diff -Nru lightdm-gtk-greeter-201507020110~ubuntu14.10.1/debian/bzr-builder.manifest lightdm-gtk-greeter-201507080548~ubuntu14.10.1/debian/bzr-builder.manifest
--- lightdm-gtk-greeter-201507020110~ubuntu14.10.1/debian/bzr-builder.manifest	2015-07-02 01:10:50.000000000 +0000
+++ lightdm-gtk-greeter-201507080548~ubuntu14.10.1/debian/bzr-builder.manifest	2015-07-08 05:48:24.000000000 +0000
@@ -1,3 +1,3 @@
-# bzr-builder format 0.3 deb-version 201507020110
-lp:lightdm-gtk-greeter revid:smd.seandavis@gmail.com-20150702010712-kt22lgqzxddq2pot
+# bzr-builder format 0.3 deb-version 201507080548
+lp:lightdm-gtk-greeter revid:launchpad_translations_on_behalf_of_lightdm-gtk-greeter-team-20150708053905-xa1c7rd7d7mxfn28
 merge packaging lp:~bluesabre/lightdm-gtk-greeter/trusty-debian-gtk3 revid:smd.seandavis@gmail.com-20140308120355-2m8vagkauflplkge
diff -Nru lightdm-gtk-greeter-201507020110~ubuntu14.10.1/debian/changelog lightdm-gtk-greeter-201507080548~ubuntu14.10.1/debian/changelog
--- lightdm-gtk-greeter-201507020110~ubuntu14.10.1/debian/changelog	2015-07-02 01:10:50.000000000 +0000
+++ lightdm-gtk-greeter-201507080548~ubuntu14.10.1/debian/changelog	2015-07-08 05:48:24.000000000 +0000
@@ -1,8 +1,8 @@
-lightdm-gtk-greeter (201507020110~ubuntu14.10.1) utopic; urgency=low
+lightdm-gtk-greeter (201507080548~ubuntu14.10.1) utopic; urgency=low
 
   * Auto build.
 
- -- LightDM Gtk+ Greeter Development Team <lightdm-gtk-greeter-team@lists.launchpad.net>  Thu, 02 Jul 2015 01:10:50 +0000
+ -- LightDM Gtk+ Greeter Development Team <lightdm-gtk-greeter-team@lists.launchpad.net>  Wed, 08 Jul 2015 05:48:24 +0000
 
 lightdm-gtk-greeter (1.8.1-1ubuntu1) trusty; urgency=medium
 
diff -Nru lightdm-gtk-greeter-201507020110~ubuntu14.10.1/po/de.po lightdm-gtk-greeter-201507080548~ubuntu14.10.1/po/de.po
--- lightdm-gtk-greeter-201507020110~ubuntu14.10.1/po/de.po	2015-07-02 01:10:47.000000000 +0000
+++ lightdm-gtk-greeter-201507080548~ubuntu14.10.1/po/de.po	2015-07-08 05:48:23.000000000 +0000
@@ -8,14 +8,14 @@
 "Project-Id-Version: lightdm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2014-03-15 17:37-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-01 12:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-07 15:46+0000\n"
 "Last-Translator: Tobias Bannert <Unknown>\n"
 "Language-Team: German <de@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2015-05-22 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 17514)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-07-08 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17608)\n"
 "Language: de\n"
 
 #: ../src/lightdm-gtk-greeter.c:708
@@ -49,12 +49,12 @@
 #: ../src/lightdm-gtk-greeter.c:1526
 #, c-format
 msgid "Warning: There are still %d users logged in."
-msgstr "Warnung: Es sind derzeit noch %d Benutzer angemeldet."
+msgstr "Achtung: Es sind derzeit noch %d Benutzer angemeldet."
 
 #: ../src/lightdm-gtk-greeter.c:1528
 #, c-format
 msgid "Warning: There is still %d user logged in."
-msgstr "Warnung: Es ist derzeit noch %d Benutzer angemeldet."
+msgstr "Achtung: Es ist derzeit noch %d Benutzer angemeldet."
 
 #: ../src/lightdm-gtk-greeter.c:1540 ../src/lightdm-gtk-greeter.glade.h:9
 msgid "Cancel"