diff -Nru language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/account-plugins.po language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/account-plugins.po
--- language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/account-plugins.po	2016-10-21 22:38:47.000000000 +0000
+++ language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/account-plugins.po	2016-12-09 22:52:25.000000000 +0000
@@ -7,15 +7,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: account-plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-29 09:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-10 14:02+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-01-05 19:52+0000\n"
 "Last-Translator: Andrej Znidarsic <andrej.znidarsic@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2016-10-21 19:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18246)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-09 19:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18292)\n"
 
 #: ../data/providers/google.provider.in.in.h:1
 msgid "Includes Gmail, Google Docs, Google+, YouTube and Picasa"
diff -Nru language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/address-book-app.po language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/address-book-app.po
--- language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/address-book-app.po	2016-10-21 22:38:46.000000000 +0000
+++ language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/address-book-app.po	2016-12-09 22:52:24.000000000 +0000
@@ -7,15 +7,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: address-book-app\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-29 07:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-24 19:03+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-04-09 20:06+0000\n"
 "Last-Translator: Bernard Banko <Unknown>\n"
 "Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2016-10-21 19:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18246)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-09 19:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18292)\n"
 
 #: ../src/imports/Ubuntu/Contacts/SIMCardImportPage.qml:122
 #, qt-format
@@ -31,7 +31,7 @@
 msgid "Add Google account"
 msgstr "Dodaj račun Google"
 
-#: ../src/imports/Ubuntu/AddressBook/ContactEditor/ContactEditorPage.qml:391
+#: ../src/imports/Ubuntu/AddressBook/ContactEditor/ContactEditorPage.qml:395
 msgid "Add field"
 msgstr "Dodaj polje"
 
@@ -56,7 +56,7 @@
 msgstr "Aim"
 
 #. TRANSLATORS: this refers to all contacts
-#: ../src/imports/ABContactListPage.qml:479
+#: ../src/imports/ABContactListPage.qml:480
 msgid "All"
 msgstr "Vse"
 
@@ -68,26 +68,26 @@
 msgid "Are you sure that you want to remove this contact?"
 msgstr "Ali ste prepričani, da želite odstraniti ta stik?"
 
-#: ../src/imports/ABContactListPage.qml:618
+#: ../src/imports/ABContactListPage.qml:621
 msgid "Back"
 msgstr "Nazaj"
 
 #: ../src/imports/ABContactEditorPage.qml:38
-#: ../src/imports/ABContactListPage.qml:499 ../src/imports/MainWindow.qml:236
+#: ../src/imports/ABContactListPage.qml:500
 #: ../src/imports/Ubuntu/AddressBook/ContactView/ContactFetchError.qml:29
 msgid "Cancel"
 msgstr "Prekliči"
 
-#: ../src/imports/ABContactListPage.qml:538
+#: ../src/imports/ABContactListPage.qml:539
 msgid "Cancel selection"
 msgstr "Prekliči izbor"
 
-#: ../src/imports/ABContactListPage.qml:761
-#: ../src/imports/Ubuntu/AddressBook/ContactEditor/ContactEditorPage.qml:529
+#: ../src/imports/BusyImportingDialog.qml:40
+#: ../src/imports/Ubuntu/AddressBook/ContactEditor/AlertMessageDialog.qml:48
 msgid "Close"
 msgstr "Zapri"
 
-#: ../src/imports/Ubuntu/AddressBook/ContactEditor/ContactEditorPage.qml:510
+#: ../src/imports/Ubuntu/AddressBook/ContactEditor/AlertMessageDialog.qml:29
 msgid "Contact Editor"
 msgstr "Urejevalnik stikov"
 
@@ -95,8 +95,8 @@
 msgid "Contact not found"
 msgstr "Stika ni mogoče najti"
 
-#: ../src/imports/ABContactListPage.qml:246
-#: ../src/imports/ABContactListPage.qml:286
+#: ../src/imports/ABContactListPage.qml:248
+#: ../src/imports/ABContactListPage.qml:288
 #: ../data/address-book-app.desktop.in.in.h:1
 msgid "Contacts"
 msgstr "Stiki"
@@ -113,7 +113,7 @@
 msgid "Country"
 msgstr "Država"
 
-#: ../src/imports/ABContactListPage.qml:700 ../src/imports/ABEmptyState.qml:55
+#: ../src/imports/ABContactListPage.qml:703 ../src/imports/ABEmptyState.qml:56
 msgid "Create a new contact by swiping up from the bottom of the screen."
 msgstr "Ustvarite nov stik s potegom navzgor z dna zaslona."
 
@@ -121,12 +121,12 @@
 msgid "Default address book"
 msgstr "Privzeti imenik"
 
-#: ../src/imports/ABContactListPage.qml:578
-#: ../src/imports/Ubuntu/AddressBook/ContactEditor/ContactEditorPage.qml:454
+#: ../src/imports/ABContactListPage.qml:579
+#: ../src/imports/Ubuntu/AddressBook/ContactEditor/ContactEditorPage.qml:458
 msgid "Delete"
 msgstr "Izbriši"
 
-#: ../src/imports/ABContactViewPage.qml:88
+#: ../src/imports/ABContactViewPage.qml:87
 #: ../src/imports/Ubuntu/AddressBook/ContactEditor/ContactEditorPage.qml:201
 msgid "Edit"
 msgstr "Uredi"
@@ -150,16 +150,15 @@
 msgid "Enter an email address"
 msgstr "Vnesite naslov e-pošte"
 
-#: ../src/imports/MainWindow.qml:232
 #: ../src/imports/Ubuntu/AddressBook/ContactView/ContactFetchError.qml:25
 msgid "Error"
 msgstr "Napaka"
 
-#: ../src/imports/Ubuntu/AddressBook/Base/ContactExporter.qml:167
+#: ../src/imports/Ubuntu/AddressBook/Base/BusyExportingDialog.qml:23
 msgid "Exporting contacts..."
 msgstr "Izvažanje stikov ..."
 
-#: ../src/imports/ABContactListPage.qml:848
+#: ../src/imports/ABContactListPage.qml:800
 msgid "Fail to import contacts!"
 msgstr "Uvoz stikov ni uspel!"
 
@@ -167,7 +166,7 @@
 msgid "Fail to read SIM card"
 msgstr "Branje kartice SIM ni uspelo"
 
-#: ../src/imports/ABContactListPage.qml:479
+#: ../src/imports/ABContactListPage.qml:480
 msgid "Favorites"
 msgstr "Priljubljeni"
 
@@ -209,11 +208,11 @@
 msgid "Import from SIM"
 msgstr "Uvozi s SIM"
 
-#: ../src/imports/ABContactListPage.qml:631
+#: ../src/imports/ABContactListPage.qml:634
 msgid "Imported contacts"
 msgstr "Uvoženi stiki"
 
-#: ../src/imports/ABContactListPage.qml:752
+#: ../src/imports/BusyImportingDialog.qml:31
 msgid "Importing..."
 msgstr "Uvažanje ..."
 
@@ -327,7 +326,7 @@
 msgid "Professional Details"
 msgstr "Službeni podatki"
 
-#: ../src/imports/ABContactListPage.qml:411
+#: ../src/imports/ABContactListPage.qml:412
 msgid "Quit"
 msgstr "Končaj"
 
@@ -360,26 +359,26 @@
 msgid "Saving contacts on phone..."
 msgstr "Shranjevanje stikov na telefon ..."
 
-#: ../src/imports/ABContactListPage.qml:421
+#: ../src/imports/ABContactListPage.qml:422
 msgid "Search"
 msgstr "Poišči"
 
-#: ../src/imports/ABContactListPage.qml:386
+#: ../src/imports/ABContactListPage.qml:387
 msgid "Search..."
 msgstr "Poišči ..."
 
-#: ../src/imports/ABContactListPage.qml:548
+#: ../src/imports/ABContactListPage.qml:549
 #: ../src/imports/Ubuntu/Contacts/SIMCardImportPage.qml:46
 msgid "Select All"
 msgstr "Izberi vse"
 
-#: ../src/imports/ABContactListPage.qml:469
+#: ../src/imports/ABContactListPage.qml:470
 #: ../src/imports/Settings/SettingsPage.qml:35
 msgid "Settings"
 msgstr "Nastavitve"
 
-#: ../src/imports/ABContactListPage.qml:561
-#: ../src/imports/ABContactViewPage.qml:75
+#: ../src/imports/ABContactListPage.qml:562
+#: ../src/imports/ABContactViewPage.qml:74
 msgid "Share"
 msgstr "Deli"
 
@@ -396,11 +395,11 @@
 msgid "Street"
 msgstr "Ulica"
 
-#: ../src/imports/ABContactListPage.qml:457
+#: ../src/imports/ABContactListPage.qml:458
 msgid "Sync"
 msgstr "Uskladi"
 
-#: ../src/imports/ABContactListPage.qml:457
+#: ../src/imports/ABContactListPage.qml:458
 msgid "Syncing"
 msgstr "Usklajevanje"
 
@@ -424,7 +423,7 @@
 msgid "Unlocking..."
 msgstr "Odklepanje ..."
 
-#: ../src/imports/ABContactListPage.qml:548
+#: ../src/imports/ABContactListPage.qml:549
 #: ../src/imports/Ubuntu/Contacts/SIMCardImportPage.qml:45
 msgid "Unselect All"
 msgstr "Počisti izbor"
@@ -448,11 +447,11 @@
 msgid "Yes"
 msgstr "Da"
 
-#: ../src/imports/ABContactListPage.qml:699
+#: ../src/imports/ABContactListPage.qml:702
 msgid "You have no contacts."
 msgstr "Nimate stikov."
 
-#: ../src/imports/Ubuntu/AddressBook/ContactEditor/ContactEditorPage.qml:523
+#: ../src/imports/Ubuntu/AddressBook/ContactEditor/AlertMessageDialog.qml:42
 #, qt-format
 msgid ""
 "Your <b>%1</b> contact sync account needs to be upgraded by running Contacts "
@@ -463,7 +462,7 @@
 "Stiki.\n"
 "Do končanja nadgradnje bodo za urejanje na voljo le krajevni stiki."
 
-#: ../src/imports/Ubuntu/AddressBook/ContactEditor/ContactEditorPage.qml:514
+#: ../src/imports/Ubuntu/AddressBook/ContactEditor/AlertMessageDialog.qml:33
 #, qt-format
 msgid ""
 "Your <b>%1</b> contact sync account needs to be upgraded.\n"
@@ -472,7 +471,7 @@
 "Vaš <b>%1</b> račun usklajenih stikov mora biti nadgrajen.\n"
 "Za urejanje počakajte do konca nadgrajevanja."
 
-#: ../src/imports/Ubuntu/AddressBook/ContactEditor/ContactEditorPage.qml:519
+#: ../src/imports/Ubuntu/AddressBook/ContactEditor/AlertMessageDialog.qml:38
 #, qt-format
 msgid ""
 "Your <b>%1</b> contact sync account needs to be upgraded. Use the sync "
diff -Nru language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/apport.po language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/apport.po
--- language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/apport.po	2016-10-21 22:38:47.000000000 +0000
+++ language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/apport.po	2016-12-09 22:52:25.000000000 +0000
@@ -14,8 +14,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2016-10-17 11:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18232)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-05 11:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18282)\n"
 "Language: sl\n"
 
 #: ../bin/apport-cli.py:74 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:74
@@ -36,17 +36,15 @@
 msgid "(%i bytes)"
 msgstr "(%i bajtov)"
 
-#: ../kde/apport-kde.py:362 ../bin/apport-cli.py:150
-#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:362
-#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:145 ../gtk/apport-gtk.py:145
-#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:150
+#: ../kde/apport-kde.py:362 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:142
+#: ../bin/apport-cli.py:150 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:150
+#: ../gtk/apport-gtk.py:142 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:362
 msgid "(binary data)"
 msgstr "(binarni podatki)"
 
-#: ../kde/apport-kde.py:185 ../bin/apport-cli.py:178
-#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:185
-#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:180 ../gtk/apport-gtk.py:180
-#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:178
+#: ../kde/apport-kde.py:185 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:177
+#: ../bin/apport-cli.py:178 ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:178
+#: ../gtk/apport-gtk.py:177 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:185
 msgid "Send problem report to the developers?"
 msgstr "Ali želite poročilo o napaki poslati razvijalcem?"
 
@@ -104,8 +102,8 @@
 msgstr "Napaka: %s"
 
 #: ../kde/apport-kde.py:406 ../bin/apport-cli.py:238
-#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:406
 #: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:238
+#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:406
 msgid "Collecting problem information"
 msgstr "Zbiranje podatkov o napaki"
 
@@ -117,10 +115,10 @@
 "Zbrani podatki lahko pošljete razvijalcem za izboljšanje\n"
 "programa. To lahko traja nekaj minut."
 
-#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:15 ../kde/apport-kde.py:434
-#: ../bin/apport-cli.py:251 ../gtk/apport-gtk.ui.h:15
-#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:434
+#: ../kde/apport-kde.py:434 ../bin/apport-cli.py:251 ../gtk/apport-gtk.ui.h:15
 #: ../debian/tmp/usr/bin/apport-cli.py:251
+#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:15
+#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:434
 msgid "Uploading problem information"
 msgstr "Pošiljajo se podatki o težavi"
 
@@ -196,8 +194,8 @@
 msgstr ""
 "Paket Ubuntu, ki ima spor datoteke s paketom, ki ni pristen paket Ubuntu."
 
-#: ../debian/tmp/usr/share/apport/general-hooks/ubuntu.py:171
-#: ../data/general-hooks/ubuntu.py:171
+#: ../data/general-hooks/ubuntu.py:166
+#: ../debian/tmp/usr/share/apport/general-hooks/ubuntu.py:166
 msgid ""
 "Your system was initially configured with grub version 2, but you have "
 "removed it from your system in favor of grub 1 without configuring it.  To "
@@ -213,25 +211,25 @@
 "\n"
 "      sudo apt-get install grub-pc\n"
 
-#: ../kde/apport-kde.desktop.in.h:1 ../kde/apport-kde-mime.desktop.in.h:1
+#: ../kde/apport-kde-mime.desktop.in.h:1 ../kde/apport-kde.desktop.in.h:1
 #: ../gtk/apport-gtk.desktop.in.h:1
 msgid "Report a problem..."
 msgstr "Pošlji poročilo o težavi ..."
 
-#: ../kde/apport-kde.desktop.in.h:2 ../kde/apport-kde-mime.desktop.in.h:2
+#: ../kde/apport-kde-mime.desktop.in.h:2 ../kde/apport-kde.desktop.in.h:2
 #: ../gtk/apport-gtk.desktop.in.h:2
 msgid "Report a malfunction to the developers"
 msgstr "Poročajte napačno delovanje razvijalcem"
 
-#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:37 ../bin/apport-valgrind.py:37
+#: ../bin/apport-valgrind.py:37 ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:37
 msgid "See man page for details."
 msgstr "Oglejte si stran priročnika za podrobnosti."
 
-#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:43 ../bin/apport-valgrind.py:43
+#: ../bin/apport-valgrind.py:43 ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:43
 msgid "specify the log file name produced by valgrind"
 msgstr "določite ime datoteke dnevnika, ki ga je ustvaril valgrind"
 
-#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:46 ../bin/apport-valgrind.py:46
+#: ../bin/apport-valgrind.py:46 ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:46
 msgid ""
 "reuse a previously created sandbox dir (SDIR) or, if it does not exist, "
 "create it"
@@ -239,7 +237,7 @@
 "ponovno uporabi prejšnje ustvarjeno mapo sandbox (SDIR) ali jo ustvari, če "
 "še ne obstaja"
 
-#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:50 ../bin/apport-valgrind.py:50
+#: ../bin/apport-valgrind.py:50 ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:50
 msgid ""
 "do  not  create  or reuse a sandbox directory for additional debug symbols "
 "but rely only on installed debug symbols."
@@ -247,7 +245,7 @@
 "ne ustvari ali ponovno uporabi mapo sandobox za dodatne simbole "
 "razhroščevanja ampak se zanašj le na nameščene simbole razhroščevanja."
 
-#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:54 ../bin/apport-valgrind.py:54
+#: ../bin/apport-valgrind.py:54 ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:54
 msgid ""
 "reuse a previously created cache dir (CDIR) or, if it does not exist, create "
 "it"
@@ -255,12 +253,12 @@
 "ponovno uporabi prejšnje ustvarjen predpomnilnik mape (CDIR) ali jo ustvari, "
 "če še ne obstaja"
 
-#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:58 ../bin/apport-valgrind.py:58
+#: ../bin/apport-valgrind.py:58 ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:58
 msgid ""
 "report download/install progress when installing packages into sandbox"
 msgstr "poroča napredek prejema /namestitve ob namestitvi paketa v sandbox"
 
-#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:62 ../bin/apport-valgrind.py:62
+#: ../bin/apport-valgrind.py:62 ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:62
 msgid ""
 "the executable that is run under valgrind's memcheck tool  for memory leak "
 "detection"
@@ -268,104 +266,100 @@
 "izvedljiva datoteka, ki teče pod orodjem pregledovalnikom pomnilnika "
 "valgrind za zaznavanje puščanja pomnilnika"
 
-#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:66
-#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:63 ../bin/apport-valgrind.py:66
-#: ../bin/apport-retrace.py:63
+#: ../bin/apport-retrace.py:63 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:63
+#: ../bin/apport-valgrind.py:66 ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:66
 msgid ""
 "Install an extra package into the sandbox (can be specified multiple times)"
 msgstr "Namesti dodaten paket v peskovnik (lahko je določeno večkrat)"
 
-#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:97 ../bin/apport-valgrind.py:97
+#: ../bin/apport-valgrind.py:97 ../debian/tmp/usr/bin/apport-valgrind.py:97
 #, python-format
 msgid "Error: %s is not an executable. Stopping."
 msgstr "Napaka: %s ni izvedljiva datoteka. Ustavljanje."
 
-#: ../kde/apport-kde.py:193 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:193
-#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:189 ../gtk/apport-gtk.py:189
+#: ../kde/apport-kde.py:193 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:186
+#: ../gtk/apport-gtk.py:186 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:193
 msgid "Send"
 msgstr "Pošlji"
 
 #: ../kde/apport-kde.py:199 ../kde/apport-kde.py:237
+#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:165 ../gtk/apport-gtk.py:165
 #: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:199
 #: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:237
-#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:168 ../gtk/apport-gtk.py:168
 #, python-format
 msgid "Sorry, %s has experienced an internal error."
 msgstr "Oprostite, v programu %s je prišlo do notranje napake."
 
-#: ../kde/apport-kde.py:207 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:207
-#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:260 ../gtk/apport-gtk.py:260
+#: ../kde/apport-kde.py:207 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:257
+#: ../gtk/apport-gtk.py:257 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:207
 #, python-format
 msgid "Package: %s"
 msgstr "Paket: %s"
 
-#: ../kde/apport-kde.py:213 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:213
-#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:267 ../gtk/apport-gtk.py:267
+#: ../kde/apport-kde.py:213 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:264
+#: ../gtk/apport-gtk.py:264 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:213
 msgid "Sorry, a problem occurred while installing software."
 msgstr "Med nameščanjem programa je prišlo do napake."
 
-#: ../kde/apport-kde.py:219 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:219
-#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:276
-#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:295 ../gtk/apport-gtk.py:276
-#: ../gtk/apport-gtk.py:295
+#: ../kde/apport-kde.py:219 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:273
+#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:292 ../gtk/apport-gtk.py:273
+#: ../gtk/apport-gtk.py:292 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:219
 #, python-format
 msgid "The application %s has experienced an internal error."
 msgstr "V programu %s je prišlo do notranje napake."
 
-#: ../kde/apport-kde.py:222 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:222
-#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:279 ../gtk/apport-gtk.py:279
+#: ../kde/apport-kde.py:222 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:276
+#: ../gtk/apport-gtk.py:276 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:222
 #, python-format
 msgid "The application %s has closed unexpectedly."
 msgstr "Program %s se je nepričakovano zaprl."
 
-#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:12 ../kde/apport-kde.py:230
-#: ../kde/apport-kde.py:243 ../gtk/apport-gtk.ui.h:12
+#: ../kde/apport-kde.py:230 ../kde/apport-kde.py:243
+#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:216
+#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:284
+#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:303 ../gtk/apport-gtk.ui.h:12
+#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:12 ../gtk/apport-gtk.py:216
+#: ../gtk/apport-gtk.py:284 ../gtk/apport-gtk.py:303
 #: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:230
 #: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:243
-#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:219
-#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:287
-#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:306 ../gtk/apport-gtk.py:219
-#: ../gtk/apport-gtk.py:287 ../gtk/apport-gtk.py:306
 msgid "Continue"
 msgstr "Nadaljuj"
 
-#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:11 ../kde/apport-kde.py:233
-#: ../gtk/apport-gtk.ui.h:11 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:233
-#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:290 ../gtk/apport-gtk.py:290
+#: ../kde/apport-kde.py:233 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:287
+#: ../gtk/apport-gtk.ui.h:11 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:11
+#: ../gtk/apport-gtk.py:287 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:233
 msgid "Leave Closed"
 msgstr "Pusti zaprto"
 
 #: ../kde/apport-kde.py:234 ../kde/apport-kde.py:380
-#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:234
+#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:229
+#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:288 ../gtk/apport-gtk.py:229
+#: ../gtk/apport-gtk.py:288 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:234
 #: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:380
-#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:232
-#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:291 ../gtk/apport-gtk.py:232
-#: ../gtk/apport-gtk.py:291
 msgid "Relaunch"
 msgstr "Znova zaženi"
 
-#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:6 ../kde/apport-kde.py:240
-#: ../gtk/apport-gtk.ui.h:6 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:240
-#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:303 ../gtk/apport-gtk.py:303
+#: ../kde/apport-kde.py:240 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:300
+#: ../gtk/apport-gtk.ui.h:6 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:6
+#: ../gtk/apport-gtk.py:300 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:240
 msgid "If you notice further problems, try restarting the computer."
 msgstr ""
 "Če opazite nadaljnje težave, poskusite s ponovnim zagonom računalnika."
 
-#: ../kde/apport-kde.py:244 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:244
-#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:307 ../gtk/apport-gtk.py:307
+#: ../kde/apport-kde.py:244 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:304
+#: ../gtk/apport-gtk.py:304 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:244
 msgid "Ignore future problems of this type"
 msgstr "Prezri prihodnje težave te vrste"
 
-#: ../kde/apport-kde.py:288 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:288
-#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:580 ../gtk/apport-gtk.py:580
+#: ../kde/apport-kde.py:288 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:577
+#: ../gtk/apport-gtk.py:577 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:288
 msgid "Hide Details"
 msgstr "Skrij podrobnosti"
 
-#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:9 ../kde/apport-kde.py:291
-#: ../gtk/apport-gtk.ui.h:9 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:291
-#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:207
-#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:576 ../gtk/apport-gtk.py:207
-#: ../gtk/apport-gtk.py:576
+#: ../kde/apport-kde.py:291 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:204
+#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:573 ../gtk/apport-gtk.ui.h:9
+#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:9 ../gtk/apport-gtk.py:204
+#: ../gtk/apport-gtk.py:573 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:291
 msgid "Show Details"
 msgstr "Pokaži podrobnosti"
 
@@ -393,8 +387,9 @@
 msgid "Uploading Problem Information"
 msgstr "Pošiljanje podrobnosti o težavah"
 
-#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:17 ../kde/apport-kde.py:435
-#: ../gtk/apport-gtk.ui.h:17 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:435
+#: ../kde/apport-kde.py:435 ../gtk/apport-gtk.ui.h:17
+#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:17
+#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:435
 msgid ""
 "The collected information is being sent to the bug tracking system. This "
 "might take a few minutes."
@@ -402,47 +397,47 @@
 "Zbrani podatki se pošiljajo na sistem sledenja hroščev. To utegne trajati "
 "nekaj minut."
 
-#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:1 ../kde/apport-kde.py:468
-#: ../kde/apport-kde.py:503 ../kde/apport-kde.py:522 ../gtk/apport-gtk.ui.h:1
+#: ../kde/apport-kde.py:468 ../kde/apport-kde.py:503 ../kde/apport-kde.py:522
+#: ../gtk/apport-gtk.ui.h:1 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:1
 #: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:468
 #: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:503
 #: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-kde.py:522
 msgid "Apport"
 msgstr "Apport"
 
-#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:2 ../gtk/apport-gtk.ui.h:2
+#: ../gtk/apport-gtk.ui.h:2 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:2
 msgid "Cancel"
 msgstr "Prekliči"
 
-#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:3 ../gtk/apport-gtk.ui.h:3
+#: ../gtk/apport-gtk.ui.h:3 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:3
 msgid "OK"
 msgstr "V redu"
 
-#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:4 ../gtk/apport-gtk.ui.h:4
+#: ../gtk/apport-gtk.ui.h:4 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:4
 msgid "Crash report"
 msgstr "Poročilo o sesutju"
 
-#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:5 ../gtk/apport-gtk.ui.h:5
+#: ../gtk/apport-gtk.ui.h:5 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:5
 msgid "<big><b>Sorry, an internal error happened.</b></big>"
 msgstr "<big><b>Oprostite, prišlo je do notranje napake.</b></big>"
 
-#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:7 ../gtk/apport-gtk.ui.h:7
+#: ../gtk/apport-gtk.ui.h:7 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:7
 msgid "Send an error report to help fix this problem"
 msgstr "Pošlji poročilo o napaki za pomoč pri odpravi te težave"
 
-#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:8 ../gtk/apport-gtk.ui.h:8
+#: ../gtk/apport-gtk.ui.h:8 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:8
 msgid "Ignore future problems of this program version"
 msgstr "Prezri nadaljnje težave te različice programa"
 
-#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:10 ../gtk/apport-gtk.ui.h:10
+#: ../gtk/apport-gtk.ui.h:10 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:10
 msgid "_Examine locally"
 msgstr "_Preuči krajevno"
 
-#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:13 ../gtk/apport-gtk.ui.h:13
+#: ../gtk/apport-gtk.ui.h:13 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:13
 msgid "<big><b>Collecting problem information</b></big>"
 msgstr "<big><b>Zbiranje podatkov o nastali težavi</b></big>"
 
-#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:14 ../gtk/apport-gtk.ui.h:14
+#: ../gtk/apport-gtk.ui.h:14 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:14
 msgid ""
 "Information is being collected that may help the developers fix the problem "
 "you report."
@@ -450,7 +445,7 @@
 "Zbirajo se podatki, ki bi lahko pomagali razvijalcem popraviti težavo, ki "
 "ste jo prijavili."
 
-#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:16 ../gtk/apport-gtk.ui.h:16
+#: ../gtk/apport-gtk.ui.h:16 ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.ui.h:16
 msgid "<big><b>Uploading problem information</b></big>"
 msgstr "<big><b>Pošiljanje podatkov o nastali težavi</b></big>"
 
@@ -463,26 +458,26 @@
 msgid "Destination directory exists and is not empty."
 msgstr "Ciljna mapa ne obstaja ali pa ni prazna."
 
-#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:160 ../gtk/apport-gtk.py:160
+#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:157 ../gtk/apport-gtk.py:157
 #, python-format
 msgid "Sorry, the application %s has stopped unexpectedly."
 msgstr "Oprostite, program %s se je nepričakovano končal."
 
-#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:163 ../gtk/apport-gtk.py:163
+#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:160 ../gtk/apport-gtk.py:160
 #, python-format
 msgid "Sorry, %s has closed unexpectedly."
 msgstr "Oprostite, program %s se je nepričakovano zaprl."
 
-#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:231 ../gtk/apport-gtk.py:231
+#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:228 ../gtk/apport-gtk.py:228
 msgid "Force Closed"
 msgstr "Prisili končanje"
 
-#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:241 ../gtk/apport-gtk.py:241
+#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:238 ../gtk/apport-gtk.py:238
 #, python-format
 msgid "The application %s has stopped responding."
 msgstr "Program %s se ne odziva."
 
-#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:245 ../gtk/apport-gtk.py:245
+#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apport-gtk.py:242 ../gtk/apport-gtk.py:242
 #, python-format
 msgid "The program \"%s\" has stopped responding."
 msgstr "Program \"%s\" se ne odziva."
@@ -505,8 +500,8 @@
 "To se je pripetilo med predhodnim mirovanjem in je preprečilo pravilno "
 "nadaljevanje."
 
-#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apportcheckresume.py:74
 #: ../data/apportcheckresume.py:74
+#: ../debian/tmp/usr/share/apport/apportcheckresume.py:74
 msgid ""
 "The resume processing hung very near the end and will have appeared to have "
 "completed normally."
@@ -514,11 +509,11 @@
 "Obdelava nadaljevanja se je obesila blizu konca in bo videti, kot da se je "
 "pravilno zaključila."
 
-#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:34 ../bin/apport-retrace.py:34
+#: ../bin/apport-retrace.py:34 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:34
 msgid "Do not put the new traces into the report, but write them to stdout."
 msgstr "Ne dajaj novih sledi v poročilo temveč jih izpiši v stdout."
 
-#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:36 ../bin/apport-retrace.py:36
+#: ../bin/apport-retrace.py:36 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:36
 msgid ""
 "Start an interactive gdb session with the report's core dump (-o ignored; "
 "does not rewrite report)"
@@ -526,33 +521,33 @@
 "Prični vzajemno sejo gdb z izpisom jedra poročila (-o prezrt; ne prepiše "
 "poročila)"
 
-#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:38 ../bin/apport-retrace.py:38
+#: ../bin/apport-retrace.py:38 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:38
 msgid ""
 "Write modified report to given file instead of changing the original report"
 msgstr ""
 "Zapiše spremenjeno poročilo v dano datoteko namesto spreminjanja izvirnega"
 
-#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:41 ../bin/apport-retrace.py:41
+#: ../bin/apport-retrace.py:41 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:41
 msgid "Remove the core dump from the report after stack trace regeneration"
 msgstr "Odstrani izpis jedra iz poročila po ponovni izgradnji sledi sklada"
 
-#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:43 ../bin/apport-retrace.py:43
+#: ../bin/apport-retrace.py:43 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:43
 msgid "Override report's CoreFile"
 msgstr "Prepiši jedrno datoteko poročila"
 
-#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:45 ../bin/apport-retrace.py:45
+#: ../bin/apport-retrace.py:45 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:45
 msgid "Override report's ExecutablePath"
 msgstr "Prepiši izvedljivo pot poročila"
 
-#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:47 ../bin/apport-retrace.py:47
+#: ../bin/apport-retrace.py:47 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:47
 msgid "Override report's ProcMaps"
 msgstr "Prepiši ProcMap poročila"
 
-#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:49 ../bin/apport-retrace.py:49
+#: ../bin/apport-retrace.py:49 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:49
 msgid "Rebuild report's Package information"
 msgstr "Znova izgradi podatke o paketih v poročilu"
 
-#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:51 ../bin/apport-retrace.py:51
+#: ../bin/apport-retrace.py:51 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:51
 msgid ""
 "Build a temporary sandbox and download/install the necessary packages and "
 "debug symbols in there; without this option it assumes that the necessary "
@@ -568,21 +563,21 @@
 "uporabil sistemske nastavitvene datoteke, vendar boste lahko ponovno sledili "
 "sesutjem, ki se zgodijo na trenutno izvajajoči se izdaji."
 
-#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:53 ../bin/apport-retrace.py:53
+#: ../bin/apport-retrace.py:53 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:53
 msgid ""
 "Report download/install progress when installing packages into sandbox"
 msgstr ""
 "Poročaj o napredku prejema/namestitve med nameščanje paketov v peskovnik"
 
-#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:55 ../bin/apport-retrace.py:55
+#: ../bin/apport-retrace.py:55 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:55
 msgid "Prepend timestamps to log messages, for batch operation"
 msgstr "Pripni časovne žige sporočilom dnevnika za paketna opravila"
 
-#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:59 ../bin/apport-retrace.py:59
+#: ../bin/apport-retrace.py:59 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:59
 msgid "Cache directory for packages downloaded in the sandbox"
 msgstr "Mapa predpomnilnika za pakete prejete v peskovnik"
 
-#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:61 ../bin/apport-retrace.py:61
+#: ../bin/apport-retrace.py:61 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:61
 msgid ""
 "Directory for unpacked packages. Future runs will assume that any already "
 "downloaded package is also extracted to this sandbox."
@@ -590,7 +585,7 @@
 "Imenik nepakiranih paketov. Naslednji zagoni programa bodo zagotovili, da se "
 "bodo vsi prejeti paketi razširjali v ta peskovnik."
 
-#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:65 ../bin/apport-retrace.py:65
+#: ../bin/apport-retrace.py:65 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:65
 msgid ""
 "Path to a file with the crash database authentication information. This is "
 "used when specifying a crash ID to upload the retraced stack traces (only if "
@@ -600,7 +595,7 @@
 "uporabljeno ob navedbi ID sesutja za pošiljanje znova načrtanih sledi "
 "skladov (samo, če -g, -o in -s niso navedeni)"
 
-#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:67 ../bin/apport-retrace.py:67
+#: ../bin/apport-retrace.py:67 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:67
 msgid ""
 "Display retraced stack traces and ask for confirmation before sending them "
 "to the crash database."
@@ -608,29 +603,29 @@
 "Prikaži znova narčrtane sledi sklada in vprašaj za potrditev pred njihovim "
 "pošiljanjem v podatkovno zbirko sesutij."
 
-#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:69 ../bin/apport-retrace.py:69
+#: ../bin/apport-retrace.py:69 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:69
 msgid ""
 "Path to the duplicate sqlite database (default: no duplicate checking)"
 msgstr ""
 "Pot do podatkovne zbirke dvojnika sqlite (privzeto: ni preverjanja za "
 "dvojnike)"
 
-#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:78 ../bin/apport-retrace.py:78
+#: ../bin/apport-retrace.py:78 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:78
 msgid "You cannot use -C without -S. Stopping."
 msgstr "Ne morete uporabiti -C brez -S. Ustavljanje."
 
 #. translators: don't translate y/n, apport currently only checks for "y"
-#: ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:111 ../bin/apport-retrace.py:111
+#: ../bin/apport-retrace.py:111 ../debian/tmp/usr/bin/apport-retrace.py:111
 msgid "OK to send these as attachments? [y/n]"
 msgstr "Ali je pošiljanje teh prilog vredu? [y/n]"
 
-#: ../apport/ui.py:129
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:129
+#: ../apport/ui.py:124
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:124
 msgid "This package does not seem to be installed correctly"
 msgstr "Videti je, da ta paket ni nameščen pravilno"
 
-#: ../apport/ui.py:134
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:134
+#: ../apport/ui.py:129
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:129
 #, python-format
 msgid ""
 "This is not an official %s package. Please remove any third party package "
@@ -639,8 +634,8 @@
 "To ni uradni paket %s. Odstranite morebitni paket tretjih oseb in poskusite "
 "znova."
 
-#: ../apport/ui.py:151
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:151
+#: ../apport/ui.py:146
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:146
 #, python-format
 msgid ""
 "You have some obsolete package versions installed. Please upgrade the "
@@ -653,26 +648,26 @@
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../apport/ui.py:275
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:275
+#: ../apport/ui.py:270
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:270
 msgid "unknown program"
 msgstr "neznam program"
 
-#: ../apport/ui.py:276
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:276
+#: ../apport/ui.py:271
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:271
 #, python-format
 msgid "Sorry, the program \"%s\" closed unexpectedly"
 msgstr "Program \"%s\" se je nepričakovano zaprl"
 
-#: ../apport/ui.py:278 ../apport/ui.py:1317
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:278
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1317
+#: ../apport/ui.py:273 ../apport/ui.py:1312
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:273
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1312
 #, python-format
 msgid "Problem in %s"
 msgstr "Težava v %s"
 
-#: ../apport/ui.py:279
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:279
+#: ../apport/ui.py:274
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:274
 msgid ""
 "Your computer does not have enough free memory to automatically analyze the "
 "problem and send a report to the developers."
@@ -680,53 +675,53 @@
 "Vaš računalnik nima dovolj prostega pomnilnika za samodejno preučevanje "
 "težave in pošiljanje poročila razvijalcem."
 
-#: ../apport/ui.py:327 ../apport/ui.py:335 ../apport/ui.py:462
-#: ../apport/ui.py:465 ../apport/ui.py:666 ../apport/ui.py:1123
-#: ../apport/ui.py:1289 ../apport/ui.py:1293
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:327
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:335
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:462
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:465
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:666
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1123
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1289
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1293
+#: ../apport/ui.py:322 ../apport/ui.py:330 ../apport/ui.py:457
+#: ../apport/ui.py:460 ../apport/ui.py:661 ../apport/ui.py:1118
+#: ../apport/ui.py:1284 ../apport/ui.py:1288
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:322
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:330
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:457
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:460
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:661
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1118
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1284
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1288
 msgid "Invalid problem report"
 msgstr "Neveljavno poročilo o napaki"
 
-#: ../apport/ui.py:328
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:328
+#: ../apport/ui.py:323
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:323
 msgid "You are not allowed to access this problem report."
 msgstr "Dostop do poročila o napaki je bil zavrnjen."
 
-#: ../apport/ui.py:331
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:331
+#: ../apport/ui.py:326
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:326
 msgid "Error"
 msgstr "Napaka"
 
-#: ../apport/ui.py:332
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:332
+#: ../apport/ui.py:327
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:327
 msgid "There is not enough disk space available to process this report."
 msgstr "Na disku ni dovolj prostora za obdelavo tega poročila."
 
-#: ../apport/ui.py:416
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:416
+#: ../apport/ui.py:411
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:411
 msgid "No package specified"
 msgstr "Naveden ni noben paket"
 
-#: ../apport/ui.py:417
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:417
+#: ../apport/ui.py:412
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:412
 msgid ""
 "You need to specify a package or a PID. See --help for more information."
 msgstr "Navesti morate paket ali PID. Oglejte si --help za več podrobnosti."
 
-#: ../apport/ui.py:440
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:440
+#: ../apport/ui.py:435
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:435
 msgid "Permission denied"
 msgstr "Dovoljenje je zavrnjeno"
 
-#: ../apport/ui.py:441
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:441
+#: ../apport/ui.py:436
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:436
 msgid ""
 "The specified process does not belong to you. Please run this program as the "
 "process owner or as root."
@@ -734,44 +729,44 @@
 "Navedeno opravilo ne pripada vam. Zaženite ta program kot lastnik opravila "
 "ali kot skrbnik."
 
-#: ../apport/ui.py:443
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:443
+#: ../apport/ui.py:438
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:438
 msgid "Invalid PID"
 msgstr "Neveljaven PID"
 
-#: ../apport/ui.py:444
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:444
+#: ../apport/ui.py:439
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:439
 msgid "The specified process ID does not belong to a program."
 msgstr "Naveden ID opravila ne pripada programu."
 
-#: ../apport/ui.py:463
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:463
+#: ../apport/ui.py:458
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:458
 #, python-format
 msgid "Symptom script %s did not determine an affected package"
 msgstr "Skript simptoma %s ni zaznal prizadetega paketa"
 
-#: ../apport/ui.py:466
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:466
+#: ../apport/ui.py:461
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:461
 #, python-format
 msgid "Package %s does not exist"
 msgstr "Paket %s ne obstaja"
 
-#: ../apport/ui.py:490 ../apport/ui.py:678 ../apport/ui.py:683
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:490
+#: ../apport/ui.py:485 ../apport/ui.py:673 ../apport/ui.py:678
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:485
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:673
 #: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:678
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:683
 msgid "Cannot create report"
 msgstr "Ni mogoče ustvariti poročila"
 
-#: ../apport/ui.py:505 ../apport/ui.py:551 ../apport/ui.py:568
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:505
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:551
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:568
+#: ../apport/ui.py:500 ../apport/ui.py:546 ../apport/ui.py:563
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:500
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:546
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:563
 msgid "Updating problem report"
 msgstr "Posodabljanje poročila o težavi"
 
-#: ../apport/ui.py:506
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:506
+#: ../apport/ui.py:501
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:501
 msgid ""
 "You are not the reporter or subscriber of this problem report, or the report "
 "is a duplicate or already closed.\n"
@@ -783,8 +778,8 @@
 "\n"
 "Ustvarite novo poročilo z uporabo \"apport-bug\"."
 
-#: ../apport/ui.py:515
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:515
+#: ../apport/ui.py:510
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:510
 msgid ""
 "You are not the reporter of this problem report. It is much easier to mark a "
 "bug as a duplicate of another than to move your comments and attachments to "
@@ -804,30 +799,30 @@
 "\n"
 "Ali želite resnično nadaljevati?"
 
-#: ../apport/ui.py:552 ../apport/ui.py:569
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:552
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:569
+#: ../apport/ui.py:547 ../apport/ui.py:564
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:547
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:564
 msgid "No additional information collected."
 msgstr "Dodatni podatki niso bili pridobljeni."
 
-#: ../apport/ui.py:620
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:620
+#: ../apport/ui.py:615
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:615
 msgid "What kind of problem do you want to report?"
 msgstr "O kakšni vrsti težave bi radi poročali?"
 
-#: ../apport/ui.py:637
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:637
+#: ../apport/ui.py:632
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:632
 msgid "Unknown symptom"
 msgstr "Neznan simptom"
 
-#: ../apport/ui.py:638
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:638
+#: ../apport/ui.py:633
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:633
 #, python-format
 msgid "The symptom \"%s\" is not known."
 msgstr "Simptom \"%s\" ni znan."
 
-#: ../apport/ui.py:669
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:669
+#: ../apport/ui.py:664
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:664
 msgid ""
 "After closing this message please click on an application window to report a "
 "problem about it."
@@ -835,37 +830,37 @@
 "Po zaprtju tega sporočila kliknite na okno programa za poročanje težav o "
 "njem."
 
-#: ../apport/ui.py:679 ../apport/ui.py:684
+#: ../apport/ui.py:674 ../apport/ui.py:679
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:674
 #: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:679
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:684
 msgid "xprop failed to determine process ID of the window"
 msgstr "xprop ni uspelo določevanje ID-ja opravila okna"
 
-#: ../apport/ui.py:698
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:698
+#: ../apport/ui.py:693
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:693
 msgid "%prog <report number>"
 msgstr "%prog <številka poročila>"
 
-#: ../apport/ui.py:700
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:700
+#: ../apport/ui.py:695
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:695
 msgid "Specify package name."
 msgstr "Navedite ime paketa."
 
-#: ../apport/ui.py:702 ../apport/ui.py:753
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:702
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:753
+#: ../apport/ui.py:697 ../apport/ui.py:748
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:697
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:748
 msgid "Add an extra tag to the report. Can be specified multiple times."
 msgstr "Doda dodatno oznako poročilu. Določite jo lahko večkrat."
 
-#: ../apport/ui.py:732
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:732
+#: ../apport/ui.py:727
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:727
 msgid ""
 "%prog [options] [symptom|pid|package|program path|.apport/.crash file]"
 msgstr ""
 "%prog [možnosti] [simptom|pid|paket|pot programa|datoteka .apport/.crash]"
 
-#: ../apport/ui.py:735
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:735
+#: ../apport/ui.py:730
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:730
 msgid ""
 "Start in bug filing mode. Requires --package and an optional --pid, or just "
 "a --pid. If neither is given, display a list of known symptoms. (Implied if "
@@ -875,20 +870,20 @@
 "pdi, ali pa samo --pid. Če ne podate nobenega izmed naštetih, bo prikazan "
 "seznam znanih simptomov. (Privzeto, ko je podan samo en argument)."
 
-#: ../apport/ui.py:737
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:737
+#: ../apport/ui.py:732
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:732
 msgid "Click a window as a target for filing a problem report."
 msgstr "Kliknite na okno kot cilj za izpolnjevanje poročila o težavi."
 
-#: ../apport/ui.py:739
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:739
+#: ../apport/ui.py:734
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:734
 msgid "Start in bug updating mode. Can take an optional --package."
 msgstr ""
 "Zaženi v načinu posodabljanja hroščev. Lahko dodate izbiren parameter --"
 "package."
 
-#: ../apport/ui.py:741
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:741
+#: ../apport/ui.py:736
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:736
 msgid ""
 "File a bug report about a symptom. (Implied if symptom name is given as only "
 "argument.)"
@@ -896,8 +891,8 @@
 "Vloži prijavo hrošča o simptomu. (predpostavljeno, če je ime simptoma dano "
 "kot edini argument.)"
 
-#: ../apport/ui.py:743
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:743
+#: ../apport/ui.py:738
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:738
 msgid ""
 "Specify package name in --file-bug mode. This is optional if a --pid is "
 "specified. (Implied if package name is given as only argument.)"
@@ -905,8 +900,8 @@
 "V načinu --file-bug navedite ime paketa. Če je --pid podan, to ni obvezno. "
 "(Privzeto, ko je kot edini argument podano ime paketa)"
 
-#: ../apport/ui.py:745
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:745
+#: ../apport/ui.py:740
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:740
 msgid ""
 "Specify a running program in --file-bug mode. If this is specified, the bug "
 "report will contain more information.  (Implied if pid is given as only "
@@ -916,13 +911,13 @@
 "poročilo o hrošču vsebovalo več podrobnosti (predpostavljeno, če je pid dan "
 "kot edini argument.)."
 
-#: ../apport/ui.py:747
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:747
+#: ../apport/ui.py:742
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:742
 msgid "The provided pid is a hanging application."
 msgstr "Program s posredovanom pid-jem se je obesil."
 
-#: ../apport/ui.py:749
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:749
+#: ../apport/ui.py:744
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:744
 #, python-format
 msgid ""
 "Report the crash from given .apport or .crash file instead of the pending "
@@ -931,8 +926,8 @@
 "Poroča o sesutju iz dane datoteke .apport ali .crah namesto iz čakajočih v "
 "%s. (Predpostavljeno, če je datoteka dana kot edini argument)."
 
-#: ../apport/ui.py:751
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:751
+#: ../apport/ui.py:746
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:746
 msgid ""
 "In bug filing mode, save the collected information into a file instead of "
 "reporting it. This file can then be reported later on from a different "
@@ -941,115 +936,115 @@
 "V načinu poročanja hrošča zbrane podatke shrani v datoteko namesto "
 "poročanja. To datoteko lahko uporabite za poročanje kasneje z druge naprave."
 
-#: ../apport/ui.py:755
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:755
+#: ../apport/ui.py:750
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:750
 msgid "Print the Apport version number."
 msgstr "Izpiši številko različice Apporta."
 
-#: ../apport/ui.py:894
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:894
+#: ../apport/ui.py:889
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:889
 msgid ""
 "This will launch apport-retrace in a terminal window to examine the crash."
 msgstr "To bo v terminalu zagnalo apport-retrace za preučevanje sesutja."
 
-#: ../apport/ui.py:895
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:895
+#: ../apport/ui.py:890
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:890
 msgid "Run gdb session"
 msgstr "Poženi sejo gdb"
 
-#: ../apport/ui.py:896
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:896
+#: ../apport/ui.py:891
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:891
 msgid "Run gdb session without downloading debug symbols"
 msgstr "Poženi sejo gdb brez prejemanja razhroščevalnih simbolov"
 
 #. TRANSLATORS: %s contains the crash report file name
-#: ../apport/ui.py:898
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:898
+#: ../apport/ui.py:893
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:893
 #, python-format
 msgid "Update %s with fully symbolic stack trace"
 msgstr "Posodobi %s s polno simbolično sledjo sklicev"
 
-#: ../apport/ui.py:974 ../apport/ui.py:984
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:974
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:984
+#: ../apport/ui.py:969 ../apport/ui.py:979
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:969
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:979
 msgid ""
 "This problem report applies to a program which is not installed any more."
 msgstr "To poročilo o težavi se nanaša na program, ki ni več nameščen."
 
-#: ../apport/ui.py:999
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:999
+#: ../apport/ui.py:994
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:994
 #, python-format
 msgid ""
 "The problem happened with the program %s which changed since the crash "
 "occurred."
 msgstr "Težava se je zgodila s programom %s, ki se je od sesutja spremenil."
 
-#: ../apport/ui.py:1046 ../apport/ui.py:1080 ../apport/ui.py:1295
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1046
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1080
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1295
+#: ../apport/ui.py:1041 ../apport/ui.py:1075 ../apport/ui.py:1290
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1041
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1075
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1290
 msgid "This problem report is damaged and cannot be processed."
 msgstr "Poročilo o težavi je poškodovano, zato njegova obdelava ni mogoča."
 
 #. package does not exist
-#: ../apport/ui.py:1050
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1050
+#: ../apport/ui.py:1045
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1045
 msgid "The report belongs to a package that is not installed."
 msgstr "Poročilo pripada nenameščenemu paketu."
 
-#: ../apport/ui.py:1054
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1054
+#: ../apport/ui.py:1049
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1049
 msgid "An error occurred while attempting to process this problem report:"
 msgstr "Med poskusom obdelave tega poročila o hrošču je prišlo do težave:"
 
-#: ../apport/ui.py:1124
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1124
+#: ../apport/ui.py:1119
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1119
 msgid "Could not determine the package or source package name."
 msgstr "Ni bilo mogoče določiti imena paketa ali izvornega paketa."
 
-#: ../apport/ui.py:1142
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1142
+#: ../apport/ui.py:1137
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1137
 msgid "Unable to start web browser"
 msgstr "Spletnega brskalnika ni mogoče zagnati"
 
-#: ../apport/ui.py:1143
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1143
+#: ../apport/ui.py:1138
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1138
 #, python-format
 msgid "Unable to start web browser to open %s."
 msgstr "Spletni brskalnik ne more odpreti %s."
 
-#: ../apport/ui.py:1243
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1243
+#: ../apport/ui.py:1238
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1238
 #, python-format
 msgid "Please enter your account information for the %s bug tracking system"
 msgstr "Vpišite podatke svojega računa za sledilni sistem hroščev %s"
 
-#: ../apport/ui.py:1255
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1255
+#: ../apport/ui.py:1250
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1250
 msgid "Network problem"
 msgstr "Težava z omrežjem"
 
-#: ../apport/ui.py:1257
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1257
+#: ../apport/ui.py:1252
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1252
 msgid ""
 "Cannot connect to crash database, please check your Internet connection."
 msgstr ""
 "Ni se mogoče povezati z zbirko podatkov o napakah. Preverite svojo "
 "internetno povezavo."
 
-#: ../apport/ui.py:1284
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1284
+#: ../apport/ui.py:1279
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1279
 msgid "Memory exhaustion"
 msgstr "Pomnilnik je zapolnjen"
 
-#: ../apport/ui.py:1285
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1285
+#: ../apport/ui.py:1280
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1280
 msgid "Your system does not have enough memory to process this crash report."
 msgstr ""
 "Vašemu sistemu je zmanjkalo pomnilnika za obdelavo poročila o sesutju."
 
-#: ../apport/ui.py:1320
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1320
+#: ../apport/ui.py:1315
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1315
 #, python-format
 msgid ""
 "The problem cannot be reported:\n"
@@ -1060,14 +1055,14 @@
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../apport/ui.py:1376 ../apport/ui.py:1383
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1376
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1383
+#: ../apport/ui.py:1371 ../apport/ui.py:1378
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1371
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1378
 msgid "Problem already known"
 msgstr "Težava je že znana"
 
-#: ../apport/ui.py:1377
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1377
+#: ../apport/ui.py:1372
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1372
 msgid ""
 "This problem was already reported in the bug report displayed in the web "
 "browser. Please check if you can add any further information that might be "
@@ -1077,8 +1072,8 @@
 "prikazano v spletnem brskalniku. Preverite, če lahko dodate še kakšen "
 "podatek, ki bi lahko pomagal razvijalcem."
 
-#: ../apport/ui.py:1384
-#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1384
+#: ../apport/ui.py:1379
+#: ../debian/tmp/usr/lib/python2.7/dist-packages/apport/ui.py:1379
 msgid "This problem was already reported to developers. Thank you!"
 msgstr "Ta težava je bila že poročana razvijalcem. Hvala vam!"
 
diff -Nru language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/apt.po language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/apt.po
--- language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/apt.po	2016-10-21 22:38:47.000000000 +0000
+++ language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/apt.po	2016-12-09 22:52:25.000000000 +0000
@@ -13,8 +13,8 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || "
 "n%100==4 ? 3 : 0);\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2016-10-17 10:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18232)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-05 10:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18282)\n"
 "X-Poedit-Country: SLOVENIA\n"
 "Language: sl\n"
 "X-Poedit-Language: Slovenian\n"
diff -Nru language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/apt-utils.po language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/apt-utils.po
--- language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/apt-utils.po	2016-10-21 22:38:47.000000000 +0000
+++ language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/apt-utils.po	2016-12-09 22:52:25.000000000 +0000
@@ -11,8 +11,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2016-10-17 10:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18232)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-05 10:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18282)\n"
 "X-Poedit-Country: SLOVENIA\n"
 "Language: sl\n"
 "X-Poedit-Language: Slovenian\n"
diff -Nru language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/ciborium.po language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/ciborium.po
--- language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/ciborium.po	2016-10-21 22:38:47.000000000 +0000
+++ language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/ciborium.po	2016-12-09 22:52:25.000000000 +0000
@@ -14,8 +14,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2016-10-21 19:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18246)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-09 19:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18292)\n"
 
 #. TRANSLATORS: This is the summary of a notification bubble with a short message of
 #. success when addding a storage device.
diff -Nru language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/click.po language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/click.po
--- language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/click.po	2016-10-21 22:38:46.000000000 +0000
+++ language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/click.po	2016-12-09 22:52:24.000000000 +0000
@@ -14,8 +14,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2016-10-21 19:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18246)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-09 19:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18292)\n"
 
 #: ../pk-plugin/com.ubuntu.click.policy.in.h:1
 msgid "Install package"
diff -Nru language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/content-hub.po language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/content-hub.po
--- language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/content-hub.po	2016-10-21 22:38:46.000000000 +0000
+++ language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/content-hub.po	2016-12-09 22:52:24.000000000 +0000
@@ -14,8 +14,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2016-10-21 19:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18246)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-09 19:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18292)\n"
 
 #: import/Ubuntu/Content/ContentPeerPicker10.qml:48
 #: import/Ubuntu/Content/ContentPeerPicker11.qml:49
diff -Nru language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/cups.po language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/cups.po
--- language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/cups.po	2016-10-21 22:38:46.000000000 +0000
+++ language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/cups.po	2016-12-09 22:52:24.000000000 +0000
@@ -14,83 +14,83 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2016-10-17 11:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18232)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-05 11:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18282)\n"
 
-#: systemv/lpstat.c:1861 systemv/lpstat.c:1980
+#: systemv/lpstat.c:1867 systemv/lpstat.c:1990
 msgid "\t\t(all)"
 msgstr "\t\t(vse)"
 
-#: systemv/lpstat.c:1864 systemv/lpstat.c:1867 systemv/lpstat.c:1983
-#: systemv/lpstat.c:1986
+#: systemv/lpstat.c:1870 systemv/lpstat.c:1873 systemv/lpstat.c:1993
+#: systemv/lpstat.c:1996
 msgid "\t\t(none)"
 msgstr "\t\t(noben)"
 
-#: berkeley/lpc.c:424
+#: berkeley/lpc.c:426
 #, c-format
 msgid "\t%d entries"
 msgstr "\t%d vnosov"
 
-#: systemv/lpstat.c:781 systemv/lpstat.c:797
+#: systemv/lpstat.c:783 systemv/lpstat.c:799
 #, c-format
 msgid "\t%s"
 msgstr "\t%s"
 
-#: systemv/lpstat.c:1842 systemv/lpstat.c:1961
+#: systemv/lpstat.c:1848 systemv/lpstat.c:1971
 msgid "\tAfter fault: continue"
 msgstr "\tPo napaki: nadaljuj"
 
-#: systemv/lpstat.c:1469 systemv/lpstat.c:1815 systemv/lpstat.c:1935
+#: systemv/lpstat.c:1471 systemv/lpstat.c:1817 systemv/lpstat.c:1941
 #, c-format
 msgid "\tAlerts: %s"
 msgstr "\tOpozorila: %s"
 
-#: systemv/lpstat.c:1865 systemv/lpstat.c:1984
+#: systemv/lpstat.c:1871 systemv/lpstat.c:1994
 msgid "\tBanner required"
 msgstr "\tZahtevan naslov"
 
-#: systemv/lpstat.c:1866 systemv/lpstat.c:1985
+#: systemv/lpstat.c:1872 systemv/lpstat.c:1995
 msgid "\tCharset sets:"
 msgstr "\tNabori znakov:"
 
-#: systemv/lpstat.c:1834 systemv/lpstat.c:1953
+#: systemv/lpstat.c:1836 systemv/lpstat.c:1959
 msgid "\tConnection: direct"
 msgstr "\tPovezava: neposredna"
 
-#: systemv/lpstat.c:1825 systemv/lpstat.c:1945
+#: systemv/lpstat.c:1827 systemv/lpstat.c:1951
 msgid "\tConnection: remote"
 msgstr "\tPovezava: oddaljena"
 
-#: systemv/lpstat.c:1791 systemv/lpstat.c:1911
+#: systemv/lpstat.c:1793 systemv/lpstat.c:1917
 msgid "\tContent types: any"
 msgstr "\tVrste vsebin: katerekoli"
 
-#: systemv/lpstat.c:1869 systemv/lpstat.c:1988
+#: systemv/lpstat.c:1875 systemv/lpstat.c:1998
 msgid "\tDefault page size:"
 msgstr "\tPrivzeta velikost strani:"
 
-#: systemv/lpstat.c:1868 systemv/lpstat.c:1987
+#: systemv/lpstat.c:1874 systemv/lpstat.c:1997
 msgid "\tDefault pitch:"
 msgstr "\tPrivzeti razmak:"
 
-#: systemv/lpstat.c:1870 systemv/lpstat.c:1989
+#: systemv/lpstat.c:1876 systemv/lpstat.c:1999
 msgid "\tDefault port settings:"
 msgstr "\tPrivzete nastavitve vrat:"
 
-#: systemv/lpstat.c:1797 systemv/lpstat.c:1917
+#: systemv/lpstat.c:1799 systemv/lpstat.c:1923
 #, c-format
 msgid "\tDescription: %s"
 msgstr "\tOpis: %s"
 
-#: systemv/lpstat.c:1790 systemv/lpstat.c:1910
+#: systemv/lpstat.c:1792 systemv/lpstat.c:1916
 msgid "\tForm mounted:"
 msgstr "\tPriklopljena oblika"
 
-#: systemv/lpstat.c:1863 systemv/lpstat.c:1982
+#: systemv/lpstat.c:1869 systemv/lpstat.c:1992
 msgid "\tForms allowed:"
 msgstr "\tDovoljene oblike:"
 
-#: systemv/lpstat.c:1829 systemv/lpstat.c:1949
+#: systemv/lpstat.c:1831 systemv/lpstat.c:1955
 #, c-format
 msgid "\tInterface: %s.ppd"
 msgstr "\tVmesnik: %s.ppd"
@@ -100,77 +100,77 @@
 msgid "\tInterface: %s/interfaces/%s"
 msgstr "\tVmesnik: %s/vmesniki/%s"
 
-#: systemv/lpstat.c:1838 systemv/lpstat.c:1957
+#: systemv/lpstat.c:1844 systemv/lpstat.c:1967
 #, c-format
 msgid "\tInterface: %s/ppd/%s.ppd"
 msgstr "\tVmesnik: %s/ppd/%s.ppd"
 
-#: systemv/lpstat.c:1820 systemv/lpstat.c:1940
+#: systemv/lpstat.c:1822 systemv/lpstat.c:1946
 #, c-format
 msgid "\tLocation: %s"
 msgstr "\tMesto: %s"
 
-#: systemv/lpstat.c:1841 systemv/lpstat.c:1960
+#: systemv/lpstat.c:1847 systemv/lpstat.c:1970
 msgid "\tOn fault: no alert"
 msgstr "\tOb napaki: brez opozorila"
 
-#: systemv/lpstat.c:1792 systemv/lpstat.c:1912
+#: systemv/lpstat.c:1794 systemv/lpstat.c:1918
 msgid "\tPrinter types: unknown"
 msgstr "\tVrste tiskalnikov: neznane"
 
-#: systemv/lpstat.c:1452
+#: systemv/lpstat.c:1454
 #, c-format
 msgid "\tStatus: %s"
 msgstr "\tStanje: %s"
 
-#: systemv/lpstat.c:1846 systemv/lpstat.c:1860 systemv/lpstat.c:1965
-#: systemv/lpstat.c:1979
+#: systemv/lpstat.c:1852 systemv/lpstat.c:1866 systemv/lpstat.c:1975
+#: systemv/lpstat.c:1989
 msgid "\tUsers allowed:"
 msgstr "\tDovoljeni uporabniki:"
 
-#: systemv/lpstat.c:1853 systemv/lpstat.c:1972
+#: systemv/lpstat.c:1859 systemv/lpstat.c:1982
 msgid "\tUsers denied:"
 msgstr "\tZavrnjeni uporabniki:"
 
-#: berkeley/lpc.c:426
+#: berkeley/lpc.c:428
 msgid "\tdaemon present"
 msgstr "\tprisotno ozadnje opravilo"
 
-#: berkeley/lpc.c:422
+#: berkeley/lpc.c:424
 msgid "\tno entries"
 msgstr "\tbrez vnosov"
 
-#: berkeley/lpc.c:394 berkeley/lpc.c:406
+#: berkeley/lpc.c:396 berkeley/lpc.c:408
 #, c-format
 msgid "\tprinter is on device '%s' speed -1"
 msgstr "\ttiskalnik je na napravi '%s' hitrost -1"
 
-#: berkeley/lpc.c:419
+#: berkeley/lpc.c:421
 msgid "\tprinting is disabled"
 msgstr "\ttiskanje je onemogočeno"
 
-#: berkeley/lpc.c:417
+#: berkeley/lpc.c:419
 msgid "\tprinting is enabled"
 msgstr "\ttiskanje je omogočeno"
 
-#: systemv/lpstat.c:1472
+#: systemv/lpstat.c:1474
 #, c-format
 msgid "\tqueued for %s"
 msgstr "\tuvrščeno za %s"
 
-#: berkeley/lpc.c:414
+#: berkeley/lpc.c:416
 msgid "\tqueuing is disabled"
 msgstr "\tuvrščanje je onemogočeno"
 
-#: berkeley/lpc.c:412
+#: berkeley/lpc.c:414
 msgid "\tqueuing is enabled"
 msgstr "\tuvrščanje je omogočeno"
 
-#: systemv/lpstat.c:1783 systemv/lpstat.c:1903
+#: systemv/lpstat.c:1785 systemv/lpstat.c:1909
 msgid "\treason unknown"
 msgstr "\tneznani razlogi"
 
-#: systemv/cupstestppd.c:432
+#: systemv/cupstestppd.c:434
 msgid ""
 "\n"
 "    DETAILED CONFORMANCE TEST RESULTS"
@@ -178,134 +178,134 @@
 "\n"
 "    PODROBNI REZULTATI PRESKUSA SKLADNOSTI"
 
-#: systemv/cupstestppd.c:3862
+#: systemv/cupstestppd.c:3864
 msgid "                          Ignore specific warnings."
 msgstr "                          Prezri posebna opozorila."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:3866
+#: systemv/cupstestppd.c:3868
 msgid "                          Issue warnings instead of errors."
 msgstr "                          Izdaj opozorila namesto napak."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:388 systemv/cupstestppd.c:393
+#: systemv/cupstestppd.c:390 systemv/cupstestppd.c:395
 msgid "                REF: Page 15, section 3.1."
 msgstr "                SKLIC: Stran 15, odsek 3.1."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:383
+#: systemv/cupstestppd.c:385
 msgid "                REF: Page 15, section 3.2."
 msgstr "                SKLIC: Stran 15, odsek 3.2."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:403
+#: systemv/cupstestppd.c:405
 msgid "                REF: Page 19, section 3.3."
 msgstr "                SKLIC: Stran 19, odsek 3.3."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:356
+#: systemv/cupstestppd.c:358
 msgid "                REF: Page 20, section 3.4."
 msgstr "                SKLIC: Stran 20, odsek 3.4."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:408
+#: systemv/cupstestppd.c:410
 msgid "                REF: Page 27, section 3.5."
 msgstr "                SKLIC: Stran 27, odsek 3.5."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:351
+#: systemv/cupstestppd.c:353
 msgid "                REF: Page 42, section 5.2."
 msgstr "                SKLIC: Stran 42, odsek 5.2."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:398
+#: systemv/cupstestppd.c:400
 msgid "                REF: Pages 16-17, section 3.2."
 msgstr "                SKLIC: Strani 16-17, odsek 3.2."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:368
+#: systemv/cupstestppd.c:370
 msgid "                REF: Pages 42-45, section 5.2."
 msgstr "                SKLIC: Strani 42-45, odsek 5.2."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:362
+#: systemv/cupstestppd.c:364
 msgid "                REF: Pages 45-46, section 5.2."
 msgstr "                SKLIC: Strani 45-46, odsek 5.2."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:373
+#: systemv/cupstestppd.c:375
 msgid "                REF: Pages 48-49, section 5.2."
 msgstr "                SKLIC: Strani 48-49, odsek 5.2."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:378
+#: systemv/cupstestppd.c:380
 msgid "                REF: Pages 52-54, section 5.2."
 msgstr "                SKLIC: Strani 52-54, odsek 5.2."
 
-#: berkeley/lpq.c:537
+#: berkeley/lpq.c:528
 #, c-format
 msgid "        %-39.39s %.0f bytes"
 msgstr "        %-39.39s %.0f bajtov"
 
-#: systemv/cupstestppd.c:567
+#: systemv/cupstestppd.c:569
 #, c-format
 msgid "        PASS    Default%s"
 msgstr "        V REDU Default%s"
 
-#: systemv/cupstestppd.c:502
+#: systemv/cupstestppd.c:504
 msgid "        PASS    DefaultImageableArea"
 msgstr "        V REDU DefaultImageableArea"
 
-#: systemv/cupstestppd.c:536
+#: systemv/cupstestppd.c:538
 msgid "        PASS    DefaultPaperDimension"
 msgstr "        V REDU DefaultPaperDimension"
 
-#: systemv/cupstestppd.c:609
+#: systemv/cupstestppd.c:611
 msgid "        PASS    FileVersion"
 msgstr "        V REDU FileVersion"
 
-#: systemv/cupstestppd.c:653
+#: systemv/cupstestppd.c:655
 msgid "        PASS    FormatVersion"
 msgstr "        V REDU FormatVersion"
 
-#: systemv/cupstestppd.c:673
+#: systemv/cupstestppd.c:675
 msgid "        PASS    LanguageEncoding"
 msgstr "        V REDU LanguageEncoding"
 
-#: systemv/cupstestppd.c:693
+#: systemv/cupstestppd.c:695
 msgid "        PASS    LanguageVersion"
 msgstr "        V REDU LanguageVersion"
 
-#: systemv/cupstestppd.c:747
+#: systemv/cupstestppd.c:749
 msgid "        PASS    Manufacturer"
 msgstr "        V REDU Manufacturer"
 
-#: systemv/cupstestppd.c:787
+#: systemv/cupstestppd.c:789
 msgid "        PASS    ModelName"
 msgstr "        V REDU ModelName"
 
-#: systemv/cupstestppd.c:807
+#: systemv/cupstestppd.c:809
 msgid "        PASS    NickName"
 msgstr "        V REDU NickName"
 
-#: systemv/cupstestppd.c:867
+#: systemv/cupstestppd.c:869
 msgid "        PASS    PCFileName"
 msgstr "        V REDU PCFileName"
 
-#: systemv/cupstestppd.c:942
+#: systemv/cupstestppd.c:944
 msgid "        PASS    PSVersion"
 msgstr "        V REDU PSVersion"
 
-#: systemv/cupstestppd.c:847
+#: systemv/cupstestppd.c:849
 msgid "        PASS    PageRegion"
 msgstr "        V REDU PageRegion"
 
-#: systemv/cupstestppd.c:827
+#: systemv/cupstestppd.c:829
 msgid "        PASS    PageSize"
 msgstr "        V REDU PageSize"
 
-#: systemv/cupstestppd.c:902
+#: systemv/cupstestppd.c:904
 msgid "        PASS    Product"
 msgstr "        V REDU Product"
 
-#: systemv/cupstestppd.c:977
+#: systemv/cupstestppd.c:979
 msgid "        PASS    ShortNickName"
 msgstr "        V REDU ShortNickName"
 
-#: systemv/cupstestppd.c:1352
+#: systemv/cupstestppd.c:1354
 #, c-format
 msgid "        WARN    %s has no corresponding options."
 msgstr "        OPOZORILO %s nima ustreznih možnosti."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:1464
+#: systemv/cupstestppd.c:1466
 #, c-format
 msgid ""
 "        WARN    %s shares a common prefix with %s\n"
@@ -314,7 +314,7 @@
 "        OPOZORILO %s si deli skupno predpono s/z %s\n"
 "                SKLIC: stran 15, odsek 3.2."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:1323
+#: systemv/cupstestppd.c:1325
 #, c-format
 msgid ""
 "        WARN    Duplex option keyword %s may not work as expected and should "
@@ -325,12 +325,12 @@
 "skladu s pričakovanji in mora biti imenovana Duplex.\n"
 "                SKLIC: stran 122, odsek 5.17"
 
-#: systemv/cupstestppd.c:1722
+#: systemv/cupstestppd.c:1724
 msgid ""
 "        WARN    File contains a mix of CR, LF, and CR LF line endings."
 msgstr "        OPOZORILO Datoteka vsebuje konce vrstic CR, LF, in CR LF."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:1368
+#: systemv/cupstestppd.c:1370
 msgid ""
 "        WARN    LanguageEncoding required by PPD 4.3 spec.\n"
 "                REF: Pages 56-57, section 5.3."
@@ -338,12 +338,12 @@
 "        OPOZORILO Določilo PPD 4.3 zahteva LanguageEncoding.\n"
 "                SKLIC: strani 56-57, odsek 5.3."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:1704
+#: systemv/cupstestppd.c:1706
 #, c-format
 msgid "        WARN    Line %d only contains whitespace."
 msgstr "        OPOZORILO Vrstica %d vsebuje samo presledke."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:1376
+#: systemv/cupstestppd.c:1378
 msgid ""
 "        WARN    Manufacturer required by PPD 4.3 spec.\n"
 "                REF: Pages 58-59, section 5.3."
@@ -351,7 +351,7 @@
 "        OPOZORILO Določilo PPD 4.3 zahteva proizvajalca.\n"
 "                SKLIC: strani 58-59, odsek 5.3."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:1727
+#: systemv/cupstestppd.c:1729
 msgid ""
 "        WARN    Non-Windows PPD files should use lines ending with only LF, "
 "not CR LF."
@@ -359,7 +359,7 @@
 "        OPOZORILO Datoteke PPD, ki niso za Windows, morajo uporabljati "
 "vrstice, ki se končajo z LF,  in ne CR LF."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:1360
+#: systemv/cupstestppd.c:1362
 #, c-format
 msgid ""
 "        WARN    Obsolete PPD version %.1f.\n"
@@ -368,7 +368,7 @@
 "        OPOZORILO Zastarela različica PPD %.1f.\n"
 "                SKLIC: stran 42, odsek 5.2."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:1391
+#: systemv/cupstestppd.c:1393
 msgid ""
 "        WARN    PCFileName longer than 8.3 in violation of PPD spec.\n"
 "                REF: Pages 61-62, section 5.3."
@@ -376,7 +376,7 @@
 "        OPOZORILO PCFileName je daljše od 8.3 in krši določila PPD.\n"
 "                SKLIC: strani 61-62, odsek 5.3."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:1399
+#: systemv/cupstestppd.c:1401
 msgid ""
 "        WARN    PCFileName should contain a unique filename.\n"
 "                REF: Pages 61-62, section 5.3."
@@ -384,7 +384,7 @@
 "        OPOZORILO PCFileName mora vsebovati edinstveno ime datoteke.\n"
 "                SKLIC: strani 61-62, odsek 5.3."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:1434
+#: systemv/cupstestppd.c:1436
 msgid ""
 "        WARN    Protocols contains PJL but JCL attributes are not set.\n"
 "                REF: Pages 78-79, section 5.7."
@@ -393,7 +393,7 @@
 "nastavljeni.\n"
 "                SKLIC: strani 78-79, odsek 5.7."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:1425
+#: systemv/cupstestppd.c:1427
 msgid ""
 "        WARN    Protocols contains both PJL and BCP; expected TBCP.\n"
 "                REF: Pages 78-79, section 5.7."
@@ -402,7 +402,7 @@
 "TBCP.\n"
 "                SKLIC: strani 78-79, odsek 5.7."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:1408
+#: systemv/cupstestppd.c:1410
 msgid ""
 "        WARN    ShortNickName required by PPD 4.3 spec.\n"
 "                REF: Pages 64-65, section 5.3."
@@ -410,19 +410,19 @@
 "        OPOZORILO Določila PPD 4.3 zahtevajo ShortNickName\n"
 "                SKLIC: strani 64-65, odsek 5.3."
 
-#: systemv/cupsaddsmb.c:274
+#: systemv/cupsaddsmb.c:282
 msgid "       cupsaddsmb [options] -a"
 msgstr "       cupsaddsmb [možnosti] -a"
 
-#: systemv/cupstestdsc.c:419
+#: systemv/cupstestdsc.c:427
 msgid "       cupstestdsc [options] -"
 msgstr "       cupstestdsc [možnosti] -"
 
-#: systemv/cupstestppd.c:3857
+#: systemv/cupstestppd.c:3859
 msgid "       program | cupstestppd [options] -"
 msgstr "       program | cupstestppd [možnosti] -"
 
-#: systemv/cupstestppd.c:3789
+#: systemv/cupstestppd.c:3791
 #, c-format
 msgid ""
 "      %s  \"%s %s\" conflicts with \"%s %s\"\n"
@@ -431,17 +431,17 @@
 "      %s  \"%s %s\" je v sporu s/z \"%s %s\"\n"
 "                (omejitev=\"%s %s %s %s\")."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:2226
+#: systemv/cupstestppd.c:2228
 #, c-format
 msgid "      %s  %s %s does not exist."
 msgstr "      %s  %s %s ne obstaja."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:3946
+#: systemv/cupstestppd.c:3948
 #, c-format
 msgid "      %s  %s file \"%s\" has the wrong capitalization."
 msgstr "      %s  %s datoteka \"%s\" ima napačno velikost črk."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:2296
+#: systemv/cupstestppd.c:2298
 #, c-format
 msgid ""
 "      %s  Bad %s choice %s.\n"
@@ -450,101 +450,101 @@
 "      %s  Slaba %s izbira %s.\n"
 "                SKLIC: Stran 122, odsek 5.17"
 
-#: systemv/cupstestppd.c:3549 systemv/cupstestppd.c:3598
-#: systemv/cupstestppd.c:3637
+#: systemv/cupstestppd.c:3551 systemv/cupstestppd.c:3600
+#: systemv/cupstestppd.c:3639
 #, c-format
 msgid ""
 "      %s  Bad UTF-8 \"%s\" translation string for option %s, choice %s."
 msgstr "      %s  Slab UTF-8 \"%s\" niz prevajanja za možnost %s, izbira %s."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:3503
+#: systemv/cupstestppd.c:3505
 #, c-format
 msgid "      %s  Bad UTF-8 \"%s\" translation string for option %s."
 msgstr "      %s  Slab UTF-8 \"%s\" niz prevajanja za možnost %s."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:2367 systemv/cupstestppd.c:2389
+#: systemv/cupstestppd.c:2369 systemv/cupstestppd.c:2391
 #, c-format
 msgid "      %s  Bad cupsFilter value \"%s\"."
 msgstr "      %s  Slaba vrednost cupsFilter \"%s\"."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:2485 systemv/cupstestppd.c:2507
+#: systemv/cupstestppd.c:2487 systemv/cupstestppd.c:2509
 #, c-format
 msgid "      %s  Bad cupsFilter2 value \"%s\"."
 msgstr "      %s  Slaba vrednost cupsFilter2 \"%s\"."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:3006
+#: systemv/cupstestppd.c:3008
 #, c-format
 msgid "      %s  Bad cupsICCProfile %s."
 msgstr "      %s  Slab cupsICCProfile %s."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:2613
+#: systemv/cupstestppd.c:2615
 #, c-format
 msgid "      %s  Bad cupsPreFilter value \"%s\"."
 msgstr "      %s  Slaba vrednost cupsPreFilter \"%s\"."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:1800
+#: systemv/cupstestppd.c:1802
 #, c-format
 msgid "      %s  Bad cupsUIConstraints %s: \"%s\""
 msgstr "      %s  Slabe cupsUIConstraints %s: \"%s\""
 
-#: systemv/cupstestppd.c:3453
+#: systemv/cupstestppd.c:3455
 #, c-format
 msgid "      %s  Bad language \"%s\"."
 msgstr "      %s  Slab jezik \"%s\"."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:2443 systemv/cupstestppd.c:2571
-#: systemv/cupstestppd.c:2657 systemv/cupstestppd.c:2715
-#: systemv/cupstestppd.c:2770 systemv/cupstestppd.c:2825
-#: systemv/cupstestppd.c:2880 systemv/cupstestppd.c:2933
-#: systemv/cupstestppd.c:3055
+#: systemv/cupstestppd.c:2445 systemv/cupstestppd.c:2573
+#: systemv/cupstestppd.c:2659 systemv/cupstestppd.c:2717
+#: systemv/cupstestppd.c:2772 systemv/cupstestppd.c:2827
+#: systemv/cupstestppd.c:2882 systemv/cupstestppd.c:2935
+#: systemv/cupstestppd.c:3057
 #, c-format
 msgid "      %s  Bad permissions on %s file \"%s\"."
 msgstr "      %s  Slaba dovoljenja na %s datoteki \"%s\"."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:2351 systemv/cupstestppd.c:2469
-#: systemv/cupstestppd.c:2597 systemv/cupstestppd.c:2684
-#: systemv/cupstestppd.c:2739 systemv/cupstestppd.c:2794
-#: systemv/cupstestppd.c:2849 systemv/cupstestppd.c:2904
+#: systemv/cupstestppd.c:2353 systemv/cupstestppd.c:2471
+#: systemv/cupstestppd.c:2599 systemv/cupstestppd.c:2686
+#: systemv/cupstestppd.c:2741 systemv/cupstestppd.c:2796
+#: systemv/cupstestppd.c:2851 systemv/cupstestppd.c:2906
 #, c-format
 msgid "      %s  Bad spelling of %s - should be %s."
 msgstr "      %s  Slabo črkovanje %s - moralo bi biti %s."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:2949
+#: systemv/cupstestppd.c:2951
 #, c-format
 msgid "      %s  Cannot provide both APScanAppPath and APScanAppBundleID."
 msgstr ""
 "      %s Ni mogoče zagotoviti tako APScanAppPath in APScanAppBundleID."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:2183
+#: systemv/cupstestppd.c:2185
 #, c-format
 msgid "      %s  Default choices conflicting."
 msgstr "      %s Privzete izbire so v sporu."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:1781
+#: systemv/cupstestppd.c:1783
 #, c-format
 msgid "      %s  Empty cupsUIConstraints %s"
 msgstr "      %s Prazne cupsUIConstraints %s"
 
-#: systemv/cupstestppd.c:3581 systemv/cupstestppd.c:3621
+#: systemv/cupstestppd.c:3583 systemv/cupstestppd.c:3623
 #, c-format
 msgid "      %s  Missing \"%s\" translation string for option %s, choice %s."
 msgstr "      %s  Manjka prevajalni niz \"%s\" za možnost %s, izbira %s."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:3489
+#: systemv/cupstestppd.c:3491
 #, c-format
 msgid "      %s  Missing \"%s\" translation string for option %s."
 msgstr "      %s  Manjka prevajalni niz \"%s\" za možnost %s."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:2428 systemv/cupstestppd.c:2556
-#: systemv/cupstestppd.c:2642 systemv/cupstestppd.c:2700
-#: systemv/cupstestppd.c:2755 systemv/cupstestppd.c:2810
-#: systemv/cupstestppd.c:2865 systemv/cupstestppd.c:2917
-#: systemv/cupstestppd.c:3040
+#: systemv/cupstestppd.c:2430 systemv/cupstestppd.c:2558
+#: systemv/cupstestppd.c:2644 systemv/cupstestppd.c:2702
+#: systemv/cupstestppd.c:2757 systemv/cupstestppd.c:2812
+#: systemv/cupstestppd.c:2867 systemv/cupstestppd.c:2919
+#: systemv/cupstestppd.c:3042
 #, c-format
 msgid "      %s  Missing %s file \"%s\"."
 msgstr "      %s  Manjka %s datoteka \"%s\"."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:3163
+#: systemv/cupstestppd.c:3165
 #, c-format
 msgid ""
 "      %s  Missing REQUIRED PageRegion option.\n"
@@ -553,7 +553,7 @@
 "      %s  Manjka ZAHTEVANA možnost PageRegion.\n"
 "                SKLIC: Stran 100, odsek 5.14."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:3148
+#: systemv/cupstestppd.c:3150
 #, c-format
 msgid ""
 "      %s  Missing REQUIRED PageSize option.\n"
@@ -562,37 +562,37 @@
 "      %s  Manjka ZAHTEVANA možnost PageSize.\n"
 "                SKLIC: Stran 99, odsek 5.14."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:1991 systemv/cupstestppd.c:2032
+#: systemv/cupstestppd.c:1993 systemv/cupstestppd.c:2034
 #, c-format
 msgid "      %s  Missing choice *%s %s in UIConstraints \"*%s %s *%s %s\"."
 msgstr "      %s  Manjka izbira *%s %s v UIConstraints \"*%s %s *%s %s\"."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:1886
+#: systemv/cupstestppd.c:1888
 #, c-format
 msgid "      %s  Missing choice *%s %s in cupsUIConstraints %s: \"%s\""
 msgstr "      %s  Manjka izbira *%s %s v cupsUIConstraints %s: \"%s\""
 
-#: systemv/cupstestppd.c:1818
+#: systemv/cupstestppd.c:1820
 #, c-format
 msgid "      %s  Missing cupsUIResolver %s"
 msgstr "      %s  Manjka cupsUIResolver %s"
 
-#: systemv/cupstestppd.c:1977 systemv/cupstestppd.c:2018
+#: systemv/cupstestppd.c:1979 systemv/cupstestppd.c:2020
 #, c-format
 msgid "      %s  Missing option %s in UIConstraints \"*%s %s *%s %s\"."
 msgstr "      %s  Manjka možnost %s v UIConstraints \"*%s %s *%s %s\"."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:1870
+#: systemv/cupstestppd.c:1872
 #, c-format
 msgid "      %s  Missing option %s in cupsUIConstraints %s: \"%s\""
 msgstr "      %s  Manjka možnost %s v cupsUIConstraints %s: \"%s\""
 
-#: systemv/cupstestppd.c:3675
+#: systemv/cupstestppd.c:3677
 #, c-format
 msgid "      %s  No base translation \"%s\" is included in file."
 msgstr "      %s Osnovni prevod \"%s\" ni vključen v v datoteko."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:2272
+#: systemv/cupstestppd.c:2274
 #, c-format
 msgid ""
 "      %s  REQUIRED %s does not define choice None.\n"
@@ -601,43 +601,43 @@
 "      %s  ZAHTEVAN %s ne določa izbire Brez.\n"
 "                SKLIC: stran 122, odsek 5.17"
 
-#: systemv/cupstestppd.c:3222 systemv/cupstestppd.c:3236
+#: systemv/cupstestppd.c:3224 systemv/cupstestppd.c:3238
 #, c-format
 msgid "      %s  Size \"%s\" defined for %s but not for %s."
 msgstr "      %s Velikost \"%s\" je določena za %s, vendar ne za %s."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:3202
+#: systemv/cupstestppd.c:3204
 #, c-format
 msgid "      %s  Size \"%s\" has unexpected dimensions (%gx%g)."
 msgstr "      %s Velikost \"%s\" ima nepričakovane mere (%gx%g)."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:3393
+#: systemv/cupstestppd.c:3395
 #, c-format
 msgid "      %s  Size \"%s\" should be \"%s\"."
 msgstr "      %s Velikost \"%s\" mora biti \"%s\"."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:3342
+#: systemv/cupstestppd.c:3344
 #, c-format
 msgid "      %s  Size \"%s\" should be the Adobe standard name \"%s\"."
 msgstr "      %s Velikost \"%s\" mora biti standardno ime Adobe \"%s\"."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:3083
+#: systemv/cupstestppd.c:3085
 #, c-format
 msgid "      %s  cupsICCProfile %s hash value collides with %s."
 msgstr "      %s cupsICCProfile %s vrednost razpršila je v nasprotju s/z %s."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:1941
+#: systemv/cupstestppd.c:1943
 #, c-format
 msgid "      %s  cupsUIResolver %s causes a loop."
 msgstr "      %s cupsUIResolver %s povzroči zanko."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:1923
+#: systemv/cupstestppd.c:1925
 #, c-format
 msgid ""
 "      %s  cupsUIResolver %s does not list at least two different options."
 msgstr "      %s  cupsUIResolver %s ne navede vsaj dveh različnih možnosti."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:1146
+#: systemv/cupstestppd.c:1148
 #, c-format
 msgid ""
 "      **FAIL**  %s must be 1284DeviceID\n"
@@ -646,7 +646,7 @@
 "      **NAPAKA** %s mora biti 1284DeviceID\n"
 "                SKLIC: stran 72, odsek 5.5"
 
-#: systemv/cupstestppd.c:558
+#: systemv/cupstestppd.c:560
 #, c-format
 msgid ""
 "      **FAIL**  Bad Default%s %s\n"
@@ -655,7 +655,7 @@
 "      **NAPAKA** Slab privzeti%s %s\n"
 "                SKLIC: stran 40, odsek 4.5."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:492
+#: systemv/cupstestppd.c:494
 #, c-format
 msgid ""
 "      **FAIL**  Bad DefaultImageableArea %s\n"
@@ -664,7 +664,7 @@
 "      **NAPAKA** Slaba vrednost DefaultImageableArea %s\n"
 "                SKLIC: stran 102, odsek 5.15."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:528
+#: systemv/cupstestppd.c:530
 #, c-format
 msgid ""
 "      **FAIL**  Bad DefaultPaperDimension %s\n"
@@ -673,7 +673,7 @@
 "      **NAPAKA** Slaba vrednost DefaultPaperDimension %s\n"
 "                SKLIC: stran 103, odsek 5.15."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:601
+#: systemv/cupstestppd.c:603
 #, c-format
 msgid ""
 "      **FAIL**  Bad FileVersion \"%s\"\n"
@@ -682,7 +682,7 @@
 "      **NAPAKA** Slaba vrednost FileVersion \"%s\"\n"
 "                SKLIC: stran 56, odsek 5.3."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:645
+#: systemv/cupstestppd.c:647
 #, c-format
 msgid ""
 "      **FAIL**  Bad FormatVersion \"%s\"\n"
@@ -691,7 +691,7 @@
 "      **NAPAKA** Slaba vrednost FormatVersion \"%s\"\n"
 "                SKLIC: stran 56, odsek 5.3."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:1003
+#: systemv/cupstestppd.c:1005
 msgid ""
 "      **FAIL**  Bad JobPatchFile attribute in file\n"
 "                REF: Page 24, section 3.4."
@@ -699,19 +699,19 @@
 "      **NAPAKA** Slab atribut JobPatchFile v datoteki\n"
 "                SKLIC: stran 24, odsek 3.4."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:1191
+#: systemv/cupstestppd.c:1193
 #, c-format
 msgid "      **FAIL**  Bad LanguageEncoding %s - must be ISOLatin1."
 msgstr ""
 "      **NAPAKA** Slaba vrednost LanguageEncoding %s - mora biti ISOLatin1."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:1205
+#: systemv/cupstestppd.c:1207
 #, c-format
 msgid "      **FAIL**  Bad LanguageVersion %s - must be English."
 msgstr ""
 "      **NAPAKA** Slaba vrednost LanguageVersion %s - mora biti angleščina."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:721 systemv/cupstestppd.c:738
+#: systemv/cupstestppd.c:723 systemv/cupstestppd.c:740
 #, c-format
 msgid ""
 "      **FAIL**  Bad Manufacturer (should be \"%s\")\n"
@@ -720,7 +720,7 @@
 "      **NAPAKA** Slaba vrednost Manufacturer (mora biti \"%s\")\n"
 "                SKLIC: stran 211, razpredelnica D.1."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:778
+#: systemv/cupstestppd.c:780
 #, c-format
 msgid ""
 "      **FAIL**  Bad ModelName - \"%c\" not allowed in string.\n"
@@ -729,7 +729,7 @@
 "      **NAPAKA** Slaba vrednost ModelName - \"%c\" v nizu ni dovoljen.\n"
 "                SKLIC: strani 59-60, odsek 5.3."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:934
+#: systemv/cupstestppd.c:936
 msgid ""
 "      **FAIL**  Bad PSVersion - not \"(string) int\".\n"
 "                REF: Pages 62-64, section 5.3."
@@ -737,7 +737,7 @@
 "      **NAPAKA** Slaba vrednost PSVersion - ni \"(niz) celo število\".\n"
 "                SKLIC: strani 62-64, odsek 5.3."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:895
+#: systemv/cupstestppd.c:897
 msgid ""
 "      **FAIL**  Bad Product - not \"(string)\".\n"
 "                REF: Page 62, section 5.3."
@@ -745,7 +745,7 @@
 "      **NAPAKA** Slaba vrednost Product - ni \"(niz)\".\n"
 "                SKLIC: stran 62, odsek 5.3."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:969
+#: systemv/cupstestppd.c:971
 msgid ""
 "      **FAIL**  Bad ShortNickName - longer than 31 chars.\n"
 "                REF: Pages 64-65, section 5.3."
@@ -753,7 +753,7 @@
 "      **NAPAKA** Slaba vrednost ShortNickName - daljša od 31 znakov.\n"
 "                SKLIC: strani 64-65, odsek 5.3."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:1127
+#: systemv/cupstestppd.c:1129
 #, c-format
 msgid ""
 "      **FAIL**  Bad option %s choice %s\n"
@@ -762,12 +762,12 @@
 "      **NAPAKA** Slaba možnost %s izbira %s\n"
 "                SKLIC: stran 84, odsek 5.9"
 
-#: systemv/cupstestppd.c:3816 systemv/cupstestppd.c:3838
+#: systemv/cupstestppd.c:3818 systemv/cupstestppd.c:3840
 #, c-format
 msgid "      **FAIL**  Default option code cannot be interpreted: %s"
 msgstr "      **NAPAKA** Privzeta koda možnosti ne more biti tolmačena: %s"
 
-#: systemv/cupstestppd.c:1264
+#: systemv/cupstestppd.c:1266
 #, c-format
 msgid ""
 "      **FAIL**  Default translation string for option %s choice %s contains "
@@ -776,7 +776,7 @@
 "      **NAPAKA** Privzeti prevajalni niz za možnost %s izbira %s vsebuje 8-"
 "bitne znake."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:1237
+#: systemv/cupstestppd.c:1239
 #, c-format
 msgid ""
 "      **FAIL**  Default translation string for option %s contains 8-bit "
@@ -784,33 +784,33 @@
 msgstr ""
 "      **NAPAKA** Privzeti prevajalni niz za možnost %s vsebuje 8-bitne znake."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:2079
+#: systemv/cupstestppd.c:2081
 #, c-format
 msgid "      **FAIL**  Group names %s and %s differ only by case."
 msgstr ""
 "      **NAPAKA** Skupinska imena %s in %s se razlikujejo samo po velikosti "
 "črk."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:2124
+#: systemv/cupstestppd.c:2126
 #, c-format
 msgid "      **FAIL**  Multiple occurrences of option %s choice name %s."
 msgstr "      **NAPAKA** Več primerov možnosti %s za ime izbire %s."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:2141
+#: systemv/cupstestppd.c:2143
 #, c-format
 msgid "      **FAIL**  Option %s choice names %s and %s differ only by case."
 msgstr ""
 "      **NAPAKA** Za možnost %s se izbiri imen %s in %s razlikujeta samo po "
 "velikosti črk."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:2101
+#: systemv/cupstestppd.c:2103
 #, c-format
 msgid "      **FAIL**  Option names %s and %s differ only by case."
 msgstr ""
 "      **NAPAKA**  Imeni možnosti %s in %s se razlikujeta samo po velikosti "
 "črk."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:578
+#: systemv/cupstestppd.c:580
 #, c-format
 msgid ""
 "      **FAIL**  REQUIRED Default%s\n"
@@ -819,7 +819,7 @@
 "      **NAPAKA**  ZAHTEVANA je vrednost Default%s\n"
 "                SKLIC: stran 40, odsek 4.5."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:477
+#: systemv/cupstestppd.c:479
 msgid ""
 "      **FAIL**  REQUIRED DefaultImageableArea\n"
 "                REF: Page 102, section 5.15."
@@ -827,7 +827,7 @@
 "      **NAPAKA**  ZAHTEVANA je vrednost DefaultImageableArea\n"
 "                SKLIC: stran 102, odsek 5.15."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:513
+#: systemv/cupstestppd.c:515
 msgid ""
 "      **FAIL**  REQUIRED DefaultPaperDimension\n"
 "                REF: Page 103, section 5.15."
@@ -835,7 +835,7 @@
 "      **NAPAKA** ZAHTEVANA je vrednost DefaultPaperDimension\n"
 "                SKLIC: stran 103, odsek 5.15."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:619
+#: systemv/cupstestppd.c:621
 msgid ""
 "      **FAIL**  REQUIRED FileVersion\n"
 "                REF: Page 56, section 5.3."
@@ -843,7 +843,7 @@
 "      **NAPAKA** ZAHTEVANA je vrednost FileVersion\n"
 "                SKLIC: stran 56, odsek 5.3."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:663
+#: systemv/cupstestppd.c:665
 msgid ""
 "      **FAIL**  REQUIRED FormatVersion\n"
 "                REF: Page 56, section 5.3."
@@ -851,7 +851,7 @@
 "      **NAPAKA**  ZAHTEVANA je vrednost FormatVersion\n"
 "                SKLIC: stran 56, odsek 5.3."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:1054
+#: systemv/cupstestppd.c:1056
 #, c-format
 msgid ""
 "      **FAIL**  REQUIRED ImageableArea for PageSize %s\n"
@@ -862,7 +862,7 @@
 "                SKLIC: stran 41, odsek 5.\n"
 "                SKLIC: stran 102, odsek 5.15."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:683
+#: systemv/cupstestppd.c:685
 msgid ""
 "      **FAIL**  REQUIRED LanguageEncoding\n"
 "                REF: Pages 56-57, section 5.3."
@@ -870,7 +870,7 @@
 "      **NAPAKA** ZAHTEVANA vrednost LanguageEncoding\n"
 "                SKLIC: strani 56-57, odsek 5.3."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:703
+#: systemv/cupstestppd.c:705
 msgid ""
 "      **FAIL**  REQUIRED LanguageVersion\n"
 "                REF: Pages 57-58, section 5.3."
@@ -878,7 +878,7 @@
 "      **NAPAKA** ZAHTEVANA vrednost LanguageVersion\n"
 "                SKLIC: strani 57-58, odsek 5.3."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:757
+#: systemv/cupstestppd.c:759
 msgid ""
 "      **FAIL**  REQUIRED Manufacturer\n"
 "                REF: Pages 58-59, section 5.3."
@@ -886,7 +886,7 @@
 "      **NAPAKA** ZAHTEVANA vrednost Manufacturer\n"
 "                SKLIC: strani 58-59, odsek 5.3."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:797
+#: systemv/cupstestppd.c:799
 msgid ""
 "      **FAIL**  REQUIRED ModelName\n"
 "                REF: Pages 59-60, section 5.3."
@@ -894,7 +894,7 @@
 "      **NAPAKA** ZAHTEVANA vrednost ModelName\n"
 "                SKLIC: strani 59-60, odsek 5.3."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:817
+#: systemv/cupstestppd.c:819
 msgid ""
 "      **FAIL**  REQUIRED NickName\n"
 "                REF: Page 60, section 5.3."
@@ -902,7 +902,7 @@
 "      **NAPAKA** ZAHTEVANA vrednost NickName\n"
 "                SKLIC: stran 60, odsek 5.3."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:877
+#: systemv/cupstestppd.c:879
 msgid ""
 "      **FAIL**  REQUIRED PCFileName\n"
 "                REF: Pages 61-62, section 5.3."
@@ -910,7 +910,7 @@
 "      **NAPAKA** ZAHTEVANA vrednost PCFileName\n"
 "                SKLIC: strani 61-62, odsek 5.3."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:952
+#: systemv/cupstestppd.c:954
 msgid ""
 "      **FAIL**  REQUIRED PSVersion\n"
 "                REF: Pages 62-64, section 5.3."
@@ -918,7 +918,7 @@
 "      **NAPAKA** ZAHTEVANA vrednost PSVersion\n"
 "                SKLIC: strani 62-64, odsek 5.3."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:857
+#: systemv/cupstestppd.c:859
 msgid ""
 "      **FAIL**  REQUIRED PageRegion\n"
 "                REF: Page 100, section 5.14."
@@ -926,7 +926,7 @@
 "      **NAPAKA** ZAHTEVANA vrednost PageRegion\n"
 "                KLIC: stran 100, odsek 5.14."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:1023
+#: systemv/cupstestppd.c:1025
 msgid ""
 "      **FAIL**  REQUIRED PageSize\n"
 "                REF: Page 41, section 5.\n"
@@ -936,7 +936,7 @@
 "                SKLIC: stran 41, odsek 5.\n"
 "                SKLIC: stran 99, odsek 5.14."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:837
+#: systemv/cupstestppd.c:839
 msgid ""
 "      **FAIL**  REQUIRED PageSize\n"
 "                REF: Pages 99-100, section 5.14."
@@ -944,7 +944,7 @@
 "      **NAPAKA** ZAHTEVANA vrednost PageSize\n"
 "                SKLIC: strani 99-100, odsek 5.14."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:1076
+#: systemv/cupstestppd.c:1078
 #, c-format
 msgid ""
 "      **FAIL**  REQUIRED PaperDimension for PageSize %s\n"
@@ -955,7 +955,7 @@
 "                SKLIC: stran 41,odsek 5.\n"
 "                SKLIC: stran 103, odsek 5.15."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:912
+#: systemv/cupstestppd.c:914
 msgid ""
 "      **FAIL**  REQUIRED Product\n"
 "                REF: Page 62, section 5.3."
@@ -963,7 +963,7 @@
 "      **NAPAKA** ZAHTEVANA vrednost Product\n"
 "                SKLIC: stran 62, odsek 5.3."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:987
+#: systemv/cupstestppd.c:989
 msgid ""
 "      **FAIL**  REQUIRED ShortNickName\n"
 "                REF: Page 64-65, section 5.3."
@@ -971,22 +971,22 @@
 "      **NAPAKA** ZAHTEVANA vrednost ShortNickName\n"
 "                SKLIC: stran 64-65, odsek 5.3."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:312 systemv/cupstestppd.c:331
-#: systemv/cupstestppd.c:343
+#: systemv/cupstestppd.c:314 systemv/cupstestppd.c:333
+#: systemv/cupstestppd.c:345
 #, c-format
 msgid "      **FAIL**  Unable to open PPD file - %s on line %d."
 msgstr "      **NAPAKA** Datoteke PPD ni mogoče odpreti - %s na vrstici %d."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:1476
+#: systemv/cupstestppd.c:1478
 #, c-format
 msgid "    %d ERRORS FOUND"
 msgstr "    %d ODKRITIH NAPAK"
 
-#: systemv/cupstestdsc.c:423
+#: systemv/cupstestdsc.c:431
 msgid "    -h       Show program usage"
 msgstr "    -h Prikaz uporabe programa"
 
-#: systemv/cupstestdsc.c:226 systemv/cupstestdsc.c:268
+#: systemv/cupstestdsc.c:234 systemv/cupstestdsc.c:276
 #, c-format
 msgid ""
 "    Bad %%%%BoundingBox: on line %d.\n"
@@ -995,7 +995,7 @@
 "    Slab %%%%BoundingBox: v vrstici %d.\n"
 "        SKLIC: stran 39, %%%%BoundingBox:"
 
-#: systemv/cupstestdsc.c:297
+#: systemv/cupstestdsc.c:305
 #, c-format
 msgid ""
 "    Bad %%%%Page: on line %d.\n"
@@ -1004,7 +1004,7 @@
 "    Slab %%%%Page: v vrstici %d.\n"
 "        SKLIC: stran 53, %%%%Page:"
 
-#: systemv/cupstestdsc.c:210 systemv/cupstestdsc.c:250
+#: systemv/cupstestdsc.c:218 systemv/cupstestdsc.c:258
 #, c-format
 msgid ""
 "    Bad %%%%Pages: on line %d.\n"
@@ -1013,7 +1013,7 @@
 "    Slab %%%%Pages: v vrstici %d.\n"
 "        SKLIC: stran 43, %%%%Pages:"
 
-#: systemv/cupstestdsc.c:168
+#: systemv/cupstestdsc.c:176
 #, c-format
 msgid ""
 "    Line %d is longer than 255 characters (%d).\n"
@@ -1022,7 +1022,7 @@
 "    Vrstica %d je daljša od 255 zankov (%d).\n"
 "        SKLIC: stran 25, dolžina vrstice"
 
-#: systemv/cupstestdsc.c:184
+#: systemv/cupstestdsc.c:192
 msgid ""
 "    Missing %!PS-Adobe-3.0 on first line.\n"
 "        REF: Page 17, 3.1 Conforming Documents"
@@ -1030,12 +1030,12 @@
 "    Manjkajoč %!PS-Adobe-3.0 v prvi vrstici.\n"
 "        SKLIC: stran 17, skladni dokumenti 3.1"
 
-#: systemv/cupstestdsc.c:354
+#: systemv/cupstestdsc.c:362
 #, c-format
 msgid "    Missing %%EndComments comment.        REF: Page 41, %%EndComments"
 msgstr "    Manjkajoča %%EndComments opomba. SKLIC: stran 41, %%EndComments"
 
-#: systemv/cupstestdsc.c:334
+#: systemv/cupstestdsc.c:342
 #, c-format
 msgid ""
 "    Missing or bad %%BoundingBox: comment.\n"
@@ -1044,7 +1044,7 @@
 "    Manjkajoč ali slab %%BoundingBox: opomba.\n"
 "        SKLIC: stran 39, %%BoundingBox:"
 
-#: systemv/cupstestdsc.c:364
+#: systemv/cupstestdsc.c:372
 #, c-format
 msgid ""
 "    Missing or bad %%Page: comments.\n"
@@ -1053,7 +1053,7 @@
 "    Manjkajoč ali slab %%Page: opombe.\n"
 "        SKLIC: stran 53, %%Page:"
 
-#: systemv/cupstestdsc.c:344
+#: systemv/cupstestdsc.c:352
 #, c-format
 msgid ""
 "    Missing or bad %%Pages: comment.\n"
@@ -1062,99 +1062,99 @@
 "    Manjkajoč ali slab %%Pages: opomba.\n"
 "        SKLIC: stran 43, %%Pages:"
 
-#: systemv/cupstestppd.c:1478
+#: systemv/cupstestppd.c:1480
 msgid "    NO ERRORS FOUND"
 msgstr "    NI NAJDENIH NAPAK"
 
-#: systemv/cupstestdsc.c:387
+#: systemv/cupstestdsc.c:395
 #, c-format
 msgid "    Saw %d lines that exceeded 255 characters."
 msgstr "    Videnih je bilo %d vrstic z več kot 255 znaki."
 
-#: systemv/cupstestdsc.c:382
+#: systemv/cupstestdsc.c:390
 #, c-format
 msgid "    Too many %%BeginDocument comments."
 msgstr "    Preveč opomb %%BeginDocument."
 
-#: systemv/cupstestdsc.c:374
+#: systemv/cupstestdsc.c:382
 #, c-format
 msgid "    Too many %%EndDocument comments."
 msgstr "    Preveč opomb %%EndDocument."
 
-#: systemv/cupstestdsc.c:394
+#: systemv/cupstestdsc.c:402
 msgid "    Warning: file contains binary data."
 msgstr "    Opozorilo: datoteka vsebuje dvojiške podatke."
 
-#: systemv/cupstestdsc.c:402
+#: systemv/cupstestdsc.c:410
 #, c-format
 msgid "    Warning: no %%EndComments comment in file."
 msgstr "    Opozorilo: v datoteki ni opomb %%EndComments."
 
-#: systemv/cupstestdsc.c:398
+#: systemv/cupstestdsc.c:406
 #, c-format
 msgid "    Warning: obsolete DSC version %.1f in file."
 msgstr "    Opozorilo: zastarela različica DSC %.1f v datoteki."
 
-#: test/ippfind.c:2794
+#: test/ippfind.c:2796
 msgid "  ! expression            Unary NOT of expression."
 msgstr "  ! Unary izraz NOT."
 
-#: test/ippfind.c:2793
+#: test/ippfind.c:2795
 msgid "  ( expressions )         Group expressions."
 msgstr "  ( izrazi) Izrazi skupine."
 
-#: systemv/cupsctl.c:203
+#: systemv/cupsctl.c:210
 msgid "  --[no-]debug-logging    Turn debug logging on/off."
 msgstr "  --[no-]debug-logging    Vklop/izklop beleženja razhroščevanja."
 
-#: systemv/cupsctl.c:205
+#: systemv/cupsctl.c:212
 msgid "  --[no-]remote-admin     Turn remote administration on/off."
 msgstr "  --[no-]remote-admin     Vklop/izklop oddaljenega skrbništva."
 
-#: systemv/cupsctl.c:207
+#: systemv/cupsctl.c:214
 msgid "  --[no-]remote-any       Allow/prevent access from the Internet."
 msgstr "  --[no-]remote-any       Dovoli/prepreči dostop do interneta."
 
-#: systemv/cupsctl.c:209
+#: systemv/cupsctl.c:216
 msgid "  --[no-]share-printers   Turn printer sharing on/off."
 msgstr "  --[no-]share-printers   Vklop/izklop souporabe tiskalnikov."
 
-#: systemv/cupsctl.c:211
+#: systemv/cupsctl.c:218
 msgid "  --[no-]user-cancel-any  Allow/prevent users to cancel any job."
 msgstr ""
 "  --[no-]user-cancel-any  Uporabnikom dovoli/prepreči preklic opravil."
 
-#: ppdc/ppdc.cxx:448
+#: ppdc/ppdc.cxx:450
 msgid "  --cr                    End lines with CR (Mac OS 9)."
 msgstr "  --cr Končaj vrstice s CR (Mac OS 9)."
 
-#: ppdc/ppdc.cxx:450
+#: ppdc/ppdc.cxx:452
 msgid "  --crlf                  End lines with CR + LF (Windows)."
 msgstr "  --crlf Končaj vrstice s CR + LF (Windows)."
 
-#: test/ippfind.c:2775
+#: test/ippfind.c:2777
 msgid "  --domain regex          Match domain to regular expression."
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:2776
+#: test/ippfind.c:2778
 msgid ""
 "  --exec utility [argument ...] ;\n"
 "                          Execute program if true."
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:2796
+#: test/ippfind.c:2798
 msgid "  --false                 Always false."
 msgstr "  --false vedno napak."
 
-#: test/ipptool.c:4931
+#: test/ipptool.c:4858
 msgid "  --help                  Show help."
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:2758
+#: test/ippfind.c:2760
 msgid "  --help                  Show this help."
 msgstr "  --pomoč Prikaži to pomoč."
 
-#: test/ippfind.c:2778
+#: test/ippfind.c:2780
 msgid "  --host regex            Match hostname to regular expression."
 msgstr ""
 "  --Gostitelj reg. izraz se ujema v imenu gostitelja za regularni izraz."
@@ -1163,173 +1163,173 @@
 msgid "  --lf                    End lines with LF (UNIX/Linux/OS X)."
 msgstr "  --lf Končaj vrstice z LF (UNIX/Linux/OS X)."
 
-#: scheduler/cupsfilter.c:1481
+#: scheduler/cupsfilter.c:1483
 msgid "  --list-filters          List filters that will be used."
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:2780
+#: test/ippfind.c:2782
 msgid "  --local                 True if service is local."
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:2779
+#: test/ippfind.c:2781
 msgid "  --ls                    List attributes."
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:2781
+#: test/ippfind.c:2783
 msgid "  --name regex            Match service name to regular expression."
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:2795
+#: test/ippfind.c:2797
 msgid "  --not expression        Unary NOT of expression."
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:2782
+#: test/ippfind.c:2784
 msgid "  --path regex            Match resource path to regular expression."
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:2783
+#: test/ippfind.c:2785
 msgid "  --port number[-number]  Match port to number or range."
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:2784
+#: test/ippfind.c:2786
 msgid "  --print                 Print URI if true."
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:2785
+#: test/ippfind.c:2787
 msgid "  --print-name            Print service name if true."
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:2786
+#: test/ippfind.c:2788
 msgid "  --quiet                 Quietly report match via exit code."
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:2787
+#: test/ippfind.c:2789
 msgid "  --remote                True if service is remote."
 msgstr ""
 
-#: test/ipptool.c:4932
+#: test/ipptool.c:4859
 msgid ""
 "  --stop-after-include-error\n"
 "                          Stop tests after a failed INCLUDE."
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:2797
+#: test/ippfind.c:2799
 msgid "  --true                  Always true."
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:2788
+#: test/ippfind.c:2790
 msgid "  --txt key               True if the TXT record contains the key."
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:2789
+#: test/ippfind.c:2791
 msgid "  --txt-* regex           Match TXT record key to regular expression."
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:2790
+#: test/ippfind.c:2792
 msgid "  --uri regex             Match URI to regular expression."
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:2759
+#: test/ippfind.c:2761
 msgid "  --version               Show program version."
 msgstr ""
 
-#: test/ipptool.c:4934
+#: test/ipptool.c:4861
 msgid "  --version               Show version."
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:2752 test/ipptool.c:4935
+#: test/ippfind.c:2754 test/ipptool.c:4862
 msgid "  -4                      Connect using IPv4."
 msgstr "  -4 Povezava z uporabo IPv4."
 
-#: test/ippfind.c:2753 test/ipptool.c:4936
+#: test/ippfind.c:2755 test/ipptool.c:4863
 msgid "  -6                      Connect using IPv6."
 msgstr "  -6 Povezava z uporabo IPv6."
 
-#: test/ipptool.c:4937
+#: test/ipptool.c:4864
 msgid "  -C                      Send requests using chunking (default)."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/cupsfilter.c:1482
+#: scheduler/cupsfilter.c:1484
 msgid "  -D                      Remove the input file when finished."
 msgstr "  -D Ob zaključku odstrani vhodno datoteko ."
 
-#: ppdc/ppdc.cxx:431 ppdc/ppdhtml.cxx:178 ppdc/ppdpo.cxx:248
+#: ppdc/ppdc.cxx:433 ppdc/ppdhtml.cxx:180 ppdc/ppdpo.cxx:250
 msgid "  -D name=value           Set named variable to value."
 msgstr "  -D name=value Nastavi spremenljivko (name) na vrednost (value)."
 
-#: systemv/cupsaddsmb.c:277 systemv/cupsctl.c:198
+#: systemv/cupsaddsmb.c:285 systemv/cupsctl.c:205
 msgid "  -E                      Encrypt the connection."
 msgstr "  -E Šifriraj povezavo."
 
-#: test/ipptool.c:4939
+#: test/ipptool.c:4866
 msgid "  -E                      Test with HTTP Upgrade to TLS."
 msgstr "  -E Preizkusi z nadgradnjo HTTP na TLS."
 
-#: scheduler/main.c:2058
+#: scheduler/main.c:2180
 msgid ""
 "  -F                      Run in the foreground but detach from console."
 msgstr "  -F Zaženi v ospredju, toda odstrani iz konzole"
 
-#: systemv/cupsaddsmb.c:278
+#: systemv/cupsaddsmb.c:286
 msgid "  -H samba-server         Use the named SAMBA server."
 msgstr "  -H samba-server Uporabi imenovan strežnik SAMBA."
 
-#: test/ipptool.c:4941
+#: test/ipptool.c:4868
 msgid "  -I                      Ignore errors."
 msgstr "  -I Prezri napake."
 
-#: ppdc/ppdc.cxx:433 ppdc/ppdhtml.cxx:180 ppdc/ppdi.cxx:124 ppdc/ppdpo.cxx:250
+#: ppdc/ppdc.cxx:435 ppdc/ppdhtml.cxx:182 ppdc/ppdi.cxx:131 ppdc/ppdpo.cxx:252
 msgid "  -I include-dir          Add include directory to search path."
 msgstr "  -I include-dir Dodaj vključno mapo k iskalni poti."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:3861
+#: systemv/cupstestppd.c:3863
 msgid "  -I {filename,filters,none,profiles}"
 msgstr "  -I {filename,filters,none,profiles}"
 
-#: test/ipptool.c:4942
+#: test/ipptool.c:4869
 msgid "  -L                      Send requests using content-length."
 msgstr "  -L Pošlji zahteve z uporabo dolžine vsebine."
 
-#: test/ipptool.c:4944
+#: test/ipptool.c:4871
 msgid ""
 "  -P filename.plist       Produce XML plist to a file and test report to "
 "standard output."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/cupsfilter.c:1483
+#: scheduler/cupsfilter.c:1485
 msgid "  -P filename.ppd         Set PPD file."
 msgstr "  -P filename.ppd Nastavi datoteko PPD."
 
-#: test/ippfind.c:2762
+#: test/ippfind.c:2764
 msgid "  -P number[-number]      Match port to number or range."
 msgstr ""
 
-#: systemv/cupstestppd.c:3863
+#: systemv/cupstestppd.c:3865
 msgid "  -R root-directory       Set alternate root."
 msgstr "  -R root-directory Nastavi drugo korensko mapo."
 
-#: test/ipptool.c:4945
+#: test/ipptool.c:4872
 msgid "  -S                      Test with SSL encryption."
 msgstr "  -S Preizkusi s šifriranjem SSL."
 
-#: test/ippfind.c:2754
+#: test/ippfind.c:2756
 msgid "  -T seconds              Set the browse timeout in seconds."
 msgstr ""
 
-#: test/ipptool.c:4947
+#: test/ipptool.c:4874
 msgid "  -T seconds              Set the receive/send timeout in seconds."
 msgstr ""
 "  -T seconds Nastavi časovno omejitev za sprejem/pošiljanje v sekundah."
 
-#: scheduler/cupsfilter.c:1484 systemv/cupsaddsmb.c:280 systemv/cupsctl.c:199
+#: scheduler/cupsfilter.c:1486 systemv/cupsaddsmb.c:288 systemv/cupsctl.c:206
 msgid "  -U username             Specify username."
 msgstr "  -U username Določi uporabniško ime (username)."
 
-#: test/ippfind.c:2756 test/ipptool.c:4949
+#: test/ippfind.c:2758 test/ipptool.c:4876
 msgid "  -V version              Set default IPP version."
 msgstr "  -V version Določi privzeto različico IPP."
 
-#: systemv/cupstestppd.c:3864
+#: systemv/cupstestppd.c:3866
 msgid ""
 "  -W "
 "{all,none,constraints,defaults,duplex,filters,profiles,sizes,translations}"
@@ -1337,7 +1337,7 @@
 "  -W "
 "{all,none,constraints,defaults,duplex,filters,profiles,sizes,translations}"
 
-#: test/ipptool.c:4951
+#: test/ipptool.c:4878
 msgid "  -X                      Produce XML plist instead of plain text."
 msgstr "  -X Izdelaj XML plist namesto običajnega besedila."
 
@@ -1345,23 +1345,23 @@
 msgid "  -a                      Browse for all services."
 msgstr ""
 
-#: systemv/cupsaddsmb.c:281
+#: systemv/cupsaddsmb.c:289
 msgid "  -a                      Export all printers."
 msgstr "  -a Izvozi vse tiskalnike."
 
-#: test/ipptool.c:4953
+#: test/ipptool.c:4880
 msgid "  -c                      Produce CSV output."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc.cxx:435
+#: ppdc/ppdc.cxx:437
 msgid "  -c catalog.po           Load the specified message catalog."
 msgstr "  -c catalog.po Naloži določen katalog sporočil."
 
-#: scheduler/cupsfilter.c:1485
+#: scheduler/cupsfilter.c:1487
 msgid "  -c cups-files.conf      Set cups-files.conf file to use."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/main.c:2056
+#: scheduler/main.c:2178
 msgid "  -c cupsd.conf           Set cupsd.conf file to use."
 msgstr "  -c cupsd.conf Nastavi, katera datoteka cupsd.conf naj se uporabi."
 
@@ -1369,117 +1369,117 @@
 msgid "  -d domain               Browse/resolve in specified domain."
 msgstr ""
 
-#: test/ipptool.c:4954
+#: test/ipptool.c:4881
 msgid "  -d name=value           Set named variable to value."
 msgstr "  -d name=value Nastavi spremenljivko (name) na vrednost (value)."
 
-#: ppdc/ppdc.cxx:437
+#: ppdc/ppdc.cxx:439
 msgid "  -d output-dir           Specify the output directory."
 msgstr "  -d output-dir Določi izhodno mapo."
 
-#: scheduler/cupsfilter.c:1486
+#: scheduler/cupsfilter.c:1488
 msgid "  -d printer              Use the named printer."
 msgstr "  -d printer Uporabi imenovan tiskalnik."
 
-#: test/ippfind.c:2763
+#: test/ippfind.c:2765
 msgid "  -d regex                Match domain to regular expression."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/cupsfilter.c:1487
+#: scheduler/cupsfilter.c:1489
 msgid "  -e                      Use every filter from the PPD file."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/main.c:2057
+#: scheduler/main.c:2179
 msgid "  -f                      Run in the foreground."
 msgstr ""
 
-#: test/ipptool.c:4956
+#: test/ipptool.c:4883
 msgid "  -f filename             Set default request filename."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/main.c:2059
+#: scheduler/main.c:2182
 msgid "  -h                      Show this usage message."
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:2764
+#: test/ippfind.c:2766
 msgid "  -h regex                Match hostname to regular expression."
 msgstr ""
 
-#: systemv/cupsaddsmb.c:282 systemv/cupsctl.c:200
+#: systemv/cupsaddsmb.c:290 systemv/cupsctl.c:207
 msgid "  -h server[:port]        Specify server address."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/cupsfilter.c:1488
+#: scheduler/cupsfilter.c:1490
 msgid "  -i mime/type            Set input MIME type (otherwise auto-typed)."
 msgstr ""
 
-#: test/ipptool.c:4958
+#: test/ipptool.c:4885
 msgid ""
 "  -i seconds              Repeat the last file with the given time interval."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/cupsfilter.c:1489
+#: scheduler/cupsfilter.c:1491
 msgid ""
 "  -j job-id[,N]           Filter file N from the specified job (default is "
 "file 1)."
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:2765
+#: test/ippfind.c:2767
 msgid "  -l                      List attributes."
 msgstr ""
 
-#: test/ipptool.c:4960
+#: test/ipptool.c:4887
 msgid "  -l                      Produce plain text output."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/main.c:2061
+#: scheduler/main.c:2183
 msgid "  -l                      Run cupsd on demand."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc.cxx:439
+#: ppdc/ppdc.cxx:441
 msgid "  -l lang[,lang,...]      Specify the output language(s) (locale)."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc.cxx:441
+#: ppdc/ppdc.cxx:443
 msgid "  -m                      Use the ModelName value as the filename."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/cupsfilter.c:1490
+#: scheduler/cupsfilter.c:1492
 msgid ""
 "  -m mime/type            Set output MIME type (otherwise application/pdf)."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/cupsfilter.c:1491
+#: scheduler/cupsfilter.c:1493
 msgid "  -n copies               Set number of copies."
 msgstr ""
 
-#: test/ipptool.c:4961
+#: test/ipptool.c:4888
 msgid ""
 "  -n count                Repeat the last file the given number of times."
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:2766
+#: test/ippfind.c:2768
 msgid "  -n regex                Match service name to regular expression."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdi.cxx:126
+#: ppdc/ppdi.cxx:133
 msgid ""
 "  -o filename.drv         Set driver information file (otherwise ppdi.drv)."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdmerge.cxx:362
+#: ppdc/ppdmerge.cxx:364
 msgid "  -o filename.ppd[.gz]    Set output file (otherwise stdout)."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/cupsfilter.c:1492
+#: scheduler/cupsfilter.c:1494
 msgid "  -o name=value           Set option(s)."
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:2767
+#: test/ippfind.c:2769
 msgid "  -p                      Print URI if true."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/cupsfilter.c:1493
+#: scheduler/cupsfilter.c:1495
 msgid "  -p filename.ppd         Set PPD file."
 msgstr ""
 
@@ -1487,43 +1487,43 @@
 msgid "  -p program              Run specified program for each service."
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:2768
+#: test/ippfind.c:2770
 msgid "  -q                      Quietly report match via exit code."
 msgstr ""
 
-#: systemv/cupstestppd.c:3868 test/ipptool.c:4963
+#: systemv/cupstestppd.c:3870 test/ipptool.c:4890
 msgid "  -q                      Run silently."
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:2769
+#: test/ippfind.c:2771
 msgid "  -r                      True if service is remote."
 msgstr ""
 
-#: systemv/cupstestppd.c:3869
+#: systemv/cupstestppd.c:3871
 msgid "  -r                      Use 'relaxed' open mode."
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:2770
+#: test/ippfind.c:2772
 msgid "  -s                      Print service name if true."
 msgstr ""
 
-#: test/ipptool.c:4964
+#: test/ipptool.c:4891
 msgid "  -t                      Produce a test report."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc.cxx:443
+#: ppdc/ppdc.cxx:445
 msgid "  -t                      Test PPDs instead of generating them."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/main.c:2064
+#: scheduler/main.c:2184
 msgid "  -t                      Test the configuration file."
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:2771
+#: test/ippfind.c:2773
 msgid "  -t key                  True if the TXT record contains the key."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/cupsfilter.c:1494
+#: scheduler/cupsfilter.c:1496
 msgid "  -t title                Set title."
 msgstr ""
 
@@ -1531,545 +1531,545 @@
 msgid "  -t type                 Browse/resolve with specified type."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/cupsfilter.c:1495
+#: scheduler/cupsfilter.c:1497
 msgid "  -u                      Remove the PPD file when finished."
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:2772
+#: test/ippfind.c:2774
 msgid "  -u regex                Match URI to regular expression."
 msgstr ""
 
-#: systemv/cupsaddsmb.c:283 systemv/cupstestppd.c:3870 test/ipptool.c:4965
-#: ppdc/ppdc.cxx:445 ppdc/ppdpo.cxx:252
+#: systemv/cupsaddsmb.c:291 systemv/cupstestppd.c:3872 test/ipptool.c:4892
+#: ppdc/ppdc.cxx:447 ppdc/ppdpo.cxx:254
 msgid "  -v                      Be verbose."
 msgstr ""
 
-#: systemv/cupstestppd.c:3871
+#: systemv/cupstestppd.c:3873
 msgid "  -vv                     Be very verbose."
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:2773
+#: test/ippfind.c:2775
 msgid ""
 "  -x utility [argument ...] ;\n"
 "                          Execute program if true."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc.cxx:446
+#: ppdc/ppdc.cxx:448
 msgid "  -z                      Compress PPD files using GNU zip."
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:2816
+#: test/ippfind.c:2818
 msgid "  IPPFIND_SERVICE_DOMAIN  Domain name"
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:2817
+#: test/ippfind.c:2819
 msgid ""
 "  IPPFIND_SERVICE_HOSTNAME\n"
 "                          Fully-qualified domain name"
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:2819
+#: test/ippfind.c:2821
 msgid "  IPPFIND_SERVICE_NAME    Service instance name"
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:2820
+#: test/ippfind.c:2822
 msgid "  IPPFIND_SERVICE_PORT    Port number"
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:2821
+#: test/ippfind.c:2823
 msgid "  IPPFIND_SERVICE_REGTYPE DNS-SD registration type"
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:2822
+#: test/ippfind.c:2824
 msgid "  IPPFIND_SERVICE_SCHEME  URI scheme"
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:2823
+#: test/ippfind.c:2825
 msgid "  IPPFIND_SERVICE_URI     URI"
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:2824
+#: test/ippfind.c:2826
 msgid "  IPPFIND_TXT_*           Value of TXT record key"
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:2799
+#: test/ippfind.c:2801
 msgid ""
 "  expression --and expression\n"
 "                          Logical AND."
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:2801
+#: test/ippfind.c:2803
 msgid ""
 "  expression --or expression\n"
 "                          Logical OR."
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:2798
+#: test/ippfind.c:2800
 msgid "  expression expression   Logical AND."
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:2806
+#: test/ippfind.c:2808
 msgid "  {service_domain}        Domain name"
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:2807
+#: test/ippfind.c:2809
 msgid "  {service_hostname}      Fully-qualified domain name"
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:2808
+#: test/ippfind.c:2810
 msgid "  {service_name}          Service instance name"
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:2809
+#: test/ippfind.c:2811
 msgid "  {service_port}          Port number"
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:2810
+#: test/ippfind.c:2812
 msgid "  {service_regtype}       DNS-SD registration type"
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:2811
+#: test/ippfind.c:2813
 msgid "  {service_scheme}        URI scheme"
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:2812
+#: test/ippfind.c:2814
 msgid "  {service_uri}           URI"
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:2813
+#: test/ippfind.c:2815
 msgid "  {txt_*}                 Value of TXT record key"
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:2805
+#: test/ippfind.c:2807
 msgid "  {}                      URI"
 msgstr ""
 
-#: systemv/cupstestppd.c:310 systemv/cupstestppd.c:329
-#: systemv/cupstestppd.c:341 systemv/cupstestppd.c:474
-#: systemv/cupstestppd.c:489 systemv/cupstestppd.c:510
-#: systemv/cupstestppd.c:525 systemv/cupstestppd.c:555
-#: systemv/cupstestppd.c:575 systemv/cupstestppd.c:598
-#: systemv/cupstestppd.c:616 systemv/cupstestppd.c:642
-#: systemv/cupstestppd.c:660 systemv/cupstestppd.c:680
-#: systemv/cupstestppd.c:700 systemv/cupstestppd.c:718
-#: systemv/cupstestppd.c:735 systemv/cupstestppd.c:754
-#: systemv/cupstestppd.c:775 systemv/cupstestppd.c:794
-#: systemv/cupstestppd.c:814 systemv/cupstestppd.c:834
-#: systemv/cupstestppd.c:854 systemv/cupstestppd.c:874
-#: systemv/cupstestppd.c:892 systemv/cupstestppd.c:909
-#: systemv/cupstestppd.c:931 systemv/cupstestppd.c:949
-#: systemv/cupstestppd.c:966 systemv/cupstestppd.c:984
-#: systemv/cupstestppd.c:1000 systemv/cupstestppd.c:1020
-#: systemv/cupstestppd.c:1051 systemv/cupstestppd.c:1073
-#: systemv/cupstestppd.c:1124 systemv/cupstestppd.c:1143
-#: systemv/cupstestppd.c:1187 systemv/cupstestppd.c:1201
-#: systemv/cupstestppd.c:1233 systemv/cupstestppd.c:1260
-#: systemv/cupstestppd.c:1778 systemv/cupstestppd.c:1797
-#: systemv/cupstestppd.c:1815 systemv/cupstestppd.c:1867
-#: systemv/cupstestppd.c:1883 systemv/cupstestppd.c:1920
-#: systemv/cupstestppd.c:1938 systemv/cupstestppd.c:1974
-#: systemv/cupstestppd.c:1988 systemv/cupstestppd.c:2015
-#: systemv/cupstestppd.c:2029 systemv/cupstestppd.c:2075
-#: systemv/cupstestppd.c:2097 systemv/cupstestppd.c:2120
-#: systemv/cupstestppd.c:2137 systemv/cupstestppd.c:2179
-#: systemv/cupstestppd.c:2222 systemv/cupstestppd.c:2269
-#: systemv/cupstestppd.c:2293 systemv/cupstestppd.c:2347
-#: systemv/cupstestppd.c:2363 systemv/cupstestppd.c:2385
-#: systemv/cupstestppd.c:2425 systemv/cupstestppd.c:2439
-#: systemv/cupstestppd.c:2465 systemv/cupstestppd.c:2481
-#: systemv/cupstestppd.c:2503 systemv/cupstestppd.c:2553
-#: systemv/cupstestppd.c:2567 systemv/cupstestppd.c:2593
-#: systemv/cupstestppd.c:2609 systemv/cupstestppd.c:2639
-#: systemv/cupstestppd.c:2653 systemv/cupstestppd.c:2680
-#: systemv/cupstestppd.c:2697 systemv/cupstestppd.c:2711
-#: systemv/cupstestppd.c:2735 systemv/cupstestppd.c:2752
-#: systemv/cupstestppd.c:2766 systemv/cupstestppd.c:2790
-#: systemv/cupstestppd.c:2807 systemv/cupstestppd.c:2821
-#: systemv/cupstestppd.c:2845 systemv/cupstestppd.c:2862
-#: systemv/cupstestppd.c:2876 systemv/cupstestppd.c:2900
-#: systemv/cupstestppd.c:2914 systemv/cupstestppd.c:2929
-#: systemv/cupstestppd.c:2946 systemv/cupstestppd.c:3002
-#: systemv/cupstestppd.c:3037 systemv/cupstestppd.c:3051
-#: systemv/cupstestppd.c:3079 systemv/cupstestppd.c:3144
-#: systemv/cupstestppd.c:3159 systemv/cupstestppd.c:3198
-#: systemv/cupstestppd.c:3218 systemv/cupstestppd.c:3232
-#: systemv/cupstestppd.c:3449 systemv/cupstestppd.c:3485
-#: systemv/cupstestppd.c:3499 systemv/cupstestppd.c:3545
-#: systemv/cupstestppd.c:3577 systemv/cupstestppd.c:3594
-#: systemv/cupstestppd.c:3617 systemv/cupstestppd.c:3633
-#: systemv/cupstestppd.c:3671 systemv/cupstestppd.c:3812
-#: systemv/cupstestppd.c:3834 systemv/cupstestppd.c:3942
+#: systemv/cupstestppd.c:312 systemv/cupstestppd.c:331
+#: systemv/cupstestppd.c:343 systemv/cupstestppd.c:476
+#: systemv/cupstestppd.c:491 systemv/cupstestppd.c:512
+#: systemv/cupstestppd.c:527 systemv/cupstestppd.c:557
+#: systemv/cupstestppd.c:577 systemv/cupstestppd.c:600
+#: systemv/cupstestppd.c:618 systemv/cupstestppd.c:644
+#: systemv/cupstestppd.c:662 systemv/cupstestppd.c:682
+#: systemv/cupstestppd.c:702 systemv/cupstestppd.c:720
+#: systemv/cupstestppd.c:737 systemv/cupstestppd.c:756
+#: systemv/cupstestppd.c:777 systemv/cupstestppd.c:796
+#: systemv/cupstestppd.c:816 systemv/cupstestppd.c:836
+#: systemv/cupstestppd.c:856 systemv/cupstestppd.c:876
+#: systemv/cupstestppd.c:894 systemv/cupstestppd.c:911
+#: systemv/cupstestppd.c:933 systemv/cupstestppd.c:951
+#: systemv/cupstestppd.c:968 systemv/cupstestppd.c:986
+#: systemv/cupstestppd.c:1002 systemv/cupstestppd.c:1022
+#: systemv/cupstestppd.c:1053 systemv/cupstestppd.c:1075
+#: systemv/cupstestppd.c:1126 systemv/cupstestppd.c:1145
+#: systemv/cupstestppd.c:1189 systemv/cupstestppd.c:1203
+#: systemv/cupstestppd.c:1235 systemv/cupstestppd.c:1262
+#: systemv/cupstestppd.c:1780 systemv/cupstestppd.c:1799
+#: systemv/cupstestppd.c:1817 systemv/cupstestppd.c:1869
+#: systemv/cupstestppd.c:1885 systemv/cupstestppd.c:1922
+#: systemv/cupstestppd.c:1940 systemv/cupstestppd.c:1976
+#: systemv/cupstestppd.c:1990 systemv/cupstestppd.c:2017
+#: systemv/cupstestppd.c:2031 systemv/cupstestppd.c:2077
+#: systemv/cupstestppd.c:2099 systemv/cupstestppd.c:2122
+#: systemv/cupstestppd.c:2139 systemv/cupstestppd.c:2181
+#: systemv/cupstestppd.c:2224 systemv/cupstestppd.c:2271
+#: systemv/cupstestppd.c:2295 systemv/cupstestppd.c:2349
+#: systemv/cupstestppd.c:2365 systemv/cupstestppd.c:2387
+#: systemv/cupstestppd.c:2427 systemv/cupstestppd.c:2441
+#: systemv/cupstestppd.c:2467 systemv/cupstestppd.c:2483
+#: systemv/cupstestppd.c:2505 systemv/cupstestppd.c:2555
+#: systemv/cupstestppd.c:2569 systemv/cupstestppd.c:2595
+#: systemv/cupstestppd.c:2611 systemv/cupstestppd.c:2641
+#: systemv/cupstestppd.c:2655 systemv/cupstestppd.c:2682
+#: systemv/cupstestppd.c:2699 systemv/cupstestppd.c:2713
+#: systemv/cupstestppd.c:2737 systemv/cupstestppd.c:2754
+#: systemv/cupstestppd.c:2768 systemv/cupstestppd.c:2792
+#: systemv/cupstestppd.c:2809 systemv/cupstestppd.c:2823
+#: systemv/cupstestppd.c:2847 systemv/cupstestppd.c:2864
+#: systemv/cupstestppd.c:2878 systemv/cupstestppd.c:2902
+#: systemv/cupstestppd.c:2916 systemv/cupstestppd.c:2931
+#: systemv/cupstestppd.c:2948 systemv/cupstestppd.c:3004
+#: systemv/cupstestppd.c:3039 systemv/cupstestppd.c:3053
+#: systemv/cupstestppd.c:3081 systemv/cupstestppd.c:3146
+#: systemv/cupstestppd.c:3161 systemv/cupstestppd.c:3200
+#: systemv/cupstestppd.c:3220 systemv/cupstestppd.c:3234
+#: systemv/cupstestppd.c:3451 systemv/cupstestppd.c:3487
+#: systemv/cupstestppd.c:3501 systemv/cupstestppd.c:3547
+#: systemv/cupstestppd.c:3579 systemv/cupstestppd.c:3596
+#: systemv/cupstestppd.c:3619 systemv/cupstestppd.c:3635
+#: systemv/cupstestppd.c:3673 systemv/cupstestppd.c:3814
+#: systemv/cupstestppd.c:3836 systemv/cupstestppd.c:3944
 msgid " FAIL"
 msgstr ""
 
-#: systemv/cupstestppd.c:1284
+#: systemv/cupstestppd.c:1286
 msgid " PASS"
 msgstr ""
 
-#: cups/ipp.c:5185
+#: cups/ipp.c:5227
 #, c-format
 msgid "\"%s\": Bad URI value \"%s\" - %s (RFC 2911 section 4.1.5)."
 msgstr ""
 
-#: cups/ipp.c:5196
+#: cups/ipp.c:5238
 #, c-format
 msgid ""
 "\"%s\": Bad URI value \"%s\" - bad length %d (RFC 2911 section 4.1.5)."
 msgstr ""
 
-#: cups/ipp.c:4816
+#: cups/ipp.c:4858
 #, c-format
 msgid "\"%s\": Bad attribute name - bad length %d (RFC 2911 section 4.1.3)."
 msgstr ""
 
-#: cups/ipp.c:4808
+#: cups/ipp.c:4850
 #, c-format
 msgid ""
 "\"%s\": Bad attribute name - invalid character (RFC 2911 section 4.1.3)."
 msgstr ""
 
-#: cups/ipp.c:4834
+#: cups/ipp.c:4876
 #, c-format
 msgid "\"%s\": Bad boolen value %d (RFC 2911 section 4.1.11)."
 msgstr ""
 
-#: cups/ipp.c:5248
+#: cups/ipp.c:5290
 #, c-format
 msgid ""
 "\"%s\": Bad charset value \"%s\" - bad characters (RFC 2911 section 4.1.7)."
 msgstr ""
 
-#: cups/ipp.c:5257
+#: cups/ipp.c:5299
 #, c-format
 msgid ""
 "\"%s\": Bad charset value \"%s\" - bad length %d (RFC 2911 section 4.1.7)."
 msgstr ""
 
-#: cups/ipp.c:4934
+#: cups/ipp.c:4976
 #, c-format
 msgid "\"%s\": Bad dateTime UTC hours %u (RFC 2911 section 4.1.14)."
 msgstr ""
 
-#: cups/ipp.c:4942
+#: cups/ipp.c:4984
 #, c-format
 msgid "\"%s\": Bad dateTime UTC minutes %u (RFC 2911 section 4.1.14)."
 msgstr ""
 
-#: cups/ipp.c:4926
+#: cups/ipp.c:4968
 #, c-format
 msgid "\"%s\": Bad dateTime UTC sign '%c' (RFC 2911 section 4.1.14)."
 msgstr ""
 
-#: cups/ipp.c:4886
+#: cups/ipp.c:4928
 #, c-format
 msgid "\"%s\": Bad dateTime day %u (RFC 2911 section 4.1.14)."
 msgstr ""
 
-#: cups/ipp.c:4918
+#: cups/ipp.c:4960
 #, c-format
 msgid "\"%s\": Bad dateTime deciseconds %u (RFC 2911 section 4.1.14)."
 msgstr ""
 
-#: cups/ipp.c:4894
+#: cups/ipp.c:4936
 #, c-format
 msgid "\"%s\": Bad dateTime hours %u (RFC 2911 section 4.1.14)."
 msgstr ""
 
-#: cups/ipp.c:4902
+#: cups/ipp.c:4944
 #, c-format
 msgid "\"%s\": Bad dateTime minutes %u (RFC 2911 section 4.1.14)."
 msgstr ""
 
-#: cups/ipp.c:4878
+#: cups/ipp.c:4920
 #, c-format
 msgid "\"%s\": Bad dateTime month %u (RFC 2911 section 4.1.14)."
 msgstr ""
 
-#: cups/ipp.c:4910
+#: cups/ipp.c:4952
 #, c-format
 msgid "\"%s\": Bad dateTime seconds %u (RFC 2911 section 4.1.14)."
 msgstr ""
 
-#: cups/ipp.c:4848
+#: cups/ipp.c:4890
 #, c-format
 msgid "\"%s\": Bad enum value %d - out of range (RFC 2911 section 4.1.4)."
 msgstr ""
 
-#: cups/ipp.c:5163
+#: cups/ipp.c:5205
 #, c-format
 msgid ""
 "\"%s\": Bad keyword value \"%s\" - bad length %d (RFC 2911 section 4.1.3)."
 msgstr ""
 
-#: cups/ipp.c:5154
+#: cups/ipp.c:5196
 #, c-format
 msgid ""
 "\"%s\": Bad keyword value \"%s\" - invalid character (RFC 2911 section "
 "4.1.3)."
 msgstr ""
 
-#: cups/ipp.c:5357
+#: cups/ipp.c:5399
 #, c-format
 msgid ""
 "\"%s\": Bad mimeMediaType value \"%s\" - bad characters (RFC 2911 section "
 "4.1.9)."
 msgstr ""
 
-#: cups/ipp.c:5367
+#: cups/ipp.c:5409
 #, c-format
 msgid ""
 "\"%s\": Bad mimeMediaType value \"%s\" - bad length %d (RFC 2911 section "
 "4.1.9)."
 msgstr ""
 
-#: cups/ipp.c:5125
+#: cups/ipp.c:5167
 #, c-format
 msgid ""
 "\"%s\": Bad name value \"%s\" - bad UTF-8 sequence (RFC 2911 section 4.1.2)."
 msgstr ""
 
-#: cups/ipp.c:5134
+#: cups/ipp.c:5176
 #, c-format
 msgid ""
 "\"%s\": Bad name value \"%s\" - bad length %d (RFC 2911 section 4.1.2)."
 msgstr ""
 
-#: cups/ipp.c:5303
+#: cups/ipp.c:5345
 #, c-format
 msgid ""
 "\"%s\": Bad naturalLanguage value \"%s\" - bad characters (RFC 2911 section "
 "4.1.8)."
 msgstr ""
 
-#: cups/ipp.c:5313
+#: cups/ipp.c:5355
 #, c-format
 msgid ""
 "\"%s\": Bad naturalLanguage value \"%s\" - bad length %d (RFC 2911 section "
 "4.1.8)."
 msgstr ""
 
-#: cups/ipp.c:4862
+#: cups/ipp.c:4904
 #, c-format
 msgid ""
 "\"%s\": Bad octetString value - bad length %d (RFC 2911 section 4.1.10)."
 msgstr ""
 
-#: cups/ipp.c:5005
+#: cups/ipp.c:5047
 #, c-format
 msgid ""
 "\"%s\": Bad rangeOfInteger value %d-%d - lower greater than upper (RFC 2911 "
 "section 4.1.13)."
 msgstr ""
 
-#: cups/ipp.c:4986
+#: cups/ipp.c:5028
 #, c-format
 msgid ""
 "\"%s\": Bad resolution value %dx%d%s - bad units value (RFC 2911 section "
 "4.1.15)."
 msgstr ""
 
-#: cups/ipp.c:4955
+#: cups/ipp.c:4997
 #, c-format
 msgid ""
 "\"%s\": Bad resolution value %dx%d%s - cross feed resolution must be "
 "positive (RFC 2911 section 4.1.15)."
 msgstr ""
 
-#: cups/ipp.c:4970
+#: cups/ipp.c:5012
 #, c-format
 msgid ""
 "\"%s\": Bad resolution value %dx%d%s - feed resolution must be positive (RFC "
 "2911 section 4.1.15)."
 msgstr ""
 
-#: cups/ipp.c:5067
+#: cups/ipp.c:5109
 #, c-format
 msgid ""
 "\"%s\": Bad text value \"%s\" - bad UTF-8 sequence (RFC 2911 section 4.1.1)."
 msgstr ""
 
-#: cups/ipp.c:5076
+#: cups/ipp.c:5118
 #, c-format
 msgid ""
 "\"%s\": Bad text value \"%s\" - bad length %d (RFC 2911 section 4.1.1)."
 msgstr ""
 
-#: cups/ipp.c:5219
+#: cups/ipp.c:5261
 #, c-format
 msgid ""
 "\"%s\": Bad uriScheme value \"%s\" - bad characters (RFC 2911 section 4.1.6)."
 msgstr ""
 
-#: cups/ipp.c:5228
+#: cups/ipp.c:5270
 #, c-format
 msgid ""
 "\"%s\": Bad uriScheme value \"%s\" - bad length %d (RFC 2911 section 4.1.6)."
 msgstr ""
 
-#: berkeley/lpq.c:542
+#: berkeley/lpq.c:533
 #, c-format
 msgid "%-7s %-7.7s %-7d %-31.31s %.0f bytes"
 msgstr ""
 
-#: cups/dest-localization.c:112
+#: cups/dest-localization.c:114
 #, c-format
 msgid "%d x %d mm"
 msgstr ""
 
-#: cups/dest-localization.c:104
+#: cups/dest-localization.c:106
 #, c-format
 msgid "%g x %g"
 msgstr ""
 
-#: cups/dest-localization.c:167 cups/dest-localization.c:174
+#: cups/dest-localization.c:169 cups/dest-localization.c:176
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: cups/dest-localization.c:181
+#: cups/dest-localization.c:183
 #, c-format
 msgid "%s (%s, %s)"
 msgstr ""
 
-#: cups/dest-localization.c:158
+#: cups/dest-localization.c:160
 #, c-format
 msgid "%s (Borderless)"
 msgstr ""
 
-#: cups/dest-localization.c:165 cups/dest-localization.c:172
+#: cups/dest-localization.c:167 cups/dest-localization.c:174
 #, c-format
 msgid "%s (Borderless, %s)"
 msgstr ""
 
-#: cups/dest-localization.c:179
+#: cups/dest-localization.c:181
 #, c-format
 msgid "%s (Borderless, %s, %s)"
 msgstr ""
 
-#: systemv/lpstat.c:775
+#: systemv/lpstat.c:777
 #, c-format
 msgid "%s accepting requests since %s"
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:10294
+#: scheduler/ipp.c:9986
 #, c-format
 msgid "%s cannot be changed."
 msgstr ""
 
-#: berkeley/lpc.c:179
+#: berkeley/lpc.c:181
 #, c-format
 msgid "%s is not implemented by the CUPS version of lpc."
 msgstr ""
 
-#: berkeley/lpq.c:627
+#: berkeley/lpq.c:618
 #, c-format
 msgid "%s is not ready"
 msgstr ""
 
-#: berkeley/lpq.c:620
+#: berkeley/lpq.c:611
 #, c-format
 msgid "%s is ready"
 msgstr ""
 
-#: berkeley/lpq.c:623
+#: berkeley/lpq.c:614
 #, c-format
 msgid "%s is ready and printing"
 msgstr ""
 
-#: filter/rastertoepson.c:1004 filter/rastertohp.c:674
-#: filter/rastertolabel.c:1105
+#: filter/rastertoepson.c:982 filter/rastertohp.c:700
+#: filter/rastertolabel.c:1120
 #, c-format
 msgid "%s job-id user title copies options [file]"
 msgstr ""
 
-#: systemv/lpstat.c:779
+#: systemv/lpstat.c:781
 #, c-format
 msgid "%s not accepting requests since %s -"
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:619
+#: scheduler/ipp.c:617
 #, c-format
 msgid "%s not supported."
 msgstr ""
 
-#: systemv/lpstat.c:790
+#: systemv/lpstat.c:792
 #, c-format
 msgid "%s/%s accepting requests since %s"
 msgstr ""
 
-#: systemv/lpstat.c:795
+#: systemv/lpstat.c:797
 #, c-format
 msgid "%s/%s not accepting requests since %s -"
 msgstr ""
 
-#: berkeley/lpq.c:535
+#: berkeley/lpq.c:526
 #, c-format
 msgid "%s: %-33.33s [job %d localhost]"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Message is "subject: error"
-#: cups/langprintf.c:75 scheduler/cupsfilter.c:724 systemv/lpadmin.c:772
-#: systemv/lpadmin.c:823 systemv/lpadmin.c:873 systemv/lpadmin.c:929
-#: systemv/lpadmin.c:1027 systemv/lpadmin.c:1079 systemv/lpadmin.c:1135
-#: systemv/lpadmin.c:1550
+#: cups/langprintf.c:77 scheduler/cupsfilter.c:726 systemv/lpadmin.c:803
+#: systemv/lpadmin.c:854 systemv/lpadmin.c:904 systemv/lpadmin.c:960
+#: systemv/lpadmin.c:1058 systemv/lpadmin.c:1110 systemv/lpadmin.c:1166
+#: systemv/lpadmin.c:1581
 #, c-format
 msgid "%s: %s"
 msgstr ""
 
-#: systemv/cancel.c:304 systemv/cancel.c:368
+#: systemv/cancel.c:305 systemv/cancel.c:368
 #, c-format
 msgid "%s: %s failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:775 test/ipptool.c:369
+#: test/ippfind.c:777 test/ipptool.c:381
 #, c-format
 msgid "%s: Bad version %s for \"-V\"."
 msgstr ""
 
-#: systemv/cupsaccept.c:63
+#: systemv/cupsaccept.c:68
 #, c-format
 msgid "%s: Don't know what to do."
 msgstr ""
 
-#: berkeley/lpq.c:234 berkeley/lpr.c:365 systemv/lp.c:606
+#: berkeley/lpq.c:225 berkeley/lpr.c:358 systemv/lp.c:602
 #, c-format
 msgid ""
 "%s: Error - %s environment variable names non-existent destination \"%s\"."
 msgstr ""
 
-#: berkeley/lpq.c:139 berkeley/lpq.c:212 berkeley/lpr.c:229 berkeley/lpr.c:340
-#: systemv/lp.c:161 systemv/lp.c:581 systemv/lp.c:701 systemv/lp.c:750
-#: systemv/lpstat.c:190 systemv/lpstat.c:235 systemv/lpstat.c:333
-#: systemv/lpstat.c:360 systemv/lpstat.c:382 systemv/lpstat.c:442
-#: systemv/lpstat.c:508 systemv/lpstat.c:569 systemv/lpstat.c:694
-#: systemv/lpstat.c:878 systemv/lpstat.c:1139 systemv/lpstat.c:1337
-#: systemv/lpstat.c:1577
+#: berkeley/lpq.c:133 berkeley/lpq.c:203 berkeley/lpr.c:230 berkeley/lpr.c:333
+#: systemv/lp.c:157 systemv/lp.c:577 systemv/lp.c:697 systemv/lp.c:746
+#: systemv/lpstat.c:195 systemv/lpstat.c:241 systemv/lpstat.c:332
+#: systemv/lpstat.c:361 systemv/lpstat.c:385 systemv/lpstat.c:444
+#: systemv/lpstat.c:510 systemv/lpstat.c:571 systemv/lpstat.c:696
+#: systemv/lpstat.c:880 systemv/lpstat.c:1141 systemv/lpstat.c:1339
+#: systemv/lpstat.c:1579
 #, c-format
 msgid "%s: Error - add '/version=1.1' to server name."
 msgstr ""
 
-#: systemv/lp.c:238
+#: systemv/lp.c:234
 #, c-format
 msgid "%s: Error - bad job ID."
 msgstr ""
 
-#: systemv/lp.c:227
+#: systemv/lp.c:222
 #, c-format
 msgid "%s: Error - cannot print files and alter jobs simultaneously."
 msgstr ""
 
-#: systemv/lp.c:518
+#: systemv/lp.c:515
 #, c-format
 msgid ""
 "%s: Error - cannot print from stdin if files or a job ID are provided."
 msgstr ""
 
-#: systemv/lp.c:470
+#: systemv/lp.c:464
 #, c-format
 msgid "%s: Error - expected character set after \"-S\" option."
 msgstr ""
 
-#: systemv/lp.c:489
+#: systemv/lp.c:483
 #, c-format
 msgid "%s: Error - expected content type after \"-T\" option."
 msgstr ""
@@ -2079,207 +2079,207 @@
 msgid "%s: Error - expected copies after \"-#\" option."
 msgstr ""
 
-#: systemv/lp.c:271
+#: systemv/lp.c:267
 #, c-format
 msgid "%s: Error - expected copies after \"-n\" option."
 msgstr ""
 
-#: berkeley/lpr.c:207
+#: berkeley/lpr.c:206
 #, c-format
 msgid "%s: Error - expected destination after \"-P\" option."
 msgstr ""
 
-#: systemv/lp.c:137
+#: systemv/lp.c:132
 #, c-format
 msgid "%s: Error - expected destination after \"-d\" option."
 msgstr ""
 
-#: systemv/lp.c:178
+#: systemv/lp.c:171
 #, c-format
 msgid "%s: Error - expected form after \"-f\" option."
 msgstr ""
 
-#: systemv/lp.c:406
+#: systemv/lp.c:394
 #, c-format
 msgid "%s: Error - expected hold name after \"-H\" option."
 msgstr ""
 
-#: berkeley/lpr.c:104
+#: berkeley/lpr.c:100
 #, c-format
 msgid "%s: Error - expected hostname after \"-H\" option."
 msgstr ""
 
-#: berkeley/lpq.c:173 berkeley/lprm.c:124 systemv/cancel.c:124
-#: systemv/cupsaccept.c:127 systemv/lp.c:198 systemv/lpstat.c:269
+#: berkeley/lpq.c:169 berkeley/lprm.c:123 systemv/cancel.c:124
+#: systemv/cupsaccept.c:123 systemv/lp.c:192 systemv/lpstat.c:266
 #, c-format
 msgid "%s: Error - expected hostname after \"-h\" option."
 msgstr ""
 
-#: systemv/lp.c:386
+#: systemv/lp.c:374
 #, c-format
 msgid "%s: Error - expected mode list after \"-y\" option."
 msgstr ""
 
-#: berkeley/lpr.c:275
+#: berkeley/lpr.c:268
 #, c-format
 msgid "%s: Error - expected name after \"-%c\" option."
 msgstr ""
 
-#: berkeley/lpr.c:156 systemv/lp.c:301
+#: berkeley/lpr.c:150 systemv/lp.c:291
 #, c-format
 msgid "%s: Error - expected option=value after \"-o\" option."
 msgstr ""
 
-#: systemv/lp.c:449
+#: systemv/lp.c:444
 #, c-format
 msgid "%s: Error - expected page list after \"-P\" option."
 msgstr ""
 
-#: systemv/lp.c:322
+#: systemv/lp.c:311
 #, c-format
 msgid "%s: Error - expected priority after \"-%c\" option."
 msgstr ""
 
-#: systemv/cupsaccept.c:146
+#: systemv/cupsaccept.c:141
 #, c-format
 msgid "%s: Error - expected reason text after \"-r\" option."
 msgstr ""
 
-#: systemv/lp.c:367
+#: systemv/lp.c:357
 #, c-format
 msgid "%s: Error - expected title after \"-t\" option."
 msgstr ""
 
-#: berkeley/lpq.c:102 berkeley/lpr.c:84 berkeley/lprm.c:104
-#: systemv/cancel.c:94 systemv/cupsaccept.c:104 systemv/lp.c:114
-#: systemv/lpadmin.c:423 systemv/lpstat.c:129
+#: berkeley/lpq.c:97 berkeley/lpr.c:81 berkeley/lprm.c:104 systemv/cancel.c:95
+#: systemv/cupsaccept.c:101 systemv/lp.c:110 systemv/lpadmin.c:426
+#: systemv/lpstat.c:124
 #, c-format
 msgid "%s: Error - expected username after \"-U\" option."
 msgstr ""
 
-#: systemv/cancel.c:146
+#: systemv/cancel.c:145
 #, c-format
 msgid "%s: Error - expected username after \"-u\" option."
 msgstr ""
 
-#: berkeley/lpr.c:129
+#: berkeley/lpr.c:122
 #, c-format
 msgid "%s: Error - expected value after \"-%c\" option."
 msgstr ""
 
-#: systemv/lpstat.c:149 systemv/lpstat.c:158
+#: systemv/lpstat.c:144 systemv/lpstat.c:158
 #, c-format
 msgid ""
 "%s: Error - need \"completed\", \"not-completed\", or \"all\" after \"-W\" "
 "option."
 msgstr ""
 
-#: berkeley/lpq.c:239 berkeley/lpr.c:370 systemv/lp.c:611
+#: berkeley/lpq.c:230 berkeley/lpr.c:363 systemv/lp.c:607
 #, c-format
 msgid "%s: Error - no default destination available."
 msgstr ""
 
-#: systemv/lp.c:342
+#: systemv/lp.c:333
 #, c-format
 msgid "%s: Error - priority must be between 1 and 100."
 msgstr ""
 
-#: berkeley/lpr.c:373 systemv/lp.c:614
+#: berkeley/lpr.c:366 systemv/lp.c:610
 #, c-format
 msgid "%s: Error - scheduler not responding."
 msgstr ""
 
-#: berkeley/lpr.c:316 systemv/lp.c:550
+#: berkeley/lpr.c:311 systemv/lp.c:547
 #, c-format
 msgid "%s: Error - too many files - \"%s\"."
 msgstr ""
 
-#: berkeley/lpr.c:298 systemv/lp.c:533
+#: berkeley/lpr.c:293 systemv/lp.c:530
 #, c-format
 msgid "%s: Error - unable to access \"%s\" - %s"
 msgstr ""
 
-#: berkeley/lpr.c:416 systemv/lp.c:645
+#: berkeley/lpr.c:409 systemv/lp.c:641
 #, c-format
 msgid "%s: Error - unable to queue from stdin - %s."
 msgstr ""
 
-#: berkeley/lprm.c:86 berkeley/lprm.c:173 systemv/cancel.c:221
+#: berkeley/lprm.c:87 berkeley/lprm.c:172 systemv/cancel.c:222
 #, c-format
 msgid "%s: Error - unknown destination \"%s\"."
 msgstr ""
 
-#: berkeley/lpq.c:141
+#: berkeley/lpq.c:137
 #, c-format
 msgid "%s: Error - unknown destination \"%s/%s\"."
 msgstr ""
 
-#: berkeley/lpr.c:284 berkeley/lprm.c:139 systemv/cancel.c:162
-#: systemv/cupsaccept.c:155 systemv/lp.c:508 systemv/lpstat.c:452
+#: berkeley/lpr.c:279 berkeley/lprm.c:139 systemv/cancel.c:163
+#: systemv/cupsaccept.c:164 systemv/lp.c:506 systemv/lpstat.c:456
 #, c-format
 msgid "%s: Error - unknown option \"%c\"."
 msgstr ""
 
-#: systemv/lp.c:500
+#: systemv/cupsaccept.c:157 systemv/lp.c:497
 #, c-format
 msgid "%s: Error - unknown option \"%s\"."
 msgstr ""
 
-#: systemv/lp.c:218
+#: systemv/lp.c:211
 #, c-format
 msgid "%s: Expected job ID after \"-i\" option."
 msgstr ""
 
-#: systemv/lpstat.c:512 systemv/lpstat.c:552
+#: systemv/lpstat.c:514 systemv/lpstat.c:554
 #, c-format
 msgid "%s: Invalid destination name in list \"%s\"."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/cupsfilter.c:577
+#: scheduler/cupsfilter.c:579
 #, c-format
 msgid "%s: Invalid filter string \"%s\"."
 msgstr ""
 
-#: test/ipptool.c:300
+#: test/ipptool.c:312
 #, c-format
 msgid "%s: Missing filename for \"-P\"."
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:747 test/ipptool.c:337
+#: test/ippfind.c:749 test/ipptool.c:349
 #, c-format
 msgid "%s: Missing timeout for \"-T\"."
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:760 test/ipptool.c:351
+#: test/ippfind.c:762 test/ipptool.c:363
 #, c-format
 msgid "%s: Missing version for \"-V\"."
 msgstr ""
 
-#: systemv/lp.c:426
+#: systemv/lp.c:421
 #, c-format
 msgid "%s: Need job ID (\"-i jobid\") before \"-H restart\"."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/cupsfilter.c:449
+#: scheduler/cupsfilter.c:451
 #, c-format
 msgid "%s: No filter to convert from %s/%s to %s/%s."
 msgstr ""
 
-#: systemv/cupsaccept.c:189
+#: systemv/cupsaccept.c:198
 #, c-format
 msgid "%s: Operation failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: berkeley/lpq.c:87 berkeley/lpr.c:69 berkeley/lprm.c:65 systemv/cancel.c:79
-#: systemv/cupsaccept.c:89 systemv/cupsaddsmb.c:78 systemv/lp.c:99
-#: systemv/lpadmin.c:232 systemv/lpinfo.c:192 systemv/lpmove.c:70
-#: systemv/lpstat.c:91 test/ipptool.c:282 test/ipptool.c:326
+#: berkeley/lpq.c:83 berkeley/lpr.c:67 berkeley/lprm.c:67 systemv/cancel.c:82
+#: systemv/cupsaccept.c:88 systemv/cupsaddsmb.c:86 systemv/lp.c:96
+#: systemv/lpadmin.c:230 systemv/lpinfo.c:88 systemv/lpmove.c:73
+#: systemv/lpstat.c:88 test/ipptool.c:294 test/ipptool.c:338
 #, c-format
 msgid "%s: Sorry, no encryption support."
 msgstr ""
 
-#: berkeley/lpq.c:293 scheduler/cupsfilter.c:1273 systemv/cancel.c:244
-#: systemv/cupsaddsmb.c:136 systemv/cupsaddsmb.c:163
+#: berkeley/lpq.c:284 scheduler/cupsfilter.c:1275 systemv/cancel.c:245
+#: systemv/cupsaddsmb.c:144 systemv/cupsaddsmb.c:171
 #, c-format
 msgid "%s: Unable to connect to server."
 msgstr ""
@@ -2289,84 +2289,84 @@
 msgid "%s: Unable to contact server."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/cupsfilter.c:414
+#: scheduler/cupsfilter.c:416
 #, c-format
 msgid "%s: Unable to determine MIME type of \"%s\"."
 msgstr ""
 
-#: test/ipptool.c:309
+#: test/ipptool.c:321
 #, c-format
 msgid "%s: Unable to open \"%s\": %s"
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdmerge.cxx:88
+#: ppdc/ppdmerge.cxx:90
 #, c-format
 msgid "%s: Unable to open %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: scheduler/cupsfilter.c:672 ppdc/ppdmerge.cxx:104
+#: scheduler/cupsfilter.c:674 ppdc/ppdmerge.cxx:106
 #, c-format
 msgid "%s: Unable to open PPD file: %s on line %d."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/cupsfilter.c:381
+#: scheduler/cupsfilter.c:383
 #, c-format
 msgid "%s: Unable to read MIME database from \"%s\" or \"%s\"."
 msgstr ""
 
-#: berkeley/lpq.c:143 systemv/lpstat.c:573
+#: berkeley/lpq.c:140 systemv/lpstat.c:575
 #, c-format
 msgid "%s: Unknown destination \"%s\"."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/cupsfilter.c:426
+#: scheduler/cupsfilter.c:428
 #, c-format
 msgid "%s: Unknown destination MIME type %s/%s."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/cupsfilter.c:1477 systemv/lpinfo.c:231 systemv/lpmove.c:95
+#: scheduler/cupsfilter.c:1479
 #, c-format
 msgid "%s: Unknown option \"%c\"."
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:646
+#: test/ippfind.c:648
 #, c-format
 msgid "%s: Unknown option \"%s\"."
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:926
+#: test/ippfind.c:928
 #, c-format
 msgid "%s: Unknown option \"-%c\"."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/cupsfilter.c:406
+#: scheduler/cupsfilter.c:408
 #, c-format
 msgid "%s: Unknown source MIME type %s/%s."
 msgstr ""
 
-#: berkeley/lpr.c:142
+#: berkeley/lpr.c:136
 #, c-format
 msgid ""
 "%s: Warning - \"%c\" format modifier not supported - output may not be "
 "correct."
 msgstr ""
 
-#: systemv/lp.c:475
+#: systemv/lp.c:471
 #, c-format
 msgid "%s: Warning - character set option ignored."
 msgstr ""
 
-#: systemv/lp.c:494
+#: systemv/lp.c:490
 #, c-format
 msgid "%s: Warning - content type option ignored."
 msgstr ""
 
-#: systemv/lp.c:183
+#: systemv/lp.c:178
 #, c-format
 msgid "%s: Warning - form option ignored."
 msgstr ""
 
-#: systemv/lp.c:391
+#: systemv/lp.c:381
 #, c-format
 msgid "%s: Warning - mode option ignored."
 msgstr ""
@@ -2691,7 +2691,7 @@
 msgid "2 inches/sec."
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd-cache.c:3546 ppdc/sample.c:262
+#: ppdc/sample.c:262
 msgid "2-Sided Printing"
 msgstr ""
 
@@ -3159,24 +3159,24 @@
 msgid "95"
 msgstr ""
 
-#: berkeley/lpc.c:203
+#: berkeley/lpc.c:205
 msgid "?Invalid help command unknown."
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/admin.c:2352
+#: cgi-bin/admin.c:2354
 msgid "A Samba password is required to export printer drivers"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/admin.c:2348
+#: cgi-bin/admin.c:2350
 msgid "A Samba username is required to export printer drivers"
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:2298
+#: scheduler/ipp.c:2252
 #, c-format
 msgid "A class named \"%s\" already exists."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:917
+#: scheduler/ipp.c:915
 #, c-format
 msgid "A printer named \"%s\" already exists."
 msgstr ""
@@ -3317,24 +3317,24 @@
 msgid "ARCH E Long Edge"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/classes.c:159 cgi-bin/printers.c:162
+#: cgi-bin/classes.c:161 cgi-bin/printers.c:164
 msgid "Accept Jobs"
 msgstr ""
 
-#: cups/http-support.c:1351
+#: cups/http-support.c:1347
 msgid "Accepted"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/admin.c:544
+#: cgi-bin/admin.c:546
 msgid "Add Class"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/admin.c:857
+#: cgi-bin/admin.c:859
 msgid "Add Printer"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/admin.c:418 cgi-bin/admin.c:451 cgi-bin/admin.c:499
-#: cgi-bin/admin.c:509
+#: cgi-bin/admin.c:420 cgi-bin/admin.c:453 cgi-bin/admin.c:501
+#: cgi-bin/admin.c:511
 msgid "Add RSS Subscription"
 msgstr ""
 
@@ -3342,7 +3342,7 @@
 msgid "Address"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/admin.c:184 cgi-bin/admin.c:258 cgi-bin/admin.c:2729
+#: cgi-bin/admin.c:186 cgi-bin/admin.c:260 cgi-bin/admin.c:2731
 msgid "Administration"
 msgstr ""
 
@@ -3350,7 +3350,7 @@
 msgid "Always"
 msgstr ""
 
-#: backend/socket.c:119
+#: backend/socket.c:121
 msgid "AppSocket/HP JetDirect"
 msgstr ""
 
@@ -3358,12 +3358,12 @@
 msgid "Applicator"
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:1012
+#: scheduler/ipp.c:998
 #, c-format
 msgid "Attempt to set %s printer-state to bad value %d."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:237
+#: scheduler/ipp.c:239
 #, c-format
 msgid "Attribute groups are out of order (%x < %x)."
 msgstr ""
@@ -3416,205 +3416,205 @@
 msgid "B9"
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:11241
+#: scheduler/ipp.c:10931
 #, c-format
 msgid "Bad 'document-format' value \"%s\"."
 msgstr ""
 
-#: cups/dest.c:1846
+#: cups/dest.c:1737
 msgid "Bad NULL dests pointer"
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd.c:320
+#: cups/ppd.c:303
 msgid "Bad OpenGroup"
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd.c:322
+#: cups/ppd.c:305
 msgid "Bad OpenUI/JCLOpenUI"
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd.c:324
+#: cups/ppd.c:307
 msgid "Bad OrderDependency"
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd-cache.c:456 cups/ppd-cache.c:503 cups/ppd-cache.c:588
-#: cups/ppd-cache.c:594 cups/ppd-cache.c:610 cups/ppd-cache.c:626
-#: cups/ppd-cache.c:635 cups/ppd-cache.c:643 cups/ppd-cache.c:660
-#: cups/ppd-cache.c:668 cups/ppd-cache.c:683 cups/ppd-cache.c:691
-#: cups/ppd-cache.c:712 cups/ppd-cache.c:724 cups/ppd-cache.c:739
-#: cups/ppd-cache.c:751 cups/ppd-cache.c:773 cups/ppd-cache.c:781
-#: cups/ppd-cache.c:799 cups/ppd-cache.c:807 cups/ppd-cache.c:822
-#: cups/ppd-cache.c:830 cups/ppd-cache.c:848 cups/ppd-cache.c:856
-#: cups/ppd-cache.c:883 cups/ppd-cache.c:953 cups/ppd-cache.c:961
-#: cups/ppd-cache.c:969
+#: cups/ppd-cache.c:434 cups/ppd-cache.c:481 cups/ppd-cache.c:566
+#: cups/ppd-cache.c:572 cups/ppd-cache.c:588 cups/ppd-cache.c:604
+#: cups/ppd-cache.c:613 cups/ppd-cache.c:621 cups/ppd-cache.c:638
+#: cups/ppd-cache.c:646 cups/ppd-cache.c:661 cups/ppd-cache.c:669
+#: cups/ppd-cache.c:690 cups/ppd-cache.c:702 cups/ppd-cache.c:717
+#: cups/ppd-cache.c:729 cups/ppd-cache.c:751 cups/ppd-cache.c:759
+#: cups/ppd-cache.c:777 cups/ppd-cache.c:785 cups/ppd-cache.c:800
+#: cups/ppd-cache.c:808 cups/ppd-cache.c:826 cups/ppd-cache.c:834
+#: cups/ppd-cache.c:861 cups/ppd-cache.c:931 cups/ppd-cache.c:939
+#: cups/ppd-cache.c:947
 msgid "Bad PPD cache file."
 msgstr ""
 
-#: cups/http-support.c:1366
+#: cups/http-support.c:1362
 msgid "Bad Request"
 msgstr ""
 
-#: cups/snmp.c:952
+#: cups/snmp.c:954
 msgid "Bad SNMP version number"
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd.c:325
+#: cups/ppd.c:308
 msgid "Bad UIConstraints"
 msgstr ""
 
-#: cups/hash.c:51 cups/http-support.c:1460
+#: cups/http-support.c:1456
 msgid "Bad arguments to function"
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:1397
+#: scheduler/ipp.c:1368
 #, c-format
 msgid "Bad copies value %d."
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd.c:333
+#: cups/ppd.c:316
 msgid "Bad custom parameter"
 msgstr ""
 
-#: cups/http-support.c:1600 scheduler/ipp.c:2378
+#: cups/http-support.c:1598 scheduler/ipp.c:2347
 #, c-format
 msgid "Bad device-uri \"%s\"."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:2423
+#: scheduler/ipp.c:2386
 #, c-format
 msgid "Bad device-uri scheme \"%s\"."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:8449 scheduler/ipp.c:8467 scheduler/ipp.c:9695
+#: scheduler/ipp.c:8143 scheduler/ipp.c:8161 scheduler/ipp.c:9387
 #, c-format
 msgid "Bad document-format \"%s\"."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:9713
+#: scheduler/ipp.c:9405
 #, c-format
 msgid "Bad document-format-default \"%s\"."
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd-util.c:170
+#: cups/util.c:823
 msgid "Bad filename buffer"
 msgstr ""
 
-#: cups/http-support.c:1469
+#: cups/http-support.c:1465
 msgid "Bad hostname/address in URI"
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:1572
+#: scheduler/ipp.c:1543
 #, c-format
 msgid "Bad job-name value: %s"
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:1565
+#: scheduler/ipp.c:1536
 msgid "Bad job-name value: Wrong type or count."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:10309
+#: scheduler/ipp.c:10001
 msgid "Bad job-priority value."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:1427
+#: scheduler/ipp.c:1398
 #, c-format
 msgid "Bad job-sheets value \"%s\"."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:1411
+#: scheduler/ipp.c:1382
 msgid "Bad job-sheets value type."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:10339
+#: scheduler/ipp.c:10031
 msgid "Bad job-state value."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:3008 scheduler/ipp.c:3470 scheduler/ipp.c:6234
-#: scheduler/ipp.c:6381 scheduler/ipp.c:7878 scheduler/ipp.c:8147
-#: scheduler/ipp.c:9013 scheduler/ipp.c:9237 scheduler/ipp.c:9589
-#: scheduler/ipp.c:10202
+#: scheduler/ipp.c:2970 scheduler/ipp.c:3432 scheduler/ipp.c:5937
+#: scheduler/ipp.c:6084 scheduler/ipp.c:7572 scheduler/ipp.c:7841
+#: scheduler/ipp.c:8705 scheduler/ipp.c:8929 scheduler/ipp.c:9281
+#: scheduler/ipp.c:9894
 #, c-format
 msgid "Bad job-uri \"%s\"."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:2064 scheduler/ipp.c:5773
+#: scheduler/ipp.c:2018 scheduler/ipp.c:5475
 #, c-format
 msgid "Bad notify-pull-method \"%s\"."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:2028 scheduler/ipp.c:5737
+#: scheduler/ipp.c:1982 scheduler/ipp.c:5439
 #, c-format
 msgid "Bad notify-recipient-uri \"%s\"."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:1443
+#: scheduler/ipp.c:1414
 #, c-format
 msgid "Bad number-up value %d."
 msgstr ""
 
-#: cups/adminutil.c:280
+#: cups/adminutil.c:281
 #, c-format
 msgid "Bad option + choice on line %d."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:1460
+#: scheduler/ipp.c:1431
 #, c-format
 msgid "Bad page-ranges values %d-%d."
 msgstr ""
 
-#: cups/http-support.c:1466
+#: cups/http-support.c:1462
 msgid "Bad port number in URI"
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:2469
+#: scheduler/ipp.c:2429
 #, c-format
 msgid "Bad port-monitor \"%s\"."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:2550
+#: scheduler/ipp.c:2490
 #, c-format
 msgid "Bad printer-state value %d."
 msgstr ""
 
-#: cups/dest.c:649 cups/dest.c:1406 cups/dest.c:1453
+#: cups/dest.c:610 cups/dest.c:1297 cups/dest.c:1344
 msgid "Bad printer-uri."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:205
+#: scheduler/ipp.c:207
 #, c-format
 msgid "Bad request ID %d."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:190
+#: scheduler/ipp.c:192
 #, c-format
 msgid "Bad request version number %d.%d."
 msgstr ""
 
-#: cups/http-support.c:1463
+#: cups/http-support.c:1459
 msgid "Bad resource in URI"
 msgstr ""
 
-#: cups/http-support.c:1475
+#: cups/http-support.c:1471
 msgid "Bad scheme in URI"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/admin.c:1468
+#: cgi-bin/admin.c:1470
 msgid "Bad subscription ID"
 msgstr ""
 
-#: cups/http-support.c:1472
+#: cups/http-support.c:1468
 msgid "Bad username in URI"
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd.c:335
+#: cups/ppd.c:318
 msgid "Bad value string"
 msgstr ""
 
-#: cups/http-support.c:1478
+#: cups/http-support.c:1474
 msgid "Bad/empty URI"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/admin.c:3274 cgi-bin/admin.c:3520
+#: cgi-bin/admin.c:3276 cgi-bin/admin.c:3522
 msgid "Banners"
 msgstr ""
 
@@ -3622,12 +3622,12 @@
 msgid "Bond Paper"
 msgstr ""
 
-#: backend/usb-darwin.c:2014
+#: backend/usb-darwin.c:2024
 #, c-format
 msgid "Boolean expected for waiteof option \"%s\"."
 msgstr ""
 
-#: filter/pstops.c:2032
+#: filter/pstops.c:2034
 msgid "Buffer overflow detected, aborting."
 msgstr ""
 
@@ -3639,19 +3639,19 @@
 msgid "CPCL Label Printer"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/classes.c:163 cgi-bin/printers.c:166
+#: cgi-bin/classes.c:165 cgi-bin/printers.c:168
 msgid "Cancel Jobs"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/admin.c:1469 cgi-bin/admin.c:1508 cgi-bin/admin.c:1518
+#: cgi-bin/admin.c:1471 cgi-bin/admin.c:1510 cgi-bin/admin.c:1520
 msgid "Cancel RSS Subscription"
 msgstr ""
 
-#: backend/ipp.c:2268
+#: backend/ipp.c:2206
 msgid "Canceling print job."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:2512
+#: scheduler/ipp.c:2470
 msgid "Cannot share a remote Kerberized printer."
 msgstr ""
 
@@ -3659,77 +3659,76 @@
 msgid "Cassette"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/admin.c:1639 cgi-bin/admin.c:1781 cgi-bin/admin.c:1794
-#: cgi-bin/admin.c:1805
+#: cgi-bin/admin.c:1641 cgi-bin/admin.c:1783 cgi-bin/admin.c:1796
+#: cgi-bin/admin.c:1807
 msgid "Change Settings"
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:2076 scheduler/ipp.c:5785
+#: scheduler/ipp.c:2030 scheduler/ipp.c:5487
 #, c-format
 msgid "Character set \"%s\" not supported."
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/classes.c:185 cgi-bin/classes.c:311
+#: cgi-bin/classes.c:187 cgi-bin/classes.c:314
 msgid "Classes"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/printers.c:172
+#: cgi-bin/printers.c:174
 msgid "Clean Print Heads"
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:3922
+#: scheduler/ipp.c:3884
 msgid "Close-Job doesn't support the job-uri attribute."
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd-cache.c:3521 ppdc/sample.c:276
+#: ppdc/sample.c:276
 msgid "Color"
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd-cache.c:3497 cups/ppd-cache.c:3508 cups/ppd-cache.c:3519
 #: ppdc/sample.c:274
 msgid "Color Mode"
 msgstr ""
 
-#: berkeley/lpc.c:194
+#: berkeley/lpc.c:196
 msgid ""
 "Commands may be abbreviated.  Commands are:\n"
 "\n"
 "exit    help    quit    status  ?"
 msgstr ""
 
-#: cups/snmp.c:956
+#: cups/snmp.c:958
 msgid "Community name uses indefinite length"
 msgstr ""
 
-#: backend/ipp.c:892 backend/lpd.c:953 backend/socket.c:398
+#: backend/ipp.c:858 backend/lpd.c:879 backend/socket.c:400
 msgid "Connected to printer."
 msgstr ""
 
-#: backend/ipp.c:727 backend/lpd.c:776 backend/socket.c:317
+#: backend/ipp.c:763 backend/lpd.c:702 backend/socket.c:319
 msgid "Connecting to printer."
 msgstr ""
 
-#: cups/http-support.c:1339
+#: cups/http-support.c:1335
 msgid "Continue"
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd-cache.c:3344 ppdc/sample.c:360
+#: ppdc/sample.c:360
 msgid "Continuous"
 msgstr ""
 
-#: backend/lpd.c:1102 backend/lpd.c:1234
+#: backend/lpd.c:1028 backend/lpd.c:1160
 msgid "Control file sent successfully."
 msgstr ""
 
-#: backend/ipp.c:1416 backend/lpd.c:468
+#: backend/ipp.c:1358 backend/lpd.c:472
 msgid "Copying print data."
 msgstr ""
 
-#: cups/http-support.c:1348
+#: cups/http-support.c:1344
 msgid "Created"
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd.c:1136 cups/ppd.c:1176 cups/ppd.c:1421 cups/ppd.c:1524
+#: cups/ppd.c:1069 cups/ppd.c:1109 cups/ppd.c:1354 cups/ppd.c:1457
 msgid "Custom"
 msgstr ""
 
@@ -3757,15 +3756,15 @@
 msgid "Darkness"
 msgstr ""
 
-#: backend/lpd.c:1187
+#: backend/lpd.c:1113
 msgid "Data file sent successfully."
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/admin.c:2078 cgi-bin/admin.c:2089 cgi-bin/admin.c:2134
+#: cgi-bin/admin.c:2080 cgi-bin/admin.c:2091 cgi-bin/admin.c:2136
 msgid "Delete Class"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/admin.c:2163 cgi-bin/admin.c:2174 cgi-bin/admin.c:2219
+#: cgi-bin/admin.c:2165 cgi-bin/admin.c:2176 cgi-bin/admin.c:2221
 msgid "Delete Printer"
 msgstr ""
 
@@ -3773,12 +3772,12 @@
 msgid "DeskJet Series"
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:1326
+#: scheduler/ipp.c:1297
 #, c-format
 msgid "Destination \"%s\" is not accepting jobs."
 msgstr ""
 
-#: systemv/lpinfo.c:273
+#: systemv/lpinfo.c:300
 #, c-format
 msgid ""
 "Device: uri = %s\n"
@@ -3793,27 +3792,27 @@
 msgid "Direct Thermal Media"
 msgstr ""
 
-#: cups/file.c:256
+#: cups/file.c:258
 #, c-format
 msgid "Directory \"%s\" contains a relative path."
 msgstr ""
 
-#: cups/file.c:228
+#: cups/file.c:230
 #, c-format
 msgid "Directory \"%s\" has insecure permissions (0%o/uid=%d/gid=%d)."
 msgstr ""
 
-#: cups/file.c:245
+#: cups/file.c:247
 #, c-format
 msgid "Directory \"%s\" is a file."
 msgstr ""
 
-#: cups/file.c:216
+#: cups/file.c:218
 #, c-format
 msgid "Directory \"%s\" not available: %s"
 msgstr ""
 
-#: cups/file.c:201
+#: cups/file.c:203
 #, c-format
 msgid "Directory \"%s\" permissions OK (0%o/uid=%d/gid=%d)."
 msgstr ""
@@ -3822,7 +3821,7 @@
 msgid "Disabled"
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:6283
+#: scheduler/ipp.c:5986
 #, c-format
 msgid "Document #%d does not exist in job #%d."
 msgstr ""
@@ -3843,22 +3842,22 @@
 msgid "EPL2 Label Printer"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/admin.c:1833 cgi-bin/admin.c:1845 cgi-bin/admin.c:1899
-#: cgi-bin/admin.c:1906 cgi-bin/admin.c:1941 cgi-bin/admin.c:1954
-#: cgi-bin/admin.c:1978 cgi-bin/admin.c:2051
+#: cgi-bin/admin.c:1835 cgi-bin/admin.c:1847 cgi-bin/admin.c:1901
+#: cgi-bin/admin.c:1908 cgi-bin/admin.c:1943 cgi-bin/admin.c:1956
+#: cgi-bin/admin.c:1980 cgi-bin/admin.c:2053
 msgid "Edit Configuration File"
 msgstr ""
 
-#: cups/adminutil.c:325
+#: cups/adminutil.c:326
 msgid "Empty PPD file."
 msgstr ""
 
-#: cups/http.c:4614
+#: cups/http.c:4648
 msgid "Encryption is not supported."
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Banner/cover sheet after the print job.
-#: cgi-bin/admin.c:3545
+#: cgi-bin/admin.c:3547
 msgid "Ending Banner"
 msgstr ""
 
@@ -3866,7 +3865,7 @@
 msgid "English"
 msgstr ""
 
-#: scheduler/client.c:2224
+#: scheduler/client.c:2226
 msgid ""
 "Enter your username and password or the root username and password to access "
 "this page. If you are using Kerberos authentication, make sure you have a "
@@ -4085,7 +4084,7 @@
 msgid "Envelope You4 Long Edge"
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:2815
+#: test/ippfind.c:2817
 msgid "Environment Variables:"
 msgstr ""
 
@@ -4093,16 +4092,16 @@
 msgid "Epson"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/admin.c:3588
+#: cgi-bin/admin.c:3590
 msgid "Error Policy"
 msgstr ""
 
-#: filter/rastertopwg.c:421 filter/rastertopwg.c:439 filter/rastertopwg.c:457
-#: filter/rastertopwg.c:468
+#: filter/rastertopwg.c:395 filter/rastertopwg.c:413 filter/rastertopwg.c:431
+#: filter/rastertopwg.c:442
 msgid "Error sending raster data."
 msgstr ""
 
-#: systemv/lpinfo.c:208 systemv/lpmove.c:86
+#: systemv/lpinfo.c:103 systemv/lpmove.c:88
 msgid "Error: need hostname after \"-h\" option."
 msgstr ""
 
@@ -4150,25 +4149,25 @@
 msgid "Executive"
 msgstr ""
 
-#: cups/http-support.c:1394
+#: cups/http-support.c:1390
 msgid "Expectation Failed"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/admin.c:2340 cgi-bin/admin.c:2359
+#: cgi-bin/admin.c:2342 cgi-bin/admin.c:2361
 msgid "Export Printers to Samba"
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:2761
+#: test/ippfind.c:2763
 msgid "Expressions:"
 msgstr ""
 
-#: systemv/cupstestdsc.c:164 systemv/cupstestdsc.c:181
-#: systemv/cupstestdsc.c:206 systemv/cupstestdsc.c:223
-#: systemv/cupstestdsc.c:247 systemv/cupstestdsc.c:265
-#: systemv/cupstestdsc.c:294 systemv/cupstestdsc.c:331
-#: systemv/cupstestdsc.c:341 systemv/cupstestdsc.c:351
-#: systemv/cupstestdsc.c:361 systemv/cupstestdsc.c:371
-#: systemv/cupstestdsc.c:379
+#: systemv/cupstestdsc.c:172 systemv/cupstestdsc.c:189
+#: systemv/cupstestdsc.c:214 systemv/cupstestdsc.c:231
+#: systemv/cupstestdsc.c:255 systemv/cupstestdsc.c:273
+#: systemv/cupstestdsc.c:302 systemv/cupstestdsc.c:339
+#: systemv/cupstestdsc.c:349 systemv/cupstestdsc.c:359
+#: systemv/cupstestdsc.c:369 systemv/cupstestdsc.c:379
+#: systemv/cupstestdsc.c:387
 msgid "FAIL"
 msgstr ""
 
@@ -4184,27 +4183,27 @@
 msgid "Fanfold US"
 msgstr ""
 
-#: cups/file.c:260
+#: cups/file.c:262
 #, c-format
 msgid "File \"%s\" contains a relative path."
 msgstr ""
 
-#: cups/file.c:235
+#: cups/file.c:237
 #, c-format
 msgid "File \"%s\" has insecure permissions (0%o/uid=%d/gid=%d)."
 msgstr ""
 
-#: cups/file.c:249
+#: cups/file.c:251
 #, c-format
 msgid "File \"%s\" is a directory."
 msgstr ""
 
-#: cups/file.c:221
+#: cups/file.c:223
 #, c-format
 msgid "File \"%s\" not available: %s"
 msgstr ""
 
-#: cups/file.c:207
+#: cups/file.c:209
 #, c-format
 msgid "File \"%s\" permissions OK (0%o/uid=%d/gid=%d)."
 msgstr ""
@@ -4213,15 +4212,15 @@
 msgid "File Folder "
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:2399
+#: scheduler/ipp.c:2365
 #, c-format
 msgid ""
 "File device URIs have been disabled. To enable, see the FileDevice directive "
 "in \"%s/cups-files.conf\"."
 msgstr ""
 
-#: filter/rastertoepson.c:1136 filter/rastertohp.c:808
-#: filter/rastertolabel.c:1244
+#: filter/rastertoepson.c:1114 filter/rastertohp.c:834
+#: filter/rastertolabel.c:1259
 #, c-format
 msgid "Finished page %d."
 msgstr ""
@@ -4230,11 +4229,11 @@
 msgid "Folio"
 msgstr ""
 
-#: cups/http-support.c:1373
+#: cups/http-support.c:1369
 msgid "Forbidden"
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd.c:767 cups/ppd.c:1325
+#: cups/ppd.c:700 cups/ppd.c:1258
 msgid "General"
 msgstr ""
 
@@ -4242,7 +4241,7 @@
 msgid "Generic"
 msgstr ""
 
-#: cups/snmp.c:966
+#: cups/snmp.c:968
 msgid "Get-Response-PDU uses indefinite length"
 msgstr ""
 
@@ -4250,14 +4249,14 @@
 msgid "Glossy Paper"
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:2986 scheduler/ipp.c:3396 scheduler/ipp.c:3934
-#: scheduler/ipp.c:6212 scheduler/ipp.c:6359 scheduler/ipp.c:7855
-#: scheduler/ipp.c:8991 scheduler/ipp.c:9215 scheduler/ipp.c:9567
-#: scheduler/ipp.c:10180
+#: scheduler/ipp.c:2948 scheduler/ipp.c:3358 scheduler/ipp.c:3896
+#: scheduler/ipp.c:5915 scheduler/ipp.c:6062 scheduler/ipp.c:7549
+#: scheduler/ipp.c:8683 scheduler/ipp.c:8907 scheduler/ipp.c:9259
+#: scheduler/ipp.c:9872
 msgid "Got a printer-uri attribute but no job-id."
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd-cache.c:3510 ppdc/sample.c:275
+#: ppdc/sample.c:275
 msgid "Grayscale"
 msgstr ""
 
@@ -4269,99 +4268,99 @@
 msgid "Hanging Folder"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/help.c:137
+#: cgi-bin/help.c:143
 msgid "Help file not in index."
 msgstr ""
 
-#: cups/ipp.c:3143 cups/ipp.c:3170 cups/ipp.c:3193
+#: cups/ipp.c:3183 cups/ipp.c:3210 cups/ipp.c:3233
 msgid "IPP 1setOf attribute with incompatible value tags."
 msgstr ""
 
-#: cups/ipp.c:3106
+#: cups/ipp.c:3146
 msgid "IPP attribute has no name."
 msgstr ""
 
-#: cups/ipp.c:6970
+#: cups/ipp.c:7016
 msgid "IPP attribute is not a member of the message."
 msgstr ""
 
-#: cups/ipp.c:3552
+#: cups/ipp.c:3594
 msgid "IPP begCollection value not 0 bytes."
 msgstr ""
 
-#: cups/ipp.c:3334
+#: cups/ipp.c:3376
 msgid "IPP boolean value not 1 byte."
 msgstr ""
 
-#: cups/ipp.c:3395
+#: cups/ipp.c:3437
 msgid "IPP date value not 11 bytes."
 msgstr ""
 
-#: cups/ipp.c:3573
+#: cups/ipp.c:3615
 msgid "IPP endCollection value not 0 bytes."
 msgstr ""
 
-#: cups/ipp.c:3309
+#: cups/ipp.c:3351
 msgid "IPP enum value not 4 bytes."
 msgstr ""
 
-#: cups/ipp.c:3036
+#: cups/ipp.c:3075
 msgid "IPP extension tag larger than 0x7FFFFFFF."
 msgstr ""
 
-#: cups/ipp.c:3306
+#: cups/ipp.c:3348
 msgid "IPP integer value not 4 bytes."
 msgstr ""
 
-#: cups/ipp.c:3505
+#: cups/ipp.c:3547
 msgid "IPP language length overflows value."
 msgstr ""
 
-#: cups/ipp.c:3514
+#: cups/ipp.c:3556
 msgid "IPP language length too large."
 msgstr ""
 
-#: cups/ipp.c:3220
+#: cups/ipp.c:3260
 msgid "IPP member name is not empty."
 msgstr ""
 
-#: cups/ipp.c:3599
+#: cups/ipp.c:3641
 msgid "IPP memberName value is empty."
 msgstr ""
 
-#: cups/ipp.c:3591
+#: cups/ipp.c:3633
 msgid "IPP memberName with no attribute."
 msgstr ""
 
-#: cups/ipp.c:3089
+#: cups/ipp.c:3129
 msgid "IPP name larger than 32767 bytes."
 msgstr ""
 
-#: cups/ipp.c:3472
+#: cups/ipp.c:3514
 msgid "IPP nameWithLanguage value less than minimum 4 bytes."
 msgstr ""
 
-#: cups/ipp.c:3629
+#: cups/ipp.c:3671
 msgid "IPP octetString length too large."
 msgstr ""
 
-#: cups/ipp.c:3440
+#: cups/ipp.c:3482
 msgid "IPP rangeOfInteger value not 8 bytes."
 msgstr ""
 
-#: cups/ipp.c:3413
+#: cups/ipp.c:3455
 msgid "IPP resolution value not 9 bytes."
 msgstr ""
 
-#: cups/ipp.c:3532
+#: cups/ipp.c:3574
 msgid "IPP string length overflows value."
 msgstr ""
 
-#: cups/ipp.c:3468
+#: cups/ipp.c:3510
 msgid "IPP textWithLanguage value less than minimum 4 bytes."
 msgstr ""
 
-#: cups/ipp.c:3292
+#: cups/ipp.c:3334
 msgid "IPP value larger than 32767 bytes."
 msgstr ""
 
@@ -4369,23 +4368,23 @@
 msgid "ISOLatin1"
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd.c:328
+#: cups/ppd.c:311
 msgid "Illegal control character"
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd.c:329
+#: cups/ppd.c:312
 msgid "Illegal main keyword string"
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd.c:330
+#: cups/ppd.c:313
 msgid "Illegal option keyword string"
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd.c:331
+#: cups/ppd.c:314
 msgid "Illegal translation string"
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd.c:332
+#: cups/ppd.c:315
 msgid "Illegal whitespace character"
 msgstr ""
 
@@ -4405,11 +4404,11 @@
 msgid "Intellitech"
 msgstr ""
 
-#: cups/http-support.c:1400
+#: cups/http-support.c:1396
 msgid "Internal Server Error"
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd.c:319
+#: cups/ppd.c:302
 msgid "Internal error"
 msgstr ""
 
@@ -4421,24 +4420,24 @@
 msgid "Internet Postage 3-Part"
 msgstr ""
 
-#: backend/ipp.c:325
+#: backend/ipp.c:323
 msgid "Internet Printing Protocol"
 msgstr ""
 
-#: cups/pwg-media.c:291 cups/pwg-media.c:310
+#: cups/pwg-media.c:293 cups/pwg-media.c:312
 msgid "Invalid media name arguments."
 msgstr ""
 
-#: cups/dest-options.c:1031
+#: cups/dest-options.c:1032
 msgid "Invalid media size."
 msgstr ""
 
-#: filter/commandtops.c:112
+#: filter/commandtops.c:114
 #, c-format
 msgid "Invalid printer command \"%s\"."
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd.c:1443
+#: cups/ppd.c:1376
 msgid "JCL"
 msgstr ""
 
@@ -4498,93 +4497,93 @@
 msgid "JIS B9"
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:9287
+#: scheduler/ipp.c:8979
 #, c-format
 msgid "Job #%d cannot be restarted - no files."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:3026 scheduler/ipp.c:3260 scheduler/ipp.c:3319
-#: scheduler/ipp.c:3498 scheduler/ipp.c:3944 scheduler/ipp.c:5871
-#: scheduler/ipp.c:6252 scheduler/ipp.c:6399 scheduler/ipp.c:6736
-#: scheduler/ipp.c:7696 scheduler/ipp.c:7718 scheduler/ipp.c:7896
-#: scheduler/ipp.c:8121 scheduler/ipp.c:8164 scheduler/ipp.c:9031
-#: scheduler/ipp.c:9255 scheduler/ipp.c:9607 scheduler/ipp.c:10220
+#: scheduler/ipp.c:2988 scheduler/ipp.c:3222 scheduler/ipp.c:3281
+#: scheduler/ipp.c:3460 scheduler/ipp.c:3906 scheduler/ipp.c:5573
+#: scheduler/ipp.c:5955 scheduler/ipp.c:6102 scheduler/ipp.c:6440
+#: scheduler/ipp.c:7396 scheduler/ipp.c:7418 scheduler/ipp.c:7590
+#: scheduler/ipp.c:7815 scheduler/ipp.c:7858 scheduler/ipp.c:8723
+#: scheduler/ipp.c:8947 scheduler/ipp.c:9299 scheduler/ipp.c:9912
 #, c-format
 msgid "Job #%d does not exist."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:3530
+#: scheduler/ipp.c:3492
 #, c-format
 msgid "Job #%d is already aborted - can't cancel."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:3524
+#: scheduler/ipp.c:3486
 #, c-format
 msgid "Job #%d is already canceled - can't cancel."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:3536
+#: scheduler/ipp.c:3498
 #, c-format
 msgid "Job #%d is already completed - can't cancel."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:7922 scheduler/ipp.c:8206 scheduler/ipp.c:10235
+#: scheduler/ipp.c:7616 scheduler/ipp.c:7900 scheduler/ipp.c:9927
 #, c-format
 msgid "Job #%d is finished and cannot be altered."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:9269
+#: scheduler/ipp.c:8961
 #, c-format
 msgid "Job #%d is not complete."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:3041
+#: scheduler/ipp.c:3003
 #, c-format
 msgid "Job #%d is not held for authentication."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:9045
+#: scheduler/ipp.c:8737
 #, c-format
 msgid "Job #%d is not held."
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/ipp-var.c:1036
+#: cgi-bin/ipp-var.c:1038
 msgid "Job Completed"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/ipp-var.c:1034
+#: cgi-bin/ipp-var.c:1036
 msgid "Job Created"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/ipp-var.c:1040
+#: cgi-bin/ipp-var.c:1042
 msgid "Job Options Changed"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/ipp-var.c:1038
+#: cgi-bin/ipp-var.c:1040
 msgid "Job Stopped"
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:10317
+#: scheduler/ipp.c:10009
 msgid "Job is completed and cannot be changed."
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/jobs.c:190
+#: cgi-bin/jobs.c:192
 msgid "Job operation failed"
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:10353 scheduler/ipp.c:10370 scheduler/ipp.c:10381
+#: scheduler/ipp.c:10045 scheduler/ipp.c:10062 scheduler/ipp.c:10073
 msgid "Job state cannot be changed."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:9135
+#: scheduler/ipp.c:8827
 msgid "Job subscriptions cannot be renewed."
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/jobs.c:95 cgi-bin/jobs.c:106 cgi-bin/jobs.c:187
+#: cgi-bin/jobs.c:97 cgi-bin/jobs.c:108 cgi-bin/jobs.c:189
 msgid "Jobs"
 msgstr ""
 
-#: backend/lpd.c:173
+#: backend/lpd.c:177
 msgid "LPD/LPR Host or Printer"
 msgstr ""
 
@@ -4596,7 +4595,7 @@
 msgid "Label Top"
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:2085 scheduler/ipp.c:5794
+#: scheduler/ipp.c:2039 scheduler/ipp.c:5496
 #, c-format
 msgid "Language \"%s\" not supported."
 msgstr ""
@@ -4621,19 +4620,19 @@
 msgid "Light"
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd.c:327
+#: cups/ppd.c:310
 msgid "Line longer than the maximum allowed (255 characters)"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/admin.c:2377
+#: cgi-bin/admin.c:2379
 msgid "List Available Printers"
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd-localize.c:289
+#: cups/localize.c:291
 msgid "Load paper."
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd-cache.c:3546 ppdc/sample.c:264
+#: ppdc/sample.c:264
 msgid "Long-Edge (Portrait)"
 msgstr ""
 
@@ -4645,11 +4644,11 @@
 msgid "Manual Feed"
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd.c:814 cups/ppd.c:1380
+#: cups/ppd.c:747 cups/ppd.c:1313
 msgid "Media Size"
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd.c:818 cups/ppd.c:1384 ppdc/sample.c:254
+#: cups/ppd.c:751 cups/ppd.c:1317 ppdc/sample.c:254
 msgid "Media Source"
 msgstr ""
 
@@ -4657,7 +4656,7 @@
 msgid "Media Tracking"
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd.c:816 cups/ppd.c:1382 ppdc/sample.c:280
+#: cups/ppd.c:749 cups/ppd.c:1315 ppdc/sample.c:280
 msgid "Media Type"
 msgstr ""
 
@@ -4665,38 +4664,38 @@
 msgid "Medium"
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd.c:316
+#: cups/ppd.c:299
 msgid "Memory allocation error"
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd.c:336
+#: cups/ppd.c:319
 msgid "Missing CloseGroup"
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd.c:317
+#: cups/ppd.c:300
 msgid "Missing PPD-Adobe-4.x header"
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd.c:326
+#: cups/ppd.c:309
 msgid "Missing asterisk in column 1"
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:6275
+#: scheduler/ipp.c:5978
 msgid "Missing document-number attribute."
 msgstr ""
 
-#: cups/adminutil.c:261
+#: cups/adminutil.c:262
 #, c-format
 msgid "Missing double quote on line %d."
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/admin.c:710 cgi-bin/admin.c:2090 cgi-bin/admin.c:2175
-#: cgi-bin/admin.c:2769 cgi-bin/admin.c:3023 cgi-bin/admin.c:3134
-#: cgi-bin/admin.c:3844
+#: cgi-bin/admin.c:712 cgi-bin/admin.c:2092 cgi-bin/admin.c:2177
+#: cgi-bin/admin.c:2771 cgi-bin/admin.c:3025 cgi-bin/admin.c:3136
+#: cgi-bin/admin.c:3846
 msgid "Missing form variable"
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:9661
+#: scheduler/ipp.c:9353
 msgid "Missing last-document attribute in request."
 msgstr ""
 
@@ -4708,36 +4707,36 @@
 msgid "Missing media-size in media-col."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:6876
+#: scheduler/ipp.c:6581
 msgid "Missing notify-subscription-ids attribute."
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd.c:334
+#: cups/ppd.c:317
 msgid "Missing option keyword"
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:3167 scheduler/ipp.c:3192
+#: scheduler/ipp.c:3129 scheduler/ipp.c:3154
 msgid "Missing requesting-user-name attribute."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:386
+#: scheduler/ipp.c:388
 msgid "Missing required attributes."
 msgstr ""
 
-#: cups/http-support.c:1490
+#: cups/http-support.c:1486
 msgid "Missing resource in URI"
 msgstr ""
 
-#: cups/http-support.c:1484
+#: cups/http-support.c:1480
 msgid "Missing scheme in URI"
 msgstr ""
 
-#: cups/adminutil.c:242
+#: cups/adminutil.c:243
 #, c-format
 msgid "Missing value on line %d."
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd.c:318
+#: cups/ppd.c:301
 msgid "Missing value string"
 msgstr ""
 
@@ -4749,7 +4748,7 @@
 msgid "Missing y-dimension in media-size."
 msgstr ""
 
-#: systemv/lpinfo.c:443
+#: systemv/lpinfo.c:470
 #, c-format
 msgid ""
 "Model:  name = %s\n"
@@ -4758,39 +4757,39 @@
 "        device-id = %s"
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:2792
+#: test/ippfind.c:2794
 msgid "Modifiers:"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/admin.c:544
+#: cgi-bin/admin.c:546
 msgid "Modify Class"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/admin.c:857
+#: cgi-bin/admin.c:859
 msgid "Modify Printer"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/ipp-var.c:411 cgi-bin/ipp-var.c:502
+#: cgi-bin/ipp-var.c:413 cgi-bin/ipp-var.c:504
 msgid "Move All Jobs"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/ipp-var.c:350 cgi-bin/ipp-var.c:409 cgi-bin/ipp-var.c:500
+#: cgi-bin/ipp-var.c:352 cgi-bin/ipp-var.c:411 cgi-bin/ipp-var.c:502
 msgid "Move Job"
 msgstr ""
 
-#: cups/http-support.c:1357
+#: cups/http-support.c:1353
 msgid "Moved Permanently"
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd.c:315
+#: cups/ppd.c:298
 msgid "NULL PPD file pointer"
 msgstr ""
 
-#: cups/snmp.c:1003
+#: cups/snmp.c:1005
 msgid "Name OID uses indefinite length"
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:1081
+#: scheduler/ipp.c:1061
 msgid "Nested classes are not allowed."
 msgstr ""
 
@@ -4798,133 +4797,133 @@
 msgid "Never"
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd.c:1971
+#: cups/ppd.c:1904
 msgid "No"
 msgstr ""
 
-#: cups/http-support.c:1354
+#: cups/http-support.c:1350
 msgid "No Content"
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd-util.c:451
+#: cups/util.c:1123
 msgid "No PPD name"
 msgstr ""
 
-#: cups/snmp.c:997
+#: cups/snmp.c:999
 msgid "No VarBind SEQUENCE"
 msgstr ""
 
-#: cups/adminutil.c:776
+#: cups/adminutil.c:777
 msgid "No Windows printer drivers are installed."
 msgstr ""
 
-#: cups/request.c:558 cups/request.c:917
+#: cups/request.c:570 cups/request.c:933
 msgid "No active connection"
 msgstr ""
 
-#: cups/request.c:339
+#: cups/request.c:350
 msgid "No active connection."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:3447
+#: scheduler/ipp.c:3409
 #, c-format
 msgid "No active jobs on %s."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:214
+#: scheduler/ipp.c:216
 msgid "No attributes in request."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:3068
+#: scheduler/ipp.c:3030
 msgid "No authentication information provided."
 msgstr ""
 
-#: cups/snmp.c:954
+#: cups/snmp.c:956
 msgid "No community name"
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:6075
+#: scheduler/ipp.c:5778
 msgid "No default printer."
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/ipp-var.c:422 scheduler/ipp.c:7456
+#: cgi-bin/ipp-var.c:424 scheduler/ipp.c:7162
 msgid "No destinations added."
 msgstr ""
 
-#: backend/usb.c:192
+#: backend/usb.c:200
 msgid "No device URI found in argv[0] or in DEVICE_URI environment variable."
 msgstr ""
 
-#: cups/snmp.c:984
+#: cups/snmp.c:986
 msgid "No error-index"
 msgstr ""
 
-#: cups/snmp.c:976
+#: cups/snmp.c:978
 msgid "No error-status"
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:8411 scheduler/ipp.c:9675
+#: scheduler/ipp.c:8105 scheduler/ipp.c:9367
 msgid "No file in print request."
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd-util.c:164
+#: cups/util.c:817
 msgid "No modification time"
 msgstr ""
 
-#: cups/snmp.c:1001
+#: cups/snmp.c:1003
 msgid "No name OID"
 msgstr ""
 
-#: filter/rastertoepson.c:1166 filter/rastertohp.c:839
-#: filter/rastertolabel.c:1273
+#: filter/rastertoepson.c:1144 filter/rastertohp.c:865
+#: filter/rastertolabel.c:1288
 msgid "No pages were found."
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd-util.c:158
+#: cups/util.c:811
 msgid "No printer name"
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd-util.c:709
+#: cups/util.c:1647
 msgid "No printer-uri found"
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd-util.c:693
+#: cups/util.c:1631
 msgid "No printer-uri found for class"
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:6482
+#: scheduler/ipp.c:6186
 msgid "No printer-uri in request."
 msgstr ""
 
-#: cups/http.c:2243
+#: cups/http.c:2260
 msgid "No request URI."
 msgstr ""
 
-#: cups/http.c:2260
+#: cups/http.c:2277
 msgid "No request protocol version."
 msgstr ""
 
-#: cups/request.c:347
+#: cups/request.c:358
 msgid "No request sent."
 msgstr ""
 
-#: cups/snmp.c:968
+#: cups/snmp.c:970
 msgid "No request-id"
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:5679
+#: scheduler/ipp.c:5381
 msgid "No subscription attributes in request."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:7795
+#: scheduler/ipp.c:7489
 msgid "No subscriptions found."
 msgstr ""
 
-#: cups/snmp.c:992
+#: cups/snmp.c:994
 msgid "No variable-bindings SEQUENCE"
 msgstr ""
 
-#: cups/snmp.c:947
+#: cups/snmp.c:949
 msgid "No version number"
 msgstr ""
 
@@ -4936,15 +4935,15 @@
 msgid "Non-continuous (Web sensing)"
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd-cache.c:3699 cups/ppd-cache.c:3749 ppdc/sample.c:238
+#: ppdc/sample.c:238
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
-#: cups/http-support.c:1376
+#: cups/http-support.c:1372
 msgid "Not Found"
 msgstr ""
 
-#: cups/http-support.c:1388
+#: cups/http-support.c:1384
 msgid "Not Implemented"
 msgstr ""
 
@@ -4952,15 +4951,15 @@
 msgid "Not Installed"
 msgstr ""
 
-#: cups/http-support.c:1363
+#: cups/http-support.c:1359
 msgid "Not Modified"
 msgstr ""
 
-#: cups/http-support.c:1391
+#: cups/http-support.c:1387
 msgid "Not Supported"
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:1535 scheduler/ipp.c:10936
+#: scheduler/ipp.c:1506 scheduler/ipp.c:10626
 msgid "Not allowed to print."
 msgstr ""
 
@@ -4968,17 +4967,17 @@
 msgid "Note"
 msgstr ""
 
-#: systemv/cupstestdsc.c:425
+#: systemv/cupstestdsc.c:433
 msgid ""
 "Note: this program only validates the DSC comments, not the PostScript "
 "itself."
 msgstr ""
 
-#: cups/http-support.c:1345 cups/http-support.c:1481 cups/ppd.c:313
+#: cups/http-support.c:1341 cups/http-support.c:1477 cups/ppd.c:296
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd-cache.c:3546 ppdc/sample.c:263
+#: ppdc/sample.c:263
 msgid "Off (1-Sided)"
 msgstr ""
 
@@ -4986,69 +4985,69 @@
 msgid "Oki"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/help.c:85 cgi-bin/help.c:126 cgi-bin/help.c:136 cgi-bin/help.c:166
+#: cgi-bin/help.c:91 cgi-bin/help.c:132 cgi-bin/help.c:142 cgi-bin/help.c:172
 msgid "Online Help"
 msgstr ""
 
-#: cups/adminutil.c:943
+#: cups/adminutil.c:944
 #, c-format
 msgid "Open of %s failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd.c:321
+#: cups/ppd.c:304
 msgid "OpenGroup without a CloseGroup first"
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd.c:323
+#: cups/ppd.c:306
 msgid "OpenUI/JCLOpenUI without a CloseUI/JCLCloseUI first"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/admin.c:3615
+#: cgi-bin/admin.c:3617
 msgid "Operation Policy"
 msgstr ""
 
-#: filter/pstops.c:2180
+#: filter/pstops.c:2182
 #, c-format
 msgid "Option \"%s\" cannot be included via %%%%IncludeFeature."
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/admin.c:3265 cgi-bin/admin.c:3349
+#: cgi-bin/admin.c:3267 cgi-bin/admin.c:3351
 msgid "Options Installed"
 msgstr ""
 
-#: scheduler/cupsfilter.c:1480 scheduler/main.c:2055 systemv/cupsaddsmb.c:276
-#: systemv/cupsctl.c:196 systemv/cupstestdsc.c:421 systemv/cupstestppd.c:3859
-#: test/ippfind.c:2751 test/ipptool.c:4930 ppdc/ppdc.cxx:430
-#: ppdc/ppdhtml.cxx:177 ppdc/ppdi.cxx:123 ppdc/ppdmerge.cxx:361
-#: ppdc/ppdpo.cxx:247
+#: scheduler/cupsfilter.c:1482 scheduler/main.c:2177 systemv/cupsaddsmb.c:284
+#: systemv/cupsctl.c:203 systemv/cupstestdsc.c:429 systemv/cupstestppd.c:3861
+#: test/ippfind.c:2753 test/ipptool.c:4857 ppdc/ppdc.cxx:432
+#: ppdc/ppdhtml.cxx:179 ppdc/ppdi.cxx:130 ppdc/ppdmerge.cxx:363
+#: ppdc/ppdpo.cxx:249
 msgid "Options:"
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd-cache.c:464
+#: cups/ppd-cache.c:442
 msgid "Out of date PPD cache file."
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd-cache.c:1832
+#: cups/ppd-cache.c:1810
 msgid "Out of memory."
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd.c:820 cups/ppd.c:1386
+#: cups/ppd.c:753 cups/ppd.c:1319
 msgid "Output Mode"
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd-localize.c:314
+#: cups/localize.c:316
 msgid "Output bin is almost full."
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd-localize.c:316
+#: cups/localize.c:318
 msgid "Output bin is full."
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd-localize.c:312
+#: cups/localize.c:314
 msgid "Output bin is missing."
 msgstr ""
 
-#: systemv/cupstestdsc.c:391
+#: systemv/cupstestdsc.c:399
 msgid "PASS"
 msgstr ""
 
@@ -5080,27 +5079,27 @@
 msgid "PRC32K Oversize Long Edge"
 msgstr ""
 
-#: cups/snmp.c:964
+#: cups/snmp.c:966
 msgid "Packet does not contain a Get-Response-PDU"
 msgstr ""
 
-#: cups/snmp.c:943
+#: cups/snmp.c:945
 msgid "Packet does not start with SEQUENCE"
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd-localize.c:291
+#: cups/localize.c:293
 msgid "Paper jam."
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd-localize.c:308
+#: cups/localize.c:310
 msgid "Paper tray is almost empty."
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd-localize.c:310
+#: cups/localize.c:312
 msgid "Paper tray is empty."
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd-localize.c:306
+#: cups/localize.c:308
 msgid "Paper tray is missing."
 msgstr ""
 
@@ -5112,21 +5111,21 @@
 msgid "ParamCustominTearInterval"
 msgstr ""
 
-#: cups/auth.c:192 cups/auth.c:359
+#: cups/auth.c:195 cups/auth.c:362
 #, c-format
 msgid "Password for %s on %s? "
 msgstr ""
 
-#: systemv/cupsaddsmb.c:244
+#: systemv/cupsaddsmb.c:252
 #, c-format
 msgid "Password for %s required to access %s via SAMBA: "
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/classes.c:157
+#: cgi-bin/classes.c:159
 msgid "Pause Class"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/printers.c:160
+#: cgi-bin/printers.c:162
 msgid "Pause Printer"
 msgstr ""
 
@@ -5134,7 +5133,7 @@
 msgid "Peel-Off"
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd-cache.c:3263 ppdc/sample.c:160
+#: ppdc/sample.c:160
 msgid "Photo"
 msgstr ""
 
@@ -5146,11 +5145,11 @@
 msgid "Plain Paper"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/admin.c:3283 cgi-bin/admin.c:3564
+#: cgi-bin/admin.c:3285 cgi-bin/admin.c:3566
 msgid "Policies"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/admin.c:3290 cgi-bin/admin.c:3633 cgi-bin/admin.c:3646
+#: cgi-bin/admin.c:3292 cgi-bin/admin.c:3635 cgi-bin/admin.c:3648
 msgid "Port Monitor"
 msgstr ""
 
@@ -5174,7 +5173,7 @@
 msgid "Postcard Long Edge"
 msgstr ""
 
-#: backend/ipp.c:1000 backend/ipp.c:1008
+#: backend/ipp.c:965 backend/ipp.c:973
 msgid "Preparing to print."
 msgstr ""
 
@@ -5182,7 +5181,7 @@
 msgid "Print Density"
 msgstr ""
 
-#: cups/notify.c:74
+#: cups/notify.c:82
 msgid "Print Job:"
 msgstr ""
 
@@ -5194,7 +5193,7 @@
 msgid "Print Rate"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/printers.c:169
+#: cgi-bin/printers.c:171
 msgid "Print Self-Test Page"
 msgstr ""
 
@@ -5202,7 +5201,7 @@
 msgid "Print Speed"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/ipp-var.c:778
+#: cgi-bin/ipp-var.c:780
 msgid "Print Test Page"
 msgstr ""
 
@@ -5214,23 +5213,23 @@
 msgid "Print and Tear"
 msgstr ""
 
-#: backend/socket.c:427 backend/usb-unix.c:182
+#: backend/socket.c:429 backend/usb-unix.c:184
 msgid "Print file sent."
 msgstr ""
 
-#: backend/ipp.c:2242
+#: backend/ipp.c:2180
 msgid "Print job canceled at printer."
 msgstr ""
 
-#: backend/ipp.c:2234
+#: backend/ipp.c:2172
 msgid "Print job too large."
 msgstr ""
 
-#: backend/ipp.c:1712
+#: backend/ipp.c:1654
 msgid "Print job was not accepted."
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/ipp-var.c:1028
+#: cgi-bin/ipp-var.c:1030
 msgid "Printer Added"
 msgstr ""
 
@@ -5238,15 +5237,15 @@
 msgid "Printer Default"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/ipp-var.c:1032
+#: cgi-bin/ipp-var.c:1034
 msgid "Printer Deleted"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/ipp-var.c:1030
+#: cgi-bin/ipp-var.c:1032
 msgid "Printer Modified"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/ipp-var.c:1026
+#: cgi-bin/ipp-var.c:1028
 msgid "Printer Paused"
 msgstr ""
 
@@ -5254,24 +5253,24 @@
 msgid "Printer Settings"
 msgstr ""
 
-#: backend/ipp.c:2237
+#: backend/ipp.c:2175
 msgid "Printer cannot print supplied content."
 msgstr ""
 
-#: backend/ipp.c:2240
+#: backend/ipp.c:2178
 msgid "Printer cannot print with supplied options."
 msgstr ""
 
-#: cups/notify.c:118
+#: cups/notify.c:126
 msgid "Printer:"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/printers.c:194 cgi-bin/printers.c:321
+#: cgi-bin/printers.c:196 cgi-bin/printers.c:324
 msgid "Printers"
 msgstr ""
 
-#: filter/rastertoepson.c:1112 filter/rastertohp.c:780
-#: filter/rastertolabel.c:1220
+#: filter/rastertoepson.c:1090 filter/rastertohp.c:806
+#: filter/rastertolabel.c:1235
 #, c-format
 msgid "Printing page %d, %u%% complete."
 msgstr ""
@@ -5280,24 +5279,24 @@
 msgid "Quarto"
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:1530 scheduler/ipp.c:10931
+#: scheduler/ipp.c:1501 scheduler/ipp.c:10621
 msgid "Quota limit reached."
 msgstr ""
 
-#: berkeley/lpq.c:499
+#: berkeley/lpq.c:490
 msgid "Rank    Owner   Job     File(s)                         Total Size"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/classes.c:161 cgi-bin/printers.c:164
+#: cgi-bin/classes.c:163 cgi-bin/printers.c:166
 msgid "Reject Jobs"
 msgstr ""
 
-#: backend/lpd.c:1098 backend/lpd.c:1230
+#: backend/lpd.c:1024 backend/lpd.c:1156
 #, c-format
 msgid "Remote host did not accept control file (%d)."
 msgstr ""
 
-#: backend/lpd.c:1183
+#: backend/lpd.c:1109
 #, c-format
 msgid "Remote host did not accept data file (%d)."
 msgstr ""
@@ -5306,19 +5305,19 @@
 msgid "Reprint After Error"
 msgstr ""
 
-#: cups/http-support.c:1379
+#: cups/http-support.c:1375
 msgid "Request Entity Too Large"
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd.c:822 cups/ppd.c:1388 ppdc/sample.c:231
+#: cups/ppd.c:755 cups/ppd.c:1321 ppdc/sample.c:231
 msgid "Resolution"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/classes.c:155
+#: cgi-bin/classes.c:157
 msgid "Resume Class"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/printers.c:157
+#: cgi-bin/printers.c:159
 msgid "Resume Printer"
 msgstr ""
 
@@ -5330,69 +5329,69 @@
 msgid "Rewind"
 msgstr ""
 
-#: cups/adminutil.c:2100
+#: cups/adminutil.c:2041
 #, c-format
 msgid "Running command: %s %s -N -A %s -c '%s'"
 msgstr ""
 
-#: cups/snmp.c:945
+#: cups/snmp.c:947
 msgid "SEQUENCE uses indefinite length"
 msgstr ""
 
-#: cups/http-support.c:1403
+#: cups/http-support.c:1399
 msgid "SSL/TLS Negotiation Error"
 msgstr ""
 
-#: cups/http-support.c:1360
+#: cups/http-support.c:1356
 msgid "See Other"
 msgstr ""
 
-#: backend/usb-darwin.c:572 backend/usb-libusb.c:346
+#: backend/usb-darwin.c:564 backend/usb-libusb.c:346
 msgid "Sending data to printer."
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/ipp-var.c:1042
+#: cgi-bin/ipp-var.c:1044
 msgid "Server Restarted"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/ipp-var.c:1048
+#: cgi-bin/ipp-var.c:1050
 msgid "Server Security Auditing"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/ipp-var.c:1044
+#: cgi-bin/ipp-var.c:1046
 msgid "Server Started"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/ipp-var.c:1046
+#: cgi-bin/ipp-var.c:1048
 msgid "Server Stopped"
 msgstr ""
 
-#: cups/tls-darwin.c:1183 cups/tls-gnutls.c:1263
+#: cups/tls-darwin.c:1030 cups/tls-gnutls.c:1049
 msgid "Server credentials not set."
 msgstr ""
 
-#: cups/http-support.c:1397
+#: cups/http-support.c:1393
 msgid "Service Unavailable"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/admin.c:2770 cgi-bin/admin.c:2816 cgi-bin/admin.c:2973
-#: cgi-bin/admin.c:2992
+#: cgi-bin/admin.c:2772 cgi-bin/admin.c:2818 cgi-bin/admin.c:2975
+#: cgi-bin/admin.c:2994
 msgid "Set Allowed Users"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/admin.c:3019
+#: cgi-bin/admin.c:3021
 msgid "Set As Server Default"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/admin.c:3119
+#: cgi-bin/admin.c:3121
 msgid "Set Class Options"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/admin.c:3119 cgi-bin/admin.c:3293 cgi-bin/admin.c:3675
+#: cgi-bin/admin.c:3121 cgi-bin/admin.c:3295 cgi-bin/admin.c:3677
 msgid "Set Printer Options"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/admin.c:3845 cgi-bin/admin.c:3889 cgi-bin/admin.c:3907
+#: cgi-bin/admin.c:3847 cgi-bin/admin.c:3891 cgi-bin/admin.c:3909
 msgid "Set Publishing"
 msgstr ""
 
@@ -5400,7 +5399,7 @@
 msgid "Shipping Address"
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd-cache.c:3546 ppdc/sample.c:265
+#: ppdc/sample.c:265
 msgid "Short-Edge (Landscape)"
 msgstr ""
 
@@ -5408,7 +5407,7 @@
 msgid "Special Paper"
 msgstr ""
 
-#: backend/lpd.c:1139
+#: backend/lpd.c:1065
 #, c-format
 msgid "Spooling job, %.0f%% complete."
 msgstr ""
@@ -5418,12 +5417,12 @@
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: Banner/cover sheet before the print job.
-#: cgi-bin/admin.c:3536
+#: cgi-bin/admin.c:3538
 msgid "Starting Banner"
 msgstr ""
 
-#: filter/rastertoepson.c:1088 filter/rastertohp.c:756
-#: filter/rastertolabel.c:1196
+#: filter/rastertoepson.c:1066 filter/rastertohp.c:782
+#: filter/rastertolabel.c:1211
 #, c-format
 msgid "Starting page %d."
 msgstr ""
@@ -5432,13 +5431,13 @@
 msgid "Statement"
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:3593 scheduler/ipp.c:6892 scheduler/ipp.c:7602
-#: scheduler/ipp.c:9123
+#: scheduler/ipp.c:3555 scheduler/ipp.c:6597 scheduler/ipp.c:7302
+#: scheduler/ipp.c:8815
 #, c-format
 msgid "Subscription #%d does not exist."
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:2804
+#: test/ippfind.c:2806
 msgid "Substitutions:"
 msgstr ""
 
@@ -5454,7 +5453,7 @@
 msgid "Super B/A3"
 msgstr ""
 
-#: cups/http-support.c:1342
+#: cups/http-support.c:1338
 msgid "Switching Protocols"
 msgstr ""
 
@@ -5482,13 +5481,13 @@
 msgid "Tear-Off Adjust Position"
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:1366
+#: scheduler/ipp.c:1337
 #, c-format
 msgid "The \"%s\" attribute is required for print jobs."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:6553 scheduler/ipp.c:6633 scheduler/ipp.c:6646
-#: scheduler/ipp.c:6658 scheduler/ipp.c:6673
+#: scheduler/ipp.c:6257 scheduler/ipp.c:6337 scheduler/ipp.c:6350
+#: scheduler/ipp.c:6362 scheduler/ipp.c:6377
 #, c-format
 msgid "The %s attribute cannot be provided with job-ids."
 msgstr ""
@@ -5500,210 +5499,210 @@
 "request."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:5230
+#: scheduler/ipp.c:5190
 #, c-format
 msgid ""
 "The '%s' operation attribute cannot be supplied in a Create-Job request."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:7122
+#: scheduler/ipp.c:6827
 #, c-format
 msgid "The PPD file \"%s\" could not be found."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:7111
+#: scheduler/ipp.c:6814
 #, c-format
 msgid "The PPD file \"%s\" could not be opened: %s"
 msgstr ""
 
-#: filter/rastertoepson.c:1057 filter/rastertohp.c:727
-#: filter/rastertolabel.c:1160
+#: filter/rastertoepson.c:1035 filter/rastertohp.c:753
+#: filter/rastertolabel.c:1175
 msgid "The PPD file could not be opened."
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/admin.c:723
+#: cgi-bin/admin.c:725
 msgid ""
 "The class name may only contain up to 127 printable characters and may not "
 "contain spaces, slashes (/), or the pound sign (#)."
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd-localize.c:336
+#: cups/localize.c:338
 msgid "The developer unit needs to be replaced."
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd-localize.c:334
+#: cups/localize.c:336
 msgid "The developer unit will need to be replaced soon."
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd-localize.c:326
+#: cups/localize.c:328
 msgid "The fuser's temperature is high."
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd-localize.c:328
+#: cups/localize.c:330
 msgid "The fuser's temperature is low."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:2112
+#: scheduler/ipp.c:2066
 msgid ""
 "The notify-lease-duration attribute cannot be used with job subscriptions."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:2095 scheduler/ipp.c:5804
+#: scheduler/ipp.c:2049 scheduler/ipp.c:5506
 #, c-format
 msgid "The notify-user-data value is too large (%d > 63 octets)."
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd-localize.c:332
+#: cups/localize.c:334
 msgid "The optical photoconductor needs to be replaced."
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd-localize.c:330
+#: cups/localize.c:332
 msgid "The optical photoconductor will need to be replaced soon."
 msgstr ""
 
-#: backend/ipp.c:1020
+#: backend/ipp.c:985
 msgid ""
 "The printer configuration is incorrect or the printer no longer exists."
 msgstr ""
 
-#: backend/lpd.c:701 backend/lpd.c:1091 backend/lpd.c:1173 backend/lpd.c:1223
+#: backend/lpd.c:627 backend/lpd.c:1017 backend/lpd.c:1099 backend/lpd.c:1149
 msgid "The printer did not respond."
 msgstr ""
 
-#: backend/ipp.c:793 backend/ipp.c:983 backend/ipp.c:1097 backend/ipp.c:1517
-#: backend/ipp.c:1684 backend/lpd.c:910 backend/socket.c:377
-#: backend/usb-unix.c:122 backend/usb-unix.c:412 backend/usb-unix.c:495
+#: backend/ipp.c:829 backend/ipp.c:948 backend/ipp.c:1062 backend/ipp.c:1459
+#: backend/ipp.c:1626 backend/lpd.c:836 backend/socket.c:379
+#: backend/usb-unix.c:124 backend/usb-unix.c:414 backend/usb-unix.c:497
 msgid "The printer is in use."
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd-localize.c:318
+#: cups/localize.c:320
 msgid "The printer is low on ink."
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd-localize.c:296
+#: cups/localize.c:298
 msgid "The printer is low on toner."
 msgstr ""
 
-#: backend/runloop.c:241 backend/runloop.c:361 cups/ppd-localize.c:294
+#: backend/runloop.c:243 backend/runloop.c:363 cups/localize.c:296
 msgid "The printer is not connected."
 msgstr ""
 
-#: backend/ipp.c:771 backend/ipp.c:804 backend/ipp.c:979 backend/lpd.c:889
-#: backend/lpd.c:930 backend/socket.c:356 backend/socket.c:389
+#: backend/ipp.c:807 backend/ipp.c:840 backend/ipp.c:944 backend/lpd.c:815
+#: backend/lpd.c:856 backend/socket.c:358 backend/socket.c:391
 msgid "The printer is not responding."
 msgstr ""
 
-#: backend/runloop.c:383
+#: backend/runloop.c:385
 msgid "The printer is now connected."
 msgstr ""
 
-#: backend/usb-darwin.c:1348
+#: backend/usb-darwin.c:1342
 msgid "The printer is now online."
 msgstr ""
 
-#: backend/usb-darwin.c:1387
+#: backend/usb-darwin.c:1381
 msgid "The printer is offline."
 msgstr ""
 
-#: backend/ipp.c:786 backend/lpd.c:903 backend/socket.c:370
+#: backend/ipp.c:822 backend/lpd.c:829 backend/socket.c:372
 msgid "The printer is unreachable at this time."
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd-localize.c:320
+#: cups/localize.c:322
 msgid "The printer may be out of ink."
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd-localize.c:298
+#: cups/localize.c:300
 msgid "The printer may be out of toner."
 msgstr ""
 
-#: backend/ipp.c:780 backend/lpd.c:897 backend/socket.c:364
+#: backend/ipp.c:816 backend/lpd.c:823 backend/socket.c:366
 msgid "The printer may not exist or is unavailable at this time."
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/admin.c:906
+#: cgi-bin/admin.c:908
 msgid ""
 "The printer name may only contain up to 127 printable characters and may not "
 "contain spaces, slashes (/), or the pound sign (#)."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:789 scheduler/ipp.c:1072 scheduler/ipp.c:3232
-#: scheduler/ipp.c:3413 scheduler/ipp.c:5213 scheduler/ipp.c:5638
-#: scheduler/ipp.c:5953 scheduler/ipp.c:6519 scheduler/ipp.c:7326
-#: scheduler/ipp.c:7382 scheduler/ipp.c:7708 scheduler/ipp.c:7980
-#: scheduler/ipp.c:8069 scheduler/ipp.c:8102 scheduler/ipp.c:8426
-#: scheduler/ipp.c:8833 scheduler/ipp.c:8915 scheduler/ipp.c:10089
-#: scheduler/ipp.c:10541 scheduler/ipp.c:10894 scheduler/ipp.c:10976
-#: scheduler/ipp.c:11351
+#: scheduler/ipp.c:787 scheduler/ipp.c:1055 scheduler/ipp.c:3194
+#: scheduler/ipp.c:3375 scheduler/ipp.c:5173 scheduler/ipp.c:5340
+#: scheduler/ipp.c:5654 scheduler/ipp.c:6223 scheduler/ipp.c:7032
+#: scheduler/ipp.c:7088 scheduler/ipp.c:7408 scheduler/ipp.c:7674
+#: scheduler/ipp.c:7763 scheduler/ipp.c:7796 scheduler/ipp.c:8120
+#: scheduler/ipp.c:8527 scheduler/ipp.c:8609 scheduler/ipp.c:9781
+#: scheduler/ipp.c:10233 scheduler/ipp.c:10584 scheduler/ipp.c:10666
+#: scheduler/ipp.c:11041
 msgid "The printer or class does not exist."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:1284
+#: scheduler/ipp.c:1255
 msgid "The printer or class is not shared."
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd-localize.c:300
+#: cups/localize.c:302
 msgid "The printer's cover is open."
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd-localize.c:304
+#: cups/localize.c:306
 msgid "The printer's door is open."
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd-localize.c:302
+#: cups/localize.c:304
 msgid "The printer's interlock is open."
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd-localize.c:322
+#: cups/localize.c:324
 msgid "The printer's waste bin is almost full."
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd-localize.c:324
+#: cups/localize.c:326
 msgid "The printer's waste bin is full."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:895 scheduler/ipp.c:2276
+#: scheduler/ipp.c:893 scheduler/ipp.c:2230
 #, c-format
 msgid "The printer-uri \"%s\" contains invalid characters."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:3209
+#: scheduler/ipp.c:3171
 msgid "The printer-uri attribute is required."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:879
+#: scheduler/ipp.c:877
 msgid ""
 "The printer-uri must be of the form \"ipp://HOSTNAME/classes/CLASSNAME\"."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:2260
+#: scheduler/ipp.c:2214
 msgid ""
 "The printer-uri must be of the form \"ipp://HOSTNAME/printers/PRINTERNAME\"."
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/admin.c:448
+#: cgi-bin/admin.c:450
 msgid ""
 "The subscription name may not contain spaces, slashes (/), question marks "
 "(?), or the pound sign (#)."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/client.c:2247
+#: scheduler/client.c:2249
 msgid ""
 "The web interface is currently disabled. Run \"cupsctl WebInterface=yes\" to "
 "enable it."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:6617
+#: scheduler/ipp.c:6321
 #, c-format
 msgid "The which-jobs value \"%s\" is not supported."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:5882
+#: scheduler/ipp.c:5584
 msgid "There are too many subscriptions."
 msgstr ""
 
-#: backend/usb-darwin.c:399 backend/usb-darwin.c:465 backend/usb-darwin.c:534
-#: backend/usb-darwin.c:555 backend/usb-libusb.c:271 backend/usb-libusb.c:325
+#: backend/usb-darwin.c:398 backend/usb-darwin.c:457 backend/usb-darwin.c:526
+#: backend/usb-darwin.c:547 backend/usb-libusb.c:271 backend/usb-libusb.c:325
 msgid "There was an unrecoverable USB error."
 msgstr ""
 
@@ -5711,21 +5710,21 @@
 msgid "Thermal Transfer Media"
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:1524
+#: scheduler/ipp.c:1495
 msgid "Too many active jobs."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:1418
+#: scheduler/ipp.c:1389
 #, c-format
 msgid "Too many job-sheets values (%d > 2)."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:2587
+#: scheduler/ipp.c:2524
 #, c-format
 msgid "Too many printer-state-reasons values (%d > %d)."
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd-cache.c:3457 ppdc/sample.c:284
+#: ppdc/sample.c:284
 msgid "Transparency"
 msgstr ""
 
@@ -5733,27 +5732,27 @@
 msgid "Tray"
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd-cache.c:3276 ppdc/sample.c:256
+#: ppdc/sample.c:256
 msgid "Tray 1"
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd-cache.c:3277 ppdc/sample.c:257
+#: ppdc/sample.c:257
 msgid "Tray 2"
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd-cache.c:3278 ppdc/sample.c:258
+#: ppdc/sample.c:258
 msgid "Tray 3"
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd-cache.c:3279 ppdc/sample.c:259
+#: ppdc/sample.c:259
 msgid "Tray 4"
 msgstr ""
 
-#: cups/http-support.c:1382
+#: cups/http-support.c:1378
 msgid "URI Too Long"
 msgstr ""
 
-#: cups/http-support.c:1457
+#: cups/http-support.c:1453
 msgid "URI too large"
 msgstr ""
 
@@ -5789,120 +5788,120 @@
 msgid "US Letter Small"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/admin.c:1943 cgi-bin/admin.c:1956 cgi-bin/admin.c:1980
+#: cgi-bin/admin.c:1945 cgi-bin/admin.c:1958 cgi-bin/admin.c:1982
 msgid "Unable to access cupsd.conf file"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/help.c:127
+#: cgi-bin/help.c:133
 msgid "Unable to access help file."
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/admin.c:500
+#: cgi-bin/admin.c:502
 msgid "Unable to add RSS subscription"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/admin.c:788
+#: cgi-bin/admin.c:790
 msgid "Unable to add class"
 msgstr ""
 
-#: backend/ipp.c:1866
+#: backend/ipp.c:1808
 msgid "Unable to add document to print job."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:1582
+#: scheduler/ipp.c:1553
 #, c-format
 msgid "Unable to add job for destination \"%s\"."
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/admin.c:1034 cgi-bin/admin.c:1403
+#: cgi-bin/admin.c:1036 cgi-bin/admin.c:1405
 msgid "Unable to add printer"
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:1202
+#: scheduler/ipp.c:1173
 msgid "Unable to allocate memory for file types."
 msgstr ""
 
-#: filter/pstops.c:421
+#: filter/pstops.c:423
 msgid "Unable to allocate memory for page info"
 msgstr ""
 
-#: filter/pstops.c:415
+#: filter/pstops.c:417
 msgid "Unable to allocate memory for pages array"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/admin.c:1509
+#: cgi-bin/admin.c:1511
 msgid "Unable to cancel RSS subscription"
 msgstr ""
 
-#: backend/ipp.c:2147 backend/ipp.c:2609
+#: backend/ipp.c:2085 backend/ipp.c:2533
 msgid "Unable to cancel print job."
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/admin.c:2974
+#: cgi-bin/admin.c:2976
 msgid "Unable to change printer"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/admin.c:3890
+#: cgi-bin/admin.c:3892
 msgid "Unable to change printer-is-shared attribute"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/admin.c:1641 cgi-bin/admin.c:1783
+#: cgi-bin/admin.c:1643 cgi-bin/admin.c:1785
 msgid "Unable to change server settings"
 msgstr ""
 
-#: cups/ipp.c:5347
+#: cups/ipp.c:5389
 #, c-format
 msgid "Unable to compile mimeMediaType regular expression: %s."
 msgstr ""
 
-#: cups/ipp.c:5293
+#: cups/ipp.c:5335
 #, c-format
 msgid "Unable to compile naturalLanguage regular expression: %s."
 msgstr ""
 
-#: filter/commandtops.c:405
+#: filter/commandtops.c:407
 msgid "Unable to configure printer options."
 msgstr ""
 
-#: cups/adminutil.c:899 cups/request.c:1050
+#: cups/adminutil.c:900 cups/request.c:1066
 msgid "Unable to connect to host."
 msgstr ""
 
-#: backend/ipp.c:749 backend/ipp.c:1295 backend/lpd.c:869 backend/socket.c:336
-#: backend/usb-unix.c:108
+#: backend/ipp.c:785 backend/ipp.c:1258 backend/lpd.c:795 backend/socket.c:338
+#: backend/usb-unix.c:110
 msgid "Unable to contact printer, queuing on next printer in class."
 msgstr ""
 
-#: cups/adminutil.c:714
+#: cups/adminutil.c:715
 #, c-format
 msgid "Unable to copy 64-bit CUPS printer driver files (%d)."
 msgstr ""
 
-#: cups/adminutil.c:679
+#: cups/adminutil.c:680
 #, c-format
 msgid "Unable to copy 64-bit Windows printer driver files (%d)."
 msgstr ""
 
-#: cups/adminutil.c:510
+#: cups/adminutil.c:511
 #, c-format
 msgid "Unable to copy CUPS printer driver files (%d)."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:2690
+#: scheduler/ipp.c:2644
 #, c-format
 msgid "Unable to copy PPD file - %s"
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:2735
+#: scheduler/ipp.c:2699
 msgid "Unable to copy PPD file."
 msgstr ""
 
-#: cups/adminutil.c:475
+#: cups/adminutil.c:476
 #, c-format
 msgid "Unable to copy Windows 2000 printer driver files (%d)."
 msgstr ""
 
-#: cups/adminutil.c:598
+#: cups/adminutil.c:599
 #, c-format
 msgid "Unable to copy Windows 9x printer driver files (%d)."
 msgstr ""
@@ -5912,375 +5911,375 @@
 msgid "Unable to copy interface script - %s"
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd-util.c:542 cups/util.c:482
+#: cups/util.c:496 cups/util.c:1479
 msgid "Unable to create printer-uri"
 msgstr ""
 
-#: cups/tls-darwin.c:1444 cups/tls-gnutls.c:1451
+#: cups/tls-darwin.c:1291 cups/tls-gnutls.c:1181
 msgid "Unable to create server credentials."
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/admin.c:1834 cgi-bin/admin.c:1846 scheduler/cupsfilter.c:1288
+#: cgi-bin/admin.c:1836 cgi-bin/admin.c:1848 scheduler/cupsfilter.c:1290
 msgid "Unable to create temporary file"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/admin.c:2137
+#: cgi-bin/admin.c:2139
 msgid "Unable to delete class"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/admin.c:2222
+#: cgi-bin/admin.c:2224
 msgid "Unable to delete printer"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/classes.c:250 cgi-bin/printers.c:259
+#: cgi-bin/classes.c:252 cgi-bin/printers.c:261
 msgid "Unable to do maintenance command"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/admin.c:1958
+#: cgi-bin/admin.c:1960
 msgid "Unable to edit cupsd.conf files larger than 1MB"
 msgstr ""
 
-#: cups/tls-darwin.c:1611
+#: cups/tls-darwin.c:1459
 msgid ""
 "Unable to establish a secure connection to host (certificate chain invalid)."
 msgstr ""
 
-#: cups/tls-darwin.c:1601
+#: cups/tls-darwin.c:1449
 msgid ""
 "Unable to establish a secure connection to host (certificate not yet valid)."
 msgstr ""
 
-#: cups/tls-darwin.c:1596
+#: cups/tls-darwin.c:1444
 msgid ""
 "Unable to establish a secure connection to host (expired certificate)."
 msgstr ""
 
-#: cups/tls-darwin.c:1606
+#: cups/tls-darwin.c:1454
 msgid "Unable to establish a secure connection to host (host name mismatch)."
 msgstr ""
 
-#: cups/tls-darwin.c:1616
+#: cups/tls-darwin.c:1464
 msgid ""
 "Unable to establish a secure connection to host (peer dropped connection "
 "before responding)."
 msgstr ""
 
-#: cups/tls-darwin.c:1591
+#: cups/tls-darwin.c:1439
 msgid ""
 "Unable to establish a secure connection to host (self-signed certificate)."
 msgstr ""
 
-#: cups/tls-darwin.c:1586
+#: cups/tls-darwin.c:1434
 msgid ""
 "Unable to establish a secure connection to host (untrusted certificate)."
 msgstr ""
 
-#: cups/tls-darwin.c:1643 cups/tls-sspi.c:1277 cups/tls-sspi.c:1294
+#: cups/tls-darwin.c:1491 cups/tls-sspi.c:1279 cups/tls-sspi.c:1296
 msgid "Unable to establish a secure connection to host."
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/ipp-var.c:351
+#: cgi-bin/ipp-var.c:353
 msgid "Unable to find destination for job"
 msgstr ""
 
-#: cups/http-support.c:1951
+#: cups/http-support.c:1949
 msgid "Unable to find printer."
 msgstr ""
 
-#: cups/tls-darwin.c:1457
+#: cups/tls-darwin.c:1305
 msgid "Unable to find server credentials."
 msgstr ""
 
-#: backend/ipp.c:3298
+#: backend/ipp.c:3221
 msgid "Unable to get backend exit status."
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/classes.c:430
+#: cgi-bin/classes.c:442
 msgid "Unable to get class list"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/classes.c:529
+#: cgi-bin/classes.c:541
 msgid "Unable to get class status"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/admin.c:1297
+#: cgi-bin/admin.c:1299
 msgid "Unable to get list of printer drivers"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/admin.c:2824
+#: cgi-bin/admin.c:2826
 msgid "Unable to get printer attributes"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/printers.c:447
+#: cgi-bin/printers.c:459
 msgid "Unable to get printer list"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/printers.c:549
+#: cgi-bin/printers.c:561
 msgid "Unable to get printer status"
 msgstr ""
 
-#: backend/ipp.c:1044
+#: backend/ipp.c:1009
 msgid "Unable to get printer status."
 msgstr ""
 
-#: cups/adminutil.c:553 cups/adminutil.c:757
+#: cups/adminutil.c:554 cups/adminutil.c:758
 #, c-format
 msgid "Unable to install Windows 2000 printer driver files (%d)."
 msgstr ""
 
-#: cups/adminutil.c:627
+#: cups/adminutil.c:628
 #, c-format
 msgid "Unable to install Windows 9x printer driver files (%d)."
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/help.c:86
+#: cgi-bin/help.c:92
 msgid "Unable to load help index."
 msgstr ""
 
-#: backend/ipp.c:674 backend/lpd.c:422 backend/socket.c:275
+#: backend/ipp.c:672 backend/lpd.c:426 backend/socket.c:277
 #, c-format
 msgid "Unable to locate printer \"%s\"."
 msgstr ""
 
-#: backend/dnssd.c:785 backend/ipp.c:342 backend/lpd.c:192
-#: backend/socket.c:161
+#: backend/dnssd.c:787 backend/ipp.c:340 backend/lpd.c:196
+#: backend/socket.c:163
 msgid "Unable to locate printer."
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/admin.c:787
+#: cgi-bin/admin.c:789
 msgid "Unable to modify class"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/admin.c:1033 cgi-bin/admin.c:1402
+#: cgi-bin/admin.c:1035 cgi-bin/admin.c:1404
 msgid "Unable to modify printer"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/ipp-var.c:418 cgi-bin/ipp-var.c:507
+#: cgi-bin/ipp-var.c:420 cgi-bin/ipp-var.c:509
 msgid "Unable to move job"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/ipp-var.c:420 cgi-bin/ipp-var.c:509
+#: cgi-bin/ipp-var.c:422 cgi-bin/ipp-var.c:511
 msgid "Unable to move jobs"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/admin.c:3170 cups/ppd.c:314
+#: cgi-bin/admin.c:3172 cups/ppd.c:297
 msgid "Unable to open PPD file"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/admin.c:2592
+#: cgi-bin/admin.c:2594
 msgid "Unable to open cupsd.conf file:"
 msgstr ""
 
-#: backend/usb-unix.c:132
+#: backend/usb-unix.c:134
 msgid "Unable to open device file"
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:6296
+#: scheduler/ipp.c:5999
 #, c-format
 msgid "Unable to open document #%d in job #%d."
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/help.c:358
+#: cgi-bin/help.c:364
 msgid "Unable to open help file."
 msgstr ""
 
-#: backend/ipp.c:384 backend/ipp.c:1612 backend/ipp.c:1821 backend/lpd.c:492
-#: backend/socket.c:148 backend/usb.c:229 filter/gziptoany.c:71
-#: filter/pstops.c:268
+#: backend/ipp.c:382 backend/ipp.c:1554 backend/ipp.c:1763 backend/lpd.c:496
+#: backend/socket.c:150 backend/usb.c:237 filter/gziptoany.c:73
+#: filter/pstops.c:270
 msgid "Unable to open print file"
 msgstr ""
 
-#: filter/rastertoepson.c:1017 filter/rastertohp.c:687
-#: filter/rastertolabel.c:1118
+#: filter/rastertoepson.c:995 filter/rastertohp.c:713
+#: filter/rastertolabel.c:1133
 msgid "Unable to open raster file"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/ipp-var.c:781
+#: cgi-bin/ipp-var.c:783
 msgid "Unable to print test page"
 msgstr ""
 
-#: backend/runloop.c:83 backend/runloop.c:312 backend/usb-darwin.c:642
-#: backend/usb-darwin.c:686 backend/usb-libusb.c:416 backend/usb-libusb.c:451
+#: backend/runloop.c:85 backend/runloop.c:314 backend/usb-darwin.c:634
+#: backend/usb-darwin.c:678 backend/usb-libusb.c:416 backend/usb-libusb.c:451
 msgid "Unable to read print data."
 msgstr ""
 
-#: cups/dest.c:3534
+#: cups/dest.c:3446
 msgid "Unable to resolve printer-uri."
 msgstr ""
 
-#: cups/adminutil.c:2136
+#: cups/adminutil.c:2077
 #, c-format
 msgid "Unable to run \"%s\": %s"
 msgstr ""
 
-#: filter/pstops.c:533
+#: filter/pstops.c:535
 msgid "Unable to see in file"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/ipp-var.c:584 cgi-bin/ipp-var.c:604
+#: cgi-bin/ipp-var.c:586 cgi-bin/ipp-var.c:606
 msgid "Unable to send command to printer driver"
 msgstr ""
 
-#: backend/usb-darwin.c:764 backend/usb-libusb.c:527
+#: backend/usb-darwin.c:756 backend/usb-libusb.c:527
 msgid "Unable to send data to printer."
 msgstr ""
 
-#: cups/adminutil.c:809
+#: cups/adminutil.c:810
 #, c-format
 msgid "Unable to set Windows printer driver (%d)."
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/admin.c:3791
+#: cgi-bin/admin.c:3793
 msgid "Unable to set options"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/admin.c:3061
+#: cgi-bin/admin.c:3063
 msgid "Unable to set server default"
 msgstr ""
 
-#: backend/ipp.c:3157 backend/ipp.c:3234 backend/ipp.c:3242
+#: backend/ipp.c:3080 backend/ipp.c:3157 backend/ipp.c:3165
 msgid "Unable to start backend process."
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/admin.c:1896
+#: cgi-bin/admin.c:1898
 msgid "Unable to upload cupsd.conf file"
 msgstr ""
 
-#: backend/usb-darwin.c:2156 backend/usb-darwin.c:2180
+#: backend/usb-darwin.c:2166 backend/usb-darwin.c:2190
 msgid "Unable to use legacy USB class driver."
 msgstr ""
 
-#: backend/runloop.c:112 backend/runloop.c:367
+#: backend/runloop.c:114 backend/runloop.c:369
 msgid "Unable to write print data"
 msgstr ""
 
-#: filter/gziptoany.c:90
+#: filter/gziptoany.c:92
 #, c-format
 msgid "Unable to write uncompressed print data: %s"
 msgstr ""
 
-#: cups/http-support.c:1370
+#: cups/http-support.c:1366
 msgid "Unauthorized"
 msgstr ""
 
-#: cgi-bin/admin.c:3487
+#: cgi-bin/admin.c:3489
 msgid "Units"
 msgstr ""
 
-#: cups/http-support.c:1410 cups/http-support.c:1494 cups/ppd.c:341
+#: cups/http-support.c:1406 cups/http-support.c:1490 cups/ppd.c:324
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: filter/pstops.c:2188
+#: filter/pstops.c:2190
 #, c-format
 msgid "Unknown choice \"%s\" for option \"%s\"."
 msgstr ""
 
-#: backend/ipp.c:526
+#: backend/ipp.c:524
 #, c-format
 msgid "Unknown encryption option value: \"%s\"."
 msgstr ""
 
-#: backend/lpd.c:338
+#: backend/lpd.c:342
 #, c-format
 msgid "Unknown file order: \"%s\"."
 msgstr ""
 
-#: backend/lpd.c:309
+#: backend/lpd.c:313
 #, c-format
 msgid "Unknown format character: \"%c\"."
 msgstr ""
 
-#: cups/dest-options.c:963
+#: cups/dest-options.c:964
 msgid "Unknown media size name."
 msgstr ""
 
-#: backend/ipp.c:590
+#: backend/ipp.c:588
 #, c-format
 msgid "Unknown option \"%s\" with value \"%s\"."
 msgstr ""
 
-#: filter/pstops.c:2171
+#: filter/pstops.c:2173
 #, c-format
 msgid "Unknown option \"%s\"."
 msgstr ""
 
-#: backend/lpd.c:324
+#: backend/lpd.c:328
 #, c-format
 msgid "Unknown print mode: \"%s\"."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:10763
+#: scheduler/ipp.c:10455
 #, c-format
 msgid "Unknown printer-error-policy \"%s\"."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:10746
+#: scheduler/ipp.c:10438
 #, c-format
 msgid "Unknown printer-op-policy \"%s\"."
 msgstr ""
 
-#: cups/http.c:2292
+#: cups/http.c:2309
 msgid "Unknown request method."
 msgstr ""
 
-#: cups/http.c:2312
+#: cups/http.c:2329
 msgid "Unknown request version."
 msgstr ""
 
-#: cups/http-support.c:1487
+#: cups/http-support.c:1483
 msgid "Unknown scheme in URI"
 msgstr ""
 
-#: cups/http-addrlist.c:783
+#: cups/http-addrlist.c:737
 msgid "Unknown service name."
 msgstr ""
 
-#: backend/ipp.c:555
+#: backend/ipp.c:553
 #, c-format
 msgid "Unknown version option value: \"%s\"."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:11222
+#: scheduler/ipp.c:10912
 #, c-format
 msgid "Unsupported 'compression' value \"%s\"."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:11252
+#: scheduler/ipp.c:10942
 #, c-format
 msgid "Unsupported 'document-format' value \"%s\"."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:11327
+#: scheduler/ipp.c:11017
 msgid "Unsupported 'job-name' value."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:327
+#: scheduler/ipp.c:329
 #, c-format
 msgid "Unsupported character set \"%s\"."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:8392 scheduler/ipp.c:9640
+#: scheduler/ipp.c:8086 scheduler/ipp.c:9332
 #, c-format
 msgid "Unsupported compression \"%s\"."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:8528 scheduler/ipp.c:9793
+#: scheduler/ipp.c:8222 scheduler/ipp.c:9485
 #, c-format
 msgid "Unsupported document-format \"%s\"."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:9776
+#: scheduler/ipp.c:9468
 #, c-format
 msgid "Unsupported document-format \"%s/%s\"."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:1384
+#: scheduler/ipp.c:1355
 #, c-format
 msgid "Unsupported format \"%s\"."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:1482
+#: scheduler/ipp.c:1453
 msgid "Unsupported margins."
 msgstr ""
 
@@ -6288,35 +6287,34 @@
 msgid "Unsupported media value."
 msgstr ""
 
-#: filter/pstops.c:2453
+#: filter/pstops.c:2455
 #, c-format
 msgid "Unsupported number-up value %d, using number-up=1."
 msgstr ""
 
-#: filter/pstops.c:2487
+#: filter/pstops.c:2489
 #, c-format
 msgid "Unsupported number-up-layout value %s, using number-up-layout=lrtb."
 msgstr ""
 
-#: filter/pstops.c:2538
+#: filter/pstops.c:2540
 #, c-format
 msgid "Unsupported page-border value %s, using page-border=none."
 msgstr ""
 
-#: filter/rastertopwg.c:132 filter/rastertopwg.c:168 filter/rastertopwg.c:176
-#: filter/rastertopwg.c:185
+#: filter/rastertopwg.c:139 filter/rastertopwg.c:147 filter/rastertopwg.c:156
 msgid "Unsupported raster data."
 msgstr ""
 
-#: cups/snmp.c:1062
+#: cups/snmp.c:1064
 msgid "Unsupported value type"
 msgstr ""
 
-#: cups/http-support.c:1385
+#: cups/http-support.c:1381
 msgid "Upgrade Required"
 msgstr ""
 
-#: systemv/lpadmin.c:635
+#: systemv/lpadmin.c:666
 msgid ""
 "Usage:\n"
 "\n"
@@ -6328,35 +6326,35 @@
 "                       [-u allow:user,user] [-u deny:user,user]"
 msgstr ""
 
-#: backend/dnssd.c:225 backend/ipp.c:331 backend/lpd.c:179
-#: backend/socket.c:125 backend/usb.c:175 filter/commandtops.c:61
-#: filter/gziptoany.c:44 filter/pstops.c:229 monitor/bcp.c:54
-#: monitor/tbcp.c:53
+#: backend/dnssd.c:227 backend/ipp.c:329 backend/lpd.c:183
+#: backend/socket.c:127 backend/usb.c:183 filter/commandtops.c:63
+#: filter/gziptoany.c:46 filter/pstops.c:231 monitor/bcp.c:56
+#: monitor/tbcp.c:55
 #, c-format
 msgid "Usage: %s job-id user title copies options [file]"
 msgstr ""
 
-#: systemv/cupsaddsmb.c:273
+#: systemv/cupsaddsmb.c:281
 msgid "Usage: cupsaddsmb [options] printer1 ... printerN"
 msgstr ""
 
-#: systemv/cupsctl.c:193
+#: systemv/cupsctl.c:200
 msgid "Usage: cupsctl [options] [param=value ... paramN=valueN]"
 msgstr ""
 
-#: scheduler/main.c:2054
+#: scheduler/main.c:2176
 msgid "Usage: cupsd [options]"
 msgstr ""
 
-#: scheduler/cupsfilter.c:1479
+#: scheduler/cupsfilter.c:1481
 msgid "Usage: cupsfilter [ options ] [ -- ] filename"
 msgstr ""
 
-#: systemv/cupstestdsc.c:417
+#: systemv/cupstestdsc.c:425
 msgid "Usage: cupstestdsc [options] filename.ps [... filename.ps]"
 msgstr ""
 
-#: systemv/cupstestppd.c:3855
+#: systemv/cupstestppd.c:3857
 msgid ""
 "Usage: cupstestppd [options] filename1.ppd[.gz] [... filenameN.ppd[.gz]]"
 msgstr ""
@@ -6369,7 +6367,7 @@
 "Options:"
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:2744
+#: test/ippfind.c:2746
 msgid ""
 "Usage: ippfind [options] regtype[,subtype][.domain.] ... [expression]\n"
 "       ippfind [options] name[.regtype[.domain.]] ... [expression]\n"
@@ -6377,7 +6375,7 @@
 "       ippfind --version"
 msgstr ""
 
-#: test/ipptool.c:4928
+#: test/ipptool.c:4855
 msgid "Usage: ipptool [options] URI filename [ ... filenameN ]"
 msgstr ""
 
@@ -6385,7 +6383,7 @@
 msgid "Usage: lpmove job/src dest"
 msgstr ""
 
-#: systemv/lpoptions.c:523
+#: systemv/lpoptions.c:539
 msgid ""
 "Usage: lpoptions [-h server] [-E] -d printer\n"
 "       lpoptions [-h server] [-E] [-p printer] -l\n"
@@ -6393,73 +6391,73 @@
 "       lpoptions [-h server] [-E] -x printer"
 msgstr ""
 
-#: berkeley/lpq.c:646
+#: berkeley/lpq.c:637
 msgid ""
 "Usage: lpq [-P dest] [-U username] [-h hostname[:port]] [-l] [+interval]"
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc.cxx:428
+#: ppdc/ppdc.cxx:430
 msgid "Usage: ppdc [options] filename.drv [ ... filenameN.drv ]"
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdhtml.cxx:175
+#: ppdc/ppdhtml.cxx:177
 msgid "Usage: ppdhtml [options] filename.drv >filename.html"
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdi.cxx:121
+#: ppdc/ppdi.cxx:128
 msgid "Usage: ppdi [options] filename.ppd [ ... filenameN.ppd ]"
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdmerge.cxx:359
+#: ppdc/ppdmerge.cxx:361
 msgid "Usage: ppdmerge [options] filename.ppd [ ... filenameN.ppd ]"
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdpo.cxx:245
+#: ppdc/ppdpo.cxx:247
 msgid ""
 "Usage: ppdpo [options] -o filename.po filename.drv [ ... filenameN.drv ]"
 msgstr ""
 
-#: backend/snmp.c:190
+#: backend/snmp.c:192
 msgid "Usage: snmp [host-or-ip-address]"
 msgstr ""
 
-#: cups/snmp.c:1014
+#: cups/snmp.c:1016
 msgid "Value uses indefinite length"
 msgstr ""
 
-#: cups/snmp.c:999
+#: cups/snmp.c:1001
 msgid "VarBind uses indefinite length"
 msgstr ""
 
-#: cups/snmp.c:949
+#: cups/snmp.c:951
 msgid "Version uses indefinite length"
 msgstr ""
 
-#: backend/ipp.c:1986
+#: backend/ipp.c:1925
 msgid "Waiting for job to complete."
 msgstr ""
 
-#: backend/usb-darwin.c:430 backend/usb-darwin.c:489 backend/usb-libusb.c:223
+#: backend/usb-darwin.c:481 backend/usb-libusb.c:223
 msgid "Waiting for printer to become available."
 msgstr ""
 
-#: backend/socket.c:438
+#: backend/socket.c:440
 msgid "Waiting for printer to finish."
 msgstr ""
 
-#: cups/adminutil.c:781
+#: cups/adminutil.c:782
 msgid "Warning, no Windows 2000 printer drivers are installed."
 msgstr ""
 
-#: cups/http-support.c:1406
+#: cups/http-support.c:1402
 msgid "Web Interface is Disabled"
 msgstr ""
 
-#: cups/ppd.c:1969
+#: cups/ppd.c:1902
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
-#: scheduler/client.c:2234
+#: scheduler/client.c:2236
 #, c-format
 msgid ""
 "You must access this page using the URL <A "
@@ -6474,287 +6472,287 @@
 msgid "Zebra"
 msgstr ""
 
-#: cups/notify.c:94
+#: cups/notify.c:102
 msgid "aborted"
 msgstr ""
 
-#: cups/notify.c:91
+#: cups/notify.c:99
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: cups/notify.c:97
+#: cups/notify.c:105
 msgid "completed"
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:6168
+#: scheduler/ipp.c:5871
 msgid "cups-deviced failed to execute."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:7054 scheduler/ipp.c:7293
+#: scheduler/ipp.c:6750 scheduler/ipp.c:6999
 msgid "cups-driverd failed to execute."
 msgstr ""
 
-#: systemv/cupsaddsmb.c:225
+#: systemv/cupsaddsmb.c:233
 #, c-format
 msgid "cupsaddsmb: No PPD file for printer \"%s\" - %s"
 msgstr ""
 
-#: systemv/cupsctl.c:134
+#: systemv/cupsctl.c:141
 msgid "cupsctl: Cannot set Listen or Port directly."
 msgstr ""
 
-#: systemv/cupsctl.c:145
+#: systemv/cupsctl.c:152
 #, c-format
 msgid "cupsctl: Unable to connect to server: %s"
 msgstr ""
 
-#: systemv/cupsctl.c:188
+#: systemv/cupsctl.c:195
 #, c-format
 msgid "cupsctl: Unknown option \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: systemv/cupsctl.c:190
+#: systemv/cupsctl.c:197
 #, c-format
 msgid "cupsctl: Unknown option \"-%c\""
 msgstr ""
 
-#: scheduler/main.c:178
+#: scheduler/main.c:182
 msgid "cupsd: Expected config filename after \"-c\" option."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/main.c:274
+#: scheduler/main.c:278
 msgid "cupsd: Expected cups-files.conf filename after \"-s\" option."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/main.c:248
+#: scheduler/main.c:252
 msgid "cupsd: On-demand support not compiled in, running in normal mode."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/main.c:285
+#: scheduler/main.c:289
 msgid "cupsd: Relative cups-files.conf filename not allowed."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/main.c:209 scheduler/main.c:216
+#: scheduler/main.c:213 scheduler/main.c:220
 msgid "cupsd: Unable to get current directory."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/main.c:341 scheduler/main.c:350
+#: scheduler/main.c:338 scheduler/main.c:347
 msgid "cupsd: Unable to get path to cups-files.conf file."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/main.c:323
+#: scheduler/main.c:320
 #, c-format
 msgid "cupsd: Unknown argument \"%s\" - aborting."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/main.c:316
+#: scheduler/main.c:313
 #, c-format
 msgid "cupsd: Unknown option \"%c\" - aborting."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/cupsfilter.c:1261
+#: scheduler/cupsfilter.c:1263
 #, c-format
 msgid "cupsfilter: Invalid document number %d."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/cupsfilter.c:1255
+#: scheduler/cupsfilter.c:1257
 #, c-format
 msgid "cupsfilter: Invalid job ID %d."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/cupsfilter.c:346
+#: scheduler/cupsfilter.c:348
 msgid "cupsfilter: Only one filename can be specified."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/cupsfilter.c:1303
+#: scheduler/cupsfilter.c:1305
 #, c-format
 msgid "cupsfilter: Unable to get job file - %s"
 msgstr ""
 
-#: systemv/cupstestppd.c:239
+#: systemv/cupstestppd.c:241
 msgid "cupstestppd: The -q option is incompatible with the -v option."
 msgstr ""
 
-#: systemv/cupstestppd.c:255
+#: systemv/cupstestppd.c:257
 msgid "cupstestppd: The -v option is incompatible with the -q option."
 msgstr ""
 
-#: systemv/lpstat.c:1230 systemv/lpstat.c:1233 systemv/lpstat.c:1236
+#: systemv/lpstat.c:1232 systemv/lpstat.c:1235 systemv/lpstat.c:1238
 #, c-format
 msgid "device for %s/%s: %s"
 msgstr ""
 
-#: systemv/lpstat.c:1216 systemv/lpstat.c:1219 systemv/lpstat.c:1222
+#: systemv/lpstat.c:1218 systemv/lpstat.c:1221 systemv/lpstat.c:1224
 #, c-format
 msgid "device for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: cups/snmp.c:986
+#: cups/snmp.c:988
 msgid "error-index uses indefinite length"
 msgstr ""
 
-#: cups/snmp.c:978
+#: cups/snmp.c:980
 msgid "error-status uses indefinite length"
 msgstr ""
 
-#: cups/notify.c:82
+#: cups/notify.c:90
 msgid "held"
 msgstr ""
 
-#: berkeley/lpc.c:199
+#: berkeley/lpc.c:201
 msgid "help\t\tGet help on commands."
 msgstr ""
 
-#: cups/notify.c:123
+#: cups/notify.c:131
 msgid "idle"
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:2463
+#: test/ippfind.c:2465
 #, c-format
 msgid "ippfind: Bad regular expression: %s"
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:326
+#: test/ippfind.c:328
 msgid "ippfind: Cannot use --and after --or."
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:599
+#: test/ippfind.c:601
 #, c-format
 msgid "ippfind: Expected key name after %s."
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:549 test/ippfind.c:732
+#: test/ippfind.c:551 test/ippfind.c:734
 #, c-format
 msgid "ippfind: Expected port range after %s."
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:359
+#: test/ippfind.c:361
 #, c-format
 msgid "ippfind: Expected program after %s."
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:376
+#: test/ippfind.c:378
 #, c-format
 msgid "ippfind: Expected semi-colon after %s."
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:1963
+#: test/ippfind.c:1965
 msgid "ippfind: Missing close brace in substitution."
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:1051
+#: test/ippfind.c:1053
 msgid "ippfind: Missing close parenthesis."
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:333
+#: test/ippfind.c:335
 msgid "ippfind: Missing expression before \"--and\"."
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:446
+#: test/ippfind.c:448
 msgid "ippfind: Missing expression before \"--or\"."
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:869
+#: test/ippfind.c:871
 #, c-format
 msgid "ippfind: Missing key name after %s."
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:1022
+#: test/ippfind.c:1024
 msgid "ippfind: Missing open parenthesis."
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:899
+#: test/ippfind.c:901
 #, c-format
 msgid "ippfind: Missing program after %s."
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:345 test/ippfind.c:399 test/ippfind.c:428 test/ippfind.c:534
-#: test/ippfind.c:616 test/ippfind.c:631 test/ippfind.c:786 test/ippfind.c:801
-#: test/ippfind.c:824 test/ippfind.c:884
+#: test/ippfind.c:347 test/ippfind.c:401 test/ippfind.c:430 test/ippfind.c:536
+#: test/ippfind.c:618 test/ippfind.c:633 test/ippfind.c:788 test/ippfind.c:803
+#: test/ippfind.c:826 test/ippfind.c:886
 #, c-format
 msgid "ippfind: Missing regular expression after %s."
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:917
+#: test/ippfind.c:919
 #, c-format
 msgid "ippfind: Missing semi-colon after %s."
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:1910 test/ippfind.c:1935
+#: test/ippfind.c:1912 test/ippfind.c:1937
 msgid "ippfind: Out of memory."
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:995
+#: test/ippfind.c:997
 msgid "ippfind: Too many parenthesis."
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:1264 test/ippfind.c:1400 test/ippfind.c:2555
+#: test/ippfind.c:1266 test/ippfind.c:1402 test/ippfind.c:2557
 #, c-format
 msgid "ippfind: Unable to browse or resolve: %s"
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:2033 test/ippfind.c:2060
+#: test/ippfind.c:2035 test/ippfind.c:2062
 #, c-format
 msgid "ippfind: Unable to execute \"%s\": %s"
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:1141 test/ippfind.c:1149 test/ippfind.c:1160
+#: test/ippfind.c:1143 test/ippfind.c:1151 test/ippfind.c:1162
 #, c-format
 msgid "ippfind: Unable to use Bonjour: %s"
 msgstr ""
 
-#: test/ippfind.c:1992
+#: test/ippfind.c:1994
 #, c-format
 msgid "ippfind: Unknown variable \"{%s}\"."
 msgstr ""
 
-#: test/ipptool.c:317 test/ipptool.c:380 test/ipptool.c:535 test/ipptool.c:558
+#: test/ipptool.c:329 test/ipptool.c:392 test/ipptool.c:547 test/ipptool.c:570
 msgid "ipptool: \"-i\" and \"-n\" are incompatible with \"-P\" and \"-X\"."
 msgstr ""
 
-#: test/ipptool.c:614
+#: test/ipptool.c:626
 #, c-format
 msgid "ipptool: Bad URI - %s."
 msgstr ""
 
-#: test/ipptool.c:528
+#: test/ipptool.c:540
 msgid "ipptool: Invalid seconds for \"-i\"."
 msgstr ""
 
-#: test/ipptool.c:595
+#: test/ipptool.c:607
 msgid "ipptool: May only specify a single URI."
 msgstr ""
 
-#: test/ipptool.c:550
+#: test/ipptool.c:562
 msgid "ipptool: Missing count for \"-n\"."
 msgstr ""
 
-#: test/ipptool.c:414
+#: test/ipptool.c:426
 msgid "ipptool: Missing filename for \"-f\"."
 msgstr ""
 
-#: test/ipptool.c:395
+#: test/ipptool.c:407
 msgid "ipptool: Missing name=value for \"-d\"."
 msgstr ""
 
-#: test/ipptool.c:518
+#: test/ipptool.c:530
 msgid "ipptool: Missing seconds for \"-i\"."
 msgstr ""
 
-#: test/ipptool.c:640
+#: test/ipptool.c:652
 msgid "ipptool: URI required before test file."
 msgstr ""
 
-#: test/ipptool.c:576
+#: test/ipptool.c:588
 #, c-format
 msgid "ipptool: Unknown option \"-%c\"."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:8058
+#: scheduler/ipp.c:7752
 msgid "job-printer-uri attribute missing."
 msgstr ""
 
-#: systemv/lpadmin.c:125 systemv/lpadmin.c:362
+#: systemv/lpadmin.c:123 systemv/lpadmin.c:364
 msgid "lpadmin: Class name can only contain printable characters."
 msgstr ""
 
@@ -6762,7 +6760,7 @@
 msgid "lpadmin: Expected PPD after \"-P\" option."
 msgstr ""
 
-#: systemv/lpadmin.c:443
+#: systemv/lpadmin.c:445
 msgid "lpadmin: Expected allow/deny:userlist after \"-u\" option."
 msgstr ""
 
@@ -6770,23 +6768,23 @@
 msgid "lpadmin: Expected class after \"-r\" option."
 msgstr ""
 
-#: systemv/lpadmin.c:115
+#: systemv/lpadmin.c:112
 msgid "lpadmin: Expected class name after \"-c\" option."
 msgstr ""
 
-#: systemv/lpadmin.c:537
+#: systemv/lpadmin.c:545
 msgid "lpadmin: Expected description after \"-D\" option."
 msgstr ""
 
-#: systemv/lpadmin.c:473
+#: systemv/lpadmin.c:479
 msgid "lpadmin: Expected device URI after \"-v\" option."
 msgstr ""
 
-#: systemv/lpadmin.c:550
+#: systemv/lpadmin.c:561
 msgid "lpadmin: Expected file type(s) after \"-I\" option."
 msgstr ""
 
-#: systemv/lpadmin.c:194
+#: systemv/lpadmin.c:193
 msgid "lpadmin: Expected hostname after \"-h\" option."
 msgstr ""
 
@@ -6794,76 +6792,76 @@
 msgid "lpadmin: Expected interface after \"-i\" option."
 msgstr ""
 
-#: systemv/lpadmin.c:569
+#: systemv/lpadmin.c:581
 msgid "lpadmin: Expected location after \"-L\" option."
 msgstr ""
 
-#: systemv/lpadmin.c:266
+#: systemv/lpadmin.c:264
 msgid "lpadmin: Expected model after \"-m\" option."
 msgstr ""
 
-#: systemv/lpadmin.c:401
+#: systemv/lpadmin.c:405
 msgid "lpadmin: Expected name after \"-R\" option."
 msgstr ""
 
-#: systemv/lpadmin.c:286
+#: systemv/lpadmin.c:284
 msgid "lpadmin: Expected name=value after \"-o\" option."
 msgstr ""
 
-#: systemv/lpadmin.c:306
+#: systemv/lpadmin.c:303
 msgid "lpadmin: Expected printer after \"-p\" option."
 msgstr ""
 
-#: systemv/lpadmin.c:157
+#: systemv/lpadmin.c:155
 msgid "lpadmin: Expected printer name after \"-d\" option."
 msgstr ""
 
-#: systemv/lpadmin.c:506
+#: systemv/lpadmin.c:512
 msgid "lpadmin: Expected printer or class after \"-x\" option."
 msgstr ""
 
-#: systemv/lpadmin.c:942
+#: systemv/lpadmin.c:973
 msgid "lpadmin: No member names were seen."
 msgstr ""
 
-#: systemv/lpadmin.c:729
+#: systemv/lpadmin.c:760
 #, c-format
 msgid "lpadmin: Printer %s is already a member of class %s."
 msgstr ""
 
-#: systemv/lpadmin.c:956
+#: systemv/lpadmin.c:987
 #, c-format
 msgid "lpadmin: Printer %s is not a member of class %s."
 msgstr ""
 
-#: systemv/lpadmin.c:166 systemv/lpadmin.c:315 systemv/lpadmin.c:515
+#: systemv/lpadmin.c:166 systemv/lpadmin.c:314 systemv/lpadmin.c:523
 msgid "lpadmin: Printer name can only contain printable characters."
 msgstr ""
 
-#: systemv/lpadmin.c:99
+#: systemv/lpadmin.c:97
 msgid ""
 "lpadmin: Unable to add a printer to the class:\n"
 "         You must specify a printer name first."
 msgstr ""
 
-#: systemv/lpadmin.c:91 systemv/lpadmin.c:141 systemv/lpadmin.c:244
-#: systemv/lpadmin.c:328 systemv/lpadmin.c:377 systemv/lpadmin.c:489
-#: systemv/lpadmin.c:611
+#: systemv/lpadmin.c:88 systemv/lpadmin.c:140 systemv/lpadmin.c:243
+#: systemv/lpadmin.c:328 systemv/lpadmin.c:381 systemv/lpadmin.c:497
+#: systemv/lpadmin.c:642
 #, c-format
 msgid "lpadmin: Unable to connect to server: %s"
 msgstr ""
 
-#: systemv/lpadmin.c:1396
+#: systemv/lpadmin.c:1427
 msgid "lpadmin: Unable to create temporary file"
 msgstr ""
 
-#: systemv/lpadmin.c:385
+#: systemv/lpadmin.c:390
 msgid ""
 "lpadmin: Unable to delete option:\n"
 "         You must specify a printer name first."
 msgstr ""
 
-#: systemv/lpadmin.c:1408
+#: systemv/lpadmin.c:1439
 #, c-format
 msgid "lpadmin: Unable to open PPD file \"%s\" - %s"
 msgstr ""
@@ -6874,60 +6872,60 @@
 "         You must specify a printer name first."
 msgstr ""
 
-#: systemv/lpadmin.c:620
+#: systemv/lpadmin.c:651
 msgid ""
 "lpadmin: Unable to set the printer options:\n"
 "         You must specify a printer name first."
 msgstr ""
 
-#: systemv/lpadmin.c:456
+#: systemv/lpadmin.c:462
 #, c-format
 msgid "lpadmin: Unknown allow/deny option \"%s\"."
 msgstr ""
 
-#: systemv/lpadmin.c:585
+#: systemv/lpadmin.c:616
 #, c-format
 msgid "lpadmin: Unknown argument \"%s\"."
 msgstr ""
 
-#: systemv/lpadmin.c:578
+#: systemv/lpadmin.c:611
 #, c-format
 msgid "lpadmin: Unknown option \"%c\"."
 msgstr ""
 
-#: systemv/lpadmin.c:554
+#: systemv/lpadmin.c:567
 msgid "lpadmin: Warning - content type list ignored."
 msgstr ""
 
-#: berkeley/lpc.c:66 berkeley/lpc.c:94 berkeley/lpc.c:130
+#: berkeley/lpc.c:68 berkeley/lpc.c:96 berkeley/lpc.c:132
 msgid "lpc> "
 msgstr ""
 
-#: systemv/lpinfo.c:82
+#: systemv/lpinfo.c:137
 msgid "lpinfo: Expected 1284 device ID string after \"--device-id\"."
 msgstr ""
 
-#: systemv/lpinfo.c:129
+#: systemv/lpinfo.c:190
 msgid "lpinfo: Expected language after \"--language\"."
 msgstr ""
 
-#: systemv/lpinfo.c:144
+#: systemv/lpinfo.c:207
 msgid "lpinfo: Expected make and model after \"--make-and-model\"."
 msgstr ""
 
-#: systemv/lpinfo.c:159
+#: systemv/lpinfo.c:224
 msgid "lpinfo: Expected product string after \"--product\"."
 msgstr ""
 
-#: systemv/lpinfo.c:98
+#: systemv/lpinfo.c:155
 msgid "lpinfo: Expected scheme list after \"--exclude-schemes\"."
 msgstr ""
 
-#: systemv/lpinfo.c:114
+#: systemv/lpinfo.c:173
 msgid "lpinfo: Expected scheme list after \"--include-schemes\"."
 msgstr ""
 
-#: systemv/lpinfo.c:174
+#: systemv/lpinfo.c:241
 msgid "lpinfo: Expected timeout after \"--timeout\"."
 msgstr ""
 
@@ -6951,7 +6949,7 @@
 msgid "lpmove: Unable to connect to server: %s"
 msgstr ""
 
-#: systemv/lpmove.c:118
+#: systemv/lpmove.c:119
 #, c-format
 msgid "lpmove: Unknown argument \"%s\"."
 msgstr ""
@@ -6961,274 +6959,274 @@
 msgid "lpmove: Unknown option \"%c\"."
 msgstr ""
 
-#: systemv/lpoptions.c:150 systemv/lpoptions.c:168 systemv/lpoptions.c:247
+#: systemv/lpoptions.c:143 systemv/lpoptions.c:161 systemv/lpoptions.c:237
 msgid "lpoptions: No printers."
 msgstr ""
 
-#: systemv/lpoptions.c:224
+#: systemv/lpoptions.c:212
 #, c-format
 msgid "lpoptions: Unable to add printer or instance: %s"
 msgstr ""
 
-#: systemv/lpoptions.c:491
+#: systemv/lpoptions.c:507
 #, c-format
 msgid "lpoptions: Unable to get PPD file for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: systemv/lpoptions.c:499
+#: systemv/lpoptions.c:515
 #, c-format
 msgid "lpoptions: Unable to open PPD file for %s."
 msgstr ""
 
-#: systemv/lpoptions.c:96
+#: systemv/lpoptions.c:92
 msgid "lpoptions: Unknown printer or class."
 msgstr ""
 
-#: systemv/lpstat.c:1072
+#: systemv/lpstat.c:1074
 #, c-format
 msgid ""
 "lpstat: error - %s environment variable names non-existent destination "
 "\"%s\"."
 msgstr ""
 
-#: systemv/lpstat.c:1008
+#: systemv/lpstat.c:1010
 #, c-format
 msgid "members of class %s:"
 msgstr ""
 
-#: berkeley/lpq.c:558
+#: berkeley/lpq.c:549
 msgid "no entries"
 msgstr ""
 
-#: systemv/lpstat.c:1076
+#: systemv/lpstat.c:1078
 msgid "no system default destination"
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:5853
+#: scheduler/ipp.c:5555
 msgid "notify-events not specified."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:2049 scheduler/ipp.c:5758
+#: scheduler/ipp.c:2003 scheduler/ipp.c:5460
 #, c-format
 msgid "notify-recipient-uri URI \"%s\" is already used."
 msgstr ""
 
-#: scheduler/ipp.c:2039 scheduler/ipp.c:5748
+#: scheduler/ipp.c:1993 scheduler/ipp.c:5450
 #, c-format
 msgid "notify-recipient-uri URI \"%s\" uses unknown scheme."
 msgstr ""
 
-#: cups/notify.c:79
+#: cups/notify.c:87
 msgid "pending"
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc.cxx:106 ppdc/ppdpo.cxx:85
+#: ppdc/ppdc.cxx:108 ppdc/ppdpo.cxx:87
 #, c-format
 msgid "ppdc: Adding include directory \"%s\"."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdpo.cxx:128
+#: ppdc/ppdpo.cxx:130
 #, c-format
 msgid "ppdc: Adding/updating UI text from %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:365
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:367
 #, c-format
 msgid "ppdc: Bad boolean value (%s) on line %d of %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-import.cxx:257
+#: ppdc/ppdc-import.cxx:264
 #, c-format
 msgid "ppdc: Bad font attribute: %s"
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:1751
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:1753
 #, c-format
 msgid "ppdc: Bad resolution name \"%s\" on line %d of %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:1068
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:1070
 #, c-format
 msgid "ppdc: Bad status keyword %s on line %d of %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:1988
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:1990
 #, c-format
 msgid "ppdc: Bad variable substitution ($%c) on line %d of %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:2673
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:2675
 #, c-format
 msgid "ppdc: Choice found on line %d of %s with no Option."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:1653
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:1655
 #, c-format
 msgid "ppdc: Duplicate #po for locale %s on line %d of %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:887
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:889
 #, c-format
 msgid "ppdc: Expected a filter definition on line %d of %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:910
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:912
 #, c-format
 msgid "ppdc: Expected a program name on line %d of %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:349
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:351
 #, c-format
 msgid "ppdc: Expected boolean value on line %d of %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:1048
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:1050
 #, c-format
 msgid "ppdc: Expected charset after Font on line %d of %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:402
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:404
 #, c-format
 msgid "ppdc: Expected choice code on line %d of %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:390
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:392
 #, c-format
 msgid "ppdc: Expected choice name/text on line %d of %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:458
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:460
 #, c-format
 msgid "ppdc: Expected color order for ColorModel on line %d of %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:447
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:449
 #, c-format
 msgid "ppdc: Expected colorspace for ColorModel on line %d of %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:469
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:471
 #, c-format
 msgid "ppdc: Expected compression for ColorModel on line %d of %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:650
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:652
 #, c-format
 msgid "ppdc: Expected constraints string for UIConstraints on line %d of %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:2859
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:2861
 #, c-format
 msgid ""
 "ppdc: Expected driver type keyword following DriverType on line %d of %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:781
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:783
 #, c-format
 msgid "ppdc: Expected duplex type after Duplex on line %d of %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:1032
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:1034
 #, c-format
 msgid "ppdc: Expected encoding after Font on line %d of %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:1644
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:1646
 #, c-format
 msgid "ppdc: Expected filename after #po %s on line %d of %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:1160
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:1162
 #, c-format
 msgid "ppdc: Expected group name/text on line %d of %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:2573
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:2575
 #, c-format
 msgid "ppdc: Expected include filename on line %d of %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:1457
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:1459
 #, c-format
 msgid "ppdc: Expected integer on line %d of %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:1636
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:1638
 #, c-format
 msgid "ppdc: Expected locale after #po on line %d of %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:308
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:310
 #, c-format
 msgid "ppdc: Expected name after %s on line %d of %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:3231
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:3233
 #, c-format
 msgid "ppdc: Expected name after FileName on line %d of %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:1013
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:1015
 #, c-format
 msgid "ppdc: Expected name after Font on line %d of %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:3062
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:3064
 #, c-format
 msgid "ppdc: Expected name after Manufacturer on line %d of %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:3095
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:3097
 #, c-format
 msgid "ppdc: Expected name after MediaSize on line %d of %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:3185
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:3187
 #, c-format
 msgid "ppdc: Expected name after ModelName on line %d of %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:3248
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:3250
 #, c-format
 msgid "ppdc: Expected name after PCFileName on line %d of %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:1111
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:1113
 #, c-format
 msgid "ppdc: Expected name/text after %s on line %d of %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:1200
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:1202
 #, c-format
 msgid "ppdc: Expected name/text after Installable on line %d of %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:1737
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:1739
 #, c-format
 msgid "ppdc: Expected name/text after Resolution on line %d of %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:434
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:436
 #, c-format
 msgid "ppdc: Expected name/text combination for ColorModel on line %d of %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:1529
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:1531
 #, c-format
 msgid "ppdc: Expected option name/text on line %d of %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:1563
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:1565
 #, c-format
 msgid "ppdc: Expected option section on line %d of %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:1541
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:1543
 #, c-format
 msgid "ppdc: Expected option type on line %d of %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:1720
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:1722
 #, c-format
 msgid "ppdc: Expected override field after Resolution on line %d of %s."
 msgstr ""
@@ -7238,111 +7236,111 @@
 msgid "ppdc: Expected quoted string on line %d of %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:959
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:961
 #, c-format
 msgid "ppdc: Expected real number on line %d of %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:527
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:529
 #, c-format
 msgid ""
 "ppdc: Expected resolution/mediatype following ColorProfile on line %d of %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:1818
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:1820
 #, c-format
 msgid ""
 "ppdc: Expected resolution/mediatype following SimpleColorProfile on line %d "
 "of %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:316
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:318
 #, c-format
 msgid "ppdc: Expected selector after %s on line %d of %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:1056
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:1058
 #, c-format
 msgid "ppdc: Expected status after Font on line %d of %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:2748
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:2750
 #, c-format
 msgid "ppdc: Expected string after Copyright on line %d of %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:3351
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:3353
 #, c-format
 msgid "ppdc: Expected string after Version on line %d of %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:683
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:685
 #, c-format
 msgid "ppdc: Expected two option names on line %d of %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:327
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:329
 #, c-format
 msgid "ppdc: Expected value after %s on line %d of %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:1040
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:1042
 #, c-format
 msgid "ppdc: Expected version after Font on line %d of %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:182
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:184
 #, c-format
 msgid "ppdc: Invalid #include/#po filename \"%s\"."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:927
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:929
 #, c-format
 msgid "ppdc: Invalid cost for filter on line %d of %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:919
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:921
 #, c-format
 msgid "ppdc: Invalid empty MIME type for filter on line %d of %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:935
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:937
 #, c-format
 msgid "ppdc: Invalid empty program name for filter on line %d of %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:1583
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:1585
 #, c-format
 msgid "ppdc: Invalid option section \"%s\" on line %d of %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:1555
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:1557
 #, c-format
 msgid "ppdc: Invalid option type \"%s\" on line %d of %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc.cxx:244 ppdc/ppdpo.cxx:115
+#: ppdc/ppdc.cxx:246 ppdc/ppdpo.cxx:117
 #, c-format
 msgid "ppdc: Loading driver information file \"%s\"."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc.cxx:180
+#: ppdc/ppdc.cxx:182
 #, c-format
 msgid "ppdc: Loading messages for locale \"%s\"."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc.cxx:119
+#: ppdc/ppdc.cxx:121
 #, c-format
 msgid "ppdc: Loading messages from \"%s\"."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:2366 ppdc/ppdc-source.cxx:2598
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:2368 ppdc/ppdc-source.cxx:2600
 #, c-format
 msgid "ppdc: Missing #endif at end of \"%s\"."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:2467 ppdc/ppdc-source.cxx:2502
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:2532
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:2469 ppdc/ppdc-source.cxx:2504
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:2534
 #, c-format
 msgid "ppdc: Missing #if on line %d of %s."
 msgstr ""
@@ -7353,79 +7351,79 @@
 "ppdc: Need a msgid line before any translation strings on line %d of %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-driver.cxx:710
+#: ppdc/ppdc-driver.cxx:712
 #, c-format
 msgid "ppdc: No message catalog provided for locale %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:1606 ppdc/ppdc-source.cxx:2836
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:2922 ppdc/ppdc-source.cxx:3015
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:3148 ppdc/ppdc-source.cxx:3281
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:1608 ppdc/ppdc-source.cxx:2838
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:2924 ppdc/ppdc-source.cxx:3017
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:3150 ppdc/ppdc-source.cxx:3283
 #, c-format
 msgid "ppdc: Option %s defined in two different groups on line %d of %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:1599
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:1601
 #, c-format
 msgid "ppdc: Option %s redefined with a different type on line %d of %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:660
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:662
 #, c-format
 msgid "ppdc: Option constraint must *name on line %d of %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:2449
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:2451
 #, c-format
 msgid "ppdc: Too many nested #if's on line %d of %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc.cxx:367
+#: ppdc/ppdc.cxx:369
 #, c-format
 msgid "ppdc: Unable to create PPD file \"%s\" - %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc.cxx:259
+#: ppdc/ppdc.cxx:261
 #, c-format
 msgid "ppdc: Unable to create output directory %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc.cxx:280
+#: ppdc/ppdc.cxx:282
 #, c-format
 msgid "ppdc: Unable to create output pipes: %s"
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc.cxx:296 ppdc/ppdc.cxx:302
+#: ppdc/ppdc.cxx:298 ppdc/ppdc.cxx:304
 #, c-format
 msgid "ppdc: Unable to execute cupstestppd: %s"
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:1685
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:1687
 #, c-format
 msgid "ppdc: Unable to find #po file %s on line %d of %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:2605
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:2607
 #, c-format
 msgid "ppdc: Unable to find include file \"%s\" on line %d of %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc.cxx:191
+#: ppdc/ppdc.cxx:193
 #, c-format
 msgid "ppdc: Unable to find localization for \"%s\" - %s"
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc.cxx:128
+#: ppdc/ppdc.cxx:130
 #, c-format
 msgid "ppdc: Unable to load localization file \"%s\" - %s"
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-file.cxx:41
+#: ppdc/ppdc-file.cxx:50
 #, c-format
 msgid "ppdc: Unable to open %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:2009
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:2011
 #, c-format
 msgid "ppdc: Undefined variable (%s) on line %d of %s."
 msgstr ""
@@ -7435,17 +7433,17 @@
 msgid "ppdc: Unexpected text on line %d of %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:2878
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:2880
 #, c-format
 msgid "ppdc: Unknown driver type %s on line %d of %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:861
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:863
 #, c-format
 msgid "ppdc: Unknown duplex type \"%s\" on line %d of %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:3108
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:3110
 #, c-format
 msgid "ppdc: Unknown media size \"%s\" on line %d of %s."
 msgstr ""
@@ -7455,134 +7453,134 @@
 msgid "ppdc: Unknown message catalog format for \"%s\"."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:3362
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:3364
 #, c-format
 msgid "ppdc: Unknown token \"%s\" seen on line %d of %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:969
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:971
 #, c-format
 msgid ""
 "ppdc: Unknown trailing characters in real number \"%s\" on line %d of %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc-source.cxx:2119
+#: ppdc/ppdc-source.cxx:2121
 #, c-format
 msgid "ppdc: Unterminated string starting with %c on line %d of %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc.cxx:358
+#: ppdc/ppdc.cxx:360
 #, c-format
 msgid "ppdc: Warning - overlapping filename \"%s\"."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc.cxx:373
+#: ppdc/ppdc.cxx:375
 #, c-format
 msgid "ppdc: Writing %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdc.cxx:141
+#: ppdc/ppdc.cxx:143
 #, c-format
 msgid "ppdc: Writing PPD files to directory \"%s\"."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdmerge.cxx:128
+#: ppdc/ppdmerge.cxx:130
 #, c-format
 msgid "ppdmerge: Bad LanguageVersion \"%s\" in %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdmerge.cxx:168
+#: ppdc/ppdmerge.cxx:170
 #, c-format
 msgid "ppdmerge: Ignoring PPD file %s."
 msgstr ""
 
-#: ppdc/ppdmerge.cxx:152
+#: ppdc/ppdmerge.cxx:154
 #, c-format
 msgid "ppdmerge: Unable to backup %s to %s - %s"
 msgstr ""
 
-#: systemv/lpstat.c:1775
+#: systemv/lpstat.c:1777
 #, c-format
 msgid "printer %s disabled since %s -"
 msgstr ""
 
-#: systemv/lpstat.c:1764
+#: systemv/lpstat.c:1766
 #, c-format
 msgid "printer %s is idle.  enabled since %s"
 msgstr ""
 
-#: systemv/lpstat.c:1769
+#: systemv/lpstat.c:1771
 #, c-format
 msgid "printer %s now printing %s-%d.  enabled since %s"
 msgstr ""
 
-#: systemv/lpstat.c:1894
+#: systemv/lpstat.c:1900
 #, c-format
 msgid "printer %s/%s disabled since %s -"
 msgstr ""
 
-#: systemv/lpstat.c:1880
+#: systemv/lpstat.c:1886
 #, c-format
 msgid "printer %s/%s is idle.  enabled since %s"
 msgstr ""
 
-#: systemv/lpstat.c:1887
+#: systemv/lpstat.c:1893
 #, c-format
 msgid "printer %s/%s now printing %s-%d.  enabled since %s"
 msgstr ""
 
-#: cups/notify.c:85 cups/notify.c:126
+#: cups/notify.c:93 cups/notify.c:134
 msgid "processing"
 msgstr ""
 
-#: systemv/lp.c:666
+#: systemv/lp.c:662
 #, c-format
 msgid "request id is %s-%d (%d file(s))"
 msgstr ""
 
-#: cups/snmp.c:970
+#: cups/snmp.c:972
 msgid "request-id uses indefinite length"
 msgstr ""
 
-#: systemv/lpstat.c:2022
+#: systemv/lpstat.c:2032
 msgid "scheduler is not running"
 msgstr ""
 
-#: systemv/lpstat.c:2018
+#: systemv/lpstat.c:2028
 msgid "scheduler is running"
 msgstr ""
 
-#: cups/adminutil.c:2207
+#: cups/adminutil.c:2148
 #, c-format
 msgid "stat of %s failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: berkeley/lpc.c:201
+#: berkeley/lpc.c:203
 msgid "status\t\tShow status of daemon and queue."
 msgstr ""
 
-#: cups/notify.c:88 cups/notify.c:129
+#: cups/notify.c:96 cups/notify.c:137
 msgid "stopped"
 msgstr ""
 
-#: systemv/lpstat.c:1050
+#: systemv/lpstat.c:1052
 #, c-format
 msgid "system default destination: %s"
 msgstr ""
 
-#: systemv/lpstat.c:1047
+#: systemv/lpstat.c:1049
 #, c-format
 msgid "system default destination: %s/%s"
 msgstr ""
 
-#: cups/notify.c:100 cups/notify.c:132
+#: cups/notify.c:108 cups/notify.c:140
 msgid "unknown"
 msgstr ""
 
-#: cups/notify.c:109
+#: cups/notify.c:117
 msgid "untitled"
 msgstr ""
 
-#: cups/snmp.c:995
+#: cups/snmp.c:997
 msgid "variable-bindings uses indefinite length"
 msgstr ""
diff -Nru language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/dialer-app.po language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/dialer-app.po
--- language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/dialer-app.po	2016-10-21 22:38:46.000000000 +0000
+++ language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/dialer-app.po	2016-12-09 22:52:25.000000000 +0000
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dialer-app\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-25 20:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-30 15:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-09-02 14:23+0000\n"
 "Last-Translator: Sasa Batistic <Unknown>\n"
 "Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
@@ -16,8 +16,8 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || "
 "n%100==4 ? 3 : 0);\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2016-10-21 19:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18246)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-09 19:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18292)\n"
 
 #: ../src/qml/DialerPage/Keypad.qml:174
 msgid "#"
@@ -134,15 +134,15 @@
 msgid "Bluetooth device"
 msgstr "Naprava Bluetooth"
 
-#: ../src/qml/dialer-app.qml:560
+#: ../src/qml/dialer-app.qml:555
 msgid "Call Barring"
 msgstr "Zapora za klice"
 
-#: ../src/qml/dialer-app.qml:571
+#: ../src/qml/dialer-app.qml:566
 msgid "Call Forwarding"
 msgstr "Posredovanje klicev"
 
-#: ../src/qml/dialer-app.qml:582
+#: ../src/qml/dialer-app.qml:577
 msgid "Call Waiting"
 msgstr "Čakanje klica"
 
@@ -165,11 +165,11 @@
 msgid "Calling"
 msgstr "Klicanje"
 
-#: ../src/qml/dialer-app.qml:593
+#: ../src/qml/dialer-app.qml:588
 msgid "Calling Line Presentation"
 msgstr "Predstavitev klicne linije"
 
-#: ../src/qml/dialer-app.qml:605
+#: ../src/qml/dialer-app.qml:600
 msgid "Calling Line Restriction"
 msgstr "Omejitev klicne linije"
 
@@ -199,11 +199,11 @@
 msgid "Conference call failure"
 msgstr "Konferenčni klic ni uspel"
 
-#: ../src/qml/dialer-app.qml:599
+#: ../src/qml/dialer-app.qml:594
 msgid "Connected Line Presentation"
 msgstr "Predstavitev povezane linije"
 
-#: ../src/qml/dialer-app.qml:611
+#: ../src/qml/dialer-app.qml:606
 msgid "Connected Line Restriction"
 msgstr "Omejitev povezane linije"
 
@@ -241,7 +241,7 @@
 
 #: ../src/qml/Dialogs/UssdErrorDialog.qml:31
 #: ../src/qml/Dialogs/UssdResponseDialog.qml:30
-#: ../src/qml/MMI/IMEIDialog.qml:39
+#: ../src/qml/MMI/IMEIDialog.qml:40
 msgid "Dismiss"
 msgstr "Opusti"
 
@@ -348,7 +348,7 @@
 msgid "No"
 msgstr "Zavrni"
 
-#: ../src/qml/dialer-app.qml:343
+#: ../src/qml/dialer-app.qml:355
 msgid "No SIM card selected"
 msgstr "Ni izbrana SIM kartica"
 
@@ -356,8 +356,8 @@
 msgid "No calls"
 msgstr "Ni klicev"
 
-#: ../src/qml/DialerPage/DialerPage.qml:138 ../src/qml/dialer-app.qml:362
-#: ../src/qml/dialer-app.qml:367
+#: ../src/qml/DialerPage/DialerPage.qml:138 ../src/qml/dialer-app.qml:374
+#: ../src/qml/dialer-app.qml:379
 msgid "No network"
 msgstr "Ni omrežja"
 
@@ -382,7 +382,8 @@
 msgid "PQRS"
 msgstr "PQRS"
 
-#: ../src/qml/DialerPage/DialerPage.qml:136 ../src/dialer-app.desktop.in.in.h:1
+#: ../src/qml/DialerPage/DialerPage.qml:136
+#: ../src/dialer-app.desktop.in.in.h:1
 msgid "Phone"
 msgstr "Telefon"
 
@@ -500,12 +501,12 @@
 msgid "TUV"
 msgstr "TUV"
 
-#: ../src/qml/dialer-app.qml:368
+#: ../src/qml/dialer-app.qml:380
 #, qt-format
 msgid "There is currently no network on %1"
 msgstr "Trenutno ni omrežja na %1"
 
-#: ../src/qml/dialer-app.qml:362 ../src/qml/dialer-app.qml:369
+#: ../src/qml/dialer-app.qml:374 ../src/qml/dialer-app.qml:381
 msgid "There is currently no network."
 msgstr "Trenutno ni omrežja."
 
@@ -551,7 +552,7 @@
 msgid "You have to disable flight mode in order to make calls"
 msgstr "Za opravljanje klicev morate onemogočiti način letenja."
 
-#: ../src/qml/dialer-app.qml:343
+#: ../src/qml/dialer-app.qml:355
 msgid "You need to select a SIM card"
 msgstr "Izbrati morate kartico SIM"
 
diff -Nru language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/evolution-data-server-3.12.po language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/evolution-data-server-3.12.po
--- language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/evolution-data-server-3.12.po	2016-10-21 22:38:46.000000000 +0000
+++ language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/evolution-data-server-3.12.po	2016-12-09 22:52:25.000000000 +0000
@@ -20,8 +20,8 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || "
 "n%100==4 ? 3 : 0);\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2016-10-17 10:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18232)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-05 10:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18282)\n"
 "Language: sl_SI\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 
diff -Nru language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/gdk-pixbuf.po language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/gdk-pixbuf.po
--- language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/gdk-pixbuf.po	2016-10-21 22:38:47.000000000 +0000
+++ language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/gdk-pixbuf.po	2016-12-09 22:52:25.000000000 +0000
@@ -21,8 +21,8 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || "
 "n%100==4 ? 3 : 0);\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2016-10-17 10:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18232)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-05 10:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18282)\n"
 "Language: sl\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 
diff -Nru language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/glib20.po language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/glib20.po
--- language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/glib20.po	2016-10-21 22:38:47.000000000 +0000
+++ language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/glib20.po	2016-12-09 22:52:25.000000000 +0000
@@ -20,8 +20,8 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || "
 "n%100==4 ? 3 : 0);\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2016-10-17 10:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18232)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-05 10:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18282)\n"
 "Language: sl_SI\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 
diff -Nru language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/gsettings-ubuntu-touch-schemas.po language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/gsettings-ubuntu-touch-schemas.po
--- language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/gsettings-ubuntu-touch-schemas.po	2016-10-21 22:38:46.000000000 +0000
+++ language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/gsettings-ubuntu-touch-schemas.po	2016-12-09 22:52:24.000000000 +0000
@@ -7,15 +7,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gsettings-ubuntu-touch-schemas\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-09 23:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-09 21:11+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-04-11 15:24+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2016-10-21 19:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18246)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-09 19:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18292)\n"
 
 #: ../schemas/com.ubuntu.notifications.hub.gschema.xml.in.in.h:1
 msgid "User blacklist of application notifications"
diff -Nru language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/gst-plugins-good-0.10.po language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/gst-plugins-good-0.10.po
--- language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/gst-plugins-good-0.10.po	2016-10-21 22:38:46.000000000 +0000
+++ language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/gst-plugins-good-0.10.po	2016-12-09 22:52:25.000000000 +0000
@@ -16,8 +16,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2016-10-21 19:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18246)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-09 19:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18292)\n"
 "X-Poedit-Country: SLOVENIA\n"
 "Language: sl\n"
 "X-Poedit-Language: Slovenian\n"
diff -Nru language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/gst-plugins-good-1.0.po language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/gst-plugins-good-1.0.po
--- language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/gst-plugins-good-1.0.po	2016-10-21 22:38:46.000000000 +0000
+++ language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/gst-plugins-good-1.0.po	2016-12-09 22:52:24.000000000 +0000
@@ -17,107 +17,108 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2016-10-17 11:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18232)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-05 11:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18282)\n"
 "Language: sl\n"
 
-#: ext/jack/gstjackaudiosink.c:356 ext/jack/gstjackaudiosrc.c:364
+#: ext/jack/gstjackaudiosink.c:358 ext/jack/gstjackaudiosrc.c:366
 msgid "Jack server not found"
 msgstr "Strežnika JACK ni mogoče najti"
 
-#: ext/jpeg/gstjpegdec.c:915 ext/jpeg/gstjpegdec.c:1181
-#: ext/jpeg/gstjpegdec.c:1193 ext/jpeg/gstjpegdec.c:1222
-#: ext/jpeg/gstjpegdec.c:1231 ext/jpeg/gstjpegdec.c:1240
-#: ext/jpeg/gstjpegdec.c:1248
+#: ext/jpeg/gstjpegdec.c:922 ext/jpeg/gstjpegdec.c:1170
+#: ext/jpeg/gstjpegdec.c:1182 ext/jpeg/gstjpegdec.c:1211
+#: ext/jpeg/gstjpegdec.c:1220 ext/jpeg/gstjpegdec.c:1229
+#: ext/jpeg/gstjpegdec.c:1237
 msgid "Failed to decode JPEG image"
 msgstr "Napaka med dekodiranjem JPEG slike"
 
 #. TRANSLATORS: 'song title' by 'artist name'
-#: ext/pulse/pulsesink.c:3127
+#: ext/pulse/pulsesink.c:3191
 #, c-format
 msgid "'%s' by '%s'"
 msgstr "'%s' izvajalca '%s'"
 
-#: ext/shout2/gstshout2.c:567
+#: ext/shout2/gstshout2.c:549
 msgid "Could not connect to server"
 msgstr "Ni se mogoče povezati s strežnikom"
 
-#: ext/soup/gstsouphttpsrc.c:932
+#: ext/soup/gstsouphttpsrc.c:659
 msgid "No URL set."
 msgstr "Ni nastavljenega naslova URL."
 
-#: ext/soup/gstsouphttpsrc.c:1292
+#: ext/soup/gstsouphttpsrc.c:887
 msgid "Server does not support seeking."
 msgstr "Strežnik ne podpira iskanja."
 
-#: ext/soup/gstsouphttpsrc.c:1567
+#: ext/soup/gstsouphttpsrc.c:1140
 msgid "Could not resolve server name."
 msgstr "Ni mogoče razrešiti imena strežnika."
 
-#: ext/soup/gstsouphttpsrc.c:1573
+#: ext/soup/gstsouphttpsrc.c:1146
 msgid "Could not establish connection to server."
 msgstr "Ni mogoče vzpostaviti povezave s strežnikom."
 
-#: ext/soup/gstsouphttpsrc.c:1578
+#: ext/soup/gstsouphttpsrc.c:1151
 msgid "Secure connection setup failed."
 msgstr "Nastavitev varne povezave je spodletela."
 
-#: ext/soup/gstsouphttpsrc.c:1548
+#: ext/soup/gstsouphttpsrc.c:1156
 msgid ""
 "A network error occured, or the server closed the connection unexpectedly."
 msgstr ""
 "Prišlo je do omrežne napake ali pa je povezava nepričakovano prekinjena."
 
-#: ext/soup/gstsouphttpsrc.c:1595
+#: ext/soup/gstsouphttpsrc.c:1162
 msgid "Server sent bad data."
 msgstr "Strežnik je poslal slabe podatke."
 
-#: gst/avi/gstavidemux.c:5705
+#: gst/avi/gstavidemux.c:5382
 msgid "Internal data stream error."
 msgstr "Notranja napaka pretoka podatkov."
 
-#: gst/avi/gstavimux.c:1828
+#: gst/avi/gstavimux.c:1813
 msgid "No or invalid input audio, AVI stream will be corrupt."
 msgstr "Napaka vhodnega zvoka, AVI pretok bo pokvarjen."
 
-#: gst/isomp4/qtdemux.c:648 gst/isomp4/qtdemux.c:652
+#: gst/isomp4/qtdemux.c:568 gst/isomp4/qtdemux.c:572
 msgid "This file contains no playable streams."
 msgstr "Datoteka ne vsebuje pretokov za predvajanje."
 
-#: gst/isomp4/qtdemux.c:698 gst/isomp4/qtdemux.c:5845 gst/isomp4/qtdemux.c:5912
-#: gst/isomp4/qtdemux.c:6167
+#: gst/isomp4/qtdemux.c:618 gst/isomp4/qtdemux.c:4606
+#: gst/isomp4/qtdemux.c:4673 gst/isomp4/qtdemux.c:4875
 msgid "This file is invalid and cannot be played."
 msgstr "Datoteka je napačna, zato je ni mogoče predvajati."
 
-#: gst/isomp4/qtdemux.c:2504
+#: gst/isomp4/qtdemux.c:2283
 msgid "Cannot play stream because it is encrypted with PlayReady DRM."
 msgstr "Pretoka ni mogoče predvajati, ker je šifriran s PlayReady DRM."
 
-#: gst/isomp4/qtdemux.c:3604 gst/isomp4/qtdemux.c:6900
-#: gst/isomp4/qtdemux.c:6907 gst/isomp4/qtdemux.c:7741
-#: gst/isomp4/qtdemux.c:8170 gst/isomp4/qtdemux.c:8177
-#: gst/isomp4/qtdemux.c:10542
+#: gst/isomp4/qtdemux.c:2848 gst/isomp4/qtdemux.c:2924
+#: gst/isomp4/qtdemux.c:2967 gst/isomp4/qtdemux.c:5551
+#: gst/isomp4/qtdemux.c:5558 gst/isomp4/qtdemux.c:6200
+#: gst/isomp4/qtdemux.c:6636 gst/isomp4/qtdemux.c:6643
+#: gst/isomp4/qtdemux.c:8447
 msgid "This file is corrupt and cannot be played."
 msgstr "Datoteka je pokvarjena, zato je ni mogoče predvajati."
 
-#: gst/isomp4/qtdemux.c:3846
+#: gst/isomp4/qtdemux.c:3058
 msgid "Invalid atom size."
-msgstr "Neveljavna velikost atoma."
+msgstr "Neveljavna velikost atoma"
 
-#: gst/isomp4/qtdemux.c:3924
+#: gst/isomp4/qtdemux.c:3126
 msgid "This file is incomplete and cannot be played."
 msgstr "Datoteka ni popolna, zato je ni mogoče predvajati."
 
-#: gst/isomp4/qtdemux.c:9151
+#: gst/isomp4/qtdemux.c:7299
 msgid "The video in this file might not play correctly."
 msgstr "Video zapis v tej datoteki morda ne bo predvajan pravilno."
 
-#: gst/isomp4/qtdemux.c:10583
+#: gst/isomp4/qtdemux.c:8484
 #, c-format
 msgid "This file contains too many streams. Only playing first %d"
 msgstr "Datoteka vsebuje več pretokov. Predvajano bo le začetnih %d"
 
-#: gst/rtsp/gstrtspsrc.c:6414
+#: gst/rtsp/gstrtspsrc.c:5794
 msgid ""
 "No supported stream was found. You might need to install a GStreamer RTSP "
 "extension plugin for Real media streams."
@@ -125,7 +126,7 @@
 "Ni mogoče najti podprtega pretoka. Najverjetneje je treba namestiti vstavek "
 "GStreamer RTSP razširitve za RealMedia pretoke."
 
-#: gst/rtsp/gstrtspsrc.c:6419
+#: gst/rtsp/gstrtspsrc.c:5799
 msgid ""
 "No supported stream was found. You might need to allow more transport "
 "protocols or may otherwise be missing the right GStreamer RTSP extension "
@@ -135,11 +136,12 @@
 "protokolov prenosa, oziroma manjka ustrezen vstavek GStreamer RTSP "
 "razširitve."
 
-#: gst/multifile/gstsplitmuxsrc.c:532 gst/wavparse/gstwavparse.c:2260
+#: gst/wavparse/gstwavparse.c:2467
 msgid "Internal data flow error."
 msgstr "Notranja napaka pretoka podatkov."
 
-#: sys/oss4/oss4-sink.c:493 sys/oss4/oss4-source.c:358 sys/oss/gstosssink.c:384
+#: sys/oss4/oss4-sink.c:495 sys/oss4/oss4-source.c:360
+#: sys/oss/gstosssink.c:384
 msgid ""
 "Could not open audio device for playback. Device is being used by another "
 "application."
@@ -147,7 +149,8 @@
 "Ni mogoče odpreti zvočne naprave za predvajanje. Napravo uporablja drug "
 "program."
 
-#: sys/oss4/oss4-sink.c:503 sys/oss4/oss4-source.c:368 sys/oss/gstosssink.c:391
+#: sys/oss4/oss4-sink.c:505 sys/oss4/oss4-source.c:370
+#: sys/oss/gstosssink.c:391
 msgid ""
 "Could not open audio device for playback. You don't have permission to open "
 "the device."
@@ -155,42 +158,43 @@
 "Ni mogoče odpreti zvočne naprave za predvajanje. Ni ustreznih dovoljenj za "
 "odpiranje naprave."
 
-#: sys/oss4/oss4-sink.c:514 sys/oss4/oss4-source.c:379 sys/oss/gstosssink.c:399
+#: sys/oss4/oss4-sink.c:516 sys/oss4/oss4-source.c:381
+#: sys/oss/gstosssink.c:399
 msgid "Could not open audio device for playback."
 msgstr "Ni mogoče odpreti zvočne naprave za predvajanje."
 
-#: sys/oss4/oss4-sink.c:523 sys/oss4/oss4-source.c:389
+#: sys/oss4/oss4-sink.c:525 sys/oss4/oss4-source.c:391
 msgid ""
 "Could not open audio device for playback. This version of the Open Sound "
 "System is not supported by this element."
 msgstr ""
 "Ni mogoče odpreti zvočne naprave za predvajanje. Open Sound System ni podprt."
 
-#: sys/oss4/oss4-sink.c:646
+#: sys/oss4/oss4-sink.c:648
 msgid "Playback is not supported by this audio device."
 msgstr "Predvajane s to zvočno napravo ni podprto."
 
-#: sys/oss4/oss4-sink.c:653
+#: sys/oss4/oss4-sink.c:655
 msgid "Audio playback error."
-msgstr "Med predvajanjem zvoka je prišlo do napake."
+msgstr "Napaka predvajanja zvoka"
 
-#: sys/oss4/oss4-source.c:503
+#: sys/oss4/oss4-source.c:505
 msgid "Recording is not supported by this audio device."
 msgstr "Snemanje s to zvočno napravo ni podprto."
 
-#: sys/oss4/oss4-source.c:510
+#: sys/oss4/oss4-source.c:512
 msgid "Error recording from audio device."
 msgstr "Napaka med shranjevanjem preko zvočne naprave"
 
-#: sys/oss/gstosssrc.c:376
+#: sys/oss/gstosssrc.c:377
 msgid ""
 "Could not open audio device for recording. You don't have permission to open "
 "the device."
 msgstr ""
-"Zvočne naprave ni mogoče odpreti za snemanje. Ni ustreznih dovoljenj za "
+"Ni mogoče odpreti zvočne naprave za snemanje. Ni ustreznih dovoljenj za "
 "odpiranje naprave."
 
-#: sys/oss/gstosssrc.c:384
+#: sys/oss/gstosssrc.c:385
 msgid "Could not open audio device for recording."
 msgstr "Ni mogoče odpreti zvočne naprave za snemanje."
 
@@ -260,50 +264,50 @@
 
 #: sys/sunaudio/gstsunaudiomixertrack.c:76
 msgid "AUX 1 Out"
-msgstr "Izhod AUX 1"
+msgstr "AUX 1 izhod"
 
 #: sys/sunaudio/gstsunaudiomixertrack.c:77
 msgid "AUX 2 Out"
-msgstr "Izhod AUX 2"
+msgstr "AUX 2 izhod"
 
-#: sys/v4l2/gstv4l2bufferpool.c:1673
+#: sys/v4l2/gstv4l2bufferpool.c:1169
 #, c-format
 msgid "Error reading %d bytes from device '%s'."
 msgstr "Napaka med branjem %d bajtov iz naprave '%s'."
 
-#: sys/v4l2/gstv4l2object.c:1160
+#: sys/v4l2/gstv4l2object.c:1264
 #, c-format
 msgid "Failed to enumerate possible video formats device '%s' can work with"
 msgstr ""
 "Med številčenjem oblik videa, ki jih podpira naprava \"%s\", je prišlo do "
 "napake."
 
-#: sys/v4l2/gstv4l2object.c:2799
+#: sys/v4l2/gstv4l2object.c:2309
 #, c-format
 msgid "Could not map buffers from device '%s'"
 msgstr "Ni mogoče preslikati medpomnilnika naprave '%s'"
 
-#: sys/v4l2/gstv4l2object.c:2807
+#: sys/v4l2/gstv4l2object.c:2317
 #, c-format
 msgid "The driver of device '%s' does not support the IO method %d"
 msgstr "Gonilnik naprave \"%s\" ne podpira nobenega načina I/O %d."
 
-#: sys/v4l2/gstv4l2object.c:2814
+#: sys/v4l2/gstv4l2object.c:2324
 #, c-format
 msgid "The driver of device '%s' does not support any known IO method."
 msgstr "Gonilnik naprave \"%s\" ne podpira nobenega znanega načina I/O."
 
-#: sys/v4l2/gstv4l2object.c:3437 sys/v4l2/gstv4l2object.c:3448
+#: sys/v4l2/gstv4l2object.c:2521
 #, c-format
 msgid "Device '%s' is busy"
 msgstr "Naprava \"%s\" je zaposlena."
 
-#: sys/v4l2/gstv4l2object.c:3454 sys/v4l2/gstv4l2object.c:3466
+#: sys/v4l2/gstv4l2object.c:2527 sys/v4l2/gstv4l2object.c:2538
 #, c-format
 msgid "Device '%s' cannot capture at %dx%d"
 msgstr "Naprava \"%s\" ne podpira zajemanja v ločljivosti %dx%d."
 
-#: sys/v4l2/gstv4l2object.c:3477
+#: sys/v4l2/gstv4l2object.c:2547
 #, c-format
 msgid "Device '%s' cannot capture in the specified format"
 msgstr "Naprava \"%s\" ne podpira zajemanja v izbrani obliki."
@@ -313,12 +317,12 @@
 msgid "Device '%s' does support non-contiguous planes"
 msgstr ""
 
-#: sys/v4l2/gstv4l2object.c:3501
+#: sys/v4l2/gstv4l2object.c:2560
 #, c-format
 msgid "Could not get parameters on device '%s'"
 msgstr "Ni mogoče pridobiti parametrov na napravi '%s'."
 
-#: sys/v4l2/gstv4l2object.c:3509
+#: sys/v4l2/gstv4l2object.c:2568
 msgid "Video device did not accept new frame rate setting."
 msgstr "Napravi ni mogoče določiti novih nastavitev hitrosti sličic."
 
@@ -372,7 +376,7 @@
 msgid "Failed to get radio input on device '%s'. "
 msgstr "Med pridobivanjem vhoda na napravi \"%s\" je prišlo do napake. "
 
-#: sys/v4l2/gstv4l2radio.c:202 sys/v4l2/v4l2_calls.c:1067
+#: sys/v4l2/gstv4l2radio.c:202 sys/v4l2/v4l2_calls.c:964
 #, c-format
 msgid "Failed to set input %d on device %s."
 msgstr "Napaka med določanjem vhoda %d naprave %s."
@@ -419,7 +423,7 @@
 msgid "Failed to process frame."
 msgstr ""
 
-#: sys/v4l2/v4l2_calls.c:89
+#: sys/v4l2/v4l2_calls.c:96
 #, c-format
 msgid ""
 "Error getting capabilities for device '%s': It isn't a v4l2 driver. Check if "
@@ -428,48 +432,48 @@
 "Napaka med pridobivanjem zmožnosti naprave '%s': ni pravega gonilnika v4l2. "
 "Preverite namestitev."
 
-#: sys/v4l2/v4l2_calls.c:153
+#: sys/v4l2/v4l2_calls.c:137
 #, c-format
 msgid "Failed to query attributes of input %d in device %s"
 msgstr "Napaka med pregledovanjem atributov poizvedbe vhoda %d naprave %s"
 
-#: sys/v4l2/v4l2_calls.c:184
+#: sys/v4l2/v4l2_calls.c:168
 #, c-format
 msgid "Failed to get setting of tuner %d on device '%s'."
 msgstr ""
 "Napaka med pridobivanjem nastavitev uglaševalnika %d na napravi '%s'."
 
-#: sys/v4l2/v4l2_calls.c:232
+#: sys/v4l2/v4l2_calls.c:216
 #, c-format
 msgid "Failed to query norm on device '%s'."
 msgstr "Napaka med poizvedovanjem uravnanosti naprave '%s'."
 
-#: sys/v4l2/v4l2_calls.c:411
+#: sys/v4l2/v4l2_calls.c:416
 #, c-format
 msgid "Failed getting controls attributes on device '%s'."
 msgstr "Napaka med pridobivanjem atributov nadzora naprave '%s'."
 
-#: sys/v4l2/v4l2_calls.c:605
+#: sys/v4l2/gstv4l2videooverlay.c:103 sys/v4l2/v4l2_calls.c:567
 #, c-format
 msgid "Cannot identify device '%s'."
-msgstr "Naprave \"%s\" ni mogoče določiti."
+msgstr "Ni mogoče določiti naprave '%s'."
 
-#: sys/v4l2/v4l2_calls.c:612
+#: sys/v4l2/v4l2_calls.c:574
 #, c-format
 msgid "This isn't a device '%s'."
-msgstr "To ni naprava \"%s\"."
+msgstr "To ni naprava '%s'."
 
-#: sys/v4l2/v4l2_calls.c:619
+#: sys/v4l2/v4l2_calls.c:581
 #, c-format
 msgid "Could not open device '%s' for reading and writing."
 msgstr "Ni mogoče odpreti naprave '%s' za branje in pisanje."
 
-#: sys/v4l2/v4l2_calls.c:626
+#: sys/v4l2/v4l2_calls.c:588
 #, c-format
 msgid "Device '%s' is not a capture device."
 msgstr "Naprava '%s' ni naprava za zajemanje."
 
-#: sys/v4l2/v4l2_calls.c:634
+#: sys/v4l2/v4l2_calls.c:596
 #, c-format
 msgid "Device '%s' is not a output device."
 msgstr "Naprava '%s' ni izhodna naprava."
@@ -484,38 +488,38 @@
 msgid "Could not dup device '%s' for reading and writing."
 msgstr ""
 
-#: sys/v4l2/v4l2_calls.c:777
+#: sys/v4l2/v4l2_calls.c:695
 #, c-format
 msgid "Failed to set norm for device '%s'."
-msgstr "Med nastavljanjem naprave \"%s\" je prišlo do napake."
+msgstr "Napaka med nastavljanjem naprave '%s'."
 
-#: sys/v4l2/v4l2_calls.c:815
+#: sys/v4l2/v4l2_calls.c:733
 #, c-format
 msgid "Failed to get current tuner frequency for device '%s'."
 msgstr "Napaka med pridobivanjem frekvence uglaševalnika naprave '%s'."
 
-#: sys/v4l2/v4l2_calls.c:857
+#: sys/v4l2/v4l2_calls.c:775
 #, c-format
 msgid "Failed to set current tuner frequency for device '%s' to %lu Hz."
 msgstr ""
 "Napaka med nastavljanjem frekvence uglaševalnika naprave '%s' na %lu Hz.."
 
-#: sys/v4l2/v4l2_calls.c:891
+#: sys/v4l2/v4l2_calls.c:809
 #, c-format
 msgid "Failed to get signal strength for device '%s'."
 msgstr "Napaka med pridobivanjem moči signala za napravo '%s'."
 
-#: sys/v4l2/v4l2_calls.c:927
+#: sys/v4l2/v4l2_calls.c:845
 #, c-format
 msgid "Failed to get value for control %d on device '%s'."
 msgstr "Napaka med pridobivanjem vrednosti %d na napravi '%s'."
 
-#: sys/v4l2/v4l2_calls.c:962
+#: sys/v4l2/v4l2_calls.c:880
 #, c-format
 msgid "Failed to set value %d for control %d on device '%s'."
 msgstr "Napaka med določanjem vrednosti %d za %d na napravi '%s'."
 
-#: sys/v4l2/v4l2_calls.c:1042
+#: sys/v4l2/v4l2_calls.c:939
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to get current input on device '%s'. May be it is a radio device"
@@ -523,7 +527,7 @@
 "Napaka med pridobivanjem vhodnega signala naprave '%s'. Morda je radijska "
 "naprava."
 
-#: sys/v4l2/v4l2_calls.c:1099
+#: sys/v4l2/v4l2_calls.c:996
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to get current output on device '%s'. May be it is a radio device"
@@ -531,15 +535,15 @@
 "Napaka med pridobivanjem odvodnega signala naprave '%s'. Morda je radijska "
 "naprava."
 
-#: sys/v4l2/v4l2_calls.c:1124
+#: sys/v4l2/v4l2_calls.c:1021
 #, c-format
 msgid "Failed to set output %d on device %s."
 msgstr "Napaka med določanjem odvoda %d naprave %s."
 
-#: sys/ximage/gstximagesrc.c:838
+#: sys/ximage/gstximagesrc.c:788
 msgid "Changing resolution at runtime is not yet supported."
 msgstr "Spreminjanje ločljivosti med delovanjem še ni podprto."
 
-#: sys/ximage/gstximagesrc.c:852
+#: sys/ximage/gstximagesrc.c:802
 msgid "Cannot operate without a clock"
 msgstr "Izvajanje opravil brez ure ni mogoče"
diff -Nru language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/gtk30.po language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/gtk30.po
--- language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/gtk30.po	2016-10-21 22:38:47.000000000 +0000
+++ language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/gtk30.po	2016-12-09 22:52:25.000000000 +0000
@@ -22,8 +22,8 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || "
 "n%100==4 ? 3 : 0);\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2016-10-17 11:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18232)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-05 11:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18282)\n"
 "X-Poedit-Country: SLOVENIA\n"
 "Language: \n"
 "X-Poedit-Language: Slovenian\n"
diff -Nru language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/gtk30-properties.po language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/gtk30-properties.po
--- language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/gtk30-properties.po	2016-10-21 22:38:47.000000000 +0000
+++ language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/gtk30-properties.po	2016-12-09 22:52:25.000000000 +0000
@@ -23,8 +23,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2016-10-17 11:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18232)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-05 11:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18282)\n"
 "X-Poedit-Country: SLOVENIA\n"
 "Language: Slovenian\n"
 "X-Poedit-Language: Slovenian\n"
diff -Nru language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/indicator-bluetooth.po language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/indicator-bluetooth.po
--- language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/indicator-bluetooth.po	2016-10-21 22:38:46.000000000 +0000
+++ language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/indicator-bluetooth.po	2016-12-09 22:52:24.000000000 +0000
@@ -7,15 +7,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: indicator-bluetooth\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-14 21:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-10-23 09:05+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-10-01 14:20+0000\n"
 "Last-Translator: Damir Jerovšek <Unknown>\n"
 "Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2016-10-21 19:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18246)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-09 19:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18292)\n"
 
 #: ../data/com.canonical.indicator.bluetooth.gschema.xml.in.h:1
 msgid "Whether or not to show the bluetooth indicator in the menu bar."
@@ -29,10 +29,6 @@
 msgid "Connection"
 msgstr "Povezava"
 
-#: ../src/desktop.vala:140
-msgid "Browse files…"
-msgstr "Brskaj za datotekami ..."
-
 #: ../src/desktop.vala:149
 msgid "Send files…"
 msgstr "Pošlji datoteke ..."
diff -Nru language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/indicator-datetime.po language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/indicator-datetime.po
--- language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/indicator-datetime.po	2016-10-21 22:38:47.000000000 +0000
+++ language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/indicator-datetime.po	2016-12-09 22:52:26.000000000 +0000
@@ -7,15 +7,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: indicator-datetime\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-20 21:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-24 01:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-17 00:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-11-21 22:04+0000\n"
 "Last-Translator: CI Train Bot Account <Unknown>\n"
 "Language-Team: Slovenian\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2016-10-21 19:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18246)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-09 19:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18292)\n"
 
 #. TRANSLATORS: a strftime(3) format for 12hr time w/seconds
 #: ../src/formatter.cpp:234
@@ -134,31 +134,31 @@
 
 #. * strftime(3) format for abbreviated weekday,
 #. hours, minutes in a 12h locale; e.g. Wed, 2:00 PM
-#: ../src/snap.cpp:139
+#: ../src/snap.cpp:144
 msgid "%a, %l:%M %p"
 msgstr "%a, %l:%M %p"
 
 #. * A strftime(3) format for abbreviated weekday,
 #. hours, minutes in a 24h locale; e.g. Wed, 14:00
-#: ../src/snap.cpp:143
+#: ../src/snap.cpp:148
 msgid "%a, %H:%M"
 msgstr "%a, %H:%M"
 
-#: ../src/snap.cpp:148
+#: ../src/snap.cpp:153
 #, c-format
 msgid "Alarm %s"
 msgstr "Bujenje %s"
 
-#: ../src/snap.cpp:149
+#: ../src/snap.cpp:154
 #, c-format
 msgid "Event %s"
 msgstr "Dogodek %s"
 
-#: ../src/snap.cpp:157 ../src/snap.cpp:161
+#: ../src/snap.cpp:162 ../src/snap.cpp:166
 msgid "OK"
 msgstr "V redu"
 
-#: ../src/snap.cpp:158
+#: ../src/snap.cpp:163
 msgid "Snooze"
 msgstr "Dremež"
 
diff -Nru language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/indicator-display.po language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/indicator-display.po
--- language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/indicator-display.po	2016-10-21 22:38:46.000000000 +0000
+++ language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/indicator-display.po	2016-12-09 22:52:24.000000000 +0000
@@ -7,15 +7,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: indicator-display\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-04 00:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-10-21 14:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-04-09 17:51+0000\n"
 "Last-Translator: Bernard Banko <Unknown>\n"
 "Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2016-10-21 19:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18246)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-09 19:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18292)\n"
 
 #: ../src/rotation-lock.cpp:125
 msgid "Rotation Lock"
diff -Nru language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/indicator-keyboard.po language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/indicator-keyboard.po
--- language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/indicator-keyboard.po	2016-10-21 22:38:46.000000000 +0000
+++ language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/indicator-keyboard.po	2016-12-09 22:52:25.000000000 +0000
@@ -7,15 +7,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: indicator-keyboard\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-08 08:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-10-21 10:32+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-08-31 17:45+0000\n"
 "Last-Translator: Bernard Banko <Unknown>\n"
 "Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2016-10-21 19:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18246)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-09 19:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18292)\n"
 
 #: ../lib/main.vala:837
 #, c-format
diff -Nru language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/indicator-location.po language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/indicator-location.po
--- language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/indicator-location.po	2016-10-21 22:38:46.000000000 +0000
+++ language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/indicator-location.po	2016-12-09 22:52:24.000000000 +0000
@@ -7,15 +7,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: indicator-location\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-06-13 05:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-10-21 10:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-20 18:15+0000\n"
 "Last-Translator: Bernard Banko <Unknown>\n"
 "Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2016-10-21 19:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18246)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-09 19:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18292)\n"
 
 #: ../src/phone.cc:114 ../src/phone.cc:117
 msgid "Location"
diff -Nru language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/indicator-messages.po language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/indicator-messages.po
--- language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/indicator-messages.po	2016-10-21 22:38:47.000000000 +0000
+++ language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/indicator-messages.po	2016-12-09 22:52:26.000000000 +0000
@@ -7,15 +7,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: indicator-messages\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-05 16:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-10-21 10:25+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-08-19 14:02+0000\n"
 "Last-Translator: Sasa Batistic <Unknown>\n"
 "Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2016-10-21 19:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18246)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-09 19:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18292)\n"
 
 #: ../src/im-phone-menu.c:76
 msgid "Clear All"
diff -Nru language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/indicator-network.po language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/indicator-network.po
--- language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/indicator-network.po	2016-10-21 22:38:46.000000000 +0000
+++ language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/indicator-network.po	2016-12-09 22:52:25.000000000 +0000
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: indicator-network\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-10-13 11:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-10-21 10:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-05-01 19:45+0000\n"
 "Last-Translator: Bernard Banko <Unknown>\n"
 "Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
@@ -16,57 +16,146 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || "
 "n%100==4 ? 3 : 0);\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2016-10-21 19:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18246)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-09 19:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18292)\n"
 "Language: sl\n"
 
-#: ../src/agent/SecretRequest.cpp:61
-msgid "Connect to “%1”"
-msgstr "Poveži se s “%1”"
+#: ../src/indicator/vpn-status-notifier.cpp:48
+msgid "The VPN connection '%1' failed."
+msgstr "Povezava VPN '%1' spodletela."
 
-#: ../src/agent/SecretRequest.cpp:66
-msgid "WPA"
-msgstr "WPA"
+#: ../src/indicator/vpn-status-notifier.cpp:50
+msgid ""
+"The VPN connection '%1' failed because the network connection was "
+"interrupted."
+msgstr "Povezava VPN '%1' je spodletela zaradi prekinitve omrežne povezave."
 
-#: ../src/agent/SecretRequest.cpp:68
-msgid "WEP"
-msgstr "WEP"
+#: ../src/indicator/vpn-status-notifier.cpp:51
+msgid ""
+"The VPN connection '%1' failed because the VPN service stopped unexpectedly."
+msgstr ""
+"Povezava VPN '%1' je spodletela zaradi nenadne prekinitve storitve VPN."
 
-#: ../src/agent/SecretRequest.cpp:74
-msgid "Connect"
-msgstr "Poveži"
+#: ../src/indicator/vpn-status-notifier.cpp:52
+msgid ""
+"The VPN connection '%1' failed because the VPN service returned invalid "
+"configuration."
+msgstr ""
+"Povezava VPN '%1' je spodletela zaradi neveljavne nastavitve, ki jo je "
+"vrnila storitev VPN."
 
-#: ../src/agent/SecretRequest.cpp:75
-msgid "Cancel"
-msgstr "Prekliči"
+#: ../src/indicator/vpn-status-notifier.cpp:53
+msgid ""
+"The VPN connection '%1' failed because the connection attempt timed out."
+msgstr ""
+"Povezava VPN '%1' je spodletela zaradi predolgega poskušanja povezati se."
+
+#: ../src/indicator/vpn-status-notifier.cpp:54
+msgid ""
+"The VPN connection '%1' failed because the VPN service did not start in time."
+msgstr ""
+"Povezava VPN '%1' je spodletela zaradi prepoznega zagona storitve VPN."
+
+#: ../src/indicator/vpn-status-notifier.cpp:55
+msgid ""
+"The VPN connection '%1' failed because the VPN service failed to start."
+msgstr ""
+"Povezava VPN '%1' je spodletela zaradi neuspešnega zagona storitve VPN."
+
+#: ../src/indicator/vpn-status-notifier.cpp:56
+msgid ""
+"The VPN connection '%1' failed because there were no valid VPN secrets."
+msgstr ""
+"Povezava VPN '%1' je spodletela zaradi umanjkanja veljavnih šifer VPN."
+
+#: ../src/indicator/vpn-status-notifier.cpp:57
+msgid "The VPN connection '%1' failed because of invalid VPN secrets."
+msgstr "Povezava VPN '%1' je spodletela zaradi neveljavnih šifer VPN."
+
+#: ../src/indicator/vpn-status-notifier.cpp:68
+msgid "VPN Connection Failed"
+msgstr "Povezava VPN ni uspela"
+
+#: ../src/indicator/sections/wwan-section.cpp:102
+msgid "Cellular settings…"
+msgstr "Nastavitve mobilnega omrežja ..."
+
+#: ../src/indicator/sections/wifi-section.cpp:65
+msgid "Wi-Fi settings…"
+msgstr "Nastavitve Wi-Fi ..."
+
+#: ../src/indicator/sections/vpn-section.cpp:139
+msgid "VPN settings…"
+msgstr "Nastavitve VPN ..."
 
 #. TRANSLATORS: this is the indicator title shown on the top header of the indicator area
-#: ../src/indicator/root-state.cpp:306
+#: ../src/indicator/root-state.cpp:340
 msgid "Network"
 msgstr "Omrežje"
 
+#: ../src/indicator/nmofono/vpn/vpn-manager.cpp:81
+msgid "VPN connection %1"
+msgstr "VPN %1"
+
 #. TODO Move this into a new class
-#: ../src/indicator/factory.cpp:187
+#: ../src/indicator/factory.cpp:193
 msgid "Wi-Fi"
 msgstr "Wi-Fi"
 
 #. TODO Move this into a new class
-#: ../src/indicator/factory.cpp:198
+#: ../src/indicator/factory.cpp:204
 msgid "Flight Mode"
 msgstr "Način letenja"
 
-#: ../src/indicator/factory.cpp:208
+#: ../src/indicator/factory.cpp:214
 msgid "Cellular data"
 msgstr "Podatki mobilnega omrežja"
 
 #. TODO Move this into a new class
-#: ../src/indicator/factory.cpp:221
+#: ../src/indicator/factory.cpp:227
 msgid "Hotspot"
 msgstr "Vstopna točka"
 
-#: ../src/indicator/nmofono/vpn/vpn-manager.cpp:81
-msgid "VPN connection %1"
-msgstr "VPN %1"
+#: ../src/indicator/menuitems/wifi-link-item.cpp:109
+msgid "Other network…"
+msgstr "Druga omrežja ..."
+
+#: ../src/indicator/menuitems/wwan-link-item.cpp:90
+msgid "No SIM"
+msgstr "Brez SIM"
+
+#: ../src/indicator/menuitems/wwan-link-item.cpp:97
+msgid "SIM Error"
+msgstr "Napaka SIM"
+
+#: ../src/indicator/menuitems/wwan-link-item.cpp:105
+msgid "SIM Locked"
+msgstr "SIM je zaklenjen"
+
+#: ../src/indicator/menuitems/wwan-link-item.cpp:118
+msgid "Unregistered"
+msgstr "Nevpisano"
+
+#: ../src/indicator/menuitems/wwan-link-item.cpp:123
+msgid "Unknown"
+msgstr "Neznano"
+
+#: ../src/indicator/menuitems/wwan-link-item.cpp:128
+msgid "Denied"
+msgstr "Zavrnjeno"
+
+#: ../src/indicator/menuitems/wwan-link-item.cpp:133
+msgid "Searching"
+msgstr "Iskanje"
+
+#: ../src/indicator/menuitems/wwan-link-item.cpp:145
+msgid "No Signal"
+msgstr "Brez signala"
+
+#: ../src/indicator/menuitems/wwan-link-item.cpp:157
+#: ../src/indicator/menuitems/wwan-link-item.cpp:164
+msgid "Offline"
+msgstr "Nepovezano"
 
 #: ../src/indicator/sim-unlock-dialog.cpp:144
 msgid "Sorry, incorrect %{1} PIN."
@@ -161,111 +250,22 @@
 msgid "PIN codes did not match."
 msgstr "Kode PIN se ne ujemajo."
 
-#: ../src/indicator/sections/vpn-section.cpp:140
-msgid "VPN settings…"
-msgstr "Nastavitve VPN ..."
-
-#: ../src/indicator/sections/wwan-section.cpp:102
-msgid "Cellular settings…"
-msgstr "Nastavitve mobilnega omrežja ..."
-
-#: ../src/indicator/sections/wifi-section.cpp:65
-msgid "Wi-Fi settings…"
-msgstr "Nastavitve Wi-Fi ..."
-
-#: ../src/indicator/vpn-status-notifier.cpp:48
-msgid "The VPN connection '%1' failed."
-msgstr "Povezava VPN '%1' spodletela."
-
-#: ../src/indicator/vpn-status-notifier.cpp:50
-msgid ""
-"The VPN connection '%1' failed because the network connection was "
-"interrupted."
-msgstr "Povezava VPN '%1' je spodletela zaradi prekinitve omrežne povezave."
-
-#: ../src/indicator/vpn-status-notifier.cpp:51
-msgid ""
-"The VPN connection '%1' failed because the VPN service stopped unexpectedly."
-msgstr ""
-"Povezava VPN '%1' je spodletela zaradi nenadne prekinitve storitve VPN."
-
-#: ../src/indicator/vpn-status-notifier.cpp:52
-msgid ""
-"The VPN connection '%1' failed because the VPN service returned invalid "
-"configuration."
-msgstr ""
-"Povezava VPN '%1' je spodletela zaradi neveljavne nastavitve, ki jo je "
-"vrnila storitev VPN."
-
-#: ../src/indicator/vpn-status-notifier.cpp:53
-msgid ""
-"The VPN connection '%1' failed because the connection attempt timed out."
-msgstr ""
-"Povezava VPN '%1' je spodletela zaradi predolgega poskušanja povezati se."
-
-#: ../src/indicator/vpn-status-notifier.cpp:54
-msgid ""
-"The VPN connection '%1' failed because the VPN service did not start in time."
-msgstr ""
-"Povezava VPN '%1' je spodletela zaradi prepoznega zagona storitve VPN."
-
-#: ../src/indicator/vpn-status-notifier.cpp:55
-msgid ""
-"The VPN connection '%1' failed because the VPN service failed to start."
-msgstr ""
-"Povezava VPN '%1' je spodletela zaradi neuspešnega zagona storitve VPN."
-
-#: ../src/indicator/vpn-status-notifier.cpp:56
-msgid ""
-"The VPN connection '%1' failed because there were no valid VPN secrets."
-msgstr ""
-"Povezava VPN '%1' je spodletela zaradi umanjkanja veljavnih šifer VPN."
-
-#: ../src/indicator/vpn-status-notifier.cpp:57
-msgid "The VPN connection '%1' failed because of invalid VPN secrets."
-msgstr "Povezava VPN '%1' je spodletela zaradi neveljavnih šifer VPN."
-
-#: ../src/indicator/vpn-status-notifier.cpp:68
-msgid "VPN Connection Failed"
-msgstr "Povezava VPN ni uspela"
-
-#: ../src/indicator/menuitems/wifi-link-item.cpp:109
-msgid "Other network…"
-msgstr "Druga omrežja ..."
-
-#: ../src/indicator/menuitems/wwan-link-item.cpp:90
-msgid "No SIM"
-msgstr "Brez SIM"
-
-#: ../src/indicator/menuitems/wwan-link-item.cpp:97
-msgid "SIM Error"
-msgstr "Napaka SIM"
-
-#: ../src/indicator/menuitems/wwan-link-item.cpp:105
-msgid "SIM Locked"
-msgstr "SIM je zaklenjen"
-
-#: ../src/indicator/menuitems/wwan-link-item.cpp:118
-msgid "Unregistered"
-msgstr "Nevpisano"
-
-#: ../src/indicator/menuitems/wwan-link-item.cpp:123
-msgid "Unknown"
-msgstr "Neznano"
+#: ../src/agent/SecretRequest.cpp:61
+msgid "Connect to “%1”"
+msgstr "Poveži se s “%1”"
 
-#: ../src/indicator/menuitems/wwan-link-item.cpp:128
-msgid "Denied"
-msgstr "Zavrnjeno"
+#: ../src/agent/SecretRequest.cpp:66
+msgid "WPA"
+msgstr "WPA"
 
-#: ../src/indicator/menuitems/wwan-link-item.cpp:133
-msgid "Searching"
-msgstr "Iskanje"
+#: ../src/agent/SecretRequest.cpp:68
+msgid "WEP"
+msgstr "WEP"
 
-#: ../src/indicator/menuitems/wwan-link-item.cpp:145
-msgid "No Signal"
-msgstr "Brez signala"
+#: ../src/agent/SecretRequest.cpp:74
+msgid "Connect"
+msgstr "Poveži"
 
-#: ../src/indicator/menuitems/wwan-link-item.cpp:157
-#: ../src/indicator/menuitems/wwan-link-item.cpp:164
-msgid "Offline"
-msgstr "Nepovezano"
+#: ../src/agent/SecretRequest.cpp:75
+msgid "Cancel"
+msgstr "Prekliči"
diff -Nru language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/indicator-power.po language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/indicator-power.po
--- language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/indicator-power.po	2016-10-21 22:38:46.000000000 +0000
+++ language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/indicator-power.po	2016-12-09 22:52:25.000000000 +0000
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: indicator-power\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-07-08 08:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-10-21 10:33+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-10 11:37+0000\n"
 "Last-Translator: Sasa Batistic <Unknown>\n"
 "Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
@@ -16,8 +16,8 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || "
 "n%100==4 ? 3 : 0);\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2016-10-21 19:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18246)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-09 19:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18292)\n"
 
 #: ../data/com.canonical.indicator.power.gschema.xml.in.h:1
 msgid "Show time in Menu Bar"
diff -Nru language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/indicator-session.po language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/indicator-session.po
--- language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/indicator-session.po	2016-10-21 22:38:46.000000000 +0000
+++ language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/indicator-session.po	2016-12-09 22:52:24.000000000 +0000
@@ -7,147 +7,147 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: indicator-session\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-17 23:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-10-21 10:31+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-16 09:46+0000\n"
 "Last-Translator: Andrej Znidarsic <andrej.znidarsic@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovenian\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2016-10-21 19:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18246)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-09 19:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18292)\n"
 
-#: /build/indicator-session-3s_PPG/indicator-session-12.10.5+16.04.20160412/po/../src//service.c:194
+#: /build/indicator-session-kYtMKS/indicator-session-12.10.5+15.04.20161021/po/../src//backend-dbus/actions.c:742
+msgid "Are you sure you want to close all programs and log out?"
+msgstr "Ali ste prepričani, da želite zapreti vse programe in se odjaviti?"
+
+#: /build/indicator-session-kYtMKS/indicator-session-12.10.5+15.04.20161021/po/../src//backend-dbus/actions.c:743
+msgid ""
+"Some software updates won't be applied until the computer next restarts."
+msgstr ""
+"Nekatere programske posodobitve ne bodo uveljavljene, dokler računalnik ne "
+"bo ponovno zagnan."
+
+#: /build/indicator-session-kYtMKS/indicator-session-12.10.5+15.04.20161021/po/../src//backend-dbus/actions.c:748
+#: /build/indicator-session-kYtMKS/indicator-session-12.10.5+15.04.20161021/po/../src//backend-dbus/actions.c:750
+#: /build/indicator-session-kYtMKS/indicator-session-12.10.5+15.04.20161021/po/../src//service.c:821
+msgid "Log Out"
+msgstr "Odjava"
+
+#: /build/indicator-session-kYtMKS/indicator-session-12.10.5+15.04.20161021/po/../src//backend-dbus/actions.c:751
+#: /build/indicator-session-kYtMKS/indicator-session-12.10.5+15.04.20161021/po/../src//backend-dbus/actions.c:783
+#: /build/indicator-session-kYtMKS/indicator-session-12.10.5+15.04.20161021/po/../src//backend-dbus/actions.c:808
+msgid "Cancel"
+msgstr "Prekliči"
+
+#: /build/indicator-session-kYtMKS/indicator-session-12.10.5+15.04.20161021/po/../src//backend-dbus/actions.c:780
+#: /build/indicator-session-kYtMKS/indicator-session-12.10.5+15.04.20161021/po/../src//backend-dbus/actions.c:782
+#: /build/indicator-session-kYtMKS/indicator-session-12.10.5+15.04.20161021/po/../src//service.c:847
+msgid "Restart"
+msgstr "Ponovni zagon"
+
+#: /build/indicator-session-kYtMKS/indicator-session-12.10.5+15.04.20161021/po/../src//backend-dbus/actions.c:781
+msgid "Are you sure you want to close all programs and restart the computer?"
+msgstr ""
+"Ali ste prepričani, da želite zapreti vse programe in ponovno zagnati "
+"računalnik?"
+
+#: /build/indicator-session-kYtMKS/indicator-session-12.10.5+15.04.20161021/po/../src//backend-dbus/actions.c:805
+#: /build/indicator-session-kYtMKS/indicator-session-12.10.5+15.04.20161021/po/../src//backend-dbus/actions.c:807
+#: /build/indicator-session-kYtMKS/indicator-session-12.10.5+15.04.20161021/po/../src//service.c:854
+msgid "Shut Down"
+msgstr "Izklop"
+
+#: /build/indicator-session-kYtMKS/indicator-session-12.10.5+15.04.20161021/po/../src//backend-dbus/actions.c:806
+msgid ""
+"Are you sure you want to close all programs and shut down the computer?"
+msgstr ""
+"Ali ste prepričani, da želite zapreti vse programe in izklopiti računalnik?"
+
+#: /build/indicator-session-kYtMKS/indicator-session-12.10.5+15.04.20161021/po/../src//service.c:194
 #, c-format
 msgid "System, %s"
 msgstr "Sistem, %s"
 
-#: /build/indicator-session-3s_PPG/indicator-session-12.10.5+16.04.20160412/po/../src//service.c:198
+#: /build/indicator-session-kYtMKS/indicator-session-12.10.5+15.04.20161021/po/../src//service.c:198
 msgid "System"
 msgstr "Sistem"
 
-#: /build/indicator-session-3s_PPG/indicator-session-12.10.5+16.04.20160412/po/../src//service.c:332
+#: /build/indicator-session-kYtMKS/indicator-session-12.10.5+15.04.20161021/po/../src//service.c:332
 msgid "Guest"
 msgstr "Gost"
 
-#: /build/indicator-session-3s_PPG/indicator-session-12.10.5+16.04.20160412/po/../src//service.c:457
+#: /build/indicator-session-kYtMKS/indicator-session-12.10.5+15.04.20161021/po/../src//service.c:457
 #, c-format
 msgid "%s Help…"
 msgstr "%s Pomoč ..."
 
-#: /build/indicator-session-3s_PPG/indicator-session-12.10.5+16.04.20160412/po/../src//service.c:460
+#: /build/indicator-session-kYtMKS/indicator-session-12.10.5+15.04.20161021/po/../src//service.c:460
 msgid "About This Device…"
 msgstr "O tej napravi ..."
 
-#: /build/indicator-session-3s_PPG/indicator-session-12.10.5+16.04.20160412/po/../src//service.c:462
+#: /build/indicator-session-kYtMKS/indicator-session-12.10.5+15.04.20161021/po/../src//service.c:462
 msgid "About This Computer"
 msgstr "O tem računalniku"
 
-#: /build/indicator-session-3s_PPG/indicator-session-12.10.5+16.04.20160412/po/../src//service.c:470
+#: /build/indicator-session-kYtMKS/indicator-session-12.10.5+15.04.20161021/po/../src//service.c:470
 msgid "Desktop mode"
 msgstr "Način namizja"
 
-#: /build/indicator-session-3s_PPG/indicator-session-12.10.5+16.04.20160412/po/../src//service.c:486
+#: /build/indicator-session-kYtMKS/indicator-session-12.10.5+15.04.20161021/po/../src//service.c:486
 msgid "System Settings…"
 msgstr "Sistemske nastavitve ..."
 
-#: /build/indicator-session-3s_PPG/indicator-session-12.10.5+16.04.20160412/po/../src//service.c:488
+#: /build/indicator-session-kYtMKS/indicator-session-12.10.5+15.04.20161021/po/../src//service.c:488
 msgid "Online Accounts…"
 msgstr "Spletni računi ..."
 
-#: /build/indicator-session-3s_PPG/indicator-session-12.10.5+16.04.20160412/po/../src//service.c:691
+#: /build/indicator-session-kYtMKS/indicator-session-12.10.5+15.04.20161021/po/../src//service.c:691
 msgid "Start Screen Saver"
 msgstr "Zaženi ohranjevalnik zaslona"
 
-#: /build/indicator-session-3s_PPG/indicator-session-12.10.5+16.04.20160412/po/../src//service.c:699
-#: /build/indicator-session-3s_PPG/indicator-session-12.10.5+16.04.20160412/po/../src//service.c:715
+#: /build/indicator-session-kYtMKS/indicator-session-12.10.5+15.04.20161021/po/../src//service.c:699
+#: /build/indicator-session-kYtMKS/indicator-session-12.10.5+15.04.20161021/po/../src//service.c:715
 msgid "Switch Account…"
 msgstr "Preklopi račun ..."
 
-#: /build/indicator-session-3s_PPG/indicator-session-12.10.5+16.04.20160412/po/../src//service.c:700
-#: /build/indicator-session-3s_PPG/indicator-session-12.10.5+16.04.20160412/po/../src//service.c:716
+#: /build/indicator-session-kYtMKS/indicator-session-12.10.5+15.04.20161021/po/../src//service.c:700
+#: /build/indicator-session-kYtMKS/indicator-session-12.10.5+15.04.20161021/po/../src//service.c:716
 msgid "Switch Account"
 msgstr "Preklopi račun"
 
-#: /build/indicator-session-3s_PPG/indicator-session-12.10.5+16.04.20160412/po/../src//service.c:712
+#: /build/indicator-session-kYtMKS/indicator-session-12.10.5+15.04.20161021/po/../src//service.c:712
 msgid "Lock/Switch Account…"
 msgstr "Zakleni/Preklopi med uporabniki ..."
 
-#: /build/indicator-session-3s_PPG/indicator-session-12.10.5+16.04.20160412/po/../src//service.c:713
+#: /build/indicator-session-kYtMKS/indicator-session-12.10.5+15.04.20161021/po/../src//service.c:713
 msgid "Lock/Switch Account"
 msgstr "Zakleni/preklopi račun"
 
-#: /build/indicator-session-3s_PPG/indicator-session-12.10.5+16.04.20160412/po/../src//service.c:719
+#: /build/indicator-session-kYtMKS/indicator-session-12.10.5+15.04.20161021/po/../src//service.c:719
 msgid "Lock"
 msgstr "Zakleni"
 
-#: /build/indicator-session-3s_PPG/indicator-session-12.10.5+16.04.20160412/po/../src//service.c:744
+#: /build/indicator-session-kYtMKS/indicator-session-12.10.5+15.04.20161021/po/../src//service.c:744
 msgid "Guest Session"
 msgstr "Seja za goste"
 
-#: /build/indicator-session-3s_PPG/indicator-session-12.10.5+16.04.20160412/po/../src//service.c:821
+#: /build/indicator-session-kYtMKS/indicator-session-12.10.5+15.04.20161021/po/../src//service.c:821
 msgid "Log Out…"
 msgstr "Odjava ..."
 
-#: /build/indicator-session-3s_PPG/indicator-session-12.10.5+16.04.20160412/po/../src//backend-dbus/actions.c:748
-#: /build/indicator-session-3s_PPG/indicator-session-12.10.5+16.04.20160412/po/../src//backend-dbus/actions.c:750
-#: /build/indicator-session-3s_PPG/indicator-session-12.10.5+16.04.20160412/po/../src//service.c:821
-msgid "Log Out"
-msgstr "Odjava"
-
-#: /build/indicator-session-4uPd2p/indicator-session-12.10.5+15.04.20160317/po/../src//service.c:839
+#: /build/indicator-session-kYtMKS/indicator-session-12.10.5+15.04.20161021/po/../src//service.c:839
 msgid "Suspend"
 msgstr "V pripravljenost"
 
-#: /build/indicator-session-3s_PPG/indicator-session-12.10.5+16.04.20160412/po/../src//service.c:842
+#: /build/indicator-session-kYtMKS/indicator-session-12.10.5+15.04.20161021/po/../src//service.c:842
 msgid "Hibernate"
 msgstr "V mirovanje"
 
-#: /build/indicator-session-3s_PPG/indicator-session-12.10.5+16.04.20160412/po/../src//service.c:847
+#: /build/indicator-session-kYtMKS/indicator-session-12.10.5+15.04.20161021/po/../src//service.c:847
 msgid "Restart…"
 msgstr "Ponovni zagon ..."
 
-#: /build/indicator-session-3s_PPG/indicator-session-12.10.5+16.04.20160412/po/../src//backend-dbus/actions.c:780
-#: /build/indicator-session-3s_PPG/indicator-session-12.10.5+16.04.20160412/po/../src//backend-dbus/actions.c:782
-#: /build/indicator-session-3s_PPG/indicator-session-12.10.5+16.04.20160412/po/../src//service.c:847
-msgid "Restart"
-msgstr "Ponovni zagon"
-
-#: /build/indicator-session-3s_PPG/indicator-session-12.10.5+16.04.20160412/po/../src//service.c:854
+#: /build/indicator-session-kYtMKS/indicator-session-12.10.5+15.04.20161021/po/../src//service.c:854
 msgid "Shut Down…"
 msgstr "Izklop ..."
-
-#: /build/indicator-session-3s_PPG/indicator-session-12.10.5+16.04.20160412/po/../src//backend-dbus/actions.c:805
-#: /build/indicator-session-3s_PPG/indicator-session-12.10.5+16.04.20160412/po/../src//backend-dbus/actions.c:807
-#: /build/indicator-session-3s_PPG/indicator-session-12.10.5+16.04.20160412/po/../src//service.c:854
-msgid "Shut Down"
-msgstr "Izklop"
-
-#: /build/indicator-session-3s_PPG/indicator-session-12.10.5+16.04.20160412/po/../src//backend-dbus/actions.c:742
-msgid "Are you sure you want to close all programs and log out?"
-msgstr "Ali ste prepričani, da želite zapreti vse programe in se odjaviti?"
-
-#: /build/indicator-session-3s_PPG/indicator-session-12.10.5+16.04.20160412/po/../src//backend-dbus/actions.c:743
-msgid ""
-"Some software updates won't be applied until the computer next restarts."
-msgstr ""
-"Nekatere programske posodobitve ne bodo uveljavljene, dokler računalnik ne "
-"bo ponovno zagnan."
-
-#: /build/indicator-session-4uPd2p/indicator-session-12.10.5+15.04.20160317/po/../src//backend-dbus/actions.c:745
-#: /build/indicator-session-4uPd2p/indicator-session-12.10.5+15.04.20160317/po/../src//backend-dbus/actions.c:777
-#: /build/indicator-session-4uPd2p/indicator-session-12.10.5+15.04.20160317/po/../src//backend-dbus/actions.c:802
-msgid "Cancel"
-msgstr "Prekliči"
-
-#: /build/indicator-session-4uPd2p/indicator-session-12.10.5+15.04.20160317/po/../src//backend-dbus/actions.c:775
-msgid "Are you sure you want to close all programs and restart the computer?"
-msgstr ""
-"Ali ste prepričani, da želite zapreti vse programe in ponovno zagnati "
-"računalnik?"
-
-#: /build/indicator-session-3s_PPG/indicator-session-12.10.5+16.04.20160412/po/../src//backend-dbus/actions.c:806
-msgid ""
-"Are you sure you want to close all programs and shut down the computer?"
-msgstr ""
-"Ali ste prepričani, da želite zapreti vse programe in izklopiti računalnik?"
diff -Nru language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/indicator-sound.po language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/indicator-sound.po
--- language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/indicator-sound.po	2016-10-21 22:38:47.000000000 +0000
+++ language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/indicator-sound.po	2016-12-09 22:52:26.000000000 +0000
@@ -7,15 +7,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: indicator-sound\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-02 09:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-10-21 10:27+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-04-10 11:37+0000\n"
 "Last-Translator: Sasa Batistic <Unknown>\n"
 "Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2016-10-21 19:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18246)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-09 19:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18292)\n"
 
 #: ../src/info-notification.vala:25 ../src/info-notification.vala:42
 #: ../src/service.vala:296 ../src/service.vala:299 ../src/sound-menu.vala:57
diff -Nru language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/indicator-transfer.po language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/indicator-transfer.po
--- language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/indicator-transfer.po	2016-10-21 22:38:47.000000000 +0000
+++ language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/indicator-transfer.po	2016-12-09 22:52:25.000000000 +0000
@@ -7,15 +7,15 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: indicator-transfer\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-08 21:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-10-21 10:26+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-03-20 18:21+0000\n"
 "Last-Translator: Bernard Banko <Unknown>\n"
 "Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2016-10-21 19:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18246)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-09 19:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18292)\n"
 
 #: ../src/view-gmenu.cpp:444
 msgid "Files"
diff -Nru language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/libapt-inst1.5.po language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/libapt-inst1.5.po
--- language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/libapt-inst1.5.po	2016-10-21 22:38:47.000000000 +0000
+++ language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/libapt-inst1.5.po	2016-12-09 22:52:25.000000000 +0000
@@ -11,8 +11,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2016-10-17 10:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18232)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-05 10:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18282)\n"
 "X-Poedit-Country: SLOVENIA\n"
 "Language: sl\n"
 "X-Poedit-Language: Slovenian\n"
diff -Nru language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/libapt-pkg4.12.po language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/libapt-pkg4.12.po
--- language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/libapt-pkg4.12.po	2016-10-21 22:38:47.000000000 +0000
+++ language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/libapt-pkg4.12.po	2016-12-09 22:52:26.000000000 +0000
@@ -11,8 +11,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2016-10-17 10:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18232)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-05 10:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18282)\n"
 "X-Poedit-Country: SLOVENIA\n"
 "Language: sl\n"
 "X-Poedit-Language: Slovenian\n"
diff -Nru language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/lightdm.po language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/lightdm.po
--- language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/lightdm.po	2016-10-21 22:38:46.000000000 +0000
+++ language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/lightdm.po	2016-12-09 22:52:24.000000000 +0000
@@ -14,8 +14,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2016-10-17 11:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18232)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-05 11:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18282)\n"
 
 #: ../debian/config-error-dialog.sh:16
 #, sh-format
diff -Nru language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/mediaplayer-app.po language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/mediaplayer-app.po
--- language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/mediaplayer-app.po	2016-10-21 22:38:46.000000000 +0000
+++ language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/mediaplayer-app.po	2016-12-09 22:52:25.000000000 +0000
@@ -14,8 +14,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2016-10-21 19:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18246)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-09 19:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18292)\n"
 
 #: src/mediaplayer.cpp:89
 msgid "Media Player"
diff -Nru language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/messaging-app.po language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/messaging-app.po
--- language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/messaging-app.po	2016-10-21 22:38:47.000000000 +0000
+++ language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/messaging-app.po	2016-12-09 22:52:25.000000000 +0000
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: messaging-app\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-31 22:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-30 15:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-10 15:12+0000\n"
 "Last-Translator: Damir Jerovšek <Unknown>\n"
 "Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
@@ -16,41 +16,74 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || "
 "n%100==4 ? 3 : 0);\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2016-10-21 19:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18246)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-09 19:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18292)\n"
 
 #. TRANSLATORS: %1 is the first recipient the message is sent to, %2 is the count of remaining recipients
-#: ../src/qml/ThreadDelegate.qml:52
+#: ../src/qml/ThreadDelegate.qml:71
 #, qt-format
 msgid "%1 + %2"
 msgstr "%1 + %2"
 
-#: ../src/qml/dateUtils.js:65
+#: ../src/qml/AccountSectionDelegate.qml:119
 #, qt-format
-msgid "%1 hour call"
-msgid_plural "%1 hours call"
-msgstr[0] "%1-urni klic"
-msgstr[1] "%1-urni klic"
-msgstr[2] "%1-urni klic"
-msgstr[3] "%1-urni klic"
-
-#: ../src/qml/dateUtils.js:67
-#, qt-format
-msgid "%1 minute call"
-msgid_plural "%1 minutes call"
-msgstr[0] "%1-minutni klic"
-msgstr[1] "%1-minutni klic"
-msgstr[2] "%1-minutni klic"
-msgstr[3] "%1-minutni klic"
-
-#: ../src/qml/dateUtils.js:69
-#, qt-format
-msgid "%1 second call"
-msgid_plural "%1 seconds call"
-msgstr[0] "%1-sekundni klic"
-msgstr[1] "%1-sekundni klic"
-msgstr[2] "%1-sekundni klic"
-msgstr[3] "%1-sekundni klic"
+msgid "%1 added %2 to this group"
+msgstr ""
+
+#: ../src/qml/AccountSectionDelegate.qml:93
+#, qt-format
+msgid "%1 invited %2 to this group"
+msgstr ""
+
+#: ../src/qml/AccountSectionDelegate.qml:127
+#, qt-format
+msgid "%1 is Admin"
+msgstr ""
+
+#: ../src/qml/AccountSectionDelegate.qml:135
+#, qt-format
+msgid "%1 is not Admin"
+msgstr ""
+
+#: ../src/qml/Messages.qml:1046
+#, qt-format
+msgid "%1 is typing.."
+msgstr ""
+
+#: ../src/qml/AccountSectionDelegate.qml:121
+#, qt-format
+msgid "%1 joined this group"
+msgstr ""
+
+#: ../src/qml/AccountSectionDelegate.qml:113
+#, qt-format
+msgid "%1 left this group"
+msgstr ""
+
+#: ../src/qml/AccountSectionDelegate.qml:111
+#, qt-format
+msgid "%1 removed %2 from this group"
+msgstr ""
+
+#: ../src/qml/AccountSectionDelegate.qml:107
+#, qt-format
+msgid "%1 renamed group to: %2"
+msgstr ""
+
+#: ../src/qml/AccountSectionDelegate.qml:125
+#, qt-format
+msgid "%1 set %2 as Admin"
+msgstr ""
+
+#: ../src/qml/AccountSectionDelegate.qml:133
+#, qt-format
+msgid "%1 set %2 as not Admin"
+msgstr ""
+
+#: ../src/qml/AccountSectionDelegate.qml:89
+#, qt-format
+msgid "%1 was invited to this group"
+msgstr ""
 
 #: ../src/qml/MessagingBottomEdge.qml:26
 msgid "+"
@@ -64,19 +97,35 @@
 msgid "Accepted"
 msgstr "Sprejeto"
 
-#: ../src/qml/Messages.qml:597
+#: ../src/qml/Messages.qml:700
 msgid "Add"
 msgstr "Dodaj"
 
-#: ../src/qml/NewRecipientPage.qml:55
+#: ../src/qml/GroupChatInfoPage.qml:305
+msgid "Add participant:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/qml/NewRecipientPage.qml:59
 msgid "Add recipient"
 msgstr "Dodaj prejemnika"
 
-#: ../src/qml/NewRecipientPage.qml:77
+#: ../src/qml/ParticipantInfoPage.qml:138
+msgid "Add to contacts"
+msgstr ""
+
+#: ../src/qml/GroupChatInfoPage.qml:323
+msgid "Add..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/qml/ParticipantDelegate.qml:42
+msgid "Admin"
+msgstr ""
+
+#: ../src/qml/NewRecipientPage.qml:81
 msgid "All"
 msgstr "Vsi"
 
-#: ../src/qml/ThreadDelegate.qml:94
+#: ../src/qml/ThreadDelegate.qml:115
 #, qt-format
 msgid "Attachment: %1 audio clip"
 msgid_plural "Attachments: %1 audio clips"
@@ -85,7 +134,7 @@
 msgstr[2] "Prilogi: %1 zvočna posnetka"
 msgstr[3] "Priloge: %1 zvočni posnetki"
 
-#: ../src/qml/ThreadDelegate.qml:91
+#: ../src/qml/ThreadDelegate.qml:112
 #, qt-format
 msgid "Attachment: %1 contact"
 msgid_plural "Attachments: %1 contacts"
@@ -94,7 +143,7 @@
 msgstr[2] "Priloga: %1 stika"
 msgstr[3] "Priloga: %1 stiki"
 
-#: ../src/qml/ThreadDelegate.qml:97
+#: ../src/qml/ThreadDelegate.qml:118
 #, qt-format
 msgid "Attachment: %1 file"
 msgid_plural "Attachments: %1 files"
@@ -103,7 +152,7 @@
 msgstr[2] "Priloga: %1 datoteki"
 msgstr[3] "Priloga: %1 datoteke"
 
-#: ../src/qml/ThreadDelegate.qml:85
+#: ../src/qml/ThreadDelegate.qml:106
 #, qt-format
 msgid "Attachment: %1 image"
 msgid_plural "Attachments: %1 images"
@@ -112,7 +161,7 @@
 msgstr[2] "Priloga: %1 sliki"
 msgstr[3] "Priloga: %1 slike"
 
-#: ../src/qml/ThreadDelegate.qml:88
+#: ../src/qml/ThreadDelegate.qml:109
 #, qt-format
 msgid "Attachment: %1 video"
 msgid_plural "Attachments: %1 videos"
@@ -121,29 +170,30 @@
 msgstr[2] "Priloga: %1 videa"
 msgstr[3] "Priloga: %1 videi"
 
-#: ../src/qml/MMS/MMSDefault.qml:28
+#: ../src/qml/AttachmentDelegates/DefaultDelegate.qml:28
 msgid "Audio attachment not supported"
 msgstr "Zvočna priponka ni podprta"
 
-#: ../src/qml/Messages.qml:832
+#: ../src/qml/Messages.qml:1061
 msgid "Away"
 msgstr "Odsoten"
 
-#: ../src/qml/NewRecipientPage.qml:64
+#: ../src/qml/NewRecipientPage.qml:68
 msgid "Back"
 msgstr "Nazaj"
 
-#: ../src/qml/Messages.qml:834
+#: ../src/qml/Messages.qml:1063
 msgid "Busy"
 msgstr "Zaseden"
 
-#: ../src/qml/Messages.qml:586 ../src/qml/Messages.qml:659
+#: ../src/qml/Messages.qml:689 ../src/qml/Messages.qml:783
 msgid "Call"
 msgstr "Kliči"
 
-#: ../src/qml/MMS/Previewer.qml:62 ../src/qml/MainPage.qml:127
+#: ../src/qml/AttachmentDelegates/Previewer.qml:62
+#: ../src/qml/GroupChatInfoPage.qml:323 ../src/qml/MainPage.qml:131
 #: ../src/qml/MessagingContactEditorPage.qml:36
-#: ../src/qml/NewRecipientPage.qml:131
+#: ../src/qml/NewRecipientPage.qml:135
 msgid "Cancel"
 msgstr "Prekliči"
 
@@ -155,7 +205,8 @@
 
 #: ../src/qml/Dialogs/InformationDialog.qml:29
 #: ../src/qml/Dialogs/NoDefaultSIMCardDialog.qml:47
-#: ../src/qml/MessageInfoDialog.qml:133 ../src/qml/Messages.qml:927
+#: ../src/qml/Dialogs/NoNetworkDialog.qml:32
+#: ../src/qml/MessageInfoDialog.qml:133
 msgid "Close"
 msgstr "Zapri"
 
@@ -163,15 +214,29 @@
 msgid "Compose a new message by swiping up from the bottom of the screen."
 msgstr "Sestavite novo sporočilo s potegom navzgor z dna zaslona."
 
-#: ../src/qml/AttachmentPanel.qml:155 ../src/qml/Messages.qml:670
+#: ../src/qml/AttachmentPanel.qml:155 ../src/qml/Messages.qml:794
 msgid "Contact"
 msgstr "Stik"
 
-#: ../src/qml/MessagesListView.qml:135 ../src/qml/SwipeItemDemo.qml:185
+#: ../src/qml/ListItemDemo.qml:158 ../src/qml/MessageDelegate.qml:149
 msgid "Copy"
 msgstr "Kopiraj"
 
-#: ../src/qml/MessageDelegateFactory.qml:45 ../src/qml/ThreadDelegate.qml:107
+#: ../src/qml/Messages.qml:919
+#, qt-format
+msgid "Create %1 Group..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/qml/Messages.qml:893
+msgid "Create MMS Group..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/qml/NewGroupPage.qml:55
+msgid "Creating Group..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/qml/MessageDelegate.qml:118 ../src/qml/NewGroupPage.qml:276
+#: ../src/qml/ThreadDelegate.qml:139
 msgid "Delete"
 msgstr "Izbriši"
 
@@ -196,22 +261,42 @@
 msgstr "Uredi"
 
 #: ../src/qml/SettingsPage.qml:33
-msgid "Enable MMS group chat"
-msgstr "Omogoči skupinski MMS pogovor"
+msgid "Enable MMS messages"
+msgstr ""
 
-#: ../src/qml/MessageInfoDialog.qml:58
+#: ../src/qml/GroupChatInfoPage.qml:448
+msgid "End group"
+msgstr ""
+
+#: ../src/qml/MessageInfoDialog.qml:58 ../src/qml/Messages.qml:280
 msgid "Failed"
 msgstr "Spodletelo"
 
-#: ../src/qml/Messages.qml:281
+#: ../src/qml/NewGroupPage.qml:153
+msgid "Failed to create group"
+msgstr ""
+
+#: ../src/qml/GroupChatInfoPage.qml:155
+msgid "Failed to delete group"
+msgstr ""
+
+#: ../src/qml/GroupChatInfoPage.qml:461
+msgid "Failed to leave group"
+msgstr ""
+
+#: ../src/qml/GroupChatInfoPage.qml:165
+msgid "Failed to modify group title"
+msgstr ""
+
+#: ../src/qml/SendMessageValidator.qml:219
 msgid "Failed to send the message"
 msgstr "Spodletelo pošiljanje sporočila"
 
-#: ../src/qml/MessageDelegateFactory.qml:148
+#: ../src/qml/MessageStatusIcon.qml:75
 msgid "Failed!"
 msgstr "Spodletelo!"
 
-#: ../src/qml/NewRecipientPage.qml:77
+#: ../src/qml/NewRecipientPage.qml:81
 msgid "Favorites"
 msgstr "Priljubljeni"
 
@@ -219,11 +304,11 @@
 msgid "File size warning"
 msgstr "Opozorilo velikosti datoteke"
 
-#: ../src/qml/MMS/MMSDefault.qml:33
+#: ../src/qml/AttachmentDelegates/DefaultDelegate.qml:33
 msgid "File type not supported"
 msgstr "Vrsta datoteke ni podprta"
 
-#: ../src/qml/MessagesListView.qml:142
+#: ../src/qml/MessageDelegate.qml:157
 msgid "Forward"
 msgstr "Posreduj"
 
@@ -231,7 +316,7 @@
 msgid "From"
 msgstr "Od"
 
-#: ../src/qml/SwipeItemDemo.qml:78
+#: ../src/qml/ListItemDemo.qml:50
 msgid "Got it"
 msgstr "Razumem"
 
@@ -239,12 +324,24 @@
 msgid "Group"
 msgstr "Skupina"
 
-#. TRANSLATORS: %1 refers to the number of participants in a group chat
-#: ../src/qml/Messages.qml:571
+#: ../src/qml/Messages.qml:673
 #, qt-format
 msgid "Group (%1)"
 msgstr "Skupina (%1)"
 
+#: ../src/qml/GroupChatInfoPage.qml:130
+msgid "Group Info"
+msgstr ""
+
+#: ../src/qml/AccountSectionDelegate.qml:142
+#: ../src/qml/GroupChatInfoPage.qml:157
+msgid "Group has been dissolved"
+msgstr ""
+
+#: ../src/qml/NewGroupPage.qml:212
+msgid "Group name:"
+msgstr ""
+
 #: ../src/qml/Dialogs/NoDefaultSIMCardDialog.qml:38
 msgid ""
 "If you wish to edit your SIM and other mobile preferences, please visit <a "
@@ -257,31 +354,58 @@
 msgid "Image"
 msgstr "Slika"
 
-#: ../src/qml/MMS/PreviewerImage.qml:37
+#: ../src/qml/AttachmentDelegates/PreviewerImage.qml:37
 msgid "Image Preview"
 msgstr "Predogled slike"
 
-#: ../src/qml/MessagesListView.qml:110 ../src/qml/SwipeItemDemo.qml:177
+#: ../src/qml/ListItemDemo.qml:150 ../src/qml/MessageDelegate.qml:164
+#: ../src/qml/ParticipantInfoPage.qml:34
 msgid "Info"
 msgstr "Podrobnosti"
 
-#: ../src/qml/Messages.qml:272
+#: ../src/qml/Messages.qml:281
+msgid "It is not possible to send messages at the moment"
+msgstr ""
+
+#: ../src/qml/Messages.qml:272 ../src/qml/SendMessageValidator.qml:210
 msgid "It is not possible to send messages in flight mode"
 msgstr "Ni mogoče poslati sporočila v načinu letenja"
 
-#: ../src/qml/Messages.qml:280
+#: ../src/qml/SendMessageValidator.qml:218
 msgid "It is not possible to send the message"
 msgstr "Ni mogoče poslati sporočila"
 
-#: ../src/qml/ComposeBar.qml:457 ../src/qml/MessagesListView.qml:113
+#: ../src/qml/GroupChatInfoPage.qml:455
+msgid "Leave group"
+msgstr ""
+
+#: ../src/qml/ComposeBar.qml:457 ../src/qml/MessageDelegate.qml:166
 msgid "MMS"
 msgstr "MMS"
 
+#: ../src/qml/Dialogs/MMSEnableDialog.qml:31
+msgid ""
+"MMS support is required to send this message.\n"
+"Do you want to enable it?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/qml/Dialogs/MMSEnableDialog.qml:30
+msgid "MMS support required"
+msgstr ""
+
+#: ../src/qml/GroupChatInfoPage.qml:106
+msgid "Me"
+msgstr ""
+
+#: ../src/qml/ContactSearchWidget.qml:43
+msgid "Members:"
+msgstr ""
+
 #: ../src/qml/MessageInfoDialog.qml:90
 msgid "Message info"
 msgstr "Podrobnosti sporočila"
 
-#: ../src/qml/MainPage.qml:68
+#: ../src/qml/MainPage.qml:72
 msgid "Messages"
 msgstr "Sporočila"
 
@@ -301,35 +425,43 @@
 msgid "Messaging application"
 msgstr "Program za sporočanje"
 
-#: ../src/qml/MMSDelegate.qml:248
-msgid "Missing message data"
-msgstr "Manjkajo podatki sporočila"
+#: ../src/qml/Dialogs/MMSBroadcastDialog.qml:30
+msgid "Multiple MMS Messages"
+msgstr ""
 
 #: ../src/qml/MessageInfoDialog.qml:82 ../src/qml/MessageInfoDialog.qml:99
 msgid "Myself"
 msgstr "Jaz"
 
-#: ../src/qml/Messages.qml:462
-msgid "New Message"
-msgstr "Novo sporočilo"
+#: ../src/qml/NewGroupPage.qml:64
+#, qt-format
+msgid "New %1 Group"
+msgstr ""
 
-#: ../src/qml/MainPage.qml:104 ../src/qml/MainPage.qml:233
+#: ../src/qml/NewGroupPage.qml:58
+msgid "New MMS Group"
+msgstr ""
+
+#: ../src/qml/MainPage.qml:109 ../src/qml/MainPage.qml:222
 msgid "New message"
 msgstr "Novo sporočilo"
 
+#: ../src/qml/Dialogs/EmptyGroupWarningDialog.qml:40
+#: ../src/qml/Dialogs/MMSBroadcastDialog.qml:35
+#: ../src/qml/Dialogs/MMSEnableDialog.qml:35
 #: ../src/qml/Dialogs/SetDefaultSIMCardDialog.qml:39
 msgid "No"
 msgstr "Ne"
 
-#: ../src/qml/Messages.qml:277
+#: ../src/qml/Messages.qml:277 ../src/qml/SendMessageValidator.qml:215
 msgid "No SIM card"
 msgstr "Ni kartice SIM"
 
-#: ../src/qml/Messages.qml:274
+#: ../src/qml/Messages.qml:274 ../src/qml/SendMessageValidator.qml:212
 msgid "No SIM card selected"
 msgstr "Ni izbrane kartice SIM"
 
-#: ../src/qml/Messages.qml:923
+#: ../src/qml/Dialogs/NoNetworkDialog.qml:28
 msgid "No network"
 msgstr "Ni omrežja"
 
@@ -337,7 +469,15 @@
 msgid "No permission to access microphone"
 msgstr "Ni dovoljenja za dostop do mikrofona"
 
-#: ../src/qml/Messages.qml:830
+#: ../src/qml/Messages.qml:291
+msgid "Not available"
+msgstr ""
+
+#: ../src/qml/ContactSearchWidget.qml:54
+msgid "Number or contact name"
+msgstr ""
+
+#: ../src/qml/Messages.qml:1059
 msgid "Offline"
 msgstr "Brez povezave"
 
@@ -347,11 +487,16 @@
 msgid "Ok"
 msgstr "V redu"
 
-#: ../src/qml/Messages.qml:828
+#: ../src/qml/Messages.qml:1057
 msgid "Online"
 msgstr "Povezano"
 
-#: ../src/qml/MessageInfoDialog.qml:66
+#: ../src/qml/GroupChatInfoPage.qml:305
+#, qt-format
+msgid "Participants: %1"
+msgstr ""
+
+#: ../src/qml/MessageInfoDialog.qml:66 ../src/qml/ParticipantDelegate.qml:45
 msgid "Pending"
 msgstr "Na čakanju"
 
@@ -363,7 +508,7 @@
 "Dodelite dostop na <a href=\"system_settings\">Sistemske nastavitve &gt; "
 "Varnost &amp; Zasebnost</a>."
 
-#: ../src/qml/Messages.qml:278
+#: ../src/qml/Messages.qml:278 ../src/qml/SendMessageValidator.qml:216
 msgid "Please insert a SIM card and try again."
 msgstr "Vstavite kartico SIM in poskusite znova."
 
@@ -386,11 +531,28 @@
 msgid "Received"
 msgstr "Prejeto"
 
-#: ../src/qml/ComposeBar.qml:141
+#: ../src/qml/ComposeBar.qml:140 ../src/qml/GroupChatInfoPage.qml:373
+#: ../src/qml/GroupChatInfoPage.qml:377
 msgid "Remove"
 msgstr "Odstrani"
 
-#: ../src/qml/MessagesListView.qml:128 ../src/qml/SwipeItemDemo.qml:181
+#: ../src/qml/ParticipantInfoPage.qml:159
+msgid "Remove from group"
+msgstr ""
+
+#: ../src/qml/Dialogs/EmptyGroupWarningDialog.qml:30
+#, qt-format
+msgid ""
+"Removing last member will cause '%1' to be dissolved. Would you like to "
+"continue?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/qml/AccountSectionDelegate.qml:103
+#, qt-format
+msgid "Renamed group to: %1"
+msgstr ""
+
+#: ../src/qml/ListItemDemo.qml:154 ../src/qml/MessageDelegate.qml:141
 msgid "Retry"
 msgstr "Poskusi znova"
 
@@ -398,34 +560,42 @@
 msgid "SIM Card is locked"
 msgstr "Kartica SIM je zaklenjena"
 
-#: ../src/qml/MessagesListView.qml:113
+#: ../src/qml/MessageDelegate.qml:166
 msgid "SMS"
 msgstr "SMS"
 
-#: ../src/qml/MMS/Previewer.qml:86
-#: ../src/qml/MMS/PreviewerMultipleContacts.qml:90
+#: ../src/qml/AttachmentDelegates/Previewer.qml:86
+#: ../src/qml/AttachmentDelegates/PreviewerMultipleContacts.qml:91
 #: ../src/qml/MessagingContactEditorPage.qml:48
 msgid "Save"
 msgstr "Shrani"
 
-#: ../src/qml/NewRecipientPage.qml:104
+#: ../src/qml/MainPage.qml:93 ../src/qml/NewRecipientPage.qml:108
 msgid "Search"
 msgstr "Iskanje"
 
-#: ../src/qml/MainPage.qml:52 ../src/qml/NewRecipientPage.qml:93
+#: ../src/qml/MainPage.qml:56 ../src/qml/NewRecipientPage.qml:97
 msgid "Search..."
 msgstr "Iskanje ..."
 
+#: ../src/qml/ParticipantInfoPage.qml:138
+msgid "See in contacts"
+msgstr ""
+
 #: ../src/qml/MessageInfoDialog.qml:114
 msgid "Sent"
 msgstr "Poslano"
 
-#: ../src/qml/MainPage.qml:96 ../src/qml/SettingsPage.qml:25
+#: ../src/qml/ParticipantInfoPage.qml:150
+msgid "Set as admin"
+msgstr ""
+
+#: ../src/qml/MainPage.qml:101 ../src/qml/SettingsPage.qml:25
 msgid "Settings"
 msgstr "Nastavitve"
 
-#: ../src/qml/MMS/Previewer.qml:93
-#: ../src/qml/MMS/PreviewerMultipleContacts.qml:98
+#: ../src/qml/AttachmentDelegates/Previewer.qml:93
+#: ../src/qml/AttachmentDelegates/PreviewerMultipleContacts.qml:99
 #: ../src/qml/MessagingContactViewPage.qml:62
 msgid "Share"
 msgstr "Deli"
@@ -434,11 +604,15 @@
 msgid "Status"
 msgstr "Stanje"
 
-#: ../src/qml/SwipeItemDemo.qml:256
+#: ../src/qml/GroupChatInfoPage.qml:458
+msgid "Successfully left group"
+msgstr ""
+
+#: ../src/qml/ListItemDemo.qml:227
 msgid "Swipe to delete"
 msgstr "Potegnite za izbris"
 
-#: ../src/qml/SwipeItemDemo.qml:206
+#: ../src/qml/ListItemDemo.qml:177
 msgid "Swipe to reveal actions"
 msgstr "Potegnite za prikaz dejanj"
 
@@ -446,24 +620,45 @@
 msgid "Temporarily Failed"
 msgstr "Začasno spodletelo"
 
-#: ../src/qml/MMSDelegate.qml:85 ../src/qml/SMSDelegate.qml:55
+#: ../src/qml/MessageDelegate.qml:84
 msgid "Text message copied to clipboard"
 msgstr "Besedilo je kopirano v odložišče"
 
-#: ../src/qml/Messages.qml:924
+#: ../src/qml/Messages.qml:428
+msgid ""
+"The SIM card does not provide the owner's phone number. Because of that "
+"sending MMS group messages is not possible."
+msgstr ""
+
+#: ../src/qml/Dialogs/MMSBroadcastDialog.qml:31
+msgid ""
+"The content you are sending requires one MMS message per recipient, so you "
+"might get charged for multiple messages.\n"
+"Do you want to continue?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/qml/Messages.qml:292
+msgid "The selected account is not available at the moment"
+msgstr ""
+
+#: ../src/qml/Dialogs/NoNetworkDialog.qml:29
 #, qt-format
 msgid "There is currently no network on %1"
 msgstr "Trenutno ni omrežja na %1"
 
-#: ../src/qml/Messages.qml:924
+#: ../src/qml/Dialogs/NoNetworkDialog.qml:29
 msgid "There is currently no network."
 msgstr "Trenutno ni omrežja."
 
+#: ../src/qml/GroupChatInfoPage.qml:143 ../src/qml/NewGroupPage.qml:44
+msgid "This recipient was already selected"
+msgstr ""
+
 #: ../src/qml/MessageInfoDialog.qml:103
 msgid "To"
 msgstr "Za"
 
-#: ../src/qml/MultiRecipientInput.qml:149
+#: ../src/qml/MultiRecipientInput.qml:38
 msgid "To:"
 msgstr "Za:"
 
@@ -475,7 +670,11 @@
 msgid "Type"
 msgstr "Vrsta"
 
-#: ../src/qml/Messages.qml:824
+#: ../src/qml/NewGroupPage.qml:224
+msgid "Type a name..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/qml/Messages.qml:1048
 msgid "Typing.."
 msgstr "Tipka.."
 
@@ -483,7 +682,8 @@
 msgid "Unknown"
 msgstr "Neznano"
 
-#: ../src/qml/MMS/MMSContact.qml:48 ../src/qml/ThumbnailContact.qml:44
+#: ../src/qml/AttachmentDelegates/ContactDelegate.qml:48
+#: ../src/qml/ThumbnailContact.qml:44
 msgid "Unknown contact"
 msgstr "Neznan stik"
 
@@ -491,11 +691,11 @@
 msgid "Video"
 msgstr "Video"
 
-#: ../src/qml/MMS/PreviewerVideo.qml:32
+#: ../src/qml/AttachmentDelegates/PreviewerVideo.qml:32
 msgid "Video Preview"
 msgstr "Predogled videa"
 
-#: ../src/qml/MMS/MMSDefault.qml:31
+#: ../src/qml/AttachmentDelegates/DefaultDelegate.qml:31
 msgid "Video attachment not supported"
 msgstr "Video priponka ni podprta"
 
@@ -503,22 +703,37 @@
 msgid "Welcome to your Messaging app!"
 msgstr "Dobrodošli v Programu za sporočanje!"
 
-#: ../src/qml/SwipeItemDemo.qml:161
+#: ../src/qml/ListItemDemo.qml:133
 msgid "Welcome to your Ubuntu messaging app."
 msgstr "Dobrodošli v sporočilni program Ubuntu."
 
+#: ../src/qml/ComposeBar.qml:423
+msgid "Write a broadcast message..."
+msgstr ""
+
 #: ../src/qml/ComposeBar.qml:435
 msgid "Write a message..."
 msgstr "Napišite sporočilo ..."
 
+#: ../src/qml/Dialogs/EmptyGroupWarningDialog.qml:49
+#: ../src/qml/Dialogs/MMSBroadcastDialog.qml:41
+#: ../src/qml/Dialogs/MMSEnableDialog.qml:41
 #: ../src/qml/Dialogs/SetDefaultSIMCardDialog.qml:48
 msgid "Yes"
 msgstr "Da"
 
-#: ../src/qml/dateUtils.js:46
+#: ../src/qml/dateUtils.js:49
 msgid "Yesterday"
 msgstr "Včeraj"
 
+#: ../src/qml/AccountSectionDelegate.qml:130
+msgid "You are Admin"
+msgstr ""
+
+#: ../src/qml/AccountSectionDelegate.qml:138
+msgid "You are not Admin"
+msgstr ""
+
 #: ../src/qml/Dialogs/FileSizeWarningDialog.qml:37
 msgid ""
 "You are trying to send big files (over 300Kb). Some operators might not be "
@@ -527,20 +742,46 @@
 "Poskušate poslati velike datoteke (več kot 300Kb). Nekateri operaterji morda "
 "ne bodo mogli poslati tako velikih datotek."
 
-#: ../src/qml/Messages.qml:271
+#: ../src/qml/Messages.qml:1358
+msgid ""
+"You can't send messages to this group because the group is no longer active"
+msgstr ""
+
+#: ../src/qml/Messages.qml:271 ../src/qml/SendMessageValidator.qml:209
 msgid "You have to disable flight mode"
 msgstr "Morate onemogočiti način letenja"
 
-#: ../src/qml/ComposeBar.qml:165
+#: ../src/qml/ComposeBar.qml:164
 msgid "You have to press and hold the record icon"
 msgstr "Morate pritisnite in držati ikono za snemanje"
 
-#: ../src/qml/Messages.qml:275
+#: ../src/qml/AccountSectionDelegate.qml:91
+#, qt-format
+msgid "You invited %1 to this group"
+msgstr ""
+
+#: ../src/qml/AccountSectionDelegate.qml:116
+msgid "You joined this group"
+msgstr ""
+
+#: ../src/qml/AccountSectionDelegate.qml:100
+msgid "You left this group"
+msgstr ""
+
+#: ../src/qml/Messages.qml:275 ../src/qml/SendMessageValidator.qml:213
 msgid "You need to select a SIM card"
 msgstr "Izbrati morate kartico SIM"
 
-#. TRANSLATORS: %1 is the SIM card name and %2 is the timestamp
-#: ../src/qml/AccountSectionDelegate.qml:77
+#: ../src/qml/AccountSectionDelegate.qml:105
+#, qt-format
+msgid "You renamed group to: %1"
+msgstr ""
+
+#: ../src/qml/AccountSectionDelegate.qml:96
 #, qt-format
 msgid "You switched to %1 @ %2"
 msgstr "Preklopili ste na %1 @ %2"
+
+#: ../src/qml/AccountSectionDelegate.qml:140
+msgid "You were removed from this group"
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/oxide-qt.po language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/oxide-qt.po
--- language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/oxide-qt.po	2016-10-21 22:38:47.000000000 +0000
+++ language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/oxide-qt.po	2016-12-09 22:52:26.000000000 +0000
@@ -14,8 +14,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2016-10-21 19:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18246)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-09 19:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18292)\n"
 "Language: \n"
 
 #: shared/browser/oxide_user_agent_settings.cc:100
diff -Nru language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/pay-service.po language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/pay-service.po
--- language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/pay-service.po	2016-10-21 22:38:46.000000000 +0000
+++ language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/pay-service.po	2016-12-09 22:52:25.000000000 +0000
@@ -14,8 +14,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2016-10-21 19:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18246)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-09 19:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18292)\n"
 
 #: ../pay-ui/app/ui/CheckoutPage.qml:28
 msgid "Payment"
diff -Nru language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/polkit-1.po language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/polkit-1.po
--- language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/polkit-1.po	2016-10-21 22:38:47.000000000 +0000
+++ language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/polkit-1.po	2016-12-09 22:52:25.000000000 +0000
@@ -14,8 +14,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2016-10-17 11:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18232)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-05 11:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18282)\n"
 
 #: ../actions/org.freedesktop.policykit.policy.in.h:1
 msgid "Run programs as another user"
diff -Nru language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/pulseaudio.po language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/pulseaudio.po
--- language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/pulseaudio.po	2016-10-21 22:38:46.000000000 +0000
+++ language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/pulseaudio.po	2016-12-09 22:52:25.000000000 +0000
@@ -14,8 +14,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2016-10-21 19:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18246)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-09 19:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18292)\n"
 
 #: ../src/daemon/cmdline.c:111
 #, c-format
@@ -577,7 +577,7 @@
 
 #: ../src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2383 ../src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2461
 #: ../src/modules/bluetooth/module-bluez4-device.c:2173
-#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1937
+#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1936
 msgid "Microphone"
 msgstr "Mikrofon"
 
@@ -639,7 +639,7 @@
 
 #: ../src/modules/alsa/alsa-mixer.c:2398
 #: ../src/modules/bluetooth/module-bluez4-device.c:2178
-#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1944
+#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1943
 msgid "Speaker"
 msgstr "Zvočnik"
 
@@ -800,7 +800,7 @@
 #: ../src/modules/alsa/alsa-mixer.c:4155
 #: ../src/modules/alsa/module-alsa-card.c:186
 #: ../src/modules/bluetooth/module-bluez4-device.c:2369
-#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:2173
+#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:2172
 #: ../src/modules/droid/module-droid-card.c:221
 msgid "Off"
 msgstr "Izključeno"
@@ -901,52 +901,52 @@
 "obvestiti razvijalce paketa ALSA."
 
 #: ../src/modules/bluetooth/module-bluez4-device.c:2163
-#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1927
+#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1926
 msgid "Headset"
 msgstr "Slušalke z mikrofonom"
 
 #: ../src/modules/bluetooth/module-bluez4-device.c:2168
-#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1932
+#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1931
 msgid "Handsfree"
 msgstr "Prostoročno"
 
 #: ../src/modules/bluetooth/module-bluez4-device.c:2183
-#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1950
+#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1949
 msgid "Headphone"
 msgstr "Slušalke"
 
 #: ../src/modules/bluetooth/module-bluez4-device.c:2188
-#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1955
+#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1954
 msgid "Portable"
 msgstr "Prenosljivo"
 
 #: ../src/modules/bluetooth/module-bluez4-device.c:2193
-#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1960
+#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1959
 msgid "Car"
 msgstr "Avtomobil"
 
 #: ../src/modules/bluetooth/module-bluez4-device.c:2198
-#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1965
+#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1964
 msgid "HiFi"
 msgstr "HiFi"
 
 #: ../src/modules/bluetooth/module-bluez4-device.c:2203
-#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1970
+#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1969
 msgid "Phone"
 msgstr "Telefon"
 
 #: ../src/modules/bluetooth/module-bluez4-device.c:2211
-#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1922
-#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1938
-#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1976
+#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1921
+#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1937
+#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1975
 msgid "Bluetooth Output"
 msgstr "Izhod Bluetooth"
 
 #: ../src/modules/bluetooth/module-bluez4-device.c:2214
-#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1921
-#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1943
-#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1949
-#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1975
+#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1920
+#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1942
+#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1948
+#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:1974
 msgid "Bluetooth Input"
 msgstr "Vhod Bluetooth"
 
@@ -966,19 +966,19 @@
 msgid "Handsfree Gateway"
 msgstr "Prostoročni prehod"
 
-#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:2013
+#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:2012
 msgid "High Fidelity Playback (A2DP Sink)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:2024
+#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:2023
 msgid "High Fidelity Capture (A2DP Source)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:2035
+#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:2034
 msgid "Headset Head Unit (HSP/HFP)"
 msgstr ""
 
-#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:2047
+#: ../src/modules/bluetooth/module-bluez5-device.c:2046
 msgid "Headset Audio Gateway (HSP/HFP)"
 msgstr ""
 
@@ -1631,7 +1631,7 @@
 "\n"
 "Glejte --dump-resample-methods za možne vrednosti načinov prevzorčenja.\n"
 
-#: ../src/tests/resampler-test.c:355
+#: ../src/tests/resampler-test.c:353
 #, c-format
 msgid "%s %s\n"
 msgstr "%s %s\n"
diff -Nru language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/signon-ui.po language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/signon-ui.po
--- language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/signon-ui.po	2016-10-21 22:38:47.000000000 +0000
+++ language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/signon-ui.po	2016-12-09 22:52:25.000000000 +0000
@@ -14,8 +14,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2016-10-21 19:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18246)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-09 19:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18292)\n"
 
 #: browser-request.cpp:268
 msgid ""
diff -Nru language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/sync-monitor.po language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/sync-monitor.po
--- language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/sync-monitor.po	2016-10-21 22:38:46.000000000 +0000
+++ language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/sync-monitor.po	2016-12-09 22:52:25.000000000 +0000
@@ -14,8 +14,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2016-10-21 19:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18246)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-09 19:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18292)\n"
 
 #: ../src/sync-account.cpp:739
 msgid "Fail to configure account"
diff -Nru language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/systemd.po language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/systemd.po
--- language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/systemd.po	2016-10-21 22:38:46.000000000 +0000
+++ language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/systemd.po	2016-12-09 22:52:24.000000000 +0000
@@ -16,8 +16,8 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || "
 "n%100==4 ? 3 : 0);\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2016-10-21 19:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18246)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-09 19:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18292)\n"
 
 #: ../src/core/org.freedesktop.systemd1.policy.in.in.h:1
 msgid "Send passphrase back to system"
diff -Nru language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/telephony-service.po language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/telephony-service.po
--- language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/telephony-service.po	2016-10-21 22:38:47.000000000 +0000
+++ language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/telephony-service.po	2016-12-09 22:52:25.000000000 +0000
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: telephony-service\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-27 14:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-29 01:18+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-10 15:12+0000\n"
 "Last-Translator: Dražen Matešić <Unknown>\n"
 "Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
@@ -16,10 +16,10 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || "
 "n%100==4 ? 3 : 0);\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2016-10-21 19:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18246)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-09 19:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18292)\n"
 
-#: indicator/messagingmenu.cpp:299
+#: indicator/messagingmenu.cpp:368
 #, qt-format
 msgid "%1 missed call"
 msgid_plural "%1 missed calls"
@@ -28,7 +28,7 @@
 msgstr[2] "%1 zgrešena klica"
 msgstr[3] "%1 zgrešeni klici"
 
-#: indicator/messagingmenu.cpp:398
+#: indicator/messagingmenu.cpp:467
 #, qt-format
 msgid "%1 voicemail message"
 msgid_plural "%1 voicemail messages"
@@ -57,11 +57,11 @@
 msgid "<b>%1</b> text messages sent today"
 msgstr "<b>%1</b> danes poslanih besedilnih sporočil"
 
-#: approver/approver.cpp:518
+#: approver/approver.cpp:520
 msgid "Accept"
 msgstr "Sprejmi"
 
-#: indicator/textchannelobserver.cpp:445
+#: indicator/textchannelobserver.cpp:496
 #, qt-format
 msgid "Attachment: %1 audio clip"
 msgid_plural "Attachments: %1 audio clips"
@@ -70,7 +70,7 @@
 msgstr[2] "Prilogi: %1 zvočna posnetka"
 msgstr[3] "Priloge: %1 zvočni posnetki"
 
-#: indicator/textchannelobserver.cpp:443
+#: indicator/textchannelobserver.cpp:494
 #, qt-format
 msgid "Attachment: %1 contact"
 msgid_plural "Attachments: %1 contacts"
@@ -79,7 +79,7 @@
 msgstr[2] "Priloga: %1 stika"
 msgstr[3] "Priloga: %1 stiki"
 
-#: indicator/textchannelobserver.cpp:447
+#: indicator/textchannelobserver.cpp:498
 #, qt-format
 msgid "Attachment: %1 file"
 msgid_plural "Attachments: %1 files"
@@ -88,7 +88,7 @@
 msgstr[2] "Priloga: %1 datoteki"
 msgstr[3] "Priloga: %1 datoteke"
 
-#: indicator/textchannelobserver.cpp:439
+#: indicator/textchannelobserver.cpp:490
 #, qt-format
 msgid "Attachment: %1 image"
 msgid_plural "Attachments: %1 images"
@@ -97,7 +97,7 @@
 msgstr[2] "Priloga: %1 sliki"
 msgstr[3] "Priloga: %1 slike"
 
-#: indicator/textchannelobserver.cpp:441
+#: indicator/textchannelobserver.cpp:492
 #, qt-format
 msgid "Attachment: %1 video"
 msgid_plural "Attachments: %1 videos"
@@ -110,24 +110,24 @@
 msgid "Authentication failed. Do you want to review your credentials?"
 msgstr "Overitev spodletela. Ali želite pregledati vaša poverila?"
 
-#: indicator/messagingmenu.cpp:236
+#: indicator/messagingmenu.cpp:305
 msgid "Call back"
 msgstr "Povratni klic"
 
-#: approver/approver.cpp:464 approver/approver.cpp:479
+#: approver/approver.cpp:466 approver/approver.cpp:481
 msgid "Caller number is not available"
 msgstr "Številka klicatelja ni na voljo"
 
-#: approver/approver.cpp:476
+#: approver/approver.cpp:478
 #, qt-format
 msgid "Calling from %1"
 msgstr "Klic od %1"
 
-#: approver/approver.cpp:470
+#: approver/approver.cpp:472
 msgid "Calling from private number"
 msgstr "Klic od zasebne številke"
 
-#: approver/approver.cpp:473
+#: approver/approver.cpp:475
 msgid "Calling from unknown number"
 msgstr "Klic od neznane številke"
 
@@ -135,28 +135,28 @@
 msgid "Cancel"
 msgstr "Prekliči"
 
-#: indicator/textchannelobserver.cpp:238
+#: indicator/textchannelobserver.cpp:222
 msgid "Deactivate flight mode and try again from the messaging application."
 msgstr ""
 "Onemogočite letalski način ter poskusite znova iz programa sporočanja."
 
-#: approver/approver.cpp:540
+#: approver/approver.cpp:542
 msgid "Decline"
 msgstr "Zavrni"
 
-#: approver/approver.cpp:531
+#: approver/approver.cpp:533
 msgid "End + Answer"
 msgstr "Končaj + Odgovori"
 
-#: approver/approver.cpp:517
+#: approver/approver.cpp:519
 msgid "Hold + Answer"
 msgstr "Zadrži + Odgovori"
 
-#: indicator/messagingmenu.cpp:241
+#: indicator/messagingmenu.cpp:310
 msgid "I missed your call - can you call me now?"
 msgstr "Zgrešil sem tvoj klic - me lahko pokličeš zdaj?"
 
-#: indicator/messagingmenu.cpp:244
+#: indicator/messagingmenu.cpp:313
 msgid "I'll be 20 minutes late."
 msgstr "Zamudil bom 20 minut."
 
@@ -164,7 +164,7 @@
 msgid "I'm busy at the moment. I'll call later."
 msgstr "Trenutno sem zaseden. Pokličem kasneje."
 
-#: indicator/messagingmenu.cpp:243
+#: indicator/messagingmenu.cpp:312
 msgid "I'm busy at the moment. I'll call you later."
 msgstr "Trenutno sem zaseden. Poklical te bom kasneje."
 
@@ -172,24 +172,37 @@
 msgid "I'm running late, on my way now."
 msgstr "Pozen sem, sem že na poti"
 
-#: indicator/messagingmenu.cpp:242
+#: indicator/messagingmenu.cpp:311
 msgid "I'm running late. I'm on my way."
 msgstr "Zamujam. Sem že na poti."
 
-#: approver/approver.cpp:548
+#: approver/approver.cpp:550
 msgid "Message & decline"
 msgstr "Sporoči in zavrni"
 
-#: indicator/textchannelobserver.cpp:547
+#: indicator/textchannelobserver.cpp:632
 #, qt-format
 msgid "Message from %1"
 msgstr "Sporočilo od %1"
 
-#: indicator/messagingmenu.cpp:163 indicator/textchannelobserver.cpp:483
+#. TRANSLATORS : %1 is the group name and %2 is the recipient name
+#: indicator/textchannelobserver.cpp:554 indicator/textchannelobserver.cpp:558
+#: indicator/messagingmenu.cpp:225
+#, qt-format
+msgid "Message to %1 from %2"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS : %1 is the recipient name
+#: indicator/textchannelobserver.cpp:562 indicator/textchannelobserver.cpp:566
+#: indicator/messagingmenu.cpp:228 indicator/messagingmenu.cpp:232
 #, qt-format
 msgid "Message to group from %1"
 msgstr "Sporočilo skupini iz %1"
 
+#: indicator/textchannelobserver.cpp:290
+msgid "New Group"
+msgstr ""
+
 #: indicator/authhandler.cpp:94
 msgid "No"
 msgstr "Ne"
@@ -210,11 +223,11 @@
 msgid "No text messages sent today"
 msgstr "Danes ni bilo poslanih besedilnih sporočil"
 
-#: indicator/textchannelobserver.cpp:314 indicator/ussdindicator.cpp:116
+#: indicator/ussdindicator.cpp:116 indicator/textchannelobserver.cpp:362
 msgid "Ok"
 msgstr "V redu"
 
-#: approver/approver.cpp:451
+#: approver/approver.cpp:453
 #, qt-format
 msgid "On [%1]"
 msgstr "Na [%1]"
@@ -227,15 +240,11 @@
 msgid "Please call me back later."
 msgstr "Kasneje me prosim pokliči nazaj."
 
-#: indicator/textchannelobserver.cpp:692
+#: indicator/textchannelobserver.cpp:773
 msgid "Please, select a SIM card:"
 msgstr "Izberite kartico SIM:"
 
-#: Ubuntu/Telephony/contactwatcher.cpp:131
-msgid "Private Number"
-msgstr "Zasebna številka"
-
-#: approver/approver.cpp:455 indicator/messagingmenu.cpp:304
+#: approver/approver.cpp:457 indicator/messagingmenu.cpp:373
 msgid "Private number"
 msgstr "Zasebna številka"
 
@@ -252,15 +261,16 @@
 msgid "SMS"
 msgstr "SMS"
 
-#: indicator/textchannelobserver.cpp:320
+#: indicator/textchannelobserver.cpp:368
 msgid "Save"
 msgstr "Shrani"
 
-#: indicator/messagingmenu.cpp:185 indicator/messagingmenu.cpp:251
+#: indicator/messagingmenu.cpp:150 indicator/messagingmenu.cpp:254
+#: indicator/messagingmenu.cpp:320
 msgid "Send"
 msgstr "Pošlji"
 
-#: indicator/messagingmenu.cpp:245
+#: indicator/messagingmenu.cpp:314
 msgid "Sorry, I'm still busy. I'll call you later."
 msgstr "Oprosti, še vedno sem zaseden. Poklical te bom kasneje."
 
@@ -269,7 +279,7 @@
 msgid "Spent <b>%1</b> minutes in calls today"
 msgstr "<b>%1</b> danes porabljenih minut za klice"
 
-#: indicator/messagingmenu.cpp:56 indicator/messagingmenu.cpp:60
+#: indicator/messagingmenu.cpp:82 indicator/messagingmenu.cpp:86
 msgid "Telephony Service"
 msgstr "Telefonska storitev"
 
@@ -281,43 +291,59 @@
 msgid "Telephony Service Indicator"
 msgstr "Kazalnik telefonske storitve"
 
-#: indicator/textchannelobserver.cpp:247
+#: indicator/textchannelobserver.cpp:231
 msgid "The message could not be sent"
 msgstr "Tega sporočila ni bilo mogoče poslati"
 
-#: indicator/textchannelobserver.cpp:241
+#: indicator/textchannelobserver.cpp:225
 msgid "Try again from the messaging application."
 msgstr "Poskusite znova iz programa za sporočanje."
 
-#: Ubuntu/Telephony/contactwatcher.cpp:133
-msgid "Unknown Number"
-msgstr "Neznana številka"
-
 #: approver/approver.cpp:63
 msgid "Unknown caller"
 msgstr "Neznan klicatelj"
 
-#: approver/approver.cpp:458 indicator/messagingmenu.cpp:151
-#: indicator/messagingmenu.cpp:308 indicator/textchannelobserver.cpp:474
+#: approver/approver.cpp:460 indicator/textchannelobserver.cpp:523
+#: indicator/messagingmenu.cpp:207 indicator/messagingmenu.cpp:377
 msgid "Unknown number"
 msgstr "Neznana številka"
 
-#: indicator/textchannelobserver.cpp:236
+#: indicator/textchannelobserver.cpp:220
 msgid "Unlock your sim card and try again from the messaging application."
 msgstr "Odklenite kartico sim ter poskusite znova iz programa za sporočanje."
 
-#: indicator/textchannelobserver.cpp:262 indicator/textchannelobserver.cpp:511
+#: indicator/textchannelobserver.cpp:323
+msgid "View Group"
+msgstr ""
+
+#: indicator/textchannelobserver.cpp:244 indicator/textchannelobserver.cpp:596
 msgid "View message"
 msgstr "Ogled sporočila"
 
-#: indicator/messagingmenu.cpp:403
+#: indicator/messagingmenu.cpp:472
 msgid "Voicemail"
 msgstr "Glasovna pošta"
 
-#: indicator/messagingmenu.cpp:395
+#: indicator/messagingmenu.cpp:464
 msgid "Voicemail messages"
 msgstr "Sporočila glasovne pošte"
 
 #: indicator/authhandler.cpp:91
 msgid "Yes"
 msgstr "Da"
+
+#: indicator/textchannelobserver.cpp:304
+msgid "You joined a new group"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS : %1 is the group name
+#: indicator/textchannelobserver.cpp:301
+#, qt-format
+msgid "You joined group %1"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS : %1 is the group name
+#: indicator/textchannelobserver.cpp:297
+#, qt-format
+msgid "You joined group %1 "
+msgstr ""
diff -Nru language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/trust-store.po language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/trust-store.po
--- language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/trust-store.po	2016-10-21 22:38:47.000000000 +0000
+++ language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/trust-store.po	2016-12-09 22:52:25.000000000 +0000
@@ -14,8 +14,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2016-10-21 19:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18246)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-09 19:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18292)\n"
 
 #: /home/tvoss/ubuntu/scratch/fix-1532870/src/core/trust/daemon.cpp:266
 msgid "is trying to access"
diff -Nru language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/ubuntu-keyboard.po language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/ubuntu-keyboard.po
--- language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/ubuntu-keyboard.po	2016-10-21 22:38:47.000000000 +0000
+++ language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/ubuntu-keyboard.po	2016-12-09 22:52:25.000000000 +0000
@@ -14,8 +14,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2016-10-21 19:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18246)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-09 19:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18292)\n"
 
 #: ../qml/keys/LanguageMenu.qml:81
 msgid "Settings"
diff -Nru language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/ubuntu-location-service.po language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/ubuntu-location-service.po
--- language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/ubuntu-location-service.po	2016-10-21 22:38:47.000000000 +0000
+++ language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/ubuntu-location-service.po	2016-12-09 22:52:25.000000000 +0000
@@ -14,8 +14,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2016-10-21 19:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18246)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-09 19:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18292)\n"
 
 #: /home/tvoss/ubuntu/scratch/fix-prompt-string/src/location_service/com/ubuntu/location/service/trust_store_permission_manager.cpp:149
 msgid "wants to access your current location."
diff -Nru language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/ubuntuone-credentials.po language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/ubuntuone-credentials.po
--- language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/ubuntuone-credentials.po	2016-10-21 22:38:47.000000000 +0000
+++ language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/ubuntuone-credentials.po	2016-12-09 22:52:26.000000000 +0000
@@ -14,8 +14,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2016-10-21 19:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18246)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-09 19:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18292)\n"
 
 #: ../online-accounts-provider/ExistingAccount.qml:37
 msgid "Email"
diff -Nru language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/ubuntu-settings-components.po language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/ubuntu-settings-components.po
--- language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/ubuntu-settings-components.po	2016-10-21 22:38:46.000000000 +0000
+++ language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/ubuntu-settings-components.po	2016-12-09 22:52:25.000000000 +0000
@@ -7,19 +7,20 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ubuntu-settings-components\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-06-20 15:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-01 00:34+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-04-20 21:18+0000\n"
 "Last-Translator: Bernard Banko <Unknown>\n"
 "Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2016-10-21 19:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18246)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-09 19:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18292)\n"
 
-#: plugins/Ubuntu/Settings/Components/QuickReply.qml:63
-msgid "Quick reply with:"
-msgstr "Kratko odgovori z:"
+#: plugins/Ubuntu/Settings/Components/Calendar.qml:232
+msgctxt "Header text: keep it short and upper case"
+msgid "WEEK"
+msgstr ""
 
 #: plugins/Ubuntu/Settings/Fingerprint/Fingerprint.qml:80
 msgid "Fingerprint Name"
@@ -92,7 +93,7 @@
 msgstr ""
 
 #: plugins/Ubuntu/Settings/Fingerprint/Setup.qml:60
-msgid "Swipe your finger repeatedly over the reader."
+msgid "Tap your finger repeatedly on the reader."
 msgstr ""
 
 #: plugins/Ubuntu/Settings/Fingerprint/Setup.qml:77
@@ -120,33 +121,33 @@
 msgid "Next"
 msgstr ""
 
-#: plugins/Ubuntu/Settings/Menus/CalendarMenu.qml:57
+#: plugins/Ubuntu/Settings/Menus/CalendarMenu.qml:59
 #, qt-format
 msgctxt "%1=month name, %2=4-digit year"
 msgid "%1 %2"
 msgstr "%1 %2"
 
-#: plugins/Ubuntu/Settings/Menus/ModemInfoItem.qml:100
+#: plugins/Ubuntu/Settings/Menus/ModemInfoItem.qml:102
 msgid "Roaming"
 msgstr "Gostovanje"
 
-#: plugins/Ubuntu/Settings/Menus/ModemInfoItem.qml:122
+#: plugins/Ubuntu/Settings/Menus/ModemInfoItem.qml:127
 msgid "Unlock SIM"
 msgstr "Odkleni SIM"
 
-#: plugins/Ubuntu/Settings/Menus/SnapDecisionMenu.qml:30
+#: plugins/Ubuntu/Settings/Menus/SnapDecisionMenu.qml:64
+msgid "Message"
+msgstr "Sporočilo"
+
+#: plugins/Ubuntu/Settings/Menus/SnapDecisionMenu.qml:76
 msgid "Call back"
 msgstr "Pokliči nazaj"
 
-#: plugins/Ubuntu/Settings/Menus/SnapDecisionMenu.qml:33
-#: plugins/Ubuntu/Settings/Menus/TextMessageMenu.qml:29
+#: plugins/Ubuntu/Settings/Menus/SnapDecisionMenu.qml:93
+#: plugins/Ubuntu/Settings/Menus/TextMessageMenu.qml:38
 msgid "Send"
 msgstr "Pošlji"
 
-#: plugins/Ubuntu/Settings/Menus/SnapDecisionMenu.qml:58
-msgid "Message"
-msgstr "Sporočilo"
-
 #: plugins/Ubuntu/Settings/Vpn/DialogFile.qml:170
 msgid "Accept"
 msgstr "Sprejmi"
diff -Nru language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/ubuntu-system-settings-online-accounts.po language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/ubuntu-system-settings-online-accounts.po
--- language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/ubuntu-system-settings-online-accounts.po	2016-10-21 22:38:47.000000000 +0000
+++ language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/ubuntu-system-settings-online-accounts.po	2016-12-09 22:52:25.000000000 +0000
@@ -14,8 +14,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2016-10-21 19:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18246)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-09 19:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18292)\n"
 
 #: ../plugins/example/Main.qml:33
 msgid "User name"
diff -Nru language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/ubuntu-system-settings.po language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/ubuntu-system-settings.po
--- language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/ubuntu-system-settings.po	2016-10-21 22:38:47.000000000 +0000
+++ language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/ubuntu-system-settings.po	2016-12-09 22:52:26.000000000 +0000
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ubuntu-system-settings\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-30 14:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-29 11:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-05-08 13:23+0000\n"
 "Last-Translator: Bernard Banko <Unknown>\n"
 "Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
@@ -16,8 +16,8 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || "
 "n%100==4 ? 3 : 0);\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2016-10-21 19:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18246)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-09 19:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18292)\n"
 
 #: ubuntu-system-settings.desktop.in.in.h:1 ../src/qml/MainWindow.qml:116
 msgid "System Settings"
@@ -31,961 +31,846 @@
 msgid "Preferences;Settings;"
 msgstr "Možnosti;Nastavitve;"
 
-#: ../plugins/brightness/WifiDisplaysAlert.qml:32
-#, qt-format
-msgid "This device failed to connect to %1."
-msgstr "Napravi se ni uspelo povezati z: %1."
+#: ../plugins/about//Software.qml:11 ../plugins/about//PageComponent.qml:224
+msgid "Software licenses"
+msgstr "Programska dovoljenja"
 
-#: ../plugins/brightness/WifiDisplaysAlert.qml:34
-#, qt-format
-msgid "There was an unknown error connecting to %1."
-msgstr "Pri povezavi z %1 je prišlo do neznane napake."
+#: ../plugins/about//Version.qml:35
+msgid "OS Build Details"
+msgstr "Podrobnosti izgradnje OS-a"
 
-#: ../plugins/brightness/WifiDisplaysAlert.qml:38
-#: ../plugins/phone/CallForwarding.qml:305
-#: ../plugins/system-update/InstallationFailed.qml:28
-#: ../plugins/vpn/PageComponent.qml:121
-#: ../plugins/cellular/Components/SimEditor.qml:214
-msgid "OK"
-msgstr "V redu"
+#: ../plugins/about//Version.qml:62
+msgid "OS build number"
+msgstr "Številka izgradnje OS-a"
 
-#: ../plugins/brightness/PageComponent.qml:35
-msgid "Brightness & Display"
-msgstr "Svetlost & zaslon"
+#: ../plugins/about//Version.qml:68
+msgid "Ubuntu Image part"
+msgstr "Del odtisa Ubuntu"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the brightness plugin which is used while searching
-#: ../plugins/brightness/PageComponent.qml:35
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:100
-msgid "Brightness"
-msgstr "Svetlost"
+#: ../plugins/about//Version.qml:76
+msgid "Ubuntu build description"
+msgstr "Opis izgradnje Ubuntuja"
 
-#: ../plugins/battery/PageComponent.qml:296
-#: ../plugins/brightness/PageComponent.qml:84
-msgid "Display brightness"
-msgstr "Svetlost zaslona"
+#: ../plugins/about//Version.qml:82
+msgid "Device Image part"
+msgstr "Del odtisa naprave"
 
-#: ../plugins/brightness/PageComponent.qml:116
-msgid "Adjust automatically"
-msgstr "Prilagodi samodejno"
+#: ../plugins/about//Version.qml:89
+msgid "Device build description"
+msgstr "Opis izgradnje naprave"
 
-#: ../plugins/brightness/PageComponent.qml:131
-msgid "Brightens and dims the display to suit the surroundings."
-msgstr "Osvetli in zatemni zaslon glede na okolje."
+#: ../plugins/about//Version.qml:96
+msgid "Customization Image part"
+msgstr "Del odtisa prilagoditve"
 
-#: ../plugins/brightness/PageComponent.qml:140
-msgid "External display"
-msgstr "Zunanji zaslon"
+#: ../plugins/about//License.qml:30
+msgid "Sorry, this license could not be displayed."
+msgstr "Tega dovoljenja ni mogoče prikazati."
 
-#: ../plugins/brightness/PageComponent.qml:158
-msgid "Wireless display"
-msgstr "Brezžični zaslon"
+#: ../plugins/about//DevMode.qml:35 ../plugins/about//DevMode.qml:90
+msgid "Developer Mode"
+msgstr "Način za razvijalce"
 
-#: ../plugins/bluetooth/DevicePage.qml:37
-#: ../plugins/bluetooth/PageComponent.qml:293
-#: ../plugins/brightness/PageComponent.qml:159
-#: ../plugins/brightness/WifiDisplays.qml:127
-#: ../plugins/brightness/WifiDisplays.qml:171
-#: ../plugins/wifi/AccessPoint.qml:51 ../plugins/wifi/StandardMenuItem.qml:31
-msgid "Connected"
-msgstr "Povezano"
+#: ../plugins/about//DevMode.qml:84
+msgid ""
+"In Developer Mode, anyone can access, change or delete anything on this "
+"device by connecting it to another device."
+msgstr ""
+"V načinu razvijalca lahko vsak dostopa, spreminja in briše vse na tej "
+"napravi, ko je povezana z drugo napravo."
 
-#: ../plugins/brightness/PageComponent.qml:159
-#: ../plugins/brightness/WifiDisplays.qml:127
-#: ../plugins/brightness/WifiDisplays.qml:171
-msgid "Not connected"
-msgstr "Ni povezave"
+#: ../plugins/about//DevMode.qml:110
+msgid "You need a passcode or passphrase set to use Developer Mode."
+msgstr ""
+"Za uporabo Načina za razvijalce potrebujete geslo ali šifrirno reklo."
 
-#: ../plugins/brightness/WifiDisplays.qml:27
-msgid "Wireless Display"
-msgstr "Brezžični zaslon"
+#: ../plugins/about//DevMode.qml:116
+#: ../plugins/security-privacy//LockSecurity.qml:36
+#: ../plugins/security-privacy//PhoneLocking.qml:63
+msgid "Lock security"
+msgstr "Varnost zaklepa"
 
-#: ../plugins/brightness/WifiDisplays.qml:99
-msgid "No displays detected"
-msgstr "Ni zaznanih zaslonov"
+#: ../plugins/about//Storage.qml:32 ../plugins/about//PageComponent.qml:150
+msgid "Storage"
+msgstr "Shramba"
 
-#: ../plugins/brightness/WifiDisplays.qml:112
-msgid "Connected display:"
-msgstr "Povezan zaslon:"
+#: ../plugins/about//Storage.qml:44
+msgid "Scanning"
+msgstr "Preiskovanje"
 
-#: ../plugins/brightness/WifiDisplays.qml:127
-msgid "Connecting"
-msgstr "Vzpostavljanje povezave"
+#: ../plugins/about//Storage.qml:111
+msgid "Used by Ubuntu"
+msgstr "Uporablja Ubuntu"
 
-#: ../plugins/brightness/WifiDisplays.qml:145
-msgid "Use another display:"
-msgstr "Uporabi drug zaslon:"
+#: ../plugins/about//Storage.qml:112
+msgid "Videos"
+msgstr "Video"
 
-#: ../plugins/brightness/WifiDisplays.qml:145
-msgid "Choose a display:"
-msgstr "Izberi zaslon:"
+#: ../plugins/about//Storage.qml:113
+msgid "Audio"
+msgstr "Zvok"
 
-#: ../plugins/notifications/ClickAppsVibrationsNotify.qml:30
-msgid "Vibration"
-msgstr "Vibriranje"
+#: ../plugins/about//Storage.qml:114
+msgid "Pictures"
+msgstr "Slike"
 
-#: ../plugins/notifications/ClickAppsVibrationsNotify.qml:54
-msgid "When in Silent mode:"
-msgstr "V Tihem načinu:"
+#: ../plugins/about//Storage.qml:115
+msgid "Other files"
+msgstr "Druge datoteke"
 
-#: ../plugins/notifications/ClickAppsVibrationsNotify.qml:72
-msgid "Vibrate as normal"
-msgstr "Vibriraj kot ponavadi"
+#: ../plugins/about//Storage.qml:116
+msgid "Used by apps"
+msgstr "Uporabljajo programi"
 
-#: ../plugins/notifications/ClickAppsVibrationsNotify.qml:73
-msgid "Don't vibrate"
-msgstr "Ne vibriraj"
+#: ../plugins/about//Storage.qml:162
+msgid "Total storage"
+msgstr "Celotna shramba"
 
-#: ../plugins/notifications/ClickAppsVibrationsNotify.qml:89
-msgid "Apps that notify with vibrations:"
-msgstr "Programi, ki obvestijo z vibriracijo:"
+#: ../plugins/about//Storage.qml:174
+msgid "Free space"
+msgstr "Nezaseden prostor"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the notifications plugin which is used while searching
-#: ../plugins/notifications/ClickAppNotifications.qml:54
-#: ../plugins/notifications/PageComponent.qml:29
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:208
-msgid "Notifications"
-msgstr "Obvestila"
+#: ../plugins/about//Storage.qml:194
+msgid "By name"
+msgstr "Po imenu"
 
-#: ../plugins/notifications/PageComponent.qml:74
-msgid ""
-"Apps can alert you using sounds, vibrations, notification bubbles and the "
-"Notification list."
-msgstr ""
-"Programi vas lahko opozorijo z zvokom, vibracijo, obvestilom v mehurčkih ali "
-"s seznamom obvestil."
+#: ../plugins/about//Storage.qml:194
+msgid "By size"
+msgstr "Po velikosti"
 
-#: ../plugins/notifications/PageComponent.qml:90
-msgid "Apps that notify with sound"
-msgstr "Programi, ki obvestijo z zvokom"
+#: ../plugins/about//Storage.qml:225 ../plugins/battery//PageComponent.qml:109
+#: ../plugins/battery//PageComponent.qml:283
+msgid "N/A"
+msgstr "Ni na voljo"
 
-#: ../plugins/notifications/PageComponent.qml:115
-msgid "Apps that notify with vibration"
-msgstr "Programi, ki obvestijo z vibracijo"
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the about plugin which is used while searching
+#: ../plugins/about//PageComponent.qml:35
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:2
+msgid "About"
+msgstr "O programu"
 
-#: ../plugins/notifications/PageComponent.qml:140
-msgid "Applications:"
-msgstr "Programi:"
+#: ../plugins/about//PageComponent.qml:99
+msgid "Serial"
+msgstr "Zaporedna številka"
 
-#: ../plugins/notifications/PageComponent.qml:169
-msgid "No notifications"
-msgstr "Brez obvestil"
+#: ../plugins/about//PageComponent.qml:109
+#: ../plugins/about//PageComponent.qml:110
+#: ../plugins/about//PageComponent.qml:122
+#: ../plugins/cellular//PageCarrierAndApn.qml:46
+#: ../plugins/cellular//PageCarriersAndApns.qml:58
+#: ../plugins/cellular//PageApnEditor.qml:387
+#: ../plugins/wifi//OtherNetwork.qml:318 ../plugins/wifi//OtherNetwork.qml:457
+#: ../plugins/wifi//OtherNetwork.qml:574
+#: ../plugins/bluetooth//DevicePage.qml:73
+#: ../plugins/bluetooth//DevicePage.qml:81
+#: ../plugins/bluetooth//DevicePage.qml:105
+#: ../plugins/wifi//certhandler.cpp:105 ../plugins/wifi//certhandler.cpp:140
+#: ../plugins/wifi//certhandler.cpp:192 ../plugins/wifi//certhandler.cpp:224
+#: ../plugins/wifi//certhandler.cpp:289 ../plugins/wifi//certhandler.cpp:318
+msgid "None"
+msgstr "Brez"
 
-#: ../plugins/notifications/ClickAppNotifications.qml:81
-#: ../plugins/notifications/PageComponent.qml:174
-msgid "Sounds"
-msgstr "Zvoka"
+#: ../plugins/about//PageComponent.qml:131
+msgid "Wi-Fi address"
+msgstr "Naslov Wi-Fi-ja"
 
-#: ../plugins/notifications/ClickAppNotifications.qml:103
-#: ../plugins/notifications/PageComponent.qml:177
-msgid "Vibrations"
-msgstr "Vibracij"
+#: ../plugins/about//PageComponent.qml:139
+msgid "Bluetooth address"
+msgstr "Naslov Bluetootha"
 
-#: ../plugins/notifications/PageComponent.qml:180
-msgid "Bubbles"
-msgstr "Mehurčki"
+#. TRANSLATORS: that's the free disk space, indicated in the most appropriate storage unit
+#: ../plugins/about//PageComponent.qml:152
+#, qt-format
+msgid "%1 free"
+msgstr "%1 prosto"
 
-#: ../plugins/notifications/ClickAppNotifications.qml:147
-#: ../plugins/notifications/PageComponent.qml:183
-msgid "Notification List"
-msgstr "Seznama obvestil"
+#: ../plugins/about//PageComponent.qml:160
+msgid "Software:"
+msgstr "Programska oprema:"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the sound plugin which is used while searching
-#: ../plugins/notifications/ClickAppsSoundsNotify.qml:30
-#: ../plugins/sound/PageComponent.qml:39
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:298
-msgid "Sound"
-msgstr "Zvok"
+#: ../plugins/about//PageComponent.qml:172
+msgid "OS"
+msgstr "OS"
 
-#: ../plugins/notifications/ClickAppsSoundsNotify.qml:48
-msgid "Apps that notify with sound:"
-msgstr "Programi, ki obvestijo z zvokom:"
+#: ../plugins/about//PageComponent.qml:184
+msgid "Last updated"
+msgstr "Nazadnje posodobljeno"
 
-#: ../plugins/notifications/ClickAppNotifications.qml:72
-msgid "Let this app alert me using:"
-msgstr "Naj me ta program obvesti z uporabo:"
+#: ../plugins/about//PageComponent.qml:186
+#: ../plugins/system-update//PageComponent.qml:415
+#: ../plugins/system-update//Configuration.qml:53
+#: ../plugins/battery//SleepValues.qml:113
+#: ../plugins/battery//PageComponent.qml:318
+#: ../plugins/battery//PageComponent.qml:336
+#: ../plugins/wifi//NetworkDetails.qml:65
+#: ../plugins/security-privacy//PhoneLocking.qml:91
+#: ../plugins/security-privacy//PhoneLocking.qml:109
+msgid "Never"
+msgstr "Nikoli"
 
-#: ../plugins/notifications/ClickAppNotifications.qml:125
-msgid "Notification Bubbles"
-msgstr "Mehurčki z obvestilom"
+#: ../plugins/about//PageComponent.qml:194
+msgid "Check for updates"
+msgstr "Preveri za posodobitve"
+
+#: ../plugins/about//PageComponent.qml:219
+msgid "Legal:"
+msgstr "Pravno:"
+
+#: ../plugins/about//PageComponent.qml:231
+msgid "Regulatory info"
+msgstr "Regulatorni podatki"
+
+#: ../plugins/about//PageComponent.qml:238
+msgid "Developer mode"
+msgstr "Način za razvijalce"
 
 #. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the time-date plugin which is used while searching
-#: ../plugins/time-date/PageComponent.qml:31
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:338
+#: ../plugins/time-date//PageComponent.qml:31
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:38
 msgid "Time & Date"
 msgstr "Datum in čas"
 
-#: ../plugins/time-date/PageComponent.qml:64
+#: ../plugins/time-date//PageComponent.qml:64
 msgid "Time zone:"
 msgstr "Časovni pas:"
 
-#: ../plugins/time-date/PageComponent.qml:77
+#: ../plugins/time-date//PageComponent.qml:77
 msgid "Set the time and date:"
 msgstr "Nastavi čas in datum:"
 
-#: ../plugins/cellular/PageChooseCarrier.qml:153
-#: ../plugins/time-date/ChooseTimeZone.qml:50
-#: ../plugins/time-date/PageComponent.qml:83
+#: ../plugins/time-date//PageComponent.qml:83
+#: ../plugins/time-date//ChooseTimeZone.qml:50
+#: ../plugins/cellular//PageChooseCarrier.qml:153
 msgid "Automatically"
 msgstr "Samodejno"
 
-#: ../plugins/time-date/ChooseTimeZone.qml:50
-#: ../plugins/time-date/PageComponent.qml:83
+#: ../plugins/time-date//PageComponent.qml:83
+#: ../plugins/time-date//ChooseTimeZone.qml:50
 msgid "Manually"
 msgstr "Ročno"
 
-#: ../plugins/time-date/ChooseTimeZone.qml:29
-msgid "Time zone"
-msgstr "Časovni pas"
-
-#: ../plugins/time-date/ChooseTimeZone.qml:49
-msgid "Set the time zone:"
-msgstr "Nastavi časovni pas:"
-
-#: ../plugins/time-date/ChooseTimeZone.qml:129
-msgid "Enter your current location."
-msgstr "Vnesite Vaš trenutni kraj."
-
-#: ../plugins/time-date/ChooseTimeZone.qml:130
-msgid "No matching place"
-msgstr "Kraja ni mogoče najti"
-
-#: ../plugins/time-date/TimePicker.qml:25
+#: ../plugins/time-date//TimePicker.qml:25
 msgid "Set time & date"
 msgstr "Nastavi čas in datum"
 
-#: ../plugins/time-date/TimePicker.qml:67
+#: ../plugins/time-date//TimePicker.qml:67
 msgid "Time"
 msgstr "Čas"
 
-#: ../plugins/time-date/TimePicker.qml:80
+#: ../plugins/time-date//TimePicker.qml:80
 msgid "Hour"
 msgstr "Ura"
 
-#: ../plugins/time-date/TimePicker.qml:94
+#: ../plugins/time-date//TimePicker.qml:94
 msgid "Minute"
 msgstr "Minute"
 
-#: ../plugins/time-date/TimePicker.qml:108
+#: ../plugins/time-date//TimePicker.qml:108
 msgid "Second"
 msgstr "Sekunde"
 
-#: ../plugins/time-date/TimePicker.qml:117
+#: ../plugins/time-date//TimePicker.qml:117
 msgid "Date"
 msgstr "Datum"
 
-#: ../plugins/time-date/TimePicker.qml:129
+#: ../plugins/time-date//TimePicker.qml:129
 msgid "Day"
 msgstr "Dan"
 
-#: ../plugins/time-date/TimePicker.qml:143
+#: ../plugins/time-date//TimePicker.qml:143
 msgid "Month"
 msgstr "Mesec"
 
-#: ../plugins/time-date/TimePicker.qml:161
+#: ../plugins/time-date//TimePicker.qml:161
 msgid "Year"
 msgstr "Leto"
 
-#: ../plugins/background/Preview.qml:101
-#: ../plugins/bluetooth/ConfirmPasskeyDialog.qml:49
-#: ../plugins/bluetooth/DisplayPasskeyDialog.qml:51
-#: ../plugins/bluetooth/DisplayPinCodeDialog.qml:46
-#: ../plugins/bluetooth/ProvidePasskeyDialog.qml:54
-#: ../plugins/bluetooth/ProvidePinCodeDialog.qml:55
-#: ../plugins/cellular/PageChooseApn.qml:177
-#: ../plugins/cellular/PageChooseApn.qml:208
-#: ../plugins/cellular/PageChooseApn.qml:239
-#: ../plugins/cellular/PageChooseApn.qml:273
-#: ../plugins/hotspot/HotspotSetup.qml:263
-#: ../plugins/hotspot/PageComponent.qml:158
-#: ../plugins/language/DisplayLanguage.qml:97
-#: ../plugins/language/RebootNecessary.qml:47
-#: ../plugins/phone/CallForwarding.qml:240
-#: ../plugins/reset/EraseEverything.qml:54
-#: ../plugins/reset/ResetAllSettings.qml:38
-#: ../plugins/reset/ResetLauncherHome.qml:55
-#: ../plugins/security-privacy/LockSecurity.qml:364
-#: ../plugins/security-privacy/SimPin.qml:178
-#: ../plugins/security-privacy/SimPin.qml:317
-#: ../plugins/system-update/ImageUpdatePrompt.qml:48
-#: ../plugins/time-date/TimePicker.qml:172 ../plugins/wifi/CertDialog.qml:65
-#: ../plugins/wifi/OtherNetwork.qml:889
-#: ../plugins/background/Components/AddRemove.qml:42
-#: ../plugins/cellular/Components/SimEditor.qml:203
+#: ../plugins/time-date//TimePicker.qml:172
+#: ../plugins/language//RebootNecessary.qml:47
+#: ../plugins/language//DisplayLanguage.qml:97
+#: ../plugins/system-update//ImageUpdatePrompt.qml:48
+#: ../plugins/reset//EraseEverything.qml:54
+#: ../plugins/reset//ResetLauncherHome.qml:55
+#: ../plugins/reset//ResetAllSettings.qml:38
+#: ../plugins/background//Preview.qml:101
+#: ../plugins/cellular//PageChooseApn.qml:177
+#: ../plugins/cellular//PageChooseApn.qml:208
+#: ../plugins/cellular//PageChooseApn.qml:239
+#: ../plugins/cellular//PageChooseApn.qml:273
+#: ../plugins/hotspot//HotspotSetup.qml:263
+#: ../plugins/hotspot//PageComponent.qml:158
+#: ../plugins/phone//CallForwarding.qml:240
+#: ../plugins/wifi//OtherNetwork.qml:889 ../plugins/wifi//CertDialog.qml:65
+#: ../plugins/security-privacy//LockSecurity.qml:364
+#: ../plugins/security-privacy//SimPin.qml:178
+#: ../plugins/security-privacy//SimPin.qml:317
+#: ../plugins/bluetooth//DisplayPinCodeDialog.qml:46
+#: ../plugins/bluetooth//ProvidePinCodeDialog.qml:55
+#: ../plugins/bluetooth//ProvidePasskeyDialog.qml:54
+#: ../plugins/bluetooth//ConfirmPasskeyDialog.qml:49
+#: ../plugins/bluetooth//DisplayPasskeyDialog.qml:51
+#: ../plugins/background//Components//AddRemove.qml:42
+#: ../plugins/cellular//Components//SimEditor.qml:203
 msgid "Cancel"
 msgstr "Prekliči"
 
-#: ../plugins/background/Preview.qml:107
-#: ../plugins/phone/CallForwarding.qml:253
-#: ../plugins/security-privacy/LockSecurity.qml:390
-#: ../plugins/time-date/TimePicker.qml:181
+#: ../plugins/time-date//TimePicker.qml:181
+#: ../plugins/background//Preview.qml:107
+#: ../plugins/phone//CallForwarding.qml:253
+#: ../plugins/security-privacy//LockSecurity.qml:390
 msgid "Set"
 msgstr "Nastavi"
 
-#: ../plugins/sound/PageComponent.qml:76
-msgid "Silent Mode"
-msgstr "Tihi način"
+#: ../plugins/time-date//ChooseTimeZone.qml:29
+msgid "Time zone"
+msgstr "Časovni pas"
 
-#: ../plugins/sound/PageComponent.qml:100
-msgid "Ringer:"
-msgstr "Zvok:"
+#: ../plugins/time-date//ChooseTimeZone.qml:49
+msgid "Set the time zone:"
+msgstr "Nastavi časovni pas:"
 
-#: ../plugins/sound/PageComponent.qml:141
-msgid "High volume can damage your hearing."
-msgstr "Visoka glasnost lahko poškoduje vaš sluh."
+#: ../plugins/time-date//ChooseTimeZone.qml:129
+msgid "Enter your current location."
+msgstr "Vnesite Vaš trenutni kraj."
 
-#: ../plugins/sound/PageComponent.qml:145
-msgid "Phone calls:"
-msgstr "Telefonski klici:"
+#: ../plugins/time-date//ChooseTimeZone.qml:130
+msgid "No matching place"
+msgstr "Kraja ni mogoče najti"
 
-#: ../plugins/sound/PageComponent.qml:149
-#: ../plugins/sound/PageComponent.qml:154
-msgid "Ringtone"
-msgstr "Ton zvonjenja"
+#: ../plugins/language//KeyboardLayouts.qml:29
+#: ../plugins/language//PageComponent.qml:156
+msgid "Keyboard layouts"
+msgstr "Razporeditve tipk"
 
-#: ../plugins/sound/PageComponent.qml:171
-msgid "Vibrate on ring"
-msgstr "Vibriranje"
+#: ../plugins/language//KeyboardLayouts.qml:48
+msgid "Current layouts:"
+msgstr "Trenutne razporeditve:"
 
-#: ../plugins/sound/PageComponent.qml:183
-#: ../plugins/sound/PageComponent.qml:239
-msgid "Vibrate in Silent Mode"
-msgstr "Vibriraj v Tihem načinu"
+#: ../plugins/language//KeyboardLayouts.qml:48
+msgid "All layouts available:"
+msgstr "Vse razpoložljive razporeditve:"
 
-#: ../plugins/phone/PageComponent.qml:102
-#: ../plugins/sound/PageComponent.qml:194
-msgid "Dialpad tones"
-msgstr "Zvok tipk"
+#: ../plugins/language//SpellChecking.qml:29
+#: ../plugins/language//SpellChecking.qml:44
+#: ../plugins/language//PageComponent.qml:181
+#: ../plugins/language//PageComponent.qml:191
+msgid "Spell checking"
+msgstr "Preverjanje črkovanja"
 
-#: ../plugins/sound/PageComponent.qml:203
-msgid "Messages:"
-msgstr "Sporočila:"
+#: ../plugins/language//SpellChecking.qml:62
+msgid "Current spelling languages:"
+msgstr "Trenutni jeziki za črkovanje:"
 
-#: ../plugins/sound/PageComponent.qml:207
-#: ../plugins/sound/PageComponent.qml:212
-msgid "Message received"
-msgstr "Sporočilo je bilo prejeto"
+#: ../plugins/language//SpellChecking.qml:63
+msgid "All languages available:"
+msgstr "Vsi razpoložljivi jeziki:"
 
-#: ../plugins/sound/PageComponent.qml:227
-msgid "Vibrate with message sound"
-msgstr "Vibriraj z zvokom sporočila"
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the language plugin which is used while searching
+#: ../plugins/language//PageComponent.qml:35
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:48
+msgid "Language & Text"
+msgstr "Jezik in besedilo"
 
-#: ../plugins/sound/PageComponent.qml:244
-msgid "Other sounds:"
-msgstr "Drugi zvoki:"
+#: ../plugins/language//PageComponent.qml:139
+msgid "Display language…"
+msgstr "Prikazni jezik ..."
 
-#: ../plugins/language/PageComponent.qml:263
-#: ../plugins/sound/PageComponent.qml:248
-msgid "Keyboard sound"
-msgstr "Zvok tipkovnice"
+#: ../plugins/language//PageComponent.qml:155
+msgid "On-screen keyboard"
+msgstr "Zaslonska tipkovnica"
 
-#: ../plugins/sound/PageComponent.qml:265
-msgid "Lock sound"
-msgstr "Zvok zaklepa"
+#: ../plugins/language//PageComponent.qml:167
+msgid "External keyboard"
+msgstr "Zunanja tipkovnica"
 
-#: ../plugins/sound/PageComponent.qml:275
-msgid "Other vibrations"
-msgstr "Ostale vibracije"
+#: ../plugins/language//PageComponent.qml:202
+msgid "Auto correction"
+msgstr "Samodejno popravljanje"
 
-#: ../plugins/sound/SoundsList.qml:127
-msgid "Custom Ringtone"
-msgstr "Melodija po meri"
+#: ../plugins/language//PageComponent.qml:213
+msgid "Word suggestions"
+msgstr "Besedni predlogi"
 
-#: ../plugins/sound/SoundsList.qml:207
-msgid "Choose from"
-msgstr "Izberi med"
+#: ../plugins/language//PageComponent.qml:227
+msgid "Auto capitalization"
+msgstr "Samodejno spreminjanje velikih začetnic"
 
-#: ../plugins/mouse/None.qml:34
-msgid ""
-"Connect a mouse or touchpad via USB, or use a Bluetooth device. If a "
-"Bluetooth device isn’t detected, make sure it is turned on and its batteries "
-"are charged."
-msgstr ""
-"Priključite miško ali sledilno ploščico prek USB ali uporabite napravo "
-"Bluetooth. Če naprava Bluetooth ni zaznana se prepričajte da je vključena in "
-"da so polne baterije."
+#: ../plugins/language//PageComponent.qml:238
+msgid "Turns on Shift to capitalize the first letter of each sentence."
+msgstr "Vklopi tipko Shift za spreminjanje velikih začetnic v vsaki povedi."
 
-#: ../plugins/mouse/None.qml:36
-msgid ""
-"You need to use a Bluetooth mouse or touchpad with this display. Make sure "
-"it is close to the device and its batteries are charged."
-msgstr ""
-"S tem zaslonom morate uporabljati Bluetooth miško ali sledilno ploščico. "
-"Prepričajte se, da je blizu naprave in da so baterije polne."
+#: ../plugins/language//PageComponent.qml:245
+msgid "Auto punctuation"
+msgstr "Samodejno postavljanje ločil"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the mouse plugin which is used while searching
-#: ../plugins/mouse/PageComponent.qml:29
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:194
-msgid "Mouse & Touchpad"
-msgstr "Miška in sledilna ploščica"
+#: ../plugins/language//PageComponent.qml:257
+msgid "Inserts a period when you tap Space twice."
+msgstr "Vstavi vejico, ko se presledek pritisne dvakrat."
 
-#: ../plugins/mouse/SectionHeader.qml:65
-msgid "Slow"
-msgstr "Počasi"
-
-#: ../plugins/mouse/SectionHeader.qml:73
-msgid "Fast"
-msgstr "Hitro"
+#: ../plugins/language//PageComponent.qml:264
+#: ../plugins/sound//PageComponent.qml:250
+msgid "Keyboard sound"
+msgstr "Zvok tipkovnice"
 
-#: ../plugins/mouse/TapArea.qml:38
-msgid "Not fast enough"
-msgstr "Ni dovolj hitro"
+#: ../plugins/language//PageComponent.qml:275
+msgid "Keyboard vibration"
+msgstr "Vibriranje tipkovnice"
 
-#: ../plugins/mouse/TapArea.qml:77
-msgid "Double-clicked"
-msgstr "Dvakrat kliknjeno"
+#: ../plugins/language//RebootNecessary.qml:34
+msgid "The device needs to restart for changes to take effect."
+msgstr "Za uveljavljanje sprememb se mora ta naprava ponovno zagnati."
+
+#: ../plugins/language//RebootNecessary.qml:38
+msgid "Restart Now"
+msgstr "Znova zaženi sedaj"
+
+#: ../plugins/language//PageHardwareKeyboard.qml:33
+msgid "Hardware keyboard"
+msgstr "Strojna oprema tipkovnice"
+
+#: ../plugins/language//PageHardwareKeyboard.qml:61
+msgid "Layouts and other sources"
+msgstr "Razporeditve in drugi viri"
+
+#: ../plugins/language//DisplayLanguage.qml:36
+msgid "Display language"
+msgstr "Prikazni jezik"
+
+#: ../plugins/language//DisplayLanguage.qml:116
+msgid "Confirm"
+msgstr "Potrdi"
+
+#: ../plugins/sound//SoundsList.qml:128
+msgid "Custom Ringtone"
+msgstr "Melodija po meri"
+
+#: ../plugins/sound//SoundsList.qml:208
+msgid "Choose from"
+msgstr "Izberi med"
+
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the sound plugin which is used while searching
+#: ../plugins/sound//PageComponent.qml:39
+#: ../plugins/notifications//ClickAppsSoundsNotify.qml:30
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:74
+msgid "Sound"
+msgstr "Zvok"
+
+#: ../plugins/sound//PageComponent.qml:76
+msgid "Silent Mode"
+msgstr "Tihi način"
+
+#: ../plugins/sound//PageComponent.qml:100
+msgid "Ringer:"
+msgstr "Zvok:"
+
+#: ../plugins/sound//PageComponent.qml:141
+msgid "High volume can damage your hearing."
+msgstr "Visoka glasnost lahko poškoduje vaš sluh."
+
+#: ../plugins/sound//PageComponent.qml:145
+msgid "Phone calls:"
+msgstr "Telefonski klici:"
+
+#: ../plugins/sound//PageComponent.qml:149
+#: ../plugins/sound//PageComponent.qml:154
+msgid "Ringtone"
+msgstr "Ton zvonjenja"
+
+#: ../plugins/sound//PageComponent.qml:171
+msgid "Vibrate on ring"
+msgstr "Vibriranje"
+
+#: ../plugins/sound//PageComponent.qml:183
+#: ../plugins/sound//PageComponent.qml:241
+msgid "Vibrate in Silent Mode"
+msgstr "Vibriraj v Tihem načinu"
+
+#: ../plugins/sound//PageComponent.qml:194
+#: ../plugins/phone//PageComponent.qml:102
+msgid "Dialpad tones"
+msgstr "Zvok tipk"
+
+#: ../plugins/sound//PageComponent.qml:203
+msgid "Messages:"
+msgstr "Sporočila:"
+
+#: ../plugins/sound//PageComponent.qml:209
+#: ../plugins/sound//PageComponent.qml:214
+msgid "Message received"
+msgstr "Sporočilo je bilo prejeto"
+
+#: ../plugins/sound//PageComponent.qml:229
+msgid "Vibrate with message sound"
+msgstr "Vibriraj z zvokom sporočila"
+
+#: ../plugins/sound//PageComponent.qml:246
+msgid "Other sounds:"
+msgstr "Drugi zvoki:"
+
+#: ../plugins/sound//PageComponent.qml:267
+msgid "Lock sound"
+msgstr "Zvok zaklepa"
 
-#: ../plugins/bluetooth/DevicePage.qml:59 ../plugins/mouse/Connected.qml:48
+#: ../plugins/sound//PageComponent.qml:277
+msgid "Other vibrations"
+msgstr "Ostale vibracije"
+
+#: ../plugins/mouse//Connected.qml:48 ../plugins/bluetooth//DevicePage.qml:59
 msgid "Mouse"
 msgstr "Miška"
 
-#: ../plugins/mouse/Connected.qml:59 ../plugins/mouse/Connected.qml:232
-msgid "Move:"
-msgstr "Premakni:"
-
-#: ../plugins/mouse/Connected.qml:98 ../plugins/mouse/Connected.qml:270
-msgid "Scroll:"
-msgstr "Drsenje:"
-
-#: ../plugins/mouse/Connected.qml:136 ../plugins/mouse/Connected.qml:309
-msgid "Double-click:"
-msgstr "Dvojni klik:"
+#: ../plugins/mouse//Connected.qml:62 ../plugins/mouse//Connected.qml:228
+msgid "Cursor speed:"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/mouse//Connected.qml:98
+msgid "Wheel scrolling speed:"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/mouse//Connected.qml:134 ../plugins/mouse//Connected.qml:301
+msgid "Double-click speed:"
+msgstr ""
 
-#: ../plugins/mouse/Connected.qml:175 ../plugins/mouse/Connected.qml:348
+#: ../plugins/mouse//Connected.qml:168 ../plugins/mouse//Connected.qml:335
 msgid "Test double-click:"
 msgstr "Preizkus dvojnega klika:"
 
-#: ../plugins/mouse/Connected.qml:221
+#: ../plugins/mouse//Connected.qml:214
 msgid "Touchpad"
 msgstr "Sledilna ploščica"
 
-#: ../plugins/mouse/Connected.qml:402
+#: ../plugins/mouse//Connected.qml:264
+msgid "Finger scrolling speed:"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/mouse//Connected.qml:389
 msgid "Tap to click"
 msgstr "Tapnite za klik"
 
-#: ../plugins/mouse/Connected.qml:416
+#: ../plugins/mouse//Connected.qml:403
 msgid "Scroll with two fingers"
 msgstr "Drsajte z dvema prstoma"
 
-#: ../plugins/mouse/Connected.qml:423
+#: ../plugins/mouse//Connected.qml:410
 msgid "Ignore touchpad when:"
 msgstr "Prezri sledilno ploščico ko:"
 
-#: ../plugins/mouse/Connected.qml:445
+#: ../plugins/mouse//Connected.qml:432
 msgid "Typing"
 msgstr "Tipkanje"
 
-#: ../plugins/mouse/Connected.qml:459
+#: ../plugins/mouse//Connected.qml:446
 msgid "A mouse is connected"
 msgstr "Miška je povezana"
 
-#: ../plugins/mouse/PrimaryButtonSelector.qml:42
+#: ../plugins/mouse//None.qml:34
+msgid ""
+"Connect a mouse or touchpad via USB, or use a Bluetooth device. If a "
+"Bluetooth device isn’t detected, make sure it is turned on and its batteries "
+"are charged."
+msgstr ""
+"Priključite miško ali sledilno ploščico prek USB ali uporabite napravo "
+"Bluetooth. Če naprava Bluetooth ni zaznana se prepričajte da je vključena in "
+"da so polne baterije."
+
+#: ../plugins/mouse//None.qml:36
+msgid ""
+"You need to use a Bluetooth mouse or touchpad with this display. Make sure "
+"it is close to the device and its batteries are charged."
+msgstr ""
+"S tem zaslonom morate uporabljati Bluetooth miško ali sledilno ploščico. "
+"Prepričajte se, da je blizu naprave in da so baterije polne."
+
+#: ../plugins/mouse//PrimaryButtonSelector.qml:42
 msgid "Primary button:"
 msgstr "Primarni gumb:"
 
-#: ../plugins/mouse/PrimaryButtonSelector.qml:72
+#: ../plugins/mouse//PrimaryButtonSelector.qml:72
 msgid "Left"
 msgstr "Levo"
 
-#: ../plugins/mouse/PrimaryButtonSelector.qml:89
+#: ../plugins/mouse//PrimaryButtonSelector.qml:89
 msgid "Right"
 msgstr "Desno"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the system-update plugin which is used while searching
-#: ../plugins/system-update/PageComponent.qml:38
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:316
-msgid "Updates"
-msgstr "Posodobitve"
-
-#: ../plugins/system-update/PageComponent.qml:182
-msgid "Connect to the Internet to check for updates."
-msgstr "Za preverjanje posodobitev vzpostavite povezavo."
-
-#: ../plugins/system-update/PageComponent.qml:184
-msgid "Software is up to date"
-msgstr "Programska oprema je posodobljena"
-
-#: ../plugins/system-update/PageComponent.qml:187
-msgid "The update server is not responding. Try again later."
-msgstr "Strežnik s posodobitvami se ne odziva. Poskusite kasneje."
-
-#: ../plugins/system-update/PageComponent.qml:196
-msgid "Updates Available"
-msgstr "Posodobitve na voljo"
-
-#: ../plugins/system-update/PageComponent.qml:349
-msgid "Recent updates"
-msgstr "Nedavne posodobitve"
-
-#: ../plugins/system-update/Configuration.qml:30
-#: ../plugins/system-update/PageComponent.qml:412
-msgid "Auto download"
-msgstr "Samodejni prejem"
-
-#: ../plugins/about/PageComponent.qml:186
-#: ../plugins/battery/PageComponent.qml:318
-#: ../plugins/battery/PageComponent.qml:336
-#: ../plugins/battery/SleepValues.qml:113
-#: ../plugins/security-privacy/PhoneLocking.qml:91
-#: ../plugins/security-privacy/PhoneLocking.qml:109
-#: ../plugins/system-update/Configuration.qml:53
-#: ../plugins/system-update/PageComponent.qml:415
-#: ../plugins/wifi/NetworkDetails.qml:65
-msgid "Never"
-msgstr "Nikoli"
-
-#: ../plugins/system-update/PageComponent.qml:417
-msgid "On wi-fi"
-msgstr "Ob povezavi wi-fi"
-
-#: ../plugins/system-update/PageComponent.qml:419
-msgid "Always"
-msgstr "Vedno"
-
-#: ../plugins/bluetooth/DevicePage.qml:41 ../plugins/hotspot/Common.qml:94
-#: ../plugins/system-update/PageComponent.qml:421 ../plugins/wifi/Common.qml:96
-msgid "Unknown"
-msgstr "Neznano"
-
-#: ../plugins/system-update/Global.qml:84
-msgid "Checking for updates…"
-msgstr "Preverjanje za posodobitve ..."
-
-#: ../plugins/system-update/Global.qml:89
-msgid "Stop"
-msgstr "Ustavi"
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the mouse plugin which is used while searching
+#: ../plugins/mouse//PageComponent.qml:29
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:92
+msgid "Mouse & Touchpad"
+msgstr "Miška in sledilna ploščica"
 
-#. TRANSLATORS: %1 is number of software updates available.
-#: ../plugins/system-update/Global.qml:116
-#, qt-format
-msgid "%1 update available"
-msgid_plural "%1 updates available"
-msgstr[0] "%1 posodobitev na voljo"
-msgstr[1] "%1 posodobitev na voljo"
-msgstr[2] "%1 posodobitvi na voljo"
-msgstr[3] "%1 posodobitve na voljo"
+#: ../plugins/mouse//TapArea.qml:38
+msgid "Not fast enough"
+msgstr "Ni dovolj hitro"
 
-#: ../plugins/system-update/Global.qml:126
-msgid "Update all…"
-msgstr "Posodobi vse ..."
+#: ../plugins/mouse//TapArea.qml:77
+msgid "Double-clicked"
+msgstr "Dvakrat kliknjeno"
 
-#: ../plugins/system-update/Global.qml:128
-msgid "Update all"
-msgstr "Posodobi vse"
+#: ../plugins/system-update//DownloadHandler.qml:174
+#: ../plugins/system-update//InstallationFailed.qml:25
+msgid "Installation failed"
+msgstr "Namestitev ni uspela"
 
-#: ../plugins/system-update/UpdateDelegate.qml:119
+#: ../plugins/system-update//UpdateDelegate.qml:119
 msgid "Retry"
 msgstr "Poskusi znova"
 
-#: ../plugins/system-update/UpdateDelegate.qml:124
+#: ../plugins/system-update//UpdateDelegate.qml:124
 msgid "Update"
 msgstr "Posodobi"
 
-#: ../plugins/system-update/UpdateDelegate.qml:126
+#: ../plugins/system-update//UpdateDelegate.qml:126
 msgid "Download"
 msgstr "Prejem"
 
-#: ../plugins/system-update/UpdateDelegate.qml:132
+#: ../plugins/system-update//UpdateDelegate.qml:132
 msgid "Resume"
 msgstr "Nadaljuj"
 
-#: ../plugins/system-update/UpdateDelegate.qml:139
+#: ../plugins/system-update//UpdateDelegate.qml:139
 msgid "Pause"
 msgstr "Premor"
 
-#: ../plugins/system-update/UpdateDelegate.qml:143
+#: ../plugins/system-update//UpdateDelegate.qml:143
 msgid "Install…"
 msgstr "Namesti ..."
 
-#: ../plugins/system-update/UpdateDelegate.qml:145
+#: ../plugins/system-update//UpdateDelegate.qml:145
 msgid "Install"
 msgstr "Namesti"
 
-#: ../plugins/system-update/UpdateDelegate.qml:149
+#: ../plugins/system-update//UpdateDelegate.qml:149
 msgid "Open"
 msgstr "Odpri"
 
-#: ../plugins/system-update/UpdateDelegate.qml:228
+#: ../plugins/system-update//UpdateDelegate.qml:228
 msgid "Installing"
 msgstr "Nameščanje"
 
-#: ../plugins/system-update/UpdateDelegate.qml:232
+#: ../plugins/system-update//UpdateDelegate.qml:232
 msgid "Paused"
 msgstr "V premoru"
 
-#: ../plugins/system-update/UpdateDelegate.qml:235
+#: ../plugins/system-update//UpdateDelegate.qml:235
 msgid "Waiting to download"
 msgstr "Čakanje na prejem"
 
-#: ../plugins/system-update/UpdateDelegate.qml:238
+#: ../plugins/system-update//UpdateDelegate.qml:238
 msgid "Downloading"
 msgstr "Prejemanje"
 
 #. TRANSLATORS: %1 is the human readable amount
 #. of bytes downloaded, and %2 is the total to be
 #. downloaded.
-#: ../plugins/system-update/UpdateDelegate.qml:274
+#: ../plugins/system-update//UpdateDelegate.qml:274
 #, qt-format
 msgid "%1 of %2"
 msgstr "%1 od %2"
 
-#: ../plugins/system-update/UpdateDelegate.qml:278
+#: ../plugins/system-update//UpdateDelegate.qml:278
 msgid "Downloaded"
 msgstr "Prejeto"
 
-#: ../plugins/system-update/UpdateDelegate.qml:281
+#: ../plugins/system-update//UpdateDelegate.qml:281
 msgid "Installed"
 msgstr "Nameščeno"
 
 #. TRANSLATORS: %1 is the date at which this
 #. update was applied.
-#: ../plugins/system-update/UpdateDelegate.qml:286
+#: ../plugins/system-update//UpdateDelegate.qml:286
 #, qt-format
-msgid "Updated at %1"
-msgstr "Posodobljeno %1"
+msgid "Updated %1"
+msgstr ""
 
-#: ../plugins/system-update/UpdateDelegate.qml:310
+#: ../plugins/system-update//UpdateDelegate.qml:310
 msgid "Update failed"
 msgstr "Posodobitev spodletela"
 
-#: ../plugins/system-update/ChangelogExpander.qml:42
-#, qt-format
-msgid "Version %1"
-msgstr "Različica %1"
-
-#: ../plugins/system-update/ImageUpdatePrompt.qml:30
+#: ../plugins/system-update//ImageUpdatePrompt.qml:30
 msgid "Update System"
 msgstr "Posodobi sistem"
 
-#: ../plugins/system-update/ImageUpdatePrompt.qml:32
+#: ../plugins/system-update//ImageUpdatePrompt.qml:32
 msgid "The device needs to restart to install the system update."
 msgstr ""
 "Ta naprava se mora ponovno zagnati, da bi se posodobitev sistema namestila."
 
-#: ../plugins/system-update/ImageUpdatePrompt.qml:33
+#: ../plugins/system-update//ImageUpdatePrompt.qml:33
 msgid "Connect the device to power before installing the system update."
 msgstr ""
 "Priključite napravo na polnilec preden začnete s posodobitvijo sistema."
 
-#: ../plugins/system-update/ImageUpdatePrompt.qml:38
+#: ../plugins/system-update//ImageUpdatePrompt.qml:38
 msgid "Restart & Install"
 msgstr "Ponovno zaženi in namesti"
 
-#: ../plugins/system-update/NotAuthenticatedNotification.qml:37
-msgid "Sign in to Ubuntu One to receive updates for apps."
-msgstr "Za prejemanje posodobitev programov se prijavite v Ubuntu One."
+#: ../plugins/system-update//ChangelogExpander.qml:42
+#, qt-format
+msgid "Version %1"
+msgstr "Različica %1"
 
-#: ../plugins/system-update/NotAuthenticatedNotification.qml:54
-msgid "Sign In…"
-msgstr "Prijava ..."
+#: ../plugins/system-update//InstallationFailed.qml:28
+#: ../plugins/vpn//PageComponent.qml:121
+#: ../plugins/brightness//WifiDisplaysAlert.qml:38
+#: ../plugins/phone//CallForwarding.qml:305
+#: ../plugins/cellular//Components//SimEditor.qml:214
+msgid "OK"
+msgstr "V redu"
 
-#: ../plugins/system-update/DownloadHandler.qml:174
-#: ../plugins/system-update/InstallationFailed.qml:25
-msgid "Installation failed"
-msgstr "Namestitev ni uspela"
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the system-update plugin which is used while searching
+#: ../plugins/system-update//PageComponent.qml:38
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:106
+msgid "Updates"
+msgstr "Posodobitve"
+
+#: ../plugins/system-update//PageComponent.qml:182
+msgid "Connect to the Internet to check for updates."
+msgstr "Za preverjanje posodobitev vzpostavite povezavo."
+
+#: ../plugins/system-update//PageComponent.qml:184
+msgid "Software is up to date"
+msgstr "Programska oprema je posodobljena"
+
+#: ../plugins/system-update//PageComponent.qml:187
+msgid "The update server is not responding. Try again later."
+msgstr "Strežnik s posodobitvami se ne odziva. Poskusite kasneje."
+
+#: ../plugins/system-update//PageComponent.qml:196
+msgid "Updates Available"
+msgstr "Posodobitve na voljo"
+
+#: ../plugins/system-update//PageComponent.qml:349
+msgid "Recent updates"
+msgstr "Nedavne posodobitve"
+
+#: ../plugins/system-update//PageComponent.qml:412
+#: ../plugins/system-update//Configuration.qml:30
+msgid "Auto download"
+msgstr "Samodejni prejem"
+
+#: ../plugins/system-update//PageComponent.qml:417
+msgid "On wi-fi"
+msgstr "Ob povezavi wi-fi"
+
+#: ../plugins/system-update//PageComponent.qml:419
+msgid "Always"
+msgstr "Vedno"
+
+#: ../plugins/system-update//PageComponent.qml:421
+#: ../plugins/hotspot//Common.qml:94 ../plugins/wifi//Common.qml:96
+#: ../plugins/bluetooth//DevicePage.qml:41
+msgid "Unknown"
+msgstr "Neznano"
 
-#: ../plugins/system-update/Configuration.qml:35
+#: ../plugins/system-update//Configuration.qml:35
 msgid "Download future updates automatically:"
 msgstr "Prejmi prihodnje posodobitve samodejno:"
 
-#: ../plugins/system-update/Configuration.qml:54
+#: ../plugins/system-update//Configuration.qml:54
 msgid "When on wi-fi"
 msgstr "kadar je vključen wi-fi"
 
-#: ../plugins/system-update/Configuration.qml:56
+#: ../plugins/system-update//Configuration.qml:56
 msgid "On any data connection"
 msgstr "ob vsakršni podatkovni povezavi"
 
-#: ../plugins/system-update/Configuration.qml:57
+#: ../plugins/system-update//Configuration.qml:57
 msgid "Data charges may apply."
 msgstr "Prenosi podatkov bodo morda zaračunani."
 
-#: ../plugins/language/PageComponent.qml:180
-#: ../plugins/language/PageComponent.qml:190
-#: ../plugins/language/SpellChecking.qml:29
-#: ../plugins/language/SpellChecking.qml:44
-msgid "Spell checking"
-msgstr "Preverjanje črkovanja"
+#: ../plugins/system-update//Global.qml:84
+msgid "Checking for updates…"
+msgstr "Preverjanje za posodobitve ..."
 
-#: ../plugins/language/SpellChecking.qml:62
-msgid "Current spelling languages:"
-msgstr "Trenutni jeziki za črkovanje:"
+#: ../plugins/system-update//Global.qml:89
+msgid "Stop"
+msgstr "Ustavi"
 
-#: ../plugins/language/SpellChecking.qml:63
-msgid "All languages available:"
-msgstr "Vsi razpoložljivi jeziki:"
+#. TRANSLATORS: %1 is number of software updates available.
+#: ../plugins/system-update//Global.qml:116
+#, qt-format
+msgid "%1 update available"
+msgid_plural "%1 updates available"
+msgstr[0] "%1 posodobitev na voljo"
+msgstr[1] "%1 posodobitev na voljo"
+msgstr[2] "%1 posodobitvi na voljo"
+msgstr[3] "%1 posodobitve na voljo"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the language plugin which is used while searching
-#: ../plugins/language/PageComponent.qml:35
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:168
-msgid "Language & Text"
-msgstr "Jezik in besedilo"
+#: ../plugins/system-update//Global.qml:126
+msgid "Update all…"
+msgstr "Posodobi vse ..."
 
-#: ../plugins/language/PageComponent.qml:139
-msgid "Display language…"
-msgstr "Prikazni jezik ..."
+#: ../plugins/system-update//Global.qml:128
+msgid "Update all"
+msgstr "Posodobi vse"
 
-#: ../plugins/language/PageComponent.qml:156
-msgid "On-screen keyboard"
-msgstr "Zaslonska tipkovnica"
-
-#: ../plugins/language/KeyboardLayouts.qml:29
-#: ../plugins/language/PageComponent.qml:157
-msgid "Keyboard layouts"
-msgstr "Razporeditve tipk"
-
-#: ../plugins/language/PageComponent.qml:168
-msgid "External keyboard"
-msgstr "Zunanja tipkovnica"
-
-#: ../plugins/language/PageComponent.qml:201
-msgid "Auto correction"
-msgstr "Samodejno popravljanje"
-
-#: ../plugins/language/PageComponent.qml:212
-msgid "Word suggestions"
-msgstr "Besedni predlogi"
-
-#: ../plugins/language/PageComponent.qml:226
-msgid "Auto capitalization"
-msgstr "Samodejno spreminjanje velikih začetnic"
-
-#: ../plugins/language/PageComponent.qml:237
-msgid "Turns on Shift to capitalize the first letter of each sentence."
-msgstr "Vklopi tipko Shift za spreminjanje velikih začetnic v vsaki povedi."
-
-#: ../plugins/language/PageComponent.qml:244
-msgid "Auto punctuation"
-msgstr "Samodejno postavljanje ločil"
-
-#: ../plugins/language/PageComponent.qml:256
-msgid "Inserts a period when you tap Space twice."
-msgstr "Vstavi vejico, ko se presledek pritisne dvakrat."
-
-#: ../plugins/language/PageComponent.qml:274
-msgid "Keyboard vibration"
-msgstr "Vibriranje tipkovnice"
-
-#: ../plugins/language/KeyboardLayouts.qml:48
-msgid "Current layouts:"
-msgstr "Trenutne razporeditve:"
-
-#: ../plugins/language/KeyboardLayouts.qml:48
-msgid "All layouts available:"
-msgstr "Vse razpoložljive razporeditve:"
-
-#: ../plugins/language/RebootNecessary.qml:34
-msgid "The device needs to restart for changes to take effect."
-msgstr "Za uveljavljanje sprememb se mora ta naprava ponovno zagnati."
-
-#: ../plugins/language/RebootNecessary.qml:38
-msgid "Restart Now"
-msgstr "Znova zaženi sedaj"
-
-#: ../plugins/language/DisplayLanguage.qml:36
-msgid "Display language"
-msgstr "Prikazni jezik"
-
-#: ../plugins/language/DisplayLanguage.qml:116
-msgid "Confirm"
-msgstr "Potrdi"
-
-#: ../plugins/language/PageHardwareKeyboard.qml:34
-msgid "Hardware keyboard"
-msgstr "Strojna oprema tipkovnice"
-
-#: ../plugins/language/PageHardwareKeyboard.qml:62
-msgid "Layouts and other sources"
-msgstr "Razporeditve in drugi viri"
-
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the about plugin which is used while searching
-#: ../plugins/about/PageComponent.qml:35
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:2
-msgid "About"
-msgstr "O programu"
-
-#: ../plugins/about/PageComponent.qml:99
-msgid "Serial"
-msgstr "Zaporedna številka"
-
-#: ../plugins/about/PageComponent.qml:109
-#: ../plugins/about/PageComponent.qml:110
-#: ../plugins/about/PageComponent.qml:122
-#: ../plugins/bluetooth/DevicePage.qml:73
-#: ../plugins/bluetooth/DevicePage.qml:81
-#: ../plugins/bluetooth/DevicePage.qml:105
-#: ../plugins/cellular/PageApnEditor.qml:387
-#: ../plugins/cellular/PageCarrierAndApn.qml:46
-#: ../plugins/cellular/PageCarriersAndApns.qml:58
-#: ../plugins/wifi/OtherNetwork.qml:318 ../plugins/wifi/OtherNetwork.qml:457
-#: ../plugins/wifi/OtherNetwork.qml:574 ../plugins/wifi/certhandler.cpp:105
-#: ../plugins/wifi/certhandler.cpp:140 ../plugins/wifi/certhandler.cpp:192
-#: ../plugins/wifi/certhandler.cpp:224 ../plugins/wifi/certhandler.cpp:289
-#: ../plugins/wifi/certhandler.cpp:318
-msgid "None"
-msgstr "Brez"
+#: ../plugins/system-update//NotAuthenticatedNotification.qml:37
+msgid "Sign in to Ubuntu One to receive updates for apps."
+msgstr "Za prejemanje posodobitev programov se prijavite v Ubuntu One."
 
-#: ../plugins/about/PageComponent.qml:131
-msgid "Wi-Fi address"
-msgstr "Naslov Wi-Fi-ja"
+#: ../plugins/system-update//NotAuthenticatedNotification.qml:54
+msgid "Sign In…"
+msgstr "Prijava ..."
 
-#: ../plugins/about/PageComponent.qml:139
-msgid "Bluetooth address"
-msgstr "Naslov Bluetootha"
+#: ../plugins/battery//SleepValues.qml:74
+msgid "Lock the device when it's not in use:"
+msgstr "Zakleni napravo, ko ni v uporabi:"
 
-#: ../plugins/about/PageComponent.qml:150 ../plugins/about/Storage.qml:32
-msgid "Storage"
-msgstr "Shramba"
+#: ../plugins/battery//SleepValues.qml:75
+msgid "Put the device to sleep when it is not in use:"
+msgstr "Daj napravo v pripravljenost, ko ni v uporabi:"
 
-#. TRANSLATORS: that's the free disk space, indicated in the most appropriate storage unit
-#: ../plugins/about/PageComponent.qml:152
+#. TRANSLATORS: %1 is the number of seconds
+#: ../plugins/battery//SleepValues.qml:86
 #, qt-format
-msgid "%1 free"
-msgstr "%1 prosto"
-
-#: ../plugins/about/PageComponent.qml:160
-msgid "Software:"
-msgstr "Programska oprema:"
-
-#: ../plugins/about/PageComponent.qml:172
-msgid "OS"
-msgstr "OS"
-
-#: ../plugins/about/PageComponent.qml:184
-msgid "Last updated"
-msgstr "Nazadnje posodobljeno"
-
-#: ../plugins/about/PageComponent.qml:194
-msgid "Check for updates"
-msgstr "Preveri za posodobitve"
-
-#: ../plugins/about/PageComponent.qml:219
-msgid "Legal:"
-msgstr "Pravno:"
-
-#: ../plugins/about/PageComponent.qml:224 ../plugins/about/Software.qml:11
-msgid "Software licenses"
-msgstr "Programska dovoljenja"
-
-#: ../plugins/about/PageComponent.qml:231
-msgid "Regulatory info"
-msgstr "Regulatorni podatki"
-
-#: ../plugins/about/PageComponent.qml:238
-msgid "Developer mode"
-msgstr "Način za razvijalce"
-
-#: ../plugins/about/Storage.qml:44
-msgid "Scanning"
-msgstr "Preiskovanje"
-
-#: ../plugins/about/Storage.qml:111
-msgid "Used by Ubuntu"
-msgstr "Uporablja Ubuntu"
-
-#: ../plugins/about/Storage.qml:112
-msgid "Videos"
-msgstr "Video"
-
-#: ../plugins/about/Storage.qml:113
-msgid "Audio"
-msgstr "Zvok"
-
-#: ../plugins/about/Storage.qml:114
-msgid "Pictures"
-msgstr "Slike"
-
-#: ../plugins/about/Storage.qml:115
-msgid "Other files"
-msgstr "Druge datoteke"
-
-#: ../plugins/about/Storage.qml:116
-msgid "Used by apps"
-msgstr "Uporabljajo programi"
-
-#: ../plugins/about/Storage.qml:162
-msgid "Total storage"
-msgstr "Celotna shramba"
-
-#: ../plugins/about/Storage.qml:174
-msgid "Free space"
-msgstr "Nezaseden prostor"
-
-#: ../plugins/about/Storage.qml:194
-msgid "By name"
-msgstr "Po imenu"
-
-#: ../plugins/about/Storage.qml:194
-msgid "By size"
-msgstr "Po velikosti"
-
-#: ../plugins/about/Storage.qml:225 ../plugins/battery/PageComponent.qml:109
-#: ../plugins/battery/PageComponent.qml:283
-msgid "N/A"
-msgstr "Ni na voljo"
-
-#: ../plugins/about/Version.qml:35
-msgid "OS Build Details"
-msgstr "Podrobnosti izgradnje OS-a"
-
-#: ../plugins/about/Version.qml:62
-msgid "OS build number"
-msgstr "Številka izgradnje OS-a"
-
-#: ../plugins/about/Version.qml:68
-msgid "Ubuntu Image part"
-msgstr "Del odtisa Ubuntu"
-
-#: ../plugins/about/Version.qml:76
-msgid "Ubuntu build description"
-msgstr "Opis izgradnje Ubuntuja"
-
-#: ../plugins/about/Version.qml:82
-msgid "Device Image part"
-msgstr "Del odtisa naprave"
-
-#: ../plugins/about/Version.qml:89
-msgid "Device build description"
-msgstr "Opis izgradnje naprave"
-
-#: ../plugins/about/Version.qml:96
-msgid "Customization Image part"
-msgstr "Del odtisa prilagoditve"
-
-#: ../plugins/about/License.qml:30
-msgid "Sorry, this license could not be displayed."
-msgstr "Tega dovoljenja ni mogoče prikazati."
+msgid "After %1 seconds"
+msgid_plural "After %1 seconds"
+msgstr[0] "Po %1 sekundah"
+msgstr[1] "Po %1 sekundi"
+msgstr[2] "Po %1 sekundah"
+msgstr[3] "Po %1 sekundah"
 
-#: ../plugins/about/DevMode.qml:35 ../plugins/about/DevMode.qml:90
-msgid "Developer Mode"
-msgstr "Način za razvijalce"
+#. TRANSLATORS: %1 is the number of minutes
+#: ../plugins/battery//SleepValues.qml:90
+#: ../plugins/battery//SleepValues.qml:94
+#: ../plugins/battery//SleepValues.qml:98
+#: ../plugins/battery//SleepValues.qml:102
+#: ../plugins/battery//SleepValues.qml:106
+#: ../plugins/battery//SleepValues.qml:110
+#: ../plugins/battery//PageComponent.qml:325
+#: ../plugins/battery//PageComponent.qml:333
+#: ../plugins/security-privacy//PhoneLocking.qml:98
+#: ../plugins/security-privacy//PhoneLocking.qml:106
+#, qt-format
+msgid "After %1 minute"
+msgid_plural "After %1 minutes"
+msgstr[0] "Po %1 minutah"
+msgstr[1] "Po %1 minuti"
+msgstr[2] "Po %1 minutah"
+msgstr[3] "Po %1 minutah"
 
-#: ../plugins/about/DevMode.qml:84
+#: ../plugins/battery//SleepValues.qml:130
 msgid ""
-"In Developer Mode, anyone can access, change or delete anything on this "
-"device by connecting it to another device."
+"Shorter times are more secure. Device won't lock during calls or video "
+"playback."
 msgstr ""
-"V načinu razvijalca lahko vsak dostopa, spreminja in briše vse na tej "
-"napravi, ko je povezana z drugo napravo."
+"Krajši časi so bolj varni. Naprava se ne bo zaklenila med klici ali "
+"predvajanjem videov."
 
-#: ../plugins/about/DevMode.qml:110
-msgid "You need a passcode or passphrase set to use Developer Mode."
+#: ../plugins/battery//SleepValues.qml:130
+msgid "Device won’t sleep during calls or video playback."
 msgstr ""
-"Za uporabo Načina za razvijalce potrebujete geslo ali šifrirno reklo."
-
-#: ../plugins/about/DevMode.qml:116
-#: ../plugins/security-privacy/LockSecurity.qml:36
-#: ../plugins/security-privacy/PhoneLocking.qml:63
-msgid "Lock security"
-msgstr "Varnost zaklepa"
+"Naprava ne bo šla v pripravljenost med klici ali predvajanjem videov."
 
 #. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the battery plugin which is used while searching
-#: ../plugins/battery/PageComponent.qml:35
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:60
+#: ../plugins/battery//PageComponent.qml:35
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:136
 msgid "Battery"
 msgstr "Baterija"
 
 #. TRANSLATORS: %1 is the number of seconds
-#: ../plugins/battery/PageComponent.qml:44
+#: ../plugins/battery//PageComponent.qml:44
 #, qt-format
 msgid "%1 second ago"
 msgid_plural "%1 seconds ago"
@@ -995,7 +880,7 @@
 msgstr[3] "Pred %1 sekundami"
 
 #. TRANSLATORS: %1 is the number of minutes
-#: ../plugins/battery/PageComponent.qml:47
+#: ../plugins/battery//PageComponent.qml:47
 #, qt-format
 msgid "%1 minute ago"
 msgid_plural "%1 minutes ago"
@@ -1005,7 +890,7 @@
 msgstr[3] "pred %1 minutami"
 
 #. TRANSLATORS: %1 is the number of hours
-#: ../plugins/battery/PageComponent.qml:50
+#: ../plugins/battery//PageComponent.qml:50
 #, qt-format
 msgid "%1 hour ago"
 msgid_plural "%1 hours ago"
@@ -1014,55 +899,60 @@
 msgstr[2] "pred %1 urama"
 msgstr[3] "pred %1 urami"
 
-#: ../plugins/battery/PageComponent.qml:104
+#: ../plugins/battery//PageComponent.qml:104
 msgid "Charge level"
 msgstr "Raven napolnjenosti"
 
 #. TRANSLATORS: %1 refers to a percentage that indicates the charging level of the battery
-#: ../plugins/battery/PageComponent.qml:112
+#: ../plugins/battery//PageComponent.qml:112
 #, qt-format
 msgid "%1%"
 msgstr "%1%"
 
-#: ../plugins/battery/PageComponent.qml:190
-#: ../plugins/battery/PageComponent.qml:192
+#: ../plugins/battery//PageComponent.qml:190
+#: ../plugins/battery//PageComponent.qml:192
 msgid "Yesterday"
 msgstr "Včeraj"
 
-#: ../plugins/battery/PageComponent.qml:198
-#: ../plugins/battery/PageComponent.qml:200
+#: ../plugins/battery//PageComponent.qml:198
+#: ../plugins/battery//PageComponent.qml:200
 msgid "Today"
 msgstr "Danes"
 
-#: ../plugins/battery/PageComponent.qml:269
+#: ../plugins/battery//PageComponent.qml:269
 msgid "Charging now"
 msgstr "Polnjenje"
 
-#: ../plugins/battery/PageComponent.qml:271
+#: ../plugins/battery//PageComponent.qml:271
 msgid "Last full charge"
 msgstr "Zadnja napolnitev"
 
-#: ../plugins/battery/PageComponent.qml:273
+#: ../plugins/battery//PageComponent.qml:273
 msgid "Fully charged"
 msgstr "Popolnoma napolnjeno"
 
-#: ../plugins/battery/PageComponent.qml:292
+#: ../plugins/battery//PageComponent.qml:292
 msgid "Ways to reduce battery use:"
 msgstr "Načini za zmanjšanje porabe baterije:"
 
-#: ../plugins/battery/PageComponent.qml:313
-#: ../plugins/security-privacy/PhoneLocking.qml:85
+#: ../plugins/battery//PageComponent.qml:296
+#: ../plugins/brightness//PageComponent.qml:84
+msgid "Display brightness"
+msgstr "Svetlost zaslona"
+
+#: ../plugins/battery//PageComponent.qml:313
+#: ../plugins/security-privacy//PhoneLocking.qml:85
 msgid "Lock when idle"
 msgstr "Zakleni med nedejavnostjo"
 
-#: ../plugins/battery/PageComponent.qml:313
-#: ../plugins/security-privacy/PhoneLocking.qml:86
+#: ../plugins/battery//PageComponent.qml:313
+#: ../plugins/security-privacy//PhoneLocking.qml:86
 msgid "Sleep when idle"
 msgstr "V pripravljenost med nedejavnostjo"
 
 #. TRANSLATORS: %1 is the number of seconds
-#: ../plugins/battery/PageComponent.qml:321
-#: ../plugins/security-privacy/PhoneLocking.qml:94
+#: ../plugins/battery//PageComponent.qml:321
+#: ../plugins/security-privacy//PhoneLocking.qml:94
 #, qt-format
 msgid "After %1 second"
 msgid_plural "After %1 seconds"
@@ -1071,130 +961,283 @@
 msgstr[2] "Po %1 sekundah"
 msgstr[3] "Po %1 sekundah"
 
-#. TRANSLATORS: %1 is the number of minutes
-#: ../plugins/battery/PageComponent.qml:325
-#: ../plugins/battery/PageComponent.qml:333
-#: ../plugins/battery/SleepValues.qml:90 ../plugins/battery/SleepValues.qml:94
-#: ../plugins/battery/SleepValues.qml:98 ../plugins/battery/SleepValues.qml:102
-#: ../plugins/battery/SleepValues.qml:106
-#: ../plugins/battery/SleepValues.qml:110
-#: ../plugins/security-privacy/PhoneLocking.qml:98
-#: ../plugins/security-privacy/PhoneLocking.qml:106
-#, qt-format
-msgid "After %1 minute"
-msgid_plural "After %1 minutes"
-msgstr[0] "Po %1 minutah"
-msgstr[1] "Po %1 minuti"
-msgstr[2] "Po %1 minutah"
-msgstr[3] "Po %1 minutah"
-
 #. TRANSLATORS: “Wi-Fi used for hotspot” is hidden.
-#: ../plugins/battery/PageComponent.qml:363
+#: ../plugins/battery//PageComponent.qml:364
 msgid "Wi-Fi used for hotspot"
 msgstr "Wi-Fi je uporabljen kot vroča vstopna točka"
 
 #. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the wifi plugin which is used while searching
-#: ../plugins/battery/PageComponent.qml:363
-#: ../plugins/wifi/PageComponent.qml:28
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:366
+#: ../plugins/battery//PageComponent.qml:364
+#: ../plugins/wifi//PageComponent.qml:28
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:324
 msgid "Wi-Fi"
 msgstr "Wi-Fi"
 
 #. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the bluetooth plugin which is used while searching
-#: ../plugins/battery/PageComponent.qml:399
-#: ../plugins/bluetooth/PageComponent.qml:33
-#: ../plugins/bluetooth/PageComponent.qml:233
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:76
+#: ../plugins/battery//PageComponent.qml:400
+#: ../plugins/bluetooth//PageComponent.qml:33
+#: ../plugins/bluetooth//PageComponent.qml:233
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:368
 msgid "Bluetooth"
 msgstr "Bluetooth"
 
-#: ../plugins/battery/SleepValues.qml:74
-msgid "Lock the device when it's not in use:"
-msgstr "Zakleni napravo, ko ni v uporabi:"
-
-#: ../plugins/battery/SleepValues.qml:75
-msgid "Put the device to sleep when it is not in use:"
-msgstr "Daj napravo v pripravljenost, ko ni v uporabi:"
-
-#. TRANSLATORS: %1 is the number of seconds
-#: ../plugins/battery/SleepValues.qml:86
-#, qt-format
-msgid "After %1 seconds"
-msgid_plural "After %1 seconds"
-msgstr[0] "Po %1 sekundah"
-msgstr[1] "Po %1 sekundi"
-msgstr[2] "Po %1 sekundah"
-msgstr[3] "Po %1 sekundah"
+#: ../plugins/notifications//ClickAppsSoundsNotify.qml:48
+msgid "Apps that notify with sound:"
+msgstr "Programi, ki obvestijo z zvokom:"
 
-#: ../plugins/battery/SleepValues.qml:130
-msgid ""
-"Shorter times are more secure. Device won't lock during calls or video "
-"playback."
-msgstr ""
-"Krajši časi so bolj varni. Naprava se ne bo zaklenila med klici ali "
-"predvajanjem videov."
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the notifications plugin which is used while searching
+#: ../plugins/notifications//ClickAppNotifications.qml:54
+#: ../plugins/notifications//PageComponent.qml:29
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:152
+msgid "Notifications"
+msgstr "Obvestila"
 
-#: ../plugins/battery/SleepValues.qml:130
-msgid "Device won’t sleep during calls or video playback."
-msgstr ""
-"Naprava ne bo šla v pripravljenost med klici ali predvajanjem videov."
+#: ../plugins/notifications//ClickAppNotifications.qml:72
+msgid "Let this app alert me using:"
+msgstr "Naj me ta program obvesti z uporabo:"
 
-#. TRANSLATORS: This string is a description of a text
-#. field and should thus be concise.
-#: ../plugins/cellular/PageApnEditor.qml:204
-#: ../plugins/cellular/PageCarrierAndApn.qml:57
-#: ../plugins/cellular/PageCarriersAndApns.qml:69
-#: ../plugins/cellular/PageChooseApn.qml:37
-msgid "APN"
-msgstr "APN"
+#: ../plugins/notifications//ClickAppNotifications.qml:81
+#: ../plugins/notifications//PageComponent.qml:174
+msgid "Sounds"
+msgstr "Zvoka"
 
-#: ../plugins/cellular/PageChooseApn.qml:63
-msgid "MMS APN"
-msgstr "MMS APN"
+#: ../plugins/notifications//ClickAppNotifications.qml:103
+#: ../plugins/notifications//PageComponent.qml:177
+msgid "Vibrations"
+msgstr "Vibracij"
 
-#: ../plugins/cellular/PageChooseApn.qml:69
-msgid "Internet APN"
-msgstr "Internet APN"
+#: ../plugins/notifications//ClickAppNotifications.qml:125
+msgid "Notification Bubbles"
+msgstr "Mehurčki z obvestilom"
 
-#: ../plugins/cellular/PageChooseApn.qml:75
-msgid "LTE APN"
-msgstr "LTE APN"
+#: ../plugins/notifications//ClickAppNotifications.qml:147
+#: ../plugins/notifications//PageComponent.qml:183
+msgid "Notification List"
+msgstr "Seznama obvestil"
 
-#: ../plugins/cellular/PageApnEditor.qml:159
-#: ../plugins/cellular/PageChooseApn.qml:85
-msgid "Internet and MMS"
+#: ../plugins/notifications//PageComponent.qml:74
+msgid ""
+"Apps can alert you using sounds, vibrations, notification bubbles and the "
+"Notification list."
+msgstr ""
+"Programi vas lahko opozorijo z zvokom, vibracijo, obvestilom v mehurčkih ali "
+"s seznamom obvestil."
+
+#: ../plugins/notifications//PageComponent.qml:90
+msgid "Apps that notify with sound"
+msgstr "Programi, ki obvestijo z zvokom"
+
+#: ../plugins/notifications//PageComponent.qml:115
+msgid "Apps that notify with vibration"
+msgstr "Programi, ki obvestijo z vibracijo"
+
+#: ../plugins/notifications//PageComponent.qml:140
+msgid "Applications:"
+msgstr "Programi:"
+
+#: ../plugins/notifications//PageComponent.qml:169
+msgid "No notifications"
+msgstr "Brez obvestil"
+
+#: ../plugins/notifications//PageComponent.qml:180
+msgid "Bubbles"
+msgstr "Mehurčki"
+
+#: ../plugins/notifications//ClickAppsVibrationsNotify.qml:30
+msgid "Vibration"
+msgstr "Vibriranje"
+
+#: ../plugins/notifications//ClickAppsVibrationsNotify.qml:54
+msgid "When in Silent mode:"
+msgstr "V Tihem načinu:"
+
+#: ../plugins/notifications//ClickAppsVibrationsNotify.qml:72
+msgid "Vibrate as normal"
+msgstr "Vibriraj kot ponavadi"
+
+#: ../plugins/notifications//ClickAppsVibrationsNotify.qml:73
+msgid "Don't vibrate"
+msgstr "Ne vibriraj"
+
+#: ../plugins/notifications//ClickAppsVibrationsNotify.qml:89
+msgid "Apps that notify with vibrations:"
+msgstr "Programi, ki obvestijo z vibriracijo:"
+
+#: ../plugins/reset//PageComponent.qml:32
+msgid "Reset device"
+msgstr "Ponastavi napravo"
+
+#: ../plugins/reset//PageComponent.qml:75
+#: ../plugins/reset//PageComponent.qml:86
+#: ../plugins/reset//ResetLauncherHome.qml:44
+msgid "Reset Launcher"
+msgstr "Ponastavi zaganjalnik"
+
+#: ../plugins/reset//PageComponent.qml:101
+#: ../plugins/reset//PageComponent.qml:112
+msgid "Reset all system settings…"
+msgstr "Ponastavi vse sistemske nastavitve ..."
+
+#: ../plugins/reset//PageComponent.qml:126
+#: ../plugins/reset//PageComponent.qml:138
+msgid "Erase & Reset All"
+msgstr "Izbriši in ponastavi vse"
+
+#: ../plugins/reset//EraseEverything.qml:41
+msgid ""
+"All documents, saved games, settings, and other items will be permanently "
+"deleted from this device."
+msgstr ""
+"Vsi dokumenti, shranjene igre, nastavitve in drugi predmeti bodo dokončno "
+"izbrisani na tej napravi."
+
+#: ../plugins/reset//EraseEverything.qml:44
+msgid "Erase & Reset Everything"
+msgstr "Izbriši in ponastavi vse"
+
+#: ../plugins/reset//ResetLauncherHome.qml:40
+msgid "The Launcher will be returned to its original contents."
+msgstr "Zaganjalnik se bo vrnil na izvirno vsebino."
+
+#: ../plugins/reset//ResetAllSettings.qml:29
+msgid ""
+"The contents and layout of the launcher, and the filters in the home screen "
+"will be returned to their original settings."
+msgstr ""
+"Vsebina in razporeditev zaganjalnika in filtri v domačem zaslonu bodo "
+"povrnjeni na izvirne nastavitve."
+
+#: ../plugins/reset//ResetAllSettings.qml:31
+msgid "Reset all system settings"
+msgstr "Ponastavi vse sistemske nastavitve"
+
+#: ../plugins/background//Preview.qml:69
+msgid "Preview"
+msgstr "Predogled"
+
+#: ../plugins/background//Preview.qml:101
+msgid "Remove image"
+msgstr "Odstrani sliko"
+
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the background plugin which is used while searching
+#: ../plugins/background//MainPage.qml:35
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:206
+msgid "Background"
+msgstr "Ozadje"
+
+#: ../plugins/background//MainPage.qml:82
+msgid "Ubuntu Art"
+msgstr "Galerija Ubuntu"
+
+#: ../plugins/background//MainPage.qml:98
+msgid "Custom"
+msgstr "Po meri"
+
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the vpn plugin which is used while searching
+#: ../plugins/vpn//PageComponent.qml:31
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:222
+msgid "VPN"
+msgstr "VPN"
+
+#: ../plugins/vpn//PageComponent.qml:76
+msgid ""
+"To add a VPN configuration, download its config file or configure it "
+"manually."
+msgstr ""
+"Za dodajanje nastavitve VPN, prejmite nastavitveno datoteko ali nastavite "
+"ročno."
+
+#: ../plugins/vpn//PageComponent.qml:82
+msgid "Add Manual Configuration…"
+msgstr "Dodaj ročno nastavitev ..."
+
+#: ../plugins/vpn//PageComponent.qml:115
+msgid "VPN reconnection required."
+msgstr "Zahtevano ponovno povezovanje na VPN."
+
+#: ../plugins/vpn//PageComponent.qml:116
+msgid "You need to reconnect for changes to have an effect."
+msgstr "Za uveljavljanje sprememb se morate ponovno povezati."
+
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the launcher plugin which is used while searching
+#: ../plugins/launcher//PageComponent.qml:31
+#: ../plugins/security-privacy//PhoneLocking.qml:131
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:240
+msgid "Launcher"
+msgstr "Zaganjalnik"
+
+#: ../plugins/launcher//PageComponent.qml:64
+msgid "On large screens:"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/launcher//PageComponent.qml:72
+msgid "Always show the launcher"
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/launcher//PageComponent.qml:73
+msgid "Videos and full-screen games may hide it temporarily."
+msgstr ""
+
+#: ../plugins/launcher//PageComponent.qml:84
+msgid "Icon size:"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This string is a description of a text
+#. field and should thus be concise.
+#: ../plugins/cellular//PageChooseApn.qml:37
+#: ../plugins/cellular//PageCarrierAndApn.qml:57
+#: ../plugins/cellular//PageCarriersAndApns.qml:69
+#: ../plugins/cellular//PageApnEditor.qml:204
+msgid "APN"
+msgstr "APN"
+
+#: ../plugins/cellular//PageChooseApn.qml:63
+msgid "MMS APN"
+msgstr "MMS APN"
+
+#: ../plugins/cellular//PageChooseApn.qml:69
+msgid "Internet APN"
+msgstr "Internet APN"
+
+#: ../plugins/cellular//PageChooseApn.qml:75
+msgid "LTE APN"
+msgstr "LTE APN"
+
+#: ../plugins/cellular//PageChooseApn.qml:85
+#: ../plugins/cellular//PageApnEditor.qml:159
+msgid "Internet and MMS"
 msgstr "Internet in MMS"
 
-#: ../plugins/cellular/PageApnEditor.qml:160
-#: ../plugins/cellular/PageChooseApn.qml:87
+#: ../plugins/cellular//PageChooseApn.qml:87
+#: ../plugins/cellular//PageApnEditor.qml:160
 msgid "Internet"
 msgstr "Internet"
 
-#: ../plugins/cellular/PageApnEditor.qml:162
-#: ../plugins/cellular/PageChooseApn.qml:89
+#: ../plugins/cellular//PageChooseApn.qml:89
+#: ../plugins/cellular//PageApnEditor.qml:162
 msgid "LTE"
 msgstr "LTE"
 
-#: ../plugins/cellular/PageApnEditor.qml:161
-#: ../plugins/cellular/PageChooseApn.qml:91
+#: ../plugins/cellular//PageChooseApn.qml:91
+#: ../plugins/cellular//PageApnEditor.qml:161
 msgid "MMS"
 msgstr "MMS"
 
-#: ../plugins/cellular/PageChooseApn.qml:155
+#: ../plugins/cellular//PageChooseApn.qml:155
 msgid "Reset All APN Settings…"
 msgstr "Ponastavi vse nastavitve APN ..."
 
-#: ../plugins/cellular/PageChooseApn.qml:164
+#: ../plugins/cellular//PageChooseApn.qml:164
 msgid "Reset APN Settings"
 msgstr "Ponastavi nastavitve APN-a"
 
-#: ../plugins/cellular/PageChooseApn.qml:165
+#: ../plugins/cellular//PageChooseApn.qml:165
 msgid "Are you sure that you want to Reset APN Settings?"
 msgstr "Ali ste prepričani, da želite ponastaviti nastavitve APN-a?"
 
 #. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the reset plugin which is used while searching
-#: ../plugins/cellular/PageChooseApn.qml:168
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:262
+#: ../plugins/cellular//PageChooseApn.qml:168
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:176
 msgid "Reset"
 msgstr "Ponastavi"
 
@@ -1202,8 +1245,8 @@
 #. “preferred”.
 #. TRANSLATORS: %1 is the Internet APN that the user has chosen to
 #. be “preferred”.
-#: ../plugins/cellular/PageChooseApn.qml:191
-#: ../plugins/cellular/PageChooseApn.qml:222
+#: ../plugins/cellular//PageChooseApn.qml:191
+#: ../plugins/cellular//PageChooseApn.qml:222
 #, qt-format
 msgid "Prefer %1"
 msgstr "Prednost %1"
@@ -1211,506 +1254,302 @@
 #. TRANSLATORS: %1 is the MMS APN that the user has chosen to be
 #. “preferred”, i.e. used to retrieve MMS messages. %2 is the Internet
 #. APN that will be “de-preferred” as a result of this action.
-#: ../plugins/cellular/PageChooseApn.qml:195
+#: ../plugins/cellular//PageChooseApn.qml:195
 #, qt-format
 msgid "You have chosen %1 as your preferred MMS APN. "
 msgstr "Izbrali ste %1, kot vaš prednostni MMS APN. "
 
-#: ../plugins/bluetooth/DevicePage.qml:145
-#: ../plugins/cellular/PageChooseApn.qml:200
-#: ../plugins/cellular/PageChooseApn.qml:265
+#: ../plugins/cellular//PageChooseApn.qml:200
+#: ../plugins/cellular//PageChooseApn.qml:265
+#: ../plugins/bluetooth//DevicePage.qml:145
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Prekini povezavo"
 
 #. TRANSLATORS: %1 is the Internet APN that the user has chosen to
 #. be “preferred”, i.e. used to connect to the Internet. %2 is the MMS
 #. APN that will be “de-preferred” as a result of this action.
-#: ../plugins/cellular/PageChooseApn.qml:226
+#: ../plugins/cellular//PageChooseApn.qml:226
 #, qt-format
 msgid "You have chosen %1 as your preferred Internet APN. "
 msgstr "Izbrali ste %1, kot vaš prednostni internet APN. "
 
-#: ../plugins/cellular/PageChooseApn.qml:231
-#: ../plugins/cellular/PageChooseApn.qml:264
+#: ../plugins/cellular//PageChooseApn.qml:231
+#: ../plugins/cellular//PageChooseApn.qml:264
 msgid "Disable"
 msgstr "Onemogoči"
 
-#: ../plugins/cellular/PageChooseApn.qml:253
+#: ../plugins/cellular//PageChooseApn.qml:253
 #, qt-format
 msgid "Disconnect %1"
 msgstr "Prekini povezavo %1"
 
-#: ../plugins/cellular/PageChooseApn.qml:254
+#: ../plugins/cellular//PageChooseApn.qml:254
 #, qt-format
 msgid "Disable %1"
 msgstr "Onemogoči %1"
 
-#: ../plugins/cellular/PageChooseApn.qml:259
+#: ../plugins/cellular//PageChooseApn.qml:259
 #, qt-format
 msgid "This disconnects %1."
 msgstr "To prekine povezavo %1."
 
-#: ../plugins/cellular/PageChooseApn.qml:260
+#: ../plugins/cellular//PageChooseApn.qml:260
 #, qt-format
 msgid "This disables %1."
 msgstr "To onemogoči %1."
 
-#: ../plugins/cellular/PageChooseApn.qml:302
+#: ../plugins/cellular//PageChooseApn.qml:302
 msgid "Delete"
 msgstr "Izbriši"
 
-#: ../plugins/cellular/PageApnEditor.qml:69
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the cellular plugin which is used while searching
+#: ../plugins/cellular//PageComponent.qml:32
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:246
+msgid "Cellular"
+msgstr "Mobilno omrežje"
+
+#: ../plugins/cellular//PageChooseCarrier.qml:32
+#: ../plugins/cellular//PageChooseCarrier.qml:129
+#: ../plugins/cellular//PageCarrierAndApn.qml:44
+#: ../plugins/cellular//PageCarrierAndApn.qml:52
+#: ../plugins/cellular//PageCarriersAndApns.qml:55
+msgid "Carrier"
+msgstr "Ponudnik"
+
+#: ../plugins/cellular//PageCarrierAndApn.qml:27
+#: ../plugins/cellular//Components//SingleSim.qml:110
+msgid "Carrier & APN"
+msgstr "Operater in APN"
+
+#: ../plugins/cellular//PageCarriersAndApns.qml:27
+msgid "Carriers & APNs"
+msgstr "Operaterji in APNji"
+
+#: ../plugins/cellular//PageApnEditor.qml:69
 msgid "Edit"
 msgstr "Uredi"
 
-#: ../plugins/cellular/PageApnEditor.qml:69
+#: ../plugins/cellular//PageApnEditor.qml:69
 msgid "New APN"
 msgstr "Nov APN"
 
-#: ../plugins/cellular/PageApnEditor.qml:155
+#: ../plugins/cellular//PageApnEditor.qml:155
 msgid "Used for:"
 msgstr "Uporabljen za:"
 
-#: ../plugins/bluetooth/DevicePage.qml:101
-#: ../plugins/cellular/PageApnEditor.qml:180
-#: ../plugins/wifi/NetworkDetails.qml:57
+#: ../plugins/cellular//PageApnEditor.qml:180
+#: ../plugins/wifi//NetworkDetails.qml:57
+#: ../plugins/bluetooth//DevicePage.qml:101
 msgid "Name"
 msgstr "Ime"
 
-#: ../plugins/cellular/PageApnEditor.qml:188
+#: ../plugins/cellular//PageApnEditor.qml:188
 msgid "Enter a name describing the APN"
 msgstr "Vnesite ime, ki opisuje APN"
 
-#: ../plugins/cellular/PageApnEditor.qml:213
+#: ../plugins/cellular//PageApnEditor.qml:213
 msgid "Enter the name of the access point"
 msgstr "Vnesite ime dostopne točke"
 
-#: ../plugins/cellular/PageApnEditor.qml:227
+#: ../plugins/cellular//PageApnEditor.qml:227
 msgid "MMSC"
 msgstr "MMSC"
 
-#: ../plugins/cellular/PageApnEditor.qml:236
+#: ../plugins/cellular//PageApnEditor.qml:236
 msgid "Enter message center"
 msgstr "Vnesite center za sporočila"
 
-#: ../plugins/cellular/PageApnEditor.qml:254
+#: ../plugins/cellular//PageApnEditor.qml:254
 msgid "Proxy"
 msgstr "Posredniški strežnik"
 
-#: ../plugins/cellular/PageApnEditor.qml:263
+#: ../plugins/cellular//PageApnEditor.qml:263
 msgid "Enter message proxy"
 msgstr "Vnesite posredniškega strežnika za sporočila"
 
-#: ../plugins/cellular/PageApnEditor.qml:308
+#: ../plugins/cellular//PageApnEditor.qml:308
 msgid "Proxy port"
 msgstr "Vrata posredniškega strežnika"
 
-#: ../plugins/cellular/PageApnEditor.qml:318
+#: ../plugins/cellular//PageApnEditor.qml:318
 msgid "Enter message proxy port"
 msgstr "Vnesite vrata posredniškega strežnika za sporočila"
 
-#: ../plugins/cellular/PageApnEditor.qml:336
+#: ../plugins/cellular//PageApnEditor.qml:336
 msgid "User name"
 msgstr "Uporabniško ime"
 
-#: ../plugins/cellular/PageApnEditor.qml:345
+#: ../plugins/cellular//PageApnEditor.qml:345
 msgid "Enter username"
 msgstr "Vnesite uporabniško ime"
 
-#: ../plugins/cellular/PageApnEditor.qml:358
-#: ../plugins/wifi/NetworkDetails.qml:70 ../plugins/wifi/OtherNetwork.qml:786
+#: ../plugins/cellular//PageApnEditor.qml:358
+#: ../plugins/wifi//NetworkDetails.qml:70
+#: ../plugins/wifi//OtherNetwork.qml:786
 msgid "Password"
 msgstr "Geslo"
 
-#: ../plugins/cellular/PageApnEditor.qml:369
+#: ../plugins/cellular//PageApnEditor.qml:369
 msgid "Enter password"
 msgstr "Vnesite geslo"
 
-#: ../plugins/cellular/PageApnEditor.qml:383
-#: ../plugins/wifi/OtherNetwork.qml:338
+#: ../plugins/cellular//PageApnEditor.qml:383
+#: ../plugins/wifi//OtherNetwork.qml:338
 msgid "Authentication"
 msgstr "Overitev"
 
-#: ../plugins/cellular/PageApnEditor.qml:388
+#: ../plugins/cellular//PageApnEditor.qml:388
 msgid "PAP or CHAP"
 msgstr "PAP ali CHAP"
 
-#: ../plugins/cellular/PageApnEditor.qml:389
+#: ../plugins/cellular//PageApnEditor.qml:389
 msgid "PAP only"
 msgstr "Samo PAP"
 
-#: ../plugins/cellular/PageApnEditor.qml:390
+#: ../plugins/cellular//PageApnEditor.qml:390
 msgid "CHAP only"
 msgstr "Samo CHAP"
 
-#: ../plugins/cellular/PageApnEditor.qml:401
+#: ../plugins/cellular//PageApnEditor.qml:401
 msgid "Protocol"
 msgstr "Protokol"
 
-#: ../plugins/cellular/PageApnEditor.qml:405
+#: ../plugins/cellular//PageApnEditor.qml:405
 msgid "IPv4"
 msgstr "IPv4"
 
-#: ../plugins/cellular/PageApnEditor.qml:406
+#: ../plugins/cellular//PageApnEditor.qml:406
 msgid "IPv6"
 msgstr "IPv6"
 
-#: ../plugins/cellular/PageApnEditor.qml:407
+#: ../plugins/cellular//PageApnEditor.qml:407
 msgid "IPv4v6"
 msgstr "IPv4v6"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the cellular plugin which is used while searching
-#: ../plugins/cellular/PageComponent.qml:32
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:112
-msgid "Cellular"
-msgstr "Mobilno omrežje"
+#: ../plugins/brightness//WifiDisplaysAlert.qml:32
+#, qt-format
+msgid "This device failed to connect to %1."
+msgstr "Napravi se ni uspelo povezati z: %1."
 
-#: ../plugins/cellular/PageCarriersAndApns.qml:27
-msgid "Carriers & APNs"
-msgstr "Operaterji in APNji"
+#: ../plugins/brightness//WifiDisplaysAlert.qml:34
+#, qt-format
+msgid "There was an unknown error connecting to %1."
+msgstr "Pri povezavi z %1 je prišlo do neznane napake."
 
-#: ../plugins/cellular/PageCarrierAndApn.qml:44
-#: ../plugins/cellular/PageCarrierAndApn.qml:52
-#: ../plugins/cellular/PageCarriersAndApns.qml:55
-#: ../plugins/cellular/PageChooseCarrier.qml:32
-#: ../plugins/cellular/PageChooseCarrier.qml:129
-msgid "Carrier"
-msgstr "Ponudnik"
+#: ../plugins/brightness//WifiDisplays.qml:27
+msgid "Wireless Display"
+msgstr "Brezžični zaslon"
 
-#: ../plugins/cellular/PageCarrierAndApn.qml:27
-#: ../plugins/cellular/Components/SingleSim.qml:110
-msgid "Carrier & APN"
-msgstr "Operater in APN"
+#: ../plugins/brightness//WifiDisplays.qml:99
+msgid "No displays detected"
+msgstr "Ni zaznanih zaslonov"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the phone plugin which is used while searching
-#: ../plugins/bluetooth/DevicePage.qml:48
-#: ../plugins/bluetooth/DevicePage.qml:49 ../plugins/phone/PageComponent.qml:32
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:244
-msgid "Phone"
-msgstr "Telefon"
+#: ../plugins/brightness//WifiDisplays.qml:112
+msgid "Connected display:"
+msgstr "Povezan zaslon:"
 
-#: ../plugins/phone/CallForwarding.qml:45 ../plugins/phone/MultiSim.qml:52
-#: ../plugins/phone/NoSims.qml:28 ../plugins/phone/SingleSim.qml:41
-msgid "Call forwarding"
-msgstr "Posredovanje klica"
+#: ../plugins/brightness//WifiDisplays.qml:127
+#: ../plugins/brightness//WifiDisplays.qml:171
+#: ../plugins/brightness//PageComponent.qml:159
+#: ../plugins/wifi//AccessPoint.qml:51
+#: ../plugins/wifi//StandardMenuItem.qml:31
+#: ../plugins/bluetooth//DevicePage.qml:37
+#: ../plugins/bluetooth//PageComponent.qml:293
+msgid "Connected"
+msgstr "Povezano"
 
-#: ../plugins/phone/CallForwarding.qml:131
-msgid "Forward every incoming call"
-msgstr "Posreduj vsak dohodni klic"
+#: ../plugins/brightness//WifiDisplays.qml:127
+msgid "Connecting"
+msgstr "Vzpostavljanje povezave"
 
-#: ../plugins/phone/CallForwarding.qml:146
-msgid "Redirects all phone calls to another number."
-msgstr "Preusmeri vse telefonske klice na drugo številko."
+#: ../plugins/brightness//WifiDisplays.qml:127
+#: ../plugins/brightness//WifiDisplays.qml:171
+#: ../plugins/brightness//PageComponent.qml:159
+msgid "Not connected"
+msgstr "Ni povezave"
 
-#: ../plugins/phone/CallForwarding.qml:158
-msgid "Call forwarding status can’t be checked "
-msgstr "Stanje posredovanja klica trenutno ni mogoče preveriti "
+#: ../plugins/brightness//WifiDisplays.qml:145
+msgid "Use another display:"
+msgstr "Uporabi drug zaslon:"
 
-#: ../plugins/phone/CallForwarding.qml:166
-msgid "Forward incoming calls when:"
-msgstr "Posreduj dohodne klice ko:"
+#: ../plugins/brightness//WifiDisplays.qml:145
+msgid "Choose a display:"
+msgstr "Izberi zaslon:"
 
-#: ../plugins/phone/CallForwarding.qml:175
-msgid "I’m on another call"
-msgstr "Sem že v klicu"
+#: ../plugins/brightness//PageComponent.qml:35
+msgid "Brightness & Display"
+msgstr "Svetlost & zaslon"
 
-#: ../plugins/phone/CallForwarding.qml:186
-msgid "I don’t answer"
-msgstr "Ne odgovorim"
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the brightness plugin which is used while searching
+#: ../plugins/brightness//PageComponent.qml:35
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:274
+msgid "Brightness"
+msgstr "Svetlost"
 
-#: ../plugins/phone/CallForwarding.qml:197
-msgid "My phone is unreachable"
-msgstr "Moj telefon ni dosegljiv"
+#: ../plugins/brightness//PageComponent.qml:116
+msgid "Adjust automatically"
+msgstr "Prilagodi samodejno"
 
-#: ../plugins/phone/CallForwarding.qml:227
-msgid "Contacts…"
-msgstr "Stiki ..."
+#: ../plugins/brightness//PageComponent.qml:131
+msgid "Brightens and dims the display to suit the surroundings."
+msgstr "Osvetli in zatemni zaslon glede na okolje."
 
-#: ../plugins/phone/CallForwarding.qml:274
-msgid "Please select a phone number"
-msgstr "Izberite telefonsko številko"
+#: ../plugins/brightness//PageComponent.qml:140
+msgid "External display"
+msgstr "Zunanji zaslon"
 
-#: ../plugins/phone/CallForwarding.qml:283
-msgid "Numbers"
-msgstr "Številke"
+#: ../plugins/brightness//PageComponent.qml:158
+msgid "Wireless display"
+msgstr "Brezžični zaslon"
 
-#: ../plugins/phone/CallForwarding.qml:302
-msgid "Could not forward to this contact"
-msgstr "Ni mogoče posredovati na ta stik"
+#: ../plugins/hotspot//HotspotSetup.qml:61
+msgid "Change Hotspot Setup"
+msgstr "Spremeni nastavitve vroče vstopne točke"
 
-#: ../plugins/phone/CallForwarding.qml:303
-msgid "Contact not associated with any phone number."
-msgstr "Stik ni povezan z nobeno številko."
+#: ../plugins/hotspot//HotspotSetup.qml:61
+msgid "Set Up Hotspot"
+msgstr "Nastavi vročo vstopno točko"
 
-#: ../plugins/phone/CallForwarding.qml:382
-msgid "All calls"
-msgstr "Vsi klici"
+#: ../plugins/hotspot//HotspotSetup.qml:175
+msgid "Hotspot name"
+msgstr "Ime vroče vstopne točke"
 
-#: ../plugins/phone/CallForwarding.qml:384
-msgid "Some calls"
-msgstr "Nekateri klici"
+#: ../plugins/hotspot//HotspotSetup.qml:176
+msgid "Choose a name"
+msgstr "Izberite ime"
 
-#: ../plugins/phone/CallForwarding.qml:386
-#: ../plugins/security-privacy/PageComponent.qml:197
-#: ../plugins/security-privacy/PageComponent.qml:265
-msgid "Off"
-msgstr "Onemogočeno"
+#: ../plugins/hotspot//HotspotSetup.qml:193
+msgid "Require a password (recommended):"
+msgstr "Zahteva geslo (priporočeno):"
 
-#: ../plugins/phone/ServiceInfo.qml:109
-#, qt-format
-msgid "Last called %1"
-msgstr "Zadnji klic %1"
+#: ../plugins/hotspot//HotspotSetup.qml:224
+#: ../plugins/wifi//NetworkDetails.qml:84
+#: ../plugins/wifi//OtherNetwork.qml:821
+msgid "Show password"
+msgstr "Pokaži geslo"
 
-#: ../plugins/phone/ServiceInfo.qml:119
-msgid "Call"
-msgstr "Klic"
+#: ../plugins/hotspot//HotspotSetup.qml:245
+msgid "Starting the hotspot will turn on Wi-Fi."
+msgstr "Začenjanje vroče vstopne točke bo vključilo Wi-Fi."
 
-#. TRANSLATORS: %1 is the name of the (network) carrier
-#: ../plugins/phone/Services.qml:35 ../plugins/phone/SingleSim.qml:53
-#, qt-format
-msgid "%1 Services"
-msgstr "%1 storitve"
+#: ../plugins/hotspot//HotspotSetup.qml:274
+#: ../plugins/security-privacy//LockSecurity.qml:388
+#: ../plugins/security-privacy//SimPin.qml:186
+msgid "Change"
+msgstr "Spremeni"
 
-#: ../plugins/phone/CallWaiting.qml:31 ../plugins/phone/CallWaiting.qml:81
-#: ../plugins/phone/MultiSim.qml:42 ../plugins/phone/NoSims.qml:34
-#: ../plugins/phone/SingleSim.qml:34
-msgid "Call waiting"
-msgstr "Dajanje klica na čakanje"
-
-#: ../plugins/phone/MultiSim.qml:63 ../plugins/phone/NoSims.qml:42
-msgid "Services"
-msgstr "Storitve"
-
-#. TRANSLATORS: This string will be truncated on smaller displays.
-#: ../plugins/phone/CallForwardItem.qml:157
-#: ../plugins/phone/CallForwardItem.qml:202
-msgid "Forward to"
-msgstr "Posreduj"
-
-#: ../plugins/phone/CallForwardItem.qml:171
-msgid "Enter a number"
-msgstr "Vnesite številko"
-
-#: ../plugins/phone/CallForwardItem.qml:218
-msgid "Call forwarding can’t be changed right now."
-msgstr "Posredovanja klica trenutno ni mogoče spremeniti."
-
-#: ../plugins/phone/SingleSim.qml:29
-msgid "SIM"
-msgstr "SIM"
-
-#: ../plugins/phone/CallWaiting.qml:96
-msgid ""
-"Lets you answer or start a new call while on another call, and switch "
-"between them"
-msgstr ""
-"Vam omogoči, da odgovorite ali začnete nov klic, medtem ko ste na drugem "
-"klicu in preklopi med njima"
-
-#: ../plugins/bluetooth/ConfirmPasskeyDialog.qml:28
-#: ../plugins/bluetooth/DisplayPasskeyDialog.qml:26
-#: ../plugins/bluetooth/DisplayPinCodeDialog.qml:26
-#: ../plugins/bluetooth/ProvidePasskeyDialog.qml:28
-#: ../plugins/bluetooth/ProvidePinCodeDialog.qml:28
-msgid "Bluetooth Pairing Request"
-msgstr "Zahteva seznanjenja naprav Bluetooth"
-
-#: ../plugins/bluetooth/ProvidePasskeyDialog.qml:36
-#: ../plugins/bluetooth/ProvidePinCodeDialog.qml:36
-#, qt-format
-msgid "PIN for '%1'"
-msgstr "PIN za '%1'"
-
-#: ../plugins/bluetooth/ProvidePasskeyDialog.qml:62
-#: ../plugins/bluetooth/ProvidePinCodeDialog.qml:63
-msgid "Pair"
-msgstr "Seznani"
-
-#: ../plugins/bluetooth/AuthorizationRequestDialog.qml:26
-msgid "Bluetooth Pairing Authorization Request"
-msgstr "Zahteva po pooblastitvi seznanjanja Bluetooth"
-
-#. TRANSLATORS: %1 is the name of the bluetooth device which requires authorization
-#: ../plugins/bluetooth/AuthorizationRequestDialog.qml:34
-#, qt-format
-msgid ""
-"The device %1 wants to pair with this device. Do you want to allow this?"
-msgstr "Naprava %1 se želi seznaniti s to napravo. Ali to dovolite?"
-
-#: ../plugins/bluetooth/AuthorizationRequestDialog.qml:39
-msgid "Allow"
-msgstr "Dovoli"
-
-#: ../plugins/bluetooth/AuthorizationRequestDialog.qml:46
-msgid "Refuse"
-msgstr "Zavrni"
-
-#: ../plugins/bluetooth/PageComponent.qml:250
-msgid "Discoverable"
-msgstr "Viden"
-
-#: ../plugins/bluetooth/PageComponent.qml:250
-msgid "Not discoverable"
-msgstr "Neviden"
-
-#: ../plugins/bluetooth/PageComponent.qml:263
-#: ../plugins/bluetooth/PageComponent.qml:320
-msgid "Searching…"
-msgstr "Iskanje ..."
-
-#: ../plugins/bluetooth/PageComponent.qml:272
-msgid "Connected devices:"
-msgstr "Povezane naprave:"
-
-#: ../plugins/bluetooth/DevicePage.qml:38
-#: ../plugins/bluetooth/PageComponent.qml:293
-msgid "Connecting…"
-msgstr "Povezovanje ..."
-
-#: ../plugins/bluetooth/PageComponent.qml:310
-msgid "Connect another device:"
-msgstr "Poveži drugo napravo:"
-
-#: ../plugins/bluetooth/PageComponent.qml:310
-msgid "Connect a device:"
-msgstr "Poveži napravo:"
-
-#: ../plugins/bluetooth/PageComponent.qml:351
-msgid "None detected"
-msgstr "Ni zaznanih"
-
-#: ../plugins/bluetooth/DevicePage.qml:128
-#: ../plugins/bluetooth/PageComponent.qml:357
-msgid "Connect automatically when detected:"
-msgstr "Poveži samodejno, ko je zaznano:"
-
-#. TRANSLATORS: %1 is the name of the bluetooth device being paired
-#: ../plugins/bluetooth/DisplayPasskeyDialog.qml:35
-#: ../plugins/bluetooth/DisplayPinCodeDialog.qml:34
-#, qt-format
-msgid ""
-"Please enter the following PIN on %1 and press “Enter” on the keyboard:"
-msgstr "Vnesite PIN na %1 in pritisnite tipko Enter na tipkovnici:"
-
-#. TRANSLATORS: %1 is the name of the bluetooth device being paired
-#: ../plugins/bluetooth/ConfirmPasskeyDialog.qml:37
-#, qt-format
-msgid "Please confirm that the PIN displayed on '%1' matches this one"
-msgstr "Potrdite, da se PIN, prikazan na '%1', ujema s tem"
-
-#: ../plugins/bluetooth/ConfirmPasskeyDialog.qml:57
-msgid "Confirm PIN"
-msgstr "Potrdi PIN"
-
-#: ../plugins/bluetooth/DevicePage.qml:39
-msgid "Disconnecting…"
-msgstr "Prekinjanje povezave ..."
-
-#: ../plugins/bluetooth/DevicePage.qml:40
-msgid "Disconnected"
-msgstr "Prekinjena povezava"
-
-#: ../plugins/bluetooth/DevicePage.qml:47
-msgid "Computer"
-msgstr "Računalnik"
-
-#: ../plugins/bluetooth/DevicePage.qml:50
-msgid "Modem"
-msgstr "Modem"
-
-#: ../plugins/bluetooth/DevicePage.qml:51 ../src/qml/MainWindow.qml:165
-msgid "Network"
-msgstr "Omrežje"
-
-#: ../plugins/bluetooth/DevicePage.qml:52
-msgid "Headset"
-msgstr "Slušalke z mikrofonom"
-
-#: ../plugins/bluetooth/DevicePage.qml:53
-msgid "Headphones"
-msgstr "Slušalke"
-
-#: ../plugins/bluetooth/DevicePage.qml:54
-msgid "Video"
-msgstr "Video"
-
-#: ../plugins/bluetooth/DevicePage.qml:55
-msgid "Other Audio"
-msgstr "Drugi zvoki"
-
-#: ../plugins/bluetooth/DevicePage.qml:56
-msgid "Joypad"
-msgstr "Igralni plošček"
-
-#: ../plugins/bluetooth/DevicePage.qml:57
-msgid "Keyboard"
-msgstr "Tipkovnica"
-
-#: ../plugins/bluetooth/DevicePage.qml:58
-msgid "Tablet"
-msgstr "Tablični računalnik"
-
-#: ../plugins/bluetooth/DevicePage.qml:60
-msgid "Printer"
-msgstr "Tiskalnik"
-
-#: ../plugins/bluetooth/DevicePage.qml:61
-#: ../plugins/security-privacy/AppAccess.qml:68
-msgid "Camera"
-msgstr "Fotoaparat"
-
-#: ../plugins/bluetooth/DevicePage.qml:62
-msgid "Watch"
-msgstr "Opazuj"
-
-#: ../plugins/bluetooth/DevicePage.qml:63
-msgid "Other"
-msgstr "Drugo"
-
-#: ../plugins/bluetooth/DevicePage.qml:69
-msgid "Excellent"
-msgstr "Odlično"
-
-#: ../plugins/bluetooth/DevicePage.qml:70
-msgid "Good"
-msgstr "Dobro"
-
-#: ../plugins/bluetooth/DevicePage.qml:71
-msgid "Fair"
-msgstr "Zadovoljivo"
-
-#: ../plugins/bluetooth/DevicePage.qml:72
-msgid "Poor"
-msgstr "Slabo"
-
-#: ../plugins/bluetooth/DevicePage.qml:108
-msgid "Type"
-msgstr "Vrsta"
-
-#: ../plugins/bluetooth/DevicePage.qml:119
-msgid "Status"
-msgstr "Stanje"
-
-#: ../plugins/bluetooth/DevicePage.qml:123
-msgid "Signal Strength"
-msgstr "Moč signala"
-
-#: ../plugins/bluetooth/DevicePage.qml:145 ../plugins/wifi/OtherNetwork.qml:905
-msgid "Connect"
-msgstr "Poveži"
-
-#: ../plugins/bluetooth/DevicePage.qml:167
-msgid "Forget this device"
-msgstr "Pozabi to napravo"
+#: ../plugins/hotspot//HotspotSetup.qml:275
+msgid "Start"
+msgstr "Začni"
 
 #. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the hotspot plugin which is used while searching
-#: ../plugins/hotspot/PageComponent.qml:33
-#: ../plugins/hotspot/PageComponent.qml:84
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:160
+#: ../plugins/hotspot//PageComponent.qml:33
+#: ../plugins/hotspot//PageComponent.qml:84
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:298
 msgid "Hotspot"
 msgstr "Vroča vstopna točka"
 
-#: ../plugins/hotspot/PageComponent.qml:113
+#: ../plugins/hotspot//PageComponent.qml:113
 msgid ""
 "When hotspot is on, other devices can use your cellular data connection over "
 "Wi-Fi. Normal data charges apply."
@@ -1719,7 +1558,7 @@
 "povezavo z mobilnimi podatki preko Wi-Fi-ja. Prenosi podatkov bodo morda "
 "zaračunani."
 
-#: ../plugins/hotspot/PageComponent.qml:114
+#: ../plugins/hotspot//PageComponent.qml:114
 msgid ""
 "Other devices can use your cellular data connection over the Wi-Fi network. "
 "Normal data charges apply."
@@ -1727,368 +1566,370 @@
 "Druge naprave lahko uporabljajo vašo povezavo z mobilnimi podatki preko Wi-"
 "Fi-ja. Prenosi podatkov bodo morda zaračunani."
 
-#: ../plugins/hotspot/PageComponent.qml:123
+#: ../plugins/hotspot//PageComponent.qml:123
 msgid "Change Password/Setup…"
 msgstr "Spremeni geslo/nastavitev ..."
 
-#: ../plugins/hotspot/PageComponent.qml:123
+#: ../plugins/hotspot//PageComponent.qml:123
 msgid "Set Up Hotspot…"
 msgstr "Nastavi vročo vstopno točko ..."
 
-#: ../plugins/hotspot/PageComponent.qml:154
+#: ../plugins/hotspot//PageComponent.qml:154
 msgid "Wi-Fi is off"
 msgstr "Wi-Fi je izključen"
 
-#: ../plugins/hotspot/PageComponent.qml:155
+#: ../plugins/hotspot//PageComponent.qml:155
 msgid "In order to create a hotspot, you need to turn Wi-Fi on."
 msgstr "Da bi ustvarili vročo vstopno točko, morate vključiti Wi-Fi."
 
-#: ../plugins/hotspot/PageComponent.qml:164
+#: ../plugins/hotspot//PageComponent.qml:164
 msgid "Turn on Wi-Fi"
 msgstr "Vključi Wi-Fi"
 
-#: ../plugins/hotspot/Common.qml:34 ../plugins/wifi/Common.qml:36
+#: ../plugins/hotspot//Common.qml:34 ../plugins/wifi//Common.qml:36
 msgid "Unknown error"
 msgstr "Neznana napaka"
 
-#: ../plugins/hotspot/Common.qml:36 ../plugins/wifi/Common.qml:38
+#: ../plugins/hotspot//Common.qml:36 ../plugins/wifi//Common.qml:38
 msgid "No reason given"
 msgstr "Ni podanega razloga"
 
-#: ../plugins/hotspot/Common.qml:38 ../plugins/wifi/Common.qml:40
+#: ../plugins/hotspot//Common.qml:38 ../plugins/wifi//Common.qml:40
 msgid "Device is now managed"
 msgstr "Naprava je zdaj upravljana"
 
-#: ../plugins/hotspot/Common.qml:40 ../plugins/wifi/Common.qml:42
+#: ../plugins/hotspot//Common.qml:40 ../plugins/wifi//Common.qml:42
 msgid "Device is now unmanaged"
 msgstr "Naprava zdaj ni upravljana"
 
-#: ../plugins/hotspot/Common.qml:42 ../plugins/wifi/Common.qml:44
+#: ../plugins/hotspot//Common.qml:42 ../plugins/wifi//Common.qml:44
 msgid "The device could not be readied for configuration"
 msgstr "Naprave ni mogoče pripraviti za nastavitev"
 
-#: ../plugins/hotspot/Common.qml:44 ../plugins/wifi/Common.qml:46
+#: ../plugins/hotspot//Common.qml:44 ../plugins/wifi//Common.qml:46
 msgid ""
 "IP configuration could not be reserved (no available address, timeout, etc.)"
 msgstr ""
 "Nastavitve IP-ja ni mogoče zadržati (naslov ni na voljo, časovna "
 "prekoračitev, itn.)"
 
-#: ../plugins/hotspot/Common.qml:46 ../plugins/wifi/Common.qml:48
+#: ../plugins/hotspot//Common.qml:46 ../plugins/wifi//Common.qml:48
 msgid "The IP configuration is no longer valid"
 msgstr "Nastavitev IP-ja ni več veljavna"
 
-#: ../plugins/hotspot/Common.qml:48 ../plugins/wifi/Common.qml:50
+#: ../plugins/hotspot//Common.qml:48 ../plugins/wifi//Common.qml:50
 msgid "Your authentication details were incorrect"
 msgstr "Podrobnosti vaše overitve so bile nepravilne"
 
-#: ../plugins/hotspot/Common.qml:50 ../plugins/wifi/Common.qml:52
+#: ../plugins/hotspot//Common.qml:50 ../plugins/wifi//Common.qml:52
 msgid "802.1X supplicant disconnected"
 msgstr "Prosilnik 802.1X je odklopljen"
 
-#: ../plugins/hotspot/Common.qml:52 ../plugins/wifi/Common.qml:54
+#: ../plugins/hotspot//Common.qml:52 ../plugins/wifi//Common.qml:54
 msgid "802.1X supplicant configuration failed"
 msgstr "Nastavitev prosilnika 802.1X je spodletela"
 
-#: ../plugins/hotspot/Common.qml:54 ../plugins/wifi/Common.qml:56
+#: ../plugins/hotspot//Common.qml:54 ../plugins/wifi//Common.qml:56
 msgid "802.1X supplicant failed"
 msgstr "Prosilnik 802.1X je spodletel"
 
-#: ../plugins/hotspot/Common.qml:56 ../plugins/wifi/Common.qml:58
+#: ../plugins/hotspot//Common.qml:56 ../plugins/wifi//Common.qml:58
 msgid "802.1X supplicant took too long to authenticate"
 msgstr "Prosilnik 802.1X je potreboval preveč časa za overitev"
 
-#: ../plugins/hotspot/Common.qml:58 ../plugins/wifi/Common.qml:60
+#: ../plugins/hotspot//Common.qml:58 ../plugins/wifi//Common.qml:60
 msgid "DHCP client failed to start"
 msgstr "Začenjanje odjemalca DHCP je spodletelo"
 
-#: ../plugins/hotspot/Common.qml:60 ../plugins/wifi/Common.qml:62
+#: ../plugins/hotspot//Common.qml:60 ../plugins/wifi//Common.qml:62
 msgid "DHCP client error"
 msgstr "Napaka odjemalca DHCP"
 
-#: ../plugins/hotspot/Common.qml:62 ../plugins/wifi/Common.qml:64
+#: ../plugins/hotspot//Common.qml:62 ../plugins/wifi//Common.qml:64
 msgid "DHCP client failed"
 msgstr "Odjemalec DHCP je spodletel"
 
-#: ../plugins/hotspot/Common.qml:64 ../plugins/wifi/Common.qml:66
+#: ../plugins/hotspot//Common.qml:64 ../plugins/wifi//Common.qml:66
 msgid "Shared connection service failed to start"
 msgstr "Začenjanje storitve souporabe povezave je spodletelo."
 
-#: ../plugins/hotspot/Common.qml:66 ../plugins/wifi/Common.qml:68
+#: ../plugins/hotspot//Common.qml:66 ../plugins/wifi//Common.qml:68
 msgid "Shared connection service failed"
 msgstr "Storitev souporabe povezave je spodletela."
 
-#: ../plugins/hotspot/Common.qml:68 ../plugins/wifi/Common.qml:70
+#: ../plugins/hotspot//Common.qml:68 ../plugins/wifi//Common.qml:70
 msgid "Necessary firmware for the device may be missing"
 msgstr "Morda manjka zahtevana strojna programska oprema za napravo"
 
-#: ../plugins/hotspot/Common.qml:70 ../plugins/wifi/Common.qml:72
+#: ../plugins/hotspot//Common.qml:70 ../plugins/wifi//Common.qml:72
 msgid "The device was removed"
 msgstr "Naprava je bila odstranjena"
 
-#: ../plugins/hotspot/Common.qml:72 ../plugins/wifi/Common.qml:74
+#: ../plugins/hotspot//Common.qml:72 ../plugins/wifi//Common.qml:74
 msgid "NetworkManager went to sleep"
 msgstr "NetworkManager je prešel v pripravljenost"
 
-#: ../plugins/hotspot/Common.qml:74 ../plugins/wifi/Common.qml:76
+#: ../plugins/hotspot//Common.qml:74 ../plugins/wifi//Common.qml:76
 msgid "The device's active connection disappeared"
 msgstr "Dejavna povezava naprave je izginila"
 
-#: ../plugins/hotspot/Common.qml:76 ../plugins/wifi/Common.qml:78
+#: ../plugins/hotspot//Common.qml:76 ../plugins/wifi//Common.qml:78
 msgid "Device disconnected by user or client"
 msgstr "Uporabnik ali odjemalec je odklopil napravo"
 
-#: ../plugins/hotspot/Common.qml:78 ../plugins/wifi/Common.qml:80
+#: ../plugins/hotspot//Common.qml:78 ../plugins/wifi//Common.qml:80
 msgid "The device's existing connection was assumed"
 msgstr "Predvidena je bila obstoječa povezava naprave"
 
-#: ../plugins/hotspot/Common.qml:80 ../plugins/wifi/Common.qml:82
+#: ../plugins/hotspot//Common.qml:80 ../plugins/wifi//Common.qml:82
 msgid "The supplicant is now available"
 msgstr "Prosilnik je zdaj na voljo"
 
-#: ../plugins/hotspot/Common.qml:82 ../plugins/wifi/Common.qml:84
+#: ../plugins/hotspot//Common.qml:82 ../plugins/wifi//Common.qml:84
 msgid "The modem could not be found"
 msgstr "Modema ni mogoče najti."
 
-#: ../plugins/hotspot/Common.qml:84 ../plugins/wifi/Common.qml:86
+#: ../plugins/hotspot//Common.qml:84 ../plugins/wifi//Common.qml:86
 msgid "The Bluetooth connection failed or timed out"
 msgstr "Povezava Bluetooth je spodletela ali pa je časovno potekla"
 
-#: ../plugins/hotspot/Common.qml:86 ../plugins/wifi/Common.qml:88
+#: ../plugins/hotspot//Common.qml:86 ../plugins/wifi//Common.qml:88
 msgid "A dependency of the connection failed"
 msgstr "Odvisnost povezave je spodletela"
 
-#: ../plugins/hotspot/Common.qml:88 ../plugins/wifi/Common.qml:90
+#: ../plugins/hotspot//Common.qml:88 ../plugins/wifi//Common.qml:90
 msgid "ModemManager is unavailable"
 msgstr "ModemManager ni na voljo"
 
-#: ../plugins/hotspot/Common.qml:90 ../plugins/wifi/Common.qml:92
+#: ../plugins/hotspot//Common.qml:90 ../plugins/wifi//Common.qml:92
 msgid "The Wi-Fi network could not be found"
 msgstr "Omrežja Wi-Fi ni mogoče najti"
 
-#: ../plugins/hotspot/Common.qml:92 ../plugins/wifi/Common.qml:94
+#: ../plugins/hotspot//Common.qml:92 ../plugins/wifi//Common.qml:94
 msgid "A secondary connection of the base connection failed"
 msgstr "Drugo povezovanje z osnovno povezavo je spodletelo"
 
-#: ../plugins/hotspot/HotspotSetup.qml:61
-msgid "Change Hotspot Setup"
-msgstr "Spremeni nastavitve vroče vstopne točke"
-
-#: ../plugins/hotspot/HotspotSetup.qml:61
-msgid "Set Up Hotspot"
-msgstr "Nastavi vročo vstopno točko"
+#: ../plugins/phone//CallForwarding.qml:45 ../plugins/phone//MultiSim.qml:52
+#: ../plugins/phone//SingleSim.qml:41 ../plugins/phone//NoSims.qml:28
+msgid "Call forwarding"
+msgstr "Posredovanje klica"
 
-#: ../plugins/hotspot/HotspotSetup.qml:175
-msgid "Hotspot name"
-msgstr "Ime vroče vstopne točke"
+#: ../plugins/phone//CallForwarding.qml:131
+msgid "Forward every incoming call"
+msgstr "Posreduj vsak dohodni klic"
 
-#: ../plugins/hotspot/HotspotSetup.qml:176
-msgid "Choose a name"
-msgstr "Izberite ime"
+#: ../plugins/phone//CallForwarding.qml:146
+msgid "Redirects all phone calls to another number."
+msgstr "Preusmeri vse telefonske klice na drugo številko."
 
-#: ../plugins/hotspot/HotspotSetup.qml:193
-msgid "Require a password (recommended):"
-msgstr "Zahteva geslo (priporočeno):"
+#: ../plugins/phone//CallForwarding.qml:158
+msgid "Call forwarding status can’t be checked "
+msgstr "Stanje posredovanja klica trenutno ni mogoče preveriti "
 
-#: ../plugins/hotspot/HotspotSetup.qml:224
-#: ../plugins/wifi/NetworkDetails.qml:84 ../plugins/wifi/OtherNetwork.qml:821
-msgid "Show password"
-msgstr "Pokaži geslo"
+#: ../plugins/phone//CallForwarding.qml:166
+msgid "Forward incoming calls when:"
+msgstr "Posreduj dohodne klice ko:"
 
-#: ../plugins/hotspot/HotspotSetup.qml:245
-msgid "Starting the hotspot will turn on Wi-Fi."
-msgstr "Začenjanje vroče vstopne točke bo vključilo Wi-Fi."
+#: ../plugins/phone//CallForwarding.qml:175
+msgid "I’m on another call"
+msgstr "Sem že v klicu"
 
-#: ../plugins/hotspot/HotspotSetup.qml:274
-#: ../plugins/security-privacy/LockSecurity.qml:388
-#: ../plugins/security-privacy/SimPin.qml:186
-msgid "Change"
-msgstr "Spremeni"
+#: ../plugins/phone//CallForwarding.qml:186
+msgid "I don’t answer"
+msgstr "Ne odgovorim"
 
-#: ../plugins/hotspot/HotspotSetup.qml:275
-msgid "Start"
-msgstr "Začni"
+#: ../plugins/phone//CallForwarding.qml:197
+msgid "My phone is unreachable"
+msgstr "Moj telefon ni dosegljiv"
 
-#: ../plugins/reset/ResetAllSettings.qml:29
-msgid ""
-"The contents and layout of the launcher, and the filters in the home screen "
-"will be returned to their original settings."
-msgstr ""
-"Vsebina in razporeditev zaganjalnika in filtri v domačem zaslonu bodo "
-"povrnjeni na izvirne nastavitve."
+#: ../plugins/phone//CallForwarding.qml:227
+msgid "Contacts…"
+msgstr "Stiki ..."
 
-#: ../plugins/reset/ResetAllSettings.qml:31
-msgid "Reset all system settings"
-msgstr "Ponastavi vse sistemske nastavitve"
+#: ../plugins/phone//CallForwarding.qml:274
+msgid "Please select a phone number"
+msgstr "Izberite telefonsko številko"
 
-#: ../plugins/reset/PageComponent.qml:32
-msgid "Reset device"
-msgstr "Ponastavi napravo"
+#: ../plugins/phone//CallForwarding.qml:283
+msgid "Numbers"
+msgstr "Številke"
 
-#: ../plugins/reset/PageComponent.qml:75 ../plugins/reset/PageComponent.qml:86
-#: ../plugins/reset/ResetLauncherHome.qml:44
-msgid "Reset Launcher"
-msgstr "Ponastavi zaganjalnik"
+#: ../plugins/phone//CallForwarding.qml:302
+msgid "Could not forward to this contact"
+msgstr "Ni mogoče posredovati na ta stik"
 
-#: ../plugins/reset/PageComponent.qml:101
-#: ../plugins/reset/PageComponent.qml:112
-msgid "Reset all system settings…"
-msgstr "Ponastavi vse sistemske nastavitve ..."
+#: ../plugins/phone//CallForwarding.qml:303
+msgid "Contact not associated with any phone number."
+msgstr "Stik ni povezan z nobeno številko."
 
-#: ../plugins/reset/PageComponent.qml:126
-#: ../plugins/reset/PageComponent.qml:138
-msgid "Erase & Reset All"
-msgstr "Izbriši in ponastavi vse"
+#: ../plugins/phone//CallForwarding.qml:382
+msgid "All calls"
+msgstr "Vsi klici"
 
-#: ../plugins/reset/ResetLauncherHome.qml:40
-msgid "The Launcher will be returned to its original contents."
-msgstr "Zaganjalnik se bo vrnil na izvirno vsebino."
+#: ../plugins/phone//CallForwarding.qml:384
+msgid "Some calls"
+msgstr "Nekateri klici"
 
-#: ../plugins/reset/EraseEverything.qml:41
-msgid ""
-"All documents, saved games, settings, and other items will be permanently "
-"deleted from this device."
-msgstr ""
-"Vsi dokumenti, shranjene igre, nastavitve in drugi predmeti bodo dokončno "
-"izbrisani na tej napravi."
+#: ../plugins/phone//CallForwarding.qml:386
+#: ../plugins/security-privacy//PageComponent.qml:198
+#: ../plugins/security-privacy//PageComponent.qml:266
+msgid "Off"
+msgstr "Onemogočeno"
 
-#: ../plugins/reset/EraseEverything.qml:44
-msgid "Erase & Reset Everything"
-msgstr "Izbriši in ponastavi vse"
+#: ../plugins/phone//MultiSim.qml:42 ../plugins/phone//SingleSim.qml:34
+#: ../plugins/phone//CallWaiting.qml:31 ../plugins/phone//CallWaiting.qml:81
+#: ../plugins/phone//NoSims.qml:34
+msgid "Call waiting"
+msgstr "Dajanje klica na čakanje"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the vpn plugin which is used while searching
-#: ../plugins/vpn/PageComponent.qml:31
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:348
-msgid "VPN"
-msgstr "VPN"
+#: ../plugins/phone//MultiSim.qml:63 ../plugins/phone//NoSims.qml:42
+msgid "Services"
+msgstr "Storitve"
 
-#: ../plugins/vpn/PageComponent.qml:76
-msgid ""
-"To add a VPN configuration, download its config file or configure it "
-"manually."
-msgstr ""
-"Za dodajanje nastavitve VPN, prejmite nastavitveno datoteko ali nastavite "
-"ročno."
+#. TRANSLATORS: This string will be truncated on smaller displays.
+#: ../plugins/phone//CallForwardItem.qml:157
+#: ../plugins/phone//CallForwardItem.qml:202
+msgid "Forward to"
+msgstr "Posreduj"
 
-#: ../plugins/vpn/PageComponent.qml:82
-msgid "Add Manual Configuration…"
-msgstr "Dodaj ročno nastavitev ..."
+#: ../plugins/phone//CallForwardItem.qml:171
+msgid "Enter a number"
+msgstr "Vnesite številko"
 
-#: ../plugins/vpn/PageComponent.qml:115
-msgid "VPN reconnection required."
-msgstr "Zahtevano ponovno povezovanje na VPN."
+#: ../plugins/phone//CallForwardItem.qml:218
+msgid "Call forwarding can’t be changed right now."
+msgstr "Posredovanja klica trenutno ni mogoče spremeniti."
 
-#: ../plugins/vpn/PageComponent.qml:116
-msgid "You need to reconnect for changes to have an effect."
-msgstr "Za uveljavljanje sprememb se morate ponovno povezati."
+#: ../plugins/phone//ServiceInfo.qml:109
+#, qt-format
+msgid "Last called %1"
+msgstr "Zadnji klic %1"
 
-#: ../plugins/wifi/PageComponent.qml:128
-msgid "Connect to hidden network…"
-msgstr "Poveži se s skritim omrežjem ..."
+#: ../plugins/phone//ServiceInfo.qml:119
+msgid "Call"
+msgstr "Klic"
+
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the phone plugin which is used while searching
+#: ../plugins/phone//PageComponent.qml:32
+#: ../plugins/bluetooth//DevicePage.qml:48
+#: ../plugins/bluetooth//DevicePage.qml:49
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:306
+msgid "Phone"
+msgstr "Telefon"
+
+#: ../plugins/phone//SingleSim.qml:29
+msgid "SIM"
+msgstr "SIM"
+
+#. TRANSLATORS: %1 is the name of the (network) carrier
+#: ../plugins/phone//SingleSim.qml:53 ../plugins/phone//Services.qml:35
+#, qt-format
+msgid "%1 Services"
+msgstr "%1 storitve"
+
+#: ../plugins/phone//CallWaiting.qml:96
+msgid ""
+"Lets you answer or start a new call while on another call, and switch "
+"between them"
+msgstr ""
+"Vam omogoči, da odgovorite ali začnete nov klic, medtem ko ste na drugem "
+"klicu in preklopi med njima"
 
-#: ../plugins/wifi/PageComponent.qml:138
-#: ../plugins/wifi/PreviousNetworks.qml:27
+#: ../plugins/wifi//PreviousNetworks.qml:27
+#: ../plugins/wifi//PageComponent.qml:138
 msgid "Previous networks"
 msgstr "Predhodna omrežja"
 
-#: ../plugins/wifi/NetworkDetails.qml:96
-#: ../plugins/wifi/NetworkDetailsBrief.qml:53
+#: ../plugins/wifi//NetworkDetailsBrief.qml:53
+#: ../plugins/wifi//NetworkDetails.qml:96
 msgid "Forget this network"
 msgstr "Pozabi omrežje"
 
-#: ../plugins/wifi/NetworkDetailsBrief.qml:69
+#: ../plugins/wifi//NetworkDetailsBrief.qml:69
 msgid "IP address"
 msgstr "Naslov IP"
 
-#: ../plugins/wifi/CertDialog.qml:22
-msgid "Add certificate?"
-msgstr "Dodam potrdilo?"
-
-#: ../plugins/wifi/CertDialog.qml:24
-msgid "Add key?"
-msgstr "Dodam ključ?"
-
-#: ../plugins/wifi/CertDialog.qml:26
-msgid "Add pac file?"
-msgstr "Dodam datoteko pac?"
+#: ../plugins/wifi//RemoveBackground.qml:28
+msgid "Clear"
+msgstr "Počisti"
 
-#: ../plugins/wifi/CertDialog.qml:36
-msgid "Content:"
-msgstr "Vsebina:"
+#: ../plugins/wifi//NetworkDetails.qml:38
+msgid "Network details"
+msgstr "Podrobnosti omrežja"
 
-#: ../plugins/wifi/CertDialog.qml:49
-msgid "No data available."
-msgstr "Ni podatkov na voljo."
+#: ../plugins/wifi//NetworkDetails.qml:63
+msgid "Last connected"
+msgstr "Nazadnje povezano"
 
-#: ../plugins/wifi/CertDialog.qml:74
-msgid "Save"
-msgstr "Shrani"
+#: ../plugins/wifi//PageComponent.qml:128
+msgid "Connect to hidden network…"
+msgstr "Poveži se s skritim omrežjem ..."
 
-#: ../plugins/wifi/OtherNetwork.qml:92
+#: ../plugins/wifi//OtherNetwork.qml:92
 msgid "Connect to Wi‑Fi"
 msgstr "Poveži se z Wi-Fi-jem"
 
-#: ../plugins/wifi/OtherNetwork.qml:93
+#: ../plugins/wifi//OtherNetwork.qml:93
 msgid "Connect to Hidden Network"
 msgstr "Poveži se s skritim omrežjem"
 
-#: ../plugins/wifi/OtherNetwork.qml:285
+#: ../plugins/wifi//OtherNetwork.qml:285
 msgid "Network name"
 msgstr "Ime omrežja"
 
-#: ../plugins/wifi/OtherNetwork.qml:298
+#: ../plugins/wifi//OtherNetwork.qml:298
 msgid "SSID"
 msgstr "SSID"
 
-#: ../plugins/security-privacy/PageComponent.qml:154
-#: ../plugins/wifi/OtherNetwork.qml:307
+#: ../plugins/wifi//OtherNetwork.qml:307
+#: ../plugins/security-privacy//PageComponent.qml:154
 msgid "Security"
 msgstr "Varnost"
 
-#: ../plugins/wifi/OtherNetwork.qml:319
+#: ../plugins/wifi//OtherNetwork.qml:319
 msgid "WPA & WPA2 Personal"
 msgstr "Osebni WPA in WPA2"
 
-#: ../plugins/wifi/OtherNetwork.qml:320
+#: ../plugins/wifi//OtherNetwork.qml:320
 msgid "WPA & WPA2 Enterprise"
 msgstr "Podjetniško WPA in WPA2"
 
-#: ../plugins/wifi/OtherNetwork.qml:321
+#: ../plugins/wifi//OtherNetwork.qml:321
 msgid "WEP"
 msgstr "WEP"
 
-#: ../plugins/wifi/OtherNetwork.qml:322
+#: ../plugins/wifi//OtherNetwork.qml:322
 msgid "Dynamic WEP (802.1x)"
 msgstr "Dinamičen WEP (802.1x)"
 
-#: ../plugins/wifi/OtherNetwork.qml:323
+#: ../plugins/wifi//OtherNetwork.qml:323
 msgid "LEAP"
 msgstr "LEAP"
 
-#: ../plugins/wifi/OtherNetwork.qml:332
+#: ../plugins/wifi//OtherNetwork.qml:332
 msgid "This network is insecure."
 msgstr "To omrežje ni varno."
 
-#: ../plugins/wifi/OtherNetwork.qml:363
+#: ../plugins/wifi//OtherNetwork.qml:363
 msgid "Inner authentication"
 msgstr "Notranja overitev"
 
-#: ../plugins/wifi/OtherNetwork.qml:396
+#: ../plugins/wifi//OtherNetwork.qml:396
 msgid "CA certificate"
 msgstr "Potrdilo CA"
 
 #. TRANSLATORS: %1 is the name of a certificate file.
 #. The ellipsis indicates that the file name has been
 #. truncated to 30 characters.
-#: ../plugins/wifi/OtherNetwork.qml:450
+#: ../plugins/wifi//OtherNetwork.qml:450
 #, qt-format
 msgid "%1…"
 msgstr "%1…"
 
-#: ../plugins/wifi/OtherNetwork.qml:458 ../plugins/wifi/OtherNetwork.qml:575
-#: ../plugins/wifi/certhandler.cpp:106 ../plugins/wifi/certhandler.cpp:141
-#: ../plugins/wifi/certhandler.cpp:193 ../plugins/wifi/certhandler.cpp:225
-#: ../plugins/wifi/certhandler.cpp:290 ../plugins/wifi/certhandler.cpp:319
+#: ../plugins/wifi//OtherNetwork.qml:458 ../plugins/wifi//OtherNetwork.qml:575
+#: ../plugins/wifi//certhandler.cpp:106 ../plugins/wifi//certhandler.cpp:141
+#: ../plugins/wifi//certhandler.cpp:193 ../plugins/wifi//certhandler.cpp:225
+#: ../plugins/wifi//certhandler.cpp:290 ../plugins/wifi//certhandler.cpp:319
 msgid "Choose…"
 msgstr "Izberite"
 
@@ -2097,7 +1938,7 @@
 #. The organization name has been truncated, as
 #. indicated by the ellipsis. The latter position is
 #. the expiry date of the certificate.
-#: ../plugins/wifi/OtherNetwork.qml:465
+#: ../plugins/wifi//OtherNetwork.qml:465
 #, qt-format
 msgid "%1…, Exp.: %2"
 msgstr "%1…, Poteče.: %2"
@@ -2106,164 +1947,316 @@
 #. the organization that has issued the certificate.
 #. The latter position is the expiry date of the
 #. certificate.
-#: ../plugins/wifi/OtherNetwork.qml:473
+#: ../plugins/wifi//OtherNetwork.qml:473
 #, qt-format
 msgid "%1, Exp.: %2"
 msgstr "%1, Poteče: %2"
 
-#: ../plugins/wifi/OtherNetwork.qml:494
+#: ../plugins/wifi//OtherNetwork.qml:494
 msgid "Using certificates is recommend as it increases security."
 msgstr "Uporaba potrdil je priporočena, ker poveča varnost."
 
-#: ../plugins/wifi/OtherNetwork.qml:512
+#: ../plugins/wifi//OtherNetwork.qml:512
 msgid "Client certificate"
 msgstr "Potrdilo odjemalca"
 
-#: ../plugins/wifi/OtherNetwork.qml:554
+#: ../plugins/wifi//OtherNetwork.qml:554
 msgid "User private key"
 msgstr "Zasebni ključ uporabnika"
 
 #. TRANSLATORS: The first position is the type of
 #. private key, second the key algorithm, and third the
 #. length of the key in bits.
-#: ../plugins/wifi/OtherNetwork.qml:579
+#: ../plugins/wifi//OtherNetwork.qml:579
 #, qt-format
 msgid "%1, %2, %3 bit"
 msgstr "%1, %2, %3 bit"
 
-#: ../plugins/wifi/OtherNetwork.qml:622
+#: ../plugins/wifi//OtherNetwork.qml:622
 msgid "Pac file"
 msgstr "Datoteka pac"
 
-#: ../plugins/wifi/OtherNetwork.qml:672
+#: ../plugins/wifi//OtherNetwork.qml:672
 msgid "Pac provisioning"
 msgstr "Oskrbovanje pac"
 
-#: ../plugins/wifi/OtherNetwork.qml:686
+#: ../plugins/wifi//OtherNetwork.qml:686
 msgid "Disabled"
 msgstr "Onemogočeno"
 
-#: ../plugins/wifi/OtherNetwork.qml:687
+#: ../plugins/wifi//OtherNetwork.qml:687
 msgid "Anonymous"
 msgstr "Brezimno"
 
-#: ../plugins/wifi/OtherNetwork.qml:688
+#: ../plugins/wifi//OtherNetwork.qml:688
 msgid "Authenticated"
 msgstr "Overjeno"
 
-#: ../plugins/wifi/OtherNetwork.qml:689
+#: ../plugins/wifi//OtherNetwork.qml:689
 msgid "Both"
 msgstr "Oboje"
 
-#: ../plugins/wifi/OtherNetwork.qml:699
+#: ../plugins/wifi//OtherNetwork.qml:699
 msgid "PEAP version"
 msgstr "Različica PEAP"
 
-#: ../plugins/wifi/OtherNetwork.qml:713
+#: ../plugins/wifi//OtherNetwork.qml:713
 msgid "Version 0"
 msgstr "Različica 0"
 
-#: ../plugins/wifi/OtherNetwork.qml:714
+#: ../plugins/wifi//OtherNetwork.qml:714
 msgid "Version 1"
 msgstr "Različica 1"
 
-#: ../plugins/wifi/OtherNetwork.qml:715
+#: ../plugins/wifi//OtherNetwork.qml:715
 msgid "Automatic"
 msgstr "Samodejno"
 
-#: ../plugins/wifi/OtherNetwork.qml:725
+#: ../plugins/wifi//OtherNetwork.qml:725
 msgid "Anonymous identity"
 msgstr "Brezimna istovetnost"
 
-#: ../plugins/wifi/OtherNetwork.qml:752
+#: ../plugins/wifi//OtherNetwork.qml:752
 msgid "Identity"
 msgstr "Istovetnost"
 
-#: ../plugins/wifi/OtherNetwork.qml:754
+#: ../plugins/wifi//OtherNetwork.qml:754
 msgid "Username"
 msgstr "Uporabniško ime"
 
-#: ../plugins/wifi/OtherNetwork.qml:784
+#: ../plugins/wifi//OtherNetwork.qml:784
 msgid "Private key password"
 msgstr "Geslo zasebnega ključa"
 
-#: ../plugins/wifi/OtherNetwork.qml:857
+#: ../plugins/wifi//OtherNetwork.qml:857
 msgid "Remember password"
 msgstr "Zapomni si geslo"
 
-#: ../plugins/wifi/NetworkDetails.qml:38
-msgid "Network details"
-msgstr "Podrobnosti omrežja"
+#: ../plugins/wifi//OtherNetwork.qml:905
+#: ../plugins/bluetooth//DevicePage.qml:145
+msgid "Connect"
+msgstr "Poveži"
 
-#: ../plugins/wifi/NetworkDetails.qml:63
-msgid "Last connected"
-msgstr "Nazadnje povezano"
+#: ../plugins/wifi//CertDialog.qml:22
+msgid "Add certificate?"
+msgstr "Dodam potrdilo?"
 
-#: ../plugins/wifi/RemoveBackground.qml:28
-msgid "Clear"
-msgstr "Počisti"
+#: ../plugins/wifi//CertDialog.qml:24
+msgid "Add key?"
+msgstr "Dodam ključ?"
 
-#: ../plugins/background/Preview.qml:69
-msgid "Preview"
-msgstr "Predogled"
+#: ../plugins/wifi//CertDialog.qml:26
+msgid "Add pac file?"
+msgstr "Dodam datoteko pac?"
 
-#: ../plugins/background/Preview.qml:101
-msgid "Remove image"
-msgstr "Odstrani sliko"
+#: ../plugins/wifi//CertDialog.qml:36
+msgid "Content:"
+msgstr "Vsebina:"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the background plugin which is used while searching
-#: ../plugins/background/MainPage.qml:35
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:44
-msgid "Background"
-msgstr "Ozadje"
+#: ../plugins/wifi//CertDialog.qml:49
+msgid "No data available."
+msgstr "Ni podatkov na voljo."
 
-#: ../plugins/background/MainPage.qml:82
-msgid "Ubuntu Art"
-msgstr "Galerija Ubuntu"
+#: ../plugins/wifi//CertDialog.qml:74
+msgid "Save"
+msgstr "Shrani"
 
-#: ../plugins/background/MainPage.qml:98
-msgid "Custom"
-msgstr "Po meri"
+#: ../plugins/security-privacy//LockSecurity.qml:136
+#: ../plugins/security-privacy//LockSecurity.qml:561
+msgid "Change passcode…"
+msgstr "Spremeni geslo ..."
+
+#: ../plugins/security-privacy//LockSecurity.qml:138
+#: ../plugins/security-privacy//LockSecurity.qml:562
+msgid "Change passphrase…"
+msgstr "Spremeni šifrirno reklo ..."
+
+#: ../plugins/security-privacy//LockSecurity.qml:145
+msgid "Switch to swipe"
+msgstr "Preklopi na poteg"
+
+#: ../plugins/security-privacy//LockSecurity.qml:147
+msgid "Switch to passcode"
+msgstr "Preklopi na geslo"
+
+#: ../plugins/security-privacy//LockSecurity.qml:149
+msgid "Switch to passphrase"
+msgstr "Preklopi na šifrirno reklo"
+
+#: ../plugins/security-privacy//LockSecurity.qml:158
+msgid "Existing passcode"
+msgstr "Obstoječe geslo"
+
+#: ../plugins/security-privacy//LockSecurity.qml:160
+msgid "Existing passphrase"
+msgstr "Obstoječe šifrirno reklo"
+
+#: ../plugins/security-privacy//LockSecurity.qml:230
+msgid "Choose passcode"
+msgstr "Izberite geslo"
+
+#: ../plugins/security-privacy//LockSecurity.qml:232
+msgid "Choose passphrase"
+msgstr "Izberi šifrirno reklo"
+
+#: ../plugins/security-privacy//LockSecurity.qml:290
+msgid "Confirm passcode"
+msgstr "Potrdite geslo"
+
+#: ../plugins/security-privacy//LockSecurity.qml:292
+msgid "Confirm passphrase"
+msgstr "Potrdite šifrirno reklo"
+
+#: ../plugins/security-privacy//LockSecurity.qml:347
+msgid "Those passcodes don't match. Try again."
+msgstr "Ti gesli se ne ujemata. Poskusite znova."
+
+#: ../plugins/security-privacy//LockSecurity.qml:350
+msgid "Those passphrases don't match. Try again."
+msgstr "Ti šifrirni rekli se ne ujemata. Poskusite znova."
+
+#: ../plugins/security-privacy//LockSecurity.qml:385
+msgid "Unset"
+msgstr "Prekliči nastavitev"
+
+#: ../plugins/security-privacy//LockSecurity.qml:461
+msgid "Unlock the device using:"
+msgstr "Odklepanje naprave z uporabo:"
+
+#: ../plugins/security-privacy//LockSecurity.qml:465
+msgid "Swipe (no security)"
+msgstr "potegom (brez varnosti)"
+
+#: ../plugins/security-privacy//LockSecurity.qml:466
+msgid "4-digit passcode"
+msgstr "4-številčno geslo"
+
+#: ../plugins/security-privacy//LockSecurity.qml:467
+#: ../plugins/security-privacy//PhoneLocking.qml:59
+msgid "Passphrase"
+msgstr "šifrirnim reklom"
+
+#: ../plugins/security-privacy//LockSecurity.qml:468
+#: ../plugins/security-privacy//PhoneLocking.qml:60
+msgid "Fingerprint"
+msgstr "Prstni odtis"
+
+#: ../plugins/security-privacy//LockSecurity.qml:469
+msgid "Swipe (no security)… "
+msgstr "Poteg (brez varnosti) ... "
+
+#: ../plugins/security-privacy//LockSecurity.qml:470
+msgid "4-digit passcode…"
+msgstr "4-številčno geslo ..."
+
+#: ../plugins/security-privacy//LockSecurity.qml:471
+msgid "Passphrase…"
+msgstr "Šifrirno reklo ..."
+
+#: ../plugins/security-privacy//AppAccess.qml:29
+#: ../plugins/security-privacy//PageComponent.qml:277
+msgid "App permissions"
+msgstr "Dovoljenja programa"
+
+#: ../plugins/security-privacy//AppAccess.qml:62
+msgid "Apps that you have granted access to:"
+msgstr "Programi, katerim ste dovolili dostop do:"
+
+#: ../plugins/security-privacy//AppAccess.qml:68
+#: ../plugins/bluetooth//DevicePage.qml:61
+msgid "Camera"
+msgstr "Fotoaparat"
+
+#: ../plugins/security-privacy//AppAccess.qml:69
+msgid "Apps that have requested access to your camera"
+msgstr "Programi, kateri so zahtevali dostop do vašega fotoaparata"
+
+#: ../plugins/security-privacy//AppAccess.qml:74
+#: ../plugins/security-privacy//PageComponent.qml:258
+#: ../plugins/security-privacy//Location.qml:34
+msgid "Location"
+msgstr "Položaj"
+
+#: ../plugins/security-privacy//AppAccess.qml:75
+msgid "Apps that have requested access to your location"
+msgstr "Programi, ki so zahtevali dostop do vašega položaja"
+
+#: ../plugins/security-privacy//AppAccess.qml:80
+msgid "Microphone"
+msgstr "Mikrofon"
+
+#: ../plugins/security-privacy//AppAccess.qml:81
+msgid "Apps that have requested access to your microphone"
+msgstr "Programi, ki so zahtevali dostop do vašega mikrofona"
+
+#: ../plugins/security-privacy//AppAccess.qml:86
+msgid "In-App Purchases"
+msgstr "Nakupi znotraj programa"
+
+#: ../plugins/security-privacy//AppAccess.qml:87
+msgid "Apps that have requested access for in-app purchases"
+msgstr "Programi, ki so zahtevali dostop do nakupov znotraj programa"
+
+#: ../plugins/security-privacy//AppAccess.qml:100
+#, qt-format
+msgid "%1/%2"
+msgstr "%1/%2"
+
+#: ../plugins/security-privacy//AppAccess.qml:101
+msgid "0"
+msgstr "0"
+
+#: ../plugins/security-privacy//AppAccess.qml:116
+msgid "Apps may also request access to online accounts."
+msgstr "Programi lahko tudi zahtevajo dostop do spletnih računov."
+
+#: ../plugins/security-privacy//AppAccess.qml:121
+msgid "Online Accounts…"
+msgstr "Spletni računi ..."
+
+#: ../plugins/security-privacy//here-terms.qml:24
+msgid "Nokia HERE"
+msgstr "Nokia HERE"
 
 #. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the security-privacy plugin which is used while searching
-#: ../plugins/security-privacy/PageComponent.qml:40
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:274
+#: ../plugins/security-privacy//PageComponent.qml:40
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:344
 msgid "Security & Privacy"
 msgstr "Varnost in zasebnost"
 
-#: ../plugins/security-privacy/PageComponent.qml:128
+#: ../plugins/security-privacy//PageComponent.qml:128
 msgid "Phone and Internet"
 msgstr "telefona in interneta"
 
-#: ../plugins/security-privacy/PageComponent.qml:130
+#: ../plugins/security-privacy//PageComponent.qml:130
 msgid "Phone only"
 msgstr "samo telefona"
 
-#: ../plugins/security-privacy/PageComponent.qml:160
+#: ../plugins/security-privacy//PageComponent.qml:160
 msgid "Fingerprint ID"
 msgstr "ID prstnega odtisa"
 
-#: ../plugins/security-privacy/PageComponent.qml:180
-#: ../plugins/security-privacy/PhoneLocking.qml:32
+#: ../plugins/security-privacy//PageComponent.qml:180
+#: ../plugins/security-privacy//PhoneLocking.qml:32
 msgid "Locking and unlocking"
 msgstr "Zaklepanje in odklepanje"
 
-#: ../plugins/security-privacy/PageComponent.qml:190
-#: ../plugins/security-privacy/SimPin.qml:37
-#: ../plugins/security-privacy/SimPin.qml:396
+#: ../plugins/security-privacy//PageComponent.qml:191
+#: ../plugins/security-privacy//SimPin.qml:37
+#: ../plugins/security-privacy//SimPin.qml:396
 msgid "SIM PIN"
 msgstr "Geslo PIN kartice SIM"
 
-#: ../plugins/security-privacy/PageComponent.qml:193
-#: ../plugins/security-privacy/PageComponent.qml:265
+#: ../plugins/security-privacy//PageComponent.qml:194
+#: ../plugins/security-privacy//PageComponent.qml:266
 msgid "On"
 msgstr "Omogočeno"
 
-#: ../plugins/security-privacy/PageComponent.qml:204
+#: ../plugins/security-privacy//PageComponent.qml:205
 msgid "Encryption"
 msgstr "Šifriranje"
 
-#: ../plugins/security-privacy/PageComponent.qml:214
+#: ../plugins/security-privacy//PageComponent.qml:215
 msgid ""
 "Encryption protects against access to phone data when the phone is connected "
 "to a PC or other device."
@@ -2271,59 +2264,48 @@
 "Šifriranje ščiti pred dostopom podatkov na telefonu, ko je telefon povezan z "
 "računalnikom ali drugo napravo."
 
-#: ../plugins/security-privacy/PageComponent.qml:219
+#: ../plugins/security-privacy//PageComponent.qml:220
 msgid "Privacy"
 msgstr "Zasebnost"
 
-#: ../plugins/security-privacy/PageComponent.qml:223
+#: ../plugins/security-privacy//PageComponent.qml:224
 msgid "Stats on welcome screen"
 msgstr "Statistika na pozdravnem zaslonu"
 
-#: ../plugins/security-privacy/PageComponent.qml:233
+#: ../plugins/security-privacy//PageComponent.qml:234
 msgid "Messages on welcome screen"
 msgstr "Sporočila na pozdravnem zaslonu"
 
-#: ../plugins/security-privacy/AppAccess.qml:74
-#: ../plugins/security-privacy/Location.qml:34
-#: ../plugins/security-privacy/PageComponent.qml:257
-msgid "Location"
-msgstr "Položaj"
-
-#: ../plugins/security-privacy/AppAccess.qml:29
-#: ../plugins/security-privacy/PageComponent.qml:276
-msgid "App permissions"
-msgstr "Dovoljenja programa"
-
-#: ../plugins/security-privacy/PageComponent.qml:281
-#: ../plugins/security-privacy/diagnostics/PageComponent.qml:31
+#: ../plugins/security-privacy//PageComponent.qml:282
+#: ../plugins/security-privacy//diagnostics//PageComponent.qml:31
 msgid "Diagnostics"
 msgstr "Diagnostika"
 
 #. TRANSLATORS: This string is shown when crash
 #. reports are to be sent by the system.
-#: ../plugins/security-privacy/PageComponent.qml:285
+#: ../plugins/security-privacy//PageComponent.qml:286
 msgid "Sent"
 msgstr "Poslano"
 
 #. TRANSLATORS: This string is shown when crash
 #. reports are not to be sent by the system
-#: ../plugins/security-privacy/PageComponent.qml:288
+#: ../plugins/security-privacy//PageComponent.qml:289
 msgid "Not sent"
 msgstr "Ni poslano"
 
-#: ../plugins/security-privacy/Location.qml:96
+#: ../plugins/security-privacy//Location.qml:96
 msgid "Let the device detect your location:"
 msgstr "Naj naprava zazna vaš položaj:"
 
-#: ../plugins/security-privacy/Location.qml:175
+#: ../plugins/security-privacy//Location.qml:175
 msgid "Using GPS only (less accurate)"
 msgstr "Uporaba samo GPS-a (manj natančno)"
 
-#: ../plugins/security-privacy/Location.qml:176
+#: ../plugins/security-privacy//Location.qml:176
 msgid "Using GPS"
 msgstr "Uporaba GPS-a"
 
-#: ../plugins/security-privacy/Location.qml:188
+#: ../plugins/security-privacy//Location.qml:188
 #, qt-format
 msgid ""
 "Using GPS, anonymized Wi-Fi and cellular network info.<br>By selecting this "
@@ -2333,7 +2315,7 @@
 "omrežja.<br>Z izbiro te možnosti se strinjate s <a href='%1'>pogoji uporabe "
 "Nokia HERE</a>."
 
-#: ../plugins/security-privacy/Location.qml:189
+#: ../plugins/security-privacy//Location.qml:189
 #, qt-format
 msgid ""
 "Using GPS and anonymized Wi-Fi info.<br>By selecting this option you accept "
@@ -2342,11 +2324,11 @@
 "Z uporabo GPS in brezimnim dostopom Wi-Fi.<br>Z izbiro te možnosti se "
 "strinjate s <a href='%1'>pogoji uporabe Nokia HERE</a>."
 
-#: ../plugins/security-privacy/Location.qml:195
+#: ../plugins/security-privacy//Location.qml:195
 msgid "Not at all"
 msgstr "Sploh ne"
 
-#: ../plugins/security-privacy/Location.qml:212
+#: ../plugins/security-privacy//Location.qml:212
 msgid ""
 "Uses GPS to detect your rough location. When off, GPS turns off to save "
 "battery."
@@ -2354,7 +2336,7 @@
 "Uporabi GPS za odkritje Vaše grobega položaja. Kadar je ugasnjen, se GPS "
 "izklopi za varčevanje energije."
 
-#: ../plugins/security-privacy/Location.qml:214
+#: ../plugins/security-privacy//Location.qml:214
 msgid ""
 "Uses wi-fi and GPS to detect your rough location. Turning off location "
 "detection saves battery."
@@ -2362,7 +2344,7 @@
 "Uporablja wi-fi in GPS za odkrivanje Vašega grobega položaja. Izklop "
 "odkrivanja položaja prihrani energijo."
 
-#: ../plugins/security-privacy/Location.qml:216
+#: ../plugins/security-privacy//Location.qml:216
 msgid ""
 "Uses wi-fi (currently off) and GPS to detect your rough location. Turning "
 "off location detection saves battery."
@@ -2370,7 +2352,7 @@
 "Uporablja wi-fi (trenutno izklopljen) in GPS za odkrivanje Vašega grobega "
 "položaja. Izklop odkrivanja položaja prihrani energijo."
 
-#: ../plugins/security-privacy/Location.qml:218
+#: ../plugins/security-privacy//Location.qml:218
 msgid ""
 "Uses wi-fi, cell tower locations, and GPS to detect your rough location. "
 "Turning off location detection saves battery."
@@ -2378,7 +2360,7 @@
 "Uporablja wi-fi, položaje baznih postaj in GPS za odkrivanje Vašega grobega "
 "položaja. Izklop odkrivanja položaja prihrani energijo."
 
-#: ../plugins/security-privacy/Location.qml:220
+#: ../plugins/security-privacy//Location.qml:220
 msgid ""
 "Uses wi-fi, cell tower locations (no current cellular connection), and GPS "
 "to detect your rough location. Turning off location detection saves battery."
@@ -2387,7 +2369,7 @@
 "GPS za odkrivanje Vašega grobega položaja. Izklop odkrivanja položaja "
 "prihrani energijo."
 
-#: ../plugins/security-privacy/Location.qml:222
+#: ../plugins/security-privacy//Location.qml:222
 msgid ""
 "Uses wi-fi (currently off), cell tower locations, and GPS to detect your "
 "rough location. Turning off location detection saves battery."
@@ -2396,7 +2378,7 @@
 "odkrivanje Vašega grobega položaja. Izklop odkrivanja položaja prihrani "
 "energijo."
 
-#: ../plugins/security-privacy/Location.qml:224
+#: ../plugins/security-privacy//Location.qml:224
 msgid ""
 "Uses wi-fi (currently off), cell tower locations (no current cellular "
 "connection), and GPS to detect your rough location. Turning off location "
@@ -2406,68 +2388,50 @@
 "mobilne povezave) in GPS za odkrivanje Vašega grobega položaja. Izklop "
 "odkrivanja položaja prihrani energijo."
 
-#: ../plugins/security-privacy/Location.qml:231
+#: ../plugins/security-privacy//Location.qml:231
 msgid "Let apps access this location:"
 msgstr "Dovoli programom dostop do tega položaja:"
 
-#: ../plugins/security-privacy/Location.qml:254
+#: ../plugins/security-privacy//Location.qml:254
 msgid "None requested"
 msgstr "Brez zahtev"
 
-#: ../plugins/security-privacy/PhoneLocking.qml:57
+#: ../plugins/security-privacy//PhoneLocking.qml:57
 msgctxt "Unlock with swipe"
 msgid "None"
 msgstr "Brez"
 
-#: ../plugins/security-privacy/PhoneLocking.qml:58
+#: ../plugins/security-privacy//PhoneLocking.qml:58
 msgid "Passcode"
 msgstr "Geslo"
 
-#: ../plugins/security-privacy/LockSecurity.qml:467
-#: ../plugins/security-privacy/PhoneLocking.qml:59
-msgid "Passphrase"
-msgstr "šifrirnim reklom"
-
-#: ../plugins/security-privacy/LockSecurity.qml:468
-#: ../plugins/security-privacy/PhoneLocking.qml:60
-msgid "Fingerprint"
-msgstr "Prstni odtis"
-
-#: ../plugins/security-privacy/PhoneLocking.qml:122
+#: ../plugins/security-privacy//PhoneLocking.qml:122
 msgid "Sleep locks immediately"
 msgstr "Način pripravljenosti zaklene takoj"
 
-#: ../plugins/security-privacy/PhoneLocking.qml:127
+#: ../plugins/security-privacy//PhoneLocking.qml:127
 msgid "When locked, allow:"
 msgstr "Ko je zaklenjen, dovoli:"
 
-#: ../plugins/security-privacy/PhoneLocking.qml:131
-msgid "Launcher"
-msgstr "Zaganjalnik"
-
-#: ../plugins/security-privacy/PhoneLocking.qml:144
+#: ../plugins/security-privacy//PhoneLocking.qml:144
 msgid "Notifications and quick settings"
 msgstr "Obvestila in hitre nastavitve"
 
-#: ../plugins/security-privacy/PhoneLocking.qml:158
+#: ../plugins/security-privacy//PhoneLocking.qml:158
 msgid "Turn on lock security to restrict access when the device is locked."
 msgstr ""
 "Vključite varno zaklepanje za omejevanje dostopa, ko je naprava zaklenjena."
 
-#: ../plugins/security-privacy/PhoneLocking.qml:159
+#: ../plugins/security-privacy//PhoneLocking.qml:159
 msgid "Other apps and functions will prompt you to unlock."
 msgstr "Drugi programi in funkcije vas bodo pozvale k odklepu."
 
-#: ../plugins/security-privacy/here-terms.qml:24
-msgid "Nokia HERE"
-msgstr "Nokia HERE"
-
-#: ../plugins/security-privacy/SimPin.qml:47
+#: ../plugins/security-privacy//SimPin.qml:47
 msgid "Change SIM PIN"
 msgstr "Spremeni PIN kartice SIM"
 
-#: ../plugins/security-privacy/SimPin.qml:52
-#: ../plugins/security-privacy/SimPin.qml:218
+#: ../plugins/security-privacy//SimPin.qml:52
+#: ../plugins/security-privacy//SimPin.qml:218
 #, qt-format
 msgid "Incorrect PIN. %1 attempt remaining."
 msgid_plural "Incorrect PIN. %1 attempts remaining."
@@ -2476,19 +2440,19 @@
 msgstr[2] "Nepravilen PIN. Ostajata še %1 poskusa."
 msgstr[3] "Nepravilen PIN. Ostajajo še %1 poskusi."
 
-#: ../plugins/security-privacy/SimPin.qml:57
-#: ../plugins/security-privacy/SimPin.qml:119
-#: ../plugins/security-privacy/SimPin.qml:223
-#: ../plugins/security-privacy/SimPin.qml:296
+#: ../plugins/security-privacy//SimPin.qml:57
+#: ../plugins/security-privacy//SimPin.qml:119
+#: ../plugins/security-privacy//SimPin.qml:223
+#: ../plugins/security-privacy//SimPin.qml:296
 msgid "No more attempts allowed"
 msgstr "Ni več dovoljenih poskusov"
 
-#: ../plugins/security-privacy/SimPin.qml:92
+#: ../plugins/security-privacy//SimPin.qml:92
 msgid "Current PIN:"
 msgstr "Trenutni PIN:"
 
-#: ../plugins/security-privacy/SimPin.qml:114
-#: ../plugins/security-privacy/SimPin.qml:291
+#: ../plugins/security-privacy//SimPin.qml:114
+#: ../plugins/security-privacy//SimPin.qml:291
 #, qt-format
 msgid "%1 attempt allowed."
 msgid_plural "%1 attempts allowed."
@@ -2497,51 +2461,51 @@
 msgstr[2] "Dovoljena sta %1 poskusa."
 msgstr[3] "Dovoljeni so %1 poskusi."
 
-#: ../plugins/security-privacy/SimPin.qml:134
+#: ../plugins/security-privacy//SimPin.qml:134
 msgid "Choose new PIN:"
 msgstr "Izberite nov PIN:"
 
-#: ../plugins/security-privacy/SimPin.qml:145
+#: ../plugins/security-privacy//SimPin.qml:145
 msgid "Confirm new PIN:"
 msgstr "Potrdite novi PIN:"
 
-#: ../plugins/security-privacy/SimPin.qml:167
+#: ../plugins/security-privacy//SimPin.qml:167
 msgid "PINs don't match. Try again."
 msgstr "PIN-a se ne ujemata. Poskusite znova."
 
-#: ../plugins/security-privacy/SimPin.qml:212
+#: ../plugins/security-privacy//SimPin.qml:212
 msgid "Enter SIM PIN"
 msgstr "Vnesite PIN kartice SIM"
 
-#: ../plugins/security-privacy/SimPin.qml:213
+#: ../plugins/security-privacy//SimPin.qml:213
 msgid "Enter Previous SIM PIN"
 msgstr "Vnesite predhodni PIN kartice SIM"
 
-#: ../plugins/security-privacy/SimPin.qml:333
+#: ../plugins/security-privacy//SimPin.qml:333
 msgid "Unlock"
 msgstr "Odkleni"
 
-#: ../plugins/security-privacy/SimPin.qml:333
+#: ../plugins/security-privacy//SimPin.qml:333
 msgid "Lock"
 msgstr "Zakleni"
 
-#: ../plugins/security-privacy/SimPin.qml:411
+#: ../plugins/security-privacy//SimPin.qml:411
 msgid "Unlocked"
 msgstr "Odklenjeno"
 
-#: ../plugins/security-privacy/SimPin.qml:414
+#: ../plugins/security-privacy//SimPin.qml:414
 msgid "Change PIN…"
 msgstr "Spremeni PIN ..."
 
-#: ../plugins/security-privacy/SimPin.qml:425
+#: ../plugins/security-privacy//SimPin.qml:425
 msgid "Locked"
 msgstr "Zaklenjeno"
 
-#: ../plugins/security-privacy/SimPin.qml:429
+#: ../plugins/security-privacy//SimPin.qml:429
 msgid "Unlock…"
 msgstr "Odkleni ..."
 
-#: ../plugins/security-privacy/SimPin.qml:443
+#: ../plugins/security-privacy//SimPin.qml:443
 msgid ""
 "When a SIM PIN is set, it must be entered to access cellular services after "
 "restarting the device or swapping the SIM."
@@ -2549,252 +2513,312 @@
 "Ko je nastavljen SIM PIN, ga morate po ponovnem zagonu naprave ali zamenjavi "
 "kartice SIM ponovno vnesti za dostop do storitev omrežja."
 
-#: ../plugins/security-privacy/SimPin.qml:447
+#: ../plugins/security-privacy//SimPin.qml:447
 msgid "Entering an incorrect PIN repeatedly may lock the SIM permanently."
 msgstr "Vnos večkrat nepravilnega PIN-a lahko trajno zaklene SIM."
 
-#: ../plugins/security-privacy/AppAccess.qml:62
-msgid "Apps that you have granted access to:"
-msgstr "Programi, katerim ste dovolili dostop do:"
+#: ../plugins/bluetooth//AuthorizationRequestDialog.qml:26
+msgid "Bluetooth Pairing Authorization Request"
+msgstr "Zahteva po pooblastitvi seznanjanja Bluetooth"
 
-#: ../plugins/security-privacy/AppAccess.qml:69
-msgid "Apps that have requested access to your camera"
-msgstr "Programi, kateri so zahtevali dostop do vašega fotoaparata"
+#. TRANSLATORS: %1 is the name of the bluetooth device which requires authorization
+#: ../plugins/bluetooth//AuthorizationRequestDialog.qml:34
+#, qt-format
+msgid ""
+"The device %1 wants to pair with this device. Do you want to allow this?"
+msgstr "Naprava %1 se želi seznaniti s to napravo. Ali to dovolite?"
 
-#: ../plugins/security-privacy/AppAccess.qml:75
-msgid "Apps that have requested access to your location"
-msgstr "Programi, ki so zahtevali dostop do vašega položaja"
+#: ../plugins/bluetooth//AuthorizationRequestDialog.qml:39
+msgid "Allow"
+msgstr "Dovoli"
 
-#: ../plugins/security-privacy/AppAccess.qml:80
-msgid "Microphone"
-msgstr "Mikrofon"
+#: ../plugins/bluetooth//AuthorizationRequestDialog.qml:46
+msgid "Refuse"
+msgstr "Zavrni"
 
-#: ../plugins/security-privacy/AppAccess.qml:81
-msgid "Apps that have requested access to your microphone"
-msgstr "Programi, ki so zahtevali dostop do vašega mikrofona"
+#: ../plugins/bluetooth//DevicePage.qml:38
+#: ../plugins/bluetooth//PageComponent.qml:293
+msgid "Connecting…"
+msgstr "Povezovanje ..."
 
-#: ../plugins/security-privacy/AppAccess.qml:86
-msgid "In-App Purchases"
-msgstr "Nakupi znotraj programa"
+#: ../plugins/bluetooth//DevicePage.qml:39
+msgid "Disconnecting…"
+msgstr "Prekinjanje povezave ..."
 
-#: ../plugins/security-privacy/AppAccess.qml:87
-msgid "Apps that have requested access for in-app purchases"
-msgstr "Programi, ki so zahtevali dostop do nakupov znotraj programa"
+#: ../plugins/bluetooth//DevicePage.qml:40
+msgid "Disconnected"
+msgstr "Prekinjena povezava"
 
-#: ../plugins/security-privacy/AppAccess.qml:100
-#, qt-format
-msgid "%1/%2"
-msgstr "%1/%2"
+#: ../plugins/bluetooth//DevicePage.qml:47
+msgid "Computer"
+msgstr "Računalnik"
 
-#: ../plugins/security-privacy/AppAccess.qml:101
-msgid "0"
-msgstr "0"
+#: ../plugins/bluetooth//DevicePage.qml:50
+msgid "Modem"
+msgstr "Modem"
 
-#: ../plugins/security-privacy/AppAccess.qml:116
-msgid "Apps may also request access to online accounts."
-msgstr "Programi lahko tudi zahtevajo dostop do spletnih računov."
+#: ../plugins/bluetooth//DevicePage.qml:51 ../src/qml/MainWindow.qml:165
+msgid "Network"
+msgstr "Omrežje"
 
-#: ../plugins/security-privacy/AppAccess.qml:121
-msgid "Online Accounts…"
-msgstr "Spletni računi ..."
+#: ../plugins/bluetooth//DevicePage.qml:52
+msgid "Headset"
+msgstr "Slušalke z mikrofonom"
 
-#: ../plugins/security-privacy/LockSecurity.qml:136
-#: ../plugins/security-privacy/LockSecurity.qml:561
-msgid "Change passcode…"
-msgstr "Spremeni geslo ..."
+#: ../plugins/bluetooth//DevicePage.qml:53
+msgid "Headphones"
+msgstr "Slušalke"
 
-#: ../plugins/security-privacy/LockSecurity.qml:138
-#: ../plugins/security-privacy/LockSecurity.qml:562
-msgid "Change passphrase…"
-msgstr "Spremeni šifrirno reklo ..."
+#: ../plugins/bluetooth//DevicePage.qml:54
+msgid "Video"
+msgstr "Video"
 
-#: ../plugins/security-privacy/LockSecurity.qml:145
-msgid "Switch to swipe"
-msgstr "Preklopi na poteg"
+#: ../plugins/bluetooth//DevicePage.qml:55
+msgid "Other Audio"
+msgstr "Drugi zvoki"
 
-#: ../plugins/security-privacy/LockSecurity.qml:147
-msgid "Switch to passcode"
-msgstr "Preklopi na geslo"
+#: ../plugins/bluetooth//DevicePage.qml:56
+msgid "Joypad"
+msgstr "Igralni plošček"
 
-#: ../plugins/security-privacy/LockSecurity.qml:149
-msgid "Switch to passphrase"
-msgstr "Preklopi na šifrirno reklo"
+#: ../plugins/bluetooth//DevicePage.qml:57
+msgid "Keyboard"
+msgstr "Tipkovnica"
 
-#: ../plugins/security-privacy/LockSecurity.qml:158
-msgid "Existing passcode"
-msgstr "Obstoječe geslo"
+#: ../plugins/bluetooth//DevicePage.qml:58
+msgid "Tablet"
+msgstr "Tablični računalnik"
 
-#: ../plugins/security-privacy/LockSecurity.qml:160
-msgid "Existing passphrase"
-msgstr "Obstoječe šifrirno reklo"
+#: ../plugins/bluetooth//DevicePage.qml:60
+msgid "Printer"
+msgstr "Tiskalnik"
 
-#: ../plugins/security-privacy/LockSecurity.qml:230
-msgid "Choose passcode"
-msgstr "Izberite geslo"
+#: ../plugins/bluetooth//DevicePage.qml:62
+msgid "Watch"
+msgstr "Opazuj"
 
-#: ../plugins/security-privacy/LockSecurity.qml:232
-msgid "Choose passphrase"
-msgstr "Izberi šifrirno reklo"
+#: ../plugins/bluetooth//DevicePage.qml:63
+msgid "Other"
+msgstr "Drugo"
 
-#: ../plugins/security-privacy/LockSecurity.qml:290
-msgid "Confirm passcode"
-msgstr "Potrdite geslo"
+#: ../plugins/bluetooth//DevicePage.qml:69
+msgid "Excellent"
+msgstr "Odlično"
 
-#: ../plugins/security-privacy/LockSecurity.qml:292
-msgid "Confirm passphrase"
-msgstr "Potrdite šifrirno reklo"
+#: ../plugins/bluetooth//DevicePage.qml:70
+msgid "Good"
+msgstr "Dobro"
 
-#: ../plugins/security-privacy/LockSecurity.qml:347
-msgid "Those passcodes don't match. Try again."
-msgstr "Ti gesli se ne ujemata. Poskusite znova."
+#: ../plugins/bluetooth//DevicePage.qml:71
+msgid "Fair"
+msgstr "Zadovoljivo"
 
-#: ../plugins/security-privacy/LockSecurity.qml:350
-msgid "Those passphrases don't match. Try again."
-msgstr "Ti šifrirni rekli se ne ujemata. Poskusite znova."
+#: ../plugins/bluetooth//DevicePage.qml:72
+msgid "Poor"
+msgstr "Slabo"
 
-#: ../plugins/security-privacy/LockSecurity.qml:385
-msgid "Unset"
-msgstr "Prekliči nastavitev"
+#: ../plugins/bluetooth//DevicePage.qml:108
+msgid "Type"
+msgstr "Vrsta"
 
-#: ../plugins/security-privacy/LockSecurity.qml:461
-msgid "Unlock the device using:"
-msgstr "Odklepanje naprave z uporabo:"
+#: ../plugins/bluetooth//DevicePage.qml:119
+msgid "Status"
+msgstr "Stanje"
 
-#: ../plugins/security-privacy/LockSecurity.qml:465
-msgid "Swipe (no security)"
-msgstr "potegom (brez varnosti)"
+#: ../plugins/bluetooth//DevicePage.qml:123
+msgid "Signal Strength"
+msgstr "Moč signala"
 
-#: ../plugins/security-privacy/LockSecurity.qml:466
-msgid "4-digit passcode"
-msgstr "4-številčno geslo"
+#: ../plugins/bluetooth//DevicePage.qml:128
+#: ../plugins/bluetooth//PageComponent.qml:357
+msgid "Connect automatically when detected:"
+msgstr "Poveži samodejno, ko je zaznano:"
 
-#: ../plugins/security-privacy/LockSecurity.qml:469
-msgid "Swipe (no security)… "
-msgstr "Poteg (brez varnosti) ... "
+#: ../plugins/bluetooth//DevicePage.qml:167
+msgid "Forget this device"
+msgstr "Pozabi to napravo"
 
-#: ../plugins/security-privacy/LockSecurity.qml:470
-msgid "4-digit passcode…"
-msgstr "4-številčno geslo ..."
+#: ../plugins/bluetooth//DisplayPinCodeDialog.qml:26
+#: ../plugins/bluetooth//ProvidePinCodeDialog.qml:28
+#: ../plugins/bluetooth//ProvidePasskeyDialog.qml:28
+#: ../plugins/bluetooth//ConfirmPasskeyDialog.qml:28
+#: ../plugins/bluetooth//DisplayPasskeyDialog.qml:26
+msgid "Bluetooth Pairing Request"
+msgstr "Zahteva seznanjenja naprav Bluetooth"
 
-#: ../plugins/security-privacy/LockSecurity.qml:471
-msgid "Passphrase…"
-msgstr "Šifrirno reklo ..."
+#. TRANSLATORS: %1 is the name of the bluetooth device being paired
+#: ../plugins/bluetooth//DisplayPinCodeDialog.qml:34
+#: ../plugins/bluetooth//DisplayPasskeyDialog.qml:35
+#, qt-format
+msgid ""
+"Please enter the following PIN on %1 and press “Enter” on the keyboard:"
+msgstr "Vnesite PIN na %1 in pritisnite tipko Enter na tipkovnici:"
 
-#: ../plugins/cellular/Components/MultiSim.qml:84
-#: ../plugins/cellular/Components/RadioSingleSim.qml:31
-msgid "Connection type:"
-msgstr "Vrsta povezave:"
+#: ../plugins/bluetooth//PageComponent.qml:250
+msgid "Discoverable"
+msgstr "Viden"
 
-#: ../plugins/cellular/Components/Sim.qml:46
-msgid "2G only (saves battery)"
-msgstr "samo 2G (varčuje z baterijo)"
+#: ../plugins/bluetooth//PageComponent.qml:250
+msgid "Not discoverable"
+msgstr "Neviden"
 
-#: ../plugins/cellular/Components/Sim.qml:47
-msgid "2G/3G (faster)"
-msgstr "2G/3G (hitrejše)"
+#: ../plugins/bluetooth//PageComponent.qml:263
+#: ../plugins/bluetooth//PageComponent.qml:320
+msgid "Searching…"
+msgstr "Iskanje ..."
 
-#: ../plugins/cellular/Components/Sim.qml:48
-msgid "2G/3G/4G (faster)"
-msgstr "2G/3G/4G (hitreje)"
+#: ../plugins/bluetooth//PageComponent.qml:272
+msgid "Connected devices:"
+msgstr "Povezane naprave:"
 
-#: ../plugins/cellular/Components/SimEditor.qml:88
-msgid "Edit SIM Name"
-msgstr "Uredi SIM ime"
+#: ../plugins/bluetooth//PageComponent.qml:310
+msgid "Connect another device:"
+msgstr "Poveži drugo napravo:"
+
+#: ../plugins/bluetooth//PageComponent.qml:310
+msgid "Connect a device:"
+msgstr "Poveži napravo:"
+
+#: ../plugins/bluetooth//PageComponent.qml:351
+msgid "None detected"
+msgstr "Ni zaznanih"
+
+#: ../plugins/bluetooth//ProvidePinCodeDialog.qml:36
+#: ../plugins/bluetooth//ProvidePasskeyDialog.qml:36
+#, qt-format
+msgid "PIN for '%1'"
+msgstr "PIN za '%1'"
+
+#: ../plugins/bluetooth//ProvidePinCodeDialog.qml:63
+#: ../plugins/bluetooth//ProvidePasskeyDialog.qml:62
+msgid "Pair"
+msgstr "Seznani"
+
+#. TRANSLATORS: %1 is the name of the bluetooth device being paired
+#: ../plugins/bluetooth//ConfirmPasskeyDialog.qml:37
+#, qt-format
+msgid "Please confirm that the PIN displayed on '%1' matches this one"
+msgstr "Potrdite, da se PIN, prikazan na '%1', ujema s tem"
+
+#: ../plugins/bluetooth//ConfirmPasskeyDialog.qml:57
+msgid "Confirm PIN"
+msgstr "Potrdi PIN"
+
+#: ../plugins/background//Components//AddRemove.qml:52
+msgid "No images selected"
+msgstr "Ni izbranih slik"
+
+#: ../plugins/background//Components//AddRemove.qml:65
+#, qt-format
+msgid "Remove %1 image"
+msgid_plural "Remove %1 images"
+msgstr[0] "Odstrani %1 slik"
+msgstr[1] "Odstrani %1 sliko"
+msgstr[2] "Odstrani %1 sliki"
+msgstr[3] "Odstrani %1 slike"
 
-#: ../plugins/cellular/Components/DefaultSim.qml:33
+#: ../plugins/background//Components//AddRemove.qml:79
+msgid "Add an image…"
+msgstr "Dodaj sliko ..."
+
+#: ../plugins/background//Components//AddRemove.qml:89
+msgid "Remove images…"
+msgstr "Odstrani slike ..."
+
+#: ../plugins/cellular//Components//DefaultSim.qml:33
 msgid "Ask me each time"
 msgstr "Vedno me vprašaj"
 
-#: ../plugins/cellular/Components/DefaultSim.qml:40
+#: ../plugins/cellular//Components//DefaultSim.qml:40
 msgid "For outgoing calls, use:"
 msgstr "Za odhodne klice uporabi:"
 
-#: ../plugins/cellular/Components/DefaultSim.qml:57
+#: ../plugins/cellular//Components//DefaultSim.qml:57
 msgid ""
 "You can change the SIM for individual calls, or for contacts in the address "
 "book."
 msgstr "SIM lahko spremenite za posamezne klice ali za stike v imeniku."
 
-#: ../plugins/cellular/Components/DefaultSim.qml:62
+#: ../plugins/cellular//Components//DefaultSim.qml:62
 msgid "For messages, use:"
 msgstr "Za sporočila uporabi:"
 
-#: ../plugins/cellular/Components/DataMultiSim.qml:36
-msgid "Cellular data"
-msgstr "Podatki mobilnega omrežja"
+#. TRANSLATORS: This is the text that will be used on the "return" key for the virtual keyboard,
+#. this word must be less than 5 characters
+#: ../plugins/cellular//Components//LabelTextField.qml:51
+msgid "Next"
+msgstr "--->"
+
+#: ../plugins/cellular//Components//Sim.qml:46
+msgid "2G only (saves battery)"
+msgstr "samo 2G (varčuje z baterijo)"
+
+#: ../plugins/cellular//Components//Sim.qml:47
+msgid "2G/3G (faster)"
+msgstr "2G/3G (hitrejše)"
 
-#: ../plugins/cellular/Components/DataMultiSim.qml:73
-#: ../plugins/cellular/Components/NoSim.qml:36
+#: ../plugins/cellular//Components//Sim.qml:48
+msgid "2G/3G/4G (faster)"
+msgstr "2G/3G/4G (hitreje)"
+
+#: ../plugins/cellular//Components//NoSim.qml:36
+#: ../plugins/cellular//Components//DataMultiSim.qml:73
 msgid "No SIM detected"
 msgstr "Kartica SIM ni bila zaznana"
 
-#: ../plugins/cellular/Components/DataMultiSim.qml:81
-#: ../plugins/cellular/Components/NoSim.qml:45
+#: ../plugins/cellular//Components//NoSim.qml:45
+#: ../plugins/cellular//Components//DataMultiSim.qml:81
 msgid "Insert a SIM, then restart the device."
 msgstr "Vstavite kartico SIM in nato ponovno zaženite napravo."
 
-#: ../plugins/cellular/Components/DataMultiSim.qml:147
-#: ../plugins/cellular/Components/SingleSim.qml:92
+#: ../plugins/cellular//Components//DataMultiSim.qml:36
+msgid "Cellular data"
+msgstr "Podatki mobilnega omrežja"
+
+#: ../plugins/cellular//Components//DataMultiSim.qml:147
+#: ../plugins/cellular//Components//SingleSim.qml:92
 msgid "Data roaming"
 msgstr "Podatkovno gostovanje"
 
-#: ../plugins/cellular/Components/SingleSim.qml:69
-msgid "Cellular data:"
-msgstr "Mobilni podatki:"
-
-#: ../plugins/cellular/Components/MultiSim.qml:55
-#: ../plugins/cellular/Components/SingleSim.qml:105
+#: ../plugins/cellular//Components//MultiSim.qml:55
+#: ../plugins/cellular//Components//SingleSim.qml:105
 msgid "Data usage statistics"
 msgstr "Statistika uporabe podatkov"
 
-#. TRANSLATORS: This is the text that will be used on the "return" key for the virtual keyboard,
-#. this word must be less than 5 characters
-#: ../plugins/cellular/Components/LabelTextField.qml:51
-msgid "Next"
-msgstr "--->"
-
-#: ../plugins/cellular/Components/MultiSim.qml:60
+#: ../plugins/cellular//Components//MultiSim.qml:60
 msgid "Carriers"
 msgstr "Nosilni signali"
 
-#: ../plugins/background/Components/AddRemove.qml:52
-msgid "No images selected"
-msgstr "Ni izbranih slik"
-
-#: ../plugins/background/Components/AddRemove.qml:65
-#, qt-format
-msgid "Remove %1 image"
-msgid_plural "Remove %1 images"
-msgstr[0] "Odstrani %1 slik"
-msgstr[1] "Odstrani %1 sliko"
-msgstr[2] "Odstrani %1 sliki"
-msgstr[3] "Odstrani %1 slike"
+#: ../plugins/cellular//Components//MultiSim.qml:84
+#: ../plugins/cellular//Components//RadioSingleSim.qml:31
+msgid "Connection type:"
+msgstr "Vrsta povezave:"
 
-#: ../plugins/background/Components/AddRemove.qml:79
-msgid "Add an image…"
-msgstr "Dodaj sliko ..."
+#: ../plugins/cellular//Components//SingleSim.qml:69
+msgid "Cellular data:"
+msgstr "Mobilni podatki:"
 
-#: ../plugins/background/Components/AddRemove.qml:89
-msgid "Remove images…"
-msgstr "Odstrani slike ..."
+#: ../plugins/cellular//Components//SimEditor.qml:88
+msgid "Edit SIM Name"
+msgstr "Uredi SIM ime"
 
-#: ../plugins/security-privacy/diagnostics/PageComponent.qml:59
+#: ../plugins/security-privacy//diagnostics//PageComponent.qml:59
 msgid "Privacy policy"
 msgstr "Pravilnik o zasebnosti"
 
-#: ../plugins/security-privacy/diagnostics/PageComponent.qml:66
+#: ../plugins/security-privacy//diagnostics//PageComponent.qml:66
 msgid "Report to Canonical:"
 msgstr "Poročaj Canonicalu:"
 
-#: ../plugins/security-privacy/diagnostics/PageComponent.qml:80
+#: ../plugins/security-privacy//diagnostics//PageComponent.qml:80
 msgid "App crashes and errors"
 msgstr "Sesutja in napake programa"
 
-#: ../plugins/security-privacy/diagnostics/PageComponent.qml:86
+#: ../plugins/security-privacy//diagnostics//PageComponent.qml:86
 msgid "Previous error reports"
 msgstr "Predhodna poročila o napaki"
 
-#: ../plugins/security-privacy/diagnostics/PageComponent.qml:96
+#: ../plugins/security-privacy//diagnostics//PageComponent.qml:96
 msgid "Includes info about what an app was doing when it failed."
 msgstr "Zajema podrobnosti o tem, kaj je program počel, ko je spodletel."
 
@@ -2810,822 +2834,829 @@
 msgid "System"
 msgstr "Sistem"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the brightness plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:102
-msgid "brightness"
-msgstr "svetlost"
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the about plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:4
+msgid "about"
+msgstr "o programu"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the brightness plugin which is used while searching
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the language plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:104
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:188
-msgid "display"
-msgstr "prikaz"
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the about plugin which is used while searching
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the bluetooth plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:6
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:376
+msgid "device"
+msgstr "naprava"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the brightness plugin which is used while searching
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the orientation-lock plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:106
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:240
-msgid "screen"
-msgstr "zaslon"
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the about plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:8
+msgid "info"
+msgstr "podrobnosti"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the brightness plugin which is used while searching
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the language plugin which is used while searching
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the system-update plugin which is used while searching
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the time-date plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:108
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:176
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:328
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:346
-msgid "automatic"
-msgstr "samodejno"
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the about plugin which is used while searching
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the phone plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:10
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:308
+msgid "phone"
+msgstr "telefon"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the brightness plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:110
-msgid "adjust"
-msgstr "prilagodi"
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the about plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:12
+msgid "number"
+msgstr "število"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the accessibility plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:38
-msgid "Accessibility"
-msgstr "Dostopnost"
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the about plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:14
+msgid "imei"
+msgstr "imei"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the accessibility plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:40
-msgid "accessibility"
-msgstr "dostopnost"
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the about plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:16
+msgid "serial"
+msgstr "zaporedna številka"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the accessibility plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:42
-msgid "a11y"
-msgstr "a11y"
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the about plugin which is used while searching
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the vpn plugin which is used while searching
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the wifi plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:18
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:236
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:342
+msgid "address"
+msgstr "naslov"
+
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the about plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:20
+msgid "mac"
+msgstr "mac"
+
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the about plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:22
+msgid "licenses"
+msgstr "dovoljenja"
+
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the about plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:24
+msgid "developer"
+msgstr "razvijalec"
 
 #. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the about plugin which is used while searching
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the notifications plugin which is used while searching
 #. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the system-update plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:26
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:210
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:320
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the notifications plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:26
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:110
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:154
 msgid "software"
 msgstr "programska oprema"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the notifications plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:212
-msgid "notifications"
-msgstr "obvestila"
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the about plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:28
+msgid "storage"
+msgstr "shramba"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the notifications plugin which is used while searching
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the orientation-lock plugin which is used while searching
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the system-update plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:214
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:242
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:324
-msgid "apps"
-msgstr "programi"
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the about plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:30
+msgid "disk"
+msgstr "disk"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the notifications plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:216
-msgid "authorize"
-msgstr "pooblasti"
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the about plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:32
+msgid "space"
+msgstr "prostor"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the notifications plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:218
-msgid "alerts"
-msgstr "alarmi"
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the about plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:34
+msgid "version"
+msgstr "različica"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the notifications plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:220
-msgid "permissions"
-msgstr "dovoljenja"
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the about plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:36
+msgid "revision"
+msgstr "predelava"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the notifications plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:222
-msgid "badges"
-msgstr "značke"
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the time-date plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:40
+msgid "time"
+msgstr "čas"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the notifications plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:224
-msgid "facebook"
-msgstr "facebook"
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the time-date plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:42
+msgid "date"
+msgstr "datum"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the notifications plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:226
-msgid "twitter"
-msgstr "twitter"
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the time-date plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:44
+msgid "timezone"
+msgstr "časovni pas"
+
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the time-date plugin which is used while searching
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the language plugin which is used while searching
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the system-update plugin which is used while searching
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the brightness plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:46
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:56
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:118
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:282
+msgid "automatic"
+msgstr "samodejno"
+
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the language plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:50
+msgid "language"
+msgstr "jezik"
+
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the language plugin which is used while searching
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the sound plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:52
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:88
+msgid "keyboard"
+msgstr "tipkovnica"
+
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the language plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:54
+msgid "spellcheck"
+msgstr "črkovanje"
+
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the language plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:58
+msgid "correct"
+msgstr "popravi"
+
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the language plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:60
+msgid "suggestions"
+msgstr "predlogi"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the notifications plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:228
-msgid "flickr"
-msgstr "flickr"
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the language plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:62
+msgid "capitalization"
+msgstr "velike začetnice"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the notifications plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:230
-msgid "gmail"
-msgstr "gmail"
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the language plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:64
+msgid "punctuation"
+msgstr "ločila"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the time-date plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:340
-msgid "time"
-msgstr "čas"
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the language plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:66
+msgid "layout"
+msgstr "postavitev"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the time-date plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:342
-msgid "date"
-msgstr "datum"
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the language plugin which is used while searching
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the brightness plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:68
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:278
+msgid "display"
+msgstr "prikaz"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the time-date plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:344
-msgid "timezone"
-msgstr "časovni pas"
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the language plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:70
+msgid "words"
+msgstr "besede"
+
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the language plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:72
+msgid "vibration"
+msgstr "vibriranje"
 
 #. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the sound plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:300
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:76
 msgid "sound"
 msgstr "zvok"
 
 #. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the sound plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:302
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:78
 msgid "silent"
 msgstr "tiho"
 
 #. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the sound plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:304
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:80
 msgid "ringtone"
 msgstr "melodija zvonjenja"
 
 #. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the sound plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:306
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:82
 msgid "vibrate"
 msgstr "vibriranje"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the phone plugin which is used while searching
 #. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the sound plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:256
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:308
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the phone plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:84
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:318
 msgid "dialpad"
 msgstr "številčnica"
 
 #. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the sound plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:310
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:86
 msgid "message"
 msgstr "sporočilo"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the language plugin which is used while searching
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the sound plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:172
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:312
-msgid "keyboard"
-msgstr "tipkovnica"
-
 #. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the sound plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:314
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:90
 msgid "volume"
 msgstr "glasnost"
 
 #. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the mouse plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:196
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:94
 msgid "mouse"
 msgstr "miška"
 
 #. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the mouse plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:198
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:96
 msgid "touchpad"
 msgstr "sledilna ploščica"
 
 #. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the mouse plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:200
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:98
 msgid "tap"
 msgstr "tap"
 
 #. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the mouse plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:202
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:100
 msgid "touch"
 msgstr "dotik"
 
 #. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the mouse plugin which is used while searching
 #. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the system-update plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:204
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:334
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:102
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:124
 msgid "click"
 msgstr "click"
 
 #. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the mouse plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:206
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:104
 msgid "input"
 msgstr "vhod"
 
 #. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the system-update plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:318
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:108
 msgid "system"
 msgstr "sistem"
 
 #. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the system-update plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:322
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:112
 msgid "update"
 msgstr "posodobitve"
 
 #. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the system-update plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:326
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the notifications plugin which is used while searching
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the orientation-lock plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:114
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:158
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:198
+msgid "apps"
+msgstr "programi"
+
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the system-update plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:116
 msgid "application"
 msgstr "program"
 
 #. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the system-update plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:330
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:120
 msgid "download"
 msgstr "prejem"
 
 #. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the system-update plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:332
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:122
 msgid "upgrade"
 msgstr "nadgradi"
 
 #. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the update-notification plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:336
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:126
 msgid "Updates available"
 msgstr "Na voljo so posodobitve"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the orientation-lock plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:232
-msgid "Rotation Lock"
-msgstr "Zaklep vrtenja"
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the example plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:128
+msgid "Example"
+msgstr "Primer"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the orientation-lock plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:234
-msgid "rotation"
-msgstr "obračanje"
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the example plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:130
+msgid "example"
+msgstr "primer"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the orientation-lock plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:236
-msgid "orientation"
-msgstr "usmerjenost"
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the example plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:132
+msgid "test"
+msgstr "preizkus"
+
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the example plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:134
+msgid "sample"
+msgstr "primer"
+
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the battery plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:138
+msgid "battery"
+msgstr "baterija"
+
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the battery plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:140
+msgid "power"
+msgstr "energija"
+
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the battery plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:142
+msgid "charge"
+msgstr "napajanje"
+
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the battery plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:144
+msgid "idle"
+msgstr "nedejavno"
 
 #. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the battery plugin which is used while searching
 #. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the orientation-lock plugin which is used while searching
 #. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the security-privacy plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:70
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:238
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:280
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:146
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:194
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:350
 msgid "lock"
 msgstr "zakleni"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the language plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:170
-msgid "language"
-msgstr "jezik"
-
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the language plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:174
-msgid "spellcheck"
-msgstr "črkovanje"
-
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the language plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:178
-msgid "correct"
-msgstr "popravi"
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the battery plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:148
+msgid "disable"
+msgstr "onemogoči"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the language plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:180
-msgid "suggestions"
-msgstr "predlogi"
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the battery plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:150
+msgid "enable"
+msgstr "omogoči"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the language plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:182
-msgid "capitalization"
-msgstr "velike začetnice"
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the notifications plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:156
+msgid "notifications"
+msgstr "obvestila"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the language plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:184
-msgid "punctuation"
-msgstr "ločila"
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the notifications plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:160
+msgid "authorize"
+msgstr "pooblasti"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the language plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:186
-msgid "layout"
-msgstr "postavitev"
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the notifications plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:162
+msgid "alerts"
+msgstr "alarmi"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the language plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:190
-msgid "words"
-msgstr "besede"
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the notifications plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:164
+msgid "permissions"
+msgstr "dovoljenja"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the language plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:192
-msgid "vibration"
-msgstr "vibriranje"
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the notifications plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:166
+msgid "badges"
+msgstr "značke"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the about plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:4
-msgid "about"
-msgstr "o programu"
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the notifications plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:168
+msgid "facebook"
+msgstr "facebook"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the about plugin which is used while searching
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the bluetooth plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:6
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:84
-msgid "device"
-msgstr "naprava"
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the notifications plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:170
+msgid "twitter"
+msgstr "twitter"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the about plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:8
-msgid "info"
-msgstr "podrobnosti"
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the notifications plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:172
+msgid "flickr"
+msgstr "flickr"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the about plugin which is used while searching
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the phone plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:10
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:246
-msgid "phone"
-msgstr "telefon"
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the notifications plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:174
+msgid "gmail"
+msgstr "gmail"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the about plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:12
-msgid "number"
-msgstr "število"
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the reset plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:178
+msgid "reset"
+msgstr "ponastavi"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the about plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:14
-msgid "imei"
-msgstr "imei"
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the reset plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:180
+msgid "erase"
+msgstr "izbriši"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the about plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:16
-msgid "serial"
-msgstr "zaporedna številka"
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the reset plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:182
+msgid "factory"
+msgstr "tovarna"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the about plugin which is used while searching
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the vpn plugin which is used while searching
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the wifi plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:18
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:362
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:384
-msgid "address"
-msgstr "naslov"
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the reset plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:184
+msgid "clear"
+msgstr "počisti"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the about plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:20
-msgid "mac"
-msgstr "mac"
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the reset plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:186
+msgid "restore"
+msgstr "obnovi"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the about plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:22
-msgid "licenses"
-msgstr "dovoljenja"
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the orientation-lock plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:188
+msgid "Rotation Lock"
+msgstr "Zaklep vrtenja"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the about plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:24
-msgid "developer"
-msgstr "razvijalec"
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the orientation-lock plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:190
+msgid "rotation"
+msgstr "obračanje"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the about plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:28
-msgid "storage"
-msgstr "shramba"
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the orientation-lock plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:192
+msgid "orientation"
+msgstr "usmerjenost"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the about plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:30
-msgid "disk"
-msgstr "disk"
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the orientation-lock plugin which is used while searching
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the brightness plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:196
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:280
+msgid "screen"
+msgstr "zaslon"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the about plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:32
-msgid "space"
-msgstr "prostor"
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the accessibility plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:200
+msgid "Accessibility"
+msgstr "Dostopnost"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the about plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:34
-msgid "version"
-msgstr "različica"
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the accessibility plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:202
+msgid "accessibility"
+msgstr "dostopnost"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the about plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:36
-msgid "revision"
-msgstr "predelava"
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the accessibility plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:204
+msgid "a11y"
+msgstr "a11y"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the battery plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:62
-msgid "battery"
-msgstr "baterija"
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the background plugin which is used while searching
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the launcher plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:208
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:244
+msgid "appearance"
+msgstr "izgled"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the battery plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:64
-msgid "power"
-msgstr "energija"
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the background plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:210
+msgid "background"
+msgstr "ozadje"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the battery plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:66
-msgid "charge"
-msgstr "napajanje"
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the background plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:212
+msgid "wallpaper"
+msgstr "ozadje"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the battery plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:68
-msgid "idle"
-msgstr "nedejavno"
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the background plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:214
+msgid "art"
+msgstr "umetnost"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the battery plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:72
-msgid "disable"
-msgstr "onemogoči"
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the background plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:216
+msgid "photo"
+msgstr "fotografija"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the battery plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:74
-msgid "enable"
-msgstr "omogoči"
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the background plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:218
+msgid "picture"
+msgstr "slika"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the cellular plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:114
-msgid "cellular"
-msgstr "mobilno"
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the background plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:220
+msgid "image"
+msgstr "slika"
 
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the vpn plugin which is used while searching
 #. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the cellular plugin which is used while searching
 #. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the flight-mode plugin which is used while searching
 #. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the hotspot plugin which is used while searching
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the vpn plugin which is used while searching
 #. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the wifi plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:116
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:158
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:162
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:350
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:368
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:224
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:250
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:296
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:300
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:326
 msgid "network"
 msgstr "omrežje"
 
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the vpn plugin which is used while searching
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the wifi plugin which is used while searching
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the bluetooth plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:226
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:334
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:386
+msgid "connect"
+msgstr "poveži"
+
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the vpn plugin which is used while searching
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the wifi plugin which is used while searching
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the bluetooth plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:228
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:336
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:388
+msgid "disconnect"
+msgstr "prekini"
+
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the vpn plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:230
+msgid "vpn"
+msgstr "vpn"
+
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the vpn plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:232
+msgid "openvpn"
+msgstr "openvpn"
+
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the vpn plugin which is used while searching
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the wifi plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:234
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:340
+msgid "ip"
+msgstr "ip"
+
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the vpn plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:238
+msgid "routing"
+msgstr "usmerjanje"
+
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the launcher plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:242
+msgid "launcher"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the cellular plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:248
+msgid "cellular"
+msgstr "mobilno"
+
 #. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the cellular plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:118
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:252
 msgid "mobile"
 msgstr "mobilno"
 
 #. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the cellular plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:120
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:254
 msgid "gsm"
 msgstr "gsm"
 
 #. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the cellular plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:122
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:256
 msgid "data"
 msgstr "podatki"
 
 #. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the cellular plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:124
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:258
 msgid "carrier"
 msgstr "nosilni signal"
 
 #. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the cellular plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:126
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:260
 msgid "4g"
 msgstr "4g"
 
 #. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the cellular plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:128
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:262
 msgid "3g"
 msgstr "3g"
 
 #. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the cellular plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:130
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:264
 msgid "2g"
 msgstr "2g"
 
 #. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the cellular plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:132
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:266
 msgid "lte"
 msgstr "lte"
 
 #. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the cellular plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:134
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:268
 msgid "apn"
 msgstr "apn"
 
 #. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the cellular plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:136
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:270
 msgid "roam"
 msgstr "gostovanje"
 
 #. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the cellular plugin which is used while searching
 #. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the security-privacy plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:138
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:282
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:272
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:352
 msgid "sim"
 msgstr "sim"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the phone plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:248
-msgid "services"
-msgstr "storitve"
-
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the phone plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:250
-msgid "forwarding"
-msgstr "posredovanje"
-
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the phone plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:252
-msgid "waiting"
-msgstr "čakanje"
-
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the phone plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:254
-msgid "call"
-msgstr "klic"
-
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the phone plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:258
-msgid "shortcuts"
-msgstr "bližnjice"
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the brightness plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:276
+msgid "brightness"
+msgstr "svetlost"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the phone plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:260
-msgid "numbers"
-msgstr "številke"
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the brightness plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:284
+msgid "adjust"
+msgstr "prilagodi"
 
 #. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the flight-mode plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:148
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:286
 msgid "Flight Mode"
 msgstr "Način letenja"
 
 #. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the flight-mode plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:150
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:288
 msgid "flight"
 msgstr "let"
 
 #. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the flight-mode plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:152
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:290
 msgid "plane"
 msgstr "letalo"
 
 #. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the flight-mode plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:154
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:292
 msgid "offline"
 msgstr "nepovezan"
 
 #. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the flight-mode plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:156
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:294
 msgid "airplane"
 msgstr "letalo"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the bluetooth plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:78
-msgid "bluetooth"
-msgstr "bluetooth"
-
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the bluetooth plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:80
-msgid "headset"
-msgstr "slušalke z mikrofonom"
-
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the bluetooth plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:82
-msgid "pair"
-msgstr "par"
-
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the bluetooth plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:86
-msgid "discover"
-msgstr "odkrij"
-
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the bluetooth plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:88
-msgid "car"
-msgstr "avto"
-
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the bluetooth plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:90
-msgid "handsfree"
-msgstr "prostoročno"
-
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the bluetooth plugin which is used while searching
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the wifi plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:92
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:370
-msgid "wireless"
-msgstr "brezžično"
-
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the bluetooth plugin which is used while searching
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the vpn plugin which is used while searching
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the wifi plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:94
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:352
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:376
-msgid "connect"
-msgstr "poveži"
-
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the bluetooth plugin which is used while searching
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the vpn plugin which is used while searching
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the wifi plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:96
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:354
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:378
-msgid "disconnect"
-msgstr "prekini"
-
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the bluetooth plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:98
-msgid "stereo"
-msgstr "stereo"
-
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the example plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:140
-msgid "Example"
-msgstr "Primer"
-
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the example plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:142
-msgid "example"
-msgstr "primer"
-
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the example plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:144
-msgid "test"
-msgstr "preizkus"
-
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the example plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:146
-msgid "sample"
-msgstr "primer"
-
 #. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the hotspot plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:164
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:302
 msgid "hotspot"
 msgstr "vroča vstopna točka"
 
 #. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the hotspot plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:166
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:304
 msgid "tethering"
 msgstr "deljenje mobilnega interneta"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the reset plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:264
-msgid "reset"
-msgstr "ponastavi"
-
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the reset plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:266
-msgid "erase"
-msgstr "izbriši"
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the phone plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:310
+msgid "services"
+msgstr "storitve"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the reset plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:268
-msgid "factory"
-msgstr "tovarna"
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the phone plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:312
+msgid "forwarding"
+msgstr "posredovanje"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the reset plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:270
-msgid "clear"
-msgstr "počisti"
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the phone plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:314
+msgid "waiting"
+msgstr "čakanje"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the reset plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:272
-msgid "restore"
-msgstr "obnovi"
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the phone plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:316
+msgid "call"
+msgstr "klic"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the vpn plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:356
-msgid "vpn"
-msgstr "vpn"
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the phone plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:320
+msgid "shortcuts"
+msgstr "bližnjice"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the vpn plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:358
-msgid "openvpn"
-msgstr "openvpn"
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the phone plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:322
+msgid "numbers"
+msgstr "številke"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the vpn plugin which is used while searching
 #. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the wifi plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:360
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:382
-msgid "ip"
-msgstr "ip"
-
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the vpn plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:364
-msgid "routing"
-msgstr "usmerjanje"
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the bluetooth plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:328
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:384
+msgid "wireless"
+msgstr "brezžično"
 
 #. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the wifi plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:372
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:330
 msgid "wifi"
 msgstr "wifi"
 
 #. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the wifi plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:374
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:332
 msgid "wi-fi"
 msgstr "wi-fi"
 
 #. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the wifi plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:380
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:338
 msgid "hidden"
 msgstr "skrito"
 
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the background plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:46
-msgid "appearance"
-msgstr "izgled"
-
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the background plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:48
-msgid "background"
-msgstr "ozadje"
-
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the background plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:50
-msgid "wallpaper"
-msgstr "ozadje"
-
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the background plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:52
-msgid "art"
-msgstr "umetnost"
-
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the background plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:54
-msgid "photo"
-msgstr "fotografija"
-
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the background plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:56
-msgid "picture"
-msgstr "slika"
-
-#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the background plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:58
-msgid "image"
-msgstr "slika"
-
 #. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the security-privacy plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:276
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:346
 msgid "security"
 msgstr "varnost"
 
 #. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the security-privacy plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:278
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:348
 msgid "privacy"
 msgstr "zasebnost"
 
 #. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the security-privacy plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:284
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:354
 msgid "pin"
 msgstr "pin"
 
 #. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the security-privacy plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:286
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:356
 msgid "code"
 msgstr "koda"
 
 #. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the security-privacy plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:288
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:358
 msgid "password"
 msgstr "geslo"
 
 #. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the security-privacy plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:290
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:360
 msgid "passphrase"
 msgstr "šifrirno reklo"
 
 #. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the security-privacy plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:292
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:362
 msgid "swipe"
 msgstr "poteg"
 
 #. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the security-privacy plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:294
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:364
 msgid "allow"
 msgstr "dovoli"
 
 #. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the security-privacy plugin which is used while searching
-#: ../obj-x86_64-linux-gnu/po/settings.js:296
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:366
 msgid "access"
 msgstr "dostop"
 
-#: ../plugins/about/click.cpp:168
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the bluetooth plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:370
+msgid "bluetooth"
+msgstr "bluetooth"
+
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the bluetooth plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:372
+msgid "headset"
+msgstr "slušalke z mikrofonom"
+
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the bluetooth plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:374
+msgid "pair"
+msgstr "par"
+
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the bluetooth plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:378
+msgid "discover"
+msgstr "odkrij"
+
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the bluetooth plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:380
+msgid "car"
+msgstr "avto"
+
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the bluetooth plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:382
+msgid "handsfree"
+msgstr "prostoročno"
+
+#. TRANSLATORS: This is a keyword or name for the bluetooth plugin which is used while searching
+#: ../obj-powerpc-linux-gnu/po/settings.js:390
+msgid "stereo"
+msgstr "stereo"
+
+#: ../plugins/about//click.cpp:168
 msgid "Unknown title"
 msgstr "Neznan naslov"
 
-#: ../plugins/wifi/certhandler.cpp:258
+#: ../plugins/wifi//certhandler.cpp:258
 msgid "Private key"
 msgstr "Zasebni ključ"
 
-#: ../plugins/wifi/certhandler.cpp:259
+#: ../plugins/wifi//certhandler.cpp:259
 msgid "Public key"
 msgstr "Javni ključ"
 
-#: ../plugins/wifi/certhandler.cpp:264
+#: ../plugins/wifi//certhandler.cpp:264
 msgid "Opaque"
 msgstr "Motno"
 
-#: ../plugins/security-privacy/securityprivacy.cpp:367
+#: ../plugins/security-privacy//securityprivacy.cpp:369
 msgid "Incorrect passcode. Try again."
 msgstr "Nepravilno geslo. Poskusite znova."
 
-#: ../plugins/security-privacy/securityprivacy.cpp:369
+#: ../plugins/security-privacy//securityprivacy.cpp:371
 msgid "Incorrect passphrase. Try again."
 msgstr "Napačna šifrirna fraza. Poskusite znova."
 
-#: ../plugins/security-privacy/securityprivacy.cpp:372
+#: ../plugins/security-privacy//securityprivacy.cpp:374
 msgid "Could not set security mode"
 msgstr "Ni mogoče nastavitvi načina varnosti"
 
-#: ../plugins/security-privacy/securityprivacy.cpp:397
+#: ../plugins/security-privacy//securityprivacy.cpp:399
 msgid "Could not set security display hint"
 msgstr "Ni mogoče nastaviti varnostnega prikaza namiga"
 
-#: ../plugins/security-privacy/securityprivacy.cpp:411
+#: ../plugins/security-privacy//securityprivacy.cpp:413
 msgid "Authentication token manipulation error"
 msgstr "Napaka ravnanja z overitvenim žetonom"
 
diff -Nru language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/ubuntu-ui-extras.po language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/ubuntu-ui-extras.po
--- language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/ubuntu-ui-extras.po	2016-10-21 22:38:46.000000000 +0000
+++ language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/ubuntu-ui-extras.po	2016-12-09 22:52:25.000000000 +0000
@@ -14,8 +14,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2016-10-21 19:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18246)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-09 19:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18292)\n"
 
 #: modules/Ubuntu/Components/Extras/PhotoEditor/ExposureAdjuster.qml:81
 #: modules/Ubuntu/Components/Extras/PhotoEditor.qml:206
diff -Nru language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/ubuntu-ui-toolkit.po language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/ubuntu-ui-toolkit.po
--- language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/ubuntu-ui-toolkit.po	2016-10-21 22:38:47.000000000 +0000
+++ language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/ubuntu-ui-toolkit.po	2016-12-09 22:52:25.000000000 +0000
@@ -16,8 +16,8 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || "
 "n%100==4 ? 3 : 0);\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2016-10-21 19:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18246)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-09 19:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18292)\n"
 "Language: sl\n"
 
 #: Ubuntu/Components/1.2/TextInputPopover.qml:29
diff -Nru language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/unattended-upgrades.po language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/unattended-upgrades.po
--- language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/unattended-upgrades.po	2016-10-21 22:38:47.000000000 +0000
+++ language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/unattended-upgrades.po	2016-12-09 22:52:26.000000000 +0000
@@ -14,34 +14,34 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2016-10-17 11:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18232)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-05 11:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18282)\n"
 
-#: ../unattended-upgrade:163
+#: ../unattended-upgrade:165
 #, c-format
 msgid "Progress: %s %% (%s)"
 msgstr "Napredek: %s %% (%s)"
 
-#: ../unattended-upgrade:419 ../unattended-upgrade:502
+#: ../unattended-upgrade:421 ../unattended-upgrade:518
 #: ../unattended-upgrade-shutdown:161
 msgid "All upgrades installed"
 msgstr "Vse nadgradnje so nameščene"
 
-#: ../unattended-upgrade:421 ../unattended-upgrade:494
+#: ../unattended-upgrade:423 ../unattended-upgrade:510
 msgid "Installing the upgrades failed!"
 msgstr "Namestitev nadgradenj je spodletela!"
 
-#: ../unattended-upgrade:422 ../unattended-upgrade:495
+#: ../unattended-upgrade:424 ../unattended-upgrade:511
 #, c-format
 msgid "error message: '%s'"
 msgstr "sporočilo napake: '%s'"
 
-#: ../unattended-upgrade:423 ../unattended-upgrade:496
+#: ../unattended-upgrade:425 ../unattended-upgrade:512
 #, c-format
 msgid "dpkg returned a error! See '%s' for details"
 msgstr "dpkg je vrnil napako! Za več podrobnosti glejte  '%s'"
 
-#: ../unattended-upgrade:797
+#: ../unattended-upgrade:813
 msgid ""
 "No '/usr/bin/mail' or '/usr/sbin/sendmail',can not send mail. You probably "
 "want to install the 'mailx' package."
@@ -60,7 +60,7 @@
 msgid "unattended-upgrades result for '%s': '%s'"
 msgstr "Rezultat nenadzorovanih nadgradenj za '%s': '%s'"
 
-#: ../unattended-upgrade:820
+#: ../unattended-upgrade:836
 #, c-format
 msgid ""
 "Unattended upgrade returned: %s\n"
@@ -69,7 +69,7 @@
 "Nenadzorovane nadgradnje so vrnile: %s\n"
 "\n"
 
-#: ../unattended-upgrade:823
+#: ../unattended-upgrade:839
 msgid ""
 "Warning: A reboot is required to complete this upgrade.\n"
 "\n"
@@ -77,61 +77,61 @@
 "Opozorilo: za dokončanje te nadgradnje je zahtevan ponovni zagon.\n"
 "\n"
 
-#: ../unattended-upgrade:825
+#: ../unattended-upgrade:841
 msgid "Packages that were upgraded:\n"
 msgstr "Paketi, ki so bili posodobljeni:\n"
 
-#: ../unattended-upgrade:827
+#: ../unattended-upgrade:843
 msgid "Packages that attempted to upgrade:\n"
 msgstr "Paketi, ki se jih je poskušalo nadgraditi:\n"
 
-#: ../unattended-upgrade:831
+#: ../unattended-upgrade:847
 msgid "Packages with upgradable origin but kept back:\n"
 msgstr "Paketi, katerih izvor je nadgradljiv, ampak so zadržani:\n"
 
-#: ../unattended-upgrade:836
+#: ../unattended-upgrade:852
 msgid "Package installation log:"
 msgstr "Dnevnik nameščanja paketov:"
 
-#: ../unattended-upgrade:839
+#: ../unattended-upgrade:855
 msgid "Unattended-upgrades log:\n"
 msgstr "Dnevnik nenadzorovanih nadgradenj:\n"
 
-#: ../unattended-upgrade:861
+#: ../unattended-upgrade:877
 #, c-format
 msgid "Writing dpkg log to '%s'"
 msgstr "Zapisovanje dnevnika dpkg v '%s'"
 
-#: ../unattended-upgrade:1039
+#: ../unattended-upgrade:1076
 #, c-format
 msgid "package '%s' upgradable but fails to be marked for upgrade (%s)"
 msgstr ""
 "paket '%s' je nadgradljiv, ampak spodleti pri označenju za nadgradnjo (%s)"
 
-#: ../unattended-upgrade:1141
+#: ../unattended-upgrade:1206
 #, c-format
 msgid "Initial blacklisted packages: %s"
 msgstr "Začetni paketi na črnem seznamu: %s"
 
-#: ../unattended-upgrade:1146
+#: ../unattended-upgrade:1211
 #, c-format
 msgid "Initial whitelisted packages: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../unattended-upgrade:1149
+#: ../unattended-upgrade:1214
 msgid "Starting unattended upgrades script"
 msgstr "Zagon skripta za nenadzorovane nadgradnje"
 
-#: ../unattended-upgrade:1152
+#: ../unattended-upgrade:1217
 #, c-format
 msgid "Allowed origins are: %s"
 msgstr "Dovoljeni izvori so: %s"
 
-#: ../unattended-upgrade:1168 ../unattended-upgrade:1169
+#: ../unattended-upgrade:1233 ../unattended-upgrade:1234
 msgid "Unclean dpkg state detected, trying to correct"
 msgstr "Zaznano je nečisto stanje dpkg, poskus popravila"
 
-#: ../unattended-upgrade:1180
+#: ../unattended-upgrade:1245
 #, c-format
 msgid ""
 "dpkg --configure -a output:\n"
@@ -140,51 +140,51 @@
 "izpis dpkg --configure -a:\n"
 "%s"
 
-#: ../unattended-upgrade:1189
+#: ../unattended-upgrade:1254
 msgid "Lock could not be acquired (another package manager running?)"
 msgstr "Zaklep ni bil mogoč (zagnan še eden upravljalnik paketov?)"
 
-#: ../unattended-upgrade:1191
+#: ../unattended-upgrade:1256
 msgid "Cache lock can not be acquired, exiting"
 msgstr "Zaklep predpomnilnika ni bil mogoč, končanje"
 
-#: ../unattended-upgrade:1198 ../unattended-upgrade:1199
-#: ../unattended-upgrade:1378 ../unattended-upgrade:1379
+#: ../unattended-upgrade:1263 ../unattended-upgrade:1264
+#: ../unattended-upgrade:1446 ../unattended-upgrade:1447
 msgid "Cache has broken packages, exiting"
 msgstr "Predpomnilnik vsebuje pokvarjene pakete, končanje"
 
-#: ../unattended-upgrade:1242
+#: ../unattended-upgrade:1307
 #, c-format
 msgid "GetArchives() failed: '%s'"
 msgstr "GetArchives() spodletelo: '%s'"
 
-#: ../unattended-upgrade:1252 ../unattended-upgrade:1253
+#: ../unattended-upgrade:1317 ../unattended-upgrade:1318
 #, c-format
 msgid "An error occurred: '%s'"
 msgstr "Pojavila se je napaka: '%s'"
 
-#: ../unattended-upgrade:1255 ../unattended-upgrade:1257
+#: ../unattended-upgrade:1320 ../unattended-upgrade:1322
 #, c-format
 msgid "The URI '%s' failed to download, aborting"
 msgstr "Prejemanje URI '%s' je spodletelo, prekinitev"
 
-#: ../unattended-upgrade:1261
+#: ../unattended-upgrade:1326
 #, c-format
 msgid "Download finished, but file '%s' not there?!?"
 msgstr "Prejem je končan, vendar datoteka '%s' ne obstaja?!?"
 
-#: ../unattended-upgrade:1277 ../unattended-upgrade:1281
+#: ../unattended-upgrade:1342 ../unattended-upgrade:1346
 #, c-format
 msgid "Package '%s' has conffile prompt and needs to be upgraded manually"
 msgstr ""
 "Paket '%s' vsebuje poziv nastavitvenih datotek in mora biti ročno nadgrajen"
 
-#: ../unattended-upgrade:1309
+#: ../unattended-upgrade:1374
 #, c-format
 msgid "package '%s' not upgraded"
 msgstr "paket '%s' ni nadgradljiv"
 
-#: ../unattended-upgrade:1102
+#: ../unattended-upgrade:1139
 #, c-format
 msgid "Packages that are auto removed: '%s'"
 msgstr "Paketi, ki so samodejno odstranjeni: '%s'"
@@ -193,32 +193,32 @@
 msgid "No packages found that can be upgraded unattended"
 msgstr "Ni bilo najdenih paketov, ki se jih lahko nenadzorovano nadgradi"
 
-#: ../unattended-upgrade:1354
+#: ../unattended-upgrade:1419
 #, c-format
 msgid "Packages that will be upgraded: %s"
 msgstr "Paketi, ko bodo nadgrajeni: %s"
 
-#: ../unattended-upgrade:1439
+#: ../unattended-upgrade:1507
 msgid "print debug messages"
 msgstr "izpiši sporočila razhroščevanja"
 
-#: ../unattended-upgrade:1442
+#: ../unattended-upgrade:1510
 msgid "make apt/libapt print verbose debug messages"
 msgstr "naj apt/libapt izpiše podrobna sporočila razhroščevanja"
 
-#: ../unattended-upgrade:1445
+#: ../unattended-upgrade:1513
 msgid "print info messages"
 msgstr "izpiši sporočila podrobnosti"
 
-#: ../unattended-upgrade:1448
+#: ../unattended-upgrade:1516
 msgid "Simulation, download but do not install"
 msgstr "Simulacija, prejmi, ampak ne namesti"
 
-#: ../unattended-upgrade:1451
+#: ../unattended-upgrade:1519
 msgid "Upgrade in minimal steps (and allow interrupting with SIGINT"
 msgstr "Nadgradnja po najkrajših korakih (ter dovoli prekinitev s SIGINT)"
 
-#: ../unattended-upgrade:1460
+#: ../unattended-upgrade:1528
 msgid "You need to be root to run this application"
 msgstr "Za zagon tega programa morate biti skrbnik"
 
diff -Nru language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/unity8.po language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/unity8.po
--- language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/unity8.po	2016-10-21 22:38:46.000000000 +0000
+++ language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/unity8.po	2016-12-09 22:52:24.000000000 +0000
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: unity\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-22 07:47+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-29 09:43+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-05-01 19:44+0000\n"
 "Last-Translator: Bernard Banko <Unknown>\n"
 "Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
@@ -16,23 +16,23 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || "
 "n%100==4 ? 3 : 0);\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2016-10-21 19:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18246)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-09 19:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18292)\n"
 
 #: plugins/LightDM/Greeter.cpp:123
 msgid "Password: "
 msgstr "Geslo: "
 
-#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:49
-#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:50
+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:109
 msgid "Pin shortcut"
 msgstr "Pripni bližnjico"
 
-#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:54
+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:55
 msgid "Quit"
 msgstr "Končaj"
 
-#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:108
+#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:109
 msgid "Unpin shortcut"
 msgstr "Odpni bližnjico"
 
@@ -316,26 +316,26 @@
 msgid "Preview Share Item"
 msgstr "Preglej deljeno"
 
-#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:362
+#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:361
 msgctxt "Button: Open the Ubuntu Store"
 msgid "Store"
 msgstr "Trgovina"
 
-#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:369
+#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:368
 msgctxt "Button: Start a search in the current dash scope"
 msgid "Search"
 msgstr "Iskanje"
 
-#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:379
+#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:378
 msgctxt "Button: Show the current dash scope settings"
 msgid "Settings"
 msgstr "Nastavitve"
 
-#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:386
+#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:385
 msgid "Remove from Favorites"
 msgstr "Odstrani iz priljubljenih"
 
-#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:386
+#: qml/Dash/DashPageHeader.qml:385
 msgid "Add to Favorites"
 msgstr "Dodaj med priljubljene"
 
@@ -347,45 +347,45 @@
 msgid "Reset"
 msgstr "Ponastavi"
 
-#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:586 qml/Dash/GenericScopeView.qml:782
+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:547 qml/Dash/GenericScopeView.qml:718
 msgid "Show less"
 msgstr "Pokaži manj"
 
-#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:586
+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:547
 msgid "Show all"
 msgstr "Pokaži vse"
 
-#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:643
+#: qml/Dash/GenericScopeView.qml:578
 msgctxt "Label: Hint for dash search line edit"
 msgid "Search"
 msgstr "Iskanje"
 
-#: qml/Dash/PageHeaderExtraPanel.qml:57
+#: qml/Dash/PageHeaderExtraPanel.qml:67
 msgid "Recent Searches"
 msgstr "Zadnja iskanja"
 
-#: qml/Dash/PageHeaderExtraPanel.qml:68
+#: qml/Dash/PageHeaderExtraPanel.qml:78
 msgid "Clear All"
 msgstr "Počisti vse"
 
-#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:35
+#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:36
 msgid "More..."
 msgstr "Več ..."
 
-#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:35
+#: qml/Dash/Previews/PreviewActionCombo.qml:36
 msgid "Less..."
 msgstr "Manj ..."
 
 #: qml/Dash/Previews/PreviewCommentInput.qml:83
-#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:201
+#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:202
 msgid "Send"
 msgstr "Pošlji"
 
-#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:108
+#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:109
 msgid "Rate this"
 msgstr "Ocenite"
 
-#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:183
+#: qml/Dash/Previews/PreviewRatingInput.qml:184
 msgid "Add a review"
 msgstr "Dodaj oceno"
 
@@ -486,11 +486,11 @@
 msgid "Conference"
 msgstr "Konferenca"
 
-#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:762
+#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:847
 msgid "Nothing is playing"
 msgstr "Nič se ne predvaja"
 
-#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:891
+#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:975
 #, qt-format
 msgid "%1 hour"
 msgid_plural "%1 hours"
@@ -499,7 +499,7 @@
 msgstr[2] "%1 uri"
 msgstr[3] "%1 ure"
 
-#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:895
+#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:979
 #, qt-format
 msgid "%1 minute"
 msgid_plural "%1 minutes"
@@ -508,7 +508,7 @@
 msgstr[2] "%1 minuti"
 msgstr[3] "%1 minute"
 
-#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:900
+#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:984
 #, qt-format
 msgid "%1 second"
 msgid_plural "%1 seconds"
@@ -517,37 +517,37 @@
 msgstr[2] "%1 sekundi"
 msgstr[3] "%1 sekunde"
 
-#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:903
+#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:987
 msgid "0 seconds"
 msgstr "0 sekund"
 
 #. Translators: String like "1 hour, 2 minutes, 3 seconds remaining"
-#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:905
+#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:989
 #, qt-format
 msgid "%1 remaining"
 msgstr "Preostalo %1"
 
-#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:911
+#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:995
 msgid "In queue…"
 msgstr "V vrsti ..."
 
-#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:915
+#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:999
 msgid "Downloading"
 msgstr "Prejemanje"
 
-#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:917
+#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:1001
 msgid "Paused, tap to resume"
 msgstr "Premor, tapnite za nadaljevanje"
 
-#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:919
+#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:1003
 msgid "Canceled"
 msgstr "Preklicano"
 
-#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:921
+#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:1005
 msgid "Finished"
 msgstr "Končano"
 
-#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:923
+#: qml/Panel/Indicators/MenuItemFactory.qml:1007
 msgid "Failed, tap to retry"
 msgstr "Spodletelo, tapnite za ponovni poskus"
 
@@ -567,7 +567,7 @@
 msgid "Call back"
 msgstr "Pokliči nazaj"
 
-#: qml/Stages/SideStage.qml:76
+#: qml/Stage/SideStage.qml:76
 msgid "Drag using 3 fingers any application from one window to the other"
 msgstr "S tremi prsti povlecite program iz enega v drugo okno"
 
diff -Nru language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/unity-scope-click.po language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/unity-scope-click.po
--- language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/unity-scope-click.po	2016-10-21 22:38:46.000000000 +0000
+++ language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/unity-scope-click.po	2016-12-09 22:52:24.000000000 +0000
@@ -16,8 +16,8 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || "
 "n%100==4 ? 3 : 0);\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2016-10-21 19:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18246)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-09 19:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18292)\n"
 
 #: ../libclickscope/click/highlights.cpp:127
 msgid "Scopes"
diff -Nru language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/unity-scope-mediascanner.po language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/unity-scope-mediascanner.po
--- language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/unity-scope-mediascanner.po	2016-10-21 22:38:47.000000000 +0000
+++ language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/unity-scope-mediascanner.po	2016-12-09 22:52:26.000000000 +0000
@@ -14,8 +14,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2016-10-21 19:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18246)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-09 19:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18292)\n"
 
 #. TRANSLATORS: Featured on YouTube, Featured on Grooveshark, etc.
 #: ../src/videoaggregator/videoaggregatorquery.cpp:137
diff -Nru language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/unity-scope-scopes.po language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/unity-scope-scopes.po
--- language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/unity-scope-scopes.po	2016-10-21 22:38:47.000000000 +0000
+++ language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/unity-scope-scopes.po	2016-12-09 22:52:26.000000000 +0000
@@ -14,8 +14,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2016-10-21 19:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18246)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-09 19:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18292)\n"
 
 #: ../src/scopes-scope.cpp:206
 msgid "Featured"
diff -Nru language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/webbrowser-app.po language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/webbrowser-app.po
--- language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/webbrowser-app.po	2016-10-21 22:38:46.000000000 +0000
+++ language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/webbrowser-app.po	2016-12-09 22:52:25.000000000 +0000
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: webbrowser-app\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-28 08:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-10-24 14:00+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-04-09 20:19+0000\n"
 "Last-Translator: Bernard Banko <Unknown>\n"
 "Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
@@ -16,8 +16,8 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || "
 "n%100==4 ? 3 : 0);\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2016-10-21 19:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18246)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-09 19:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18292)\n"
 
 #: src/app/AlertDialog.qml:23
 msgid "JavaScript Alert"
@@ -140,7 +140,7 @@
 #: src/app/HttpAuthenticationDialog.qml:27
 #, qt-format
 msgid "The website at %1 requires authentication. The website says \"%2\""
-msgstr ""
+msgstr "Spletišče %1 zahteva overitev. Več podrobnosti o napaki: \"%2\""
 
 #: src/app/InvalidCertificateErrorSheet.qml:56
 msgid "This site security certificate is not trusted.\n"
@@ -608,11 +608,11 @@
 msgid "New tab"
 msgstr "Nov zavihek"
 
-#: src/app/webbrowser/Browser.qml:537
+#: src/app/webbrowser/Browser.qml:516
 msgid "New window"
 msgstr ""
 
-#: src/app/webbrowser/Browser.qml:543
+#: src/app/webbrowser/Browser.qml:522
 msgid "New private window"
 msgstr ""
 
@@ -635,14 +635,6 @@
 msgid "(%1)"
 msgstr "(%1)"
 
-#: src/app/webbrowser/Browser.qml:1377
-msgid "Swipe Up To Exit Full Screen"
-msgstr "Potegnite navzgor za izhod iz celozaslonskega načina"
-
-#: src/app/webbrowser/Browser.qml:1378
-msgid "Press ESC To Exit Full Screen"
-msgstr "Pritisnite ESC za izhod iz celozaslonskega načina"
-
 #: src/app/webbrowser/ContentDownloadDialog.qml:83
 msgid ""
 "Choose an application to open this file or add it to the downloads folder."
@@ -661,6 +653,12 @@
 msgid "Download failed"
 msgstr "Prejemanje ni uspelo"
 
+#. TRANSLATORS: %1 is the percentage of the download completed so far
+#: src/app/webbrowser/DownloadDelegate.qml:194
+#, qt-format
+msgid "%1%"
+msgstr ""
+
 #: src/app/webbrowser/DownloadDelegate.qml:208
 msgid "Resume"
 msgstr "Nadaljuj"
@@ -870,6 +868,14 @@
 msgid "Camera"
 msgstr "Kamera"
 
+#: src/app/webbrowser/Browser.qml:1377
+msgid "Swipe Up To Exit Full Screen"
+msgstr "Potegnite navzgor za izhod iz celozaslonskega načina"
+
+#: src/app/webbrowser/Browser.qml:1378
+msgid "Press ESC To Exit Full Screen"
+msgstr "Pritisnite ESC za izhod iz celozaslonskega načina"
+
 #: src/app/webbrowser/TabPreview.qml:86
 msgid "Tap to view"
 msgstr "Tapnite za pogled"
diff -Nru language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/whoopsie-preferences.po language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/whoopsie-preferences.po
--- language-pack-touch-sl-15.04+20161021/data/sl/LC_MESSAGES/whoopsie-preferences.po	2016-10-21 22:38:46.000000000 +0000
+++ language-pack-touch-sl-15.04+20161209/data/sl/LC_MESSAGES/whoopsie-preferences.po	2016-12-09 22:52:24.000000000 +0000
@@ -14,8 +14,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2016-10-17 11:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18232)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-05 11:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18282)\n"
 
 #: ../src/com.ubuntu.whoopsiepreferences.policy.in.h:1
 msgid "Privacy settings"
diff -Nru language-pack-touch-sl-15.04+20161021/debian/changelog language-pack-touch-sl-15.04+20161209/debian/changelog
--- language-pack-touch-sl-15.04+20161021/debian/changelog	2016-10-21 22:39:30.000000000 +0000
+++ language-pack-touch-sl-15.04+20161209/debian/changelog	2016-12-09 22:53:08.000000000 +0000
@@ -1,6 +1,6 @@
-language-pack-touch-sl (1:15.04+20161021) vivid; urgency=low
+language-pack-touch-sl (1:15.04+20161209) vivid; urgency=low
 
   * Initial Release.
 
- -- Ubuntu automatic language-pack builder <language-packs@ubuntu.com>  Fri, 21 Oct 2016 22:38:46 +0000
+ -- Ubuntu automatic language-pack builder <language-packs@ubuntu.com>  Fri, 09 Dec 2016 22:52:24 +0000
 
diff -Nru language-pack-touch-sl-15.04+20161021/debian/compat language-pack-touch-sl-15.04+20161209/debian/compat
--- language-pack-touch-sl-15.04+20161021/debian/compat	2016-10-21 22:38:46.000000000 +0000
+++ language-pack-touch-sl-15.04+20161209/debian/compat	2016-12-09 22:52:24.000000000 +0000
@@ -1 +1 @@
-8
+9
diff -Nru language-pack-touch-sl-15.04+20161021/debian/control language-pack-touch-sl-15.04+20161209/debian/control
--- language-pack-touch-sl-15.04+20161021/debian/control	2016-10-21 22:38:46.000000000 +0000
+++ language-pack-touch-sl-15.04+20161209/debian/control	2016-12-09 22:52:24.000000000 +0000
@@ -3,8 +3,8 @@
 Priority: optional
 Maintainer: Language pack maintainers <language-packs@ubuntu.com>
 Build-Depends-Indep: gettext
-Build-Depends: debhelper (>= 8)
-Standards-Version: 3.9.8
+Build-Depends: debhelper (>= 9)
+Standards-Version: 3.9.7
 
 Package: language-pack-touch-sl
 Architecture: all