keyring does not use Launchpad. This page was created on 2013-03-01 when importing the Chinese (Simplified) (zh_CN) translation of gtk-3.0 in GTK+ 3.4.

Are you keyring?