diff -Nru ppsspp-0.9.9/debian/changelog ppsspp-0.9.9.1/debian/changelog --- ppsspp-0.9.9/debian/changelog 2014-08-16 11:47:41.000000000 +0000 +++ ppsspp-0.9.9.1/debian/changelog 2014-08-25 17:46:55.000000000 +0000 @@ -1,3 +1,10 @@ +ppsspp (0.9.9.1-132~precise~NoobsLab.com) precise; urgency=high + + * New Build by NoobsLab.com + * New Changes and Fixes + + -- Umair Riaz Mon, 25 Aug 2014 19:46:49 +0200 + ppsspp (0.9.9-83~precise~NoobsLab.com) precise; urgency=high * New Build by NoobsLab.com diff -Nru ppsspp-0.9.9/debian/changelog~ ppsspp-0.9.9.1/debian/changelog~ --- ppsspp-0.9.9/debian/changelog~ 2014-08-16 11:47:07.000000000 +0000 +++ ppsspp-0.9.9.1/debian/changelog~ 2014-08-25 17:46:44.000000000 +0000 @@ -1,43 +1,50 @@ -ppsspp (0.9.9-83~trusty~NoobsLab.com) trusty; urgency=high +ppsspp (0.9.9.1-132~precise~NoobsLab.com) precise; urgency=high * New Build by NoobsLab.com * New Changes and Fixes -- Umair Riaz Sat, 16 Aug 2014 13:45:51 +0200 -ppsspp (0.9.8-1614-a~trusty~NoobsLab.com) trusty; urgency=high +ppsspp (0.9.9-83~precise~NoobsLab.com) precise; urgency=high + + * New Build by NoobsLab.com + * New Changes and Fixes + + -- Umair Riaz Sat, 16 Aug 2014 13:45:51 +0200 + +ppsspp (0.9.8-1614-a~precise~NoobsLab.com) precise; urgency=high * New Build by NoobsLab.com -- Umair Riaz Wed, 16 Jul 2014 03:01:56 +0200 -ppsspp (0.9.8-1552-a~trusty~NoobsLab.com) trusty; urgency=high +ppsspp (0.9.8-1552-a~precise~NoobsLab.com) precise; urgency=high * New Build by NoobsLab.com -- Umair Riaz Sat, 05 Jul 2014 20:05:31 +0200 -ppsspp (0.9.8-1333-a~trusty~NoobsLab.com) trusty; urgency=high +ppsspp (0.9.8-1333-a~precise~NoobsLab.com) precise; urgency=high * New fixes (Build by NoobsLab.com) -- Umair Riaz Sun, 22 Jun 2014 17:01:33 +0200 -ppsspp (0.9.8-1185~trusty~NoobsLab.com) trusty; urgency=high +ppsspp (0.9.8-1185~precise~NoobsLab.com) precise; urgency=high * New version with fixes (Build by NoobsLab.com) * Now 0.9.8 version is also available for 32bit/i386 -- Umair Riaz Sat, 14 Jun 2014 20:31:42 +0200 -ppsspp (0.9.8-1028~trusty~NoobsLab.com) trusty; urgency=high +ppsspp (0.9.8-1028~precise~NoobsLab.com) precise; urgency=high * 0.9.8 version only for 64bit at this moment. * 32bit/i386 still at version v0.9.6-289 -- Umair Riaz Thu, 05 Jun 2014 15:58:09 +0200 -ppsspp (0.9.8-0~trusty~NoobsLab.com) trusty; urgency=high +ppsspp (0.9.8-0~precise~NoobsLab.com) precise; urgency=high * 0.9.8 version only for 64bit at this moment. * 32bit/i386 still at version 0.9.6. @@ -52,7 +59,7 @@ -- Umair Riaz Thu, 27 Mar 2014 18:35:26 +0200 -ppsspp (0.9.7-0~trusty~NoobsLab.com) trusty; urgency=high +ppsspp (0.9.7-0~precise~NoobsLab.com) precise; urgency=high * 0.9.7 version only for 64bit at this moment. * 32bit/i386 still at version 0.9.6. @@ -69,7 +76,7 @@ -- Umair Riaz Tue, 18 Feb 2014 22:50:54 +0200 -ppsspp (0.9.6-20.2~trusty~NoobsLab.com) trusty; urgency=high +ppsspp (0.9.6-20.2~precise~NoobsLab.com) precise; urgency=high * Large general speed improvements and assorted bug fixes * "Software Skinning" option which speeds up many games with animated 3D characters (but may slow down a few, like Monster Hunter games - experiment with turning it off) diff -Nru ppsspp-0.9.9/opt32/ppsspp/assets/lang/cz_CZ.ini ppsspp-0.9.9.1/opt32/ppsspp/assets/lang/cz_CZ.ini --- ppsspp-0.9.9/opt32/ppsspp/assets/lang/cz_CZ.ini 2014-08-16 11:09:20.000000000 +0000 +++ ppsspp-0.9.9.1/opt32/ppsspp/assets/lang/cz_CZ.ini 2014-08-25 16:42:53.000000000 +0000 @@ -22,6 +22,7 @@ Fast Memory = Rychlá paměť (nestabilní) Multithreaded (experimental) = Vícevláknové (experimentální) I/O on thread (experimental) = Vstup/Výstup ve vlákně (experimentální) +Enable Windows native keyboard = Povolit nativní klávesnici Windows Enable Cheats = Povolit Cheaty Day Light Saving = Letní čas Change Nickname = Změnit přezdívku @@ -50,9 +51,13 @@ Rewind Snapshot Frequency = Četnost snímků přetočení (0 = vypnuto, žrout paměti) Auto Load Newest Savestate = Automaticky načíst nejnovější uložený stav Networking = Síť +Change proAdhocServer Address = Změnit IP adresu proAdhocServeru +Change Mac Address = Změnit MAC adresu +proAdhocServer Address: = Adresa proAdhocServeru: Enable networking = Povolit síť/WLAN (zkušební provoz, může způsobovat pády) VersionCheck = Zkontrolovat dostupnost nové verze PPSSPP PSP Model = Model PSP +Force real clock sync (slower, less lag) = Vynutit skutečný soulad hodin (pomalejší, méně sekání) [Graphics] Stretch to Display = Přizpůsobit obrazu @@ -108,7 +113,7 @@ Nearest = Nejbližší Linear = Lineární Linear on FMV = Lineární ve videích -Non-Buffered Rendering = Vykreslování bez vyrovnávací Paměti +Non-Buffered Rendering = Vykreslování bez vyrovnávací paměti (hack rychlosti) Buffered Rendering = Vykreslování s vyrovnávací pamětí Read Framebuffers To Memory (CPU) = Číst snímkové paměti do paměti (CPU) Read Framebuffers To Memory (GPU) = Číst snímkové paměti do paměti (GPU) @@ -121,6 +126,7 @@ Frame Rate Control = Kontrola frekvence snímků Frameskipping = Přeskakování snímků Mode = Režim +Simulate Block Transfer = Simulovat přesun bloků (nedokončené) Off = Vypnuto Overlay Information = Informace v překryvu Rendering Mode = Režim vykreslování @@ -133,6 +139,7 @@ Postprocessing Shader = Shader následného zpracování Antialiasing and postprocessing = Vyhlazování hran a následné zpracování Performance = Výkon +Disable Alpha Test (PowerVR speedup) = Zakázat zkoušku průhlednosti (zrychlení) Software Skinning = Textury aplikuje software Timer Hack = Povolit časovač Lazy texture caching = Líné ukládání textur do mezipaměti (zrychlení) @@ -141,7 +148,11 @@ Partial Vertical Stretch = Častečné svislé roztažení Immersive Mode = Immersive mode Auto FrameSkip = Automatické přeskakování snímků -Alpha Mask Hack (3rd Birthday) = Povolit masku průhlednosti (pomáhá v 3rd Birthday) +Disable slower effects (speedup) = Zakázat pomalejší efekty (zrychlení) +Native device resolution = Původní rozlišení zařízení +Auto (same as Rendering) = Automaticky (stejné jako rozlišení vykreslování) +Display Resolution (HW scaler) = Rozlišení obrazovky (Hardwarové zvětšení) +Must Restart = Aby došlo k použití těchto změn, je nutné PPSSPP restartovat. [Pause] Save State = Uložit stav @@ -229,7 +240,7 @@ Select = Vybrat Delete = Smazat Start = Start -Finish = Dokončit +Finish = Potvrdit Shift = Shift Save = Uložit Load = Načíst @@ -253,6 +264,9 @@ Network Connection = Síťové připojení Move = Přesunout Resize = Velikost +SavingFailed = Nelze uložit data. +LoadingFailed = Nelze načíst data. +DeleteFailed = Nelze smazat data. [Error] Error loading file = Chyba při načítání souboru. @@ -308,6 +322,7 @@ Clear All = Vše vyčistit Default All = Obnovit výchozí Map a new key for = Mapovat novou klávesu pro +Autoconfigure for device = Automaticky nastavit pro zařízení [MappableControls] Up = Dpad Nahoru @@ -374,7 +389,7 @@ Pause When Not Focused = &Pozastavit pokud okno není zaměřeno Ignore Windows Key = Ignorovat klávesu Windows More Settings... = D&alší nastavení... -Control Mapping... = &Ovládání mapování... +Control Mapping... = &Mapování ovládání... Language... = &Jazyk... Stretch to Display = &Roztáhnout na obrazovku Fullscreen = Ce&lá obrazovka @@ -384,7 +399,7 @@ Auto = &Automaticky Window Size = &Velikost okna Rendering Mode = R&ežim vykreslování -Non-Buffered Rendering = Vykreslování &bez vyrovnávací Paměti +Non-Buffered Rendering = Vykreslování &bez vyrovnávací paměti (hack rychlosti) Buffered Rendering = Vykreslování &s vyrovnávací pamětí Read Framebuffers To Memory (CPU) = Číst snímkové paměti do paměti (&CPU) Read Framebuffers To Memory (GPU) = Číst snímkové paměti do paměti (&GPU) diff -Nru ppsspp-0.9.9/opt32/ppsspp/assets/lang/en_US.ini ppsspp-0.9.9.1/opt32/ppsspp/assets/lang/en_US.ini --- ppsspp-0.9.9/opt32/ppsspp/assets/lang/en_US.ini 2014-08-16 11:09:20.000000000 +0000 +++ ppsspp-0.9.9.1/opt32/ppsspp/assets/lang/en_US.ini 2014-08-25 16:42:53.000000000 +0000 @@ -175,6 +175,7 @@ Auto (same as Rendering) = Auto (same as rendering resolution) Display Resolution (HW scaler) = Display resolution (HW scaler) Must Restart = You must restart PPSSPP for this change to take effect. +Screen Scaling Filter = Screen scaling filter [Pause] Save State = Save state @@ -206,8 +207,6 @@ [Audio] Enable Sound = Enable sound -SFX volume = SFX volume -BGM volume = BGM volume Audio Latency = Audio latency Audio hacks = Audio hacks Sound speed hack (DOA etc.) = Sound speed hack (Dead Or Alive, etc.) @@ -248,6 +247,7 @@ Portrait = Portrait Landscape Reversed = Landscape reversed Portrait Reversed = Portrait reversed +Analog Limiter = Analog limiter [Dialog] Back = Back @@ -446,6 +446,7 @@ Linear = &Linear Linear on FMV = Linear on &FMV # Also uses Off from above. Please open an issue on GitHub if your language needs different words. +Screen Scaling Filter = Scr&een Scaling Filter Texture Scaling = &Texture Scaling xBRZ = &xBRZ Hybrid = &Hybrid diff -Nru ppsspp-0.9.9/opt32/ppsspp/assets/lang/es_ES.ini ppsspp-0.9.9.1/opt32/ppsspp/assets/lang/es_ES.ini --- ppsspp-0.9.9/opt32/ppsspp/assets/lang/es_ES.ini 2014-08-16 11:09:20.000000000 +0000 +++ ppsspp-0.9.9.1/opt32/ppsspp/assets/lang/es_ES.ini 2014-08-25 16:42:53.000000000 +0000 @@ -175,6 +175,7 @@ Auto (same as Rendering) = Automático (igual a la de renderizado) Display Resolution (HW scaler) = Resolución de pantalla (escalado Hardware) Must Restart = Debes reiniciar PPSSPP para aplicar este cambio. +Screen Scaling Filter = Filtro de escalado de pantalla [Pause] Save State = Guardar estado @@ -206,8 +207,6 @@ [Audio] Enable Sound = Activar sonido -SFX volume = Volumen de efectos especiales -BGM volume = Volumen de música Audio Latency = Latencia de audio Audio hacks = Hacks de audio Sound speed hack (DOA etc.) = hack de velocidad (Dead Or Alive, etc.) @@ -249,8 +248,9 @@ Landscape = Horizontal Portrait = Vertical Landscape Reversed = Horizontal invertido - Portrait Reversed = Vertical invertido - + Portrait Reversed = Vertical invertido +Analog Limiter = Limitador analógico + [Dialog] Back = Atrás Yes = Sí @@ -450,6 +450,7 @@ Linear = &Lineal Linear on FMV = L&ineal en vídeos # También usa Off de arriba. Por favor abre una incidencia en GitHub si tu idioma necesita otra palabra. +Screen Scaling Filter = Filtro de escalado de &pantalla Texture Scaling = &Escalado de texturas xBRZ = &xBRZ Hybrid = &Híbrido diff -Nru ppsspp-0.9.9/opt32/ppsspp/assets/lang/fr_FR.ini ppsspp-0.9.9.1/opt32/ppsspp/assets/lang/fr_FR.ini --- ppsspp-0.9.9/opt32/ppsspp/assets/lang/fr_FR.ini 2014-08-16 11:09:20.000000000 +0000 +++ ppsspp-0.9.9.1/opt32/ppsspp/assets/lang/fr_FR.ini 2014-08-25 16:42:53.000000000 +0000 @@ -62,6 +62,9 @@ Nearest = Le plus &proche Linear = &Linéaire Linear on FMV = Linéaire sur &FMV +Screen Scaling Filter = Filtre &de mise à l'échelle de l'écran + # "Linear = &Linéaire" déjà traduit + # "Nearest = Le plus &proche" déjà traduit Texture Scaling = Mise à l'échelle des &textures # "Off = &Désactivé" déjà traduit xBRZ = &xBRZ @@ -182,6 +185,7 @@ Nearest = Le plus proche Linear = Linéaire Linear on FMV = Linéaire sur FMV +Screen Scaling Filter = Filtre de mise à l'échelle de l'écran Hack Settings = Paramètres "hack" (crée des bugs graphiques) Timer Hack = Ajustements sur l'horloge Disable Alpha Test (PowerVR speedup) = Désactiver le test alpha (accélère PowerVR) @@ -226,8 +230,6 @@ Spline36 Upscaler = Upscaling Spline36 [Audio] -SFX volume = Volume effets -BGM volume = Volume musique Enable Sound = Activer le son Audio Latency = Latence du son # "Low = Basse" déjà traduit dans [Graphics] @@ -273,6 +275,7 @@ Thin borders = Bordures fines Keyboard = Paramètres des commandes clavier Ignore Windows Key = Ignorer la touche Windows (désactive le Menu Démarrer) +Analog Limiter = Limiteur analogique # L'item et ses sous-items ci-dessous devraient être dans [System] Screen Rotation = Rotation de l'écran Auto = Automatique diff -Nru ppsspp-0.9.9/opt32/ppsspp/assets/lang/gl_ES.ini ppsspp-0.9.9.1/opt32/ppsspp/assets/lang/gl_ES.ini --- ppsspp-0.9.9/opt32/ppsspp/assets/lang/gl_ES.ini 2014-08-16 11:09:20.000000000 +0000 +++ ppsspp-0.9.9.1/opt32/ppsspp/assets/lang/gl_ES.ini 2014-08-25 16:42:53.000000000 +0000 @@ -23,10 +23,8 @@ # Feliz traducción. [Audio] -BGM volume = Volume da música Enable Sound = Activar son Audio Latency = Latencia de audio -SFX volume = Volume de efectos especiais Audio hacks = Hacks de audio Sound speed hack (DOA etc.) = hack de velocidade (DOA, etc.) @@ -68,6 +66,7 @@ Portrait = Vertical Landscape Reversed = Horizontal invertido Portrait Reversed = Vertical invertido +Analog Limiter = Limitador analóxico [CwCheats] Cheats = Trucos @@ -145,6 +144,7 @@ Linear = &Lineal Linear on FMV = L&ineal en vídeos # Tamén usa Auto de enriba. Por favor abre unha incidencia en GitHub se o teu idioma precisa doutra palabra. +Screen Scaling Filter = Filtro de escalado de &pantalla Texture Scaling = &Escalado de texturas xBRZ = &xBRZ Hybrid = &Híbrido @@ -335,6 +335,7 @@ Auto (same as Rendering) = Automático (igual á de renderizado) Display Resolution (HW scaler) = Resolución de pantalla (escalado Hardware) Must Restart = Debes reiniciar PPSSPP para aplicar este cambio. +Screen Scaling Filter = Filtro de escalado de pantalla [InstallZip] Install game from ZIP file? = Instalar xogo dende un arquivo ZIP? diff -Nru ppsspp-0.9.9/opt32/ppsspp/assets/lang/nl_NL.ini ppsspp-0.9.9.1/opt32/ppsspp/assets/lang/nl_NL.ini --- ppsspp-0.9.9/opt32/ppsspp/assets/lang/nl_NL.ini 2014-08-16 11:09:20.000000000 +0000 +++ ppsspp-0.9.9.1/opt32/ppsspp/assets/lang/nl_NL.ini 2014-08-25 16:42:53.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ [MainMenu] -Load = Laden -Browse = Bladeren +Load = Laden... +Browse = Bladeren... Credits = Credits Exit = Afsluiten Recent = Recent @@ -53,7 +53,6 @@ Change proAdhocServer Address = IP-adres van proAdhocServer wijzigen Change Mac Address = MAC-adres wijzigen proAdhocServer Address: = proAdhocServer-adres: -Mac address: = MAC-adres: Enable networking = Netwerk/WLAN inschakelen (bèta, kan crashes veroorzaken) VersionCheck = Controleer op nieuwe versies van PPSSPP PSP Model = PSP-model @@ -148,6 +147,11 @@ Immersive Mode = Voorgrondmodus Auto FrameSkip = Frames automatisch overslaan Disable slower effects (speedup) = Langzamere effecten uitschakelen (sneller) +Native device resolution = Standaard apparaatresolutie +Auto (same as Rendering) = Automatisch (gelijk aan schermresolutie) +Display Resolution (HW scaler) = Schermresolutie (hardware schalen) +Must Restart = U moet PPSSPP herstarten om de wijzigingen door te voeren. +Screen Scaling Filter = Beeldschalingsfilter [Pause] Save State = Status opslaan @@ -179,8 +183,6 @@ [Audio] Enable Sound = Geluid inschakelen -SFX volume = Volume geluidseffecten -BGM volume = Volume achtergrondmuziek Audio Latency = Geluidsvertraging Audio hacks = Audiohacks Sound speed hack (DOA etc.) = Geluidsnelheidshack (Dead Or Alive, etc.) @@ -222,6 +224,7 @@ Portrait = Portret Landscape Reversed = Omgekeerd landschap Portrait Reversed = Omgekeerd portret +Analog Limiter = Analoogbegrenzer [Dialog] Back = Terug @@ -421,6 +424,7 @@ Linear = &Lineair Linear on FMV = Lineair op &FMV # Also uses Off from above. Please open an issue on GitHub if your language needs different words. +Screen Scaling Filter = Bee&ldschalingsfilter Texture Scaling = Te&xturen schalen xBRZ = &xBRZ Hybrid = &Hybrid diff -Nru ppsspp-0.9.9/opt32/ppsspp/assets/lang/pl_PL.ini ppsspp-0.9.9.1/opt32/ppsspp/assets/lang/pl_PL.ini --- ppsspp-0.9.9/opt32/ppsspp/assets/lang/pl_PL.ini 2014-08-16 11:09:20.000000000 +0000 +++ ppsspp-0.9.9.1/opt32/ppsspp/assets/lang/pl_PL.ini 2014-08-25 16:42:53.000000000 +0000 @@ -1,37 +1,27 @@ # Dzięki za zainteresowanie tłumaczeniem PPSSPP! - # # Skopiuj ten plik do nowego pliku ini, w nazwie używając kodu Twojego języka (np. en_US), # lub użyj tego, aby zaktualizować istniejący plik o tej nazwie - # # Lista wszystkich kodów językowych dostępna jest pod adresem: - # http://stackoverflow.com/questions/3191664/list-of-all-locales-and-their-short-codes # # Podczas tłumaczenia pamiętaj, że: - # # Znak kratki/hash (#) oznacza w tym pliku komentarz. Linie, które zaczynają się bez niego, # traktowane są jako część aktualnego tłumaczenia. - # # Lewa część równania oznacza nazwę wartości, którą PPSSPP używa do rozpoznawania ciągu znaków. # Jeśli będą nieprawidłowe, PPSSPP nie zastosuje ich. - # # Znak "and" (&) po prawej stronie równania oznacza podkreślony skrót klawiszowy (ALT+[A-Z] w Windows). # Skróty klawiszowe aktualnie działają jedynie w sekcji DesktopUI. - # # Przykład 1: &Plik - Spowoduje to, że gdy wciśniesz na klawiaturze ALT+P (w systemie Windows), otworzy się menu Plik. # Przykład 2: Homebrew && Demos - w rzeczywistości wyświetli się tylko jeden znak "and" (&). - - # # Przyjemnego tłumaczenia! :) - [MainMenu] Load = Otwórz... Browse = Przeglądaj... @@ -48,7 +38,6 @@ Home = Katalog startowy DownloadFromStore = Pobierz gry homebrew ze sklepu PPSSPP - [System] General = Ogólne Dynarec = Dynarec (JIT) @@ -65,23 +54,18 @@ 12HR = 12 godzin 24HR = 24 godziny Cheats = Kody (eksperymentalne, zobacz forum) - Emulation = Emulacja PSP Settings = Ustawienia PSP Use X to confirm = Użyj X jako potwierdzenia Use O to confirm = Użyj O jako potwierdzenia - - YYYYMMDD = ROK/MIESIĄC/DZIEŃ MMDDYYYY = MIESIĄC/DZIEŃ/ROK DDMMYYYY = DZIEŃ/MIESIĄC/ROK Screenshots as PNG = Zapisuj zrzuty ekranu jako PNG - Time Format = Format czasu Date Format = Format daty Confirmation Button = Przycisk potwierdzający Change CPU Clock = Zmień częstotliwość zegara CPU (Domyślnie: 0) - Clear Recent Games List = Wyczyść listę ostatnio granych Savestate Slot = Slot zapisu UI Language = Język interfejsu @@ -95,7 +79,6 @@ proAdhocServer Address: = Adres proAdhocServer: Enable networking = Aktywuj łączność/WLAN (niestabilne, może powodować błędy) VersionCheck = Sprawdź dostępność aktualizacji - PSP Model = Model PSP Force real clock sync (slower, less lag) = Wymuś rzeczywistą synchronizację zegara (wolniej, mniej lagów) @@ -118,14 +101,12 @@ 9x PSP = 9x PSP 10x PSP = 10x PSP LowCurves = Krzywe niskiej jakości (przyśpieszają) - Low = Niskie Medium = Średnie High = Wysokie Mipmapping = Mipmapping Alternative Speed = Alternatywna prędkość # Aktualnie nieużywane. - # True Color = True color Anisotropic Filtering = Filtrowanie anizotropowe Texture Scaling = Skalowanie tekstur @@ -194,6 +175,8 @@ Auto (same as Rendering) = Auto (taka jak rozdzielczość renderowania) Display Resolution (HW scaler) = Wyświetl rozdzielczość (HW skaler) Must Restart = Musisz zrestartować PPSSPP, aby zobaczyć zmiany. +Screen Scaling Filter = Filtr skalowania ekranu + [Pause] Save State = Zapisz stan Load State = Wczytaj stan @@ -253,13 +236,11 @@ Calibrate D-Pad = Kalibracja Custom layout... = Edycja układu przycisków ekranowych... Visibility = Widoczność - Disable D-Pad diagonals (4-way touch) = Wyłącz przekątne D-Pad (4-kierunkowy dotyk) Button style = Styl przycisków Classic = Klasyczny Thin borders = Cieńkie krawędzie Keyboard = Ustawienia klawiatury - Ignore Windows Key = Ignoruj klawisz Windows (zapobiega wyświetlaniu Menu Start) Show Touch Pause Menu Button = Pokaż klawisz Menu Pauzy Screen Rotation = Obrót ekranu @@ -268,6 +249,8 @@ Portrait = Pionowy Landscape Reversed = Poziomy odwrócony Portrait Reversed = Pionowy odwrócony + + [Dialog] Back = Powrót Yes = Tak @@ -347,7 +330,6 @@ tools = Wykorzystane narzędzia: website = Zajrzyj na stronę: list = Znajdziesz tu listy zgodności, fora i informacje dla programistów - check = Wypróbuj również Dolphin, najlepszy emulator Wii/GC: info1 = PPSSPP przeznaczony jest jedynie do celów edukacyjnych. info2 = Korzystaj jedynie z legalnie nabytych gier. @@ -422,6 +404,7 @@ Stop = Zatrzymaj Reset = Zrestartuj Switch UMD = Przełącz UMD + Debugging = &Debugowanie Load Map File... = Wczytaj plik mapy... Save Map File... = Zapisz plik mapy... @@ -436,6 +419,7 @@ Extract File... = Rozpakuj plik... Log Console = Konsola logów Memory View... = Podgląd pamięci... + Game Settings = &Ustawienia gry Keep PPSSPP On Top = Utrzymuj PPSSPP na wierzchu Pause When Not Focused = Pauzuj, gdy okno nie jest zaznaczone @@ -464,6 +448,7 @@ Linear = Liniowe Linear on FMV = Liniowe na FMV # Also uses Off from above. Please open an issue on GitHub if your language needs different words. +Screen Scaling Filter = Filtr skalowania ekranu Texture Scaling = Skalowanie tekstur xBRZ = xBRZ Hybrid = Hybrydowe diff -Nru ppsspp-0.9.9/opt32/ppsspp/assets/lang/ru_RU.ini ppsspp-0.9.9.1/opt32/ppsspp/assets/lang/ru_RU.ini --- ppsspp-0.9.9/opt32/ppsspp/assets/lang/ru_RU.ini 2014-08-16 11:09:20.000000000 +0000 +++ ppsspp-0.9.9.1/opt32/ppsspp/assets/lang/ru_RU.ini 2014-08-25 16:42:53.000000000 +0000 @@ -47,6 +47,7 @@ Portrait = Портретное Landscape Reversed = Горизонтальное (R) Portrait Reversed = Вертикальное (R) +Analog Limiter = Аналоговый ограничитель [CwCheats] Cheats = Читы @@ -241,12 +242,12 @@ Hybrid = Hybrid Hybrid + Bicubic = Hybrid + Bicubic Internal Resolution = Внутренние разрешение -Linear = Linear -Linear on FMV = Linear on FMV +Linear = Линейный +Linear on FMV = Линейный к FMV LowCurves = Качество сплайна Mipmapping = Мипмаппинг Mode = Режим -Nearest = Nearest +Nearest = Ближайший Native device resolution = Аппаратно Non-Buffered Rendering = Небуферированный рендеринг None = Выключено @@ -268,6 +269,7 @@ Speed = Скорость Stretch to Display = Растягивать под экран Small Display = Маленький экран +Screen Scaling Filter = &Фильтр вычисления экрана Texture Coord Speedhack = Спидхак текстур Texture Filter = Фильтр текстур Texture Filtering = Фильтрация текстур @@ -381,6 +383,23 @@ [PostShaders] Off = Выключены +FXAA Antialiasing = FXAA Сглаживание +Natural Colors = Натуральные Цвета +Natural = Натуральный +Grayscale = Полутона +Vignette = Виньетирование +Bloom = Свечение +Sharpen = Углубление +Inverse Colors = Инверсия Цвета +InverseColors = Инверсия +Scanlines (CRT) = CRT2 Сглаживание +Scanlines = CRT-2 +Cartoon = Мультипликация +4xHqGLSL = 4xHQ GLSL +AA-Color = Цветовая Модель AA +AAColor = AA-Цвета +CRT Scanlines = CRT1 Сглаживание +CRT = CRT-1 [Screen] Chainfire3DWarning = Внимание: обнаружен Chainfire3D, это может вызвать проблемы Binary files /tmp/CMBfWPvJ2s/ppsspp-0.9.9/opt32/ppsspp/PPSSPPSDL and /tmp/W3FWbRuKjz/ppsspp-0.9.9.1/opt32/ppsspp/PPSSPPSDL differ diff -Nru ppsspp-0.9.9/opt64/ppsspp/assets/lang/cz_CZ.ini ppsspp-0.9.9.1/opt64/ppsspp/assets/lang/cz_CZ.ini --- ppsspp-0.9.9/opt64/ppsspp/assets/lang/cz_CZ.ini 2014-08-16 11:24:50.000000000 +0000 +++ ppsspp-0.9.9.1/opt64/ppsspp/assets/lang/cz_CZ.ini 2014-08-25 17:24:29.000000000 +0000 @@ -22,6 +22,7 @@ Fast Memory = Rychlá paměť (nestabilní) Multithreaded (experimental) = Vícevláknové (experimentální) I/O on thread (experimental) = Vstup/Výstup ve vlákně (experimentální) +Enable Windows native keyboard = Povolit nativní klávesnici Windows Enable Cheats = Povolit Cheaty Day Light Saving = Letní čas Change Nickname = Změnit přezdívku @@ -50,9 +51,13 @@ Rewind Snapshot Frequency = Četnost snímků přetočení (0 = vypnuto, žrout paměti) Auto Load Newest Savestate = Automaticky načíst nejnovější uložený stav Networking = Síť +Change proAdhocServer Address = Změnit IP adresu proAdhocServeru +Change Mac Address = Změnit MAC adresu +proAdhocServer Address: = Adresa proAdhocServeru: Enable networking = Povolit síť/WLAN (zkušební provoz, může způsobovat pády) VersionCheck = Zkontrolovat dostupnost nové verze PPSSPP PSP Model = Model PSP +Force real clock sync (slower, less lag) = Vynutit skutečný soulad hodin (pomalejší, méně sekání) [Graphics] Stretch to Display = Přizpůsobit obrazu @@ -108,7 +113,7 @@ Nearest = Nejbližší Linear = Lineární Linear on FMV = Lineární ve videích -Non-Buffered Rendering = Vykreslování bez vyrovnávací Paměti +Non-Buffered Rendering = Vykreslování bez vyrovnávací paměti (hack rychlosti) Buffered Rendering = Vykreslování s vyrovnávací pamětí Read Framebuffers To Memory (CPU) = Číst snímkové paměti do paměti (CPU) Read Framebuffers To Memory (GPU) = Číst snímkové paměti do paměti (GPU) @@ -121,6 +126,7 @@ Frame Rate Control = Kontrola frekvence snímků Frameskipping = Přeskakování snímků Mode = Režim +Simulate Block Transfer = Simulovat přesun bloků (nedokončené) Off = Vypnuto Overlay Information = Informace v překryvu Rendering Mode = Režim vykreslování @@ -133,6 +139,7 @@ Postprocessing Shader = Shader následného zpracování Antialiasing and postprocessing = Vyhlazování hran a následné zpracování Performance = Výkon +Disable Alpha Test (PowerVR speedup) = Zakázat zkoušku průhlednosti (zrychlení) Software Skinning = Textury aplikuje software Timer Hack = Povolit časovač Lazy texture caching = Líné ukládání textur do mezipaměti (zrychlení) @@ -141,7 +148,11 @@ Partial Vertical Stretch = Častečné svislé roztažení Immersive Mode = Immersive mode Auto FrameSkip = Automatické přeskakování snímků -Alpha Mask Hack (3rd Birthday) = Povolit masku průhlednosti (pomáhá v 3rd Birthday) +Disable slower effects (speedup) = Zakázat pomalejší efekty (zrychlení) +Native device resolution = Původní rozlišení zařízení +Auto (same as Rendering) = Automaticky (stejné jako rozlišení vykreslování) +Display Resolution (HW scaler) = Rozlišení obrazovky (Hardwarové zvětšení) +Must Restart = Aby došlo k použití těchto změn, je nutné PPSSPP restartovat. [Pause] Save State = Uložit stav @@ -229,7 +240,7 @@ Select = Vybrat Delete = Smazat Start = Start -Finish = Dokončit +Finish = Potvrdit Shift = Shift Save = Uložit Load = Načíst @@ -253,6 +264,9 @@ Network Connection = Síťové připojení Move = Přesunout Resize = Velikost +SavingFailed = Nelze uložit data. +LoadingFailed = Nelze načíst data. +DeleteFailed = Nelze smazat data. [Error] Error loading file = Chyba při načítání souboru. @@ -308,6 +322,7 @@ Clear All = Vše vyčistit Default All = Obnovit výchozí Map a new key for = Mapovat novou klávesu pro +Autoconfigure for device = Automaticky nastavit pro zařízení [MappableControls] Up = Dpad Nahoru @@ -374,7 +389,7 @@ Pause When Not Focused = &Pozastavit pokud okno není zaměřeno Ignore Windows Key = Ignorovat klávesu Windows More Settings... = D&alší nastavení... -Control Mapping... = &Ovládání mapování... +Control Mapping... = &Mapování ovládání... Language... = &Jazyk... Stretch to Display = &Roztáhnout na obrazovku Fullscreen = Ce&lá obrazovka @@ -384,7 +399,7 @@ Auto = &Automaticky Window Size = &Velikost okna Rendering Mode = R&ežim vykreslování -Non-Buffered Rendering = Vykreslování &bez vyrovnávací Paměti +Non-Buffered Rendering = Vykreslování &bez vyrovnávací paměti (hack rychlosti) Buffered Rendering = Vykreslování &s vyrovnávací pamětí Read Framebuffers To Memory (CPU) = Číst snímkové paměti do paměti (&CPU) Read Framebuffers To Memory (GPU) = Číst snímkové paměti do paměti (&GPU) diff -Nru ppsspp-0.9.9/opt64/ppsspp/assets/lang/en_US.ini ppsspp-0.9.9.1/opt64/ppsspp/assets/lang/en_US.ini --- ppsspp-0.9.9/opt64/ppsspp/assets/lang/en_US.ini 2014-08-16 11:24:50.000000000 +0000 +++ ppsspp-0.9.9.1/opt64/ppsspp/assets/lang/en_US.ini 2014-08-25 17:24:29.000000000 +0000 @@ -175,6 +175,7 @@ Auto (same as Rendering) = Auto (same as rendering resolution) Display Resolution (HW scaler) = Display resolution (HW scaler) Must Restart = You must restart PPSSPP for this change to take effect. +Screen Scaling Filter = Screen scaling filter [Pause] Save State = Save state @@ -206,8 +207,6 @@ [Audio] Enable Sound = Enable sound -SFX volume = SFX volume -BGM volume = BGM volume Audio Latency = Audio latency Audio hacks = Audio hacks Sound speed hack (DOA etc.) = Sound speed hack (Dead Or Alive, etc.) @@ -248,6 +247,7 @@ Portrait = Portrait Landscape Reversed = Landscape reversed Portrait Reversed = Portrait reversed +Analog Limiter = Analog limiter [Dialog] Back = Back @@ -446,6 +446,7 @@ Linear = &Linear Linear on FMV = Linear on &FMV # Also uses Off from above. Please open an issue on GitHub if your language needs different words. +Screen Scaling Filter = Scr&een Scaling Filter Texture Scaling = &Texture Scaling xBRZ = &xBRZ Hybrid = &Hybrid diff -Nru ppsspp-0.9.9/opt64/ppsspp/assets/lang/es_ES.ini ppsspp-0.9.9.1/opt64/ppsspp/assets/lang/es_ES.ini --- ppsspp-0.9.9/opt64/ppsspp/assets/lang/es_ES.ini 2014-08-16 11:24:50.000000000 +0000 +++ ppsspp-0.9.9.1/opt64/ppsspp/assets/lang/es_ES.ini 2014-08-25 17:24:29.000000000 +0000 @@ -175,6 +175,7 @@ Auto (same as Rendering) = Automático (igual a la de renderizado) Display Resolution (HW scaler) = Resolución de pantalla (escalado Hardware) Must Restart = Debes reiniciar PPSSPP para aplicar este cambio. +Screen Scaling Filter = Filtro de escalado de pantalla [Pause] Save State = Guardar estado @@ -206,8 +207,6 @@ [Audio] Enable Sound = Activar sonido -SFX volume = Volumen de efectos especiales -BGM volume = Volumen de música Audio Latency = Latencia de audio Audio hacks = Hacks de audio Sound speed hack (DOA etc.) = hack de velocidad (Dead Or Alive, etc.) @@ -249,8 +248,9 @@ Landscape = Horizontal Portrait = Vertical Landscape Reversed = Horizontal invertido - Portrait Reversed = Vertical invertido - + Portrait Reversed = Vertical invertido +Analog Limiter = Limitador analógico + [Dialog] Back = Atrás Yes = Sí @@ -450,6 +450,7 @@ Linear = &Lineal Linear on FMV = L&ineal en vídeos # También usa Off de arriba. Por favor abre una incidencia en GitHub si tu idioma necesita otra palabra. +Screen Scaling Filter = Filtro de escalado de &pantalla Texture Scaling = &Escalado de texturas xBRZ = &xBRZ Hybrid = &Híbrido diff -Nru ppsspp-0.9.9/opt64/ppsspp/assets/lang/fr_FR.ini ppsspp-0.9.9.1/opt64/ppsspp/assets/lang/fr_FR.ini --- ppsspp-0.9.9/opt64/ppsspp/assets/lang/fr_FR.ini 2014-08-16 11:24:50.000000000 +0000 +++ ppsspp-0.9.9.1/opt64/ppsspp/assets/lang/fr_FR.ini 2014-08-25 17:24:29.000000000 +0000 @@ -62,6 +62,9 @@ Nearest = Le plus &proche Linear = &Linéaire Linear on FMV = Linéaire sur &FMV +Screen Scaling Filter = Filtre &de mise à l'échelle de l'écran + # "Linear = &Linéaire" déjà traduit + # "Nearest = Le plus &proche" déjà traduit Texture Scaling = Mise à l'échelle des &textures # "Off = &Désactivé" déjà traduit xBRZ = &xBRZ @@ -182,6 +185,7 @@ Nearest = Le plus proche Linear = Linéaire Linear on FMV = Linéaire sur FMV +Screen Scaling Filter = Filtre de mise à l'échelle de l'écran Hack Settings = Paramètres "hack" (crée des bugs graphiques) Timer Hack = Ajustements sur l'horloge Disable Alpha Test (PowerVR speedup) = Désactiver le test alpha (accélère PowerVR) @@ -226,8 +230,6 @@ Spline36 Upscaler = Upscaling Spline36 [Audio] -SFX volume = Volume effets -BGM volume = Volume musique Enable Sound = Activer le son Audio Latency = Latence du son # "Low = Basse" déjà traduit dans [Graphics] @@ -273,6 +275,7 @@ Thin borders = Bordures fines Keyboard = Paramètres des commandes clavier Ignore Windows Key = Ignorer la touche Windows (désactive le Menu Démarrer) +Analog Limiter = Limiteur analogique # L'item et ses sous-items ci-dessous devraient être dans [System] Screen Rotation = Rotation de l'écran Auto = Automatique diff -Nru ppsspp-0.9.9/opt64/ppsspp/assets/lang/gl_ES.ini ppsspp-0.9.9.1/opt64/ppsspp/assets/lang/gl_ES.ini --- ppsspp-0.9.9/opt64/ppsspp/assets/lang/gl_ES.ini 2014-08-16 11:24:50.000000000 +0000 +++ ppsspp-0.9.9.1/opt64/ppsspp/assets/lang/gl_ES.ini 2014-08-25 17:24:29.000000000 +0000 @@ -23,10 +23,8 @@ # Feliz traducción. [Audio] -BGM volume = Volume da música Enable Sound = Activar son Audio Latency = Latencia de audio -SFX volume = Volume de efectos especiais Audio hacks = Hacks de audio Sound speed hack (DOA etc.) = hack de velocidade (DOA, etc.) @@ -68,6 +66,7 @@ Portrait = Vertical Landscape Reversed = Horizontal invertido Portrait Reversed = Vertical invertido +Analog Limiter = Limitador analóxico [CwCheats] Cheats = Trucos @@ -145,6 +144,7 @@ Linear = &Lineal Linear on FMV = L&ineal en vídeos # Tamén usa Auto de enriba. Por favor abre unha incidencia en GitHub se o teu idioma precisa doutra palabra. +Screen Scaling Filter = Filtro de escalado de &pantalla Texture Scaling = &Escalado de texturas xBRZ = &xBRZ Hybrid = &Híbrido @@ -335,6 +335,7 @@ Auto (same as Rendering) = Automático (igual á de renderizado) Display Resolution (HW scaler) = Resolución de pantalla (escalado Hardware) Must Restart = Debes reiniciar PPSSPP para aplicar este cambio. +Screen Scaling Filter = Filtro de escalado de pantalla [InstallZip] Install game from ZIP file? = Instalar xogo dende un arquivo ZIP? diff -Nru ppsspp-0.9.9/opt64/ppsspp/assets/lang/nl_NL.ini ppsspp-0.9.9.1/opt64/ppsspp/assets/lang/nl_NL.ini --- ppsspp-0.9.9/opt64/ppsspp/assets/lang/nl_NL.ini 2014-08-16 11:24:50.000000000 +0000 +++ ppsspp-0.9.9.1/opt64/ppsspp/assets/lang/nl_NL.ini 2014-08-25 17:24:29.000000000 +0000 @@ -1,6 +1,6 @@ [MainMenu] -Load = Laden -Browse = Bladeren +Load = Laden... +Browse = Bladeren... Credits = Credits Exit = Afsluiten Recent = Recent @@ -53,7 +53,6 @@ Change proAdhocServer Address = IP-adres van proAdhocServer wijzigen Change Mac Address = MAC-adres wijzigen proAdhocServer Address: = proAdhocServer-adres: -Mac address: = MAC-adres: Enable networking = Netwerk/WLAN inschakelen (bèta, kan crashes veroorzaken) VersionCheck = Controleer op nieuwe versies van PPSSPP PSP Model = PSP-model @@ -148,6 +147,11 @@ Immersive Mode = Voorgrondmodus Auto FrameSkip = Frames automatisch overslaan Disable slower effects (speedup) = Langzamere effecten uitschakelen (sneller) +Native device resolution = Standaard apparaatresolutie +Auto (same as Rendering) = Automatisch (gelijk aan schermresolutie) +Display Resolution (HW scaler) = Schermresolutie (hardware schalen) +Must Restart = U moet PPSSPP herstarten om de wijzigingen door te voeren. +Screen Scaling Filter = Beeldschalingsfilter [Pause] Save State = Status opslaan @@ -179,8 +183,6 @@ [Audio] Enable Sound = Geluid inschakelen -SFX volume = Volume geluidseffecten -BGM volume = Volume achtergrondmuziek Audio Latency = Geluidsvertraging Audio hacks = Audiohacks Sound speed hack (DOA etc.) = Geluidsnelheidshack (Dead Or Alive, etc.) @@ -222,6 +224,7 @@ Portrait = Portret Landscape Reversed = Omgekeerd landschap Portrait Reversed = Omgekeerd portret +Analog Limiter = Analoogbegrenzer [Dialog] Back = Terug @@ -421,6 +424,7 @@ Linear = &Lineair Linear on FMV = Lineair op &FMV # Also uses Off from above. Please open an issue on GitHub if your language needs different words. +Screen Scaling Filter = Bee&ldschalingsfilter Texture Scaling = Te&xturen schalen xBRZ = &xBRZ Hybrid = &Hybrid diff -Nru ppsspp-0.9.9/opt64/ppsspp/assets/lang/pl_PL.ini ppsspp-0.9.9.1/opt64/ppsspp/assets/lang/pl_PL.ini --- ppsspp-0.9.9/opt64/ppsspp/assets/lang/pl_PL.ini 2014-08-16 11:24:50.000000000 +0000 +++ ppsspp-0.9.9.1/opt64/ppsspp/assets/lang/pl_PL.ini 2014-08-25 17:24:29.000000000 +0000 @@ -1,37 +1,27 @@ # Dzięki za zainteresowanie tłumaczeniem PPSSPP! - # # Skopiuj ten plik do nowego pliku ini, w nazwie używając kodu Twojego języka (np. en_US), # lub użyj tego, aby zaktualizować istniejący plik o tej nazwie - # # Lista wszystkich kodów językowych dostępna jest pod adresem: - # http://stackoverflow.com/questions/3191664/list-of-all-locales-and-their-short-codes # # Podczas tłumaczenia pamiętaj, że: - # # Znak kratki/hash (#) oznacza w tym pliku komentarz. Linie, które zaczynają się bez niego, # traktowane są jako część aktualnego tłumaczenia. - # # Lewa część równania oznacza nazwę wartości, którą PPSSPP używa do rozpoznawania ciągu znaków. # Jeśli będą nieprawidłowe, PPSSPP nie zastosuje ich. - # # Znak "and" (&) po prawej stronie równania oznacza podkreślony skrót klawiszowy (ALT+[A-Z] w Windows). # Skróty klawiszowe aktualnie działają jedynie w sekcji DesktopUI. - # # Przykład 1: &Plik - Spowoduje to, że gdy wciśniesz na klawiaturze ALT+P (w systemie Windows), otworzy się menu Plik. # Przykład 2: Homebrew && Demos - w rzeczywistości wyświetli się tylko jeden znak "and" (&). - - # # Przyjemnego tłumaczenia! :) - [MainMenu] Load = Otwórz... Browse = Przeglądaj... @@ -48,7 +38,6 @@ Home = Katalog startowy DownloadFromStore = Pobierz gry homebrew ze sklepu PPSSPP - [System] General = Ogólne Dynarec = Dynarec (JIT) @@ -65,23 +54,18 @@ 12HR = 12 godzin 24HR = 24 godziny Cheats = Kody (eksperymentalne, zobacz forum) - Emulation = Emulacja PSP Settings = Ustawienia PSP Use X to confirm = Użyj X jako potwierdzenia Use O to confirm = Użyj O jako potwierdzenia - - YYYYMMDD = ROK/MIESIĄC/DZIEŃ MMDDYYYY = MIESIĄC/DZIEŃ/ROK DDMMYYYY = DZIEŃ/MIESIĄC/ROK Screenshots as PNG = Zapisuj zrzuty ekranu jako PNG - Time Format = Format czasu Date Format = Format daty Confirmation Button = Przycisk potwierdzający Change CPU Clock = Zmień częstotliwość zegara CPU (Domyślnie: 0) - Clear Recent Games List = Wyczyść listę ostatnio granych Savestate Slot = Slot zapisu UI Language = Język interfejsu @@ -95,7 +79,6 @@ proAdhocServer Address: = Adres proAdhocServer: Enable networking = Aktywuj łączność/WLAN (niestabilne, może powodować błędy) VersionCheck = Sprawdź dostępność aktualizacji - PSP Model = Model PSP Force real clock sync (slower, less lag) = Wymuś rzeczywistą synchronizację zegara (wolniej, mniej lagów) @@ -118,14 +101,12 @@ 9x PSP = 9x PSP 10x PSP = 10x PSP LowCurves = Krzywe niskiej jakości (przyśpieszają) - Low = Niskie Medium = Średnie High = Wysokie Mipmapping = Mipmapping Alternative Speed = Alternatywna prędkość # Aktualnie nieużywane. - # True Color = True color Anisotropic Filtering = Filtrowanie anizotropowe Texture Scaling = Skalowanie tekstur @@ -194,6 +175,8 @@ Auto (same as Rendering) = Auto (taka jak rozdzielczość renderowania) Display Resolution (HW scaler) = Wyświetl rozdzielczość (HW skaler) Must Restart = Musisz zrestartować PPSSPP, aby zobaczyć zmiany. +Screen Scaling Filter = Filtr skalowania ekranu + [Pause] Save State = Zapisz stan Load State = Wczytaj stan @@ -253,13 +236,11 @@ Calibrate D-Pad = Kalibracja Custom layout... = Edycja układu przycisków ekranowych... Visibility = Widoczność - Disable D-Pad diagonals (4-way touch) = Wyłącz przekątne D-Pad (4-kierunkowy dotyk) Button style = Styl przycisków Classic = Klasyczny Thin borders = Cieńkie krawędzie Keyboard = Ustawienia klawiatury - Ignore Windows Key = Ignoruj klawisz Windows (zapobiega wyświetlaniu Menu Start) Show Touch Pause Menu Button = Pokaż klawisz Menu Pauzy Screen Rotation = Obrót ekranu @@ -268,6 +249,8 @@ Portrait = Pionowy Landscape Reversed = Poziomy odwrócony Portrait Reversed = Pionowy odwrócony + + [Dialog] Back = Powrót Yes = Tak @@ -347,7 +330,6 @@ tools = Wykorzystane narzędzia: website = Zajrzyj na stronę: list = Znajdziesz tu listy zgodności, fora i informacje dla programistów - check = Wypróbuj również Dolphin, najlepszy emulator Wii/GC: info1 = PPSSPP przeznaczony jest jedynie do celów edukacyjnych. info2 = Korzystaj jedynie z legalnie nabytych gier. @@ -422,6 +404,7 @@ Stop = Zatrzymaj Reset = Zrestartuj Switch UMD = Przełącz UMD + Debugging = &Debugowanie Load Map File... = Wczytaj plik mapy... Save Map File... = Zapisz plik mapy... @@ -436,6 +419,7 @@ Extract File... = Rozpakuj plik... Log Console = Konsola logów Memory View... = Podgląd pamięci... + Game Settings = &Ustawienia gry Keep PPSSPP On Top = Utrzymuj PPSSPP na wierzchu Pause When Not Focused = Pauzuj, gdy okno nie jest zaznaczone @@ -464,6 +448,7 @@ Linear = Liniowe Linear on FMV = Liniowe na FMV # Also uses Off from above. Please open an issue on GitHub if your language needs different words. +Screen Scaling Filter = Filtr skalowania ekranu Texture Scaling = Skalowanie tekstur xBRZ = xBRZ Hybrid = Hybrydowe diff -Nru ppsspp-0.9.9/opt64/ppsspp/assets/lang/ru_RU.ini ppsspp-0.9.9.1/opt64/ppsspp/assets/lang/ru_RU.ini --- ppsspp-0.9.9/opt64/ppsspp/assets/lang/ru_RU.ini 2014-08-16 11:24:50.000000000 +0000 +++ ppsspp-0.9.9.1/opt64/ppsspp/assets/lang/ru_RU.ini 2014-08-25 17:24:29.000000000 +0000 @@ -47,6 +47,7 @@ Portrait = Портретное Landscape Reversed = Горизонтальное (R) Portrait Reversed = Вертикальное (R) +Analog Limiter = Аналоговый ограничитель [CwCheats] Cheats = Читы @@ -241,12 +242,12 @@ Hybrid = Hybrid Hybrid + Bicubic = Hybrid + Bicubic Internal Resolution = Внутренние разрешение -Linear = Linear -Linear on FMV = Linear on FMV +Linear = Линейный +Linear on FMV = Линейный к FMV LowCurves = Качество сплайна Mipmapping = Мипмаппинг Mode = Режим -Nearest = Nearest +Nearest = Ближайший Native device resolution = Аппаратно Non-Buffered Rendering = Небуферированный рендеринг None = Выключено @@ -268,6 +269,7 @@ Speed = Скорость Stretch to Display = Растягивать под экран Small Display = Маленький экран +Screen Scaling Filter = &Фильтр вычисления экрана Texture Coord Speedhack = Спидхак текстур Texture Filter = Фильтр текстур Texture Filtering = Фильтрация текстур @@ -381,6 +383,23 @@ [PostShaders] Off = Выключены +FXAA Antialiasing = FXAA Сглаживание +Natural Colors = Натуральные Цвета +Natural = Натуральный +Grayscale = Полутона +Vignette = Виньетирование +Bloom = Свечение +Sharpen = Углубление +Inverse Colors = Инверсия Цвета +InverseColors = Инверсия +Scanlines (CRT) = CRT2 Сглаживание +Scanlines = CRT-2 +Cartoon = Мультипликация +4xHqGLSL = 4xHQ GLSL +AA-Color = Цветовая Модель AA +AAColor = AA-Цвета +CRT Scanlines = CRT1 Сглаживание +CRT = CRT-1 [Screen] Chainfire3DWarning = Внимание: обнаружен Chainfire3D, это может вызвать проблемы Binary files /tmp/CMBfWPvJ2s/ppsspp-0.9.9/opt64/ppsspp/PPSSPPSDL and /tmp/W3FWbRuKjz/ppsspp-0.9.9.1/opt64/ppsspp/PPSSPPSDL differ