:" + +#: ../Animated-icons/data/messages:43 ../Animated-icons/data/messages:67 +msgid "Number of times the animation will play:" +msgstr "Анимация неча марта ижро этилиши:" + +#: ../Animated-icons/data/messages:45 ../icon-effect/data/messages:35 +msgid "Repeat these effects until the corresponding application opens?" +msgstr "" + +#: ../Animated-icons/data/messages:47 ../icon-effect/data/messages:37 +msgid "when clicking on an application" +msgstr "қўлланма устига босилганда" + +#: ../Animated-icons/data/messages:49 ../icon-effect/data/messages:39 +msgid "Effects used on applications:" +msgstr "Қўлланмаларда фойдаланиладиган эффектлар:" + +#: ../Animated-icons/data/messages:69 +msgid "Rotation" +msgstr "Айланиш" + +#: ../Animated-icons/data/messages:71 ../Animated-icons/data/messages:89 +#: ../Animated-icons/data/messages:137 ../Animated-icons/data/messages:149 +#: ../Animated-icons/data/messages:161 ../Animated-icons/data/messages:175 +#: ../Animated-icons/data/messages:183 ../Remote-Control/data/messages:11 +#: ../Scooby-Do/data/messages:17 ../Scooby-Do/data/messages:21 +#: ../Toons/data/messages:105 ../icon-effect/data/messages:87 +#: ../icon-effect/data/messages:109 ../icon-effect/data/messages:131 +#: ../icon-effect/data/messages:153 ../icon-effect/data/messages:173 +#: ../show-mouse/data/messages:19 +msgid "In ms." +msgstr "мс ларда." + +#: ../Animated-icons/data/messages:73 ../Animated-icons/data/messages:91 +#: ../Animated-icons/data/messages:139 ../icon-effect/data/messages:61 +#: ../icon-effect/data/messages:89 ../icon-effect/data/messages:111 +#: ../icon-effect/data/messages:133 ../icon-effect/data/messages:155 +#: ../icon-effect/data/messages:175 ../illusion/data/messages:33 +#: ../illusion/data/messages:55 ../illusion/data/messages:59 +#: ../illusion/data/messages:69 ../illusion/data/messages:75 +#: ../mail/data/messages:143 +msgid "Duration of the animation:" +msgstr "Анимация давомийлиги:" + +#: ../Animated-icons/data/messages:75 ../Animated-icons/data/messages:93 +#: ../Animated-icons/data/messages:141 ../Animated-icons/data/messages:153 +#: ../Animated-icons/data/messages:165 ../Animated-icons/data/messages:179 +#: ../Animated-icons/data/messages:187 ../icon-effect/data/messages:63 +#: ../icon-effect/data/messages:91 ../icon-effect/data/messages:113 +#: ../icon-effect/data/messages:135 ../icon-effect/data/messages:157 +#: ../icon-effect/data/messages:177 +msgid "Repeat while icon is pointed to?" +msgstr "" + +#: ../Animated-icons/data/messages:77 +msgid "Type of mesh:" +msgstr "" + +#: ../Animated-icons/data/messages:79 ../Clipper/data/messages:43 +#: ../Composite-Manager/data/messages:41 ../Disks/data/messages:27 +#: ../Doncky/data/messages:43 ../Folders/data/messages:55 +#: ../GMenu/data/messages:43 ../Global-Menu/data/messages:37 +#: ../Impulse/data/messages:37 ../Indicator-Generic/data/messages:43 +#: ../MeMenu/data/messages:37 ../Messaging-Menu/data/messages:51 +#: ../Network-Monitor/data/messages:53 ../RSSreader/data/messages:45 +#: ../Recent-Events/data/messages:43 ../Screenshot/data/messages:43 +#: ../Status-Notifier/data/messages:55 ../System-Monitor/data/messages:51 +#: ../Toons/data/messages:51 ../Xgamma/data/messages:45 +#: ../alsaMixer/data/messages:51 ../clock/data/messages:53 +#: ../dnd2share/data/messages:39 ../dustbin/data/messages:41 +#: ../keyboard-indicator/data/messages:51 ../logout/data/messages:43 +#: ../mail/data/messages:51 ../musicPlayer/data/messages:53 +#: ../netspeed/data/messages:51 ../powermanager/data/messages:53 +#: ../quick-browser/data/messages:45 ../shortcuts/data/messages:43 +#: ../showDesktop/data/messages:45 ../slider/data/messages:51 +#: ../stack/data/messages:45 ../switcher/data/messages:43 +#: ../systray/data/messages:35 ../template/data/messages:43 +#: ../terminal/data/messages:43 ../tomboy/data/messages:55 +#: ../weather/data/messages:53 ../weblets/data/messages:43 +#: ../wifi/data/messages:51 +msgid "Normal" +msgstr "Нормал" + +#: ../Animated-icons/data/messages:81 +msgid "Cube" +msgstr "Куб" + +#: ../Animated-icons/data/messages:83 +msgid "Capsule" +msgstr "Капсула" + +#: ../Animated-icons/data/messages:85 +msgid "Colour of the sheen:" +msgstr "" + +#: ../Animated-icons/data/messages:97 +msgid "Image for the spotlight:" +msgstr "" + +#: ../Animated-icons/data/messages:99 +msgid "Image for the front spotlight:" +msgstr "" + +#: ../Animated-icons/data/messages:101 +msgid "Spot colour:" +msgstr "" + +#: ../Animated-icons/data/messages:103 +msgid "Halo colour:" +msgstr "" + +#: ../Animated-icons/data/messages:105 +msgid "Rays" +msgstr "Нурлар" + +#: ../Animated-icons/data/messages:107 ../icon-effect/data/messages:67 +#: ../icon-effect/data/messages:95 ../icon-effect/data/messages:117 +#: ../icon-effect/data/messages:139 ../icon-effect/data/messages:161 +#: ../illusion/data/messages:37 ../show-mouse/data/messages:27 +msgid "1st color of gradation :" +msgstr "1чи градиент ранги :" + +#: ../Animated-icons/data/messages:109 ../icon-effect/data/messages:69 +#: ../icon-effect/data/messages:97 ../icon-effect/data/messages:119 +#: ../icon-effect/data/messages:141 ../icon-effect/data/messages:163 +#: ../illusion/data/messages:39 ../show-mouse/data/messages:29 +msgid "2nd color of gradation :" +msgstr "2чи градиент ранги :" + +#: ../Animated-icons/data/messages:111 ../icon-effect/data/messages:71 +#: ../icon-effect/data/messages:99 ../icon-effect/data/messages:183 +#: ../illusion/data/messages:41 ../show-mouse/data/messages:31 +msgid "Random colours?" +msgstr "Тасодифий ранглар?" + +#: ../Animated-icons/data/messages:113 +msgid "Number of rays:" +msgstr "Нурлар сони:" + +#: ../Animated-icons/data/messages:115 +msgid "Ray size:" +msgstr "Нур ҳажми:" + +#: ../Animated-icons/data/messages:117 +msgid "Ray speed:" +msgstr "Нур тезлиги:" + +#: ../Animated-icons/data/messages:121 +msgid "Initial stretch:" +msgstr "" + +#: ../Animated-icons/data/messages:123 +msgid "Horizontal stretch" +msgstr "" + +#: ../Animated-icons/data/messages:125 +msgid "Vertical stretch" +msgstr "" + +#: ../Animated-icons/data/messages:127 +msgid "Corner stretch" +msgstr "" + +#: ../Animated-icons/data/messages:129 +msgid "Spring constant:" +msgstr "" + +#: ../Animated-icons/data/messages:131 +msgid "Friction:" +msgstr "" + +#: ../Animated-icons/data/messages:133 +msgid "Number of points on the grid in each direction:" +msgstr "" + +#: ../Animated-icons/data/messages:143 +msgid "Wave width:" +msgstr "Тўлқин кенглиги:" + +#: ../Animated-icons/data/messages:145 +msgid "Wave amplitude:" +msgstr "Тўлқин амплитудаси:" + +#: ../Animated-icons/data/messages:151 +msgid "Pulse duration:" +msgstr "Юрак уриши давомийлиги:" + +#: ../Animated-icons/data/messages:155 +msgid "Pulse max zoom:" +msgstr "Юрак уришининг макс. яқинлаштирилиши:" + +#: ../Animated-icons/data/messages:157 +msgid "Pulse follows icon shape?" +msgstr "Юрак уриши нишонча ҳажмига мос бўлсинми?" + +#: ../Animated-icons/data/messages:163 +msgid "Bounce duration:" +msgstr "" + +#: ../Animated-icons/data/messages:167 +msgid "When bouncing, resize the icon by:" +msgstr "" + +#: ../Animated-icons/data/messages:169 +msgid "the lower the value, the more it will flatten." +msgstr "" + +#: ../Animated-icons/data/messages:171 +msgid "How much the icon will flatten when hitting the ground:" +msgstr "" + +#: ../Animated-icons/data/messages:177 +msgid "Blink duration:" +msgstr "" + +#: ../Animated-icons/data/messages:185 +msgid "Busy duration:" +msgstr "" + +#: ../Animated-icons/data/messages:189 +msgid "" +"The image must contain all the frames of the animation, side by side, from " +"left to right." +msgstr "" + +#: ../Animated-icons/data/messages:191 +msgid "Image :" +msgstr "Тасвир :" + +#: ../Animated-icons/data/messages:193 +msgid "Image size" +msgstr "Тасвир ҳажми" + +#: ../Cairo-Penguin/data/messages:1 ../Cairo-Penguin/data/messages:3 +#: ../Clipper/data/messages:1 ../Clipper/data/messages:3 +#: ../Composite-Manager/data/messages:1 ../Composite-Manager/data/messages:3 +#: ../Disks/data/messages:1 ../Disks/data/messages:3 ../Doncky/data/messages:1 +#: ../Doncky/data/messages:3 ../Folders/data/messages:1 +#: ../Folders/data/messages:3 ../GMenu/data/messages:1 +#: ../GMenu/data/messages:3 ../Global-Menu/data/messages:1 +#: ../Global-Menu/data/messages:3 ../Impulse/data/messages:1 +#: ../Impulse/data/messages:3 ../Indicator-Generic/data/messages:1 +#: ../Indicator-Generic/data/messages:3 ../MeMenu/data/messages:1 +#: ../MeMenu/data/messages:3 ../Messaging-Menu/data/messages:1 +#: ../Messaging-Menu/data/messages:3 ../Network-Monitor/data/messages:1 +#: ../Network-Monitor/data/messages:3 ../RSSreader/data/messages:1 +#: ../RSSreader/data/messages:3 ../Recent-Events/data/messages:1 +#: ../Recent-Events/data/messages:3 ../Screenshot/data/messages:1 +#: ../Screenshot/data/messages:3 ../Status-Notifier/data/messages:1 +#: ../Status-Notifier/data/messages:3 ../System-Monitor/data/messages:1 +#: ../System-Monitor/data/messages:3 ../Toons/data/messages:1 +#: ../Toons/data/messages:3 ../Xgamma/data/messages:1 +#: ../Xgamma/data/messages:3 ../alsaMixer/data/messages:1 +#: ../alsaMixer/data/messages:3 ../alsaMixer/data/messages:111 +#: ../clock/data/messages:1 ../clock/data/messages:3 +#: ../dnd2share/data/messages:1 ../dnd2share/data/messages:3 +#: ../dustbin/data/messages:1 ../dustbin/data/messages:3 +#: ../keyboard-indicator/data/messages:1 ../keyboard-indicator/data/messages:3 +#: ../logout/data/messages:1 ../logout/data/messages:3 ../mail/data/messages:1 +#: ../mail/data/messages:3 ../musicPlayer/data/messages:1 +#: ../musicPlayer/data/messages:3 ../netspeed/data/messages:1 +#: ../netspeed/data/messages:3 ../powermanager/data/messages:1 +#: ../powermanager/data/messages:3 ../quick-browser/data/messages:1 +#: ../quick-browser/data/messages:3 ../shortcuts/data/messages:1 +#: ../shortcuts/data/messages:3 ../showDesktop/data/messages:1 +#: ../showDesktop/data/messages:3 ../slider/data/messages:1 +#: ../slider/data/messages:3 ../stack/data/messages:1 ../stack/data/messages:3 +#: ../switcher/data/messages:1 ../switcher/data/messages:3 +#: ../switcher/data/messages:123 ../systray/data/messages:1 +#: ../systray/data/messages:3 ../template/data/messages:1 +#: ../template/data/messages:3 ../terminal/data/messages:1 +#: ../terminal/data/messages:3 ../tomboy/data/messages:1 +#: ../tomboy/data/messages:3 ../weather/data/messages:1 +#: ../weather/data/messages:3 ../weblets/data/messages:1 +#: ../weblets/data/messages:3 ../wifi/data/messages:1 ../wifi/data/messages:3 +#: ../wifi/data/messages:135 +msgid "Icon" +msgstr "Нишонча" + +#: ../Cairo-Penguin/data/messages:5 ../Clipper/data/messages:5 +#: ../Composite-Manager/data/messages:5 ../Doncky/data/messages:5 +#: ../Folders/data/messages:5 ../GMenu/data/messages:5 +#: ../Global-Menu/data/messages:5 ../Impulse/data/messages:5 +#: ../Indicator-Generic/data/messages:5 ../MeMenu/data/messages:5 +#: ../Messaging-Menu/data/messages:5 ../Network-Monitor/data/messages:5 +#: ../RSSreader/data/messages:5 ../Recent-Events/data/messages:5 +#: ../Screenshot/data/messages:5 ../Status-Notifier/data/messages:5 +#: ../System-Monitor/data/messages:5 ../Toons/data/messages:5 +#: ../Xgamma/data/messages:5 ../alsaMixer/data/messages:5 +#: ../clock/data/messages:5 ../dnd2share/data/messages:5 +#: ../dustbin/data/messages:5 ../keyboard-indicator/data/messages:5 +#: ../logout/data/messages:5 ../mail/data/messages:5 +#: ../musicPlayer/data/messages:5 ../netspeed/data/messages:5 +#: ../powermanager/data/messages:5 ../quick-browser/data/messages:5 +#: ../shortcuts/data/messages:5 ../showDesktop/data/messages:5 +#: ../slider/data/messages:5 ../stack/data/messages:5 +#: ../switcher/data/messages:5 ../systray/data/messages:5 +#: ../template/data/messages:5 ../terminal/data/messages:5 +#: ../tomboy/data/messages:5 ../weather/data/messages:5 +#: ../weblets/data/messages:5 ../wifi/data/messages:5 +msgid "Name of the dock it belongs to:" +msgstr "" + +#: ../Cairo-Penguin/data/messages:7 ../Clipper/data/messages:7 +#: ../Composite-Manager/data/messages:7 ../Disks/data/messages:7 +#: ../Doncky/data/messages:7 ../Folders/data/messages:9 +#: ../GMenu/data/messages:7 ../Indicator-Generic/data/messages:7 +#: ../Messaging-Menu/data/messages:7 ../Network-Monitor/data/messages:9 +#: ../RSSreader/data/messages:9 ../Recent-Events/data/messages:7 +#: ../Screenshot/data/messages:7 ../Status-Notifier/data/messages:7 +#: ../System-Monitor/data/messages:7 ../Toons/data/messages:7 +#: ../Xgamma/data/messages:9 ../alsaMixer/data/messages:7 +#: ../clock/data/messages:9 ../dnd2share/data/messages:7 +#: ../dustbin/data/messages:7 ../keyboard-indicator/data/messages:7 +#: ../logout/data/messages:7 ../mail/data/messages:7 +#: ../musicPlayer/data/messages:9 ../netspeed/data/messages:7 +#: ../powermanager/data/messages:9 ../quick-browser/data/messages:9 +#: ../shortcuts/data/messages:7 ../showDesktop/data/messages:7 +#: ../slider/data/messages:7 ../stack/data/messages:9 +#: ../switcher/data/messages:7 ../systray/data/messages:7 +#: ../template/data/messages:7 ../terminal/data/messages:7 +#: ../tomboy/data/messages:7 ../weather/data/messages:9 +#: ../weblets/data/messages:7 ../wifi/data/messages:7 +msgid "Name of the icon as it will appear in its caption in the dock:" +msgstr "" + +#: ../Cairo-Penguin/data/messages:9 ../Clipper/data/messages:9 +#: ../Composite-Manager/data/messages:9 ../Disks/data/messages:9 +#: ../Doncky/data/messages:9 ../GMenu/data/messages:9 +#: ../GMenu/data/messages:109 ../Indicator-Generic/data/messages:9 +#: ../Messaging-Menu/data/messages:9 ../RSSreader/data/messages:11 +#: ../RSSreader/data/messages:129 ../Recent-Events/data/messages:9 +#: ../Screenshot/data/messages:9 ../Status-Notifier/data/messages:9 +#: ../System-Monitor/data/messages:9 ../System-Monitor/data/messages:189 +#: ../System-Monitor/data/messages:197 ../Toons/data/messages:9 +#: ../alsaMixer/data/messages:153 ../clock/data/messages:11 +#: ../clock/data/messages:129 ../dnd2share/data/messages:9 +#: ../dustbin/data/messages:9 ../keyboard-indicator/data/messages:9 +#: ../logout/data/messages:9 ../mail/data/messages:9 +#: ../netspeed/data/messages:9 ../shortcuts/data/messages:9 +#: ../showDesktop/data/messages:9 ../slider/data/messages:9 +#: ../stack/data/messages:11 ../switcher/data/messages:9 +#: ../systray/data/messages:9 ../template/data/messages:9 +#: ../terminal/data/messages:9 ../terminal/data/messages:127 +#: ../tomboy/data/messages:9 ../tomboy/data/messages:131 +#: ../tomboy/data/messages:143 ../weblets/data/messages:9 +msgid "Default" +msgstr "Асли ўрнатилган" + +#: ../Cairo-Penguin/data/messages:11 ../Clipper/data/messages:13 +#: ../Composite-Manager/data/messages:11 ../Disks/data/messages:11 +#: ../Doncky/data/messages:13 ../Folders/data/messages:25 +#: ../GMenu/data/messages:13 ../Global-Menu/data/messages:7 +#: ../Impulse/data/messages:7 ../Indicator-Generic/data/messages:13 +#: ../MeMenu/data/messages:7 ../Messaging-Menu/data/messages:11 +#: ../Network-Monitor/data/messages:13 ../RSSreader/data/messages:15 +#: ../Recent-Events/data/messages:13 ../Screenshot/data/messages:13 +#: ../Status-Notifier/data/messages:15 ../System-Monitor/data/messages:11 +#: ../Toons/data/messages:11 ../Xgamma/data/messages:15 +#: ../alsaMixer/data/messages:11 ../clock/data/messages:13 +#: ../dnd2share/data/messages:13 ../dustbin/data/messages:11 +#: ../keyboard-indicator/data/messages:11 ../logout/data/messages:13 +#: ../mail/data/messages:11 ../musicPlayer/data/messages:13 +#: ../netspeed/data/messages:11 ../powermanager/data/messages:13 +#: ../quick-browser/data/messages:15 ../shortcuts/data/messages:13 +#: ../showDesktop/data/messages:15 ../slider/data/messages:11 +#: ../stack/data/messages:15 ../switcher/data/messages:13 +#: ../systray/data/messages:13 ../template/data/messages:13 +#: ../terminal/data/messages:13 ../tomboy/data/messages:25 +#: ../weather/data/messages:13 ../weblets/data/messages:13 +#: ../wifi/data/messages:11 +msgid "Set to 0 to use the default applet size" +msgstr "" + +#: ../Cairo-Penguin/data/messages:13 ../Clipper/data/messages:15 +#: ../Composite-Manager/data/messages:13 ../Disks/data/messages:13 +#: ../Doncky/data/messages:15 ../Folders/data/messages:27 +#: ../GMenu/data/messages:15 ../Global-Menu/data/messages:9 +#: ../Impulse/data/messages:9 ../Indicator-Generic/data/messages:15 +#: ../MeMenu/data/messages:9 ../Messaging-Menu/data/messages:13 +#: ../Network-Monitor/data/messages:15 ../RSSreader/data/messages:17 +#: ../Recent-Events/data/messages:15 ../Screenshot/data/messages:15 +#: ../Status-Notifier/data/messages:17 ../System-Monitor/data/messages:13 +#: ../Toons/data/messages:13 ../Xgamma/data/messages:17 +#: ../alsaMixer/data/messages:13 ../clock/data/messages:15 +#: ../dnd2share/data/messages:15 ../dustbin/data/messages:13 +#: ../keyboard-indicator/data/messages:13 ../logout/data/messages:15 +#: ../mail/data/messages:13 ../musicPlayer/data/messages:15 +#: ../netspeed/data/messages:13 ../powermanager/data/messages:15 +#: ../quick-browser/data/messages:17 ../shortcuts/data/messages:15 +#: ../showDesktop/data/messages:17 ../slider/data/messages:13 +#: ../stack/data/messages:17 ../switcher/data/messages:15 +#: ../systray/data/messages:15 ../template/data/messages:15 +#: ../terminal/data/messages:15 ../tomboy/data/messages:27 +#: ../weather/data/messages:15 ../weblets/data/messages:15 +#: ../wifi/data/messages:13 +msgid "Desired icon size for this applet" +msgstr "" + +#: ../Cairo-Penguin/data/messages:15 ../Clipper/data/messages:89 +#: ../Composite-Manager/data/messages:87 ../Dbus/data/messages:1 +#: ../Disks/data/messages:87 ../Doncky/data/messages:89 +#: ../Folders/data/messages:101 ../GMenu/data/messages:89 +#: ../Global-Menu/data/messages:83 ../Impulse/data/messages:83 +#: ../Indicator-Generic/data/messages:89 ../MeMenu/data/messages:83 +#: ../Messaging-Menu/data/messages:97 ../Network-Monitor/data/messages:99 +#: ../RSSreader/data/messages:91 ../Recent-Events/data/messages:89 +#: ../Remote-Control/data/messages:3 ../Scooby-Do/data/messages:3 +#: ../Screenshot/data/messages:89 ../Sound-Effects/data/messages:1 +#: ../Status-Notifier/data/messages:101 ../System-Monitor/data/messages:97 +#: ../Toons/data/messages:97 ../Xgamma/data/messages:91 +#: ../alsaMixer/data/messages:97 ../clock/data/messages:99 +#: ../dnd2share/data/messages:85 ../dustbin/data/messages:87 +#: ../keyboard-indicator/data/messages:97 ../logout/data/messages:89 +#: ../mail/data/messages:97 ../motion-blur/data/messages:1 +#: ../musicPlayer/data/messages:99 ../netspeed/data/messages:97 +#: ../powermanager/data/messages:99 ../quick-browser/data/messages:91 +#: ../shortcuts/data/messages:89 ../show-mouse/data/messages:1 +#: ../showDesktop/data/messages:91 ../slider/data/messages:97 +#: ../stack/data/messages:91 ../switcher/data/messages:89 +#: ../switcher/data/messages:91 ../systray/data/messages:81 +#: ../template/data/messages:89 ../terminal/data/messages:89 +#: ../tomboy/data/messages:101 ../weather/data/messages:99 +#: ../weather/data/messages:101 ../weblets/data/messages:89 +#: ../wifi/data/messages:97 +msgid "Configuration" +msgstr "Созлаш" + +#: ../Cairo-Penguin/data/messages:17 ../Disks/data/messages:97 +#: ../Network-Monitor/data/messages:147 ../Network-Monitor/data/messages:191 +#: ../Toons/data/messages:99 ../dustbin/data/messages:91 +#: ../mail/data/messages:105 ../netspeed/data/messages:107 +#: ../weather/data/messages:131 +msgid "Choose one of the available themes:" +msgstr "" + +#: ../Cairo-Penguin/data/messages:21 +msgid "Delay between animation changes :" +msgstr "" + +#: ../Cairo-Penguin/data/messages:23 +msgid "Penguin transparency:" +msgstr "" + +#: ../Cairo-Penguin/data/messages:25 +msgid "Let the penguin wander everywhere in the dock?" +msgstr "" + +#: ../Cairo-Penguin/data/messages:27 ../dock-rendering/data/messages:13 +#: ../dock-rendering/data/messages:107 ../show-mouse/data/messages:23 +msgid "in pixels." +msgstr "пикселларда." + +#: ../Cairo-Penguin/data/messages:29 +msgid "Ground offset:" +msgstr "" + +#: ../Clipper/data/messages:11 ../Doncky/data/messages:11 +#: ../Folders/data/messages:23 ../GMenu/data/messages:11 +#: ../Indicator-Generic/data/messages:11 ../RSSreader/data/messages:13 +#: ../Recent-Events/data/messages:11 ../Screenshot/data/messages:11 +#: ../Xgamma/data/messages:13 ../dnd2share/data/messages:11 +#: ../logout/data/messages:11 ../quick-browser/data/messages:13 +#: ../shortcuts/data/messages:11 ../showDesktop/data/messages:11 +#: ../stack/data/messages:13 ../switcher/data/messages:11 +#: ../systray/data/messages:11 ../template/data/messages:11 +#: ../terminal/data/messages:11 ../weblets/data/messages:11 +msgid "Image filename:" +msgstr "" + +#: ../Clipper/data/messages:17 ../Composite-Manager/data/messages:15 +#: ../Disks/data/messages:15 ../Doncky/data/messages:17 +#: ../Folders/data/messages:29 ../GMenu/data/messages:17 +#: ../Global-Menu/data/messages:11 ../Impulse/data/messages:11 +#: ../Indicator-Generic/data/messages:17 ../MeMenu/data/messages:11 +#: ../Messaging-Menu/data/messages:25 ../Network-Monitor/data/messages:27 +#: ../RSSreader/data/messages:19 ../Recent-Events/data/messages:17 +#: ../Screenshot/data/messages:17 ../Status-Notifier/data/messages:29 +#: ../System-Monitor/data/messages:25 ../Toons/data/messages:25 +#: ../Xgamma/data/messages:19 ../alsaMixer/data/messages:25 +#: ../clock/data/messages:27 ../dnd2share/data/messages:17 +#: ../dustbin/data/messages:15 ../keyboard-indicator/data/messages:25 +#: ../logout/data/messages:17 ../mail/data/messages:25 +#: ../musicPlayer/data/messages:27 ../netspeed/data/messages:25 +#: ../powermanager/data/messages:27 ../quick-browser/data/messages:19 +#: ../shortcuts/data/messages:17 ../show-mouse/data/messages:13 +#: ../showDesktop/data/messages:19 ../slider/data/messages:25 +#: ../stack/data/messages:19 ../switcher/data/messages:17 +#: ../systray/data/messages:17 ../template/data/messages:17 +#: ../terminal/data/messages:17 ../tomboy/data/messages:29 +#: ../weather/data/messages:27 ../weblets/data/messages:17 +#: ../wifi/data/messages:25 +msgid "Desklet" +msgstr "Десклет" + +#: ../Clipper/data/messages:19 ../Composite-Manager/data/messages:17 +#: ../Disks/data/messages:39 ../Doncky/data/messages:19 +#: ../Folders/data/messages:31 ../GMenu/data/messages:19 +#: ../Global-Menu/data/messages:13 ../Impulse/data/messages:13 +#: ../Indicator-Generic/data/messages:19 ../MeMenu/data/messages:13 +#: ../Messaging-Menu/data/messages:27 ../Network-Monitor/data/messages:29 +#: ../RSSreader/data/messages:21 ../Recent-Events/data/messages:19 +#: ../Screenshot/data/messages:19 ../Status-Notifier/data/messages:31 +#: ../System-Monitor/data/messages:27 ../Toons/data/messages:27 +#: ../Xgamma/data/messages:21 ../alsaMixer/data/messages:27 +#: ../clock/data/messages:29 ../dnd2share/data/messages:19 +#: ../dustbin/data/messages:17 ../keyboard-indicator/data/messages:27 +#: ../logout/data/messages:19 ../mail/data/messages:27 +#: ../musicPlayer/data/messages:29 ../netspeed/data/messages:27 +#: ../powermanager/data/messages:29 ../quick-browser/data/messages:21 +#: ../shortcuts/data/messages:19 ../showDesktop/data/messages:21 +#: ../slider/data/messages:27 ../stack/data/messages:21 +#: ../switcher/data/messages:19 ../systray/data/messages:19 +#: ../template/data/messages:19 ../terminal/data/messages:19 +#: ../tomboy/data/messages:31 ../weather/data/messages:29 +#: ../weblets/data/messages:19 ../wifi/data/messages:27 +msgid "Position" +msgstr "Жойлашув" + +#: ../Clipper/data/messages:21 ../Composite-Manager/data/messages:19 +#: ../Disks/data/messages:41 ../Doncky/data/messages:21 +#: ../Folders/data/messages:33 ../GMenu/data/messages:21 +#: ../Global-Menu/data/messages:15 ../Impulse/data/messages:15 +#: ../Indicator-Generic/data/messages:21 ../MeMenu/data/messages:15 +#: ../Messaging-Menu/data/messages:29 ../Network-Monitor/data/messages:31 +#: ../RSSreader/data/messages:23 ../Recent-Events/data/messages:21 +#: ../Screenshot/data/messages:21 ../Status-Notifier/data/messages:33 +#: ../System-Monitor/data/messages:29 ../Toons/data/messages:29 +#: ../Xgamma/data/messages:23 ../alsaMixer/data/messages:29 +#: ../clock/data/messages:31 ../dnd2share/data/messages:21 +#: ../dustbin/data/messages:19 ../keyboard-indicator/data/messages:29 +#: ../logout/data/messages:21 ../mail/data/messages:29 +#: ../musicPlayer/data/messages:31 ../netspeed/data/messages:29 +#: ../powermanager/data/messages:31 ../quick-browser/data/messages:23 +#: ../shortcuts/data/messages:21 ../showDesktop/data/messages:23 +#: ../slider/data/messages:29 ../stack/data/messages:23 +#: ../switcher/data/messages:21 ../systray/data/messages:21 +#: ../template/data/messages:21 ../terminal/data/messages:21 +#: ../tomboy/data/messages:33 ../weather/data/messages:31 +#: ../weblets/data/messages:21 ../wifi/data/messages:29 +msgid "" +"If locked, the desklet cannot be moved by simply dragging it with the left " +"mouse button. It can still be moved with ALT + left-click." +msgstr "" + +#: ../Clipper/data/messages:23 ../Composite-Manager/data/messages:21 +#: ../Disks/data/messages:43 ../Doncky/data/messages:23 +#: ../Folders/data/messages:35 ../GMenu/data/messages:23 +#: ../Global-Menu/data/messages:17 ../Impulse/data/messages:17 +#: ../Indicator-Generic/data/messages:23 ../MeMenu/data/messages:17 +#: ../Messaging-Menu/data/messages:31 ../Network-Monitor/data/messages:33 +#: ../RSSreader/data/messages:25 ../Recent-Events/data/messages:23 +#: ../Screenshot/data/messages:23 ../Status-Notifier/data/messages:35 +#: ../System-Monitor/data/messages:31 ../Toons/data/messages:31 +#: ../Xgamma/data/messages:25 ../alsaMixer/data/messages:31 +#: ../clock/data/messages:33 ../dnd2share/data/messages:23 +#: ../dustbin/data/messages:21 ../keyboard-indicator/data/messages:31 +#: ../logout/data/messages:23 ../mail/data/messages:31 +#: ../musicPlayer/data/messages:33 ../netspeed/data/messages:31 +#: ../powermanager/data/messages:33 ../quick-browser/data/messages:25 +#: ../shortcuts/data/messages:23 ../showDesktop/data/messages:25 +#: ../slider/data/messages:31 ../stack/data/messages:25 +#: ../switcher/data/messages:23 ../systray/data/messages:23 +#: ../template/data/messages:23 ../terminal/data/messages:23 +#: ../tomboy/data/messages:35 ../weather/data/messages:33 +#: ../weblets/data/messages:23 ../wifi/data/messages:31 +msgid "Lock position?" +msgstr "Жойлашув қулфлансинми?" + +#: ../Clipper/data/messages:25 ../Composite-Manager/data/messages:23 +#: ../Disks/data/messages:21 ../Doncky/data/messages:25 +#: ../Folders/data/messages:37 ../GMenu/data/messages:25 +#: ../Global-Menu/data/messages:19 ../Impulse/data/messages:19 +#: ../Indicator-Generic/data/messages:25 ../MeMenu/data/messages:19 +#: ../Messaging-Menu/data/messages:33 ../Network-Monitor/data/messages:35 +#: ../RSSreader/data/messages:27 ../Recent-Events/data/messages:25 +#: ../Screenshot/data/messages:25 ../Status-Notifier/data/messages:37 +#: ../System-Monitor/data/messages:33 ../Toons/data/messages:33 +#: ../Xgamma/data/messages:27 ../alsaMixer/data/messages:33 +#: ../clock/data/messages:35 ../dnd2share/data/messages:25 +#: ../dustbin/data/messages:23 ../keyboard-indicator/data/messages:33 +#: ../logout/data/messages:25 ../mail/data/messages:33 +#: ../musicPlayer/data/messages:35 ../netspeed/data/messages:33 +#: ../powermanager/data/messages:35 ../quick-browser/data/messages:27 +#: ../shortcuts/data/messages:25 ../showDesktop/data/messages:27 +#: ../slider/data/messages:33 ../stack/data/messages:27 +#: ../switcher/data/messages:25 ../template/data/messages:25 +#: ../terminal/data/messages:25 ../tomboy/data/messages:37 +#: ../weather/data/messages:35 ../weblets/data/messages:25 +#: ../wifi/data/messages:33 +msgid "" +"Depending on your WindowManager, you may be able to resize this with ALT + " +"middle-click or ALT + left-click." +msgstr "" + +#: ../Clipper/data/messages:27 ../Composite-Manager/data/messages:25 +#: ../Disks/data/messages:23 ../Doncky/data/messages:27 +#: ../Folders/data/messages:39 ../GMenu/data/messages:27 +#: ../Global-Menu/data/messages:21 ../Impulse/data/messages:21 +#: ../Indicator-Generic/data/messages:27 ../MeMenu/data/messages:21 +#: ../Messaging-Menu/data/messages:35 ../Network-Monitor/data/messages:37 +#: ../RSSreader/data/messages:29 ../Recent-Events/data/messages:27 +#: ../Screenshot/data/messages:27 ../Status-Notifier/data/messages:39 +#: ../System-Monitor/data/messages:35 ../Toons/data/messages:35 +#: ../Xgamma/data/messages:29 ../alsaMixer/data/messages:35 +#: ../clock/data/messages:37 ../dnd2share/data/messages:27 +#: ../dustbin/data/messages:25 ../keyboard-indicator/data/messages:35 +#: ../logout/data/messages:27 ../mail/data/messages:35 +#: ../musicPlayer/data/messages:37 ../netspeed/data/messages:35 +#: ../powermanager/data/messages:37 ../quick-browser/data/messages:29 +#: ../shortcuts/data/messages:27 ../showDesktop/data/messages:29 +#: ../slider/data/messages:35 ../stack/data/messages:29 +#: ../switcher/data/messages:27 ../template/data/messages:27 +#: ../terminal/data/messages:27 ../tomboy/data/messages:39 +#: ../weather/data/messages:37 ../weblets/data/messages:27 +#: ../wifi/data/messages:35 +msgid "Desklet dimensions (width x height):" +msgstr "Дексклет ўлчамлари (кенлиги x баландлиги):" + +#: ../Clipper/data/messages:29 ../Disks/data/messages:45 +#: ../Doncky/data/messages:29 ../Folders/data/messages:41 +#: ../GMenu/data/messages:29 ../MeMenu/data/messages:23 +#: ../Messaging-Menu/data/messages:37 ../Network-Monitor/data/messages:39 +#: ../RSSreader/data/messages:31 ../System-Monitor/data/messages:37 +#: ../Toons/data/messages:37 ../Xgamma/data/messages:31 +#: ../dnd2share/data/messages:29 ../keyboard-indicator/data/messages:37 +#: ../logout/data/messages:29 ../mail/data/messages:37 +#: ../musicPlayer/data/messages:39 ../powermanager/data/messages:39 +#: ../quick-browser/data/messages:31 ../shortcuts/data/messages:29 +#: ../showDesktop/data/messages:31 ../slider/data/messages:37 +#: ../stack/data/messages:31 ../switcher/data/messages:29 +#: ../terminal/data/messages:29 ../weather/data/messages:39 +#: ../weblets/data/messages:29 ../wifi/data/messages:37 +msgid "" +"Depending on your WindowManager, you may be able to move this with ALT + " +"left-click." +msgstr "" + +#: ../Clipper/data/messages:31 ../Composite-Manager/data/messages:29 +#: ../Disks/data/messages:47 ../Doncky/data/messages:31 +#: ../Folders/data/messages:43 ../GMenu/data/messages:31 +#: ../Global-Menu/data/messages:25 ../Impulse/data/messages:25 +#: ../Indicator-Generic/data/messages:31 ../MeMenu/data/messages:25 +#: ../Messaging-Menu/data/messages:39 ../Network-Monitor/data/messages:41 +#: ../RSSreader/data/messages:33 ../Recent-Events/data/messages:31 +#: ../Screenshot/data/messages:31 ../Status-Notifier/data/messages:43 +#: ../System-Monitor/data/messages:39 ../Toons/data/messages:39 +#: ../Xgamma/data/messages:33 ../alsaMixer/data/messages:39 +#: ../clock/data/messages:41 ../dnd2share/data/messages:31 +#: ../dustbin/data/messages:29 ../keyboard-indicator/data/messages:39 +#: ../logout/data/messages:31 ../mail/data/messages:39 +#: ../musicPlayer/data/messages:41 ../netspeed/data/messages:39 +#: ../powermanager/data/messages:41 ../quick-browser/data/messages:33 +#: ../shortcuts/data/messages:31 ../showDesktop/data/messages:33 +#: ../slider/data/messages:39 ../stack/data/messages:33 +#: ../switcher/data/messages:31 ../systray/data/messages:27 +#: ../template/data/messages:31 ../terminal/data/messages:31 +#: ../tomboy/data/messages:43 ../weather/data/messages:41 +#: ../weblets/data/messages:31 ../wifi/data/messages:39 +msgid "Desklet position (x, y):" +msgstr "" + +#: ../Clipper/data/messages:33 ../Composite-Manager/data/messages:31 +#: ../Disks/data/messages:49 ../Doncky/data/messages:33 +#: ../Folders/data/messages:45 ../GMenu/data/messages:33 +#: ../Global-Menu/data/messages:27 ../Impulse/data/messages:27 +#: ../Indicator-Generic/data/messages:33 ../MeMenu/data/messages:27 +#: ../Messaging-Menu/data/messages:41 ../Network-Monitor/data/messages:43 +#: ../RSSreader/data/messages:35 ../Recent-Events/data/messages:33 +#: ../Screenshot/data/messages:33 ../Status-Notifier/data/messages:45 +#: ../System-Monitor/data/messages:41 ../Toons/data/messages:41 +#: ../Xgamma/data/messages:35 ../alsaMixer/data/messages:41 +#: ../clock/data/messages:43 ../dustbin/data/messages:31 +#: ../keyboard-indicator/data/messages:41 ../logout/data/messages:33 +#: ../mail/data/messages:41 ../musicPlayer/data/messages:43 +#: ../netspeed/data/messages:41 ../powermanager/data/messages:43 +#: ../quick-browser/data/messages:35 ../shortcuts/data/messages:33 +#: ../showDesktop/data/messages:35 ../slider/data/messages:41 +#: ../stack/data/messages:35 ../switcher/data/messages:33 +#: ../template/data/messages:33 ../terminal/data/messages:33 +#: ../tomboy/data/messages:45 ../weather/data/messages:43 +#: ../weblets/data/messages:33 ../wifi/data/messages:41 +msgid "" +"You can quickly rotate the desklet with the mouse, by dragging the little " +"buttons on its left and top sides." +msgstr "" + +#: ../Clipper/data/messages:35 ../Composite-Manager/data/messages:33 +#: ../Disks/data/messages:51 ../Doncky/data/messages:35 +#: ../Folders/data/messages:47 ../GMenu/data/messages:35 +#: ../Global-Menu/data/messages:29 ../Impulse/data/messages:29 +#: ../Indicator-Generic/data/messages:35 ../MeMenu/data/messages:29 +#: ../Messaging-Menu/data/messages:43 ../Network-Monitor/data/messages:45 +#: ../RSSreader/data/messages:37 ../Recent-Events/data/messages:35 +#: ../Screenshot/data/messages:35 ../Status-Notifier/data/messages:47 +#: ../System-Monitor/data/messages:43 ../Toons/data/messages:43 +#: ../Xgamma/data/messages:37 ../alsaMixer/data/messages:43 +#: ../clock/data/messages:45 ../dustbin/data/messages:33 +#: ../keyboard-indicator/data/messages:43 ../logout/data/messages:35 +#: ../mail/data/messages:43 ../musicPlayer/data/messages:45 +#: ../netspeed/data/messages:43 ../powermanager/data/messages:45 +#: ../quick-browser/data/messages:37 ../shortcuts/data/messages:35 +#: ../showDesktop/data/messages:37 ../slider/data/messages:43 +#: ../stack/data/messages:37 ../switcher/data/messages:35 +#: ../template/data/messages:35 ../terminal/data/messages:35 +#: ../tomboy/data/messages:47 ../weather/data/messages:45 +#: ../weblets/data/messages:35 ../wifi/data/messages:43 +msgid "Rotation:" +msgstr "Айланиш" + +#: ../Clipper/data/messages:37 ../Composite-Manager/data/messages:35 +#: ../Doncky/data/messages:37 ../Folders/data/messages:49 +#: ../GMenu/data/messages:37 ../Global-Menu/data/messages:31 +#: ../Impulse/data/messages:31 ../Indicator-Generic/data/messages:37 +#: ../MeMenu/data/messages:31 ../Messaging-Menu/data/messages:45 +#: ../Network-Monitor/data/messages:47 ../RSSreader/data/messages:39 +#: ../Recent-Events/data/messages:37 ../Screenshot/data/messages:37 +#: ../Status-Notifier/data/messages:49 ../System-Monitor/data/messages:45 +#: ../Toons/data/messages:45 ../Xgamma/data/messages:39 +#: ../alsaMixer/data/messages:45 ../clock/data/messages:47 +#: ../dnd2share/data/messages:33 ../dustbin/data/messages:35 +#: ../keyboard-indicator/data/messages:45 ../logout/data/messages:37 +#: ../mail/data/messages:45 ../musicPlayer/data/messages:47 +#: ../netspeed/data/messages:45 ../powermanager/data/messages:47 +#: ../quick-browser/data/messages:39 ../shortcuts/data/messages:37 +#: ../showDesktop/data/messages:39 ../slider/data/messages:45 +#: ../stack/data/messages:39 ../switcher/data/messages:37 +#: ../systray/data/messages:29 ../template/data/messages:37 +#: ../terminal/data/messages:37 ../tomboy/data/messages:49 +#: ../weather/data/messages:47 ../weblets/data/messages:37 +#: ../wifi/data/messages:45 +msgid "Visibility" +msgstr "Кўрсатилиш" + +#: ../Clipper/data/messages:39 ../Composite-Manager/data/messages:37 +#: ../Disks/data/messages:19 ../Doncky/data/messages:39 +#: ../Folders/data/messages:51 ../GMenu/data/messages:39 +#: ../Global-Menu/data/messages:33 ../Impulse/data/messages:33 +#: ../Indicator-Generic/data/messages:39 ../MeMenu/data/messages:33 +#: ../Messaging-Menu/data/messages:47 ../Network-Monitor/data/messages:49 +#: ../RSSreader/data/messages:41 ../Recent-Events/data/messages:39 +#: ../Screenshot/data/messages:39 ../Status-Notifier/data/messages:51 +#: ../System-Monitor/data/messages:47 ../Toons/data/messages:47 +#: ../Xgamma/data/messages:41 ../alsaMixer/data/messages:47 +#: ../clock/data/messages:49 ../dnd2share/data/messages:35 +#: ../dustbin/data/messages:37 ../keyboard-indicator/data/messages:47 +#: ../logout/data/messages:39 ../mail/data/messages:47 +#: ../musicPlayer/data/messages:49 ../netspeed/data/messages:47 +#: ../powermanager/data/messages:49 ../quick-browser/data/messages:41 +#: ../shortcuts/data/messages:39 ../showDesktop/data/messages:41 +#: ../slider/data/messages:47 ../stack/data/messages:41 +#: ../switcher/data/messages:39 ../systray/data/messages:31 +#: ../template/data/messages:39 ../terminal/data/messages:39 +#: ../tomboy/data/messages:51 ../weather/data/messages:49 +#: ../weblets/data/messages:39 ../wifi/data/messages:47 +msgid "Is detached from the dock" +msgstr "Докдан алоҳида" + +#: ../Clipper/data/messages:41 ../Composite-Manager/data/messages:39 +#: ../Disks/data/messages:25 ../Doncky/data/messages:41 +#: ../Folders/data/messages:53 ../GMenu/data/messages:41 +#: ../Global-Menu/data/messages:35 ../Impulse/data/messages:35 +#: ../Indicator-Generic/data/messages:41 ../MeMenu/data/messages:35 +#: ../Messaging-Menu/data/messages:49 ../Network-Monitor/data/messages:51 +#: ../RSSreader/data/messages:43 ../Recent-Events/data/messages:41 +#: ../Screenshot/data/messages:41 ../Status-Notifier/data/messages:53 +#: ../System-Monitor/data/messages:49 ../Toons/data/messages:49 +#: ../Xgamma/data/messages:43 ../alsaMixer/data/messages:49 +#: ../clock/data/messages:51 ../dnd2share/data/messages:37 +#: ../dustbin/data/messages:39 ../keyboard-indicator/data/messages:49 +#: ../logout/data/messages:41 ../mail/data/messages:49 +#: ../musicPlayer/data/messages:51 ../netspeed/data/messages:49 +#: ../powermanager/data/messages:51 ../quick-browser/data/messages:43 +#: ../shortcuts/data/messages:41 ../showDesktop/data/messages:43 +#: ../slider/data/messages:49 ../stack/data/messages:43 +#: ../switcher/data/messages:41 ../systray/data/messages:33 +#: ../template/data/messages:41 ../terminal/data/messages:41 +#: ../tomboy/data/messages:53 ../weather/data/messages:51 +#: ../weblets/data/messages:41 ../wifi/data/messages:49 +msgid "Visibility:" +msgstr "Кўрсатилиш:" + +#: ../Clipper/data/messages:45 ../Composite-Manager/data/messages:43 +#: ../Disks/data/messages:29 ../Doncky/data/messages:45 +#: ../Folders/data/messages:57 ../GMenu/data/messages:45 +#: ../Global-Menu/data/messages:39 ../Impulse/data/messages:39 +#: ../Indicator-Generic/data/messages:45 ../MeMenu/data/messages:39 +#: ../Messaging-Menu/data/messages:53 ../Network-Monitor/data/messages:55 +#: ../RSSreader/data/messages:47 ../Recent-Events/data/messages:45 +#: ../Screenshot/data/messages:45 ../Status-Notifier/data/messages:57 +#: ../System-Monitor/data/messages:53 ../Toons/data/messages:53 +#: ../Xgamma/data/messages:47 ../alsaMixer/data/messages:53 +#: ../clock/data/messages:55 ../dnd2share/data/messages:41 +#: ../dustbin/data/messages:43 ../keyboard-indicator/data/messages:53 +#: ../logout/data/messages:45 ../mail/data/messages:53 +#: ../musicPlayer/data/messages:55 ../netspeed/data/messages:53 +#: ../powermanager/data/messages:55 ../quick-browser/data/messages:47 +#: ../shortcuts/data/messages:45 ../showDesktop/data/messages:47 +#: ../slider/data/messages:53 ../stack/data/messages:47 +#: ../switcher/data/messages:45 ../systray/data/messages:37 +#: ../template/data/messages:45 ../terminal/data/messages:45 +#: ../tomboy/data/messages:57 ../weather/data/messages:55 +#: ../weblets/data/messages:45 ../wifi/data/messages:53 +msgid "Keep above" +msgstr "" + +#: ../Clipper/data/messages:47 ../Composite-Manager/data/messages:45 +#: ../Disks/data/messages:31 ../Doncky/data/messages:47 +#: ../Folders/data/messages:59 ../GMenu/data/messages:47 +#: ../Global-Menu/data/messages:41 ../Impulse/data/messages:41 +#: ../Indicator-Generic/data/messages:47 ../MeMenu/data/messages:41 +#: ../Messaging-Menu/data/messages:55 ../Network-Monitor/data/messages:57 +#: ../RSSreader/data/messages:49 ../Recent-Events/data/messages:47 +#: ../Screenshot/data/messages:47 ../Status-Notifier/data/messages:59 +#: ../System-Monitor/data/messages:55 ../Toons/data/messages:55 +#: ../Xgamma/data/messages:49 ../alsaMixer/data/messages:55 +#: ../clock/data/messages:57 ../dnd2share/data/messages:43 +#: ../dustbin/data/messages:45 ../keyboard-indicator/data/messages:55 +#: ../logout/data/messages:47 ../mail/data/messages:55 +#: ../musicPlayer/data/messages:57 ../netspeed/data/messages:55 +#: ../powermanager/data/messages:57 ../quick-browser/data/messages:49 +#: ../shortcuts/data/messages:47 ../showDesktop/data/messages:49 +#: ../slider/data/messages:55 ../stack/data/messages:49 +#: ../switcher/data/messages:47 ../systray/data/messages:39 +#: ../template/data/messages:47 ../terminal/data/messages:47 +#: ../tomboy/data/messages:59 ../weather/data/messages:57 +#: ../weblets/data/messages:47 ../wifi/data/messages:55 +msgid "Keep below" +msgstr "" + +#: ../Clipper/data/messages:49 ../Composite-Manager/data/messages:47 +#: ../Disks/data/messages:33 ../Doncky/data/messages:49 +#: ../Folders/data/messages:61 ../GMenu/data/messages:49 +#: ../Global-Menu/data/messages:43 ../Impulse/data/messages:43 +#: ../Indicator-Generic/data/messages:49 ../MeMenu/data/messages:43 +#: ../Messaging-Menu/data/messages:57 ../Network-Monitor/data/messages:59 +#: ../RSSreader/data/messages:51 ../Recent-Events/data/messages:49 +#: ../Screenshot/data/messages:49 ../Status-Notifier/data/messages:61 +#: ../System-Monitor/data/messages:57 ../Toons/data/messages:57 +#: ../Xgamma/data/messages:51 ../alsaMixer/data/messages:57 +#: ../clock/data/messages:59 ../dnd2share/data/messages:45 +#: ../dustbin/data/messages:47 ../keyboard-indicator/data/messages:57 +#: ../logout/data/messages:49 ../mail/data/messages:57 +#: ../musicPlayer/data/messages:59 ../netspeed/data/messages:57 +#: ../powermanager/data/messages:59 ../quick-browser/data/messages:51 +#: ../shortcuts/data/messages:49 ../showDesktop/data/messages:51 +#: ../slider/data/messages:57 ../stack/data/messages:51 +#: ../switcher/data/messages:49 ../systray/data/messages:41 +#: ../template/data/messages:49 ../terminal/data/messages:49 +#: ../tomboy/data/messages:61 ../weather/data/messages:59 +#: ../weblets/data/messages:49 ../wifi/data/messages:57 +msgid "Keep on widget layer" +msgstr "" + +#: ../Clipper/data/messages:51 ../Composite-Manager/data/messages:49 +#: ../Disks/data/messages:35 ../Doncky/data/messages:51 +#: ../Folders/data/messages:63 ../GMenu/data/messages:51 +#: ../Global-Menu/data/messages:45 ../Impulse/data/messages:45 +#: ../Indicator-Generic/data/messages:51 ../MeMenu/data/messages:45 +#: ../Messaging-Menu/data/messages:59 ../Network-Monitor/data/messages:61 +#: ../RSSreader/data/messages:53 ../Recent-Events/data/messages:51 +#: ../Screenshot/data/messages:51 ../Status-Notifier/data/messages:63 +#: ../System-Monitor/data/messages:59 ../Toons/data/messages:59 +#: ../Xgamma/data/messages:53 ../alsaMixer/data/messages:59 +#: ../clock/data/messages:61 ../dnd2share/data/messages:47 +#: ../dustbin/data/messages:49 ../keyboard-indicator/data/messages:59 +#: ../logout/data/messages:51 ../mail/data/messages:59 +#: ../musicPlayer/data/messages:61 ../netspeed/data/messages:59 +#: ../powermanager/data/messages:61 ../quick-browser/data/messages:53 +#: ../shortcuts/data/messages:51 ../showDesktop/data/messages:53 +#: ../slider/data/messages:59 ../stack/data/messages:53 +#: ../switcher/data/messages:51 ../systray/data/messages:43 +#: ../template/data/messages:51 ../terminal/data/messages:51 +#: ../tomboy/data/messages:63 ../weather/data/messages:61 +#: ../weblets/data/messages:51 ../wifi/data/messages:59 +msgid "Reserve space" +msgstr "" + +#: ../Clipper/data/messages:53 ../Composite-Manager/data/messages:51 +#: ../Disks/data/messages:37 ../Doncky/data/messages:53 +#: ../Folders/data/messages:65 ../GMenu/data/messages:53 +#: ../Global-Menu/data/messages:47 ../Impulse/data/messages:47 +#: ../Indicator-Generic/data/messages:53 ../MeMenu/data/messages:47 +#: ../Messaging-Menu/data/messages:61 ../Network-Monitor/data/messages:63 +#: ../RSSreader/data/messages:55 ../Recent-Events/data/messages:53 +#: ../Screenshot/data/messages:53 ../Status-Notifier/data/messages:65 +#: ../System-Monitor/data/messages:61 ../Toons/data/messages:61 +#: ../Xgamma/data/messages:55 ../alsaMixer/data/messages:61 +#: ../clock/data/messages:63 ../dnd2share/data/messages:49 +#: ../dustbin/data/messages:51 ../keyboard-indicator/data/messages:61 +#: ../logout/data/messages:53 ../mail/data/messages:61 +#: ../musicPlayer/data/messages:63 ../netspeed/data/messages:61 +#: ../powermanager/data/messages:63 ../quick-browser/data/messages:55 +#: ../shortcuts/data/messages:53 ../showDesktop/data/messages:55 +#: ../slider/data/messages:61 ../stack/data/messages:55 +#: ../switcher/data/messages:53 ../systray/data/messages:45 +#: ../template/data/messages:53 ../terminal/data/messages:53 +#: ../tomboy/data/messages:65 ../weather/data/messages:63 +#: ../weblets/data/messages:53 ../wifi/data/messages:61 +msgid "Should be visible on all desktops?" +msgstr "" + +#: ../Clipper/data/messages:55 ../Composite-Manager/data/messages:53 +#: ../Disks/data/messages:53 ../Doncky/data/messages:55 +#: ../Folders/data/messages:67 ../GMenu/data/messages:55 +#: ../Global-Menu/data/messages:49 ../Impulse/data/messages:49 +#: ../Indicator-Generic/data/messages:55 ../MeMenu/data/messages:49 +#: ../Messaging-Menu/data/messages:63 ../Network-Monitor/data/messages:65 +#: ../RSSreader/data/messages:57 ../Recent-Events/data/messages:55 +#: ../Screenshot/data/messages:55 ../Status-Notifier/data/messages:67 +#: ../System-Monitor/data/messages:63 ../Toons/data/messages:63 +#: ../Xgamma/data/messages:57 ../alsaMixer/data/messages:63 +#: ../clock/data/messages:65 ../dnd2share/data/messages:51 +#: ../dustbin/data/messages:53 ../keyboard-indicator/data/messages:63 +#: ../logout/data/messages:55 ../mail/data/messages:63 +#: ../musicPlayer/data/messages:65 ../netspeed/data/messages:63 +#: ../powermanager/data/messages:65 ../quick-browser/data/messages:57 +#: ../shortcuts/data/messages:55 ../showDesktop/data/messages:57 +#: ../slider/data/messages:63 ../stack/data/messages:57 +#: ../switcher/data/messages:55 ../systray/data/messages:47 +#: ../template/data/messages:55 ../terminal/data/messages:55 +#: ../tomboy/data/messages:67 ../weather/data/messages:65 +#: ../weblets/data/messages:55 ../wifi/data/messages:63 +msgid "Decorations" +msgstr "Декорациялар" + +#: ../Clipper/data/messages:57 ../Composite-Manager/data/messages:55 +#: ../Disks/data/messages:55 ../Doncky/data/messages:57 +#: ../Folders/data/messages:69 ../GMenu/data/messages:57 +#: ../Global-Menu/data/messages:51 ../Impulse/data/messages:51 +#: ../Indicator-Generic/data/messages:57 ../MeMenu/data/messages:51 +#: ../Messaging-Menu/data/messages:65 ../Network-Monitor/data/messages:67 +#: ../RSSreader/data/messages:59 ../Recent-Events/data/messages:57 +#: ../Screenshot/data/messages:57 ../Status-Notifier/data/messages:69 +#: ../System-Monitor/data/messages:65 ../Toons/data/messages:65 +#: ../Xgamma/data/messages:59 ../alsaMixer/data/messages:65 +#: ../clock/data/messages:67 ../dnd2share/data/messages:53 +#: ../dustbin/data/messages:55 ../keyboard-indicator/data/messages:65 +#: ../logout/data/messages:57 ../mail/data/messages:65 +#: ../musicPlayer/data/messages:67 ../netspeed/data/messages:65 +#: ../powermanager/data/messages:67 ../quick-browser/data/messages:59 +#: ../shortcuts/data/messages:57 ../showDesktop/data/messages:59 +#: ../slider/data/messages:65 ../stack/data/messages:59 +#: ../switcher/data/messages:57 ../systray/data/messages:49 +#: ../template/data/messages:57 ../terminal/data/messages:57 +#: ../tomboy/data/messages:69 ../weather/data/messages:67 +#: ../weblets/data/messages:57 ../wifi/data/messages:65 +msgid "Choose 'Custom decorations' to define your own decorations below." +msgstr "" + +#: ../Clipper/data/messages:59 ../Composite-Manager/data/messages:57 +#: ../Disks/data/messages:57 ../Doncky/data/messages:59 +#: ../Folders/data/messages:71 ../GMenu/data/messages:59 +#: ../Global-Menu/data/messages:53 ../Impulse/data/messages:53 +#: ../Indicator-Generic/data/messages:59 ../MeMenu/data/messages:53 +#: ../Messaging-Menu/data/messages:67 ../Network-Monitor/data/messages:69 +#: ../RSSreader/data/messages:61 ../Recent-Events/data/messages:59 +#: ../Screenshot/data/messages:59 ../Status-Notifier/data/messages:71 +#: ../System-Monitor/data/messages:67 ../Toons/data/messages:67 +#: ../Xgamma/data/messages:61 ../alsaMixer/data/messages:67 +#: ../clock/data/messages:69 ../dnd2share/data/messages:55 +#: ../dustbin/data/messages:57 ../keyboard-indicator/data/messages:67 +#: ../logout/data/messages:59 ../mail/data/messages:67 +#: ../musicPlayer/data/messages:69 ../netspeed/data/messages:67 +#: ../powermanager/data/messages:69 ../quick-browser/data/messages:61 +#: ../shortcuts/data/messages:59 ../showDesktop/data/messages:61 +#: ../slider/data/messages:67 ../stack/data/messages:61 +#: ../switcher/data/messages:59 ../systray/data/messages:51 +#: ../template/data/messages:59 ../terminal/data/messages:59 +#: ../tomboy/data/messages:71 ../weather/data/messages:69 +#: ../weblets/data/messages:59 ../wifi/data/messages:67 +msgid "Choose a decoration theme for this desklet:" +msgstr "" + +#: ../Clipper/data/messages:61 ../Composite-Manager/data/messages:59 +#: ../Disks/data/messages:59 ../Doncky/data/messages:61 +#: ../Folders/data/messages:73 ../GMenu/data/messages:61 +#: ../Global-Menu/data/messages:55 ../Impulse/data/messages:55 +#: ../Indicator-Generic/data/messages:61 ../MeMenu/data/messages:55 +#: ../Messaging-Menu/data/messages:69 ../Network-Monitor/data/messages:71 +#: ../RSSreader/data/messages:63 ../Recent-Events/data/messages:61 +#: ../Screenshot/data/messages:61 ../Status-Notifier/data/messages:73 +#: ../System-Monitor/data/messages:69 ../Toons/data/messages:69 +#: ../Xgamma/data/messages:63 ../alsaMixer/data/messages:69 +#: ../clock/data/messages:71 ../dnd2share/data/messages:57 +#: ../dustbin/data/messages:59 ../keyboard-indicator/data/messages:69 +#: ../logout/data/messages:61 ../mail/data/messages:69 +#: ../musicPlayer/data/messages:71 ../netspeed/data/messages:69 +#: ../powermanager/data/messages:71 ../quick-browser/data/messages:63 +#: ../shortcuts/data/messages:61 ../showDesktop/data/messages:63 +#: ../slider/data/messages:69 ../stack/data/messages:63 +#: ../switcher/data/messages:61 ../systray/data/messages:53 +#: ../template/data/messages:61 ../terminal/data/messages:61 +#: ../tomboy/data/messages:73 ../weather/data/messages:71 +#: ../weblets/data/messages:61 ../wifi/data/messages:69 +msgid "" +"Image to be displayed below drawings, e.g. a frame. Leave empty for no image." +msgstr "" + +#: ../Clipper/data/messages:63 ../Composite-Manager/data/messages:61 +#: ../Disks/data/messages:61 ../Doncky/data/messages:63 +#: ../Folders/data/messages:75 ../GMenu/data/messages:63 +#: ../Global-Menu/data/messages:57 ../Impulse/data/messages:57 +#: ../Indicator-Generic/data/messages:63 ../MeMenu/data/messages:57 +#: ../Messaging-Menu/data/messages:71 ../Network-Monitor/data/messages:73 +#: ../RSSreader/data/messages:65 ../Recent-Events/data/messages:63 +#: ../Screenshot/data/messages:63 ../Status-Notifier/data/messages:75 +#: ../System-Monitor/data/messages:71 ../Toons/data/messages:71 +#: ../Xgamma/data/messages:65 ../alsaMixer/data/messages:71 +#: ../clock/data/messages:73 ../clock/data/messages:179 +#: ../dnd2share/data/messages:59 ../dustbin/data/messages:61 +#: ../keyboard-indicator/data/messages:71 +#: ../keyboard-indicator/data/messages:135 ../logout/data/messages:63 +#: ../mail/data/messages:71 ../musicPlayer/data/messages:73 +#: ../netspeed/data/messages:71 ../powermanager/data/messages:73 +#: ../quick-browser/data/messages:65 ../shortcuts/data/messages:63 +#: ../showDesktop/data/messages:65 ../slider/data/messages:71 +#: ../stack/data/messages:65 ../switcher/data/messages:63 +#: ../systray/data/messages:55 ../template/data/messages:63 +#: ../terminal/data/messages:63 ../tomboy/data/messages:75 +#: ../weather/data/messages:73 ../weblets/data/messages:63 +#: ../wifi/data/messages:71 +msgid "Background image:" +msgstr "Орқа фон тасвири:" + +#: ../Clipper/data/messages:65 ../Composite-Manager/data/messages:63 +#: ../Disks/data/messages:63 ../Doncky/data/messages:65 +#: ../Folders/data/messages:77 ../GMenu/data/messages:65 +#: ../Global-Menu/data/messages:59 ../Impulse/data/messages:59 +#: ../Indicator-Generic/data/messages:65 ../MeMenu/data/messages:59 +#: ../Messaging-Menu/data/messages:73 ../Network-Monitor/data/messages:75 +#: ../RSSreader/data/messages:67 ../Recent-Events/data/messages:65 +#: ../Screenshot/data/messages:65 ../Status-Notifier/data/messages:77 +#: ../System-Monitor/data/messages:73 ../Toons/data/messages:73 +#: ../Xgamma/data/messages:67 ../alsaMixer/data/messages:73 +#: ../clock/data/messages:75 ../dnd2share/data/messages:61 +#: ../dustbin/data/messages:63 ../keyboard-indicator/data/messages:73 +#: ../logout/data/messages:65 ../mail/data/messages:73 +#: ../musicPlayer/data/messages:75 ../netspeed/data/messages:73 +#: ../powermanager/data/messages:75 ../quick-browser/data/messages:67 +#: ../shortcuts/data/messages:65 ../showDesktop/data/messages:67 +#: ../slider/data/messages:73 ../stack/data/messages:67 +#: ../switcher/data/messages:65 ../systray/data/messages:57 +#: ../template/data/messages:65 ../terminal/data/messages:65 +#: ../tomboy/data/messages:77 ../weather/data/messages:75 +#: ../weblets/data/messages:65 ../wifi/data/messages:73 +msgid "Background transparency:" +msgstr "Орқа фон шаффофлиги:" + +#: ../Clipper/data/messages:67 ../Composite-Manager/data/messages:65 +#: ../Disks/data/messages:71 ../Doncky/data/messages:67 +#: ../Folders/data/messages:79 ../GMenu/data/messages:67 +#: ../Global-Menu/data/messages:61 ../Impulse/data/messages:61 +#: ../Indicator-Generic/data/messages:67 ../MeMenu/data/messages:61 +#: ../Messaging-Menu/data/messages:75 ../Network-Monitor/data/messages:77 +#: ../RSSreader/data/messages:69 ../Recent-Events/data/messages:67 +#: ../Screenshot/data/messages:67 ../Status-Notifier/data/messages:79 +#: ../System-Monitor/data/messages:75 ../Toons/data/messages:75 +#: ../Xgamma/data/messages:69 ../alsaMixer/data/messages:75 +#: ../clock/data/messages:77 ../dnd2share/data/messages:63 +#: ../dustbin/data/messages:65 ../keyboard-indicator/data/messages:75 +#: ../logout/data/messages:67 ../mail/data/messages:75 +#: ../musicPlayer/data/messages:77 ../netspeed/data/messages:75 +#: ../powermanager/data/messages:77 ../quick-browser/data/messages:69 +#: ../shortcuts/data/messages:67 ../showDesktop/data/messages:69 +#: ../slider/data/messages:75 ../stack/data/messages:69 +#: ../switcher/data/messages:67 ../systray/data/messages:59 +#: ../template/data/messages:67 ../terminal/data/messages:67 +#: ../tomboy/data/messages:79 ../weather/data/messages:77 +#: ../weblets/data/messages:67 ../wifi/data/messages:75 +msgid "in pixels. Use this to adjust the left position of drawings." +msgstr "" +"пикселларда. Бундан чизмаларнинг чап жойлашувини мослаш учун фойдаланинг." + +#: ../Clipper/data/messages:69 ../Composite-Manager/data/messages:67 +#: ../Disks/data/messages:73 ../Doncky/data/messages:69 +#: ../Folders/data/messages:81 ../GMenu/data/messages:69 +#: ../Global-Menu/data/messages:63 ../Impulse/data/messages:63 +#: ../Indicator-Generic/data/messages:69 ../MeMenu/data/messages:63 +#: ../Messaging-Menu/data/messages:77 ../Network-Monitor/data/messages:79 +#: ../RSSreader/data/messages:71 ../Recent-Events/data/messages:69 +#: ../Screenshot/data/messages:69 ../Status-Notifier/data/messages:81 +#: ../System-Monitor/data/messages:77 ../Toons/data/messages:77 +#: ../Xgamma/data/messages:71 ../alsaMixer/data/messages:77 +#: ../clock/data/messages:79 ../dnd2share/data/messages:65 +#: ../dustbin/data/messages:67 ../keyboard-indicator/data/messages:77 +#: ../logout/data/messages:69 ../mail/data/messages:77 +#: ../musicPlayer/data/messages:79 ../netspeed/data/messages:77 +#: ../powermanager/data/messages:79 ../quick-browser/data/messages:71 +#: ../shortcuts/data/messages:69 ../showDesktop/data/messages:71 +#: ../slider/data/messages:77 ../stack/data/messages:71 +#: ../switcher/data/messages:69 ../systray/data/messages:61 +#: ../template/data/messages:69 ../terminal/data/messages:69 +#: ../tomboy/data/messages:81 ../weather/data/messages:79 +#: ../weblets/data/messages:69 ../wifi/data/messages:77 +msgid "Left offset:" +msgstr "Чап силжиш:" + +#: ../Clipper/data/messages:71 ../Composite-Manager/data/messages:69 +#: ../Disks/data/messages:75 ../Doncky/data/messages:71 +#: ../Folders/data/messages:83 ../GMenu/data/messages:71 +#: ../Global-Menu/data/messages:65 ../Impulse/data/messages:65 +#: ../Indicator-Generic/data/messages:71 ../MeMenu/data/messages:65 +#: ../Messaging-Menu/data/messages:79 ../Network-Monitor/data/messages:81 +#: ../RSSreader/data/messages:73 ../Recent-Events/data/messages:71 +#: ../Screenshot/data/messages:71 ../Status-Notifier/data/messages:83 +#: ../System-Monitor/data/messages:79 ../Toons/data/messages:79 +#: ../Xgamma/data/messages:73 ../alsaMixer/data/messages:79 +#: ../clock/data/messages:81 ../dnd2share/data/messages:67 +#: ../dustbin/data/messages:69 ../keyboard-indicator/data/messages:79 +#: ../logout/data/messages:71 ../mail/data/messages:79 +#: ../musicPlayer/data/messages:81 ../netspeed/data/messages:79 +#: ../powermanager/data/messages:81 ../quick-browser/data/messages:73 +#: ../shortcuts/data/messages:71 ../showDesktop/data/messages:73 +#: ../slider/data/messages:79 ../stack/data/messages:73 +#: ../switcher/data/messages:71 ../systray/data/messages:63 +#: ../template/data/messages:71 ../terminal/data/messages:71 +#: ../tomboy/data/messages:83 ../weather/data/messages:81 +#: ../weblets/data/messages:71 ../wifi/data/messages:79 +msgid "in pixels. Use this to adjust the top position of drawings." +msgstr "" +"пикселларда. Бундан чизмаларнинг юқори жойлашувини мослаш учун фойдаланинг." + +#: ../Clipper/data/messages:73 ../Composite-Manager/data/messages:71 +#: ../Disks/data/messages:77 ../Doncky/data/messages:73 +#: ../Folders/data/messages:85 ../GMenu/data/messages:73 +#: ../Global-Menu/data/messages:67 ../Impulse/data/messages:67 +#: ../Indicator-Generic/data/messages:73 ../MeMenu/data/messages:67 +#: ../Messaging-Menu/data/messages:81 ../Network-Monitor/data/messages:83 +#: ../RSSreader/data/messages:75 ../Recent-Events/data/messages:73 +#: ../Screenshot/data/messages:73 ../Status-Notifier/data/messages:85 +#: ../System-Monitor/data/messages:81 ../Toons/data/messages:81 +#: ../Xgamma/data/messages:75 ../alsaMixer/data/messages:81 +#: ../clock/data/messages:83 ../dnd2share/data/messages:69 +#: ../dustbin/data/messages:71 ../keyboard-indicator/data/messages:81 +#: ../logout/data/messages:73 ../mail/data/messages:81 +#: ../musicPlayer/data/messages:83 ../netspeed/data/messages:81 +#: ../powermanager/data/messages:83 ../quick-browser/data/messages:75 +#: ../shortcuts/data/messages:73 ../showDesktop/data/messages:75 +#: ../slider/data/messages:81 ../stack/data/messages:75 +#: ../switcher/data/messages:73 ../systray/data/messages:65 +#: ../template/data/messages:73 ../terminal/data/messages:73 +#: ../tomboy/data/messages:85 ../weather/data/messages:83 +#: ../weblets/data/messages:73 ../wifi/data/messages:81 +msgid "Top offset:" +msgstr "Юқори силжиш:" + +#: ../Clipper/data/messages:75 ../Composite-Manager/data/messages:73 +#: ../Disks/data/messages:79 ../Doncky/data/messages:75 +#: ../Folders/data/messages:87 ../GMenu/data/messages:75 +#: ../Global-Menu/data/messages:69 ../Impulse/data/messages:69 +#: ../Indicator-Generic/data/messages:75 ../MeMenu/data/messages:69 +#: ../Messaging-Menu/data/messages:83 ../Network-Monitor/data/messages:85 +#: ../RSSreader/data/messages:77 ../Recent-Events/data/messages:75 +#: ../Screenshot/data/messages:75 ../Status-Notifier/data/messages:87 +#: ../System-Monitor/data/messages:83 ../Toons/data/messages:83 +#: ../Xgamma/data/messages:77 ../alsaMixer/data/messages:83 +#: ../clock/data/messages:85 ../dnd2share/data/messages:71 +#: ../dustbin/data/messages:73 ../keyboard-indicator/data/messages:83 +#: ../logout/data/messages:75 ../mail/data/messages:83 +#: ../musicPlayer/data/messages:85 ../netspeed/data/messages:83 +#: ../powermanager/data/messages:85 ../quick-browser/data/messages:77 +#: ../shortcuts/data/messages:75 ../showDesktop/data/messages:77 +#: ../slider/data/messages:83 ../stack/data/messages:77 +#: ../switcher/data/messages:75 ../systray/data/messages:67 +#: ../template/data/messages:75 ../terminal/data/messages:75 +#: ../tomboy/data/messages:87 ../weather/data/messages:85 +#: ../weblets/data/messages:75 ../wifi/data/messages:83 +msgid "in pixels. Use this to adjust the right position of drawings." +msgstr "" +"пикселларда. Бундан чизмаларнинг ўнг жойлашувини мослаш учун фойдаланинг." + +#: ../Clipper/data/messages:77 ../Composite-Manager/data/messages:75 +#: ../Disks/data/messages:81 ../Doncky/data/messages:77 +#: ../Folders/data/messages:89 ../GMenu/data/messages:77 +#: ../Global-Menu/data/messages:71 ../Impulse/data/messages:71 +#: ../Indicator-Generic/data/messages:77 ../MeMenu/data/messages:71 +#: ../Messaging-Menu/data/messages:85 ../Network-Monitor/data/messages:87 +#: ../RSSreader/data/messages:79 ../Recent-Events/data/messages:77 +#: ../Screenshot/data/messages:77 ../Status-Notifier/data/messages:89 +#: ../System-Monitor/data/messages:85 ../Toons/data/messages:85 +#: ../Xgamma/data/messages:79 ../alsaMixer/data/messages:85 +#: ../clock/data/messages:87 ../dnd2share/data/messages:73 +#: ../dustbin/data/messages:75 ../keyboard-indicator/data/messages:85 +#: ../logout/data/messages:77 ../mail/data/messages:85 +#: ../musicPlayer/data/messages:87 ../netspeed/data/messages:85 +#: ../powermanager/data/messages:87 ../quick-browser/data/messages:79 +#: ../shortcuts/data/messages:77 ../showDesktop/data/messages:79 +#: ../slider/data/messages:85 ../stack/data/messages:79 +#: ../switcher/data/messages:77 ../systray/data/messages:69 +#: ../template/data/messages:77 ../terminal/data/messages:77 +#: ../tomboy/data/messages:89 ../weather/data/messages:87 +#: ../weblets/data/messages:77 ../wifi/data/messages:85 +msgid "Right offset:" +msgstr "Ўнг силжиш:" + +#: ../Clipper/data/messages:79 ../Composite-Manager/data/messages:77 +#: ../Disks/data/messages:83 ../Doncky/data/messages:79 +#: ../Folders/data/messages:91 ../GMenu/data/messages:79 +#: ../Global-Menu/data/messages:73 ../Impulse/data/messages:73 +#: ../Indicator-Generic/data/messages:79 ../MeMenu/data/messages:73 +#: ../Messaging-Menu/data/messages:87 ../Network-Monitor/data/messages:89 +#: ../RSSreader/data/messages:81 ../Recent-Events/data/messages:79 +#: ../Screenshot/data/messages:79 ../Status-Notifier/data/messages:91 +#: ../System-Monitor/data/messages:87 ../Toons/data/messages:87 +#: ../Xgamma/data/messages:81 ../alsaMixer/data/messages:87 +#: ../clock/data/messages:89 ../dnd2share/data/messages:75 +#: ../dustbin/data/messages:77 ../keyboard-indicator/data/messages:87 +#: ../logout/data/messages:79 ../mail/data/messages:87 +#: ../musicPlayer/data/messages:89 ../netspeed/data/messages:87 +#: ../powermanager/data/messages:89 ../quick-browser/data/messages:81 +#: ../shortcuts/data/messages:79 ../showDesktop/data/messages:81 +#: ../slider/data/messages:87 ../stack/data/messages:81 +#: ../switcher/data/messages:79 ../systray/data/messages:71 +#: ../template/data/messages:79 ../terminal/data/messages:79 +#: ../tomboy/data/messages:91 ../weather/data/messages:89 +#: ../weblets/data/messages:79 ../wifi/data/messages:87 +msgid "in pixels. Use this to adjust the bottom position of drawings." +msgstr "" +"пикселларда. Бундан чизмаларнинг қуйи жойлашувини мослаш учун фойдаланинг." + +#: ../Clipper/data/messages:81 ../Composite-Manager/data/messages:79 +#: ../Disks/data/messages:85 ../Doncky/data/messages:81 +#: ../Folders/data/messages:93 ../GMenu/data/messages:81 +#: ../Global-Menu/data/messages:75 ../Impulse/data/messages:75 +#: ../Indicator-Generic/data/messages:81 ../MeMenu/data/messages:75 +#: ../Messaging-Menu/data/messages:89 ../Network-Monitor/data/messages:91 +#: ../RSSreader/data/messages:83 ../Recent-Events/data/messages:81 +#: ../Screenshot/data/messages:81 ../Status-Notifier/data/messages:93 +#: ../System-Monitor/data/messages:89 ../Toons/data/messages:89 +#: ../Xgamma/data/messages:83 ../alsaMixer/data/messages:89 +#: ../clock/data/messages:91 ../dnd2share/data/messages:77 +#: ../dustbin/data/messages:79 ../keyboard-indicator/data/messages:89 +#: ../logout/data/messages:81 ../mail/data/messages:89 +#: ../musicPlayer/data/messages:91 ../netspeed/data/messages:89 +#: ../powermanager/data/messages:91 ../quick-browser/data/messages:83 +#: ../shortcuts/data/messages:81 ../showDesktop/data/messages:83 +#: ../slider/data/messages:89 ../stack/data/messages:83 +#: ../switcher/data/messages:81 ../systray/data/messages:73 +#: ../template/data/messages:81 ../terminal/data/messages:81 +#: ../tomboy/data/messages:93 ../weather/data/messages:91 +#: ../weblets/data/messages:81 ../wifi/data/messages:89 +msgid "Bottom offset:" +msgstr "Қуйи силжиш:" + +#: ../Clipper/data/messages:83 ../Composite-Manager/data/messages:81 +#: ../Disks/data/messages:65 ../Doncky/data/messages:83 +#: ../Folders/data/messages:95 ../GMenu/data/messages:83 +#: ../Global-Menu/data/messages:77 ../Impulse/data/messages:77 +#: ../Indicator-Generic/data/messages:83 ../MeMenu/data/messages:77 +#: ../Messaging-Menu/data/messages:91 ../Network-Monitor/data/messages:93 +#: ../RSSreader/data/messages:85 ../Recent-Events/data/messages:83 +#: ../Screenshot/data/messages:83 ../Status-Notifier/data/messages:95 +#: ../System-Monitor/data/messages:91 ../Toons/data/messages:91 +#: ../Xgamma/data/messages:85 ../alsaMixer/data/messages:91 +#: ../clock/data/messages:93 ../dnd2share/data/messages:79 +#: ../dustbin/data/messages:81 ../keyboard-indicator/data/messages:91 +#: ../logout/data/messages:83 ../mail/data/messages:91 +#: ../musicPlayer/data/messages:93 ../netspeed/data/messages:91 +#: ../powermanager/data/messages:93 ../quick-browser/data/messages:85 +#: ../shortcuts/data/messages:83 ../showDesktop/data/messages:85 +#: ../slider/data/messages:91 ../stack/data/messages:85 +#: ../switcher/data/messages:83 ../systray/data/messages:75 +#: ../template/data/messages:83 ../terminal/data/messages:83 +#: ../tomboy/data/messages:95 ../weather/data/messages:93 +#: ../weblets/data/messages:83 ../wifi/data/messages:91 +msgid "" +"Image to be displayed above the drawings, e.g. a reflection. Leave empty for " +"no image." +msgstr "" + +#: ../Clipper/data/messages:85 ../Composite-Manager/data/messages:83 +#: ../Disks/data/messages:67 ../Doncky/data/messages:85 +#: ../Folders/data/messages:97 ../GMenu/data/messages:85 +#: ../Global-Menu/data/messages:79 ../Impulse/data/messages:79 +#: ../Indicator-Generic/data/messages:85 ../MeMenu/data/messages:79 +#: ../Messaging-Menu/data/messages:93 ../Network-Monitor/data/messages:95 +#: ../RSSreader/data/messages:87 ../Recent-Events/data/messages:85 +#: ../Screenshot/data/messages:85 ../Status-Notifier/data/messages:97 +#: ../System-Monitor/data/messages:93 ../Toons/data/messages:93 +#: ../Xgamma/data/messages:87 ../alsaMixer/data/messages:93 +#: ../clock/data/messages:95 ../dnd2share/data/messages:81 +#: ../dustbin/data/messages:83 ../keyboard-indicator/data/messages:93 +#: ../logout/data/messages:85 ../mail/data/messages:93 +#: ../musicPlayer/data/messages:95 ../netspeed/data/messages:93 +#: ../powermanager/data/messages:95 ../quick-browser/data/messages:87 +#: ../shortcuts/data/messages:85 ../showDesktop/data/messages:87 +#: ../slider/data/messages:93 ../stack/data/messages:87 +#: ../switcher/data/messages:85 ../systray/data/messages:77 +#: ../template/data/messages:85 ../terminal/data/messages:85 +#: ../tomboy/data/messages:97 ../weather/data/messages:95 +#: ../weblets/data/messages:85 ../wifi/data/messages:93 +msgid "Foreground image:" +msgstr "" + +#: ../Clipper/data/messages:87 ../Composite-Manager/data/messages:85 +#: ../Disks/data/messages:69 ../Doncky/data/messages:87 +#: ../Folders/data/messages:99 ../GMenu/data/messages:87 +#: ../Global-Menu/data/messages:81 ../Impulse/data/messages:81 +#: ../Indicator-Generic/data/messages:87 ../MeMenu/data/messages:81 +#: ../Messaging-Menu/data/messages:95 ../Network-Monitor/data/messages:97 +#: ../RSSreader/data/messages:89 ../Recent-Events/data/messages:87 +#: ../Screenshot/data/messages:87 ../Status-Notifier/data/messages:99 +#: ../System-Monitor/data/messages:95 ../Toons/data/messages:95 +#: ../Xgamma/data/messages:89 ../alsaMixer/data/messages:95 +#: ../clock/data/messages:97 ../dnd2share/data/messages:83 +#: ../dustbin/data/messages:85 ../keyboard-indicator/data/messages:95 +#: ../logout/data/messages:87 ../mail/data/messages:95 +#: ../musicPlayer/data/messages:97 ../netspeed/data/messages:95 +#: ../powermanager/data/messages:97 ../quick-browser/data/messages:89 +#: ../shortcuts/data/messages:87 ../showDesktop/data/messages:89 +#: ../slider/data/messages:95 ../stack/data/messages:89 +#: ../switcher/data/messages:87 ../systray/data/messages:79 +#: ../template/data/messages:87 ../terminal/data/messages:87 +#: ../tomboy/data/messages:99 ../weather/data/messages:97 +#: ../weblets/data/messages:87 ../wifi/data/messages:95 +msgid "Foreground tansparency:" +msgstr "" + +#: ../Clipper/data/messages:91 +msgid "Items" +msgstr "Нарсалар" + +#: ../Clipper/data/messages:93 +msgid "" +"Clipboard items are those you get with CTRL+c. Selection items are those you " +"get by selecting some text with the mouse." +msgstr "" + +#: ../Clipper/data/messages:95 +msgid "Which items should be remembered?" +msgstr "" + +#: ../Clipper/data/messages:99 +msgid "Clipboard" +msgstr "" + +#: ../Clipper/data/messages:101 +msgid "Selection" +msgstr "Танлов" + +#: ../Clipper/data/messages:103 ../GMenu/data/messages:119 +#: ../show-mouse/data/messages:15 +msgid "Both" +msgstr "Иккаласи" + +#: ../Clipper/data/messages:105 +msgid "Number of items:" +msgstr "Нарсалар сони:" + +#: ../Clipper/data/messages:107 +msgid "Remember items between 2 sessions ?" +msgstr "" + +#: ../Clipper/data/messages:109 +msgid "" +"It is especially useful if you often select text with the mouse and don't " +"want to loose your clipboard items due to too many items in the selection." +msgstr "" + +#: ../Clipper/data/messages:111 +msgid "Separate clipboard and selection?" +msgstr "" + +#: ../Clipper/data/messages:113 +msgid "If so, number of selection items:" +msgstr "" + +#: ../Clipper/data/messages:115 +msgid "" +"When you click on an item, its content will become accessible with CTRL+v" +msgstr "" + +#: ../Clipper/data/messages:117 +msgid "Paste into Clipboard?" +msgstr "" + +#: ../Clipper/data/messages:119 +msgid "" +"When you click on an item, its content will become accessible with the " +"middle-click" +msgstr "" + +#: ../Clipper/data/messages:121 +msgid "Paste into Selection?" +msgstr "" + +#: ../Clipper/data/messages:123 +msgid "Shortkey to pop-up the items menu:" +msgstr "" + +#: ../Clipper/data/messages:125 +msgid "Pop-up menus at mouse position?" +msgstr "" + +#: ../Clipper/data/messages:127 +msgid "Actions" +msgstr "Ҳаракатлар" + +#: ../Clipper/data/messages:129 +msgid "" +"If some actions are associated with an item, they will be proposed when the " +"item is created." +msgstr "" + +#: ../Clipper/data/messages:131 +msgid "Enable actions?" +msgstr "" + +#: ../Clipper/data/messages:133 +msgid "Display actions when selecting an item in the history." +msgstr "" + +#: ../Clipper/data/messages:135 +msgid "Replay actions?" +msgstr "Ҳаракатлар йўлга қўйилсинми?" + +#: ../Clipper/data/messages:139 +msgid "Duration of the action menu:" +msgstr "" + +#: ../Clipper/data/messages:141 +msgid "Persistent items" +msgstr "" + +#: ../Clipper/data/messages:143 +msgid "A list of persistent items which can be accessed with middle-click:" +msgstr "" + +#: ../Composite-Manager/data/messages:27 ../Global-Menu/data/messages:23 +#: ../Impulse/data/messages:23 ../Indicator-Generic/data/messages:29 +#: ../Recent-Events/data/messages:29 ../Screenshot/data/messages:29 +#: ../Status-Notifier/data/messages:41 ../alsaMixer/data/messages:37 +#: ../clock/data/messages:39 ../dustbin/data/messages:27 +#: ../netspeed/data/messages:37 ../systray/data/messages:25 +#: ../template/data/messages:29 ../tomboy/data/messages:41 +msgid "" +"Depending on your WindowManager, you may be able to move this with ALT + " +"left-click.. Negative values are counted from the right/bottom of the screen" +msgstr "" + +#: ../Composite-Manager/data/messages:89 ../Impulse/data/messages:117 +#: ../clock/data/messages:133 ../clock/data/messages:151 +#: ../dock-rendering/data/messages:57 ../keyboard-indicator/data/messages:115 +#: ../switcher/data/messages:145 +msgid "Style" +msgstr "Услуб" + +#: ../Composite-Manager/data/messages:91 +msgid "Image when composite is active:" +msgstr "Композит фаол бўлгандаги тасвир:" + +#: ../Composite-Manager/data/messages:93 +msgid "Image when composite is inactive:" +msgstr "Композит фаол бўлмагандаги тасвир:" + +#: ../Composite-Manager/data/messages:95 ../Global-Menu/data/messages:87 +#: ../RSSreader/data/messages:103 ../Status-Notifier/data/messages:117 +#: ../clock/data/messages:101 ../dnd2share/data/messages:95 +#: ../showDesktop/data/messages:93 ../slider/data/messages:115 +#: ../terminal/data/messages:101 +msgid "Behaviour" +msgstr "Ўзини тутиши" + +#: ../Composite-Manager/data/messages:97 +#: ../Composite-Manager/data/messages:109 +msgid "" +"Let empty to use the default one. Alternatively, you can set any command you " +"want." +msgstr "" + +#: ../Composite-Manager/data/messages:99 +msgid "Composite window-manager:" +msgstr "Композит ойна-бошқарувчиси:" + +#: ../Composite-Manager/data/messages:101 +#: ../Composite-Manager/data/messages:113 +msgid "Compiz" +msgstr "Compiz" + +#: ../Composite-Manager/data/messages:103 +#: ../Composite-Manager/data/messages:115 +msgid "KWin" +msgstr "KWin" + +#: ../Composite-Manager/data/messages:105 +#: ../Composite-Manager/data/messages:117 +msgid "Xfwm" +msgstr "Xfwm" + +#: ../Composite-Manager/data/messages:107 +#: ../Composite-Manager/data/messages:119 +msgid "Metacity" +msgstr "Metacity" + +#: ../Composite-Manager/data/messages:111 +msgid "Fallback window-manager:" +msgstr "" + +#: ../Composite-Manager/data/messages:121 +msgid "Ask before switching:" +msgstr "Алмаштиришдан олдин сўраш:" + +#: ../Composite-Manager/data/messages:123 ../logout/data/messages:93 +#: ../showDesktop/data/messages:111 ../slider/data/messages:123 +#: ../switcher/data/messages:133 +msgid "Action on middle-click:" +msgstr "Ўрта-тугмадаги ҳаракат:" + +#: ../Composite-Manager/data/messages:137 +msgid "Shortkey to toggle the composite ON/OFF:" +msgstr "" + +#: ../Dbus/data/messages:3 +msgid "Let external applications pop up dialogs in the dock?" +msgstr "" + +#: ../Dbus/data/messages:5 +msgid "Let external applications reboot the dock?" +msgstr "" + +#: ../Dbus/data/messages:7 +msgid "Let external applications quit the dock?" +msgstr "" + +#: ../Dbus/data/messages:9 +msgid "Let external applications show/hide desklets?" +msgstr "" + +#: ../Dbus/data/messages:11 +msgid "Let external applications reload applets?" +msgstr "" + +#: ../Dbus/data/messages:13 +msgid "Let external applications show/hide docks?" +msgstr "" + +#: ../Dbus/data/messages:15 +msgid "Let extern applications add launchers to the docks?" +msgstr "" + +#: ../Dbus/data/messages:17 +msgid "Let external applications modify the labels of icons?" +msgstr "" + +#: ../Dbus/data/messages:19 +msgid "Let extern applications modify the quick-infos on icons?" +msgstr "" + +#: ../Dbus/data/messages:21 +msgid "Let extern applications modify the icons' image?" +msgstr "" + +#: ../Dbus/data/messages:23 +msgid "Let extern applications animate icons?" +msgstr "" + +#: ../Dbus/data/messages:25 +msgid "The dock will catch DBus signals to Launcher API and act as Unity" +msgstr "" + +#: ../Dbus/data/messages:27 +msgid "Launch the Launcher API daemon?" +msgstr "" + +#: ../Disks/data/messages:5 +msgid "Name of the container it belongs to:" +msgstr "" + +#: ../Disks/data/messages:17 +msgid "Desklet mode" +msgstr "Десклет режими" + +#: ../Disks/data/messages:89 ../Network-Monitor/data/messages:139 +#: ../netspeed/data/messages:99 +msgid "Choose the style of the display: " +msgstr "" + +#: ../Disks/data/messages:91 ../Disks/data/messages:95 +#: ../Network-Monitor/data/messages:141 ../Network-Monitor/data/messages:145 +#: ../Network-Monitor/data/messages:183 ../Network-Monitor/data/messages:189 +#: ../System-Monitor/data/messages:101 ../System-Monitor/data/messages:105 +#: ../alsaMixer/data/messages:115 ../netspeed/data/messages:101 +#: ../netspeed/data/messages:105 ../powermanager/data/messages:103 +#: ../powermanager/data/messages:109 ../wifi/data/messages:101 +#: ../wifi/data/messages:107 +msgid "Gauge" +msgstr "Датчик" + +#: ../Disks/data/messages:93 ../Disks/data/messages:107 +#: ../Network-Monitor/data/messages:143 ../Network-Monitor/data/messages:149 +#: ../Network-Monitor/data/messages:185 ../Network-Monitor/data/messages:193 +#: ../System-Monitor/data/messages:103 ../System-Monitor/data/messages:117 +#: ../netspeed/data/messages:103 ../netspeed/data/messages:117 +#: ../powermanager/data/messages:105 ../powermanager/data/messages:113 +#: ../wifi/data/messages:103 ../wifi/data/messages:111 +msgid "Graph" +msgstr "График" + +#: ../Disks/data/messages:99 ../System-Monitor/data/messages:109 +#: ../alsaMixer/data/messages:123 ../netspeed/data/messages:109 +msgid "Rotate applet theme :" +msgstr "" + +#: ../Disks/data/messages:103 ../System-Monitor/data/messages:113 +#: ../alsaMixer/data/messages:127 ../netspeed/data/messages:113 +msgid "With dock orientation" +msgstr "" + +#: ../Disks/data/messages:109 ../Network-Monitor/data/messages:151 +#: ../Network-Monitor/data/messages:195 ../System-Monitor/data/messages:119 +#: ../netspeed/data/messages:119 ../powermanager/data/messages:115 +#: ../wifi/data/messages:113 +msgid "Type of graphic :" +msgstr "График тури :" + +#: ../Disks/data/messages:111 ../Network-Monitor/data/messages:153 +#: ../Network-Monitor/data/messages:197 ../System-Monitor/data/messages:121 +#: ../netspeed/data/messages:121 ../powermanager/data/messages:117 +#: ../wifi/data/messages:115 +msgid "Line" +msgstr "Чизиқ" + +#: ../Disks/data/messages:113 ../Network-Monitor/data/messages:155 +#: ../Network-Monitor/data/messages:199 ../System-Monitor/data/messages:123 +#: ../netspeed/data/messages:123 ../powermanager/data/messages:119 +#: ../wifi/data/messages:117 +msgid "Plain" +msgstr "Текис" + +#: ../Disks/data/messages:115 ../Network-Monitor/data/messages:157 +#: ../Network-Monitor/data/messages:201 ../System-Monitor/data/messages:125 +#: ../netspeed/data/messages:125 ../powermanager/data/messages:121 +#: ../wifi/data/messages:119 +msgid "Bar" +msgstr "Бар" + +#: ../Disks/data/messages:117 ../Network-Monitor/data/messages:159 +#: ../Network-Monitor/data/messages:203 ../System-Monitor/data/messages:127 +#: ../netspeed/data/messages:127 ../powermanager/data/messages:123 +#: ../wifi/data/messages:121 +msgid "Circle" +msgstr "Юмалоқ" + +#: ../Disks/data/messages:119 ../Network-Monitor/data/messages:161 +#: ../Network-Monitor/data/messages:205 ../System-Monitor/data/messages:129 +#: ../netspeed/data/messages:129 ../powermanager/data/messages:125 +#: ../wifi/data/messages:123 +msgid "Plain Circle" +msgstr "Текис Юмалоқ" + +#: ../Disks/data/messages:121 ../netspeed/data/messages:131 +msgid "It's the colour of the graphic for high rate values." +msgstr "" + +#: ../Disks/data/messages:123 ../Network-Monitor/data/messages:165 +#: ../Network-Monitor/data/messages:209 ../System-Monitor/data/messages:133 +#: ../netspeed/data/messages:133 ../powermanager/data/messages:129 +#: ../wifi/data/messages:127 +msgid "High value's colour :" +msgstr "" + +#: ../Disks/data/messages:125 ../netspeed/data/messages:135 +msgid "Graph colour for low rate vaues:" +msgstr "" + +#: ../Disks/data/messages:127 ../Network-Monitor/data/messages:169 +#: ../Network-Monitor/data/messages:213 ../System-Monitor/data/messages:137 +#: ../netspeed/data/messages:137 ../powermanager/data/messages:133 +#: ../wifi/data/messages:131 +msgid "Low value's colour :" +msgstr "" + +#: ../Disks/data/messages:129 ../Network-Monitor/data/messages:171 +#: ../Network-Monitor/data/messages:215 ../System-Monitor/data/messages:139 +#: ../netspeed/data/messages:139 ../powermanager/data/messages:135 +#: ../wifi/data/messages:133 +msgid "Background colour of the graphic :" +msgstr "" + +#: ../Disks/data/messages:131 ../System-Monitor/data/messages:141 +#: ../netspeed/data/messages:141 +msgid "Show all values on same graph?" +msgstr "" + +#: ../Disks/data/messages:133 ../Impulse/data/messages:85 +#: ../Status-Notifier/data/messages:103 ../alsaMixer/data/messages:99 +#: ../keyboard-indicator/data/messages:113 ../mail/data/messages:103 +#: ../musicPlayer/data/messages:159 ../shortcuts/data/messages:91 +#: ../shortcuts/data/messages:101 ../slider/data/messages:163 +#: ../stack/data/messages:93 ../tomboy/data/messages:103 +#: ../weather/data/messages:129 +msgid "Display" +msgstr "" + +#: ../Disks/data/messages:135 +msgid "Display values" +msgstr "" + +#: ../Disks/data/messages:139 ../Network-Monitor/data/messages:119 +#: ../System-Monitor/data/messages:165 ../alsaMixer/data/messages:107 +#: ../clock/data/messages:107 ../netspeed/data/messages:161 +msgid "On icon" +msgstr "" + +#: ../Disks/data/messages:141 ../Network-Monitor/data/messages:121 +#: ../System-Monitor/data/messages:167 ../alsaMixer/data/messages:105 +#: ../clock/data/messages:109 ../netspeed/data/messages:163 +msgid "On label" +msgstr "" + +#: ../Disks/data/messages:145 +msgid "Refresh time" +msgstr "" + +#: ../Disks/data/messages:147 ../netspeed/data/messages:153 +msgid "" +"You need OpenGL for this option. Set it to 0 to disable it, 1 means the " +"transition is continue." +msgstr "" + +#: ../Disks/data/messages:149 +msgid "Fluidity of the transition between 2 values" +msgstr "" + +#: ../Disks/data/messages:151 +msgid "Partitions monitored : Size" +msgstr "" + +#: ../Disks/data/messages:153 +msgid "E.g. sda1, sdb5..." +msgstr "" + +#: ../Disks/data/messages:155 +msgid "Disks monitored : Speed" +msgstr "" + +#: ../Disks/data/messages:157 +msgid "E.g. sda, sdb... Up to 5 values allowed" +msgstr "" + +#: ../Disks/data/messages:159 +msgid "Preferences" +msgstr "Хусусиятлар" + +#: ../Disks/data/messages:161 ../Network-Monitor/data/messages:133 +#: ../netspeed/data/messages:165 +msgid "Leave empty to use the default." +msgstr "" + +#: ../Disks/data/messages:163 +msgid "System monitor command" +msgstr "" + +#: ../Doncky/data/messages:91 +msgid "Specify the xml file to be used :" +msgstr "" + +#: ../Doncky/data/messages:93 ../RSSreader/data/messages:131 +#: ../terminal/data/messages:91 +msgid "Appearance" +msgstr "Ташқи кўриниш" + +#: ../Doncky/data/messages:97 +msgid "Font to be used by default if none is specify in the .xml" +msgstr "" + +#: ../Doncky/data/messages:99 +msgid "Default Font:" +msgstr "Асли ўрнатилган Шрифт:" + +#: ../Doncky/data/messages:101 +msgid "Color to be used by default if none is specify in the .xml" +msgstr "" + +#: ../Doncky/data/messages:103 ../icon-effect/data/messages:181 +msgid "Default colour:" +msgstr "Асли ўрнатилган Ранг:" + +#: ../Doncky/data/messages:105 +msgid "Margin to be used on left, right and top of the desklet" +msgstr "" + +#: ../Doncky/data/messages:107 +msgid "Margin all around the desklet:" +msgstr "" + +#: ../Doncky/data/messages:109 +msgid "Use this to increase the space between the lines" +msgstr "" + +#: ../Doncky/data/messages:111 +msgid "Space between lines:" +msgstr "" + +#: ../Doncky/data/messages:113 ../RSSreader/data/messages:177 +msgid "Background" +msgstr "Орқа фон" + +#: ../Doncky/data/messages:115 ../RSSreader/data/messages:179 +msgid "" +"You can have more attractive backgrounds using the Desklet decorations" +msgstr "" + +#: ../Doncky/data/messages:117 ../RSSreader/data/messages:181 +msgid "Display a simple background?" +msgstr "" + +#: ../Doncky/data/messages:119 ../RSSreader/data/messages:183 +msgid "first colour of the gradation" +msgstr "градиент биринчи ранги :" + +#: ../Doncky/data/messages:121 ../RSSreader/data/messages:185 +msgid "Background first colour :" +msgstr "Орқа фон биринчи ранги :" + +#: ../Doncky/data/messages:123 ../RSSreader/data/messages:187 +msgid "second colour of the gradation" +msgstr "градиент иккинчи ранги :" + +#: ../Doncky/data/messages:125 ../RSSreader/data/messages:189 +msgid "Background second colour:" +msgstr "Орқа фон иккинчи ранги :" + +#: ../Doncky/data/messages:127 ../RSSreader/data/messages:191 +msgid "Set the radius corner to 0 for no radius" +msgstr "" + +#: ../Doncky/data/messages:129 ../RSSreader/data/messages:193 +msgid "Background radius corner:" +msgstr "Орқа фон радиус бурчаги:" + +#: ../Doncky/data/messages:131 ../RSSreader/data/messages:195 +msgid "Set the thickness to 0 for no border" +msgstr "" + +#: ../Doncky/data/messages:133 ../RSSreader/data/messages:197 +msgid "Border thickness:" +msgstr "Чегара қалинлиги:" + +#: ../Doncky/data/messages:135 ../RSSreader/data/messages:199 +msgid "Border colour" +msgstr "Чегара ранги" + +#: ../Doncky/data/messages:137 ../RSSreader/data/messages:201 +msgid "Border colour :" +msgstr "Чегара ранги :" + +#: ../Folders/data/messages:7 +msgid "Let empty to use the name of the folder." +msgstr "" + +#: ../Folders/data/messages:11 ../quick-browser/data/messages:11 +msgid "Folder name" +msgstr "Жилд номи" + +#: ../Folders/data/messages:13 +msgid "How to render the icon :" +msgstr "" + +#: ../Folders/data/messages:15 +msgid "Use an image" +msgstr "Тасвирдан фойдаланиш" + +#: ../Folders/data/messages:17 +msgid "Draw sub-dock's content as emblems" +msgstr "" + +#: ../Folders/data/messages:19 +msgid "Draw sub-dock's content as stack" +msgstr "" + +#: ../Folders/data/messages:21 +msgid "Draw sub-dock's content inside a box" +msgstr "" + +#: ../Folders/data/messages:103 +msgid "Folder's path:" +msgstr "Жилд йўли:" + +#: ../Folders/data/messages:105 +msgid "" +"Allow to show the files of the folder in a sub-dock. If disabled, the applet " +"behaves as a mere launcher." +msgstr "" + +#: ../Folders/data/messages:107 +msgid "Show folder's content?" +msgstr "" + +#: ../Folders/data/messages:109 +msgid "Sort files by :" +msgstr "" + +#: ../Folders/data/messages:111 ../stack/data/messages:127 +msgid "Name" +msgstr "Номи" + +#: ../Folders/data/messages:113 ../stack/data/messages:129 +msgid "Date" +msgstr "Санаси" + +#: ../Folders/data/messages:117 +msgid "Sort folders before files?" +msgstr "" + +#: ../Folders/data/messages:119 ../Scooby-Do/data/messages:103 +#: ../quick-browser/data/messages:101 +msgid "Show hidden files?" +msgstr "Яширин файллар кўрсатилсинми?" + +#: ../GMenu/data/messages:91 ../Messaging-Menu/data/messages:101 +#: ../quick-browser/data/messages:109 +msgid "Shortkey to show/hide the menu:" +msgstr "" + +#: ../GMenu/data/messages:93 +msgid "Shortkey to show/hide the quick-launch dialog:" +msgstr "" + +#: ../GMenu/data/messages:95 +msgid "Show recent documents?" +msgstr "" + +#: ../GMenu/data/messages:97 +msgid "Number of items to display" +msgstr "" + +#: ../GMenu/data/messages:99 +msgid "" +"The settings menu file is sometimes available in a settings.menu file but " +"its content can also be available in the main .menu file used by the dock" +msgstr "" + +#: ../GMenu/data/messages:101 +msgid "Load settings' menu?" +msgstr "" + +#: ../GMenu/data/messages:103 +msgid "Display the description in search's results?" +msgstr "" + +#: ../GMenu/data/messages:105 +msgid "Display a notification to quickly launch new applications?" +msgstr "" + +#: ../GMenu/data/messages:107 +msgid "Command to use for configuring the menu:" +msgstr "" + +#: ../GMenu/data/messages:111 +msgid "Show Logout and/or Shutdown : " +msgstr "" + +#: ../Global-Menu/data/messages:85 +msgid "" +"The applet can steal the top border of maximized windows, in which case it " +"will display the window control buttons.\n" +" The applet can steal the menu from the windows, in which case it will " +"display a button to pop up the menu of the current window." +msgstr "" + +#: ../Global-Menu/data/messages:89 +msgid "Steal window menu" +msgstr "" + +#: ../Global-Menu/data/messages:91 +msgid "Steal window decoration" +msgstr "" + +#: ../Global-Menu/data/messages:93 +msgid "Steal window menu and border" +msgstr "" + +#: ../Global-Menu/data/messages:95 +msgid "Shortkey to pop up the menu" +msgstr "" + +#: ../Global-Menu/data/messages:97 +msgid "Pop up the menu at mouse position" +msgstr "" + +#: ../Global-Menu/data/messages:99 +msgid "Compact mode" +msgstr "Ихчам режим" + +#: ../Global-Menu/data/messages:101 +msgid "Order of the buttons: " +msgstr "" + +#: ../Global-Menu/data/messages:103 +msgid "Auto" +msgstr "Авто" + +#: ../Global-Menu/data/messages:105 +msgid "Close button at the end" +msgstr "" + +#: ../Global-Menu/data/messages:107 +msgid "Close button at first" +msgstr "" + +#: ../Global-Menu/data/messages:109 +msgid "Image for the 'minimize' button" +msgstr "" + +#: ../Global-Menu/data/messages:111 +msgid "Image for the 'maximize' button" +msgstr "" + +#: ../Global-Menu/data/messages:113 +msgid "Image for the 'restore' button" +msgstr "" + +#: ../Global-Menu/data/messages:115 +msgid "Image for the 'close' button" +msgstr "" + +#: ../Impulse/data/messages:87 +msgid "Animation of the icons:" +msgstr "" + +#: ../Impulse/data/messages:89 +msgid "" +"Do we have to stop the animation on a icon which doesn't have to be animated " +"each refresh?" +msgstr "" + +#: ../Impulse/data/messages:91 +msgid "Stop animations sooner?" +msgstr "" + +#: ../Impulse/data/messages:93 ../alsaMixer/data/messages:133 +msgid "Control" +msgstr "" + +#: ../Impulse/data/messages:95 +msgid "" +"It's the sensitivity in order to know if the animation is played or not." +msgstr "" + +#: ../Impulse/data/messages:97 +msgid "Sensitivity of the animation:" +msgstr "" + +#: ../Impulse/data/messages:99 ../Impulse/data/messages:109 +msgid "More" +msgstr "Кўпроқ" + +#: ../Impulse/data/messages:101 ../Impulse/data/messages:107 +msgid "Less" +msgstr "Камроқ" + +#: ../Impulse/data/messages:103 +msgid "in ms." +msgstr "мсекларда." + +#: ../Impulse/data/messages:105 +msgid "Time between two animations:" +msgstr "Икки анимация орасидаги вақт:" + +#: ../Impulse/data/messages:111 +msgid "Action at Startup" +msgstr "" + +#: ../Impulse/data/messages:113 +msgid "Launch automatically at startup?" +msgstr "" + +#: ../Impulse/data/messages:115 +msgid "Hide the icon?" +msgstr "Нишонча яширилсинми?" + +#: ../Impulse/data/messages:119 +msgid "Image when the applet is active:" +msgstr "" + +#: ../Impulse/data/messages:121 +msgid "Image when the applet is inactive:" +msgstr "" + +#: ../Impulse/data/messages:123 ../musicPlayer/data/messages:205 +#: ../tomboy/data/messages:23 +msgid "'Broken' icon image name:" +msgstr "" + +#: ../Impulse/data/messages:125 +msgid "PulseAudio" +msgstr "PulseAudio" + +#: ../Impulse/data/messages:127 +msgid "0 in most cases" +msgstr "" + +#: ../Impulse/data/messages:129 +msgid "Index of the source:" +msgstr "" + +#: ../Indicator-Generic/data/messages:91 +msgid "Separated by a semi-colon ';'" +msgstr "" + +#: ../Indicator-Generic/data/messages:93 +msgid "Blacklist these indicators:" +msgstr "" + +#: ../Messaging-Menu/data/messages:15 ../Network-Monitor/data/messages:17 +#: ../Status-Notifier/data/messages:19 ../System-Monitor/data/messages:15 +#: ../Toons/data/messages:15 ../alsaMixer/data/messages:15 +#: ../clock/data/messages:17 ../keyboard-indicator/data/messages:15 +#: ../mail/data/messages:15 ../musicPlayer/data/messages:17 +#: ../netspeed/data/messages:15 ../powermanager/data/messages:17 +#: ../slider/data/messages:15 ../weather/data/messages:17 +#: ../wifi/data/messages:15 +msgid "Always display the icon, even when the dock is hidden?" +msgstr "" + +#: ../Messaging-Menu/data/messages:19 ../Network-Monitor/data/messages:21 +#: ../Status-Notifier/data/messages:23 ../System-Monitor/data/messages:19 +#: ../Toons/data/messages:19 ../alsaMixer/data/messages:19 +#: ../clock/data/messages:21 ../keyboard-indicator/data/messages:19 +#: ../mail/data/messages:19 ../musicPlayer/data/messages:21 +#: ../netspeed/data/messages:19 ../powermanager/data/messages:21 +#: ../slider/data/messages:19 ../weather/data/messages:21 +#: ../wifi/data/messages:19 +msgid "With default background" +msgstr "" + +#: ../Messaging-Menu/data/messages:21 ../Network-Monitor/data/messages:23 +#: ../Status-Notifier/data/messages:25 ../System-Monitor/data/messages:21 +#: ../Toons/data/messages:21 ../alsaMixer/data/messages:21 +#: ../clock/data/messages:23 ../keyboard-indicator/data/messages:21 +#: ../mail/data/messages:21 ../musicPlayer/data/messages:23 +#: ../netspeed/data/messages:21 ../powermanager/data/messages:23 +#: ../slider/data/messages:21 ../weather/data/messages:23 +#: ../wifi/data/messages:21 +msgid "With custom background" +msgstr "" + +#: ../Messaging-Menu/data/messages:23 ../Network-Monitor/data/messages:25 +#: ../Status-Notifier/data/messages:27 ../System-Monitor/data/messages:23 +#: ../Toons/data/messages:23 ../alsaMixer/data/messages:23 +#: ../clock/data/messages:25 ../keyboard-indicator/data/messages:23 +#: ../mail/data/messages:23 ../musicPlayer/data/messages:25 +#: ../netspeed/data/messages:23 ../powermanager/data/messages:25 +#: ../slider/data/messages:23 ../weather/data/messages:25 +#: ../wifi/data/messages:23 +msgid "Background color to add in this case" +msgstr "" + +#: ../Messaging-Menu/data/messages:99 +msgid "" +"Animation of the icon when one of the application demands your attention :" +msgstr "" + +#: ../Network-Monitor/data/messages:7 +msgid "Leave empty to use the connection name." +msgstr "" + +#: ../Network-Monitor/data/messages:11 ../wifi/data/messages:9 +msgid "Connection name" +msgstr "" + +#: ../Network-Monitor/data/messages:101 ../Network-Monitor/data/messages:173 +#: ../Network-Monitor/data/messages:261 ../System-Monitor/data/messages:143 +#: ../netspeed/data/messages:143 ../powermanager/data/messages:143 +#: ../tomboy/data/messages:123 ../wifi/data/messages:153 +msgid "Parameters" +msgstr "Параметрлар" + +#: ../Network-Monitor/data/messages:103 +msgid "You can quickly switch to the other mode by scrolling on the icon." +msgstr "" + +#: ../Network-Monitor/data/messages:105 +msgid "Info displayed by the icon:" +msgstr "" + +#: ../Network-Monitor/data/messages:107 +msgid "Wifi signal" +msgstr "Wifi сигнали" + +#: ../Network-Monitor/data/messages:109 +msgid "Connexion speed" +msgstr "Алоқа тезлиги" + +#: ../Network-Monitor/data/messages:111 +msgid "By default the first active interface is used." +msgstr "" + +#: ../Network-Monitor/data/messages:113 +msgid "Connection interface to monitor:" +msgstr "" + +#: ../Network-Monitor/data/messages:115 +msgid "Display numeric values:" +msgstr "" + +#: ../Network-Monitor/data/messages:123 ../System-Monitor/data/messages:173 +#: ../wifi/data/messages:159 +msgid "" +"You need OpenGL for this option. Set it to 0 means not used, 1 means the " +"movement is continue." +msgstr "" + +#: ../Network-Monitor/data/messages:125 +msgid "Fluidity of the transition animation between 2 values:" +msgstr "" + +#: ../Network-Monitor/data/messages:127 +msgid "Animation of the icon when connecting:" +msgstr "" + +#: ../Network-Monitor/data/messages:129 +msgid "" +"Allow you to overwrite applet's default command line and launch your " +"preferred wireless configuration interface." +msgstr "" + +#: ../Network-Monitor/data/messages:131 +msgid "User command to show Wireless Configuration:" +msgstr "" + +#: ../Network-Monitor/data/messages:135 ../System-Monitor/data/messages:187 +#: ../netspeed/data/messages:167 +msgid "User command to display a system monitor:" +msgstr "" + +#: ../Network-Monitor/data/messages:137 +msgid "Net Speed" +msgstr "" + +#: ../Network-Monitor/data/messages:163 ../Network-Monitor/data/messages:207 +#: ../wifi/data/messages:125 +msgid "It's the colour of the graphic for high quality signal." +msgstr "" + +#: ../Network-Monitor/data/messages:167 ../Network-Monitor/data/messages:211 +#: ../wifi/data/messages:129 +msgid "It's the colour of the graphic for low quality signal." +msgstr "" + +#: ../Network-Monitor/data/messages:177 +msgid "Delays between net speed checks:" +msgstr "" + +#: ../Network-Monitor/data/messages:181 +msgid "Choose the style of the display:" +msgstr "" + +#: ../Network-Monitor/data/messages:187 ../Network-Monitor/data/messages:217 +#: ../powermanager/data/messages:137 +msgid "Icons" +msgstr "Нишончалар" + +#: ../Network-Monitor/data/messages:219 +msgid "Effect to apply on the icon according to strength :" +msgstr "" + +#: ../Network-Monitor/data/messages:223 +msgid "Zoom" +msgstr "Яқинлаштириш" + +#: ../Network-Monitor/data/messages:225 +msgid "Transparency" +msgstr "Шаффофлик" + +#: ../Network-Monitor/data/messages:227 +msgid "Draw Bar" +msgstr "" + +#: ../Network-Monitor/data/messages:229 ../Network-Monitor/data/messages:233 +#: ../Network-Monitor/data/messages:237 ../Network-Monitor/data/messages:241 +#: ../Network-Monitor/data/messages:245 ../Network-Monitor/data/messages:249 +#: ../Network-Monitor/data/messages:253 ../Network-Monitor/data/messages:257 +#: ../logout/data/messages:109 ../musicPlayer/data/messages:187 +#: ../musicPlayer/data/messages:191 ../musicPlayer/data/messages:195 +#: ../musicPlayer/data/messages:199 ../musicPlayer/data/messages:203 +#: ../tomboy/data/messages:13 ../tomboy/data/messages:17 +#: ../tomboy/data/messages:21 ../tomboy/data/messages:105 +msgid "Leave empty to use the default icon." +msgstr "Асли ўрнатилган нишончадан фойдаланиш учун бўш қолдиринг." + +#: ../Network-Monitor/data/messages:231 +msgid "Name of the image for the 'No signal' icon :" +msgstr "" + +#: ../Network-Monitor/data/messages:235 +msgid "Name of the image for the 'Very low' icon :" +msgstr "" + +#: ../Network-Monitor/data/messages:239 +msgid "Name of the image for the 'Low' icon :" +msgstr "" + +#: ../Network-Monitor/data/messages:243 +msgid "Name of the image for the 'Middle' icon :" +msgstr "" + +#: ../Network-Monitor/data/messages:247 +msgid "Name of an image for the 'Good' icon :" +msgstr "" + +#: ../Network-Monitor/data/messages:251 +msgid "Name of the image for the 'Excellent' icon :" +msgstr "" + +#: ../Network-Monitor/data/messages:255 +msgid "Name of the image for the 'Not connected' icon :" +msgstr "" + +#: ../Network-Monitor/data/messages:259 +msgid "Name of the image for the 'Wired connection' icon :" +msgstr "" + +#: ../Network-Monitor/data/messages:263 +msgid "in seconds. if you don't have Network-Manager." +msgstr "" + +#: ../Network-Monitor/data/messages:265 +msgid "Delays between wifi signal checks:" +msgstr "" + +#: ../RSSreader/data/messages:7 +msgid "Leave empty to use the title of the RSS feed." +msgstr "" + +#: ../RSSreader/data/messages:93 +msgid "RSS Feed" +msgstr "RSS Feed" + +#: ../RSSreader/data/messages:95 +msgid "Enter a valid atom/rss feed" +msgstr "" + +#: ../RSSreader/data/messages:99 +msgid "RSS login (optional):" +msgstr "RSS логин (ихтиёрий):" + +#: ../RSSreader/data/messages:101 +msgid "RSS password (optional):" +msgstr "RSS парол (ихтиёрий):" + +#: ../RSSreader/data/messages:109 +msgid "Notify about feed updates:" +msgstr "" + +#: ../RSSreader/data/messages:113 ../powermanager/data/messages:189 +msgid "Icon animation" +msgstr "Нишонча анимацияси" + +#: ../RSSreader/data/messages:115 ../powermanager/data/messages:191 +msgid "Dialog bubble" +msgstr "" + +#: ../RSSreader/data/messages:117 ../powermanager/data/messages:193 +msgid "Icon animation + Dialog bubble" +msgstr "" + +#: ../RSSreader/data/messages:119 ../powermanager/data/messages:195 +msgid "Let empty to use the default notification animation." +msgstr "" + +#: ../RSSreader/data/messages:121 ../powermanager/data/messages:197 +msgid "Animation of the icon:" +msgstr "Нишончанинг анимацияси:" + +#: ../RSSreader/data/messages:123 ../powermanager/data/messages:199 +msgid "" +"In seconds. Set to 0 for infinite time (need to click on dialog to close it)." +msgstr "" + +#: ../RSSreader/data/messages:125 ../powermanager/data/messages:201 +msgid "Duration of the notification:" +msgstr "" + +#: ../RSSreader/data/messages:127 +msgid "Open the feed with the following program:" +msgstr "" + +#: ../RSSreader/data/messages:135 +msgid "Font to be used for the title" +msgstr "Сарлавҳа учун фойдаланиладиган шрифт" + +#: ../RSSreader/data/messages:137 +msgid "Title font:" +msgstr "Сарлавҳа шрифти" + +#: ../RSSreader/data/messages:139 +msgid "Colour to be used for the title" +msgstr "Сарлавҳа учун ранг" + +#: ../RSSreader/data/messages:141 +msgid "Title colour:" +msgstr "Сарлавҳа ранги:" + +#: ../RSSreader/data/messages:143 +msgid "Alignment of the title:" +msgstr "" + +#: ../RSSreader/data/messages:145 +msgid "left" +msgstr "чап" + +#: ../RSSreader/data/messages:147 +msgid "right" +msgstr "ўнг" + +#: ../RSSreader/data/messages:151 +msgid "Font to be used for the feed lines" +msgstr "" + +#: ../RSSreader/data/messages:153 +msgid "Feed lines font:" +msgstr "" + +#: ../RSSreader/data/messages:155 +msgid "Colour to be used for the feed lines" +msgstr "" + +#: ../RSSreader/data/messages:157 +msgid "Feed lines colour:" +msgstr "" + +#: ../RSSreader/data/messages:159 +msgid "Left margin for the feed lines:" +msgstr "" + +#: ../RSSreader/data/messages:161 +msgid "Space between 2 feed lines:" +msgstr "" + +#: ../RSSreader/data/messages:163 +msgid "Logo" +msgstr "" + +#: ../RSSreader/data/messages:165 +msgid "The default logo is the applet's icon" +msgstr "" + +#: ../RSSreader/data/messages:167 +msgid "Display the logo?" +msgstr "" + +#: ../RSSreader/data/messages:169 +msgid "Adjust to increase/decrease the logo's size" +msgstr "" + +#: ../RSSreader/data/messages:171 +msgid "Logo size:" +msgstr "" + +#: ../RSSreader/data/messages:173 ../dock-rendering/data/messages:47 +#: ../keyboard-indicator/data/messages:133 +msgid "normal" +msgstr "нормал" + +#: ../RSSreader/data/messages:175 ../dock-rendering/data/messages:49 +msgid "big" +msgstr "катта" + +#: ../Recent-Events/data/messages:91 +msgid "Shortkey to show/hide the search dialog" +msgstr "" + +#: ../Recent-Events/data/messages:93 +msgid "Max number of results to show" +msgstr "" + +#: ../Remote-Control/data/messages:1 ../Scooby-Do/data/messages:1 +msgid "Help" +msgstr "Ёрдам" + +#: ../Remote-Control/data/messages:5 +msgid "Shortkey to trigger the applet:" +msgstr "" + +#: ../Remote-Control/data/messages:7 +msgid "Dock to control initially" +msgstr "" + +#: ../Remote-Control/data/messages:9 ../Scooby-Do/data/messages:25 +msgid "Animation of the current icon :" +msgstr "Жорий нишонча анимацияси :" + +#: ../Remote-Control/data/messages:13 ../Scooby-Do/data/messages:23 +msgid "Duration of the stop animation :" +msgstr "" + +#: ../Scooby-Do/data/messages:5 +msgid "Shortkey to enable/disable the finder mode:" +msgstr "" + +#: ../Scooby-Do/data/messages:7 +msgid "" +"Maximum number of mails that will be previewed. Put -1 to show the maximum " +"possible." +msgstr "" + +#: ../Scooby-Do/data/messages:9 +msgid "Maximum number of results :" +msgstr "" + +#: ../Scooby-Do/data/messages:11 +msgid "" +"Number of lines of the listing. If there are more results, the listing will " +"scroll when you go up or down with the arrows." +msgstr "" + +#: ../Scooby-Do/data/messages:13 +msgid "Number of lines to display :" +msgstr "" + +#: ../Scooby-Do/data/messages:15 +msgid "Animations" +msgstr "Анимациялар" + +#: ../Scooby-Do/data/messages:19 +msgid "Duration of the appearance animation :" +msgstr "" + +#: ../Scooby-Do/data/messages:29 +msgid "Font used to display what you type:" +msgstr "" + +#: ../Scooby-Do/data/messages:31 +msgid "Color of the text's frame :" +msgstr "" + +#: ../Scooby-Do/data/messages:33 +msgid "Font size, relative to the dock size:" +msgstr "" + +#: ../Scooby-Do/data/messages:35 +msgid "between 1 and 9, the higher, the bigger." +msgstr "" + +#: ../Scooby-Do/data/messages:37 +msgid "Text size:" +msgstr "Матн ҳажми:" + +#: ../Scooby-Do/data/messages:39 ../keyboard-indicator/data/messages:123 +msgid "Outline text?" +msgstr "" + +#: ../Scooby-Do/data/messages:41 ../clock/data/messages:157 +#: ../keyboard-indicator/data/messages:121 +msgid "Text colour" +msgstr "Матн ранги" + +#: ../Scooby-Do/data/messages:43 +msgid "Character background colour:" +msgstr "" + +#: ../Scooby-Do/data/messages:45 +msgid "Write text on the top of the dock?" +msgstr "" + +#: ../Scooby-Do/data/messages:47 +msgid "Favorite applications" +msgstr "Севимли қўлланмалар" + +#: ../Scooby-Do/data/messages:49 +msgid "FAvorite applications starting with 'a' :" +msgstr "'a' билан бошланувчи севимли қўлланмалар :" + +#: ../Scooby-Do/data/messages:51 +msgid "Favorite application starting with 'b' :" +msgstr "'b' билан бошланувчи севимли қўлланмалар :" + +#: ../Scooby-Do/data/messages:53 +msgid "Favorite application(s) starting with 'c' :" +msgstr "'c' билан бошланувчи севимли қўлланма(лар) :" + +#: ../Scooby-Do/data/messages:55 +msgid "Favorite application(s starting with 'd' :" +msgstr "'d' билан бошланувчи севимли қўлланма(лар) :" + +#: ../Scooby-Do/data/messages:57 +msgid "Favorite application(s) starting with 'e' :" +msgstr "'e' билан бошланувчи севимли қўлланма(лар) :" + +#: ../Scooby-Do/data/messages:59 +msgid "Favorite application(s) starting with 'f' :" +msgstr "'f' билан бошланувчи севимли қўлланма(лар) :" + +#: ../Scooby-Do/data/messages:61 +msgid "Favorite application(s) starting with 'g' :" +msgstr "'g' билан бошланувчи севимли қўлланма(лар) :" + +#: ../Scooby-Do/data/messages:63 +msgid "Favorite application(s) starting with 'h' :" +msgstr "'h' билан бошланувчи севимли қўлланма(лар) :" + +#: ../Scooby-Do/data/messages:65 +msgid "Favorite application(s) starting with 'i' :" +msgstr "'i' билан бошланувчи севимли қўлланма(лар) :" + +#: ../Scooby-Do/data/messages:67 +msgid "Favorite application(s) starting with 'j' :" +msgstr "'j' билан бошланувчи севимли қўлланма(лар) :" + +#: ../Scooby-Do/data/messages:69 +msgid "Favorite application(s) starting with 'k' :" +msgstr "'k' билан бошланувчи севимли қўлланма(лар) :" + +#: ../Scooby-Do/data/messages:71 +msgid "Favorite application(s) starting with 'l' :" +msgstr "'l' билан бошланувчи севимли қўлланма(лар) :" + +#: ../Scooby-Do/data/messages:73 +msgid "Favorite application(s) starting with 'm' :" +msgstr "'m' билан бошланувчи севимли қўлланма(лар) :" + +#: ../Scooby-Do/data/messages:75 +msgid "Favorite application(s) starting with 'n' :" +msgstr "'n' билан бошланувчи севимли қўлланма(лар) :" + +#: ../Scooby-Do/data/messages:77 +msgid "Favorite application(s) starting with 'o' :" +msgstr "'o' билан бошланувчи севимли қўлланма(лар) :" + +#: ../Scooby-Do/data/messages:79 +msgid "Favorite application(s) starting with 'p' :" +msgstr "'p' билан бошланувчи севимли қўлланма(лар) :" + +#: ../Scooby-Do/data/messages:81 +msgid "Favorite application(s) starting with 'q' :" +msgstr "'q' билан бошланувчи севимли қўлланма(лар) :" + +#: ../Scooby-Do/data/messages:83 +msgid "Favorite application(s) starting with 'r' :" +msgstr "'r' билан бошланувчи севимли қўлланма(лар) :" + +#: ../Scooby-Do/data/messages:85 +msgid "Favorite application(s) starting with 's' :" +msgstr "'s' билан бошланувчи севимли қўлланма(лар) :" + +#: ../Scooby-Do/data/messages:87 +msgid "Favorite application(s) starting with 't' :" +msgstr "'t' билан бошланувчи севимли қўлланма(лар) :" + +#: ../Scooby-Do/data/messages:89 +msgid "Favorite application(s) starting with 'u' :" +msgstr "'u' билан бошланувчи севимли қўлланма(лар) :" + +#: ../Scooby-Do/data/messages:91 +msgid "Favorite application(s) starting with 'v' :" +msgstr "'v' билан бошланувчи севимли қўлланма(лар) :" + +#: ../Scooby-Do/data/messages:93 +msgid "Favorite application(s) starting with 'w' :" +msgstr "'w' билан бошланувчи севимли қўлланма(лар) :" + +#: ../Scooby-Do/data/messages:95 +msgid "Favorite application(s) starting with 'x' :" +msgstr "'x' билан бошланувчи севимли қўлланма(лар) :" + +#: ../Scooby-Do/data/messages:97 +msgid "Favorite application(s) starting with 'y' :" +msgstr "'y' билан бошланувчи севимли қўлланма(лар) :" + +#: ../Scooby-Do/data/messages:99 +msgid "Favorite application(s) starting with 'z' :" +msgstr "'z' билан бошланувчи севимли қўлланма(лар) :" + +#: ../Scooby-Do/data/messages:109 +msgid "Propose some web search engines ?" +msgstr "Баъзи веб қидирув хизматлари таклиф қилинсинми ?" + +#: ../Scooby-Do/data/messages:111 +msgid "It can launch commands and even do some calculations." +msgstr "" + +#: ../Screenshot/data/messages:91 +msgid "Shortkey to take a screenshot" +msgstr "" + +#: ../Screenshot/data/messages:93 +msgid "Save image in" +msgstr "" + +#: ../Sound-Effects/data/messages:3 +msgid "Play a sound on click ?" +msgstr "Босганда товуш ижро этилсинми ?" + +#: ../Sound-Effects/data/messages:5 ../Sound-Effects/data/messages:11 +#: ../Sound-Effects/data/messages:17 +msgid "A .wav file encoded in PCM." +msgstr "" + +#: ../Sound-Effects/data/messages:7 ../Sound-Effects/data/messages:13 +#: ../Sound-Effects/data/messages:19 +msgid "Sound file" +msgstr "Товуш файли" + +#: ../Sound-Effects/data/messages:9 +msgid "Play a sound on middle click ?" +msgstr "Ўрта тугмани босганда товуш ижро этилсинми ?" + +#: ../Sound-Effects/data/messages:15 +msgid "Play a sound on mouse hover ?" +msgstr "Устига сичқонча олиб келинганда товуш ижро этилсинми ?" + +#: ../Sound-Effects/data/messages:21 +msgid "Volume:" +msgstr "Товуш баландлиги:" + +#: ../Sound-Effects/data/messages:25 +msgid "High" +msgstr "Юқори" + +#: ../Status-Notifier/data/messages:13 +msgid "Image's filename :" +msgstr "" + +#: ../Status-Notifier/data/messages:105 +msgid "Hide inactive items" +msgstr "" + +#: ../Status-Notifier/data/messages:107 +msgid "How to display items:" +msgstr "" + +#: ../Status-Notifier/data/messages:109 +msgid "Compact" +msgstr "Ихчам" + +#: ../Status-Notifier/data/messages:111 +msgid "Sub-dock" +msgstr "Док-ичида-док" + +#: ../Status-Notifier/data/messages:113 +msgid "Allow the icon to automatically resize itself?" +msgstr "" + +#: ../Status-Notifier/data/messages:115 +msgid "Number of lines to pack items in:" +msgstr "" + +#: ../Status-Notifier/data/messages:119 +msgid "Left click pops up the items' menu" +msgstr "" + +#: ../System-Monitor/data/messages:99 ../alsaMixer/data/messages:109 +#: ../powermanager/data/messages:101 ../wifi/data/messages:99 +msgid "Display style" +msgstr "" + +#: ../System-Monitor/data/messages:107 ../alsaMixer/data/messages:121 +#: ../powermanager/data/messages:111 ../wifi/data/messages:109 +msgid "Gauge theme" +msgstr "" + +#: ../System-Monitor/data/messages:131 ../powermanager/data/messages:127 +msgid "It's the colour of the graphic for high values." +msgstr "" + +#: ../System-Monitor/data/messages:135 ../powermanager/data/messages:131 +msgid "It's the colour of the graphic for low values." +msgstr "" + +#: ../System-Monitor/data/messages:145 +msgid "Show CPU usage?" +msgstr "CPU ишлатилиши кўрсатилсинми?" + +#: ../System-Monitor/data/messages:147 +msgid "Show RAM usage ?" +msgstr "Оператив хотира ишлатилиши кўрсатилсинми?" + +#: ../System-Monitor/data/messages:149 +msgid "Show SWAP too?" +msgstr "SWAP ишлатилиши ҳам кўрсатилсинми?" + +#: ../System-Monitor/data/messages:151 +msgid "You need an nVidia card and the 'nvidia-settings' tool." +msgstr "" + +#: ../System-Monitor/data/messages:153 +msgid "Show graphic card's temperature?" +msgstr "График карта ҳарорати кўрсатилсинми?" + +#: ../System-Monitor/data/messages:155 +msgid "Show CPU temperature?" +msgstr "CPU ҳарорати кўрсатилсинми?" + +#: ../System-Monitor/data/messages:157 +msgid "Show fan speed?" +msgstr "" + +#: ../System-Monitor/data/messages:159 +msgid "Show free memory instead of used memory?" +msgstr "" + +#: ../System-Monitor/data/messages:161 +msgid "Display values :" +msgstr "" + +#: ../System-Monitor/data/messages:171 +msgid "Delay between refreshes:" +msgstr "" + +#: ../System-Monitor/data/messages:175 ../wifi/data/messages:161 +msgid "How smooth is the movement?" +msgstr "" + +#: ../System-Monitor/data/messages:177 +msgid "Alerts" +msgstr "" + +#: ../System-Monitor/data/messages:179 +msgid "Show alerts?" +msgstr "" + +#: ../System-Monitor/data/messages:181 +msgid "Play a sound when displaying warning?" +msgstr "" + +#: ../System-Monitor/data/messages:183 +msgid "Path to sound file:" +msgstr "Товуш файлига йўл:" + +#: ../System-Monitor/data/messages:185 +msgid "System-Monitor" +msgstr "Тизим-Назорати" + +#: ../System-Monitor/data/messages:191 +msgid "" +"It will prevent the system monitor's icon to show in the taskbar. The " +"applet's icon will then behave as a launcher, an application, and an applet." +msgstr "" + +#: ../System-Monitor/data/messages:193 +msgid "Steal the system monitor's icon from the taskbar?" +msgstr "" + +#: ../System-Monitor/data/messages:195 +msgid "Class of the system monitor program:" +msgstr "" + +#: ../System-Monitor/data/messages:199 +msgid "Top List" +msgstr "" + +#: ../System-Monitor/data/messages:201 +msgid "" +"When you left-click on the icon, you will get the list of the N most CPU/RAM-" +"intensive programs." +msgstr "" + +#: ../System-Monitor/data/messages:203 +msgid "Number of programs to display in the top list:" +msgstr "" + +#: ../System-Monitor/data/messages:205 +msgid "The first colour of the gradient used to display the top list." +msgstr "" + +#: ../System-Monitor/data/messages:207 +msgid "Top list start colour:" +msgstr "" + +#: ../System-Monitor/data/messages:209 +msgid "The second colour of the gradient used to display the top list." +msgstr "" + +#: ../System-Monitor/data/messages:211 +msgid "Top list stop colour:" +msgstr "" + +#: ../System-Monitor/data/messages:213 +msgid "Show top memory usage in %?" +msgstr "" + +#: ../System-Monitor/data/messages:217 +msgid "Delay between top list refreshes:" +msgstr "" + +#: ../System-Monitor/data/messages:219 +msgid "Graphic Card temperature" +msgstr "График Карта Ҳарорати" + +#: ../System-Monitor/data/messages:221 ../System-Monitor/data/messages:225 +msgid "" +"in Celsius. The temperature will be displayed between this value and the " +"upper limit." +msgstr "" + +#: ../System-Monitor/data/messages:223 +msgid "Lower limit of graphic card temperature:" +msgstr "" + +#: ../System-Monitor/data/messages:227 +msgid "Upper limit of graphic card temperature:" +msgstr "" + +#: ../System-Monitor/data/messages:229 +msgid "in celcius." +msgstr "цельсийда." + +#: ../System-Monitor/data/messages:231 +msgid "Notification limit of graphic card temperature:" +msgstr "" + +#: ../Toons/data/messages:103 +msgid "Mean delay between winks:" +msgstr "" + +#: ../Toons/data/messages:107 +msgid "Wink duration:" +msgstr "" + +#: ../Toons/data/messages:109 +msgid "Keep ratio?" +msgstr "" + +#: ../Toons/data/messages:111 +msgid "A high refresh frequency will use more CPU." +msgstr "" + +#: ../Toons/data/messages:113 +msgid "High refresh frequency?" +msgstr "" + +#: ../Xgamma/data/messages:7 +msgid "Leave empty to display the current luminosity." +msgstr "" + +#: ../Xgamma/data/messages:11 +msgid "Current luminosity" +msgstr "" + +#: ../Xgamma/data/messages:93 ../alsaMixer/data/messages:137 +msgid "Variation for 1 mouse scroll, in %:" +msgstr "" + +#: ../Xgamma/data/messages:95 +msgid "Use 0 for none." +msgstr "" + +#: ../Xgamma/data/messages:97 +msgid "Brightness to apply automatically on startup:" +msgstr "" + +#: ../Xgamma/data/messages:99 +msgid "Shortkey to increase the brightness:" +msgstr "" + +#: ../Xgamma/data/messages:101 +msgid "Shortkey to decrease the brightness:" +msgstr "" + +#: ../alsaMixer/data/messages:9 +msgid "Sound card name" +msgstr "" + +#: ../alsaMixer/data/messages:101 +msgid "Display volume :" +msgstr "" + +#: ../alsaMixer/data/messages:113 ../powermanager/data/messages:107 +#: ../wifi/data/messages:105 +msgid "Icon with progress bar" +msgstr "" + +#: ../alsaMixer/data/messages:117 ../wifi/data/messages:137 +msgid "Default icon:" +msgstr "" + +#: ../alsaMixer/data/messages:119 +msgid "Mute icon:" +msgstr "" + +#: ../alsaMixer/data/messages:131 +msgid "Broken icon:" +msgstr "" + +#: ../alsaMixer/data/messages:135 +msgid "Shortkey to show/hide the sound control dialog:" +msgstr "" + +#: ../alsaMixer/data/messages:139 +msgid "Hide the scale when mouse leaves the desklet?" +msgstr "" + +#: ../alsaMixer/data/messages:141 +msgid "Alsa" +msgstr "Alsa" + +#: ../alsaMixer/data/messages:143 +msgid "Sound card:" +msgstr "Овоз картаси:" + +#: ../alsaMixer/data/messages:145 +msgid "Select channel:" +msgstr "" + +#: ../alsaMixer/data/messages:147 +msgid "" +"On some cards, a channel only controls 1 side (right or left). You will then " +"need to specify a second channel here, to control both sides. Most of the " +"time, you should just leave this empty." +msgstr "" + +#: ../alsaMixer/data/messages:149 +msgid "Choose a second channel to control (optional):" +msgstr "" + +#: ../alsaMixer/data/messages:151 +msgid "Specific command to run to show an advanced sound mixer:" +msgstr "" + +#: ../clock/data/messages:7 +msgid "Leave empty to use the location name if available." +msgstr "" + +#: ../clock/data/messages:103 +msgid "Show the date:" +msgstr "" + +#: ../clock/data/messages:111 +msgid "for digital format only." +msgstr "" + +#: ../clock/data/messages:113 +msgid "Display the time in a 24h format?" +msgstr "" + +#: ../clock/data/messages:115 +msgid "" +"if not, then the applet will update the time once a minute, saving CPU power." +msgstr "" + +#: ../clock/data/messages:117 +msgid "Show seconds?" +msgstr "" + +#: ../clock/data/messages:119 +msgid "" +"In ms. Set 0 for non-smooth animation, set 1000 to have a continuous " +"animation. Requires OpenGL." +msgstr "" + +#: ../clock/data/messages:121 +msgid "Display seconds with smooth animation for a duration of:" +msgstr "" + +#: ../clock/data/messages:123 +msgid "E.g. :Europe/Paris, :Japan, etc. Leave empty for local time." +msgstr "" + +#: ../clock/data/messages:125 +msgid "Timezone:" +msgstr "" + +#: ../clock/data/messages:127 +msgid "Use the tasks from the following task-manager:" +msgstr "" + +#: ../clock/data/messages:131 +msgid "iCal" +msgstr "" + +#: ../clock/data/messages:135 +msgid "" +"The analogue view is based on CairoClock; otherwise it will be displayed in " +"digital format." +msgstr "" + +#: ../clock/data/messages:137 +msgid "Select the view :" +msgstr "" + +#: ../clock/data/messages:139 +msgid "Analogue" +msgstr "" + +#: ../clock/data/messages:141 +msgid "Digital" +msgstr "Рақамли" + +#: ../clock/data/messages:143 +msgid "Analogue View" +msgstr "" + +#: ../clock/data/messages:145 +msgid "List of available themes for analogue display:" +msgstr "" + +#: ../clock/data/messages:147 +msgid "Date text colour:" +msgstr "" + +#: ../clock/data/messages:149 +msgid "Digital View" +msgstr "" + +#: ../clock/data/messages:153 ../clock/data/messages:171 +#: ../dock-rendering/data/messages:59 ../keyboard-indicator/data/messages:117 +#: ../switcher/data/messages:101 ../switcher/data/messages:115 +#: ../switcher/data/messages:147 +msgid "Automatic" +msgstr "Автоматик" + +#: ../clock/data/messages:155 ../dnd2share/data/messages:127 +#: ../dnd2share/data/messages:139 ../dnd2share/data/messages:149 +#: ../dnd2share/data/messages:155 ../dock-rendering/data/messages:61 +#: ../keyboard-indicator/data/messages:119 ../switcher/data/messages:149 +msgid "Custom" +msgstr "Ўзгартирилган" + +#: ../clock/data/messages:159 ../keyboard-indicator/data/messages:125 +msgid "Use a custom font" +msgstr "Ўзгартирилган шрифтдан фойдаланиш" + +#: ../clock/data/messages:161 ../keyboard-indicator/data/messages:127 +msgid "Font:" +msgstr "Шрифт:" + +#: ../clock/data/messages:163 +msgid "Set to 0 to not have it" +msgstr "" + +#: ../clock/data/messages:165 +msgid "Outline thickness:" +msgstr "" + +#: ../clock/data/messages:167 +msgid "Outline colour:" +msgstr "" + +#: ../clock/data/messages:169 +msgid "Layout of the text:" +msgstr "" + +#: ../clock/data/messages:173 +msgid "On 1 line" +msgstr "" + +#: ../clock/data/messages:175 +msgid "On 2 lines" +msgstr "" + +#: ../clock/data/messages:177 +msgid "Ratio to apply on text :" +msgstr "" + +#: ../clock/data/messages:181 +msgid "Configure time and date" +msgstr "" + +#: ../clock/data/messages:183 ../logout/data/messages:121 +msgid "Leave empty to execute the default command." +msgstr "" + +#: ../clock/data/messages:185 +msgid "Specific command to run:" +msgstr "" + +#: ../clock/data/messages:189 +msgid "" +"The new alarm will be added to the end / the last alarm will be removed." +msgstr "" + +#: ../clock/data/messages:191 +msgid "Add or remove an alarm:" +msgstr "" + +#: ../dnd2share/data/messages:87 +msgid "Info-bubbles" +msgstr "" + +#: ../dnd2share/data/messages:89 +msgid "Enable info-bubbles?" +msgstr "" + +#: ../dnd2share/data/messages:93 +msgid "Duration of the info-bubbles :" +msgstr "" + +#: ../dnd2share/data/messages:97 +msgid "Number of items to keep in the history :" +msgstr "" + +#: ../dnd2share/data/messages:99 +msgid "Keep a copy of each uploaded image?" +msgstr "" + +#: ../dnd2share/data/messages:101 +msgid "This will override the image setting." +msgstr "" + +#: ../dnd2share/data/messages:103 +msgid "If so, display the last image on the icon?" +msgstr "" + +#: ../dnd2share/data/messages:105 +msgid "Animation of the icon during upload :" +msgstr "" + +#: ../dnd2share/data/messages:107 +msgid "Use the following service to make the URL smaller:" +msgstr "" + +#: ../dnd2share/data/messages:111 +msgid "Tiny-URL" +msgstr "Митти-URL" + +#: ../dnd2share/data/messages:113 +msgid "Shorter-Link" +msgstr "" + +#: ../dnd2share/data/messages:115 +msgid "Use the tiny URL by default?" +msgstr "" + +#: ../dnd2share/data/messages:117 +msgid "in KB/s - 0 means unlimited" +msgstr "" + +#: ../dnd2share/data/messages:119 +msgid "Maximum upload rate:" +msgstr "" + +#: ../dnd2share/data/messages:121 +msgid "Sites" +msgstr "Сайтлар" + +#: ../dnd2share/data/messages:123 +msgid "Use files hosting site for any kind of files?" +msgstr "" + +#: ../dnd2share/data/messages:125 +msgid "Preferred site for texts hosting :" +msgstr "" + +#: ../dnd2share/data/messages:129 +msgid "Pastebin.com" +msgstr "Pastebin.com" + +#: ../dnd2share/data/messages:131 +msgid "Paste-ubuntu.com" +msgstr "Paste-ubuntu.com" + +#: ../dnd2share/data/messages:133 +msgid "Pastebin.mozilla.org" +msgstr "Pastebin.mozilla.org" + +#: ../dnd2share/data/messages:135 +msgid "Codepad.org" +msgstr "Codepad.org" + +#: ../dnd2share/data/messages:137 +msgid "Preferred site for images hosting :" +msgstr "" + +#: ../dnd2share/data/messages:141 +msgid "Uppix.com" +msgstr "Uppix.com" + +#: ../dnd2share/data/messages:143 +msgid "Imagebin.ca" +msgstr "Imagebin.ca" + +#: ../dnd2share/data/messages:145 +msgid "Imgur.com" +msgstr "Imgur.com" + +#: ../dnd2share/data/messages:147 +msgid "Preferred site for videos hosting :" +msgstr "" + +#: ../dnd2share/data/messages:151 +msgid "VideoBin.org" +msgstr "VideoBin.org" + +#: ../dnd2share/data/messages:153 +msgid "Preferred site for files hosting :" +msgstr "" + +#: ../dnd2share/data/messages:157 +msgid "dl.free.fr" +msgstr "dl.free.fr" + +#: ../dnd2share/data/messages:159 +msgid "DropBox" +msgstr "DropBox" + +#: ../dnd2share/data/messages:161 ../dnd2share/data/messages:165 +#: ../dnd2share/data/messages:169 ../dnd2share/data/messages:173 +msgid "" +"The script takes the file path as a parameter, and write the resulting URL " +"on the standard output." +msgstr "" + +#: ../dnd2share/data/messages:163 +msgid "Custom script for text upload :" +msgstr "" + +#: ../dnd2share/data/messages:167 +msgid "Custom script for image upload :" +msgstr "" + +#: ../dnd2share/data/messages:171 +msgid "Custom script for video upload :" +msgstr "" + +#: ../dnd2share/data/messages:175 +msgid "Custom script for file upload :" +msgstr "" + +#: ../dnd2share/data/messages:177 +msgid "" +"Leave empty to upload files into '~/Dropbox/Public' or '~/Ubuntu One'." +msgstr "" + +#: ../dnd2share/data/messages:179 +msgid "Path of a custom DropBox / UbuntuOne folder :" +msgstr "" + +#: ../dnd2share/data/messages:181 +msgid "Otherwise, your user name will be used when possible." +msgstr "" + +#: ../dnd2share/data/messages:183 +msgid "Post text as Anonymous ?" +msgstr "" + +#: ../dock-rendering/data/messages:1 +msgid "Inclinated Plane" +msgstr "" + +#: ../dock-rendering/data/messages:3 +msgid "The lower the value, the lower the point of view on the plane." +msgstr "" + +#: ../dock-rendering/data/messages:5 +msgid "Height of the vanishing point:" +msgstr "" + +#: ../dock-rendering/data/messages:9 +msgid "The lower the value, the flatter the curve will appear." +msgstr "" + +#: ../dock-rendering/data/messages:11 +msgid "Curvature of the curve in percent:" +msgstr "" + +#: ../dock-rendering/data/messages:15 +msgid "Amplitude of the curve:" +msgstr "" + +#: ../dock-rendering/data/messages:19 +msgid "Physically separate groups of icons" +msgstr "" + +#: ../dock-rendering/data/messages:21 +msgid "At 1, the icons will have the same size as in other views." +msgstr "" + +#: ../dock-rendering/data/messages:23 +msgid "Ratio to apply on icons' size :" +msgstr "" + +#: ../dock-rendering/data/messages:25 +msgid "smaller icons" +msgstr "кичикроқ нишончалар" + +#: ../dock-rendering/data/messages:27 +msgid "normal icons" +msgstr "нормал нишончалар" + +#: ../dock-rendering/data/messages:31 +msgid "Grid" +msgstr "" + +#: ../dock-rendering/data/messages:33 +msgid "Space between columns:" +msgstr "" + +#: ../dock-rendering/data/messages:35 ../dock-rendering/data/messages:117 +msgid "Space between rows:" +msgstr "" + +#: ../dock-rendering/data/messages:37 +msgid "Only for sub-docks." +msgstr "" + +#: ../dock-rendering/data/messages:39 +msgid "Maximum size of the dock:" +msgstr "" + +#: ../dock-rendering/data/messages:43 +msgid "Full screen" +msgstr "Тўлиқ экран" + +#: ../dock-rendering/data/messages:45 +msgid "Zoom when mouse hovers an icon:" +msgstr "" + +#: ../dock-rendering/data/messages:51 +msgid "Sinusoidal wave radius:" +msgstr "" + +#: ../dock-rendering/data/messages:53 +msgid "Use a linear wave rather than a sinusoidal wave?" +msgstr "" + +#: ../dock-rendering/data/messages:55 +msgid "Display text for all icons?" +msgstr "" + +#: ../dock-rendering/data/messages:63 ../slider/data/messages:171 +msgid "Frame" +msgstr "Рамка" + +#: ../dock-rendering/data/messages:65 +msgid "First gradient colour :" +msgstr "Биринчи градиент ранги :" + +#: ../dock-rendering/data/messages:67 +msgid "Second gradient colour :" +msgstr "Иккинчи градиент ранги :" + +#: ../dock-rendering/data/messages:69 +msgid "Top to bottom gradient?" +msgstr "" + +#: ../dock-rendering/data/messages:71 +msgid "Left to right gradient?" +msgstr "" + +#: ../dock-rendering/data/messages:73 +msgid "Corner radius:" +msgstr "" + +#: ../dock-rendering/data/messages:75 +msgid "Border line width :" +msgstr "" + +#: ../dock-rendering/data/messages:77 +msgid "Border line colour :" +msgstr "" + +#: ../dock-rendering/data/messages:79 +msgid "Arrow width :" +msgstr "" + +#: ../dock-rendering/data/messages:81 +msgid "Arrow height:" +msgstr "" + +#: ../dock-rendering/data/messages:83 +msgid "Scroll bar" +msgstr "" + +#: ../dock-rendering/data/messages:85 +msgid "Color of the scroll bar's outline:" +msgstr "" + +#: ../dock-rendering/data/messages:87 +msgid "Color of the scroll bar's inside:" +msgstr "" + +#: ../dock-rendering/data/messages:89 +msgid "Color of the scroll grip:" +msgstr "" + +#: ../dock-rendering/data/messages:93 +msgid "The higher this value, the sooner the parabola will be curved." +msgstr "" + +#: ../dock-rendering/data/messages:95 +msgid "Curvature:" +msgstr "" + +#: ../dock-rendering/data/messages:97 +msgid "The parabola will be restricted to a rectangle of this proportion." +msgstr "" + +#: ../dock-rendering/data/messages:99 +msgid "Height/width ratio:" +msgstr "" + +#: ../dock-rendering/data/messages:101 +msgid "0 represents a flat wave, 1 represents maximum wave curvature." +msgstr "" + +#: ../dock-rendering/data/messages:103 ../dock-rendering/data/messages:123 +msgid "Magnitude of the wave:" +msgstr "" + +#: ../dock-rendering/data/messages:105 +msgid "Curve towards the outside?" +msgstr "" + +#: ../dock-rendering/data/messages:109 +msgid "Space between icons and their captions:" +msgstr "" + +#: ../dock-rendering/data/messages:111 +msgid "" +"This may recquire more CPU during the unfolding animation, except if you " +"launch Cairo-Dock with OpenGL." +msgstr "" + +#: ../dock-rendering/data/messages:113 +msgid "Draw captions while unfolding?" +msgstr "" + +#: ../dock-rendering/data/messages:119 +msgid "Space between icons:" +msgstr "" + +#: ../dock-rendering/data/messages:121 +msgid "" +"0 represents a flat wave, 1 means the wave is identical to other views." +msgstr "" + +#: ../dock-rendering/data/messages:125 +msgid "Number of icons on the first row:" +msgstr "" + +#: ../dock-rendering/data/messages:127 +msgid "" +"in degrees. The lower the value, the narrower the cone. 180° represents a " +"wide open cone." +msgstr "" + +#: ../dock-rendering/data/messages:129 +msgid "Cone width:" +msgstr "" + +#: ../dock-rendering/data/messages:131 +msgid "Set transparency to 0 to not use it. This is quite slow with cairo." +msgstr "" + +#: ../dock-rendering/data/messages:133 +msgid "Bow colour:" +msgstr "" + +#: ../dock-rendering/data/messages:135 +msgid "Line colour:" +msgstr "" + +#: ../dock-rendering/data/messages:138 +msgid "" +"A 3D plane view\n" +"This is the closest view to MacOSX's dock.\n" +"You can choose to display separators as a line\n" +" or a physical hole on the plane." +msgstr "" + +#: ../dock-rendering/data/messages:140 +msgid "" +"A 3D caroussel view\n" +"Icons scroll with mouse position." +msgstr "" + +#: ../dock-rendering/data/messages:142 +msgid "" +"Curved view\n" +"Allow you to curve your dock !\n" +"You can choose to display separators as a line\n" +" or a physical hole on the plane." +msgstr "" + +#: ../dock-rendering/data/messages:144 +msgid "" +"Slide view\n" +"A brand new view, especially designed for big subdocks." +msgstr "" + +#: ../dock-rendering/data/messages:146 +msgid "" +"Panel view\n" +"This view will display your dock like a gnome-panel or a KDE-panel.\n" +"Icons are not zoomed on mouse over.\n" +"Separators are rendered as spaces between the different groups of icons." +msgstr "" + +#: ../dock-rendering/data/messages:148 +msgid "" +"A parabolic view\n" +"Perfect for medium sub-docks with 3 to 10 icons.\n" +"Labels are also clickable." +msgstr "" + +#: ../dock-rendering/data/messages:150 +msgid "" +"Rainbow view\n" +"An original view, designed for sub-docks with few icons.\n" +"Icons' labels can be displayed horizontally or not." +msgstr "" + +#: ../dock-rendering/data/messages:152 +msgid "" +"Slide view\n" +"This view is specially adapted to large sub-docks.\n" +"You can choose to display all icons' labels." +msgstr "" + +#: ../drop-indicator/data/messages:1 +msgid "Drag and drop indicator" +msgstr "" + +#: ../drop-indicator/data/messages:5 +msgid "" +"Typically an arrow, this will be displayed when you try to drop a new " +"launcher into the dock. Leave this empty to use the default." +msgstr "" + +#: ../drop-indicator/data/messages:7 +msgid "Image for the drag & drop animation:" +msgstr "" + +#: ../drop-indicator/data/messages:9 +msgid "" +"An emblem that will be displayed when you try to drop something on an icon. " +"Leave empty to use the default one." +msgstr "" + +#: ../drop-indicator/data/messages:11 +msgid "Image when hovering an icon :" +msgstr "" + +#: ../drop-indicator/data/messages:13 +msgid "Animation" +msgstr "Анимация" + +#: ../drop-indicator/data/messages:15 +msgid "Speed:" +msgstr "Тезлик:" + +#: ../drop-indicator/data/messages:17 +msgid "Number of round per second." +msgstr "" + +#: ../drop-indicator/data/messages:19 ../illusion/data/messages:79 +#: ../show-mouse/data/messages:7 +msgid "Rotation speed :" +msgstr "" + +#: ../dustbin/data/messages:89 +msgid "Theme" +msgstr "Мавзу" + +#: ../dustbin/data/messages:93 +msgid "Name of the image to overwrite the theme's empty image :" +msgstr "" + +#: ../dustbin/data/messages:95 +msgid "Name of the image to overwrite the theme's full image :" +msgstr "" + +#: ../dustbin/data/messages:97 +msgid "Config" +msgstr "" + +#: ../dustbin/data/messages:99 +msgid "Display the following quick info :" +msgstr "" + +#: ../dustbin/data/messages:103 +msgid "Number of files" +msgstr "Файллар миқдори" + +#: ../dustbin/data/messages:105 +msgid "Total number of files" +msgstr "Файлларнинг жами миқдори" + +#: ../dustbin/data/messages:107 +msgid "Total weight" +msgstr "" + +#: ../dustbin/data/messages:109 +msgid "Ask confirmation before emptying Dustbin?" +msgstr "Чиқиндилар қутисини бўшатишдан аввал тасдиқлаш сўралсинми?" + +#: ../icon-effect/data/messages:53 +msgid "Draw in background?" +msgstr "" + +#: ../icon-effect/data/messages:55 +msgid "Rotate effects with dock?" +msgstr "" + +#: ../icon-effect/data/messages:59 +msgid "In ms. Set 0 to not use this effect." +msgstr "" + +#: ../icon-effect/data/messages:65 ../icon-effect/data/messages:93 +#: ../icon-effect/data/messages:115 ../icon-effect/data/messages:137 +#: ../icon-effect/data/messages:159 ../icon-effect/data/messages:179 +#: ../illusion/data/messages:35 +msgid "Colours" +msgstr "Ранглар" + +#: ../icon-effect/data/messages:73 +msgid "" +"This will slightly alter your colours, so you may have to modify them." +msgstr "" + +#: ../icon-effect/data/messages:75 ../icon-effect/data/messages:187 +msgid "Add luminance?" +msgstr "" + +#: ../icon-effect/data/messages:77 ../icon-effect/data/messages:101 +#: ../icon-effect/data/messages:121 ../icon-effect/data/messages:143 +#: ../icon-effect/data/messages:165 ../icon-effect/data/messages:189 +#: ../illusion/data/messages:43 +msgid "Particles" +msgstr "" + +#: ../icon-effect/data/messages:79 ../icon-effect/data/messages:103 +#: ../icon-effect/data/messages:123 ../icon-effect/data/messages:145 +#: ../icon-effect/data/messages:167 ../illusion/data/messages:45 +msgid "Number of particles:" +msgstr "" + +#: ../icon-effect/data/messages:81 ../icon-effect/data/messages:105 +#: ../icon-effect/data/messages:125 ../icon-effect/data/messages:147 +#: ../icon-effect/data/messages:169 ../icon-effect/data/messages:199 +#: ../illusion/data/messages:47 ../show-mouse/data/messages:25 +msgid "Particle size:" +msgstr "" + +#: ../icon-effect/data/messages:83 ../icon-effect/data/messages:127 +#: ../icon-effect/data/messages:149 ../illusion/data/messages:49 +msgid "Particle speed:" +msgstr "" + +#: ../icon-effect/data/messages:185 +msgid "It particularily fits a dark wallpaper or a dark theme." +msgstr "" + +#: ../icon-effect/data/messages:191 ../show-mouse/data/messages:3 +msgid "Number of sources:" +msgstr "" + +#: ../icon-effect/data/messages:193 ../show-mouse/data/messages:17 +msgid "Number of particles per source:" +msgstr "" + +#: ../icon-effect/data/messages:195 +msgid "In percentage of the icon's size." +msgstr "Нишонча ҳажмининг фоизида." + +#: ../icon-effect/data/messages:197 +msgid "Radius of the explosion:" +msgstr "Портлаш радиуси:" + +#: ../icon-effect/data/messages:201 +msgid "Show the launching?" +msgstr "" + +#: ../icon-effect/data/messages:203 +msgid "Particle friction:" +msgstr "" + +#: ../illusion/data/messages:3 +msgid "Animation on disappearance:" +msgstr "Ғойиб бўлиш анимацияси:" + +#: ../illusion/data/messages:5 ../illusion/data/messages:19 +#: ../illusion/data/messages:31 +msgid "Evaporate" +msgstr "Буғланиш" + +#: ../illusion/data/messages:7 ../illusion/data/messages:21 +#: ../illusion/data/messages:53 +msgid "Fade out" +msgstr "" + +#: ../illusion/data/messages:9 ../illusion/data/messages:23 +#: ../illusion/data/messages:57 +msgid "Explode" +msgstr "Портлаш" + +#: ../illusion/data/messages:11 ../illusion/data/messages:25 +#: ../illusion/data/messages:67 +msgid "Break" +msgstr "Синиш" + +#: ../illusion/data/messages:13 ../illusion/data/messages:27 +#: ../illusion/data/messages:73 +msgid "Black Hole" +msgstr "Қора Туйнук" + +#: ../illusion/data/messages:15 ../illusion/data/messages:29 +msgid "Random" +msgstr "Тасодифий" + +#: ../illusion/data/messages:17 +msgid "Animation on appearance:" +msgstr "Пайдо бўлишдаги анимация:" + +#: ../illusion/data/messages:51 +msgid "Evaporate upwards?" +msgstr "Юқорига қараб буғлансинми?" + +#: ../illusion/data/messages:61 ../illusion/data/messages:71 +msgid "Number of pieces:" +msgstr "" + +#: ../illusion/data/messages:63 +msgid "Explosion radius:" +msgstr "" + +#: ../illusion/data/messages:65 +msgid "Break the icon into cubes?" +msgstr "" + +#: ../illusion/data/messages:77 +msgid "in round per second." +msgstr "" + +#: ../illusion/data/messages:81 +msgid "The greater, the faster the icon will collapse to the center." +msgstr "" + +#: ../illusion/data/messages:83 +msgid "Attraction of the Black Hole:" +msgstr "" + +#: ../keyboard-indicator/data/messages:99 +msgid "General" +msgstr "" + +#: ../keyboard-indicator/data/messages:101 +msgid "caps lock, num lock, etc." +msgstr "caps lock, num lock, ва ҳоказо." + +#: ../keyboard-indicator/data/messages:103 +msgid "Display keyboard locks as quick-info?" +msgstr "" + +#: ../keyboard-indicator/data/messages:105 +msgid "Icon image name for NumLock status:" +msgstr "" + +#: ../keyboard-indicator/data/messages:107 +msgid "Icon image name for CapsLock status:" +msgstr "" + +#: ../keyboard-indicator/data/messages:109 +msgid "" +"in ms. Set to 0 if you don't want an animation when the keyboard layout " +"changes." +msgstr "" + +#: ../keyboard-indicator/data/messages:111 +msgid "Duration of the transition animation:" +msgstr "" + +#: ../keyboard-indicator/data/messages:129 +msgid "Relative size of the text :" +msgstr "" + +#: ../keyboard-indicator/data/messages:131 +msgid "smaller" +msgstr "кичикроқ" + +#: ../keyboard-indicator/data/messages:137 +msgid "Number of letters to draw on the icon." +msgstr "" + +#: ../logout/data/messages:91 +msgid "Action" +msgstr "Ҳаракат" + +#: ../logout/data/messages:101 +msgid "Shortkey to lock the screen" +msgstr "" + +#: ../logout/data/messages:103 +msgid "Shortkey to show the menu" +msgstr "" + +#: ../logout/data/messages:105 +msgid "Demand confirmation before closing" +msgstr "" + +#: ../logout/data/messages:107 ../musicPlayer/data/messages:185 +#: ../tomboy/data/messages:11 +msgid "Customisation" +msgstr "Ўзгартириш" + +#: ../logout/data/messages:111 +msgid "Icon image name to use when the system has to be rebooted:" +msgstr "" + +#: ../logout/data/messages:113 +msgid "" +"Display this image as an emblem or replace applet's icon with this image?" +msgstr "" + +#: ../logout/data/messages:115 +msgid "Emblem" +msgstr "" + +#: ../logout/data/messages:117 +msgid "Image" +msgstr "Тасвир" + +#: ../logout/data/messages:119 +msgid "Commands" +msgstr "Буйруқлар" + +#: ../logout/data/messages:123 +msgid "" +"Fallback user-defined command to execute for logout in case of problem:" +msgstr "" + +#: ../logout/data/messages:125 +msgid "" +"This will be available when middle-clicking. Leave empty to execute the " +"default command, which depends on your distribution. In some cases the " +"command to shutdown is the same as the one to log out." +msgstr "" + +#: ../logout/data/messages:127 +msgid "" +"Fallback user-defined command to execute for shutdown in case of problem:" +msgstr "" + +#: ../logout/data/messages:129 +msgid "" +"Leave empty to execute the default command. If not empty, it will execute " +"this command with the name of the user (or nothing for guest session)" +msgstr "" + +#: ../logout/data/messages:131 +msgid "User-defined command to execute for changing user:" +msgstr "" + +#: ../mail/data/messages:99 +msgid "" +"If you have any problem with the applet, uncheck this option during the " +"maintenance mode, then after the dock has relaunched, remove/modify the mail " +"accounts you want." +msgstr "" + +#: ../mail/data/messages:101 +msgid "Check mail account on startup?" +msgstr "" + +#: ../mail/data/messages:109 +msgid "Name of the file for the \"no mail\" image :" +msgstr "" + +#: ../mail/data/messages:113 +msgid "Name of the file for the \"has mail\" image :" +msgstr "" + +#: ../mail/data/messages:115 +msgid "" +"If checked, the number of mails will be shown even if there is no mail." +msgstr "" + +#: ../mail/data/messages:117 +msgid "Show '0' if there is no mail?" +msgstr "" + +#: ../mail/data/messages:119 ../shortcuts/data/messages:103 +#: ../stack/data/messages:95 ../switcher/data/messages:189 +#: ../tomboy/data/messages:119 ../weather/data/messages:133 +msgid "Leave empty to use default sub-dock view." +msgstr "" + +#: ../mail/data/messages:121 ../shortcuts/data/messages:105 +#: ../stack/data/messages:97 ../switcher/data/messages:191 +#: ../tomboy/data/messages:121 ../weather/data/messages:135 +msgid "Sub-dock view name:" +msgstr "" + +#: ../mail/data/messages:123 +msgid "Action on new mail" +msgstr "" + +#: ../mail/data/messages:125 +msgid "Play sound when a new e-mail is received?" +msgstr "" + +#: ../mail/data/messages:129 +msgid "Name of the file for the \"new mail\" sound :" +msgstr "" + +#: ../mail/data/messages:131 +msgid "Show new messages' content?" +msgstr "" + +#: ../mail/data/messages:133 +msgid "Maximum number of mails that will be previewed." +msgstr "" + +#: ../mail/data/messages:135 +msgid "Maximum of new messages shown?" +msgstr "" + +#: ../mail/data/messages:139 ../tomboy/data/messages:117 +msgid "Duration of the dialog:" +msgstr "" + +#: ../mail/data/messages:141 +msgid "Animation when new message arrives:" +msgstr "" + +#: ../mail/data/messages:145 +msgid "Mail application" +msgstr "" + +#: ../mail/data/messages:147 +msgid "for instance \"thunderbird\" or \"firefox mail.google.com\"" +msgstr "" + +#: ../mail/data/messages:149 +msgid "Preferred mail application to launch on left-click :" +msgstr "" + +#: ../mail/data/messages:151 +msgid "Add a mail account (you've to launch the applet)" +msgstr "" + +#: ../mail/data/messages:153 +msgid "The new account will be created with the specified type and name." +msgstr "" + +#: ../mail/data/messages:155 +msgid "Add an account with specified type and name:" +msgstr "" + +#: ../motion-blur/data/messages:3 +msgid "Also blur on mouse movement?" +msgstr "" + +#: ../motion-blur/data/messages:5 +msgid "Blur amount:" +msgstr "" + +#: ../musicPlayer/data/messages:7 +msgid "" +"Leave it empty to display the name of the player currently controlled." +msgstr "" + +#: ../musicPlayer/data/messages:11 +msgid "Player name" +msgstr "" + +#: ../musicPlayer/data/messages:101 +msgid "Audio Player" +msgstr "" + +#: ../musicPlayer/data/messages:103 +msgid "Player to control:" +msgstr "" + +#: ../musicPlayer/data/messages:105 +msgid "Amarok 2" +msgstr "Amarok 2" + +#: ../musicPlayer/data/messages:107 +msgid "Audacious" +msgstr "Audacious" + +#: ../musicPlayer/data/messages:109 +msgid "Banshee" +msgstr "Banshee" + +#: ../musicPlayer/data/messages:111 +msgid "Clementine" +msgstr "Clementine" + +#: ../musicPlayer/data/messages:113 +msgid "Exaile" +msgstr "Exaile" + +#: ../musicPlayer/data/messages:115 +msgid "Exaile 0.3" +msgstr "Exaile 0.3" + +#: ../musicPlayer/data/messages:117 +msgid "GMusicBrowser" +msgstr "GMusicBrowser" + +#: ../musicPlayer/data/messages:119 +msgid "Guayadeque" +msgstr "Guayadeque" + +#: ../musicPlayer/data/messages:121 +msgid "Listen" +msgstr "Listen" + +#: ../musicPlayer/data/messages:123 +msgid "Qmmp" +msgstr "Qmmp" + +#: ../musicPlayer/data/messages:125 +msgid "QuodLibet" +msgstr "QuodLibet" + +#: ../musicPlayer/data/messages:127 +msgid "Rhythmbox" +msgstr "Rhythmbox" + +#: ../musicPlayer/data/messages:129 +msgid "Songbird" +msgstr "Songbird" + +#: ../musicPlayer/data/messages:131 +msgid "XMMS 2" +msgstr "XMMS 2" + +#: ../musicPlayer/data/messages:133 +msgid "" +"This will prevent the player icon appearing in the taskbar. The applet's " +"icon will then behave as a launcher, an application and an applet." +msgstr "" + +#: ../musicPlayer/data/messages:135 +msgid "Steal the player's icon from the taskbar?" +msgstr "" + +#: ../musicPlayer/data/messages:137 +msgid "Actions on click and middle-click :" +msgstr "" + +#: ../musicPlayer/data/messages:139 +msgid "Play/Pause on click, Next on middle-click" +msgstr "" + +#: ../musicPlayer/data/messages:141 +msgid "Show/Hide player on click, Play/Pause on middle-click" +msgstr "" + +#: ../musicPlayer/data/messages:143 +msgid "Actions on scroll up/down:" +msgstr "" + +#: ../musicPlayer/data/messages:145 +msgid "Next/previous song" +msgstr "" + +#: ../musicPlayer/data/messages:147 +msgid "Control the volume" +msgstr "" + +#: ../musicPlayer/data/messages:149 +msgid "Action on music change" +msgstr "" + +#: ../musicPlayer/data/messages:151 +msgid "Show tooltips?" +msgstr "Маслаҳатлар кўрсатилсинми?" + +#: ../musicPlayer/data/messages:155 +msgid "Time length of tooltips:" +msgstr "" + +#: ../musicPlayer/data/messages:157 +msgid "Animation when music changes:" +msgstr "" + +#: ../musicPlayer/data/messages:161 ../powermanager/data/messages:145 +#: ../wifi/data/messages:143 +msgid "Information to display on the icon :" +msgstr "" + +#: ../musicPlayer/data/messages:163 ../powermanager/data/messages:147 +msgid "Nothing" +msgstr "Ҳеч нарса" + +#: ../musicPlayer/data/messages:165 +msgid "Time Elapsed" +msgstr "" + +#: ../musicPlayer/data/messages:167 +msgid "Time Remaining" +msgstr "Қолган Вақт" + +#: ../musicPlayer/data/messages:169 +msgid "Track number" +msgstr "" + +#: ../musicPlayer/data/messages:171 +msgid "Display album's cover?" +msgstr "" + +#: ../musicPlayer/data/messages:173 +msgid "You need to be connected to the Internet." +msgstr "" + +#: ../musicPlayer/data/messages:175 +msgid "Allow Cairo-Dock to download missing covers?" +msgstr "" + +#: ../musicPlayer/data/messages:177 ../musicPlayer/data/messages:181 +msgid "requires OpenGL." +msgstr "OpenGL ни талаб қилади." + +#: ../musicPlayer/data/messages:179 +msgid "Use 3D themes?" +msgstr "3D мавзуларидан фойдаланилсинми?" + +#: ../musicPlayer/data/messages:183 +msgid "List of available 3D themes for covers :" +msgstr "" + +#: ../musicPlayer/data/messages:189 ../tomboy/data/messages:15 +msgid "'Default' icon image name:" +msgstr "" + +#: ../musicPlayer/data/messages:193 +msgid "Name of the image for the 'play' icon :" +msgstr "" + +#: ../musicPlayer/data/messages:197 +msgid "Name of the image for the 'stop' icon :" +msgstr "" + +#: ../musicPlayer/data/messages:201 +msgid "Name of the image for the 'pause' icon :" +msgstr "" + +#: ../netspeed/data/messages:145 +msgid "By default all interfaces will be monitored." +msgstr "" + +#: ../netspeed/data/messages:147 +msgid "interface:" +msgstr "" + +#: ../netspeed/data/messages:155 +msgid "Fluidity of the transition between 2 values :" +msgstr "" + +#: ../netspeed/data/messages:157 +msgid "Display rate values :" +msgstr "" + +#: ../powermanager/data/messages:7 +msgid "Leave empty to display the current status information." +msgstr "" + +#: ../powermanager/data/messages:11 +msgid "Current status" +msgstr "" + +#: ../powermanager/data/messages:139 +msgid "'On-battery' icon filename:" +msgstr "" + +#: ../powermanager/data/messages:141 +msgid "Icon's filename when on charge :" +msgstr "" + +#: ../powermanager/data/messages:149 +msgid "charge" +msgstr "" + +#: ../powermanager/data/messages:151 +msgid "Timelength" +msgstr "" + +#: ../powermanager/data/messages:153 +msgid "Emblem icon's filename when on charge:" +msgstr "" + +#: ../powermanager/data/messages:155 +msgid "Hide the icon when not on battery?" +msgstr "" + +#: ../powermanager/data/messages:161 +msgid "Notification" +msgstr "" + +#: ../powermanager/data/messages:163 +msgid "Notification when battery charged ?" +msgstr "" + +#: ../powermanager/data/messages:165 ../powermanager/data/messages:175 +#: ../powermanager/data/messages:183 +msgid "Leave it empty for no sound" +msgstr "" + +#: ../powermanager/data/messages:167 ../powermanager/data/messages:177 +#: ../powermanager/data/messages:185 +msgid "Play a sound:" +msgstr "" + +#: ../powermanager/data/messages:169 +msgid "Notification when low battery ?" +msgstr "" + +#: ../powermanager/data/messages:171 +msgid "in percent." +msgstr "" + +#: ../powermanager/data/messages:173 +msgid "Battery level:" +msgstr "" + +#: ../powermanager/data/messages:179 +msgid "When battery level is under 4%" +msgstr "" + +#: ../powermanager/data/messages:181 +msgid "Notification when battery charge is critical ?" +msgstr "" + +#: ../powermanager/data/messages:187 +msgid "Notification type:" +msgstr "" + +#: ../quick-browser/data/messages:7 +msgid "Leave empty to use the folder's name." +msgstr "" + +#: ../quick-browser/data/messages:93 ../slider/data/messages:99 +msgid "Folder" +msgstr "Жилд" + +#: ../quick-browser/data/messages:95 +msgid "Folder to browse :" +msgstr "" + +#: ../quick-browser/data/messages:97 +msgid "List folders first?" +msgstr "" + +#: ../quick-browser/data/messages:99 +msgid "Ignore case?" +msgstr "" + +#: ../quick-browser/data/messages:103 +msgid "Menu" +msgstr "Меню" + +#: ../quick-browser/data/messages:105 +msgid "It can be CPU intense to load a lot of icons." +msgstr "" + +#: ../quick-browser/data/messages:107 +msgid "Display icons in the menu?" +msgstr "" + +#: ../quick-browser/data/messages:111 +msgid "" +"Number of items loaded at once. Setting a high value speeds up loading a " +"little but will hang the application for longer." +msgstr "" + +#: ../quick-browser/data/messages:113 +msgid "Build menu gradually:" +msgstr "" + +#: ../shortcuts/data/messages:93 +msgid "List drives and volumes?" +msgstr "" + +#: ../shortcuts/data/messages:95 +msgid "List networks?" +msgstr "" + +#: ../shortcuts/data/messages:97 +msgid "GTK bookmarks, that are used by Nautilus for exemple." +msgstr "" + +#: ../shortcuts/data/messages:99 +msgid "List bookmarks?" +msgstr "" + +#: ../shortcuts/data/messages:107 ../stack/data/messages:99 +msgid "Type of view for the desklet mode :" +msgstr "" + +#: ../shortcuts/data/messages:111 ../stack/data/messages:103 +msgid "Tree" +msgstr "Дарахт" + +#: ../shortcuts/data/messages:113 +msgid "Disk usage" +msgstr "" + +#: ../shortcuts/data/messages:115 +msgid "Show disk usage :" +msgstr "" + +#: ../shortcuts/data/messages:119 +msgid "Free space" +msgstr "Бўш жой" + +#: ../shortcuts/data/messages:121 +msgid "Used space" +msgstr "Фойдаланилган жой" + +#: ../shortcuts/data/messages:123 +msgid "Free space (in percent)" +msgstr "Бўш жой (фоизда)" + +#: ../shortcuts/data/messages:125 +msgid "Used space (in percent)" +msgstr "Ишлатилган жой (фоизда)" + +#: ../shortcuts/data/messages:129 +msgid "Delay between disk usage refresh :" +msgstr "" + +#: ../shortcuts/data/messages:131 +msgid "Display disk usage with a bar?" +msgstr "" + +#: ../show-mouse/data/messages:5 +msgid "In rotations per second." +msgstr "" + +#: ../show-mouse/data/messages:9 +msgid "Show mouse on:" +msgstr "" + +#: ../show-mouse/data/messages:11 +msgid "Dock" +msgstr "Док" + +#: ../show-mouse/data/messages:21 +msgid "Particle life time:" +msgstr "" + +#: ../show-mouse/data/messages:33 +msgid "" +"The higher the value, the more particles will scatter from their source." +msgstr "" + +#: ../show-mouse/data/messages:35 +msgid "Scattering:" +msgstr "" + +#: ../showDesktop/data/messages:13 +msgid "Image when the applet is active :" +msgstr "" + +#: ../showDesktop/data/messages:95 ../showDesktop/data/messages:109 +msgid "" +"You need to activate the Dbus plug-in in Compiz for the last 2 actions. " +"Showing desktop and desklets can fail on some Window Manager (like Metacity)." +msgstr "" + +#: ../showDesktop/data/messages:97 ../slider/data/messages:117 +msgid "Action on left-click:" +msgstr "" + +#: ../showDesktop/data/messages:101 ../showDesktop/data/messages:115 +msgid "Show the desklets" +msgstr "" + +#: ../showDesktop/data/messages:103 ../showDesktop/data/messages:117 +msgid "Show desktop and desklets" +msgstr "" + +#: ../showDesktop/data/messages:123 +msgid "Shortkey for the middle-click action:" +msgstr "" + +#: ../slider/data/messages:101 +msgid "Folder for the images:" +msgstr "" + +#: ../slider/data/messages:103 +msgid "Scan sub direcotries?" +msgstr "" + +#: ../slider/data/messages:105 +msgid "Randomly browse files?" +msgstr "" + +#: ../slider/data/messages:107 +msgid "Display image name as quickinfo?" +msgstr "" + +#: ../slider/data/messages:109 +msgid "" +"This will prevent the dock from freezing during image loading, but works " +"only with OpenGL." +msgstr "" + +#: ../slider/data/messages:111 +msgid "Use another thread to load images?" +msgstr "" + +#: ../slider/data/messages:113 +msgid "Read all images properties on startup?" +msgstr "" + +#: ../slider/data/messages:119 ../slider/data/messages:125 +msgid "play/pause" +msgstr "" + +#: ../slider/data/messages:121 ../slider/data/messages:127 +msgid "open image" +msgstr "тасвирни очиш" + +#: ../slider/data/messages:129 +msgid "open parent folder" +msgstr "" + +#: ../slider/data/messages:133 +msgid "Sliding delay:" +msgstr "" + +#: ../slider/data/messages:135 +msgid "Effect while changing image:" +msgstr "" + +#: ../slider/data/messages:139 +msgid "fade" +msgstr "" + +#: ../slider/data/messages:141 +msgid "blank fade" +msgstr "" + +#: ../slider/data/messages:143 +msgid "fade in/out" +msgstr "" + +#: ../slider/data/messages:145 +msgid "side kick" +msgstr "" + +#: ../slider/data/messages:147 +msgid "slideshow" +msgstr "слайдшоу" + +#: ../slider/data/messages:149 +msgid "grow up" +msgstr "" + +#: ../slider/data/messages:151 +msgid "shrink" +msgstr "" + +#: ../slider/data/messages:153 +msgid "cube" +msgstr "куб" + +#: ../slider/data/messages:155 +msgid "random" +msgstr "тасодифий" + +#: ../slider/data/messages:157 +msgid "Number of steps for transitions:" +msgstr "" + +#: ../slider/data/messages:159 +msgid "fast" +msgstr "тез" + +#: ../slider/data/messages:161 +msgid "slow" +msgstr "секин" + +#: ../slider/data/messages:165 +msgid "Add a background to the image?" +msgstr "" + +#: ../slider/data/messages:173 +msgid "" +"Set the transparency channel to 0 if you just don't want to have a " +"background." +msgstr "" + +#: ../slider/data/messages:175 +msgid "Choose a background colour :" +msgstr "" + +#: ../slider/data/messages:177 +msgid "Frame width:" +msgstr "" + +#: ../slider/data/messages:179 +msgid "Gives better image rendering." +msgstr "" + +#: ../slider/data/messages:181 +msgid "Keep width/height ratio?" +msgstr "" + +#: ../slider/data/messages:183 +msgid "If the image is too small, it will be stretched." +msgstr "" + +#: ../slider/data/messages:185 +msgid "Force the image to fill the icon/desklet?" +msgstr "" + +#: ../stack/data/messages:7 +msgid "Leave empty to use a default name" +msgstr "" + +#: ../stack/data/messages:105 +msgid "They are items created by dropping a text into the Stack." +msgstr "" + +#: ../stack/data/messages:107 +msgid "Image for 'text' items:" +msgstr "" + +#: ../stack/data/messages:109 +msgid "These are items created by dropping a URL into the Stack." +msgstr "" + +#: ../stack/data/messages:111 +msgid "Image for 'URL' items:" +msgstr "" + +#: ../stack/data/messages:113 +msgid "Options" +msgstr "Хоссалар" + +#: ../stack/data/messages:115 +msgid "Separate the items by type (file/web page/text)" +msgstr "" + +#: ../stack/data/messages:117 +msgid "" +"These options allow you to prevent some files from displaying in stacks " +"based on their type (video, image, etc.)" +msgstr "" + +#: ../stack/data/messages:119 +msgid "Filter files on MIME type?" +msgstr "" + +#: ../stack/data/messages:121 +msgid "E.g. image, text, video, audio, application..." +msgstr "" + +#: ../stack/data/messages:123 +msgid "Here you can specify a list of MIME types to ignore:" +msgstr "" + +#: ../stack/data/messages:125 +msgid "Sort items by:" +msgstr "" + +#: ../stack/data/messages:131 +msgid "Type" +msgstr "Тури" + +#: ../stack/data/messages:133 +msgid "Manual order" +msgstr "" + +#: ../switcher/data/messages:93 +msgid "How to display all desktops?" +msgstr "" + +#: ../switcher/data/messages:95 +msgid "A sub-dock with all desktops" +msgstr "" + +#: ../switcher/data/messages:97 +msgid "All desktops drawn on the main icon" +msgstr "" + +#: ../switcher/data/messages:99 +msgid "Desktops layout" +msgstr "" + +#: ../switcher/data/messages:103 +msgid "On a single line" +msgstr "" + +#: ../switcher/data/messages:105 +msgid "Preserve the ratio of the screen?" +msgstr "" + +#: ../switcher/data/messages:107 +msgid "Background for each desktop" +msgstr "" + +#: ../switcher/data/messages:109 +msgid "Wallpaper" +msgstr "" + +#: ../switcher/data/messages:111 ../switcher/data/messages:117 +msgid "Custom image" +msgstr "" + +#: ../switcher/data/messages:113 ../switcher/data/messages:121 +msgid "Custom colour" +msgstr "" + +#: ../switcher/data/messages:119 ../switcher/data/messages:153 +#: ../switcher/data/messages:159 ../switcher/data/messages:163 +#: ../switcher/data/messages:167 ../switcher/data/messages:183 +msgid "r, g, b, a" +msgstr "r, g, b, a" + +#: ../switcher/data/messages:125 +msgid "Show desktop number on icons?" +msgstr "" + +#: ../switcher/data/messages:127 +msgid "Draw windows on icons?" +msgstr "" + +#: ../switcher/data/messages:129 +msgid "Draw hidden windows?" +msgstr "" + +#: ../switcher/data/messages:131 +msgid "Draw icons of windows?" +msgstr "" + +#: ../switcher/data/messages:135 +msgid "Show windows' list" +msgstr "" + +#: ../switcher/data/messages:143 +msgid "Display options" +msgstr "" + +#: ../switcher/data/messages:151 +msgid "Size of the inside lines :" +msgstr "" + +#: ../switcher/data/messages:155 +msgid "Internal line colour:" +msgstr "" + +#: ../switcher/data/messages:157 +msgid "External line size:" +msgstr "" + +#: ../switcher/data/messages:161 +msgid "External line colour:" +msgstr "" + +#: ../switcher/data/messages:165 +msgid "Active window colour:" +msgstr "" + +#: ../switcher/data/messages:169 +msgid "Current desktop colour:" +msgstr "" + +#: ../switcher/data/messages:171 +msgid "How to draw the current desktop:" +msgstr "" + +#: ../switcher/data/messages:173 +msgid "draw a frame" +msgstr "" + +#: ../switcher/data/messages:175 +msgid "fill" +msgstr "" + +#: ../switcher/data/messages:177 +msgid "fill others" +msgstr "" + +#: ../switcher/data/messages:179 +msgid "All windows can be filled with one colour" +msgstr "" + +#: ../switcher/data/messages:181 +msgid "Fill all windows?" +msgstr "" + +#: ../switcher/data/messages:185 +msgid "Colour of these windows:" +msgstr "" + +#: ../switcher/data/messages:187 +msgid "Sub-Dock" +msgstr "Док-Ичида-Док" + +#: ../systray/data/messages:83 +msgid "Shortkey to toggle the systray in dock mode:" +msgstr "" + +#: ../systray/data/messages:85 +msgid "Icons packing :" +msgstr "" + +#: ../systray/data/messages:87 +msgid "horizontal" +msgstr "горизонтал" + +#: ../systray/data/messages:89 +msgid "vertical" +msgstr "вертикал" + +#: ../template/data/messages:91 +msgid "This is a tooltip for this parameter." +msgstr "" + +#: ../template/data/messages:93 +msgid "This is a boolean parameter. Y/N ?" +msgstr "" + +#: ../template/data/messages:95 +msgid "This integer can go from 0 to 10 :" +msgstr "" + +#: ../template/data/messages:97 +msgid "Enter some text here :" +msgstr "" + +#: ../terminal/data/messages:93 +msgid "Foreground colour:" +msgstr "Олди фон ранги:" + +#: ../terminal/data/messages:95 +msgid "Background colour:" +msgstr "Орқа фон ранги:" + +#: ../terminal/data/messages:97 +msgid "Use a custom font?" +msgstr "Ўзгартирилган шрифтдан фойдаланилсинми?" + +#: ../terminal/data/messages:99 +msgid "Custom font:" +msgstr "Ўзгартирилган шрифт:" + +#: ../terminal/data/messages:103 +msgid "Automatically scroll to the bottom when new data are received" +msgstr "" + +#: ../terminal/data/messages:105 +msgid "Scroll on output" +msgstr "" + +#: ../terminal/data/messages:107 +msgid "Automatically scroll to the bottom when a key is pressed" +msgstr "" + +#: ../terminal/data/messages:109 +msgid "Scroll on keystroke" +msgstr "" + +#: ../terminal/data/messages:111 +msgid "Limited scrollback buffer" +msgstr "" + +#: ../terminal/data/messages:113 +msgid "Length of the scrollback buffer" +msgstr "" + +#: ../terminal/data/messages:117 +msgid "" +"When the terminal is in a dialog. When it is in a desklet, you can just " +"resize the desklet as usual." +msgstr "" + +#: ../terminal/data/messages:119 +msgid "Size of the terminal (line x columns):" +msgstr "" + +#: ../terminal/data/messages:121 +msgid "Shortkey to show the terminal:" +msgstr "" + +#: ../terminal/data/messages:123 +msgid "The default terminal is defined by the COLORTERM environment variable" +msgstr "" + +#: ../terminal/data/messages:125 +msgid "Open this terminal when doing a middle click on the icon:" +msgstr "" + +#: ../tomboy/data/messages:19 +msgid "'Close' icon image name:" +msgstr "" + +#: ../tomboy/data/messages:107 +msgid "Image file for the notes:" +msgstr "" + +#: ../tomboy/data/messages:109 +msgid "Draw note's content on their icon?" +msgstr "" + +#: ../tomboy/data/messages:111 +msgid "Text colour of the content :" +msgstr "" + +#: ../tomboy/data/messages:113 +msgid "Display note's content with a dialog?" +msgstr "" + +#: ../tomboy/data/messages:125 +msgid "Choose the note-taking application to control :" +msgstr "" + +#: ../tomboy/data/messages:127 +msgid "Gnote" +msgstr "Gnote" + +#: ../tomboy/data/messages:129 +msgid "Tomboy" +msgstr "Tomboy" + +#: ../tomboy/data/messages:133 +msgid "Ask for confirmation before deleting a note?" +msgstr "" + +#: ../tomboy/data/messages:135 +msgid "Otherwise you will be asked to name it." +msgstr "" + +#: ../tomboy/data/messages:137 +msgid "Automatically name a new note?" +msgstr "" + +#: ../tomboy/data/messages:139 +msgid "" +"Write the date format you usually use in your notes. The syntax is the one " +"of 'strftime' : %d for the day, %m for the month, %y for the year (2 " +"digits), etc. Leave it blank to use the default one (%d/%m/%y)." +msgstr "" + +#: ../tomboy/data/messages:141 +msgid "Date format to search for :" +msgstr "" + +#: ../tomboy/data/messages:145 +msgid "" +"Depending on your tomboy's version, the note deletion may not be " +"automatically notified to us. Only check this box if you notice some error " +"message like <> in the " +"terminal." +msgstr "" + +#: ../tomboy/data/messages:147 +msgid "Emulate the 'NoteDeleted' signal?" +msgstr "" + +#: ../weather/data/messages:7 +msgid "Leave empty to use the name of the city." +msgstr "" + +#: ../weather/data/messages:11 +msgid "City name" +msgstr "Шаҳар номи" + +#: ../weather/data/messages:103 +msgid "Enter the name of your location in the text entry and press Enter." +msgstr "" + +#: ../weather/data/messages:105 +msgid "Code for your location:" +msgstr "" + +#: ../weather/data/messages:107 +msgid "If so, degrees will be displayed in Celsius, otherwise in Fahrenheit." +msgstr "" + +#: ../weather/data/messages:109 +msgid "Use International System Units?" +msgstr "" + +#: ../weather/data/messages:111 +msgid "in seconds. Set 0 to have never-ending dialogs." +msgstr "" + +#: ../weather/data/messages:113 +msgid "Dialog duration:" +msgstr "Диалог давомийлиги:" + +#: ../weather/data/messages:119 ../wifi/data/messages:141 +msgid "Info" +msgstr "" + +#: ../weather/data/messages:121 +msgid "Display current conditions on the icon instead of the default one?" +msgstr "" + +#: ../weather/data/messages:123 +msgid "Number of days to forecast:" +msgstr "" + +#: ../weather/data/messages:125 +msgid "Display nights?" +msgstr "" + +#: ../weather/data/messages:127 +msgid "Display temperature as quick info?" +msgstr "" + +#: ../weather/data/messages:137 +msgid "Render desklet in 3D?" +msgstr "" + +#: ../weblets/data/messages:91 +msgid "URI to load in weblet" +msgstr "" + +#: ../weblets/data/messages:93 +msgid "Show scrollbars?" +msgstr "" + +#: ../weblets/data/messages:95 +msgid "Horizontal scroll of the browser in pixels" +msgstr "" + +#: ../weblets/data/messages:97 +msgid "Position of horizontal scrollbar" +msgstr "" + +#: ../weblets/data/messages:99 +msgid "Vertical scroll of the browser in pixels" +msgstr "" + +#: ../weblets/data/messages:101 +msgid "Position of vertical scrollbar in pixel" +msgstr "" + +#: ../weblets/data/messages:103 +msgid "" +"This lets you right-click on the desklet to pop up the Cairo-Dock menu." +msgstr "" + +#: ../weblets/data/messages:105 +msgid "Right margin width, in pixels:" +msgstr "" + +#: ../weblets/data/messages:107 +msgid "Transparent background?" +msgstr "" + +#: ../weblets/data/messages:109 +msgid "" +"Time before reloading the weblet URI, in seconds. Zero means never reload." +msgstr "" + +#: ../weblets/data/messages:111 +msgid "Time between two page refreshes" +msgstr "" + +#: ../weblets/data/messages:113 +msgid "Any valid URI should work." +msgstr "" + +#: ../weblets/data/messages:115 +msgid "Predefined bookmarks to show in applet menu:" +msgstr "" + +#: ../wifi/data/messages:139 +msgid "\"No signal\" icon" +msgstr "" + +#: ../wifi/data/messages:147 +msgid "Signal Strength" +msgstr "Сигнал Кучи" + +#: ../wifi/data/messages:149 +msgid "Signal Strength in percent" +msgstr "Сигнал Кучи фоизда" + +#: ../wifi/data/messages:151 +msgid "Raw Signal Informations" +msgstr "" + +#: ../wifi/data/messages:157 +msgid "Delay between signal checks :" +msgstr "" + +#: ../wifi/data/messages:163 +msgid "" +"Allow you to overwrite applet's default command line and launch your " +"wireless configuration interface." +msgstr "" + +#: ../wifi/data/messages:165 +msgid "Alternative command line to launch Wireless Configuration :" +msgstr "" diff -Nru cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/po/zh_CN.po cairo-dock-plug-ins-3.4.0/po/zh_CN.po --- cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/po/zh_CN.po 2014-08-17 23:12:40.000000000 +0000 +++ cairo-dock-plug-ins-3.4.0/po/zh_CN.po 2014-10-12 21:02:28.000000000 +0000 @@ -7,15 +7,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: 1.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: fabounet@glx-dock.org\n" -"PO-Revision-Date: 2013-07-21 19:59+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-08-17 23:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-08-18 21:15+0000\n" "Last-Translator: Backspaceyao \n" "Language-Team: Simplified Chinese \n" -"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-06-14 05:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17045)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-19 06:29+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" +"Language: \n" #: ../Animated-icons/src/applet-blink.c:77 ../Animated-icons/data/messages:11 #: ../Animated-icons/data/messages:31 ../Animated-icons/data/messages:55 @@ -354,7 +355,8 @@ #: ../Dbus/src/interface-applet-signals.c:472 #, c-format -msgid "The applet '%s' has been succefully updated and automatically reloaded" +msgid "" +"The applet '%s' has been succefully updated and automatically reloaded" msgstr "这个小程序'%s'已经成功升级并且自动重启." #: ../Dbus/src/interface-applet-signals.c:472 @@ -782,8 +784,7 @@ "You can bind a shortkey to this action." msgstr "" "这个applet允许你控制当前的活动窗口：\n" -" 关闭, 最小化,最大化,显示应用程序菜单.显示菜单, 应用程序必须支持此特性,这是" -"一个Ubuntu缺省的例子。\n" +" 关闭, 最小化,最大化,显示应用程序菜单.显示菜单, 应用程序必须支持此特性,这是一个Ubuntu缺省的例子。\n" "你可以为这个动作绑定一个快捷键。" #: ../Global-Menu/src/applet-init.c:112 ../Global-Menu/src/applet-init.c:211 @@ -801,8 +802,7 @@ "(if any) to forum.glx-dock.org" msgstr "" "PulseAudio有一些错误。\n" -"你可以检查其状态（是否安装？是否运行？版本是否正确？）并发送错误报告（如果有" -"任何）到forum.glx-dock.org" +"你可以检查其状态（是否安装？是否运行？版本是否正确？）并发送错误报告（如果有任何）到forum.glx-dock.org" #: ../Impulse/src/applet-init.c:32 msgid "" @@ -1022,8 +1022,7 @@ " -左键：在一个对话框中显示feed的所有行\n" " -中键：刷新feed\n" " -在平台上滑动：滑动feed行\n" -" -拖拽一个有效的URL到图标上进行订阅，或者复制地址并使用菜单中的“拷贝新" -"RSS地址”，或者编辑配置栏" +" -拖拽一个有效的URL到图标上进行订阅，或者复制地址并使用菜单中的“拷贝新RSS地址”，或者编辑配置栏" #: ../RSSreader/src/applet-init.c:65 ../RSSreader/src/applet-init.c:125 #: ../RSSreader/src/applet-notifications.c:56 @@ -1825,8 +1824,8 @@ "2 view are available : numeric and analogic.\n" " Analogic view is compatible with the Cairo-Clock's themes, and you can " "detach the applet to be a perfect clone of Cairo-Clock.\n" -"It displays a calendar on left-click, which lets you manage tasks.\n" +"It displays a calendar on left-click, which lets you manage " +"tasks.\n" "It also supports alarms, and allows you to setup time and date.\n" "Left-click to show/hide the calendar, Middle-click to stop a notification,\n" "Double-click on a day to edit the tasks for this day." @@ -2075,7 +2074,8 @@ msgstr "" #: ../dnd2share/src/applet-dnd2share.c:370 -msgid "Please wait for the current upload to finish before starting a new one." +msgid "" +"Please wait for the current upload to finish before starting a new one." msgstr "" #: ../dnd2share/src/applet-dnd2share.c:438 @@ -2252,8 +2252,7 @@ "icon.\n" "Middle-click on the icon will empty the dustbin." msgstr "" -"该插件管理回收站，您可以将文件拖进回收站；如果把已加载(mount)的磁盘进回收站，" -"则会卸载它(umount)。\n" +"该插件管理回收站，您可以将文件拖进回收站；如果把已加载(mount)的磁盘进回收站，则会卸载它(umount)。\n" "在图标上按鼠标中键，将清空回收站。" #: ../dustbin/src/applet-notifications.c:40 @@ -2410,8 +2409,7 @@ "You can bind a shortcut to it, and also to lock the screen." msgstr "" "此程序可以让您控制当前用户会话。您可以：\n" -"关机，重新启动，休眠，挂起，注销，锁定屏幕，切换用户，或者设置一次自动关" -"机。\n" +"关机，重新启动，休眠，挂起，注销，锁定屏幕，切换用户，或者设置一次自动关机。\n" "它还会在您的系统需要重新启动时通知您\n" "点击此程序的图标以弹出菜单。\n" "您可以绑定一个快捷方式，也可以将其锁定在屏幕上。" @@ -3130,8 +3128,7 @@ "space, type, etc." msgstr "" "通过该插件，您可以快速访问所有快捷方式。\n" -"它可以管理磁盘、网络挂载点，以及 Nautilus 文件管理器的书签（即使您没有安装" -"Nautilus）。\n" +"它可以管理磁盘、网络挂载点，以及 Nautilus 文件管理器的书签（即使您没有安装Nautilus）。\n" "将文件夹拖到该“快捷方式”图标或者子 dock 上，就可以创建一个书签。\n" "在图标上点击鼠标中键，即显示您的主目录。\n" "在一个挂载点的图标上点鼠标中键，可以将其迅速卸载。\n" @@ -3209,8 +3206,8 @@ #: ../show-mouse/src/applet-init.c:31 msgid "" -"This plugin draws some animations around the cursor when it's inside a dock/" -"desklet." +"This plugin draws some animations around the cursor when it's inside a " +"dock/desklet." msgstr "" #: ../showDesktop/src/applet-init.c:28 @@ -4356,9 +4353,7 @@ msgid "" "If locked, the desklet cannot be moved by simply dragging it with the left " "mouse button. It can still be moved with ALT + left-click." -msgstr "" -"一旦锁定，桌面小工具无法通过简单地用左键拖放来移动。当然，您可以用ALT+左键来" -"移动。" +msgstr "一旦锁定，桌面小工具无法通过简单地用左键拖放来移动。当然，您可以用ALT+左键来移动。" #: ../Clipper/data/messages:23 ../Composite-Manager/data/messages:21 #: ../Disks/data/messages:43 ../Doncky/data/messages:23 @@ -4408,9 +4403,7 @@ msgid "" "Depending on your WindowManager, you may be able to resize this with ALT + " "middle-click or ALT + left-click." -msgstr "" -"您可以用诸如ALT+鼠标中键或ALT+左键点击来更改其大小，此功能依赖于您的窗口管理" -"器。" +msgstr "您可以用诸如ALT+鼠标中键或ALT+左键点击来更改其大小，此功能依赖于您的窗口管理器。" #: ../Clipper/data/messages:27 ../Composite-Manager/data/messages:25 #: ../Disks/data/messages:23 ../Doncky/data/messages:27 @@ -5613,7 +5606,8 @@ msgstr "" #: ../Doncky/data/messages:115 ../RSSreader/data/messages:179 -msgid "You can have more attractive backgrounds using the Desklet decorations" +msgid "" +"You can have more attractive backgrounds using the Desklet decorations" msgstr "" #: ../Doncky/data/messages:117 ../RSSreader/data/messages:181 @@ -7124,7 +7118,8 @@ msgstr "" #: ../dnd2share/data/messages:177 -msgid "Leave empty to upload files into '~/Dropbox/Public' or '~/Ubuntu One'." +msgid "" +"Leave empty to upload files into '~/Dropbox/Public' or '~/Ubuntu One'." msgstr "" #: ../dnd2share/data/messages:179 @@ -7326,7 +7321,8 @@ msgstr "图标间隔:" #: ../dock-rendering/data/messages:121 -msgid "0 represents a flat wave, 1 means the wave is identical to other views." +msgid "" +"0 represents a flat wave, 1 means the wave is identical to other views." msgstr "0意味着平波，1意味着与其它视图一样" #: ../dock-rendering/data/messages:125 @@ -7509,7 +7505,8 @@ msgstr "" #: ../icon-effect/data/messages:73 -msgid "This will slightly alter your colours, so you may have to modify them." +msgid "" +"This will slightly alter your colours, so you may have to modify them." msgstr "" #: ../icon-effect/data/messages:75 ../icon-effect/data/messages:187 @@ -7719,7 +7716,8 @@ msgstr "" #: ../logout/data/messages:123 -msgid "Fallback user-defined command to execute for logout in case of problem:" +msgid "" +"Fallback user-defined command to execute for logout in case of problem:" msgstr "" #: ../logout/data/messages:125 @@ -7727,9 +7725,7 @@ "This will be available when middle-clicking. Leave empty to execute the " "default command, which depends on your distribution. In some cases the " "command to shutdown is the same as the one to log out." -msgstr "" -"中键单击时使用。留空则使用默认命令，该命令取决于您所使用的发行版。有时关机和" -"注销是同一个命令。" +msgstr "中键单击时使用。留空则使用默认命令，该命令取决于您所使用的发行版。有时关机和注销是同一个命令。" #: ../logout/data/messages:127 msgid "" @@ -7766,7 +7762,8 @@ msgstr "“有邮件”图像文件名:" #: ../mail/data/messages:115 -msgid "If checked, the number of mails will be shown even if there is no mail." +msgid "" +"If checked, the number of mails will be shown even if there is no mail." msgstr "" #: ../mail/data/messages:117 @@ -7850,7 +7847,8 @@ msgstr "" #: ../musicPlayer/data/messages:7 -msgid "Leave it empty to display the name of the player currently controlled." +msgid "" +"Leave it empty to display the name of the player currently controlled." msgstr "" #: ../musicPlayer/data/messages:11 @@ -7925,9 +7923,7 @@ msgid "" "This will prevent the player icon appearing in the taskbar. The applet's " "icon will then behave as a launcher, an application and an applet." -msgstr "" -"这将阻止播放器的图标显示于任务栏。小程序的图标将具有启动器、应用程序和小程序" -"的功能。" +msgstr "这将阻止播放器的图标显示于任务栏。小程序的图标将具有启动器、应用程序和小程序的功能。" #: ../musicPlayer/data/messages:135 msgid "Steal the player's icon from the taskbar?" @@ -8437,8 +8433,7 @@ msgid "" "These options allow you to prevent some files from displaying in stacks " "based on their type (video, image, etc.)" -msgstr "" -"此选项允许您根据文件的类型（影像、图片等），使特定的文件不在stack中显示" +msgstr "此选项允许您根据文件的类型（影像、图片等），使特定的文件不在stack中显示" #: ../stack/data/messages:119 msgid "Filter files on MIME type?" @@ -8666,9 +8661,7 @@ msgid "" "When the terminal is in a dialog. When it is in a desklet, you can just " "resize the desklet as usual." -msgstr "" -"当终端在对话框中时。当位于桌面小工具中时，您可以如平常一样改变桌面小工具的大" -"小。" +msgstr "当终端在对话框中时。当位于桌面小工具中时，您可以如平常一样改变桌面小工具的大小。" #: ../terminal/data/messages:119 msgid "Size of the terminal (line x columns):" @@ -8736,8 +8729,8 @@ "of 'strftime' : %d for the day, %m for the month, %y for the year (2 " "digits), etc. Leave it blank to use the default one (%d/%m/%y)." msgstr "" -"写下您便签平时使用的日期格式。语法为'strftime'的一种: %d表示日，%m表示月, %y" -"表示年（2位数字）等。如使用默认的（%d/%m/%y）格式，则留空。" +"写下您便签平时使用的日期格式。语法为'strftime'的一种: %d表示日，%m表示月, " +"%y表示年（2位数字）等。如使用默认的（%d/%m/%y）格式，则留空。" #: ../tomboy/data/messages:141 msgid "Date format to search for :" @@ -8750,9 +8743,8 @@ "message like <> in the " "terminal." msgstr "" -"如果您使用了某些tomboy的版本，便签的删除可能不会自动通知。仅当您在终端中发现" -"类似<>的错误的时候，启用" -"此项目" +"如果您使用了某些tomboy的版本，便签的删除可能不会自动通知。仅当您在终端中发现类似<>的错误的时候，启用此项目" #: ../tomboy/data/messages:147 msgid "Emulate the 'NoteDeleted' signal?" @@ -8839,7 +8831,8 @@ msgstr "垂直卷轴位置" #: ../weblets/data/messages:103 -msgid "This lets you right-click on the desklet to pop up the Cairo-Dock menu." +msgid "" +"This lets you right-click on the desklet to pop up the Cairo-Dock menu." msgstr "" #: ../weblets/data/messages:105 @@ -8896,9 +8889,3 @@ #: ../wifi/data/messages:165 msgid "Alternative command line to launch Wireless Configuration :" msgstr "载入无线配置界面替代命令:" - -#~ msgid "needs to restart the applet." -#~ msgstr "需要重启小应用程序。" - -#~ msgid "Terminal transparency:" -#~ msgstr "终端透明度:" diff -Nru cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/po/zh_TW.po cairo-dock-plug-ins-3.4.0/po/zh_TW.po --- cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/po/zh_TW.po 2014-08-17 23:12:40.000000000 +0000 +++ cairo-dock-plug-ins-3.4.0/po/zh_TW.po 2014-10-12 21:02:28.000000000 +0000 @@ -7,15 +7,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: cairo-dock-plug-ins\n" "Report-Msgid-Bugs-To: fabounet@glx-dock.org\n" -"PO-Revision-Date: 2014-06-13 21:38+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2014-08-17 23:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-08-18 21:19+0000\n" "Last-Translator: Matthieu Baerts \n" "Language-Team: Traditional Chinese \n" -"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2014-06-14 05:53+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 17045)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2014-08-19 06:29+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 17156)\n" +"Language: \n" "X-Poedit-Bookmarks: 1393,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n" #: ../Animated-icons/src/applet-blink.c:77 ../Animated-icons/data/messages:11 @@ -357,7 +358,8 @@ #: ../Dbus/src/interface-applet-signals.c:472 #, c-format -msgid "The applet '%s' has been succefully updated and automatically reloaded" +msgid "" +"The applet '%s' has been succefully updated and automatically reloaded" msgstr "面板程式 %s 更新成功，並且已自動重新載入" #: ../Dbus/src/interface-applet-signals.c:472 @@ -732,8 +734,7 @@ msgstr "" "顯示常用的「應用程式」選單與「最近使用的檔案」。\n" "它與任何遵守 XDG 的選單相容 (Gnome、XFCE、XDE...)\n" -"使用中鍵點擊以開啟對話窗來快速啟動任何指令 (您可以為它設置快捷鍵，像是 ALT" -"+F2)\n" +"使用中鍵點擊以開啟對話窗來快速啟動任何指令 (您可以為它設置快捷鍵，像是 ALT+F2)\n" "您也可以設置快捷鍵以彈出該選單 (像是 ALT+F1)" #: ../GMenu/src/applet-init.c:37 @@ -957,8 +958,7 @@ "此面板程式讓您可以監視您的網路連線。\n" "它能顯示下載/上傳速度，以及 wifi 訊號品質。\n" "若您的 network-manager 正在執行，該面板程式能讓您選擇目前的 wifi 網路。\n" -"左鍵點擊可以彈出一些資訊。於圖示上滾動滑鼠滾輪可以在顯示網路速度與顯示 wifi " -"之間切換。" +"左鍵點擊可以彈出一些資訊。於圖示上滾動滑鼠滾輪可以在顯示網路速度與顯示 wifi 之間切換。" #: ../Network-Monitor/src/applet-init.c:41 msgid "Network Monitor" @@ -1835,16 +1835,15 @@ "2 view are available : numeric and analogic.\n" " Analogic view is compatible with the Cairo-Clock's themes, and you can " "detach the applet to be a perfect clone of Cairo-Clock.\n" -"It displays a calendar on left-click, which lets you manage tasks.\n" +"It displays a calendar on left-click, which lets you manage " +"tasks.\n" "It also supports alarms, and allows you to setup time and date.\n" "Left-click to show/hide the calendar, Middle-click to stop a notification,\n" "Double-click on a day to edit the tasks for this day." msgstr "" "此面板程式顯示時間、日期與日曆。\n" "2 種檢視模式可用：數位式與類比式。\n" -" 類比式檢視與 Cairo-Clock 的主題相容，並且您可以完美地獨立分離該 Cairo-Clock " -"面板程式。\n" +" 類比式檢視與 Cairo-Clock 的主題相容，並且您可以完美地獨立分離該 Cairo-Clock 面板程式。\n" "以左鍵點擊時，它會顯示一份日曆，可以讓您管理工作事項。\n" "它也支援鬧鐘功能，還能讓您設置時間與日期。\n" "點擊左鍵以顯示或隱藏該日曆，點集中鍵以停止通知功能。\n" @@ -2101,7 +2100,8 @@ "只要按下 CTRL+V 就能到處貼上其網址。" #: ../dnd2share/src/applet-dnd2share.c:370 -msgid "Please wait for the current upload to finish before starting a new one." +msgid "" +"Please wait for the current upload to finish before starting a new one." msgstr "在開始新的上傳之前，請等候目前的上傳結束。" #: ../dnd2share/src/applet-dnd2share.c:438 @@ -2597,8 +2597,7 @@ msgid "" "Enter 0 to use the default port. Default ports are 110 for POP3 or APOP and " "995 for POP3S." -msgstr "" -"請輸入 0 以使用預設連接埠。POP3 與 APOP 的預設連接埠為 100，POP3S 為 995。" +msgstr "請輸入 0 以使用預設連接埠。POP3 與 APOP 的預設連接埠為 100，POP3S 為 995。" #: ../mail/src/cd-mail-applet-accounts.c:39 msgid "" @@ -3266,11 +3265,9 @@ #: ../show-mouse/src/applet-init.c:31 msgid "" -"This plugin draws some animations around the cursor when it's inside a dock/" -"desklet." -msgstr "" -"這個增效模組可以讓您的滑鼠游標在進入 Dock 的時候展現出動畫環繞在滑鼠游標旁" -"邊。" +"This plugin draws some animations around the cursor when it's inside a " +"dock/desklet." +msgstr "這個增效模組可以讓您的滑鼠游標在進入 Dock 的時候展現出動畫環繞在滑鼠游標旁邊。" #: ../showDesktop/src/applet-init.c:28 msgid "showDesktop" @@ -3290,8 +3287,7 @@ " 還有：桌面小工具、Widget 層、或者一次顯示全部的桌面。\n" "他還可以使用右鍵點擊選單來快速切換螢幕解析度。\n" "左鍵點擊來 顯示/隱藏 桌面。\n" -"中鍵點擊可以 顯示/隱藏 不管是桌面、桌面面板程式、桌面面板程式層、還是全部的桌" -"面。" +"中鍵點擊可以 顯示/隱藏 不管是桌面、桌面面板程式、桌面面板程式層、還是全部的桌面。" #: ../showDesktop/src/applet-notifications.c:220 msgid "Change screen resolution" @@ -3351,8 +3347,7 @@ "You can quickly copy the path/url/text to the clipboard, or open it." msgstr "" "這個面板程式可以讓您建立檔案的堆疊，就像是 MacOS X 上的堆疊面板程式。\n" -"要增加檔案到您的堆疊當中，您只要 拖-放 它到堆疊面板程式的圖示當中，這樣子就完" -"成了。\n" +"要增加檔案到您的堆疊當中，您只要 拖-放 它到堆疊面板程式的圖示當中，這樣子就完成了。\n" "您可以放入任何的檔案，或者是網路位置，甚至是文字的一部份。\n" "您可以快速的拷貝 路徑/網路位置/文字 到剪貼簿，或者打開它。" @@ -3502,8 +3497,7 @@ "any conflict." msgstr "" "另外一個系統匣正在執行中(有可能正在您的面板當中)\n" -"因為系統匣在同一個時間內只能允許一個被執行，因此您也許需要關掉其中一個來避免" -"衝突。" +"因為系統匣在同一個時間內只能允許一個被執行，因此您也許需要關掉其中一個來避免衝突。" #: ../template/src/applet-init.c:29 msgid "CD_APPLET_NAME" @@ -3708,8 +3702,7 @@ "這個面板程式可以在您的 Dock 上面顯示天氣。\n" "資料來自 www.weather.com ，您可以在設置面板當中找到您目前所在的位置。\n" "它可以完整的分離變成桌面上漂亮 3D 小工具。\n" -"在煮圖示上面中鍵點擊可以顯示現在的環境資訊，在子圖示上點擊左鍵可以看到天氣預" -"報。\n" +"在煮圖示上面中鍵點擊可以顯示現在的環境資訊，在子圖示上點擊左鍵可以看到天氣預報。\n" #: ../weather/src/applet-load-icons.c:26 msgid "Jan" @@ -4460,9 +4453,7 @@ msgid "" "If locked, the desklet cannot be moved by simply dragging it with the left " "mouse button. It can still be moved with ALT + left-click." -msgstr "" -"假如鎖定了，桌面小工具就不能夠簡單的用拖動的方式移動。然而您還是可以用 ALT + " -"左鍵拖動 的方式來移動。" +msgstr "假如鎖定了，桌面小工具就不能夠簡單的用拖動的方式移動。然而您還是可以用 ALT + 左鍵拖動 的方式來移動。" #: ../Clipper/data/messages:23 ../Composite-Manager/data/messages:21 #: ../Disks/data/messages:43 ../Doncky/data/messages:23 @@ -4512,9 +4503,7 @@ msgid "" "Depending on your WindowManager, you may be able to resize this with ALT + " "middle-click or ALT + left-click." -msgstr "" -"以您的視窗管理員設定為主，您也可以改變尺寸例如以 ALT + 滑鼠中鍵點擊 或者是 " -"ALT + 左鍵點擊。" +msgstr "以您的視窗管理員設定為主，您也可以改變尺寸例如以 ALT + 滑鼠中鍵點擊 或者是 ALT + 左鍵點擊。" #: ../Clipper/data/messages:27 ../Composite-Manager/data/messages:25 #: ../Disks/data/messages:23 ../Doncky/data/messages:27 @@ -4606,8 +4595,7 @@ msgid "" "You can quickly rotate the desklet with the mouse, by dragging the little " "buttons on its left and top sides." -msgstr "" -"在桌面面板程式左上方的小按鈕，您可以用滑鼠拖動它來快速的旋轉桌面面板程式。" +msgstr "在桌面面板程式左上方的小按鈕，您可以用滑鼠拖動它來快速的旋轉桌面面板程式。" #: ../Clipper/data/messages:35 ../Composite-Manager/data/messages:33 #: ../Disks/data/messages:51 ../Doncky/data/messages:35 @@ -5276,9 +5264,7 @@ msgid "" "It is especially useful if you often select text with the mouse and don't " "want to loose your clipboard items due to too many items in the selection." -msgstr "" -"如果您不想失去您剪貼簿裏面的項目，並且你經常用滑鼠大量的選擇文字，那這會很有" -"用，" +msgstr "如果您不想失去您剪貼簿裏面的項目，並且你經常用滑鼠大量的選擇文字，那這會很有用，" #: ../Clipper/data/messages:111 msgid "Separate clipboard and selection?" @@ -5359,9 +5345,7 @@ msgid "" "Depending on your WindowManager, you may be able to move this with ALT + " "left-click.. Negative values are counted from the right/bottom of the screen" -msgstr "" -"放置在您的視窗管理員當中，您也可以利用 ALT+滑鼠左鍵 來移動它， 負值的計算是從" -"螢幕的右下方開始。" +msgstr "放置在您的視窗管理員當中，您也可以利用 ALT+滑鼠左鍵 來移動它， 負值的計算是從螢幕的右下方開始。" #: ../Composite-Manager/data/messages:89 ../Impulse/data/messages:117 #: ../clock/data/messages:133 ../clock/data/messages:151 @@ -5722,7 +5706,8 @@ msgstr "背景" #: ../Doncky/data/messages:115 ../RSSreader/data/messages:179 -msgid "You can have more attractive backgrounds using the Desklet decorations" +msgid "" +"You can have more attractive backgrounds using the Desklet decorations" msgstr "您可以讓桌面面板程式使用更多好看的背景" #: ../Doncky/data/messages:117 ../RSSreader/data/messages:181 @@ -6124,8 +6109,7 @@ msgid "" "You need OpenGL for this option. Set it to 0 means not used, 1 means the " "movement is continue." -msgstr "" -"您需要有OpenGL才能使用這個選項。設定為 0 時不使用，1 是指繼續動作下去。" +msgstr "您需要有OpenGL才能使用這個選項。設定為 0 時不使用，1 是指繼續動作下去。" #: ../Network-Monitor/data/messages:125 msgid "Fluidity of the transition animation between 2 values:" @@ -6429,8 +6413,7 @@ msgid "" "Number of lines of the listing. If there are more results, the listing will " "scroll when you go up or down with the arrows." -msgstr "" -"列出結果的數量。假如有很多的結果，那麼列出的結果可以透過您按 上/下 鍵來捲動。" +msgstr "列出結果的數量。假如有很多的結果，那麼列出的結果可以透過您按 上/下 鍵來捲動。" #: ../Scooby-Do/data/messages:13 msgid "Number of lines to display :" @@ -6753,8 +6736,7 @@ msgid "" "It will prevent the system monitor's icon to show in the taskbar. The " "applet's icon will then behave as a launcher, an application, and an applet." -msgstr "" -"它會阻止系統監視器的圖示出現在工具列上，此面板程式的圖示會像是快速啟動一樣。" +msgstr "它會阻止系統監視器的圖示出現在工具列上，此面板程式的圖示會像是快速啟動一樣。" #: ../System-Monitor/data/messages:193 msgid "Steal the system monitor's icon from the taskbar?" @@ -6772,8 +6754,7 @@ msgid "" "When you left-click on the icon, you will get the list of the N most CPU/RAM-" "intensive programs." -msgstr "" -"當您在圖示上面按下滑鼠左鍵時，您將會看到已執行的應用程式 CPU / RAM 使用率。" +msgstr "當您在圖示上面按下滑鼠左鍵時，您將會看到已執行的應用程式 CPU / RAM 使用率。" #: ../System-Monitor/data/messages:203 msgid "Number of programs to display in the top list:" @@ -6927,9 +6908,7 @@ "On some cards, a channel only controls 1 side (right or left). You will then " "need to specify a second channel here, to control both sides. Most of the " "time, you should just leave this empty." -msgstr "" -"有一些卡，一個通道只能夠控制一邊(左邊或者右邊)。您需要在這裡指定第二個通道來" -"控制兩個聲道。大多數的狀況下您只需要讓他空白。" +msgstr "有一些卡，一個通道只能夠控制一邊(左邊或者右邊)。您需要在這裡指定第二個通道來控制兩個聲道。大多數的狀況下您只需要讓他空白。" #: ../alsaMixer/data/messages:149 msgid "Choose a second channel to control (optional):" @@ -6968,9 +6947,7 @@ msgid "" "In ms. Set 0 for non-smooth animation, set 1000 to have a continuous " "animation. Requires OpenGL." -msgstr "" -"以毫秒(ms)為單位。設定為 0 時不要平順動畫，設定 1000 為連續動畫。需要OpenGL支" -"援。" +msgstr "以毫秒(ms)為單位。設定為 0 時不要平順動畫，設定 1000 為連續動畫。需要OpenGL支援。" #: ../clock/data/messages:121 msgid "Display seconds with smooth animation for a duration of:" @@ -7241,7 +7218,8 @@ msgstr "自訂檔案上傳的指令稿：" #: ../dnd2share/data/messages:177 -msgid "Leave empty to upload files into '~/Dropbox/Public' or '~/Ubuntu One'." +msgid "" +"Leave empty to upload files into '~/Dropbox/Public' or '~/Ubuntu One'." msgstr "" #: ../dnd2share/data/messages:179 @@ -7432,9 +7410,7 @@ msgid "" "This may recquire more CPU during the unfolding animation, except if you " "launch Cairo-Dock with OpenGL." -msgstr "" -"這也許需要更多的CPU資源來展現這個動畫，除非您使用的是 Cairo-Dock 支援 OpenGL " -"的版本。" +msgstr "這也許需要更多的CPU資源來展現這個動畫，除非您使用的是 Cairo-Dock 支援 OpenGL 的版本。" #: ../dock-rendering/data/messages:113 msgid "Draw captions while unfolding?" @@ -7445,7 +7421,8 @@ msgstr "兩個圖示中間的距離：" #: ../dock-rendering/data/messages:121 -msgid "0 represents a flat wave, 1 means the wave is identical to other views." +msgid "" +"0 represents a flat wave, 1 means the wave is identical to other views." msgstr "0 表示一個平面波，1 指波與其他的風貌相同。" #: ../dock-rendering/data/messages:125 @@ -7539,9 +7516,7 @@ msgid "" "Typically an arrow, this will be displayed when you try to drop a new " "launcher into the dock. Leave this empty to use the default." -msgstr "" -"典型的箭頭，當您試著要 拖-放 一個新的快速啟動進入 Dock 時會顯示出來。要使用預" -"設的圖形請讓它空白。" +msgstr "典型的箭頭，當您試著要 拖-放 一個新的快速啟動進入 Dock 時會顯示出來。要使用預設的圖形請讓它空白。" #: ../drop-indicator/data/messages:7 msgid "Image for the drag & drop animation:" @@ -7551,9 +7526,7 @@ msgid "" "An emblem that will be displayed when you try to drop something on an icon. " "Leave empty to use the default one." -msgstr "" -"當您試著要 拖-放 任何東西到圖示上面時會顯示出這個符號圖形。要使用預設的圖形請" -"讓它空白。" +msgstr "當您試著要 拖-放 任何東西到圖示上面時會顯示出這個符號圖形。要使用預設的圖形請讓它空白。" #: ../drop-indicator/data/messages:11 msgid "Image when hovering an icon :" @@ -7632,7 +7605,8 @@ msgstr "顏色" #: ../icon-effect/data/messages:73 -msgid "This will slightly alter your colours, so you may have to modify them." +msgid "" +"This will slightly alter your colours, so you may have to modify them." msgstr "這會略微改變您的顏色，所以你可能需要修改它們。" #: ../icon-effect/data/messages:75 ../icon-effect/data/messages:187 @@ -7842,7 +7816,8 @@ msgstr "" #: ../logout/data/messages:123 -msgid "Fallback user-defined command to execute for logout in case of problem:" +msgid "" +"Fallback user-defined command to execute for logout in case of problem:" msgstr "" #: ../logout/data/messages:125 @@ -7851,8 +7826,7 @@ "default command, which depends on your distribution. In some cases the " "command to shutdown is the same as the one to log out." msgstr "" -"這將會以按下滑鼠中鍵來啟動，讓它空白來執行預設的指令。然而這還是取決於您的" -"linux發行版，因為在一些案例當中，他們的關機指令與登出指令是相同的。" +"這將會以按下滑鼠中鍵來啟動，讓它空白來執行預設的指令。然而這還是取決於您的linux發行版，因為在一些案例當中，他們的關機指令與登出指令是相同的。" #: ../logout/data/messages:127 msgid "" @@ -7874,9 +7848,7 @@ "If you have any problem with the applet, uncheck this option during the " "maintenance mode, then after the dock has relaunched, remove/modify the mail " "accounts you want." -msgstr "" -"假如您面板程式有任何的問題，在維護模式當中取消點選這個選項，當重新啟動Dock之" -"後，即可 移除/修改 您要使用的信件帳號。" +msgstr "假如您面板程式有任何的問題，在維護模式當中取消點選這個選項，當重新啟動Dock之後，即可 移除/修改 您要使用的信件帳號。" #: ../mail/data/messages:101 msgid "Check mail account on startup?" @@ -7891,7 +7863,8 @@ msgstr "「您有信件」的圖像檔案名稱：" #: ../mail/data/messages:115 -msgid "If checked, the number of mails will be shown even if there is no mail." +msgid "" +"If checked, the number of mails will be shown even if there is no mail." msgstr "如果勾選這個選項，即使沒有任何郵件，也會顯示這個數字的郵件。" #: ../mail/data/messages:117 @@ -7975,7 +7948,8 @@ msgstr "模糊量級：" #: ../musicPlayer/data/messages:7 -msgid "Leave it empty to display the name of the player currently controlled." +msgid "" +"Leave it empty to display the name of the player currently controlled." msgstr "讓它空白，可以顯示目前控制的播放器名稱。" #: ../musicPlayer/data/messages:11 @@ -8050,9 +8024,7 @@ msgid "" "This will prevent the player icon appearing in the taskbar. The applet's " "icon will then behave as a launcher, an application and an applet." -msgstr "" -"這將阻止播放器圖示出現在工作列上。面板程式的圖示就會像是一個快速啟動、已啟動" -"的應用程式和面板程式一樣。" +msgstr "這將阻止播放器圖示出現在工作列上。面板程式的圖示就會像是一個快速啟動、已啟動的應用程式和面板程式一樣。" #: ../musicPlayer/data/messages:135 msgid "Steal the player's icon from the taskbar?" @@ -8285,9 +8257,7 @@ msgid "" "Number of items loaded at once. Setting a high value speeds up loading a " "little but will hang the application for longer." -msgstr "" -"讀取項目的數量。較高的數值可以加快一點讀取的速度，但是有可能會造成應用程式長" -"時間停止回應。" +msgstr "讀取項目的數量。較高的數值可以加快一點讀取的速度，但是有可能會造成應用程式長時間停止回應。" #: ../quick-browser/data/messages:113 msgid "Build menu gradually:" @@ -8383,8 +8353,8 @@ "You need to activate the Dbus plug-in in Compiz for the last 2 actions. " "Showing desktop and desklets can fail on some Window Manager (like Metacity)." msgstr "" -"您需要啟用 Compiz 的 Dbus 插件，但是下列兩個功能在一些視窗管理程式當中 (例如 " -"Metacity) 可能會失效。「顯示桌面」與「桌面面板程式」這兩個功能。" +"您需要啟用 Compiz 的 Dbus 插件，但是下列兩個功能在一些視窗管理程式當中 (例如 Metacity) " +"可能會失效。「顯示桌面」與「桌面面板程式」這兩個功能。" #: ../showDesktop/data/messages:97 ../slider/data/messages:117 msgid "Action on left-click:" @@ -8794,9 +8764,7 @@ msgid "" "When the terminal is in a dialog. When it is in a desklet, you can just " "resize the desklet as usual." -msgstr "" -"當終端機在對話窗內。當終端機在一個桌面小工具中，您可以如往常一樣重新調整桌面" -"小工具的大小。" +msgstr "當終端機在對話窗內。當終端機在一個桌面小工具中，您可以如往常一樣重新調整桌面小工具的大小。" #: ../terminal/data/messages:119 msgid "Size of the terminal (line x columns):" @@ -8864,8 +8832,7 @@ "of 'strftime' : %d for the day, %m for the month, %y for the year (2 " "digits), etc. Leave it blank to use the default one (%d/%m/%y)." msgstr "" -"設定您在筆記本上習慣使用的日期格式。語法如下： %d 表日, %m 表月, %y 表年 (2 " -"位數)。另外，空白會使用預設的格式 (%d/%m/%y)。" +"設定您在筆記本上習慣使用的日期格式。語法如下： %d 表日, %m 表月, %y 表年 (2 位數)。另外，空白會使用預設的格式 (%d/%m/%y)。" #: ../tomboy/data/messages:141 msgid "Date format to search for :" @@ -8878,9 +8845,8 @@ "message like <> in the " "terminal." msgstr "" -"根據您的 Tomboy 版本，筆記刪除時可能不會自動通知我們。只有當您發現在終端機載" -"入時有一些錯誤信息如「No marshaller for signature of signal \"NoteDeleted\"」" -"的時候才勾選此方框。" +"根據您的 Tomboy 版本，筆記刪除時可能不會自動通知我們。只有當您發現在終端機載入時有一些錯誤信息如「No marshaller for " +"signature of signal \"NoteDeleted\"」的時候才勾選此方框。" #: ../tomboy/data/messages:147 msgid "Emulate the 'NoteDeleted' signal?" @@ -8967,7 +8933,8 @@ msgstr "垂直捲軸的所在位置像素" #: ../weblets/data/messages:103 -msgid "This lets you right-click on the desklet to pop up the Cairo-Dock menu." +msgid "" +"This lets you right-click on the desklet to pop up the Cairo-Dock menu." msgstr "這允許您用滑鼠點擊桌面小工具(desklet)彈出 Cairo-Dock 選單。" #: ../weblets/data/messages:105 @@ -9019,21 +8986,8 @@ msgid "" "Allow you to overwrite applet's default command line and launch your " "wireless configuration interface." -msgstr "" -"允許您忽略面板程式的預設指令列，以您自己設定的指令來啟動您的無線配置界面。" +msgstr "允許您忽略面板程式的預設指令列，以您自己設定的指令來啟動您的無線配置界面。" #: ../wifi/data/messages:165 msgid "Alternative command line to launch Wireless Configuration :" msgstr "啟動無線配置的替代指令列：" - -#~ msgid "needs to restart the applet." -#~ msgstr "需重新啟動該面板程式。" - -#~ msgid "Terminal transparency:" -#~ msgstr "終端機視窗的透明度：" - -#~ msgid "transparent" -#~ msgstr "透明" - -#~ msgid "opaque" -#~ msgstr "不透明" diff -Nru cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/switcher/src/applet-load-icons.c cairo-dock-plug-ins-3.4.0/switcher/src/applet-load-icons.c --- cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/switcher/src/applet-load-icons.c 2014-07-26 09:05:13.000000000 +0000 +++ cairo-dock-plug-ins-3.4.0/switcher/src/applet-load-icons.c 2014-10-11 18:57:57.000000000 +0000 @@ -226,7 +226,6 @@ void cd_switcher_load_default_map_surface (void) { - g_print ("%s\n", __func__); if (myData.pDefaultMapSurface != NULL) cairo_surface_destroy (myData.pDefaultMapSurface); if (myDock) diff -Nru cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/terminal/src/terminal-widget.c cairo-dock-plug-ins-3.4.0/terminal/src/terminal-widget.c --- cairo-dock-plug-ins-3.3.99.rc1.1~20140906~bzr3121/terminal/src/terminal-widget.c 2014-07-26 09:05:15.000000000 +0000 +++ cairo-dock-plug-ins-3.4.0/terminal/src/terminal-widget.c 2014-10-01 21:34:27.000000000 +0000 @@ -263,10 +263,21 @@ { g_return_if_fail (vterm != NULL); + #if VTE_CHECK_VERSION(2,91,0) + vte_terminal_set_colors (VTE_TERMINAL(vterm), &myConfig.forecolor.rgba, &myConfig.backcolor.rgba, NULL, 0); + #else vte_terminal_set_colors_rgba (VTE_TERMINAL(vterm), &myConfig.forecolor.rgba, &myConfig.backcolor.rgba, NULL, 0); + #endif if (myConfig.bCustomFont) + { + #if VTE_CHECK_VERSION(2,91,0) + PangoFontDescription *fd = pango_font_description_from_string(myConfig.cCustomFont); + vte_terminal_set_font (VTE_TERMINAL (vterm), fd); + #else vte_terminal_set_font_from_string (VTE_TERMINAL (vterm), myConfig.cCustomFont); + #endif + } else vte_terminal_set_font (VTE_TERMINAL (vterm), NULL); @@ -308,6 +319,52 @@ } } +static void _create_terminal (GtkWidget *vterm) +{ + pid_t pid; + #if (GLIB_MAJOR_VERSION > 2) || (GLIB_MAJOR_VERSION == 2 && GLIB_MINOR_VERSION >= 18) // VTE_CHECK_VERSION doesn't exist in Hardy. + #if VTE_CHECK_VERSION(0,26,0) + const gchar *argv[] = {g_getenv ("SHELL"), NULL}; + #if VTE_CHECK_VERSION(2,91,0) + vte_terminal_spawn_sync ( + #else + vte_terminal_fork_command_full ( + #endif + VTE_TERMINAL(vterm), + VTE_PTY_NO_LASTLOG | VTE_PTY_NO_UTMP | VTE_PTY_NO_WTMP, + "~/", + (gchar**)argv, // argv + NULL, // envv + 0, // GSpawnFlags spawn_flags + NULL, // GSpawnChildSetupFunc child_setup + NULL, // gpointer child_setup_data + &pid, + #if VTE_CHECK_VERSION(2,91,0) + NULL, // cancellable + #endif + NULL); + #else + pid = vte_terminal_fork_command (VTE_TERMINAL(vterm), + NULL, + NULL, + NULL, + "~/", + FALSE, + FALSE, + FALSE); + #endif + #else + pid = vte_terminal_fork_command (VTE_TERMINAL(vterm), + NULL, + NULL, + NULL, + "~/", + FALSE, + FALSE, + FALSE); + #endif +} + static void on_terminal_child_exited(VteTerminal *vterm, gpointer t) { @@ -319,41 +376,8 @@ else { // \r needed to return to the beginning of the line vte_terminal_feed(VTE_TERMINAL(vterm), "Shell exited. Another one is launching...\r\n\n", -1); - - pid_t pid; - #if (GLIB_MAJOR_VERSION > 2) || (GLIB_MAJOR_VERSION == 2 && GLIB_MINOR_VERSION >= 18) // VTE_CHECK_VERSION doesn't exist in Hardy. - #if VTE_CHECK_VERSION(0,26,0) - const gchar *argv[] = {g_getenv ("SHELL"), NULL}; - vte_terminal_fork_command_full (VTE_TERMINAL(vterm), - VTE_PTY_NO_LASTLOG | VTE_PTY_NO_UTMP | VTE_PTY_NO_WTMP, - "~/", - (gchar**)argv, // argv - NULL, // envv - 0, // GSpawnFlags spawn_flags - NULL, // GSpawnChildSetupFunc child_setup - NULL, // gpointer child_setup_data - &pid, - NULL); - #else - pid = vte_terminal_fork_command (VTE_TERMINAL(vterm), - NULL, - NULL, - NULL, - "~/", - FALSE, - FALSE, - FALSE); - #endif - #else - pid = vte_terminal_fork_command (VTE_TERMINAL(vterm), - NULL, - NULL, - NULL, - "~/", - FALSE, - FALSE, - FALSE); - #endif + _create_terminal (GTK_WIDGET(vterm)); + if (myData.dialog) gldi_dialog_hide (myData.dialog); else if (myDesklet && myConfig.shortcut) @@ -541,41 +565,12 @@ //\_________________ On cree un nouveau terminal. GtkWidget *vterm = vte_terminal_new(); GTK_WIDGET_GET_CLASS (vterm)->get_accessible = _get_dummy_accessible; // this is to prevent a bug in libvet2.90; it gives a warning, but it's better than a crash ! + #if ! VTE_CHECK_VERSION(2,91,0) vte_terminal_set_emulation (VTE_TERMINAL(vterm), "xterm"); - pid_t pid; - #if (GLIB_MAJOR_VERSION > 2) || (GLIB_MAJOR_VERSION == 2 && GLIB_MINOR_VERSION >= 18) // VTE_CHECK_VERSION doesn't exist in Hardy. - #if VTE_CHECK_VERSION(0,26,0) - const gchar *argv[] = {g_getenv ("SHELL"), NULL}; - vte_terminal_fork_command_full (VTE_TERMINAL(vterm), - VTE_PTY_NO_LASTLOG | VTE_PTY_NO_UTMP | VTE_PTY_NO_WTMP, - "~/", - (gchar**)argv, // argv - NULL, // envv - 0, // GSpawnFlags spawn_flags - NULL, // GSpawnChildSetupFunc child_setup - NULL, // gpointer child_setup_data - &pid, - NULL); - #else - pid = vte_terminal_fork_command (VTE_TERMINAL(vterm), - NULL, - NULL, - NULL, - "~/", - FALSE, - FALSE, - FALSE); - #endif - #else - pid = vte_terminal_fork_command (VTE_TERMINAL(vterm), - NULL, - NULL, - NULL, - "~/", - FALSE, - FALSE, - FALSE); #endif + + _create_terminal (vterm); + g_signal_connect (G_OBJECT (vterm), "child-exited", G_CALLBACK (on_terminal_child_exited), NULL); g_signal_connect (G_OBJECT (vterm), "button-release-event",