“OpenERP Chilean Team” team