diff -Nru qownnotes-23.7.1/build_number.h qownnotes-23.7.2/build_number.h --- qownnotes-23.7.1/build_number.h 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/build_number.h 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -1 +1 @@ -#define BUILD 1045 +#define BUILD 1046 diff -Nru qownnotes-23.7.1/debian/changelog qownnotes-23.7.2/debian/changelog --- qownnotes-23.7.1/debian/changelog 2023-07-12 15:40:39.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/debian/changelog 2023-07-13 14:25:30.000000000 +0000 @@ -1,5 +1,5 @@ -qownnotes (23.7.1-1ubuntu3ppa1~kinetic1) kinetic; urgency=low +qownnotes (23.7.2-1ubuntu3ppa1~kinetic1) kinetic; urgency=low - * Released version 23.7.1 + * Released version 23.7.2 - -- Patrizio Bekerle Wed, 12 Jul 2023 17:40:39 +0200 + -- Patrizio Bekerle Thu, 13 Jul 2023 16:25:30 +0200 diff -Nru qownnotes-23.7.1/dialogs/settingsdialog.cpp qownnotes-23.7.2/dialogs/settingsdialog.cpp --- qownnotes-23.7.1/dialogs/settingsdialog.cpp 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/dialogs/settingsdialog.cpp 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -862,6 +862,8 @@ ui->automaticNoteFolderDatabaseClosingCheckBox->isChecked()); settings.setValue(QStringLiteral("legacyLinking"), ui->legacyLinkingCheckBox->isChecked()); settings.setValue(QStringLiteral("startInReadOnlyMode"), ui->startInReadOnlyModeCheckBox->isChecked()); + settings.setValue(QStringLiteral("autoReadOnlyMode"), ui->autoReadOnlyModeCheckBox->isChecked()); + settings.setValue(QStringLiteral("autoReadOnlyModeTimeout"), ui->autoReadOnlyModeTimeoutSpinBox->value()); settings.setValue(QStringLiteral("webSocketServerService/port"), ui->webSocketServerServicePortSpinBox->value()); @@ -1309,6 +1311,8 @@ Utils::Misc::doAutomaticNoteFolderDatabaseClosing()); ui->legacyLinkingCheckBox->setChecked(settings.value(QStringLiteral("legacyLinking")).toBool()); ui->startInReadOnlyModeCheckBox->setChecked(settings.value(QStringLiteral("startInReadOnlyMode")).toBool()); + ui->autoReadOnlyModeCheckBox->setChecked(settings.value(QStringLiteral("autoReadOnlyMode")).toBool()); + ui->autoReadOnlyModeTimeoutSpinBox->setValue(settings.value(QStringLiteral("autoReadOnlyModeTimeout"), 30).toInt()); ui->webSocketServerServicePortSpinBox->setValue(WebSocketServerService::getSettingsPort()); ui->bookmarksTagLineEdit->setText(WebSocketServerService::getBookmarksTag()); diff -Nru qownnotes-23.7.1/dialogs/settingsdialog.ui qownnotes-23.7.2/dialogs/settingsdialog.ui --- qownnotes-23.7.1/dialogs/settingsdialog.ui 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/dialogs/settingsdialog.ui 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -421,7 +421,7 @@ - 21 + 7 @@ -4000,43 +4000,53 @@ Notes - - + + - Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. + <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> - Ignore all external modifications of the current note + Notify about all external modifications of the current note - - + + - Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. + Disable this if you want to launch the application without opening a note - Accept all external modifications of the current note + Open last accessed note at application startup - - + + - Disable this if you want to launch the application without opening a note + Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. - Open last accessed note at application startup + Ignore all external modifications of the current note - - + + + + By default the headline will generated automatically + + + The shortcut to create a new note asks for a headline + + + + + note://, file://media, file://attachments - Use legacy way to link to notes, images and attachments + Start application in read-only mode @@ -4047,13 +4057,44 @@ - - + + - When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session + You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app - Restore cursor position when opening a note + Use UNIX newline instead of native newline characters + + + + + + + Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. + + + Accept all external modifications of the current note + + + + + + + You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. +Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. + + + note save interval time [sec] + + + + + + + Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools + + + Automatically close the note folder database @@ -4122,44 +4163,33 @@ - - - - You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app - - - Use UNIX newline instead of native newline characters - - - - - + + - You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. -Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. + Do this at your own risk! - note save interval time [sec] + Ignore all external note folder changes - - + + - Do this at your own risk! + When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session - Ignore all external note folder changes + Restore cursor position when opening a note - - + + - By default the headline will generated automatically + note://, file://media, file://attachments - The shortcut to create a new note asks for a headline + Use legacy way to link to notes, images and attachments @@ -4182,34 +4212,61 @@ - - - - Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools - - - Automatically close the note folder database - - - - - - - <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> - - - Notify about all external modifications of the current note - - - - - - - note://, file://media, file://attachments + + + + QFrame::NoFrame - - Start application in read-only mode + + QFrame::Raised + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + 0 + + + + + When inactive, enter read-only mode automatically after: + + + + + + + sec + + + 1 + + + 9999 + + + + + + + Qt::Horizontal + + + + 0 + 20 + + + + + @@ -7021,8 +7078,8 @@ enableSocketServerCheckBox - + diff -Nru qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_am_ET.ts qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_am_ET.ts --- qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_am_ET.ts 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_am_ET.ts 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -2042,7 +2042,7 @@ - + Navigation Navigation @@ -2053,7 +2053,7 @@ - + Add a tag to the current note Add a tag to the current note @@ -2169,7 +2169,7 @@ - + Select &all notes Select &all notes @@ -2219,7 +2219,7 @@ Search or create note - + Add a tag to the selected notes Add a tag to the selected notes @@ -2310,7 +2310,7 @@ - + Workspaces Workspaces @@ -2608,7 +2608,7 @@ - + Remove current workspace Remove current workspace @@ -2676,7 +2676,7 @@ - + Open note in different window Open note in different window @@ -2697,7 +2697,7 @@ - + Show note git versions Show note git versions @@ -2780,7 +2780,7 @@ - + Automatically detect Automatically detect @@ -2871,7 +2871,7 @@ - + Copy absolute path of note Copy absolute path of note @@ -3014,23 +3014,23 @@ Import notes from Evernote - + Note was removed externally! Note was removed externally! - + Current note was removed outside of this application! Restore current note? Current note was removed outside of this application! Restore current note? - - - - - + + + + + &Cancel &Cancel @@ -3042,47 +3042,47 @@ - + new version %1 available new version %1 available - + Abort Abort - + Loading notes… Loading notes… - + Removed duplicate conflicted database: %1 Removed duplicate conflicted database: %1 - + Could not remove duplicate conflicted database: %1 Could not remove duplicate conflicted database: %1 - + Removed merged conflicted database: %1 Removed merged conflicted database: %1 - + Could not remove merged conflicted database: %1 Could not remove merged conflicted database: %1 - + Delete conflicted database copies Delete conflicted database copies - + Removed %n conflicted database copies Removed %n conflicted database copies @@ -3090,62 +3090,62 @@ - + Please select the folder where your notes will get stored Please select the folder where your notes will get stored - + No folder was selected No folder was selected - + You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! - + &Retry &Retry - + &Exit &Exit - + Remove current note Remove current note - + Remove current note: <strong>%1</strong>? Remove current note: <strong>%1</strong>? - + Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. - + Note can't be decrypted! Note can't be decrypted! - + It seems that your password is not valid! It seems that your password is not valid! - + Remove selected notes Remove selected notes - + Remove <strong>%n</strong> selected note(s)? If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore them from there. @@ -3159,12 +3159,12 @@ - + Remove selected tags Remove selected tags - + Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. @@ -3172,13 +3172,13 @@ - - + + Move selected notes Move selected notes - + Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? @@ -3186,13 +3186,13 @@ - - + + Copy selected notes Copy selected notes - + Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? @@ -3200,13 +3200,13 @@ - - + + Done Done - + %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. @@ -3214,12 +3214,12 @@ - + Tag selected notes Tag selected notes - + Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? @@ -3227,37 +3227,37 @@ - + Restart application Restart application - + You may need to restart the application to let the changes take effect. You may need to restart the application to let the changes take effect. - + Restart Restart - + PDF files PDF files - + Todo lists disabled! Todo lists disabled! - + You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> @@ -3265,79 +3265,79 @@ - + Note folders Note folders - + Note versions are currently loaded from your ownCloud server Note versions are currently loaded from your ownCloud server - + Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server - + Inserted text as text attachment file Inserted text as text attachment file - + Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? - + Markdown files Markdown files - + Export attached files Export attached files - + Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! - + Bookmarked note position at slot %1 Bookmarked note position at slot %1 - + Jumped to bookmark position at slot %1 Jumped to bookmark position at slot %1 - - + + Inserting image Inserting image - - + + Done inserting image Done inserting image - + Inserting attachment Inserting attachment - + Done inserting attachment Done inserting attachment - + Copied %n note(s) to %1 Copied %n note(s) to %1 @@ -3345,7 +3345,7 @@ - + Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) @@ -3353,7 +3353,7 @@ - + Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) @@ -3361,224 +3361,224 @@ - + Saving temporary image Saving temporary image - + Nextcloud Deck support disabled! Nextcloud Deck support disabled! - + Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! - + Note path '%1' was copied to the clipboard Note path '%1' was copied to the clipboard - - + + Temporary file can't be opened Temporary file can't be opened - + Downloading %1 Downloading %1 - + Reset font size to %1 pt Will be shown after the font size is reset by 'Reset note text size' Reset font size to %1 pt - + Remove tag '%1' from the current note Remove tag '%1' from the current note - + Remove tag '%1' from the selected notes Remove tag '%1' from the selected notes - + Rename tag Rename tag - + Assign color Assign color - + Disable color Disable color - + &Move tags to… &Move tags to… - + Move to the root to move a tag to the current tag in the tag context menu Move to the root - + The scripting engine was reloaded The scripting engine was reloaded - + HTML files HTML files - + Jump to the note's subfolder Jump to the note's subfolder - + Open selected notes in tabs Open selected notes in tabs - + A script update was found! A script update was found! - + Script updates Script updates - + Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? - + No script updates were found No script updates were found - + Toggle note stickiness Toggle note stickiness - + Close other note tabs Close other note tabs - - + + Rename note Rename note - + Show all notes (%1) Show all notes (%1) - + Show all notes tagged with '%1' (%2) Show all notes tagged with '%1' (%2) - + Allows you to rename the filename of the note Allows you to rename the filename of the note - + &Move notes to… &Move notes to… - + &Copy notes to… &Copy notes to… - + Move notes to subfolder… Move notes to subfolder… - + Copy notes to subfolder… Copy notes to subfolder… - + &Tag selected notes with… &Tag selected notes with… - + &Remove tag from selected notes… &Remove tag from selected notes… - + Name: Name: - + Note renaming not enabled! Note renaming not enabled! - + Create new workspace Create new workspace - - + + Workspace name: Workspace name: - + full full workspace full - + minimal minimal workspace minimal - + Remove the current workspace? Remove the current workspace? - + Rename workspace Rename workspace - + %n chars characters @@ -3587,52 +3587,52 @@ - + Disallow all note editing Disallow all note editing - + Note editing disabled Note editing disabled - + Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? - + Select text files to import Select text files to import - + Importing: %1 Importing: %1 - + Note headline '%1' was copied to the clipboard Note headline '%1' was copied to the clipboard - + Leave full-screen mode Leave full-screen mode - + Custom editor width Custom editor width - + Characters: Characters: - + %n notes selected %n notes selected @@ -3641,7 +3641,7 @@ - + Allow all note editing Allow all note editing @@ -3651,12 +3651,12 @@ &Tag - + Remove tag from selected notes Remove tag from selected notes - + Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? @@ -3664,7 +3664,7 @@ - + Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) @@ -3672,120 +3672,120 @@ - + Current notes folder: Current notes folder: - + Set the notes folder. Current notes folder: Set the notes folder. Current notes folder: - + Print note Print note - + Letter Letter - + Portrait Portrait - + Landscape Landscape - + Orientation Orientation - + Orientation: Orientation: - + Export current note as PDF Export current note as PDF - + You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! - + Open QOwnNotes Open QOwnNotes - - - + + + New note New note - + Recent notes Recent notes - + Show todo lists Show todo lists - + Recent tasks Recent tasks - + Quit Quit - - + + Note folder Note folder - - + + Copy to note folder Copy to note folder - - + + Move to note folder Move to note folder - - + + Copy to this subfolder Copy to this subfolder - - + + Move to this subfolder Move to this subfolder - + Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? @@ -3793,13 +3793,13 @@ - - + + Cancel Cancel - + %n note(s) were moved to note subfolder "%2" %n note(s) were moved to note subfolder "%2" @@ -3807,7 +3807,7 @@ - + Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? @@ -3815,7 +3815,7 @@ - + %n note(s) were copied to note subfolder "%2" %n note(s) were copied to note subfolder "%2" @@ -3823,103 +3823,103 @@ - + Open note in external editor Open note in external editor - + Show note in file manager Show note in file manager - + If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. - + Create a new folder Create a new folder - + Folder name: Folder name: - + show all untagged notes (%1) show all untagged notes (%1) - + Untagged notes Untagged notes - + Export current note as HTML file Export current note as HTML file - + Page size Page size - + quit toolbar quit toolbar - + Page size: Page size: - + QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. - + &Ok &Ok - + &Remove notes &Remove notes - + Your tasks are being loaded from your server Your tasks are being loaded from your server - + Current note was modified externally Current note was modified externally - - + + Stored current note to disk Stored current note to disk - + Note was modified externally: %1 Note was modified externally: %1 - + Notes directory was modified externally Notes directory was modified externally - + Stored %n note(s) to disk Stored %n note(s) to disk @@ -3927,198 +3927,198 @@ - + All notes All notes - + &Add tag &Add tag - + Tag could not be created! Tag could not be created! - + Move to this tag Move to this tag - + Tag this Tag this - + Cannot move tag '%1' to this tag Cannot move tag '%1' to this tag - + Moved tag '%1' to new tag Moved tag '%1' to new tag - + &Remove tags &Remove tags - + No selected todo lists! No selected todo lists! - + Action not found! Action not found! - + Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? - + Subfolders Subfolders - + Tags Tags - + Note search Note search - + Note list Note list - + Note edit Note edit - + Note tags Note tags - + Note preview Note preview - + Log Log - + Scripting Scripting - + formatting toolbar formatting toolbar - + inserting toolbar inserting toolbar - + encryption toolbar encryption toolbar - + window toolbar window toolbar - + custom action toolbar custom action toolbar - + Workspace selector Workspace selector - + Show %1 panel Show %1 panel - + Show %1 Show %1 - + Leave distraction free mode Leave distraction free mode - + Switch to note folder Switch to note folder - + Toolbar could not be loaded without name Toolbar could not be loaded without name - + Overwriting external changes of: %1 Overwriting external changes of: %1 - + Loading external changes from: %1 Loading external changes from: %1 - - + + Current note could not be stored to disk Current note could not be stored to disk - + Read-only Read-only - + Note editing is disabled, click to enable Note editing is disabled, click to enable - + Line numbers Line numbers - + Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version - + Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? @@ -4126,7 +4126,7 @@ - + %n note(s) were tagged with "%2" %n note(s) were tagged with "%2" @@ -4134,7 +4134,7 @@ - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> @@ -4142,62 +4142,62 @@ - + Note headline Note headline - + Paste &HTML as markdown Paste &HTML as markdown - + Paste as &text file attachment Paste as &text file attachment - + Downloading images finished Downloading images finished - - - - - + + + + + Open &settings Open &settings - - + + leave leave - + Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! - + Decrypt note and store it as plain text Decrypt note and store it as plain text - + &Decrypt &Decrypt - + <br />You will be able to edit your encrypted note. <br />You will be able to edit your encrypted note. - + Export current note as Markdown file Export current note as Markdown file @@ -4812,17 +4812,17 @@ The command <code>%1</code> with arguments <code>%2</code> failed! - + New connection New connection - + Login flow succeeded Login flow succeeded - + Username and password were set successfully! Username and password were set successfully! @@ -5475,7 +5475,7 @@ SettingsDialog - + Settings Settings @@ -5725,12 +5725,12 @@ Item sizes in the main window - + Markdown highlighting Markdown highlighting - + Enable markdown highlighting Enable markdown highlighting @@ -5755,14 +5755,14 @@ Shortcuts - - + + Default font: Default font: - - + + Code font: Code font: @@ -5772,17 +5772,17 @@ Main window shortcuts - + Do this at your own risk! Do this at your own risk! - + Ignore all external note folder changes Ignore all external note folder changes - + Use GitHub line breaks Use GitHub line breaks @@ -5884,14 +5884,14 @@ Notes - + <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> - - - + + + You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. @@ -5903,63 +5903,62 @@ Japanese - + note save interval time [sec] note save interval time [sec] - + Notify about all external modifications of the current note Notify about all external modifications of the current note - - - - + + + + Database Database - + Reinitialize Database Reinitialize Database - + Clear application data and exit Clear application data and exit - + This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. - - + + Clear app data and exit Clear app data and exit - + Update dialog Update dialog - + External editor External editor - + path to external editor, leave empty for default path to external editor, leave empty for default - - + set external editor set external editor @@ -6490,101 +6489,101 @@ &Add script… - + Use legacy way to link to notes, images and attachments Use legacy way to link to notes, images and attachments - + When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session - + By default the headline will generated automatically By default the headline will generated automatically - + The shortcut to create a new note asks for a headline The shortcut to create a new note asks for a headline - + Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools - + Automatically close the note folder database Automatically close the note folder database - + Search engine Search engine - + Message boxes Message boxes - - + + Reset message boxes Reset message boxes - - - + + + Import settings Import settings - - + + Export settings Export settings - + Open issue assistant Open issue assistant - + <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> - + Ignore code font size to allow zooming Ignore code font size to allow zooming - + Rendering Rendering - + Enable underline rendering Enable underline rendering - + Fully highlight blockquotes Fully highlight blockquotes - + Note-edit cursor width: Note-edit cursor width: - + Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) @@ -6734,649 +6733,665 @@ Global shortcut - + Disable this if you want to launch the application without opening a note Disable this if you want to launch the application without opening a note - + Open last accessed note at application startup Open last accessed note at application startup - + Start application in read-only mode Start application in read-only mode - + +When inactive, enter read-only mode automatically after: +When inactive, enter read-only mode automatically after: + + + + sec +short for seconds + sec + + + Forget all "Don't ask again" choices in message boxes Forget all "Don't ask again" choices in message boxes - + Note file extensions Note file extensions - + Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. - + Add a new note file extension Add a new note file extension - + Remove selected note file extension Remove selected note file extension - + Checks the disk database integrity and fixes problems Checks the disk database integrity and fixes problems - + Check integrity Check integrity - + Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! - + GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break - + This is the best way to open an issue This is the best way to open an issue - + Please use this in the issue tracker Please use this in the issue tracker - + &Copy debug information to clipboard &Copy debug information to clipboard - + Please don't use this in the issue tracker Please don't use this in the issue tracker - + Time to wait before refreshing the preview after typing: Time to wait before refreshing the preview after typing: - + Reset the debounce time Reset the debounce time - + 0ms means don't wait for the typing to stop 0ms means don't wait for the typing to stop - + Use editor highlighting styles also for the preview Use editor highlighting styles also for the preview - + Exporting Exporting - + Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview - + <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> - + Note that disabling this will also disable the navigation panel! Note that disabling this will also disable the navigation panel! - + Disable cursor blinking Disable cursor blinking - + Automatically remove trailing spaces in the note text Automatically remove trailing spaces in the note text - + Show line numbers Show line numbers - + Tabs and Indents Tabs and Indents - + Use tab character instead of spaces Use tab character instead of spaces - + Indent: Indent: - - + + Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" - + Ignored note files Ignored note files - - + +Select the path of the git binary +Select the path of the git binary + + + + Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" - + Ignored subfolders Ignored subfolders - + Reset ignored subfolders Reset ignored subfolders - + Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched - + Auto-select items in navigation panel when changing cursor position Auto-select items in navigation panel when changing cursor position - + Hide 'Note count' with tags (increases performance) Hide 'Note count' with tags (increases performance) - + Show the number of matches in each note Show the number of matches in each note - + Command snippets Command snippets - + Tag name for commands notes Tag name for commands notes - + Commands tag: Commands tag: - + Commands note name: Commands note name: - + Note name for adding new commands Note name for adding new commands - + You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. - + QOwnNotes web application QOwnNotes web application - + A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. - + Server URL: Server URL: - + Show QR code Show QR code - + Security token: Security token: - + Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. - + Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. - + You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. - + You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. - + Copy security token to clipboard Copy security token to clipboard - + Generate new security token Generate new security token - + Reset the URL to default Reset the URL to default - + QOwnNotes web application support QOwnNotes web application support - + Enable web application support Enable web application support - - + + Note list panel Note list panel - + Show notes in the note list with preview Show notes in the note list with preview - + Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) - + Note folder panel Note folder panel - + Show note folders as buttons instead of in a select box Show note folders as buttons instead of in a select box - + Enable local trash to keep a copy of trashed notes Enable local trash to keep a copy of trashed notes - + Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. - + Bookmarks Bookmarks - - + + Notes with this tag will be used for fetching bookmarks Notes with this tag will be used for fetching bookmarks - + Tag name for bookmarks notes Tag name for bookmarks notes - + Bookmarks tag: Bookmarks tag: - + By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. - + Bookmarks note name: Bookmarks note name: - - + + This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension - + Note name for adding new bookmarks Note name for adding new bookmarks - + Web socket server Web socket server - + Socket server port: Socket server port: - + Reset the socket server port Reset the socket server port - - + + Show security token Show security token - + Web socket server support Web socket server support - + Enable socket server Enable socket server - + Note edit panel Note edit panel - + If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized - + Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized - + Note search panel Note search panel - + Disable auto-completion of previous searches Disable auto-completion of previous searches - + Navigation panel Navigation panel - + Hide navigation item search bar Hide navigation item search bar - + Local trash settings Local trash settings - + Remove trashed notes after: Remove trashed notes after: - + days seconds days - + Automatically remove trashed notes after a certain time Automatically remove trashed notes after a certain time - + Local trash support Local trash support - + Layout selector Layout selector - + You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. - + Reset the cursor width Reset the cursor width - + External git log command to show the git versions of a note External git log command to show the git versions of a note - + Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") Please don't translate "%notePath%" Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") - + If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. Please don't translate "%notePath%" If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. - + Show all notes of a tag including the notes of their children-tags Show all notes of a tag including the notes of their children-tags - + Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) - + Highlight the current line Highlight the current line - + Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: - + Tags panel Tags panel - - - + + + Order Order - - - + + + Ascending Ascending - - - + + + Descending Descending - - - + + + Sort Sort - + Only use editor width setting in distraction free mode Only use editor width setting in distraction free mode - - - + + + Alphabetical Alphabetical - + By last change / use By last change / use - + Hide 'Find or create tag' search Hide 'Find or create tag' search - + Note subfolders panel Note subfolders panel - + Show with full path Show with full path - - + + By last change By last change - + Show root folder name Show root folder name - + Hide 'Find or create note subfolder' search Hide 'Find or create note subfolder' search - + Display note subfolders as full tree Display note subfolders as full tree - + Search script repository Search script repository - + You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. Please don't translate "%notePath%" You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. - + Git client Git client - + Path to git executable: Path to git executable: - + Path to git client, leave empty for default Path to git client, leave empty for default - + Commit interval Commit interval - + sec seconds sec - + git commit interval time [sec] git commit interval time [sec] @@ -7451,17 +7466,17 @@ The name - + Maximum height: Maximum height: - + Maximum width: Maximum width: - + Scale images down when inserted into notes Scale images down when inserted into notes @@ -7501,92 +7516,92 @@ Author(s): - + Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. - + Accept all external modifications of the current note Accept all external modifications of the current note - + Use UNIX newline instead of native newline characters Use UNIX newline instead of native newline characters - + Restore cursor position when opening a note Restore cursor position when opening a note - + Apply toolbar configuration Apply toolbar configuration - + Reset toolbars Reset toolbars - + Enable logging to file Enable logging to file - + Clear log file Clear log file - + Fake old version number to trigger update Fake old version number to trigger update - + Log file path: Log file path: - + Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. - + Insert current time Insert current time - + Time format: Time format: - + Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" - + Editor options Editor options - + Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters - + You have to use the backspace key to remove the opening character You have to use the backspace key to remove the opening character - + Enable automatic removal of matching closing characters Enable automatic removal of matching closing characters @@ -7657,7 +7672,7 @@ Reset the item height - + View text right to left (RTL) View text right to left (RTL) @@ -7702,59 +7717,59 @@ Allow note file name to be different from headline - + Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. - + Ignore all external modifications of the current note Ignore all external modifications of the current note - + You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app - + App instance App instance - + Only allow one app instance at the same time Only allow one app instance at the same time - + Path to external editor: Path to external editor: - + Don't show the update dialog automatically Don't show the update dialog automatically - - + + Fonts Fonts - - - - + + + + Set a new font Set a new font - - - - + + + + Reset font Reset font @@ -7764,19 +7779,19 @@ Debug - - - + + + Debug information Debug information - + <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> - + &Save debug information &Save debug information @@ -7811,17 +7826,17 @@ notes path <b>%1</b> found on server - + Automatic (needs restart) Automatic (needs restart) - + Shortcut already assigned Shortcut already assigned - + The connection was made successfully! Server version: %1 QOwnNotesAPI version: %2 @@ -7830,7 +7845,7 @@ QOwnNotesAPI version: %2 - + There was an error connecting to the ownCloud Server! You also need to have the QOwnNotesAPI app installed and enabled! @@ -7841,153 +7856,153 @@ Connection error message: - + The Database was reinitialized. Please restart the application now! The Database was reinitialized. Please restart the application now! - + Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. - + Markdown files Markdown files - + Disable usage tracking Disable usage tracking - + Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? - + new folder new folder - + Remove note folder Remove note folder - + Remove the current note folder <strong>%1</strong>? Remove the current note folder <strong>%1</strong>? - + Please select the folder where your notes will get stored to Please select the folder where your notes will get stored to - + Loading folders from server Loading folders from server - + No more folders were found in the current folder No more folders were found in the current folder - + Loading folders in '%1' from server Loading folders in '%1' from server - + Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. - + If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. - + Check for script updates Check for script updates - + Add local script Add local script - + Add an existing, local script Add an existing, local script - + Please enter a new note file extension: Please enter a new note file extension: - + Markdown file Markdown file - + Plain text file Plain text file - + Remove note file extension Remove note file extension - - + + INI files INI files - + Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! - + The application will be restarted after the import. The application will be restarted after the import. - + The debug information was copied to the clipboard. The debug information was copied to the clipboard. - + The integrity of the disk database is valid. The integrity of the disk database is valid. - + The integrity of the disk database is not valid! The integrity of the disk database is not valid! - + Board Id: %1 Board Id: %1 - + Stack Id: %1 Stack Id: %1 - + Find a script in the script repository Find a script in the script repository @@ -8002,133 +8017,133 @@ Show menu bar item - - + + Undefined shortcut Undefined shortcut - - + + Assign a new shortcut Assign a new shortcut - - + + Reset to default shortcut Reset to default shortcut - + Clear shortcut Clear shortcut - + The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? - + Remove script Remove script - + Remove the current script <strong>%1</strong>? Remove the current script <strong>%1</strong>? - + QML files QML files - + Please select your QML file Please select your QML file - + Open repository Open repository - + Your script seems to be valid Your script seems to be valid - + There were script errors: %1 There were script errors: %1 - + File extension File extension - + Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! - + Calendar cache emptied Calendar cache emptied - + Your calendar cache was emptied. Your calendar cache was emptied. - + Reset toolbars and exit Reset toolbars and exit - + Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. - + Reset and &exit Reset and &exit - + Log file cleared Log file cleared - + The log file <strong>%1</strong> was cleared. The log file <strong>%1</strong> was cleared. - + Executable files Executable files - - + + All files All files - + Please select the path of your git executable Please select the path of your git executable - + Do you really want to reset the overrides of all message boxes? Do you really want to reset the overrides of all message boxes? @@ -8183,12 +8198,12 @@ It will be activated if you run QOwnNotes with the parameter <code>--portable</code>. - + Save debug information Save debug information - + Do you really want to clear all settings, remove the database and exit QOwnNotes? Your notes will stay intact! @@ -8197,14 +8212,14 @@ Your notes will stay intact! - + Clear and &exit Clear and &exit - - - + + + &Cancel &Cancel @@ -8214,17 +8229,17 @@ You will find a <code>QOwnNotesPortable.bat</code> in your release path to start QOwnNotes in portable mode. - + Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! - + Clear &database Clear &database - + Select editor application Select editor application Binary files /tmp/tmpye9qmqa8/Vq_jPlvBE6/qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_ar.qm and /tmp/tmpye9qmqa8/4Tbrgyx9g1/qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_ar.qm differ diff -Nru qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_ar.ts qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_ar.ts --- qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_ar.ts 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_ar.ts 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -1535,7 +1535,7 @@ Copy as noun -نسخة +Copy @@ -2081,7 +2081,7 @@ - + Navigation تصفح @@ -2092,7 +2092,7 @@ - + Add a tag to the current note أضف علامة إلى الملاحظة الحالية @@ -2208,7 +2208,7 @@ - + Select &all notes حدد &جميع الملاحظات @@ -2258,7 +2258,7 @@ إيجاد أو إنشاء ملاحظة - + Add a tag to the selected notes أضف علامة إلى الملاحظات المحددة @@ -2349,7 +2349,7 @@ - + Workspaces مساحات العمل @@ -2647,7 +2647,7 @@ - + Remove current workspace أزل مساحة العمل الحالية @@ -2715,7 +2715,7 @@ - + Open note in different window فتح الملاحظة بنافذة جديدة @@ -2736,7 +2736,7 @@ - + Show note git versions إظهار إصدارات git للملاحظة @@ -2819,7 +2819,7 @@ - + Automatically detect كشف تلقائي @@ -2915,7 +2915,7 @@ - + Copy absolute path of note انسخ مسار الملاحظة المطلق @@ -3058,23 +3058,23 @@ استيراد ملاحظات من Evernote - + Note was removed externally! تم حذف الملاحظة خارجياً! - + Current note was removed outside of this application! Restore current note? تم حذف هذه الملاحظة من خارج هذا البرنامج! هل تريد استعادة الملاحظة الحالية؟ - - - - - + + + + + &Cancel &ألغ @@ -3090,47 +3090,47 @@ - + new version %1 available إصدار جديد %1 متوفر - + Abort إلغاء - + Loading notes… جارٍ تحميل الملاحظات… - + Removed duplicate conflicted database: %1 تمت إزالة قاعدة بيانات متعارضة مكررة: %1 - + Could not remove duplicate conflicted database: %1 لا يمكن إزالة قاعدة بيانات متعارضة مكررة: %1 - + Removed merged conflicted database: %1 تمت إزالة قاعدة البيانات المتعارضة المدمجة: %1 - + Could not remove merged conflicted database: %1 لا يمكن إزالة قاعدة البيانات المتعارضة المدمجة: %1 - + Delete conflicted database copies حذف نسخ قاعدة البيانات المتعارضة - + Removed %n conflicted database copies تمت إزالة %n من نسخ قواعد البيانات المتعارضة @@ -3142,62 +3142,62 @@ - + Please select the folder where your notes will get stored الرجاء تحديد المجلد الذي سيتم تخزين ملاحظاتك فيه - + No folder was selected لم يتم تحديد أي مجلّد - + You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! عليك اختيار مجلد الملاحظات لـ ownCloud لأجل أن يعمل هذا البرنامج! - + &Retry &أعد المحاولة - + &Exit &أخرج - + Remove current note احذف الملاحظة الحالية - + Remove current note: <strong>%1</strong>? أزل الملاحظة الحالية: <strong>%1</strong>؟ - + Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. رجاءاً أدخل <strong>كلمة السر</strong> لهذه الملاحظة المشفرة. - + Note can't be decrypted! لا يمكن فكّ تشفير الملاحظة! - + It seems that your password is not valid! يبدو أنّ كلمة سرّك غير صحيحة! - + Remove selected notes أزل الملاحظات المختارة - + Remove <strong>%n</strong> selected note(s)? If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore them from there. @@ -3223,12 +3223,12 @@ - + Remove selected tags أزل الوسوم المحددة - + Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. أزل <strong>%n</strong> من الوسوم المحددة؟ لن يتم إزالة أي من الملاحظات في هذه العملية. @@ -3240,13 +3240,13 @@ - - + + Move selected notes انقل الملاحظات المختارة - + Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? أنقل %n من الملاحظات المختارة إلى <strong>%2</strong>؟ @@ -3258,13 +3258,13 @@ - - + + Copy selected notes انسخ الملاحظات المختارة - + Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? انسخ %n من الملاحظات المختارة إلى <strong>%2</strong>؟ @@ -3276,13 +3276,13 @@ - - + + Done انتهى - + %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. تم نسخ %n من الملاحظات إلى <strong>%2</strong>. @@ -3294,12 +3294,12 @@ - + Tag selected notes أضف وسماً للملاحظات المختارة - + Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? أضف وسم <strong>%2</strong> لـ %n من الملاحظات المختارة؟ @@ -3311,37 +3311,37 @@ - + Restart application إعادة تشغيل التطبيق - + You may need to restart the application to let the changes take effect. قد تحتاج إلى إعادة تشغيل التطبيق للسماح بتنفيذ التغييرات. - + Restart اعادة التشغيل - + PDF files ملفات PDF - + Todo lists disabled! قوائم المهام معطلة! - + You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! لقد عطلت قوائم المهام.<br />برجاء التحقق من ضبط <strong>قوائم المهام</strong> في الإعدادات! - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> تم العثور على <strong>%n</strong> من التكرارت لأي من مصطلحات <strong>%1</strong> @@ -3353,79 +3353,79 @@ - + Note folders مجلّدات الملاحظات - + Note versions are currently loaded from your ownCloud server تم حاليًا تحميل نُسخ الملاحظة من خادم ownCloud الخاص بك - + Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server تم حاليًا تحميل الملاحظات المهملة من خادم ownCloud الخاص بك - + Inserted text as text attachment file تم إدراج النص كملف نصي مرفق - + Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? سيتم فك تشفير ملاحظتك وتخزينها كنص عادي مرة أخرى. ضع في اعتبارك أنه من المحتمل أن تتم مزامنة الملاحظة غير المشفرة مع الخادم الخاص بك وأن النص الحساس قد يصبح مكشوفاً! <br /> هل تريد فك تشفير الملاحظة؟ - + Markdown files ملفات ماركداون - + Export attached files تصدير الملفات المرفقة - + Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! هل تريد أيضا تصدير ملفات وسائط ومرفقات هذه الملاحظة؟ قد يتم الكتابة فوق الملفات في مجلد التصدير! - + Bookmarked note position at slot %1 تم إضافة إشارة مرجعية إلى موقع الملاحظة في فتحة %1 - + Jumped to bookmark position at slot %1 تم الانتقال إلى موضع الإشارة المرجعية في فتحة %1 - - + + Inserting image يتم إدراج الصورة - - + + Done inserting image تم إدراج الصورة - + Inserting attachment يتم إدراج المرفق - + Done inserting attachment تم إدراج المرفق - + Copied %n note(s) to %1 تم نسخ %n من الملاحظات إلى %1 @@ -3437,7 +3437,7 @@ - + Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) فشل في نسخ %n من الملاحظات (على الأرجح أنها موجودة مسبقاً) @@ -3449,7 +3449,7 @@ - + Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) تم تخطي نسخ %n من الملاحظات (لا يوجد ملف نصي أو ماركداون أو أنه غير مقروء) @@ -3461,224 +3461,224 @@ - + Saving temporary image حفظ الصورة المؤقته - + Nextcloud Deck support disabled! دعم Nextcloud Deck معطل! - + Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! دعم Nextcloud Deck ليس مفعلا أو أن الإعدادات غير صحيحة.<br />برجاء التحقق من تهيئة <strong>Nextcloud</strong> الخاصة بك في الإعدادات! - + Note path '%1' was copied to the clipboard تم نسخ مسار الملاحظة «%1» إلى الحافظة - - + + Temporary file can't be opened لا يمكن فتح الملف المؤقت - + Downloading %1 يتم تحميل %1 - + Reset font size to %1 pt Will be shown after the font size is reset by 'Reset note text size' إعادة تعيين حجم الخط إلى %1 نقطة - + Remove tag '%1' from the current note أزل العلامة '%1' من الملاحظة الحالية - + Remove tag '%1' from the selected notes أزل العلامة '%1' من الملاحظات المحددة - + Rename tag إعادة تسمية العلامة - + Assign color عيّن لوناً - + Disable color عطّل اللون - + &Move tags to… &نقل الوسوم إلى… - + Move to the root to move a tag to the current tag in the tag context menu انقل إلى الجذر - + The scripting engine was reloaded تمت إعادة تحميل محرك البرمجة - + HTML files ملفات HTML - + Jump to the note's subfolder انتقال إلى المجلد الفرعي للملاحظة - + Open selected notes in tabs افتح الملاحظات المحددة في تبويبات - + A script update was found! يتوفر تحديث لبُريمج! - + Script updates تحديثات البُريمِجات - + Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? تم العثور على تحديثات لبُريمِجاتك في مستودع البُريمِجات! هل تريد تحديثها؟ - + No script updates were found لا توجد تحديثات للبُريمِجات - + Toggle note stickiness تبديل إلتصاق الملاحظة - + Close other note tabs أغلق علامات تبويب الملاحظات الأخرى - - + + Rename note إعادة تسمية الملاحظة - + Show all notes (%1) إظهار جميع الملاحظات (%1) - + Show all notes tagged with '%1' (%2) إظهار جميع الملاحظات الموسومة بالوسم «%1» (%2) - + Allows you to rename the filename of the note يسمح لك بإعادة تسمية اسم ملف الملاحظة - + &Move notes to… &نقل الملاحظات إلى… - + &Copy notes to… &نسخ الملاحظات إلى… - + Move notes to subfolder… نقل الملاحظات إلى مجلد فرعي… - + Copy notes to subfolder… نسخ الملاحظات إلى مجلد فرعي… - + &Tag selected notes with… &وضع علامة على الملاحظات المحددة بـ… - + &Remove tag from selected notes… &إزالة العلامة من الملاحظات المحددة… - + Name: الاسم: - + Note renaming not enabled! إعادة تسمية الملاحظة غير ممكن! - + Create new workspace أنشئ مساحة عمل جديدة - - + + Workspace name: اسم مساحة العمل: - + full full workspace ممتلئ - + minimal minimal workspace بسيط - + Remove the current workspace? هل تريد إزالة مساحة العمل الحالية؟ - + Rename workspace أعد تسمية مساحة العمل - + %n chars characters @@ -3691,52 +3691,52 @@ - + Disallow all note editing عدم السماح بجميع التعديلات على الملاحظة - + Note editing disabled تحرير الملاحظات معطل - + Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? تحرير الملاحظات معطل حاليًا؛ هل تريد تفعيله مجددًا؟ - + Select text files to import حدد الملفات النصية للاستيراد - + Importing: %1 يستورد: %1 - + Note headline '%1' was copied to the clipboard تم نسخ عنوان الملاحظة «%1» إلى الحافظة - + Leave full-screen mode اترك وضع ملء الشاشة - + Custom editor width عرض محرر مخصص - + Characters: الرموز: - + %n notes selected تم تحديد %n من الملاحظات @@ -3749,7 +3749,7 @@ - + Allow all note editing السماح بجميع التعديلات على الملاحظة @@ -3759,12 +3759,12 @@ &وسم - + Remove tag from selected notes أزل الوسم من الملاحظات المختارة - + Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? أزل الوسم <strong>%1</strong> من %n من الملاحظات المختارة؟ @@ -3776,7 +3776,7 @@ - + Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) تم إزالة الوسم <strong>%1</strong> من %n من الملاحظات @@ -3788,120 +3788,120 @@ - + Current notes folder: مجلدات الملاحظات الحالية: - + Set the notes folder. Current notes folder: حدد مجلد الملاحظات. مجلد الملاحظات الحالي: - + Print note اطبع الملاحظة - + Letter رسالة - + Portrait طولي - + Landscape عرضي - + Orientation الاتجاه - + Orientation: الاتجاه: - + Export current note as PDF تصدير الملاحظة الحالية كملف PDF - + You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! لم تقم باختيار أي قوائم مهام.<br /> برجاء التحقق من ضبط <strong>قوائم المهام</strong> في الإعدادات! - + Open QOwnNotes افتح كيو-أون-نوتس - - - + + + New note ملاحظة جديدة - + Recent notes الملاحظات الأخيرة - + Show todo lists أظهر قوائم للإنجاز - + Recent tasks المهام الأخيرة - + Quit خروج - - + + Note folder مجلّد ملاحظات - - + + Copy to note folder انسخ إلى مجلّد الملاحظات - - + + Move to note folder انقل إلى مجلّد الملاحظات - - + + Copy to this subfolder انسخ إلى هذا المجلّد الفرعي - - + + Move to this subfolder انقل إلى هذا المجلّد الفرعي - + Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? نقل %n من الملاحظات المختارة إلى المجلّد الفرعي <strong>%2</strong>؟ @@ -3913,13 +3913,13 @@ - - + + Cancel ألغ - + %n note(s) were moved to note subfolder "%2" تم نقل %n من الملاحظات إلى مجلّد الملاحظات الفرعي "%2" @@ -3931,7 +3931,7 @@ - + Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? انسخ %n من الملاحظات المختارة إلى مجلّد الملاحظات الفرعي <strong>%2</strong>؟ @@ -3943,7 +3943,7 @@ - + %n note(s) were copied to note subfolder "%2" تم نسخ %n من الملاحظات إلى مجلّد الملاحظات الفرعي "%2" @@ -3955,103 +3955,103 @@ - + Open note in external editor افتح الملاحظة في المحرر الخارجي - + Show note in file manager أظهر الملاحظة في مدير الملفات - + If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. إذا كنت ترغب في إعادة تسمية ملاحظتك ، فعليك تمكين الخيار للسماح لاسم ملف الملاحظة بأن يكون مختلفًا عن العنوان الرئيسي. - + Create a new folder أنشئ مجلداً جديداً - + Folder name: اسم المجلد: - + show all untagged notes (%1) أظهر جميع الملاحظات الغير موسومة (%1) - + Untagged notes ملاحظات غير موسومة - + Export current note as HTML file تصدير الملاحظة الحالية كملف HTML - + Page size حجم الصفحة - + quit toolbar شريط أداة الخروج - + Page size: حجم الصفحة: - + QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. يقوم برنامج كيو-أون-نوتس بتعقّب بيانات استخدام مجهولة الهويّة، يُساعد هذا في تحديد أي أجزاء برنامج كيو-أون-نوتس يمكن تحسينها وفي إيجاد وإصلاح المشاكل. يمكنك تعطيل هذا السلوك من الإعدادات. - + &Ok &موافق - + &Remove notes أ&زل الملاحظات - + Your tasks are being loaded from your server يتم تحميل المهام الخاصة بك من خادم ownCloud - + Current note was modified externally تم تعديل الملاحظة الحالية خارجياً - - + + Stored current note to disk تم حفظ الملاحظة الحالية على القرص الصلب - + Note was modified externally: %1 تم تحرير الملاحظة خارجياً: %1 - + Notes directory was modified externally تم تعديل مجلد الملاحظات خارجياً - + Stored %n note(s) to disk %n من الملاحظات حفظ إلى القرص الصلب @@ -4063,198 +4063,198 @@ - + All notes كافة الملاحظات - + &Add tag أضف &وسم - + Tag could not be created! تعذر إنشاء الوسم! - + Move to this tag انقل إلى هذا الوسم - + Tag this أوسم هذا - + Cannot move tag '%1' to this tag لا يمكن نقل الوسم '%1' إلى هذا الوسم - + Moved tag '%1' to new tag تم نقل الوسم '%1' إلى وسم جديد - + &Remove tags أ&زل الوسوم - + No selected todo lists! لم يتم تحديد أي قوائم مهام! - + Action not found! الإجراء غير موجود! - + Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? تعذر العثور على إجراء القائمة <code>%1</code>! هل كتبته بشكل صحيح؟ - + Subfolders مجلدات فرعية - + Tags الوسوم - + Note search البحث عن الملاحظات - + Note list قائمة الملاحظات - + Note edit تحرير الملاحظة - + Note tags وسوم الملاحظات - + Note preview معاينة الملاحظة - + Log سجل - + Scripting البرمجة - + formatting toolbar شريط أدوات التنسيق - + inserting toolbar شريط أدوات الإدراج - + encryption toolbar شريط أدوات التشفير - + window toolbar شريط أدوات النافذة - + custom action toolbar شريط أدوات الإجراءات المخصصة - + Workspace selector محدد مساحة العمل - + Show %1 panel إظهار لوحة %1 - + Show %1 إظهار %1 - + Leave distraction free mode غادر الوضع الخالي من المشوشات - + Switch to note folder قم بالتبديل إلى مجلد الملاحظات - + Toolbar could not be loaded without name لا يمكن تحميل شريط الأدوات من دون اسم - + Overwriting external changes of: %1 الكتابة فوق التغييرات الخارجية في: %1 - + Loading external changes from: %1 تحميل التغييرات الخارجيّة من: %1 - - + + Current note could not be stored to disk لا يمكن تخزين الملاحظة الحالية على القرص - + Read-only قراءة فقط - + Note editing is disabled, click to enable تم تعطيل تحرير الملاحظة، اضغط للتمكين - + Line numbers أرقام الأسطر - + Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version اضغط هنا لترى ما الذي تغير ولتكون قادراً على التحديث إلى أحدث إصدار - + Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? الاستمرار بالحذف التلقائي لـ <strong>%n</strong> من نُسَخ قواعد البيانات المتعارضة التي قد تمنع عملية مزامنة ownCloud؟ @@ -4266,7 +4266,7 @@ - + %n note(s) were tagged with "%2" %n من الملاحظات تم وسمها بـ "%2" @@ -4278,7 +4278,7 @@ - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> تم العثور على <strong>%n</strong> من التكرارات لـ <strong>%1</strong> @@ -4290,62 +4290,62 @@ - + Note headline عنوان الملاحظة - + Paste &HTML as markdown أ&لصق محتوى HTML بصيغة ماركداون - + Paste as &text file attachment ألصق كملف &نصي مرفق - + Downloading images finished انتهى تحميل الصور - - - - - + + + + + Open &settings فتح الإ&عدادات - - + + leave مغادرة - + Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! أدخل كلمة <strong>سرك</strong> لتشفير الملاحظة. <br /> تذكّر أنّ عليك أن <strong>لا تنسى</strong> كلمة سرك لكي تقرأ محتويات الملاحظة <br /> وأنك لن تتمكن من فعل ذلك <strong>إلا</strong> في برنامج <strong>كيو-أون-نوتس</strong>! - + Decrypt note and store it as plain text فك تشفير الملاحظة وخزنها كنص بسيط - + &Decrypt &فك التشفير - + <br />You will be able to edit your encrypted note. <br />ستكون قادراً على تحرير ملاحظتك المشفرة. - + Export current note as Markdown file تصدير الملاحظة الحالية كملف ماركداون @@ -4977,17 +4977,17 @@ فشل الأمر <code dir="ltr">%1</code> ذا الوسيطات <code dir="ltr">%2</code>! - + New connection اتصال جديد - + Login flow succeeded نجح تدفق الولوج - + Username and password were set successfully! تم ضبط اسم المستخدم وكلمة السر بنجاح! @@ -5680,7 +5680,7 @@ SettingsDialog - + Settings الإعدادات @@ -5930,12 +5930,12 @@ حجم العناصر في النافذة الرئيسة - + Markdown highlighting تلوين ماركداون - + Enable markdown highlighting فعّل تلوين ماركداون @@ -5960,14 +5960,14 @@ الاختصارات - - + + Default font: الخط الافتراضي: - - + + Code font: خط الكود: @@ -5977,17 +5977,17 @@ اختصارات الإطار الرئيس - + Do this at your own risk! نفّذ هذا على مسؤوليّتك! - + Ignore all external note folder changes تجاهل جميع تغييرات مجلّد الملاحظات الخارجيّة - + Use GitHub line breaks استعمل فواصل أسطر GitHub @@ -6089,14 +6089,14 @@ الملاحظات - + <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> <html dir="rtl"><head/><body><p>عند التفعيل سيتم تنبيهك دائما بالتعديلات خارج التطبيق، حتى لو لم يتم تعديل الملاحظة الحالية في الدقيقة الأخيرة. ننصح بتركها <span style=" font-style:italic;">دون تفعيل</span>.</p></body></html> - - - + + + You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. قد تصادفك مشاكل في المزامنة مع الإصدارات القديمة من مزامنة ownCloud إن نزلت إلى ما دون 10 ثوان. @@ -6108,63 +6108,62 @@ اليابانية - + note save interval time [sec] مدة فترة حفظ الملاحظة [sec] - + Notify about all external modifications of the current note نبّهني حول جميع التعديلات الخارجيّة للملاحظة الحاليّة - - - - + + + + Database قاعدة البيانات - + Reinitialize Database إعادة تهيئة قاعدة البيانات - + Clear application data and exit مسح بيانات التطبيق والمغادرة - + This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. يسمح لك هذا الزر بمسح جميع الإعدادات، ومسح قاعدة بيانات قوائم المهام المحلية، ومغادرة QOwnNotes. - - + + Clear app data and exit مسح بيانات التطبيق والمغادرة - + Update dialog حدّث صندوق الحوار - + External editor المحرر الخارجي - + path to external editor, leave empty for default المسار إلى المحرر الخارجي، اتركه خالياً للخيار الافتراضي - - + set external editor عيّن المحرر الخارجي @@ -6695,101 +6694,101 @@ أ&ضف بُريمِجًا… - + Use legacy way to link to notes, images and attachments استخدم الطريقة القديمة لربط الملاحظات والصور والمرفقات - + When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session عند فتح الملاحظات، سيتم الآن إعادة مكان المؤشر داخل الملاحظة إلى موضع آخر مرة تمت فيها زيارة الملاحظة في الجلسة الحالية - + By default the headline will generated automatically افتراضيًا، سيتم إنشاء العنوان تلقائيًا - + The shortcut to create a new note asks for a headline الاختصار لإنشاء ملاحظة جديدة يطلب عنوانًا - + Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools أغلق قاعدة بيانات مجلد الملاحظات تلقائيًا لمنع حدوث مشاكل في أدوات المزامنة - + Automatically close the note folder database أغلق قاعدة بيانات مجلد الملاحظة تلقائيًا - + Search engine محرك البحث - + Message boxes نوافذ الرسائل - - + + Reset message boxes مسح إجابات نوافذ الرسائل - - - + + + Import settings استيراد الإعدادات - - + + Export settings تصدير الإعدادات - + Open issue assistant تشغيل مساعد الإبلاغ عن المشاكل - + <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> <html dir="rtl"><head/><body><p>أفضل طريقة لإرسال مشاكل هي استخدام مساعد الإبلاغ عن المشاكل بالضغط على زر <span style=" font-weight:600;">تشغيل مساعد الإبلاغ عن المشاكل</span> في الأسفل.</p></body></html> - + Ignore code font size to allow zooming تجاهل حجم خط الأكواد للسماح بالتكبير - + Rendering المعاينة - + Enable underline rendering تفعيل عرض التسطير - + Fully highlight blockquotes ظلّل كتل الاقتباس بكاملها - + Note-edit cursor width: عرض مؤشر تعديل الملاحظات - + Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) تمكين وضع Vim (لن تعمل بعض اختصارات QOwnNotes) @@ -6939,649 +6938,665 @@ اختصار عام - + Disable this if you want to launch the application without opening a note قم بتعطيل هذا إذا كنت تريد تشغيل التطبيق دون فتح ملاحظة - + Open last accessed note at application startup افتح آخر ملاحظة تم الوصول إليها عند بدء تشغيل التطبيق - + Start application in read-only mode ابدأ التطبيق في وضع القراءة فقط - + +When inactive, enter read-only mode automatically after: +When inactive, enter read-only mode automatically after: + + + + sec +short for seconds + sec + + + Forget all "Don't ask again" choices in message boxes انسَ جميع المرات التي اخترت فيها «لا تسأل مرة أخرى!» في نوافذ الرسائل - + Note file extensions امتدادات ملفات الملاحظات - + Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. الملفات ذات امتداد من الامتدادات المسرودة سيتم اعتبارها ملفات ملاحظات. والامتداد المحدد سيتم استخدامه عند إنشاء ملاحظات جديدة. - + Add a new note file extension إضافة امتداد ملفات ملاحظات جديد - + Remove selected note file extension حذف امتداد ملفات الملاحظات المحدد - + Checks the disk database integrity and fixes problems يتحقق من سلامة قاعدة بيانات القرص و يصلح المشاكل - + Check integrity التحقق من السلامة - + Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! انتبه إلى أن إعادة تهيئة قاعدة البيانات ستزيل أيضًا عناصر المهام المخزنة وإعدادات مجلدات الملاحظات والبُريمِجات! - + GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break GitHub لا يحتاج مسافتين في نهاية السطر لعمل إنهاء للسطر - + This is the best way to open an issue هذه هي أفضل طريقة لفتح مشكلة - + Please use this in the issue tracker يرجى استخدام هذا في تعقب المشكلة - + &Copy debug information to clipboard &نسخ معلومات التنقيح إلى الحافظة - + Please don't use this in the issue tracker يرجى عدم استخدام هذا في تعقب المشكلة - + Time to wait before refreshing the preview after typing: زمن الانتظار بعد الكتابة قبل إنعاش المعاينة (مللي ثانية): - + Reset the debounce time إعادة تعيين زمن الارتداد - + 0ms means don't wait for the typing to stop صفر (0ms) تعني عدم انتظار توقف الكتابة - + Use editor highlighting styles also for the preview استخدام أنماط تظليل المحرر أيضًا للمعاينة - + Exporting التصدير - + Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview استخدم أنماط التصميم الداخلي للتصدير لأجل لتصدير PDF وطباعة المعاينة - + <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> <html dir="rtl"><head/><body><p>قد ترغب في إلقاء نظرة على جميع <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">صيغ الوقت</a> المتاحة</a>.</p></body></html> - + Note that disabling this will also disable the navigation panel! لاحظ أن تعطيل هذا يعطّل أيضا لوحة التنقل! - + Disable cursor blinking لا تجعل المؤشر وامضا - + Automatically remove trailing spaces in the note text إزالة المسافات الزائدة بعد نهاية السطر من نص الملاحظة تلقائيًا - + Show line numbers إظهار أرقام السطور - + Tabs and Indents مسافات الجدولة والمسافات البادئة - + Use tab character instead of spaces استخدم محرف مسافة tab بدلاً من المسافات العادية - + Indent: المسافة البادئة: - - + + Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" التعبيرات النمطية لمجلدات الملاحظات الفرعية التي يجب تجاهلها، مفصولة بالفاصلة المنقوطة الغربية ";" - + Ignored note files ملفات الملاحظات المتجاهَلة - - + +Select the path of the git binary +Select the path of the git binary + + + + Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" التعبيرات النمطية لملفات الملاحظات التي يجب تجاهلها، مفصولة بالفاصلة المنقوطة الغربية ";" - + Ignored subfolders المجلدات الفرعية المتجاهلة - + Reset ignored subfolders إعادة تعيين المجلدات الفرعية التي تم تجاهلها - + Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched استعادة علامات تبويب الملاحظات المفتوحة عند بدء تشغيل التطبيق وعند تبديل مجلدات الملاحظات - + Auto-select items in navigation panel when changing cursor position حدد عناصر لوحة التنقل آليًا عند تغيير مكان المؤشر - + Hide 'Note count' with tags (increases performance) إخفاء "تعداد الملاحظات" باستخدام الوسوم (لتحسين الأداء) - + Show the number of matches in each note عرض عدد المطابقات في كل ملاحظة - + Command snippets قصاصات الأوامر - + Tag name for commands notes اسم الوسم لملاحظات الأوامر - + Commands tag: وسم الأوامر: - + Commands note name: اسم ملاحظة الأوامر: - + Note name for adding new commands اسم الملاحظة لإضافة أوامر جديدة - + You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. يمكنك استخدام <a href="%1">تطبيق ويب QOwnNotes</a> لإضافة الصور من محمولك إلى QOwnNotes على حاسوبك عبر الإنترنت. - + QOwnNotes web application تطبيق ويب QOwnNotes - + A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. سيتم فتح اتصال مقبس ويب مع هذا الخادم ليكون جسرًا بين تطبيق ويب QOwnNotes وتطبيق QOwnNotes الحاسوبي. - + Server URL: عنوان الخادم: - + Show QR code أظهر رمز QR - + Security token: رمز الأمان: - + Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. قم بتثبيت <a href="%1">إضافة المتصفح رفيقة الويب</a> من <a href="%2">‏سوق Chrome الإلكتروني</a> أو <a href="%3">صفحة إضافات فيرفكس</a> لكي تستخدم QOwnNotes كمقص ويب أو لإدارة الإشارات المرجعية. - + Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. نزّل <a href="%1">مدير قصاصات سطر الأوامر</a> لتنفيذ قصاصات الأوامر المخزنة في الملاحظات في QOwnNotes من سطر الأوامر. - + You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. يمكنك استخدام ملاحظات بوسم خاص لتخزين قصاصات الأوامر، والتي يمكنك تنفيذها من مدير قصاصات سطر الأوامر. لمزيد من المعلومات عن صيغة قصاصات الأوامر، اضغط <a href="%1">هنا</a>. - + You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. يجب إدخال هذا الرمز في تطبيق ويب QOwnNotes للتواصل مع تطبيق QOwnNotes الحاسوبي الخاص بك. - + Copy security token to clipboard نسخ رمز الأمان إلى الحافظة - + Generate new security token توليد رمز أمان جديد - + Reset the URL to default استعد العنوان إلى القيمة الافتراضية - + QOwnNotes web application support دعم تطبيق ويب QOwnNotes - + Enable web application support تفعيل دعم تطبيق الويب - - + + Note list panel لوحة قائمة الملاحظة - + Show notes in the note list with preview إظهار الملاحظات في قائمة الملاحظات مع المعاينة - + Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) بدلاً من قائمة الملاحظات، استخدم شجرة ملاحظات مع جميع المجلدات الفرعية (إذا كانت قيد التشغيل لمجلد الملاحظات) - + Note folder panel لوحة مجلد الملاحظات - + Show note folders as buttons instead of in a select box إظهار مجلدات الملاحظات كأزرار بدلاً من مربع تحديد - + Enable local trash to keep a copy of trashed notes قم بتفعيل المهملات المحلية للاحتفاظ بنسخة من الملاحظات المهملة - + Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. يمكن إخفاء وإظهار اللوحات من قائمة <i>نافذة &gt; لوحات</i>، وتستطيع أيضا إعداد <i>مساحات عمل</i> مختلفة من أجل إعدادات متعددة من اللوحات. - + Bookmarks الإشارات المرجعية - - + + Notes with this tag will be used for fetching bookmarks سيتم استخدام الملاحظات مع هذا الوسم لاستيراد الإشارات المرجعية - + Tag name for bookmarks notes اسم الوسم للملاحظات المرجعية - + Bookmarks tag: وسم العلامة المرجعية: - + By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. بشكل افتراضي، ستعرض إضافة المتصفح جميع روابط الملاحظة الحالية. يمكنك أيضًا جعلها تُظهر روابط إشارات مرجعية خاصة من الملاحظات ذات وسم معين. لمزيد من المعلومات حول صيغ روابط الإشارات المرجعية، اضغط <a href="%1">هنا</a>. - + Bookmarks note name: اسم ملاحظة الإشارات المرجعية: - - + + This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension سيتم استخدام هذه الملاحظة لإضافة إشارات مرجعية جديدة من إضافة المتصفح - + Note name for adding new bookmarks اسم الملاحظة لإضافة إشارات مرجعية جديدة - + Web socket server خادم مقبس الويب - + Socket server port: منفذ خادم المقبس: - + Reset the socket server port إعادة تعيين منفذ خادم المقبس - - + + Show security token إظهار رمز الأمان - + Web socket server support دعم خادم مقبس الويب - + Enable socket server تفعيل خادم المقبس - + Note edit panel لوحة تحرير الملاحظات - + If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized إذا تم تعطيل هذا الخيار، فستتمكن من إنشاء تخطيطات لوحة أكثر تعقيدًا، ولكن سيتم تغيير حجم كل اللوحات إذا تم تغيير حجم النافذة - + Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized استخدم لوحة تحرير الملاحظات باعتبارها أداة مركزية ثابتة يمكن تغيير حجمها إذا تم تغيير حجم النافذة أو اللوحات الأخرى - + Note search panel لوحة بحث الملاحظات - + Disable auto-completion of previous searches تعطيل الإكمال التلقائي لعمليات البحث السابقة - + Navigation panel لوحة التنقل - + Hide navigation item search bar إخفاء شريط بحث عناصر التنقل - + Local trash settings إعدادات المهملات المحلية - + Remove trashed notes after: إزالة الملاحظات المهملة بعد: - + days seconds يوم - + Automatically remove trashed notes after a certain time قم تلقائيًا بإزالة الملاحظات من المهملات بعد وقت معين - + Local trash support دعم المهملات المحلية - + Layout selector محدد التخطيط - + You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. يمكنك تعيين تخطيط جديد هنا. تذكر أنك تستطيع دائمًا تعديل أماكن اللوحات بزر <i>فكّ قفل اللوحات</i>. - + Reset the cursor width إعادة تعيين عرض المؤشر - + External git log command to show the git versions of a note أمر سجل git الخارجي لإظهار إصدارات git لملاحظة - + Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") Please don't translate "%notePath%" أدخل أمرًا لاستخدامه لإظهار سجل git (مثل، "gitk") - + If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. Please don't translate "%notePath%" إذا كنت تستخدم هذا الإعداد، فستحصل على عنصر جديد في القائمة عند النقر بزر الفأرة الأيمن على ملاحظة، لإظهار إصدارات git. - + Show all notes of a tag including the notes of their children-tags عرض جميع ملاحظات الوسم بما في ذلك ملاحظات الوسوم الثانوية - + Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) إظهار جميع الملاحظات في مجلد بما في ذلك المجلدات الفرعية (فقط إذا كانت المجلدات الفرعية مفعلة) - + Highlight the current line ظلّل السطر الحالي - + Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: لا تنس تفعيل دعم git لمجلدات ملاحظاتك وضبط اسمك وعنوان بريدك الإلكتروني في عميل git الخاص بك، مثلا باستخدام أوامر الطرفية هذه: - + Tags panel لوحة الوسوم - - - + + + Order ترتيب - - - + + + Ascending تصاعدي - - - + + + Descending تنازلي - - - + + + Sort فرز - + Only use editor width setting in distraction free mode استخدم إعداد عرض المحرر فقط في الوضع الخالي من المشوشات - - - + + + Alphabetical أبجدي - + By last change / use حسب آخر تغيير / استخدام - + Hide 'Find or create tag' search إخفاء بحث «إيجاد أو إنشاء وسم» - + Note subfolders panel لوحة المجلدات الفرعية للملاحظة - + Show with full path تظهر مع المسار الكامل - - + + By last change حسب التغيير الأخير - + Show root folder name إظهار اسم المجلد الرئيسي - + Hide 'Find or create note subfolder' search إخفاء بحث «إيجاد أو إنشاء مجلد فرعي للملاحظات» - + Display note subfolders as full tree عرض المجلدات الفرعية للملاحظة كشجرة كاملة - + Search script repository بحث في مستودع البُريمِجات - + You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. Please don't translate "%notePath%" يمكنك حسب رغبتك استخدام "%notePath%" ليكون مسار الملاحظة. - + Git client عميل git - + Path to git executable: المسار إلى ملف git التنفيذي: - + Path to git client, leave empty for default المسار إلى عميل git، اتركه فارغا لاستخدام القيمة الافتراضية - + Commit interval فاصل التنفيذ - + sec seconds ثانية - + git commit interval time [sec] وقت فاصل تنفيذ git [sec] @@ -7656,17 +7671,17 @@ الاسم - + Maximum height: الارتفاع الأقصى: - + Maximum width: العرض الأقصى: - + Scale images down when inserted into notes صغّر حجم الصور عند إدراجها في الملاحظات @@ -7706,92 +7721,92 @@ المؤلفون): - + Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. فعّل هذا الخيار إن كنت تريد قبول جميع التعديلات الخارجيّة أثناء تعديلك على الملاحظة. - + Accept all external modifications of the current note اقبل جميع التعديلات الخارجيّة للملاحظة الحاليّة - + Use UNIX newline instead of native newline characters استخدم سطر UNIX جديد بدلاً من أحرف السطر الأصلية - + Restore cursor position when opening a note استعادة مكان المؤشر عند فتح ملاحظة - + Apply toolbar configuration طبّق خيارات شريط الأدوات - + Reset toolbars أعد تعيين أشرطة الأدوات - + Enable logging to file فعّل التسجيل إلى ملف - + Clear log file امسح ملف السجل - + Fake old version number to trigger update زوّر رقم الإصدار إلى آخر قديم لتفعيل التحديث - + Log file path: مسار ملف السجل: - + Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. هنا يمكنك ضبط صيغة الوقت التي تفضلها عند إدراج الوقت الحالي في الملاحظات. - + Insert current time إدراج الوقت الحالي - + Time format: صيغة الوقت: - + Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" أدخل تنسيق الوقت المخصص، مثل "يوم.شهر.سنة ساعة:دقيقة" - + Editor options خيارات المحرر - + Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters فعّل الإغلاق التلقائي للأقواس وحروف تنسيق ماركداون - + You have to use the backspace key to remove the opening character يجب عليك استخدام زر الرجوع لحذف الحرف الافتتاحي - + Enable automatic removal of matching closing characters فعّل الإزالة التلقائيّة لحروف الإغلاق المتماثلة @@ -7862,7 +7877,7 @@ أعد تعيين ارتفاع العنصر - + View text right to left (RTL) اعرض النص من اليمين إلى اليسار (RTL) @@ -7907,59 +7922,59 @@ اسمح لاسم ملف الملاحظة أن يكون مختلفاً عن العنوان - + Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. فعّل هذا الخيار إن كنت تريد تجاهل جميع التعديلات الخارجيّة أثناء تعديلك على الملاحظة. - + Ignore all external modifications of the current note تجاهل جميع التعديلات الخارجيّة للملاحظة الحاليّة - + You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app يمكنك استخدام هذا على سبيل المثال ضمن نظام Windows إذا كنت تواجه مشكلات في السطور الجديدة في تطبيق ملاحظات ownCloud / Nextcloud - + App instance نسخة التطبيق - + Only allow one app instance at the same time اسمح بتشغيل نسخة واحدة فقط من التطبيق في الوقت نفسه - + Path to external editor: المسار إلى المحرر الخارجي: - + Don't show the update dialog automatically لا تظهر صندوق حوار التحديث تلقائياً - - + + Fonts الخطوط - - - - + + + + Set a new font عيّن خطاً جديداً - - - - + + + + Reset font إعادة تعيين الخط @@ -7969,19 +7984,19 @@ التنقيح - - - + + + Debug information معلومات التنقيح - + <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> <html dir="rtl"><head/><body><p>يمكنك <span style=" font-weight:600;">نسخ ولصق</span> هذا النص (أو أجزاء من هذا النص) في <span style=" font-weight:600;">مسألة</span> على <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues"> صفحة مسائل QOwnNotes</a> إذا كان لديك <span style=" font-weight:600;">أسئلة أو مشاكل</span> مع تطبيق QOwnNotes. يتم إخفاء البيانات الحساسة للغاية في هذه المعلومات.</p></body></html> - + &Save debug information &حفظ معلومات التنقيح @@ -8016,17 +8031,17 @@ مسار الملاحظات <b>%1</b> وُجِد على الخادم - + Automatic (needs restart) تلقائي (يحتاج إلى إعادة التشغيل) - + Shortcut already assigned اختصار معين بالفعل - + The connection was made successfully! Server version: %1 QOwnNotesAPI version: %2 @@ -8035,7 +8050,7 @@ إصدار QOwnNotesAPI: %2 - + There was an error connecting to the ownCloud Server! You also need to have the QOwnNotesAPI app installed and enabled! @@ -8046,153 +8061,153 @@ رسالة خطأ الاتصال: - + The Database was reinitialized. Please restart the application now! تمت إعادة تهيئة قاعدة البيانات. الرجاء إعادة تشغيل التطبيق الآن! - + Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. من فضلك لا تستخدم هذا في متعقب المشاكل؛ انسخ نص معلومات التنقيح مباشرةً في المشكلة. - + Markdown files ملفات ماركداون - + Disable usage tracking عطّل تتبع الاستخدام - + Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? بيانات الاستخدام المجهولة المصدر تساعد في تعيين الأجزاء من كيو-أون-نوتس التي سيتم تحسينها لاحقاً وفي إيجاد وإصلاح المشاكل.<br />رجاءاً لا تقم بتعطيلها إلا أن كنت لا تقدر على العيش معها.<br /><br />هل أنت متأكد من أنك تريد تعطيل تعقب الاستخدام؟ - + new folder مجلد جديد - + Remove note folder أزل مجلد الملاحظات - + Remove the current note folder <strong>%1</strong>? أزل مجلد الملاحظات الحالي <strong>%1</strong>؟ - + Please select the folder where your notes will get stored to اختر رجاءاً المجلد الذي سيتم تخزين ملاحظاتك فيه - + Loading folders from server يتم تحميل الملاحظات من الخادم - + No more folders were found in the current folder لم يتم العثور على المزيد من المجلدات في المجلد الحالي - + Loading folders in '%1' from server يتم تحميل المجلدات في '%1' من الخادم - + Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. ألقِ نظرة على <a href="%1">وثائق البرمجة</a> للبدء بسرعة. - + If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. إذا كنت بحاجة إلى الوصول إلى وظيفة معينة في QOwnNotes، فيرجى فتح مشكلة على <a href="%1">صفحة مشكلات QOwnNotes</a>. - + Check for script updates تحقق من وجود تحديثات للبُريمِجات - + Add local script أضف بُريمِجًا محليًا - + Add an existing, local script أضف بُريمِجًا موجودًا محليًا - + Please enter a new note file extension: برجاء إدخال امتداد ملفات ملاحظات جديد: - + Markdown file ملف ماركداون - + Plain text file ملف نصي مجرد - + Remove note file extension حذف امتداد ملفات الملاحظات - - + + INI files ملفات INI - + Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! هل تريد حقًا استيراد الإعدادات؟ ستتم إزالة إعداداتك الحالية وربما لن تتم استعادة جميع الإعدادات، مثل إعدادات مجلد الملاحظات والبُريمِجات التي كنت تستخدمها. ستحتاج أيضًا إلى تضبيط بعض الإعدادات، لا سيما عند عبور الأنظمة أو المنصات، ولكن ستبقى ملاحظاتك سليمة! - + The application will be restarted after the import. سيتم إعادة تشغيل التطبيق بعد الاستيراد. - + The debug information was copied to the clipboard. تم نسخ معلومات التنقيح إلى الحافظة. - + The integrity of the disk database is valid. سلامة قاعدة بيانات القرص صالحة - + The integrity of the disk database is not valid! سلامة قاعدة بيانات القرص غير صالحة - + Board Id: %1 Board Id: %1 - + Stack Id: %1 Stack Id: %1 - + Find a script in the script repository اعثر على بُريمج في مستودع البُريمِجات @@ -8207,133 +8222,133 @@ إظهار عنصر شريط القوائم - - + + Undefined shortcut اختصار غير محدد - - + + Assign a new shortcut تعيين اختصار جديد - - + + Reset to default shortcut إعادة تعيين إلى الاختصار الافتراضي - + Clear shortcut محو الاختصار - + The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? تم تعيين الاختصار <strong>%1</strong> بالفعل إلى <strong>%2</strong>! هل تريد الانتقال إلى الاختصار؟ - + Remove script أزل البُريمج - + Remove the current script <strong>%1</strong>? هل تريد إزالة البُريمج الحالي <strong>%1</strong>؟ - + QML files ملفات QML - + Please select your QML file اختر رجاءاً ملف QML خاصتك - + Open repository قائمة مفتوحة - + Your script seems to be valid يبدو أن بُريمجك سليم - + There were script errors: %1 وُجدت أخطاء في البُريمج: %1 - + File extension امتداد الملف - + Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! هل تريد حقًا حذف امتداد ملفات الملاحظات <strong>%1</strong>؟ لن ترى ملفات بهذا الامتداد في قائمة الملاحظات بعد الآن! - + Calendar cache emptied تم تفريغ الذاكرة المؤقتة للتقويم - + Your calendar cache was emptied. لقد تم تفريغ الذاكرة المؤقتة لتقويمك. - + Reset toolbars and exit أعد تعيين أشرطة الأدوات ثم اخرج - + Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. هل تريد حقاً إعادة تعيين جميع أشرطة الأدوات؟ سيتم اغلاق البرنامج خلال العملية، وأشرطة الأدوات الافتراضية ستسعاد حين تقوم بتشغيله مجدداً. - + Reset and &exit أعد التعيين واخرج - + Log file cleared تم إخلاء ملف السجل - + The log file <strong>%1</strong> was cleared. تم إخلاء ملف السجل <strong>%1</strong>. - + Executable files الملفات القابلة للتنفيذ - - + + All files جميع الملفات - + Please select the path of your git executable برجاء تحديد مسار ملف git التنفيذي - + Do you really want to reset the overrides of all message boxes? هل تريد حقًا نسيان جميع المرات التي اخترت فيها «لا تسأل مرة أخرى!» في نوافذ الرسائل؟ @@ -8388,12 +8403,12 @@ سيتم تفعيله إذا شغّلت برنامج QOwnNotes مع المُعامِل <code dir="ltr">--portable</code> (محمول). - + Save debug information حفظ معلومات التنقيح - + Do you really want to clear all settings, remove the database and exit QOwnNotes? Your notes will stay intact! @@ -8402,14 +8417,14 @@ ستبقى ملاحظاتك دون أن تمس! - + Clear and &exit امسح وغادر - - - + + + &Cancel ألغ @@ -8419,17 +8434,17 @@ ستجد ملف <code>QOwnNotesPortable.bat</code> في مسار إصدارك لأجل تشغيل برنامج كيو-أون-نوتس في الوضع المحمول. - + Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! هل تريد حقًا مسح قاعدة البيانات المحلية؟ سيزيل هذا أيضًا إعدادات مجلدات ملاحظاتك، وعناصر قوائم المهام التي في الذاكرة المؤقتة! - + Clear &database امسح قاعدة البيانات - + Select editor application اختر برنامج التحرير @@ -8611,7 +8626,7 @@ %1 (%2) dictionary name; %1 = language name, %2 = language variant name -%1 (%2) +%1 (%2) Binary files /tmp/tmpye9qmqa8/Vq_jPlvBE6/qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_bg.qm and /tmp/tmpye9qmqa8/4Tbrgyx9g1/qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_bg.qm differ diff -Nru qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_bg.ts qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_bg.ts --- qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_bg.ts 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_bg.ts 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -2044,7 +2044,7 @@ - + Navigation Навигация @@ -2055,7 +2055,7 @@ - + Add a tag to the current note Добавете маркер към текущата бележка @@ -2171,7 +2171,7 @@ - + Select &all notes Изберете &всички бележки @@ -2221,7 +2221,7 @@ Търсене или създаване на бележка - + Add a tag to the selected notes Добавете маркер към избраните бележки @@ -2312,7 +2312,7 @@ - + Workspaces Работните плотове @@ -2610,7 +2610,7 @@ - + Remove current workspace Премахнете текущото работно пространство @@ -2678,7 +2678,7 @@ - + Open note in different window Отворете бележката в различен прозорец @@ -2699,7 +2699,7 @@ - + Show note git versions Показване на версии на бележки за git @@ -2782,7 +2782,7 @@ - + Automatically detect Автоматично откриване @@ -2876,7 +2876,7 @@ - + Copy absolute path of note Copy absolute path of note @@ -3020,23 +3020,23 @@ Импортиране на бележки от Evernote - + Note was removed externally! Бележката бе премахната външно! - + Current note was removed outside of this application! Restore current note? Текущата бележка бе премахната извън това приложение! Да се възстанови ли текущата бележка? - - - - - + + + + + &Cancel &Отказ @@ -3048,47 +3048,47 @@ - + new version %1 available налична нова версия %1 - + Abort Аборт - + Loading notes… Бележки се зареждат… - + Removed duplicate conflicted database: %1 Премахната дублирана конфликтна база данни: %1 - + Could not remove duplicate conflicted database: %1 Не можа да се премахне дублирана конфликтна база данни: %1 - + Removed merged conflicted database: %1 Премахната обединена конфликтна база данни: %1 - + Could not remove merged conflicted database: %1 Обединена конфликтна база данни не може да бъде премахната: %1 - + Delete conflicted database copies Бележки се зареждат - + Removed %n conflicted database copies Премахнато е %n конфликтно копие на база данни @@ -3096,62 +3096,62 @@ - + Please select the folder where your notes will get stored Моля, изберете папката, в която ще се съхраняват вашите бележки - + No folder was selected Няма избрана папка - + You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! Трябва да изберете папката си със собствени бележки ownCloud, за да може този софтуер да работи! - + &Retry &Повторен опит - + &Exit &изход - + Remove current note Премахване на текущата бележка - + Remove current note: <strong>%1</strong>? Премахване на текущата бележка: <strong>%1</strong>? - + Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. Моля, въведете <strong> паролата </strong> на тази шифрована бележка. - + Note can't be decrypted! Забележка не може да бъде дешифрирана! - + It seems that your password is not valid! Изглежда, че вашата парола не е валидна! - + Remove selected notes Премахване на избраните бележки - + Remove <strong>%n</strong> selected note(s)? If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore them from there. @@ -3165,12 +3165,12 @@ - + Remove selected tags Премахване на избраните маркери - + Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. Премахване на избрания маркер <strong>%n</strong>? В този процес няма да бъдат премахнати бележки. @@ -3178,13 +3178,13 @@ - - + + Move selected notes Преместване на избрани бележки - + Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Преместване на %n избрана бележка в <strong>%2 </strong>? @@ -3192,13 +3192,13 @@ - - + + Copy selected notes Копирайте избраните бележки - + Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Копирайте %n избрана бележка в <strong>%2 </strong>? @@ -3206,13 +3206,13 @@ - - + + Done Свършен - + %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. %n бележка бе копирана в <strong>%2 </strong>. @@ -3220,12 +3220,12 @@ - + Tag selected notes Маркирайте избраните бележки - + Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? Маркирайте %n избрана бележка с <strong>%2</strong>? @@ -3233,37 +3233,37 @@ - + Restart application Рестартирайте приложението - + You may need to restart the application to let the changes take effect. Може да се наложи да рестартирате приложението, за да оставите промените да влязат в сила. - + Restart Рестартирам - + PDF files PDF файлове - + Todo lists disabled! Тодо списъците са деактивирани! - + You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Деактивирали сте списъците на todo. <br /> Моля, проверете конфигурацията си <strong> Todo </strong> в настройките! - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> Намерено <strong>%n </strong> възникване на който и да е термин от <strong>%1 </strong> @@ -3271,79 +3271,79 @@ - + Note folders Забележете папки - + Note versions are currently loaded from your ownCloud server Версиите за бележки в момента се зареждат от вашия собствен ownCloud - + Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server Понастоящем кошничките се зареждат от вашия собствен ownCloud сървър - + Inserted text as text attachment file Inserted text as text attachment file - + Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? Вашата бележка отново ще бъде дешифрирана и запаметена като обикновен текст. Имайте предвид, че незашифрованата бележка вероятно ще бъде синхронизирана с вашия сървър и чувствителният текст може да бъде изложен! <br /> Искате ли да декриптирате бележката си? - + Markdown files Файлове за маркиране - + Export attached files Export attached files - + Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! - + Bookmarked note position at slot %1 Позиция на отметка в отметка в слот %1 - + Jumped to bookmark position at slot %1 Направо към позиция на отметка в слот %1 - - + + Inserting image Вмъкване на изображение - - + + Done inserting image Готово вмъкване на изображение - + Inserting attachment Поставяне на прикачен файл - + Done inserting attachment Готово прикачване на вмъкване - + Copied %n note(s) to %1 Копирано бележка %n до %1 @@ -3351,7 +3351,7 @@ - + Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) Неуспешно копиране на %n бележка (най-вероятно вече съществува) @@ -3359,7 +3359,7 @@ - + Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) Пропуснато копиране на %n бележка (без маркиране или текстов файл или не четим) @@ -3367,225 +3367,225 @@ - + Saving temporary image Записване на временно изображение - + Nextcloud Deck support disabled! Nextcloud Deck support disabled! - + Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! - + Note path '%1' was copied to the clipboard Note path '%1' was copied to the clipboard - - + + Temporary file can't be opened Временният файл не може да бъде отворен - + Downloading %1 Изтегляне %1 - + Reset font size to %1 pt Will be shown after the font size is reset by 'Reset note text size' Нулиране на шрифта до %1 pt - + Remove tag '%1' from the current note Премахване на маркер „%1“ от текущата бележка - + Remove tag '%1' from the selected notes Премахнете маркера „%1“ от избраните бележки - + Rename tag Преименуване на ден - + Assign color Присвойте цвят - + Disable color Деактивиране на цвета - + &Move tags to… &Преместване на маркери в… - + Move to the root to move a tag to the current tag in the tag context menu Преместване в корена - + The scripting engine was reloaded Скриптовият двигател беше презареден - + HTML files HTML файлове - + Jump to the note's subfolder Направо към подпапката на бележката - + Open selected notes in tabs Open selected notes in tabs - + A script update was found! Беше намерена актуализация на скрипт! - + Script updates Актуализации на скриптове - + Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? Актуализации на вашите скриптове бяха намерени в хранилището на скриптове! Искате ли да ги актуализирате? - + No script updates were found Не бяха намерени актуализации на скриптове - + Toggle note stickiness Превключете лепкавостта на бележките - + Close other note tabs Затворете други раздели за бележки - - + + Rename note Преименуване на бележка - + Show all notes (%1) Show all notes (%1) - + Show all notes tagged with '%1' (%2) Show all notes tagged with '%1' (%2) - + Allows you to rename the filename of the note Позволява ви да преименувате името на файла на бележката - + &Move notes to… &Преместване на бележките до… - + &Copy notes to… &Копиране на бележки в… - + Move notes to subfolder… Преместване на бележки в подпапка… - + Copy notes to subfolder… Копиране на бележки в подпапка… - + &Tag selected notes with… &Маркирайте избраните бележки с… - + &Remove tag from selected notes… &Премахване на маркера от избраните бележки… - + Name: Име: - + Note renaming not enabled! Забележка преименуването не е активирано! - + Create new workspace Създайте ново работно пространство - - + + Workspace name: Име на работното пространство: - + full full workspace пълен - + minimal minimal workspace минимален - + Remove the current workspace? Премахване на текущото работно пространство? - + Rename workspace Преименувайте работното пространство - + %n chars characters @@ -3594,52 +3594,52 @@ - + Disallow all note editing Забранете всички редактиране на бележки - + Note editing disabled Note editing disabled - + Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? - + Select text files to import Изберете текстови файлове, които да импортирате - + Importing: %1 Импортиране: %1 - + Note headline '%1' was copied to the clipboard Заглавието на бележката „%1“ бе копирано в клипборда - + Leave full-screen mode Излезте от режим на цял екран - + Custom editor width Персонализирана ширина на редактора - + Characters: Герои: - + %n notes selected Избрана е %n бележка @@ -3648,7 +3648,7 @@ - + Allow all note editing Разрешаване на цялата редакция на бележки @@ -3658,12 +3658,12 @@ &ден - + Remove tag from selected notes Премахване на маркер от избраните бележки - + Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? Премахване на маркера <strong>%1 </strong> от %n избрана бележка? @@ -3671,7 +3671,7 @@ - + Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) Маркер <strong>%1 </strong> бе премахнат от %n бележка @@ -3679,120 +3679,120 @@ - + Current notes folder: Папка Текущи бележки: - + Set the notes folder. Current notes folder: Задайте папката с бележки. Папка Текущи бележки: - + Print note Печат на бележка - + Letter Писмо - + Portrait Портрет - + Landscape Пейзаж - + Orientation Ориентация - + Orientation: Ориентация: - + Export current note as PDF Експортирайте текущата бележка като PDF - + You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Не сте избрали нито един списък с todo. <br /> Моля, проверете конфигурацията си <strong> Todo </strong> в настройките! - + Open QOwnNotes Отворете QOwnNotes - - - + + + New note Нова бележка - + Recent notes Скорошни бележки - + Show todo lists Показване на списъци с todo - + Recent tasks Скорошни задачи - + Quit Напускам - - + + Note folder Папка с бележки - - + + Copy to note folder Копиране в папката за бележки - - + + Move to note folder Преместване в папката с бележки - - + + Copy to this subfolder Копирайте в тази подпапка - - + + Move to this subfolder Преминете към тази подпапка - + Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Преместване на %n избрана бележка, за да се отбележи подпапка <strong>%2 </strong>? @@ -3800,13 +3800,13 @@ - - + + Cancel Отказ - + %n note(s) were moved to note subfolder "%2" %n бележка бе преместена в подпапка с бележки „%2“ @@ -3814,7 +3814,7 @@ - + Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Копирайте %n избрана бележка, за да отбележите подпапка <strong>%2 </strong>? @@ -3822,7 +3822,7 @@ - + %n note(s) were copied to note subfolder "%2" %n бележка бе копирана в подпапка на бележката „%2“ @@ -3830,103 +3830,103 @@ - + Open note in external editor Отворете бележката във външен редактор - + Show note in file manager Показване на бележка във файловия мениджър - + If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. Ако искате да преименувате бележката си, трябва да активирате опцията да разрешите името на файла на бележката да се различава от заглавното. - + Create a new folder Създайте нова папка - + Folder name: Име на папка: - + show all untagged notes (%1) покажи всички белязани бележки (%1) - + Untagged notes Ненаписани бележки - + Export current note as HTML file Експортирайте текущата бележка като HTML файл - + Page size Размер на страницата - + quit toolbar излезте от лентата с инструменти - + Page size: Размер на страницата: - + QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. QOwnNotes ще проследява анонимните данни за използване, което помага да се реши кои части от QOwnNotes да се подобри следващата и да се намерят и коригират грешки. Можете да деактивирате това поведение в настройките. - + &Ok &Добре - + &Remove notes &Премахване на бележки - + Your tasks are being loaded from your server Задачите ви се зареждат от вашия сървър - + Current note was modified externally Текущата бележка бе променена отвън - - + + Stored current note to disk Съхранена текуща бележка на диска - + Note was modified externally: %1 Бележката бе променена външно: %1 - + Notes directory was modified externally Директорията за бележки бе променена външно - + Stored %n note(s) to disk Съхранена %n бележка на диска @@ -3934,198 +3934,198 @@ - + All notes Всички бележки - + &Add tag &Добавяне на маркер - + Tag could not be created! Маркерът не може да бъде създаден! - + Move to this tag Преминете към този маркер - + Tag this Маркирайте това - + Cannot move tag '%1' to this tag Не може да се премести маркерът "%1" към този маркер - + Moved tag '%1' to new tag Преместеният маркер „%1“ в нов маркер - + &Remove tags &Премахване на маркери - + No selected todo lists! Няма избрани списъци с тодо! - + Action not found! Действието не е открито! - + Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? - + Subfolders Подпапките - + Tags Денем - + Note search Търсене на бележки - + Note list Списък с бележки - + Note edit Редактиране на бележки - + Note tags Бележки за бележки - + Note preview Забележка Визуализация - + Log Вход - + Scripting Scripting - + formatting toolbar форматиране на лентата с инструменти - + inserting toolbar вмъкване на лентата с инструменти - + encryption toolbar лента с инструменти за криптиране - + window toolbar лента с инструменти на прозореца - + custom action toolbar персонализирана лента с инструменти за действие - + Workspace selector Селектор за работно пространство - + Show %1 panel Показване на %1 панел - + Show %1 Показване на %1 - + Leave distraction free mode Оставете разсейването без режим - + Switch to note folder Превключете към папката с бележки - + Toolbar could not be loaded without name Лентата с инструменти не може да бъде заредена без име - + Overwriting external changes of: %1 Overwriting external changes of: %1 - + Loading external changes from: %1 Зареждане на външни промени от: %1 - - + + Current note could not be stored to disk Текущата бележка не можа да бъде запазена на диска - + Read-only Само за четене - + Note editing is disabled, click to enable Редактирането на бележки е забранено, щракнете, за да активирате - + Line numbers Номери на линии - + Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version Щракнете тук, за да видите какво се е променило и да можете да актуализирате до най-новата версия - + Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? Продължете с автоматично изтриване на <strong>%n</strong> конфликтно копие на базата данни, което може да блокира процеса на синхронизиране на ownCloud? @@ -4133,7 +4133,7 @@ - + %n note(s) were tagged with "%2" %n бележка бе маркирана с „%2“ @@ -4141,7 +4141,7 @@ - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> Намерено <strong>% n </strong> възникване на <strong>%1</strong> @@ -4149,62 +4149,62 @@ - + Note headline Забележете заглавието - + Paste &HTML as markdown Поставете &HTML като markdown - + Paste as &text file attachment Paste as &text file attachment - + Downloading images finished Изтеглянето на изображения завърши - - - - - + + + + + Open &settings Отворете &настройките - - + + leave оставям - + Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! Моля, въведете вашата <strong> парола </strong>, за да шифровате бележката. <br /> Имайте предвид, че трябва да <strong> помните </strong> паролата си, за да прочетете съдържанието на бележката <br /> и това можете <strong> само </strong> да направите това <strong> в QOwnNotes </strong>! - + Decrypt note and store it as plain text Дешифрирайте бележката и я съхранявайте като обикновен текст - + &Decrypt &Разкодирай - + <br />You will be able to edit your encrypted note. <br/> Ще можете да редактирате вашата криптирана бележка. - + Export current note as Markdown file Експортира текущата бележка като Markdown файл @@ -4822,17 +4822,17 @@ Командата <code>%1</code> с аргументи <code>%2</code> е неуспешна! - + New connection Нова връзка - + Login flow succeeded Влизането е успешно - + Username and password were set successfully! Потребителското име и паролата бяха зададени успешно! @@ -5487,7 +5487,7 @@ SettingsDialog - + Settings Настройки @@ -5737,12 +5737,12 @@ Размери на артикулите в главния прозорец - + Markdown highlighting Маркдаун подчертаване - + Enable markdown highlighting Активиране на маркирането за маркиране @@ -5767,14 +5767,14 @@ Бързи клавиши - - + + Default font: Шрифт по подразбиране: - - + + Code font: Шрифт на кода: @@ -5784,17 +5784,17 @@ Преки пътища към главния прозорец - + Do this at your own risk! Правете това на свой риск! - + Ignore all external note folder changes Игнорира всички промени на външната папка на бележки - + Use GitHub line breaks Използвайте прекъсвания на линиите на GitHub @@ -5896,14 +5896,14 @@ Общ - + <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> <html><head/><body> <p> Ако поставите отметка, винаги ще получавате известия за външни промени, дори ако текущата бележка не е била редактирана в последната минута. Препоръчва се <span style = "font-style: italic;"> непроверено </span>. </p> </body> </html> - - - + + + You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. Може да се сблъскате с проблеми със синхронизацията с по-стари версии на синхронизирането на ownCloud, когато отидете далеч под 10 сек. @@ -5915,63 +5915,62 @@ Японски - + note save interval time [sec] забележка за запазване на интервал време [сек] - + Notify about all external modifications of the current note Уведомете за всички външни модификации на текущата бележка - - - - + + + + Database База данни - + Reinitialize Database Реинициализирайте базата данни - + Clear application data and exit Изчистете данните от приложението и излезте - + This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. Този бутон ви позволява да изчистите всички настройки, да премахнете локалната база данни на todo и да излезете от QOwnNotes. - - + + Clear app data and exit Изчистване на данните от приложението и изход - + Update dialog Диалогов прозорец за актуализиране - + External editor Външен редактор - + path to external editor, leave empty for default път към външен редактор, оставете празно по подразбиране - - + set external editor задайте външен редактор @@ -6504,101 +6503,101 @@ &Добавяне на скрипт… - + Use legacy way to link to notes, images and attachments Използвайте наследения начин за свързване към бележки, изображения и прикачени файлове - + When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session При отваряне на бележките позицията на курсора вътре в бележката вече ще бъде възстановена до позицията, когато бележка е била последно посетена в текущата сесия - + By default the headline will generated automatically По подразбиране заглавието ще се генерира автоматично - + The shortcut to create a new note asks for a headline Прякът за създаване на нова бележка изисква заглавие - + Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools Автоматично затваряйте базата данни с папки за бележки, за да предотвратите проблеми с инструментите за синхронизация - + Automatically close the note folder database Автоматично затваряне на базата данни на папката с бележки - + Search engine Търсачка - + Message boxes Полета за съобщения - - + + Reset message boxes Нулиране на полета за съобщения - - - + + + Import settings Импортиране на настройки - - + + Export settings Експортиране на настройки - + Open issue assistant Асистент с отворен въпрос - + <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> <html><head/><body> <p> Най-добрият начин за публикуване на проблеми е да използвате асистента за издаване чрез натискане на бутона <span style = "font-weight: 600;"> Асистент за отваряне на проблем </span> на дъното. </p> </body> </html> - + Ignore code font size to allow zooming Игнорирайте размера на шрифта на кода, за да разрешите мащабирането - + Rendering Оказване - + Enable underline rendering Активиране на подчертаване на изобразяването - + Fully highlight blockquotes Напълно подчертайте блокчетите - + Note-edit cursor width: Забележка - редактиране на ширината на курсора: - + Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) Активиране на режим Vim (някои преки пътища за QOwnNotes няма да работят) @@ -6751,653 +6750,669 @@ Глобален пряк път - + Disable this if you want to launch the application without opening a note Деактивирайте това, ако искате да стартирате приложението, без да отваряте бележка - + Open last accessed note at application startup Отворете последната достъпна бележка при стартиране на приложението - + Start application in read-only mode Start application in read-only mode - + +When inactive, enter read-only mode automatically after: +When inactive, enter read-only mode automatically after: + + + + sec +short for seconds + sec + + + Forget all "Don't ask again" choices in message boxes Forget all "Don't ask again" choices in message boxes - + Note file extensions Note file extensions - + Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. - + Add a new note file extension Add a new note file extension - + Remove selected note file extension Remove selected note file extension - + Checks the disk database integrity and fixes problems Checks the disk database integrity and fixes problems - + Check integrity Check integrity - + Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! - + GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break GitHub не се нуждае от две интервали в края на реда, за да направи прекъсване на реда - + This is the best way to open an issue Това е най-добрият начин да отворите въпрос - + Please use this in the issue tracker Моля, използвайте това в проследяващия проблем - + &Copy debug information to clipboard &Копиране на информацията за отстраняване на грешки в буферната памет - + Please don't use this in the issue tracker Моля, не използвайте това в проследяващия проблем - + Time to wait before refreshing the preview after typing: Time to wait before refreshing the preview after typing: - + Reset the debounce time Reset the debounce time - + 0ms means don't wait for the typing to stop 0ms means don't wait for the typing to stop - + Use editor highlighting styles also for the preview Използвайте стилове за маркиране на редактора и за визуализацията - + Exporting Изнасяне - + Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview Използвайте вътрешен стил за експортиране за PDF експортиране и отпечатване на визуализацията - + <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Може да искате да разгледате всички налични <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">времеви формати</a>.</p></body></html> - + Note that disabling this will also disable the navigation panel! Note that disabling this will also disable the navigation panel! - + Disable cursor blinking Деактивира мигащия курсор - + Automatically remove trailing spaces in the note text Автоматично премахване на пробелите в текста на бележката - + Show line numbers Show line numbers - + Tabs and Indents Раздели и отстъпи - + Use tab character instead of spaces Използвайте символа на раздела вместо интервали - + Indent: Тире: - - + + Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" Редовни изрази на подпапки на бележки, които да се игнорират, разделени с ";" - + Ignored note files Ignored note files - - + +Select the path of the git binary +Select the path of the git binary + + + + Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" - + Ignored subfolders Игнорирани подпапки - + Reset ignored subfolders Нулиране на игнорираните подпапки - + Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched Възстановяване на отворените раздели на бележки при стартиране на приложението и при смяна на папки с бележки - + Auto-select items in navigation panel when changing cursor position Auto-select items in navigation panel when changing cursor position - + Hide 'Note count' with tags (increases performance) Скриване на „Брой бележки“ с тагове (увеличава производителността) - + Show the number of matches in each note Показвайте броя на съвпаденията във всяка бележка - + Command snippets Command snippets - + Tag name for commands notes Tag name for commands notes - + Commands tag: Commands tag: - + Commands note name: Commands note name: - + Note name for adding new commands Note name for adding new commands - + You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. - + QOwnNotes web application QOwnNotes web application - + A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. - + Server URL: Server URL: - + Show QR code Show QR code - + Security token: Security token: - + Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. - + Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. - + You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. - + You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. - + Copy security token to clipboard Copy security token to clipboard - + Generate new security token Generate new security token - + Reset the URL to default Reset the URL to default - + QOwnNotes web application support QOwnNotes web application support - + Enable web application support Enable web application support - - + + Note list panel Панел със списък с бележки - + Show notes in the note list with preview Показване на бележки в списъка с бележки с преглед - + Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) Вместо списък с бележки използвайте дърво на бележки с всички подпапки (ако са включени за папката с бележки) - + Note folder panel Забележете панела с папки - + Show note folders as buttons instead of in a select box Показвайте папките с бележки като бутони вместо в поле за избор - + Enable local trash to keep a copy of trashed notes Enable local trash to keep a copy of trashed notes - + Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. Панелите могат да бъдат включени и изключени в главното меню <i> Прозорец / Панели </i> и можете също да конфигурирате различни <i> работни пространства </i> за различни конфигурации на панела. - + Bookmarks Отметки - - + + Notes with this tag will be used for fetching bookmarks Бележките с този маркер ще бъдат използвани за извличане на отметки - + Tag name for bookmarks notes Име на етикет за бележки за отметки - + Bookmarks tag: Маркер на отметки: - + By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. - + Bookmarks note name: Име на бележника за отметки: - - + + This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension Тази бележка ще се използва за добавяне на нови отметки от разширението на браузъра - + Note name for adding new bookmarks Забележка име за добавяне на нови отметки - + Web socket server Web socket server - + Socket server port: Порт за сокет сървър: - + Reset the socket server port Reset the socket server port - - + + Show security token Показване на маркер за сигурност - + Web socket server support Поддръжка на сървър за уеб сокет - + Enable socket server Активиране на сокет сървъра - + Note edit panel Забележете панела за редактиране - + If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized Ако това е деактивирано, можете да създадете по-сложни оформления на панелите, но всички панели ще бъдат преоразмерени, ако прозорецът е оразмерен - + Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized Използвайте панела за редактиране на бележки като фиксирана централна джаджа, за да промените размера, ако прозорецът или другите панели са оразмерени - + Note search panel Забележете панела за търсене - + Disable auto-completion of previous searches Деактивира автоматично завършване на предишни търсения - + Navigation panel Панел за навигация - + Hide navigation item search bar Скриване на лентата за търсене на навигационен елемент - + Local trash settings Локални настройки за боклук - + Remove trashed notes after: Премахване на скритите бележки след: - + days seconds дни - + Automatically remove trashed notes after a certain time Автоматично премахване на кошничките след определено време - + Local trash support Локална поддръжка на боклук - + Layout selector Селектор за оформление - + You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. Можете да зададете ново оформление тук. Имайте предвид, че винаги можете да променяте позицията на панелите с бутона <i> Отключи панели </i>. - + Reset the cursor width Нулиране на ширината на курсора - + External git log command to show the git versions of a note Външна команда за регистрация на git за показване на git версиите на бележка - + Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") Please don't translate "%notePath%" Въведете команда, която ще се използва за показване на git log (като например "gitk") - + If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. Please don't translate "%notePath%" Ако използвате тази настройка, ще получите нов запис в менюто, за да покажете версиите на git, ако щракнете с десния бутон върху бележка. - + Show all notes of a tag including the notes of their children-tags Показване на всички бележки на маркер, включително бележките на техните деца-тагове - + Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) Показване на всички бележки в папка, включително техните подпапки (работи само ако са включени подпапките) - + Highlight the current line Маркирайте текущата линия - + Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: Не забравяйте да активирате поддръжката на git за вашите папки за бележки и да конфигурирате вашето име и имейл адрес за вашия git клиент, например с тези терминални команди: - + Tags panel Панел с етикети - - - + + + Order Поръчка - - - + + + Ascending Възходящ - - - + + + Descending Низходящо - - - + + + Sort Вид - + Only use editor width setting in distraction free mode Използвайте настройката на ширината на редактора само в режим без разсейване - - - + + + Alphabetical По азбучен ред - + By last change / use По последна промяна / употреба - + Hide 'Find or create tag' search Скриване на търсене „Намиране или създаване на маркер“ - + Note subfolders panel Забележете панела за папки - + Show with full path Показване с пълен път - - + + By last change До последна промяна - + Show root folder name Покажи името на коренната папка - + Hide 'Find or create note subfolder' search Скриване на търсенето „Намиране или създаване на подпапка на бележки“ - + Display note subfolders as full tree Показване на подпапките с бележки като пълно дърво - + Search script repository Търсене в скрипт за скриптове - + You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. Please don't translate "%notePath%" По желание можете да използвате "%notePath%" за пътя на бележката. - + Git client Git клиент - + Path to git executable: Път към git изпълним: - + Path to git client, leave empty for default Път към git клиент, оставете празно по подразбиране - + Commit interval Интервал на ангажиране - + sec seconds секунда - + git commit interval time [sec] време за интервал на git [sec] @@ -7472,17 +7487,17 @@ Името - + Maximum height: Максимална височина: - + Maximum width: Максимална ширина: - + Scale images down when inserted into notes Намаляване на изображенията надолу, когато са поставени в бележки @@ -7522,92 +7537,92 @@ Автор(и): - + Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. Проверете това, ако искате да приемете всички външни модификации, докато редактирате текущата бележка. - + Accept all external modifications of the current note Приемете всички външни модификации на текущата бележка - + Use UNIX newline instead of native newline characters Използвайте UNIX нов ред вместо родните символи за нов ред - + Restore cursor position when opening a note Възстановяване на позицията на курсора при отваряне на бележка - + Apply toolbar configuration Прилагане на конфигурация на лентата с инструменти - + Reset toolbars Нулиране на ленти с инструменти - + Enable logging to file Активиране на регистрацията във файл - + Clear log file Изчистване на лог файл - + Fake old version number to trigger update Фалшив номер на старата версия за задействане на актуализацията - + Log file path: Път на лог файл: - + Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. Тук можете да зададете свой собствен времеви формат за вмъкване на текущото време в бележка. - + Insert current time Въведете текущото време - + Time format: Времеви формат: - + Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" Въведете персонализирания си времеви формат, например "dd.MM.yyyy hh: mm" - + Editor options Опции за редактор - + Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters Активирайте автоматично затваряне на скоби и символи за форматиране на маркировки - + You have to use the backspace key to remove the opening character Трябва да използвате клавиша за обратно пространство, за да премахнете отварящия символ - + Enable automatic removal of matching closing characters Активиране на автоматично премахване на съответстващи затварящи знаци @@ -7678,7 +7693,7 @@ Нулирайте височината на артикула - + View text right to left (RTL) Преглед на текст отдясно наляво (RTL) @@ -7723,59 +7738,59 @@ Разрешете името на файла с бележки да се различава от заглавното - + Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. Проверете това, ако искате да игнорирате всички външни модификации, докато редактирате текущата бележка. - + Ignore all external modifications of the current note Игнорирайте всички външни модификации на текущата бележка - + You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app Можете да използвате това например в Windows, ако имате проблеми с нови линии в приложението noteCloud / Nextcloud Notes - + App instance Пример на приложението - + Only allow one app instance at the same time Позволете едновременно един екземпляр на приложение - + Path to external editor: Път към външен редактор: - + Don't show the update dialog automatically Не показвайте диалоговия прозорец за актуализация автоматично - - + + Fonts Шрифтове - - - - + + + + Set a new font Задайте нов шрифт - - - - + + + + Reset font Нулиране @@ -7785,19 +7800,19 @@ За отстраняване на грешки - - - + + + Debug information Информация за отстраняване на грешки - + <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> <html><head/><body> <p> Можете да <span style = "font-weight: 600;"> да копирате и поставите </span> този текст (или части от този текст) в <span style = "font-weight: 600;"> издайте </span> на <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/isissue"> страницата с проблеми с QOwnNotes </a>, ако имате <span style = "font-weight: 600;"> въпроси или проблеми </span> с QOwnNotes. Данните, които са твърде чувствителни, са скрити в тази информация. </p> </body> </html> - + &Save debug information &Запазване на информацията за отстраняване на грешки @@ -7832,17 +7847,17 @@ notes path <b>%1</b> found on server - + Automatic (needs restart) Автоматично (има нужда от рестартиране) - + Shortcut already assigned Пряк път вече е присвоен - + The connection was made successfully! Server version: %1 QOwnNotesAPI version: %2 @@ -7851,7 +7866,7 @@ Версия QOwnNotesAPI: %2 - + There was an error connecting to the ownCloud Server! You also need to have the QOwnNotesAPI app installed and enabled! @@ -7862,153 +7877,153 @@ Съобщение за грешка в връзката: - + The Database was reinitialized. Please restart the application now! The Database was reinitialized. Please restart the application now! - + Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. Моля, не използвайте това в проследяващия проблем, копирайте текста на информацията за отстраняване на грешки директно в изданието. - + Markdown files Файлове за маркиране - + Disable usage tracking Деактивиране на проследяването на използването - + Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? Данните за анонимно използване помагат да решите кои части от QOwnNotes да подобрите следващия и да намерите и коригирате грешки. <br /> Моля, деактивирайте го само ако наистина не можете да живеете с него. <br /> <br /> Наистина деактивирайте проследяването на употребата? - + new folder нова папка - + Remove note folder Премахване на папката с бележки - + Remove the current note folder <strong>%1</strong>? Да се премахне ли текущата папка с бележки <strong>%1 </strong>? - + Please select the folder where your notes will get stored to Моля, изберете папката, в която ще се съхраняват вашите бележки - + Loading folders from server Зареждане на папки от сървъра - + No more folders were found in the current folder В текущата папка не бяха намерени повече папки - + Loading folders in '%1' from server Зареждане на папки в „%1“ от сървъра - + Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. Разгледайте <a href="%1"> Документацията за скриптове </a>, за да започнете бързо. - + If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. Ако имате нужда от достъп до определена функционалност в QOwnNotes, моля, отворете проблем на <a href="%1"> страницата за издаване на QOwnNotes </a>. - + Check for script updates Проверете за актуализации на скриптове - + Add local script Добавете локален скрипт - + Add an existing, local script Добавете съществуващ, локален скрипт - + Please enter a new note file extension: Please enter a new note file extension: - + Markdown file Markdown file - + Plain text file Plain text file - + Remove note file extension Remove note file extension - - + + INI files INI файлове - + Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! Наистина ли искате да импортирате настройки? Вашите текущи настройки ще бъдат премахнати и не всяка настройка може да бъде възстановена, като настройките на папката за бележки и кои скриптове сте използвали. Също така ще трябва да коригирате някои настройки, особено в различните платформи, но вашите бележки ще останат непокътнати! - + The application will be restarted after the import. Приложението ще бъде рестартирано след импортирането. - + The debug information was copied to the clipboard. Информацията за отстраняване на грешки бе копирана в клипборда. - + The integrity of the disk database is valid. The integrity of the disk database is valid. - + The integrity of the disk database is not valid! The integrity of the disk database is not valid! - + Board Id: %1 Board Id: %1 - + Stack Id: %1 Stack Id: %1 - + Find a script in the script repository Намерете скрипт в хранилището на скриптове @@ -8023,136 +8038,136 @@ Показване на елемент от лентата на менюто - - + + Undefined shortcut Неопределен пряк път - - + + Assign a new shortcut Задайте нов пряк път - - + + Reset to default shortcut Възстановяване на пряк път по подразбиране - + Clear shortcut Изчистване на пряк път - + The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? Пряк път <strong>%1 </strong> вече е присвоен на <strong>%2 </strong>! Искаш ли да скочиш на пряк път? - + Remove script Премахване на скрипт - + Remove the current script <strong>%1</strong>? Да се премахне ли текущият скрипт <strong>%1 </strong>? - + QML files QML файлове - + Please select your QML file Моля, изберете вашия QML файл - + Open repository Отворете хранилището - + Your script seems to be valid Изглежда, че вашият сценарий е валиден - + There were script errors: %1 Имаше грешки в скрипта: %1 - + File extension Разширение на файл - + Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! - + Calendar cache emptied Кешът на календара се изпразни - + Your calendar cache was emptied. Кешът на календара ви беше изпразен. - + Reset toolbars and exit Нулиране на лентите с инструменти и изход - + Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. Наистина ли искате да нулирате всички ленти с инструменти? Приложението ще бъде затворено в процеса, лентите с инструменти по подразбиране ще бъдат възстановени, когато го стартирате отново. - + Reset and &exit Нулиране и &излизане - + Log file cleared Файлът на журнала е изчистен - + The log file <strong>%1</strong> was cleared. Файлът на журнала <strong>%1 </strong> е изчистен. - + Executable files Изпълними файлове - - + + All files Всички файлове - + Please select the path of your git executable Моля, изберете пътя на изпълненията на git - + Do you really want to reset the overrides of all message boxes? Наистина ли искате да нулирате промените на всички полета за съобщения? @@ -8207,12 +8222,12 @@ Той ще се активира, ако стартирате QOwnNotes с параметър <code> - portable </code>. - + Save debug information Запазване на информацията за отстраняване на грешки - + Do you really want to clear all settings, remove the database and exit QOwnNotes? Your notes will stay intact! @@ -8221,14 +8236,14 @@ Бележките ви ще останат непокътнати! - + Clear and &exit Изчисти и &излез - - - + + + &Cancel &Отказ @@ -8238,17 +8253,17 @@ Ще намерите <code> QOwnNotesPortable.bat </ code> в пътя си за пускане, за да стартирате QOwnNotes в преносим режим. - + Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! Наистина ли искате да изчистите локалната база данни? Това също ще премахне конфигурираните ви папки с бележки и вашите кеширани елементи на todo! - + Clear &database Изчистване на &базата данни - + Select editor application Изберете приложение за редактор Binary files /tmp/tmpye9qmqa8/Vq_jPlvBE6/qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_bn.qm and /tmp/tmpye9qmqa8/4Tbrgyx9g1/qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_bn.qm differ diff -Nru qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_bn.ts qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_bn.ts --- qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_bn.ts 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_bn.ts 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -2044,7 +2044,7 @@ - + Navigation পরিভ্রমণ @@ -2055,7 +2055,7 @@ - + Add a tag to the current note বর্তমান নোটটিতে একটি ট্যাগ যুক্ত করুন @@ -2171,7 +2171,7 @@ - + Select &all notes সব নোট নির্বাচন করুন @@ -2221,7 +2221,7 @@ অনুসন্ধান বা নোট তৈরি করুন - + Add a tag to the selected notes নির্বাচিত নোটগুলিতে একটি ট্যাগ যুক্ত করুন @@ -2312,7 +2312,7 @@ - + Workspaces ওয়ার্কস্পেসসমূহ @@ -2610,7 +2610,7 @@ - + Remove current workspace বর্তমান কর্মক্ষেত্রটি সরান @@ -2678,7 +2678,7 @@ - + Open note in different window পৃথক উইন্ডোতে নোট খুলুন @@ -2699,7 +2699,7 @@ - + Show note git versions নোট এবং সংস্করণ দেখান @@ -2782,7 +2782,7 @@ - + Automatically detect স্বয়ংক্রিয়ভাবে সনাক্ত করুন @@ -2873,7 +2873,7 @@ - + Copy absolute path of note Copy absolute path of note @@ -3017,23 +3017,23 @@ নোট Evernote থেকে আমদানি করুন - + Note was removed externally! উল্লেখ্য এক্সপোজ অপসারণ করা হয়েছে। - + Current note was removed outside of this application! Restore current note? নোট বর্তমানে এই অ্যাপ্লিকেশন বাইরে সরানো হয়! বর্তমান রেকর্ড পুনরুদ্ধার করবেন? - - - - - + + + + + &Cancel &বাতিল @@ -3045,47 +3045,47 @@ - + new version %1 available নতুন সংস্করণ %1 পাওয়া যায় - + Abort গর্ভপাত করান - + Loading notes… নোটগুলি লোড হচ্ছে… - + Removed duplicate conflicted database: %1 সদৃশ দ্বন্দ্বযুক্ত ডাটাবেস অপসারণ: %1 - + Could not remove duplicate conflicted database: %1 সদৃশ দ্বন্দ্বী ডেটা অপসারণ: %1 - + Removed merged conflicted database: %1 সংযুক্ত বিরোধী ডাটাবেস সরানো হয়েছে: %1 - + Could not remove merged conflicted database: %1 একত্রিত দ্বন্দ্বযুক্ত ডাটাবেস সরানো যায়নি: %1 - + Delete conflicted database copies বিবাদযুক্ত ডাটাবেস অনুলিপি মুছুন - + Removed %n conflicted database copies %n বিবাদযুক্ত ডাটাবেস অনুলিপি সরানো হয়েছে @@ -3093,62 +3093,62 @@ - + Please select the folder where your notes will get stored দয়া করে যেখানে আপনার নোট সংরক্ষণ পেতে হবে সেই ফোল্ডারটি নির্বাচন করুন - + No folder was selected কোনও ফোল্ডার নির্বাচন করা হয়নি - + You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! এই সফ্টওয়্যার কাজ করার জন্য আপনাকে নিজের ক্লাউড রেকর্ড ফোল্ডার নির্বাচন করতে হবে! - + &Retry &পুনরায় চেষ্টা করুন - + &Exit &প্রস্থান করুন - + Remove current note বর্তমান নোট অপসারণ করুন - + Remove current note: <strong>%1</strong>? বর্তমান নোট দূর-<strong>%1</strong>? - + Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. অনুগ্রহ করে এই এনক্রিপ্ট করা নোট, <strong>গুপ্ত-সংকেত</strong> প্রবেশ করান। - + Note can't be decrypted! নোট ডিক্রিপ্ট করা যাবে না! - + It seems that your password is not valid! আপনার গুপ্ত-সংকেতটি বৈধ নয় বলে মনে হচ্ছে! - + Remove selected notes নির্বাচিত নোট অপসারণ করুন - + Remove <strong>%n</strong> selected note(s)? If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore them from there. @@ -3162,12 +3162,12 @@ - + Remove selected tags নির্বাচিত ট্যাগ অপসারণ করুন - + Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. <strong>%n</strong> নির্বাচিত tag(s) অপসারণ করা হবে? এই পদ্ধতিতে কোন নোট অপসারণ করা হবে। @@ -3175,13 +3175,13 @@ - - + + Move selected notes নির্বাচিত নোট সরিয়ে নিন - + Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? নির্বাচিত note(s) %n <strong>%2</strong> করতে যাও? @@ -3189,13 +3189,13 @@ - - + + Copy selected notes নির্বাচিত নোট কপি করো - + Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? নির্বাচিত note(s) %n কাছে <strong>%2</strong> কপি? @@ -3203,13 +3203,13 @@ - - + + Done সম্পন্ন - + %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. %nরেকর্ডগুলি<strong>% 2</strong>এ কপি করা হয়েছে। @@ -3217,12 +3217,12 @@ - + Tag selected notes নোট নির্বাচিত ট্যাগ করুন - + Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? <strong>%2</strong> এর সাথে নির্বাচিত %nটি নোট? @@ -3230,37 +3230,37 @@ - + Restart application অ্যাপ্লিকেশন পুনরায় চালু করুন - + You may need to restart the application to let the changes take effect. পরিবর্তনের প্রভাবের জন্য আপনাকে অ্যাপ্লিকেশন পুনঃসূচনা করতে হতে পারে। - + Restart পুনরারম্ভ - + PDF files PDF ফাইল - + Todo lists disabled! টোডো তালিকা অক্ষম! - + You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! আপনি টুডু তালিকা অক্ষম করেছেন <br/> দয়া করে সেটিংসে আপনার <strong> টোড </strong> কনফিগারেশনটি পরীক্ষা করুন! - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> <strong>%1</strong> এর যে কোনও শর্তের উপস্থিতি <strong>%n</strong> পাওয়া গেছে @@ -3268,79 +3268,79 @@ - + Note folders নোট ফোল্ডার - + Note versions are currently loaded from your ownCloud server বর্তমান নোট সংস্করণ আপনার নিজস্ব ক্লাউড সার্ভার থেকে লোড হয় - + Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server বর্তমান ট্র্যাশের নোটগুলি আপনার নিজের ক্লাউড সার্ভার থেকে লোড হয় - + Inserted text as text attachment file Inserted text as text attachment file - + Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? আপনার নোট ডিক্রিপ্ট করা হবে এবং আবার পাঠ্য টেক্সট হিসেবে সংরক্ষণ করা হবে। মনে রাখবেন যে এনএনএনক্রিপ্টড রেকর্ড আপনার সার্ভারের সাথে সিঙ্ক্রোনাইজড হতে পারে এবং সংবেদনশীল তথ্য ধারণকারী টেক্সটটি প্রকাশ্যে খোলা হতে পারে! <br /> আপনি কি আপনার নোট ডিস্ক্রিপ্ট করতে চান? - + Markdown files মার্কডাউন ফাইলগুলো - + Export attached files Export attached files - + Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! - + Bookmarked note position at slot %1 মার্কডাউন ফাইল নোটের অবস্থান স্লট %1 এ চিহ্নিত করা হয়েছে - + Jumped to bookmark position at slot %1 %1 স্লটে মার্কআপ অবস্থান থেকে ঝাঁপ দাও - - + + Inserting image ছবি প্রবেশ করুন - - + + Done inserting image ছবি প্রবেশ করানো সম্পন্ন হয়েছে - + Inserting attachment সংযুক্তি প্রবেশ করুন - + Done inserting attachment সংযুক্তি প্রবেশ করানো সম্পন্ন হয়েছে - + Copied %n note(s) to %1 %n নোট(গুলো) %1 এ কপি করা হয়েছে @@ -3348,7 +3348,7 @@ - + Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) %n নোট(গুলো) অনুলিপি করতে ব্যর্থ হয়েছে (সম্ভবত ইতিমধ্যেই) @@ -3356,7 +3356,7 @@ - + Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) অনুলিপি %n নোট(গুলো) (কোন markdown বা টেক্সট ফাইল বা অপঠিত) এড়িয়ে চলেছে @@ -3364,225 +3364,225 @@ - + Saving temporary image অস্থায়ী চিত্র সংরক্ষণ - + Nextcloud Deck support disabled! Nextcloud Deck support disabled! - + Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! - + Note path '%1' was copied to the clipboard Note path '%1' was copied to the clipboard - - + + Temporary file can't be opened অস্থায়ী ফাইলটি খোলা যাবে না - + Downloading %1 ডাউনলোড হচ্ছে %1 - + Reset font size to %1 pt Will be shown after the font size is reset by 'Reset note text size' %1 pt এ ফন্টের আকার পুনরায় সেট করুন - + Remove tag '%1' from the current note বর্তমান নোট থেকে ট্যাগ '%1' সরান - + Remove tag '%1' from the selected notes নির্বাচিত নোটগুলি থেকে ট্যাগ '%1' সরান - + Rename tag ট্যাগ পুনঃনামকরণ - + Assign color রঙ সেট করুন - + Disable color রঙ অক্ষম করুন - + &Move tags to… &ট্যাগগুলিকে এতে সরান… - + Move to the root to move a tag to the current tag in the tag context menu রুট এ যান - + The scripting engine was reloaded স্ক্রিপ্টিং ইঞ্জিন পুনরায় লোড হয়েছে - + HTML files এইচটিএমল ফাইলগুলো - + Jump to the note's subfolder নোটের সাবফোল্ডারে ঝাঁপুন - + Open selected notes in tabs Open selected notes in tabs - + A script update was found! একটি স্ক্রিপ্ট আপডেট পাওয়া গেল! - + Script updates স্ক্রিপ্ট আপডেট - + Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? আপনার স্ক্রিপ্টগুলির আপডেটগুলি স্ক্রিপ্টের ভাণ্ডারে পাওয়া গিয়েছিল! আপনি কি সেগুলি আপডেট করতে চান? - + No script updates were found কোনও স্ক্রিপ্ট আপডেট পাওয়া যায় নি - + Toggle note stickiness টগল নোট আঠালোতা - + Close other note tabs অন্যান্য নোট ট্যাবগুলি বন্ধ করুন - - + + Rename note নোট পুনরায় নামকরণ করুন - + Show all notes (%1) Show all notes (%1) - + Show all notes tagged with '%1' (%2) Show all notes tagged with '%1' (%2) - + Allows you to rename the filename of the note আপনাকে নোট ফাইল পুনঃনামকরণ করার অনুমতি দেয় - + &Move notes to… &এতে নোটগুলি সরান… - + &Copy notes to… &এতে নোটগুলি অনুলিপি করুন… - + Move notes to subfolder… নোটগুলি সাবফোল্ডারে সরান… - + Copy notes to subfolder… সাবফোল্ডারে নোটগুলি অনুলিপি করুন… - + &Tag selected notes with… &এর সাথে নির্বাচিত নোটগুলি ট্যাগ করুন… - + &Remove tag from selected notes… &নির্বাচিত নোটগুলি থেকে ট্যাগ সরান… - + Name: নাম: - + Note renaming not enabled! নোটের নাম পরিবর্তন সক্রিয় নয়! - + Create new workspace একটি নতুন কর্মক্ষেত্র তৈরি করুন - - + + Workspace name: কর্মক্ষেত্রের নাম: - + full full workspace পূর্ণ - + minimal minimal workspace সংক্ষিপ্ত - + Remove the current workspace? বর্তমান কাজস্থান বাতিল করবেন? - + Rename workspace কর্মক্ষেত্রের নামকরণ করুন - + %n chars characters @@ -3591,52 +3591,52 @@ - + Disallow all note editing সমস্ত নোট সম্পাদনা বাতিল করুন - + Note editing disabled Note editing disabled - + Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? - + Select text files to import আমদানি করার জন্য পাঠ্য ফাইলগুলি নির্বাচন করুন - + Importing: %1 আমদানি করা হচ্ছে: %1 - + Note headline '%1' was copied to the clipboard নোট শিরোনাম '%1' ক্লিপবোর্ডে অনুলিপি করা হয়েছিল - + Leave full-screen mode পূর্ণ-স্ক্রিন মোড ছেড়ে দিন - + Custom editor width কাস্টম সম্পাদক প্রস্থ - + Characters: চরিত্র: - + %n notes selected %n নোট নির্বাচন করা হয়েছে @@ -3645,7 +3645,7 @@ - + Allow all note editing সমস্ত নোট সম্পাদনা করার অনুমতি দিন @@ -3655,12 +3655,12 @@ &ট্যাগ করুন - + Remove tag from selected notes নির্বাচিত নোট থেকে ট্যাগ অপসারণ করুন - + Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? ট্যাগ <strong>%1</strong> %n থেকে নির্বাচিত note(s) অপসারণ করা হবে? @@ -3668,7 +3668,7 @@ - + Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) %n note(s) থেকে <strong>%1</strong> ট্যাগ অপসারণ করা হয়েছে @@ -3676,120 +3676,120 @@ - + Current notes folder: বর্তমান নোট ফোল্ডার: - + Set the notes folder. Current notes folder: নোট ফোল্ডার সেট করুন। বর্তমান নোট ফোল্ডার: - + Print note নোট মুদ্রণ - + Letter চিঠি - + Portrait ছবি - + Landscape প্রাকিতিক ভূ-দৃশ্য - + Orientation সভা - + Orientation: পরিচিতি: - + Export current note as PDF পিডিএফ হিসাবে বর্তমান নোট রপ্তানি করুন - + You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! আপনার কোন todo তালিকা। নির্বাচিত না < br / > আপনার <strong>Todo</strong> কনফিগারেশন সেটিংস চেক করুন! - + Open QOwnNotes খোলা QOwnNotes - - - + + + New note &নতুন নোট - + Recent notes সাম্প্রতিক টীকা - + Show todo lists Todo তালিকা প্রদর্শন করা হবে - + Recent tasks সাম্প্রতিক কার্যাবলী - + Quit বন্ধ করুন - - + + Note folder নোট ফোল্ডার - - + + Copy to note folder নোট ফোল্ডারে কপি করুন - - + + Move to note folder নোট ফোল্ডারে যান - - + + Copy to this subfolder এই সাব-ফোল্ডার অনুলিপি করুন - - + + Move to this subfolder এই সাব-ফোল্ডারে যান - + Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? সাব-ফোল্ডার <strong>%2</strong> কাছে %n নির্বাচিত note(s) চলে? @@ -3797,13 +3797,13 @@ - - + + Cancel বাতিল - + %n note(s) were moved to note subfolder "%2" %n note(s) সাবফোল্ডার '%2 ' উল্লেখ্য, সরিয়ে নেওয়া হয়েছে @@ -3811,7 +3811,7 @@ - + Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? সাবফোলার <strong>%2</strong> নোটে(গুলো)%n টি নির্বাচিত নোটগুলির অনুলিপি করুন? @@ -3819,7 +3819,7 @@ - + %n note(s) were copied to note subfolder "%2" %n নোট(গুলো) নোট সাবফোল্ডার "%2" এ অনুলিপি করা হয়েছে @@ -3827,103 +3827,103 @@ - + Open note in external editor বহিরাগত সম্পাদকের নোট খুলুন - + Show note in file manager ফাইল ম্যানেজার মধ্যে নোট দেখান - + If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. যদি আপনি আপনার নোটগুলির নাম পরিবর্তন করতে চান, তবে আপনাকে একটি বিকল্প সক্ষম করতে হবে যা নোট ফাইলের নামের শিরোনাম থেকে আলাদা হতে সক্ষম হবে। - + Create a new folder একটি নতুন ফোল্ডার তৈরি করুন - + Folder name: ফোল্ডারের নাম: - + show all untagged notes (%1) সব ট্যাগমুক্ত নোট দেখান (%1) - + Untagged notes ট্যাগমুক্ত নোটগুলো - + Export current note as HTML file এইচটিএমএল হিসাবে বর্তমান নোট রপ্তানি করুন - + Page size পৃষ্ঠা আকার - + quit toolbar টুলবার বন্ধ করুন - + Page size: পৃষ্ঠা আকার: - + QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. QOwnNotes বেনামী ব্যবহারের ডেটা রেকর্ড করবে যা QOwnNotes এর কোন অংশগুলি উন্নত করতে এবং ত্রুটির সন্ধান ও সংশোধন করতে সহায়তা করে। আপনি সেটিংসে এই আচরণটি অক্ষম করতে পারেন - + &Ok &ঠিক আছে - + &Remove notes &নোটগুলো সরান - + Your tasks are being loaded from your server আপনার কর্মগুলি আপনার সার্ভার থেকে লোড করা হচ্ছে - + Current note was modified externally এই নোটটি বহির্বিশ্বে পরিবর্তিত হয়েছে - - + + Stored current note to disk বর্তমান নোট ডিস্কে সংরক্ষণ করা হয়েছে - + Note was modified externally: %1 নোটগুলি বহিঃস্থ করা হয়েছে: %1 - + Notes directory was modified externally ডিরেক্টরি নোট বহির্বিশ্বে পরিবর্তিত হয়েছে - + Stored %n note(s) to disk %n নোট(গুলি) ডিস্কে সংরক্ষণ করা হয়েছে @@ -3931,198 +3931,198 @@ - + All notes সমস্ত নোট - + &Add tag &ট্যাগ যুক্ত করুন - + Tag could not be created! ট্যাগ তৈরি করা যায়নি! - + Move to this tag এই ট্যাগ সরান - + Tag this এটা ট্যাগ করুন - + Cannot move tag '%1' to this tag এই ট্যাগটিতে ট্যাগ '%1' সরানো যাবে না - + Moved tag '%1' to new tag ট্যাগ '%1' নতুন ট্যাগে সরান - + &Remove tags &ট্যাগ সরান - + No selected todo lists! কোনও টুডু তালিকা নির্বাচন করা হয়নি! - + Action not found! Action not found! - + Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? - + Subfolders সাবফোল্ডার - + Tags ট্যাগ - + Note search নোট সন্ধান করুন - + Note list নোট তালিকা - + Note edit উল্লেখ্য সম্পাদনা - + Note tags ট্যাগ দ্রষ্টব্য - + Note preview উল্লেখ্য প্রাকদর্শন - + Log লগ - + Scripting স্ক্রিপ্টিং - + formatting toolbar টুলবারের বিন্যাস - + inserting toolbar টুলবার ঢোকানো হচ্ছে। - + encryption toolbar এনক্রিপশন টুলবার - + window toolbar উইন্ডো টুলবার - + custom action toolbar নিজস্ব ক্রিয়া টুলবার - + Workspace selector টেবিলটা নির্বাচক - + Show %1 panel %1 প্যানেল প্রদর্শন করা হবে - + Show %1 %1 প্রদর্শন করুন - + Leave distraction free mode বিক্ষিপ্ত ফ্রি মোড ছেড়ে দিন - + Switch to note folder নোট ফোল্ডারে স্যুইচ করুন - + Toolbar could not be loaded without name নাম না করেই টুলবার লোড করা যায়নি - + Overwriting external changes of: %1 বহিস্থিত পরিবর্তন মুছে-%1 - + Loading external changes from: %1 লোড করা হচ্ছে বাহ্যিক পরিবর্তন থেকে: %1 - - + + Current note could not be stored to disk বর্তমান নোট সংরক্ষণ করতে পারে না ডিস্ক - + Read-only শুধুমাত্র পাঠযোগ্য - + Note editing is disabled, click to enable নোট সম্পাদনা অক্ষম করা হয়েছে, সক্ষম করতে ক্লিক করুন - + Line numbers লাইন সংখ্যা - + Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version যা পরিবর্তিত হয়েছে, দেখার জন্য এবং সর্বশেষ সংস্করণে হালনাগাদ করতে পারবেন এখানে ক্লিক করুন - + Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? আপনার ownCloud সিঙ্ক প্রক্রিয়াটিকে অবরুদ্ধ করতে পারে এমন <strong>%n</strong> বিবাদযুক্ত ডাটাবেস অনুলিপি স্বয়ংক্রিয়ভাবে মোছার সাথে এগিয়ে যান? @@ -4130,7 +4130,7 @@ - + %n note(s) were tagged with "%2" %n note(s) '%2' দিয়ে ট্যাগ করা হয়েছে @@ -4138,7 +4138,7 @@ - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> <strong>%1</strong> এর উপস্থিতি <strong>%n</strong> পাওয়া গেছে @@ -4146,62 +4146,62 @@ - + Note headline উল্লেখ্য শিরোনাম - + Paste &HTML as markdown Paste &HTML as markdown - + Paste as &text file attachment Paste as &text file attachment - + Downloading images finished চিত্র ডাউনলোড করা শেষ - - - - - + + + + + Open &settings খোলা &সেটিংস - - + + leave ছুটি - + Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! অনুগ্রহ করে নোট। সঙ্কেতায়িত করতে <strong>গুপ্ত-সংকেত</strong> প্রবেশ করান < বিআর / > তোমাদের <strong>স্মরণ</strong> করতে নোট লেখা পড়ার জন্য আপনার গুপ্ত-সংকেত নেই। মনে রাখবেন < br / > আর আপনি পারেন <strong>শুধু</strong> যে <strong>QOwnNotes আছে</strong> কি! - + Decrypt note and store it as plain text নোট ডিক্রিপ্ট করুন এবং তা সরল পাঠ হিসেবে সংরক্ষণ করুন - + &Decrypt &ডিক্রিপ্ট করুন - + <br />You will be able to edit your encrypted note. <br /> আপনার এনক্রিপ্ট করা চিঠির সম্পাদনা করতে পারবেন। - + Export current note as Markdown file বর্তমান নোট Markdown ফাইল হিসেবে রপ্তানি করো @@ -4816,17 +4816,17 @@ The command <code>%1</code> with arguments <code>%2</code> failed! - + New connection নতুন সংযোগ - + Login flow succeeded Login flow succeeded - + Username and password were set successfully! Username and password were set successfully! @@ -5480,7 +5480,7 @@ SettingsDialog - + Settings সেটিংস @@ -5730,12 +5730,12 @@ মূল উইন্ডোতে আইটেমের আকার - + Markdown highlighting মার্কডাউন হাইলাইট করা - + Enable markdown highlighting মার্কডাউন হাইলাইটিং সক্ষম করুন @@ -5760,14 +5760,14 @@ শর্টকাট - - + + Default font: ডিফল্ট ফন্ট: - - + + Code font: কোড ফন্ট: @@ -5777,17 +5777,17 @@ প্রধান উইন্ডো শর্টকাটগুলি - + Do this at your own risk! নিজের ঝুঁকিতে এটি করুন! - + Ignore all external note folder changes সমস্ত বাহ্যিক নোট ফোল্ডার পরিবর্তন উপেক্ষা করুন - + Use GitHub line breaks গিটহাব লাইন ব্রেক ব্যবহার করুন @@ -5889,14 +5889,14 @@ নোট - + <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> <html> <head /> <body> <p> যদি চেক করা হয় তবে আপনি বহিরাগত পরিবর্তন সম্পর্কে সর্বদা অবহিত থাকবেন, এমনকি যদি বর্তমান নোটটি শেষ মিনিটে সম্পাদনা নাও করা হয় <Span style = "font-style: italic;"> অনির্বাচিত </ span>। </ P> </ body> </ html> - - - + + + You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. আপনি 10 সেকেন্ডের নীচে যাচ্ছেন যখন নিজের ক্লাউড সিঙ্কের পুরোনো সংস্করণের সাথে সিঙ্ক সমস্যাগুলিতে চালাতে পারেন। @@ -5908,63 +5908,62 @@ জাপানি - + note save interval time [sec] নোট অন্তরকালের সময় সংরক্ষণ করুন [সেকেন্ড] - + Notify about all external modifications of the current note বর্তমান নোট সমস্ত বহিরাগত পরিবর্তন সম্পর্কে অবহিত - - - - + + + + Database ডেটাবেস - + Reinitialize Database ডেটাবেস পুনরায় শুরু করুন - + Clear application data and exit অ্যাপ্লিকেশন ডেটা সাফ করুন এবং প্রস্থান করুন - + This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. এই বোতামটি আপনাকে সকল সেটিংস মুছে ফেলতে, স্থানীয় দস্তাবেজ ডাটাবেসটি সরান এবং QOwnNotes প্রস্থান করতে অনুমতি দেয়. - - + + Clear app data and exit অ্যাপ্লিকেশন ডেটা সাফ করুন এবং প্রস্থান করুন - + Update dialog ডায়ালগ আপডেট করুন - + External editor বাহ্যিক সম্পাদক - + path to external editor, leave empty for default একটি বহিরাগত সম্পাদকের পথ, ডিফল্ট জন্য খালি ছেড়ে - - + set external editor বাহ্যিক সম্পাদক সেট @@ -6497,101 +6496,101 @@ &স্ক্রিপ্ট যুক্ত করুন ... - + Use legacy way to link to notes, images and attachments Use legacy way to link to notes, images and attachments - + When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session নোট খোলার সময় নোটের অভ্যন্তরে কার্সারের অবস্থানটি বর্তমান সেশনে নোটটি সর্বশেষটি পরিদর্শন করার পরে এখন সেই অবস্থানে ফিরে আসবে - + By default the headline will generated automatically ডিফল্টরূপে শিরোনামটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে উত্পন্ন হবে - + The shortcut to create a new note asks for a headline একটি নতুন নোট তৈরির শর্টকাট একটি শিরোনাম চেয়েছে - + Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools সিঙ্ক সরঞ্জামগুলির সাথে সমস্যা রোধ করতে নোট ফোল্ডার ডাটাবেস স্বয়ংক্রিয়ভাবে বন্ধ করুন - + Automatically close the note folder database স্বয়ংক্রিয়ভাবে নোট ফোল্ডার ডাটাবেস বন্ধ করুন - + Search engine খোঁজ যন্ত্র - + Message boxes বার্তা বাক্স - - + + Reset message boxes বার্তা বাক্সগুলি রিসেট করুন - - - + + + Import settings সেটিংস আমদানি করুন - - + + Export settings সেটিংস রফতানি করুন - + Open issue assistant ওপেন ইস্যু সহকারী - + <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> <html><head/><body> <p> সমস্যাগুলি পোস্ট করার সর্বোত্তম উপায় হ'ল <span style=" font-weight:600;"> ওপেন ইস্যু সহকারী </ span> বোতাম টিপে সমস্যাটি সহকারী ব্যবহার করা নীচে </p></body></html> - + Ignore code font size to allow zooming জুমিংয়ের অনুমতি দেওয়ার জন্য কোড ফন্টের আকার উপেক্ষা করুন - + Rendering রেন্ডারিং - + Enable underline rendering আন্ডারলাইন রেন্ডারিং সক্ষম করুন - + Fully highlight blockquotes ব্লককোটগুলি পুরোপুরি হাইলাইট করুন - + Note-edit cursor width: নোট-সম্পাদনা কার্সার প্রস্থ: - + Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) ভিম মোড সক্ষম করুন (কিছু কিউউননোটস শর্টকাট কাজ করবে না) @@ -6743,652 +6742,668 @@ গ্লোবাল শর্টকাট - + Disable this if you want to launch the application without opening a note আপনি যদি কোনও নোট না খুলে অ্যাপ্লিকেশনটি চালু করতে চান তবে এটি অক্ষম করুন - + Open last accessed note at application startup অ্যাপ্লিকেশন শুরুতে সর্বশেষ অ্যাক্সেস করা নোটটি খুলুন - + Start application in read-only mode Start application in read-only mode - + +When inactive, enter read-only mode automatically after: +When inactive, enter read-only mode automatically after: + + + + sec +short for seconds + sec + + + Forget all "Don't ask again" choices in message boxes Forget all "Don't ask again" choices in message boxes - + Note file extensions Note file extensions - + Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. - + Add a new note file extension Add a new note file extension - + Remove selected note file extension Remove selected note file extension - + Checks the disk database integrity and fixes problems Checks the disk database integrity and fixes problems - + Check integrity Check integrity - + Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! - + GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break লাইন বিরতিতে গিটহাবের লাইনের শেষে দুটি স্পেসের প্রয়োজন নেই - + This is the best way to open an issue এটি কোনও সমস্যা খোলার সর্বোত্তম উপায় - + Please use this in the issue tracker ইস্যু ট্র্যাকার এ এটি ব্যবহার করুন - + &Copy debug information to clipboard &ক্লিপবোর্ডে ডিবাগের তথ্য অনুলিপি করুন - + Please don't use this in the issue tracker ইস্যু ট্র্যাকার এ ব্যবহার করবেন না - + Time to wait before refreshing the preview after typing: Time to wait before refreshing the preview after typing: - + Reset the debounce time Reset the debounce time - + 0ms means don't wait for the typing to stop 0ms means don't wait for the typing to stop - + Use editor highlighting styles also for the preview পূর্বরূপের জন্য সম্পাদক হাইলাইটিং স্টাইলগুলিও ব্যবহার করুন - + Exporting এক্সপোর্ট - + Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview পিডিএফ এক্সপোর্ট এবং পূর্বরূপের মুদ্রণের জন্য অভ্যন্তরীণ রফতানি স্টাইলিং ব্যবহার করুন - + <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> <html><head/><body><p>আপনি সমস্ত উপলভ্য <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">সময়ের ফর্ম্যাটগুলি</a> একবার দেখে নিতে পারেন.</p></body></html> - + Note that disabling this will also disable the navigation panel! Note that disabling this will also disable the navigation panel! - + Disable cursor blinking কার্সার ঝলকানো অক্ষম করুন - + Automatically remove trailing spaces in the note text নোট পাঠ্যে স্বয়ংক্রিয়ভাবে স্থান পরিবর্তন করুন অপসারণ - + Show line numbers Show line numbers - + Tabs and Indents ট্যাব এবং সূচকগুলি - + Use tab character instead of spaces স্পেসগুলির পরিবর্তে ট্যাব অক্ষর ব্যবহার করুন - + Indent: ইন্ডেন্ট: - - + + Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" নোট সাবফোল্ডারগুলির নিয়মিত প্রকাশগুলি উপেক্ষা করা, "দ্বারা আলাদা"; - + Ignored note files Ignored note files - - + +Select the path of the git binary +Select the path of the git binary + + + + Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" - + Ignored subfolders উপেক্ষিত সাবফোল্ডারগুলি - + Reset ignored subfolders উপেক্ষিত সাবফোল্ডারগুলি পুনরায় সেট করুন - + Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched অ্যাপ্লিকেশন শুরুতে এবং নোট ফোল্ডারগুলি স্যুইচ করার সময় খোলা নোট ট্যাবগুলি পুনরুদ্ধার করুন - + Auto-select items in navigation panel when changing cursor position Auto-select items in navigation panel when changing cursor position - + Hide 'Note count' with tags (increases performance) ট্যাগসহ 'নোট কাউন্ট' লুকান (পারফরম্যান্স বাড়ান) - + Show the number of matches in each note প্রতিটি নোটে ম্যাচের সংখ্যা দেখান - + Command snippets Command snippets - + Tag name for commands notes Tag name for commands notes - + Commands tag: Commands tag: - + Commands note name: Commands note name: - + Note name for adding new commands Note name for adding new commands - + You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. - + QOwnNotes web application QOwnNotes web application - + A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. - + Server URL: Server URL: - + Show QR code Show QR code - + Security token: Security token: - + Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. - + Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. - + You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. - + You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. - + Copy security token to clipboard Copy security token to clipboard - + Generate new security token Generate new security token - + Reset the URL to default Reset the URL to default - + QOwnNotes web application support QOwnNotes web application support - + Enable web application support Enable web application support - - + + Note list panel নোট তালিকা প্যানেল - + Show notes in the note list with preview পূর্বরূপ সহ নোট তালিকায় নোটগুলি প্রদর্শন করুন - + Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) একটি নোট তালিকার পরিবর্তে সমস্ত সাব-ফোল্ডারগুলির সাথে একটি নোট ট্রি ব্যবহার করুন (যদি তারা নোট ফোল্ডারের জন্য চালু থাকে) - + Note folder panel নোট ফোল্ডার প্যানেল - + Show note folders as buttons instead of in a select box একটি নির্বাচিত বাক্সের পরিবর্তে নোট ফোল্ডারগুলি বোতাম হিসাবে প্রদর্শন করুন - + Enable local trash to keep a copy of trashed notes Enable local trash to keep a copy of trashed notes - + Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. <i> উইন্ডো / প্যানেল </ i> প্রধান মেনুতে প্যানেলগুলি চালু এবং বন্ধ করা যেতে পারে এবং বিভিন্ন প্যানেল কনফিগারেশনের জন্য আপনি বিভিন্ন <i> ওয়ার্কস্পেস </ i> কনফিগার করতে পারেন।. - + Bookmarks বুকমার্ক - - + + Notes with this tag will be used for fetching bookmarks এই ট্যাগ সহ নোটগুলি বুকমার্কগুলি আনার জন্য ব্যবহৃত হবে - + Tag name for bookmarks notes বুকমার্ক নোটের জন্য ট্যাগ নাম - + Bookmarks tag: বুকমার্ক ট্যাগ: - + By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. ডিফল্টরূপে ব্রাউজার এক্সটেনশন বর্তমান নোটের সমস্ত লিঙ্ক প্রদর্শন করবে। আপনি এটিকে একটি নির্দিষ্ট ট্যাগ সহ নোটগুলির বিশেষ বুকমার্ক লিঙ্কগুলি প্রদর্শন করতে পারেন। বুকমার্ক লিঙ্ক সিনট্যাক্স সম্পর্কে আরও তথ্যের জন্য <a href="%1"> এখানে </a> ক্লিক করুন।. - + Bookmarks note name: বুকমার্কস নোটের নাম: - - + + This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension এই নোটটি ব্রাউজার এক্সটেনশান থেকে নতুন বুকমার্ক যুক্ত করার জন্য ব্যবহৃত হবে - + Note name for adding new bookmarks নতুন বুকমার্ক যুক্ত করার জন্য নোটের নাম - + Web socket server ওয়েব সকেট সার্ভার - + Socket server port: সকেট সার্ভার পোর্ট: - + Reset the socket server port Reset the socket server port - - + + Show security token সুরক্ষা টোকেন দেখান - + Web socket server support ওয়েব সকেট সার্ভার সমর্থন - + Enable socket server সকেট সার্ভার সক্ষম করুন - + Note edit panel নোট সম্পাদনা প্যানেল - + If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized এটি অক্ষম থাকলে আপনি আরও জটিল প্যানেল বিন্যাস তৈরি করতে সক্ষম হন, তবে উইন্ডোটি পুনরায় আকার দেওয়া হলে সমস্ত প্যানেল পুনরায় আকার দেওয়া হবে - + Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized উইন্ডো বা অন্যান্য প্যানেলকে পুনরায় আকার দেওয়া হলে পুনরায় আকার দেওয়ার জন্য স্থির কেন্দ্রীয় উইজেট হিসাবে নোট সম্পাদনা প্যানেলটি ব্যবহার করুন - + Note search panel নোট অনুসন্ধান প্যানেল - + Disable auto-completion of previous searches পূর্ববর্তী অনুসন্ধানগুলির স্বয়ংক্রিয় সমাপ্তি অক্ষম করুন - + Navigation panel নেভিগেশন প্যানেল - + Hide navigation item search bar নেভিগেশন আইটেম অনুসন্ধান বারটি লুকান - + Local trash settings স্থানীয় ট্র্যাশ সেটিংস - + Remove trashed notes after: এর পরে ট্র্যাশ নোটগুলি সরান: - + days seconds দিন - + Automatically remove trashed notes after a certain time নির্দিষ্ট সময়ের পরে ট্র্যাশ নোটগুলি স্বয়ংক্রিয়ভাবে সরান - + Local trash support স্থানীয় ট্র্যাশ সমর্থন - + Layout selector লেআউট নির্বাচনকারী - + You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. আপনি এখানে একটি নতুন লেআউট সেট করতে পারেন। মনে রাখবেন যে আপনি সর্বদা <i> প্যানেল আনলক করুন </i> বোতামের সাহায্যে প্যানেলের অবস্থান পরিবর্তন করতে পারেন।. - + Reset the cursor width কার্সারের প্রস্থ পুনরায় সেট করুন - + External git log command to show the git versions of a note কোনও নোটের গিট সংস্করণগুলি দেখানোর জন্য বাহ্যিক গিট লগ কমান্ড - + Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") Please don't translate "%notePath%" গিট লগ প্রদর্শনের জন্য ব্যবহৃত একটি কমান্ড প্রবেশ করুন (উদাহরণস্বরূপ "গিটক") - + If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. Please don't translate "%notePath%" আপনি যদি এই সেটিংটি ব্যবহার করেন তবে আপনি কোনও নোটকে ডান ক্লিক করলে গিট সংস্করণগুলি দেখানোর জন্য একটি নতুন মেনু এন্ট্রি পাবেন।. - + Show all notes of a tag including the notes of their children-tags তাদের বাচ্চাদের ট্যাগগুলির নোট সহ একটি ট্যাগের সমস্ত নোট দেখান - + Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) ফোল্ডারে সমস্ত সাব-ফোল্ডার সহ সমস্ত নোট দেখান (কেবল সাবফোল্ডারগুলি চালু থাকলে কাজ করে) - + Highlight the current line বর্তমান লাইনটি হাইলাইট করুন - + Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: আপনার নোট ফোল্ডারগুলির জন্য গিট সমর্থন সক্ষম করতে এবং আপনার গিট ক্লায়েন্টের জন্য আপনার নাম এবং ইমেল ঠিকানাটি কনফিগার করতে ভুলবেন না, উদাহরণস্বরূপ এই টার্মিনাল কমান্ড সহ: - + Tags panel ট্যাগ প্যানেল - - - + + + Order ক্রম - - - + + + Ascending আরোহণ - - - + + + Descending অবতরণ - - - + + + Sort সাজান - + Only use editor width setting in distraction free mode বিভ্রান্তি মুক্ত মোডে কেবল সম্পাদক প্রস্থের সেটিংস ব্যবহার করুন - - - + + + Alphabetical বর্ণমালাক্রম - + By last change / use শেষ পরিবর্তন / ব্যবহার দ্বারা - + Hide 'Find or create tag' search 'অনুসন্ধান বা ট্যাগ তৈরি করুন' অনুসন্ধান লুকান - + Note subfolders panel সাবফোল্ডার প্যানেল নোট করুন - + Show with full path পুরো পথ দিয়ে দেখান - - + + By last change শেষ পরিবর্তন দ্বারা - + Show root folder name মূল ফোল্ডারের নাম দেখান - + Hide 'Find or create note subfolder' search 'নোট সাবফোল্ডারটি সন্ধান করুন বা তৈরি করুন' অনুসন্ধানটি লুকান - + Display note subfolders as full tree সম্পূর্ণ ট্রি হিসাবে নোট সাবফোল্ডারগুলি প্রদর্শন করুন - + Search script repository স্ক্রিপ্ট সংগ্রহস্থল অনুসন্ধান করুন - + You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. Please don't translate "%notePath%" আপনি বিকল্প হিসাবে নোটের পথের জন্য "%নোটপথ%" ব্যবহার করতে পারেন।. - + Git client গিট ক্লায়েন্ট - + Path to git executable: সম্পাদনযোগ্য গিটের পথ: - + Path to git client, leave empty for default গিট ক্লায়েন্টের পাথ, ডিফল্টর জন্য খালি ছেড়ে দিন - + Commit interval বিরতি কমিট - + sec seconds সেকেন্ড - + git commit interval time [sec] গিট কমল অন্তর সময় [সেকেন্ড] @@ -7463,17 +7478,17 @@ নাম - + Maximum height: সর্বোচ্চ উচ্চতা: - + Maximum width: সর্বাধিক প্রস্থ: - + Scale images down when inserted into notes নোটগুলিতে.োকানো হলে চিত্রগুলি স্কেল করুন @@ -7513,92 +7528,92 @@ লেখক (গুলি): - + Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. আপনি বর্তমান নোটটি সম্পাদনা করার সময় আপনি সমস্ত বাহ্যিক পরিবর্তন গ্রহণ করতে চান কিনা তা পরীক্ষা করে দেখুন।. - + Accept all external modifications of the current note বর্তমান নোটের সমস্ত বাহ্যিক পরিবর্তন গ্রহণ করুন - + Use UNIX newline instead of native newline characters দেশীয় নিউলাইন অক্ষরের পরিবর্তে ইউনিক্স নিউলাইন ব্যবহার করুন - + Restore cursor position when opening a note একটি নোট খোলার সময় কার্সার অবস্থান পুনরুদ্ধার করুন - + Apply toolbar configuration সরঞ্জামদণ্ড কনফিগারেশন প্রয়োগ করুন - + Reset toolbars সরঞ্জামদণ্ডগুলি পুনরায় সেট করুন - + Enable logging to file ফাইলে লগিং সক্ষম করুন - + Clear log file লগ ফাইল সাফ করুন - + Fake old version number to trigger update ট্রিগার আপডেটে ভুয়া পুরানো সংস্করণ নম্বর - + Log file path: লগ ফাইলের পথ: - + Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. এখানে নোটে বর্তমান সময় সন্নিবেশ করার জন্য আপনি নিজের সময় বিন্যাস সেট করতে পারেন।. - + Insert current time বর্তমান সময় সন্নিবেশ করুন - + Time format: সময় ফর্ম্যাট: - + Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" "Dd.MM.yyyy hh: মিমি" এর মতো আপনার কাস্টম সময় বিন্যাসটি প্রবেশ করান - + Editor options সম্পাদক বিকল্পসমূহ - + Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters বন্ধনী এবং মার্কডাউন ফর্ম্যাটিং অক্ষরের স্বয়ংক্রিয়ভাবে বন্ধ হওয়া সক্ষম করুন - + You have to use the backspace key to remove the opening character খোলার অক্ষরটি সরাতে আপনাকে ব্যাকস্পেস কী ব্যবহার করতে হবে - + Enable automatic removal of matching closing characters মিলে যাওয়া বন্ধের অক্ষরগুলির স্বয়ংক্রিয়ভাবে অপসারণ সক্ষম করুন @@ -7669,7 +7684,7 @@ আইটেমের উচ্চতা পুনরায় সেট করুন - + View text right to left (RTL) ডান থেকে বামে পাঠ্য দেখুন (আরটিএল) @@ -7714,59 +7729,59 @@ নোট ফাইলের নামটি শিরোনাম থেকে আলাদা হতে দিন - + Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. আপনি বর্তমান নোট সম্পাদনা করার সময় আপনি যদি সমস্ত বাহ্যিক পরিবর্তন উপেক্ষা করতে চান তবে এটি পরীক্ষা করুন।. - + Ignore all external modifications of the current note বর্তমান নোটের সমস্ত বাহ্যিক পরিবর্তন উপেক্ষা করুন - + You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app OwnCloud / Nextcloud নোটস অ্যাপ্লিকেশনটিতে নতুন লাইনগুলি নিয়ে যদি আপনার সমস্যা হয় তবে আপনি উদাহরণস্বরূপ উইন্ডোজের নীচে এটি ব্যবহার করতে পারেন Windows - + App instance অ্যাপ্লিকেশন উদাহরণ - + Only allow one app instance at the same time একই সময়ে কেবল একটি অ্যাপ্লিকেশনকে অনুমতি দিন - + Path to external editor: বাহ্যিক সম্পাদকের পথে: - + Don't show the update dialog automatically আপডেট ডায়ালগটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে দেখাবেন না - - + + Fonts ফন্ট - - - - + + + + Set a new font একটি নতুন ফন্ট সেট করুন - - - - + + + + Reset font ফন্ট পুনরায় সেট করুন @@ -7776,19 +7791,19 @@ ডিবাগ করুন - - - + + + Debug information ডিবাগ তথ্য - + <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> <html><head/><body>> <p> আপনি <স্প্যান শৈলী = "ফন্ট-ওজন: 600;"> <স্প্যান শৈলীতে </ span> এই পাঠ্যটি (বা এই পাঠ্যের অংশগুলি) কপি এবং পেস্ট করতে পারেন = "ফন্ট-ওজন: 600;"> <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues"> QOwnNotes ইস্যু পৃষ্ঠাতে </span> </ span> আপনার <স্প্যান শৈলীতে = "ফন্ট-ওজন: 600;"> প্রশ্ন বা সমস্যা </ span> QOwnNotes সহ। খুব সংবেদনশীল ডেটা এই তথ্যটিতে লুকানো আছে </p></body></html> - + &Save debug information &ডিবাগ তথ্য সংরক্ষণ করুন @@ -7823,17 +7838,17 @@ notes path <b>%1</b> found on server - + Automatic (needs restart) স্বয়ংক্রিয় (পুনঃসূচনা প্রয়োজন) - + Shortcut already assigned শর্টকাট ইতিমধ্যে নির্ধারিত - + The connection was made successfully! Server version: %1 QOwnNotesAPI version: %2 @@ -7842,7 +7857,7 @@ কিউউননোটেসপিআই সংস্করণ: %2 - + There was an error connecting to the ownCloud Server! You also need to have the QOwnNotesAPI app installed and enabled! @@ -7853,27 +7868,27 @@ সংযোগ ত্রুটি বার্তা: - + The Database was reinitialized. Please restart the application now! The Database was reinitialized. Please restart the application now! - + Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. দয়া করে এটি ইস্যু ট্র্যাকারে ব্যবহার করবেন না, ডিবাগ তথ্য পাঠ্যের বিষয়টি সরাসরি অনুলিপি করুন।. - + Markdown files মার্কডাউন ফাইলগুলো - + Disable usage tracking ব্যবহার ট্র্যাকিং অক্ষম করুন - + Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? বেনামে ব্যবহারের ডেটা QOwnNotes এর কোন অংশগুলি পরবর্তী উন্নতি করতে এবং বাগগুলি সন্ধান এবং ঠিক করতে সহায়তা করে। <br /> @@ -7882,128 +7897,128 @@ সত্যিই ব্যবহার ট্র্যাকিং অক্ষম করবেন? - + new folder নতুন ফোল্ডার - + Remove note folder নোট ফোল্ডারটি সরান - + Remove the current note folder <strong>%1</strong>? বর্তমান নোট ফোল্ডারটি <strong>%1</strong> মুছে ফেলবেন? - + Please select the folder where your notes will get stored to আপনার নোটস যেখানে সংরক্ষণ করা হবে দয়া করে ফোল্ডার নির্বাচন করুন - + Loading folders from server সার্ভার থেকে ফোল্ডার লোড হচ্ছে - + No more folders were found in the current folder বর্তমান ফোল্ডারে আর কোনও ফোল্ডার পাওয়া যায় নি - + Loading folders in '%1' from server সার্ভার থেকে ফোল্ডারগুলি '%1' এ লোড হচ্ছে - + Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. দ্রুত শুরু করতে <a href="%1"> স্ক্রিপ্টিং ডকুমেন্টেশন </a> দেখুন।. - + If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. আপনার যদি QOwnNotes এ কোনও নির্দিষ্ট কার্যকারিতা অ্যাক্সেসের প্রয়োজন হয় তবে দয়া করে <a href="%1"> QOwnNotes ইস্যু পৃষ্ঠাতে </a> একটি সমস্যা খুলুন।. - + Check for script updates স্ক্রিপ্ট আপডেটের জন্য পরীক্ষা করুন - + Add local script স্থানীয় স্ক্রিপ্ট যুক্ত করুন - + Add an existing, local script একটি বিদ্যমান, স্থানীয় স্ক্রিপ্ট যুক্ত করুন - + Please enter a new note file extension: Please enter a new note file extension: - + Markdown file Markdown file - + Plain text file Plain text file - + Remove note file extension Remove note file extension - - + + INI files INI ফাইল - + Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! আপনি কি সত্যিই সেটিংস আমদানি করতে চান? আপনার বর্তমান সেটিংস মুছে ফেলা হবে এবং নোট ফোল্ডার সেটিংস এবং আপনি কোন স্ক্রিপ্টগুলি ব্যবহার করছেন তা প্রতিটি সেটিং পুনরুদ্ধার হতে পারে না। আপনার কিছু প্ল্যাটফর্ম জুড়ে কিছু সেটিংস সামঞ্জস্য করতে হবে তবে আপনার নোট অক্ষত থাকবে! - + The application will be restarted after the import. আমদানির পরে অ্যাপ্লিকেশনটি আবার শুরু হবে।. - + The debug information was copied to the clipboard. ডিবাগের তথ্যটি ক্লিপবোর্ডে অনুলিপি করা হয়েছিল।. - + The integrity of the disk database is valid. The integrity of the disk database is valid. - + The integrity of the disk database is not valid! The integrity of the disk database is not valid! - + Board Id: %1 Board Id: %1 - + Stack Id: %1 Stack Id: %1 - + Find a script in the script repository স্ক্রিপ্ট সংগ্রহস্থলে একটি স্ক্রিপ্ট সন্ধান করুন @@ -8018,136 +8033,136 @@ মেনু বার আইটেমটি দেখান - - + + Undefined shortcut অপরিজ্ঞাত শর্টকাট - - + + Assign a new shortcut একটি নতুন শর্টকাট বরাদ্দ করুন - - + + Reset to default shortcut ডিফল্ট শর্টকাটে পুনরায় সেট করুন - + Clear shortcut শর্টকাট সাফ করুন - + The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? শর্টকাট <strong>%1 </strong> ইতিমধ্যে <strong>%2 </strong> এ নিয়োগ করা হয়েছে! আপনি কি শর্টকাটে যেতে চান? - + Remove script স্ক্রিপ্ট সরান - + Remove the current script <strong>%1</strong>? বর্তমান স্ক্রিপ্টটি <strong>%1</strong> সরান? - + QML files QML ফাইল - + Please select your QML file আপনার QML ফাইল নির্বাচন করুন - + Open repository খোলা সংগ্রহস্থল - + Your script seems to be valid আপনার স্ক্রিপ্টটি বৈধ বলে মনে হচ্ছে - + There were script errors: %1 স্ক্রিপ্ট ত্রুটি ছিল: %1 - + File extension ফাইল এক্সটেনশন - + Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! - + Calendar cache emptied খালি ক্যালেন্ডার ক্যাশে - + Your calendar cache was emptied. আপনার ক্যালেন্ডার ক্যাশে খালি করা হয়েছিল।. - + Reset toolbars and exit সরঞ্জামবারগুলি পুনরায় সেট করুন এবং প্রস্থান করুন - + Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. আপনি কি সত্যিই সমস্ত সরঞ্জামদণ্ড পুনরায় সেট করতে চান? অ্যাপ্লিকেশনটি প্রক্রিয়াটিতে বন্ধ হয়ে যাবে, আপনি আবার এটি শুরু করার সাথে ডিফল্ট টুলবার পুনরুদ্ধার করা হবে।. - + Reset and &exit পুনরায় সেট করুন এবং &প্রস্থান করুন - + Log file cleared লগ ফাইল সাফ করা হয়েছে - + The log file <strong>%1</strong> was cleared. লগ ফাইলটি <strong>%1 </strong> সাফ করা হয়েছে।. - + Executable files এক্সিকিউটেবল ফাইল - - + + All files সব নথি - + Please select the path of your git executable এক্সিকিউটেবল আপনার গিটের পথটি নির্বাচন করুন - + Do you really want to reset the overrides of all message boxes? আপনি কি সত্যিই সমস্ত বার্তা বাক্সের ওভাররাইডগুলি পুনরায় সেট করতে চান? @@ -8202,12 +8217,12 @@ আপনি <code> - পোর্টেবল </code> প্যারামিটার দিয়ে কিউউননোটস চালনা করলে এটি সক্রিয় হবে।. - + Save debug information ডিবাগ তথ্য সংরক্ষণ করুন - + Do you really want to clear all settings, remove the database and exit QOwnNotes? Your notes will stay intact! @@ -8216,14 +8231,14 @@ আপনার নোট অক্ষত থাকবে! - + Clear and &exit সাফ করুন এবং প্রস্থান &করুন - - - + + + &Cancel &বাতিল @@ -8233,17 +8248,17 @@ পোর্টেবল মোডে QOwnNotes শুরু করার জন্য আপনার প্রকাশের পথে আপনি একটি <code> কিউউননোটেস্পোর্টেবল batব্যাট </code> পাবেন।. - + Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! আপনি কি সত্যিই স্থানীয় ডাটাবেস সাফ করতে চান? এটি আপনার কনফিগার করা নোট ফোল্ডার এবং আপনার ক্যাশেড টুডো আইটেমগুলিও সরিয়ে ফেলবে! - + Clear &database সাফ &ডাটাবেস - + Select editor application সম্পাদক অ্যাপ্লিকেশন নির্বাচন করুন Binary files /tmp/tmpye9qmqa8/Vq_jPlvBE6/qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_bs.qm and /tmp/tmpye9qmqa8/4Tbrgyx9g1/qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_bs.qm differ diff -Nru qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_bs.ts qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_bs.ts --- qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_bs.ts 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_bs.ts 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -2053,7 +2053,7 @@ - + Navigation Navigacija @@ -2064,7 +2064,7 @@ - + Add a tag to the current note Dodajte oznaku u trenutnu bilješku @@ -2180,7 +2180,7 @@ - + Select &all notes Odaberite &sve bilješke @@ -2230,7 +2230,7 @@ Pretražite ili kreirajte belešku - + Add a tag to the selected notes Pretražite ili kreirajte belešku @@ -2321,7 +2321,7 @@ - + Workspaces Radni prostori @@ -2619,7 +2619,7 @@ - + Remove current workspace Uklonite trenutni radni prostor @@ -2687,7 +2687,7 @@ - + Open note in different window Otvorite bilješku u drugom prozoru @@ -2708,7 +2708,7 @@ - + Show note git versions Prikaži note git verzije @@ -2791,7 +2791,7 @@ - + Automatically detect Automatsko otkrivanje @@ -2882,7 +2882,7 @@ - + Copy absolute path of note Copy absolute path of note @@ -3027,23 +3027,23 @@ Uvozite beleške iz Evernote-a - + Note was removed externally! Napomena je uklonjena spolja! - + Current note was removed outside of this application! Restore current note? Trenutna napomena uklonjena je izvan ove aplikacije! Želite li vratiti trenutnu bilješku? - - - - - + + + + + &Cancel &Otkaži @@ -3056,47 +3056,47 @@ - + new version %1 available nova verzija %1 dostupna - + Abort Prekini - + Loading notes… Učitavanje bilješki… - + Removed duplicate conflicted database: %1 Uklonjena je duplikata konfliktne baze podataka: %1 - + Could not remove duplicate conflicted database: %1 Ne mogu ukloniti duplicirane konfliktne baze podataka: %1 - + Removed merged conflicted database: %1 Uklonjena spojena konfliktna baza podataka: %1 - + Could not remove merged conflicted database: %1 Spajanje sukobljene baze podataka nije moguće ukloniti: %1 - + Delete conflicted database copies Izbrišite konfliktne kopije baze podataka - + Removed %n conflicted database copies Uklonjeno %n konfliktu kopija baze podataka @@ -3105,62 +3105,62 @@ - + Please select the folder where your notes will get stored Izaberite mapu u koju će se beleške čuvati - + No folder was selected Nije odabrana nijedna mapa - + You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! Da biste učinili ovaj softver morate odabrati svoju ownCloud notes! - + &Retry &Pokušaj - + &Exit &Izlaz - + Remove current note Uklonite trenutnu bilješku - + Remove current note: <strong>%1</strong>? Ukloniti trenutnu bilješku: <strong>%1</strong>? - + Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. Unesite <strong> lozinku </strong> ove šifrovane beleške. - + Note can't be decrypted! Napomena se ne može dešifrirati! - + It seems that your password is not valid! Izgleda da vaša lozinka nije važeća! - + Remove selected notes Uklonite odabrane bilješke - + Remove <strong>%n</strong> selected note(s)? If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore them from there. @@ -3177,12 +3177,12 @@ - + Remove selected tags Uklonite odabrane oznake - + Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. Ukloniti oznaku <strong>%n </strong>? U ovom procesu se neće ukloniti nikakve napomene. @@ -3191,13 +3191,13 @@ - - + + Move selected notes Premjestite odabrane bilješke - + Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Želite li premjestiti %n odabranu bilješku u <strong>%2</strong>? @@ -3206,13 +3206,13 @@ - - + + Copy selected notes Copy selected notes - + Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Kopirate %n odabranu bilješku u <strong>%2</strong>? @@ -3221,13 +3221,13 @@ - - + + Done Done - + %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. %n bilješka kopirana je u <strong>%2</strong>. @@ -3236,12 +3236,12 @@ - + Tag selected notes Označite odabrane bilješke - + Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? Označite %n izabranu bilješku sa <strong>%2 </strong>? @@ -3250,37 +3250,37 @@ - + Restart application Ponovo pokrenite aplikaciju - + You may need to restart the application to let the changes take effect. Možda ćete trebati ponovo pokrenuti aplikaciju da bi promjene stupile na snagu. - + Restart Ponovo pokreni - + PDF files PDF datoteke - + Todo lists disabled! Todo liste onemogućene! - + You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Onemogućili ste todo liste. <br /> Molimo provjerite svoju <strong> Todo </strong> konfiguraciju u postavkama! - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> Pronađeno je <strong>%n</strong> pojava bilo kojeg termina <strong>%1</strong> @@ -3289,79 +3289,79 @@ - + Note folders Napomena mape - + Note versions are currently loaded from your ownCloud server Verzije napomena trenutno se učitavaju s vašeg ownCloud poslužitelja - + Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server Otpadne bilješke trenutno se učitavaju s vašeg ownCloud poslužitelja - + Inserted text as text attachment file Inserted text as text attachment file - + Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? Vaša napomena će se ponovo dešifrirati i pohraniti kao običan tekst. Imajte na umu da će nešifrirana napomena vjerojatno biti sinkronizirana s vašim serverom, a osjetljiv tekst može biti izložen! <br/> Želite li dešifrirati bilješku? - + Markdown files Markdown datoteke - + Export attached files Export attached files - + Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! - + Bookmarked note position at slot %1 Označena pozicija bilješke na utoru %1 - + Jumped to bookmark position at slot %1 Skočili smo na mjesto sa oznake na mjestu %1 - - + + Inserting image Umetanje slike - - + + Done inserting image Gotovo umetanje slike - + Inserting attachment Umetanje priloga - + Done inserting attachment Dovršeno umetanje dodatka - + Copied %n note(s) to %1 Kopirana %n napomena u %1 @@ -3370,7 +3370,7 @@ - + Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) Kopiranje %n bilješke nije uspjelo (najvjerovatnije već postoji) @@ -3379,7 +3379,7 @@ - + Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) Preskočeno kopiranje %n beleški (bez obeležavanja ili tekstualne datoteke ili nije čitljivo) @@ -3388,225 +3388,225 @@ - + Saving temporary image Spremanje privremene slike - + Nextcloud Deck support disabled! Nextcloud Deck support disabled! - + Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! - + Note path '%1' was copied to the clipboard Note path '%1' was copied to the clipboard - - + + Temporary file can't be opened Privremena datoteka se ne može otvoriti - + Downloading %1 Preuzimanje %1 - + Reset font size to %1 pt Will be shown after the font size is reset by 'Reset note text size' Vratite veličinu fonta na %1 pt - + Remove tag '%1' from the current note Uklonite oznaku '%1' iz trenutne bilješke - + Remove tag '%1' from the selected notes Uklonite oznaku '%1' iz odabranih bilješki - + Rename tag Preimenuj oznaku - + Assign color Dodijelite boju - + Disable color Onemogući boju - + &Move tags to… &Premjesti oznake u… - + Move to the root to move a tag to the current tag in the tag context menu Pomakni se u korijen - + The scripting engine was reloaded Motor skripta bio je ponovo stavljen - + HTML files HTML datoteke - + Jump to the note's subfolder Skočite do podmape - + Open selected notes in tabs Open selected notes in tabs - + A script update was found! Pronađeno je ažuriranje skripte! - + Script updates Ažuriranja skripti - + Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? Ažuriranja vaših skripti pronađena su u spremištu skripti! Da li ih želite ažurirati? - + No script updates were found Nisu pronađene ispravke skripti - + Toggle note stickiness Uključite ljepljivost note - + Close other note tabs Zatvorite ostale jezičke bilješki - - + + Rename note Preimenuj bilješku - + Show all notes (%1) Show all notes (%1) - + Show all notes tagged with '%1' (%2) Show all notes tagged with '%1' (%2) - + Allows you to rename the filename of the note Omogućuje vam preimenovanje imena datoteke bilješke - + &Move notes to… &Premjesti bilješke u… - + &Copy notes to… &Kopirajte bilješke u… - + Move notes to subfolder… Premjesti bilješke u podmapu… - + Copy notes to subfolder… Kopirajte bilješke u podmapu… - + &Tag selected notes with… &Označite odabrane bilješke sa… - + &Remove tag from selected notes… &Ukloni oznaku iz odabranih bilješki… - + Name: Ime: - + Note renaming not enabled! Napomena preimenovanje nije omogućeno! - + Create new workspace Kreirajte novi radni prostor - - + + Workspace name: Naziv radnog prostora: - + full full workspace pun - + minimal minimal workspace minimalni - + Remove the current workspace? Ukloniti trenutni radni prostor? - + Rename workspace Preimenovanje radnog prostora - + %n chars characters @@ -3616,52 +3616,52 @@ - + Disallow all note editing Onemogući sve uređivanje napomena - + Note editing disabled Note editing disabled - + Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? - + Select text files to import Odaberite tekstualne datoteke za uvoz - + Importing: %1 Uvoz: %1 - + Note headline '%1' was copied to the clipboard Napomena, naslov "%1" kopiran je u međuspremnik - + Leave full-screen mode Napustite režim preko cijelog ekrana - + Custom editor width Prilagođena širina uređivača - + Characters: Likovi: - + %n notes selected Izabrana je %n napomena @@ -3671,7 +3671,7 @@ - + Allow all note editing Dozvoli sve uređivanje bilješki @@ -3681,12 +3681,12 @@ &Oznaka - + Remove tag from selected notes Uklonite oznaku iz odabranih beleški - + Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? Ukloniti oznaku <strong>%1</strong> iz %n odabrane napomena? @@ -3695,7 +3695,7 @@ - + Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) Oznaka <strong>%1 </strong> uklonjena je iz %n napomena @@ -3704,120 +3704,120 @@ - + Current notes folder: Mapa s trenutnim napomenama: - + Set the notes folder. Current notes folder: Postavite mapu s napomenama. Mapa s trenutnim napomenama: - + Print note Ispiši bilješku - + Letter Pismo - + Portrait Portret - + Landscape Pejzaž - + Orientation Orijentacija - + Orientation: Orijentacija: - + Export current note as PDF Izvezi trenutnu bilješku kao PDF - + You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Niste izabrali nijedan popis todoa. <br /> Provjerite svoju <strong> Todo </strong> konfiguraciju u postavkama! - + Open QOwnNotes Otvorite QOwnNotes - - - + + + New note Nova napomena - + Recent notes Nedavne bilješke - + Show todo lists Prikažite liste todoa - + Recent tasks Nedavni zadaci - + Quit Prestani - - + + Note folder Mapa mape - - + + Copy to note folder Kopirajte u mapu bilješki - - + + Move to note folder Pomicanje u mapu bilješki - - + + Copy to this subfolder Kopirajte u ovu podmapu - - + + Move to this subfolder Pređite na ovu podmapu - + Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Želite li premjestiti %n odabranu bilješku u podmapu <strong>%2</strong>? @@ -3826,13 +3826,13 @@ - - + + Cancel Otkaži - + %n note(s) were moved to note subfolder "%2" %n napomena premještena je u podmapu „%2“ @@ -3841,7 +3841,7 @@ - + Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Kopirajte %n odabranu bilješku da zabilježite podmapu <strong>%2 </strong>? @@ -3850,7 +3850,7 @@ - + %n note(s) were copied to note subfolder "%2" %n bilješku kopirana je u podmapu „%2“ @@ -3859,103 +3859,103 @@ - + Open note in external editor Otvori bilješku u vanjskom uređivaču - + Show note in file manager Prikaži bilješku u upravitelju datoteka - + If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. Ako želite preimenovati bilješku, morate omogućiti opciju da se dozvoli da se naziv datoteke bilješke razlikuje od naslova. - + Create a new folder Kreirajte novu mapu - + Folder name: Naziv mape: - + show all untagged notes (%1) prikaži sve neoznačene bilješke (%1) - + Untagged notes Neoznačene bilješke - + Export current note as HTML file Izvezi trenutnu bilješku kao HTML datoteku - + Page size Veličina stranice - + quit toolbar napustite alatnu traku - + Page size: Veličina stranice: - + QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. QOwnNotes će pratiti anonimne podatke o korištenju, što pomaže u odlučivanju koji će delovi QOwnNotes-a biti poboljšani i pronaći i ispraviti greške. To ponašanje možete onemogućiti u postavkama. - + &Ok &Uredu - + &Remove notes &Uklonite bilješke - + Your tasks are being loaded from your server Zadaci se učitavaju sa vašeg servera - + Current note was modified externally Trenutna napomena je izvana izmenjena - - + + Stored current note to disk Na disk je spremljena trenutna nota - + Note was modified externally: %1 Napomena je izvana modifikovana: %1 - + Notes directory was modified externally Imenik bilješki izmijenjen je izvana - + Stored %n note(s) to disk Spremljena %n napomena na disk @@ -3964,198 +3964,198 @@ - + All notes Sve bilješke - + &Add tag &Dodaj oznaku - + Tag could not be created! Oznaka se ne može stvoriti! - + Move to this tag Pređite na ovu oznaku - + Tag this Označi ovo - + Cannot move tag '%1' to this tag Nije moguće premjestiti oznaku '%1' u ovu oznaku - + Moved tag '%1' to new tag Premještena je oznaka '%1' u novu oznaku - + &Remove tags &Uklonite oznake - + No selected todo lists! Nema odabranih todo lista! - + Action not found! Action not found! - + Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? - + Subfolders Podmape - + Tags Oznake - + Note search Napomena pretraga - + Note list Lista napomena - + Note edit Uređivanje napomena - + Note tags Oznake napomena - + Note preview Pregled pregleda - + Log Prijavite se - + Scripting Skripta - + formatting toolbar alatna traka za formatiranje - + inserting toolbar umetanje trake sa alatima - + encryption toolbar alatna traka za šifriranje - + window toolbar alatna traka prozora - + custom action toolbar prilagođena radnja traka s alatima - + Workspace selector Selektor radnog prostora - + Show %1 panel Prikaži %1 ploču - + Show %1 Prikaži %1 - + Leave distraction free mode Ostavite ometanje slobodnog načina - + Switch to note folder Prebacite se u mapu bilješki - + Toolbar could not be loaded without name Alatna traka se ne može učitati bez imena - + Overwriting external changes of: %1 Prepisivanje vanjskih promjena od: %1 - + Loading external changes from: %1 Učitavanje vanjskih promjena od: %1 - - + + Current note could not be stored to disk Trenutna napomena nije mogla biti spremljena na disk - + Read-only Samo za čitanje - + Note editing is disabled, click to enable Uređivanje napomena je onemogućeno, kliknite da biste je omogućili - + Line numbers Redni brojevi - + Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version Kliknite ovdje da biste vidjeli šta se promijenilo i da biste mogli ažurirati na najnoviju verziju - + Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? Nastavite s automatskim brisanjem kopije <strong>%n</strong> sukobljene baze podataka koja može blokirati vaš vlastiti proces ownCloud? @@ -4164,7 +4164,7 @@ - + %n note(s) were tagged with "%2" %n bilješku je označena sa "%2" @@ -4173,7 +4173,7 @@ - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> Pronađeno <strong>%n </strong> pojava <strong>%1</strong> @@ -4182,62 +4182,62 @@ - + Note headline Primjetite naslov - + Paste &HTML as markdown Paste &HTML as markdown - + Paste as &text file attachment Paste as &text file attachment - + Downloading images finished Preuzimanje slika je završeno - - - - - + + + + + Open &settings Otvorite &postavke - - + + leave otići - + Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! Unesite <strong> lozinku </strong> da biste šifrirali bilješku. <br /> Imajte na umu da morate <strong> upamtiti </strong> svoju lozinku da biste pročitali sadržaj bilješke <br /> i to možete <strong> samo </strong> učiniti <strong> u QOwnNotes </strong>! - + Decrypt note and store it as plain text Dešifrirajte bilješku i spremite je kao običan tekst - + &Decrypt &Dešifrirajte - + <br />You will be able to edit your encrypted note. <br/> Moći ćete urediti svoju šifriranu bilješku. - + Export current note as Markdown file Izvezi trenutnu bilješku kao Markdown datoteku @@ -4855,17 +4855,17 @@ The command <code>%1</code> with arguments <code>%2</code> failed! - + New connection Nova veza - + Login flow succeeded Login flow succeeded - + Username and password were set successfully! Username and password were set successfully! @@ -5522,7 +5522,7 @@ SettingsDialog - + Settings Podešavanja @@ -5772,12 +5772,12 @@ Veličine predmeta u glavnom prozoru - + Markdown highlighting Markdown isticanje - + Enable markdown highlighting Omogući označavanje markiranja @@ -5802,14 +5802,14 @@ Prečice - - + + Default font: Default font: - - + + Code font: Kôd fonta: @@ -5819,17 +5819,17 @@ Prečice glavnog prozora - + Do this at your own risk! Učinite to na svoj rizik! - + Ignore all external note folder changes Zanemarite sve promjene spoljne promjene mape bilješki - + Use GitHub line breaks Koristite prekide linija GitHub @@ -5931,14 +5931,14 @@ Napomene - + <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> <html><head/><body> <p> Ako je označeno, uvijek ćete biti obaviješteni o vanjskim izmjenama, čak i ako trenutna zabilješka nije uređena u posljednjem trenutku. Preporučuje se <span style = "font-style: italic;"> neprovjeren </span>. </p> </body> </html> - - - + + + You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. Možete naići na probleme sa sinhronizacijom sa starijim verzijama sync ownCloud kada idete daleko ispod 10 sec. @@ -5950,63 +5950,62 @@ Japanci - + note save interval time [sec] interval spremanja intervala bilježenja [sec] - + Notify about all external modifications of the current note Obavijesti o svim vanjskim izmjenama trenutne napomene - - - - + + + + Database Baza podataka - + Reinitialize Database Ponovno aktivirajte bazu podataka - + Clear application data and exit Očistite podatke aplikacije i izađite - + This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. Ovim gumbom možete očistiti sva podešavanja, ukloniti lokalnu bazu podataka i izaći iz QOwnNotes. - - + + Clear app data and exit Očistite podatke aplikacija i izađite - + Update dialog Ažuriranje dijaloga - + External editor Vanjski uređivač - + path to external editor, leave empty for default put do vanjskog uređivača, ostavite prazan zadani - - + set external editor postavite vanjski uređivač @@ -6539,101 +6538,101 @@ &Dodaj skriptu… - + Use legacy way to link to notes, images and attachments Upotrijebite naslijeđeni način za povezivanje na bilješke, slike i priloge - + When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session Kada otvorite bilješke, položaj pokazivača unutar bilješke sada će se vratiti u položaj kada je bilješka zadnji put posjećena u trenutnoj sesiji - + By default the headline will generated automatically Podrazumevano se naslov generiše automatski - + The shortcut to create a new note asks for a headline Prečac za stvaranje nove bilješke traži naslov - + Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools Automatski zatvorite bazu podataka mape bilješki kako biste spriječili probleme s alatima za sinkronizaciju - + Automatically close the note folder database Automatski zatvorite bazu podataka mape bilješki - + Search engine Pretraživač - + Message boxes Kutije sa porukama - - + + Reset message boxes Poništite okvire za poruke - - - + + + Import settings Uvezi postavke - - + + Export settings Izvezi postavke - + Open issue assistant Izvezi postavke - + <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> <html><head/><body> <p> Najbolji način objavljivanja problema je korištenje pomoćnika za problem pritiskom na <span style = "font-weight: 600;">Otvori dugme pomoćnika </span> na dnu. </p> </body> </html> - + Ignore code font size to allow zooming Zanemarite veličinu fonta koda kako biste omogućili zumiranje - + Rendering Iskazivanje - + Enable underline rendering Omogući podvlačenje podvlačenja - + Fully highlight blockquotes Potpuno istaknite blokade - + Note-edit cursor width: Širina kursora za obradu bilješki: - + Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) Omogućite režim Vim (neke prečice QOwnNotes neće raditi) @@ -6785,652 +6784,668 @@ Globalna prečica - + Disable this if you want to launch the application without opening a note To onemogućite ako želite da pokrenete aplikaciju bez otvaranja beleške - + Open last accessed note at application startup Otvorite zadnju pristupnu bilješku pri pokretanju aplikacije - + Start application in read-only mode Start application in read-only mode - + +When inactive, enter read-only mode automatically after: +When inactive, enter read-only mode automatically after: + + + + sec +short for seconds + sec + + + Forget all "Don't ask again" choices in message boxes Forget all "Don't ask again" choices in message boxes - + Note file extensions Note file extensions - + Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. - + Add a new note file extension Add a new note file extension - + Remove selected note file extension Remove selected note file extension - + Checks the disk database integrity and fixes problems Checks the disk database integrity and fixes problems - + Check integrity Check integrity - + Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! - + GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break GitHubu nisu potrebna dva razmaka na kraju retka da bi napravio prekid retka - + This is the best way to open an issue To je najbolji način za otvaranje pitanja - + Please use this in the issue tracker Upotrijebite ovo u alatu za praćenje problema - + &Copy debug information to clipboard &Kopirajte podatke o pogrešci u međuspremnik - + Please don't use this in the issue tracker Molimo vas da to ne koristite u trackeru za izdavanje - + Time to wait before refreshing the preview after typing: Time to wait before refreshing the preview after typing: - + Reset the debounce time Reset the debounce time - + 0ms means don't wait for the typing to stop 0ms means don't wait for the typing to stop - + Use editor highlighting styles also for the preview Koristite i stilove isticanja urednika za pregled - + Exporting Izvoz - + Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview Koristite interni stil izvoza za izvoz PDF-a i ispis pregleda - + <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Možda ćete htjeti pogledati sve dostupne <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">vremenske formate</a>.</p></body></html> - + Note that disabling this will also disable the navigation panel! Note that disabling this will also disable the navigation panel! - + Disable cursor blinking Onemogući treptanje kursora - + Automatically remove trailing spaces in the note text Automatski uklonite zaostale prostore u tekstu bilješke - + Show line numbers Show line numbers - + Tabs and Indents Kartice i uvlake - + Use tab character instead of spaces Koristite znak tab umjesto razmaka - + Indent: Uvlaka: - - + + Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" Redovni izrazi podmapa s notama koje treba zanemariti, odvojeni sa ";" - + Ignored note files Ignored note files - - + +Select the path of the git binary +Select the path of the git binary + + + + Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" - + Ignored subfolders Zanemarene podmape - + Reset ignored subfolders Poništite zanemarene podmape - + Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched Vratite otvorene kartice bilješki pri pokretanju aplikacije i kad se prebace bilješke - + Auto-select items in navigation panel when changing cursor position Auto-select items in navigation panel when changing cursor position - + Hide 'Note count' with tags (increases performance) Sakrij 'Brojanje bilješki' s oznakama (povećava performanse) - + Show the number of matches in each note Pokažite broj podudaranja u svakoj bilješci - + Command snippets Command snippets - + Tag name for commands notes Tag name for commands notes - + Commands tag: Commands tag: - + Commands note name: Commands note name: - + Note name for adding new commands Note name for adding new commands - + You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. - + QOwnNotes web application QOwnNotes web application - + A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. - + Server URL: Server URL: - + Show QR code Show QR code - + Security token: Security token: - + Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. - + Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. - + You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. - + You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. - + Copy security token to clipboard Copy security token to clipboard - + Generate new security token Generate new security token - + Reset the URL to default Reset the URL to default - + QOwnNotes web application support QOwnNotes web application support - + Enable web application support Enable web application support - - + + Note list panel Ploča sa listama napomena - + Show notes in the note list with preview Prikažite bilješke na popisu bilješki uz pregled - + Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) Umjesto popisa bilješki, koristite stablo bilješki sa svim podmapama (ako su uključene za mapu bilješki) - + Note folder panel Panelo sa mapama sa napomenama - + Show note folders as buttons instead of in a select box Prikažite mape s napomenama kao gumbe umjesto u odabranom okviru - + Enable local trash to keep a copy of trashed notes Enable local trash to keep a copy of trashed notes - + Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. Ploče se mogu uključivati ​​i isključivati ​​u glavnom meniju <i> Prozor / Paneli </i>, a možete konfigurirati i različite <i> Radne prostore </i> za različite konfiguracije panela. - + Bookmarks Oznake - - + + Notes with this tag will be used for fetching bookmarks Bilješke s ovom oznakom bit će korištene za dohvaćanje oznaka - + Tag name for bookmarks notes Naziv oznake za bilješke sa oznakama - + Bookmarks tag: Oznaka oznaka: - + By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. Proširenje pregledača prema zadanim postavkama prikazat će sve veze trenutne napomene. Možete je navesti i da prikazuje posebne veze bilješki s određenom oznakom. Za više informacija o sintaksi veze veze oznaka kliknite <a href="%1"> ovde </a>. - + Bookmarks note name: Naziv bilješke: - - + + This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension Ova će se napomena koristiti za dodavanje novih oznaka iz proširenja pregledača - + Note name for adding new bookmarks Napomena za dodavanje novih oznaka - + Web socket server Web socket server - + Socket server port: Port za utičnicu: - + Reset the socket server port Reset the socket server port - - + + Show security token Pokažite sigurnosni žeton - + Web socket server support Podrška servera web socket-a - + Enable socket server Omogući socket server - + Note edit panel Panelo za uređivanje beleški - + If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized Ako je ovo onemogućeno, moći ćete kreirati složenije izgled panela, ali ako se promijeni veličina prozora, promijenit će se svi paneli - + Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized Koristite ploču za uređivanje bilješki kao fiksni središnji widget za promjenu veličine ako se promijene veličina prozora ili drugih ploča - + Note search panel Napomena ploča za pretraživanje - + Disable auto-completion of previous searches Onemogući automatsko dovršavanje prethodnih pretraga - + Navigation panel Navigacijska ploča - + Hide navigation item search bar Sakrij traku za pretraživanje stavki za navigaciju - + Local trash settings Lokalne postavke smeća - + Remove trashed notes after: Uklonite izgubljene bilješke nakon: - + days seconds dana - + Automatically remove trashed notes after a certain time Automatski uklonite uništene bilješke nakon određenog vremena - + Local trash support Lokalna podrška za smeće - + Layout selector Selektor rasporeda - + You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. Ovde možete postaviti novi izgled. Imajte na umu da položaj ploča uvijek možete mijenjati pomoću gumba <i> Otključaj ploče </i>. - + Reset the cursor width Ponovno postavite širinu kursora - + External git log command to show the git versions of a note Vanjska naredba dnevnika gita za prikaz git verzija bilješke - + Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") Please don't translate "%notePath%" Unesite naredbu koja će se koristiti za prikazivanje git dnevnika (kao na primjer "gitk") - + If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. Please don't translate "%notePath%" Ako koristite ovu postavku, dobićete novi unos u meniju za prikaz verzija git-a ako desnom tipkom miša kliknete na bilješku. - + Show all notes of a tag including the notes of their children-tags Prikažite sve bilješke oznake, uključujući bilješke njihovih dječjih oznaka - + Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) Prikaži sve bilješke u mapi, uključujući njihove podmape (djeluje samo ako su podmape uključene) - + Highlight the current line Označite trenutnu liniju - + Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: Ne zaboravite da omogućite git podršku za mape sa notama i konfigurišete svoje ime i adresu e-pošte za vaš git klijent, na primjer, pomoću ovih naredbi terminala: - + Tags panel Ploča s oznakama - - - + + + Order Naredba - - - + + + Ascending Uzlazno - - - + + + Descending Silazno - - - + + + Sort Poredaj - + Only use editor width setting in distraction free mode Koristite samo postavku širine uređivača u režimu bez ometanja - - - + + + Alphabetical Abecedno - + By last change / use Do zadnje izmjene / upotrebe - + Hide 'Find or create tag' search Sakrij pretragu 'Pronađi ili stvori oznaku' - + Note subfolders panel Imajte na umu ploču podmapa - + Show with full path Prikaži punim putem - - + + By last change Do poslednje promene - + Show root folder name Prikaži ime korijenske mape - + Hide 'Find or create note subfolder' search Sakrij pretragu 'Pronađi ili stvori podfolder bilješke' - + Display note subfolders as full tree Prikažite podmape napomena kao potpuno stablo - + Search script repository Repozitorij skripte za pretraživanje - + You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. Please don't translate "%notePath%" Po želji možete koristiti "%notePath%" za put bilješke. - + Git client Git klijent - + Path to git executable: Put do git izvršnog programa: - + Path to git client, leave empty for default Put do git klijenta, ostavite prazan zadani - + Commit interval Interval počinjanja - + sec seconds sec - + git commit interval time [sec] intervala git počinjenja [sec] @@ -7505,17 +7520,17 @@ Ime - + Maximum height: Maksimalna visina: - + Maximum width: Maksimalna širina: - + Scale images down when inserted into notes Smanjite slike prema dolje kada su ubačene u beleške @@ -7555,92 +7570,92 @@ Autor(i): - + Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. Označite to ako želite da prihvatite sve vanjske izmjene dok uređujete trenutnu bilješku. - + Accept all external modifications of the current note Prihvatite sve vanjske izmjene trenutne napomene - + Use UNIX newline instead of native newline characters Use UNIX newline instead of native newline characters - + Restore cursor position when opening a note Vratite položaj pokazivača prilikom otvaranja bilješke - + Apply toolbar configuration Primjena konfiguracije trake s alatima - + Reset toolbars Resetirajte trake sa alatkama - + Enable logging to file Omogući prijavu u datoteku - + Clear log file Izbriši datoteku dnevnika - + Fake old version number to trigger update Lažni broj stare verzije za pokretanje ažuriranja - + Log file path: Put datoteke zapisa: - + Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. Ovde možete postaviti svoj vlastiti format vremena za umetanje trenutnog vremena u bilješku. - + Insert current time Umetni trenutno vrijeme - + Time format: Format vremena: - + Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" Unesite svoj prilagođeni format vremena, poput "dd.MM.yyyy hh: mm" - + Editor options Opcije uređivača - + Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters Omogući automatsko zatvaranje zagrada i znakova za oblikovanje oznaka - + You have to use the backspace key to remove the opening character Za uklanjanje znaka otvaranja morate koristiti povratnu tipku - + Enable automatic removal of matching closing characters Omogući automatsko uklanjanje odgovarajućih znakova koji se zatvaraju @@ -7711,7 +7726,7 @@ Ponovno postavite visinu predmeta - + View text right to left (RTL) Pogledajte tekst desno lijevo (RTL) @@ -7756,59 +7771,59 @@ Dopusti da se naziv datoteke napomena razlikuje od naslova - + Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. Označite to ako želite zanemariti sve vanjske izmjene dok uređujete trenutnu bilješku. - + Ignore all external modifications of the current note Ignore all external modifications of the current note - + You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app Ovo možete koristiti na primjer u sustavu Windows ako imate problema s novim linijama u vlastitoj bilješke aplikaciji ownCloud / Nextcloud - + App instance Primjer aplikacije - + Only allow one app instance at the same time Dozvolite istovremeno samo jednu aplikaciju - + Path to external editor: Put do vanjskog uređivača: - + Don't show the update dialog automatically Ne prikazujte automatski dijalog za ažuriranje - - + + Fonts Fontovi - - - - + + + + Set a new font Postavite novi font - - - - + + + + Reset font Reset fonta @@ -7818,19 +7833,19 @@ Otkloniti neispravnost - - - + + + Debug information Informacije o ispravci - + <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> <html><head/><body> <p> Možete <span style = "font-weight: 600;"> kopirati i zalijepiti </span> ovaj tekst (ili dijelove ovog teksta) u <span style = "font-weight: 600;"> izdavanje </span> na <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/isissue"> stranici sa pitanjima QOwnNotes </a> ako imate <span style = "font-weight: 600;"> pitanja ili problemi </span> sa QOwnNotes. Podaci koji su preosetljivi su skriveni u ovim podacima. </p> </body> </html> - + &Save debug information &Spremite podatke o ispravci @@ -7865,17 +7880,17 @@ notes path <b>%1</b> found on server - + Automatic (needs restart) Automatski (treba ponovno pokretanje) - + Shortcut already assigned Prečica je već dodeljena - + The connection was made successfully! Server version: %1 QOwnNotesAPI version: %2 @@ -7884,7 +7899,7 @@ QOwnNotesAPI verzija: %2 - + There was an error connecting to the ownCloud Server! You also need to have the QOwnNotesAPI app installed and enabled! @@ -7895,153 +7910,153 @@ Poruka o grešci u vezi: - + The Database was reinitialized. Please restart the application now! The Database was reinitialized. Please restart the application now! - + Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. Molim vas nemojte koristiti ovo u praćenju problema, kopirajte tekst informacija o pogrešci direktno u problem. - + Markdown files Markdown datoteke - + Disable usage tracking Onemogući praćenje upotrebe - + Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? Podaci anonimne upotrebe pomažu u odlučivanju koji će dijelovi QOwnNotes-a poboljšati sljedeće i pronaći i popraviti greške. <br /> Molimo onemogućite je samo ako stvarno ne možete s njom živjeti. <br /> <br /> Stvarno onemogućite praćenje korištenja? - + new folder nova mapa - + Remove note folder Ukloni mapu sa napomenama - + Remove the current note folder <strong>%1</strong>? Ukloniti trenutnu mapu bilješki <strong>%1</strong>? - + Please select the folder where your notes will get stored to Izaberite mapu u koju će se beleške čuvati - + Loading folders from server Učitavanje mapa sa servera - + No more folders were found in the current folder U trenutnoj mapi nisu pronađene više mapa - + Loading folders in '%1' from server Učitavanje mapa u „%1“ sa servera - + Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. Pogledajte <a href="%1"> skriptu dokumentaciju </a> da biste brzo započeli. - + If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. Ako vam treba pristup određenoj funkcionalnosti u QOwnNotes, otvorite problem na <a href="%1"> stranici s pitanjima QOwnNotes </a>. - + Check for script updates Provjerite ažuriranja skripte - + Add local script Dodajte lokalnu skriptu - + Add an existing, local script Dodajte postojeću, lokalnu skriptu - + Please enter a new note file extension: Please enter a new note file extension: - + Markdown file Markdown file - + Plain text file Plain text file - + Remove note file extension Remove note file extension - - + + INI files INI datoteke - + Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! Želite li zaista uvesti postavke? Vaša trenutna podešavanja biće uklonjena i svaka postavka se neće vratiti, poput postavki mape za beleške i skripti koje koristite. Također ćete morati prilagoditi neka podešavanja, posebno na platformama, ali bilješke će ostati netaknute! - + The application will be restarted after the import. Nakon uvoza aplikacija će se ponovo pokrenuti. - + The debug information was copied to the clipboard. Informacije o pogrešci kopirane su u međuspremnik. - + The integrity of the disk database is valid. The integrity of the disk database is valid. - + The integrity of the disk database is not valid! The integrity of the disk database is not valid! - + Board Id: %1 Board Id: %1 - + Stack Id: %1 Stack Id: %1 - + Find a script in the script repository Pronađite skriptu u spremištu skripte @@ -8056,136 +8071,136 @@ Prikaži stavku na traci izbornika - - + + Undefined shortcut Nedefinirana prečica - - + + Assign a new shortcut Dodijelite novu prečicu - - + + Reset to default shortcut Vrati na zadanu prečicu - + Clear shortcut Jasna prečica - + The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? Prečac <strong>%1 </strong> već je dodeljen <strong>%2 </strong>! Želite li skočiti na prečicu? - + Remove script Ukloni skriptu - + Remove the current script <strong>%1</strong>? Ukloniti trenutnu skriptu <strong>%1 </strong>? - + QML files QML datoteke - + Please select your QML file Molimo odaberite svoju QML datoteku - + Open repository Otvori spremište - + Your script seems to be valid Čini se da je vaša skripta važeća - + There were script errors: %1 Bilo je grešaka u skriptu: %1 - + File extension Proširenje datoteke - + Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! - + Calendar cache emptied Ispraznio se predmemorija kalendara - + Your calendar cache was emptied. Ispraznjena je predmemorija kalendara. - + Reset toolbars and exit Resetirajte trake sa alatkama i izađite - + Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. Želite li stvarno resetirati sve trake s alatima? Aplikacija će se zatvoriti u procesu, zadane alatne trake vratit će se kada je ponovo pokrenete. - + Reset and &exit Resetujte i &izađite - + Log file cleared Datoteka dnevnika je izbrisana - + The log file <strong>%1</strong> was cleared. Datoteka zapisa <strong>%1 </strong> izbrisana je. - + Executable files Izvršne datoteke - - + + All files Svi dokumenti - + Please select the path of your git executable Izaberite putanju izvršnog git-a - + Do you really want to reset the overrides of all message boxes? Želite li zaista resetirati poništavanja svih okvira s porukama? @@ -8240,12 +8255,12 @@ Aktivira se ako pokrenete QOwnNotes s parametrom <code> - portable </code>. - + Save debug information Spremite podatke o ispravci - + Do you really want to clear all settings, remove the database and exit QOwnNotes? Your notes will stay intact! @@ -8254,14 +8269,14 @@ Bilješke će ostati netaknute! - + Clear and &exit Očistite i &izađite - - - + + + &Cancel &Otkaži @@ -8271,17 +8286,17 @@ Pronaći ćete <code> QOwnNotesPortable.bat </code> na putu puštanja da pokrenete QOwnNotes u prijenosnom režimu. - + Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! Želite li zaista izbrisati lokalnu bazu podataka? Ovo će također ukloniti konfigurirane mape bilješki i vaše predmemorirane stavke todoa! - + Clear &database Izbriši bazu &podataka - + Select editor application Odaberite aplikaciju za uređivanje Binary files /tmp/tmpye9qmqa8/Vq_jPlvBE6/qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_ca.qm and /tmp/tmpye9qmqa8/4Tbrgyx9g1/qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_ca.qm differ diff -Nru qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_ca.ts qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_ca.ts --- qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_ca.ts 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_ca.ts 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -2038,7 +2038,7 @@ - + Navigation Navegació @@ -2049,7 +2049,7 @@ - + Add a tag to the current note Afegir una etiqueta a la nota actual @@ -2165,7 +2165,7 @@ - + Select &all notes Selecciona totes les notes @@ -2215,7 +2215,7 @@ Cerca o crea una nota - + Add a tag to the selected notes Afegir una etiqueta a les notes seleccionades @@ -2306,7 +2306,7 @@ - + Workspaces Espais de treball @@ -2604,7 +2604,7 @@ - + Remove current workspace Elmina l'espai de treball actual @@ -2672,7 +2672,7 @@ - + Open note in different window Obre la nota en una finestra diferent @@ -2693,7 +2693,7 @@ - + Show note git versions Mostra les versions de la nota a git @@ -2776,7 +2776,7 @@ - + Automatically detect Detecció automàtica @@ -2867,7 +2867,7 @@ - + Copy absolute path of note Copy absolute path of note @@ -3010,23 +3010,23 @@ Importa notes de l'Evernote - + Note was removed externally! La nota s'ha eliminat externament! - + Current note was removed outside of this application! Restore current note? La nota actual s'ha esborrat a fora de l'aplicació! Voleu restaurar-la? - - - - - + + + + + &Cancel &Cancel·la @@ -3038,47 +3038,47 @@ - + new version %1 available nova versió %1 disponible - + Abort Avortar - + Loading notes… Carregant notes… - + Removed duplicate conflicted database: %1 Eliminar la base de dades duplicada i en conflicte: %1 - + Could not remove duplicate conflicted database: %1 No es pot eliminar la base de dades duplicada i en conflicte: %1 - + Removed merged conflicted database: %1 Elimineu la base de dades fusionada en conflicte: %1 - + Could not remove merged conflicted database: %1 No es pot eliminar la base de dades fusionada en conflicte: %1 - + Delete conflicted database copies Esborrar les còpies conflictives de la base de dades - + Removed %n conflicted database copies Esborrades %n còpies conflictives de la base de dades @@ -3086,62 +3086,62 @@ - + Please select the folder where your notes will get stored Seleccioneu la carpeta on es desaran les vostres notes - + No folder was selected No s’ha seleccionat cap carpeta - + You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! Heu de seleccionar una carpeta de notes de l’ownCloud perquè aquest programa funcioni - + &Retry &Torna a provar - + &Exit &Surt - + Remove current note Elimina la nota actual - + Remove current note: <strong>%1</strong>? Esborrar la nota actual: <strong>%1</strong>? - + Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. Entreu la <strong>contrasenya</strong> d'aquesta nota xifrada. - + Note can't be decrypted! No es pot desxifrar la nota! - + It seems that your password is not valid! Sembla que el vostre password no es vàlid! - + Remove selected notes Elimina les notes seleccionades - + Remove <strong>%n</strong> selected note(s)? If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore them from there. @@ -3153,12 +3153,12 @@ - + Remove selected tags Suprimeix les etiquetes seleccionades - + Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. Eliminar <strong>%n</strong> les etiquetes seleccionades? No s'eliminarà cap nota. @@ -3166,13 +3166,13 @@ - - + + Move selected notes Mou les notes seleccionades - + Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Moure %n notes seleccionades a <strong>%2</strong>? @@ -3180,13 +3180,13 @@ - - + + Copy selected notes Copia les notes seleccionades - + Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Copiar %n nota(es) seleccionada(es) a <strong>%2</strong>? @@ -3194,13 +3194,13 @@ - - + + Done Fet - + %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. %n note(s) s'han copiat a <strong>%2</strong>. @@ -3208,12 +3208,12 @@ - + Tag selected notes Etiqueta les notes seleccionades - + Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? Etiquetar %n nota(es) selecionada(es) amb <strong>%2</strong>? @@ -3221,37 +3221,37 @@ - + Restart application Reinicia l'aplicació - + You may need to restart the application to let the changes take effect. Us caldrà reiniciar l'aplicació per tal que els canvis tinguin efecte. - + Restart Reinicia - + PDF files Fitxers PDF - + Todo lists disabled! Llista de tasques deshabilitada! - + You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Heu deshaibilitat la llista de tasques.<br />Comproveu la configuració de la <strong>llista de tasques</strong> en les opcions! - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> Trobades <strong>%n</strong> ocurrència(es) de qualsevol terme de <strong>%1</strong> @@ -3259,79 +3259,79 @@ - + Note folders Carpeta de notes - + Note versions are currently loaded from your ownCloud server Les versions de les notes es carreguen des del vostre servidor d'ownCloud - + Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server Les notes esborrades es recuperen del vostre servidor ownCloud - + Inserted text as text attachment file Inserir el text com un adjunt de fitxer de text - + Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? La vostra nota es desxifrarà i desarà com a text plà de nou. Recordeu que la nota sense xifrar pot ser sincronitzada al vostre servidor i que informació sensible pot ser exposada!<br/>Voleu desxifrar la nota? - + Markdown files Fitxers markdown - + Export attached files Exportar fitxers adjunts - + Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! Voleu exportar també els adjunts i els fitxers d'imatges, so, etc. de la nota? Els fitxers es podrien sobreescriure a la carpeta de destí! - + Bookmarked note position at slot %1 Marcada la posició de la nota a l'slot %1 - + Jumped to bookmark position at slot %1 Saltat a la posició del marcador a l'slot %1 - - + + Inserting image Insertant imatge - - + + Done inserting image Feta la inserció d'imatge - + Inserting attachment Insertant adjunt - + Done inserting attachment Feta la inserció d'adjunt - + Copied %n note(s) to %1 Copiades %n nota(es) a %1 @@ -3339,7 +3339,7 @@ - + Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) Ha fallat la còpia de %n nota(es) (la majoria existeixen ja) @@ -3347,7 +3347,7 @@ - + Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) Omesa la còpia de %n nota(es) (no hi ha cap fitxer markdown o de text o no és legible) @@ -3355,224 +3355,224 @@ - + Saving temporary image Desant imatge temporal - + Nextcloud Deck support disabled! Nextcloud Deck support disabled! - + Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! - + Note path '%1' was copied to the clipboard Note path '%1' was copied to the clipboard - - + + Temporary file can't be opened No es pot obrir el fitxer temporal - + Downloading %1 Descarregant %1 - + Reset font size to %1 pt Will be shown after the font size is reset by 'Reset note text size' Restaura el tamany de lletra a %1 pt - + Remove tag '%1' from the current note Treure l'etiqueta "%1" de la nota actual - + Remove tag '%1' from the selected notes Treure l'etiqueta "%1" de les notes seleccionades - + Rename tag Canvia l'etiqueta - + Assign color Assigna color - + Disable color Desactiva el color - + &Move tags to… Mou les etiquetes a… - + Move to the root to move a tag to the current tag in the tag context menu Mou a l'arrel - + The scripting engine was reloaded El motor de scripting s'ha recarregat - + HTML files Fitxers HTML - + Jump to the note's subfolder Aneu a la subcarpeta de notes - + Open selected notes in tabs Obrir les notes seleccionades en pestanyes - + A script update was found! Hi ha una actualització d'un script disponible! - + Script updates Actualitzacions de scipts - + Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? S'han trobat actualitzacions dels vostres scripts al repositori! Voleu actualitzar-los? - + No script updates were found No s'han trobat actualitzacions de scripts - + Toggle note stickiness Activa/desactiva l'enganxament de la nota - + Close other note tabs Tanca les altres pestanyes de notes - - + + Rename note Canvia el nom de la nota - + Show all notes (%1) Mostrar totes les notes (%1) - + Show all notes tagged with '%1' (%2) Mostar totes les notes etiquetades amb '%1' (%2) - + Allows you to rename the filename of the note Us permet reanomenar el fitxer de la nota - + &Move notes to… Mou les notes a… - + &Copy notes to… Copia les notes a… - + Move notes to subfolder… Mou notes a la subcarpeta… - + Copy notes to subfolder… Copia notes a la subcarpeta… - + &Tag selected notes with… Etiqueta les notes seleccionades amb… - + &Remove tag from selected notes… Elimina l'etiqueta de les notes seleccionades… - + Name: Nom: - + Note renaming not enabled! Reanomenat de la nota està desactivat! - + Create new workspace Afegeix un nou espai de treball - - + + Workspace name: Nom de l'espai de treball: - + full full workspace sencer - + minimal minimal workspace mínim - + Remove the current workspace? Eliminar l'espai de treballa actual? - + Rename workspace Reanomena l'espai de treball - + %n chars characters @@ -3581,52 +3581,52 @@ - + Disallow all note editing Deshabilitar l'edició de totes les notes - + Note editing disabled Note editing disabled - + Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? - + Select text files to import Seleccionar els arxius de text per importar - + Importing: %1 Important: %1 - + Note headline '%1' was copied to the clipboard El títol de la nota '%1' s'ha copiat al porta-retalls - + Leave full-screen mode Sortir del mode de pantalla sencera - + Custom editor width Amplada d'editor personalitzada - + Characters: Caràcters: - + %n notes selected %n notes seleccionades @@ -3635,7 +3635,7 @@ - + Allow all note editing Habilitar l'edició de totes les notes @@ -3645,12 +3645,12 @@ Etiqueta - + Remove tag from selected notes Elimina l'etiqueta de les notes seleccionades - + Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? Eliminar l'etiqueta <strong>%1</strong> de les %n notes seleccionades? @@ -3658,7 +3658,7 @@ - + Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) L'etiqueta <strong>%1</strong> s'ha eliminat de %n nota(es) @@ -3666,120 +3666,120 @@ - + Current notes folder: Carpeta actual de notes: - + Set the notes folder. Current notes folder: Establir la carpeta de les notes. Carpeta actual: - + Print note Imprimeix la nota - + Letter Carta - + Portrait Vertical - + Landscape Horitzontal - + Orientation Orientació - + Orientation: Orientació: - + Export current note as PDF Exporta la nota actual com a PDF - + You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! No heu seleccionat cap llista de tasques.<br />Comproveu si us plau la configuració de <strong>llista de tasques</strong> en les opcions! - + Open QOwnNotes Obre QOwnNotes - - - + + + New note Nova nota - + Recent notes Notes recents - + Show todo lists Mostra la llista de tasques - + Recent tasks Tasques recents - + Quit &Surt - - + + Note folder Carpeta de notes - - + + Copy to note folder Copia la nota a la carpeta - - + + Move to note folder Mou la nota a la carpeta - - + + Copy to this subfolder Copia en aquesta carpeta - - + + Move to this subfolder Mou a aquesta carpeta - + Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Moure %n nota(es) seleccionada(es) a la subcarpeta <strong>%2</strong>? @@ -3787,13 +3787,13 @@ - - + + Cancel &Cancel·la - + %n note(s) were moved to note subfolder "%2" %n nota(es) mogudes a la subcarepta de notes "%2" @@ -3801,7 +3801,7 @@ - + Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Copiar %n nota(es) seleccionada(es) a la subcarpeta de notes <strong>%2</strong>? @@ -3809,7 +3809,7 @@ - + %n note(s) were copied to note subfolder "%2" %n nota(es) copiada(es) a la subcarpeta "%2" @@ -3817,103 +3817,103 @@ - + Open note in external editor &Obre la nota en un editor extern - + Show note in file manager Mostra la nota en el gestor de fitxers - + If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. Si voleu renombrar la nota heu d'habilitar el paràmetre per tal que el nom del fitxer pugui ser diferent de la capçalera de la nota. - + Create a new folder Crea una carpeta nova - + Folder name: Nom de la carpeta: - + show all untagged notes (%1) mostra totes les notes sense etiquetes (%1) - + Untagged notes Notes sense etiquetar - + Export current note as HTML file Exporta nota actual com a fitxer HTML - + Page size Tamany de pàgina - + quit toolbar barra d'eines de sortida - + Page size: Tamany de pàgina: - + QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. QOwnNotes farà un seguiment anònim de les dades d'ús, que ajuda a decidir quines parts de QOwnNotes millorar i on es poden trobar errors. Podeu desactivar aquest comportament a la configuració. - + &Ok D'acord - + &Remove notes Elimina notes - + Your tasks are being loaded from your server S'estan carregant les tasques des del servidor - + Current note was modified externally La nota actual s'ha modificat externament - - + + Stored current note to disk Desa la nota actual - + Note was modified externally: %1 La nota s'ha modificat externament: %1 - + Notes directory was modified externally El directori de notes s'ha modificat externament - + Stored %n note(s) to disk Desades %n nota(es) al disc @@ -3921,198 +3921,198 @@ - + All notes Totes les notes - + &Add tag &Afegeix una etiqueta - + Tag could not be created! No es pot crear l'etiqueta! - + Move to this tag Mou a aquesta etiqueta - + Tag this Etiqueta això - + Cannot move tag '%1' to this tag No es pot moure l'etiqueta '%1' a aquesta etiqueta - + Moved tag '%1' to new tag Etiqueta '%1' moguda a una de nova - + &Remove tags Elimina etiquetes - + No selected todo lists! Cap llista de tasques seleccionada! - + Action not found! Acció no trobada! - + Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? No es pot trobar el menú d'acció <code>%1</code>! L'heu indicat correctament? - + Subfolders Subcarpetes - + Tags Etiquetes - + Note search Cerca a les notes - + Note list Llista de notes - + Note edit Edició de notes - + Note tags Etiquetes de les notes - + Note preview Previsualització de la nota - + Log Registres - + Scripting Scripting / Seqüències de comandes - + formatting toolbar barra d’eines de formatació - + inserting toolbar barra d’eines d’inserció - + encryption toolbar barra d’eines de xifratge - + window toolbar barra d’eines de la finestra - + custom action toolbar barra d'eines pròpia de l'usuari - + Workspace selector Selector de l'espai de treball - + Show %1 panel Mostra el panell %1 - + Show %1 Mostra %1 - + Leave distraction free mode Sortir del mode sense distraccions - + Switch to note folder Canviar a la carpeta de notes - + Toolbar could not be loaded without name La barra d'eines no es pot carregar sense un nom - + Overwriting external changes of: %1 Sobreescrivint canvis externs de: %1 - + Loading external changes from: %1 Carregant canvis externs de: %1 - - + + Current note could not be stored to disk No es pot desar la nota actual al disk - + Read-only Només de lectura - + Note editing is disabled, click to enable L'edició de notes està deshabilitada, clickeu per habilitar - + Line numbers Números de línia - + Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version Feu clic aquí per veure què ha canviat i poder actualitzar a la darrera versió - + Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? Fer l'esborrat automàtic de <strong>%n</strong> còpies conflictives de la base de dades que poden bloquejar el procés de sincronització amb ownCloud? @@ -4120,7 +4120,7 @@ - + %n note(s) were tagged with "%2" %n nota(es) etiquetada(es) amb "%2" @@ -4128,7 +4128,7 @@ - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> Trobades <strong>%n</strong> ocurrència(es) de <strong>%1</strong> @@ -4136,62 +4136,62 @@ - + Note headline Títol de la nota - + Paste &HTML as markdown Copia l'&HTML com a markdown - + Paste as &text file attachment Copia com un adjunt de fitxer de &text - + Downloading images finished Baixada d'imatges finalitzada - - - - - + + + + + Open &settings Obre la configuració - - + + leave deixa - + Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! Entreu la vostra <strong>contrasenya</strong> per xifrar la nota.<br />No oblideu que heu de <strong>recordar-la</strong> per llegir-ne posteriorment el contingut <br /> i que <strong>només</strong> podeu fer-ho <strong>al QOwnNotes</strong>! - + Decrypt note and store it as plain text Desxifra la nota i desa-la com text simple - + &Decrypt Desxifra - + <br />You will be able to edit your encrypted note. <br/>Podreu editar la nota xifrada. - + Export current note as Markdown file Exporta la nota actual com un fitxer markdown @@ -4806,17 +4806,17 @@ L'ordre <code>%1</code> amb arguments <code>%2</code> ha fallat! - + New connection Nova connexió - + Login flow succeeded Procés d'identificació correcte - + Username and password were set successfully! Nom d'usuari i contrassenya s'han establert correctament. @@ -5469,7 +5469,7 @@ SettingsDialog - + Settings Paràmetres @@ -5719,12 +5719,12 @@ Tamany dels elements a la finestra principal - + Markdown highlighting Destacat markdown - + Enable markdown highlighting Habilita destacat markdown @@ -5749,14 +5749,14 @@ Dreceres - - + + Default font: Tipus de lletra per defecte: - - + + Code font: Codi font: @@ -5766,17 +5766,17 @@ Dreceres de la pantalla principal - + Do this at your own risk! Feu això sota la vostra responsabilitat! - + Ignore all external note folder changes Ignora tots els canvis externs a la carpeta de notes - + Use GitHub line breaks Utilitzar els salts de línia de GitHub @@ -5878,14 +5878,14 @@ Notes - + <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Si es comprova, sempre sereu notificats sobre modificacions externes, fins i tot si la nota actual no s'ha editat durant l'últim minut. L'estat recomanat és <span style=" font-style:italic;">sense marcar (unchecked)</span>.</p></body></html> - - - + + + You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. Podeu trobar-vos amb problemes de sincronització amb versions velles d'ownCloud si baixeu massa per sota dels 10 segons. @@ -5897,63 +5897,62 @@ Japonès - + note save interval time [sec] interval de temps per guardar la nota [sec] - + Notify about all external modifications of the current note Notifica tot menys les modificacions externes de la nota actual - - - - + + + + Database Base de dades - + Reinitialize Database Reinicialitza la base de dades - + Clear application data and exit Neteja les dades de l'aplicació i surt - + This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. Aquest botó us permet netejar tots els paràmetres, esborrar la base de dades local de tasques i sortir de QOwnNotes. - - + + Clear app data and exit Neteja les dades de l'aplicació i surt - + Update dialog Diàleg d'actualització - + External editor Editor extern - + path to external editor, leave empty for default camí a l'editor extern, deixeu-lo buit per defecte - - + set external editor establir l'editor extern @@ -6484,101 +6483,101 @@ Afegir script… - + Use legacy way to link to notes, images and attachments Usar la manera tradicional per enllaçar notes, imatges i afegits - + When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session En obrir notes, la posició del cursor tornarà a ser la posició on estava l'última vegada en la sessió en curs - + By default the headline will generated automatically Per defecte el títol es generarà automàticament - + The shortcut to create a new note asks for a headline La drecera per crear una nova nota demana un títol - + Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools Tancar automàticament la base de dades de la carpeta de notes per prevenir problemes amb les eines de sincronització - + Automatically close the note folder database Tancar automàticament la base de dades de la carpeta de notes - + Search engine Motor de cerca - + Message boxes Quadres de missatge - - + + Reset message boxes Restablir els quadres de missatges - - - + + + Import settings Configuració d'importació - - + + Export settings Configuració d'exportació - + Open issue assistant Obrir l'assistent de qüestions - + <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> <html><head/><body><p>La millor manera de publicar qüestions és usar l'assistent de qüestions prement el botó <span style=" font-weight:600;">Obrir assistent de qüestions</span> a la part inferior.</p></body></html> - + Ignore code font size to allow zooming Ignora el tamany de lletra del codi font per permetre el zoom - + Rendering Renderització - + Enable underline rendering Habilitar renderitzat del subratllat - + Fully highlight blockquotes Destaca citacions completament - + Note-edit cursor width: Amplada del cursor d'edició de la nota: - + Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) Activar el mode Vim (algunes dreceres del QOwnNotes no funcionaran) @@ -6728,649 +6727,665 @@ Drecera global - + Disable this if you want to launch the application without opening a note Inhabiliteu-ho si voleu llançar l'aplicació sense obrir cap nota - + Open last accessed note at application startup Obre la darrera nota accedida al començament de l'aplicació - + Start application in read-only mode Start application in read-only mode - + +When inactive, enter read-only mode automatically after: +When inactive, enter read-only mode automatically after: + + + + sec +short for seconds + sec + + + Forget all "Don't ask again" choices in message boxes No posar les opcions "No demanis més" a totes les finestres de missatge - + Note file extensions Extensions de fitxer per a notes - + Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. Els fitxers amb les extensions llistades es reconeixeran com a notes, i la extensió de fitxer seleccionada s'usarà per noves notes. - + Add a new note file extension Afegir una nova extensió de fitxer per a notes - + Remove selected note file extension Eliminar l'extensió de fitxer seleccionada per a notes - + Checks the disk database integrity and fixes problems Comprovar la integritat de la base de dades al disk i arreglar problemes - + Check integrity Comprovar integritat - + Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! Tingueu en compte que reinicialitzan la base de dades també eliminareu les llistes per fer desades localment i les carpetes de notes i scripts configurats! - + GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break GitHub no necessita dos espais al final de la línia per fer un canvi de línia. - + This is the best way to open an issue Aquesta és la millor manera per obrir una incidència - + Please use this in the issue tracker Si us plau useu això en el seguiment d'incidències - + &Copy debug information to clipboard &Copiar la informació de depuració al portaretalls - + Please don't use this in the issue tracker Si us plau, no useu això en el seguiment d'incidències - + Time to wait before refreshing the preview after typing: Temps d'espera abans de refrescar la previsualització després de teclejar: - + Reset the debounce time Redefinir el temps de rearrencada - + 0ms means don't wait for the typing to stop 0ms significa que no s'ha d'esperar a deixar de teclejar - + Use editor highlighting styles also for the preview Usar també els estils d'edició per la previsualització - + Exporting Exportant - + Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview Usar l'estil d'exportació intern per l'exportació del PDF i la impressió de la previsualització - + <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Potser voldreu fer una ullada a tots els <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">formats de temps</a> disponibles.</p></body></html> - + Note that disabling this will also disable the navigation panel! Esteu atents que en deshabilitar això també deshabiliteu el panel de navegació! - + Disable cursor blinking Deshabilita el pampallugueig del cursor - + Automatically remove trailing spaces in the note text Eliminar automàticament els espais sobrants a la nota de text - + Show line numbers Mostrar números de línia - + Tabs and Indents Tabuladors i sagnats - + Use tab character instead of spaces Usar el tabulador en comptes d'espais - + Indent: Sagnat: - - + + Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" Expressions regulars de les subcarpetes de notes per ignorar, separades per ";" - + Ignored note files Fitxes de notes ignorats - - + +Select the path of the git binary +Select the path of the git binary + + + + Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" Expressions regulars dels fitxers de notes a ignorar, separades per ";" - + Ignored subfolders Ignora subcarpetes - + Reset ignored subfolders Reinicialitza subcarpetes ignorades - + Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched Restableix les pestanyes de notes obertes en arrencar i quan les carpetes de notes estiguin marcades - + Auto-select items in navigation panel when changing cursor position Auto-select items in navigation panel when changing cursor position - + Hide 'Note count' with tags (increases performance) Amaga el "Total de notes" al Panell d'Etiquetes (augmenta el rendiment) - + Show the number of matches in each note Mostra el número de coincidències a cada nota - + Command snippets Command snippets - + Tag name for commands notes Tag name for commands notes - + Commands tag: Etiqueta d'instruccions: - + Commands note name: Nom de la nota d'instruccions: - + Note name for adding new commands Nom de la nota per afegir noves instruccions - + You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. Podeu usar la <a href="%1">Web App de QOwnNotes</a> per inserir fotos a QOwnNotes a l'aplicació d'escriptori des del mòvil i per internet. - + QOwnNotes web application Aplicació web de QOwnNotes - + A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. - + Server URL: URL del servidor: - + Show QR code Mostrar el codi QR - + Security token: Testimoni de seguretat: - + Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. Instal·la l'<a href="%1">extensió de navegador Web Companion</a> de la <a href="%2">Chrome Web Stores</a> o de la <a href="%3">pàgina d'Extensions de Firefox</a> per usar QOwnNotes com un capturador del navegador o per gestionar les adreces preferides. - + Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. - + You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. - + You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. - + Copy security token to clipboard Copiar el token de seguretat al porta-retalls - + Generate new security token Generar nou token de seguretat - + Reset the URL to default Reiniciar a la URL per defecte - + QOwnNotes web application support Suport de l'aplicació web de QOwnNotes - + Enable web application support Habilitar el suport per l'aplicació web - - + + Note list panel Panell de llista de notes - + Show notes in the note list with preview Mostrar les notes a la llista de nota amb vista prèvia - + Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) Usar un arbre amb subcarpetes en comptes d'una llista de notes (si s'ha activat per a la carpeta de notes) - + Note folder panel Panell de la carpeta de notes - + Show note folders as buttons instead of in a select box Mostrar les carpetes de notes com botons i no com una llista - + Enable local trash to keep a copy of trashed notes Habilitar la paperera local per guardar una còpia de les notes llençades - + Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. Els panells es poden habilitar o deshabilitar al menu <i>Finestra / Panells</i> i podeu també configurar diferents <i>Espais de Treball</i> per diferents configuracions de panells. - + Bookmarks Adreces d'interès - - + + Notes with this tag will be used for fetching bookmarks Les notes amb aquesta etiqueta s'usaràn per cercar adreces d'interès - + Tag name for bookmarks notes Nom d'etiqueta per a les notes d'adreces d'interès - + Bookmarks tag: Etiqueta de les adreces d'interès: - + By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. Per defecte l'extensió del navegador mostrarà tots els enllaços de la nota actual. També podeu fer que mostri enllaços especials d'adreces d'interès de notes amb una etiqueta determinada. Més informació sobre la sintaxi d'enllaç de favorits <a href="%1">aquí</a>. - + Bookmarks note name: Nom de la nota d'adreces d'interès: - - + + This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension Aquesta nota s'usarà per afegir noves adreces d'interès des de l'extensió de navegador - + Note name for adding new bookmarks Nom de la nota des d'on afegir noves adreces d'interès - + Web socket server Socket del servidor web - + Socket server port: Port del socket del servidor: - + Reset the socket server port Reset the socket server port - - + + Show security token Mostrar el testimoni de seguretat - + Web socket server support Suport per socket del servidor web - + Enable socket server Habilitar el socket del servidor - + Note edit panel Panell d'edició de notes - + If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized Si això està deshabilitat podeu crear disposicions de panells més complexes, però tots els panells es redimensionaran si la finestra es redimensiona - + Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized Useu el panell d'edició de notes com el giny central per redimensionar si la finestra o d'altres panells es redimensionen - + Note search panel Panell de cerca de notes - + Disable auto-completion of previous searches Deshabilita l'auto-compliment de les cerques prèvies - + Navigation panel Plafó de navegació - + Hide navigation item search bar Amagar la barra de cerca dels elements de navegació - + Local trash settings Configuració de la paperera local - + Remove trashed notes after: Elimina les notes esborrades després de: - + days seconds dies - + Automatically remove trashed notes after a certain time Eliminar automàticament les notes després d'un cert temps - + Local trash support Suport per paperera local - + Layout selector Selector de disposicions - + You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. Podeu definir una nova distribució aquí. Recordeu que sempre podeu modificar la posició dels panells amb el botó de <i>Desbloqueig de panells</i>. - + Reset the cursor width Restablir l'amplada del cursor - + External git log command to show the git versions of a note Ordre externa del log del git per mostrar les versions d'una nota - + Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") Please don't translate "%notePath%" Entreu l'ordre que s'usarà per mostrar el log del git (per exemple, "gitk") - + If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. Please don't translate "%notePath%" Si useu aquest paràmetre tindreu una nova entrada de menú per mostrar les versions del git si cliqueu botó dret del ratolí a la nota. - + Show all notes of a tag including the notes of their children-tags Mostra totes les notes d'una etiqueta incloent-hi totes les de les etiquetes filles - + Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) Mostra totes les notes d'una carpeta incloent les subcarpetes (només funciona si s'ha activat treballar amb subcarpetes) - + Highlight the current line Destacar la línia activa - + Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: No oblideu habilitar el suport per git a la vostra carpeta de notes i de configurar el vostre nom i adreça de correu pel vostre client git; per exemple, amb aquestes comandes de terminal: - + Tags panel Panell d'etiquetes - - - + + + Order Ordre - - - + + + Ascending Ascendent - - - + + + Descending Descendent - - - + + + Sort Ordena - + Only use editor width setting in distraction free mode Useu la configuració de l'amplada de l'editor només en el mode sense distraccions - - - + + + Alphabetical Ordre alfabètic - + By last change / use Per últim canvi / ús - + Hide 'Find or create tag' search Amaga el cercador 'Cerca o crea una etiqueta' - + Note subfolders panel Panell de subcarpetes de notes - + Show with full path Mostra el camí sencer - - + + By last change Per últim canvi - + Show root folder name Mostra el nom de la carpeta arrel - + Hide 'Find or create note subfolder' search Amaga el cercador 'Cerca o crea una nota a la subcarpeta' - + Display note subfolders as full tree Mostra les subcarpetes de notes com un arbre sencer - + Search script repository Cerca al repositori de scripts - + You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. Please don't translate "%notePath%" Si voleu podeu usar "%notePath%" per indicar el camí de la nota. - + Git client Client de Git - + Path to git executable: Camí a l'executable git: - + Path to git client, leave empty for default Camí al client de git, deixeu-lo buit per defecte - + Commit interval Interval per fer commit - + sec seconds segons - + git commit interval time [sec] interval de temps per fer commit al git [sec] @@ -7445,17 +7460,17 @@ El nom - + Maximum height: Alçada màxima: - + Maximum width: Amplada màxima: - + Scale images down when inserted into notes Escalar imatges (disminuint-les) en inserir-les a les notes @@ -7495,92 +7510,92 @@ Autor(s): - + Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. Marqueu si voleu acceptar totes les modificacions externes mentre esteu editant la nota actual. - + Accept all external modifications of the current note Acceptar totes les modificacions externes de la nota actual - + Use UNIX newline instead of native newline characters Usa el canvi de línia de UNIX en comptes dels caràcters de canvi de línia nadius - + Restore cursor position when opening a note Restaurar la posició del cursor en obrir una nota - + Apply toolbar configuration Aplica la configuració a la barra d'eines - + Reset toolbars Reinicialitza les barres d'eines - + Enable logging to file Habilita el bolcat del registre a un fitxer - + Clear log file Neteja el fitxer de registre - + Fake old version number to trigger update Fals número de versió antic per activar l'actualització - + Log file path: Camí del fitxer de registre: - + Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. Aquí podeu posar el vostre propi format de data i hora per inserir la data i hora actual en les notes. - + Insert current time Insereix l'hora actual - + Time format: Format d'hora: - + Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" Introduïu el format de temps que volgueu, com "dd.MM.yyyy hh:mm" - + Editor options Opcions de l'editor - + Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters Activa el tancat automàtic de claus i caràcters de formatat Markdown - + You have to use the backspace key to remove the opening character Heu d'usar la tecla d'esborrar enrere per eliminar el primer caràcter - + Enable automatic removal of matching closing characters Activa l'eliminació automàtica de delimitadors @@ -7651,7 +7666,7 @@ Reestableix l'alçada de l'element - + View text right to left (RTL) Mostra el text de dreta a esquerra (RTL) @@ -7696,59 +7711,59 @@ Permetre que el nom d'arxiu de la nota sigui diferent de l'encapçalement - + Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. Marqueu si voleu ignorar totes les modificacions externes mentre esteu editant la nota actual. - + Ignore all external modifications of the current note Ignora totes les modificacions externes de la nota actual - + You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app Podeu usar això, per exemple a Windows, si teniu problemes amb noves línies en l'aplicació de notes d'ownCloud / Nextcloud - + App instance Instància d'aplicació - + Only allow one app instance at the same time Permetre només una instància de l'aplicació a la vegada - + Path to external editor: Camí de l'editor extern: - + Don't show the update dialog automatically No mostris el diàleg d'actualització automàticament - - + + Fonts Tipus de lletra - - - - + + + + Set a new font Estableix un nou tipus de lletra - - - - + + + + Reset font Reinicialitza els tipus de lletra @@ -7758,19 +7773,19 @@ Depuració - - - + + + Debug information Informació de depuració - + <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> <html><head/><body><p>Podeu <span style=" font-weight:600;">copiar i enganxar</span> aquest text (o parts d'ell) en una <span style=" font-weight:600;">qüestió</span> a la <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">pàgina de qüestions de QOwnNotes</a> si teniu <span style=" font-weight:600;">preguntes o problemes</span> amb QOwnNotes. Les dades massa sensibles s'amaguen en aquesta informació.</p></body></html> - + &Save debug information Desa la informació de depuració @@ -7805,17 +7820,17 @@ notes path <b>%1</b> found on server - + Automatic (needs restart) Automàtic (necessita reiniciar) - + Shortcut already assigned Drecera ja assignada - + The connection was made successfully! Server version: %1 QOwnNotesAPI version: %2 @@ -7824,7 +7839,7 @@ Versió de QOwnNotesAPI: %2 - + There was an error connecting to the ownCloud Server! You also need to have the QOwnNotesAPI app installed and enabled! @@ -7835,153 +7850,153 @@ Missatge de l'error de connexió: - + The Database was reinitialized. Please restart the application now! La base de dades s'ha reinicialitzat. Rearranque l'aplicació ara, si us plau. - + Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. Si us plau, no useu això en el seguiment d'incidències, copieu la informació de depuració directament en la incidència. - + Markdown files Fitxers markdown - + Disable usage tracking Desactiva el seguiment d'ús - + Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? Les dades d'ús anònimes ajuden a decidir quines parts de QOwnNotes son les pròximes a millorar i com arreglar errors. <br/>Si us plau, deshabiliteu-les només si us fan la vida impossible.<br /><br />Deshabilitar realment el seguiment d'ús? - + new folder carpeta nova - + Remove note folder Elimina carpeta de notes - + Remove the current note folder <strong>%1</strong>? Eliminar l'actual carpeta de notes, <strong>%1</strong>? - + Please select the folder where your notes will get stored to Seleccioneu la carpeta on voleu que es desin les notes - + Loading folders from server Carregant les carpetes des del servidor - + No more folders were found in the current folder No hi ha més carpetes a la carpeta actual - + Loading folders in '%1' from server Carregant les carpetes a '%1' des del servidor - + Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. Mireu la <a href="%1">documentació de Scripting</a> per poder començar de manera ràpida. - + If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. Si necessiteu d'alguna funcionalitat en QOwnNotes obriu, si us plau, una qüestió a la <a href="%1">pàgina de qüestions d'QOwnNotes</a>. - + Check for script updates Comprovar actualitzacions dels scripts - + Add local script Afegir un script local - + Add an existing, local script Afegir un script local existent - + Please enter a new note file extension: Entreu, si us plau, una nova extensió per als fitxers de notes: - + Markdown file Fitxer Markdown - + Plain text file Fitxer de text pla - + Remove note file extension Eliminar l'extensió de fitxer d'usuari - - + + INI files Arxius INI - + Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! De veritat voleu importar la configuració? La vostra configuració actual s'eliminarà i pot ser que no totes les configuracions quedin restaurades, com per exemple la configuració de la carpeta de notes i quins scripts hi useu. Necessitareu també ajustar alguns paràmetres, especialment entre plataformes, tot i que les notes quedaran intactes! - + The application will be restarted after the import. L'aplicació es rearrencarà després de la importació. - + The debug information was copied to the clipboard. La informació de depuració s'ha copiat al portaretalls. - + The integrity of the disk database is valid. La integritat de la base de dades al disk és correcta. - + The integrity of the disk database is not valid! La integritat de la base de dades al disk no és correcta! - + Board Id: %1 Board Id: %1 - + Stack Id: %1 Stack Id: %1 - + Find a script in the script repository Trobar un script en el repositori de scripts @@ -7996,133 +8011,133 @@ Mostra l'ítem de la barra de menú - - + + Undefined shortcut Drecera no definida - - + + Assign a new shortcut Assignar una nova drecera - - + + Reset to default shortcut Reiniciar a la drecera per defecte - + Clear shortcut Elimina drecera - + The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? La drecera <strong>%1</strong> ja està assignada a <strong>%2</strong>. Voleu anar-hi? - + Remove script Elimina script - + Remove the current script <strong>%1</strong>? Eliminar l'script <strong>%1</strong>? - + QML files Fitxers QML - + Please select your QML file Seleccioneu el vostre fitxer QML - + Open repository Obre el repositori - + Your script seems to be valid Sembla que l'script és vàlid - + There were script errors: %1 Hi ha errors de scripts: %1 - + File extension Extensió del fitxer - + Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! Esteu segurs que voleu eliminar l'extensió del fitxer de notes <strong>%1</strong>? No veureu més els fitxers amb aquesta extensió a la llista de notes! - + Calendar cache emptied Memòria cau del calendari buidada - + Your calendar cache was emptied. S'ha buidat la memòria cau del calendari. - + Reset toolbars and exit Reinicialitza les barres d'eines i surt - + Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. Segur que voleu reinicialitzar totes les barres d'eines? Es tancarà l'aplicació i les barres d'eines per defecte es restauraran quan arrenqueu de nou. - + Reset and &exit Reinicialitza i surt - + Log file cleared Fitxer de registre netejat - + The log file <strong>%1</strong> was cleared. Netejat el fitxer de registre <strong>%1</strong>. - + Executable files Fitxers executables - - + + All files Tots els fitxers - + Please select the path of your git executable Seleccioneu, si us plau, el camí al vostre executable de git - + Do you really want to reset the overrides of all message boxes? Esteu segurs que voleu restaurar les personalitzacions de tots els quadres de missatge? @@ -8177,12 +8192,12 @@ S'activarà si executeu QOwnNotes amb el paràmetre <code>--portable</code>. - + Save debug information Desa la informació de depuració - + Do you really want to clear all settings, remove the database and exit QOwnNotes? Your notes will stay intact! @@ -8191,14 +8206,14 @@ Les notes seguiran intactes! - + Clear and &exit Neteja i surt - - - + + + &Cancel Cancel·la @@ -8208,17 +8223,17 @@ Trobareu un <code>QOwnNotesPortable.bat</code> en el camí de la vostra distribució per arrencar QOwnNotes en mode portàtil. - + Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! Esteu segur que voleu netejar la base de dades local? Això eliminarà també la configuració de les carpetes de notes i les llistes de tasques de la memòria cau! - + Clear &database Esborrar base de dades - + Select editor application Selecció de l'aplicació d'edició Binary files /tmp/tmpye9qmqa8/Vq_jPlvBE6/qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_ceb.qm and /tmp/tmpye9qmqa8/4Tbrgyx9g1/qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_ceb.qm differ diff -Nru qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_ceb.ts qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_ceb.ts --- qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_ceb.ts 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_ceb.ts 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -2044,7 +2044,7 @@ - + Navigation Nabigasyon @@ -2055,7 +2055,7 @@ - + Add a tag to the current note Pagdugang og tag sa kasamtangan nga nota @@ -2171,7 +2171,7 @@ - + Select &all notes Pili &tanan nga mga notahan @@ -2221,7 +2221,7 @@ Pangita og mag buhat sa notahan - + Add a tag to the selected notes Pagdugang og usa ka tag sa pinili nga mga nota @@ -2312,7 +2312,7 @@ - + Workspaces Mga workspace @@ -2610,7 +2610,7 @@ - + Remove current workspace Tang-tangon ang pagkakaron nga workspace @@ -2678,7 +2678,7 @@ - + Open note in different window Ablihan ang lain lain nga note sa window @@ -2699,7 +2699,7 @@ - + Show note git versions Ipakita ang notahan sa mga git bersyon @@ -2782,7 +2782,7 @@ - + Automatically detect Awtomatik nga namatikdan @@ -2878,7 +2878,7 @@ - + Copy absolute path of note Copy absolute path of note @@ -3021,22 +3021,22 @@ Pagkuha ug notes gikan sa Evernote - + Note was removed externally! Notahan kay na natangtang dayon! - + Current note was removed outside of this application! Restore current note? Sa pagkakaron na tangtang ang notahan sa gawas sa aplikasyon! ibalik sa pagkakaron ang notahan? - - - - - + + + + + &Cancel tangtangngon @@ -3048,47 +3048,47 @@ - + new version %1 available bag o nga model %1 magamit - + Abort Abort - + Loading notes… Nagdownload mga nota… - + Removed duplicate conflicted database: %1 Gikuha ang nagkadungan nga nagkasumpaki nga database: %1 - + Could not remove duplicate conflicted database: %1 Dili matangtang ang sulundon nga nagkasumpaki nga database: %1 - + Removed merged conflicted database: %1 Giwagtang ang nagkasumpaki nga database: %1 - + Could not remove merged conflicted database: %1 Dili matangtang ang gisagol nga nagkasumpaki nga database: %1 - + Delete conflicted database copies Pagwagtang sa nagkasumpaki nga mga kopya sa database - + Removed %n conflicted database copies Giwagtang %n nagkasumpaki nga kopya sa database @@ -3096,62 +3096,62 @@ - + Please select the folder where your notes will get stored Mamalihoh pilia ang polder kong asa imong notaha' ay mabalik - + No folder was selected Walay polder nga napili - + You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! Pwedi ka mo pili sa imong ownCloud ng mga notahan para kini nga softwar mugana! - + &Retry &mag-otro - + &Exit &gawsanan - + Remove current note Tangtangon sa pagkakaron ang suwatanan - + Remove current note: <strong>%1</strong>? Pahibalo tangtangon sa pagkakaron:<strong>%1</strong>? - + Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. Palihog pinduta ang <strong></strong>sa encrypted note. - + Note can't be decrypted! Pahibalo dili ma decrypted! - + It seems that your password is not valid! Dili makita ang imong password kay dili pwedi! - + Remove selected notes Tangtangon ang mga nota nga napili - + Remove <strong>%n</strong> selected note(s)? If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore them from there. @@ -3161,12 +3161,12 @@ - + Remove selected tags Tangtangon ang mga gipili nga tag - + Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. Kuhaa ang <strong>%n</strong> gipili nga tag? Walay notes nga tang-tangon sa kani nga proseso. @@ -3174,13 +3174,13 @@ - - + + Move selected notes Ibalhin ang gipili nga notes - + Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Ibalhin ang %n gipili na note(s) sa <strong>%2</strong>? @@ -3188,13 +3188,13 @@ - - + + Copy selected notes Kopyaha ang gipili nga mga notahan - + Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Copyahon %n napili nga note(s) sa <strong>%2</strong>? @@ -3202,13 +3202,13 @@ - - + + Done Nahumana - + %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. %n note(s) kung asa kadto gi copya <strong>%2</strong>. @@ -3216,12 +3216,12 @@ - + Tag selected notes Tag sa mipili nga mga nota - + Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? Ibalhin ang %n gipili na note(s) sa <strong>%2</strong>? @@ -3229,37 +3229,37 @@ - + Restart application Otrohon ang aplikasyon - + You may need to restart the application to let the changes take effect. Kinahanglan otrohon ang aplikasyon para mabag o ang epekto. - + Restart I-restart - + PDF files Mga PDF file - + Todo lists disabled! Wala’y lista ang mga lista ni Todo! - + You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Gipugngan mo ang mga lista sa todo. <br/> Palihug susihon ang imong pagsulud sa <strong> Todo </strong> sa mga setting! - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> Giwagtang %n nagkasumpaki nga kopya sa database @@ -3267,79 +3267,79 @@ - + Note folders Mga folder sa nota - + Note versions are currently loaded from your ownCloud server Pahibalo sa mga bersyon sa pagkakaron nga puno imong ownCloud server - + Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server Basura ng mga nota sa pagkakaron puno gikan sa imong ownCloud server - + Inserted text as text attachment file Inserted text as text attachment file - + Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? Imong notahan kay ma descrypted og mabalik kung gi yano sa pag balik. taguan sa imong otok nga ang unencrypted note kay posibli ma synced sa imong server og sensitib nga teksto nga makita!<br />ganahan baka ma descrypt imong note? - + Markdown files Nagpaubos ang mga file - + Export attached files Export attached files - + Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! - + Bookmarked note position at slot %1 Tatak sa talaan nga posisyon og puwesto%1 - + Jumped to bookmark position at slot %1 Milukso sa tatak nga posisyon sa puwesto %1 - - + + Inserting image Pagsal-ot og larawan - - + + Done inserting image Humana og sal ot - + Inserting attachment Isapaw sa pataban - + Done inserting attachment Nahimo nga pagsul ot sa kasuod - + Copied %n note(s) to %1 Gicopya %n mga nota sa %1 @@ -3347,7 +3347,7 @@ - + Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) Napakyas sa kopya note(s) (lagmit na human ang existing) @@ -3355,7 +3355,7 @@ - + Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) Laktawi ang gi copya sa %n note(s) (walay pag osos og text file o dili mabasa) @@ -3363,225 +3363,225 @@ - + Saving temporary image Pagluwas sa temporaryo sa larawan - + Nextcloud Deck support disabled! Nextcloud Deck support disabled! - + Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! - + Note path '%1' was copied to the clipboard Note path '%1' was copied to the clipboard - - + + Temporary file can't be opened Temporaryo nga file nga dili ma abri - + Downloading %1 Pag-download %1 - + Reset font size to %1 pt Will be shown after the font size is reset by 'Reset note text size' I-reset font sa gidak-on sa %1 pt - + Remove tag '%1' from the current note Kuhaa ang tag '%1' gikan sa kasamtangan nga nota - + Remove tag '%1' from the selected notes Kuhaa ang tag '%1' gikan sa pinili nga nota - + Rename tag Usbon ang ngalan sa tag - + Assign color I-assign ang kolor - + Disable color Disable ang kolor - + &Move tags to… &Pagbalhin sa mga tag… - + Move to the root to move a tag to the current tag in the tag context menu Mobalhin sa gamut - + The scripting engine was reloaded Ang pagsulat sa makina ay reloaded - + HTML files HTML na mga file - + Jump to the note's subfolder Laktaw ngadto sa subfolder sa mubo nga sulat - + Open selected notes in tabs Open selected notes in tabs - + A script update was found! Nakit-an ang usa ka pag-update sa script! - + Script updates Ang mga update sa script - + Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? Ang mga pag-update sa imong mga script nakita sa repository sa script! Gusto ba nimo nga bag-ohon sila? - + No script updates were found Wala makita ang mga pag-update sa iskrip - + Toggle note stickiness Pag-ilis sa pagkadikit sa sulat - + Close other note tabs Pagsira sa ubang mga tala nga tala - - + + Rename note Usba ang pangalan sa tala - + Show all notes (%1) Show all notes (%1) - + Show all notes tagged with '%1' (%2) Show all notes tagged with '%1' (%2) - + Allows you to rename the filename of the note Nagtugot nimo nga makausab sa panglan sa kini nga filename para sa nota - + &Move notes to… &Pagbalhin sa mga nota sa… - + &Copy notes to… &Kopya nga mga sulat sa… - + Move notes to subfolder… Pagbalhin mga nota sa subfolder… - + Copy notes to subfolder… Kopyaha ang mga nota sa subfolder… - + &Tag selected notes with… &Tag gipili nga mga nota uban sa… - + &Remove tag from selected notes… &Kuhaa ang tag gikan sa piniling mga nota… - + Name: Ngalan: - + Note renaming not enabled! Ang nota kay nagpabiling di makahimo! - + Create new workspace paghimo ug bag-ong lugar sa trabahuan - - + + Workspace name: Pangalan sa lugar nga trabahuan: - + full full workspace puno - + minimal minimal workspace gamay - + Remove the current workspace? Tang-tangon sa kasamtang nga workspace? - + Rename workspace Ilisan ang pangalan sa workspace - + %n chars characters @@ -3590,52 +3590,52 @@ - + Disallow all note editing Itugot ang tanang pag-usab sa sulat - + Note editing disabled Note editing disabled - + Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? - + Select text files to import Pagpili sa mga file sa text aron i-import - + Importing: %1 Pag-import: %1 - + Note headline '%1' was copied to the clipboard Mubo nga sulat ang headline nga '%1' gikopya sa clipboard - + Leave full-screen mode Biyai ang full-screen mode - + Custom editor width Ang gilapdon sa Custom editor - + Characters: Mga karakter: - + %n notes selected %n nota nga gipili @@ -3644,7 +3644,7 @@ - + Allow all note editing Tugoti ang tanan nga pag-usab sa sulat @@ -3654,12 +3654,12 @@ &tag - + Remove tag from selected notes Tang-tangon ang tag gikan sa napili nga mga nota - + Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? Tang-tangon ang tag <strong>%1</strong>gekan sa %n mga napili nga note(s)? @@ -3667,7 +3667,7 @@ - + Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) Tag <strong>%1</strong>kay natangtang gikan sa %n nota(s) @@ -3675,120 +3675,120 @@ - + Current notes folder: Kasamtangan nga mga nota: - + Set the notes folder. Current notes folder: Itakda ang folder sa nota. kasamtangang polder sa nota: - + Print note Printahon ang note - + Letter Sulat - + Portrait Portrait - + Landscape Talan-awon - + Orientation Orientasyon - + Orientation: Orientasyon: - + Export current note as PDF Pagbaligya sa kasamtangan nga nota ingon sa PDF - + You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Wala ka mo pili ug bisag unsa nga buhaton sa listahan.<br /> Palihug ug susi sa imong <strong>Todo</strong>pagsumpo sa mga kahimtangan! - + Open QOwnNotes Ablihan ang QOwnNotes - - - + + + New note Bag-ong nota - + Recent notes Bag-o lang nga nota - + Show todo lists Ipakita ang tanang listahan - + Recent tasks Bag-o lang nga tahas - + Quit Muondang - - + + Note folder Polder sa nota - - + + Copy to note folder Kopyahon sa nota nga polder - - + + Move to note folder Ibalhin nga nota sa folder - - + + Copy to this subfolder Kopyahon kini sa nga subfolder - - + + Move to this subfolder Kopyahon sa kini nga subfolder - + Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Ibalhin %n ang napili nga nota(s) sa nota nga subfolder <strong>%2</strong>? @@ -3796,13 +3796,13 @@ - - + + Cancel Tangtangon - + %n note(s) were moved to note subfolder "%2" %n nota(s) kay nabalhin sa laing subfolder nga nota "%2" @@ -3810,7 +3810,7 @@ - + Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Kopyahon %n ang napili nga nota(s) sa subfolder nga nota <strong>%2</strong>? @@ -3818,7 +3818,7 @@ - + %n note(s) were copied to note subfolder "%2" %n nota(s) kay na kopya sa subfolder nga nota "%2" @@ -3826,103 +3826,103 @@ - + Open note in external editor Abrihon ang nota sa gawas nga editor - + Show note in file manager Ipakita ang nota sa file manager - + If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. Kung gusto nimo otrohon ang pangalan sa nota kay imong mahimo nga pilianan para mag tugot sa filename nga malain gekan sa uloha. - + Create a new folder Paghimo ug bag-ong polder - + Folder name: Pangalan sa polder: - + show all untagged notes (%1) ipakita ang tanang nota nga naka untagged (%1) - + Untagged notes Nota nga wala ma-tag - + Export current note as HTML file Pagpagawas sa kasamtangang nota isip usa ka HTML file - + Page size Gidak-on sa pahina - + quit toolbar paghunong sa toolbar - + Page size: Gidak-on sa pahina: - + QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. QOwnNotes kay mag track anonymous sa paggamit sa data, nga makatabang para mag desisyon kung onsa ang mga bahin sa QOwnNotes para ma bag-o para sa sunod ug pangita ug pag-ayo sa bugs. pwedi nimong I-disable ang kinaiya sa kana nga mga kahimtang. - + &Ok &ok - + &Remove notes &kuhaa ang mga nota - + Your tasks are being loaded from your server Imong mga task nga gikarga gikan sa imong server - + Current note was modified externally Sapagkakaron nga nota maoy giusab sa gawas - - + + Stored current note to disk Napondo nga kasamtangan sa nota sa disk - + Note was modified externally: %1 Mobo nga suwat maoy giusab sa gawas: %1 - + Notes directory was modified externally Mga nota nga ni direktoryo sa giusab sa pag-gawas - + Stored %n note(s) to disk Gibutang %n nota(s) sa disk @@ -3930,199 +3930,199 @@ - + All notes Tanang mga nota - + &Add tag &mag puno og tag - + Tag could not be created! Tag ang dili mabuhat! - + Move to this tag Ibalhin kini sa tag - + Tag this Tag kini - + Cannot move tag '%1' to this tag Dili ma balhin ang tag '%1' niini nga tag - + Moved tag '%1' to new tag Ibalhon ang tag '%1' sa bag-o nga tag - + &Remove tags tang-tangon mga tag - + No selected todo lists! Walay napili nga tanan nga mga lista! - + Action not found! Action not found! - + Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? - + Subfolders Subfolders - + Tags Mga tag - + Note search Pagpangitaa ang note - + Note list Listahan sa note - + Note edit Pag-edit sa Note - + Note tags Mga tag sa Note - + Note preview Pagtan-aw sa note - + Log Log - + Scripting Pag-sulat - + formatting toolbar pag-pormat sa toolbar - + inserting toolbar toolbar sa pag-pasulod - + encryption toolbar toolbar sa pag-encrypt - + window toolbar window toolbar - + custom action toolbar custom action sa toolbar - + Workspace selector Tig-select og workspace - + Show %1 panel Ipakita ang %1 nga panel - + Show %1 Ipakita ang %1 - + Leave distraction free mode Ayaw ibalhin ang libre nga pagkagubot - + Switch to note folder Pagbalhin sa pahibalo folder - + Toolbar could not be loaded without name Ang Toolbar dili ma-load nga walay ngalan - + Overwriting external changes of: %1 Pagklaro sa mga pagbag-o sa gawas sa: %1 - + Loading external changes from: %1 Pagkarga sa mga pagbag-o sa gawas gikan sa: %1 - - + + Current note could not be stored to disk Ang kasamtangan nga note kay dili mahimo nga mabutang sa disk - + Read-only Basaha lamang - + Note editing is disabled, click to enable Ang pag-usab sa pahibalo gibabagan, i-klik aron makaganansiya - + Line numbers Line numbers - + Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version I-click dinhi aron matan-aw kung unsa ang nausab ug mahimong ma-update sa pinakabag-o nga bersyon - + Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? Pagpadayon uban ang awtomatikong pagtangtang sa <strong>%n</strong> nagkasumpaki nga kopya sa database nga mahimo nga pag-block sa imong ownCloud nga proseso sa pag-sync? @@ -4130,7 +4130,7 @@ - + %n note(s) were tagged with "%2" %n note nga na-tag uban sa "%2" @@ -4138,7 +4138,7 @@ - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> Nakaplag <strong>%n</strong> nga panghitabo sa <strong>%1 </strong> @@ -4146,62 +4146,62 @@ - + Note headline Ulohan sa note - + Paste &HTML as markdown Paste &HTML as markdown - + Paste as &text file attachment Paste as &text file attachment - + Downloading images finished Nahuman na ang pag-download sa mga larawan - - - - - + + + + + Open &settings Open & settings - - + + leave mohawa - + Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! Palihug ibutang ang imong <strong>password</strong> aron ma-encrypt ang note.<br />Hinumdomi nga kinahanglan mong <strong>hinumdoman</strong> ang imong password aron mabasa nimo ang sulod sa note<br /> ug ikaw <strong>lamang</strong> ang makahimo ana <strong>sa QOwnNotes</strong>! - + Decrypt note and store it as plain text I-decrypt ang nota ug itipig kini isip usa ka yana nga teksto - + &Decrypt &Decrypt - + <br />You will be able to edit your encrypted note. <br />Mahimo nimong mausab ang imong ge-encrypt nga nota. - + Export current note as Markdown file Pagpagawas ug kasamtangan nga nota isip usa ka Markdown file @@ -4819,17 +4819,17 @@ The command <code>%1</code> with arguments <code>%2</code> failed! - + New connection Bag-ong koneksyon - + Login flow succeeded Login flow succeeded - + Username and password were set successfully! Username and password were set successfully! @@ -5484,7 +5484,7 @@ SettingsDialog - + Settings Mga kahimtangan @@ -5734,12 +5734,12 @@ Ang mga sukod sa gamit kay anaa sa unang window - + Markdown highlighting Niubos ang pagpasiugda - + Enable markdown highlighting Mopahimo ang pag-ubos sa highlighting @@ -5764,14 +5764,14 @@ Mga paglaktaw - - + + Default font: Default front: - - + + Code font: Code front: @@ -5781,17 +5781,17 @@ Mga paglaktaw para sa main window - + Do this at your own risk! Butahati kini sa imong kaugalingon! - + Ignore all external note folder changes Ibalewala ang tanang mga kaosaban gawas sa folder nga nota - + Use GitHub line breaks Paggamit ug GitHub para dili mahugno ang linya @@ -5893,14 +5893,14 @@ Mga nota - + <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Kon susihon nga ikaw kanunay nga gipahibalo mahitungod sa eksternal nga mga pag-usab, bisan kon ang kasamtangan nga nota wala ma-edit sa katapusang minuto. Ang girekomenda mao kay <span style=" font-style:italic;">wala susiha</span>.</p></body></html> - - - + + + You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. Ikaw mahimong mag-sync sa mga kasamok sa pag-sync uban sa mas karaan nga mga bersyon sa ownCloud sync kon moadto sa layo nga ubos sa 10 sec. @@ -5912,63 +5912,62 @@ Japanese - + note save interval time [sec] note i-save sa agianan ang oras [sec] - + Notify about all external modifications of the current note Pahibaw-a ang tanang mga pagbag-o sa kasayuran sa kasamtangan nga nota - - - - + + + + Database Database - + Reinitialize Database Reinitialize Database - + Clear application data and exit Tin-aw ang aplikasyon data og paggawas - + This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. Kini nga pislitanan kay gitugotan sa paghawan sa tanang mga setting, kuhaa ang lokal nga todo database ug paggawas sa QOwnNotes. - - + + Clear app data and exit Tin-aw ang datos sa app ug paggawas - + Update dialog Pag-update sa dayalogo - + External editor Gawas sa editor - + path to external editor, leave empty for default dalan padong gawas sa editor, pahawa kay walay nay sulod alang sa def - - + set external editor itakda ang gawas sa editor @@ -6501,101 +6500,101 @@ &Idugang ang script… - + Use legacy way to link to notes, images and attachments Paggamit pamaagi nga kabilin aron makakonek sa mga nota, mga imahe ug mga gilakip - + When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session Sa diha nga ang pagbukas sa mga nota ang posisyon sa cursor sulod sa tala ibalik na karon sa posisyon sa diha nga ang mubo nga sulat mao ang katapusan nga gibisitahan sa kasamtangan nga sesyon - + By default the headline will generated automatically Sa naka-default ang headline awtomatik nga maporma - + The shortcut to create a new note asks for a headline Ang laktoranan para makahimo og usa ka bag-o nga nota nangayo alang sa usa ka headline - + Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools Awtomatikong isira ang database sa porma sa note aron mapugngan ang mga problema sa mga himan sa pag-sync - + Automatically close the note folder database Awtomatikong isira ang database sa tala sa tala - + Search engine Pagpangita sa engine - + Message boxes Mga kahon sa mensahe - - + + Reset message boxes I-reset ang mga kahon sa mensahe - - - + + + Import settings Mga setting sa import - - + + Export settings Mga setting sa pag-export - + Open issue assistant Opisyal nga abli nga isyu - + <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> <html> <head /> <body> <p> Ang labing maayo nga paagi sa pag-post sa mga isyu mao ang paggamit sa assistant sa isyu pinaagi sa pagpugong sa <span style = "font-weight: 600;"> Open issue assistant </ span> sa ubos. </ p> </ body> </ html> - + Ignore code font size to allow zooming Ayaw ibutang ang gidak-on sa letra sa font aron tugotan ang pag-zooming - + Rendering Paghatag - + Enable underline rendering Paghan-ay sa gihan-ay nga paghubad - + Fully highlight blockquotes Hingpit sa pagpasiugda sa mga blockquote - + Note-edit cursor width: Ang sulat-usba ang lapad sa cursor: - + Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) Pag-enrol sa Vim mode (pipila ka mga shortcut sa QOwnNotes dili molihok) @@ -6748,653 +6747,669 @@ Global nga laktod - + Disable this if you want to launch the application without opening a note I-disable kini kung gusto nimo ilansad ang aplikasyon nga wala’y pagbukas sa usa ka mubo nga sulat - + Open last accessed note at application startup Ablihi ang katapusang gi-access nga sulat sa pagsugod sa aplikasyon - + Start application in read-only mode Start application in read-only mode - + +When inactive, enter read-only mode automatically after: +When inactive, enter read-only mode automatically after: + + + + sec +short for seconds + sec + + + Forget all "Don't ask again" choices in message boxes Forget all "Don't ask again" choices in message boxes - + Note file extensions Note file extensions - + Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. - + Add a new note file extension Add a new note file extension - + Remove selected note file extension Remove selected note file extension - + Checks the disk database integrity and fixes problems Checks the disk database integrity and fixes problems - + Check integrity Check integrity - + Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! - + GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break Ang GitHub dili kinahanglan duha ka mga wanang sa katapusan sa linya aron mahimo ang usa ka linya sa linya - + This is the best way to open an issue Kini ang pinakamaayo nga paagi aron maablihan ang usa ka isyu - + Please use this in the issue tracker Palihug gamita kini sa isyu sa tracker - + &Copy debug information to clipboard &Kopyaha ang impormasyon sa debug sa clipboard - + Please don't use this in the issue tracker Palihug ayaw gamita kini sa isyu sa tracker - + Time to wait before refreshing the preview after typing: Time to wait before refreshing the preview after typing: - + Reset the debounce time Reset the debounce time - + 0ms means don't wait for the typing to stop 0ms means don't wait for the typing to stop - + Use editor highlighting styles also for the preview Paggamit usab nga mga estilo nga nagpasiugda sa editor alang sa pag-preview - + Exporting Pag-eksport - + Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview Paggamit istilo sa internal nga pag-export alang sa pag-export sa PDF ug pag-imprinta sa preview - + <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> <html><head/><body> <p> Mahimo nimong tan-awon ang tanan nga magamit nga <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/"> mga format sa oras </a>. </p> </body> </html> - + Note that disabling this will also disable the navigation panel! Note that disabling this will also disable the navigation panel! - + Disable cursor blinking Mga setting sa pag-export - + Automatically remove trailing spaces in the note text Awtomatikong tangtangon ang mga agianan sa pagbiyahe sa teksto sa nota - + Show line numbers Show line numbers - + Tabs and Indents Mga Tab ug Indents - + Use tab character instead of spaces Paggamit karakter nga tab imbis nga mga luna - + Indent: Giila - - + + Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" Gamita ang mga subfolder sa nota - + Ignored note files Ignored note files - - + +Select the path of the git binary +Select the path of the git binary + + + + Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" - + Ignored subfolders Ang mga regular nga ekspresyon sa mga subfold sa mubo nga sulat dili igsapayan, gibulag sa ";" - + Reset ignored subfolders Gipasagdan nga mga subfolder - + Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched Ibalik ang bukas nga mga tab nga mubo nga sulat sa pagsugod sa aplikasyon ug kung ang mga folder nga mga sulat gibalhin - + Auto-select items in navigation panel when changing cursor position Auto-select items in navigation panel when changing cursor position - + Hide 'Note count' with tags (increases performance) Itago ang 'Note count' nga adunay mga tag (nagdugang sa paghimo) - + Show the number of matches in each note Ipakita ang gidaghanon sa mga posporo sa matag mubo nga sulat - + Command snippets Command snippets - + Tag name for commands notes Tag name for commands notes - + Commands tag: Commands tag: - + Commands note name: Commands note name: - + Note name for adding new commands Note name for adding new commands - + You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. - + QOwnNotes web application QOwnNotes web application - + A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. - + Server URL: Server URL: - + Show QR code Show QR code - + Security token: Security token: - + Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. - + Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. - + You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. - + You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. - + Copy security token to clipboard Copy security token to clipboard - + Generate new security token Generate new security token - + Reset the URL to default Reset the URL to default - + QOwnNotes web application support QOwnNotes web application support - + Enable web application support Enable web application support - - + + Note list panel Talaan sa lista sa listahan - + Show notes in the note list with preview Ipakita ang mga nota diha sa lista sa nota nga may preview - + Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) Imbis sa usa ka lista nga talaan gamiton ang usa ka kahoy nga nota sa tanan nga mga subfolders (kung gi-on alang sa folder nga nota) - + Note folder panel Timan-i ang panel sa folder - + Show note folders as buttons instead of in a select box Ipakita ang mga folder sa nota ingon mga butones imbes sa usa ka piling kahon - + Enable local trash to keep a copy of trashed notes Enable local trash to keep a copy of trashed notes - + Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. Ang mga panel mahimo nga ma-on ug i-off sa <i> Window / Panels </i> ang main menu ug mahimo ka usab makatag-an sa lainlain nga <i> Mga Lugar sa trabaho </i> alang sa lainlaing mga pag-configure sa panel. - + Bookmarks Mga Bookmark - - + + Notes with this tag will be used for fetching bookmarks Ang mga mubong sulat niini nga tag gamiton aron makuha ang mga bookmark - + Tag name for bookmarks notes Ang ngalan sa tag alang sa mga bookmark nagmarka - + Bookmarks tag: Mga bookmark nga tag: - + By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. Sa baylo ang extension sa browser mopakita sa tanan nga mga link sa kasamtangan nga nota. Mahimo usab nimo nga ipakita kini nga espesyal nga bookmark nga mga link sa mga nota uban sa usa ka tag. Alang sa dugang kasayuran mahitungod sa bookmark link syntax i-klik ang <a href="%1"> dinhi </a>. - + Bookmarks note name: Mga bookmark nga nota nga ngalan: - - + + This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension Kini nga nota gamiton sa pagdugang sa bag-ong mga bookmark gikan sa extension sa browser - + Note name for adding new bookmarks Timan-i ang ngalan sa pagdugang sa bag-ong mga bookmark - + Web socket server Web server sa socket - + Socket server port: Suksokanang server pantalan: - + Reset the socket server port Reset the socket server port - - + + Show security token Ipakita ang token sa seguridad - + Web socket server support Suporta sa web socket server - + Enable socket server Pag-enable sa socket server - + Note edit panel Mubo nga sulat edit panel - + If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized Kung kini nga baldado ikaw makahimo sa paghimo ug mas komplikado nga mga layout sa panel, apan ang tanang mga panel paga-usabon kung ang bintana adunay sukaranan - + Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized Gamita ang nota sa pag-edit panel ingon nga fixed central widget nga mausob kung ang bintana o ubang mga panid mausab - + Note search panel Timan-i ang search panel - + Disable auto-completion of previous searches Pagdili sa pagtapos sa auto sa nangagi nga mga pagpangita - + Navigation panel Panel sa Navigation - + Hide navigation item search bar Itago ang search item bar sa navigation - + Local trash settings Mga lokal nga basurahan - + Remove trashed notes after: Kuhaa ang gibasura nga mga sulat human sa: - + days seconds mga adlaw - + Automatically remove trashed notes after a certain time Awtomatiko nga gekuha ang gitala nga mga nota human sa usa ka panahon - + Local trash support Lokal nga suporta sa basura - + Layout selector Pagpili sa layout - + You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. Mahimo nimong ibutang ang usa ka bag-ong layout dinhi. Hinumdomi nga kanunay ka makahimo sa pag-usab sa posisyon sa mga panel gamit ang button nga <i> Unlock panels </ i>. - + Reset the cursor width I-reset ang lapad sa cursor - + External git log command to show the git versions of a note Ang gawas sa git log na sugo aron ipakita ang git nga bersyon sa usa ka nota - + Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") Please don't translate "%notePath%" Ang pagsulod sa usa ka sugo nga gamiton aron ipakita ang git log (sama pananglitan "gitk") - + If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. Please don't translate "%notePath%" Kon imong kining gamiton nga kahimtang ikaw makakuha og usa ka bag-o nga entry sa menu aron sa pagpakita sa mga git nga mga bersyon kon imong i-klik ang nota. - + Show all notes of a tag including the notes of their children-tags Ipakita ang tanan nga mga nota sa usa ka tag na nakalakip ang mga nota sa ilang mga anak-tag - + Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) Ipakita ang tanan nga mga nota diha sa usa ka polder nga naglakip sa mga subfolder (magtrabaho lamang kon ang mga subfolder gipasiga) - + Highlight the current line Ipasiugda ang kasamtangan nga linya - + Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: Ayaw kalimti ang paghimo sa git support alang sa imong mga polder nga tala ug i-configure ang imong ngalan ug email address alang sa imong git client, pananglitan uban niining mga utlanan sa terminal: - + Tags panel Mga panel sa mga tag - - - + + + Order Order - - - + + + Ascending Pagtaas - - - + + + Descending Pag-ubos - - - + + + Sort Han-ayon - + Only use editor width setting in distraction free mode Paggamit lamang sa editor width setting sa distraction free mode - - - + + + Alphabetical Alpabetiko - + By last change / use Sa katapusan nga pagbag-o / paggamit - + Hide 'Find or create tag' search Tagoa ang 'Pangita o paghimo og tag' nga pagpangita - + Note subfolders panel Note subfolders panel - + Show with full path Ipakita uban ang hingpit nga dalan - - + + By last change Sa katapusan nga pagbag-o - + Show root folder name Ipakita ang ngalan sa root folder - + Hide 'Find or create note subfolder' search Tagoa ang 'Pangita o paghimo og tala sa subfolder' nga pagpangita - + Display note subfolders as full tree Ipakita ang mga subfolder nga nota isip puno nga kahoy - + Search script repository Pangita sa repository sa script - + You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. Please don't translate "%notePath%" Mahimo nimo nga gamiton ang "%notePath%" alang sa dalan sa mubo nga sulat. - + Git client Git kliyente - + Path to git executable: Dalan sa git executable: - + Path to git client, leave empty for default Dalan sa git client, biyai ang walay sulod alang sa default - + Commit interval Pag-interval - + sec seconds seg - + git commit interval time [sec] gitala ang oras sa interval [s] @@ -7469,17 +7484,17 @@ Ang ngalan - + Maximum height: Pinakataas nga gitas-on: - + Maximum width: Maximum nga gilapdon: - + Scale images down when inserted into notes Mga hulagway nga hulagway sa dihang gisulod sa mga nota @@ -7519,92 +7534,92 @@ (Mga) awtor: - + Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. Susiha kini kon gusto nimo nga dawaton ang tanang mga pagbag-o sa gawas samtang ikaw nag-usab sa kasamtangan nga nota. - + Accept all external modifications of the current note Dawata ang tanan nga mga pag-usab sa external sa kasamtangan nga note - + Use UNIX newline instead of native newline characters Gamita ang UNIX newline imbis nga lumad nga mga karakter nga newline - + Restore cursor position when opening a note Ibalik ang posisyon sa cursor sa dihang magbukas sa usa ka nota - + Apply toolbar configuration Ibutang ang configuration sa toolbar - + Reset toolbars I-reset ang mga toolbar - + Enable logging to file Pag-enable sa pag-log sa file - + Clear log file Tin-aw nga log file - + Fake old version number to trigger update Peke nga daan nga bersyon sa numero aron ma-trigger ang pag-update - + Log file path: Agianan sa log file: - + Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. Dinhi mahimo nimong itakda ang imong kaugalingon nga format sa oras sa pagsulod sa kasamtangan nga panahon ngadto sa usa ka nota. - + Insert current time Pagsulod sa oras karon - + Time format: Pormat sa oras: - + Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" I-enter ang imong gihimo nga pormat sa oras, sama sa "dd.MM.yyyy hh:mm" - + Editor options Mga kapilian sa editor - + Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters Pag-enable sa awtomatik nga pagsira sa mga braket ug mga markdown formatting character - + You have to use the backspace key to remove the opening character Kinahanglan nimong gamiton ang backspace key aron makuha ang opening character - + Enable automatic removal of matching closing characters Pag-enable sa awtomatic nga pagtangtang sa mga katugbang nga panapos nga mga karakter @@ -7675,7 +7690,7 @@ I-reset ang taas nga butang - + View text right to left (RTL) Tan-awa ang teksto gikan sa tuo ngadto sa wala (RTL) @@ -7720,59 +7735,59 @@ Tugoti ang ngalan sa note file nga molahi sa headline - + Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. Susiha kini kung gusto nimo nga ibalewala ang tanan nga mga kausaban sa external samtang ikaw nag-edit sa kasamtangan nga note. - + Ignore all external modifications of the current note Ibalewala ang tanan nga mga pagbag-o sa external sa kasamtangan nga nota - + You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app Mahimo nimo kining gamiton alang sa panig-ingnan ubos sa Windows kung ikaw adunay mga kalisod sa mga bag-ong linya sa ownCloud / Nextcloud notes app - + App instance App instance - + Only allow one app instance at the same time Tugoti lamang ang usa ka app instance sa samang higayon - + Path to external editor: Dalan ngadto sa external editor: - + Don't show the update dialog automatically Ayaw ipakita ang dialog sa pag-update nga awtomatik - - + + Fonts Fonts - - - - + + + + Set a new font Pagbutang og usa ka bag-ong font - - - - + + + + Reset font I-reset ang font @@ -7782,19 +7797,19 @@ Debug - - - + + + Debug information Impormasyon sa Debug - + <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> <html><head/><body><p>Mahimo nimong <span style=" font-weight:600;">kopyahon ug i-paste</span>kining teksto (o mga bahin niining teksto) sa usa ka<span style=" font-weight:600;">isyu</span>sa<a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">mga isyu sa QOwnNotes nga page</a> kon aduna kay<span style=" font-weight:600;">mga pangutana o kalisud</span>sa QOwnNotes. Ang datos nga sensitibo kaayo kay gitago niining impormasyon.</p></body></html> - + &Save debug information & Pag-save sa impormasyon sa debug @@ -7829,17 +7844,17 @@ notes path <b>%1</b> found on server - + Automatic (needs restart) Awtomatik (gikinahanglan i-restart) - + Shortcut already assigned Shortcut na nga gi-assign na - + The connection was made successfully! Server version: %1 QOwnNotesAPI version: %2 @@ -7848,7 +7863,7 @@ Bersyon sa QOwnNotesAPI: %2 - + There was an error connecting to the ownCloud Server! You also need to have the QOwnNotesAPI app installed and enabled! @@ -7859,153 +7874,153 @@ Nasayup ang koneksyon sa mensahe: - + The Database was reinitialized. Please restart the application now! The Database was reinitialized. Please restart the application now! - + Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. Palihug ayaw gamita kini sa isyu sa tracker, kopyaha ang teksto nga impormasyon sa debug sa isyu. - + Markdown files Ang mga file na naka-markdown - + Disable usage tracking Pag-disable sa pagsubay sa paggamit - + Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? Wala mailhi nga paggamit sa datos nga nagtabang sa paghukom unsa nga mga bahin sa QOwnNotes ang pagpauswag sa sunod ug sa pagpangita ug pag-ayo sa mga bug.<br/> Palihug ayaw lang i-disable kini kung dili ka gayud makatabang niini.<br/><br/> Kinahanglan gayud nga maglikay sa paggamit pagsubay? - + new folder bag-o nga folder - + Remove note folder Kuhaa ang nota nga folder - + Remove the current note folder <strong>%1</strong>? Kuhaa ang kasamtangan nga nota sa folder <strong>%1</strong>? - + Please select the folder where your notes will get stored to Palihug pilia ang folder kung diin matipigan ang imong mga nota - + Loading folders from server Ang nag-load nga mga folder gikan sa server - + No more folders were found in the current folder Wala nay mga folder nga nakita sa kasamtangan nga folder - + Loading folders in '%1' from server Ang nag-load nga mga folder sa '%1' gikan sa server - + Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. Mahimong pagtan-aw sa <a href="%1">Dokumentasyon sa pag-iskrip</a> aron masugdan ug paspas. - + If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. Kon ikaw nanginahanglan ug access sa usa ka pag-andar sa QOwnNotes palihug ibutang ang usa ka isyu sa <a href="%1"> pahid sa isyu sa QOwnNotes</a>. - + Check for script updates Susiha ang mga update sa iskrip - + Add local script Dugangi ug lokal na iskrip - + Add an existing, local script Dugangi ug usa ka anaa nga lokal ng iskrip - + Please enter a new note file extension: Please enter a new note file extension: - + Markdown file Markdown file - + Plain text file Plain text file - + Remove note file extension Remove note file extension - - + + INI files INI sa mga file - + Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! Gusto ba nimo nga mag-import sa mga setting? Ang imong kasamtangan nga mga kahimanan makuha ug dili ang tanan nga kahimtang mahimo nga mapasig-uli, sama sa mga setting sa note folder ug diin nga mga script nga imong gigamit. Ikaw kinahanglan usab nga mag-adjust sa pipila ka mga setting, ilabi na sa mga plataporma, apan ang imong mga nota magpabilin nga dili maayo! - + The application will be restarted after the import. Ang aplikasyon ipasugod human sa import. - + The debug information was copied to the clipboard. Ang kasayuran sa debug gikopya sa clipboard. - + The integrity of the disk database is valid. The integrity of the disk database is valid. - + The integrity of the disk database is not valid! The integrity of the disk database is not valid! - + Board Id: %1 Board Id: %1 - + Stack Id: %1 Stack Id: %1 - + Find a script in the script repository Pangita ang usa ka iskrip sa repository sa iskrip @@ -8020,136 +8035,136 @@ Ipakita ang butang sa menu bar - - + + Undefined shortcut Ang dili tin-aw nga laktod - - + + Assign a new shortcut Pagtudlo usa ka bag-ong laktanan - - + + Reset to default shortcut I-reset sa default nga laktanan - + Clear shortcut Hayag ang shortcut - + The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? Ang shortcut <strong>%1</ strong> gi-assign na sa <strong>%2</strong>! Gusto ka bang moambak sa shortcut? - + Remove script Kuhaa ang iskrip - + Remove the current script <strong>%1</strong>? Kuhaa ang kasamtangang iskrip <strong>%1</strong>? - + QML files Mga QML file - + Please select your QML file Palihug pilia ang imong QML file - + Open repository Ablihi ang repository - + Your script seems to be valid Ang imong iskrip daw nga balido - + There were script errors: %1 Adunay mga sayop sa iskrip: %1 - + File extension Ekstensyon sa file - + Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! - + Calendar cache emptied Ang cache sa kalkula walay sulod - + Your calendar cache was emptied. Ang imong kalendaryo sa kalendaryo nawala. - + Reset toolbars and exit I-reset ang mga toolbar ug exit - + Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. Gusto ba nimo nga i-reset ang tanan nga mga toolbar? Ang aplikasyon pagasirhan sa proseso, ang default nga mga toolbar ipahiuli kon magsugod ka na usab niini. - + Reset and &exit Reset ug exit - + Log file cleared Gihawan ang log file - + The log file <strong>%1</strong> was cleared. Ang log file <strong>%1</strong> kay nahawan. - + Executable files Mga executable file - - + + All files Tanan nga mga file - + Please select the path of your git executable Palihug pilia ang dalan sa imong git executable - + Do you really want to reset the overrides of all message boxes? Buot ba nimo nga i-reset ang mga gipang-override nga mga kahon sa mensahe? @@ -8204,12 +8219,12 @@ Mahimo kini nga aktibo kung ikaw modagan sa QOwnNotes sa parameter <code> - portable </code>. - + Save debug information Luwasa ang impormasyon sa debug - + Do you really want to clear all settings, remove the database and exit QOwnNotes? Your notes will stay intact! @@ -8218,14 +8233,14 @@ Ang imong mga nota magpabilin nga wala'y labot! - + Clear and &exit Tin-aw ug &exit - - - + + + &Cancel %Kanselahon @@ -8235,17 +8250,17 @@ Makita nimo ang <code> QOwnNotesPortable.bat </ code> sa imong release nga dalan aron masugdan ang QOwnNotes sa portable mode. - + Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! Gusto ba nimo nga hawanan ang lokal nga database? Kini usab magwagtang sa imong gi-configure nga mga polder nga tala ug ang imong mga sulod nga butang! - + Clear &database Tin-aw ang &database - + Select editor application Pagpili sa aplikasyon sa editor Binary files /tmp/tmpye9qmqa8/Vq_jPlvBE6/qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_cs.qm and /tmp/tmpye9qmqa8/4Tbrgyx9g1/qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_cs.qm differ diff -Nru qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_cs.ts qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_cs.ts --- qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_cs.ts 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_cs.ts 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -2063,7 +2063,7 @@ - + Navigation Navigace @@ -2074,7 +2074,7 @@ - + Add a tag to the current note Add a tag to the current note @@ -2190,7 +2190,7 @@ - + Select &all notes Vybrat &všechny poznámky @@ -2240,7 +2240,7 @@ Vyhledat nebo vytvořit poznámku - + Add a tag to the selected notes Přidejte do vybraných poznámek značku @@ -2331,7 +2331,7 @@ - + Workspaces Pracovní prostředí @@ -2629,7 +2629,7 @@ - + Remove current workspace Odstranit současné pracovní prostředí @@ -2697,7 +2697,7 @@ - + Open note in different window Otevřít poznámku v jiném okně @@ -2718,7 +2718,7 @@ - + Show note git versions Zobrazit poznámky git verze @@ -2801,7 +2801,7 @@ - + Automatically detect Automaticky detekovat @@ -2897,7 +2897,7 @@ - + Copy absolute path of note Copy absolute path of note @@ -3040,22 +3040,22 @@ Importovat poznámky z Evernote - + Note was removed externally! Poznámka byla odstraněna externě! - + Current note was removed outside of this application! Restore current note? Aktuální poznámka byla odebrána mimo tuto aplikaci! Obnovit aktuální poznámku? - - - - - + + + + + &Cancel &Zrušit @@ -3069,47 +3069,47 @@ - + new version %1 available dostupná nová verze %1 - + Abort Srbština - + Loading notes… Načítání poznámek… - + Removed duplicate conflicted database: %1 Odstraněná duplicitní konfliktní databáze: %1 - + Could not remove duplicate conflicted database: %1 Nelze odstranit duplicitní konfliktní databázi: %1 - + Removed merged conflicted database: %1 Odstraněná sloučená konfliktní databáze: %1 - + Could not remove merged conflicted database: %1 Nelze odebrat sloučenou konfliktní databázi: %1 - + Delete conflicted database copies Odstranění kopií konfliktní databáze - + Removed %n conflicted database copies Byla odebrána %n kopie konfliktu databáze @@ -3119,62 +3119,62 @@ - + Please select the folder where your notes will get stored Prosím vyberte složku, kde budou uloženy vaše poznámky - + No folder was selected Žádná složka nebyla vybrána - + You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! Musíte zvolit složku vlastních poznámek, aby tento software fungoval! - + &Retry &Opakovat - + &Exit &Ukončit - + Remove current note Odstranit současnou poznámku - + Remove current note: <strong>%1</strong>? Odstranit aktuální poznámku: <strong>%1</strong>? - + Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. Zadejte prosím <strong>heslo</strong>této zašifrované poznámky. - + Note can't be decrypted! Poznámka nemůže být dešifrována! - + It seems that your password is not valid! Vypadá to, že vaše osobní heslo není platné! - + Remove selected notes Odebrat vybrané poznámky - + Remove <strong>%n</strong> selected note(s)? If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore them from there. @@ -3189,12 +3189,12 @@ - + Remove selected tags Odstranit vybrané tagy - + Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. Odstranit <strong>%n</strong> vybraných štítků? Žádné poznámky nebudou při tomto procesu odstraněny. @@ -3204,13 +3204,13 @@ - - + + Move selected notes Přesunout vybrané poznámky - + Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Přesunout %n vybranou poznámku do <strong>%2</strong>? @@ -3220,13 +3220,13 @@ - - + + Copy selected notes Kopírovat vybrané poznámky - + Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Přesunout %n vybraných poznámek do <strong>%2</strong>? @@ -3236,13 +3236,13 @@ - - + + Done Hotovo - + %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. %n poznamka byla zkopírovány do <strong>%2</strong>. @@ -3252,12 +3252,12 @@ - + Tag selected notes Přidat štítky k vybraným poznámkám - + Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? Přidat štítek <strong>%2</strong> k %n vybrané poznámce? @@ -3267,37 +3267,37 @@ - + Restart application Restartovat aplikaci - + You may need to restart the application to let the changes take effect. Budete muset restartovat aplikaci ručně, aby se změny projevily. - + Restart Restartovat - + PDF files PDF soubory - + Todo lists disabled! Seznamy úkolů jsou zakázány! - + You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Zakázali jste seznamy úkolů. <br /> Zkontrolujte nastavení <strong> Todo </strong> v nastavení! - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> Nalezeno <strong>%n </strong> výskyt jakéhokoli výrazu <strong>%1 </strong> @@ -3307,79 +3307,79 @@ - + Note folders Složky poznámek - + Note versions are currently loaded from your ownCloud server Verze poznámek jsou právě načteny z Vašeho serveru ownCloud - + Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server Trashed poznámky jsou aktuálně načítány z vašeho ownCloud serveru - + Inserted text as text attachment file Text vložený jako textový soubor přílohy - + Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? Vaše poznámka bude dešifrována a znovu uložena jako prostý text. Mějte na paměti, že nešifrovaná poznámka bude možná synchronizována s vaším serverem a citlivý text může být vystaven! <br/> Chcete dešifrovat svou poznámku? - + Markdown files Soubory Markdown - + Export attached files Exportovat přiložené soubory - + Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! Chcete exportovat také soubory médií a přílohy poznámek? Soubory se můžou v cílové složce přepsat! - + Bookmarked note position at slot %1 Uložená pozice poznámky na pozici %1 - + Jumped to bookmark position at slot %1 Přeskočeno na pozici záložek ve slotu %1 - - + + Inserting image Vkládání obrázku - - + + Done inserting image Vkládání obrázku dokončeno - + Inserting attachment Vložit přílohu - + Done inserting attachment Provedeno vkládání příloh - + Copied %n note(s) to %1 Zkopírována %n poznámka do %1 @@ -3389,7 +3389,7 @@ - + Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) Nepodařilo se zkopírovat poznámku %n (pravděpodobně již existovala) @@ -3399,7 +3399,7 @@ - + Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) Přeskočené kopírování poznámky %n (bez označení nebo textového souboru nebo nečitelné) @@ -3409,226 +3409,226 @@ - + Saving temporary image Ukládání dočasného obrázku - + Nextcloud Deck support disabled! Nextcloud Deck support disabled! - + Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! - + Note path '%1' was copied to the clipboard Note path '%1' was copied to the clipboard - - + + Temporary file can't be opened Dočasný soubor nemůže být otevřen - + Downloading %1 Stahování %1 - + Reset font size to %1 pt Will be shown after the font size is reset by 'Reset note text size' Velikost písma obnovena na %1 pt - + Remove tag '%1' from the current note Z aktuální poznámky odeberte značku '%1' - + Remove tag '%1' from the selected notes Odstraňte značku '%1' z vybraných poznámek - + Rename tag Přejmenovat štítek - + Assign color Přiřadit barvu - + Disable color Zakázat barvu - + &Move tags to… &Přesunout štítky do... - + Move to the root to move a tag to the current tag in the tag context menu Přesunout do kořenové složky - + The scripting engine was reloaded Skriptovací stroj byl znovu načten - + HTML files HTML soubory - + Jump to the note's subfolder Přejít na podsložku poznámky - + Open selected notes in tabs Open selected notes in tabs - + A script update was found! Byla nalezena aktualizace skriptu! - + Script updates Aktualizace skriptů - + Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? Aktualizace vašich skriptů byla nalezena v úložišti skriptů! Chcete je aktualizovat? - + No script updates were found Nebyly nalezeny žádné aktualizace skriptů - + Toggle note stickiness Přepnout lepivost poznámky - + Close other note tabs Zavřete další karty poznámek - - + + Rename note Přejmenovat poznámku - + Show all notes (%1) Zobrazit všechny poznámky (%1) - + Show all notes tagged with '%1' (%2) Zobrazit všechny poznámky označené '%1' (%2) - + Allows you to rename the filename of the note Umožnit přejmenování souborového názvu poznámky - + &Move notes to… & Přesunout poznámky do... - + &Copy notes to… &Kopírovat poznámky do... - + Move notes to subfolder… Přesunout poznámky do podsložky... - + Copy notes to subfolder… Kopírovat poznámky do podsložky... - + &Tag selected notes with… Přidat &Štítek k vybraným poznámkám... - + &Remove tag from selected notes… &Odstranit štítky z vybraných poznámek... - + Name: Jméno: - + Note renaming not enabled! Přejmenování poznámky není povoleno! - + Create new workspace Vytvořit nové pracovní prostředí - - + + Workspace name: Název pracovního prostředí: - + full full workspace plné - + minimal minimal workspace minimální - + Remove the current workspace? Odstranit současné pracovní prostředí? - + Rename workspace Přejmenovat pracovní prostředí - + %n chars characters @@ -3639,52 +3639,52 @@ - + Disallow all note editing Znemožnit úpravu všech poznámek - + Note editing disabled Note editing disabled - + Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? - + Select text files to import Vyberte textové soubory, které chcete importovat - + Importing: %1 Import: %1 - + Note headline '%1' was copied to the clipboard Titulek poznámky „%1“ byl zkopírován do schránky - + Leave full-screen mode Utzi pantaila osoko modua - + Custom editor width Šířka vlastního editoru - + Characters: Postavy: - + %n notes selected %n poznámka vybrána @@ -3695,7 +3695,7 @@ - + Allow all note editing Povolit úpravu všech poznámek @@ -3705,12 +3705,12 @@ &Štítek - + Remove tag from selected notes Odstranit štítky z vybraných poznámek - + Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? Odstranit <strong>%1</strong> štítky z %n vybrané poznámky? @@ -3720,7 +3720,7 @@ - + Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) Značka <strong>%1 </strong> byla odstraněna z poznámky %n @@ -3730,120 +3730,120 @@ - + Current notes folder: Aktuální složka poznámek: - + Set the notes folder. Current notes folder: Nastav složku poznámek. Aktuální složka poznámek je: - + Print note Vytisknout poznámku - + Letter Dopis - + Portrait Na výšku - + Landscape Na šířku - + Orientation Orientace - + Orientation: Orientace: - + Export current note as PDF Exportovat současnou poznámku jako PDF - + You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Nezvolili jste žádné seznamy todo. <br /> Zkontrolujte nastavení <strong> Todo </strong> v nastavení! - + Open QOwnNotes Otevři QOwnNotes - - - + + + New note Nová poznámka - + Recent notes Poslední poznámky - + Show todo lists Zobrazit seznamy úkolů - + Recent tasks Nedávné úkoly - + Quit Ukončit - - + + Note folder Složka poznámek - - + + Copy to note folder Kopírovat do složky poznámek - - + + Move to note folder Přesunout do složky poznámek - - + + Copy to this subfolder Kopírovat do této podsložky - - + + Move to this subfolder Přesunout do této podsložky - + Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Přesnost %n vybranou poznámku do podsložky poznámek <strong>%2 </strong>? @@ -3853,13 +3853,13 @@ - - + + Cancel Zrušit - + %n note(s) were moved to note subfolder "%2" %n poznámka byla přesunuta do podsložky "%2" @@ -3869,7 +3869,7 @@ - + Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Kopírovat %n vybranou poznámku do podsložky poznámek <strong>%2 </strong>? @@ -3879,7 +3879,7 @@ - + %n note(s) were copied to note subfolder "%2" %n poznámka byla zkopírována do podsložky poznámky „% 2“ @@ -3889,103 +3889,103 @@ - + Open note in external editor Otevřít poznámku v externím editoru - + Show note in file manager Zobrazit poznámku ve Správci souborů - + If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. Pokud chcete přejmenovat poznámku musíte povolit možnost Název poznámky souboru se liší od nadpisu. - + Create a new folder Vytvořit novou složku - + Folder name: Název složky: - + show all untagged notes (%1) zobrazit všechny neoznačené poznámky (%1) - + Untagged notes Poznámky bez štítku - + Export current note as HTML file Exportovat současnou poznámku jako HTML soubor - + Page size Velikost stránky - + quit toolbar zavřít panel nástrojů - + Page size: Velikost stránky: - + QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. QOwnNotes bude sledovat anonymní data o použití, která mohou pomoci rozhodnout, které části QOwnNotes se budou dále vylepšovat a kde hledat a opravit chyby. Toto chování můžete v nastavení zakázat. - + &Ok &Ok - + &Remove notes &Odstranit poznámky - + Your tasks are being loaded from your server Vaše úkoly jsou načítány z vašeho serveru - + Current note was modified externally Současná poznámka byla upravena externě - - + + Stored current note to disk Ulož aktuální poznámku na disk - + Note was modified externally: %1 Poznámka byla upravena externě: %1 - + Notes directory was modified externally Složka poznámek byla upravena externě - + Stored %n note(s) to disk Uložena %n poznámka na disk @@ -3995,199 +3995,199 @@ - + All notes Všechny poznámky - + &Add tag &Přidat štítek - + Tag could not be created! Štítek nemohl být vytvořen! - + Move to this tag Přejít na tento štítek - + Tag this Přidat štítek - + Cannot move tag '%1' to this tag Do této značky nelze přesunout značku „%1“ - + Moved tag '%1' to new tag Značka „%1“ byla přesunuta do nové značky - + &Remove tags &Odstranit štítek - + No selected todo lists! Žádné vybrané seznamy todo! - + Action not found! Akce nenalezena! - + Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? Akce nabídky <code>%1</code> se nenašla! Zadali jste ji správně? - + Subfolders Podsložky - + Tags Štítky - + Note search Vyhledávání poznámek - + Note list Seznam poznámek - + Note edit Upravit poznámku - + Note tags Štítky poznámky - + Note preview Náhled poznámky - + Log Protokol - + Scripting Skriptování - + formatting toolbar formátovat panel nástrojů - + inserting toolbar vloží panel nástrojů - + encryption toolbar panel nástrojů pro šifrování - + window toolbar okno panelu nástrojů - + custom action toolbar panel nástrojů vlastní akce - + Workspace selector Výběr pracovního prostoru - + Show %1 panel Zobrazit %1 panel - + Show %1 Zobrazit %1 - + Leave distraction free mode Ez utzi distrakzio modu askea - + Switch to note folder Přepněte do složky poznámek - + Toolbar could not be loaded without name Panel nástrojů nelze načíst bez jména - + Overwriting external changes of: %1 Přepisování vnějších změn: %1 - + Loading external changes from: %1 Načítání externích změn z: %1 - - + + Current note could not be stored to disk Současnou poznámku nelze uložit na disk - + Read-only Pouze ke čtení - + Note editing is disabled, click to enable Editace poznámky je zakázána, kliknutím ji aktivujete - + Line numbers Čísla řádků - + Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version Klikněte zde, abyste zjistili, co se změnilo a bylo možné aktualizovat na nejnovější verzi - + Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? Pokračujte s automatickým smazáním kopie konfliktu databáze <strong>%n</strong>, která může blokovat váš proces synchronizace ownCloud? @@ -4197,7 +4197,7 @@ - + %n note(s) were tagged with "%2" Počet příspěvků %n byl označen jako "%2" @@ -4207,7 +4207,7 @@ - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> Nalezeno <strong>%n </strong> výskyt <strong>%1</strong> @@ -4217,62 +4217,62 @@ - + Note headline Poznámka nadpis - + Paste &HTML as markdown Vložte &HTML jako Markdown - + Paste as &text file attachment Vložte jako přílohu &textového souboru - + Downloading images finished Stahování obrázků dokončeno - - - - - + + + + + Open &settings Otevřít &nastavení - - + + leave opustit - + Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! Chcete-li poznámku zašifrovat, zadejte <strong> své heslo </strong>. <br /> Nezapomeňte, že si musíte <strong> zapamatovat </strong> své heslo, abyste si mohli přečíst obsah poznámky <br /> a <strong> můžete to udělat <strong> pouze </strong> v aplikaci QOwnNotes </ strong >! - + Decrypt note and store it as plain text Dešifrovat poznámku a uložit ji jako obyčejný text - + &Decrypt &Dešifrovat - + <br />You will be able to edit your encrypted note. <br/> Budete moci upravit šifrovanou poznámku. - + Export current note as Markdown file Exportovat stávající poznámku jako značkovací soubor @@ -4896,17 +4896,17 @@ Příkaz <code>%1</code> s argumentem <code>%2</code> selhal! - + New connection Nové připojení - + Login flow succeeded Proces registrace byl úspěšný - + Username and password were set successfully! Uživatelské jméno a heslo jsou úspěšně nastaveny! @@ -5568,7 +5568,7 @@ SettingsDialog - + Settings Nastavení @@ -5818,12 +5818,12 @@ Velikost položek v hlavním okně - + Markdown highlighting Umožnit zvýraznění markdown - + Enable markdown highlighting Umožnit zvýraznění markdown @@ -5848,14 +5848,14 @@ Zkratky - - + + Default font: Výchozí písmo: - - + + Code font: Písmo kódu: @@ -5865,17 +5865,17 @@ Hlavní zkratky okna - + Do this at your own risk! Děláte to na vlastní riziko! - + Ignore all external note folder changes Ignorovat všechny externí změny složky poznámek - + Use GitHub line breaks Použijte zlomky řádku GitHub @@ -5977,14 +5977,14 @@ Poznámky - + <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> <html><head/><body> <p> Pokud je zaškrtnuto, budete vždy informováni o externích úpravách, a to iv případě, že aktuální poznámka nebyla v poslední minutě upravena. Doporučeno je <span style = "font-style: kurzíva;"> nezaškrtnuté </span>. </p> </body> </html> - - - + + + You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. Můžete se setkat se staršími verzemi synchronizace vlastníCloud, když jde hodně déle než 10 sekund. @@ -5996,63 +5996,62 @@ Japonština - + note save interval time [sec] poznámka uložit čas intervalu [sec] - + Notify about all external modifications of the current note Informujte mě o všech vnějších změnách aktuálního poznámky - - - - + + + + Database Databáze - + Reinitialize Database Reinicializujte databázi - + Clear application data and exit Vymažte data aplikace a ukončete - + This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. Toto tlačítko umožňuje vymazat všechna nastavení, odebrat místní databázi todo a ukončit QOwnNotes. - - + + Clear app data and exit Vymažte data aplikace a ukončete - + Update dialog Aktualizovat dialog - + External editor Externí editor - + path to external editor, leave empty for default cesta k externímu editoru, ponechte prázdné pro výchozí nastavení - - + set external editor nastav externí editor @@ -6585,101 +6584,101 @@ &Přidat skript… - + Use legacy way to link to notes, images and attachments Pomocí odkazu můžete propojit poznámky, obrázky a přílohy - + When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session Při otevírání poznámek bude pozice kurzoru uvnitř poznámky obnovena na pozici, kdy byla poznámka naposledy navštívena v aktuální relaci - + By default the headline will generated automatically Ve výchozím nastavení bude nadpis generován automaticky - + The shortcut to create a new note asks for a headline Zkratka pro vytvoření nové poznámky vyžaduje nadpis - + Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools Automaticky zavřete databázi složek poznámek, abyste předešli problémům s nástroji pro synchronizaci - + Automatically close the note folder database Automaticky zavřete databázi složek poznámek - + Search engine Vyhledávač - + Message boxes Pole zpráv - - + + Reset message boxes Obnovit pole zpráv - - - + + + Import settings Importovat nastavení - - + + Export settings Exportovat nastavení - + Open issue assistant Otevřete pomocníka pro vydání - + <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> <html> <head /> <body> <p> Nejlepším způsobem, jak publikovat problémy, je použít pomocníka pro otázky pomocí tlačítka <span style = "font-weight: 600;"> dole. </ p> </ body> </ html> - + Ignore code font size to allow zooming Ignorovat velikost písma pro zvětšení - + Rendering Vykreslování - + Enable underline rendering Povolit vykreslování podtržení - + Fully highlight blockquotes Plně zvýrazněte blokové bloky - + Note-edit cursor width: Poznámka: editace šířky kurzoru: - + Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) Povolit režim Vim (některé zkratky QOwnNotes nebudou fungovat) @@ -6829,653 +6828,669 @@ Globalna prečica - + Disable this if you want to launch the application without opening a note Vypněte to, pokud chcete spustit aplikaci bez otevření poznámky - + Open last accessed note at application startup Otevřít poslední poznámku při spuštění aplikace - + Start application in read-only mode Start application in read-only mode - + +When inactive, enter read-only mode automatically after: +When inactive, enter read-only mode automatically after: + + + + sec +short for seconds + sec + + + Forget all "Don't ask again" choices in message boxes Zapomeňte na všechny možnosti „Už se neptat“ ve zprávách - + Note file extensions Přípony souborů s poznámkami - + Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. Soubory s uvedenými příponami souborů jsou rozpoznány jako poznámky. Vybraná přípona souboru se použije pro nové poznámky. - + Add a new note file extension Přidat novou příponu souboru s poznámkami - + Remove selected note file extension Odebrat vybranou příponu souboru s poznámkami - + Checks the disk database integrity and fixes problems Zkontroluje integritu databáze disku a opraví problémy - + Check integrity Zkontrolovat integritu - + Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! Upozorňujeme, že novou inicializací databáze se také odstraní položky úkolů uložené v mezipaměti a nakonfigurované složky s poznámkami a skripty! - + GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break GitHub nepotřebuje na konci řádku dva mezery, aby mohl přerušit řádek - + This is the best way to open an issue Toto je nejlepší způsob, jak problém otevřít - + Please use this in the issue tracker Použijte toto v nástroji pro sledování problémů - + &Copy debug information to clipboard &Kopírovat informace o ladění do schránky - + Please don't use this in the issue tracker Nepoužívejte to v nástroji pro sledování problémů - + Time to wait before refreshing the preview after typing: Čas čekání před obnovením náhledu po zadání: - + Reset the debounce time Resetujte dobu odskoku - + 0ms means don't wait for the typing to stop 0 ms znamená, že nečekejte, až se psaní zastaví - + Use editor highlighting styles also for the preview Styly zvýraznění editoru použijte také pro náhled - + Exporting Exportuje se - + Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview Použijte interní exportní styl pro export PDF a tisk náhledu - + <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Možná byste se měli podívat na všechny dostupné <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">časové formáty</a>.</p></body></html> - + Note that disabling this will also disable the navigation panel! Všimněte si, že deaktivace této funkce deaktivuje také navigační panel! - + Disable cursor blinking Zakázat blikání kurzoru - + Automatically remove trailing spaces in the note text Automaticky odstraní koncové mezery v textu poznámky - + Show line numbers Zobrazit čísla řádků - + Tabs and Indents Karty a odsazení - + Use tab character instead of spaces Místo mezer použijte znak tabulátoru - + Indent: Odrážka: - - + + Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" Regulární výrazy podsložek not, které mají být ignorovány, oddělené znakem „;“ - + Ignored note files Ignored note files - - + +Select the path of the git binary +Select the path of the git binary + + + + Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" - + Ignored subfolders Ignorované podsložky - + Reset ignored subfolders Reset ignorovaných podsložek - + Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched Obnovte otevřené karty poznámek při spuštění aplikace a při změně složek poznámek - + Auto-select items in navigation panel when changing cursor position Automatický výběr položek na navigačním panelu při změně pozice kurzoru - + Hide 'Note count' with tags (increases performance) Skrýt „počet poznámek“ s klíčovými slovy (zvyšuje výkon) - + Show the number of matches in each note Zobrazit počet zápasů v každé notě - + Command snippets Úryvky příkazů - + Tag name for commands notes Název značky pro poznámky k příkazům - + Commands tag: Značka příkazů: - + Commands note name: Název poznámky příkazů: - + Note name for adding new commands Název poznámky pro přidávání nových příkazů - + You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. Pomocí <a href="%1">webové aplikace QOwnNotes</a> můžete vkládat fotografie do QOwnNotes na ploše z mobilního telefonu přes internet. - + QOwnNotes web application Webová aplikace QOwnNotes - + A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. - + Server URL: Adresa URL serveru: - + Show QR code Zobrazit QR kód - + Security token: Bezpečnostní token: - + Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. Nainstalujte si <a href="%1">rozšíření prohlížeče Web Companion</a> z <a href="%2">Internetového obchodu Chrome</a> nebo <a href="%3">doplňku Firefox- na stránce</a> k použití QOwnNotes jako webový klipr nebo pro správu záložek. - + Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. Stáhněte si <a href="%1">Správce úryvků příkazového řádku</a> a spouštějte úryvky příkazů uložené v poznámkách v QOwnNotes z příkazového řádku. - + You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. Poznámky se speciální značkou můžete použít k ukládání úryvků příkazů, které můžete spustit ze správce úryvků příkazového řádku. Další informace o syntaxi fragmentu příkazu získáte kliknutím <a href="%1">sem</a>. - + You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. Tento token musíte zadat do webové aplikace QOwnNotes, abyste mohli hovořit se svou desktopovou aplikací QOwnNotes. - + Copy security token to clipboard Zkopírujte bezpečnostní token do schránky - + Generate new security token Vygenerujte nový bezpečnostní token - + Reset the URL to default Obnovte výchozí adresu URL - + QOwnNotes web application support Podpora webových aplikací QOwnNotes - + Enable web application support Povolit podporu webových aplikací - - + + Note list panel Panel s poznámkami - + Show notes in the note list with preview Zobrazit poznámky v seznamu poznámek s náhledem - + Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) Místo seznamu poznámek použijte strom poznámek se všemi podsložkami (pokud jsou pro složku poznámek zapnuty) - + Note folder panel Panel složek poznámek - + Show note folders as buttons instead of in a select box Zobrazit složky poznámek jako tlačítka namísto ve vybraném poli - + Enable local trash to keep a copy of trashed notes Chcete-li uchovat kopii poznámek v koši, povolte místní koš - + Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. Panely lze zapínat a vypínat v hlavní nabídce <i> Okna / Panely </i> a také můžete konfigurovat různé <i> Pracovní prostory </i> pro různé konfigurace panelů. - + Bookmarks Záložky - - + + Notes with this tag will be used for fetching bookmarks Poznámky s touto značkou budou použity pro načítání záložek - + Tag name for bookmarks notes Název značky pro poznámky k záložkám - + Bookmarks tag: Záložky značku: - + By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. Ve výchozím nastavení rozšíření prohlížeče zobrazí všechny odkazy aktuální poznámky. Můžete také učinit, aby se zobrazovaly speciální záložky odkazů s určitou značkou. Další informace o syntaxi odkazu záložky naleznete <a href="%1">zde</a>. - + Bookmarks note name: Název poznámky záložky: - - + + This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension Tato poznámka bude použita pro přidání nových záložek z rozšíření prohlížeče - + Note name for adding new bookmarks Poznámka: název pro přidání nových záložek - + Web socket server Webový soketový server - + Socket server port: Port portu socketu: - + Reset the socket server port Resetujte port soketového serveru - - + + Show security token Zobrazit token zabezpečení - + Web socket server support Podpora webového serveru soketu - + Enable socket server Webový soketový server - + Note edit panel Panel úprav poznámky - + If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized Pokud je tato funkce deaktivována, můžete vytvořit složitější rozvržení panelu, ale všechny panely budou změněny v případě změny velikosti okna - + Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized Použijte panel úpravy poznámek jako fixní centrální miniaplikaci, který má být změněn, pokud se změní velikost okna nebo jiných panelů - + Note search panel Poznámka: panel pro vyhledávání - + Disable auto-completion of previous searches Zakázat automatické dokončení předchozích vyhledávání - + Navigation panel Navigační panel - + Hide navigation item search bar Skrýt vyhledávací panel navigační položky - + Local trash settings Místní nastavení koše - + Remove trashed notes after: Odstraňujte trasované poznámky po: - + days seconds dnů - + Automatically remove trashed notes after a certain time Po uplynutí určitého časového limitu automaticky odstraňte trasované poznámky - + Local trash support Místní podpora odpadků - + Layout selector Volič rozložení - + You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. Zde můžete nastavit nové rozvržení. Mějte na paměti, že můžete vždy měnit polohu panelů pomocí tlačítka <i> Odemknout panely </i>. - + Reset the cursor width Obnovte šířku kurzoru - + External git log command to show the git versions of a note Externí příkaz git log pro zobrazení git verzí poznámky - + Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") Please don't translate "%notePath%" Zadejte příkaz, který se má použít k zobrazení protokolu git (například "gitk") - + If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. Please don't translate "%notePath%" Použijete-li toto nastavení, získáte novou položku nabídky pro zobrazení verzí git, pokud klepnete pravým tlačítkem na poznámku. - + Show all notes of a tag including the notes of their children-tags Zobrazit všechny poznámky značky včetně poznámek jejich dětských značek - + Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) Zobrazit všechny poznámky ve složce včetně jejich podsložek (funguje pouze v případě, že jsou zapnuty podsložky) - + Highlight the current line Zvýrazněte aktuální řádek - + Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: Nezapomeňte povolit podporu git pro složky s poznámkami a nakonfigurovat své jméno a e-mailovou adresu pro váš klient git, například pomocí těchto terminálových příkazů: - + Tags panel Panel štítků - - - + + + Order Pořadí - - - + + + Ascending Vzestupně - - - + + + Descending Sestupně - - - + + + Sort Uspořádat - + Only use editor width setting in distraction free mode Použijte nastavení šířky editoru pouze v režimu bez rozptylu - - - + + + Alphabetical Abecedně - + By last change / use Podle poslední změny / použití - + Hide 'Find or create tag' search Schovat vyhledávání 'Najít nebo vytvořit štítek' - + Note subfolders panel Všimněte si panel podsložek - + Show with full path Zobraz s plnou cestou souboru - - + + By last change Podle poslední změny - + Show root folder name Zobraz název kořenové složky - + Hide 'Find or create note subfolder' search Schovat vyhledávání 'Vyhledat nebo vytvořit poznámku' - + Display note subfolders as full tree Zobraz podsložky poznámek v plném stromovém zobrazení - + Search script repository Najít úložiště skriptů - + You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. Please don't translate "%notePath%" Volitelně můžete použít cestu %notePath% pro cestu poznámky. - + Git client Git klient - + Path to git executable: Cesta k git spustitelný: - + Path to git client, leave empty for default Cesta k klientovi git, ponechte prázdné pro výchozí nastavení - + Commit interval Interval výpovědi - + sec seconds sec - + git commit interval time [sec] git seřizovací interval [sec] @@ -7550,17 +7565,17 @@ Název - + Maximum height: Maximální výška: - + Maximum width: Maximální šířka: - + Scale images down when inserted into notes Při vložení do poznámek měňte obrázky dolů @@ -7600,92 +7615,92 @@ Autoř(i): - + Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. Zkontrolujte, zda chcete při editaci aktuální poznámky přijímat všechny externí úpravy. - + Accept all external modifications of the current note Přijmout všechny externí úpravy aktuální poznámky - + Use UNIX newline instead of native newline characters Použijte UNIX novou řádku namísto nativní znaky nové linky - + Restore cursor position when opening a note Obnovte pozici kurzoru při otevření poznámky - + Apply toolbar configuration Použijte konfiguraci panelu nástrojů - + Reset toolbars Obnovit panely nástrojů - + Enable logging to file Povolit protokolování do souboru - + Clear log file Vymažte soubor protokolu - + Fake old version number to trigger update Falešné číslo staré verze pro spuštění aktualizace - + Log file path: Cesta souboru protokolu: - + Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. Zde můžete nastavit vlastní časový formát pro vkládání aktuálního času do poznámky. - + Insert current time Vložte aktuální čas - + Time format: Časový formát: - + Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" Zadejte vlastní formát času, například "dd.MM.rrrr hh:mm" - + Editor options Možnosti editoru - + Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters Povolit automatické uzavírání hranatých závorek a formátování znaků - + You have to use the backspace key to remove the opening character Musíte použít tlačítko backspace pro odstranění otevíracího znaku - + Enable automatic removal of matching closing characters Povolit automatické odstranění odpovídajících uzavíracích znaků @@ -7756,7 +7771,7 @@ Obnovit výšku položky - + View text right to left (RTL) Zobrazení textu zprava doleva (RTL) @@ -7801,59 +7816,59 @@ Povolit název souboru poznámky se lišit od nadpisu - + Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. Zkontrolujte, zda chcete během editace aktuální poznámky ignorovat všechny externí úpravy. - + Ignore all external modifications of the current note Ignorujte všechny externí úpravy aktuální poznámky - + You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app Toto můžete použít například v systému Windows, pokud máte potíže s novými řádky v aplikaci Poznámky vlastníCloud / Následujícícloud - + App instance Příklad aplikace - + Only allow one app instance at the same time Povolte pouze jednu instanci aplikace současně - + Path to external editor: Cesta k externímu editoru: - + Don't show the update dialog automatically Automaticky nezobrazovat dialog pro aktualizaci - - + + Fonts Písma - - - - + + + + Set a new font Nastavit nové písmo - - - - + + + + Reset font Výchozí písmo @@ -7863,19 +7878,19 @@ Ladění - - - + + + Debug information Informace o ladění - + <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> <html><head/><body> <p> Můžete <span style = "font-weight: 600;"> kopírovat a vložit </span> tento text (nebo jeho části) do <span stylu = "font-weight: 600;"> vydat </span> na stránce <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues"> otázky týkající se otázek QOwnNotes </a>, pokud máte <span style = "font-weight: 600;"> otázky nebo problémy </span> s QOwnNotes. Příliš citlivá data jsou v těchto informacích skryta. </p> </body> </html> - + &Save debug information &Uložit informace o ladění @@ -7910,17 +7925,17 @@ notes path <b>%1</b> found on server - + Automatic (needs restart) Automatická (vyžaduje restart) - + Shortcut already assigned Klávesová zkratka již přiřazena - + The connection was made successfully! Server version: %1 QOwnNotesAPI version: %2 @@ -7929,7 +7944,7 @@ Verze QOwnNotesAPI: %2 - + There was an error connecting to the ownCloud Server! You also need to have the QOwnNotesAPI app installed and enabled! @@ -7940,153 +7955,153 @@ Chybová zpráva připojení: - + The Database was reinitialized. Please restart the application now! Databáze byla znovu inicializována. Restartujte aplikaci nyní! - + Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. Nepoužívejte to v nástroji pro sledování problémů, zkopírujte text informací o ladění přímo do problému. - + Markdown files Markdown Soubory - + Disable usage tracking Zakázat sledování využití - + Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? Anonymní data o použití pomáhají rozhodnout, které části QOwnNotes se budou dále vylepšovat a najít a opravit chyby. <br/>Zakažte je pouze tehdy, pokud s ním skutečně nemůžete žít. <br/> <br/> Opravdu zakažte sledování využití? - + new folder nová složka - + Remove note folder Odebrat složku s poznámkami - + Remove the current note folder <strong>%1</strong>? Odstranit aktuální složku s poznámkami <strong> %1 </strong>? - + Please select the folder where your notes will get stored to Vyberte složku, do které budou uloženy vaše poznámky - + Loading folders from server Načítání složek ze serveru - + No more folders were found in the current folder V aktuální složce nebyly nalezeny žádné další složky - + Loading folders in '%1' from server Načítání složek v '%1' ze serveru - + Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. Chcete-li začít rychle, podívejte se na <a href="%1"> dokumentaci ke skriptování </a>. - + If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. Pokud potřebujete přístup k určité funkci v QOwnNotes, prosím, otevřete problém na <a href="%1"> stránce problémů QOwnNotes </a>. - + Check for script updates Zkontrolujte aktualizace skriptů - + Add local script Přidat místní skript - + Add an existing, local script Přidat existující místní skript - + Please enter a new note file extension: Zadejte prosím novou příponu souboru poznámky: - + Markdown file Markdown soubor - + Plain text file Prostý textový soubor - + Remove note file extension Odeberte příponu souboru poznámky - - + + INI files Soubory INI - + Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! Opravdu chcete importovat nastavení? Vaše aktuální nastavení bude odstraněno a nebudou obnovena všechna nastavení, například nastavení složky pro poznámky a skripty, které jste použili. Budete také muset upravit některá nastavení, zejména mezi platformami, ale vaše poznámky zůstanou neporušené! - + The application will be restarted after the import. Aplikace bude po importu restartována. - + The debug information was copied to the clipboard. Informace o ladění byla zkopírována do schránky. - + The integrity of the disk database is valid. Databáze na úložišti je v pořádku. - + The integrity of the disk database is not valid! Databáze na úložišti není v pořádku! - + Board Id: %1 Board Id: %1 - + Stack Id: %1 Stack Id: %1 - + Find a script in the script repository Najděte skript v úložišti skriptů @@ -8101,135 +8116,135 @@ Zobrazit položku nabídky - - + + Undefined shortcut Nedefinovaná zkratka - - + + Assign a new shortcut Přiřadit novou zkratku - - + + Reset to default shortcut Obnovit výchozí zkratku - + Clear shortcut Jasná zkratka - + The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? Klávesová zkratka <strong>%1</strong> je již přiřazena <strong>%2</ strong>! Chcete přeskočit na zástupce? - + Remove script Odstranit skript - + Remove the current script <strong>%1</strong>? Chcete-li odstranit aktuální skript <strong>%1</strong>? - + QML files Soubory QML - + Please select your QML file Vyberte prosím soubor QML - + Open repository Otevřít repozitář - + Your script seems to be valid Váš skript se zdá být platný - + There were script errors: %1 Byly chyby skriptu: %1 - + File extension Přípona souboru - + Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! Opravdu chcete odstranit příponu souboru poznámky <strong>%1</strong>? Soubory s touto příponou již neuvidíte v seznamu poznámek! - + Calendar cache emptied Vyprázdnění mezipaměti kalendáře - + Your calendar cache was emptied. Vaše vyrovnávací paměť kalendáře byla vyprázdněna. - + Reset toolbars and exit Obnovit panely nástrojů a ukončit - + Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. Opravdu chcete obnovit všechny panely nástrojů? Aplikace bude během procesu uzavřena. Výchozí panely nástrojů budou obnoveny až ji spustíte znovu. - + Reset and &exit Obnovit a &ukončit - + Log file cleared Soubor protokolu byl vymazán - + The log file <strong>%1</strong> was cleared. Soubor protokolu <strong>%1</strong> byl zrušen. - + Executable files Spouštěcí soubory - - + + All files Všechny soubory - + Please select the path of your git executable Vyberte cestu k vašemu spustitelnému souboru git - + Do you really want to reset the overrides of all message boxes? Opravdu chcete zrušit přepínání všech polí zpráv? @@ -8284,12 +8299,12 @@ Bude aktivován, pokud spustíte QOwnNotes s parametrem <code>--přenosný</code>. - + Save debug information Uložit informace o ladění - + Do you really want to clear all settings, remove the database and exit QOwnNotes? Your notes will stay intact! @@ -8298,14 +8313,14 @@ Vaše poznámky zůstanou neporušené! - + Clear and &exit Vyčistit a &ukončit - - - + + + &Cancel &Zrušit @@ -8315,17 +8330,17 @@ Naleznete <code> QOwnNotesPortable.bat </code> v cestě uvolnění a spustíte QOwnNotes v přenosném režimu. - + Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! Opravdu chcete vymazat lokální databázi? Také odeberete nakonfigurované složky s poznámkami a položky v mezipaměti! - + Clear &database Jasná &databáze - + Select editor application Vyber aplikaci k editování Binary files /tmp/tmpye9qmqa8/Vq_jPlvBE6/qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_da.qm and /tmp/tmpye9qmqa8/4Tbrgyx9g1/qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_da.qm differ diff -Nru qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_da.ts qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_da.ts --- qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_da.ts 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_da.ts 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -2044,7 +2044,7 @@ - + Navigation Navigation @@ -2055,7 +2055,7 @@ - + Add a tag to the current note Tilføj et tag til den nuværende note @@ -2171,7 +2171,7 @@ - + Select &all notes Vælg &alle noter @@ -2221,7 +2221,7 @@ Søg eller lav notat - + Add a tag to the selected notes Tilføj et tag til de valgte noter @@ -2312,7 +2312,7 @@ - + Workspaces Arbejdsområder @@ -2610,7 +2610,7 @@ - + Remove current workspace Fjern det nuværende arbejdsområde @@ -2678,7 +2678,7 @@ - + Open note in different window Åbn note i forskellige vinduer @@ -2699,7 +2699,7 @@ - + Show note git versions Vis notat git versioner @@ -2782,7 +2782,7 @@ - + Automatically detect Registrer automatisk @@ -2873,7 +2873,7 @@ - + Copy absolute path of note Copy absolute path of note @@ -3017,23 +3017,23 @@ Import noter fra Evernote - + Note was removed externally! Bemærk blev fjernet eksternt! - + Current note was removed outside of this application! Restore current note? Nuværende note blev fjernet uden for denne ansøgning! Gendan nuværende notat? - - - - - + + + + + &Cancel &Annuller @@ -3045,47 +3045,47 @@ - + new version %1 available ny version %1 er tilgængelig - + Abort Abort - + Loading notes… Indlæser noter… - + Removed duplicate conflicted database: %1 Fjernet duplikatkonflikt database: %1 - + Could not remove duplicate conflicted database: %1 Kunne ikke fjerne duplikatkonflikt database: %1 - + Removed merged conflicted database: %1 Fjernet fusioneret konfliktdatabase: %1 - + Could not remove merged conflicted database: %1 Kunne ikke fjerne den fusionerede konfliktede database: %1 - + Delete conflicted database copies Slet konflikter med databaser - + Removed %n conflicted database copies Fjernet %n konflikt med databasekopi @@ -3093,62 +3093,62 @@ - + Please select the folder where your notes will get stored Vælg venligst den mappe, hvor dine noter vil blive gemt - + No folder was selected Ingen mappe blev valgt - + You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! Du skal vælge din egenCloud noter mappe for at gøre denne software arbejde! - + &Retry &Prøve igen - + &Exit &Afslut - + Remove current note Fjern nuværende notat - + Remove current note: <strong>%1</strong>? Fjern nuværende note: <strong>% 1 </ strong>? - + Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. Indtast venligst <strong> adgangskoden </ strong> for denne krypterede note. - + Note can't be decrypted! Note kan ikke dekrypteres! - + It seems that your password is not valid! Det ser ud til, at dit kodeord ikke er gyldigt! - + Remove selected notes Fjern markerede noter - + Remove <strong>%n</strong> selected note(s)? If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore them from there. @@ -3162,12 +3162,12 @@ - + Remove selected tags Fjern markerede tags - + Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. Fjern <strong> %n </ strong> valgt tag? Ingen noter fjernes i denne proces. @@ -3175,13 +3175,13 @@ - - + + Move selected notes Flyt markerede noter - + Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Flyt %n valgt note til <strong> %2 </strong>? @@ -3189,13 +3189,13 @@ - - + + Copy selected notes Kopier valgte noter - + Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Kopiere %n valgte bemærkninger til <strong>%2</strong>? @@ -3203,13 +3203,13 @@ - - + + Done Færdig - + %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. %n bemærkninger blev kopieret til <strong>%2</strong>. @@ -3217,12 +3217,12 @@ - + Tag selected notes Tag markerede noter - + Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? Tag %n valgt note med <strong> %2 </strong>? @@ -3230,37 +3230,37 @@ - + Restart application Genstart applikationen - + You may need to restart the application to let the changes take effect. Du skal muligvis genstarte programmet for at lade ændringerne træde i kraft. - + Restart Genstart - + PDF files PDF-filer - + Todo lists disabled! Todo lister deaktiveret! - + You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Du har deaktiveret todo-listerne. <br /> Kontroller din <strong> Todo </strong> -konfiguration i indstillingerne! - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> Fundet <strong>%n </strong> forekomst af ethvert udtryk på <strong>%1 </strong> @@ -3268,79 +3268,79 @@ - + Note folders Note mapper - + Note versions are currently loaded from your ownCloud server Bemærk versioner er i øjeblikket indlæst fra din ownCloud server - + Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server Trashed noter er i øjeblikket indlæst fra din ownCloud server - + Inserted text as text attachment file テキスト添付ファイルとして挿入されたテキスト - + Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? Din note bliver dekrypteret og gemt som almindelig tekst igen. Husk, at den ukrypterede note muligvis bliver synkroniseret til din server, og følsom tekst kan blive udsat! <br /> Vil du dekryptere din note? - + Markdown files Markdown filer - + Export attached files 添付ファイルをエクスポートする - + Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! メモのメディアファイルと添付ファイルもエクスポートしますか？ 宛先フォルダのファイルが上書きされる可能性があります。 - + Bookmarked note position at slot %1 Bogmærket notatposition i slot %1 - + Jumped to bookmark position at slot %1 Hoppet til bogmærkeposition i slot %1 - - + + Inserting image Indsætte billede - - + + Done inserting image Færdig indsat billede - + Inserting attachment Indsætte vedhæftet fil - + Done inserting attachment Færdig indsat vedhæftning - + Copied %n note(s) to %1 Kopierede %n note til %1 @@ -3348,7 +3348,7 @@ - + Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) Kunne ikke kopiere %n note (sandsynligvis allerede eksisterende) @@ -3356,7 +3356,7 @@ - + Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) Skipet kopiering af %n note (ingen markering eller tekstfil eller ikke læsbar) @@ -3364,228 +3364,228 @@ - + Saving temporary image Gem midlertidigt billede - + Nextcloud Deck support disabled! Nextcloud Deck support disabled! - + Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! - + Note path '%1' was copied to the clipboard Note path '%1' was copied to the clipboard - - + + Temporary file can't be opened Midlertidig fil kan ikke åbnes - + Downloading %1 Downloadning af %1 - + Reset font size to %1 pt Will be shown after the font size is reset by 'Reset note text size' Nulstil skriftstørrelse til %1 pt - + Remove tag '%1' from the current note Fjern tag '%1' fra den nuværende note - + Remove tag '%1' from the selected notes Fjern tag '%1' fra de valgte noter - + Rename tag Omdøb tag - + Assign color Tildele farve - + Disable color Deaktivere farve - + &Move tags to… &Flytte tags til… - + Move to the root to move a tag to the current tag in the tag context menu Flytte til roden - + The scripting engine was reloaded Skriptmaskinen blev genindlæst - + HTML files HTML-filer - + Jump to the note's subfolder Gå til notens undermappe - + Open selected notes in tabs Åbn valgte noter i faner - + A script update was found! Der blev fundet en scriptopdatering! - + Script updates Script opdateringer - + Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? Opdateringer til dine scripts blev fundet i scriptopbevaringsstedet! Vil du opdatere dem? - + No script updates were found Ingen scriptopdateringer blev fundet - + Toggle note stickiness Skift notehethed - + Close other note tabs Luk andre note-faner - - + + Rename note Omdøb notat - + Show all notes (%1) すべてのメモを表示（％1） - + Show all notes tagged with '%1' (%2) '％1'（％2）でタグ付けされたすべてのメモを表示 - + Allows you to rename the filename of the note Giver dig mulighed for at omdøbe filnavnet på noten - + &Move notes to… &Flyt noter til… - + &Copy notes to… &Kopier noter til… - + Move notes to subfolder… Flyt noter til undermappe… - + Copy notes to subfolder… Kopier noter til undermappe… - + &Tag selected notes with… &Tag markerede noter med… - + &Remove tag from selected notes… &Fjern tag fra udvalgte noter… - + Name: Navn: - + Note renaming not enabled! Bemærk omdøbning ikke aktiveret! - + Create new workspace Opret nyt arbejdsområde - - + + Workspace name: Arbejdspladsnavn: - + full full workspace fuld - + minimal minimal workspace minimal - + Remove the current workspace? Fjern det nuværende arbejdsområde? - + Rename workspace Omdøb arbejdsområde - + %n chars characters @@ -3594,52 +3594,52 @@ - + Disallow all note editing Tillad al note redigering - + Note editing disabled Note editing disabled - + Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? - + Select text files to import Vælg tekstfiler, der skal importeres - + Importing: %1 Importerer: %1 - + Note headline '%1' was copied to the clipboard Note overskrift '%1' blev kopieret til udklipsholderen - + Leave full-screen mode Forlad fuld skærmtilstand - + Custom editor width Brugerdefineret editor bredde - + Characters: Tegn: - + %n notes selected %n note valgt @@ -3648,7 +3648,7 @@ - + Allow all note editing Tillad al note redigering @@ -3658,12 +3658,12 @@ &Tag - + Remove tag from selected notes Fjern tag fra udvalgte noter - + Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? Fjern tag <strong> %1 </strong> fra %n valgt note? @@ -3671,7 +3671,7 @@ - + Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) Tag <strong> %1 </ strong> blev fjernet fra %n note @@ -3679,120 +3679,120 @@ - + Current notes folder: Nuværende notatmappe: - + Set the notes folder. Current notes folder: Indstil notatmappen. Nuværende notatmappe: - + Print note Udskriv notat - + Letter Brev - + Portrait Portræt - + Landscape Landskab - + Orientation Orientering - + Orientation: Orientering: - + Export current note as PDF Eksportere aktuelle note som PDF - + You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Du har ikke valgt nogen todo lister. <br /> Kontroller din <strong> Todo </ strong> konfiguration i indstillingerne! - + Open QOwnNotes Åben QOwnNotes - - - + + + New note Ny note - + Recent notes Seneste noter - + Show todo lists Vis todo lister - + Recent tasks Seneste opgaver - + Quit Afslut - - + + Note folder Note mappe - - + + Copy to note folder Kopier til notatmappe - - + + Move to note folder Flyt til notatmappe - - + + Copy to this subfolder Kopier til denne undermappe - - + + Move to this subfolder Flyt til denne undermappe - + Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Flyt %n valgt note til notat undermappe <strong> %2</ strong>? @@ -3800,13 +3800,13 @@ - - + + Cancel Annuller - + %n note(s) were moved to note subfolder "%2" %n note blev flyttet for at notere undermappe "%2" @@ -3814,7 +3814,7 @@ - + Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Kopier %n valgt note til notat undermappe <strong>%2</strong>? @@ -3822,7 +3822,7 @@ - + %n note(s) were copied to note subfolder "%2" %n note blev kopieret for at notere undermappe "%2" @@ -3830,103 +3830,103 @@ - + Open note in external editor Åbn note i ekstern editor - + Show note in file manager Åbn note i ekstern editor - + If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. Hvis du vil omdøbe din note, skal du aktivere muligheden for at lade notatfilen være forskellig fra overskriften. - + Create a new folder Opret en ny mappe - + Folder name: Mappenavn: - + show all untagged notes (%1) vis alle untagged noter (%1) - + Untagged notes Ukodede noter - + Export current note as HTML file Eksporter nuværende note som HTML-fil - + Page size Sidestørrelse - + quit toolbar afslut værktøjslinjen - + Page size: Sidestørrelse: - + QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. QOwnNotes vil spore anonyme brugsdata, som hjælper med at bestemme hvilke dele af QOwnNotes der skal forbedres næste og for at finde og rette fejl. Du kan deaktivere denne adfærd i indstillingerne. - + &Ok &Ok - + &Remove notes &Fjerne noter - + Your tasks are being loaded from your server Dine opgaver bliver indlæst fra din server - + Current note was modified externally Nuværende note blev ændret eksternt - - + + Stored current note to disk Gemt aktuel note til disk - + Note was modified externally: %1 Bemærk blev ændret eksternt: %1 - + Notes directory was modified externally Notes-mappen blev ændret eksternt - + Stored %n note(s) to disk Gemt %n note til disk @@ -3934,198 +3934,198 @@ - + All notes Alle noter - + &Add tag &Tilføj tag - + Tag could not be created! Tag kunne ikke oprettes! - + Move to this tag Flyt til dette mærke - + Tag this Tag dette - + Cannot move tag '%1' to this tag Kan ikke flytte tag '%1' til dette tag - + Moved tag '%1' to new tag Flyttet tag '%1' til nyt tag - + &Remove tags &Fjern tags - + No selected todo lists! Ingen valgte todo lister! - + Action not found! アクションが見つかりません！ - + Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? メニューアクション<code>％1</ code>が見つかりませんでした！ 正しく綴りましたか？ - + Subfolders Undermapper - + Tags Tags - + Note search Note søgning - + Note list Notelisten - + Note edit Note redigering - + Note tags Note tags - + Note preview Note forhåndsvisning - + Log Log - + Scripting Scripting - + formatting toolbar formateringsværktøjslinjen - + inserting toolbar indsætte værktøjslinjen - + encryption toolbar kryptering værktøj - + window toolbar vinduet toolbar - + custom action toolbar brugerdefineret handling toolbar - + Workspace selector Arbejdsrumsvælger - + Show %1 panel Vis %1 panel - + Show %1 Vis %1 - + Leave distraction free mode Forlad distraktionsfri tilstand - + Switch to note folder Skift til notemappe - + Toolbar could not be loaded without name Værktøjslinjen kunne ikke indlæses uden navn - + Overwriting external changes of: %1 Overskriver eksterne ændringer af: %1 - + Loading external changes from: %1 Indlæser eksterne ændringer fra: %1 - - + + Current note could not be stored to disk Aktuel note kunne ikke gemmes på disk - + Read-only Læs kun - + Note editing is disabled, click to enable Bemærk redigering er deaktiveret, klik for at aktivere - + Line numbers Linjenumre - + Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version Klik her for at se, hvad der er ændret og for at kunne opdatere til den nyeste version - + Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? Fortsæt med automatisk sletning af <strong>%n </strong> konfliktdatabasekopi, der muligvis kan blokere din ownCloud-synkroniseringsproces? @@ -4133,7 +4133,7 @@ - + %n note(s) were tagged with "%2" %n note blev tagget med "%2" @@ -4141,7 +4141,7 @@ - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> Fundet <strong>%n </strong> forekomst på <strong>%1 </strong> @@ -4149,62 +4149,62 @@ - + Note headline Note overskrift - + Paste &HTML as markdown マークダウンとしてHTMLを貼り付けます - + Paste as &text file attachment テキストファイルの添付ファイルとして貼り付けます - + Downloading images finished Downloadning af billeder er færdig - - - - - + + + + + Open &settings Åbn &indstillinger - - + + leave forlade - + Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! Indtast venligst din <strong> adgangskode </ strong> for at kryptere noten. <br /> Husk, at du skal <strong> huske </ strong> dit kodeord for at læse indholdet af noten <br /> og at du kun <strong> kan </ strong> gøre det <strong> i QOwnNotes </ strong >! - + Decrypt note and store it as plain text Dekryptere notat og gem det som almindelig tekst - + &Decrypt &Dekryptér - + <br />You will be able to edit your encrypted note. <br/>Du vil kunne redigere din krypterede note. - + Export current note as Markdown file Eksporter nuværende note som Markdown-fil @@ -4820,17 +4820,17 @@ Kommandoen <code>%1</code> med argumenterne <code>%2</code> mislykkedes! - + New connection Ny forbindelse - + Login flow succeeded Login flow lykkedes - + Username and password were set successfully! Brugernavn og adgangskode blev indstillet med succes! @@ -5484,7 +5484,7 @@ SettingsDialog - + Settings Indstillinger @@ -5734,12 +5734,12 @@ Varestørrelser i hovedvinduet - + Markdown highlighting Markdown fremhæve - + Enable markdown highlighting Aktivér markdown highlighting @@ -5764,14 +5764,14 @@ Genveje - - + + Default font: Standard skrifttype: - - + + Code font: Kode skrifttype: @@ -5781,17 +5781,17 @@ Hovedvinduet genveje - + Do this at your own risk! Gør dette på egen risiko! - + Ignore all external note folder changes Ignorer alle ændringer i ekstern notatmappe - + Use GitHub line breaks Brug GitHub linjeskift @@ -5893,14 +5893,14 @@ Noter - + <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> <html><head /> <body> <p> Hvis du er markeret, vil du altid blive underrettet om eksterne ændringer, selvom den nuværende note ikke blev redigeret i sidste øjeblik. Anbefalet er <span style = "font-style: italic;"> ukontrolleret </ span>. </ P> </ body> </ html> - - - + + + You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. Du kan muligvis løbe ind i synkroniseringsproblemer med ældre versioner af ownCloud-synkronisering, når du går langt under 10 sekunder. @@ -5912,63 +5912,62 @@ Japansk - + note save interval time [sec] note gem intervalltid [sek] - + Notify about all external modifications of the current note Underret om alle eksterne ændringer af den nuværende note - - - - + + + + Database Database - + Reinitialize Database Reinitialiser database - + Clear application data and exit Ryd ansøgningsdata og afslut - + This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. Denne knap giver dig mulighed for at rydde alle indstillinger, fjerne den lokale database og afslutte QOwnNotes. - - + + Clear app data and exit Ryd appdata og afslut - + Update dialog Opdater dialog - + External editor Ekstern redaktør - + path to external editor, leave empty for default bane til ekstern editor, lad tom være som standard - - + set external editor sæt eksterne editor @@ -6501,101 +6500,101 @@ &Tilføj script… - + Use legacy way to link to notes, images and attachments Brug ældre måde til at linke til noter, billeder og vedhæftede filer - + When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session Når du åbner notater, bliver markørpositionen inde i noten nu gendannet til stillingen, når notatet blev sidst besøgt i den aktuelle session - + By default the headline will generated automatically Som standard genereres overskriften automatisk - + The shortcut to create a new note asks for a headline Genvejen til oprettelse af en ny note kræver en overskrift - + Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools Luk automatisk notatmappedatabasen for at forhindre problemer med synkroniseringsværktøjer - + Automatically close the note folder database Luk automatisk notatmappedatabasen - + Search engine Søgemaskine - + Message boxes Meddelelsesbokse - - + + Reset message boxes Nulstil meddelelsesbokse - - - + + + Import settings Importer indstillinger - - + + Export settings Eksporter indstillinger - + Open issue assistant Åbn problemadministrator - + <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> <html> <head /> <body> <p> Den bedste måde at sende problemer på er at bruge problemassistenten ved at trykke på <span style = "font-weight: 600;"> Åbn problemet assistent </ span> knappen nederst. </ P> </ body> </ html> - + Ignore code font size to allow zooming Ignorer kodens skrifttypestørrelse for at tillade zoomning - + Rendering Rendering - + Enable underline rendering Aktivér understregning af understreger - + Fully highlight blockquotes Fuldt fremhæve blokquotes - + Note-edit cursor width: Notat - rediger markørbredde: - + Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) Aktivér Vim-tilstand (nogle QOwnNotes genveje virker ikke) @@ -6745,652 +6744,668 @@ Global genvej - + Disable this if you want to launch the application without opening a note Deaktiver dette, hvis du vil starte applikationen uden at åbne en note - + Open last accessed note at application startup Åbn den sidst tilgængelige note ved programstart - + Start application in read-only mode Start application in read-only mode - + +When inactive, enter read-only mode automatically after: +When inactive, enter read-only mode automatically after: + + + + sec +short for seconds + sec + + + Forget all "Don't ask again" choices in message boxes Forget all "Don't ask again" choices in message boxes - + Note file extensions Note file extensions - + Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. - + Add a new note file extension Add a new note file extension - + Remove selected note file extension Remove selected note file extension - + Checks the disk database integrity and fixes problems Checks the disk database integrity and fixes problems - + Check integrity Check integrity - + Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! - + GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break GitHub behøver ikke to mellemrum i slutningen af ​​linjen for at lave en linjeskift - + This is the best way to open an issue Dette er den bedste måde at åbne et problem på - + Please use this in the issue tracker Brug dette i udgave tracker - + &Copy debug information to clipboard &Kopier fejlfindingsoplysninger til udklipsholder - + Please don't use this in the issue tracker Brug ikke dette i udgave tracker - + Time to wait before refreshing the preview after typing: Time to wait before refreshing the preview after typing: - + Reset the debounce time Reset the debounce time - + 0ms means don't wait for the typing to stop 0ms means don't wait for the typing to stop - + Use editor highlighting styles also for the preview Brug redigeringsmærker for fremhævelse også - + Exporting Eksport - + Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview Brug intern eksportstyling til PDF-eksport og udskrivning af preview - + <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Du ønsker måske at se på alle tilgængelige <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">tidsformater</a>.</p></body></html> - + Note that disabling this will also disable the navigation panel! Note that disabling this will also disable the navigation panel! - + Disable cursor blinking Deaktiver, at markøren blinker - + Automatically remove trailing spaces in the note text Fjern automatisk bagerste mellemrum i notateksten - + Show line numbers Vis linjenumre - + Tabs and Indents Faner og indrykk - + Use tab character instead of spaces Brug fanetegn i stedet for mellemrum - + Indent: Led: - - + + Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" Regelmæssige udtryk for undermapper, der skal ignoreres, adskilt med ";" - + Ignored note files Ignored note files - - + +Select the path of the git binary +Select the path of the git binary + + + + Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" - + Ignored subfolders Ignorerede undermapper - + Reset ignored subfolders Nulstil ignorerede undermapper - + Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched Gendan åbne notatfane ved applikationsstart og når note-mapper skiftes - + Auto-select items in navigation panel when changing cursor position Auto-select items in navigation panel when changing cursor position - + Hide 'Note count' with tags (increases performance) Skjul 'antal noter' med nøgleord (øger ydelsen) - + Show the number of matches in each note Vis antallet af kampe i hver note - + Command snippets Command snippets - + Tag name for commands notes Tag name for commands notes - + Commands tag: Commands tag: - + Commands note name: Commands note name: - + Note name for adding new commands Note name for adding new commands - + You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. - + QOwnNotes web application QOwnNotes web application - + A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. - + Server URL: Server URL: - + Show QR code Vis QR-kode - + Security token: Security token: - + Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. - + Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. - + You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. - + You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. - + Copy security token to clipboard Copy security token to clipboard - + Generate new security token Generate new security token - + Reset the URL to default Reset the URL to default - + QOwnNotes web application support QOwnNotes web application support - + Enable web application support Enable web application support - - + + Note list panel Note listepanelet - + Show notes in the note list with preview Vis noter i notatlisten med preview - + Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) I stedet for en noteliste skal du bruge et note-træ med alle undermapper (hvis de er tændt for note-mappen) - + Note folder panel Bemærk mappepanel - + Show note folders as buttons instead of in a select box Vis notatmapper som knapper i stedet for i et valgfelt - + Enable local trash to keep a copy of trashed notes Enable local trash to keep a copy of trashed notes - + Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. Paneler kan tændes og slukkes i <i> Vindue / Paneler </i> hovedmenuen, og du kan også konfigurere forskellige <i> Arbejdsområder </i> til forskellige panelkonfigurationer. - + Bookmarks Bogmærker - - + + Notes with this tag will be used for fetching bookmarks Noter med dette tag bruges til at hente bogmærker - + Tag name for bookmarks notes Tag navn til bogmærker notater - + Bookmarks tag: Bogmærke tag: - + By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. Som standard vises browsertilladelsen for alle links i den aktuelle note. Du kan også få det til at vise specielle bogmærke links af noter med et bestemt tag. For flere oplysninger om synkronisering af bogmærkelink klik <a href="%1"> her </a>. - + Bookmarks note name: Bogmærker notat navn: - - + + This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension Denne note vil blive brugt til at tilføje nye bogmærker fra browserudvidelsen - + Note name for adding new bookmarks Angiv navn for at tilføje nye bogmærker - + Web socket server Web socket server - + Socket server port: Socket server port: - + Reset the socket server port Reset the socket server port - - + + Show security token Vis sikkerhedstoken - + Web socket server support Web socket server support - + Enable socket server Aktivér sokkelserver - + Note edit panel Note redigeringspanel - + If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized Hvis dette er deaktiveret, kan du oprette mere komplekse panellayouter, men alle paneler vil blive ændret, hvis vinduet er ændret - + Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized Brug note redigeringspanelet som fast central widget, der skal ændres, hvis vinduet eller andre paneler er ændret - + Note search panel Note søgepanel - + Disable auto-completion of previous searches Deaktiver automatisk afslutning af tidligere søgninger - + Navigation panel Navigationspanel - + Hide navigation item search bar Skjul navigationselementets søgelinje - + Local trash settings Lokale papirkurven indstillinger - + Remove trashed notes after: Fjern slette noter efter: - + days seconds dage - + Automatically remove trashed notes after a certain time Fjern automatisk papirkurven efter en bestemt tid - + Local trash support Lokale papirkurven støtte - + Layout selector Layout vælger - + You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. Du kan indstille et nyt layout her. Husk at du altid kan ændre placeringen af panelerne med knappen <i> Lås op paneler </i>. - + Reset the cursor width Nulstil markørbredden - + External git log command to show the git versions of a note Ekstern git log-kommando for at vise git-versionerne af en note - + Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") Please don't translate "%notePath%" Indtast en kommando, der skal bruges til at vise en git log (som for eksempel "gitk") - + If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. Please don't translate "%notePath%" Hvis du bruger denne indstilling, får du en ny menupunkt for at vise git-versionerne, hvis du højreklikker på en note. - + Show all notes of a tag including the notes of their children-tags Vis alle noter af et tag inklusive noterne på deres børne-tags - + Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) Vis alle noter i en mappe inklusive deres undermapper (fungerer kun, hvis undermapper er tændt) - + Highlight the current line Fremhæv den aktuelle linje - + Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: Glem ikke at aktivere git-understøttelse til dine notatmapper og konfigurere dit navn og din email-adresse til din git-klient, f. eks. Med disse terminalkommandoer: - + Tags panel Tags panel - - - + + + Order Rækkefølge - - - + + + Ascending Stigende - - - + + + Descending Aftagende - - - + + + Sort Sorter - + Only use editor width setting in distraction free mode Brug kun editorbreddeindstilling i distraktionsfri tilstand - - - + + + Alphabetical Alfabetisk - + By last change / use Ved sidste ændring / brug - + Hide 'Find or create tag' search Skjul søgning 'Find eller opret tag' - + Note subfolders panel Note undermapper panel - + Show with full path Vis med fuld sti - - + + By last change Ved sidste ændring - + Show root folder name Vis rodmappenavn - + Hide 'Find or create note subfolder' search Skjul 'Find eller opret notat undermappe' søgning - + Display note subfolders as full tree Vis noter undermapper som fuldt træ - + Search script repository Søg script repository - + You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. Please don't translate "%notePath%" Du kan eventuelt bruge "%notePath%" for stien til noten. - + Git client Git klient - + Path to git executable: Sti til git eksekverbar: - + Path to git client, leave empty for default Sti til git klient, forlad tom som standard - + Commit interval Forpligtelsesinterval - + sec seconds sek - + git commit interval time [sec] git commit interval time [sek] @@ -7465,17 +7480,17 @@ Navnet - + Maximum height: Største højde: - + Maximum width: Største bredde: - + Scale images down when inserted into notes Skaler billeder ned, når de indsættes i noter @@ -7515,92 +7530,92 @@ Forfatter(ne): - + Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. Tjek dette hvis du vil acceptere alle eksterne modifikationer, mens du redigerer den aktuelle note. - + Accept all external modifications of the current note Accepter alle eksterne modifikationer af den nuværende note - + Use UNIX newline instead of native newline characters Brug UNIX newline i stedet for native newline-tegn - + Restore cursor position when opening a note Gendan markørposition, når du åbner en note - + Apply toolbar configuration Anvend værktøjslinjens konfiguration - + Reset toolbars Nulstil værktøjslinjer - + Enable logging to file Aktivér logning til fil - + Clear log file Ryd logfil - + Fake old version number to trigger update Falsk gammelt versionsnummer for at udløse opdatering - + Log file path: Logfilsti: - + Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. Her kan du indstille dit eget tidsformat til at indsætte den aktuelle tid i en note. - + Insert current time Indsæt aktuel tid - + Time format: Tidsformat: - + Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" Indtast dit brugerdefinerede tidsformat, som "dd.MM.yyyy hh: mm" - + Editor options Editor muligheder - + Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters Aktivér automatisk lukning af parenteser og markdown-formateringstegn - + You have to use the backspace key to remove the opening character Du skal bruge backspace-tasten til at fjerne åbningstegnet - + Enable automatic removal of matching closing characters Aktivér automatisk fjernelse af matchende lukkede tegn @@ -7671,7 +7686,7 @@ Nulstil emnehøjden - + View text right to left (RTL) Se tekst højre til venstre (RTL) @@ -7716,59 +7731,59 @@ Tillad notatfilnavn adskille fra overskrift - + Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. Tjek dette, hvis du vil ignorere alle eksterne modifikationer, mens du redigerer den aktuelle note. - + Ignore all external modifications of the current note Ignorer alle eksterne modifikationer af den nuværende note - + You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app Du kan bruge dette til f. eks. Under Windows, hvis du har problemer med nye linjer i appen ownCloud / Nextcloud Notes - + App instance App eksempel - + Only allow one app instance at the same time Tillad kun én app instans på samme tid - + Path to external editor: Sti til ekstern editor: - + Don't show the update dialog automatically Vis ikke opdateringsdialogen automatisk - - + + Fonts Skrifttyper - - - - + + + + Set a new font Sæt en ny skrifttype - - - - + + + + Reset font Nulstille skrifttype @@ -7778,19 +7793,19 @@ Fejlfinde - - - + + + Debug information Debug information - + <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> Du kan <span style = "font-weight: 600;"> kopiere og indsætte </ span> denne tekst (eller dele af denne tekst) i en <span style = "font-weight: 600;"> problem </ span> på <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues"> QOwnNotes-problemer </a>, hvis du har <span style = "font-weight: 600;"> spørgsmål eller problemer </ span> med QOwnNotes. Data, der er for følsomt, er skjult i disse oplysninger. </ P> </ body> </ html> - + &Save debug information &Gem debug information @@ -7825,17 +7840,17 @@ notes path <b>%1</b> found on server - + Automatic (needs restart) Automatisk (behov for genstart) - + Shortcut already assigned Genvej allerede tildelt - + The connection was made successfully! Server version: %1 QOwnNotesAPI version: %2 @@ -7844,7 +7859,7 @@ QOwnNotesAPI version: %2 - + There was an error connecting to the ownCloud Server! You also need to have the QOwnNotesAPI app installed and enabled! @@ -7855,153 +7870,153 @@ Forbindelsesfejlmeddelelse: - + The Database was reinitialized. Please restart the application now! The Database was reinitialized. Please restart the application now! - + Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. Brug ikke dette i udgiftssporingen, kopier fejlfindingsoplysningsteksten direkte til problemet. - + Markdown files Markdown filer - + Disable usage tracking Deaktivere anvendelsessporing - + Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? Anonyme brugsdata hjælper med at beslutte, hvilke dele af QOwnNotes der skal forbedres næste og for at finde og rette fejl. <br /> Deaktiver kun det, hvis du virkelig ikke kan leve med det. <br /> <br /> Virkelig deaktiver brugen sporing? - + new folder ny mappe - + Remove note folder Fjern note mappe - + Remove the current note folder <strong>%1</strong>? Fjern den aktuelle notatmappe <strong>%1</strong>? - + Please select the folder where your notes will get stored to Vælg venligst den mappe, hvor dine noter vil blive gemt til - + Loading folders from server Indlæser mapper fra serveren - + No more folders were found in the current folder Der blev ikke fundet flere mapper i den aktuelle mappe - + Loading folders in '%1' from server Indlæser mapper i '%1' fra serveren - + Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. Se på <a href="%1"> Scripting dokumentation </a> for at komme i gang hurtigt. - + If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. Hvis du har brug for adgang til en bestemt funktionalitet i QOwnNotes, skal du åbne et problem på <a href="%1"> QOwnNotes-issuesiden </a>. - + Check for script updates Check for script opdateringer - + Add local script Tilføj lokal script - + Add an existing, local script Tilføj et eksisterende lokalt script - + Please enter a new note file extension: Please enter a new note file extension: - + Markdown file Markdown file - + Plain text file Plain text file - + Remove note file extension Remove note file extension - - + + INI files INI-filer - + Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! Vil du virkelig importere indstillinger? Dine nuværende indstillinger vil blive fjernet, og ikke alle indstillinger kan blive gendannet, ligesom notatmappeindstillingerne og hvilke scripts du brugte. Du skal også justere nogle indstillinger, især på tværs af platforme, men dine noter forbliver intakte! - + The application will be restarted after the import. Ansøgningen genstartes efter importen. - + The debug information was copied to the clipboard. Oplysninger om fejlfinding blev kopieret til udklipsholderen. - + The integrity of the disk database is valid. The integrity of the disk database is valid. - + The integrity of the disk database is not valid! The integrity of the disk database is not valid! - + Board Id: %1 Board Id: %1 - + Stack Id: %1 Stack Id: %1 - + Find a script in the script repository Find et script i script-arkivet @@ -8016,136 +8031,136 @@ Vis menulinjen - - + + Undefined shortcut Ikke-defineret genvej - - + + Assign a new shortcut Tildel en ny genvej - - + + Reset to default shortcut Nulstil til standardgenvej - + Clear shortcut Ryd genvej - + The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? Genvejen <strong>%1 </ strong> er allerede tildelt <strong>%2 </ strong>! Vil du springe til genvejen? - + Remove script Fjerne script - + Remove the current script <strong>%1</strong>? Fjern det aktuelle script <strong>%1</strong>? - + QML files QML-filer - + Please select your QML file Vælg venligst din QML-fil - + Open repository Åben repository - + Your script seems to be valid Dit script synes at være gyldigt - + There were script errors: %1 Der var script-fejl: %1 - + File extension Filudvidelse - + Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! - + Calendar cache emptied Kalender cache tømt - + Your calendar cache was emptied. Din kalendercache blev tømt. - + Reset toolbars and exit Nulstil værktøjslinjer og afslut - + Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. Vil du virkelig nulstille alle værktøjslinjer? Programmet lukkes i processen, standardværktøjslinjerne gendannes, når du starter det igen. - + Reset and &exit Nulstil og &afslut - + Log file cleared Logfil slettet - + The log file <strong>%1</strong> was cleared. Logfilen <strong>%1 </ strong> blev ryddet. - + Executable files Eksekverbare filer - - + + All files Alle filer - + Please select the path of your git executable Please select the path of your git executable - + Do you really want to reset the overrides of all message boxes? Vil du virkelig nulstille overskridelserne af alle meddelelsesbokse? @@ -8200,12 +8215,12 @@ Det aktiveres, hvis du kører QOwnNotes med parameteren <code> - portable </ code>. - + Save debug information Gem fejlfindingsoplysninger - + Do you really want to clear all settings, remove the database and exit QOwnNotes? Your notes will stay intact! @@ -8214,14 +8229,14 @@ Dine noter forbliver intakte! - + Clear and &exit Klare og &exit - - - + + + &Cancel &Annuller @@ -8231,17 +8246,17 @@ Du finder en <code> QOwnNotesPortable.bat </ code> i din frigivelsessti for at starte QOwnNotes i bærbar tilstand. - + Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! Vil du virkelig slette den lokale database? Dette vil også fjerne dine konfigurerede notatmapper og dine cacherede todoartikler! - + Clear &database Ryd &database - + Select editor application Vælg editor applikation Binary files /tmp/tmpye9qmqa8/Vq_jPlvBE6/qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_de.qm and /tmp/tmpye9qmqa8/4Tbrgyx9g1/qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_de.qm differ diff -Nru qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_de.ts qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_de.ts --- qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_de.ts 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_de.ts 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -2044,7 +2044,7 @@ - + Navigation Navigation @@ -2055,7 +2055,7 @@ - + Add a tag to the current note Zur aktuellen Notiz ein Schlagwort hinzufügen @@ -2171,7 +2171,7 @@ - + Select &all notes &Alle Notizen auswählen @@ -2221,7 +2221,7 @@ Notiz erstellen oder suchen - + Add a tag to the selected notes Zu den ausgewählten Notizen ein Schlagwort hinzufügen @@ -2312,7 +2312,7 @@ - + Workspaces Arbeitsbereiche @@ -2611,7 +2611,7 @@ - + Remove current workspace Aktuellen Arbeitsbereich entfernen @@ -2679,7 +2679,7 @@ - + Open note in different window Notiz in anderem Fenster öffnen @@ -2700,7 +2700,7 @@ - + Show note git versions Git-Versionen der Notiz zeigen @@ -2783,7 +2783,7 @@ - + Automatically detect Automatisch erkennen @@ -2874,7 +2874,7 @@ - + Copy absolute path of note Den absoluten Pfad der Notiz kopieren @@ -3017,23 +3017,23 @@ Notizen von Evernote importieren - + Note was removed externally! Notiz wurde extern entfernt! - + Current note was removed outside of this application! Restore current note? Aktuelle Notiz wurde ausserhalb des Programms entfernt! Notiz wiederherstellen? - - - - - + + + + + &Cancel &Abbrechen @@ -3045,47 +3045,47 @@ - + new version %1 available Version %1 verfügbar - + Abort Abbrechen - + Loading notes… Notizen laden… - + Removed duplicate conflicted database: %1 Datenbank mit Konflikten entfernt: %1 - + Could not remove duplicate conflicted database: %1 Datenbank mit Konflikten konnte nicht entfernt werden: %1 - + Removed merged conflicted database: %1 Zusammengeführte Datenbank mit Konflikten entfernt: %1 - + Could not remove merged conflicted database: %1 Zusammengeführte Datenbank mit Konflikten konnte nicht entfernt werden: %1 - + Delete conflicted database copies Datenbankkopien mit Konflikten löschen - + Removed %n conflicted database copies %n Datenbankkopie mit Konflikten gelöscht @@ -3093,62 +3093,62 @@ - + Please select the folder where your notes will get stored Bitte den Ordner auswählen, in dem die Notizen gespeichert werden sollen - + No folder was selected Es wurde kein Ordner ausgewählt - + You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! Sie müssen Ihren ownCloud-Notizordner auswählen, damit dieses Programm funktioniert! - + &Retry Wiede&rholen - + &Exit &Schliessen - + Remove current note Aktuelle Notiz löschen - + Remove current note: <strong>%1</strong>? Aktuelle Notiz löschen: <strong>%1</strong>? - + Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. Bitte geben Sie das <strong>Passwort</strong> für die verschlüsselte Notiz ein. - + Note can't be decrypted! Notiz konnte nicht entschlüsselt werden! - + It seems that your password is not valid! Passwort nicht korrekt! - + Remove selected notes Ausgewählte Notizen löschen - + Remove <strong>%n</strong> selected note(s)? If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore them from there. @@ -3162,12 +3162,12 @@ - + Remove selected tags Ausgewählte Schlagworte entfernen - + Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. <strong>%n</strong>-Schlagwort entfernen? Notizen werden dabei nicht entfernt. @@ -3175,13 +3175,13 @@ - - + + Move selected notes Ausgewählte Notizen verschieben - + Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Eine Notiz nach <strong>%2</strong> verschieben? @@ -3189,13 +3189,13 @@ - - + + Copy selected notes Ausgewählte Notizen kopieren - + Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Eine Notiz nach <strong>%2</strong> kopieren? @@ -3203,13 +3203,13 @@ - - + + Done Fertig - + %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. Eine Notiz wurde nach <strong>%2</strong> kopiert. @@ -3217,12 +3217,12 @@ - + Tag selected notes Ausgewählte Notizen verschlagworten - + Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? Einer ausgewählten Notiz das Schlagwort <strong>%2</strong> hinzufügen? @@ -3230,37 +3230,37 @@ - + Restart application Anwendung neu starten - + You may need to restart the application to let the changes take effect. Die Anwendung muss möglicherweise neu gestartet werden, damit die Änderungen wirksam werden. - + Restart Neustart - + PDF files PDF-Dateien - + Todo lists disabled! Aufgabenlisten sind deaktiviert! - + You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Sie haben keine Aufgabenliste ausgewählt. <br />Bitte überprüfen Sie Ihre <strong>Aufgaben</strong>-Konfiguration in den Einstellungen! - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> Es wurde ein Vorkommen eines beliebigen Begriffs von <strong>%1</strong> gefunden @@ -3268,79 +3268,79 @@ - + Note folders Notizordner - + Note versions are currently loaded from your ownCloud server Notizversionen werden jetzt von Ihrem ownCloud-Server geladen - + Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server Gelöschte Notizen werden derzeit von Ihrem ownCloud-Server geladen - + Inserted text as text attachment file Eingefügter Text als Anhangsdatei in Text. - + Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? Ihre Notiz wird entschlüsselt und wieder als Text gespeichert. Beachten Sie, dass die unverschlüsselte Notiz möglicherweise auf Ihren Server synchronisiert wird und dabei sensible Informationen preisgegeben werden können! <br /> Möchten Sie die Notiz entschlüsseln? - + Markdown files Markdown-Dateien - + Export attached files Angehängte Dateien exportieren - + Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! Möchten Sie auch Mediendateien und Anhänge der Notiz exportieren? Dateien können im Zielordner überschrieben werden! - + Bookmarked note position at slot %1 Notiz-Position bei %1 als Lesezeichen gesetzt - + Jumped to bookmark position at slot %1 Zu Lesezeichen-Position %1 gesprungen - - + + Inserting image Bild einfügen - - + + Done inserting image Bild eingefügt - + Inserting attachment Anhang wird eingefügt - + Done inserting attachment Anhang wurde eingefügt - + Copied %n note(s) to %1 Eine Notiz nach %1 kopiert @@ -3348,7 +3348,7 @@ - + Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) Eine Notiz konnte nicht kopiert werden (wahrscheinlich bereits vorhanden) @@ -3356,7 +3356,7 @@ - + Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) Kopieren einer Notiz wurde übersprungen (keine Markdown-/Textdatei oder unlesbar) @@ -3364,224 +3364,224 @@ - + Saving temporary image Temporäres Bild speichern - + Nextcloud Deck support disabled! Nextcloud Deck support disabled! - + Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! - + Note path '%1' was copied to the clipboard Note path '%1' was copied to the clipboard - - + + Temporary file can't be opened Temporäre Datei kann nicht geöffnet werden - + Downloading %1 %1 herunterladen - + Reset font size to %1 pt Will be shown after the font size is reset by 'Reset note text size' Notiz-Schriftgröße wurde auf %1 Punkte zurückgesetzt - + Remove tag '%1' from the current note Schlagwort '%1' aus der aktuellen Notiz entfernen - + Remove tag '%1' from the selected notes Schlagwort '%1' aus den ausgewählten Notizen entfernen - + Rename tag Schlagwort umbenennen - + Assign color Farbe zuweisen - + Disable color Farbe deaktivieren - + &Move tags to… Schlagworte &verschieben nach… - + Move to the root to move a tag to the current tag in the tag context menu Zum Ursprung (root) verschieben - + The scripting engine was reloaded Die Skripting-Engine wurde neu geladen - + HTML files HTML-Dateien - + Jump to the note's subfolder In den Unterordner der Notiz wechseln - + Open selected notes in tabs Ausgewählte Notizen in Tabs öffnen - + A script update was found! Eine Skript-Aktualisierung wurde gefunden - + Script updates Skript-Aktualisierungen - + Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? Aktualisierungen für Ihre Skripte wurden im Skript-Repository gefunden! Möchten Sie diese aktualisieren? - + No script updates were found Keine Skript-Aktualisierungen gefunden - + Toggle note stickiness Anhaftung der Notiz umschalten - + Close other note tabs Andere Notizregisterkarten schließen - - + + Rename note Notiz umbenennen - + Show all notes (%1) Alle Notizen anzeigen (%1) - + Show all notes tagged with '%1' (%2) Alle mit '%1' (%2) getaggten Notizen anzeigen - + Allows you to rename the filename of the note Ermöglicht das Umbenennen des Dateinamens der Notiz - + &Move notes to… Notizen &verschieben nach… - + &Copy notes to… Notizen &kopieren nach… - + Move notes to subfolder… Notizen in Unterordner verschieben… - + Copy notes to subfolder… Notizen in Unterordner kopieren… - + &Tag selected notes with… Ausgewählte Notizen &verschlagworten mit… - + &Remove tag from selected notes… Schlagwort aus ausgewählten Notizen &entfernen… - + Name: Name: - + Note renaming not enabled! Das Umbenennen von Notizen ist nicht aktiviert! - + Create new workspace Neuen Arbeitsbereich erstellen - - + + Workspace name: Arbeitsbereichname: - + full full workspace Vollständig - + minimal minimal workspace Minimal - + Remove the current workspace? Aktuellen Arbeitsbereich entfernen? - + Rename workspace Arbeitsbereich umbenennen - + %n chars characters @@ -3590,52 +3590,52 @@ - + Disallow all note editing Das Bearbeiten von Notizen nicht erlauben - + Note editing disabled Bearbeiten von Notizen ist deaktiviert - + Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? Das Bearbeiten von Notizen ist aktuell gesperrt. Möchten Sie es wieder erlauben? - + Select text files to import Textdateien für den Import auswählen - + Importing: %1 Importiere: %1 - + Note headline '%1' was copied to the clipboard Überschrift "%1" der Notiz wurde in die Zwischenablage kopiert - + Leave full-screen mode Vollbildmodus verlassen - + Custom editor width Benutzerdefinierte Editorbreite - + Characters: Zeichen: - + %n notes selected %n Notiz ausgewählt @@ -3644,7 +3644,7 @@ - + Allow all note editing Das Bearbeiten von Notizen erlauben @@ -3654,12 +3654,12 @@ &Schlagwort - + Remove tag from selected notes Schlagwort aus ausgewählter Notiz entfernen - + Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? Schlagwort <strong>%1</strong> aus einer ausgewählten Notiz entfernen? @@ -3667,7 +3667,7 @@ - + Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) Schlagwort <strong>%1</strong> wurde aus einer Notiz entfernt @@ -3675,120 +3675,120 @@ - + Current notes folder: Aktueller Notizordner: - + Set the notes folder. Current notes folder: Notizordner auswählen. Aktueller Notizordner: - + Print note Notiz drucken - + Letter Letter-Format - + Portrait Hochformat - + Landscape Querformat - + Orientation Ausrichtung - + Orientation: Ausrichtung: - + Export current note as PDF Aktuelle Notiz als PDF-Datei exportieren - + You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Sie haben keine Aufgabenliste ausgewählt. <br />Bitte überprüfen Sie Ihre <strong>Aufgaben</strong>-Konfiguration in den Einstellungen! - + Open QOwnNotes QOwnNotes öffnen - - - + + + New note Neue Notiz - + Recent notes Aktuelle Notizen - + Show todo lists Aufgabenlisten anzeigen - + Recent tasks Aktuelle Aufgaben - + Quit Beenden - - + + Note folder Notizordner - - + + Copy to note folder In Notizordner kopieren - - + + Move to note folder In Notizordner verschieben - - + + Copy to this subfolder In diesen Unterordner kopieren - - + + Move to this subfolder In diesen Unterordner verschieben - + Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? %n ausgewählte Notiz in Unterordner <strong>%2</strong> verschieben? @@ -3796,13 +3796,13 @@ - - + + Cancel Abbrechen - + %n note(s) were moved to note subfolder "%2" %n Notiz wurde in Unterordner "%2" verschoben @@ -3810,7 +3810,7 @@ - + Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? %n ausgewählte Notiz in Unterordner <strong>%2</strong> verschieben? @@ -3818,7 +3818,7 @@ - + %n note(s) were copied to note subfolder "%2" %n Notiz wurde in Unterordner "%2" kopiert @@ -3826,103 +3826,103 @@ - + Open note in external editor Notiz in externem Editor öffnen - + Show note in file manager Notiz in Datei-Manager anzeigen - + If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. Wenn Sie Ihre Notiz umbenennen möchten, müssen Sie die Option aktivieren, die es erlaubt, dass sich der Dateiname von der Überschrift unterscheidet. - + Create a new folder Einen neuen Ordner erstellen - + Folder name: Ordnername: - + show all untagged notes (%1) Alle Notizen anzeigen, die nicht mit Schlagworten verknüpft sind (%1) - + Untagged notes Notizen ohne Schlagwort - + Export current note as HTML file Aktuelle Notiz als HTML-Datei exportieren - + Page size Seitengröße - + quit toolbar Beenden - Symbolleiste - + Page size: Seitengröße: - + QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. QOwnNotes sammelt anonyme Nutzungsdaten, die dabei helfen, Bugs zu finden und um zu entscheiden, welche Bereiche von QOwnNotes als nächstes verbessert werden. Sie können dieses Verhalten in den Einstellungen deaktivieren. - + &Ok &Ok - + &Remove notes Notizen &löschen - + Your tasks are being loaded from your server Die Aufgaben werden von Ihrem Server geladen - + Current note was modified externally Aktuelle Notiz wurde extern verändert - - + + Stored current note to disk Aktuelle Notiz auf Datenträger gespeichert - + Note was modified externally: %1 Notiz wurde extern verändert: %1 - + Notes directory was modified externally Notizverzeichnis wurde extern verändert - + Stored %n note(s) to disk Eine Notiz auf Datenträger gespeichert @@ -3930,198 +3930,198 @@ - + All notes Alle Notizen - + &Add tag Schlagwort &hinzufügen - + Tag could not be created! Schlagwort konnte nicht erstellt werden! - + Move to this tag Zu diesem Schlagwort bewegen - + Tag this Verschlagworten - + Cannot move tag '%1' to this tag Schlagwort '%1' kann nicht zu diesem Schlagwort verschoben werden - + Moved tag '%1' to new tag Schlagwort '%1' wurde zu neuem Schlagwort verschoben - + &Remove tags Schlagworte &entfernen - + No selected todo lists! Keine ausgewählten Aufgabenlisten! - + Action not found! Aktion nicht gefunden! - + Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? Menüaktion <code>%1</code> konnte nicht gefunden werden! Haben Sie es richtig geschrieben? - + Subfolders Unterordner - + Tags Schlagworte - + Note search Notizsuche - + Note list Notizliste - + Note edit Notizeditor - + Note tags Zugeordnete Schlagwörter - + Note preview Notizvorschau - + Log Protokoll - + Scripting Skripting - + formatting toolbar Formatierungs-Werkzeugleiste - + inserting toolbar Einfügen-Werkzeugleiste - + encryption toolbar Verschlüsselung-Werkzeugleiste - + window toolbar Fenster-Werkzeugleiste - + custom action toolbar Benutzerdefinierte Aktionssymbolleiste - + Workspace selector Arbeitsbereich-Auswahl - + Show %1 panel %1 anzeigen - + Show %1 %1 anzeigen - + Leave distraction free mode Ablenkungsfreien Modus verlassen - + Switch to note folder Zum Notizordner wechseln - + Toolbar could not be loaded without name Symbolleiste konnte ohne Namen nicht geladen werden - + Overwriting external changes of: %1 Überschreiben externer Änderungen von: %1 - + Loading external changes from: %1 Laden externer Änderungen von: %1 - - + + Current note could not be stored to disk Aktuelle Notiz konnte nicht auf der Festplatte gespeichert werden - + Read-only Nur lesbar - + Note editing is disabled, click to enable Bearbeiten von Notizen ist deaktiviert. Klicken zum Aktivieren. - + Line numbers Zeilennummern - + Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version Hier klicken, um Änderungen anzusehen und die letzte Version herunterladen zu können - + Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? Mit dem Löschen von <strong>%n</strong> Datenbankkopie mit Konflikten fortfahren, welche den owncloud-Synchronisationsprozess blockieren könnte? @@ -4129,7 +4129,7 @@ - + %n note(s) were tagged with "%2" Eine Notiz verschlagwortet mit "%2" @@ -4137,7 +4137,7 @@ - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> <strong>%n</strong> Vorkommen von <strong>%1</strong> gefunden @@ -4145,62 +4145,62 @@ - + Note headline Notiz-Überschrift - + Paste &HTML as markdown &HTML als Markdown einfügen - + Paste as &text file attachment Als Textdateianhang einfügen - + Downloading images finished Bilder heruntergeladen - - - - - + + + + + Open &settings Öffne &Einstellungen - - + + leave verlassen - + Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! Bitte geben Sie ein <strong>Passwort</strong> ein, um die Notiz zu verschlüsseln. <br />Bitte beachten Sie, dass Sie das Passwort benötigen, um den Inhalt der Notiz lesen zu können<br /> und, dass dies <strong>ausschließlich in QOwnNotes</strong> möglich ist! - + Decrypt note and store it as plain text Notiz entschlüsseln und als Text speichern - + &Decrypt &Entschlüsseln - + <br />You will be able to edit your encrypted note. <br /> Sie werden Ihre verschlüsselte Notiz bearbeiten können. - + Export current note as Markdown file Aktuelle Notiz als Markdown-Datei exportieren @@ -4815,17 +4815,17 @@ Der Befehl <code>%1</code> mit Argumenten <code>%2</code> ist fehlgeschlagen! - + New connection Neue Verbindung - + Login flow succeeded Anmeldevorgang abgeschlossen - + Username and password were set successfully! Benutzername und Passwort wurden gesetzt! @@ -5476,7 +5476,7 @@ SettingsDialog - + Settings Einstellungen @@ -5726,12 +5726,12 @@ Größe der Icons im Hauptfenster - + Markdown highlighting Markdown-Hervorhebung - + Enable markdown highlighting Markdown-Hervorhebung aktivieren @@ -5756,14 +5756,14 @@ Kurzbefehle - - + + Default font: Standard-Schriftart: - - + + Code font: Code-Schrift: @@ -5773,17 +5773,17 @@ Hauptfenster-Kurzbefehle - + Do this at your own risk! Auf eigene Gefahr! - + Ignore all external note folder changes Alle externen Ordneränderungen ignorieren - + Use GitHub line breaks GitHub Zeilenumbrüche verwenden @@ -5885,14 +5885,14 @@ Notizen - + <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Wenn aktiviert werden Sie über alle externen Veränderungen infomiert, selbst wenn die aktuelle Notiz in der letzen Minute nicht verändert wurde. Empfohlen ist <span style=" font-style:italic;">deaktiviert</span>.</p></body></html> - - - + + + You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. Es kann zu Synchronisationsproblemen mit älteren ownCloud-Versionen kommen, wenn Sie weninger als 10 Sek. auswählen. Bitte testen Sie selbst und wenn es zu Synchronisationsproblemen kommt, wählen Sie einen höheren Wert aus. @@ -5903,63 +5903,62 @@ Japanisch - + note save interval time [sec] Notiz Speicherintervall [Sek] - + Notify about all external modifications of the current note Über alle externen Änderungen der aktuellen Notiz benachrichtigen - - - - + + + + Database Datenbank - + Reinitialize Database Datenbank reinitialisieren - + Clear application data and exit Applikations-Daten löschen und beenden - + This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. Dieser Knopf erlaubt ihnen alle Einstellungen und die Aufgabendatenbank zu löschen und das Programm zu beenden. - - + + Clear app data and exit Applikations-Daten löschen und beenden - + Update dialog Aktualisierungsdialog - + External editor Externer Editor - + path to external editor, leave empty for default Pfad zu externem Editor, leer lassen um Standard-Editor zu benutzen - - + set external editor externen Editor auswählen @@ -6490,101 +6489,101 @@ Skript &hinzufügen… - + Use legacy way to link to notes, images and attachments Verknüpfen Sie Notizen, Bilder und Anhänge auf veraltete Weise - + When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session Beim Öffnen von Notizen wird die Cursor-Position innerhalb der Notiz jetzt an die Position wiederhergestellt, an der die Notiz in der aktuellen Sitzung zuletzt besucht wurde - + By default the headline will generated automatically Standardmäßig wird die Überschrift automatisch erzeugt - + The shortcut to create a new note asks for a headline Der Kurzbefehl zum Erstellen einer neuen Notiz fragt nach einer Überschrift - + Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools Die Notizen-Ordner-Datenbank wird automatisch geschlossen, um Probleme mit Synchronisierungswerkzeugen zu verhindern - + Automatically close the note folder database Notizordnerdatenbank automatisch schließen - + Search engine Suchmaschine - + Message boxes Nachrichten-Boxen - - + + Reset message boxes Nachrichtenfelder zurücksetzen - - - + + + Import settings Einstellungen importieren - - + + Export settings Einstellungen exportieren - + Open issue assistant Frageassistenten öffnen - + <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> <html><head/><body><p>Nutzen Sie den Frageassistenten bei Schwierigkeiten oder Verbesserungsvorschlägen. Drücken Sie dazu den Knopf <span style=" font-weight:600;">Frageassistenten öffnen</span> weiter unten.</p></body></html> - + Ignore code font size to allow zooming Schriftgröße ignorieren um Zoomen zu ermöglichen - + Rendering Rendern - + Enable underline rendering Unterstreichen aktivieren - + Fully highlight blockquotes Block-Zitate vollständig hervorheben - + Note-edit cursor width: Cursor-Breite beim Bearbeiten von Notizen: - + Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) Vim-Modus aktivieren (einige QOwnNotes-Kurzbefehle funktionieren nicht) @@ -6734,649 +6733,665 @@ Globaler Kurzbefehl - + Disable this if you want to launch the application without opening a note Diese Option deaktivieren, wenn nach dem Start der Anwendung keine Notiz geöffnet werden soll - + Open last accessed note at application startup Zuletzt aufgerufene Notiz beim Start der Anwendung öffnen - + Start application in read-only mode Start application in read-only mode - + +When inactive, enter read-only mode automatically after: +When inactive, enter read-only mode automatically after: + + + + sec +short for seconds + sec + + + Forget all "Don't ask again" choices in message boxes Vergessen Sie alle "Nicht mehr fragen" Entscheidungen in Meldungsboxen - + Note file extensions Dateierweiterungen beachten - + Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. Dateien mit den aufgelisteten Dateierweiterungen werden als Notizen erkannt, die ausgewählte Dateierweiterung wird für neue Notizen verwendet. - + Add a new note file extension Fügen Sie eine neue Dateierweiterung für Notizen hinzu - + Remove selected note file extension Ausgewählte Dateierweiterung für Notizen entfernen - + Checks the disk database integrity and fixes problems Die Integrität der Datenbank wird überprüft und Probleme werden behoben. - + Check integrity Integrität prüfen - + Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! Achtung: Die Neuinitialisierung der Datenbankwird wird ebenfalls zwischengespeicherte Aufgaben-Elemente und konfigurierte Notiz-Ordner und Skripte entfernen! - + GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break GitHub benötigt keine zwei Leerzeichen am Zeilenende, um einen Zeilenumbruch durchzuführen. - + This is the best way to open an issue Dies ist der beste Weg, um ein Problembericht zu erstellen - + Please use this in the issue tracker Bitte verwenden Sie dies im Issue Tracker - + &Copy debug information to clipboard &Debug-Informationen in die Zwischenablage kopieren - + Please don't use this in the issue tracker Bitte verwenden Sie dies nicht im Issue Tracker - + Time to wait before refreshing the preview after typing: Wartezeit bis zur Aktualisierung der Vorschau nach der Eingabe: - + Reset the debounce time Setzen Sie die Entprellzeit zurück - + 0ms means don't wait for the typing to stop 0 ms bedeutet, nicht warten, bis die Eingabe beendet ist - + Use editor highlighting styles also for the preview Die Hervorhebungs-Stile des Editors ebenfalls für die Vorschau nutzen - + Exporting Exportieren - + Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview Das interne Export-Styling für den PDF-Export und den Druck der Vorschau verwenden - + <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Alle verfügbaren Zeitformate anzeigen unter <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">Zeitformate</a>.</p></body></html> - + Note that disabling this will also disable the navigation panel! Beachten Sie, dass durch Deaktivieren dieser Option auch das Navigationsfeld deaktiviert wird! - + Disable cursor blinking Blinkenden Mauszeiger deaktivieren - + Automatically remove trailing spaces in the note text Nachfolgende Leerzeichen im Notiztext automatisch entfernen - + Show line numbers Zeilennummern anzeigen - + Tabs and Indents Tabs und Einrückungen - + Use tab character instead of spaces Verwende Tabulatorzeichen anstelle von Leerzeichen - + Indent: Einrückungen: - - + + Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" Reguläre Ausdrücke für zu ignorierende Notiz-Unterordner, getrennt durch ";" - + Ignored note files Ignorierte Notizdateien - - + +Select the path of the git binary +Select the path of the git binary + + + + Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" Reguläre Ausdrücke für zu ignorierende Notizdateien, getrennt durch ";" - + Ignored subfolders Ignorierte Unterordner - + Reset ignored subfolders Ignorierte Unterordner zurücksetzen - + Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched Geöffnete Notizregisterkarten beim Programmstart und beim Wechseln der Notizordner wiederherstellen - + Auto-select items in navigation panel when changing cursor position Elemente im Navigationsbereich automatisch auswählen, wenn die Cursorposition geändert wird - + Hide 'Note count' with tags (increases performance) 'Notizanzahl' mit Schlagworten ausblenden (erhöht die Leistung) - + Show the number of matches in each note Zeige die Anzahl der Übereinstimmungen in jeder Notiz - + Command snippets Befehlsausschnitte - + Tag name for commands notes Schlagwortname für Befehlsnotizen - + Commands tag: Befehls-Tag: - + Commands note name: Befehlsnotizname: - + Note name for adding new commands Notieren Sie sich den Namen zum Hinzufügen neuer Befehle - + You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. Sie können die <a href="%1">QOwnNotes-Webanwendung</a> verwenden, um Fotos auf Ihrem Desktop von Ihrem Mobiltelefon über das Internet, in QOwnNotes einzufügen. - + QOwnNotes web application QOwnNotes-Webanwendung - + A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. - + Server URL: Server-URL: - + Show QR code QR-Code anzeigen - + Security token: Sicherheitstoken: - + Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. Installieren Sie die <a href="%1">Web Companion Chrome Erweiterung</a> vom <a href="%2">Chrome Web Store</a> oder <a href="%3">Firefox Add-ons Seite</a> um QOwnNotes als Web Clipper oder zum Verwalten von Lesezeichen zu verwenden. - + Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. Laden Sie den <a href="%1">Befehlszeilen-Snippet-Manager</a> herunter, um Befehls-Snippets, die in Notizen in QOwnNotes gespeichert sind, über die Befehlszeile auszuführen. - + You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. Sie können Notizen mit einem speziellen Tag verwenden, um Befehlsschnipsel zu speichern, die Sie über den Befehlszeilen-Snippet-Manager ausführen können. Weitere Informationen zur Syntax des Befehls-Snippets finden Sie <a href="%1">hier</a>. - + You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. Sie müssen dieses Token in die QOwnNotes-Webanwendung eingeben, um mit Ihrer QOwnNotes-Desktopanwendung kommunizieren zu können. - + Copy security token to clipboard Kopieren Sie das Sicherheitstoken in die Zwischenablage - + Generate new security token Generieren Sie ein neues Sicherheitstoken - + Reset the URL to default Setzen Sie die URL auf die Standardeinstellung zurück - + QOwnNotes web application support Unterstützung für QOwnNotes-Webanwendungen - + Enable web application support Aktivieren Sie die Unterstützung von Webanwendungen - - + + Note list panel Notizlistenbereich - + Show notes in the note list with preview Notiz mit Vorschau in der Notizenliste anzeigen - + Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) Verwenden Sie einen Notizbaum mit Unterordnern anstelle einer Notizliste (die Funktion muss für den Notizordner aktiviert sein) - + Note folder panel Notizordnerbereich - + Show note folders as buttons instead of in a select box Zeige Notizordner als Schaltflächen anstatt in einem Auswahlfeld - + Enable local trash to keep a copy of trashed notes Lokalen Papierkorb aktivieren, um eine Kopie der gelöschten Notizen zu behalten. - + Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. Bedienfelder können im Menü <i>Fenster / Bedienfelder</i> aktiviert und deaktiviert werden. Sie können auch verschiedene <i>Arbeitsbereiche</i> für verschiedene Bereichskonfigurationen einrichten. - + Bookmarks Lesezeichen - - + + Notes with this tag will be used for fetching bookmarks Notizen mit diesem Schlagwort werden für das Abrufen von Lesezeichen verwendet - + Tag name for bookmarks notes Schlagwortname für Lesezeichen-Notizen - + Bookmarks tag: Lesezeichen-Schlagwort: - + By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. Standardmäßig werden in der Browser-Erweiterung alle Links der aktuellen Notiz angezeigt. Sie können auch spezielle Lesezeichen-Links von Notizen mit einem bestimmten Schlagwort anzeigen. Klicken Sie für weitere Informationen über die Lesezeichen-Link-Syntax <a href="%1">hier</a>. - + Bookmarks note name: Name der Lesezeichen-Notiz: - - + + This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension Diese Notiz wird für das Hinzufügen von neuen Lesezeichen durch die Browser-Erweiterung verwendet - + Note name for adding new bookmarks Name der Notiz für das Hinzufügen von neuen Lesezeichen - + Web socket server WebSocket-Server - + Socket server port: Socket-Server-Port: - + Reset the socket server port Setzen Sie den Socket-Server-Port zurück - - + + Show security token Sicherheitstoken anzeigen - + Web socket server support Web-Socket-Server-Unterstützung - + Enable socket server Socket-Server aktivieren - + Note edit panel Notizbearbeitungsfeld - + If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized Wenn diese Option deaktiviert ist können Sie komplexere Bedienfeldlayouts erstellen, aber alle Bedienfelder werden bei Größenänderung des Fensters angepasst - + Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized Den Notizeditor als festes zentrales Widget verwenden, das sich an die Änderung der Fenstergröße oder anderer Bedienfelder anpasst. - + Note search panel Notizsuche-Feld - + Disable auto-completion of previous searches Autovervollständigung für vorherige Suchen deaktivieren - + Navigation panel Navigationsfeld - + Hide navigation item search bar Suchleiste für Navigationseinträge finden - + Local trash settings Einstellungen des lokalen Papierkorbs - + Remove trashed notes after: Notizen im Papierkorb endgültig entfernen nach: - + days seconds Tagen - + Automatically remove trashed notes after a certain time Notizen im Papierkorb nach einer einstellbaren Zeit automatisch entfernen - + Local trash support Unterstützung für lokalen Papierkorb - + Layout selector Layout-Auswahl - + You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. Hier können Sie ein neues Layout einstellen. Denken Sie daran, dass Sie die Position der Bedienfelder mit dem Knopf <i>Bedienfelder entsperren</i> jederzeit ändern können. - + Reset the cursor width Die Breite des Cursors zurücksetzen - + External git log command to show the git versions of a note Externer "git log"-Befehl, um die Git-Versionen einer Note anzuzeigen - + Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") Please don't translate "%notePath%" Geben Sie einen Befehl ein, um ein Git-Protokoll (wie zum Beispiel "gitk") zu zeigen - + If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. Please don't translate "%notePath%" Wenn Sie diese Einstellung verwenden, erhalten Sie einen neuen Menüeintrag. Damit können Sie durch Rechts-Klick auf eine Notiz, deren git-Versionen anzeigen. - + Show all notes of a tag including the notes of their children-tags Alle Notizen eines Schlagwortes und untergerordneten Schlagworten anzeigen - + Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) Alle Notizen eines Ordners, einschließlich dessen Unterordner, anzeigen. Dies funktioniert nur wenn Unterordner aktiviert sind - + Highlight the current line Die aktuelle Zeile hervorheben - + Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: Nicht vergessen, die Git-Unterstützung für Ihren Notizen-Ordner zu aktivieren und Ihren Namen und eine E-Mail-Adresse für Ihren Git-Client zu definieren, z. B. mit diesen Terminal-Befehlen: - + Tags panel Schlagwortfeld - - - + + + Order Reihenfolge - - - + + + Ascending Aufsteigend - - - + + + Descending Absteigend - - - + + + Sort Sortieren - + Only use editor width setting in distraction free mode Die Breiteneinstellung für den Editor nur im ablenkungsfreien Modus verwenden - - - + + + Alphabetical Alphabetisch - + By last change / use Nach letzter Änderung/ Nutzung - + Hide 'Find or create tag' search Suche "Schlagwort finden oder erstellen" ausblenden - + Note subfolders panel Notizunterordner-Feld - + Show with full path Mit vollständigem Pfad anzeigen - - + + By last change Nach letzter Änderung - + Show root folder name Name des Root-Ordners anzeigen - + Hide 'Find or create note subfolder' search Suche »Notiz-Unterordner finden oder erstellen« ausblenden - + Display note subfolders as full tree Notiz-Unterordner als vollständigen Baum anzeigen - + Search script repository Skript-Repository suchen - + You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. Please don't translate "%notePath%" Optional können Sie "%notePath%" für den Notiz-Pfad benutzen. - + Git client Git-Client - + Path to git executable: Pfad zur ausführbaren Git-Anwendung: - + Path to git client, leave empty for default Pfad zu Git-Client, für Standardeinstellung leer lassen - + Commit interval Commit-Intervall - + sec seconds Sek - + git commit interval time [sec] Intervall-Zeit [Sek] für git commit @@ -7451,17 +7466,17 @@ Der Name - + Maximum height: Maximale Höhe: - + Maximum width: Maximale Breite: - + Scale images down when inserted into notes Bilder verkleinern, die in Notizen eingefügt werden @@ -7501,92 +7516,92 @@ Autor(en): - + Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. Option aktivieren, damit alle externen Änderungen während dem Bearbeiten der aktuellen Notiz akzeptiert werden. - + Accept all external modifications of the current note Alle externen Änderungen der aktuellen Notiz akzeptieren - + Use UNIX newline instead of native newline characters UNIX-Umbruchzeichen anstelle nativer Zeilenende-Zeichen verwenden - + Restore cursor position when opening a note Wiederherstellen der Cursor-Position beim Öffnen einer Notiz - + Apply toolbar configuration Symbolleisten-Konfiguration anwenden - + Reset toolbars Symbolleisten zurücksetzen - + Enable logging to file Protokollierung in Datei aktivieren - + Clear log file Log-Datei löschen - + Fake old version number to trigger update Versionsnummer zurücksetzen, um eine Aktualisierung zu erzwingen - + Log file path: Logdatei-Pfad: - + Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. Hier können Sie Ihr eigenes Zeitformat für die aktuelle Uhrzeit definieren, die in eine Notiz eingefügt werden kann - + Insert current time Aktuelle Uhrzeit einfügen - + Time format: Zeitformat: - + Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" Geben Sie Ihr benutzerdefiniertes Zeitformat an, z.B. "TT. MM.yyyy HH: mm" - + Editor options Editor-Optionen - + Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters Die automatische Schließung von Klammern und Markdown-Formatierungszeichen aktivieren - + You have to use the backspace key to remove the opening character Um das Öffnungszeichen zu entfernen, die Backspace-Taste verwenden - + Enable automatic removal of matching closing characters Die automatische Entfernung von übereinstimmenden schließenden Zeichen aktivieren @@ -7657,7 +7672,7 @@ Element-Höhe zurücksetzen - + View text right to left (RTL) Text von rechts nach links (RTL) anzeigen @@ -7702,59 +7717,59 @@ Zulassen, dass der Dateiname der Notiz sich von der Überschrift unterscheidet - + Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. Option aktivieren, damit alle externen Änderungen während dem Bearbeiten der aktuellen Notiz ignoriert werden. - + Ignore all external modifications of the current note Alle externen Änderungen der aktuellen Notiz ignorieren - + You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app Dies kann zum Beispiel unter Windows verwendet werden, falls Probleme mit Zeilenumbrüchen in der ownCloud/Nextcloud-App auftreten - + App instance App-Instanz - + Only allow one app instance at the same time Nur eine App-Instanz gleichzeitig erlauben - + Path to external editor: Pfad zum externen Editor: - + Don't show the update dialog automatically Update-Dialog nicht automatisch anzeigen - - + + Fonts Schriften - - - - + + + + Set a new font Neue Schriftart festlegen - - - - + + + + Reset font Schriftart zurücksetzen @@ -7764,19 +7779,19 @@ Debug - - - + + + Debug information Debug Informationen - + <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> <html><head/><body><p>Dieser Text (oder Teile davon) kann per <span style=" font-weight:600;">Kopieren und Einf&uuml;gen</span> in ein <span style=" font-weight:600;">Thema</span> auf der <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes Issues-Seite eingef&uuml;gt werden,</a> wenn Sie <span style=" font-weight:600;">Fragen oder Schwierigkeiten</span> mit QOwnNotes haben. Sensible Daten werden in der Information nicht angezeigt.</p></body></html> - + &Save debug information Debug Informationen &speichern @@ -7811,17 +7826,17 @@ notes path <b>%1</b> found on server - + Automatic (needs restart) Automatik (braucht Neustart) - + Shortcut already assigned Kurzbefehl bereits in Verwendung - + The connection was made successfully! Server version: %1 QOwnNotesAPI version: %2 @@ -7830,7 +7845,7 @@ QOwnNotesAPI-Version: %2 - + There was an error connecting to the ownCloud Server! You also need to have the QOwnNotesAPI app installed and enabled! @@ -7841,153 +7856,153 @@ Fehlermeldung: - + The Database was reinitialized. Please restart the application now! Die Datenbank wurde neu initialisiert. Bitte starten Sie die Anwendung jetzt neu! - + Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. Bitte verwenden Sie dies nicht im Issue Tracker, sondern kopieren Sie den Debug-Informationstext direkt in den Bericht. - + Markdown files Markdown-Dateien - + Disable usage tracking Nutzungsberichte deaktivieren - + Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? QOwnNotes sammelt anonyme Nutzungsdaten, die dabei helfen, Fehler zu finden und um zu entscheiden, welche Bereiche von QOwnNotes als nächstes verbessert werden.<br />Bitte deaktivieren Sie diese Funktion nur falls unbedingt notwendig.<br /><br />Soll die Übertragung der Nutzungsdaten wirklich deaktiviert werden? - + new folder Neuer Ordner - + Remove note folder Notizen-Ordner entfernen - + Remove the current note folder <strong>%1</strong>? Den aktuellen Notizen-Ordner <strong>%1</strong> entfernen? - + Please select the folder where your notes will get stored to Bitte wählen Sie den Ordner aus, in dem Ihre Notizen gespeichert werden sollen - + Loading folders from server Lade Ordner von Server - + No more folders were found in the current folder Im aktuellen Ordner wurden keine weiteren Ordner gefunden - + Loading folders in '%1' from server Lade Ordner in '%1' von Server - + Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. Werfen Sie einen Blick auf die <a href="%1">Skripting-Dokumentation</a> zum schnellen Einstieg. - + If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. Vermissen Sie eine bestimmte Funktion in QOwnNotes, öffnen Sie bitte ein »Issue« auf der <a href="%1"> QOwnNotes Issue-Seite</a>. - + Check for script updates Nach Skript-Aktualisierungen suchen - + Add local script Lokales Skript hinzufügen - + Add an existing, local script Ein vorhandenes, lokales Skript hinzufügen - + Please enter a new note file extension: Bitte geben Sie eine neue Dateierweiterung für Notizen ein: - + Markdown file Markdown-Datei - + Plain text file Klartext-Datei - + Remove note file extension Notiz-Dateierweiterung entfernen - - + + INI files INI-Dateien - + Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! Möchten Sie wirklich die Einstellungen importieren? Ihre aktuellen Einstellungen werden entfernt und nicht jede Einstellung kann wiederhergestellt werden, wie z. B. die Einstellungen des Notiz-Ordners oder eigene Skripte. Einige Einstellungen, insbesondere auf verschiedenen Plattformen, müssen nachträglich gepasst werden. Ihre Notizen sind aber nicht betroffen und bleiben vollständig erhalten! - + The application will be restarted after the import. Die Anwendung wird nach dem Import neu gestartet. - + The debug information was copied to the clipboard. Die Debug-Informationen wurden in die Zwischenablage kopiert. - + The integrity of the disk database is valid. Die Integrität der Datenbank ist gültig. - + The integrity of the disk database is not valid! Die Integrität der Datenbank ist nicht gültig! - + Board Id: %1 Board Id: %1 - + Stack Id: %1 Stack Id: %1 - + Find a script in the script repository Ein Skript im Skript-Repository finden @@ -8002,133 +8017,133 @@ Eintrag in Menüleiste anzeigen - - + + Undefined shortcut Undefinierter Kurzbefehl - - + + Assign a new shortcut Neuen Kurzbefehl zuweisen - - + + Reset to default shortcut Auf Standard-Kurzbefehl zurücksetzen - + Clear shortcut Kurzbefehl löschen - + The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? Der Kurzbefehl <strong>%1</strong> wird bereits für <strong>%2</strong> verwendet! Möchten Sie zum Tastaturbefehl wechseln? - + Remove script Skript entfernen - + Remove the current script <strong>%1</strong>? Das aktuelle <strong>%1</strong>-Skript entfernen? - + QML files QML-Dateien - + Please select your QML file Bitte QML-Datei auswählen - + Open repository Repository öffnen - + Your script seems to be valid Ihr Skript scheint gültig zu sein - + There were script errors: %1 Es bestehen Skriptfehler: %1 - + File extension Dateiendung - + Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! Möchten Sie die Dateierweiterung <strong>%1</strong> für Notizen wirklich entfernen? Dateien mit dieser Erweiterung werden in der Notizliste nicht mehr angezeigt! - + Calendar cache emptied Kalender-Zwischenspeicher gelöscht - + Your calendar cache was emptied. Ihr Kalender-Zwischenspeicher wurde geleert. - + Reset toolbars and exit Symbolleisten zurücksetzen und beenden - + Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. Möchten Sie wirklich alle Symbolleisten zurücksetzen? Die Anwendung wird beendet und die Standard-Symbolleisten werden wiederhergestellt. - + Reset and &exit Zurücksetzen und &beenden - + Log file cleared Protokoll-Datei gelöscht - + The log file <strong>%1</strong> was cleared. Die Protokoll-Datei <strong>%1</strong> wurde gelöscht. - + Executable files Ausführbare Git-Dateien - - + + All files Alle Dateien - + Please select the path of your git executable Bitte wählen Sie den Pfad zu Ihrer ausführbaren Git-Anwendung - + Do you really want to reset the overrides of all message boxes? Möchten Sie wirklich die Einstellungen für alle Nachrichten-Boxen zurücksetzen? @@ -8183,26 +8198,26 @@ Wird aktiviert, wenn Sie QOwnNotes mit dem Parameter <code>--portable</code> starten. - + Save debug information Debug Informationen speichern - + Do you really want to clear all settings, remove the database and exit QOwnNotes? Your notes will stay intact! Wollen Sie wirklich alle Einstellungen und die Datenbank löschen und QOwnNotes beenden? - + Clear and &exit Löschen und &Beenden - - - + + + &Cancel &Abbrechen @@ -8212,17 +8227,17 @@ Im Freigabepfad befindet sich eine <code>QOwnNotesPortable.bat</code>-Datei, um QOwnNotes im portablen Modus zu starten. - + Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! Wollen Sie die lokale Datenbank wirklich bereinigen? Eingerichtete Notizen-Ordner und zwischengespeicherte Aufgabeneinträge werden dabei ebenfalls gelöscht! - + Clear &database Datenbank &bereinigen - + Select editor application Wählen Sie eine Editor-Anwendung aus Binary files /tmp/tmpye9qmqa8/Vq_jPlvBE6/qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_el.qm and /tmp/tmpye9qmqa8/4Tbrgyx9g1/qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_el.qm differ diff -Nru qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_el.ts qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_el.ts --- qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_el.ts 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_el.ts 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -2044,7 +2044,7 @@ - + Navigation Πλοήγηση @@ -2055,7 +2055,7 @@ - + Add a tag to the current note Προσθήκη ετικέτας στην τρέχουσα σημείωση @@ -2171,7 +2171,7 @@ - + Select &all notes Επιλογή &όλων των σημειώσεων @@ -2221,7 +2221,7 @@ Αναζητήστε ή δημιουργήστε σημείωση - + Add a tag to the selected notes Προσθέστε ετικέτα στις επιλεγμένες σημειώσεις @@ -2312,7 +2312,7 @@ - + Workspaces Χώροι εργασίας @@ -2610,7 +2610,7 @@ - + Remove current workspace Αφαίρεση τρέχοντος χώρου εργασίας @@ -2678,7 +2678,7 @@ - + Open note in different window Άνοιγμα σημείωσης σε διαφορετικό παράθυρο @@ -2699,7 +2699,7 @@ - + Show note git versions Εμφάνιση σημειώσεων εκδόσεων git @@ -2782,7 +2782,7 @@ - + Automatically detect Αυτόματη ανίχνευση @@ -2878,7 +2878,7 @@ - + Copy absolute path of note Copy absolute path of note @@ -3021,23 +3021,23 @@ Εισαγωγή σημειώσεων από Evernote - + Note was removed externally! Η σημείωση αφαιρέθηκε εξωτερικά! - + Current note was removed outside of this application! Restore current note? Η τρέχουσα σημείωση αφαιρέθηκε έξω από αυτή την εφαρμογή! Επαναφορά τρέχουσας σημείωσης; - - - - - + + + + + &Cancel &Ακύρωση @@ -3049,47 +3049,47 @@ - + new version %1 available νέα έκδοση %1 διαθέσιμο - + Abort Εγκατάληψη - + Loading notes… Οι σημειώσεις φορτώνονται… - + Removed duplicate conflicted database: %1 Αφαιρέθηκε διπλότυπη αλληλοσυγκρουόμενη βάση δεδομένων: %1 - + Could not remove duplicate conflicted database: %1 Δεν ήταν δυνατή η κατάργηση διπλότυπης συγκρουόμενης βάσης δεδομένων: %1 - + Removed merged conflicted database: %1 Kαταργήθηκε συγχωνευμένη συγκρουόμενη βάση δεδομένων: %1 - + Could not remove merged conflicted database: %1 Δεν ήταν δυνατή η κατάργηση συγχωνευμένης συγκρουόμενης βάσης δεδομένων: %1 - + Delete conflicted database copies Διαγραφή συγκρουόμενων αντιγράφων βάσης δεδομένων - + Removed %n conflicted database copies Έγινε κατάργηση %n συγκρουόμενων αντιγράφων βάσης δεδομένων @@ -3097,62 +3097,62 @@ - + Please select the folder where your notes will get stored Επιλέξτε τον φάκελο όπου θα αποθηκευτούν οι σημειώσεις σας - + No folder was selected Δεν επιλέχθηκε φάκελος - + You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! Πρέπει να επιλέξετε τον φάκελο σημειώσεων ownCloud για να κάνετε αυτό το λογισμικό να λειτουργήσει! - + &Retry &Επανάληψη - + &Exit &Έξοδος - + Remove current note Κατάργηση τρέχουσας σημείωσης - + Remove current note: <strong>%1</strong>? Κατάργηση τρέχουσας σημείωσης: <strong>%1</strong>; - + Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. Πληκτρολογήστε τον <strong> κωδικό πρόσβασης </strong> αυτής της κρυπτογραφημένης σημείωσης. - + Note can't be decrypted! Η σημείωση δεν μπορεί να αποκρυπτογραφηθεί! - + It seems that your password is not valid! Φαίνεται ότι ο κωδικός σας δεν είναι έγκυρος! - + Remove selected notes Κατάργηση επιλεγμένων σημειώσεων - + Remove <strong>%n</strong> selected note(s)? If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore them from there. @@ -3166,12 +3166,12 @@ - + Remove selected tags Διαγραφή επιλεγμένων ετικετών - + Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. Κατάργηση <strong>%n </ strong> επιλεγμένης(-ων) ετικέτας(-ετών); Δεν θα αφαιρεθούν σημειώσεις σε αυτή τη διαδικασία. @@ -3179,13 +3179,13 @@ - - + + Move selected notes Μετακίνηση επιλεγμένων σημειώσεων - + Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Μετακινήστε %n επιλεγμένη(ες) σημείωση(εις) στο <strong>%2 </strong>; @@ -3193,13 +3193,13 @@ - - + + Copy selected notes Αντιγραφή επιλεγμένων σημειώσεων - + Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Αντιγραφή %n επιλεγμένης(-ων) σημείωσης(-ειώσεων) στο <strong>%2</strong>; @@ -3207,13 +3207,13 @@ - - + + Done Ολοκληρώθηκε - + %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. %n σημείωση(-ειώσεις) αντιγράφηκε(-αν) στο <strong>%2 </ strong>. @@ -3221,12 +3221,12 @@ - + Tag selected notes Επισημάνετε επιλεγμένες σημειώσεις - + Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? Επισημάνετε %n επιλεγμένη(-ες) σημείωση(-ειώσεις) με <strong>%2 </strong>; @@ -3234,37 +3234,37 @@ - + Restart application Επανεκκίνηση εφαρμογής - + You may need to restart the application to let the changes take effect. Ίσως χρειαστεί να επανεκκινήσετε την εφαρμογή για να επιτραπεί η πραγματοποίηση των αλλαγών. - + Restart Επανεκκίνηση - + PDF files Αρχεία PDF - + Todo lists disabled! Οι λίστες Todo απενεργοποιήθηκαν! - + You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Έχεις απενεργοποιήσει τις λίστες todo.<br />Παρακαλώ, έλεγξε τις ρυθμίσεις των <strong>Todo</strong> στις επιλογές! - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> Βρέθηκε(-αν) <strong>%n </strong> εμφάνιση(-ανίσεις) οποιουδήποτε όρου <strong>%1</strong> @@ -3272,79 +3272,79 @@ - + Note folders Φάκελοι σημειώσεων - + Note versions are currently loaded from your ownCloud server Οι εκδόσεις σημειώσεων φορτώνονται αυτήν τη στιγμή από τον διακομιστή σας ownCloud - + Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server Οι διεγραμμένες σημειώσεις φορτώνονται αυτήν τη στιγμή από το διακομιστή σας ownCloud - + Inserted text as text attachment file Inserted text as text attachment file - + Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? Η σημείωση θα αποκρυπτογραφηθεί και θα αποθηκευτεί ξανά ως απλό κείμενο. Έχετε υπόψη ότι η μη κρυπτογραφημένη σημείωση θα συγχρονιστεί με τον διακομιστή σας και ενδέχεται να εκτεθεί ευαίσθητο κείμενο! <br/> Θέλετε να αποκρυπτογραφήσετε τη σημείωσή σας; - + Markdown files Αρχεία markdown - + Export attached files Export attached files - + Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! - + Bookmarked note position at slot %1 Ορίστικε σελιδοδείκτης σημείωσης στην υποδοχή %1 - + Jumped to bookmark position at slot %1 Μετάβαση στη θέση σελιδοδείκτη στην υποδοχή %1 - - + + Inserting image Εισαγωγή εικόνας - - + + Done inserting image Πραγματοποιήθηκε εισαγωγή εικόνας - + Inserting attachment Εισαγωγή συνημμένου - + Done inserting attachment Πραγματοποιήθηκε εισαγωγή συνημμένου - + Copied %n note(s) to %1 Αντιγραφή %n σημείωσης(ων) στο %1 @@ -3352,7 +3352,7 @@ - + Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) Αποτυχία αντιγραφής %n σημείωσης(-ειώσεων) (πιθανότατα υπάρχει ήδη) @@ -3360,7 +3360,7 @@ - + Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) Παράλειψη αντιγραφής %n σημείωσης(-ειώσεων) (δεν υπάρχει αρχείο markdown ή αρχείο κειμένου ή δεν είναι αναγνώσιμη) @@ -3368,225 +3368,225 @@ - + Saving temporary image Αποθήκευση προσωρινής εικόνας - + Nextcloud Deck support disabled! Nextcloud Deck support disabled! - + Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! - + Note path '%1' was copied to the clipboard Note path '%1' was copied to the clipboard - - + + Temporary file can't be opened Δεν είναι δυνατό το άνοιγμα του προσωρινού αρχείου - + Downloading %1 Λήψη %1 - + Reset font size to %1 pt Will be shown after the font size is reset by 'Reset note text size' Επαναφορά του μεγέθους γραμματοσειράς σε %1 pt - + Remove tag '%1' from the current note Αφαίρεση ετικέτας '%1' από την τρέχουσα σημείωση - + Remove tag '%1' from the selected notes Αφαίρεση ετικέτας '%1' από τις επιλεγμένες σημειώσεις - + Rename tag Μετονομασία ετικέτας - + Assign color Ορισμός χρώματος - + Disable color Απενεργοποίηση χρώματος - + &Move tags to… &Μετακίνηση ετικετών σε… - + Move to the root to move a tag to the current tag in the tag context menu Μετακίνηση στη ρίζα - + The scripting engine was reloaded Ο μηχανισμός δέσμης ενεργειών επαναφορτώθηκε - + HTML files Αρχεία HTML - + Jump to the note's subfolder Μετάβαση στον υποφάκελο της σημείωσης - + Open selected notes in tabs Open selected notes in tabs - + A script update was found! Βρέθηκε ενημέρωση σεναρίου (δέσμης ενεργειών)! - + Script updates Ενημερώσεις δέσμης ενεργειών - + Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? Βρέθηκαν ενημερώσεις για τα σενάρια σας στο αποθετήριο σεναρίων! Θέλετε να τα ενημερώσετε; - + No script updates were found Βρέθηκε ενημέρωση σεναρίου (δέσμης ενεργειών)! - + Toggle note stickiness Εναλλαγή κολλώδους σημείωσης - + Close other note tabs Κλείσιμο των υπολοίπων καρτελών σημειώσεων - - + + Rename note Mετονομασία σημείωσης - + Show all notes (%1) Show all notes (%1) - + Show all notes tagged with '%1' (%2) Show all notes tagged with '%1' (%2) - + Allows you to rename the filename of the note Σας επιτρέπει να μετονομάσετε το όνομα αρχείου της σημείωσης - + &Move notes to… &Μετακίνηση σημειώσεων σε… - + &Copy notes to… &Αντιγραφή σημειώσεων σε… - + Move notes to subfolder… Μετακίνηση σημειώσεων στον υποφάκελο… - + Copy notes to subfolder… Αντιγραφή σημειώσεων στον υποφάκελο… - + &Tag selected notes with… &Επισημάνετε τις επιλεγμένες σημειώσεις με… - + &Remove tag from selected notes… &Κατάργηση ετικέτας από επιλεγμένες σημειώσεις… - + Name: Ονομασία - + Note renaming not enabled! Η μετονομασία σημειώσεων δεν είναι ενεργοποιημένη! - + Create new workspace Δημιουργήστε νέο χώρο εργασίας - - + + Workspace name: Όνομα χώρου εργασίας: - + full full workspace πλήρης - + minimal minimal workspace ελάχιστη - + Remove the current workspace? Κατάργηση του τρέχοντος χώρου εργασίας; - + Rename workspace Μετονομασία του χώρου εργασίας - + %n chars characters @@ -3595,52 +3595,52 @@ - + Disallow all note editing Απενεργοποιήστε όλες τις επεξεργασίες σημειώσεων - + Note editing disabled Note editing disabled - + Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? - + Select text files to import Επιλέξτε αρχεία κειμένου για εισαγωγή - + Importing: %1 Εισαγωγή: %1 - + Note headline '%1' was copied to the clipboard Ο τίτλος σημείωσης '%1' αντιγράφηκε στο πρόχειρο - + Leave full-screen mode Αφήστε τη λειτουργία πλήρους οθόνης - + Custom editor width Προσαρμογή πλάτους επεξεργαστή κειμένου - + Characters: Χαρακτήρες: - + %n notes selected %n σημειώσεις επιλέχθηκαν @@ -3649,7 +3649,7 @@ - + Allow all note editing Να επιτρέπονται όλες οι επεξεργασίες σημειώσεων @@ -3659,12 +3659,12 @@ &Ετικέτα - + Remove tag from selected notes Κατάργηση ετικέτας από επιλεγμένες σημειώσεις - + Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? Κατάργηση ετικέτας <strong>%1</strong> από %n επιλεγμένη(-ες) σημείωση(-ειώσεις); @@ -3672,7 +3672,7 @@ - + Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) Η ετικέτα <strong>%1 </ strong> καταργήθηκε από τη(ις) %n σημείωση(-ειώσεις) @@ -3680,120 +3680,120 @@ - + Current notes folder: Τρέχων φάκελος σημειώσεων: - + Set the notes folder. Current notes folder: Ορίστε τον φάκελο σημειώσεων. Τρέχων φάκελος σημειώσεων: - + Print note Εκτύπωση σημείωσης - + Letter Γράμμα - + Portrait Πορτρέτο - + Landscape Τοπίο - + Orientation Προσανατολισμός - + Orientation: Προσανατολισμός: - + Export current note as PDF Εξαγωγή τρέχουσας σημείωσης ως PDF - + You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Δεν έχετε επιλέξει λίστες εκκρεμών εργασιών. <br/> Παρακαλείσθε να ελέγξετε τις παραμέτρους <strong>εκκρεμών εργασιών</strong> στις ρυθμίσεις! - + Open QOwnNotes Άνοιγμα QOwnNotes - - - + + + New note Νέα σημείωση - + Recent notes Πρόσφατες σημειώσεις - + Show todo lists Εμφάνιση λιστών εκκρεμών εργασιών - + Recent tasks Πρόσφατες εργασίες - + Quit Έξοδος - - + + Note folder Φάκελος σημειώσεων - - + + Copy to note folder Αντιγραφή στον φάκελο σημειώσεων - - + + Move to note folder Μετακίνηση στον φάκελο σημειώσεων - - + + Copy to this subfolder Αντιγραφή σε αυτόν τον υποφάκελο - - + + Move to this subfolder Μετακίνηση σε αυτόν τον υποφάκελο - + Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Μετακίνηση %n της επιλεγμένης σημείωσης (των επιλεγμένων σημειώσεων) στον υποφάκελο σημειώσεων <strong>%2</strong>; @@ -3801,13 +3801,13 @@ - - + + Cancel Ακύρωση - + %n note(s) were moved to note subfolder "%2" %n σημείωση(-ειώσεις) μεταφέρθηκε(-αν) στον υποφάκελο σημειώσεων "%2" @@ -3815,7 +3815,7 @@ - + Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Αντιγραφή %n επιλεγμένης(-ων) σημείωσης(-ειώσεων) στον υποφάκελο σημειώσεων <strong>%2</strong>; @@ -3823,7 +3823,7 @@ - + %n note(s) were copied to note subfolder "%2" %n σημείωση(-ειώσεις) αντιγράφηκε(-αν) στον υποφάκελο σημειώσεων "%2" @@ -3831,103 +3831,103 @@ - + Open note in external editor Άνοιγμα σημείωσης σε εξωτερικό επεξεργαστή - + Show note in file manager Εμφάνιση σημείωσης στον διαχειριστή αρχείων - + If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. Αν θέλετε να μετονομάσετε τη σημείωσή σας, πρέπει να ενεργοποιήσετε την επιλογή να επιτρέπεται το όνομα αρχείου σημειώσεων να είναι διαφορετικό από τον τίτλο. - + Create a new folder Δημιουργήστε ένα νέο φάκελο - + Folder name: Ονομασία φακέλου: - + show all untagged notes (%1) εμφάνιση όλων των σημειώσεων χωρίς ετικέτα (%1) - + Untagged notes Σημειώσεις χωρίς ετικέτα - + Export current note as HTML file Εξαγωγή τρέχουσας σημείωσης ως αρχείο HTML - + Page size Μέγεθος σελίδας - + quit toolbar έξοδος από τη γραμμή εργαλείων - + Page size: Μέγεθος σελίδας: - + QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. Το QOwnNotes θα παρακολουθεί τα ανώνυμα δεδομένα χρήσης, τα οποία βοηθούν να αποφασιστεί ποια μέρη του QOwnNotes θα βελτιωθούν στη συνέχεια και να εντοπιστούν και να διορθωθούν σφάλματα. Μπορείτε να απενεργοποιήσετε αυτήν τη συμπεριφορά στις ρυθμίσεις. - + &Ok &Εντάξει - + &Remove notes &Κατάργηση σημειώσεων - + Your tasks are being loaded from your server Οι εργασίες σας φορτώνονται από το διακομιστή σας - + Current note was modified externally Η τρέχουσα σημείωση τροποποιήθηκε εξωτερικά - - + + Stored current note to disk Η τρέχουσα σημείωση αποθηκεύτηκε στον δίσκο - + Note was modified externally: %1 Η σημείωση τροποποιήθηκε εξωτερικά: %1 - + Notes directory was modified externally Ο κατάλογος σημειώσεων τροποποιήθηκε εξωτερικά - + Stored %n note(s) to disk Αποθηκευμένη(-ες) %n σημείωση(-ειώσεις) στον δίσκο @@ -3935,199 +3935,199 @@ - + All notes Όλες οι σημειώσεις - + &Add tag &Προσθήκη ετικέτας - + Tag could not be created! Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία ετικέτας! - + Move to this tag Μετακίνηση σε αυτήν την ετικέτα - + Tag this Προσθήκη ετικέτας σε αυτό - + Cannot move tag '%1' to this tag Δεν είναι δυνατή η μετακίνηση της ετικέτας '%1' σε αυτήν την ετικέτα - + Moved tag '%1' to new tag Μετακινήθηκε η ετικέτα '%1' σε νέα ετικέτα - + &Remove tags &Αφαίρεση ετικετών - + No selected todo lists! Δεν υπάρχουν επιλεγμένες λίστες εκκρεμών εργασιών! - + Action not found! Action not found! - + Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? - + Subfolders Υποφάκελοι - + Tags Ετικέτες - + Note search Αναζήτηση σημείωσης - + Note list Λίστα σημειώσεων - + Note edit Επεξεργασία σημειώσεων - + Note tags Ετικέτες σημείωσης - + Note preview Προεπισκόπηση σημείωσης - + Log Αρχείο καταγραφής - + Scripting Δέσμη ενεργειών (σενάριο) - + formatting toolbar γραμμή εργαλείων μορφοποίησης - + inserting toolbar εισαγωγή γραμμής εργαλείων - + encryption toolbar γραμμή εργαλείων κρυπτογράφησης - + window toolbar γραμμή εργαλείων παραθύρων - + custom action toolbar γραμμή εργαλείων εξατομικευμένων ενεργειών - + Workspace selector Επιλογέας χώρου εργασίας - + Show %1 panel Εμφάνιση πίνακα %1 - + Show %1 Εμφάνιση %1 - + Leave distraction free mode Αφήστε τη λειτουργία εστίασης προσοχής - + Switch to note folder Μετάβαση στον φάκελο σημειώσεων - + Toolbar could not be loaded without name Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση της γραμμής εργαλείων χωρίς όνομα - + Overwriting external changes of: %1 Αντικατάσταση εξωτερικών αλλαγών: %1 - + Loading external changes from: %1 Φόρτωση εξωτερικών αλλαγών από: %1 - - + + Current note could not be stored to disk Δεν ήταν δυνατή η αποθήκευση της τρέχουσας σημείωσης στον δίσκο - + Read-only Μόνο για ανάγνωση - + Note editing is disabled, click to enable Η επεξεργασία σημειώσεων είναι απενεργοποιημένη, κάντε κλικ για ενεργοποίηση - + Line numbers Αριθμοί σειράς - + Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version Κάντε κλικ εδώ για να δείτε τι άλλαξε και να κάνετε ενημέρωση στην τελευταία έκδοση - + Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? Να γίνει η αυτόματη διαγραφή των αντιγράφων συγκρουόμενης βάσης δεδομένων<strong>%n </ strong> που ίσως εμποδίζουν τη διαδικασία συγχρονισμού του ownCloud σας; @@ -4135,7 +4135,7 @@ - + %n note(s) were tagged with "%2" %n σημείωση(-ειώσεις) έχει(-ουν) επισημανθεί με "%2" @@ -4143,7 +4143,7 @@ - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> Βρέθηκε(-αν) <strong>%n </ strong> εμφάνιση(-ανίσεις) <strong>%1</strong> @@ -4151,62 +4151,62 @@ - + Note headline Τίτλος σημείωσης - + Paste &HTML as markdown Paste &HTML as markdown - + Paste as &text file attachment Paste as &text file attachment - + Downloading images finished Η λήψη των εικόνων ολοκληρώθηκε - - - - - + + + + + Open &settings Άνοιγμα &ρυθμίσεων - - + + leave Έξοδος - + Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! Πληκτρολογήστε τον <strong>κωδικό πρόσβασής σας</strong> για να κρυπτογραφήσετε τη σημείωση. <br/> Λάβετε υπόψη ότι πρέπει να <strong>θυμάστε</strong> τον κωδικό πρόσβασής σας για να διαβάσετε το περιεχόμενο της σημείωσης και ότι μπορείτε να το κάνετε <strong>μόνο</strong> στο <strong>QOwnNotes</strong>! - + Decrypt note and store it as plain text Αποκρυπτογράφηση και αποθήκευση σημείσης ως απλό κείμενο - + &Decrypt &Αποκρυπτογράφηση - + <br />You will be able to edit your encrypted note. <br />Θα μπορείτε να επεξεργαστείτε την κρυπτογραφημένη σημείωσή σας. - + Export current note as Markdown file Εξαγωγή τρέχουσας σημείωσης ως αρχείο Markdown @@ -4823,17 +4823,17 @@ Η εντολή <code>%1</code> με παραμέτρους <code>%2</code> απέτυχε! - + New connection Νέα σύνδεση - + Login flow succeeded Login flow succeeded - + Username and password were set successfully! Username and password were set successfully! @@ -5489,7 +5489,7 @@ SettingsDialog - + Settings Ρυθμίσεις @@ -5739,12 +5739,12 @@ Τα μεγέθη στοιχείων στο κεντρικό παράθυρο - + Markdown highlighting Επισήμανση markdown - + Enable markdown highlighting Ενεργοποιήστε την επισήμανση markdown @@ -5769,14 +5769,14 @@ Συντομεύσεις - - + + Default font: Προεπιλεγμένη γραμματοσειρά: - - + + Code font: Κώδικας γραμματοσειράς: @@ -5786,17 +5786,17 @@ Κεντρικό παράθυρο συντομεύσεων - + Do this at your own risk! Υπό δική σας ευθύνη! - + Ignore all external note folder changes Αγνοήστε όλες τις εξωτερικές αλλαγές του φακέλου σημειώσεων - + Use GitHub line breaks Χρησιμοποιήστε τις αλλαγές γραμμής GitHub @@ -5898,14 +5898,14 @@ Σημειώσεις - + <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> <html><head/> <body><p> Εάν έχει ελεγχθεί, θα λαμβάνετε ειδοποιήσεις πάντα για εξωτερικές τροποποιήσεις, ακόμη και αν η τρέχουσα σημείωση δεν είχε υποστεί επεξεργασία την τελευταία στιγμή. Συνιστάται <span style=" font-style:italic;">μη ελεγμένο</span>.</p></body></html> - - - + + + You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. Ενδέχεται να αντιμετωπίσετε προβλήματα συγχρονισμού με παλαιότερες εκδόσεις του συγχρονισμού του ownCloud όταν υπολείπεστε κατά πολύ των 10 δευτερολέπτων. @@ -5917,63 +5917,62 @@ Ιαπωνικά - + note save interval time [sec] χρονικό διάστημα αποθήκευσης σημειώσεων [sec] - + Notify about all external modifications of the current note Να λαμβάνω ειδοποιήσεις για όλες τις εξωτερικές τροποποιήσεις της τρέχουσας σημείωσης - - - - + + + + Database Βάση δεδομένων - + Reinitialize Database Επανεκκίνηση Βάσης Δεδομένων - + Clear application data and exit Εκκαθάριση δεδομένων εφαρμογής και έξοδος - + This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. Αυτό το κουμπί σας επιτρέπει να διαγράψετε όλες τις ρυθμίσεις, να καταργήσετε την τοπική βάση δεδομένων εκκρεμών εργασιών και να εγκαταλείψετε το QOwnNotes. - - + + Clear app data and exit Εκκαθάριση δεδομένων εφαρμογής και έξοδος - + Update dialog Ενημέρωση παραθύρου διαλόγου - + External editor Εξωτερικός επεξεργαστής - + path to external editor, leave empty for default διαδρομή προς τον εξωτερικό επεξεργαστή, αφήστε το κενό για προεπιλογή - - + set external editor ορίστε εξωτερικό επεξεργαστή @@ -6508,101 +6507,101 @@ &Προσθήκη δέσμης ενεργειών… - + Use legacy way to link to notes, images and attachments Χρησιμοποίησε τον παραδοσιακό τρόπο σύνδεσης σε σημειώσεις, εικόνες και επισυναπτόμενα - + When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session Όταν ανοίγετε τις σημειώσεις, η θέση του δρομέα στο εσωτερικό της σημείωσης θα αποκατασταθεί τώρα στη θέση κατά την τελευταία επίσκεψη της σημείωσης στην τρέχουσα συνεδρία - + By default the headline will generated automatically Από προεπιλογή ο τίτλος θα δημιουργηθεί αυτόματα - + The shortcut to create a new note asks for a headline Η συντόμευση για τη δημιουργία νέας σημείωσης απαιτεί τίτλο - + Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools Κλείστε αυτόματα τη βάση δεδομένων του φακέλου σημειώσεων για να αποφύγετε προβλήματα με τα εργαλεία συγχρονισμού - + Automatically close the note folder database Κλείστε αυτόματα τη βάση δεδομένων του φακέλου σημειώσεων - + Search engine Μηχανή αναζήτησης - + Message boxes Πλαίσια μηνυμάτων - - + + Reset message boxes Επαναφορά πλαισίων μηνυμάτων - - - + + + Import settings Εισαγωγή ρυθμίσεων - - + + Export settings Εξαγωγή ρυθμίσεων - + Open issue assistant Άνοιγμα παρόχου υποστήριξης - + <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> <html><head/><body><p> Ο καλύτερος τρόπος για να αναρτήσετε ζητήματα είναι να χρησιμοποιήσετε τον βοηθό υποστήριξης πατώντας το <span style=" font-weight:600;">Άνοιγμα πλήκτρου βοηθού υποστήριξης </span> στο κάτω μέρος. </p></body></html> - + Ignore code font size to allow zooming Παράλειψη μεγέθους γραμματοσειράς κώδικα για να επιτρέψετε το ζουμ - + Rendering Απόδοση - + Enable underline rendering Ενεργοποίηση απόδοσης υπογράμμισης - + Fully highlight blockquotes Επισημάνετε πλήρως τα blockquotes - + Note-edit cursor width: Πλάτος δρομέα επεξεργασίας σημειώσεων: - + Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) Ενεργοποίηση λειτουργίας Vim (μερικές συντομεύσεις του QOwnNotes δεν θα λειτουργήσουν) @@ -6752,652 +6751,668 @@ Καθολική συντόμευση - + Disable this if you want to launch the application without opening a note Απενεργοποιήστε το αν θέλετε να ξεκινήσετε την εφαρμογή χωρίς να ανοίξετε κάποια σημείωση - + Open last accessed note at application startup Άνοιγμα σημείωσης τελευταίας πρόσβασης κατά την εκκίνηση της εφαρμογής - + Start application in read-only mode Start application in read-only mode - + +When inactive, enter read-only mode automatically after: +When inactive, enter read-only mode automatically after: + + + + sec +short for seconds + sec + + + Forget all "Don't ask again" choices in message boxes Forget all "Don't ask again" choices in message boxes - + Note file extensions Note file extensions - + Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. - + Add a new note file extension Add a new note file extension - + Remove selected note file extension Remove selected note file extension - + Checks the disk database integrity and fixes problems Ελέγχει την ακεραιότητα της βάσης δεδομένων στο δίσκο και διορθώνει προβλήματα - + Check integrity Ελέγξτε την ακεραιότητα - + Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! Να είστε ενήμεροι ότι η αρχικοποίηση της βάσης δεδομένων θα διαγράψει τις προσωρινά αποθηκευμένες εκκρεμείς εργασίες, τους διαμορφωμένους φακέλους σημειώσεων και τις δέσμες ενεργειών! - + GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break Το GitHub δεν χρειάζεται δύο διαστήματα στο τέλος της γραμμής για να πραγματοποιήσει αλλαγή γραμμής - + This is the best way to open an issue Αυτός είναι ο καλύτερος τρόπος για να εισάγεις ένα θέμα - + Please use this in the issue tracker Παρακαλούμε χρησιμοποιήστε το στον ανιχνευτή προβλημάτων - + &Copy debug information to clipboard &Αντιγραφή πληροφοριών εκσφαλμάτωσης στο πρόχειρο - + Please don't use this in the issue tracker Παρακαλούμε μην το χρησιμοποιείτε στον ανιχνευτή προβλημάτων - + Time to wait before refreshing the preview after typing: Time to wait before refreshing the preview after typing: - + Reset the debounce time Reset the debounce time - + 0ms means don't wait for the typing to stop 0ms means don't wait for the typing to stop - + Use editor highlighting styles also for the preview Χρησιμοποιήστε στυλ επισημάνσεων του επεξεργαστή και για την προεπισκόπηση - + Exporting Εξαγωγή - + Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview Χρησιμοποιήστε το εσωτερικό στυλ εξαγωγής για την εξαγωγή PDF και την εκτύπωση της προεπισκόπησης - + <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Ίσως θελήσετε να ρίξετε μια ματιά σε όλες τις διαθέσιμες <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">μορφές ώρας</a>.</p></body></html> - + Note that disabling this will also disable the navigation panel! Note that disabling this will also disable the navigation panel! - + Disable cursor blinking Απενεργοποίηση εναλλαγής φωτεινότητας δρομέα - + Automatically remove trailing spaces in the note text Αφαιρέστε αυτόματα τα τελικά κενά από το κείμενο της σημείωσης - + Show line numbers Show line numbers - + Tabs and Indents Καρτέλες και Εσοχές - + Use tab character instead of spaces Χρησιμοποιήστε τον χαρακτήρα στηλοθέτη αντί για κενά - + Indent: Εσοχή: - - + + Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" Τακτικές εκφράσεις υποφακέλων σημειώσεων προς παράβλεψη, διαχωρισμένες με "·" - + Ignored note files Ignored note files - - + +Select the path of the git binary +Select the path of the git binary + + + + Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" - + Ignored subfolders Παράλειψη υποφακέλων - + Reset ignored subfolders Επαναφορά υποφακέλων που έχουν παραλειφθεί - + Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched Επαναφέρετε τις ανοιχτές καρτέλες σημειώσεων κατά την εκκίνηση της εφαρμογής και όταν αλλάζουν οι φάκελοι σημειώσεων - + Auto-select items in navigation panel when changing cursor position Auto-select items in navigation panel when changing cursor position - + Hide 'Note count' with tags (increases performance) Απόκρυψη 'καταμέτρησης σημειώσεων' με ετικέτες (αυξάνει την απόδοση) - + Show the number of matches in each note Εμφάνιση του αριθμού αντιστοιχιών σε κάθε σημείωση - + Command snippets Command snippets - + Tag name for commands notes Tag name for commands notes - + Commands tag: Commands tag: - + Commands note name: Commands note name: - + Note name for adding new commands Note name for adding new commands - + You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. - + QOwnNotes web application QOwnNotes web application - + A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. - + Server URL: Server URL: - + Show QR code Show QR code - + Security token: Security token: - + Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. - + Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. - + You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. - + You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. - + Copy security token to clipboard Copy security token to clipboard - + Generate new security token Generate new security token - + Reset the URL to default Reset the URL to default - + QOwnNotes web application support QOwnNotes web application support - + Enable web application support Enable web application support - - + + Note list panel Πίνακας λίστας σημειώσεων - + Show notes in the note list with preview Εμφάνιση σημειώσεων στη λίστα σημειώσεων με προεπισκόπηση - + Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) Αντί για λίστα σημειώσεων χρησιμοποιήστε δέντρο σημειώσεων με όλους τους υποφακέλους (εάν είναι ενεργοποιημένοι για τον φάκελο σημειώσεων) - + Note folder panel Πίνακας φακέλου σημειώσεων - + Show note folders as buttons instead of in a select box Εμφάνιση των φακέλων σημειώσεων ως κουμπιών αντί σε ένα πλαίσιο επιλογής - + Enable local trash to keep a copy of trashed notes Enable local trash to keep a copy of trashed notes - + Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. Τα πλαίσια μπορούν να ενεργοποιηθούν και να απενεργοποιηθούν στο κύριο μενού <i> Window / Panels </ i> και μπορείτε επίσης να διαμορφώσετε διαφορετικά <i> Workspaces </ i> για διαφορετικές διαμορφώσεις πλαισίων. - + Bookmarks Σελιδοδείκτες - - + + Notes with this tag will be used for fetching bookmarks Οι σημειώσεις με αυτήν την ετικέτα θα χρησιμοποιηθούν για την ανάκτηση σελιδοδεικτών - + Tag name for bookmarks notes Όνομα ετικέτας για σημειώσεις σελιδοδεικτών - + Bookmarks tag: Ετικέτα σελιδοδεικτών: - + By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. Από προεπιλογή, η επέκταση του προγράμματος περιήγησης εμφανίζει όλους τους συνδέσμους της τρέχουσας σημείωσης. Μπορείτε επίσης να το κάνετε να εμφανίζει συνδέσμους ειδικών σελιδοδεικτών για σημειώσεις με συγκεκριμένη ετικέτα. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη σύνταξη συνδέσμων σελιδοδεικτών, κάντε κλικ <a href="%1"> εδώ </a>. - + Bookmarks note name: Ονομασία σημείωσης σελιδοδεικτών: - - + + This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension Αυτή η σημείωση θα χρησιμοποιηθεί για την προσθήκη νέων σελιδοδεικτών από την επέκταση του προγράμματος περιήγησης - + Note name for adding new bookmarks Ονομασία σημείωσης για την προσθήκη νέων σελιδοδεικτών - + Web socket server Διακομιστής υποδοχής δικτύου - + Socket server port: Θύρα διακομιστή υποδοχής: - + Reset the socket server port Reset the socket server port - - + + Show security token Εμφάνιση αδειοδοτικού ασφαλείας - + Web socket server support Υποστήριξη διακομιστή υποδοχής δικτύου - + Enable socket server Ενεργοποιήστε τον διακομιστή υποδοχής - + Note edit panel Πίνακας επεξεργασίας σημειώσεων - + If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized Αν αυτό είναι απενεργοποιημένο, μπορείτε να δημιουργήσετε πιο σύνθετες διατάξεις πίνακα, αλλά όλα τα πλαίσια θα αλλάξουν σε μέγεθος αν αλλάξει το μέγεθος του παραθύρου - + Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized Χρησιμοποιήστε τον πίνακα επεξεργασίας σημειώσεων ως σταθερό κεντρικό γραφικό στοιχείο για αλλαγή μεγέθους σε περίπτωση αλλαγής μεγέθους του παραθύρου ή άλλων πλαισίων - + Note search panel Πίνακας αναζήτησης σημειώσεων - + Disable auto-completion of previous searches Απενεργοποίηση αυτόματης συμπλήρωσης προηγούμενων αναζητήσεων - + Navigation panel Πίνακας πλοήγησης - + Hide navigation item search bar Απόκρυψη γραμμής αναζήτησης στοιχείου πλοήγησης - + Local trash settings Ρυθμίσεις τοπικού κάδου απορριμμάτων - + Remove trashed notes after: Καταργήστε τις σημειώσεις του κάδου απορριμάτων μετά από: - + days seconds μέρες - + Automatically remove trashed notes after a certain time Αυτόματη κατάργηση σημειώσεων του κάδου απορριμάτων μετά από ορισμένο χρονικό διάστημα - + Local trash support Υποστήριξη τοπικού κάδου απορριμάτων - + Layout selector Επιλογέας διάταξης - + You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. Μπορείτε να ορίσετε μια νέα διάταξη εδώ. Λάβετε υπόψη ότι πάντα μπορείτε να τροποποιήσετε τη θέση των πινάκων με το κουμπί <i>Ξεκλείδωμα πινάκων</i>. - + Reset the cursor width Επαναφορά πλάτους κέρσορα - + External git log command to show the git versions of a note Εξωτερική εντολή git log για εμφάνιση των "εκδόσεων" μιας σημείωσης - + Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") Please don't translate "%notePath%" Εισάγετε μια εντολή που θα χρησιμοποιηθεί για την εμφάνιση ενός αρχείου git (όπως για παράδειγμα "gitk") - + If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. Please don't translate "%notePath%" Αν χρησιμοποιείτε αυτήν τη ρύθμιση, θα λάβετε μια νέα καταχώρηση μενού για να εμφανίσετε τις εκδόσεις git εάν κάνετε δεξί κλικ σε μια σημείωση. - + Show all notes of a tag including the notes of their children-tags Εμφάνιση όλων των σημειώσεων μιας ετικέτας, συμπεριλαμβανομένων των σημειώσεων των ετικετών των παιδιών τους - + Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) Εμφάνιση όλων των σημειώσεων σε έναν φάκελο, συμπεριλαμβανομένων των υποφακέλων τους (λειτουργεί μόνο εάν είναι ενεργοποιημένοι οι υποφακέλοι) - + Highlight the current line Επισήμανση τρέχουσας γραμμής - + Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: Μην ξεχάσετε να ενεργοποιήσετε την υποστήριξη git για τους φακέλους σημειώσεων και να διαμορφώσετε το όνομα και τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας για τον πελάτη git, για παράδειγμα με αυτές τις εντολές τερματικού: - + Tags panel Πίνακας ετικετών - - - + + + Order Σειρά - - - + + + Ascending Αύξουσα - - - + + + Descending Φθίνουσα - - - + + + Sort Ταξινόμηση - + Only use editor width setting in distraction free mode Χρησιμοποιήστε μόνο τη ρύθμιση πλάτους του επεξεργαστή σε λειτουργία χωρίς περισπασμούς - - - + + + Alphabetical Αλφαβητική - + By last change / use Κατά την τελευταία αλλαγή / χρήση - + Hide 'Find or create tag' search Απόκρυψη αναζήτησης 'Εύρεση ή δημιουργία ετικετών' - + Note subfolders panel Πίνακας υποφακέλων σημειώσεων - + Show with full path Εμφάνιση με πλήρη διαδρομή - - + + By last change Κατά την τελευταία αλλαγή - + Show root folder name Εμφάνιση ονόματος ριζικού φακέλου - + Hide 'Find or create note subfolder' search Απόκρυψη αναζήτησης 'Εύρεση ή δημιουργία υποφακέλου σημειώσεων' - + Display note subfolders as full tree Εμφάνιση υποφακέλων σημειώσεων ως πλήρες δέντρο - + Search script repository Αναζήτηση στο αποθετήριο σεναρίου (δέσμης ενεργειών) - + You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. Please don't translate "%notePath%" Μπορείτε προαιρετικά να χρησιμοποιήσετε το "%notePath%" για τη διαδρομή της σημείωσης. - + Git client Πελάτης Git - + Path to git executable: Διαδρομή προς εκτελέσιμο git: - + Path to git client, leave empty for default Διαδρομή προς πελάτη git, αφήστε to κενό για προεπιλογή - + Commit interval Διάστημα δέσμευσης - + sec seconds δευτ - + git commit interval time [sec] χρόνος διαστήματος δέσμευσης git [sec] @@ -7472,17 +7487,17 @@ Το όνομα - + Maximum height: Μέγιστο ύψος: - + Maximum width: Μέγιστο πλάτος: - + Scale images down when inserted into notes Μειώστε τις εικόνες όταν εισάγονται στις σημειώσεις @@ -7522,92 +7537,92 @@ Συγγραφέας / Συγγραφείς: - + Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. Ελέγξτε το αν επιθυμείτε να αποδεχτείτε όλες τις εξωτερικές τροποποιήσεις κατά την επεξεργασία της τρέχουσας σημείωσης. - + Accept all external modifications of the current note Αποδοχή όλων των εξωτερικών τροποποιήσεων της τρέχουσας σημείωσης - + Use UNIX newline instead of native newline characters Χρησιμοποιήστε την αλλαγή γραμμής UNIX αντί για εγγενείς χαρακτήρες αλλαγής γραμμής - + Restore cursor position when opening a note Επαναφορά θέσης δρομέα κατά το άνοιγμα μιας σημείωσης - + Apply toolbar configuration Εφαρμογή ρυθμίσεων γραμμής εργαλείων - + Reset toolbars Επαναφορά γραμμών εργαλείων - + Enable logging to file Ενεργοποίηση καταγραφής σε αρχείο - + Clear log file Εκκαθάριση αρχείου καταγραφής - + Fake old version number to trigger update Αντιγραφή παλαιότερου αριθμού έκδοσης για ενεργοποίηση ενημέρωσης - + Log file path: Διαδρομή αρχείου καταγραφής: - + Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. Εδώ μπορείτε να ορίσετε τη δική σας μορφή ώρας για την εισαγωγή της τρέχουσας ώρας σε μια σημείωση. - + Insert current time Εισάγετε την τρέχουσα ώρα - + Time format: Μορφή ώρας: - + Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" Εισάγετε προσαρμοσμένη μορφή ώρας, όπως "dd.MM.yyyy hh: mm" - + Editor options Επιλογές επεξεργαστή - + Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters Ενεργοποιήστε το αυτόματο κλείσιμο αγκυλών και χαρακτήρων μορφοποίησης markdown - + You have to use the backspace key to remove the opening character Πρέπει να χρησιμοποιήσετε το πλήκτρο backspace για να αφαιρέσετε τον χαρακτήρα ανοίγματος - + Enable automatic removal of matching closing characters Ενεργοποιήστε την αυτόματη αφαίρεση των χαρακτήρων κλεισίματος αντιστοίχισης @@ -7678,7 +7693,7 @@ Επαναφέρετε το ύψος του στοιχείου - + View text right to left (RTL) Προβολή κειμένου από τα δεξιά προς τα αριστερά (RTL) @@ -7723,59 +7738,59 @@ Να επιτρέπεται το όνομα του αρχείου σημειώσεων να είναι διαφορετικό από τον τίτλο - + Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. Ελέγξτε το αν θέλετε να παραβλέψετε όλες τις εξωτερικές τροποποιήσεις ενώ επεξεργάζεστε την τρέχουσα σημείωση. - + Ignore all external modifications of the current note Παράβλεψη όλων των εξωτερικών τροποποιήσεων της τρέχουσας σημείωσης - + You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app Μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε, για παράδειγμα, στα Windows εάν έχετε προβλήματα με τις αλλαγές γραμμών στην εφαρμογή σημειώσεων ownCloud / Nextcloud - + App instance Στιγμιότυπο εφαρμογής - + Only allow one app instance at the same time Επιτρέψτε μόνο ένα στιγμιότυπο εφαρμογής ταυτόχρονα - + Path to external editor: Διαδρομή προς εξωτερικό επεξεργαστή: - + Don't show the update dialog automatically Να μην εμφανίζεται αυτόματα το παράθυρο διαλόγου ενημέρωσης - - + + Fonts Γραμματοσειρές - - - - + + + + Set a new font Ορίστε μια νέα γραμματοσειρά - - - - + + + + Reset font Επαναφορά γραμματοσειράς @@ -7785,19 +7800,19 @@ Αποσφαλμάτωση - - - + + + Debug information Πληροφορίες αποσφαλμάτωσης - + <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> <html><head/><body><p>Μπορείτε <span style=" font-weight:600;"></span>να αντιγράψετε και να επικολλήσετε </span>αυτό το κείμενο (ή τμήματα αυτού του κειμένου) σε ένα <span style=" font-weight:600;"> θέμα </span> <span style = "font-weight: 600;"> > στη <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues"> σελίδα με τα θέματα του QOwnNotes </a> αν έχετε <span style=" font-weight:600;">ερωτήσεις ή προβλήματα </span> με το QOwnNotes. Τα δεδομένα που είναι πολύ ευαίσθητα είναι κρυμμένα σε αυτές τις πληροφορίες. </p></body></html> - + &Save debug information &Αποθήκευση πληροφοριών αποσφαλμάτωσης @@ -7832,17 +7847,17 @@ notes path <b>%1</b> found on server - + Automatic (needs restart) Αυτόματο (χρειάζεται επανεκκίνηση) - + Shortcut already assigned Η συντομεύση έχει ήδη εκχωριστεί - + The connection was made successfully! Server version: %1 QOwnNotesAPI version: %2 @@ -7851,7 +7866,7 @@ Έκδοση QOwnNotesAPI: %2 - + There was an error connecting to the ownCloud Server! You also need to have the QOwnNotesAPI app installed and enabled! @@ -7862,153 +7877,153 @@ Μήνυμα σφάλματος σύνδεσης: - + The Database was reinitialized. Please restart the application now! The Database was reinitialized. Please restart the application now! - + Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. Παρακαλώ μην χρησιμοποιείς αυτό στον ανιχνευτή θεμάτων, αντέγραψε την πληροφορία εκσφαλμάτωσης κατευθείαν στο θέμα. - + Markdown files Αρχεία markdown - + Disable usage tracking Απενεργοποιήστε την παρακολούθηση χρήσης - + Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? Τα ανώνυμα δεδομένα χρήσης βοηθούν να αποφασίσετε ποια μέρη του QOwnNotes θα βελτιωθούν στη συνέχεια και να εντοπίσετε και να διορθώσετε σφάλματα. <br /> Παρακαλώ απενεργοποιήστε το μόνο αν πραγματικά δεν μπορείτε να ζήσετε με αυτό. Επιθυμείτε πραγματικά απενεργοποίηση της παρακολούθησης χρήσης; - + new folder νέος φάκελος - + Remove note folder Κατάργηση φακέλου σημειώσεων - + Remove the current note folder <strong>%1</strong>? Κατάργηση του τρέχοντος φακέλου σημειώσεων <strong>%1</strong>; - + Please select the folder where your notes will get stored to Παρακαλώ επιλέξτε τον φάκελο στον οποίο θα αποθηκευτούν οι σημειώσεις σας - + Loading folders from server Φόρτωση φακέλων από τον διακομιστή - + No more folders were found in the current folder Δεν βρέθηκαν άλλοι φάκελοι στον τρέχοντα φάκελο - + Loading folders in '%1' from server Φόρτωση φακέλων στο '%1' από τον διακομιστή - + Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. Ρίξτε μια ματιά στη <a href="%1"> τεκμηρίωση δέσμης ενεργειών (scripting) </a> για να ξεκινήσετε γρήγορα. - + If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. Εάν χρειάζεστε πρόσβαση σε μια συγκεκριμένη λειτουργία στο QOwnNotes, παρακαλείσθε να ανοίξετε ένα ζήτημα στη <a href="%1">σελίδα ζητημάτων του QOwnNotes</a>. - + Check for script updates Ελέγξτε για ενημερώσεις σεναρίων (δεσμών ενεργειών) - + Add local script Προσθήκη τοπικού σεναρίου (τοπικής δέσμης ενεργειών) - + Add an existing, local script Προσθήκη υπάρχουσας, τοπικής δέσμης ενεργειών - + Please enter a new note file extension: Please enter a new note file extension: - + Markdown file Markdown file - + Plain text file Plain text file - + Remove note file extension Remove note file extension - - + + INI files Αρχεία INI - + Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! Επιθυμείτε πραγματικά να εισάγετε ρυθμίσεις; Οι τρέχουσες ρυθμίσεις θα καταργηθούν και ενδέχεται να μην είναι δυνατή η επαναφορά όλων των ρυθμίσεων, όπως οι ρυθμίσεις του φακέλου σημειώσεων και των σεναρίων/δεσμών ενεργειών που χρησιμοποιούσατε. Θα χρειαστεί επίσης να προσαρμόσετε κάποιες ρυθμίσεις, ειδικά σε όλες τις πλατφόρμες, αλλά οι σημειώσεις σας θα παραμείνουν άθικτες! - + The application will be restarted after the import. Η εφαρμογή θα επανεκκινηθεί μετά την εισαγωγή. - + The debug information was copied to the clipboard. Τα στοιχεία αποσφαλμάτωσης αντιγράφηκαν στο πρόχειρο. - + The integrity of the disk database is valid. Η ακεραιότητα της βάσης δεδομένων δίσκου είναι έγκυρη. - + The integrity of the disk database is not valid! Η ακεραιότητα της βάσης δεδομένων δίσκου δεν είναι έγκυρη! - + Board Id: %1 Board Id: %1 - + Stack Id: %1 Stack Id: %1 - + Find a script in the script repository Εύρεση σεναρίου (δέσμης ενεργειών) στο αποθετήριο σεναρίων @@ -8023,136 +8038,136 @@ Εμφάνιση στοιχείου γραμμής μενού - - + + Undefined shortcut Απροσδιόριστη συντόμευση - - + + Assign a new shortcut Εκχωρήστε μια νέα συντόμευση - - + + Reset to default shortcut Επαναφορά στην προεπιλεγμένη συντόμευση - + Clear shortcut Εκκαθάριση συντόμευσης - + The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? Η συντόμευση <strong>%1</strong> έχει ήδη εκχωρηθεί στο <strong>%2</strong>! Θέλετε να μεταβείτε στη συντόμευση; - + Remove script Κατάργηση σεναρίου (δέσμης ενεργειών) - + Remove the current script <strong>%1</strong>? Κατάργηση της τρέχουσας δέσμης ενεργειών <strong>%1</strong>; - + QML files Αρχεία QML - + Please select your QML file Παρακαλώ επιλέξτε το δικό σας αρχείο QML - + Open repository Άνοιγμα αποθετηρίου - + Your script seems to be valid Η δέσμη ενεργειών σας φαίνεται να είναι έγκυρη - + There were script errors: %1 Υπήρχαν σφάλματα σεναρίου (δέσμης ενεργειών): %1 - + File extension Επέκταση αρχείου - + Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! - + Calendar cache emptied Η κρυφή μνήμη του ημερολογίου άδειασε - + Your calendar cache was emptied. Η κρυφή μνήμη του ημερολογίου σας άδειασε. - + Reset toolbars and exit Επαναφορά γραμμών εργαλείων και έξοδος - + Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. Επιθυμείτε πραγματικά να επαναφέρετε όλες τις γραμμές εργαλείων; Η εφαρμογή θα κλείσει κατά τη διαδικασία, οι προεπιλεγμένες γραμμές εργαλείων θα αποκατασταθούν όταν την επανεκκινήσετε. - + Reset and &exit Επαναφορά και &έξοδος - + Log file cleared Το αρχείο καταγραφής διαγράφηκε - + The log file <strong>%1</strong> was cleared. Το αρχείο καταγραφής <strong>%1</strong> διαγράφηκε. - + Executable files Εκτελέσιμα αρχεία - - + + All files Όλα τα αρχεία - + Please select the path of your git executable Παρακαλούμε επιλέξτε την διαδρομή του εκτελέσιμου αρχείου git - + Do you really want to reset the overrides of all message boxes? Επιθυμείτε πραγματικά να επαναφέρετε την παράκαμψη όλων των παραθύρων μηνυμάτων; @@ -8207,12 +8222,12 @@ Θα ενεργοποιηθεί αν εκτελέσετε το QOwnNotes με την παράμετρο <code>-- φορητή</code>. - + Save debug information Αποθήκευση στοιχείων αποσφαλμάτωσης - + Do you really want to clear all settings, remove the database and exit QOwnNotes? Your notes will stay intact! @@ -8221,14 +8236,14 @@ Οι σημειώσεις σας θα παραμείνουν άθικτες! - + Clear and &exit Εκκαθάριση και έξοδος - - - + + + &Cancel &Ακύρωση @@ -8238,17 +8253,17 @@ Θα βρείτε ένα αρχείο <code> QOwnNotesPortable.bat </code> στη διαδρομή - φάκελο του προγράμματος, για να ξεκινήσετε το QOwnNotes σε φορητή λειτουργία. - + Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! Επιθυμείτε πραγματικά να διαγράψετε την τοπική βάση δεδομένων; Αυτό θα αφαιρέσει επίσης τους διαμορφωμένους φακέλους σημειώσεων και τα στοιχεία εκκρεμών εργασιών σας που είναι αποθηκευμένα στην κρυφή μνήμη! - + Clear &database Εκκαθάριση &βάσης δεδομένων - + Select editor application Επιλέξτε την εφαρμογή επεξεργαστή diff -Nru qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_en.ts qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_en.ts --- qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_en.ts 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_en.ts 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -2038,7 +2038,7 @@ - + Navigation @@ -2049,7 +2049,7 @@ - + Add a tag to the current note @@ -2165,7 +2165,7 @@ - + Select &all notes @@ -2215,7 +2215,7 @@ - + Add a tag to the selected notes @@ -2306,7 +2306,7 @@ - + Workspaces @@ -2604,7 +2604,7 @@ - + Remove current workspace @@ -2672,7 +2672,7 @@ - + Open note in different window @@ -2693,7 +2693,7 @@ - + Show note git versions @@ -2776,7 +2776,7 @@ - + Automatically detect @@ -2867,7 +2867,7 @@ - + Copy absolute path of note @@ -3010,22 +3010,22 @@ - + Note was removed externally! - + Current note was removed outside of this application! Restore current note? - - - - - + + + + + &Cancel @@ -3037,47 +3037,47 @@ - + new version %1 available - + Abort - + Loading notes… - + Removed duplicate conflicted database: %1 - + Could not remove duplicate conflicted database: %1 - + Removed merged conflicted database: %1 - + Could not remove merged conflicted database: %1 - + Delete conflicted database copies - + Removed %n conflicted database copies @@ -3085,62 +3085,62 @@ - + Please select the folder where your notes will get stored - + No folder was selected - + You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! - + &Retry - + &Exit - + Remove current note - + Remove current note: <strong>%1</strong>? - + Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. - + Note can't be decrypted! - + It seems that your password is not valid! - + Remove selected notes - + Remove <strong>%n</strong> selected note(s)? If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore them from there. @@ -3154,12 +3154,12 @@ - + Remove selected tags - + Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. @@ -3167,13 +3167,13 @@ - - + + Move selected notes - + Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Move one selected note to <strong>%2</strong>? @@ -3181,13 +3181,13 @@ - - + + Copy selected notes - + Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Copy one selected note to <strong>%2</strong>? @@ -3195,13 +3195,13 @@ - - + + Done - + %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. One note was copied to <strong>%2</strong>. @@ -3209,12 +3209,12 @@ - + Tag selected notes - + Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? @@ -3222,37 +3222,37 @@ - + Restart application - + You may need to restart the application to let the changes take effect. - + Restart - + PDF files - + Todo lists disabled! - + You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> @@ -3260,79 +3260,79 @@ - + Note folders - + Note versions are currently loaded from your ownCloud server - + Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server - + Inserted text as text attachment file - + Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? - + Markdown files - + Export attached files - + Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! - + Bookmarked note position at slot %1 - + Jumped to bookmark position at slot %1 - - + + Inserting image - - + + Done inserting image - + Inserting attachment - + Done inserting attachment - + Copied %n note(s) to %1 @@ -3340,7 +3340,7 @@ - + Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) @@ -3348,7 +3348,7 @@ - + Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) @@ -3356,224 +3356,224 @@ - + Saving temporary image - + Nextcloud Deck support disabled! - + Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! - + Note path '%1' was copied to the clipboard - - + + Temporary file can't be opened - + Downloading %1 - + Reset font size to %1 pt Will be shown after the font size is reset by 'Reset note text size' - + Remove tag '%1' from the current note - + Remove tag '%1' from the selected notes - + Rename tag - + Assign color - + Disable color - + &Move tags to… - + Move to the root to move a tag to the current tag in the tag context menu - + The scripting engine was reloaded - + HTML files - + Jump to the note's subfolder - + Open selected notes in tabs - + A script update was found! - + Script updates - + Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? - + No script updates were found - + Toggle note stickiness - + Close other note tabs - - + + Rename note - + Show all notes (%1) - + Show all notes tagged with '%1' (%2) - + Allows you to rename the filename of the note - + &Move notes to… - + &Copy notes to… - + Move notes to subfolder… - + Copy notes to subfolder… - + &Tag selected notes with… - + &Remove tag from selected notes… - + Name: - + Note renaming not enabled! - + Create new workspace - - + + Workspace name: - + full full workspace - + minimal minimal workspace - + Remove the current workspace? - + Rename workspace - + %n chars characters @@ -3582,52 +3582,52 @@ - + Disallow all note editing - + Note editing disabled - + Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? - + Select text files to import - + Importing: %1 - + Note headline '%1' was copied to the clipboard - + Leave full-screen mode - + Custom editor width - + Characters: - + %n notes selected @@ -3636,7 +3636,7 @@ - + Allow all note editing @@ -3646,12 +3646,12 @@ - + Remove tag from selected notes - + Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? @@ -3659,7 +3659,7 @@ - + Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) @@ -3667,120 +3667,120 @@ - + Current notes folder: - + Set the notes folder. Current notes folder: - + Print note - + Letter - + Portrait - + Landscape - + Orientation - + Orientation: - + Export current note as PDF - + You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! - + Open QOwnNotes - - - + + + New note - + Recent notes - + Show todo lists - + Recent tasks - + Quit - - + + Note folder - - + + Copy to note folder - - + + Move to note folder - - + + Copy to this subfolder - - + + Move to this subfolder - + Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? @@ -3788,13 +3788,13 @@ - - + + Cancel - + %n note(s) were moved to note subfolder "%2" @@ -3802,7 +3802,7 @@ - + Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? @@ -3810,7 +3810,7 @@ - + %n note(s) were copied to note subfolder "%2" @@ -3818,103 +3818,103 @@ - + Open note in external editor - + Show note in file manager - + If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. - + Create a new folder - + Folder name: - + show all untagged notes (%1) - + Untagged notes - + Export current note as HTML file - + Page size - + quit toolbar - + Page size: - + QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. - + &Ok - + &Remove notes - + Your tasks are being loaded from your server - + Current note was modified externally - - + + Stored current note to disk - + Note was modified externally: %1 - + Notes directory was modified externally - + Stored %n note(s) to disk @@ -3922,198 +3922,198 @@ - + All notes - + &Add tag - + Tag could not be created! - + Move to this tag - + Tag this - + Cannot move tag '%1' to this tag - + Moved tag '%1' to new tag - + &Remove tags - + No selected todo lists! - + Action not found! - + Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? - + Subfolders - + Tags - + Note search - + Note list - + Note edit - + Note tags - + Note preview - + Log - + Scripting - + formatting toolbar - + inserting toolbar - + encryption toolbar - + window toolbar - + custom action toolbar - + Workspace selector - + Show %1 panel - + Show %1 - + Leave distraction free mode - + Switch to note folder - + Toolbar could not be loaded without name - + Overwriting external changes of: %1 - + Loading external changes from: %1 - - + + Current note could not be stored to disk - + Read-only - + Note editing is disabled, click to enable - + Line numbers - + Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version - + Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? @@ -4121,7 +4121,7 @@ - + %n note(s) were tagged with "%2" @@ -4129,7 +4129,7 @@ - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> @@ -4137,62 +4137,62 @@ - + Note headline - + Paste &HTML as markdown - + Paste as &text file attachment - + Downloading images finished - - - - - + + + + + Open &settings - - + + leave - + Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! - + Decrypt note and store it as plain text - + &Decrypt - + <br />You will be able to edit your encrypted note. - + Export current note as Markdown file @@ -4807,17 +4807,17 @@ - + New connection - + Login flow succeeded - + Username and password were set successfully! @@ -5467,7 +5467,7 @@ SettingsDialog - + Settings @@ -5717,12 +5717,12 @@ - + Markdown highlighting - + Enable markdown highlighting @@ -5747,14 +5747,14 @@ - - + + Default font: - - + + Code font: @@ -5764,17 +5764,17 @@ - + Do this at your own risk! - + Ignore all external note folder changes - + Use GitHub line breaks @@ -5876,14 +5876,14 @@ - + <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> - - - + + + You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. @@ -5894,62 +5894,62 @@ - + note save interval time [sec] - + Notify about all external modifications of the current note - - - - + + + + Database - + Reinitialize Database - + Clear application data and exit - + This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. - - + + Clear app data and exit - + Update dialog - + External editor - + path to external editor, leave empty for default - + set external editor @@ -6480,101 +6480,101 @@ - + Use legacy way to link to notes, images and attachments - + When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session - + By default the headline will generated automatically - + The shortcut to create a new note asks for a headline - + Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools - + Automatically close the note folder database - + Search engine - + Message boxes - - + + Reset message boxes - - - + + + Import settings - - + + Export settings - + Open issue assistant - + <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> - + Ignore code font size to allow zooming - + Rendering - + Enable underline rendering - + Fully highlight blockquotes - + Note-edit cursor width: - + Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) @@ -6724,654 +6724,665 @@ - + Disable this if you want to launch the application without opening a note - + Open last accessed note at application startup - + Start application in read-only mode - + + When inactive, enter read-only mode automatically after: + + + + + sec + short for seconds + + + + Forget all "Don't ask again" choices in message boxes - + Note file extensions - + Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. - + Add a new note file extension - + Remove selected note file extension - + Checks the disk database integrity and fixes problems - + Check integrity - + Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! - + GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break - + This is the best way to open an issue - + Please use this in the issue tracker - + &Copy debug information to clipboard - + Please don't use this in the issue tracker - + Time to wait before refreshing the preview after typing: - + Reset the debounce time - + 0ms means don't wait for the typing to stop - + Use editor highlighting styles also for the preview - + Exporting - + Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview - + <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> - + Note that disabling this will also disable the navigation panel! - + Disable cursor blinking - + Automatically remove trailing spaces in the note text - + Show line numbers - + Tabs and Indents - + Use tab character instead of spaces - + Indent: - - + + Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" - + Ignored note files - + Select the path of the git binary - - + + Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" - + Ignored subfolders - + Reset ignored subfolders - + Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched - + Auto-select items in navigation panel when changing cursor position - + Hide 'Note count' with tags (increases performance) - + Show the number of matches in each note - + Command snippets - + Tag name for commands notes - + Commands tag: - + Commands note name: - + Note name for adding new commands - + You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. - + QOwnNotes web application - + A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. - + Server URL: - + Show QR code - + Security token: - + Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. - + Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. - + You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. - + You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. - + Copy security token to clipboard - + Generate new security token - + Reset the URL to default - + QOwnNotes web application support - + Enable web application support - - + + Note list panel - + Show notes in the note list with preview - + Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) - + Note folder panel - + Show note folders as buttons instead of in a select box - + Enable local trash to keep a copy of trashed notes - + Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. - + Bookmarks - - + + Notes with this tag will be used for fetching bookmarks - + Tag name for bookmarks notes - + Bookmarks tag: - + By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. - + Bookmarks note name: - - + + This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension - + Note name for adding new bookmarks - + Web socket server - + Socket server port: - + Reset the socket server port - - + + Show security token - + Web socket server support - + Enable socket server - + Note edit panel - + If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized - + Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized - + Note search panel - + Disable auto-completion of previous searches - + Navigation panel - + Hide navigation item search bar - + Local trash settings - + Remove trashed notes after: - + days seconds - + Automatically remove trashed notes after a certain time - + Local trash support - + Layout selector - + You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. - + Reset the cursor width - + External git log command to show the git versions of a note - + Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") Please don't translate "%notePath%" - + If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. Please don't translate "%notePath%" - + Show all notes of a tag including the notes of their children-tags - + Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) - + Highlight the current line - + Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: - + Tags panel - - - + + + Order - - - + + + Ascending - - - + + + Descending - - - + + + Sort - + Only use editor width setting in distraction free mode - - - + + + Alphabetical - + By last change / use - + Hide 'Find or create tag' search - + Note subfolders panel - + Show with full path - - + + By last change - + Show root folder name - + Hide 'Find or create note subfolder' search - + Display note subfolders as full tree - + Search script repository - + You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. Please don't translate "%notePath%" - + Git client - + Path to git executable: - + Path to git client, leave empty for default - + Commit interval - + sec seconds - + git commit interval time [sec] @@ -7446,17 +7457,17 @@ - + Maximum height: - + Maximum width: - + Scale images down when inserted into notes @@ -7496,92 +7507,92 @@ - + Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. - + Accept all external modifications of the current note - + Use UNIX newline instead of native newline characters - + Restore cursor position when opening a note - + Apply toolbar configuration - + Reset toolbars - + Enable logging to file - + Clear log file - + Fake old version number to trigger update - + Log file path: - + Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. - + Insert current time - + Time format: - + Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" - + Editor options - + Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters - + You have to use the backspace key to remove the opening character - + Enable automatic removal of matching closing characters @@ -7652,7 +7663,7 @@ - + View text right to left (RTL) @@ -7697,59 +7708,59 @@ - + Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. - + Ignore all external modifications of the current note - + You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app - + App instance - + Only allow one app instance at the same time - + Path to external editor: - + Don't show the update dialog automatically - - + + Fonts - - - - + + + + Set a new font - - - - + + + + Reset font @@ -7759,19 +7770,19 @@ - - - + + + Debug information - + <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> - + &Save debug information @@ -7806,24 +7817,24 @@ - + Automatic (needs restart) - + Shortcut already assigned - + The connection was made successfully! Server version: %1 QOwnNotesAPI version: %2 - + There was an error connecting to the ownCloud Server! You also need to have the QOwnNotesAPI app installed and enabled! @@ -7831,153 +7842,153 @@ - + The Database was reinitialized. Please restart the application now! - + Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. - + Markdown files - + Disable usage tracking - + Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? - + new folder - + Remove note folder - + Remove the current note folder <strong>%1</strong>? - + Please select the folder where your notes will get stored to - + Loading folders from server - + No more folders were found in the current folder - + Loading folders in '%1' from server - + Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. - + If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. - + Check for script updates - + Add local script - + Add an existing, local script - + Please enter a new note file extension: - + Markdown file - + Plain text file - + Remove note file extension - - + + INI files - + Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! - + The application will be restarted after the import. - + The debug information was copied to the clipboard. - + The integrity of the disk database is valid. - + The integrity of the disk database is not valid! - + Board Id: %1 - + Stack Id: %1 - + Find a script in the script repository @@ -7992,132 +8003,132 @@ - - + + Undefined shortcut - - + + Assign a new shortcut - - + + Reset to default shortcut - + Clear shortcut - + The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? - + Remove script - + Remove the current script <strong>%1</strong>? - + QML files - + Please select your QML file - + Open repository - + Your script seems to be valid - + There were script errors: %1 - + File extension - + Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! - + Calendar cache emptied - + Your calendar cache was emptied. - + Reset toolbars and exit - + Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. - + Reset and &exit - + Log file cleared - + The log file <strong>%1</strong> was cleared. - + Executable files - - + + All files - + Please select the path of your git executable - + Do you really want to reset the overrides of all message boxes? @@ -8172,26 +8183,26 @@ - + Save debug information - + Do you really want to clear all settings, remove the database and exit QOwnNotes? Your notes will stay intact! - + Clear and &exit - - - + + + &Cancel @@ -8201,17 +8212,17 @@ - + Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! - + Clear &database - + Select editor application Binary files /tmp/tmpye9qmqa8/Vq_jPlvBE6/qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_es.qm and /tmp/tmpye9qmqa8/4Tbrgyx9g1/qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_es.qm differ diff -Nru qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_es.ts qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_es.ts --- qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_es.ts 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_es.ts 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -2044,7 +2044,7 @@ - + Navigation Navegación @@ -2055,7 +2055,7 @@ - + Add a tag to the current note Agregar una etiqueta a la nota actual @@ -2171,7 +2171,7 @@ - + Select &all notes Seleccionar todas las notas @@ -2221,7 +2221,7 @@ Buscar o crear nota - + Add a tag to the selected notes Agregar una etiqueta a las notas seleccionadas @@ -2312,7 +2312,7 @@ - + Workspaces Espacios de trabajo @@ -2610,7 +2610,7 @@ - + Remove current workspace Eliminar espacio de trabajo actual @@ -2678,7 +2678,7 @@ - + Open note in different window Abrir la nota en una nueva ventana @@ -2699,7 +2699,7 @@ - + Show note git versions Mostrar versiones git de las notas @@ -2782,7 +2782,7 @@ - + Automatically detect Detectar automáticamente @@ -2873,7 +2873,7 @@ - + Copy absolute path of note Copy absolute path of note @@ -3016,22 +3016,22 @@ Importar notas de Evernote - + Note was removed externally! Nota modificada externamente! - + Current note was removed outside of this application! Restore current note? La nota actual fue sacada de esta aplicación! ¿Restaurar la nota actual? - - - - - + + + + + &Cancel Cancelar @@ -3043,47 +3043,47 @@ - + new version %1 available nueva versión %1 disponible - + Abort Abortar - + Loading notes… Cargando notas… - + Removed duplicate conflicted database: %1 Eliminada la base de datos en conflicto duplicada: %1 - + Could not remove duplicate conflicted database: %1 No se pudo eliminar la base de datos en conflicto duplicada: %1 - + Removed merged conflicted database: %1 Eliminada la base de datos en conflicto fusionada: %1 - + Could not remove merged conflicted database: %1 No se pudo eliminar la base de datos en conflicto fusionada: %1 - + Delete conflicted database copies Borrar las copias de la base de dato en conflicto - + Removed %n conflicted database copies Se borró %n copia de la base de datos en conflicto @@ -3091,62 +3091,62 @@ - + Please select the folder where your notes will get stored Por favor selecciona la carpeta donde se almacenarán las notas - + No folder was selected Ninguna carpeta seleccionada - + You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! Tiene que seleccionar la carpeta de notas de ownCloud para hacer este software trabaje! - + &Retry Reintentar - + &Exit Salir - + Remove current note Elimina nota actual - + Remove current note: <strong>%1</strong>? Elimina nota actual: <strong>%1</strong>? - + Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. Por favor entra la <strong>contraseña</strong> de esta nota cifrada. - + Note can't be decrypted! Esta nota no puede ser descifrada! - + It seems that your password is not valid! Parece que la contraseña no es válida! - + Remove selected notes Eliminar notas seleccionadas - + Remove <strong>%n</strong> selected note(s)? If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore them from there. @@ -3160,12 +3160,12 @@ - + Remove selected tags Eliminar etiquetas seleccionadas - + Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. ¿Eliminar <strong>%n</strong> etiqueta(s) seleccionada(s)? Ninguna nota se eliminará en este proceso. @@ -3173,13 +3173,13 @@ - - + + Move selected notes Mover nota seleccionada - + Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? ¿Mover %n nota seleccionada a <strong>%2</strong>? @@ -3187,13 +3187,13 @@ - - + + Copy selected notes Copia las notas seleccionadas - + Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? ¿Copiar %n nota seleccionada a <strong>%2</strong>? @@ -3201,13 +3201,13 @@ - - + + Done Hecho - + %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. %n la Nota se ha copiado <strong>%2</strong>. @@ -3215,12 +3215,12 @@ - + Tag selected notes Etiquetar notas seleccionadas - + Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? ¿Etiquetar %n nota(s) seleccionada(s) con <strong>%2</strong>? @@ -3228,37 +3228,37 @@ - + Restart application Reiniciar la aplicación - + You may need to restart the application to let the changes take effect. Puede que necesites reiniciar la aplicación para que los cambios se apliquen. - + Restart Reiniciar - + PDF files Archivos PDF - + Todo lists disabled! ¡Listas de tareas deshabilitadas! - + You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Has deshabilitado las listas de tareas. <br /> ¡Por favor, comprueba tu configuración de <strong>Tareas</strong> en las preferencias! - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> Se encontró <strong>%n</strong> ocurrencia de cualquier término de <strong>%1</strong> @@ -3266,79 +3266,79 @@ - + Note folders Carpetas de notas - + Note versions are currently loaded from your ownCloud server Las versiones de notas actualmente se cargan desde el servidor de ownCloud - + Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server Las notas eliminadas actualmente se cargan desde el servidor de ownCloud - + Inserted text as text attachment file Texto insertado como archivo adjunto de texto - + Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? La nota será descifrada y almacenada nuevamente como texto sin formato. ¡Ten en cuenta que la nota sin cifrar se sincronizará posiblemente a tu servidor y algún texto sensible puede quedar expuesto!<br />¿Deseas descifrar la nota? - + Markdown files Archivos markdown - + Export attached files Exportar archivos adjuntos - + Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! ¿También desea exportar archivos multimedia y archivos adjuntos de la nota? ¡Los archivos pueden sobrescribirse en la carpeta de destino! - + Bookmarked note position at slot %1 La posición de la nota se guardó en la ranura %1 - + Jumped to bookmark position at slot %1 Se saltó a la posición del marcador en la ranura %1 - - + + Inserting image Insertar imagen - - + + Done inserting image Se insertó la imagen - + Inserting attachment Insertando archivo adjunto - + Done inserting attachment Se insertó el archivo adjunto - + Copied %n note(s) to %1 Se copió %n nota a %1 @@ -3346,7 +3346,7 @@ - + Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) Error al copiar %n nota (probablemente ya existe) @@ -3354,7 +3354,7 @@ - + Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) Se omitió copiar %n nota (no es archivo de texto o markdown, o no es legible) @@ -3362,224 +3362,224 @@ - + Saving temporary image Guardando imagen temporal - + Nextcloud Deck support disabled! Nextcloud Deck support disabled! - + Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! - + Note path '%1' was copied to the clipboard Note path '%1' was copied to the clipboard - - + + Temporary file can't be opened No se puede abrir el archivo temporal - + Downloading %1 Descargando %1 - + Reset font size to %1 pt Will be shown after the font size is reset by 'Reset note text size' Se restauró el tamaño de fuente a %1 pt - + Remove tag '%1' from the current note Quitar la etiqueta '%1' de la nota actual - + Remove tag '%1' from the selected notes Quitar la etiqueta '%1' de las notas seleccionadas - + Rename tag Renombrar etiqueta - + Assign color Asignar color - + Disable color Desactivar color - + &Move tags to… &Mover etiquetas a… - + Move to the root to move a tag to the current tag in the tag context menu Mover a la raíz - + The scripting engine was reloaded El motor de scripting ha sido actualizado - + HTML files Archivos HTML - + Jump to the note's subfolder Ir a la subcarpeta de la nota - + Open selected notes in tabs Abrir notas seleccionadas en pestañas - + A script update was found! ¡Se encontró una actualización de script! - + Script updates Actualizaciones de scripts - + Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? ¡Se encontraron actualizaciones de sus scripts en el repositorio de scripts! ¿Quieres actualizarlos? - + No script updates were found No se encontraron actualizaciones de script - + Toggle note stickiness Alternar nota adhesiva - + Close other note tabs Cerrar las otras pestañas de notas - - + + Rename note Renombrar nota - + Show all notes (%1) Mostrar todas las notas (%1) - + Show all notes tagged with '%1' (%2) Mostrar todas las notas etiquetadas con '%1' (%2) - + Allows you to rename the filename of the note Permite cambiar el nombre del archivo de la nota - + &Move notes to… &Mover notas a… - + &Copy notes to… &Copiar notas a… - + Move notes to subfolder… Mover notas a subcarpeta… - + Copy notes to subfolder… Copiar notas a subcarpeta… - + &Tag selected notes with… E&tiquetar notas seleccionadas con… - + &Remove tag from selected notes… Elimina&r etiqueta de las notas seleccionadas… - + Name: Nombre: - + Note renaming not enabled! ¡No se ha activado el renombrado de notas! - + Create new workspace Crear nuevo espacio de trabajo - - + + Workspace name: Nombre del espacio de trabajo: - + full full workspace completo - + minimal minimal workspace mínimo - + Remove the current workspace? ¿Eliminar el espacio de trabajo actual? - + Rename workspace Renombrar espacio de trabajo - + %n chars characters @@ -3588,52 +3588,52 @@ - + Disallow all note editing No permitir editar todas las notas - + Note editing disabled Se desactivó la edición de notas - + Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? La edición de notas está desactivada actualmente. ¿Quiere activarla de nuevo? - + Select text files to import Selecciona los archivos de texto a importar - + Importing: %1 Importando: %1 - + Note headline '%1' was copied to the clipboard La cabecera de la nota '%1' fue copiada al portapapeles - + Leave full-screen mode Salir del modo de pantalla completa - + Custom editor width Ancho de editor personalizado - + Characters: Caracteres: - + %n notes selected %n nota seleccionada @@ -3642,7 +3642,7 @@ - + Allow all note editing Permitir editar todas las notas @@ -3652,12 +3652,12 @@ &Etiqueta - + Remove tag from selected notes Eliminar etiqueta de notas seleccionadas - + Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? ¿Eliminar etiqueta <strong>%1</strong> de %n nota(s) seleccionada(s)? @@ -3665,7 +3665,7 @@ - + Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) La etiqueta <strong>%1</strong> se quitó de %n nota(s) @@ -3673,120 +3673,120 @@ - + Current notes folder: Notas en carpeta actual: - + Set the notes folder. Current notes folder: Configurar la carpeta de notas. Carpeta de notas actual: - + Print note Imprimir nota - + Letter Carta - + Portrait Retrato - + Landscape Paisaje - + Orientation Orientación - + Orientation: Orientación: - + Export current note as PDF Exporta la nota actual a pdf - + You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! No ha seleccionado ninguna lista de tareas. <br /> ¡Por favor, compruebe su configuración de <strong>Tareas</strong> en las preferencias! - + Open QOwnNotes Abrir QOwnNotes - - - + + + New note Nueva nota - + Recent notes Notas recientes - + Show todo lists Mostrar listas de tareas - + Recent tasks Tareas recientes - + Quit Cerrar - - + + Note folder Carpeta de notas - - + + Copy to note folder Copiar a carpeta de notas - - + + Move to note folder Mover a carpeta de notas - - + + Copy to this subfolder Copiar a esta subcarpeta - - + + Move to this subfolder Mover a esta subcarpeta - + Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? ¿Mover la nota seleccionada a la subcarpeta de notas <strong>%2</strong>? @@ -3794,13 +3794,13 @@ - - + + Cancel Cancelar - + %n note(s) were moved to note subfolder "%2" Se movió la nota a la subcarpeta de notas "%2" @@ -3808,7 +3808,7 @@ - + Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? ¿Copiar la nota seleccionada a la subcarpeta de notas <strong>%2</strong>? @@ -3816,7 +3816,7 @@ - + %n note(s) were copied to note subfolder "%2" Se copió la nota a la subcarpeta de notas "%2" @@ -3824,103 +3824,103 @@ - + Open note in external editor Abrir nota en editor externo - + Show note in file manager Mostrar nota en administrador de archivos - + If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. Si quieres renombrar tu nota, tienes que activar la opción para permitir que el nombre de archivo de la nota sea diferente del título. - + Create a new folder Crear nueva carpeta - + Folder name: Nombre de la carpeta: - + show all untagged notes (%1) Mostrar todas las notas sin etiquetar (%1) - + Untagged notes Notas sin etiquetar - + Export current note as HTML file Exportar nota abierta como archivo HTML - + Page size Tamaño de página - + quit toolbar quitar barra - + Page size: Tamaño de página: - + QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. QOwnNotes registrará los datos de uso anónimos que ayudan a decidir qué partes del QOwnNotes se mejoran y para encontrar y corregir errores. Puede deshabilitar este comportamiento en los ajustes. - + &Ok Ok - + &Remove notes Eliminar notas - + Your tasks are being loaded from your server Las tareas se están cargando desde el servidor - + Current note was modified externally La nota actual fue modificada externamente - - + + Stored current note to disk Se guardó la nota actual en disco - + Note was modified externally: %1 La nota fue modificada externamente: %1 - + Notes directory was modified externally La carpeta de notas fue modificada externamente - + Stored %n note(s) to disk Se guardó %n nota en disco @@ -3928,198 +3928,198 @@ - + All notes Todas las notas - + &Add tag &añadir tag - + Tag could not be created! No se pudo crear la etiqueta! - + Move to this tag Mover a esta etiqueta - + Tag this Etiquetar esto - + Cannot move tag '%1' to this tag No se puede mover la etiqueta '%1' a esta etiqueta - + Moved tag '%1' to new tag Etiqueta '%1' movida a nueva etiqueta - + &Remove tags &Eliminar etiquetas - + No selected todo lists! ¡No hay listas de tareas seleccionadas! - + Action not found! ¡Acción no encontrada! - + Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? ¡No se pudo encontrar la acción de menú <code>% 1 </code>! ¿Usted escribe correctamente? - + Subfolders Subcarpetas - + Tags Etiquetas - + Note search Búsqueda de notas - + Note list Lista de notas - + Note edit Editar Nota - + Note tags Etiquetas de notas - + Note preview Vista previa de notas - + Log Registro - + Scripting Secuencias de comandos - + formatting toolbar barra de formato - + inserting toolbar barra de inserción - + encryption toolbar barra de cifrado - + window toolbar barra de ventana - + custom action toolbar barra de herramientas de acciones personalizada - + Workspace selector Selector de área de trabajo - + Show %1 panel Mostrar panel %1 - + Show %1 Mostrar %1 - + Leave distraction free mode Salir del modo sin distracciones - + Switch to note folder Cambiar a carpeta de notas - + Toolbar could not be loaded without name No se pudo cargar una barra de herramientas sin nombre - + Overwriting external changes of: %1 Sobrescribiendo los cambios externos de: %1 - + Loading external changes from: %1 Cargando los cambios externos de: %1 - - + + Current note could not be stored to disk La nota actual no pudo ser almacenada en disco - + Read-only Sólo lectura - + Note editing is disabled, click to enable La edición de notas está desactivada, haz clic para activar - + Line numbers Números de línea - + Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version Haz clic aquí para ver lo que ha cambiado y para poder actualizar a la última versión - + Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? ¿Proceder con el borrado automático de <strong>%n</strong> base de datos en conflicto que puede bloquear el proceso de sincronización con ownCloud? @@ -4127,7 +4127,7 @@ - + %n note(s) were tagged with "%2" La nota se etiquetó con "%2" @@ -4135,7 +4135,7 @@ - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> Se encontró <strong>%n</strong> ocurrencia de <strong>%1</strong> @@ -4143,62 +4143,62 @@ - + Note headline Título de la nota - + Paste &HTML as markdown Paste &HTML as markdown - + Paste as &text file attachment Pegar como archivo adjunto de &texto - + Downloading images finished Terminó la descarga de imágenes - - - - - + + + + + Open &settings Abrir configuración - - + + leave abandonar - + Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! Escriba la <strong>contraseña</strong> para cifrar la nota.<br />; Tenga en cuenta que hay que <strong>recordar</strong> la contraseña para leer el contenido de la nota< br /> y que <strong>sólo</strong> puede hacer esto <strong>en QOwnNotes</strong>! - + Decrypt note and store it as plain text Descifrar la nota y guardar como texto sin formato - + &Decrypt Descifrar - + <br />You will be able to edit your encrypted note. <br />podrás editar tu nota cifrada. - + Export current note as Markdown file Exportar la nota actual a Markdown @@ -4814,17 +4814,17 @@ ¡El comando <code>%1</code> con argumentos <code>%2</code> falló! - + New connection Nueva conexión - + Login flow succeeded El proceso de acceso se completó exitosamente - + Username and password were set successfully! ¡El nombre de usuario y la contraseña se establecieron correctamente! @@ -5474,7 +5474,7 @@ SettingsDialog - + Settings Herramientas @@ -5724,12 +5724,12 @@ Tamaño de los elementos en la ventana principal - + Markdown highlighting Quitar resaltado - + Enable markdown highlighting Activar resaltado Markdown @@ -5754,14 +5754,14 @@ Atajos de teclado - - + + Default font: Fuente predeterminada: - - + + Code font: Fuente para código: @@ -5771,17 +5771,17 @@ Atajos de la ventana principal - + Do this at your own risk! ¡Haz esto bajo tu propio riesgo! - + Ignore all external note folder changes Ignorar todos los cambios externos en la carpeta de notas - + Use GitHub line breaks Utilizar saltos de línea de GitHub @@ -5883,14 +5883,14 @@ Notas - + <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> <html><head/> <body><p>Siempre se le notificará acerca de modificaciones externas, aunque la nota actual no haya sido editada en el último minuto. Recomendamos <span style="font-style:italic;"> desactivado</span>.</p></body></html> - - - + + + You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. Podría encontrarse con problemas de sincronización con versiones anteriores de ownCloud cuando se va muy por debajo de 10 seg. @@ -5902,63 +5902,62 @@ Japonés - + note save interval time [sec] guardar nota en un intervalo de [sec] - + Notify about all external modifications of the current note Notificar sobre todas las modificaciones externas de la nota actual - - - - + + + + Database Base de datos - + Reinitialize Database Reinicializar la base de datos - + Clear application data and exit Borrar datos de la aplicación y salir - + This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. Este botón permite borrar todos los ajustes, eliminar la base de datos local de tareas y salir de QOwnNotes. - - + + Clear app data and exit Borrar datos de la aplicación y salir - + Update dialog Diálogo de actualización - + External editor Editor externo - + path to external editor, leave empty for default ruta de acceso al editor externo, deje en blanco por defecto - - + set external editor editor externo @@ -6489,101 +6488,101 @@ &Añadir script… - + Use legacy way to link to notes, images and attachments Usar la forma tradicional para enlazar a notas, imágenes y archivos adjuntos - + When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session Al abrir una nota, la posición del cursor dentro de la nota ahora se restablece a la posición en que estaba cuando la nota fue visitada por última vez en la sesión actual - + By default the headline will generated automatically Por defecto el título será generado automáticamente - + The shortcut to create a new note asks for a headline El atajo para crear una nueva nota pide un título - + Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools Cerrar automáticamente la base de datos de carpetas de notas para evitar problemas con las herramientas de sincronización - + Automatically close the note folder database Cerrar automáticamente la base de datos de carpetas de notas - + Search engine Motor de búsqueda - + Message boxes Cuadros de mensajes - - + + Reset message boxes Restablecer cuadros de mensajes - - - + + + Import settings Configuración de importación - - + + Export settings Configuración de exportación - + Open issue assistant Abrir el asistente de informes - + <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> <html><head/><body><p>La mejor forma de publicar informes es utilizar al asistente de informes pulsando el botón <span style=" font-weight:600;">Abrir el asistente de informes</span> en la parte inferior.</p></body></html> - + Ignore code font size to allow zooming Ignorar el tamaño de la fuente para código para permitir acercar/alejar - + Rendering Representación - + Enable underline rendering Habilitar procesamiento de subrayado - + Fully highlight blockquotes Resaltar citas de bloque completamente - + Note-edit cursor width: Anchura del cursor de edición de Nota: - + Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) Activar modo Vim (algunos atajos de teclado de QOwnNotes no funcionarán) @@ -6733,649 +6732,665 @@ Atajo global - + Disable this if you want to launch the application without opening a note Deshabilítelo si desea iniciar la aplicación sin abrir una nota - + Open last accessed note at application startup Abrir la última nota visitada al inicio de la aplicación - + Start application in read-only mode Iniciar aplicación en modo de solo lectura - + +When inactive, enter read-only mode automatically after: +When inactive, enter read-only mode automatically after: + + + + sec +short for seconds + sec + + + Forget all "Don't ask again" choices in message boxes Olvídese de todas las opciones de "No volver a preguntar" en los cuadros de mensaje - + Note file extensions Tenga en cuenta las extensiones de archivo - + Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. Los archivos con las extensiones de archivo enumeradas se reconocerán como notas, la extensión de archivo seleccionada se utilizará para las notas nuevas. - + Add a new note file extension Agregar una nueva extensión de archivo de nota - + Remove selected note file extension Eliminar la extensión de archivo de nota seleccionada - + Checks the disk database integrity and fixes problems Comprueba la integridad de la base de datos del disco y corrige problemas - + Check integrity Verifique la integridad - + Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! Tenga en cuenta que la reinicialización de la base de datos también eliminará sus tareas pendientes en caché y las carpetas de notas y los scripts configurados. - + GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break GitHub no necesita de dos espacios al final de la línea para hacer un salto de línea. - + This is the best way to open an issue Esta es la mejor manera de abrir un informe - + Please use this in the issue tracker Por favor, usa esto en el sistema de segumiento de incidentes - + &Copy debug information to clipboard &Copiar la información de depuración al portapapeles - + Please don't use this in the issue tracker Por favor, no uses esto en el sistema de segumiento de incidentes - + Time to wait before refreshing the preview after typing: Tiempo de espera antes de actualizar la vista previa después de escribir: - + Reset the debounce time Restablecer el tiempo de rebote - + 0ms means don't wait for the typing to stop 0ms significa que no espere a que se detenga la escritura - + Use editor highlighting styles also for the preview Usar los estilos de resaltado del editor en la vista previa también - + Exporting Exportando - + Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview Usar el estilo de exportación interno para exportar a PDF y para imprimir la vista previa - + <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Quizás quieras dar un vistazo a todos los <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">formatos de hora</a>.</p></body></html> - + Note that disabling this will also disable the navigation panel! ¡Tenga en cuenta que deshabilitar esto también deshabilitará el panel de navegación! - + Disable cursor blinking Deshabilitar el parpadeo del cursor - + Automatically remove trailing spaces in the note text Eliminar automáticamente los espacios finales en el texto de la nota - + Show line numbers Mostrar números de línea - + Tabs and Indents Tabuladores y sangrías - + Use tab character instead of spaces Usar tabuladores en lugar de espacios - + Indent: Sangría: - - + + Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" Expresiones regulares de subcarpetas de notas a ignorar, separadas por ";" - + Ignored note files Archivos de nota ignorados - - + +Select the path of the git binary +Select the path of the git binary + + + + Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" Expresiones regulares de archivos de notas que se ignorarán, separadas por «;» - + Ignored subfolders Subcarpetas ignoradas - + Reset ignored subfolders Restablecer subcarpetas ignoradas - + Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched Restaurar las pestañas de notas abiertas cuando se inicie la aplicación y cuando se cambie de carpeta de notas - + Auto-select items in navigation panel when changing cursor position Selección automática de elementos en el panel de navegación al cambiar la posición del cursor - + Hide 'Note count' with tags (increases performance) Ocultar 'Recuento de notas' con etiquetas (aumenta el rendimiento) - + Show the number of matches in each note Mostrar el número de coincidencias en cada nota - + Command snippets Fragmentos de órdenes - + Tag name for commands notes Nombre de etiqueta para las notas de órdenes - + Commands tag: Etiqueta de órdenes: - + Commands note name: Nombre de la nota de órdenes: - + Note name for adding new commands Nombre de la nota para añadir órdenes nuevas - + You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. Puede usar la <a href="%1">aplicación web QOwnNotes</a> para poder insertar fotos en QOwnNotes en su escritorio desde su teléfono móvil a través de Internet. - + QOwnNotes web application Aplicación web QOwnNotes - + A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. Se abrirá una conexión de zócalo web a este servidor, la cual actuará como puente entre la aplicación web de QOwnNotes y la de escritorio. - + Server URL: URL del servidor: - + Show QR code Mostrar código QR - + Security token: Ficha de seguridad: - + Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. Instalar la <a href="%1">extensión del navegador Web Companion</a> desde la <a href="%2">Tienda Web de Chrome</a> o <a href="%3">la página de Add-ons de Firefox</a>para utilizar QOwnNotes como clipper web o para la gestión de favoritos. - + Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. Descargue el <a href="%1">Administrador de fragmentos de la línea de comandos</a> para ejecutar fragmentos de comandos almacenados en notas en QOwnNotes desde la línea de comandos. - + You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. Puede usar notas con una etiqueta especial para almacenar fragmentos de comandos, que puede ejecutar desde el administrador de fragmentos de la línea de comandos. Para obtener más información sobre la sintaxis del fragmento de comando, haga clic <a href="%1">aquí</a>. - + You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. Debe ingresar esta ficha en la aplicación web QOwnNotes para poder hablar con su aplicación de escritorio QOwnNotes. - + Copy security token to clipboard Copiar la ficha de seguridad en el portapapeles - + Generate new security token Genere un nuevo token de seguridad - + Reset the URL to default Restablecer la URL a la predeterminada - + QOwnNotes web application support Soporte de la aplicación web QOwnNotes - + Enable web application support Habilitar el soporte de aplicaciones web - - + + Note list panel Panel de notas - + Show notes in the note list with preview Mostrar las notas en la lista de notas con una vista previa - + Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) En lugar de una lista de notas, usar un árbol de notas con todas las subcarpetas (si están activas para la carpeta de la nota) - + Note folder panel Panel de carpetas de notas - + Show note folders as buttons instead of in a select box Mostrar las carpetas de notas como botones en vez de en una casilla de selección - + Enable local trash to keep a copy of trashed notes Habilite la papelera local para conservar una copia de las notas desechadas - + Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. Los paneles se pueden activar y desactivar en el menú principal <i>Ventana / Paneles</i> y también puedes configurar distintos <i>Espacios de Trabajo</i> para diferentes configuraciones de paneles. - + Bookmarks Marcadores - - + + Notes with this tag will be used for fetching bookmarks Las notas con esta etiqueta se usarán para traer los marcadores - + Tag name for bookmarks notes Nombre de la etiqueta para notas desde marcadores - + Bookmarks tag: Etiqueta de favoritos: - + By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. Por defecto la extensión del navegador mostrará todos los enlaces de la nota actual. También puedes hacer que muestre enlaces especiales a marcadores de notas con una cierta etiqueta. Para obtener más información acerca de la sintaxis de enlaces de marcador, haz clic <a href="%1">aquí</a>. - + Bookmarks note name: Nombre de la nota de marcadores: - - + + This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension Esta nota se utilizará para agregar nuevos marcadores desde la extensión de navegador - + Note name for adding new bookmarks Nombre de la nota para añadir nuevos marcadores - + Web socket server Servidor de web sockets - + Socket server port: Puerto del servidor de sockets: - + Reset the socket server port Restablecer el puerto del servidor de socket - - + + Show security token Mostrar el token de seguridad - + Web socket server support Soporte del servidor de web sockets - + Enable socket server Habilitar servidor de sockets - + Note edit panel Panel de edición de notas - + If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized Si esto está deshabilitado se pueden crear diseños de panel más complejos, pero todos los paneles se redimensionarán si la ventana es redimensionada - + Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized Utilizar el panel de edición de notas como elemento central fijo para cambiar de tamaño si se redimensionan la ventana u otros paneles - + Note search panel Panel de búsqueda de notas - + Disable auto-completion of previous searches Desactivar el autocompletado de búsquedas anteriores - + Navigation panel Panel de navegación - + Hide navigation item search bar Ocultar la barra de búsqueda del elemento de navegación - + Local trash settings Ajustes de la papelera local - + Remove trashed notes after: Eliminar notas de la papelera después de: - + days seconds días - + Automatically remove trashed notes after a certain time Eliminar automáticamente las notas en la papelera después de cierto tiempo - + Local trash support Soporte de papelera local - + Layout selector Selector de diseño - + You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. Aquí puedes establecer un nuevo diseño. Ten en cuenta que siempre puedes modificar la posición de los paneles con el botón <i>Desbloquear paneles</i>. - + Reset the cursor width Restablecer el ancho del cursor - + External git log command to show the git versions of a note Comando de git log externo para mostrar las versiones git de una nota - + Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") Please don't translate "%notePath%" Escribe el comando para mostrar el registro de git (por ejemplo, "gitk") - + If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. Please don't translate "%notePath%" Si utilizas esta configuración tendrás una entrada nueva de menú para mostrar las versiones git al hacer clic derecho en una nota. - + Show all notes of a tag including the notes of their children-tags Mostrar todas las notas de una etiqueta incluyendo las notas de sus sub-etiquetas - + Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) Mostrar todas las notas en una carpeta incluyendo sus subcarpetas (solo funciona si se activan las subcarpetas) - + Highlight the current line Resaltar la línea actual - + Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: No olvides habilitar el soporte de git para tus carpetas de notas y configurar tu nombre y dirección de correo electrónico para el cliente de git, por ejemplo con estos comandos en la terminal: - + Tags panel Panel de etiquetas - - - + + + Order Orden - - - + + + Ascending Ascendente - - - + + + Descending Descendente - - - + + + Sort Ordenar - + Only use editor width setting in distraction free mode Usar ajuste del ancho de editor sólo en el modo libre de distracciones - - - + + + Alphabetical Alfabéticamente - + By last change / use Por último cambio / uso - + Hide 'Find or create tag' search Ocultar la búsqueda 'Encontrar o crear la etiqueta' - + Note subfolders panel Panel de subcarpetas de notas - + Show with full path Mostrar con la ruta completa - - + + By last change Por último cambio - + Show root folder name Mostrar el nombre de la carpeta raíz - + Hide 'Find or create note subfolder' search Ocultar la búsqueda 'Encontrar o crear subcarpeta de notas' - + Display note subfolders as full tree Mostrar subcarpetas de notas como árbol completo - + Search script repository Buscar en el repositorio de scripts - + You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. Please don't translate "%notePath%" Opcionalmente puedes utilizar "%notePath%" para indicar la ruta hacia la nota. - + Git client Cliente git - + Path to git executable: Ruta al ejecutable de git: - + Path to git client, leave empty for default Ruta al cliente git, deja en blanco para utilizar por defecto - + Commit interval Intervalo para hacer commit - + sec seconds segundo(s) - + git commit interval time [sec] intervalo para realizar commit [sec] @@ -7450,17 +7465,17 @@ El nombre - + Maximum height: Altura máxima: - + Maximum width: Anchura máxima: - + Scale images down when inserted into notes Achicar las imágenes al insertarlas en una nota @@ -7500,92 +7515,92 @@ Autor(es): - + Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. Marca esto si deseas aceptar todas las modificaciones externas mientras estás editando la nota actual. - + Accept all external modifications of the current note Aceptar todas las modificaciones externas de la nota actual - + Use UNIX newline instead of native newline characters Usar salto de línea UNIX en lugar de los caracteres nativos de salto de línea - + Restore cursor position when opening a note Restablecer la posición del cursor cuando se abre una nota - + Apply toolbar configuration Aplicar configuración de barra de herramientas - + Reset toolbars Restablecer las barras de herramientas - + Enable logging to file Habilitar el registro en archivo - + Clear log file Vaciar archivo de registro - + Fake old version number to trigger update Falsear el número de versión para desencadenar una actualización - + Log file path: Ruta al archivo de registro: - + Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. Aquí puedes configurar tu propio formato para insertar la hora actual en una nota. - + Insert current time Insertar hora actual - + Time format: Formato de hora: - + Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" Ingresa tu formato de hora personalizado, como "dd.MM.yyyy hh:mm" - + Editor options Opciones del editor - + Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters Activar el cierre automático de llaves, paréntesis, corchetes y caracteres de formato de markdown - + You have to use the backspace key to remove the opening character Debes que usar la tecla retroceso para eliminar el carácter de apertura - + Enable automatic removal of matching closing characters Activar la eliminación automática de los caracteres de cierre coincidentes @@ -7656,7 +7671,7 @@ Restablecer la altura de los elementos - + View text right to left (RTL) Ver texto de derecha a izquierda (RTL) @@ -7701,59 +7716,59 @@ Permitir que el nombre de archivo de la nota sea diferente al título de la nota - + Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. Marca esto si deseas ignorar todas las modificaciones externas mientras estás editando la nota actual. - + Ignore all external modifications of the current note Ignorar todas las modificaciones externas de la nota actual - + You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app Puedes utilizar esto por ejemplo bajo Windows si tienes problemas con los saltos de línea en la aplicación de notas de ownCloud / Nextcloud - + App instance Instancia del programa - + Only allow one app instance at the same time Permitir sólo una instancia del programa a la vez - + Path to external editor: Ruta a editor externo: - + Don't show the update dialog automatically No mostrar el diálogo de actualización automáticamente - - + + Fonts Fuentes - - - - + + + + Set a new font Definir una nueva fuente - - - - + + + + Reset font Restablecer fuente @@ -7763,19 +7778,19 @@ Depurar - - - + + + Debug information Información de depuración - + <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> <html><head/><body><p>Puede <span style="font-weight:600;">copiar y pegar</span> este texto (o partes de él) en un <span style="font-weight:600;">problema</span> en la <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">página de problemas de QOwnNotes</a> si tiene <span style="font-weight:600;">preguntas o problemas</span> con QOwnNotes. Los datos demasiado delicados se ocultan en esta información.</p></body></html> - + &Save debug information &Guardar información de depuración @@ -7810,24 +7825,24 @@ se encontró la ruta a notas <b>%1</b> en el servidor - + Automatic (needs restart) Automático (necesita reiniciar) - + Shortcut already assigned Atajo ya asignado - + The connection was made successfully! Server version: %1 QOwnNotesAPI version: %2 Conexión realizada con éxito! Versión del servidor: %1 QOwnNotesAPI versión: %2 - + There was an error connecting to the ownCloud Server! You also need to have the QOwnNotesAPI app installed and enabled! @@ -7837,153 +7852,153 @@ Mensaje de error de conexión: - + The Database was reinitialized. Please restart the application now! La base de datos se reinicializó. ¡Reinicie la aplicación ahora! - + Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. Por favor, no uses esto en el sistema de segumiento de incidentes, copia el texto de la información de depuración directamente en el informe de incidente. - + Markdown files Archivos markdown - + Disable usage tracking Deshabilitar seguimiento de uso - + Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? Los datos de uso anónimos ayudan a decidir qué partes de QOwnNotes mejorar primero, y encontrar y arreglar errores.<br /> Por favor deshabilitalo sólo si realmente no puedes vivir con ello.<br /><br /> ¿Deshabilitar el seguimiento de uso? - + new folder nueva carpeta - + Remove note folder Eliminar carpeta de notas - + Remove the current note folder <strong>%1</strong>? Eliminar la carpeta de notas actual <strong>%1</strong>? - + Please select the folder where your notes will get stored to Por favor seleccione la carpeta donde se almacenarán las notas - + Loading folders from server Cargando carpetas del servidor - + No more folders were found in the current folder No se han encontrado más carpetas en la actual - + Loading folders in '%1' from server Cargando carpetas en '%1' desde el servidor - + Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. Echa un vistazo a la <a href="%1">documentación de Scripting</a> para empezar rápido. - + If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. Si necesitas acceso a una cierta funcionalidad en QOwnNotes por favor abre un tema en la <a href="%1">página de problemas de QOwnNotes</a>. - + Check for script updates Comprobar actualizaciones de scripts - + Add local script Añadir script local - + Add an existing, local script Añadir un script local existente - + Please enter a new note file extension: Introduzca una nueva extensión de archivo de nota: - + Markdown file Archivo Markdown - + Plain text file Archivo de texto sin formato - + Remove note file extension Eliminar la extensión de archivo de nota - - + + INI files Archivos INI - + Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! ¿Deseas realmente importar la configuración? Hacerlo eliminará la configuración actual y puede que no todos los ajustes se restauren, como los ajustes de las carpetas de notas y que scripts estabas usando. También tendrás que ajustar algunos parámetros, especialmente si cambias de plataforma. ¡Pero tus notas permanecerán intactas! - + The application will be restarted after the import. La aplicación se reiniciará después de la importación. - + The debug information was copied to the clipboard. La información de depuración se copió al portapapeles. - + The integrity of the disk database is valid. La integridad de la base de datos del disco es válida. - + The integrity of the disk database is not valid! ¡La integridad de la base de datos del disco no es válida! - + Board Id: %1 Board Id: %1 - + Stack Id: %1 Stack Id: %1 - + Find a script in the script repository Buscar un script en el repositorio de scripts @@ -7998,133 +8013,133 @@ Mostrar elemento de la barra de menú - - + + Undefined shortcut Atajo sin definir - - + + Assign a new shortcut Asignar nuevo atajo - - + + Reset to default shortcut Restablecer atajo por defecto - + Clear shortcut Eliminar atajo - + The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? ¡El atajo <strong>%1</strong> ya está asignado a <strong>%2</strong>! ¿Quieres ir al acceso directo? - + Remove script Eliminar script - + Remove the current script <strong>%1</strong>? ¿Quitar el script actual <strong>%1</strong>? - + QML files Archivos QML - + Please select your QML file Por favor, seleccione su archivo QML - + Open repository Abrir repositorio - + Your script seems to be valid Su script parece ser válido - + There were script errors: %1 Hubo errores en el script: %1 - + File extension Extensión de archivo - + Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! ¿Realmente desea eliminar la extensión de archivo de nota <strong>%1</strong>? ¡Ya no verá archivos con esta extensión en la lista de notas! - + Calendar cache emptied Se vació la caché de calendarios - + Your calendar cache was emptied. La caché de calendarios fue vaciada. - + Reset toolbars and exit Restablecer las barras de herramientas y salir - + Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. ¿Desea restablecer todas las barras de herramientas? La aplicación se cerrará en el proceso, las barras de herramientas por defecto serán restauradas cuando la inicies otra vez. - + Reset and &exit R&establecer y salir - + Log file cleared Se vació el archivo de registro - + The log file <strong>%1</strong> was cleared. Se vació el archivo de registro <strong>%1</strong>. - + Executable files Archivos ejecutables - - + + All files Todos los archivos - + Please select the path of your git executable Por favor, selecciona la ruta al ejecutable git - + Do you really want to reset the overrides of all message boxes? ¿Realmente deseas restablecer todas las cajas de mensajes? @@ -8179,26 +8194,26 @@ Se activará si ejecutas QOwnNotes con el parámetro <code>--portable</code>. - + Save debug information Guardar información de depuración - + Do you really want to clear all settings, remove the database and exit QOwnNotes? Your notes will stay intact! ¿Realmente desea borrar todos los ajustes, eliminar la base de datos y salir de QOwnNotes? Las notas permanecerán intactas! - + Clear and &exit Limpiar y salir - - - + + + &Cancel Cancelar @@ -8208,17 +8223,17 @@ Encontrarás un archivo <code>QOwnNotesPortable.bat</code> en la ruta de tu versión para ejecutar QOwnNotes en modo portátil. - + Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! ¿Realmente desea borrar la base de datos local? Esto también eliminará las carpetas de notas configuradas y sus tareas! - + Clear &database Limpiar la base de &datos - + Select editor application Seleccionar la aplicación de edición Binary files /tmp/tmpye9qmqa8/Vq_jPlvBE6/qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_et.qm and /tmp/tmpye9qmqa8/4Tbrgyx9g1/qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_et.qm differ diff -Nru qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_et.ts qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_et.ts --- qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_et.ts 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_et.ts 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -2044,7 +2044,7 @@ - + Navigation Navigeerimine @@ -2055,7 +2055,7 @@ - + Add a tag to the current note Lisage märge aktiivsele märkusele @@ -2171,7 +2171,7 @@ - + Select &all notes Valige &kõik märkmed @@ -2221,7 +2221,7 @@ Märkme otsimine või loomine - + Add a tag to the selected notes Lisage valitud märkmetele silt @@ -2312,7 +2312,7 @@ - + Workspaces Tööruumid @@ -2610,7 +2610,7 @@ - + Remove current workspace Eemaldage praegune tööruum @@ -2678,7 +2678,7 @@ - + Open note in different window Avage märge teises aknas @@ -2699,7 +2699,7 @@ - + Show note git versions Kuva märkmete versioonid @@ -2782,7 +2782,7 @@ - + Automatically detect Tuvastab automaatselt @@ -2873,7 +2873,7 @@ - + Copy absolute path of note Copy absolute path of note @@ -3017,23 +3017,23 @@ Importige märkmeid Evernote'ist - + Note was removed externally! Märkus eemaldati väliselt! - + Current note was removed outside of this application! Restore current note? Praegune märkus eemaldati väljaspool seda rakendust! Kas taastada praegune märkus? - - - - - + + + + + &Cancel &Tühista @@ -3045,47 +3045,47 @@ - + new version %1 available uus versioon %1 on saadaval - + Abort Katkesta - + Loading notes… Märkmete laadimine… - + Removed duplicate conflicted database: %1 Vastuolulise andmebaasi duplikaat on eemaldatud: %1 - + Could not remove duplicate conflicted database: %1 Vastuolulist andmebaasi duplikaati ei saanud eemaldada: %1 - + Removed merged conflicted database: %1 Eemaldatud ühendatud vastuoluline andmebaas: %1 - + Could not remove merged conflicted database: %1 Ühendatud vastuolulist andmebaasi ei saanud eemaldada: %1 - + Delete conflicted database copies Kustutage vastuolulised andmebaasi koopiad - + Removed %n conflicted database copies Eemaldatud on %n vastuoluline andmebaasi koopia @@ -3093,62 +3093,62 @@ - + Please select the folder where your notes will get stored Valige kaust, kuhu teie märkmeid salvestatakse - + No folder was selected Ühtegi kausta ei valitud - + You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! Selle tarkvara toimimiseks peate valima märkmete kausta ownCloud! - + &Retry &Uuesti proovima - + &Exit &Välju - + Remove current note Eemalda praegune märkus - + Remove current note: <strong>%1</strong>? Kas eemaldada praegune märkus: <strong>%1</strong>? - + Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. Sisestage selle krüptitud märkuse <strong> parool </strong>. - + Note can't be decrypted! Märkus ei saa dekrüptitud! - + It seems that your password is not valid! Näib, et teie parool pole kehtiv! - + Remove selected notes Eemaldage valitud märkmed - + Remove <strong>%n</strong> selected note(s)? If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore them from there. @@ -3162,12 +3162,12 @@ - + Remove selected tags Eemaldage valitud sildid - + Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. Kas eemaldada valitud märgend <strong>%n </strong>? Selle käigus ei eemaldata ühtegi märkust. @@ -3175,13 +3175,13 @@ - - + + Move selected notes Valitud märkmete teisaldamine - + Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Kas teisaldada %n valitud märkus kausta <strong>%2 </strong>? @@ -3189,13 +3189,13 @@ - - + + Copy selected notes Kopeeri valitud märkmed - + Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Kas kopeerida %n valitud märkus kausta <strong>%2 </strong>? @@ -3203,13 +3203,13 @@ - - + + Done Valmis - + %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. %n märge kopeeriti kausta <strong>%2 </strong>. @@ -3217,12 +3217,12 @@ - + Tag selected notes Märkige valitud märkused - + Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? Kas märgistada %n valitud märge <strong>%2 </strong> -ga? @@ -3230,37 +3230,37 @@ - + Restart application Taaskäivitage rakendus - + You may need to restart the application to let the changes take effect. Võimalik, et muudatuste jõustumiseks peate rakenduse taaskäivitama. - + Restart Taaskäivita - + PDF files PDF-failid - + Todo lists disabled! Todo nimekirjad on keelatud! - + You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Olete todo-loendid keelanud. <br /> Kontrollige seadetes oma <strong> Todo </strong> -konfiguratsiooni! - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> Kas märgistatud %n valitud märkmeid <strong>%2 </strong> abil @@ -3268,79 +3268,79 @@ - + Note folders Pange tähele kaustu - + Note versions are currently loaded from your ownCloud server Märkmete versioonid laaditakse praegu teie serverist ownCloud - + Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server Prügikasti märkmed laaditakse praegu teie serverist ownCloud - + Inserted text as text attachment file Inserted text as text attachment file - + Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? Teie märkus dekrüptitakse ja salvestatakse uuesti lihttekstina. Pidage meeles, et krüptimata märkus sünkroonitakse tõenäoliselt teie serveriga ja tundlik tekst võib olla paljastatud! <br /> Kas soovite oma märkuse dekrüpteerida? - + Markdown files Markdown-failid - + Export attached files Export attached files - + Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! - + Bookmarked note position at slot %1 Järjehoidjaga märkme positsioon pesas %1 - + Jumped to bookmark position at slot %1 Hüppas järjehoidja positsiooni pesas %1 - - + + Inserting image Kujutise sisestamine - - + + Done inserting image Kujutise sisestamine on lõpetatud - + Inserting attachment Manuse sisestamine - + Done inserting attachment Manuse sisestamine on lõpetatud - + Copied %n note(s) to %1 Kopeeriti %n märkus kausta %1 @@ -3348,7 +3348,7 @@ - + Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) %n märkuse kopeerimine ebaõnnestus (tõenäoliselt juba olemas) @@ -3356,7 +3356,7 @@ - + Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) %n märkme vahelejätmine kopeerimine (märgistust või tekstifaili pole või pole loetav) @@ -3364,229 +3364,229 @@ - + Saving temporary image Ajutise pildi salvestamine - + Nextcloud Deck support disabled! Nextcloud Deck support disabled! - + Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! - + Note path '%1' was copied to the clipboard Note path '%1' was copied to the clipboard - - + + Temporary file can't be opened Ajutist faili ei saa avada - + Downloading %1 %1 allalaadimine - + Reset font size to %1 pt Will be shown after the font size is reset by 'Reset note text size' Lähtestage fondi suurus väärtusele %1 pt - + Remove tag '%1' from the current note Eemaldage märge '%1' aktiivsest märkmest - + Remove tag '%1' from the selected notes Eemaldage silt "%1" valitud märkmetest - + Rename tag Nimeta silt ümber - + Assign color Määrake värv - + Disable color Keela värv - + &Move tags to… &Teisalda sildid kausta… - + Move to the root to move a tag to the current tag in the tag context menu Liikuge juure - + The scripting engine was reloaded Skriptimootor laaditi uuesti - + HTML files HTML-failid - + Jump to the note's subfolder Hüppa noodi alamkausta - + Open selected notes in tabs Open selected notes in tabs - + A script update was found! Skripti värskendus leiti! - + Script updates Skripti värskendused - + Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? Skripti värskendused - + No script updates were found Skriptide värskendused leiti skriptide hoidlast! Kas soovite neid värskendada? - + Toggle note stickiness Skripti värskendusi ei leitud - + Close other note tabs Lülitab märkme kleepuvuse sisse ja välja - - + + Rename note Pange noot ümber - + Show all notes (%1) Show all notes (%1) - + Show all notes tagged with '%1' (%2) Show all notes tagged with '%1' (%2) - + Allows you to rename the filename of the note Võimaldab teil märkme failinime ümber nimetada - + &Move notes to… &Teisalda märkmed kausta… - + &Copy notes to… &Kopeeri märkmeid… - + Move notes to subfolder… Teisalda märkmed alamkausta… - + Copy notes to subfolder… Kopeeri märkmed alamkausta… - + &Tag selected notes with… &Märgi valitud märkmed… - + &Remove tag from selected notes… &Eemalda silt valitud märkmetest silt… - + Name: Nimi: - + Note renaming not enabled! Pange tähele, et ümbernimetamine pole lubatud! - + Create new workspace Uue tööruumi loomine - - + + Workspace name: Tööruumi nimi: - + full full workspace täis - + minimal minimal workspace minimaalne - + Remove the current workspace? Kas eemaldada praegune tööruum? - + Rename workspace Tööruumi ümbernimetamine - + %n chars characters @@ -3595,52 +3595,52 @@ - + Disallow all note editing Keela kogu märkmete redigeerimine - + Note editing disabled Note editing disabled - + Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? - + Select text files to import Valige imporditavad tekstifailid - + Importing: %1 Import: %1 - + Note headline '%1' was copied to the clipboard Märkuse pealkiri '%1' kopeeriti lõikelauale - + Leave full-screen mode Lahkuge täisekraanirežiimist - + Custom editor width Kohandatud redaktori laius - + Characters: Tegelased: - + %n notes selected %n märkus valitud @@ -3649,7 +3649,7 @@ - + Allow all note editing Luba kogu märkmete redigeerimine @@ -3659,12 +3659,12 @@ &päev - + Remove tag from selected notes Eemalda silt valitud märkmetest - + Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? Serverist leiti <strong>%n järjehoidjat </strong>? @@ -3672,7 +3672,7 @@ - + Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) Silt <strong>%1 </strong> eemaldati %n märkmest @@ -3680,120 +3680,120 @@ - + Current notes folder: Praeguste märkmete kaust: - + Set the notes folder. Current notes folder: Seadke märkmete kaust. Praeguste märkmete kaust: - + Print note Prindi märkus - + Letter Kiri - + Portrait Portree - + Landscape Maastik - + Orientation Orienteerumine - + Orientation: Orienteerumine: - + Export current note as PDF Ekspordi praegune märkus PDF-failina - + You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Te pole ühtegi ülesandeloendit valinud. <br /> Kontrollige seadetes oma <strong> Todo </strong> konfiguratsiooni! - + Open QOwnNotes Avage QOwnNotes - - - + + + New note Uus märkus - + Recent notes Viimased märkmed - + Show todo lists Kuva ülesandeloendeid - + Recent tasks Viimased ülesanded - + Quit Lõpeta - - + + Note folder Märkmete kaust - - + + Copy to note folder Kopeeri märkmete kausta - - + + Move to note folder Teisaldage märkmete kausta - - + + Copy to this subfolder Kopeeri sellesse alamkausta - - + + Move to this subfolder Liiguta sellesse alamkausta - + Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Kas teisaldada %n valitud märkus märkme alamkausta <strong>%2 </strong>? @@ -3801,13 +3801,13 @@ - - + + Cancel Tühista - + %n note(s) were moved to note subfolder "%2" %n märkus teisaldati märkmete alamkausta "%2" @@ -3815,7 +3815,7 @@ - + Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Kas kopeerida %n valitud märkus märkme alamkausta <strong>%2 </strong>? @@ -3823,7 +3823,7 @@ - + %n note(s) were copied to note subfolder "%2" %n märkus kopeeriti märkmete alamkausta "%2" @@ -3831,103 +3831,103 @@ - + Open note in external editor Ava märkme välises redigeerijas - + Show note in file manager Kuva märkus failihalduris - + If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. Kui soovite oma märkust ümber nimetada, peate lubama võimaluse, et märkme failinimi erineks pealkirjast. - + Create a new folder Looge uus kaust - + Folder name: Kausta nimi: - + show all untagged notes (%1) kuva kõik sildistamata märkmed (%1) - + Untagged notes Märgistamata märkmed - + Export current note as HTML file Ekspordi praegune märkus HTML-failina - + Page size Lehe suurus - + quit toolbar sulgege tööriistariba - + Page size: Lehe suurus: - + QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. QOwnNotes jälgib anonüümseid kasutusandmeid, mis aitab otsustada, milliseid QOwnNotes osi järgmisena parendada ning vigu leida ja parandada. Selle käitumise saate seadetes keelata. - + &Ok &Ok - + &Remove notes &Eemaldage märkmed - + Your tasks are being loaded from your server Teie ülesanded laaditakse teie serverist - + Current note was modified externally Käesolevat märkust muudeti väliselt - - + + Stored current note to disk Salvestatud praegune märkus kettale - + Note was modified externally: %1 Märkus muudeti väliselt: %1 - + Notes directory was modified externally Märkmete kataloogi muudeti väliselt - + Stored %n note(s) to disk Salvestatud %n märkus kettal @@ -3935,199 +3935,199 @@ - + All notes Kõik märkmed - + &Add tag &Lisage silt - + Tag could not be created! Silti ei saanud luua! - + Move to this tag Teisalda sellele sildile - + Tag this Sildista see - + Cannot move tag '%1' to this tag Märgendit "%1" sellele sildile ei saa teisaldada - + Moved tag '%1' to new tag Teisaldatud silt '%1' uude märgendisse - + &Remove tags &Eemaldage sildid - + No selected todo lists! Ühtegi valitud ülesandeloendit pole! - + Action not found! Action not found! - + Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? - + Subfolders Alamkaustad - + Tags Sildid - + Note search Märkusotsing - + Note list Märkmete nimekiri - + Note edit Märkme muutmine - + Note tags Pange tähele silte - + Note preview Märkme eelvaade - + Log Logi - + Scripting Skriptimine - + formatting toolbar vormindamise tööriistariba - + inserting toolbar tööriistariba sisestamine - + encryption toolbar krüptimise tööriistariba - + window toolbar akna tööriistariba - + custom action toolbar kohandatud toimingute tööriistariba - + Workspace selector Tööruumi valija - + Show %1 panel Kuva %1 paneel - + Show %1 Kuva %1 - + Leave distraction free mode Jätke tähelepanu kõrvale juhtimise režiim - + Switch to note folder Lülitu märkmete kausta - + Toolbar could not be loaded without name Tööriistariba ei saanud ilma nimeta laadida - + Overwriting external changes of: %1 Väliste muudatuste ülekirjutamine: %1 - + Loading external changes from: %1 Väliste muudatuste laadimine alates: %1 - - + + Current note could not be stored to disk Praegust märkust ei saanud kettale salvestada - + Read-only Loe ainult - + Note editing is disabled, click to enable Märkme redigeerimine on keelatud, lubamiseks klõpsake - + Line numbers Ridade numbrid - + Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version Klõpsake siin, et näha, mis on muutunud, ja värskendada uusimale versioonile - + Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? Kas jätkata <strong>%n </strong> vastuolulise andmebaasi koopia automaatse kustutamisega, mis võib blokeerida teie ownCloudi sünkroonimisprotsessi? @@ -4135,7 +4135,7 @@ - + %n note(s) were tagged with "%2" %n märkus märgistati märkega "%2" @@ -4143,7 +4143,7 @@ - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> Leitud <strong>%n</strong> <strong>%1</strong> esinemine @@ -4151,62 +4151,62 @@ - + Note headline Pange tähele pealkirja - + Paste &HTML as markdown Paste &HTML as markdown - + Paste as &text file attachment Paste as &text file attachment - + Downloading images finished Piltide allalaadimine on lõppenud - - - - - + + + + + Open &settings Avage &seaded - - + + leave lahkuda - + Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! Märkme krüptimiseks sisestage oma <strong> parool </strong>. <br/> Pidage meeles, et märkme sisu lugemiseks on teil <strong> meeles </ strong> oma salasõna <br /> ja <strong> saate seda teha <strong> ainult </strong> ka rakenduses QOwnNotes </strong>! - + Decrypt note and store it as plain text Märkme dekrüpteerige ja salvestage see lihttekstina - + &Decrypt &Lahtikrüptimine - + <br />You will be able to edit your encrypted note. <br/>Saate oma krüptitud märkust redigeerida. - + Export current note as Markdown file Ekspordi praegune märkus Markdown-failina @@ -4823,17 +4823,17 @@ The command <code>%1</code> with arguments <code>%2</code> failed! - + New connection Uus ühendus - + Login flow succeeded Login flow succeeded - + Username and password were set successfully! Username and password were set successfully! @@ -5487,7 +5487,7 @@ SettingsDialog - + Settings Seadistused @@ -5737,12 +5737,12 @@ Üksuste suurused peaaknas - + Markdown highlighting Markeri esiletõstmine - + Enable markdown highlighting Luba märgistuse esiletõstmine @@ -5767,14 +5767,14 @@ Otseteed - - + + Default font: Vaike font: - - + + Code font: Koodi font: @@ -5784,17 +5784,17 @@ Peaakna otseteed - + Do this at your own risk! Tehke seda omal vastutusel! - + Ignore all external note folder changes Eira kõiki välise märkmekausta muudatusi - + Use GitHub line breaks Kasutage GitHubi reavahetusi @@ -5896,14 +5896,14 @@ Märkused - + <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> <html> <head /> <body> <p> Kui see on märgitud, teavitatakse teid alati välistest muudatustest, isegi kui praegust märkust ei muudetud viimasel minutil. Soovitatav on <span style = "font-style: italic;"> märkimata </ span>. </ P> </ body> </ html> - - - + + + You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. Kui te lähete kaugemale kui 10 sekundit, võib teil tekkida sünkroonimisprobleeme ownCloudi sünkroonimise vanemate versioonidega. @@ -5915,63 +5915,62 @@ Jaapanlane - + note save interval time [sec] märkme salvestamise intervalli aeg [sek] - + Notify about all external modifications of the current note Teatage kõigist praeguse märkuse välistest muudatustest - - - - + + + + Database Andmebaas - + Reinitialize Database Andmebaasi taasalustamine - + Clear application data and exit Kustutage rakenduse andmed ja väljuge - + This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. Selle nupuga saate kustutada kõik sätted, eemaldada kohalik todo andmebaas ja väljuda QOwnNotes. - - + + Clear app data and exit Kustutage rakenduse andmed ja väljuge - + Update dialog Värskendamise dialoog - + External editor Väline toimetaja - + path to external editor, leave empty for default tee välise redigeerija juurde, jätke vaikimisi tühjaks - - + set external editor seada väline toimetaja @@ -6504,101 +6503,101 @@ &Lisage skript… - + Use legacy way to link to notes, images and attachments Märkmete, piltide ja manustega linkimiseks kasutage pärandiviisi - + When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session Märkmete avamisel taastatakse kursori asukoht märkmes sellesse kohta, kus märkmeid viimati praegusel seansil külastati - + By default the headline will generated automatically Vaikimisi genereeritakse pealkiri automaatselt - + The shortcut to create a new note asks for a headline Uue märkme loomise otsetee küsib pealkirja - + Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools Sulgege märkmekausta andmebaas automaatselt, et vältida sünkroonimisriistadega seotud probleeme - + Automatically close the note folder database Märkmete kaustade andmebaasi sulgemine automaatselt - + Search engine Otsingumootor - + Message boxes Sõnumikastid - - + + Reset message boxes Lähtestage sõnumikastid - - - + + + Import settings Seadete importimine - - + + Export settings Seadete eksportimine - + Open issue assistant Avatud numbri assistent - + <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> <html><head/><body> <p> Parim viis väljaannete postitamiseks on väljaandeabistaja kasutamine, vajutades nuppu <span style = "font-weight: 600;"> Ava väljaandeabiline </span> alt. </p> </body> </html> - + Ignore code font size to allow zooming Suumimise lubamiseks ignoreerige fondi suurust - + Rendering Renderdamine - + Enable underline rendering Luba allajoonitud renderdamine - + Fully highlight blockquotes Tõstke täielikult välja jutumärgid - + Note-edit cursor width: Märkuse muutmise kursori laius: - + Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) Luba režiim Vim (mõned QOwnNotes otseteed ei tööta) @@ -6749,653 +6748,669 @@ Globaalne otsetee - + Disable this if you want to launch the application without opening a note Keelake see, kui soovite rakenduse käivitada ilma märkust avamata - + Open last accessed note at application startup Viimati avatud märkus avatakse rakenduse käivitamisel - + Start application in read-only mode Start application in read-only mode - + +When inactive, enter read-only mode automatically after: +When inactive, enter read-only mode automatically after: + + + + sec +short for seconds + sec + + + Forget all "Don't ask again" choices in message boxes Forget all "Don't ask again" choices in message boxes - + Note file extensions Note file extensions - + Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. - + Add a new note file extension Add a new note file extension - + Remove selected note file extension Remove selected note file extension - + Checks the disk database integrity and fixes problems Checks the disk database integrity and fixes problems - + Check integrity Check integrity - + Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! - + GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break GitHub ei vaja reavahetuse tegemiseks rea lõpus kahte tühikut - + This is the best way to open an issue See on parim viis teema avamiseks - + Please use this in the issue tracker Kasutage seda väljaannete jälgimises - + &Copy debug information to clipboard &Kopeeri silumisteave lõikelauale - + Please don't use this in the issue tracker Ärge kasutage seda probleemide jälgimises - + Time to wait before refreshing the preview after typing: Time to wait before refreshing the preview after typing: - + Reset the debounce time Reset the debounce time - + 0ms means don't wait for the typing to stop 0ms means don't wait for the typing to stop - + Use editor highlighting styles also for the preview Kasutage eelvaate jaoks redaktori esiletõstmise stiile - + Exporting Eksportimine - + Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview Kasutage PDF-i eksportimiseks ja eelvaate printimiseks sisemist eksportimisstiili - + <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Võite proovida tutvuda kõigi saadaolevate <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">ajavormingutega</a>.</p></body></html> - + Note that disabling this will also disable the navigation panel! Note that disabling this will also disable the navigation panel! - + Disable cursor blinking Keela kursori vilkumine - + Automatically remove trailing spaces in the note text Eemaldage automaatselt märkme tekstist tühikud - + Show line numbers Show line numbers - + Tabs and Indents Vahelehed ja taanded - + Use tab character instead of spaces Kasutage tühikute asemel tabulaatorimärki - + Indent: Taane: - - + + Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" Märkme alamkaustade regulaarväljendused, mida ignoreerida, eraldatud tähega ";" - + Ignored note files Ignored note files - - + +Select the path of the git binary +Select the path of the git binary + + + + Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" - + Ignored subfolders Eiratud alamkaustad - + Reset ignored subfolders Lähtestage ignoreeritud alamkaustad - + Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched Vratite otvorene kartice bilješki pri pokretanju aplikacije i kad se prebace bilješke - + Auto-select items in navigation panel when changing cursor position Auto-select items in navigation panel when changing cursor position - + Hide 'Note count' with tags (increases performance) Peida märksõnadega märkmete arv (suurendab toimivust) - + Show the number of matches in each note Näidake vastete arvu igas märkuses - + Command snippets Command snippets - + Tag name for commands notes Tag name for commands notes - + Commands tag: Commands tag: - + Commands note name: Commands note name: - + Note name for adding new commands Note name for adding new commands - + You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. - + QOwnNotes web application QOwnNotes web application - + A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. - + Server URL: Server URL: - + Show QR code Show QR code - + Security token: Security token: - + Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. - + Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. - + You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. - + You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. - + Copy security token to clipboard Copy security token to clipboard - + Generate new security token Generate new security token - + Reset the URL to default Reset the URL to default - + QOwnNotes web application support QOwnNotes web application support - + Enable web application support Enable web application support - - + + Note list panel Märkmete loendi paneel - + Show notes in the note list with preview Kuva märkmete loendis märkmeid eelvaatega - + Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) Märkmete nimekirja asemel kasutage märkmepuud koos kõigi alamkaustadega (kui need on märkmete kausta jaoks sisse lülitatud) - + Note folder panel Märkmete kausta paneel - + Show note folders as buttons instead of in a select box Kuva märkmekaustad nuppudena, mitte valikukastis - + Enable local trash to keep a copy of trashed notes Enable local trash to keep a copy of trashed notes - + Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. Paneele saab sisse ja välja lülitada peamenüüs <i> Aken / Paneelid </i> ning saate ka erinevaid <i> tööruume </i> konfigureerida paneeli erinevateks konfiguratsioonideks. - + Bookmarks Järjehoidjad - - + + Notes with this tag will be used for fetching bookmarks Selle sildiga märkmeid kasutatakse järjehoidjate toomiseks - + Tag name for bookmarks notes Järjehoidjate märkuste sildi nimi - + Bookmarks tag: Järjehoidjate silt: - + By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. Vaikimisi kuvatakse brauserilaiendis kõik aktiivse märkuse lingid. Võite ka panna selle kuvama teatud sildiga märkmete spetsiaalsed järjehoidjate lingid. Lisateavet järjehoidja lingi süntaksi kohta klõpsake <a href="%1"> siin </a>. - + Bookmarks note name: Järjehoidjate märkme nimi: - - + + This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension Seda märkust kasutatakse brauserilaiendist uute järjehoidjate lisamiseks - + Note name for adding new bookmarks Märkme nimi uute järjehoidjate lisamiseks - + Web socket server Veebipistiku server - + Socket server port: Pistikupesa serveri port: - + Reset the socket server port Reset the socket server port - - + + Show security token Kuva turvatunnus - + Web socket server support Veebipistiku serveri tugi - + Enable socket server Luba pistikupesa server - + Note edit panel Pange tähele redigeerimispaneeli - + If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized Kui see on keelatud, saate luua keerukamaid paneelipaigutusi, kuid akna suuruse muutmisel muudetakse kõigi paneelide suurust - + Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized Kasutage märkmete redigeerimise paneeli kui fikseeritud keskmist vidinat, mille suurust saab muuta juhul, kui akna või muude paneelide suurus on muudetud - + Note search panel Märkmete otsingupaneel - + Disable auto-completion of previous searches Keela eelmiste otsingute automaatne lõpetamine - + Navigation panel Navigeerimispaneel - + Hide navigation item search bar Peida navigeerimise üksuse otsinguriba - + Local trash settings Kohalikud prügikasti seaded - + Remove trashed notes after: Eemaldage prügikasti märkmed pärast: - + days seconds päeva - + Automatically remove trashed notes after a certain time Eemaldage prügikasti lisatud märkmed automaatselt teatud aja möödudes - + Local trash support Kohaliku prügikasti tugi - + Layout selector Paigutuse valija - + You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. Siin saate määrata uue paigutuse. Pidage meeles, et paneelide asukohta saate alati muuta nupu <i> Vabasta paneelid </i> abil. - + Reset the cursor width Lähtestage kursori laius - + External git log command to show the git versions of a note Väline git logi käsk märkuse git versioonide kuvamiseks - + Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") Please don't translate "%notePath%" Sisestage käsk, mida kasutatakse git logi kuvamiseks (nagu näiteks "gitk") - + If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. Please don't translate "%notePath%" Kui kasutate seda sätet, saate uue menüükirje git versioonide kuvamiseks, kui paremklõpsake märkust. - + Show all notes of a tag including the notes of their children-tags Näita kõiki sildi märkmeid, sealhulgas nende laste siltide märkmeid - + Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) Kuva kõik kausta märkused koos alamkaustadega (töötab ainult siis, kui alamkaustad on sisse lülitatud) - + Highlight the current line Tõstke esile praegune rida - + Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: Ärge unustage lubada märkmekaustadele giti tugi ja konfigureerida oma giti kliendi nimi ja e-posti aadress, näiteks järgmiste terminali käskude abil: - + Tags panel Sildide paneel - - - + + + Order Telli - - - + + + Ascending Tõusev - - - + + + Descending Laskudes - - - + + + Sort Sorteeri - + Only use editor width setting in distraction free mode Kasutage toimetaja laiuse seadistust ainult häireteta režiimis - - - + + + Alphabetical Tähestikuline - + By last change / use Viimase muudatuse / kasutamise järgi - + Hide 'Find or create tag' search Peida otsing 'otsi või loo silt' - + Note subfolders panel Märkus alamkaustade paneel - + Show with full path Saade kogu teega - - + + By last change Viimase muudatuse järgi - + Show root folder name Näita juurkausta nime - + Hide 'Find or create note subfolder' search Peida otsing 'Märkme alamkausta otsimine või loomine' - + Display note subfolders as full tree Kuva märkmete alamkaustad täispuuna - + Search script repository Skriptide hoidlast otsimine - + You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. Please don't translate "%notePath%" Võite märkme teekonna jaoks kasutada ka teksti "%notePath%". - + Git client Git klient - + Path to git executable: Tee täitmisele pööramiseks: - + Path to git client, leave empty for default Tee kliendi juurde võtmiseks, jätke vaikimisi tühjaks - + Commit interval Siduvuse intervall - + sec seconds sek - + git commit interval time [sec] git toimetamisaeg [sek] @@ -7470,17 +7485,17 @@ Nimi - + Maximum height: Maksimaalne kõrgus: - + Maximum width: Maksimaalne laius: - + Scale images down when inserted into notes Märkmetesse lisamisel vähendage kujutisi @@ -7520,92 +7535,92 @@ Autor(id): - + Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. Märkige see, kui soovite praeguse märkme redigeerimise ajal aktsepteerida kõiki väliseid muudatusi. - + Accept all external modifications of the current note Nõustuge praeguse märkuse kõigi väliste muudatustega - + Use UNIX newline instead of native newline characters Kasutage looduslike reajoonte märkide asemel UNIX-i reajoont - + Restore cursor position when opening a note Kursori asukoha taastamine märkme avamisel - + Apply toolbar configuration Rakenda tööriistariba konfiguratsioon - + Reset toolbars Lähtestage tööriistaribad - + Enable logging to file Luba faili logimine - + Clear log file Kustuta logifail - + Fake old version number to trigger update Võltsitud vana versiooni number värskenduse käivitamiseks - + Log file path: Logifaili tee: - + Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. Siin saate määrata kellaaja märkusesse sisestamiseks oma ajavormingu. - + Insert current time Sisestage praegune kellaaeg - + Time format: Ajavorming: - + Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" Sisestage oma kohandatud ajavorming, näiteks "pp.kM.aayy hh:mm" - + Editor options Redaktori valikud - + Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters Sulgude ja märgistuse vormindamise märkide automaatse sulgemise lubamine - + You have to use the backspace key to remove the opening character Avatähe eemaldamiseks peate kasutama tagasilükkeklahvi - + Enable automatic removal of matching closing characters Luba sobivate sulgevate tähemärkide automaatne eemaldamine @@ -7676,7 +7691,7 @@ Lähtestage üksuse kõrgus - + View text right to left (RTL) Teksti kuvamine paremalt vasakule (RTL) @@ -7721,59 +7736,59 @@ Luba märkmefaili nimel pealkirjast erinev olla - + Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. Märkige see, kui soovite praeguse märkme redigeerimise ajal kõiki väliseid muudatusi eirata. - + Ignore all external modifications of the current note Ignoreeri kõiki praeguse märkuse väliseid muudatusi - + You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app Saate seda kasutada näiteks Windowsi korral, kui teil on probleeme oma ownCloud / Nextcloud märkmete rakenduses uute ridadega - + App instance Rakenduse eksemplar - + Only allow one app instance at the same time Lubage korraga ainult üks rakenduse eksemplar - + Path to external editor: Tee välise redigeerija juurde: - + Don't show the update dialog automatically Ära kuva värskenduste dialoogi automaatselt - - + + Fonts Fondid - - - - + + + + Set a new font Seadke uus font - - - - + + + + Reset font Lähtesta font @@ -7783,19 +7798,19 @@ Silumine - - - + + + Debug information Silumisinfo - + <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> <html><head/><body> <p> Saate <span style = "font-weight: 600;"> kopeerida ja kleepida </span> seda teksti (või selle osi) <span style = "font-weight: 600;"> väljastamine </span> <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues"> lehel QOwnNotes väljaanded </a>, kui teil on <span style = "font-weight: 600;"> küsimused või mured </span> QOwnNotes'iga. Sellesse teabe on peidetud liiga tundlikud andmed. </p> </body> </html> - + &Save debug information &Salvestage silumisteave @@ -7830,17 +7845,17 @@ notes path <b>%1</b> found on server - + Automatic (needs restart) Automaatne (vajab taaskäivitamist) - + Shortcut already assigned Otsetee on juba määratud - + The connection was made successfully! Server version: %1 QOwnNotesAPI version: %2 @@ -7849,7 +7864,7 @@ QOwnNotesAPI versioon: %2 - + There was an error connecting to the ownCloud Server! You also need to have the QOwnNotesAPI app installed and enabled! @@ -7860,153 +7875,153 @@ Ühenduse tõrketeade: - + The Database was reinitialized. Please restart the application now! The Database was reinitialized. Please restart the application now! - + Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. Ärge kasutage seda probleemide jälgimises, kopeerige silumise teabe tekst otse väljaandesse. - + Markdown files Markdown-failid - + Disable usage tracking Keela kasutamise jälgimine - + Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? Anonüümsed kasutusandmed aitavad otsustada, milliseid QOwnNotes osi järgmisena parendada ning vigu leida ja parandada. <br/> Keelake see ainult siis, kui te tõesti ei saa sellega elada. <br/> <br/> Keelake kasutamise jälgimine tõesti? - + new folder uus kaust - + Remove note folder Eemaldage märkmete kaust - + Remove the current note folder <strong>%1</strong>? Kas eemaldada praegune märkmete kaust <strong>%1</strong>? - + Please select the folder where your notes will get stored to Valige kaust, kuhu teie märkmed salvestatakse - + Loading folders from server Kaustade laadimine serverist - + No more folders were found in the current folder Aktiivsest kaustast rohkem kaustu ei leitud - + Loading folders in '%1' from server Kaustade laadimine serverist '%1' - + Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. Kiireks alustamiseks vaadake <a href="%1"> skriptimisdokumentatsiooni </a>. - + If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. Kui teil on vaja juurdepääsu QOwnNotes teatud funktsioonidele, avage probleem <a href="%1"> QOwnNotes väljaande lehel </a>. - + Check for script updates Kontrollige skriptide värskendusi - + Add local script Lisage kohalik skript - + Add an existing, local script Lisage olemasolev kohalik skript - + Please enter a new note file extension: Please enter a new note file extension: - + Markdown file Markdown file - + Plain text file Plain text file - + Remove note file extension Remove note file extension - - + + INI files INI failid - + Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! Kas soovite tõesti seadeid importida? Teie praegused seaded eemaldatakse ja mitte kõiki seadeid ei pruugita taastada, näiteks märkmekausta sätted ja skriptid, mida kasutasite. Samuti peate kohandama mõnda seadet, eriti platvormide vahel, kuid teie märkmed jäävad puutumatuks! - + The application will be restarted after the import. Pärast importimist taaskäivitatakse rakendus. - + The debug information was copied to the clipboard. Silumisteave kopeeriti lõikelauale. - + The integrity of the disk database is valid. The integrity of the disk database is valid. - + The integrity of the disk database is not valid! The integrity of the disk database is not valid! - + Board Id: %1 Board Id: %1 - + Stack Id: %1 Stack Id: %1 - + Find a script in the script repository Skripti otsimine skriptide hoidlast @@ -8021,136 +8036,136 @@ Kuva menüüriba üksus - - + + Undefined shortcut Määratlematu otsetee - - + + Assign a new shortcut Määrake uus otsetee - - + + Reset to default shortcut Lähtestage vaikeseade - + Clear shortcut Kustuta otsetee - + The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? Otsetee <strong>%1 </strong> on juba määratud jaotisele <strong>%2 </strong>! Kas soovite hüpata otseteele? - + Remove script Skripti eemaldamine - + Remove the current script <strong>%1</strong>? Kas eemaldada praegune skript <strong>%1 </strong>? - + QML files QML-failid - + Please select your QML file Valige oma QML-fail - + Open repository Ava hoidla - + Your script seems to be valid Tundub, et teie skript on kehtiv - + There were script errors: %1 Skriptivead olid: %1 - + File extension Faililaiend - + Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! - + Calendar cache emptied Kalendri vahemälu on tühjendatud - + Your calendar cache was emptied. Teie kalendri vahemälu tühjendati. - + Reset toolbars and exit Lähtestage tööriistaribad ja väljuge - + Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. Kas soovite tõesti kõik tööriistaribad lähtestada? Rakendus suletakse protsessis, vaikimisi tööriistaribad taastatakse uuesti käivitamisel. - + Reset and &exit Lähtestamine ja &väljumine - + Log file cleared Logifail on kustutatud - + The log file <strong>%1</strong> was cleared. Logifail <strong>%1 </strong> kustutati. - + Executable files Käivitatavad failid - - + + All files Kõik failid - + Please select the path of your git executable Valige oma git-i käivitatava tee asukoht - + Do you really want to reset the overrides of all message boxes? Kas soovite tõesti lähtestada kõigi sõnumikastide alistused? @@ -8205,12 +8220,12 @@ See aktiveeritakse, kui käivitate QOwnNotes parameetriga <code> --portable </code>. - + Save debug information Salvestage silumisteave - + Do you really want to clear all settings, remove the database and exit QOwnNotes? Your notes will stay intact! @@ -8219,14 +8234,14 @@ Teie märkmed jäävad puutumatuks! - + Clear and &exit Tühjendage ja &väljuge - - - + + + &Cancel &Tühista @@ -8236,17 +8251,17 @@ QOwnNotes käivitamiseks kaasaskantavas režiimis leiate oma vabastamisteelt <code> QOwnNotesPortable.bat </code>. - + Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! Kas soovite tõesti kohaliku andmebaasi tühjendada? See eemaldab ka teie konfigureeritud märkmekaustad ja vahemällu salvestatud todo-üksused! - + Clear &database Kustuta &andmebaas - + Select editor application Valige redaktorirakendus Binary files /tmp/tmpye9qmqa8/Vq_jPlvBE6/qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_eu.qm and /tmp/tmpye9qmqa8/4Tbrgyx9g1/qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_eu.qm differ diff -Nru qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_eu.ts qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_eu.ts --- qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_eu.ts 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_eu.ts 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -2044,7 +2044,7 @@ - + Navigation Nabigazioa @@ -2055,7 +2055,7 @@ - + Add a tag to the current note Gehitu etiketa uneko oharrari @@ -2171,7 +2171,7 @@ - + Select &all notes Hautatu &ohar guztiak @@ -2221,7 +2221,7 @@ Bilatu edo sortu oharra - + Add a tag to the selected notes Gehitu etiketa hautatutako oharretan @@ -2312,7 +2312,7 @@ - + Workspaces Laneko areak @@ -2610,7 +2610,7 @@ - + Remove current workspace Kendu uneko laneko area @@ -2678,7 +2678,7 @@ - + Open note in different window Ireki oharra beste leiho batean @@ -2699,7 +2699,7 @@ - + Show note git versions Erakutsi oharrak git bertsioak @@ -2782,7 +2782,7 @@ - + Automatically detect Automatikoki hautematea @@ -2873,7 +2873,7 @@ - + Copy absolute path of note Copy absolute path of note @@ -3018,23 +3018,23 @@ Inportatu ohar Evernote-tik - + Note was removed externally! Oharra kanpotik kendu da! - + Current note was removed outside of this application! Restore current note? Oraingo oharra aplikazio honetatik kanpo kendu da! Berrezarri uneko oharra? - - - - - + + + + + &Cancel &Utzi @@ -3046,47 +3046,47 @@ - + new version %1 available %1 bertsio berria eskuragarri dago - + Abort Abortatu - + Loading notes… Oharrak kargatzen… - + Removed duplicate conflicted database: %1 Datu-base gatazkatsu bikoiztua kendu da: %1 - + Could not remove duplicate conflicted database: %1 Ezin izan da gatazkaren datu bikoiztua kendu: %1 - + Removed merged conflicted database: %1 Kendu egin da bateratutako datu-base gatazkatua: %1 - + Could not remove merged conflicted database: %1 Ezin izan da batu gabeko gatazkaren datu basea kendu: %1 - + Delete conflicted database copies Ezabatu gatazka datu-basearen kopiak - + Removed %n conflicted database copies %n kendutako datu-basearen kopia kendu da @@ -3094,62 +3094,62 @@ - + Please select the folder where your notes will get stored Hautatu zure oharrak gordeko diren karpeta - + No folder was selected Ez da karpeta hautatu - + You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! Zure ownCloud oharren karpeta hautatu behar duzu software hau funtzionatzeko! - + &Retry &Saiatu berriro - + &Exit &Irten - + Remove current note Kendu uneko oharra - + Remove current note: <strong>%1</strong>? Kendu uneko oharra: <strong>%1</strong>? - + Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. Idatzi enkriptatutako ohar honen <strong> pasahitza </strong>. - + Note can't be decrypted! Oharra ezin da desenkriptatu! - + It seems that your password is not valid! Badirudi zure pasahitza ez dela baliozkoa! - + Remove selected notes Kendu hautatutako oharrak - + Remove <strong>%n</strong> selected note(s)? If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore them from there. @@ -3163,12 +3163,12 @@ - + Remove selected tags Kendu hautatutako etiketak - + Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. Ezabatu <strong>%n </strong> hautatutako etiketa? Prozesu honetan ez da oharrik ezabatuko. @@ -3176,13 +3176,13 @@ - - + + Move selected notes Mugitu hautatutako oharrak - + Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Mugitu %n hautatutako oharra <strong>%2 </strong> helbidera? @@ -3190,13 +3190,13 @@ - - + + Copy selected notes Kopiatu hautatutako oharrak - + Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Kopiatu %n hautatutako oharra <strong>%2 </strong> helbidera? @@ -3204,13 +3204,13 @@ - - + + Done Egina - + %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. %n oharra <strong>%2 </strong> -ra kopiatu da. @@ -3218,12 +3218,12 @@ - + Tag selected notes Markatu hautatutako oharrak - + Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? Etiketa %n hautatutako oharra <strong>%2 </strong> rekin? @@ -3231,37 +3231,37 @@ - + Restart application Berrabiarazi aplikazioa - + You may need to restart the application to let the changes take effect. Baliteke aplikazioa berrabiarazi behar izatea aldaketak eragina izateko. - + Restart Berriro hasi - + PDF files PDF fitxategiak - + Todo lists disabled! Todo zerrendak desgaituta daude! - + You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Zerrenda guztiak desgaitu dituzu. <br /> Egiaztatu zure <strong> Todo </strong> ren konfigurazioa ezarpenetan! - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> <strong>%n </strong> <strong>%1 </strong> terminoaren agerraldia aurkitu da @@ -3269,79 +3269,79 @@ - + Note folders Oharra karpetak - + Note versions are currently loaded from your ownCloud server Oharra bertsioak zure ownCloud zerbitzaritik kargatuta daude - + Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server Zabaltzen diren oharrak ownCloud zerbitzaritik kargatuta daude - + Inserted text as text attachment file Inserted text as text attachment file - + Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? Zure oharra desenkriptatu eta testu arrunt gisa gordeko da. Gogoan izan zifratutako oharra zure zerbitzariarekin sinkronizatuko dela eta testu sentikorra ager daiteke! <br /> Zure oharra desenkriptatu nahi al duzu? - + Markdown files Markdown fitxategiak - + Export attached files Export attached files - + Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! - + Bookmarked note position at slot %1 Laster-marken posizioa %1 zirrikituan - + Jumped to bookmark position at slot %1 Laster-marken posizioan %1 jaitsi da - - + + Inserting image Irudia sartuz - - + + Done inserting image Erantsi irudia - + Inserting attachment Eranskina sartuz - + Done inserting attachment Erantsitako fitxategia txertatzea - + Copied %n note(s) to %1 %n ohar kopiatu %1era @@ -3349,7 +3349,7 @@ - + Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) Hutsegitea %n ohar kopiatu (ziurrenik lehendik zegoen) @@ -3357,7 +3357,7 @@ - + Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) %n oharraren kopia jauzi egin da (ez da marka edo testu-fitxategia edo ez da irakurgarria) @@ -3365,225 +3365,225 @@ - + Saving temporary image Aldi baterako irudia gordetzen - + Nextcloud Deck support disabled! Nextcloud Deck support disabled! - + Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! - + Note path '%1' was copied to the clipboard Note path '%1' was copied to the clipboard - - + + Temporary file can't be opened Ezin da aldi baterako fitxategia ireki - + Downloading %1 %1 deskargatzen - + Reset font size to %1 pt Will be shown after the font size is reset by 'Reset note text size' Berrezarri letra tamaina %1 puntura - + Remove tag '%1' from the current note Kendu '%1' etiketa uneko oharretik - + Remove tag '%1' from the selected notes Kendu '%1' etiketa hautatutako oharretatik - + Rename tag Aldatu izena etiketa - + Assign color Esleitu kolorea - + Disable color Desgaitu kolorea - + &Move tags to… &Eraman etiketak… - + Move to the root to move a tag to the current tag in the tag context menu Eraman erroa - + The scripting engine was reloaded Scripting motorra berriro kargatu zen - + HTML files HTML fitxategiak - + Jump to the note's subfolder Oharren azpikarpetara salto egin - + Open selected notes in tabs Open selected notes in tabs - + A script update was found! Gidoi eguneratzea aurkitu da! - + Script updates Script eguneratzeak - + Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? Scripten eguneratzeak aurkitu dira script-biltegian. Eguneratu nahi dituzu? - + No script updates were found Ez da script-eguneratza aurkitu - + Toggle note stickiness Txandakatu oharren itsaskotasuna - + Close other note tabs Itxi beste fitxen fitxak - - + + Rename note Aldatu izena berriro - + Show all notes (%1) Show all notes (%1) - + Show all notes tagged with '%1' (%2) Show all notes tagged with '%1' (%2) - + Allows you to rename the filename of the note Oharraren izenaren izena aldatzeko aukera ematen du - + &Move notes to… &Mugitu oharrak… - + &Copy notes to… &Kopiatu oharrak… - + Move notes to subfolder… Mugitu oharrak azpikarpeta… - + Copy notes to subfolder… Kopiatu oharrak azpikarpeta… - + &Tag selected notes with… &Etiketatu hautatutako oharrak… - + &Remove tag from selected notes… &Kendu etiketa hautatutako oharretatik… - + Name: Izena: - + Note renaming not enabled! Ez da gaiaren izena aldatu! - + Create new workspace Sortu laneko area berria - - + + Workspace name: Laneko arearen izena: - + full full workspace osoa - + minimal minimal workspace minimal - + Remove the current workspace? Uneko laneko area kendu? - + Rename workspace Berrizendatu laneko area - + %n chars characters @@ -3592,52 +3592,52 @@ - + Disallow all note editing Debekatu oharren edizio guztiak - + Note editing disabled Note editing disabled - + Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? - + Select text files to import Hautatu inportatu beharreko testu fitxategiak - + Importing: %1 Inportatzen: %1 - + Note headline '%1' was copied to the clipboard Oharra '%1' goiburua arbelean kopiatu da - + Leave full-screen mode Utzi pantaila osoko modua - + Custom editor width Editorearen zabalera pertsonalizatua - + Characters: Pertsonaiak: - + %n notes selected %n ohar hautatu da @@ -3646,7 +3646,7 @@ - + Allow all note editing Baimendu ohar guztiak editatu @@ -3656,12 +3656,12 @@ &Etiketa - + Remove tag from selected notes Kendu etiketa hautatutako oharretan - + Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? Hautatu <strong>%1</strong> etiketa %n hautatutako oharra? @@ -3669,7 +3669,7 @@ - + Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) <strong>%1 </strong> etiketa %n oharrean ezabatu da @@ -3677,120 +3677,120 @@ - + Current notes folder: Uneko oharren karpeta: - + Set the notes folder. Current notes folder: Ezarri oharren karpeta. Uneko oharren karpeta: - + Print note Inprimatu oharra - + Letter Letra - + Portrait Erretratua - + Landscape Paisaia - + Orientation Orientazio - + Orientation: Orientazio: - + Export current note as PDF Esportatu uneko oharra PDF gisa - + You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Ez duzu aukeratutako zerrenden bat hautatu. <br/> Mesedez, egiaztatu <strong> Todo </strong> konfigurazioa ezarpenetan! - + Open QOwnNotes Ireki QOwnNotes - - - + + + New note Ohar berria - + Recent notes Azken oharrak - + Show todo lists Erakutsi lanen zerrendak - + Recent tasks Azken lanak - + Quit Irten - - + + Note folder Oharra karpeta - - + + Copy to note folder Kopiatu oharra karpetan - - + + Move to note folder Mugitu oharra karpetan - - + + Copy to this subfolder Kopiatu azpikarpeta honetan - - + + Move to this subfolder Joan azpikarpeta honetara - + Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Mugitu %n hautatutako oharra azpikarpeta <strong>%2 </strong>? @@ -3798,13 +3798,13 @@ - - + + Cancel Utzi - + %n note(s) were moved to note subfolder "%2" %n oharra "%2" azpikarpeta mugitu zen @@ -3812,7 +3812,7 @@ - + Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Kopiatu %n aukeratu hautatutako oharra azpikarpeta <strong>%2 </strong>? @@ -3820,7 +3820,7 @@ - + %n note(s) were copied to note subfolder "%2" %n oharra "%2" azpikarpeta kopiatu zen @@ -3828,103 +3828,103 @@ - + Open note in external editor Ireki ohar kanpoko editorean - + Show note in file manager Erakutsi ohar fitxategi kudeatzailean - + If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. Zure oharra berriztatzea nahi baduzu, oharren izenburuaren izenburua desberdina izan dadin aukera gaitu behar duzu. - + Create a new folder Sortu karpeta berri bat - + Folder name: Karpetaren izena: - + show all untagged notes (%1) erakutsi gabeko ohar guztiak (%1) erakutsi - + Untagged notes Idatzitako oharrak - + Export current note as HTML file Esportatu uneko oharra HTML fitxategi gisa - + Page size Orriaren tamaina - + quit toolbar irten tresna-barra - + Page size: Orriaren tamaina: - + QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. QOwnNotes-ek erabilera anonimoaren datuen jarraipena egingo du, hurrengo QOwnNotes-en zatiak hobetzen diren erabakitzeko eta akatsak aurkitzeko eta konpontzeko. Portaera hori ezar dezakezu. - + &Ok &Ados - + &Remove notes &Kendu oharrak - + Your tasks are being loaded from your server Zereginak zerbitzaritik kargatzen ari dira - + Current note was modified externally Uneko oharra kanpotik aldatu da - - + + Stored current note to disk Gordetako uneko oharra diskoan - + Note was modified externally: %1 Oharra kanpotik aldatu da: %1 - + Notes directory was modified externally Oharren direktorioa kanpotik aldatu da - + Stored %n note(s) to disk Gordetako %n oharra diskoan @@ -3932,198 +3932,198 @@ - + All notes Ohar guztiak - + &Add tag &Gehitu etiketa - + Tag could not be created! Ezin izan da etiketa sortu! - + Move to this tag Eraman etiketa honetara - + Tag this Etiketatu hau - + Cannot move tag '%1' to this tag Ezin da '%1' etiketa etiketa honetara eraman - + Moved tag '%1' to new tag Etiketa berria '%1' eraman da - + &Remove tags &Kendu etiketak - + No selected todo lists! Ez da aukeratutako lan zerrendak! - + Action not found! Action not found! - + Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? - + Subfolders Azpikarpetak - + Tags Etiketa - + Note search Bilaketa oharrak - + Note list Oharren zerrenda - + Note edit Oharra editatu - + Note tags Ohar ezazu etiketak - + Note preview Oharraren aurrebista - + Log Login - + Scripting Scriptgintza - + formatting toolbar formatu tresna-barra - + inserting toolbar tresna-barra txertatzea - + encryption toolbar enkriptatze tresna barra - + window toolbar leihoaren tresna-barra - + custom action toolbar ekintza pertsonalizatuaren tresna-barra - + Workspace selector Laneko arearen hautatzailea - + Show %1 panel Erakutsi %1 panela - + Show %1 Erakutsi %1 - + Leave distraction free mode Leave full-screen mode - + Switch to note folder Aldatu ohar karpeta - + Toolbar could not be loaded without name Tresna-barra ezin da izenik gabe kargatu - + Overwriting external changes of: %1 Gainidatzi kanpoko aldaketak: %1 - + Loading external changes from: %1 Kanpoko aldaketak kargatzen: %1 - - + + Current note could not be stored to disk Uneko oharra ezin izan da diskoan gorde - + Read-only Irakurtzeko soilik - + Note editing is disabled, click to enable Kontuaren edizioa desgaituta dago, egin klik gaitzeko - + Line numbers Errenkada zenbakiak - + Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version Egin klik hemen zer aldatu den ikusteko eta azken bertsiora eguneratu ahal izateko - + Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? OwnCloud sinkronizazio prozesua blokeatu dezakeen <strong>%n</strong> datu baseko kopia automatikoki ezabatu nahi duzu? @@ -4131,7 +4131,7 @@ - + %n note(s) were tagged with "%2" %n oharra "%2" etiketa zen @@ -4139,7 +4139,7 @@ - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> <strong>%n </strong> <strong>%1 </strong> gertaera aurkitu da @@ -4147,62 +4147,62 @@ - + Note headline Kontuan titularra - + Paste &HTML as markdown Paste &HTML as markdown - + Paste as &text file attachment Paste as &text file attachment - + Downloading images finished Irudiak deskargatzen amaitu dira - - - - - + + + + + Open &settings Ireki &ezarpenak - - + + leave utzi - + Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! Idatzi zure <strong> pasahitza </strong> oharra enkriptatzeko. <br/>Kontuan izan <strong> gogoratu </strong> zure pasahitza oharraren edukia irakurtzeko <br /> eta <strong> soilik </strong> hori egin dezakezula <strong> QOwnNotes </ strong </ strong </strong. >! - + Decrypt note and store it as plain text Deskripta ezazu oharra eta gorde testu arrunt gisa - + &Decrypt &Desenkriptatu - + <br />You will be able to edit your encrypted note. <br/> Zure enkriptatutako oharra editatu ahal izango duzu. - + Export current note as Markdown file Esportatu uneko oharra Markdown fitxategi gisa @@ -4817,17 +4817,17 @@ The command <code>%1</code> with arguments <code>%2</code> failed! - + New connection Konexio berria - + Login flow succeeded Login flow succeeded - + Username and password were set successfully! Username and password were set successfully! @@ -5481,7 +5481,7 @@ SettingsDialog - + Settings Ezarpenak @@ -5731,12 +5731,12 @@ Elementuen tamaina leiho nagusian - + Markdown highlighting Markdown nabarmenduz - + Enable markdown highlighting Gaitu markaketa nabarmentzea @@ -5761,14 +5761,14 @@ Lasterbideak - - + + Default font: Lehenetsitako letra-mota: - - + + Code font: Kodearen letra-mota: @@ -5778,17 +5778,17 @@ Leiho nagusiaren lasterbideak - + Do this at your own risk! Egin hori zure ardurapean! - + Ignore all external note folder changes Ez ikusi egin kanpoko oharren karpeta aldaketak - + Use GitHub line breaks Erabili GitHub-eko errenkada-jauziak @@ -5890,14 +5890,14 @@ Oharrak - + <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> <html><head/><body> <p> Egiaztatuta, kanpoko aldaketen berri emango zaizu, azken uneko oharra azkeneko aldiz editatu ez bada ere. Gomendatzen da <span style = "font-style: italic;"> desmarkatu </span>. </p> </body> </html> - - - + + + You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. Sinkronizazio arazoak eduki ditzakezu ownCloud sinkronizazioaren bertsio zaharragoekin, 10 segundo baino askoz urrunago joaten zarenean. @@ -5909,63 +5909,62 @@ Japoniako - + note save interval time [sec] oharra tarte denbora gorde [sec] - + Notify about all external modifications of the current note Jakinarazi uneko oharraren kanpoko aldaketei buruz - - - - + + + + Database Datu basearen - + Reinitialize Database Berrerabilitu datu-basea - + Clear application data and exit Garbitu aplikazioaren datuak eta irten - + This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. Botoi honek ezarpen guztiak garbitu ahal izango dituzu, tokiko todo datu-basea kendu eta QOwnNotes irteteko. - - + + Clear app data and exit Garbitu aplikazioaren datuak eta irten - + Update dialog Eguneratu elkarrizketa-koadroa - + External editor Kanpoko editorea - + path to external editor, leave empty for default kanpoko editorerako bidea, hutsik utzi lehenespenez - - + set external editor ezarri kanpoko editorea @@ -6498,101 +6497,101 @@ &Gehitu script-a… - + Use legacy way to link to notes, images and attachments Erabili oharretara irudiak eta eranskinak estekatzeko modu zaharkitua - + When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session Oharrak irekitzean oharraren barruan dagoen kurtsorearen posizioa posizioan berreskuratuko da, uneko saioan azken aldiz bisitatu zenean - + By default the headline will generated automatically Lehenespenez, titularra automatikoki sortuko da - + The shortcut to create a new note asks for a headline Ohar berri bat sortzeko lasterbidea izenburu bat eskatzen du - + Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools Automatikoki itxi ohar-karpeten datu-basea sinkronizazio tresnekin arazoak ekiditeko - + Automatically close the note folder database Itxi automatikoki ohar-karpeten datu-basea - + Search engine Bilatzailea - + Message boxes Mezu kutxak - - + + Reset message boxes Berrezarri mezu-koadroak - - - + + + Import settings Inportatu ezarpenak - - + + Export settings Esportatu ezarpenak - + Open issue assistant Ireki arazoen laguntzailea - + <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> <html><head/><body> <p> Gai bat bidaltzeko modurik onena arazoa erabiltzea da <span style = "font-weight: 600;> sakatuz>Ireki beheko laguntzaile </span> botoia behean. </p> </body> </html> - + Ignore code font size to allow zooming Ez ikusi egin kodeen letra-motaren tamaina zooma handitzeko - + Rendering Bihurtzean - + Enable underline rendering Gaitu azpimarrak errendatzea - + Fully highlight blockquotes Nabarmendu guztiz bloke-aipuak - + Note-edit cursor width: Oharra editatu kurtsorearen zabalera: - + Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) Gaitu Vim modua (QOwnNotes lasterbide batzuk ez dira funtzionatuko) @@ -6744,652 +6743,668 @@ Zuzeneko lasterbidea - + Disable this if you want to launch the application without opening a note Desgaitu hau aplikazioa abiarazi nahi baduzu oharrik ireki gabe - + Open last accessed note at application startup Ireki azken sarbidea aplikazioaren abiaraztean - + Start application in read-only mode Start application in read-only mode - + +When inactive, enter read-only mode automatically after: +When inactive, enter read-only mode automatically after: + + + + sec +short for seconds + sec + + + Forget all "Don't ask again" choices in message boxes Forget all "Don't ask again" choices in message boxes - + Note file extensions Note file extensions - + Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. - + Add a new note file extension Add a new note file extension - + Remove selected note file extension Remove selected note file extension - + Checks the disk database integrity and fixes problems Checks the disk database integrity and fixes problems - + Check integrity Check integrity - + Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! - + GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break GitHub-ek ez ditu bi espazio behar errenkadaren amaieran errenkada-jauzia egiteko - + This is the best way to open an issue Hau da gai bat irekitzeko modurik onena - + Please use this in the issue tracker Mesedez, erabili hau zenbakien jarraitzailean - + &Copy debug information to clipboard &Kopiatu arazketaren informazioa arbelean - + Please don't use this in the issue tracker Mesedez, ez erabili hau arazoen jarraitzailean - + Time to wait before refreshing the preview after typing: Time to wait before refreshing the preview after typing: - + Reset the debounce time Reset the debounce time - + 0ms means don't wait for the typing to stop 0ms means don't wait for the typing to stop - + Use editor highlighting styles also for the preview Erabili editorearen nabarmentzeko estiloak ere aurrebista ikusteko - + Exporting Esportatzen - + Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview Erabili barne esportazio estiloa PDF esportatzeko eta aurrebista inprimatzeko - + <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Agian erabilgarri dauden <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">denbora formatu</a> guztiak ikusi nahi dituzu.</p></body></html> - + Note that disabling this will also disable the navigation panel! Note that disabling this will also disable the navigation panel! - + Disable cursor blinking Desgaitu kurtsorea keinuka - + Automatically remove trailing spaces in the note text Kendu oharreko testuaren amaierako espazioak automatikoki - + Show line numbers Show line numbers - + Tabs and Indents Fitxak eta koska - + Use tab character instead of spaces Erabili fitxa karaktereak lekuen ordez - + Indent: Koska: - - + + Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" Ohar ez diren karpeten adierazpen erregularrak ";" bereizita; - + Ignored note files Ignored note files - - + +Select the path of the git binary +Select the path of the git binary + + + + Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" - + Ignored subfolders Ezikusi azpikarpetak - + Reset ignored subfolders Berrezarri karpetak alde batera utzi - + Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched Leheneratu ohar fitxak irekita aplikazioaren abiapuntuan eta ohar karpeta aldatzen denean - + Auto-select items in navigation panel when changing cursor position Auto-select items in navigation panel when changing cursor position - + Hide 'Note count' with tags (increases performance) Fshih 'numërimin e shënimet' me etiketa (rritje performancën) - + Show the number of matches in each note Erakutsi nota bakoitzeko partida kopurua - + Command snippets Command snippets - + Tag name for commands notes Tag name for commands notes - + Commands tag: Commands tag: - + Commands note name: Commands note name: - + Note name for adding new commands Note name for adding new commands - + You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. - + QOwnNotes web application QOwnNotes web application - + A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. - + Server URL: Server URL: - + Show QR code Show QR code - + Security token: Security token: - + Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. - + Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. - + You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. - + You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. - + Copy security token to clipboard Copy security token to clipboard - + Generate new security token Generate new security token - + Reset the URL to default Reset the URL to default - + QOwnNotes web application support QOwnNotes web application support - + Enable web application support Enable web application support - - + + Note list panel Ohartu zerrendako panela - + Show notes in the note list with preview Erakutsi oharrak oharren zerrendan aurrebista erabiliz - + Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) Ohar-zerrenda erabili beharrean, erabili azpikarpeta guztiekin ohar-zuhaitza (ohar-karpeta aktibatuta badago) - + Note folder panel Ohar karpeta panela - + Show note folders as buttons instead of in a select box Erakutsi nota karpetak botoia gisa hautatutako koadroan beharrean - + Enable local trash to keep a copy of trashed notes Enable local trash to keep a copy of trashed notes - + Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. Panelak <i> Leihoak / Panelak </i> menu nagusian aktibatu eta desaktibatu daitezke eta <i> Languneak </i> desberdinak konfigura ditzakezu konfigurazio desberdinetarako. - + Bookmarks Bookmarks - - + + Notes with this tag will be used for fetching bookmarks Etiketa honekin oharrak laster-markak eskuratzeko erabiliko dira - + Tag name for bookmarks notes Etiketa izenen laster marken oharrak - + Bookmarks tag: Laster-markak etiketa: - + By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. Lehenespenez, nabigatzailearen luzapena uneko oharraren estekak erakutsiko ditu. Laster-marka esteken esteka bereziak ere egin ditzakezu etiketa jakin batekin. Laster-marken esteka sintaxiari buruzko informazio gehiago nahi baduzu, egin klik <a href="%1"> hemen </a> sakatuta. - + Bookmarks note name: Laster markak oharraren izena: - - + + This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension Ohar hau nabigatzailearen luzapenetik laster-marka berriak gehitzeko erabiliko da - + Note name for adding new bookmarks Oharra izena laster-marka berriak gehitzeko - + Web socket server Web socket zerbitzaria - + Socket server port: Socket zerbitzariaren ataka: - + Reset the socket server port Reset the socket server port - - + + Show security token Erakutsi segurtasun token-a - + Web socket server support Webgune socket zerbitzariaren laguntza - + Enable socket server Gaitu socket zerbitzaria - + Note edit panel Oharra editatu panela - + If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized Hau desgaituta badago paneleko diseinu konplexuagoak sortu ahal izango dituzu, baina panel guztiak tamainaz aldatuko dira leihoa tamainaz aldatuko balitz - + Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized Erabili ohar editazio panela finkoa widget gisa aldatu beharreko leihoa edo beste panelak tamainaz aldatzen badira - + Note search panel Oharra bilaketa-panela - + Disable auto-completion of previous searches Desgaitu aurreko bilaketen automatikoki - + Navigation panel Nabigazio panela - + Hide navigation item search bar Ezkutatu nabigazio-elementuen bilaketa-barra - + Local trash settings Tokiko zakarrontzien ezarpenak - + Remove trashed notes after: Kendu zakarrontziak: - + days seconds egun - + Automatically remove trashed notes after a certain time Kendu automatikoki zakarrontzien oharrak denbora jakin baten ondoren - + Local trash support Tokiko zakarrontziko euskarria - + Layout selector Diseinu-hautatzailea - + You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. Diseinu berri bat hemen ezar dezakezu. Gogoan izan beti panelen posizioa alda dezakezu <i> Desblokeatu panelak </i> botoiarekin. - + Reset the cursor width Kurtsorearen zabalera berrezarri - + External git log command to show the git versions of a note Git log kanpoko komandoa ohar baten git bertsioak erakusteko - + Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") Please don't translate "%notePath%" Sartu git log bat erakusteko komando bat (adibidez "gitk") - + If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. Please don't translate "%notePath%" Ezarpen hau erabiltzen baduzu, menuko sarrera berri bat jasoko duzu git bertsioak erakusteko, eskuineko botoiarekin klik egiten baduzu ohar batean. - + Show all notes of a tag including the notes of their children-tags Erakutsi etiketa baten oharrak haurren etiketen oharrak barne - + Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) Erakutsi ohar guztiak karpeta batean, haien azpikarpetak barne (azpikarpetak aktibatuta daudenean bakarrik funtzionatzen du) - + Highlight the current line Nabarmendu uneko errenkada - + Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: Ez ahaztu zure oharren karpeten git euskarria gaitzea eta zure izena eta helbide elektronikoa zure git bezeroarentzako konfiguratu, adibidez terminal komando hauekin: - + Tags panel Etiketa panelak - - - + + + Order Agindua - - - + + + Ascending Goruntz - - - + + + Descending Beheranzko - - - + + + Sort Ordenatzeko - + Only use editor width setting in distraction free mode Erabili soilik editorearen zabalera ezarpena distrazio gabe moduan - - - + + + Alphabetical Alfabetikoki - + By last change / use Azken aldaketa / erabilera - + Hide 'Find or create tag' search Ezkutatu 'Bilatu edo sortu etiketa' bilaketa - + Note subfolders panel Ohartu azpikarpeten panela - + Show with full path Erakutsi bide-izen osoa - - + + By last change Azken aldaketaren arabera - + Show root folder name Erakutsi root karpeta izena - + Hide 'Find or create note subfolder' search Ezkutatu Bilatu edo sortu oharren azpikarpetaren bilaketa - + Display note subfolders as full tree Bistaratu oharren azpikarpetak zuhaitz osoa bezala - + Search script repository Bilatu scriptaren biltegia - + You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. Please don't translate "%notePath%" Aukeran "%notePath%" erabil dezakezu oharraren bideorako. - + Git client Git bezeroa - + Path to git executable: Exekutagarriaren bide-izena: - + Path to git client, leave empty for default Bezeroarentzako bide-izena, utzi hutsik lehenespenez - + Commit interval Erantzun tartea - + sec seconds sec - + git commit interval time [sec] git konpromisoa tarteko denbora [sec] @@ -7464,17 +7479,17 @@ Izena - + Maximum height: Gehienezko altuera: - + Maximum width: Gehienezko zabalera: - + Scale images down when inserted into notes Eskalatu irudiak oharrak txertatzean @@ -7514,92 +7529,92 @@ Egilea(k): - + Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. Begiratu hau uneko oharra editatzen duzun bitartean kanpoko aldaketak onartu nahi badituzu. - + Accept all external modifications of the current note Onartu uneko oharraren kanpoko aldaketak - + Use UNIX newline instead of native newline characters Erabili UNIX errenkada berria jatorrizko errenkada berrirako karaktereen ordez - + Restore cursor position when opening a note Leheneratu kurtsorearen posizioa ohar bat irekitzean - + Apply toolbar configuration Aplikatu tresna-barra konfigurazioa - + Reset toolbars Berrezarri tresna-barrak - + Enable logging to file Gaitu erregistroa fitxategian - + Clear log file Garbitu log fitxategia - + Fake old version number to trigger update Eguneraketa aktibatzeko bertsio aurreko zenbaki faltsua - + Log file path: Log fitxategiaren bidea: - + Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. Hemen zure denbora-formatua zehaztu dezakezu uneko ordua ohar batean txertatzeko. - + Insert current time Sartu uneko ordua - + Time format: Denbora formatua: - + Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" Sartu zure denbora-formatu pertsonalizatua, adibidez "dd.MM.yyyy hh: mm" - + Editor options Editorearen aukerak - + Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters Gaitu parentesi eta markaketa formatuaren karaktereen itxi automatikoa - + You have to use the backspace key to remove the opening character Atzera-tekla erabili behar duzu hasierako karakterea kentzeko - + Enable automatic removal of matching closing characters Gaitu itxi diren karaktereen kentzea automatikoa @@ -7670,7 +7685,7 @@ Berrezarri elementuaren altuera - + View text right to left (RTL) Ikusi testua eskuinetik ezkerrera (RTL) @@ -7715,59 +7730,59 @@ Baimendu ohar fitxategiaren izenburuak ez izatea - + Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. Begiratu hau uneko oharra editatzen ari zaren bitartean kanpoko aldaketak baztertu nahi badituzu. - + Ignore all external modifications of the current note Ez ikusi egin uneko oharraren kanpoko aldaketa guztiak - + You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app Hau adibidez Windowsen azpian erabil dezakezu linearen bertsioarekin arazoak badituzu ownCloud / Nextcloud aplikazioetako aplikazioekin - + App instance App instantzia - + Only allow one app instance at the same time Aplikazio instantzia bakarra baimendu aldi berean - + Path to external editor: Kanpoko editorearen bide-izena: - + Don't show the update dialog automatically Ez erakutsi eguneratze elkarrizketa automatikoki - - + + Fonts Letra-motak - - - - + + + + Set a new font Ezarri letra-mota berria - - - - + + + + Reset font Berrezarri letra-mota @@ -7777,19 +7792,19 @@ Araztu - - - + + + Debug information Araztu informazioa - + <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> <html><head/><body> <p> <span style = "font-weight: 600;"> kopiatu eta itsatsi </span> testu hau (edo testu honen zatiak) <span style = "font-weight: 600;"> alea </span> <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues"> QOwnNotes arazoen orria </a> <span style = "font-weight: 600;"> galderak edo arazoak </span> QOwnNotes-ekin. Gehiegi sentikorra den datuak ezkutatuta dago informazio honetan. </p> </body> </html> - + &Save debug information &Gorde arazketa informazioa @@ -7824,17 +7839,17 @@ notes path <b>%1</b> found on server - + Automatic (needs restart) Automatikoa (berrabiarazi behar da) - + Shortcut already assigned Lortutako lasterbidea - + The connection was made successfully! Server version: %1 QOwnNotesAPI version: %2 @@ -7843,7 +7858,7 @@ QOwnNotesAPI bertsioa:%2 - + There was an error connecting to the ownCloud Server! You also need to have the QOwnNotesAPI app installed and enabled! @@ -7854,153 +7869,153 @@ Konexioko errore mezua: - + The Database was reinitialized. Please restart the application now! The Database was reinitialized. Please restart the application now! - + Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. Mesedez, ez erabili hau alearen jarraitzailean, kopiatu arazoaren informazio testua zenbakian zuzenean. - + Markdown files Markdown fitxategiak - + Disable usage tracking Desgaitu erabilera jarraipena - + Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? Erabilera anonimoaren datuek QOwnNotes-en zein atal hobetu nahi duten erabakitzen laguntzen du eta akatsak aurkitzeko eta konpondu. <br/> Mesedez, desgaitu ezazu benetan ezin baduzu berarekin bizi. <br/> <br/>Benetan desgaitu erabilera jarraipena? - + new folder karpeta berria - + Remove note folder Kendu ohar-karpeta - + Remove the current note folder <strong>%1</strong>? Kendu uneko oharren karpeta <strong>%1 </strong>? - + Please select the folder where your notes will get stored to Hautatu zure oharrak non gordeko diren karpeta - + Loading folders from server Zerbitzarien karpetak kargatzen - + No more folders were found in the current folder Uneko karpetan ez da karpetarik aurkitu - + Loading folders in '%1' from server Karpetak '%1' zerbitzaritik kargatzen - + Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. Begiratu <a href="%1"> Scripting dokumentazioa </a> azkar hasteko. - + If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. QOwnNotes-en funtzio jakin baterako sarbidea behar baduzu, ireki arazo bat <a href="%1"> QOwnNotes-en argitaratze orria </a>. - + Check for script updates Egiaztatu script eguneratzeak - + Add local script Gehitu script lokala - + Add an existing, local script Gehitu lehendik dagoen script lokal bat - + Please enter a new note file extension: Please enter a new note file extension: - + Markdown file Markdown file - + Plain text file Plain text file - + Remove note file extension Remove note file extension - - + + INI files INI fitxategiak - + Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! Benetan ezarpenak inportatu nahi dituzu? Uneko ezarpenak kenduko dira eta ezarpen guztiek ezingo dute zaharberrituko, ohar karpeta ezarpenak eta zein script erabiltzen ari zaren bezala. Ezarpen batzuk ere egokitu beharko dituzu, batez ere plataformetan, baina zure oharrak oso-osorik mantenduko dira! - + The application will be restarted after the import. Aplikazioa inportatu ondoren berrabiaraziko da. - + The debug information was copied to the clipboard. Arazketaren informazioa arbelean kopiatu zen. - + The integrity of the disk database is valid. The integrity of the disk database is valid. - + The integrity of the disk database is not valid! The integrity of the disk database is not valid! - + Board Id: %1 Board Id: %1 - + Stack Id: %1 Stack Id: %1 - + Find a script in the script repository Bilatu script bat script-biltegian @@ -8015,136 +8030,136 @@ Erakutsi menu-barra elementua - - + + Undefined shortcut Zehaztu gabeko lasterbidea - - + + Assign a new shortcut Esleitu lasterbide berria - - + + Reset to default shortcut Berrezarri lasterbide lehenetsira - + Clear shortcut Zuzendu lasterbidea - + The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? <strong>%1</strong> lasterbidea <strong>%2</strong> -ra esleitutakoa da! Lasterbidea nahi al duzu? - + Remove script Kendu script-a - + Remove the current script <strong>%1</strong>? Kendu uneko script <strong>%1 </strong> script-a? - + QML files QML fitxategiak - + Please select your QML file Hautatu QML fitxategia - + Open repository Ireki biltegia - + Your script seems to be valid Zure script-a balio duela dirudi - + There were script errors: %1 Script-ak akatsak zeuden: %1 - + File extension Fitxategiaren luzapena - + Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! - + Calendar cache emptied Egutegia cache hustua - + Your calendar cache was emptied. Zure egutegi cache hustu zen. - + Reset toolbars and exit Berrezarri tresna-barrak eta irten - + Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. Benetan tresna-barra guztiak berrezarri nahi dituzu? Aplikazioa prozesuan itxita egongo da, tresna-barra lehenetsiak berriro leheneratuko dira. - + Reset and &exit Berrezarri &irten - + Log file cleared Erregistro fitxategia garbitu da - + The log file <strong>%1</strong> was cleared. <strong>%1</strong> log fitxategia garbitu egin da. - + Executable files Exekutagarriak diren fitxategiak - - + + All files Fitxategi guztiak - + Please select the path of your git executable Mesedez hautatu zure git exekutagarriaren bidea - + Do you really want to reset the overrides of all message boxes? Ziur zaude mezu-kaxen guztien gainidazpenak berrezarri nahi dituzula? @@ -8199,12 +8214,12 @@ QOwnNotes <code> --portable </code> parametroarekin exekutatzen baduzu, aktibatuko da. - + Save debug information Gorde arazketa informazioa - + Do you really want to clear all settings, remove the database and exit QOwnNotes? Your notes will stay intact! @@ -8213,14 +8228,14 @@ Zure oharrak osorik egongo dira! - + Clear and &exit Garbitu eta &irten - - - + + + &Cancel &Utzi @@ -8230,17 +8245,17 @@ Zure kodeketa-bidea aurkituko duzu QOwnNotesPortable.bat </code> <code> QOwnNotesPortable.bat </code> moduan, QOwnNotes modu eramangarrian hasteko. - + Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! Benetan nahi duzu datu-basea ezabatzea? Honek zure konfiguratutako ohar-karpetak eta zure cacheko elementu guztiak kenduko ditu! - + Clear &database Garbitu &datu-basea - + Select editor application Hautatu editorearen aplikazioa Binary files /tmp/tmpye9qmqa8/Vq_jPlvBE6/qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_fa.qm and /tmp/tmpye9qmqa8/4Tbrgyx9g1/qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_fa.qm differ diff -Nru qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_fa.ts qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_fa.ts --- qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_fa.ts 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_fa.ts 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -2044,7 +2044,7 @@ - + Navigation جهت یابی @@ -2055,7 +2055,7 @@ - + Add a tag to the current note افزودن برچسب به یادداشت کنونی @@ -2171,7 +2171,7 @@ - + Select &all notes انتخاب &همه یادداشت ها @@ -2221,7 +2221,7 @@ جستجو یا ایجاد یادداشت - + Add a tag to the selected notes افزودن برچسب به یادداشت های منتخب @@ -2312,7 +2312,7 @@ - + Workspaces فضاهای کاری @@ -2610,7 +2610,7 @@ - + Remove current workspace حذف فضای کاری کنونی @@ -2678,7 +2678,7 @@ - + Open note in different window باز کردن یادداشت را در پنجره متفاوت @@ -2699,7 +2699,7 @@ - + Show note git versions نمایش نسخه های گیت یادداشت @@ -2782,7 +2782,7 @@ - + Automatically detect شناسایی خودکار @@ -2875,7 +2875,7 @@ - + Copy absolute path of note Copy absolute path of note @@ -3018,23 +3018,23 @@ ورود یادداشت ها از اورنوت - + Note was removed externally! یادداشت خارج شد! - + Current note was removed outside of this application! Restore current note? یادداشت کنونی خارج از این برنامه حذف شد! آیا می خواهید یادداشت کنونی را بازیابی کنید؟ - - - - - + + + + + &Cancel &لغو @@ -3046,47 +3046,47 @@ - + new version %1 available نسخه جدید %1 در دسترس است - + Abort توقف - + Loading notes… بارگذاری یادداشت ها… - + Removed duplicate conflicted database: %1 پایگاه داده متناقض تکراری حذف شده: %1 - + Could not remove duplicate conflicted database: %1 عدم امکان حذف پایگاه داده متناقض تکراری: %1 - + Removed merged conflicted database: %1 پایگاه داده متناقض ادغام شده حذف شده: %1 - + Could not remove merged conflicted database: %1 عدم امکان حذف پایگاه داده متناقض ادغام شده: %1 - + Delete conflicted database copies حذف رونوشت های پایگاه داده متناقض - + Removed %n conflicted database copies رونوشت های پایگاه داده متناقض %n حذف شده @@ -3094,62 +3094,62 @@ - + Please select the folder where your notes will get stored لطفاً پوشه ای را که یادداشت های شما در آن ذخیره می شود، انتخاب کنید - + No folder was selected هیچ پوشه ای انتخاب نشد - + You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! برای اینکه این نرم افزار کار کند، باید پوشه یادداشت های اون کلاود خود را انتخاب کنید! - + &Retry &تلاش دوباره - + &Exit &خروج - + Remove current note حذف یادداشت کنونی - + Remove current note: <strong>%1</strong>? حذف یادداشت کنونی: <strong>%1</strong>؟ - + Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. لطفاً <strong> گذرواژه </strong> این یادداشت رمزنگاری شده را وارد کنید. - + Note can't be decrypted! یادداشت قابل رمزگشایی نیست! - + It seems that your password is not valid! به نظر می رسد رمز عبور شما معتبر نیست! - + Remove selected notes حذف یادداشت های منتخب - + Remove <strong>%n</strong> selected note(s)? If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore them from there. @@ -3161,12 +3161,12 @@ - + Remove selected tags حذف برچسب های منتخب - + Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. آیا می خواهید برچسب (های) منتخب <strong>%n</strong> را حذف کنید؟ @@ -3176,13 +3176,13 @@ - - + + Move selected notes انتقال یادداشت های منتخب - + Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? آیا می خواهید %n یادداشت منتخب را به <strong>%2</strong> منتقل کنید؟ @@ -3190,13 +3190,13 @@ - - + + Copy selected notes رونوشت یادداشت های منتخب - + Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? آیا می خواهید از %n یادداشت منتخب به <strong>%2</strong> رونوشت برداری کنید؟ @@ -3204,13 +3204,13 @@ - - + + Done انجام شد - + %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. یادداشت (های) %n به <strong>%2</strong> رونوشت برداری شد. @@ -3218,12 +3218,12 @@ - + Tag selected notes برچسب گذاری یادداشت های منتخب - + Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? آیا می خواهید %n یادداشت منتخب را با <strong>%2</strong> برچسب گذاری کنید؟ @@ -3231,37 +3231,37 @@ - + Restart application راه اندازی مجدد برنامه - + You may need to restart the application to let the changes take effect. ممکن است لازم باشد برنامه را مجدداً راه اندازی کنید تا تغییرات اعمال شود. - + Restart راه اندازی مجدد - + PDF files پرونده های PDF - + Todo lists disabled! لیست انجام دادنی غیر فعال شد! - + You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! شما لیست های انجام دادنی را غیرفعال کرده اید. <br /> لطفاً پیکربندی <strong>انجام دادنی</strong> خود را در تنظیمات بررسی کنید! - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> <strong>%n</strong> رویداد (ها) از هر عبارت <strong>%1</strong> یافت شد @@ -3269,79 +3269,79 @@ - + Note folders پوشه های یادداشت - + Note versions are currently loaded from your ownCloud server نسخه های یادداشت در حال حاضر از سرور اون کلاود شما بارگذاری می شوند - + Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server یادداشت های حذف شده در حال حاضر از سرور اون کلاود شما بارگذاری می شوند - + Inserted text as text attachment file متن درج شده به عنوان پرونده پیوست متنی - + Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? یادداشت شما رمزگشایی شده و به صورت متن ساده دوباره ذخیره می شود. به خاطر داشته باشید که یادداشت رمزنگاری نشده ممکن است در سرور شما همگام سازی شود و متن حساس ممکن است در معرض دید شما باشد!<br /> آیا می خواهید یادداشت خود را رمزگشایی کنید؟ - + Markdown files پرونده های مارک داون - + Export attached files خروج پرونده های پیوست شده - + Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! آیا نسبت به خروج پرونده ها و پیوست های رسانه ای یادداشت نیز تمایل دارید؟ پرونده ها ممکن است در پوشه مقصد رونویسی شوند! - + Bookmarked note position at slot %1 موقعیت یادداشت نشانک در شکاف %1 - + Jumped to bookmark position at slot %1 در شکاف %1 به موقعیت نشانک پرش کرد - - + + Inserting image درج تصویر - - + + Done inserting image درج تصویر انجام شد - + Inserting attachment درج کردن پیوست - + Done inserting attachment درج پیوست انجام شد - + Copied %n note(s) to %1 %n یادداشت به %1 رونوشت برداری شد @@ -3349,7 +3349,7 @@ - + Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) رونوشت برداری از %n یادداشت (به احتمال زیاد موجود) انجام نشد @@ -3357,7 +3357,7 @@ - + Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) انصراف از رونوشت برداری از %n یادداشت (بدون مارک داون یا پرونده متنی یا غیرقابل خواندن) @@ -3365,225 +3365,225 @@ - + Saving temporary image ذخیره کردن تصویر موقت - + Nextcloud Deck support disabled! پشتیبانی از Nextcloud Deck غیرفعال شده است! - + Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! پشتیبانی از Nextcloud Deck فعال نیست یا تنظیمات نامعتبر است.<br />لطفاً در قسمت تنظیمات پیکربندی <strong>نکست کلود</strong> خود را بررسی کنید! - + Note path '%1' was copied to the clipboard Note path '%1' was copied to the clipboard - - + + Temporary file can't be opened پرونده موقت قابل باز شدن نیست - + Downloading %1 در حال بارگیری %1 - + Reset font size to %1 pt Will be shown after the font size is reset by 'Reset note text size' بازنشانی اندازه فونت در pt %1 - + Remove tag '%1' from the current note حذف برچسب '%1' از یادداشت کنونی - + Remove tag '%1' from the selected notes حذف برچسب '%1' از یادداشت های منتخب - + Rename tag تغییر نام برچسب - + Assign color اختصاص رنگ - + Disable color غیرفعال کردن رنگ - + &Move tags to… &انتقال برچسب ها به ... - + Move to the root to move a tag to the current tag in the tag context menu انتقال به ریشه - + The scripting engine was reloaded موتور اسکریپت نویسی مجدداً بارگذاری شد - + HTML files پرونده های HTML - + Jump to the note's subfolder پرش به زیر پوشه یادداشت - + Open selected notes in tabs باز کردن یادداشت های منتخب در زبانه ها - + A script update was found! یک بروزرسانی اسکریپت یافت شد! - + Script updates بروزرسانی اسکریپت - + Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? بروزرسانی های اسکریپت های شما در مخزن اسکریپت یافت شد! آیا می خواهید آنها را بروز کنید؟ - + No script updates were found بروزرسانی اسکریپت یافت نشد - + Toggle note stickiness تغییر چسبندگی یادداشت - + Close other note tabs بستن سایر زبانه های یادداشت - - + + Rename note تغییر نام یادداشت - + Show all notes (%1) نمایش همه یادداشت ها (%1) - + Show all notes tagged with '%1' (%2) نمایش تمام یادداشت های دارای برچسب '%1' (%2) - + Allows you to rename the filename of the note مجاز به تغییر نام پرونده یادداشت هستید - + &Move notes to… &انتقال یادداشت ها به… - + &Copy notes to… &رونوشت یادداشت ها به… - + Move notes to subfolder… انتقال یادداشت ها به زیر پوشه… - + Copy notes to subfolder… رونوشت یادداشت ها به زیر پوشه… - + &Tag selected notes with… &برچسب گذاری یادداشت های منتخب با… - + &Remove tag from selected notes… &حذف برچسب از یادداشت های منتخب… - + Name: نام: - + Note renaming not enabled! تغییر نام یادداشت فعال نشده است! - + Create new workspace فضای کاری جدید ایجاد کنید - - + + Workspace name: نام فضای کاری: - + full full workspace پر - + minimal minimal workspace حداقل - + Remove the current workspace? آیا می خواهید فضای کاری کنونی را حذف کنید؟ - + Rename workspace تغییر نام فضای کاری - + %n chars characters @@ -3592,52 +3592,52 @@ - + Disallow all note editing غیرمجاز کردن ویرایش همه یادداشت ها - + Note editing disabled ویرایش یادداشت غیرفعال است - + Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? ویرایش یادداشت در حال حاضر غیرفعال است. آیا می خواهید آن را دوباره مجاز کنید؟ - + Select text files to import انتخاب پرونده های متنی برای ورود - + Importing: %1 وارد کردن: %1 - + Note headline '%1' was copied to the clipboard سرخط یادداشت "%1" به کلیپ بورد رونوشت برداری شد - + Leave full-screen mode خروج از حالت تمام صفحه - + Custom editor width پهنای ویرایشگر سفارشی - + Characters: نویسه ها: - + %n notes selected %n یادداشت انتخاب شد @@ -3646,7 +3646,7 @@ - + Allow all note editing مجاز کردن ویرایش همه یادداشت ها @@ -3656,12 +3656,12 @@ &برچسب - + Remove tag from selected notes حذف برچسب از یادداشت های منتخب - + Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? آیا می خواهید برچسب <strong>%1</strong> را از %n یادداشت منتخب حذف کنید؟ @@ -3669,7 +3669,7 @@ - + Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) برچسب <strong> %1 </strong> از %n یادداشت حذف شد @@ -3677,120 +3677,120 @@ - + Current notes folder: پوشه یادداشت های کنونی: - + Set the notes folder. Current notes folder: پوشه یادداشت ها را تنظیم کنید. پوشه یادداشت های کنونی: - + Print note چاپ یادداشت - + Letter نامه - + Portrait تک چهره - + Landscape چشم انداز - + Orientation موقعیت - + Orientation: موقعیت: - + Export current note as PDF خروج یادداشت کنونی به صورت PDF - + You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! شما هیچ لیست انجام دادنی انتخاب نکرده اید. <br /> لطفاً پیکربندی <strong>انجام دادنی</strong> خود را در تنظیمات بررسی کنید! - + Open QOwnNotes باز کردن QOwnNotes - - - + + + New note یادداشت جدید - + Recent notes یادداشت های اخیر - + Show todo lists نمایش لیست های انجام دادنی - + Recent tasks وظایف اخیر - + Quit انصراف - - + + Note folder پوشه یادداشت - - + + Copy to note folder رونوشت به پوشه یادداشت - - + + Move to note folder انتقال به پوشه یادداشت - - + + Copy to this subfolder رونوشت به این زیر پوشه - - + + Move to this subfolder انتقال به این زیر پوشه - + Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? آیا می خواهید %n یادداشت منتخب را به زیر پوشه یادداشت <strong>%2</strong> منتقل کنید؟ @@ -3798,13 +3798,13 @@ - - + + Cancel لغو - + %n note(s) were moved to note subfolder "%2" %n یادداشت به زیر پوشه یادداشت "%2" منتقل شد @@ -3812,7 +3812,7 @@ - + Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? آیا می خواهید از %n یادداشت منتخب به زیر پوشه یادداشت <strong>%2</strong> رونوشت برداری کنید؟ @@ -3820,7 +3820,7 @@ - + %n note(s) were copied to note subfolder "%2" %n یادداشت به زیر پوشه یادداشت "%2" رونوشت برداری شد @@ -3828,103 +3828,103 @@ - + Open note in external editor باز کردن یادداشت در ویرایشگر خارجی - + Show note in file manager نمایش یادداشت در مدیر پرونده - + If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. اگر می خواهید نام یادداشت خود را تغییر دهید، باید این گزینه را فعال کنید تا نام پرونده یادداشت با سرخط متفاوت باشد. - + Create a new folder ایجاد یک پوشه جدید - + Folder name: نام پوشه: - + show all untagged notes (%1) نمایش همه یادداشت های بدون برچسب (%1) - + Untagged notes یادداشت های بدون برچسب - + Export current note as HTML file خروج یادداشت کنونی به صورت پرونده HTML - + Page size اندازه صفحه - + quit toolbar بستن نوار ابزار - + Page size: اندازه صفحه: - + QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. QOwnNotes داده کاربری ناشناس را ردیابی می کند که به شما امکان می دهد تصمیم بگیرید که چه قسمت هایی از QOwnNotes برای نسخه بعدی بهبود یابد و چه اشکلاتی باید پیدا شده و برطرف گردند. می توانید آن عملکرد را در تنظیمات غیرفعال کنید. - + &Ok &باشه - + &Remove notes &حذف یادداشت ها - + Your tasks are being loaded from your server وظایف شما از سرورتان در حال بارگذاری است - + Current note was modified externally یادداشت کنونی به صورت خارجی اصلاح شد - - + + Stored current note to disk یادداشت کنونی بر روی دیسک ذخیره شد - + Note was modified externally: %1 یادداشت به صورت خارجی اصلاح شد: %1 - + Notes directory was modified externally دایرکتوری یادداشت ها به صورت خارجی اصلاح شد - + Stored %n note(s) to disk %n یادداشت در دیسک ذخیره شد @@ -3932,198 +3932,198 @@ - + All notes همه یادداشت ها - + &Add tag &برچسب اضافه کنید - + Tag could not be created! برچسب قابل ایجاد شدن نیست! - + Move to this tag انتقال به این برچسب - + Tag this برچسب گذاری این - + Cannot move tag '%1' to this tag انتقال برچسب "%1" به این برچسب امکان پذیر نیست - + Moved tag '%1' to new tag برچسب '%1' به برچسب جدید منتقل شد - + &Remove tags &حذف برچسب ها - + No selected todo lists! هیچ لیست انجام دادنی منتخبی وجود ندارد! - + Action not found! عملیات یافت نشد! - + Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? آیا قادر به یافتن منو اکشن <code>%1</code> نیستید؟ آیا آن را از نظر املایی به درستی وارد کرده اید؟ - + Subfolders زیر پوشه ها - + Tags برچسب ها - + Note search جستجوی یادداشت - + Note list لیست یادداشت - + Note edit ویرایش یادداشت - + Note tags برچسب های یادداشت - + Note preview پیش نمایش یادداشت - + Log سیاهه - + Scripting اسکریپت نویسی - + formatting toolbar نوار ابزار قالب بندی - + inserting toolbar درج کردن نوار ابزار - + encryption toolbar نوار ابزار رمزنگاری - + window toolbar نوار ابزار پنجره - + custom action toolbar نوار ابزار اقدام سفارشی - + Workspace selector گزینشگر فضای کاری - + Show %1 panel نمایش پنل %1 - + Show %1 نمایش %1 - + Leave distraction free mode خروج از حالت بدون مزاحمت - + Switch to note folder تغییر به پوشه یادداشت - + Toolbar could not be loaded without name نوار ابزار بدون نام نمی تواند بارگذاری شود - + Overwriting external changes of: %1 بازنویسی تغییرات خارجی: %1 - + Loading external changes from: %1 بارگذاری تغییرات خارجی از: %1 - - + + Current note could not be stored to disk یادداشت کنونی نمی تواند در دیسک ذخیره شود - + Read-only فقط خواندنی - + Note editing is disabled, click to enable ویرایش یادداشت غیرفعال است. برای فعال کردن کلیک کنید - + Line numbers شماره خط - + Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version اینجا کلیک کنید تا ببینید چه چیزی تغییر کرده و امکان بروزرسانی به جدیدترین نسخه را داشته باشید - + Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? آیا می خواهید روند حذف خودکار <strong>%n</strong> رونوشت پایگاه داده متناقض را که ممکن است فرآیند همگام سازی اون کلاود شما را مسدود کند ادامه دهید؟ @@ -4131,7 +4131,7 @@ - + %n note(s) were tagged with "%2" %n یادداشت با "%2" برچسب گذاری شد @@ -4139,7 +4139,7 @@ - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> <strong>%n</strong> رویداد <strong>%1</strong> یافت شد @@ -4147,64 +4147,64 @@ - + Note headline سرخط یادداشت - + Paste &HTML as markdown چسباندن &HTML به صورت مارک داون - + Paste as &text file attachment چسباندن به صورت پیوست پرونده متنی& - + Downloading images finished بارگیری تصاویر به پایان رسید - - - - - + + + + + Open &settings باز کردن &تنظیمات - - + + leave کنار گذاشتن - + Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! لطفاً برای رمزنگاری یادداشت، <strong>گذرواژه</strong> خود را وارد کنید.<br /> به خاطر داشته باشید که برای خواندن محتوای یادداشت باید گذرواژه خود را <strong>به خاطر بسپارید</strong> <br /> و اینکه شما می توانید این کار را <strong> فقط </strong> <strong>در QOwnNotes </strong>انجام دهید! - + Decrypt note and store it as plain text رمزگشایی یادداشت و ذخیره آن به صورت متن ساده - + &Decrypt &رمزگشایی - + <br />You will be able to edit your encrypted note. <br />شما می توانید یادداشت رمزنگاری شده خود را ویرایش کنید. - + Export current note as Markdown file خروج یادداشت کنونی به صورت پرونده مارک داون @@ -4821,17 +4821,17 @@ فرمان <code>%1</code> با آرگومان های <code>%2</code> اجرا نشد! - + New connection ارتباط جدید - + Login flow succeeded جریان ورود موفق بود - + Username and password were set successfully! نام کاربری و کلمه عبور با موفقیت ایجاد شد! @@ -5489,7 +5489,7 @@ SettingsDialog - + Settings تنظیمات @@ -5783,12 +5783,12 @@ اندازه موارد در پنجره اصلی - + Markdown highlighting برجسته کردن مارک داون - + Enable markdown highlighting فعال سازی برجسته کردن مارک داون @@ -5813,14 +5813,14 @@ میانبرها - - + + Default font: فونت پیش فرض: - - + + Code font: فونت کد: @@ -5830,17 +5830,17 @@ میانبرهای پنجره اصلی - + Do this at your own risk! این کار را با ریسک خودتان انجام دهید! - + Ignore all external note folder changes چشم پوشی از همه تغییرات پوشه یادداشت خارجی - + Use GitHub line breaks استفاده از نقطه سر خط های گیت هاب @@ -5944,7 +5944,7 @@ یادداشت ها - + <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> <html> <head/> @@ -5959,9 +5959,9 @@ </html> - - - + + + You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. ممکن است با همگام سازی اون کلاود نسخه های قدیمی تر در صورتی که کمتر از 10 ثانیه به طول بیانجامد با مشکلات همگام سازی مواجه شوید. @@ -5973,63 +5973,62 @@ ژاپنی - + note save interval time [sec] زمان بندی ذخیره یادداشت [sec] - + Notify about all external modifications of the current note آگاهی در مورد همه اصلاحات خارجی یادداشت کنونی - - - - + + + + Database پایگاه داده - + Reinitialize Database ایجاد پایگاه داده جدید - + Clear application data and exit پاک کردن داده های برنامه و خروج - + This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. این دکمه به شما امکان می دهد همه تنظیمات را پاک کنید، پایگاه داده انجام دادنی محلی را حذف کنید و از QOwnNotes خارج شوید. - - + + Clear app data and exit پاک کردن داده های برنامه و خروج - + Update dialog بروزرسانی کادر گفتگو - + External editor ویرایشگر خارجی - + path to external editor, leave empty for default مسیر ویرایشگر خارجی، به طور پیش فرض خالی بگذارید - - + set external editor تنظیم ویرایشگر خارجی @@ -6572,71 +6571,71 @@ &افزودن اسکریپت… - + Use legacy way to link to notes, images and attachments استفاده از روش ارثی برای پیوند به یادداشت ها، تصاویر و پیوست ها - + When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session در هنگام باز کردن یادداشت ها، موقعیت مکان نما در یادداشت به موقعیتی که یادداشت برای آخرین بار در دوره کنونی بازدید شد بازیابی می گردد - + By default the headline will generated automatically به طور پیش فرض سرخط به صورت خودکار ایجاد می شود - + The shortcut to create a new note asks for a headline میانبر برای ایجاد یک یادداشت جدید یک سرخط می خواهد - + Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools بستن خودکار پایگاه داده پوشه یادداشت برای جلوگیری از بروز مشکل با ابزارهای همگام سازی - + Automatically close the note folder database بستن خودکار پایگاه داده پوشه یادداشت - + Search engine موتور جستجو - + Message boxes صندوق های پیغام - - + + Reset message boxes بازنشانی صندوق های پیغام - - - + + + Import settings ورود تنظیمات - - + + Export settings خروج تنظیمات - + Open issue assistant باز کردن دستیار مسئله - + <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> <html> <head/> @@ -6652,32 +6651,32 @@ </html> - + Ignore code font size to allow zooming چشم پوشی از اندازه فونت کد برای مجاز کردن بزرگ نمایی - + Rendering نمایان سازی - + Enable underline rendering فعال کردن نمایان سازی خط زیرین - + Fully highlight blockquotes نقل و قول های کاملاً برجسته - + Note-edit cursor width: پهنای مکان نمای ویرایش یادداشت: - + Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) فعال سازی حالت ویم (برخی از میانبرهای QOwnNotes کار نخواهند کرد) @@ -6830,117 +6829,128 @@ میانبر جهانی - + Disable this if you want to launch the application without opening a note اگر می خواهید برنامه را بدون باز کردن یادداشت راه‌اندازی کنید، این را غیرفعال کنید - + Open last accessed note at application startup باز کردن آخرین یادداشت در دسترس هنگام راه‌اندازی برنامه - + Start application in read-only mode آغاز به کار برنامه در حالت فقط خواندنی - + +When inactive, enter read-only mode automatically after: +When inactive, enter read-only mode automatically after: + + + + sec +short for seconds + sec + + + Forget all "Don't ask again" choices in message boxes همه گزینه های «دوباره سؤال نکن» را در کادر پیام‌ها نادیده بگیر - + Note file extensions افزونه های پرونده یادداشت - + Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. پرونده‌های حاوی افزونه‌های پرونده مذکور به عنوان یادداشت ها شناخته می شوند و افزونه پرونده منتخب برای یادداشت های جدید استفاده خواهند شد. - + Add a new note file extension افزونه پرونده یادداشت جدیدی اضافه کنید - + Remove selected note file extension افزونه پرونده یادداشت منتخب را حذف کنید. - + Checks the disk database integrity and fixes problems جامعیت پایگاه داده دیسک را بررسی کرده و اشکالات را برطرف می کند - + Check integrity بررسی جامعیت - + Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! مراقب باشید که ایجاد دوباره پایگاه داده، موارد انجام دادنی حافظه نهان و پوشه ها و اسکریپت های یادداشت پیکر بندی شده را نیز حذف می کند! - + GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break گیت هاب نیازی به دو فضا در انتهای خط برای نقطه سر خط ندارد - + This is the best way to open an issue این بهترین روش برای باز کردن یک مسئله است - + Please use this in the issue tracker لطفاً از این مورد در ایشو ترکر استفاده کنید - + &Copy debug information to clipboard &رونوشت اطلاعات اشکال زدایی به کلیپ بورد - + Please don't use this in the issue tracker لطفاً در ایشو ترکر از این مورد استفاده نکنید - + Time to wait before refreshing the preview after typing: زمان انتظار قبل از بازآوری پیش نمایش پس از وارد کردن اطلاعات: - + Reset the debounce time بازنشانی زمان Debounce - + 0ms means don't wait for the typing to stop 0ms به معنی عدم انتظار برای وارد کردن اطلاعات برای توقف است - + Use editor highlighting styles also for the preview استفاده از سبک های برجسته ویرایشگر همچنین برای پیش نمایش - + Exporting خارج کردن - + Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview استفاده از طراحی خروج داخلی برای خارج کردن PDF و چاپ پیش نمایش - + <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> <html> <head/> @@ -6956,144 +6966,149 @@ </html> - + Note that disabling this will also disable the navigation panel! توجه داشته باشید که غیرفعالسازی این گزینه پنل مسیریابی را نیز غیرفعال خواهد کرد! - + Disable cursor blinking غیرفعال کردن چشمک زدن مکان نما - + Automatically remove trailing spaces in the note text حذف خودکار فضاهای مؤخر در متن یادداشت - + Show line numbers نشان دادن شماره خطوط - + Tabs and Indents زبانه ها و تورفتگی ها - + Use tab character instead of spaces استفاده از نویسه زبانه به جای فضاها - + Indent: تورفتگی: - - + + Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" عبارات باقاعده از زیر پوشه های یادداشت برای چشم پوشی، جدا شده با "؛" - + Ignored note files پرونده های یادداشت چشم پوشی شده - - + +Select the path of the git binary +Select the path of the git binary + + + + Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" عبارات باقاعده از پرونده های یادداشت برای چشم پوشی، جدا شده با "؛" - + Ignored subfolders از زیر پوشه ها چشم پوشی شد - + Reset ignored subfolders بازنشانی زیر پوشه های چشم پوشی شده - + Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched بازیابی زبانه های یادداشت باز در راه اندازی برنامه و هنگامی که پوشه های یادداشت تغییر می کنند - + Auto-select items in navigation panel when changing cursor position انتخاب خودکار اقلام موجود در پنل ناوبری هنگام تغییر موقعیت مکان نما - + Hide 'Note count' with tags (increases performance) مخفی کردن "تعداد یادداشت" با برچسب ها (عملکرد را افزایش می دهد) - + Show the number of matches in each note نمایش تعداد انطباق ها در هر یادداشت - + Command snippets تکه کدهای دستور - + Tag name for commands notes نام برچسب برای یادداشت های دستورات - + Commands tag: برچسب دستورات: - + Commands note name: نام یادداشت دستورات: - + Note name for adding new commands نام یادداشت برای افزودن دستورات جدید - + You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. شما می توانید از <a href="%1">برنامه تحت وب QOwnNotes</a> استفاده کنید تا از طریق اینترنت قادر به درج تصاویر از تلفن همراه خود در QOwnNotes در دسکتاپ خود باشید. - + QOwnNotes web application برنامه تحت وب QOwnNotes - + A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. یک ارتباط وب سوکت با این سرور بر قرار می شود تا به عنوان پلی میان برنامه تحت وب QOwnNotes و برنامه دسکتاپ QOwnNotes عمل کند. - + Server URL: URL سرور: - + Show QR code نمایش کیو آر کد - + Security token: توکن امنیتی - + Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. <a href="%1"> افزونه مرورگر همراه وب @@ -7109,222 +7124,222 @@ نصب کنید تا از QOwnNotes به عنوان وب کلیپر یا برای مدیریت نشانک ها استفاده کنید. - + Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. <a href="%1">مدیر تکه کد خط فرمان</a> را دانلود کنید تا از خط فرمان QOwnNotes قادر به اجرای تکه کدهای دستور ذخیره شده در یادداشت ها باشید. - + You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. شما می توانید از یادداشت های دارای برچسب خاص برای ذخیره سازی تکه کدهای دستور قابل اجرا از مدیر تکه کد خط فرمان استفاده کنید. برای اطلاعات بیشتر در مورد چیدمان تکه کد دستور، <a href="%1">اینجا</a> کلیک کنید. - + You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. شما باید این توکن را در برنامه تحت وب QOwnNotes وارد کنید تا قادر به برقراری ارتباط با برنامه دسکتاپ QOwnNotes باشید. - + Copy security token to clipboard رونوشت برداری از توکن امنیتی به کلیپ بورد - + Generate new security token ایجاد توکن امنیتی جدید - + Reset the URL to default بازنشانی URL به حالت پیش فرض - + QOwnNotes web application support پشتیبانی برنامه تحت وب QOwnNotes - + Enable web application support فعالسازی پشتیبانی برنامه تحت وب - - + + Note list panel پنل لیست یادداشت - + Show notes in the note list with preview نمایش یادداشت ها در لیست یادداشت با پیش نمایش - + Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) استفاده از درخت یادداشت با همه زیر پوشه ها به جای یک لیست یادداشت (اگر برای پوشه یادداشت روشن شده اند) - + Note folder panel پنل پوشه یادداشت - + Show note folders as buttons instead of in a select box نمایش پوشه های یادداشت به صورت دکمه هایی به جای صندوق انتخاب - + Enable local trash to keep a copy of trashed notes فعال سازی سطل زباله محلی برای نگهداری رونوشت یادداشت های حذف شده - + Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. پنل ها می توانند در <i> پنجره / پنل های </i> منوی اصلی روشن یا خاموش شوند و شما نیز می توانید <i>فضاهای کاری</i> متفاوت را برای پیکربندی های پنلی متفاوت پیکربندی کنید. - + Bookmarks نشانک ها - - + + Notes with this tag will be used for fetching bookmarks یادداشت ها با این برچسب برای واکشی نشانک ها استفاده می شوند - + Tag name for bookmarks notes نام برچسب برای یادداشت های نشانک ها - + Bookmarks tag: برچسب نشانک ها: - + By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. افزونه مرورگر به طور پیش فرض تمام پیوندهای یادداشت کنونی را نشان می دهد. همچنین می توانید با یک برچسب معین، آن را مجاب کنید پیوندهای ویژه نشانک یادداشت ها را نشان دهد. برای اطلاعات بیشتر در مورد چیدمان پیوند نشانک <a href="%1">اینجا</a> کلیک کنید. - + Bookmarks note name: نام یادداشت نشانک ها: - - + + This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension از این یادداشت برای افزودن نشانک های جدید از افزونه مرورگر استفاده می شود - + Note name for adding new bookmarks نام یادداشت برای افزودن نشانک های جدید - + Web socket server سرور سوکت وب - + Socket server port: پورت سرور سوکت: - + Reset the socket server port بازنشانی پورت سرور سوکت - - + + Show security token نمایش توکن امنیتی - + Web socket server support پشتیبانی از سرور سوکت وب - + Enable socket server فعال سازی سرور سوکت - + Note edit panel پنل ویرایش یادداشت - + If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized اگر این غیرفعال باشد، می توانید طرح بندی های پنلی پیچیده تری ایجاد کنید، اما در صورت تغییر اندازه پنجره، تمام پنل ها تغییر اندازه خواهند داد. - + Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized در صورت تغییر اندازه پنجره یا سایر پنل ها، از پنل ویرایش یادداشت به عنوان ابزارک مرکزی ثابت استفاده کنید - + Note search panel پنل جستجوی یادداشت - + Disable auto-completion of previous searches غیرفعال کردن تکمیل خودکار جستجوهای قبلی - + Navigation panel پنل جهت یابی - + Hide navigation item search bar مخفی کردن نوار جستجوی مورد جهت یابی - + Local trash settings تنظیمات سطل آشغال محلی - + Remove trashed notes after: حذف یادداشت های حذف شده پس از: - + days seconds روزها - + Automatically remove trashed notes after a certain time حذف خودکار یادداشت های حذف شده پس از یک مدت معین - + Local trash support پشتیبانی از سطل زباله محلی - + Layout selector گزینشگر طرح بندی - + You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. می توانید یک طرح بندی جدید در اینجا تنظیم کنید. به خاطر داشته باشید که همیشه می توانید موقعیت پنل ها را با دکمه <i> @@ -7333,172 +7348,172 @@ اصلاح کنید. - + Reset the cursor width بازنشانی پهنای مکان نما - + External git log command to show the git versions of a note فرمان git log خارجی برای نمایش نسخه های گیت یک یادداشت - + Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") Please don't translate "%notePath%" فرمانی را وارد کنید تا برای نمایش git log استفاده شود (مانند مثال "gitk") - + If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. Please don't translate "%notePath%" در صورت استفاده از این تنظیمات، با کلیک راست کردن روی یک یادداشت، منوی جدیدی برای نمایش نسخه های گیت دریافت خواهید کرد. - + Show all notes of a tag including the notes of their children-tags نمایش تمام یادداشت های یک برچسب از جمله یادداشت های بچه برچسب های آنها - + Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) نمایش تمام یادداشت ها در یک پوشه از جمله زیر پوشه های آنها (فقط در صورت روشن بودن زیر پوشه ها کار می کند) - + Highlight the current line برجسته کردن خط کنونی - + Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: فراموش نکنید که برای پوشه های یادداشت خود پشتیبانی گیت را فعال کنید و نام و آدرس پست الکترونیک خود را برای مشتری گیت خود پیکربندی کنید. به عنوان مثال با این دستورات ترمینال: - + Tags panel پنل برچسب ها - - - + + + Order سفارش - - - + + + Ascending صعودی - - - + + + Descending نزولی - - - + + + Sort مرتب سازی - + Only use editor width setting in distraction free mode استفاده از تنها تنظیمات پهنای ویرایشگر در حالت بدون مزاحمت - - - + + + Alphabetical الفبایی - + By last change / use براساس آخرین تغییر / استفاده - + Hide 'Find or create tag' search مخفی کردن جستجوی "یافتن یا ایجاد برچسب" - + Note subfolders panel پنل زیر پوشه های یادداشت - + Show with full path نمایش با مسیر کامل - - + + By last change براساس آخرین تغییر - + Show root folder name نمایش نام پوشه ریشه - + Hide 'Find or create note subfolder' search مخفی کردن جستجوی "یافتن یا ایجاد زیر پوشه یادداشت" - + Display note subfolders as full tree نمایش زیر پوشه های یادداشت به صورت درخت کامل - + Search script repository جستجوی مخزن اسکریپت - + You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. Please don't translate "%notePath%" شما در صورت تمایل می توانید برای مسیر یادداشت از "%notePath%" استفاده کنید. - + Git client مشتری گیت - + Path to git executable: مسیر اجراپذیر گیت: - + Path to git client, leave empty for default مسیر مشتری گیت، به طور پیش فرض خالی بگذارید - + Commit interval ثبت فاصله زمانی - + sec seconds ثانیه - + git commit interval time [sec] فاصله زمانی ثبت گیت [sec] @@ -7573,17 +7588,17 @@ نام - + Maximum height: حداکثر ارتفاع: - + Maximum width: حداکثر پهنا: - + Scale images down when inserted into notes کاهش اندازه تصاویر هنگام درج در یادداشت ها @@ -7623,92 +7638,92 @@ نویسنده(ها): - + Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. اگر می خواهید تمام اصلاحات خارجی را هنگام ویرایش یادداشت کنونی بپذیرید، این را علامت بزنید. - + Accept all external modifications of the current note پذیرفتن تمام اصلاحات خارجی یادداشت کنونی - + Use UNIX newline instead of native newline characters استفاده از نوخط یونیکس به جای نویسه های نوخط همسان - + Restore cursor position when opening a note بازیابی موقعیت مکان نما هنگام باز کردن یادداشت - + Apply toolbar configuration اعمال پیکربندی نوار ابزار - + Reset toolbars بازنشانی نوارهای ابزار - + Enable logging to file فعال سازی واقعه نگاری پرونده - + Clear log file پاک کردن پرنده ورود - + Fake old version number to trigger update شماره نسخه قدیمی جعلی برای تریگر آپدیت - + Log file path: مسیر پرونده ورود: - + Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. در اینجا می توانید قالب زمانی خود را برای درج زمان کنونی در یادداشت تنظیم کنید. - + Insert current time درج زمان کنونی - + Time format: قالب زمانی: - + Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" قالب زمانی سفارشی خود را وارد کنید. برای مثال "dd.MM.yyyy hh:mm" - + Editor options گزینه های ویرایشگر - + Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters فعال سازی بستن خودکار براکت ها و نویسه های قالب بندی مارک داون - + You have to use the backspace key to remove the opening character شما باید از کلید پس بر برای حذف نویسه باز استفاده کنید - + Enable automatic removal of matching closing characters فعال سازی حذف خودکار نویسه های بسته همتاسازی @@ -7779,7 +7794,7 @@ بازنشانی ارتفاع مورد - + View text right to left (RTL) مشاهده متن از راست به چپ (RTL) @@ -7824,59 +7839,59 @@ مجاز کردن نام پرونده یادداشت برای متفاوت بودن با سرخط - + Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. اگر می خواهید از تمام اصلاحات خارجی هنگام ویرایش یادداشت کنونی چشم پوشی کنید، این را علامت بزنید. - + Ignore all external modifications of the current note چشم پوشی از تمام اصلاحات خارجی یادداشت کنونی - + You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app در صورت بروز مشکل در نوخط ها در اپ یادداشت های اون کلاود و یا نکست کلاود، می توانید این را به عنوان مثال در ویندوز استفاده کنید - + App instance نمونه برنامه - + Only allow one app instance at the same time مجاز کردن همزمان تنها یک نمونه برنامه - + Path to external editor: مسیر ویرایشگر خارجی: - + Don't show the update dialog automatically عدم نمایش خودکار کادر گفتگوی بروزرسانی - - + + Fonts قلم ها - - - - + + + + Set a new font تنظیم یک فونت جدید - - - - + + + + Reset font بازنشانی فونت @@ -7886,14 +7901,14 @@ اشکال زدایی - - - + + + Debug information اطلاعات اشکال زدایی - + <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> <html> <head/> @@ -7920,7 +7935,7 @@ </html> - + &Save debug information &ذخیره سازی اطلاعات اشکال زدایی @@ -7955,17 +7970,17 @@ مسیر یادداشت <b>%1</b> موجود در سرور - + Automatic (needs restart) خودکار (نیاز به راه اندازی مجدد دارد) - + Shortcut already assigned میانبر هم اکنون اختصاص یافته است - + The connection was made successfully! Server version: %1 QOwnNotesAPI version: %2 @@ -7974,7 +7989,7 @@ نسخه QOwnNotesAPI: %2 - + There was an error connecting to the ownCloud Server! You also need to have the QOwnNotesAPI app installed and enabled! @@ -7985,156 +8000,156 @@ پیام خطای ارتباط: - + The Database was reinitialized. Please restart the application now! پایگاه داده مجدداً آغاز به کار کرد. لطفاً اکنون برنامه را دوباره راه‌اندازی کنید! - + Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. لطفاً در ایشو ترکر از این استفاده نکنید و متن اطلاعات اشکال زدایی را مستقیماً در مسئله رونوشت کنید. - + Markdown files پرونده های مارک داون - + Disable usage tracking غیرفعال کردن ردیابی کاربری - + Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? داده کاربری ناشناس به شما امکان می دهد تصمیم بگیرید که چه قسمت هایی از QOwnNotes برای نسخه بعدی بهبود یابد و چه اشکلاتی باید پیدا شده و برطرف گردند. <br /> اگر واقعاً نمی توانید با آن کار کنید، لطفاً آن را غیرفعال کنید.<br /> <br /> آیا واقعاً می خواهید ردیابی کاربری را غیرفعال کنید؟ - + new folder پوشه جدید - + Remove note folder حذف پوشه یادداشت - + Remove the current note folder <strong>%1</strong>? آیا می خواهید پوشه یادداشت کنونی <strong>%1</strong> را حذف کنید؟ - + Please select the folder where your notes will get stored to لطفا پوشه ای را انتخاب کنید که یادداشت های شما در آن ذخیره می شوند - + Loading folders from server بارگذاری پوشه ها از سرور - + No more folders were found in the current folder هیچ پوشه دیگری در پوشه کنونی یافت نشد - + Loading folders in '%1' from server بارگذاری پوشه ها از سرور در "%1" - + Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. برای شروع سریع، به <a href="%1">سندسازی اسکریپت نویسی</a> نگاهی بیندازید. - + If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. اگر در QOwnNotes نیاز به دسترسی به عملکرد خاصی دارید، لطفاً یک مسئله را در <a href="%1">صفحه مسئله QOwnNotes </a> باز کنید. - + Check for script updates بررسی بروزرسانی های اسکریپت - + Add local script افزودن اسکریپت محلی - + Add an existing, local script افزودن یک اسکریپت محلی و موجود - + Please enter a new note file extension: لطفاً افزونه پرونده یادداشت جدیدی را وارد کنید: - + Markdown file پرونده مارک داون - + Plain text file پرونده متن ساده - + Remove note file extension حذف افزونه پرونده یادداشت - - + + INI files پرونده های INI - + Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! آیا واقعاً می خواهید تنظیمات را وارد کنید؟ تنظیمات کنونی شما حذف خواهند شد و همه تنظیمات مانند تنظیمات پوشه یادداشت و اسکریپت هایی که از آنها استفاده می کنید، بازیابی نخواهند شد. همچنین باید برخی تنظیمات را به خصوص در پلتفرم ها تنظیم کنید، اما یادداشت های شما دست نخورده باقی خواهند ماند! - + The application will be restarted after the import. برنامه پس از ورود مجدداً راه‌اندازی خواهد شد. - + The debug information was copied to the clipboard. اطلاعات اشکال زدایی در کلیپ بورد رونوشت شد. - + The integrity of the disk database is valid. جامعیت پایگاه داده دیسک معتبر است. - + The integrity of the disk database is not valid! جامعیت پایگاه داده دیسک معتبر نیست! - + Board Id: %1 Board Id: %1 - + Stack Id: %1 Stack Id: %1 - + Find a script in the script repository یافتن اسکریپت در مخزن اسکریپت @@ -8149,31 +8164,31 @@ نمایش مورد نوار منو - - + + Undefined shortcut میانبر تعریف نشده - - + + Assign a new shortcut اختصاص یک میانبر جدید - - + + Reset to default shortcut بازنشانی به میانبر پیش فرض - + Clear shortcut پاک کردن میانبر - + The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? میانبر <strong>%1</strong> @@ -8182,105 +8197,105 @@ آیا می خواهید به میانبر بروید؟ - + Remove script حذف اسکریپت - + Remove the current script <strong>%1</strong>? آیا می خواهید اسکریپت کنونی <strong>%1</strong> را حذف کنید؟ - + QML files پرونده های QML - + Please select your QML file لطفا پرونده QML خود را انتخاب کنید - + Open repository باز کردن مخزن - + Your script seems to be valid به نظر می رسد اسکریپت شما معتبر است - + There were script errors: %1 خطاهای اسکریپت وجود داشت: %1 - + File extension افزونه پرونده - + Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! آیا واقعاً تمایل دارید افزونه پرونده یادداشت <strong>%1</strong> را حذف کنید؟ شما دیگر قادر به مشاهده پرونده های حاوی این افزونه در لیست یادداشت نخواهید بود. - + Calendar cache emptied حافظه نهان تقویم خالی شد - + Your calendar cache was emptied. حافظه نهان تقویم شما خالی شد. - + Reset toolbars and exit بازنشانی نوارهای ابزار و خروج - + Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. آیا واقعاً می خواهید همه نوارهای ابزار را بازنشانی کنید؟ برنامه در این فرآیند بسته خواهد شد و با شروع دوباره آن، نوارهای ابزار پیش فرض بازیابی خواهند شد. - + Reset and &exit بازنشانی و &خروج - + Log file cleared پرونده ورود پاک شد - + The log file <strong>%1</strong> was cleared. پرونده ورود <strong>%1</strong> پاک شد. - + Executable files پرونده های اجراپذیر - - + + All files تمام پرونده ها - + Please select the path of your git executable لطفاً مسیر اجراپذیر گیت خود را انتخاب کنید - + Do you really want to reset the overrides of all message boxes? آیا واقعاً می خواهید ابطالات همه صندوق های پیغام را بازنشانی کنید؟ @@ -8338,12 +8353,12 @@ اگر QOwnNotes را با پارامتر <code>--قابل حمل</code> اجرا کنید، فعال می شود. - + Save debug information ذخیره سازی اطلاعات اشکال زدایی - + Do you really want to clear all settings, remove the database and exit QOwnNotes? Your notes will stay intact! @@ -8352,14 +8367,14 @@ یادداشت های شما دست نخورده باقی خواهند ماند! - + Clear and &exit پاک کردن و &خروج - - - + + + &Cancel &لغو @@ -8371,17 +8386,17 @@ را در مسیر انتشار خود برای راه اندازی QOwnNotes در حالت قابل حمل خواهید یافت. - + Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! آیا واقعاً می خواهید پایگاه داده محلی را پاک کنید؟ این همچنین باعث حذف پوشه های یادداشت پیکربندی شده و موارد انجام دادنی حافظه نهان شما می شود! - + Clear &database پاک کردن &پایگاه داده - + Select editor application انتخاب برنامه ویرایشگر Binary files /tmp/tmpye9qmqa8/Vq_jPlvBE6/qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_fil.qm and /tmp/tmpye9qmqa8/4Tbrgyx9g1/qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_fil.qm differ diff -Nru qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_fil.ts qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_fil.ts --- qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_fil.ts 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_fil.ts 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -2044,7 +2044,7 @@ - + Navigation Nabigasyon @@ -2055,7 +2055,7 @@ - + Add a tag to the current note Magdagdag ng isang tag sa kasalukuyang tala @@ -2171,7 +2171,7 @@ - + Select &all notes Piliin ang & lahat ng mga tala @@ -2221,7 +2221,7 @@ Maghanap o lumikha ng nota - + Add a tag to the selected notes Magdagdag ng isang tag sa mga napiling tala @@ -2312,7 +2312,7 @@ - + Workspaces Trabaho na bakante @@ -2610,7 +2610,7 @@ - + Remove current workspace Alisin ang kasalukuyang workspace @@ -2678,7 +2678,7 @@ - + Open note in different window Buksan ang tala sa ibang window @@ -2699,7 +2699,7 @@ - + Show note git versions Ipakita ang tala git bersyon @@ -2782,7 +2782,7 @@ - + Automatically detect Awtomatikong tiktikan @@ -2878,7 +2878,7 @@ - + Copy absolute path of note Copy absolute path of note @@ -3021,22 +3021,22 @@ Maglabas ng notes galing sa Evernote - + Note was removed externally! Note ay inalis sa panlabas! - + Current note was removed outside of this application! Restore current note? Kasalukuyang inalis ang tala sa labas ng application! Kasalukuyang ibalik ang tala? - - - - - + + + + + &Cancel &Kanselahin @@ -3048,47 +3048,47 @@ - + new version %1 available bagong bersyon %1 ay magagamit - + Abort Pagpapalaglag - + Loading notes… Naglo-load ng mga tala… - + Removed duplicate conflicted database: %1 Tinanggal ang pinagsama-samang salungat na database: %1 - + Could not remove duplicate conflicted database: %1 Hindi maalis ang pinagsama-samang salungat na database: %1 - + Removed merged conflicted database: %1 Tinanggal ang pinagsama-samang salungat na database: %1 - + Could not remove merged conflicted database: %1 Hindi maalis ang pinagsama-samang salungat na database: %1 - + Delete conflicted database copies Tanggalin ang salungat na mga kopya ng database - + Removed %n conflicted database copies Inalis ang %n salungat na kopya ng database @@ -3096,62 +3096,62 @@ - + Please select the folder where your notes will get stored Pakiusap piliin ang folder saan mo iniimbak ang mga tala - + No folder was selected Walang folder na naka pili - + You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! Dapat mong piliin ang ownCloud mga tala folder sa gumawa ng trabaho software! - + &Retry & Umulit - + &Exit & Lumabas - + Remove current note Tanggalin ang kasalukuyang note - + Remove current note: <strong>%1</strong>? Tanggalin ang kasalukuyang note:<strong>%1</strong>? - + Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. Pakipasok ng <strong>password</strong> ng encrypted note. - + Note can't be decrypted! Ang note ay hindi ma-decrypted! - + It seems that your password is not valid! Tila ang iyong password ay hindi valid! - + Remove selected notes Alisin ang piniling mga tala - + Remove <strong>%n</strong> selected note(s)? If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore them from there. @@ -3165,12 +3165,12 @@ - + Remove selected tags Alisin ang mga napiling tag - + Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. Alisin <strong>%n</strong> piniling (mga) tag? Walang mga tala ang aalisin sa prosesong ito. @@ -3178,13 +3178,13 @@ - - + + Move selected notes Ilipat ang napiling mga tala - + Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Ilipat %n napiling (mga) tala sa <strong>%2</strong>? @@ -3192,13 +3192,13 @@ - - + + Copy selected notes Kopyahin ang mga napiling tala - + Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Kopyahin %n napiling (mga) tala sa <strong>%2</strong>? @@ -3206,13 +3206,13 @@ - - + + Done Tapos na - + %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. %n (mga) tala ay kinopya sa <strong>%2</strong>. @@ -3220,12 +3220,12 @@ - + Tag selected notes I-tag ang mga piniling tala - + Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? I-tag %n piniling (mga) tala na may <strong>%2</strong>? @@ -3233,37 +3233,37 @@ - + Restart application I-restart ang application - + You may need to restart the application to let the changes take effect. Maaaring kailanganin mong i-restart ang application upang magkabisa ang mga pagbabago. - + Restart I-restart - + PDF files Mga PDF file - + Todo lists disabled! Todo listahan pinagana! - + You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Hindi mo pinagana ang mga listahan ng todo. <br /> Mangyaring suriin ang iyong pagsasaayos ng <strong> Todo </strong> sa mga setting! - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> Natagpuan ang <strong>%n</strong> na mga kaganapan ng <strong>%1</strong> @@ -3271,79 +3271,79 @@ - + Note folders Talang mga folder - + Note versions are currently loaded from your ownCloud server Kasalukuyang naka-load ang mga bersyon ng tala mula sa iyong sarilingCloud server - + Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server Ang mga naka-trashed na mga tala ay kasalukuyang nai-load mula sa iyong sarilingCloud server - + Inserted text as text attachment file Inserted text as text attachment file - + Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? Ang iyong tala ay i-decrypted at itatabi muli bilang plain text. Tandaan na maaaring mai-expose ang hindi naka-encrypt na tala sa iyong server at sensitibong teksto! <br />Gusto mo bang i-decrypt ang iyong tala? - + Markdown files Mga file ng Markdown - + Export attached files Export attached files - + Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! - + Bookmarked note position at slot %1 Na-bookmark na posisyon ng tala sa puwang %1 - + Jumped to bookmark position at slot %1 Tumalon sa posisyon ng bookmark sa puwang %1 - - + + Inserting image Pagpasok ng imahe - - + + Done inserting image Tapos na ang pagpasok ng imahe - + Inserting attachment Pagpasok ng attachment - + Done inserting attachment Tapos na ang pagpasok ng attachment - + Copied %n note(s) to %1 Kinopya %n (mga) tala sa %1 @@ -3351,7 +3351,7 @@ - + Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) Nabigong kopyahin %n (mga) tala (malamang na mayroon na) @@ -3359,7 +3359,7 @@ - + Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) Nilaktawan ang kopya sa %n (mga) tala (no markdown or text file or not readable) @@ -3367,225 +3367,225 @@ - + Saving temporary image Naka save pansamantala sa larawan - + Nextcloud Deck support disabled! Nextcloud Deck support disabled! - + Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! - + Note path '%1' was copied to the clipboard Note path '%1' was copied to the clipboard - - + + Temporary file can't be opened Pansamantala ang file hindi ma buksan - + Downloading %1 Nag download %1 - + Reset font size to %1 pt Will be shown after the font size is reset by 'Reset note text size' I-reset ang font sa %1 pt - + Remove tag '%1' from the current note Alisin ang tag '%1' mula sa kasalukuyang tala - + Remove tag '%1' from the selected notes Alisin ang tag '%1' mula sa mga napiling tala - + Rename tag Palitan ang pangalan naka tag - + Assign color Magtalaga ng kulay - + Disable color Di paganahin ang kulay - + &Move tags to… &Ilipat ang mga tag sa… - + Move to the root to move a tag to the current tag in the tag context menu Ilipat sa ugat - + The scripting engine was reloaded Ang scripting sa makina ay na reload - + HTML files HTML files - + Jump to the note's subfolder Tumalon sa subfolder ng tala - + Open selected notes in tabs Open selected notes in tabs - + A script update was found! A script update was found! - + Script updates Script updates - + Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? - + No script updates were found No script updates were found - + Toggle note stickiness Toggle note stickiness - + Close other note tabs Close other note tabs - - + + Rename note Palitan ang mga tala - + Show all notes (%1) Show all notes (%1) - + Show all notes tagged with '%1' (%2) Show all notes tagged with '%1' (%2) - + Allows you to rename the filename of the note Nagpahintulot na ikaw ay palitan ang filename sa tala - + &Move notes to… &Ilipat ang mga tala sa… - + &Copy notes to… &Kopyahin ang mga tala sa… - + Move notes to subfolder… Ilipat ang mga tala sa subfolder… - + Copy notes to subfolder… Kopyahin ang mga tala sa subfolder… - + &Tag selected notes with… &I-tag ang mga napiling tala sa… - + &Remove tag from selected notes… &Alisin ang tag mula sa mga napiling tala… - + Name: Pangalan: - + Note renaming not enabled! Ang tala nag mamatiling hindi pinagana! - + Create new workspace Lumikha ng bagong workspace - - + + Workspace name: Workspace pangalan: - + full full workspace puno - + minimal minimal workspace maikli - + Remove the current workspace? Burahin ang kasulukuyang workspace? - + Rename workspace Palitan ang workspace - + %n chars characters @@ -3594,52 +3594,52 @@ - + Disallow all note editing Huwag pahintulutan ang lahat ng pag-edit ng tala - + Note editing disabled Note editing disabled - + Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? - + Select text files to import Piliin ang mga file na teksto upang ma-import - + Importing: %1 Pag-import: %1 - + Note headline '%1' was copied to the clipboard Ang headline ng tala na '%1' ay kinopya sa clipboard - + Leave full-screen mode Mag-iwan ng mode na full-screen - + Custom editor width Lapad ng editor ng pasadya - + Characters: Mga character: - + %n notes selected napili ang mga %n tala @@ -3648,7 +3648,7 @@ - + Allow all note editing Payagan ang lahat ng pag-edit ng tala @@ -3658,12 +3658,12 @@ &Tag - + Remove tag from selected notes Burahin ang tag sa piniling mga tala - + Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? Burahin tag <strong>%1</strong> from %n piniling (mga) tala? @@ -3671,7 +3671,7 @@ - + Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) Tag <strong>%1</strong> ay mabura sa %n (mga) tala @@ -3679,120 +3679,120 @@ - + Current notes folder: Kasalukuyang mga tala sa folder: - + Set the notes folder. Current notes folder: Itakda ang mga tala sa folder. Kasalukuyang mga tala folder: - + Print note I-print ang tala - + Letter Sulat - + Portrait Larawan - + Landscape Tanawin - + Orientation Oryentasyon - + Orientation: Oryentasyon: - + Export current note as PDF I-export ang kasalukuyang tala sa PDF - + You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Hindi ka pa pumili ng kahit anong listahan.<br />Please check your <strong>Todo</strong> pagsasaayos ng settings! - + Open QOwnNotes Buksan ang QOwnNotes - - - + + + New note Bagong tala - + Recent notes Kamakailan na tala - + Show todo lists Ipakita ang mga listahan - + Recent tasks Kamakailan mga task - + Quit Tumigil - - + + Note folder Talaang folder - - + + Copy to note folder Kopyahin sa talaang folder - - + + Move to note folder Ilipat sa talaang folder - - + + Copy to this subfolder Kopyahin ito sa subfolder - - + + Move to this subfolder Ilipat ito sa subfolder - + Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Ilipat %n piliin ang (mga) tala sa talaang folder <strong>%2</strong>? @@ -3800,13 +3800,13 @@ - - + + Cancel Kanselahin - + %n note(s) were moved to note subfolder "%2" %n (mga) tala kung saan ma ilipat sa talaang subfolder "%2" @@ -3814,7 +3814,7 @@ - + Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Kopyahin %n piliin (mga) tala sa talaang subfolder <strong>%2</strong>? @@ -3822,7 +3822,7 @@ - + %n note(s) were copied to note subfolder "%2" %n (mga) tala kung saan kopyahin sa talaang subfolder "%2" @@ -3830,103 +3830,103 @@ - + Open note in external editor I-bukas ang tala sa iksternal editor - + Show note in file manager Ipakita ang tala sa file manager - + If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. Kung ikaw gusto mong ipalit ang pangalan ng iyong tala dapat mong paganahin ang option na para payagan ang talaang filename naiba sa headline. - + Create a new folder Gumawa ng bagong folder - + Folder name: Pangalan sa folder: - + show all untagged notes (%1) iIpakita ang lahat na untagged (mga) tala (%1) - + Untagged notes Di na tag na mga tala - + Export current note as HTML file Ipasok sa kasalukuyang tala sa HTML file - + Page size Pahinang laki - + quit toolbar huminto toolbar - + Page size: Pahinang laki: - + QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. QOwnNotes ay dapat ma subaybayan ang anonymous usage sata, para makatulong at magpasya kong ano ang parti sa QOwnNotes na di mapagana ang ugali ng settings. - + &Ok &tOk - + &Remove notes &Burahin ang mga tala - + Your tasks are being loaded from your server Ikaw ay may task nga pagiging mabigat saiyong server - + Current note was modified externally Kasalukuyan ang tala ay binago ang panlabas - - + + Stored current note to disk Nakaimbak sa kasalukuyan ang tala papunta sa disk - + Note was modified externally: %1 Tala ay binagong panglabas: %1 - + Notes directory was modified externally Mga tala deriktoryo ay binago ang panglabas - + Stored %n note(s) to disk Inimbak %n (mga) tala papunta sa disk @@ -3934,198 +3934,198 @@ - + All notes Lahat na mga tala - + &Add tag &Dagdagan ang tag - + Tag could not be created! Tag maaring hindi ma gawa! - + Move to this tag Ilipat ito sa tag - + Tag this I-tag ito - + Cannot move tag '%1' to this tag Hindi mailipat ang tag '%1' ito sa tag - + Moved tag '%1' to new tag Ilipat ang tag '%1' sa bagong tag - + &Remove tags &Burahin ang tags - + No selected todo lists! Walang pipili gawain sa lisfahan! - + Action not found! Action not found! - + Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? - + Subfolders Subfolders - + Tags Tags - + Note search Talaang nag hanap - + Note list Tala sa listahan - + Note edit Talaang i-edit - + Note tags Talang task - + Note preview Talang nakaraan - + Log Mag- log - + Scripting Scripting - + formatting toolbar pag-format sa toolbar - + inserting toolbar i-insert sa toolbar - + encryption toolbar enkripsyon toolbar - + window toolbar window toolbar - + custom action toolbar pasadya aksyon toolbar - + Workspace selector Workspace pumili - + Show %1 panel Ipakita %1 panel - + Show %1 Ipakita %1 - + Leave distraction free mode Iwanan ang libreng mode ng pagkagambala - + Switch to note folder Lumipat upang mapansin ang folder - + Toolbar could not be loaded without name Toolbar maaring hindi ma puno na walang pangalan - + Overwriting external changes of: %1 Subra ang pagkasulat sa panlabas na pagbabago: %1 - + Loading external changes from: %1 Naglo-load panlabas na pagbabago mula: %1 - - + + Current note could not be stored to disk Kasalukuyan ang tala maaring hindi ma imbak sa disk - + Read-only Basahin lamang - + Note editing is disabled, click to enable Hindi pinagana ang pag-edit ng tala, i-click upang paganahin - + Line numbers Linya ng mga numero - + Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version Pindutin dito para makita anong nag bago at para magagawan ng update sa pinakabagong bersyon - + Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? Magpatuloy sa awtomatikong pagtanggal ng <strong>%n</strong> na salungat na mga kopya ng database na maaaring humadlang sa iyong pag-sync ng ownCloud? @@ -4133,7 +4133,7 @@ - + %n note(s) were tagged with "%2" %n (mga) tala kong saan ma tagged may "%2" @@ -4141,7 +4141,7 @@ - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> Natagpuan ang <strong>%n/strong> na paglitaw ng <strong>%1</strong> @@ -4149,62 +4149,62 @@ - + Note headline Talaang headline - + Paste &HTML as markdown Paste &HTML as markdown - + Paste as &text file attachment Paste as &text file attachment - + Downloading images finished Nag-download ng imahing natapos - - - - - + + + + + Open &settings Buksan &settings - - + + leave umalis - + Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! Pakiusap ipasok iyong <strong>password</strong>sa encrypt ang tala.<br />Panalitihin ang isip na ikaw may <strong> tandaanan</strong> iyong password sa pagbasa sa nilalaman sa tala<br /><strong>sa QOwnNotes</strong>! - + Decrypt note and store it as plain text Descrypt tala at tindahan mayroon itong teksto - + &Decrypt &Descrypt - + <br />You will be able to edit your encrypted note. <br />Ikaw ay my abilidad sa pag edit ng iyong tala. - + Export current note as Markdown file Ilabas ang kasakukuyang tala sa Markdown file @@ -4819,17 +4819,17 @@ The command <code>%1</code> with arguments <code>%2</code> failed! - + New connection Bagong koneksyon - + Login flow succeeded Login flow succeeded - + Username and password were set successfully! Username and password were set successfully! @@ -5483,7 +5483,7 @@ SettingsDialog - + Settings Mga setting @@ -5735,12 +5735,12 @@ Item mga laki sa pangunahing window - + Markdown highlighting Markdown nagtampok - + Enable markdown highlighting Paganahin ang markdown nagtampok @@ -5765,14 +5765,14 @@ Mga shortcut - - + + Default font: Default font: - - + + Code font: Code font: @@ -5782,17 +5782,17 @@ Pangunahing window mga shortcut - + Do this at your own risk! Gawin ito saiyong sariling risk! - + Ignore all external note folder changes Baliwala ang lahat na panloobang tala folder mga bago - + Use GitHub line breaks Gamitin ang Github na linya mga break @@ -5894,14 +5894,14 @@ Mga tala - + <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Kong naka-check ka may palaging mag notified tungkol sa panlabas modifications, kahit kong kasalukiyang tala hindi na-edit sa huling minuto. Inirekomenda sa <span style=" font-style:italic;">hindi na-icheck</span>.</p></body></html> - - - + + + You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. Maari mong ipagana sa sync problema kasama ang dating bersyon sa ownCloud sync kailan pupunta sa malayo hanggang 10 sec. @@ -5913,63 +5913,62 @@ Japanese - + note save interval time [sec] talaang naka-save sa agwat na oras[sec] - + Notify about all external modifications of the current note Abisuhan tungkol sa lahat ng panlabas modifications ng kasalukuyang tala - - - - + + + + Database Database - + Reinitialize Database Muling nagpasimula ng Database - + Clear application data and exit Malinaw na application at labasan - + This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. Itong pindutan ay payagan kang palinawin ang lahat na settings, burahin ang lokal nagawain sa database at labasan sa QOwnNotes. - - + + Clear app data and exit Malinaw na app at labasan - + Update dialog Update diyalogo - + External editor Panlabas na editor - + path to external editor, leave empty for default patungo sa panlabas na editor, alisin ng walang laman para sa default - - + set external editor itakda ang panlabas na i-edit @@ -6502,101 +6501,101 @@ &Magdagdag ng script… - + Use legacy way to link to notes, images and attachments Gumamit ng paraan ng pamana upang mai-link sa mga tala, larawan at mga kalakip - + When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session Kapag binubuksan ang mga tala ng posisyon ng cursor sa loob ng tala ay maibabalik sa posisyon kapag ang tala ay huling binisita sa kasalukuyang session - + By default the headline will generated automatically Sa pamamagitang ng default ay mabuong awtomatiko - + The shortcut to create a new note asks for a headline Ang shortcut sa pag bou ng bagon tala magtanong muna sa headline - + Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools Awtomatikong isara ang database ng folder ng tala upang maiwasan ang mga problema sa mga tool sa pag-sync - + Automatically close the note folder database Awtomatikong isara ang database ng folder ng tala - + Search engine Hanapin ang makina - + Message boxes Mensahe na kahon - - + + Reset message boxes I-reset ang mensahe ng mga boxe - - - + + + Import settings Mga setting ng import - - + + Export settings Mga setting ng pag-export - + Open issue assistant Bukas na katulong sa isyu - + <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> <html><head/><body> <p> Ang pinakamahusay na paraan upang mag-post ng mga isyu ay ang paggamit ng katulong sa isyu sa pamamagitan ng pagpindot sa <span style = "font-weight: 600;"> Buksan ang isyu ng assist </span> button sa sa ilalim. </p> </body> </html> - + Ignore code font size to allow zooming Huwag pansinin ang laki ng font ng font upang payagan ang pag-zoom - + Rendering Pag-render - + Enable underline rendering Paganahin ang underline na pag-render - + Fully highlight blockquotes Ganap na i-highlight ang blockquotes - + Note-edit cursor width: Paalala i-edit ang cursor lapad: - + Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) Paganahin ang mode ng Vim (hindi gumagana ang ilang mga shortcut sa QOwnNotes) @@ -6746,652 +6745,668 @@ Global na shortcut - + Disable this if you want to launch the application without opening a note Huwag paganahin ito kung nais mong ilunsad ang application nang hindi binubuksan ang isang tala - + Open last accessed note at application startup Buksan ang huling naka-access na tala sa application startup - + Start application in read-only mode Start application in read-only mode - + +When inactive, enter read-only mode automatically after: +When inactive, enter read-only mode automatically after: + + + + sec +short for seconds + sec + + + Forget all "Don't ask again" choices in message boxes Forget all "Don't ask again" choices in message boxes - + Note file extensions Note file extensions - + Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. - + Add a new note file extension Add a new note file extension - + Remove selected note file extension Remove selected note file extension - + Checks the disk database integrity and fixes problems Checks the disk database integrity and fixes problems - + Check integrity Check integrity - + Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! - + GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break - + This is the best way to open an issue Ito ang pinakamahusay na paraan upang buksan ang isang isyu - + Please use this in the issue tracker Mangyaring gamitin ito sa isyu ng tracker - + &Copy debug information to clipboard &Kopyahin ang impormasyon ng debug sa clipboard - + Please don't use this in the issue tracker Mangyaring huwag gamitin ito sa isyu ng tracker - + Time to wait before refreshing the preview after typing: Time to wait before refreshing the preview after typing: - + Reset the debounce time Reset the debounce time - + 0ms means don't wait for the typing to stop 0ms means don't wait for the typing to stop - + Use editor highlighting styles also for the preview Gumamit din ng mga estilo ng pag-highlight ng editor para sa preview - + Exporting Pag-export - + Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview Gumamit ng panloob na estilo ng pag-export para sa pag-export ng PDF at pag-print ng preview - + <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Maaari mong tingnan ang lahat ng magagamit na <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">format ng oras</a>.</p></body></html> - + Note that disabling this will also disable the navigation panel! Note that disabling this will also disable the navigation panel! - + Disable cursor blinking Huwag paganahin ang blink ng cursor - + Automatically remove trailing spaces in the note text Awtomatikong tanggalin ang mga puwang sa trailing sa teksto ng tala - + Show line numbers Show line numbers - + Tabs and Indents Mga Tab at Indents - + Use tab character instead of spaces Gumamit ng character na tab sa halip na mga puwang - + Indent: I-indent: - - + + Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" Regular na pagpapahayag ng mga subfolder ng tala upang huwag pansinin, na pinaghiwalay ng ";" - + Ignored note files Ignored note files - - + +Select the path of the git binary +Select the path of the git binary + + + + Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" - + Ignored subfolders Hindi pinansin ang mga subfolder - + Reset ignored subfolders Hindi na pinansin ang mga subfolder - + Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched Ibalik ang bukas na mga tab ng tala sa application startup at kapag ang mga folder ng tala ay nakabukas - + Auto-select items in navigation panel when changing cursor position Auto-select items in navigation panel when changing cursor position - + Hide 'Note count' with tags (increases performance) Hide 'Note count' with tags (increases performance) - + Show the number of matches in each note Ipakita ang bilang ng mga tugma sa bawat tala - + Command snippets Command snippets - + Tag name for commands notes Tag name for commands notes - + Commands tag: Commands tag: - + Commands note name: Commands note name: - + Note name for adding new commands Note name for adding new commands - + You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. - + QOwnNotes web application QOwnNotes web application - + A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. - + Server URL: Server URL: - + Show QR code Show QR code - + Security token: Security token: - + Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. - + Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. - + You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. - + You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. - + Copy security token to clipboard Copy security token to clipboard - + Generate new security token Generate new security token - + Reset the URL to default Reset the URL to default - + QOwnNotes web application support QOwnNotes web application support - + Enable web application support Enable web application support - - + + Note list panel Tandaan ang listahan ng panel - + Show notes in the note list with preview Ipakita ang mga tala sa tala ng tala na may preview - + Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) Sa halip na isang tala ng tala ay gumamit ng isang puno ng tala sa lahat ng mga subfolder (kung naka-on para sa folder ng tala) - + Note folder panel Tandaan ang panel ng folder - + Show note folders as buttons instead of in a select box Ipakita ang mga folder ng tala bilang mga pindutan sa halip na sa isang napiling kahon - + Enable local trash to keep a copy of trashed notes Enable local trash to keep a copy of trashed notes - + Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. Maaaring i-on at i-off ang mga panel sa <i> Window / Panel </i> pangunahing menu at maaari mo ring i-configure ang iba't ibang <i> Workspaces </i> para sa iba't ibang mga pag-configure ng panel. - + Bookmarks Mga bookmark - - + + Notes with this tag will be used for fetching bookmarks Ang mga tala na may tag na ito ay gagamitin para sa pagkuha ng mga bookmark - + Tag name for bookmarks notes Pangalan ng tag para sa mga tala ng mga bookmark - + Bookmarks tag: Mga tag ng bookmark: - + By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. Sa pamamagitan ng default ang extension ng browser ay magpapakita sa lahat ng mga link ng kasalukuyang tala. Maaari mo ring gawin itong ipakita ang mga espesyal na link sa bookmark ng mga tala na may isang tiyak na tag. Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa pag-click sa syntax link ng pag-click sa <a href="%1"> dito </a>. - + Bookmarks note name: Pangalan ng tala ng bookmark: - - + + This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension Ang tala na ito ay gagamitin para sa pagdaragdag ng mga bagong bookmark mula sa extension ng browser - + Note name for adding new bookmarks Tandaan ang pangalan para sa pagdaragdag ng mga bagong bookmark - + Web socket server Web server socket - + Socket server port: Socket server port: - + Reset the socket server port Reset the socket server port - - + + Show security token Ipakita ang token ng seguridad - + Web socket server support Suporta sa web socket server - + Enable socket server Paganahin ang socket server - + Note edit panel Tandaan ang panel ng pag-edit - + If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized Kung hindi ito pinagana magagawa mong lumikha ng mas kumplikadong mga layout ng panel, ngunit ang lahat ng mga panel ay baguhin ang laki kung ang laki ng window - + Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized Gamitin ang panel ng pag-edit ng tala bilang nakapirming gitnang widget upang maiba-iba ang laki kung ang window o iba pang mga panel ay baguhin ang laki - + Note search panel Tandaan ang panel ng paghahanap - + Disable auto-completion of previous searches Huwag paganahin ang awtomatikong pagkumpleto ng mga nakaraang paghahanap - + Navigation panel Panel ng nabigasyon - + Hide navigation item search bar Itago ang bar ng paghahanap ng item ng nabigasyon - + Local trash settings Mga settings nasa basura - + Remove trashed notes after: Burahin ang mga tala sa basura pagkatapos: - + days seconds mga araw - + Automatically remove trashed notes after a certain time Awtomatikong natanggal ang basurang mga tala pagkatapos ng tiyak na oras - + Local trash support Lokal na basurang suportahan - + Layout selector Tagapili ng layout - + You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. Maaari kang magtakda ng isang bagong layout dito. Tandaan na lagi mong maaaring baguhin ang posisyon ng mga panel na may pindutan na <i> I-Unlock ang mga panel </i>. - + Reset the cursor width I-reset ang cursor lapad - + External git log command to show the git versions of a note Panlabas na git log para itoy ipakita ang bersyon sa tala - + Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") Please don't translate "%notePath%" Mag pasok ng utos na maaring ipakita ang git (gaya ng halimbawa "gitk") - + If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. Please don't translate "%notePath%" Kung ikaw gumamit ng setting na ito ikaw ay makakuha ng bagong menu na ipakita ang git bersyon kung gusto mong i-right click ang note. - + Show all notes of a tag including the notes of their children-tags Ipakita ang lahat ng mga tala na naka tag kabilang ang mga talang kanilang anak-tags - + Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) Ipakita ang lahat ng mga tala na nasa folder pati ang kanilang subfolders (tanging mga gawa kung subfolders ay nakabukas) - + Highlight the current line I-highlight ang mga kasalukuyang linya - + Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: Huwag kalimutang mapagana ang git na suporta para sa iyong mga folder at sa pag paalala ng iyong pangalan at email address para saiyong git kliyente, halimbawa sa mga terminal ng utos: - + Tags panel Tags panel - - - + + + Order Order - - - + + + Ascending Pataas - - - + + + Descending Pababa - - - + + + Sort Mga uri - + Only use editor width setting in distraction free mode Gumamit lamang ng mga settings sa panggagambala libreng mode - - - + + + Alphabetical Alpabetiko - + By last change / use Sa pamamagitan ng huli / gumamit - + Hide 'Find or create tag' search Itago 'Hanapin o Mag gawa ng tag hanap - + Note subfolders panel Talaang subfloders panel - + Show with full path Ipakita sa buong landas - - + + By last change Sa pamamagitan na pagbabago sa huli - + Show root folder name Ipakita ang ugat na folder pangalan - + Hide 'Find or create note subfolder' search Itago ang mga hinanap o lumikha ng tala sa subfolder humanap - + Display note subfolders as full tree Display ng nota subfolder sa buong tree - + Search script repository Humanap ng script repository - + You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. Please don't translate "%notePath%" Ikaw ay opsyonal na maka gamit "%notePath%" para sa landas ng tala. - + Git client Git cliyente - + Path to git executable: Landas sa git executable: - + Path to git client, leave empty for default Landas sa git cliyente, umalis na walang laman para ma default - + Commit interval Nangako na mag interval - + sec seconds segundo - + git commit interval time [sec] git nangako na agwat na oras [sec] @@ -7466,17 +7481,17 @@ Ang pangalan - + Maximum height: Maximum na tangkad: - + Maximum width: Maximum na lapad: - + Scale images down when inserted into notes I-Iskala imahe pababa kapag ipinasok sa mga tala @@ -7516,93 +7531,93 @@ (Mga) taga sulat: - + Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. Suriin ito kung gusto mo pang tanggapin ang lahat na panlabas modification habang ikaw ay nag i-edit ng kasalukuyang tala. - + Accept all external modifications of the current note Tanggapin ang lahat na panlabas modifications ng mga kasalukuyang tala - + Use UNIX newline instead of native newline characters Gumamit ng UNIX newline sa halip na nitibo newline mga karakter - + Restore cursor position when opening a note Ibalik cursor posisyon kapag nabubukasan sa tala - + Apply toolbar configuration Ilipat ang toolbar configuration - + Reset toolbars I-reset ang toolbars - + Enable logging to file Paganahin logging to file - + Clear log file Malinaw ang log file - + Fake old version number to trigger update Peke ang nakaraang bersyong numbero na nag trigger update - + Log file path: Log file landas: - + Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. Dito mong itakda ang lahat ng set naiyong oras fornat sa inserting na kasalukuyang oras sa tala. - + Insert current time Sumingit sa kasalukuyang oras - + Time format: Orasang format: - + Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" Ipasok iyong pasadyang oras format, tulad"dd.MM.yyyy hh:mm" - + Editor options I-editor options - + Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters Paganahin ang automatic siradong mga brackets at markdown formatting karakters - + You have to use the backspace key to remove the opening character Mayroong kang gamitin ang backsface key ay burahin ang pagbigkas karacter - + Enable automatic removal of matching closing characters Paganahin ang awtomatikong na nagtugma ng mga characters @@ -7673,7 +7688,7 @@ I-reset. ang item na mataas - + View text right to left (RTL) Tingnan ang teksto sa kanan (RTL) @@ -7718,59 +7733,59 @@ Payagan ang mga talang pangalan sa file na kakaiba mula sa headline - + Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. Suriin ito kung gusto mong i-baliwala ang lahat ng napalabas sa modifications habang ikaw nag i-edit ang kasalukuyang note. - + Ignore all external modifications of the current note Wag tanggapin ang lahat ng naka labas sa modifications ng kasalukuyang nasa tala - + You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app Maaring mo tong gamitin sa halimbawang sa ilalim ng Windows kung ikaw ay may suliranin may newlines sa ownCloud / Nextcloud mga tala app - + App instance Halimbawa ng App - + Only allow one app instance at the same time Payagan lamang ng isang app na pagkakataon at ang parehong oras - + Path to external editor: Landas sa panlabas na i-editor: - + Don't show the update dialog automatically Huwag ipakita ang update sa diyalogo awtomatikong - - + + Fonts Mga font - - - - + + + + Set a new font Magtakda ng bagong font - - - - + + + + Reset font I-reset font @@ -7780,19 +7795,19 @@ Debug - - - + + + Debug information Debug impormasyon - + <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> <html><head/><body><p>Ikaw ay<span style=" font-weight:600;">kopya at i-paste</span>itong teksto ( o parts sa teksto) sa mga<span style=" font-weight:600;">isyu</span>sa ang<a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes isyu pahina</a>kung mayron kang problima</span>sa may QOwnNotes. Data ay masyadong sensitibo ay nakatago itos impormasyon.</p></body></html> - + &Save debug information &Nag-save debug impormasyon @@ -7827,17 +7842,17 @@ notes path <b>%1</b> found on server - + Automatic (needs restart) Awtomatik (kailangang i-restart) - + Shortcut already assigned Naka-assign na ang Shortcut - + The connection was made successfully! Server version: %1 QOwnNotesAPI version: %2 @@ -7846,7 +7861,7 @@ QOwnNotesAPI bersyon:%2 - + There was an error connecting to the ownCloud Server! You also need to have the QOwnNotesAPI app installed and enabled! @@ -7857,153 +7872,153 @@ Linyang error na mensahe: - + The Database was reinitialized. Please restart the application now! The Database was reinitialized. Please restart the application now! - + Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. Mangyaring huwag gamitin ito sa isyu ng tracker, kopyahin ang teksto ng impormasyon ng debug nang direkta sa isyu. - + Markdown files Markdown files - + Disable usage tracking Di magana ang usage tracking - + Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? Di kilalang usage data na makatulong sa pag pasya parts of QOwnNotes na pagbabago sa susunod at hanapin at ayusin ang bugs.<br />Pakiusap disable nyo ito kung gusto mong mabuhay.<br /><br />Talaga disable usage tracking? - + new folder bagong folder - + Remove note folder Burahin ang talang folder - + Remove the current note folder <strong>%1</strong>? Burahin ang kasalukuyang folder <strong>%1</strong>? - + Please select the folder where your notes will get stored to Pakiusap piliin ang folder kung saan mong kinuha at inimbak ito - + Loading folders from server Nag loading ang mga folder mula server - + No more folders were found in the current folder Wala nang mga folder na nakita sa kasalukuyang folder - + Loading folders in '%1' from server Nag load ang mga folder sa %1 mula server - + Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. Tingnan mo ang<a href="%1">Scripting documentation</a> na simulan ng mabilis. - + If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. Kung gusto kang ma access iyong certain functionality in QOwnNotes pakiusap buksan ang issue tungkol<a href="%1">QOwnNotes issue pahina</a>. - + Check for script updates I-check iyong script na bago - + Add local script Magdagdag ng iskrip - + Add an existing, local script Magdagdag ng eksisting, lokal na script - + Please enter a new note file extension: Please enter a new note file extension: - + Markdown file Markdown file - + Plain text file Plain text file - + Remove note file extension Remove note file extension - - + + INI files INI na mga file - + Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! Nais mo bang i-import ang mga setting? Ang iyong kasalukuyang setting ay aalisin at hindi bawat setting ay maaaring maibalik, tulad ng mga setting ng folder ng tala at kung aling mga script ang iyong ginagamit. Kailangan mo ring ayusin ang ilang mga setting, lalo na sa mga platform, ngunit mananatiling buo ang iyong mga tala! - + The application will be restarted after the import. Ang application ay mai-restart pagkatapos ng pag-import. - + The debug information was copied to the clipboard. Ang impormasyon ng debug ay kinopya sa clipboard. - + The integrity of the disk database is valid. The integrity of the disk database is valid. - + The integrity of the disk database is not valid! The integrity of the disk database is not valid! - + Board Id: %1 Board Id: %1 - + Stack Id: %1 Stack Id: %1 - + Find a script in the script repository Hanapin ang iskrip sa ang script repository @@ -8018,135 +8033,135 @@ Ipakita ang menu bar na item - - + + Undefined shortcut Hindi natukoy na shortcut - - + + Assign a new shortcut Magtalaga ng isang bagong shortcut - - + + Reset to default shortcut I-reset ang default na shortcut - + Clear shortcut I-clear ang shortcut - + The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? Ang shortcut <strong>%1 </strong> ay naatasan na sa <strong>%2 </strong>! Gusto mo bang tumalon sa shortcut? - + Remove script Burahin ang script - + Remove the current script <strong>%1</strong>? Burahin ang kasalukuyang script<strong>%1</strong>? - + QML files QML files - + Please select your QML file Pakiusap piliin iyong QML file - + Open repository Buksan ang repository - + Your script seems to be valid Iyong script ayy tila maging balid - + There were script errors: %1 May mga script na errors - + File extension File extension - + Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! - + Calendar cache emptied Cache ng kalendaryo na trash can - + Your calendar cache was emptied. Ibinuhos ang laman iyong cache ng kalendaryo. - + Reset toolbars and exit I-reset ang mga kasangkapang bar at lumabas - + Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. Talaga gusto mo bang magreset ng lahat ng kasangkapan bar? Ang application ay isasara sa proseso, ang mga default kasangkapan-bar ay ibabalik kapag muli mong simulan ang mga ito. - + Reset and &exit I-reset ang at & lumabas - + Log file cleared Mga file ng log na clear - + The log file <strong>%1</strong> was cleared. Nalinis ang log file na <strong>%1</strong>. - + Executable files Executable file - - + + All files Lahat ng mga file - + Please select the path of your git executable Mangyaring piliin ang landas ng iyong git executable - + Do you really want to reset the overrides of all message boxes? Gusto mo ba talagang i-reset ang mga Napatungang ng lahat ng mga kahon ng mensahe? @@ -8201,26 +8216,26 @@ Pagaganahin ito kung ikaw ay tumakbo ng QOwnNotes sa <code>ng parameter – portable</code>. - + Save debug information Mag-save ng impormasyon sa debug - + Do you really want to clear all settings, remove the database and exit QOwnNotes? Your notes will stay intact! Gusto mo ba talagang upang i-clear ang lahat ng mga setting, alisin ang database at lumabas ng QOwnNotes? Iyong mga tala ay manatiling buo! - + Clear and &exit Malinaw at & lumabas - - - + + + &Cancel & Kanselahin @@ -8230,17 +8245,17 @@ Makikita ninyo ang isang <code>QOwnNotesPortable.bat</code> sa iyong paglaya landas upang simulan ang QOwnNotes sa portable mode. - + Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! Gusto mo ba talagang limasin ang lokal na database? Din ito ay alisin ang iyong mga folder sa nakaayos na paalala at iyong naka-cache todo bagay! - + Clear &database Malinaw & database - + Select editor application Pumili ng mga editor ng aplikasyon Binary files /tmp/tmpye9qmqa8/Vq_jPlvBE6/qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_fi.qm and /tmp/tmpye9qmqa8/4Tbrgyx9g1/qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_fi.qm differ diff -Nru qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_fi.ts qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_fi.ts --- qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_fi.ts 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_fi.ts 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -2044,7 +2044,7 @@ - + Navigation Navigointi @@ -2055,7 +2055,7 @@ - + Add a tag to the current note Lisää tunniste nykyiseen muistiinpanoon @@ -2171,7 +2171,7 @@ - + Select &all notes Valitse &kaikki @@ -2221,7 +2221,7 @@ Etsi tai luo muistiinpanoja - + Add a tag to the selected notes Lisää tunniste valittuihin muistiinpanoihin @@ -2312,7 +2312,7 @@ - + Workspaces Työtilat @@ -2610,7 +2610,7 @@ - + Remove current workspace Poista nykyinen työtila @@ -2678,7 +2678,7 @@ - + Open note in different window Avaa huomautus eri ikkunassa @@ -2699,7 +2699,7 @@ - + Show note git versions Näytä huomautuksen git-versiot @@ -2782,7 +2782,7 @@ - + Automatically detect Tunnistaa automaattisesti @@ -2874,7 +2874,7 @@ - + Copy absolute path of note Copy absolute path of note @@ -3017,23 +3017,23 @@ Tuo muistiinpanoja Evernotesta - + Note was removed externally! Huomautus poistettiin ulkoisesti! - + Current note was removed outside of this application! Restore current note? Nykyinen huomautus poistettiin tämän sovelluksen ulkopuolella! Palauta nykyinen muistiinpano? - - - - - + + + + + &Cancel &Peruuta @@ -3045,47 +3045,47 @@ - + new version %1 available uusi versio %1 saatavilla - + Abort Keskeyttää - + Loading notes… Ladataan muistiinpanoja… - + Removed duplicate conflicted database: %1 Poistettu päällekkäinen ristiriidassa oleva tietokanta: %1 - + Could not remove duplicate conflicted database: %1 Ristiriitaisen tietokannan päällekkäisiä kopioita ei voitu poistaa: %1 - + Removed merged conflicted database: %1 Poistettu yhdistetty ristiriidassa oleva tietokanta: %1 - + Could not remove merged conflicted database: %1 Yhdistettyä ristiriitaista tietokantaa ei voitu poistaa: %1 - + Delete conflicted database copies Slet konflikter med databaser - + Removed %n conflicted database copies Poistettu %n ristiriidassa oleva tietokantakopio @@ -3093,62 +3093,62 @@ - + Please select the folder where your notes will get stored Valitse kansio, johon muistiinpanot tallennetaan - + No folder was selected Mitään kansiota ei ole valittu - + You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! Sinun on valittava ownCloud-komennot, jotta tämä ohjelmisto toimii! - + &Retry &Yritä uudelleen - + &Exit &Lopeta - + Remove current note Poista nykyinen huomautus - + Remove current note: <strong>%1</strong>? Poista nykyinen huomautus: <strong>%1</strong>? - + Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. Anna tämän salatun muistiinpanon <strong> salasana </strong>. - + Note can't be decrypted! Huomautusta ei voi purkaa! - + It seems that your password is not valid! Näyttää siltä, että salasana ei ole kelvollinen! - + Remove selected notes Poista valitut muistiinpanot - + Remove <strong>%n</strong> selected note(s)? If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore them from there. @@ -3162,12 +3162,12 @@ - + Remove selected tags Poista valitut tunnisteet - + Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. Poista <strong>%n </strong> valittu tunniste? Tässä prosessissa ei poisteta muistiinpanoja. @@ -3175,13 +3175,13 @@ - - + + Move selected notes Siirrä valitut muistiinpanot - + Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Siirrä %n valittu huomautus kohtaan <strong> %2 </strong>? @@ -3189,13 +3189,13 @@ - - + + Copy selected notes Kopioi valitut muistiinpanot - + Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Kopioi %n valittu huomautus kohtaan <strong>%2 </strong>? @@ -3203,13 +3203,13 @@ - - + + Done Tehty - + %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. %n huomautus kopioitiin <strong> %2 </strong>. @@ -3217,12 +3217,12 @@ - + Tag selected notes Merkitse valitut muistiinpanot - + Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? Merkitse %n valittua muistiinpanoa <strong>%2 </strong>? @@ -3230,37 +3230,37 @@ - + Restart application Käynnistä sovellus uudelleen - + You may need to restart the application to let the changes take effect. Saatat joutua käynnistämään sovelluksen uudelleen, jotta muutokset tulevat voimaan. - + Restart Uudelleenkäynnistää - + PDF files PDF-tiedostot - + Todo lists disabled! Todo-luettelot poistettu käytöstä! - + You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Olet poistanut tehtäväluettelot käytöstä. <br /> Tarkista <strong> Todo </strong> -määrityksesi asetuksista! - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> Fundet <strong>%n </strong> forekomst af ethvert udtryk på <strong>%1 </strong> @@ -3268,79 +3268,79 @@ - + Note folders Huomautus kansiot - + Note versions are currently loaded from your ownCloud server Huomautusversiot ladataan tällä hetkellä ownCloud-palvelimelta - + Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server Roskakorit ladataan tällä hetkellä omasta palvelimelta - + Inserted text as text attachment file Inserted text as text attachment file - + Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? Huomautuksesi puretaan ja tallennetaan uudelleen tekstinä. Muista, että salaamaton huomautus synkronoidaan mahdollisesti palvelimellesi ja arkaluonteinen teksti saattaa olla näkyvissä! <br /> Haluatko purkaa muistiinpanosi? - + Markdown files Markdown tiedostot - + Export attached files Export attached files - + Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! - + Bookmarked note position at slot %1 Merkinnän muistiinpano on sijoitettu paikkaan %1 - + Jumped to bookmark position at slot %1 Hyppäsi kirjanmerkkiasentoon paikkaan %1 - - + + Inserting image Kuvan lisääminen - - + + Done inserting image Valmis lisäämällä kuva - + Inserting attachment Liitteen lisääminen - + Done inserting attachment Tehty liitteen lisääminen - + Copied %n note(s) to %1 Kopioitu %n huomautus %1 @@ -3348,7 +3348,7 @@ - + Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) %n huomautuksen kopioiminen epäonnistui (todennäköisimmin jo olemassa) @@ -3356,7 +3356,7 @@ - + Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) Ohita %n huomautuksen kopiointi (ei merkintää tai tekstitiedostoa tai ei luettavissa) @@ -3364,230 +3364,230 @@ - + Saving temporary image Väliaikaisen kuvan tallentaminen - + Nextcloud Deck support disabled! Nextcloud Deck support disabled! - + Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! - + Note path '%1' was copied to the clipboard Note path '%1' was copied to the clipboard - - + + Temporary file can't be opened Tilapäistä tiedostoa ei voi avata - + Downloading %1 Lataaminen %1 - + Reset font size to %1 pt Will be shown after the font size is reset by 'Reset note text size' Nollaa kirjasinkoko %1 pt - + Remove tag '%1' from the current note Poista tunniste '%1' nykyisestä muistiinpanosta - + Remove tag '%1' from the selected notes Poista tunniste '%1' valituista muistiinpanoista - + Rename tag Nimeä tunniste uudelleen - + Assign color Määritä väri - + Disable color Poista väri käytöstä - + &Move tags to… &Siirrä tunnisteet… - + Move to the root to move a tag to the current tag in the tag context menu Siirry juurelle - + The scripting engine was reloaded Skriptointimoottori ladattiin uudelleen - + HTML files HTML-tiedostot - + Jump to the note's subfolder Hyppää nuotin alikansioon - + Open selected notes in tabs Open selected notes in tabs - + A script update was found! Komentosarjan päivitys löytyi! - + Script updates Komentosarjan päivitykset - + Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? Skriptien päivitykset löytyivät komentosarjavarastosta! Haluatko päivittää ne? - + No script updates were found Komentosarjapäivityksiä ei löytynyt - + Toggle note stickiness Vaihda muistilappujen tarttuvuus - + Close other note tabs Sulje muut muistiinpanovälilehdet - - + + Rename note Nimeä muistiinpano uudelleen - + Show all notes (%1) Show all notes (%1) - + Show all notes tagged with '%1' (%2) Show all notes tagged with '%1' (%2) - + Allows you to rename the filename of the note Voit nimetä Huomautus tiedostonimi - + &Move notes to… &Siirrä huomautuksia… - + &Copy notes to… &Kopioi muistiinpanot… - + Move notes to subfolder… Siirrä muistiinpanot alikansioon… - + Copy notes to subfolder… Kopioi muistiinpanot alikansioon… - + &Tag selected notes with… &Merkitse valitut muistiinpanot… - + &Remove tag from selected notes… &Poista tunniste valituista muistiinpanoista… - + Name: Nimi: - + Note renaming not enabled! Huomautuksen uudelleen nimeäminen ei ole käytössä! - + Create new workspace Uuden työtilan luominen - - + + Workspace name: Työtilan nimi: - + full full workspace koko - + minimal minimal workspace minimaalinen - + Remove the current workspace? Poista nykyinen työtila? - + Rename workspace Nimeä työtila uudelleen - + %n chars characters @@ -3596,52 +3596,52 @@ - + Disallow all note editing Estä kaikki muistiinpanojen muokkaus - + Note editing disabled Note editing disabled - + Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? - + Select text files to import Valitse tuodut tekstitiedostot - + Importing: %1 Tuo: %1 - + Note headline '%1' was copied to the clipboard Huomautus otsikko '%1' kopioitiin leikepöydälle - + Leave full-screen mode Poistu koko näytön tilasta - + Custom editor width Muokatun toimittajan leveys - + Characters: Merkki: - + %n notes selected %n muistiinpanoja valittu @@ -3650,7 +3650,7 @@ - + Allow all note editing Salli kaikkien muistiinpanojen muokkaus @@ -3660,12 +3660,12 @@ &Tag - + Remove tag from selected notes Poista tunniste valituista muistiinpanoista - + Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? Poista tunniste <strong> %1 </strong> valitusta muistiinpanosta %n? @@ -3673,7 +3673,7 @@ - + Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) Tag <strong>%1 </strong> poistettiin %n huomata @@ -3681,120 +3681,120 @@ - + Current notes folder: Nykyiset muistiinpanot: - + Set the notes folder. Current notes folder: Aseta muistikansion kansio. Nykyiset muistiinpanot: - + Print note Tulosta muistiinpano - + Letter Kirje - + Portrait Muotokuva - + Landscape Maisema - + Orientation Suunta - + Orientation: Suunta: - + Export current note as PDF Vie nykyinen huomautus PDF-tiedostoksi - + You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Et ole valinnut yhtään todo-luetteloa. <br /> Tarkista <strong> Todo </strong> -asetukset asetuksista! - + Open QOwnNotes Avaa QOwnNotes - - - + + + New note Uusi muistiinpano - + Recent notes Viimeaikaiset muistiinpanot - + Show todo lists Näytä todo-luettelot - + Recent tasks Viimeaikaiset tehtävät - + Quit Lopeta - - + + Note folder Huomautus-kansio - - + + Copy to note folder Kopioi huomata kansio - - + + Move to note folder Siirrä muistiin -kansioon - - + + Copy to this subfolder Kopioi tämä alikansio - - + + Move to this subfolder Siirrä tämä alikansio - + Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Siirrä %n valittu huomautus muistiin alikansioon <strong> %2 </strong>? @@ -3802,13 +3802,13 @@ - - + + Cancel Peruuta - + %n note(s) were moved to note subfolder "%2" %n jäsenillä siirrettiin huomaa alikansio ”%2” @@ -3816,7 +3816,7 @@ - + Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Kopioi %n valittua merkintää huomata alikansioon <strong>%2 </strong>? @@ -3824,7 +3824,7 @@ - + %n note(s) were copied to note subfolder "%2" %n huomautus kopioitiin merkiksi alikansioon "%2" @@ -3832,103 +3832,103 @@ - + Open note in external editor Avaa muistiinpano ulkoisessa editorissa - + Show note in file manager Näytä huomautus tiedostonhallinnassa - + If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. Jos haluat nimetä muistiinpanosi uudelleen, sinun on annettava mahdollisuus sallia, että huomautuksen tiedostonimi on erilainen kuin otsikon. - + Create a new folder Luo uusi kansio - + Folder name: Kansion nimi: - + show all untagged notes (%1) näytä kaikki merkitsemättömät muistiinpanot (%1) - + Untagged notes Merkittämättömät huomautukset - + Export current note as HTML file Vie nykyinen huomautus HTML-tiedostoksi - + Page size Sivun koko - + quit toolbar lopettaa työkalurivin - + Page size: Sivun koko: - + QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. QOwnNotes seuraa anonyymejä käyttötietoja, joiden avulla voidaan päättää, mitkä QOwnNotes-osiot parantavat seuraavaa, ja löytää ja korjata vikoja. Voit poistaa toiminnon käytöstä asetuksissa. - + &Ok &Ok - + &Remove notes &Poista muistiinpanot - + Your tasks are being loaded from your server Tehtävät ladataan palvelimeltasi - + Current note was modified externally Nykyinen huomautus muutettiin ulkoisesti - - + + Stored current note to disk Tallennetaan nykyinen huomautus levylle - + Note was modified externally: %1 Huomautus muutettiin ulkoisesti: %1 - + Notes directory was modified externally Huomautus-hakemistoa muokattiin ulkoisesti - + Stored %n note(s) to disk Tallennettu %n muistiin levylle @@ -3936,199 +3936,199 @@ - + All notes Kaikki muistiinpanot - + &Add tag &Lisää tunniste - + Tag could not be created! Tagia ei voitu luoda! - + Move to this tag Siirry tähän tunnisteeseen - + Tag this Merkitse tämä - + Cannot move tag '%1' to this tag Ei voi siirtää tämän tagin tag ”%1” - + Moved tag '%1' to new tag Siirretty tunniste "%1" uuteen tunnisteeseen - + &Remove tags &Poista tunnisteet - + No selected todo lists! Ei valittuja luetteloita! - + Action not found! Action not found! - + Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? - + Subfolders Alikansiot - + Tags Tunnisteet - + Note search Huomaa haku - + Note list Huomata haluttaa - + Note edit Huomautus muokkaus - + Note tags Huomaa tunnisteet - + Note preview Huomaa esikatselu - + Log Loki - + Scripting Komentosarjat - + formatting toolbar muotoilutyökalurivi - + inserting toolbar työkalurivin lisääminen - + encryption toolbar encryption koristella - + window toolbar ikkunan työkalurivi - + custom action toolbar mukautetun toiminnan työkalurivi - + Workspace selector Työtilan valitsin - + Show %1 panel Näytä %1 paneeli - + Show %1 Näytä %1 - + Leave distraction free mode Jätä häiriövapaa tila - + Switch to note folder Vaihda muistiinpanokansioon - + Toolbar could not be loaded without name Työkalupalkkia ei voitu ladata ilman nimeä - + Overwriting external changes of: %1 Ulkoisten muutosten korvaaminen: %1 - + Loading external changes from: %1 Ulkoisten muutosten lataaminen kohteesta: %1 - - + + Current note could not be stored to disk Nykyistä muistilappua ei voitu tallentaa levylle - + Read-only Lue ainoastaan - + Note editing is disabled, click to enable Huomautus muokkaus on poistettu käytöstä, ota käyttöön napsauttamalla - + Line numbers Rivinumerot - + Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version Napsauta tätä nähdäksesi, mikä on muuttunut, ja voit päivittää uusimman version - + Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? Jatka <strong>%n </strong> -ristiriidassa olevan tietokantakopion automaattista poistamista, joka saattaa estää ownCloud-synkronointiprosessin? @@ -4136,7 +4136,7 @@ - + %n note(s) were tagged with "%2" %n-merkintä on merkitty numerolla "%2" @@ -4144,7 +4144,7 @@ - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> Fundet <strong>%n </strong> forekomst på <strong>%1 </strong> @@ -4152,62 +4152,62 @@ - + Note headline Huomautus otsikko - + Paste &HTML as markdown Paste &HTML as markdown - + Paste as &text file attachment Paste as &text file attachment - + Downloading images finished Kuvien lataaminen on valmis - - - - - + + + + + Open &settings Avaa &asetukset - - + + leave jätä - + Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! Syötä <strong> salasana </strong>, jos haluat salata muistiinpanon. <br /> Muista, että sinun täytyy <strong> muistaa </strong> salasanasi, jotta voit lukea muistiinpanon sisällön <br /> ja että voit <strong> vain </strong> tehdä tämän <strong> QOwnNotesissa </ strong >! - + Decrypt note and store it as plain text Salaa merkintä ja tallenna se tavallisena tekstinä - + &Decrypt &Pura - + <br />You will be able to edit your encrypted note. <br/> muokata salattua muistiinpanoa. - + Export current note as Markdown file Vie nykyinen muistiinpano Markdown-tiedostona @@ -4823,17 +4823,17 @@ The command <code>%1</code> with arguments <code>%2</code> failed! - + New connection Uusi yhteys - + Login flow succeeded Login flow succeeded - + Username and password were set successfully! Username and password were set successfully! @@ -5487,7 +5487,7 @@ SettingsDialog - + Settings Asetukset @@ -5737,12 +5737,12 @@ Kohteen koot pääikkunassa - + Markdown highlighting Markdown-korostus - + Enable markdown highlighting Ota markdown-korostus käyttöön @@ -5767,14 +5767,14 @@ Pikakuvakkeet - - + + Default font: Oletusfontti: - - + + Code font: Koodifontti: @@ -5784,17 +5784,17 @@ Pääikkunan pikavalinnat - + Do this at your own risk! Tee tämä omalla vastuullasi! - + Ignore all external note folder changes Ohita kaikki ulkoisten muistikorttien muutokset - + Use GitHub line breaks Käytä GitHub-rivinvaihtoja @@ -5896,14 +5896,14 @@ Huomautuksia - + <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> <html><head/><body> <p> Jos olet valinnut, sinulle ilmoitetaan aina ulkoisista muutoksista, vaikka nykyistä muistiinpanoa ei olisi muokattu viime hetkellä. Suositeltava on <span style = "font-style: kursivoitu;"> valittu </span>. </p> </body> </html> - - - + + + You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. Saatat joutua synkronointiongelmiin vanhempien omien synkronoinnin versioiden kanssa, kun olet menossa paljon alle 10 sekuntia. @@ -5915,63 +5915,62 @@ Japanilainen - + note save interval time [sec] huomaa tallennusvälin aika [sek] - + Notify about all external modifications of the current note Ilmoita kaikista nykyisen muistiinpanon ulkoisista muutoksista - - - - + + + + Database Tietokanta - + Reinitialize Database Palauta tietokanta uudelleen - + Clear application data and exit Poista sovelluksen tiedot ja poistu - + This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. Tämän painikkeen avulla voit tyhjentää kaikki asetukset, poistaa paikallisen todo-tietokannan ja poistua QOwnNotesista. - - + + Clear app data and exit Poista sovelluksen tiedot ja poistu - + Update dialog Päivitä-valintaikkuna - + External editor Ulkoinen editori - + path to external editor, leave empty for default polku ulkoiseen editoriin, jätä tyhjä oletusasetukseksi - - + set external editor aseta ulkoinen editori @@ -6504,101 +6503,101 @@ &Lisää komentosarja… - + Use legacy way to link to notes, images and attachments Käytä vanhaa tapaa linkittää muistiinpanoihin, kuviin ja liitteisiin - + When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session Kun avaat huomautuksia, kohdistimen sijainti muistiinpanon sisällä palautuu nyt asentoon, jolloin muistiinpano viimeksi vieraili nykyisessä istunnossa - + By default the headline will generated automatically Oletuksena otsikko luodaan automaattisesti - + The shortcut to create a new note asks for a headline Uuden merkinnän luomiseen tarkoitettu pikakuvake pyytää otsikkoa - + Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools Sulje muistikansion tietokanta automaattisesti, jotta synkronointityökalujen ongelmat estetään - + Automatically close the note folder database Sulje muistikansion kansion tietokanta automaattisesti - + Search engine Hakukone - + Message boxes Viestiruudut - - + + Reset message boxes Nollaa viestiruudut - - - + + + Import settings Tuo asetukset - - + + Export settings Vie asetukset - + Open issue assistant Avoin kysymys-avustaja - + <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> <html><head/><body> <p> Paras tapa lähettää kysymyksiä on käyttää ongelman avustajaa painamalla <span style = "font-weight: 600;"> Open issue assistent </span> -painiketta alareunassa. </p> </body> </html> - + Ignore code font size to allow zooming Estä zoomausta varten koodin kirjasinkoko - + Rendering Renderointi - + Enable underline rendering Ota alleviivaus käyttöön - + Fully highlight blockquotes Korosta lohkareita täysin - + Note-edit cursor width: Huomautus-kohdistimen leveys: - + Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) Ota Vim-tila käyttöön (jotkin QOwnNotes-pikanäppäimet eivät toimi) @@ -6749,653 +6748,669 @@ Globaali pikakuvake - + Disable this if you want to launch the application without opening a note Poista tämä käytöstä, jos haluat käynnistää sovelluksen avamatta muistiinpanoa - + Open last accessed note at application startup Avaa viimeksi käytetty huomautus sovelluksen käynnistyksen yhteydessä - + Start application in read-only mode Start application in read-only mode - + +When inactive, enter read-only mode automatically after: +When inactive, enter read-only mode automatically after: + + + + sec +short for seconds + sec + + + Forget all "Don't ask again" choices in message boxes Forget all "Don't ask again" choices in message boxes - + Note file extensions Note file extensions - + Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. - + Add a new note file extension Add a new note file extension - + Remove selected note file extension Remove selected note file extension - + Checks the disk database integrity and fixes problems Checks the disk database integrity and fixes problems - + Check integrity Check integrity - + Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! - + GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break GitHub ei tarvitse kahta välilyöntiä rivin lopussa tehdäksesi rivinvaihdon - + This is the best way to open an issue Tämä on paras tapa avata kysymys - + Please use this in the issue tracker Käytä tätä ongelmanseurannassa - + &Copy debug information to clipboard &Kopioi debug-tiedot leikepöydälle - + Please don't use this in the issue tracker Älä käytä tätä ongelmanseurannassa - + Time to wait before refreshing the preview after typing: Time to wait before refreshing the preview after typing: - + Reset the debounce time Reset the debounce time - + 0ms means don't wait for the typing to stop 0ms means don't wait for the typing to stop - + Use editor highlighting styles also for the preview Käytä editorin korostavia tyylejä myös esikatselussa - + Exporting Viejänä - + Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview Käytä sisäistä vientimuotoa PDF-tiedoston vientiin ja esikatselun tulostamiseen - + <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Haluat ehkä katsoa kaikkia käytettävissä olevia <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">aikamuotoja</a>.</p></body></html> - + Note that disabling this will also disable the navigation panel! Note that disabling this will also disable the navigation panel! - + Disable cursor blinking Poista kohdistimen vilkkuminen käytöstä - + Automatically remove trailing spaces in the note text Poista loput välilyönnit automaattisesti huomautuksen tekstistä - + Show line numbers Show line numbers - + Tabs and Indents Välilehdet ja sisennykset - + Use tab character instead of spaces Käytä välilehtimerkkiä välilyönnin sijasta - + Indent: Sisennys: - - + + Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" Huomautettavien noottikansioiden säännölliset lausekkeet, erotettuna ";" - + Ignored note files Ignored note files - - + +Select the path of the git binary +Select the path of the git binary + + + + Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" - + Ignored subfolders Ohitetut alikansiot - + Reset ignored subfolders Nollaa huomiotta jätetyt alikansiot - + Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched Palauta avoimet muistiinpanon välilehdet sovelluksen käynnistyksen yhteydessä ja kun muistiinpanokansiot vaihdetaan - + Auto-select items in navigation panel when changing cursor position Auto-select items in navigation panel when changing cursor position - + Hide 'Note count' with tags (increases performance) Piilota "muistiinpanomäärä" avainsanoilla (lisää tehokkuutta) - + Show the number of matches in each note Näytä otteluiden lukumäärä jokaisessa muistiinpanossa - + Command snippets Command snippets - + Tag name for commands notes Tag name for commands notes - + Commands tag: Commands tag: - + Commands note name: Commands note name: - + Note name for adding new commands Note name for adding new commands - + You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. - + QOwnNotes web application QOwnNotes web application - + A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. - + Server URL: Server URL: - + Show QR code Show QR code - + Security token: Security token: - + Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. - + Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. - + You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. - + You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. - + Copy security token to clipboard Copy security token to clipboard - + Generate new security token Generate new security token - + Reset the URL to default Reset the URL to default - + QOwnNotes web application support QOwnNotes web application support - + Enable web application support Enable web application support - - + + Note list panel Huomautus-luettelopaneeli - + Show notes in the note list with preview Näytä muistiinpanot muistilistalla esikatselulla - + Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) Muistiinpanoluettelon sijasta käytä muistilappua kaikkien alikansioiden kanssa (jos ne on otettu käyttöön muistiinpanokansiossa) - + Note folder panel Huomautuskansiopaneeli - + Show note folders as buttons instead of in a select box Näytä muistiinpanokansiot painikkeina valintaikkunan sijasta - + Enable local trash to keep a copy of trashed notes Enable local trash to keep a copy of trashed notes - + Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. Paneelit voidaan kytkeä päälle ja pois päältä <i> Ikkuna / Paneelit </i> -päävalikossa ja voit myös määrittää erilaisia ​​<i> työtiloja </i> paneelien eri kokoonpanoille. - + Bookmarks Kirjanmerkit - - + + Notes with this tag will be used for fetching bookmarks Huomautuksia tämän tunnisteen avulla haetaan kirjanmerkkejä - + Tag name for bookmarks notes Kirjanmerkkien merkintöjen nimi - + Bookmarks tag: Kirjanmerkkien tunniste: - + By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. Oletuksena selainlaajennus näyttää kaikki nykyisen muistiinpanon linkit. Voit myös tehdä sen osoittamaan erityisiä kirjanmerkkilinkkejä muistiinpanoihin tietyllä tunnisteella. Lisätietoja kirjanmerkin linkin syntaksista napsauta <a href="%1"> täällä </a>. - + Bookmarks note name: Kirjanmerkkien muistiinpanon nimi: - - + + This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension Tätä merkintää käytetään uusien kirjanmerkkien lisäämiseen selaimen laajennuksesta - + Note name for adding new bookmarks Huomautus, jos haluat lisätä uusia kirjanmerkkejä - + Web socket server Web socket-palvelimen - + Socket server port: Socket-palvelimen portti: - + Reset the socket server port Reset the socket server port - - + + Show security token Näytä suojausmerkki - + Web socket server support Web socket palvelin-tuki - + Enable socket server Ota socket-palvelin käyttöön - + Note edit panel Huomaa muokkauspaneeli - + If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized Jos tämä on poistettu käytöstä, voit luoda monimutkaisempia paneelin asetteluja, mutta kaikki paneelit muutetaan, jos ikkunaa muutetaan - + Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized Käytä ikkunan muokkauspaneelia kiinteänä keskinäisenä widgetinä, jonka kokoa muutetaan, jos ikkunaa tai muita paneeleja muutetaan - + Note search panel Huomaa hakupaneeli - + Disable auto-completion of previous searches Poista aiempien hakujen automaattinen viimeistely käytöstä - + Navigation panel Navigointipaneeli - + Hide navigation item search bar Piilota navigointikohdan hakupalkki - + Local trash settings Paikalliset roskakorit - + Remove trashed notes after: Poista roskakorit seuraavasti: - + days seconds päivää - + Automatically remove trashed notes after a certain time Poista roskakorit automaattisesti tietyn ajan kuluttua - + Local trash support Paikallinen roskakorituki - + Layout selector Asettelu-valitsin - + You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. Voit asettaa uuden asettelun täällä. Muista, että voit aina muokata paneelien sijaintia <i> Avaa paneelit </i> -painikkeella. - + Reset the cursor width Nollaa kohdistimen leveys - + External git log command to show the git versions of a note Ulkoinen git log -komento näyttää muistiinpanon git-versiot - + Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") Please don't translate "%notePath%" Anna komento, jota käytetään git-lokin näyttämiseen (kuten esimerkiksi "gitk") - + If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. Please don't translate "%notePath%" If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. - + Show all notes of a tag including the notes of their children-tags Näytä kaikki merkin muistiinpanot, mukaan lukien lasten merkkien muistiinpanot - + Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) Näytä kaikki kansion muistiinpanot, mukaan lukien niiden alikansiot (toimii vain, jos alikansiot ovat käytössä) - + Highlight the current line Korosta nykyinen rivi - + Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: Älä unohda ottaa käyttöön git-tukea muistiinpanokansioillesi ja määrittää git-asiakkaan nimi ja sähköpostiosoite, esimerkiksi näillä pääte-komennoilla: - + Tags panel Tunnisteet-paneeli - - - + + + Order Tilata - - - + + + Ascending Nouseva - - - + + + Descending Laskeva - - - + + + Sort Järjestellä - + Only use editor width setting in distraction free mode Käytä vain editorin leveysasetusta häiriöttömässä tilassa - - - + + + Alphabetical Aakkosjärjestyksessä - + By last change / use Viimeisin muutos / käyttö - + Hide 'Find or create tag' search Piilota 'Etsi tai luo tunniste' -haku - + Note subfolders panel Huomaa alikansioiden paneeli - + Show with full path Näytä koko polulla - - + + By last change Viimeisen muutoksen jälkeen - + Show root folder name Näytä juurikansion nimi - + Hide 'Find or create note subfolder' search Piilota 'Etsi tai luo muistiinpanon alikansiota' -haku - + Display note subfolders as full tree Näytä huomautusalikansiot täyteen puuhun - + Search script repository Etsi skriptien arkisto - + You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. Please don't translate "%notePath%" Voit halutessasi käyttää muistiinpanon polkua "%notePath%". - + Git client Git-asiakas - + Path to git executable: Polku, jolla voit hakea suoritettavaa tiedostoa: - + Path to git client, leave empty for default Polku asiakkaalle, jätä tyhjäksi oletusarvo - + Commit interval Toteuta aikaväli - + sec seconds sec - + git commit interval time [sec] git sitoa aikaväli [sek] @@ -7470,17 +7485,17 @@ Nimi - + Maximum height: Suurin korkeus: - + Maximum width: Suurin leveys: - + Scale images down when inserted into notes Skaalaa kuvat alaspäin, kun ne lisätään muistiinpanoihin @@ -7520,92 +7535,92 @@ Laatija(t): - + Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. Tarkista tämä, jos haluat hyväksyä kaikki ulkoiset muutokset nykyisen muistiinpanon muokkaamisen aikana. - + Accept all external modifications of the current note Hyväksy kaikki nykyisen muistiinpanon ulkoiset muutokset - + Use UNIX newline instead of native newline characters Käytä UNIX-uusiriviä natiivien newline-merkkien sijaan - + Restore cursor position when opening a note Palauta kohdistimen sijainti, kun avaat muistiinpanon - + Apply toolbar configuration Käytä työkalupalkin asetuksia - + Reset toolbars Nollaa työkalurivit - + Enable logging to file Ota lokitiedosto käyttöön - + Clear log file Tyhjennä lokitiedosto - + Fake old version number to trigger update Teeskennellä vanhan versionumeron päivityksen käynnistämiseksi - + Log file path: Lokitiedoston polku: - + Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. Täällä voit asettaa oman aikamuodon nykyisen ajan asettamiseksi muistiin. - + Insert current time Lisää nykyinen aika - + Time format: Aikamuoto: - + Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" Anna mukautettu aikaformaatti, kuten "dd.MM.yyyy hh:mm" - + Editor options Editorin asetukset - + Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters Ota sulkujen ja merkintöjen muotoilumerkkien automaattinen sulkeminen käyttöön - + You have to use the backspace key to remove the opening character Sinun täytyy käyttää paluu-näppäintä poistaaksesi avausmerkin - + Enable automatic removal of matching closing characters Ota yhteensopivien sulkumerkkien automaattinen poisto käyttöön @@ -7676,7 +7691,7 @@ Nollaa tuotteen korkeus - + View text right to left (RTL) Näytä teksti oikealle vasemmalle (RTL) @@ -7721,59 +7736,59 @@ Salli muistiinpanotiedoston nimi poiketa otsikosta - + Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. Tarkista tämä, jos haluat jättää huomiotta kaikki ulkoiset muutokset nykyisen muistiinpanon muokkaamisen aikana. - + Ignore all external modifications of the current note Ohita kaikki nykyisen muistiinpanon ulkoiset muutokset - + You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app Voit käyttää tätä esimerkiksi Windowsissa, jos sinulla on ongelmia omiin linjoihin omassa Cloud / Nextcloud-muistiinpanoissa - + App instance App-esiintymää - + Only allow one app instance at the same time Sallitaan vain yksi sovelluskohde samanaikaisesti - + Path to external editor: Polku ulkoiseen editoriin: - + Don't show the update dialog automatically Älä näytä päivitysikkunaa automaattisesti - - + + Fonts Kirjasimet - - - - + + + + Set a new font Aseta uusi fontti - - - - + + + + Reset font Nollaa fontti @@ -7783,19 +7798,19 @@ Debug - - - + + + Debug information Debug-tiedot - + <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> <html><head/><body> <p> Voit <span style = "font-weight: 600;">> kopioida ja liittää </span> tämän tekstin (tai tämän osan osat) <span style = "font-weight: 600;"> issue </span> <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues"> QOwnNotes-ongelmien sivulla </a>, jos sinulla on <span style = "font-weight: 600;"> kysymykset tai ongelmat </span> QOwnNotesin avulla. Liian herkät tiedot on piilotettu tähän tietoon. </p> </body> </html> - + &Save debug information &Tallenna vianmääritystiedot @@ -7830,17 +7845,17 @@ notes path <b>%1</b> found on server - + Automatic (needs restart) Automaattinen (on käynnistettävä uudelleen) - + Shortcut already assigned Jo määritetty pikakuvake - + The connection was made successfully! Server version: %1 QOwnNotesAPI version: %2 @@ -7849,7 +7864,7 @@ QOwnNotesAPI-versio: %2 - + There was an error connecting to the ownCloud Server! You also need to have the QOwnNotesAPI app installed and enabled! @@ -7860,153 +7875,153 @@ Yhteysvirheilmoitus: - + The Database was reinitialized. Please restart the application now! The Database was reinitialized. Please restart the application now! - + Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. Älä käytä tätä ongelmanseurannassa, kopioi virheenkorjaustiedot suoraan ongelmaan. - + Markdown files Markdown tiedostot - + Disable usage tracking Poista käytöstä seuranta käytöstä - + Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? Anonyymit käyttötiedot auttavat päättämään, mitkä QOwnNotes-osiot parantavat seuraavaksi, ja etsiä ja korjata vikoja. <br /> Poista se käytöstä vain, jos et voi asua sen kanssa. <br /> <br /> Poista käytöstä seuranta? - + new folder uusi kansio - + Remove note folder Poista muistikortti - + Remove the current note folder <strong>%1</strong>? Poista nykyinen muistikortti <strong>%1</strong>? - + Please select the folder where your notes will get stored to Valitse kansio, johon muistiinpanot tallennetaan - + Loading folders from server Kansioiden lataaminen palvelimelta - + No more folders were found in the current folder Nykyisistä kansioista ei löytynyt enää kansioita - + Loading folders in '%1' from server Ladataan kansioita palvelimelta '%1' - + Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. Tutustu <a href="%1"> komentosarjojen dokumentointiin </a>, jotta pääset alkuun nopeasti. - + If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. Jos tarvitset tiettyä QOwnNotes-toiminnon käyttöä, avaa ongelma <a href="%1"> QOwnNotes-ongelmasivulla </a>. - + Check for script updates Tarkista skriptien päivitykset - + Add local script Lisää paikallinen komentosarja - + Add an existing, local script Lisää olemassa oleva paikallinen komentosarja - + Please enter a new note file extension: Please enter a new note file extension: - + Markdown file Markdown file - + Plain text file Plain text file - + Remove note file extension Remove note file extension - - + + INI files INI-tiedostoja - + Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! Haluatko todella tuoda asetuksia? Nykyiset asetukset poistetaan, eikä jokainen asetus voi palautua, kuten muistikansion kansion asetukset ja käyttämäsi skriptit. Sinun on myös säädettävä joitakin asetuksia, etenkin alustoilla, mutta muistiinpanot pysyvät ennallaan! - + The application will be restarted after the import. Sovellus käynnistetään uudelleen tuonnin jälkeen. - + The debug information was copied to the clipboard. Virheenkorjaustiedot kopioitiin leikepöydälle. - + The integrity of the disk database is valid. The integrity of the disk database is valid. - + The integrity of the disk database is not valid! The integrity of the disk database is not valid! - + Board Id: %1 Board Id: %1 - + Stack Id: %1 Stack Id: %1 - + Find a script in the script repository Etsi skripti-arkistosta komentosarja @@ -8021,136 +8036,136 @@ Näytä valikkorivin kohta - - + + Undefined shortcut Määrittelemätön pikakuvake - - + + Assign a new shortcut Määritä uusi pikakuvake - - + + Reset to default shortcut Palauta oletuspikakuvake - + Clear shortcut Poista pikakuvake - + The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? Pikakuvake <strong>%1 </strong> on jo määritetty <strong>%2: lle </strong>! Haluatko siirtyä pikakuvakkeeseen? - + Remove script Poista komentosarja - + Remove the current script <strong>%1</strong>? Poista nykyinen komentosarja <strong>%1</strong>? - + QML files QML tiedostot - + Please select your QML file Valitse QML-tiedosto - + Open repository Avaa arkisto - + Your script seems to be valid Skripti näyttää olevan pätevä - + There were script errors: %1 Skriptivirheitä oli: %1 - + File extension Tiedostopääte - + Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! - + Calendar cache emptied Kalenterin välimuisti tyhjennetään - + Your calendar cache was emptied. Kalenterisi välimuisti tyhjennettiin. - + Reset toolbars and exit Nollaa työkalurivit ja poistu - + Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. Haluatko todella palauttaa kaikki työkalurivit? Sovellus suljetaan prosessissa, oletustyökalurivit palautetaan, kun käynnistät sen uudelleen. - + Reset and &exit Palauttaa ja &sulje - + Log file cleared Lokitiedosto tyhjennetään - + The log file <strong>%1</strong> was cleared. Lokitiedosto <strong>%1</strong> poistettiin. - + Executable files Suorittavat tiedostot - - + + All files Kaikki tiedostot - + Please select the path of your git executable Valitse git-suoritettavan tiedoston polku - + Do you really want to reset the overrides of all message boxes? Haluatko todella palauttaa kaikkien viestilaatikoiden ohitukset? @@ -8205,12 +8220,12 @@ Se aktivoituu, jos suoritat QOwnNotes-parametrin parametrilla <code> --portable </code>. - + Save debug information Tallenna vianmääritystiedot - + Do you really want to clear all settings, remove the database and exit QOwnNotes? Your notes will stay intact! @@ -8219,14 +8234,14 @@ Muistiinpanosi pysyvät ennallaan! - + Clear and &exit Selkeä ja &sulje - - - + + + &Cancel &Peruuta @@ -8236,17 +8251,17 @@ <code> QOwnNotesPortable.bat </code> löytyy julkaisupolkuasi, jos haluat käynnistää QOwnNotes-sovelluksen kannettavassa tilassa. - + Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! Haluatko todella poistaa paikallisen tietokannan? Tämä poistaa myös määritetyt huomautuskansiot ja välimuistiin tallennetut todisteet! - + Clear &database Tyhjennä &tietokanta - + Select editor application Valitse editori-sovellus Binary files /tmp/tmpye9qmqa8/Vq_jPlvBE6/qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_fr.qm and /tmp/tmpye9qmqa8/4Tbrgyx9g1/qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_fr.qm differ diff -Nru qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_fr.ts qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_fr.ts --- qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_fr.ts 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_fr.ts 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -2044,7 +2044,7 @@ - + Navigation Navigation @@ -2055,7 +2055,7 @@ - + Add a tag to the current note Ajouter un tag à la note sélectionnée @@ -2171,7 +2171,7 @@ - + Select &all notes Sélectionner &toutes les notes @@ -2221,7 +2221,7 @@ Rechercher ou créer une note - + Add a tag to the selected notes Ajouter un tag pour les notes sélectionnées @@ -2312,7 +2312,7 @@ - + Workspaces Espaces de travail @@ -2610,7 +2610,7 @@ - + Remove current workspace Supprimer l'espace de travail actuel @@ -2678,7 +2678,7 @@ - + Open note in different window Ouvrir une note dans une autre fenêtre @@ -2699,7 +2699,7 @@ - + Show note git versions Afficher les versions git de cette note @@ -2782,7 +2782,7 @@ - + Automatically detect Détecter automatiquement @@ -2873,7 +2873,7 @@ - + Copy absolute path of note Copy absolute path of note @@ -3016,23 +3016,23 @@ Importer des notes depuis Evernote - + Note was removed externally! La note a été modifiée de l'extérieur ! - + Current note was removed outside of this application! Restore current note? La note courante a été modifiée depuis une autre application ! Voulez vous restaurer la note courante ? - - - - - + + + + + &Cancel &Annuler @@ -3044,47 +3044,47 @@ - + new version %1 available Nouvelle version %1 disponible - + Abort Annuler - + Loading notes… Chargement des notes… - + Removed duplicate conflicted database: %1 Suppression de la base de données en conflit en double : %1 - + Could not remove duplicate conflicted database: %1 Impossible de supprimer la base de données en conflit en double : %1 - + Removed merged conflicted database: %1 Suppression de la base de données en conflit fusionnée : %1 - + Could not remove merged conflicted database: %1 Impossible de supprimer la base de données en conflit fusionnée : %1 - + Delete conflicted database copies Supprimer les copies de base de données en conflit - + Removed %n conflicted database copies Suppression d' %n copie de la base de données en conflit @@ -3092,62 +3092,62 @@ - + Please select the folder where your notes will get stored Veuillez sélectionner le dossier où seront stockées vos notes - + No folder was selected Aucun répertoire sélectionné - + You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! Vous devez sélectionner le répertoire des notes ownCloud pour que le logiciel fonctionne ! - + &Retry &Réessayer - + &Exit &Quitter - + Remove current note Supprimer la note courante - + Remove current note: <strong>%1</strong>? Supprimer la note courante : <strong>%1</strong> ? - + Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. Merci d'entrer le <strong>mot de passe</strong> de cette note chiffrée. - + Note can't be decrypted! La note ne peut pas être déchiffrée ! - + It seems that your password is not valid! Il semble que votre mot de passe ne soit pas valide ! - + Remove selected notes Supprimer la note sélectionnée - + Remove <strong>%n</strong> selected note(s)? If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore them from there. @@ -3161,12 +3161,12 @@ - + Remove selected tags Supprimer les tags sélectionnés - + Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. Enlever <strong>%n</strong> tag sélectionné ? Aucune note ne sera supprimée ce faisant. @@ -3174,13 +3174,13 @@ - - + + Move selected notes Déplacer les notes sélectionnées - + Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Déplacer %n note sélectionnée dans <strong>%2</strong> ? @@ -3188,13 +3188,13 @@ - - + + Copy selected notes Copier les notes sélectionnées - + Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Copier %n note sélectionnée dans <strong>%2</strong> ? @@ -3202,13 +3202,13 @@ - - + + Done Fait - + %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. %n note a été copiée dans <strong>%2</strong>. @@ -3216,12 +3216,12 @@ - + Tag selected notes Ajouter un tag aux notes sélectionnées - + Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? Ajouter à %n notes sélectionnée le tag <strong>%2</strong> ? @@ -3229,37 +3229,37 @@ - + Restart application Redémarrer l'application - + You may need to restart the application to let the changes take effect. Vous devrez peut-être redémarrer le programme pour que les modifications soient appliquées. - + Restart Redémarrer - + PDF files Fichiers PDF - + Todo lists disabled! Listes de tâches désactivées ! - + You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Vous avez désactivé les listes de tâches. <br /> Veuillez vérifier votre configuration <strong> Todo </strong> dans les paramètres! - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> <strong>%n</strong> occurrence d'un terme <strong>%1</strong> trouvée @@ -3267,79 +3267,79 @@ - + Note folders Dossiers de notes - + Note versions are currently loaded from your ownCloud server Les versions des notes sont en cours de récupération depuis votre serveur ownCloud - + Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server Les notes dans la corbeille sont en cours de récupération depuis votre serveur ownCloud - + Inserted text as text attachment file Texte inséré en tant que pièce jointe au format texte - + Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? Votre note sera déchiffrée et sauvegardée en tant que texte simple. Gardez à l'esprit que la note déchiffrée sera peut-être synchronisée avec votre serveur, et des informations sensibles sont susceptibles d'être exposées !<br />Déchiffrer la note ? - + Markdown files Fichiers Markdown - + Export attached files Exporter les fichiers joints - + Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! Voulez-vous également exporter les fichiers multimédia et pièces joints à la note ? Des fichiers risquent d'être écrasés à l'emplacement de destination! - + Bookmarked note position at slot %1 Mettre un marque page de note à la position %1 - + Jumped to bookmark position at slot %1 Aller au marque page en position %1 - - + + Inserting image Insertion d'image - - + + Done inserting image Image insérée - + Inserting attachment Insertion de la pièce jointe - + Done inserting attachment Pièce jointe insérée - + Copied %n note(s) to %1 %n note copiée dans %1 @@ -3347,7 +3347,7 @@ - + Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) Impossible de copier %n note (existe certainement déjà) @@ -3355,7 +3355,7 @@ - + Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) La copie de %n note a été sautée (pas de fichier markdown ou texte, ou non lisible) @@ -3363,224 +3363,224 @@ - + Saving temporary image Enregistrement d'une image temporaire - + Nextcloud Deck support disabled! Nextcloud Deck support disabled! - + Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! - + Note path '%1' was copied to the clipboard Note path '%1' was copied to the clipboard - - + + Temporary file can't be opened Impossible d'ouvrir le fichier temporaire - + Downloading %1 %1 en cours de téléchargement - + Reset font size to %1 pt Will be shown after the font size is reset by 'Reset note text size' Réinitialiser la taille de police à %1 pt - + Remove tag '%1' from the current note Retirer le tag '%1' de la note en cours d'utilisation - + Remove tag '%1' from the selected notes Retirer le tag '%1' des notes sélectionnées - + Rename tag Renommer le tag - + Assign color Attribuer une couleur - + Disable color Désactiver la couleur - + &Move tags to… &Déplacer les tags dans… - + Move to the root to move a tag to the current tag in the tag context menu Déplacer vers la racine - + The scripting engine was reloaded Le moteur de script a été rechargé - + HTML files Fichiers HTML - + Jump to the note's subfolder Aller au sous-dossier de la note - + Open selected notes in tabs Ouvrir les notes sélectionnées dans des onglets - + A script update was found! Une mise à jour de script a été trouvée ! - + Script updates Mises à jour de scripts - + Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? Des mises à jour de vos scripts ont été trouvées dans le dépôt des scripts ! Voulez-vous les mettre à jour ? - + No script updates were found Pas de mise à jour de script disponible - + Toggle note stickiness Épingler/désépingler la note - + Close other note tabs Fermer les autres onglets de notes - - + + Rename note Renommer la note - + Show all notes (%1) Afficher toutes les notes (%1) - + Show all notes tagged with '%1' (%2) Afficher toutes les notes contenant le tag '%1' (%2) - + Allows you to rename the filename of the note Permet de renommer le nom de fichier de la note - + &Move notes to… &Déplacer les notes dans… - + &Copy notes to… &Copier les notes dans… - + Move notes to subfolder… Déplacer des notes dans un sous-dossier… - + Copy notes to subfolder… Copier des notes dans un sous-dossier… - + &Tag selected notes with… &Ajouter le tag aux notes sélectionnées… - + &Remove tag from selected notes… &Enlever le tag des notes sélectionnées… - + Name: Nom : - + Note renaming not enabled! Le renommage des notes n'est pas activé ! - + Create new workspace Créer un nouvel espace de travail - - + + Workspace name: Nom de l’espace de travail : - + full full workspace complet - + minimal minimal workspace minimal - + Remove the current workspace? Supprimer l'espace de travail actuel ? - + Rename workspace Renommer l’espace de travail - + %n chars characters @@ -3589,52 +3589,52 @@ - + Disallow all note editing Interdire toute modification de note - + Note editing disabled Édition de note désactivée - + Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? La modification des notes est actuellement désactivée. Voulez-vous l'autoriser à nouveau ? - + Select text files to import Sélectionner les fichiers texte à importer - + Importing: %1 Importation en cours : %1 - + Note headline '%1' was copied to the clipboard Le titre de la note '%1' a été copié dans le presse-papier - + Leave full-screen mode Quitter le mode plein écran - + Custom editor width Largeur personnalisée de l'éditeur - + Characters: Caractères : - + %n notes selected %n note sélectionnée @@ -3643,7 +3643,7 @@ - + Allow all note editing Autoriser la modification de la note @@ -3653,12 +3653,12 @@ &Tag - + Remove tag from selected notes Enlever le tag des notes sélectionnées - + Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? Enlever le tag <strong>%1</strong> de %n note sélectionnée ? @@ -3666,7 +3666,7 @@ - + Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) Le tag <strong>%1</strong> a été enlevé de %n note @@ -3674,120 +3674,120 @@ - + Current notes folder: Répertoire des notes courant : - + Set the notes folder. Current notes folder: Choisir le répertoire des notes. Répertoire des notes courants : - + Print note Imprimer la note - + Letter Lettre - + Portrait Portrait - + Landscape Paysage - + Orientation Orientation - + Orientation: Orientation : - + Export current note as PDF Exporter la note courante en tant que PDF - + You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Vous n'avez pas sélectionné de liste de tâches.<br /> Merci de vérifier votre configuration des <strong>Tâches</strong> dans les paramètres ! - + Open QOwnNotes Ouvrir QOwnNotes - - - + + + New note Nouvelle note - + Recent notes Notes récentes - + Show todo lists Afficher la liste des tâches - + Recent tasks Tâches récentes - + Quit Quitter - - + + Note folder Dossiers de notes - - + + Copy to note folder Copier vers le dossier de notes - - + + Move to note folder Déplacer vers le dossier de notes - - + + Copy to this subfolder Copier dans ce sous-dossier - - + + Move to this subfolder Déplacer dans ce sous-dossier - + Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Déplacer %n note sélectionnée dans <strong>%2</strong> ? @@ -3795,13 +3795,13 @@ - - + + Cancel Annuler - + %n note(s) were moved to note subfolder "%2" %n note a été transférée dans le sous-dossier « %2 » @@ -3809,7 +3809,7 @@ - + Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Déplacer %n note sélectionnée dans <strong>%2</strong> ? @@ -3817,7 +3817,7 @@ - + %n note(s) were copied to note subfolder "%2" %n notes a été transférée dans le sous-dossier « %2 » @@ -3825,103 +3825,103 @@ - + Open note in external editor Ouvrir la note dans l’éditeur externe - + Show note in file manager Voir la note dans le gestionnaire de fichier - + If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. Si vous souhaitez renommer votre note vous devez cocher l'option "Permettre que le nom diffère de son titre". - + Create a new folder Créez un nouveau dossier - + Folder name: Nom du dossier : - + show all untagged notes (%1) afficher toutes les notes non taguées (%1) - + Untagged notes Notes non tagués - + Export current note as HTML file Exporter la note actuelle en tant que fichier HTML - + Page size Taille de la page - + quit toolbar quitter la barre d’outils - + Page size: Taille de la page : - + QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. QOwnNotes va récupérer des données anonymes sur votre usage. Cela permet aux développeurs de QOwnNotes d'améliorer le logiciel ainsi que réparer certains bogues. Vous pouvez désactiver ceci dans les paramètres. - + &Ok &Ok - + &Remove notes &Supprimer les notes - + Your tasks are being loaded from your server Vos tâches ont été récupérées de votre serveur - + Current note was modified externally La note actuelle a été modifiée de l'extérieur - - + + Stored current note to disk Note courante enregistrée sur le disque - + Note was modified externally: %1 La note a été modifiée de l'extérieur : %1 - + Notes directory was modified externally Le dossier de notes a été modifié de l'extérieur - + Stored %n note(s) to disk %n note enregistrée sur le disque @@ -3929,198 +3929,198 @@ - + All notes Toutes les notes - + &Add tag &Ajouter un tag - + Tag could not be created! Le tag n'a pas pu être créé ! - + Move to this tag Déplacer dans ce tag - + Tag this Ajouter un tag ici - + Cannot move tag '%1' to this tag Impossible de déplacer le tag '%1' dans ce tag - + Moved tag '%1' to new tag Le tag '%1' a été déplacé dans un nouveau tag - + &Remove tags &Supprimer les tags - + No selected todo lists! Aucune liste de tâches sélectionnée ! - + Action not found! Action introuvable! - + Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? Impossible de trouver l'action de menu <code>%1</code> ! L'avez vous épeler correctement? - + Subfolders Sous-dossiers - + Tags Tags - + Note search Recherche de notes - + Note list Liste des notes - + Note edit Éditer la note - + Note tags Tags des notes - + Note preview Aperçu de la note - + Log Journal - + Scripting Écriture de scripts - + formatting toolbar barre d'outils de formatage - + inserting toolbar barre d'outils d'insertion - + encryption toolbar barre d'outils de chiffrement - + window toolbar barre d'outils de fenêtre - + custom action toolbar barre d’outils de l’action personnalisée - + Workspace selector Sélection de l'espace de travail - + Show %1 panel Afficher le panneau %1 - + Show %1 Afficher %1 - + Leave distraction free mode Laissez le mode sans distraction - + Switch to note folder Passer au dossier de notes - + Toolbar could not be loaded without name La barre d'outils ne peut être chargée sans nom - + Overwriting external changes of: %1 Ecrasement des modifications externes de : %1 - + Loading external changes from: %1 Chargement des modifications externes depuis : %1 - - + + Current note could not be stored to disk La note actuelle n'a pas pu être sauvegardée sur le disque - + Read-only Lecture seule - + Note editing is disabled, click to enable L'édition des notes est désactivée, cliquer pour activer - + Line numbers Nombre de lignes - + Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version Cliquer ici pour voir ce qui a changé et pour pouvoir mettre à jour vers la dernière version - + Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? Poursuivre la suppression automatique de <strong>%n</strong> copie de la base de données en conflit qui peut bloquer votre processus de synchronisation ownCloud? @@ -4128,7 +4128,7 @@ - + %n note(s) were tagged with "%2" %n note a été marquée avec « %2 » @@ -4136,7 +4136,7 @@ - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> <strong>%n</strong> occurrence de <strong>%1</strong> trouvée @@ -4144,62 +4144,62 @@ - + Note headline Titre de la note - + Paste &HTML as markdown Coller &HTML en tant que Markdown - + Paste as &text file attachment Coller en tant que fichier joint &text - + Downloading images finished Téléchargement des images terminé - - - - - + + + + + Open &settings Ouvrir les &paramètres - - + + leave quitter - + Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! Merci d'entrer votre <strong>mot de passe</strong> pour chiffrer la note.<br />Garder en tête que vous devez vous <strong>rappeler</strong> de votre mot de passe pour lire le contenu de la note<br /> et que vous pouvez <strong>seulement</strong> le faire <strong>dans QOwnNotes</strong> ! - + Decrypt note and store it as plain text Déchiffrer et stocker la note en tant que texte - + &Decrypt &Déchiffrer - + <br />You will be able to edit your encrypted note. <br />Vous pouvez éditer votre note chiffrée. - + Export current note as Markdown file Exporter la note courante en tant que fichier Markdown @@ -4814,17 +4814,17 @@ La commande <code>%1</code> avec les arguments <code>%2</code> a échoué! - + New connection Nouvelle connexion - + Login flow succeeded Processus de connexion réussi - + Username and password were set successfully! Le nom d'utilisateur et le mot de passe ont été définis avec succès ! @@ -5476,7 +5476,7 @@ SettingsDialog - + Settings Paramètres @@ -5726,12 +5726,12 @@ Taille des éléments de la fenêtre principale - + Markdown highlighting Mise en évidence MarkDown - + Enable markdown highlighting Activer la mise en évidence Markdown @@ -5756,14 +5756,14 @@ Raccourcis - - + + Default font: Police par défaut : - - + + Code font: Police de code : @@ -5773,17 +5773,17 @@ Raccourcis de la fenêtre principale - + Do this at your own risk! Faites ceci à vos risques et périls ! - + Ignore all external note folder changes Ignorer toutes les modifications de dossiers de notes externes - + Use GitHub line breaks Utilisez des sauts de ligne GitHub @@ -5885,14 +5885,14 @@ Notes - + <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Si décoché, vous serez toujours averti des modifications extérieures même si la note courante n'a pas été éditée dans la dernière minute. Il est recommandé de le <span style=" font-style:italic;">décocher</span>.</p></body></html> - - - + + + You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. Vous risquez d'avoir des problèmes de synchronisation avec des anciennes versions de ownCloud si vous mettez moins de 10s. @@ -5904,63 +5904,62 @@ Japonais - + note save interval time [sec] Intervalle de temps entre les sauvegardes des notes [secondes] - + Notify about all external modifications of the current note Être notifié de toutes les modifications extérieures de la note actuelle - - - - + + + + Database Base de données - + Reinitialize Database Réinitialiser la base de données - + Clear application data and exit Supprimer toutes les données de l'application et quitter - + This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. Ce bouton permet de supprimer tous les paramètres, supprimer la base de données locale et quitter QOwnNotes. - - + + Clear app data and exit Supprimer toutes les données de l'application et quitter - + Update dialog Boîte de dialogue de mise à jour - + External editor Éditeur externe - + path to external editor, leave empty for default Chemin vers l'éditeur externe, laisser vide pour utiliser celui par défaut - - + set external editor choisir l'éditeur externe @@ -6491,101 +6490,101 @@ &Ajouter un script… - + Use legacy way to link to notes, images and attachments Utilisez l'ancienne méthode pour créer un lien vers des notes, des images et des pièces jointes - + When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session Lorsque vous ouvrez des notes, la position du curseur à l'intérieur de la note sera maintenant restaurée à la position où elle avait été visitée pour la dernière fois de la session en cours - + By default the headline will generated automatically Par défaut, le titre sera généré automatiquement - + The shortcut to create a new note asks for a headline Le raccourci pour créer une nouvelle note demande un titre - + Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools Fermer automatiquement la base de données du dossier de note pour éviter tout problème avec les outils de synchronisation - + Automatically close the note folder database Fermer automatiquement la base de données du dossier de note - + Search engine Moteur de recherche - + Message boxes Boîtes de dialogue - - + + Reset message boxes Réinitialiser les boîtes de dialogue - - - + + + Import settings Importer les paramètres - - + + Export settings Exporter les paramètres - + Open issue assistant Ouvrir l'assistant de rapport d'anomalies - + <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> <html><head/><body><p>La meilleure façon de rapporter des anomalies est d’utiliser l’assistant de rapport d'anomalie en appuyant sur le bouton <span style=" font-weight:600;">Ouvrir l'assistant de rapport d'anomalie</span> en bas.</p></body></html> - + Ignore code font size to allow zooming Ignorer la taille de police du code pour permettre le zoom - + Rendering Rendu - + Enable underline rendering Activer le rendu souligné - + Fully highlight blockquotes Bien mettre en évidence les blocs de citation - + Note-edit cursor width: Largeur du curseur d'édition de note: - + Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) Activer le mode Vim (certains raccourcis QOwnNotes ne fonctionneront plus) @@ -6735,649 +6734,665 @@ Raccourci global - + Disable this if you want to launch the application without opening a note Désactivez-le si vous souhaitez lancer l'application sans ouvrir de note - + Open last accessed note at application startup Ouvrir la dernière note consultée au démarrage de l'application - + Start application in read-only mode Démarrer l'application en mode lecture seule - + +When inactive, enter read-only mode automatically after: +When inactive, enter read-only mode automatically after: + + + + sec +short for seconds + sec + + + Forget all "Don't ask again" choices in message boxes Oublier tous les choix "Ne pas demander à nouveau" dans les boîtes de dialogue - + Note file extensions Extensions de fichier des notes - + Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. Les fichiers avec les extensions de fichier répertoriées seront reconnus comme des notes, l'extension de fichier sélectionnée sera utilisée pour les nouvelles notes. - + Add a new note file extension Ajouter une nouvelle extension de fichier de note - + Remove selected note file extension Supprimer l'extension de fichier de note sélectionnée - + Checks the disk database integrity and fixes problems Vérifie l'intégrité de la base de données sur le disque et corrige les problèmes - + Check integrity Vérifier l'intégrité - + Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! Attention, la réinitialisation de la base de données supprimera également vos tâches mises en cache et les dossiers et scripts de notes configurés ! - + GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break GitHub n'a pas besoin de deux espaces à la fin de la ligne pour faire un saut de ligne - + This is the best way to open an issue C'est le meilleur moyen pour signaler un problème - + Please use this in the issue tracker Veuillez l'utiliser dans le suivi des problèmes - + &Copy debug information to clipboard &Copier les informations de débogage dans le presse-papiers - + Please don't use this in the issue tracker Veuillez ne pas l'utiliser dans le suivi des problèmes - + Time to wait before refreshing the preview after typing: Temps d'attente avant d'actualiser l'aperçu après avoir tapé : - + Reset the debounce time Réinitialiser le temps anti-rebond - + 0ms means don't wait for the typing to stop 0 ms signifie « ne pas attendre que la saisie s'arrête » - + Use editor highlighting styles also for the preview Utilisez les styles de mise en évidence de l'éditeur également pour l'aperçu - + Exporting Exportation - + Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview Utiliser le style d'exportation interne pour l'exportation PDF et l'impression de l'aperçu - + <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Vous voudrez peut-être jeter un œil à tous les <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">formats d'horodatage</a> disponibles.</p></body></html> - + Note that disabling this will also disable the navigation panel! Veuillez noter que désactiver ceci désactivera également le panneau de navigation ! - + Disable cursor blinking Désactiver le curseur clignotant - + Automatically remove trailing spaces in the note text Supprimer automatiquement les espaces en fin de ligne dans le texte de la note - + Show line numbers Afficher les numéros de ligne - + Tabs and Indents Onglets et retraits - + Use tab character instead of spaces Utiliser un caractère de tabulation au lieu d'espaces - + Indent: Retrait : - - + + Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" Expressions régulières des sous-dossiers de notes à ignorer, séparées par ";" - + Ignored note files Fichier de notes ignoré - - + +Select the path of the git binary +Select the path of the git binary + + + + Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" Expressions régulières des fichiers de notes à ignorer, séparées par ";" - + Ignored subfolders Sous-dossiers ignorés - + Reset ignored subfolders Réinitialiser les sous-dossiers ignorés - + Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched Restaurer les onglets de notes ouverts au démarrage de l'application et lorsque les dossiers de notes sont changés - + Auto-select items in navigation panel when changing cursor position Automatiquement sélectionner les éléments dans le panneau de navigation quand la position du curseur change - + Hide 'Note count' with tags (increases performance) Masquer "Nombre de notes" pour les tags (augmente les performances) - + Show the number of matches in each note Afficher le nombre de correspondances dans chaque note - + Command snippets Extraits de commandes - + Tag name for commands notes Nom de balise pour les notes de commandes - + Commands tag: Balise de commandes : - + Commands note name: Nom de la note des commandes : - + Note name for adding new commands Nom de la note pour l'ajout de nouvelles commandes - + You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. Vous pouvez utiliser l'<a href="%1">application Web QOwnNotes</a> pour insérer des photos dans QOwnNotes sur votre ordinateur de bureau depuis votre téléphone mobile, via Internet. - + QOwnNotes web application Application Web QOwnNotes - + A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. Une connexion Websocket à ce serveur sera ouverte pour servir de pont entre l'application Web QOwnNotes et l'application de bureau QOwnNotes. - + Server URL: URL du serveur: - + Show QR code Afficher le code QR - + Security token: Jeton de sécurité: - + Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. Installez <a href="%1"> l'extension de navigateur Web Companion </a> à partir du <a href="%2"> Chrome Web Store </a> ou du <a href="%3"> Firefox Add- page ons </a> pour utiliser QOwnNotes comme web clipper ou pour la gestion de favoris. - + Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. Téléchargez le <a href="%1">gestionnaire d'extraits de commandes en ligne de commande</a> pour exécuter des extraits de commande stockés dans les notes dans QOwnNotes à partir de la ligne de commande. - + You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. Vous pouvez utiliser des notes avec une balise spéciale pour stocker des extraits de commande, que vous pouvez exécuter à partir du gestionnaire d'extraits de commandes en ligne de commande. Pour plus d'informations sur la syntaxe de l'extrait de commande, cliquez <a href="%1">ici</a>. - + You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. Vous devez saisir ce jeton dans l'application Web QOwnNotes pour pouvoir parler à votre application de bureau QOwnNotes. - + Copy security token to clipboard Copier le jeton de sécurité dans le presse-papiers - + Generate new security token Générer un nouveau jeton de sécurité - + Reset the URL to default Réinitialiser l'URL par défaut - + QOwnNotes web application support Prise en charge de l'application Web QOwnNotes - + Enable web application support Activer la prise en charge des applications Web - - + + Note list panel Panneau de la liste des notes - + Show notes in the note list with preview Montrer les notes dans la liste de note avec prévisualisation - + Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) Au lieu d'une liste de notes, utilisez une arborescence de notes avec tous les sous-dossiers (s'ils sont activés pour le dossier de notes) - + Note folder panel Panneau de dossier de notes - + Show note folders as buttons instead of in a select box Afficher les dossiers de notes sous forme de boutons plutôt que dans une boîte de sélection - + Enable local trash to keep a copy of trashed notes Activer la Corbeille locale pour garder une copie des notes jetées - + Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. Les panneaux peuvent être activés et désactivés dans le menu principal <i> Fenêtre / Panneaux </i> et vous pouvez également configurer différents <i> Espaces de travail </i> pour différentes configurations de panneau. - + Bookmarks Signets - - + + Notes with this tag will be used for fetching bookmarks Les notes avec cette balise seront utilisées pour récupérer les signets - + Tag name for bookmarks notes Nom de balise pour les notes des signets - + Bookmarks tag: Balise de signets: - + By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. Par défaut, l'extension du navigateur affichera tous les liens de la note actuelle. Vous pouvez également lui faire afficher des liens de signets spéciaux de notes avec une certaine balise. Pour plus d'informations sur la syntaxe des liens de signet, cliquez <a href="%1">ici</a>. - + Bookmarks note name: Nom de la note des signets : - - + + This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension Cette note sera utilisée pour ajouter de nouveaux signets à partir de l'extension du navigateur - + Note name for adding new bookmarks Nom de la note pour l'ajout de nouveaux signets - + Web socket server Serveur de socket Web - + Socket server port: Port du serveur de socket: - + Reset the socket server port Réinitialisez le port du serveur socket - - + + Show security token Afficher le jeton de sécurité - + Web socket server support Prise en charge du serveur de socket Web - + Enable socket server Activer le serveur de socket - + Note edit panel Panneau d’édition de note - + If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized Si ceci est désactivé vous êtes capable de créer des apparences de panneau plus complexes, mais tous les panneaux seront redimensionnées si la fenêtre est redimensionnée - + Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized Utiliser le panneau d'édition de note comme élément central fixe à redimensionner si la fenêtre ou d'autres panneaux sont redimensionnés - + Note search panel Panneau de recherche de note - + Disable auto-completion of previous searches Désactiver la saisie semi-automatique des recherches précédentes - + Navigation panel Panneau de navigation - + Hide navigation item search bar Masquer la barre de recherche d'élément de navigation - + Local trash settings Paramètres de la corbeille locale - + Remove trashed notes after: Supprimer les notes de la corbeille après : - + days seconds jours - + Automatically remove trashed notes after a certain time Supprimer automatiquement les notes de la corbeille après un certain temps - + Local trash support Corbeille locale - + Layout selector Sélection de la disposition des panneaux - + You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. Vous pouvez définir une nouvelle disposition ici. N’oubliez pas que vous pouvez toujours modifier la position des panneaux avec le bouton <i>Déverrouiller les panneaux</i>. - + Reset the cursor width Réinitialiser la largeur du curseur - + External git log command to show the git versions of a note Commande externe git log pour afficher les versions git d’une note - + Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") Please don't translate "%notePath%" Entrez une commande à utiliser pour afficher un journal git (comme par exemple « gitk ») - + If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. Please don't translate "%notePath%" Si vous utilisez ce paramètre, vous obtiendrez une nouvelle entrée de menu pour afficher les versions git si vous faites un clic droit une note. - + Show all notes of a tag including the notes of their children-tags Afficher toutes les notes d'une balise, y compris les notes de leurs balises-enfants - + Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) Afficher toutes les notes d'un dossier incluant les sous-dossiers (ne fonctionne que si les sous-dossiers sont activés) - + Highlight the current line Surligner la ligne actuelle - + Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: Ne pas oublier d'activer le support git pour votre répertoire de notes et de configurer votre nom et email pour votre client git, par exemple avec ces commandes : - + Tags panel Panneau des tags - - - + + + Order Ordre - - - + + + Ascending Croissant - - - + + + Descending Décroissant - - - + + + Sort Trier - + Only use editor width setting in distraction free mode Utiliser uniquement le réglage de largeur de l’éditeur en mode sans distraction - - - + + + Alphabetical Alphabétique - + By last change / use Date de dernière modification / utilisation - + Hide 'Find or create tag' search Cacher la recherche 'Trouver ou créer un tag' - + Note subfolders panel Panneau des sous-dossiers de notes - + Show with full path Afficher avec le chemin complet - - + + By last change Dernière modification - + Show root folder name Afficher le nom du dossier racine - + Hide 'Find or create note subfolder' search Cacher la recherche 'Trouver ou créer un sous-dossier de note' - + Display note subfolders as full tree Afficher le sous-dossier de notes avec l'arborescence complète - + Search script repository Chercher dans le dépôt de scripts - + You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. Please don't translate "%notePath%" Il est possible d'utiliser "%notePath%" pour le chemin de la note. - + Git client Client git - + Path to git executable: Chemin de l'exécutable git : - + Path to git client, leave empty for default Chemin du client git, laisser vide pour la valeur par défaut - + Commit interval Intervalle de validation - + sec seconds sec - + git commit interval time [sec] intervalle de validation git [sec] @@ -7452,17 +7467,17 @@ Nom - + Maximum height: Hauteur max : - + Maximum width: Largeur max : - + Scale images down when inserted into notes Réduire la résolution des images insérées dans les notes @@ -7502,92 +7517,92 @@ Auteur(s) : - + Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. Cocher cette case si vous voulez que les modifications externes soient acceptées lors de l'édition de la note actuelle. - + Accept all external modifications of the current note Accepter toutes les modifications externes de la note actuelle - + Use UNIX newline instead of native newline characters Utiliser les fins de ligne type UNIX plutôt que les fins de lignes natives - + Restore cursor position when opening a note Restaurer la position du curseur à l'ouverture de la note - + Apply toolbar configuration Appliquer la configuration de la barre d'outils - + Reset toolbars Réinitialiser les barres d'outils - + Enable logging to file Activer la journalisation dans un fichier - + Clear log file Vider le fichier de journalisation - + Fake old version number to trigger update Simuler un ancien numéro de version afin de provoquer la mise à jour - + Log file path: Chemin du fichier journal : - + Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. Vous pouvez définir ici votre propre format de temps à insérer dans une note. - + Insert current time Insérer la date et l'heure actuelles - + Time format: Format de la date : - + Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" Entrer votre format de date personnalisé, par exemple "dd.MM.yyyy hh:mm" - + Editor options Options de l'éditeur - + Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters Activer la fermeture automatique des parenthèses et autres caractères de formatage markdown - + You have to use the backspace key to remove the opening character Il faut utiliser la touche retour arrière pour supprimer le caractère d'ouverture - + Enable automatic removal of matching closing characters Activer la suppression automatique des caractères de clôture @@ -7658,7 +7673,7 @@ Réinitialiser la hauteur des éléments - + View text right to left (RTL) Visualiser le texte de droite à gauche (RTL) @@ -7703,59 +7718,59 @@ Permettre que le nom du fichier de note diffère de son titre - + Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. Cochez cette case si vous souhaitez ignorer toutes les modifications externes lorsque vous modifiez la note actuelle. - + Ignore all external modifications of the current note Ignorer toutes les modifications extérieures de la note actuelle - + You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app Vous pouvez utiliser cet exemple sous Windows si vous rencontrez des problèmes avec les fins de ligne dans ownCloud / Nextcloud - + App instance Instance de l'application - + Only allow one app instance at the same time Permettre uniquement une seule instance de l'application en même temps - + Path to external editor: Chemin vers l'éditeur externe : - + Don't show the update dialog automatically Ne pas afficher automatiquement la boite de dialogue de nouvelle version - - + + Fonts Polices - - - - + + + + Set a new font Choisir une nouvelle police - - - - + + + + Reset font Réinitialiser les polices @@ -7765,19 +7780,19 @@ Débogage - - - + + + Debug information Informations de débogage - + <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> <html><head/><body><p>Vous pouvez <span style="font-weight:600;"> copier et coller</span> tout ou partie de ce texte dans une <span style="font-weight:600;">signalement</span> sur la <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">page des problèmes de QOwnNotes</a> si vous avez des <span style="font-weight:600;">des questions</span> avec QOwnNotes. Les données sensibles sont cachées dans cette information.</p></body></html> - + &Save debug information &Enregistrer les informations de débogage @@ -7812,17 +7827,17 @@ répertoire de notes <b>%1</b> trouvé sur le serveur - + Automatic (needs restart) Automatique (nécessite un redémarrage) - + Shortcut already assigned Raccourci déjà assigné - + The connection was made successfully! Server version: %1 QOwnNotesAPI version: %2 @@ -7831,7 +7846,7 @@ Version de QOwnNotesAPI : %2 - + There was an error connecting to the ownCloud Server! You also need to have the QOwnNotesAPI app installed and enabled! @@ -7842,153 +7857,153 @@ Le message d'erreur de connexion est : - + The Database was reinitialized. Please restart the application now! La base de données a été réinitialisée. Veuillez redémarrer l'application maintenant ! - + Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. Veuillez ne pas l'utiliser dans le suivi des problèmes, copiez le texte des informations de débogage directement dans le problème. - + Markdown files Fichiers Markdown - + Disable usage tracking Désactiver le suivi d’utilisation - + Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? Les données d'usage anonymes aident à décider quelles parties de QOwnNotes sont à améliorer ainsi qu'à corriger les bugs.<br />Merci de ne désactiver cette option que si elle vous gêne vraiment. <br /><br />Voulez vous vraiment désactiver la collecte de données? - + new folder nouveau dossier - + Remove note folder Enlever le dossier de notes - + Remove the current note folder <strong>%1</strong>? Enlever le dossier de note actuel <strong>%1</strong> ? - + Please select the folder where your notes will get stored to Veuillez sélectionner le dossier où seront stockés vos notes - + Loading folders from server Chargement des dossiers depuis le serveur - + No more folders were found in the current folder Aucun autre dossier n'a été trouvé dans le dossier en cours - + Loading folders in '%1' from server Chargement des dossiers dans '%1' depuis le serveur - + Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. Pour un démarrage rapide, veuillez lire la <a href="%1">documentation pour l'écriture de scripts</a>. - + If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. Si vous souhaitez l'accès à une certaine fonctionnalité dans QOwnNotes veuillez ouvrir un sujet sur la <a href="%1">page QOwnNotes</a>. - + Check for script updates Vérifier les mises à jour du script - + Add local script Ajouter un script local - + Add an existing, local script Ajouter un script local existant - + Please enter a new note file extension: Veuillez saisir une nouvelle extension de fichier de note : - + Markdown file Fichier Markdown - + Plain text file Fichier texte brut - + Remove note file extension Supprimer l'extension de fichier de note - - + + INI files Fichiers INI - + Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! Voulez-vous vraiment importer une configuration ? Votre configuration actuelle sera supprimée et tous les paramètres ne seront pas importés, comme la configuration du dossier de notes et quels scripts vous utilisiez. Vous devrez également ajuster quelques paramètres, particulièrement en cas de changement de plateforme, mais vos notes resteront intactes ! - + The application will be restarted after the import. L’application va être redémarrée après l’import. - + The debug information was copied to the clipboard. Les informations de débogage ont été copiées dans le presse-papiers. - + The integrity of the disk database is valid. L'intégrité de la base de données sur le disque est valide. - + The integrity of the disk database is not valid! L'intégrité de la base de données sur le disque n'est pas valide ! - + Board Id: %1 Board Id: %1 - + Stack Id: %1 Stack Id: %1 - + Find a script in the script repository Trouver un script dans le dépôt @@ -8003,133 +8018,133 @@ Voir les items de la barre de menu - - + + Undefined shortcut Raccourci non défini - - + + Assign a new shortcut Attribuer un nouveau raccourci - - + + Reset to default shortcut Rétablir le raccourci par défaut - + Clear shortcut Effacer le raccourci - + The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? Le raccourci <strong>%1</strong> est déjà assigné à <strong>%2</strong> ! Voulez-vous aller à la configuration du raccourci ? - + Remove script Supprimer le script - + Remove the current script <strong>%1</strong>? Supprimer le script en cours <strong>%1</strong> ? - + QML files Fichiers QML - + Please select your QML file Veuillez sélectionner votre fichier QML - + Open repository Ouvrir le dépôt - + Your script seems to be valid Votre script semble être valide - + There were script errors: %1 Il y a eu des erreurs de script : %1 - + File extension Extension de fichier - + Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! Voulez-vous vraiment supprimer l'extension de fichier de note <strong>%1</strong> ? Vous ne verrez plus les fichiers avec cette extension dans la liste des notes ! - + Calendar cache emptied Cache du calendrier vidé - + Your calendar cache was emptied. Le cache de votre calendrier a été vidé. - + Reset toolbars and exit Réinitialiser les barres d'outils et quitter - + Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. Voulez-vous vraiment réinitialiser toutes les barres d'outils? Le programme va se terminer, et les barres d'outils standard seront restaurées au prochain démarrage. - + Reset and &exit Réinitialiser et &quitter - + Log file cleared Fichier de journal vidé - + The log file <strong>%1</strong> was cleared. Le fichier de journal <strong>%1</strong> a été vidé. - + Executable files Fichiers exécutables - - + + All files Tous les fichiers - + Please select the path of your git executable Merci de sélectionner le chemin de votre exécutable git - + Do you really want to reset the overrides of all message boxes? Voulez-vous vraiment réinitialiser les substitutions de toutes les boîtes de dialogue ? @@ -8184,12 +8199,12 @@ Le mode portable sera activé en exécutant QOwnNotes avec le paramètre <code>--portable</code>. - + Save debug information Enregistrer les informations de débogage - + Do you really want to clear all settings, remove the database and exit QOwnNotes? Your notes will stay intact! @@ -8198,14 +8213,14 @@ Vos notes resteront intactes! - + Clear and &exit Effacer et &quitter - - - + + + &Cancel &Annuler @@ -8215,17 +8230,17 @@ Vous trouverez un fichier <code>QOwnNotesPortable.bat</code> dans le répertoire d'installation pour démarrer QOwnNotes en mode portable. - + Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! Voulez-vous vraiment effacer la base de données locale ? Ceci supprimera également vos dossiers de notes configurés et vos tâches "à faire" mis en cache ! - + Clear &database Effacer la &base de données - + Select editor application Sélectionner l'éditeur de texte Binary files /tmp/tmpye9qmqa8/Vq_jPlvBE6/qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_ga.qm and /tmp/tmpye9qmqa8/4Tbrgyx9g1/qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_ga.qm differ diff -Nru qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_ga.ts qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_ga.ts --- qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_ga.ts 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_ga.ts 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -2071,7 +2071,7 @@ - + Navigation Nascleanúint @@ -2082,7 +2082,7 @@ - + Add a tag to the current note Cuir tag leis an nóta reatha @@ -2198,7 +2198,7 @@ - + Select &all notes Roghnaigh &na nótaí go léir @@ -2248,7 +2248,7 @@ Cuardaigh nó cruthaigh nóta - + Add a tag to the selected notes Cuir tag leis na nótaí roghnaithe @@ -2339,7 +2339,7 @@ - + Workspaces Spásanna oibre @@ -2637,7 +2637,7 @@ - + Remove current workspace Bain amach an spás oibre reatha @@ -2705,7 +2705,7 @@ - + Open note in different window Oscail nóta i bhfuinneog dhifriúil @@ -2726,7 +2726,7 @@ - + Show note git versions Taispeáin leaganacha nótaí git @@ -2809,7 +2809,7 @@ - + Automatically detect Braith go huathoibríoch @@ -2905,7 +2905,7 @@ - + Copy absolute path of note Copy absolute path of note @@ -3049,23 +3049,23 @@ Iompórtáil nótaí ó Evernote - + Note was removed externally! Baineadh nóta amach go seachtrach! - + Current note was removed outside of this application! Restore current note? Baineadh an nóta reatha lasmuigh den iarratas seo! Athchóirigh nóta reatha? - - - - - + + + + + &Cancel &Cealaigh @@ -3080,47 +3080,47 @@ - + new version %1 available leagan nua %1 ar fáil - + Abort Tobscoir - + Loading notes… Nótaí luchtaithe… - + Removed duplicate conflicted database: %1 Bunachar sonraí comhshuite dúblach: %1 - + Could not remove duplicate conflicted database: %1 Níorbh fhéidir an bunachar sonraí comhshuite dúblach a bhaint: %1 - + Removed merged conflicted database: %1 Bunachar sonraí contrártha a cuireadh as oifig a baineadh as: %1 - + Could not remove merged conflicted database: %1 Níorbh fhéidir an bunachar sonraí comhchruinnithe a bhaint: %1 - + Delete conflicted database copies Scrios cóipeanna bunachar sonraí atá contrártha - + Removed %n conflicted database copies Rinneadh %n amháin de bhunachar sonraí a bhaint @@ -3131,62 +3131,62 @@ - + Please select the folder where your notes will get stored Roghnaigh an fillteán ina stórálfar do chuid nótaí - + No folder was selected Níor roghnaíodh aon fhillteán - + You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! Caithfidh tú d'fhillteán nótaí ownCloud a roghnú chun an obair bogearraí seo a dhéanamh! - + &Retry &Atosaigh - + &Exit &An slí amach - + Remove current note Bain an nóta reatha - + Remove current note: <strong>%1</strong>? Bain an nóta reatha: <strong>%1</strong>? - + Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. Cuir isteach <strong> an focal faire </strong> den nóta criptithe seo le do thoil. - + Note can't be decrypted! Ní féidir nóta a dhíchriptiú! - + It seems that your password is not valid! Dealraíonn sé nach bhfuil do phasfhocal bailí! - + Remove selected notes Bain na nótaí roghnaithe - + Remove <strong>%n</strong> selected note(s)? If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore them from there. @@ -3209,12 +3209,12 @@ - + Remove selected tags Bain clibeanna roghnaithe - + Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. Bain <strong>%n</strong> clib roghnaithe? Ní bhainfear aon nótaí sa phróiseas seo. @@ -3225,13 +3225,13 @@ - - + + Move selected notes Bog nótaí roghnaithe - + Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Bog %n nóta roghnaithe go <strong>%2</strong>? @@ -3242,13 +3242,13 @@ - - + + Copy selected notes Cóipeáil nótaí roghnaithe - + Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Cóipeáil %n nóta roghnaithe go <strong>%2</strong>? @@ -3259,13 +3259,13 @@ - - + + Done Arna dhéanamh - + %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. Déanadh cóip ar %n nóta chuig <strong>%2</strong>. @@ -3276,12 +3276,12 @@ - + Tag selected notes Clibeáil nótaí roghnaithe - + Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? Nóta clibe %n roghnaithe le <strong>%2</strong>? @@ -3292,37 +3292,37 @@ - + Restart application Iarratas a atosú - + You may need to restart the application to let the changes take effect. B'fhéidir go mbeidh ort an t-iarratas a atosú chun ligean do na hathruithe teacht i bhfeidhm. - + Restart Tosaigh arís - + PDF files Comhaid PDF - + Todo lists disabled! Liostaí Le Déanamh díchumasaithe! - + You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Tá liostaí Le Déanamh díchumasaithe agat. <br /> Seiceáil an chumraíocht <strong> Le Déanamh </strong> sna socruithe! - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> Aimsíodh <strong>%n</strong> teagmhas ar bith de <strong>%1</strong> @@ -3333,79 +3333,79 @@ - + Note folders Tabhair faoi deara fillteáin - + Note versions are currently loaded from your ownCloud server Tá leaganacha faoi deara á lódáil faoi láthair ó do fhreastalaí ownCloud - + Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server Tá nótaí Trashed á luchtú ó do fhreastalaí ownCloud faoi láthair - + Inserted text as text attachment file Inserted text as text attachment file - + Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? Déanfar do nóta a dhíchriptiú agus a stóráil mar ghnáth-théacs arís. Coinnigh i gcuimhne go mbeidh an nóta neamhchriptithe sínithe le do fhreastalaí agus d’fhéadfadh go mbeadh téacs íogair nochta! <br /> An bhfuil tú ag iarraidh do nóta a dhíchriptiú? - + Markdown files Comhaid marcáilte - + Export attached files Export attached files - + Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! - + Bookmarked note position at slot %1 Post an nóta leabharmharcáilte ag sliotán %1 - + Jumped to bookmark position at slot %1 Léim go postmharc ag sliotán %1 - - + + Inserting image Íomhá a chur isteach - - + + Done inserting image Arna chur isteach an íomhá - + Inserting attachment Ceangaltán a chur isteach - + Done inserting attachment Arna chur isteach i gceangal - + Copied %n note(s) to %1 Cóipeáil %n nóta go %1 @@ -3416,7 +3416,7 @@ - + Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) Níorbh fhéidir cóip %n nóta a chóipeáil (is dócha go bhfuil sé ann cheana féin) @@ -3427,7 +3427,7 @@ - + Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) Scipeáil cóipeála de nóta %n (gan aon chomhad marcáilte nó téacs nó níl sé inléite) @@ -3438,229 +3438,229 @@ - + Saving temporary image Ag cosaint íomhá shealadaigh - + Nextcloud Deck support disabled! Nextcloud Deck support disabled! - + Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! - + Note path '%1' was copied to the clipboard Note path '%1' was copied to the clipboard - - + + Temporary file can't be opened Ní féidir comhad sealadach a oscailt - + Downloading %1 %1 a íoslódáil - + Reset font size to %1 pt Will be shown after the font size is reset by 'Reset note text size' Athraigh méid an chló go %1 pt - + Remove tag '%1' from the current note Bain an clib '%1' ón nóta reatha - + Remove tag '%1' from the selected notes Bain an clib '%1' as na nótaí roghnaithe - + Rename tag Athainmnigh an chlib - + Assign color Dath a shannadh - + Disable color Díchumasaigh an dath - + &Move tags to… &Bog clibeanna chuig… - + Move to the root to move a tag to the current tag in the tag context menu Bog go dtí an fhréamh - + The scripting engine was reloaded Rinneadh an t-inneall scripteála a athlódáil - + HTML files Comhaid HTML - + Jump to the note's subfolder Léim go fo-fhillteán an nóta - + Open selected notes in tabs Open selected notes in tabs - + A script update was found! Fuarthas nuashonrú script! - + Script updates Nuashonruithe scripte - + Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? Fuarthas nuashonruithe ar do scripteanna sa stór script! Ar mhaith leat iad a nuashonrú? - + No script updates were found Ní bhfuarthas aon nuashonruithe script - + Toggle note stickiness Toggle greamaitheacht nóta - + Close other note tabs Dún cluaisíní nótaí eile - - + + Rename note Athainmnigh nóta - + Show all notes (%1) Show all notes (%1) - + Show all notes tagged with '%1' (%2) Show all notes tagged with '%1' (%2) - + Allows you to rename the filename of the note Ceadaíonn sé duit ainm comhaid an nóta a athainmniú - + &Move notes to… &Bog nótaí go… - + &Copy notes to… &Cóipeáil nótaí chuig… - + Move notes to subfolder… Bog nótaí chuig an bhfillteán… - + Copy notes to subfolder… Cóipeáil nótaí chuig an bhfillteán… - + &Tag selected notes with… &Clib na nótaí roghnaithe le… - + &Remove tag from selected notes… &Bain an clib ó nótaí roghnaithe… - + Name: Ainm: - + Note renaming not enabled! Tabhair faoi deara nach bhfuil an t-athainmniú ar chumas! - + Create new workspace Cruthaigh spás oibre nua - - + + Workspace name: Ainm an spáis oibre: - + full full workspace iomlán - + minimal minimal workspace íosta - + Remove the current workspace? Bain an spás oibre reatha? - + Rename workspace Athainmnigh spás oibre - + %n chars characters @@ -3672,52 +3672,52 @@ - + Disallow all note editing Diúltú do gach eagarthóireacht nótaí - + Note editing disabled Note editing disabled - + Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? - + Select text files to import Roghnaigh comhaid téacs le hiompórtáil - + Importing: %1 Á Iompórtáil: %1 - + Note headline '%1' was copied to the clipboard Déan cóip den cheannlíne '%1' a chóipeáil chuig an ghearrthaisce - + Leave full-screen mode Fág mód an scáileáin iomláin - + Custom editor width Leithead eagarthóra an chustaiméara - + Characters: Carachtair: - + %n notes selected %n nóta roghnaithe @@ -3729,7 +3729,7 @@ - + Allow all note editing Lig do gach eagarthóireacht nóta @@ -3739,12 +3739,12 @@ &Clib - + Remove tag from selected notes Bain an clib ó nótaí roghnaithe - + Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? Bain an chlib <strong>%1</strong> ó nóta roghnaithe %n? @@ -3755,7 +3755,7 @@ - + Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) Baineadh clib <strong>%1</strong> as nóta %n @@ -3766,120 +3766,120 @@ - + Current notes folder: Fillteán nótaí reatha: - + Set the notes folder. Current notes folder: Socraigh an fillteán nótaí. Fillteán nótaí reatha: - + Print note Priontáil nóta - + Letter Litir - + Portrait Portráid - + Landscape Tírdhreach - + Orientation Treoshuíomh - + Orientation: Treoshuíomh: - + Export current note as PDF Easpórtáil nóta reatha mar PDF - + You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Níor roghnaigh tú aon liostaí todo. <br/> Déan seiceáil ar do chumraíocht <strong> Todo </strong> sna suímh! - + Open QOwnNotes Oscail QOwnNotes - - - + + + New note Nóta nua - + Recent notes Nótaí le déanaí - + Show todo lists Taispeáin liostaí todo - + Recent tasks Tascanna le déanaí - + Quit Scoir - - + + Note folder Fillteán faoi deara - - + + Copy to note folder Cóip le fillteán a thabhairt faoi deara - - + + Move to note folder Fillteán bogadh go nóta - - + + Copy to this subfolder Cóipeáil chuig an bhfillteán seo - - + + Move to this subfolder Bog chuig an bhfillteán seo - + Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Bog %n nóta roghnaithe chun an fillteán <strong>%2</strong> a thabhairt faoi deara? @@ -3890,13 +3890,13 @@ - - + + Cancel Cealaigh - + %n note(s) were moved to note subfolder "%2" Bogadh %n nóta chun nóta an fhillteora "%2" a thabhairt faoi deara @@ -3907,7 +3907,7 @@ - + Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Cóipeáil %n nóta roghnaithe chun an fillteán <strong>%2</strong> a thabhairt faoi deara? @@ -3918,7 +3918,7 @@ - + %n note(s) were copied to note subfolder "%2" Cóipeáladh %n nóta amháin chun nóta “%2” a thabhairt faoi deara @@ -3929,103 +3929,103 @@ - + Open note in external editor Nóta oscailte in eagarthóir seachtrach - + Show note in file manager Taispeáin nóta i mbainisteoir comhad - + If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. Más mian leat do nóta a athainmniú ní mór duit an rogha a chumasú chun go mbeidh ainm an chomhartha nótaí difriúil ón gceannlíne. - + Create a new folder Cruthaigh fillteán nua - + Folder name: Ainm an fhillteáin: - + show all untagged notes (%1) taispeáin na nótaí neamhchaolaithe go léir (%1) - + Untagged notes Nótaí neamhchaite - + Export current note as HTML file Easpórtáil nóta reatha mar chomhad HTML - + Page size Méid an leathanaigh - + quit toolbar scor an barra uirlisí - + Page size: Méid an leathanaigh: - + QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. Déanfaidh QOwnNotes sonraí úsáide gan ainm a rianú, a chuidíonn le cinneadh a dhéanamh ar na codanna de QOwnNotes a fheabhsóidh seo chugainn agus chun bugaí a aimsiú agus a shocrú. Is féidir leat an t-iompar sin a dhíchumasú sna suíomhanna. - + &Ok &OK - + &Remove notes &Bain nótaí - + Your tasks are being loaded from your server Tá do chuid tascanna á luchtú ó do fhreastalaí - + Current note was modified externally Athraíodh an nóta reatha go seachtrach - - + + Stored current note to disk Nóta reatha stóráilte ar an diosca - + Note was modified externally: %1 Athraíodh an Nóta go seachtrach: %1 - + Notes directory was modified externally Athraíodh eolaire na nótaí go seachtrach - + Stored %n note(s) to disk Nóta stóráilte %n ar dhiosca @@ -4036,199 +4036,199 @@ - + All notes Gach nóta - + &Add tag &Cuir tag leis - + Tag could not be created! Ní fhéadfaí clib a chruthú! - + Move to this tag Téigh go dtí an chlib seo - + Tag this Clib é seo - + Cannot move tag '%1' to this tag Ní féidir clib '%1' a aistriú chuig an gclib seo - + Moved tag '%1' to new tag Bog tag '%1' ar chlib nua - + &Remove tags &Bain clibeanna - + No selected todo lists! Uimh liostaí todo roghnaithe! - + Action not found! Action not found! - + Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? - + Subfolders Fillteáin - + Tags Clibeanna - + Note search Déan cuardach a thabhairt faoi deara - + Note list Liosta nótaí - + Note edit Cuir nótaí in eagar - + Note tags Clibeanna Nóta - + Note preview Tabhair réamhamharc faoi deara - + Log Logáil isteach - + Scripting Scriptiú - + formatting toolbar barra uirlisí a fhormáidiú - + inserting toolbar cuir uirlisí isteach - + encryption toolbar barra uirlisí criptithe - + window toolbar barra uirlisí fuinneoige - + custom action toolbar barra uirlisí gníomh saincheaptha - + Workspace selector Roghnóir spás oibre - + Show %1 panel Taispeáin %1 painéal - + Show %1 Taispeáin %1 - + Leave distraction free mode Fág mód saor ó chur isteach - + Switch to note folder Athraigh go fillteán nótaí - + Toolbar could not be loaded without name Ní fhéadfaí Barra Uirlisí a luchtú gan ainm - + Overwriting external changes of: %1 Athscríobh a dhéanamh ar athruithe seachtracha de: %1 - + Loading external changes from: %1 Athruithe seachtracha a lódáil ó: %1 - - + + Current note could not be stored to disk Níorbh fhéidir an nóta reatha a stóráil ar dhiosca - + Read-only Léamh amháin - + Note editing is disabled, click to enable Tá eagarthóireacht nótaí faoi mhíchumas, cliceáil chun a chumasú - + Line numbers Uimhreacha líne - + Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version Cliceáil anseo chun an méid atá athraithe a fheiceáil agus chun an leagan is déanaí a nuashonrú - + Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? Lean ar aghaidh le scriosadh uathoibríoch de chóip bhunachar sonraí <strong>%n </strong> a d'fhéadfadh do phróiseas ownCloud a chosc? @@ -4239,7 +4239,7 @@ - + %n note(s) were tagged with "%2" Clibeáladh %n nóta le "%2" @@ -4250,7 +4250,7 @@ - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> Aimsíodh <strong>%n</ strong> tharla an <strong>%1</ strong> @@ -4261,64 +4261,64 @@ - + Note headline Tabhair ceannlíne faoi deara - + Paste &HTML as markdown Paste &HTML as markdown - + Paste as &text file attachment Paste as &text file attachment - + Downloading images finished Críochnaíodh íomhánna a íoslódáil - - - - - + + + + + Open &settings Suíomhanna &oscailte - - + + leave fág - + Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! Cuir isteach do <strong> focal faire </strong> chun an nóta a chriptiú. <br /> Coinnigh i gcuimhne go bhfuil tú chun <strong> cuimhnigh </ strong> do phasfhocal a léamh ar an ábhar ar an <br /> faoi deara agus gur féidir leat <strong> ach </ strong> é sin a dhéanamh <strong> in QOwnNotes </ strong >! - + Decrypt note and store it as plain text Díchriptigh nóta agus déan é a stóráil mar ghnáth-théacs - + &Decrypt &Díchriptigh - + <br />You will be able to edit your encrypted note. <br/>Beidh tú in ann do nóta criptithe a chur in eagar. - + Export current note as Markdown file Onnmhairigh nóta reatha mar chomhad Markdown @@ -4944,17 +4944,17 @@ The command <code>%1</code> with arguments <code>%2</code> failed! - + New connection Nasc nua - + Login flow succeeded Login flow succeeded - + Username and password were set successfully! Username and password were set successfully! @@ -5619,7 +5619,7 @@ SettingsDialog - + Settings Socruithe @@ -5870,12 +5870,12 @@ Méid na míreanna sa phríomhfhuinneog - + Markdown highlighting Ag cur béime ar Markdown - + Enable markdown highlighting Cumasaigh béim a chur ar mharcáil @@ -5900,14 +5900,14 @@ Aicearraí - - + + Default font: Cló réamhshocraithe: - - + + Code font: Cló an chóid: @@ -5917,17 +5917,17 @@ Aicearraí príomhfhuinneog - + Do this at your own risk! Déan é seo ar do phriacal féin! - + Ignore all external note folder changes Déan neamhaird de gach athrú fillteáin nóta seachtraigh - + Use GitHub line breaks Bain úsáid as briseadh líne GitHub @@ -6029,14 +6029,14 @@ Nótaí - + <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> <html><head/><body> <p> Má sheiceálfar thú cuirfear in iúl duit i gcónaí faoi mhodhnuithe seachtracha, fiú mura raibh an nóta reatha curtha in eagar sa nóiméad deireanach. Is é atá molta ná <span style = "cló-stíl: iodálach;>> unchecked </span>. </p> </body> </html> - - - + + + You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. D'fhéadfá rith i dtrioblóidí info le leaganacha níos sine de infoCloud info nuair a théann i bhfad faoi bhun 10 soic. @@ -6048,63 +6048,62 @@ Seapánach - + note save interval time [sec] nóta shábháil am eatraimh [soic] - + Notify about all external modifications of the current note Fógra a thabhairt faoi gach modhnú seachtrach ar an nóta reatha - - - - + + + + Database Bunachar Sonraí - + Reinitialize Database Reinitialize Bunachar Sonraí - + Clear application data and exit Sonraí agus cur i bhfeidhm soiléir - + This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. Ligeann an cnaipe seo duit gach suíomh a ghlanadh, an bunachar sonraí todo áitiúil a bhaint agus QOwnNotes a fhágáil. - - + + Clear app data and exit Sonraí agus app glan soiléir - + Update dialog Nuashonraigh an dialóg - + External editor Eagarthóir seachtrach - + path to external editor, leave empty for default cosáin chuig eagarthóir seachtrach, fág folamh le haghaidh réamhshocraithe - - + set external editor socraíodh eagarthóir seachtrach @@ -6637,101 +6636,101 @@ &Cuir script… - + Use legacy way to link to notes, images and attachments Úsáid bealach oidhreachta chun nasc a dhéanamh le nótaí, le híomhánna agus le ceangaltáin - + When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session Nuair a osclófar nótaí cuirfear an seasamh cúrsóra taobh istigh den nóta ar ais chuig an suíomh anois nuair a tugadh cuairt ar an nóta deireanach sa seisiún reatha - + By default the headline will generated automatically De réir réamhshocraithe ginfear an ceannlíne go huathoibríoch - + The shortcut to create a new note asks for a headline Iarrann an t-aicearra chun nóta nua a chruthú ceannlíne - + Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools Dún an bunachar sonraí fillteáin go huathoibríoch chun fadhbanna le huirlisí info a chosc - + Automatically close the note folder database Dún an bunachar fillteáin nótaí go huathoibríoch - + Search engine Inneall cuardaigh - + Message boxes Boscaí teachtaireachta - - + + Reset message boxes Athshocraigh boscaí teachtaireachta - - - + + + Import settings Iompórtáil socruithe - - + + Export settings Suíomhanna onnmhairithe - + Open issue assistant Cúntóir eisiúna oscailte - + <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> <html><head/><body> <p> Is é an bealach is fearr chun ceisteanna a phostáil ná an cúntóir eisiúna a úsáid ach an <span style=" font-weight:600;"> Cúntóir eisiúna oscailte</span> cnaipe ar an mbun. </p> </body> </html> - + Ignore code font size to allow zooming Déan neamhaird de mhéid an chló chóid le gur féidir súmáil isteach - + Rendering Rindreáil - + Enable underline rendering Cumasaigh an líneáil - + Fully highlight blockquotes Cuir béim go hiomlán ar phromótaí - + Note-edit cursor width: Leithead an eagarthóra Nóta: - + Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) Cumasaigh modh Vim (ní oibreoidh roinnt aicearraí QOwnNotes) @@ -6881,652 +6880,668 @@ Aicearra domhanda - + Disable this if you want to launch the application without opening a note Díchumasaigh é seo más mian leat an t-iarratas a sheoladh gan nóta a oscailt - + Open last accessed note at application startup Oscail an nóta rochtana deiridh ag am tosaithe an iarratais - + Start application in read-only mode Start application in read-only mode - + +When inactive, enter read-only mode automatically after: +When inactive, enter read-only mode automatically after: + + + + sec +short for seconds + sec + + + Forget all "Don't ask again" choices in message boxes Forget all "Don't ask again" choices in message boxes - + Note file extensions Note file extensions - + Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. - + Add a new note file extension Add a new note file extension - + Remove selected note file extension Remove selected note file extension - + Checks the disk database integrity and fixes problems Checks the disk database integrity and fixes problems - + Check integrity Check integrity - + Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! - + GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break Níl dhá spás ag teastáil ó GitHub ag deireadh na líne chun briseadh líne a dhéanamh - + This is the best way to open an issue Is é seo an bealach is fearr le saincheist a oscailt - + Please use this in the issue tracker Bain úsáid as seo le do thoil sa lorgaire eisiúna - + &Copy debug information to clipboard &Cóipeáil faisnéis dhífhabhtaithe go gearrthaisce - + Please don't use this in the issue tracker Ná húsáid é seo le do thoil sa lorgaire eisiúna - + Time to wait before refreshing the preview after typing: Time to wait before refreshing the preview after typing: - + Reset the debounce time Reset the debounce time - + 0ms means don't wait for the typing to stop 0ms means don't wait for the typing to stop - + Use editor highlighting styles also for the preview Úsáid stíleanna eagarthóra chun an réamhamharc a úsáid freisin - + Exporting Onnmhairiú - + Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview Bain úsáid as styling onnmhairithe inmheánaigh le haghaidh onnmhairiú PDF agus priontáil an réamhamhairc - + <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> <html><head/><body><p>B’fhéidir gur mhaith leat féachaint ar gach <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">formáid ama</a> atá ar fáil.</p></body></html> - + Note that disabling this will also disable the navigation panel! Note that disabling this will also disable the navigation panel! - + Disable cursor blinking Díchumasaigh caochadh an chúrsóra - + Automatically remove trailing spaces in the note text Bain spásanna ráille go huathoibríoch sa téacs nótaí - + Show line numbers Show line numbers - + Tabs and Indents Tabs agus Indents - + Use tab character instead of spaces Úsáid carachtar cluaisín in ionad spásanna - + Indent: Eangaithe: - - + + Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" Sloinn rialta fofhillteáin nótaí le neamhaird, scartha le ";" - + Ignored note files Ignored note files - - + +Select the path of the git binary +Select the path of the git binary + + + + Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" - + Ignored subfolders Fo-fhillteáin a ndearnadh neamhaird orthu - + Reset ignored subfolders Athshocraigh fo-fhillteáin a ndearnadh neamhaird orthu - + Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched Athchóirigh cluaisíní nótaí oscailte ag am tosaithe an fheidhmchláir agus nuair a athraítear fillteáin nótaí - + Auto-select items in navigation panel when changing cursor position Auto-select items in navigation panel when changing cursor position - + Hide 'Note count' with tags (increases performance) Folaigh 'líon nótaí' le heochairfhocail (méadaíonn an fheidhmíocht) - + Show the number of matches in each note Taispeáin líon na gcluichí i ngach nóta - + Command snippets Command snippets - + Tag name for commands notes Tag name for commands notes - + Commands tag: Commands tag: - + Commands note name: Commands note name: - + Note name for adding new commands Note name for adding new commands - + You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. - + QOwnNotes web application QOwnNotes web application - + A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. - + Server URL: Server URL: - + Show QR code Show QR code - + Security token: Security token: - + Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. - + Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. - + You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. - + You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. - + Copy security token to clipboard Copy security token to clipboard - + Generate new security token Generate new security token - + Reset the URL to default Reset the URL to default - + QOwnNotes web application support QOwnNotes web application support - + Enable web application support Enable web application support - - + + Note list panel Painéal na liosta nótaí - + Show notes in the note list with preview Taispeáin nótaí sa liosta nótaí le réamhamharc - + Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) In ionad liosta nóta bain úsáid as crann nótaí leis na fo-fhillteáin go léir (má dhéantar iad a chasadh ar an bhfillteán nótaí) - + Note folder panel Tabhair faoi deara painéal fillteán - + Show note folders as buttons instead of in a select box Taispeáin fillteáin nótaí mar chnaipí seachas i mbosca roghnaithe - + Enable local trash to keep a copy of trashed notes Enable local trash to keep a copy of trashed notes - + Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. Is féidir painéil a iompú isteach agus amach sa phríomh-roghchlár <i> Fuinneog / Painéil </i> agus is féidir leat <i> Spásanna Oibre</i> éagsúla a chumrú do chumraíochtaí painéil éagsúla. - + Bookmarks Leabharmharcanna - - + + Notes with this tag will be used for fetching bookmarks Úsáidfear nótaí leis an gclib seo chun leabharmharcanna a fháil - + Tag name for bookmarks notes Ainm clibe le haghaidh nótaí leabharmharcanna - + Bookmarks tag: Clib leabharmharcanna: - + By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. De réir réamhshocraithe taispeánfaidh síneadh an bhrabhsálaí gach nasc den nóta reatha. Is féidir leat a dhéanamh freisin go dtaispeánfaidh sé naisc leabharmharcanna speisialta nótaí le clib áirithe. Le haghaidh tuilleadh eolais faoi chomhréir an naisc leabharmharc cliceáil <a href="%1"> anseo </a>. - + Bookmarks note name: Leabharmharcanna nóta ainm: - - + + This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension Úsáidfear an nóta seo chun leabharmharcanna nua a chur leis ó shíneadh an bhrabhsálaí - + Note name for adding new bookmarks Tabhair ainm chun leabharmharcanna nua a chur leis - + Web socket server Freastalaí soicéad gréasáin - + Socket server port: Calafort an fhreastalaí soicéad: - + Reset the socket server port Reset the socket server port - - + + Show security token Taispeáin comhartha slándála - + Web socket server support Tacaíocht freastalaí soicéad Gréasáin - + Enable socket server Cumasaigh an freastalaí soicéad - + Note edit panel Tabhair faoi deara painéal eagarthóireachta - + If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized Má tá sé seo faoi mhíchumas tá tú in ann leagan amach painéil níos casta a chruthú, ach athrófar gach painéal má athraítear an fhuinneog - + Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized Bain úsáid as an bpainéal in eagar nóta mar ghiuirléid láir shocraithe le hathrú a dhéanamh air má athraítear an fhuinneog nó na painéil eile - + Note search panel Painéal cuardaigh nóta - + Disable auto-completion of previous searches Díchumasaigh cuardach roimhe seo a dhíchumasú - + Navigation panel Painéal loingseoireachta - + Hide navigation item search bar Folaigh barra cuardaigh ítimí loingseoireachta - + Local trash settings Suíomhanna bruscair áitiúla - + Remove trashed notes after: Bain nótaí sa Bhruscar i ndiaidh: - + days seconds laethanta - + Automatically remove trashed notes after a certain time Bain na nótaí sa Bhruscar go huathoibríoch tar éis am áirithe - + Local trash support Tacaíocht bhruscair áitiúil - + Layout selector Roghnóir leagan amach - + You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. Is féidir leat leagan nua a shocrú anseo. Cuimhnigh gur féidir leat seasamh na bpainéal a athrú i gcónaí leis an gcnaipe <i> Díghlasáil painéil </i>. - + Reset the cursor width Athraigh leithead an chúrsóra - + External git log command to show the git versions of a note Ordú logála git sheachtraigh chun leaganacha git nóta a thaispeáint - + Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") Please don't translate "%notePath%" Iontráil ordú a úsáidfear chun log git a thaispeáint (mar shampla "gitk") - + If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. Please don't translate "%notePath%" Má úsáideann tú an suíomh seo gheobhaidh tú iontráil roghchlár nua chun na leaganacha git a thaispeáint má chliceálann tú ar nóta ar dheis. - + Show all notes of a tag including the notes of their children-tags Taispeáin nótaí uile an chlib lena n-áirítear nótaí a gclibeanna leanaí - + Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) Taispeáin na nótaí go léir i bhfillteán lena n-áirítear a bhfillteáin (ní oibríonn sé ach amháin má dhéantar fo-fhillteáin a chasadh orthu) - + Highlight the current line Cuir béim ar an líne reatha - + Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: Ná déan dearmad tacaíocht git a chur ar do fhillteáin nótaí agus d'ainm agus do sheoladh ríomhphoist a chumrú do do chliant git, mar shampla leis na horduithe teirminéil seo: - + Tags panel Clibeanna painéal - - - + + + Order Ordú - - - + + + Ascending Ag dul suas - - - + + + Descending Ag dul suas - - - + + + Sort Sórtáil - + Only use editor width setting in distraction free mode Ná húsáid suíomh an eagarthóra ach amháin i mód saor ó chur isteach - - - + + + Alphabetical Aibítreach - + By last change / use De réir an athraithe / úsáide deiridh - + Hide 'Find or create tag' search Folaigh cuardach 'Aimsigh nó cruthaigh clib' - + Note subfolders panel Tabhair faoi deara painéal na bhfillteoirí - + Show with full path Taispeáin le cosán iomlán - - + + By last change An t-athrú deireanach - + Show root folder name Taispeáin ainm an fhillteáin fhréamh - + Hide 'Find or create note subfolder' search Folaigh cuardach 'Faigh nó cruthaigh fo-fhillteán nótaí' - + Display note subfolders as full tree Taispeáin fo-fhillteáin nótaí mar chrann iomlán - + Search script repository Stór scripte cuardaigh - + You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. Please don't translate "%notePath%" Is féidir leat "%notePath%" a úsáid le haghaidh cosán na nóta. - + Git client Cliant git - + Path to git executable: Conair chun git inrite: - + Path to git client, leave empty for default Cosain an cliant chun an cliant a fháil, fág folamh le haghaidh réamhshocraithe - + Commit interval Eatramh gealltanais - + sec seconds soic - + git commit interval time [sec] git tiomantas ama eatramh [soic] @@ -7601,17 +7616,17 @@ An t-ainm - + Maximum height: Uasairde: - + Maximum width: Leithead uasta: - + Scale images down when inserted into notes Scála íomhánna síos agus iad curtha isteach i nótaí @@ -7651,92 +7666,92 @@ Údar(í): - + Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. Seiceáil é seo más mian leat glacadh le gach modhnú seachtrach agus tú ag eagarthóireacht an nóta reatha. - + Accept all external modifications of the current note Glac le gach modhnú seachtrach ar an nóta reatha - + Use UNIX newline instead of native newline characters Úsáid líne nua UNIX in ionad na gcarachtar líne dúchais - + Restore cursor position when opening a note Athraigh an cúrsóir nuair a osclaíonn tú nóta - + Apply toolbar configuration Cuir cumraíocht an bharra uirlisí i bhfeidhm - + Reset toolbars Athshocraigh barraí uirlisí - + Enable logging to file Cumasaigh logáil isteach chun comhad a dhéanamh - + Clear log file Glanchomhad logála - + Fake old version number to trigger update Glanchomhad logála - + Log file path: Conair logála comhaid: - + Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. Anseo is féidir leat do bhformáid ama féin a shocrú chun nóta a chur isteach i nóta. - + Insert current time Cuir an t-am reatha isteach - + Time format: Formáid ama: - + Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" Iontráil do bhformáid ama saincheaptha, cosúil le "dd.MM.yyyy hh: mm" - + Editor options Roghanna eagarthóra - + Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters Cumasaigh dúnadh uathoibríoch lúibíní agus carachtair formáidithe mharcála - + You have to use the backspace key to remove the opening character Caithfidh tú an eochair chúlra a úsáid chun an carachtar oscailte a bhaint - + Enable automatic removal of matching closing characters Cumasaigh deireadh a chur le carachtair mheaitseála dúnta @@ -7807,7 +7822,7 @@ Athraigh airde na míre - + View text right to left (RTL) Amharc ar an téacs ar chlé (RTL) @@ -7852,59 +7867,59 @@ Ceadaigh go mbeadh ainm comhaid nóta difriúil ón gceannlíne - + Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. Seiceáil é seo más mian leat neamhaird a dhéanamh ar gach modhnú seachtrach agus tú ag eagarthóireacht an nóta reatha. - + Ignore all external modifications of the current note Déan neamhaird de gach modhnú seachtrach ar an nóta reatha - + You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app Is féidir leat é seo a úsáid mar shampla faoi Windows má bhíonn trioblóidí agat le hlínte nua san aip nótaí OwnCloud / Nextcloud - + App instance Mar shampla - + Only allow one app instance at the same time Ná ceadaigh ach cás amháin ag an am céanna - + Path to external editor: Conair chuig an eagarthóir seachtrach: - + Don't show the update dialog automatically Ná taispeáin an dialóg nuashonraithe go huathoibríoch - - + + Fonts Clónna - - - - + + + + Set a new font Socraigh cló nua - - - - + + + + Reset font Athshocraigh an cló @@ -7914,19 +7929,19 @@ Dífhabhtú - - - + + + Debug information Faisnéis dhífhabhtaithe - + <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> <html><head/><body> <p> Is féidir leat <span style = "font-weight: 600;"> an téacs seo</span> (nó codanna den téacs seo) a chóipeáil agus a ghreamú i stíl <span "font-weight: 600;"> </span> a eisiúint ar <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues"> leathanach saincheisteanna QOwnNotes </a> má tá <span style=" font-weight:600;"> ceisteanna nó trioblóidí </span> le QOwnNotes. Tá na sonraí atá ró-íogair i bhfolach san fhaisnéis seo. </p> </body> </html> - + &Save debug information &Sábháil faisnéis dhífhabhtaithe @@ -7961,17 +7976,17 @@ notes path <b>%1</b> found on server - + Automatic (needs restart) Uathoibríoch (atosú riachtanais) - + Shortcut already assigned Aicearra atá sannta cheana féin - + The connection was made successfully! Server version: %1 QOwnNotesAPI version: %2 @@ -7980,7 +7995,7 @@ Leagan QOwnNotesAPI: %2 - + There was an error connecting to the ownCloud Server! You also need to have the QOwnNotesAPI app installed and enabled! @@ -7991,153 +8006,153 @@ Teachtaireacht earráide ceangail: - + The Database was reinitialized. Please restart the application now! The Database was reinitialized. Please restart the application now! - + Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. Ná húsáid é seo le do thoil sa lorgaire eisiúna, déan cóip dhíreach den téacs faisnéise dífhabhtaithe. - + Markdown files Comhaid marcáilte - + Disable usage tracking Díchumasaigh rianú úsáide - + Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? Cabhraíonn sonraí úsáide gan ainm le cinneadh a dhéanamh ar na codanna de QOwnNotes a fheabhsóidh seo chugainn agus bugs a aimsiú agus a shocrú. <br/> Ná díchumasaigh é ach amháin más rud é nach féidir leat maireachtáil leis. <br/><br/> Ar ndóigh, díchumasaigh rianú úsáide? - + new folder fillteán nua - + Remove note folder Bain fillteán nóta - + Remove the current note folder <strong>%1</strong>? Bain an fillteán nóta reatha <strong>%1 </strong>? - + Please select the folder where your notes will get stored to Roghnaigh an fillteán ina stórálfar do chuid nótaí - + Loading folders from server Fillteáin á lódáil ón bhfreastalaí - + No more folders were found in the current folder Níor aimsíodh aon fhillteáin eile san fhillteán reatha - + Loading folders in '%1' from server Fillteáin á lódáil i '%1' ón bhfreastalaí - + Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. Féach ar an <a href="%1"> doiciméadú Scripteála </a> chun tús a chur go tapa. - + If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. Má theastaíonn rochtain uait ar fheidhmiúlacht áirithe i QOwnNotes oscail ceist ar leathanach eisiúna <a href="%1"> QOwnNotes </a>. - + Check for script updates Seiceáil le haghaidh nuashonruithe scripte - + Add local script Cuir script áitiúil leis - + Add an existing, local script Cuir script áitiúil atá ann cheana féin leis - + Please enter a new note file extension: Please enter a new note file extension: - + Markdown file Markdown file - + Plain text file Plain text file - + Remove note file extension Remove note file extension - - + + INI files Comhaid INI - + Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! Ar mhaith leat socruithe a iompórtáil i ndáiríre? Bainfear do chuid socruithe reatha agus b’fhéidir nach gcuirfear ar ais gach socrú, mar shampla na socruithe don fillteán nótaí agus na scripteanna a bhí in úsáid agat. Beidh ort roinnt socruithe a oiriúnú freisin, go háirithe thar ardáin éagsúla, ach fanfaidh do nótaí slán! - + The application will be restarted after the import. Atosófar an feidhmchlár tar éis na hiompórtála. - + The debug information was copied to the clipboard. Rinneadh an fhaisnéis dhífhabhtaithe a chóipeáil chuig an ghearrthaisce. - + The integrity of the disk database is valid. The integrity of the disk database is valid. - + The integrity of the disk database is not valid! The integrity of the disk database is not valid! - + Board Id: %1 Board Id: %1 - + Stack Id: %1 Stack Id: %1 - + Find a script in the script repository Faigh script sa stór scripte @@ -8152,136 +8167,136 @@ Taispeáin mír barra roghchláir - - + + Undefined shortcut Aicearra neamhshainithe - - + + Assign a new shortcut Aicearra nua a shannadh - - + + Reset to default shortcut Athshocraigh go aicearra réamhshocraithe - + Clear shortcut Aicearra soiléir - + The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? - + Remove script Bain an script - + Remove the current script <strong>%1</strong>? Bain an script reatha <strong>%1</strong>? - + QML files Comhaid QML - + Please select your QML file Roghnaigh do chomhad QML le do thoil - + Open repository Stór oscailte - + Your script seems to be valid Is cosúil go bhfuil do script bailí - + There were script errors: %1 Bhí earráidí scripte ann: %1 - + File extension Síneadh comhaid - + Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! - + Calendar cache emptied Folaítear taisce an fhéilire - + Your calendar cache was emptied. Folaíodh do taisce féilire. - + Reset toolbars and exit Athshocraigh barraí uirlisí agus imeacht - + Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. An bhfuil tú cinnte gur mian leat gach barra uirlisí a athshocrú? Dúnfar an t-iarratas sa phróiseas, athchóirítear na barraí uirlisí réamhshocraithe nuair a thosaíonn tú é arís. - + Reset and &exit Athshocraigh agus &scoir - + Log file cleared Glanadh an comhad logála - + The log file <strong>%1</strong> was cleared. Glanadh an comhad logála <strong>%1 </strong>. - + Executable files Comhaid inréadaithe - - + + All files Gach comhad - + Please select the path of your git executable Roghnaigh cosán do inrite git le do thoil - + Do you really want to reset the overrides of all message boxes? An bhfuil tú cinnte gur mian leat na sáraitheacha ar gach bosca teachtaireachtaí a athshocrú? @@ -8336,12 +8351,12 @@ Cuirfear i bhfeidhm é má ritheann tú QOwnNotes leis an bparaiméadar <code> - iniompartha </code>. - + Save debug information Sábháil faisnéis dhífhabhtaithe - + Do you really want to clear all settings, remove the database and exit QOwnNotes? Your notes will stay intact! @@ -8350,14 +8365,14 @@ Fanfaidh do nótaí slán! - + Clear and &exit Glan agus &imeacht - - - + + + &Cancel &Cealaigh @@ -8367,17 +8382,17 @@ Gheobhaidh tú <code> QOwnNotesPortable.bat </code> i do chosán scaoileadh chun QOwnNotes a thosú i mód iniompartha. - + Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! Ar mhaith leat an bunachar áitiúil a ghlanadh? Bainfidh sé seo freisin do fhillteáin nóta cumraithe agus do mhíreanna todo taisce! - + Clear &database Bunachar sonraí &soiléir - + Select editor application Feidhmchlár eagarthóra a roghnú Binary files /tmp/tmpye9qmqa8/Vq_jPlvBE6/qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_gl.qm and /tmp/tmpye9qmqa8/4Tbrgyx9g1/qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_gl.qm differ diff -Nru qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_gl.ts qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_gl.ts --- qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_gl.ts 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_gl.ts 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -2045,7 +2045,7 @@ - + Navigation Navegación @@ -2056,7 +2056,7 @@ - + Add a tag to the current note Engadir etiqueta á nota actual @@ -2172,7 +2172,7 @@ - + Select &all notes Seleccionar &todas as notas @@ -2222,7 +2222,7 @@ Buscar ou crear nota - + Add a tag to the selected notes Engadir unha etiqueta ás notas seleccionadas @@ -2313,7 +2313,7 @@ - + Workspaces Espazos de traballo @@ -2611,7 +2611,7 @@ - + Remove current workspace Eliminar o espazo de traballo actual @@ -2679,7 +2679,7 @@ - + Open note in different window Abrir nota nunha xanela diferente @@ -2700,7 +2700,7 @@ - + Show note git versions Amosar versións «git» da nota @@ -2783,7 +2783,7 @@ - + Automatically detect Detecta automaticamente @@ -2879,7 +2879,7 @@ - + Copy absolute path of note Copy absolute path of note @@ -3023,23 +3023,23 @@ Notas de importación de Evernote - + Note was removed externally! Nota eliminouse externamente! - + Current note was removed outside of this application! Restore current note? A nota actual foi eliminada fóra desta aplicación. ¿Restaurar a nota actual? - - - - - + + + + + &Cancel &Cancelar @@ -3051,47 +3051,47 @@ - + new version %1 available nova versión %1 dispoñible - + Abort Abortar - + Loading notes… Cargando notas… - + Removed duplicate conflicted database: %1 Eliminouse a base de datos en conflito duplicada: %1 - + Could not remove duplicate conflicted database: %1 Non se puido eliminar a base de datos en conflito duplicada: %1 - + Removed merged conflicted database: %1 Eliminouse a base de datos en conflito fusionada: %1 - + Could not remove merged conflicted database: %1 Non se puido eliminar a base de datos en conflito fusionada: %1 - + Delete conflicted database copies Eliminar copias de bases de datos en conflito - + Removed %n conflicted database copies Eliminouse %n copia de base de datos conflictiva @@ -3099,62 +3099,62 @@ - + Please select the folder where your notes will get stored Selecciona o cartafol onde se almacenarán as túas notas - + No folder was selected Non se seleccionou ningún cartafol - + You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! Debes seleccionar o teu cartafol de notas propio para que este software funcione! - + &Retry &Tente de novo - + &Exit &Saída - + Remove current note Eliminar a nota actual - + Remove current note: <strong>%1</strong>? Eliminar a nota actual: <strong>%1</strong>? - + Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. Insira o <strong>contrasinal</strong> desta nota cifrada. - + Note can't be decrypted! Non se pode descifrar a nota! - + It seems that your password is not valid! Parece que o teu contrasinal non é válido! - + Remove selected notes Eliminar notas seleccionadas - + Remove <strong>%n</strong> selected note(s)? If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore them from there. @@ -3168,12 +3168,12 @@ - + Remove selected tags Elimina as etiquetas seleccionadas - + Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. Eliminar a etiqueta seleccionada <strong> %n </ strong>. Non se eliminarán notas neste proceso. @@ -3181,13 +3181,13 @@ - - + + Move selected notes Mover as notas seleccionadas - + Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Mover% n nota seleccionada en <strong> %2 </strong>? @@ -3195,13 +3195,13 @@ - - + + Copy selected notes Copiar as notas seleccionadas - + Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? ¿Copia %n nota seleccionada en <strong>%2 </strong>? @@ -3209,13 +3209,13 @@ - - + + Done Feito - + %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. %n nota copiouse en <strong>%2 </strong>. @@ -3223,12 +3223,12 @@ - + Tag selected notes Etiqueta as notas seleccionadas - + Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? Etiqueta %n nota seleccionada con <strong>%2</strong>? @@ -3236,37 +3236,37 @@ - + Restart application Reinicia a aplicación - + You may need to restart the application to let the changes take effect. Pode ter que reiniciar a aplicación para que os cambios tomen efecto. - + Restart Reinicia - + PDF files Ficheiros PDF - + Todo lists disabled! Todo listas desactivadas! - + You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Desactivaches as listas de todo. <br /> Comprobe a configuración de <strong> Todo </strong> na configuración! - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> Atopouse <strong>%n </strong> aparición de calquera termo de <strong>%1 </strong> @@ -3274,79 +3274,79 @@ - + Note folders Nota carpetas - + Note versions are currently loaded from your ownCloud server As versións de nota actualmente están cargadas desde o seu propio servidor Cloud - + Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server As notificacións enviadas actualmente están cargadas desde o teu propio servidor Cloud - + Inserted text as text attachment file Inserted text as text attachment file - + Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? A súa nota será descifrada e almacenada de novo como texto sinxelo. ¡Teña presente que a nota non cifrada será sincronizada ao servidor e o texto sensible pode estar exposto! <br /> Desexa descifrar a súa nota? - + Markdown files Marcar ficheiros - + Export attached files Export attached files - + Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! - + Bookmarked note position at slot %1 Posición de nota marcada no slot %1 - + Jumped to bookmark position at slot %1 Saltouse á posición do marcador no slot %1 - - + + Inserting image Inserindo a imaxe - - + + Done inserting image Feito inserindo imaxe - + Inserting attachment Inserindo anexo - + Done inserting attachment Feito inserindo apego - + Copied %n note(s) to %1 Copiouse %n nota en %1 @@ -3354,7 +3354,7 @@ - + Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) Non se puido copiar %n nota (o máis probable é que xa exista) @@ -3362,7 +3362,7 @@ - + Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) Copiado omitido de %n nota (non hai ningunha marca ou ficheiro de texto ou non é lexible) @@ -3370,229 +3370,229 @@ - + Saving temporary image Gardando imaxe temporal - + Nextcloud Deck support disabled! Nextcloud Deck support disabled! - + Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! - + Note path '%1' was copied to the clipboard Note path '%1' was copied to the clipboard - - + + Temporary file can't be opened Non se pode abrir o ficheiro temporal - + Downloading %1 Descargando %1 - + Reset font size to %1 pt Will be shown after the font size is reset by 'Reset note text size' Restablecer o tamaño da fonte a %1 pt - + Remove tag '%1' from the current note Elimina a etiqueta '%1' da nota actual - + Remove tag '%1' from the selected notes Elimina a etiqueta '%1' das notas seleccionadas - + Rename tag Cambiar nome da etiqueta - + Assign color Asignar cor - + Disable color Desactivar a cor - + &Move tags to… &Mover etiquetas para… - + Move to the root to move a tag to the current tag in the tag context menu Mover á raíz - + The scripting engine was reloaded O motor de script foi recargado - + HTML files Arquivos HTML - + Jump to the note's subfolder Ir á subcarpeta da nota - + Open selected notes in tabs Open selected notes in tabs - + A script update was found! Atopouse unha actualización de script. - + Script updates Actualizacións de script - + Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? Actualización de script - + No script updates were found As actualizacións dos seus scripts atopáronse no repositorio de scripts. Queres actualizalos? - + Toggle note stickiness Non se atoparon actualizacións de script - + Close other note tabs Cambiar a adherencia da nota - - + + Rename note Renomear nota - + Show all notes (%1) Show all notes (%1) - + Show all notes tagged with '%1' (%2) Show all notes tagged with '%1' (%2) - + Allows you to rename the filename of the note Permite renomear o nome do ficheiro da nota - + &Move notes to… &Mover notas a… - + &Copy notes to… & Copiar notas para… - + Move notes to subfolder… Mover notas á subcarpeta… - + Copy notes to subfolder… Mover notas á subcarpeta… - + &Tag selected notes with… &Etiqueta as notas seleccionadas con… - + &Remove tag from selected notes… &Eliminar etiqueta das notas seleccionadas… - + Name: Nome: - + Note renaming not enabled! Nota cambiar o nome non está activado! - + Create new workspace Crear novo espazo de traballo - - + + Workspace name: Nome do espazo de traballo: - + full full workspace completo - + minimal minimal workspace minimal - + Remove the current workspace? Queres eliminar o espazo de traballo actual? - + Rename workspace Cambiar o nome do espazo de traballo - + %n chars characters @@ -3601,52 +3601,52 @@ - + Disallow all note editing Non permite a edición de notas - + Note editing disabled Note editing disabled - + Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? - + Select text files to import Seleccionar ficheiros de texto para importar - + Importing: %1 Importando: %1 - + Note headline '%1' was copied to the clipboard O título da nota "%1" foi copiado no portarretallos - + Leave full-screen mode Saia do modo de pantalla completa - + Custom editor width Ancho do editor personalizado - + Characters: Personaxes: - + %n notes selected %n nota seleccionada @@ -3655,7 +3655,7 @@ - + Allow all note editing Permitir todas as edicións de notas @@ -3665,12 +3665,12 @@ &Etiqueta - + Remove tag from selected notes Elimina a etiqueta das notas seleccionadas - + Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? Eliminar a etiqueta <strong>%1</strong> de %n nota seleccionada? @@ -3678,7 +3678,7 @@ - + Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) A etiqueta <strong>%1 </strong> eliminouse de %n nota @@ -3686,120 +3686,120 @@ - + Current notes folder: Cartafol das notas actuais: - + Set the notes folder. Current notes folder: Establece o cartafol de notas. Cartafol das notas actuais: - + Print note Nota de impresión - + Letter Carta - + Portrait Retrato - + Landscape Paisaxe - + Orientation Orientación - + Orientation: Orientación: - + Export current note as PDF Exportar a nota actual como PDF - + You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Non seleccionaches ningunha lista de tarefas. ¡Comprobe a configuración <strong> Todo </strong> na configuración! - + Open QOwnNotes Abre QOwnNotes - - - + + + New note Nova nota - + Recent notes Notas recentes - + Show todo lists Amosar as listas de todo - + Recent tasks Tarefas recentes - + Quit Saír - - + + Note folder Cartafol de notas - - + + Copy to note folder Copiar ao cartafol de nota - - + + Move to note folder Mover ao cartafol de nota - - + + Copy to this subfolder Copia a esta subcarpeta - - + + Move to this subfolder Mover a esta subcarpeta - + Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Mover %n nota seleccionada para observar a subcartafol <strong>%2</strong>? @@ -3807,13 +3807,13 @@ - - + + Cancel Cancelar - + %n note(s) were moved to note subfolder "%2" %n nota foi movida ao subcartafol de notas "%2" @@ -3821,7 +3821,7 @@ - + Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Copia %n nota seleccionada para anotar o subcartafol <strong>%2</strong>? @@ -3829,7 +3829,7 @@ - + %n note(s) were copied to note subfolder "%2" Copiouse %n nota ao subcartafol de notas "%2" @@ -3837,103 +3837,103 @@ - + Open note in external editor Abre nota no editor externo - + Show note in file manager Mostrar a carpeta no xestor de ficheiros - + If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. Se desexa renomear a súa nota, ten que habilitar a opción para que o nome do ficheiro de nota sexa diferente do título. - + Create a new folder Crea un novo cartafol - + Folder name: Nome do cartafol: - + show all untagged notes (%1) amosar todas as notas non marcadas (%1) - + Untagged notes Notas sen etiquetar - + Export current note as HTML file Exportar a nota actual como ficheiro HTML - + Page size Tamaño da páxina - + quit toolbar saír da barra de ferramentas - + Page size: Tamaño da páxina: - + QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. QOwnNotes rastrexará datos de uso anónimos, que axudan a decidir que partes de QOwnNotes mellorarán a continuación e para atopar e corrixir erros. Podes desactivar ese comportamento nos axustes. - + &Ok &Ok - + &Remove notes &Eliminar as notas - + Your tasks are being loaded from your server As túas tarefas están sendo cargadas desde o teu servidor - + Current note was modified externally A nota actual foi modificada externamente - - + + Stored current note to disk Nota actual gardada no disco - + Note was modified externally: %1 A nota foi modificada externamente: %1 - + Notes directory was modified externally O directorio notas foi modificado externamente - + Stored %n note(s) to disk Almacenado %n nota no disco @@ -3941,199 +3941,199 @@ - + All notes Todas as notas - + &Add tag &Engadir etiqueta - + Tag could not be created! Non se puido crear unha etiqueta! - + Move to this tag Mover a esta etiqueta - + Tag this Etiquetar isto - + Cannot move tag '%1' to this tag Non se pode mover a etiqueta '%1' a esta etiqueta - + Moved tag '%1' to new tag Moveu a etiqueta '%1' á nova etiqueta - + &Remove tags &Eliminar etiquetas - + No selected todo lists! Non hai ningunha lista de seleccións seleccionadas! - + Action not found! Action not found! - + Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? - + Subfolders Subcarpetas - + Tags Etiquetas - + Note search Buscar nota - + Note list Lista de notas - + Note edit Nota editar - + Note tags Etiquetas de nota - + Note preview Vista previa de nota - + Log Rexistro - + Scripting Scripting - + formatting toolbar barra de ferramentas de formatado - + inserting toolbar inserindo barra de ferramentas - + encryption toolbar barra de ferramentas de cifrado - + window toolbar barra de ferramentas da xanela - + custom action toolbar barra de ferramentas de acción personalizada - + Workspace selector Selector de espazo de traballo - + Show %1 panel Mostrar o panel %1 - + Show %1 Mostrar %1 - + Leave distraction free mode Deixar o modo libre de distracción - + Switch to note folder Cambia á carpeta de notas - + Toolbar could not be loaded without name Non se puido cargar a barra de ferramentas sen o nome - + Overwriting external changes of: %1 Sobreescribir cambios externos de: %1 - + Loading external changes from: %1 Cargando cambios externos de: %1 - - + + Current note could not be stored to disk A nota actual non se puido gardar no disco - + Read-only Só lectura - + Note editing is disabled, click to enable A edición de notas está desactivada, fai clic para activala - + Line numbers Números de liña - + Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version Fai clic aquí para ver o que cambiou e para poder actualizar á última versión - + Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? ¿Continúa coa eliminación automática de <strong>%n</strong> copia de base de datos en conflito que pode bloquear o seu propio proceso de sincronización ownCloud? @@ -4141,7 +4141,7 @@ - + %n note(s) were tagged with "%2" %n nota foi etiquetada con "%2 @@ -4149,7 +4149,7 @@ - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> Atopouse <strong>%n</strong> aparición de <strong>%1</strong> @@ -4157,62 +4157,62 @@ - + Note headline Título de nota - + Paste &HTML as markdown Paste &HTML as markdown - + Paste as &text file attachment Paste as &text file attachment - + Downloading images finished Descargando imaxes rematadas - - - - - + + + + + Open &settings Abrir &configuración - - + + leave saír - + Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! Insira o seu contrasinal <strong> </ strong> para cifrar a nota. <br />Ten en conta que ten que <strong> recordar </ strong> o seu contrasinal para ler o contido da nota <br /> e que só pode <strong> </ strong> facer que <strong> en QOwnNotes </ strong >! - + Decrypt note and store it as plain text Descifrar a nota e almacenala como texto sinxelo - + &Decrypt &Descifrar - + <br />You will be able to edit your encrypted note. <br/> Poderá editar a súa nota cifrada. - + Export current note as Markdown file Exportar a nota actual como ficheiro Markdown @@ -4830,17 +4830,17 @@ The command <code>%1</code> with arguments <code>%2</code> failed! - + New connection Nova conexión - + Login flow succeeded Login flow succeeded - + Username and password were set successfully! Username and password were set successfully! @@ -5496,7 +5496,7 @@ SettingsDialog - + Settings &Axustes @@ -5746,12 +5746,12 @@ Tamaños do elemento na xanela principal - + Markdown highlighting Markdown destacando - + Enable markdown highlighting Habilitar o resaltado de marcación @@ -5776,14 +5776,14 @@ Atallos - - + + Default font: Tipo de letra predeterminado: - - + + Code font: Tipo de código: @@ -5793,17 +5793,17 @@ Atallos principais da ventá - + Do this at your own risk! Faino baixo o seu propio risco! - + Ignore all external note folder changes Ignora todos os cambios na carpeta de nota externa - + Use GitHub line breaks Use saltos de liña GitHub @@ -5905,14 +5905,14 @@ Notas - + <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> <html> <head /> <body> <p> Se está marcado sempre se notificará sobre modificacións externas, aínda que a nota actual non se editase no último minuto. Recomendado é <span style = "font-style: italic;"> sen marcar </ span>. </ P> </ body> </ html> - - - + + + You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. Podes entrar en problemas de sincronización con versións anteriores da propia sincronización de claves cando vai moi por baixo de 10 segundos. @@ -5924,63 +5924,62 @@ Xaponés - + note save interval time [sec] nota gardar intervalo de tempo [sec] - + Notify about all external modifications of the current note Avisame sobre todas as modificacións externas da nota actual - - - - + + + + Database Base de datos - + Reinitialize Database Reinicia a base de datos - + Clear application data and exit Limpar os datos da aplicación e saír - + This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. Este botón permítelle borrar todas as configuracións, eliminar a base de datos local e saír de QOwnNotes. - - + + Clear app data and exit Borrar datos da aplicación e saír - + Update dialog Diálogo de actualización - + External editor Editor externo - + path to external editor, leave empty for default camiño ao editor externo, deixe baleiro por defecto - - + set external editor establecer editor externo @@ -6514,102 +6513,102 @@ &Engadir guión… - + Use legacy way to link to notes, images and attachments Utiliza o xeito legado para ligar a notas, imaxes e arquivos adxuntos - + When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session Ao abrir as notas, a posición do cursor dentro da nota agora será restaurada á posición cando a nota foi visitada por última vez na sesión actual - + By default the headline will generated automatically De xeito predeterminado, o título xerará automaticamente - + The shortcut to create a new note asks for a headline O atallo para crear unha nova nota solicita un título - + Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools Cierra automaticamente a base de datos de carpetas de nota para evitar problemas coas ferramentas de sincronización - + Automatically close the note folder database Pecha automaticamente a base de datos do cartafol de notas - + Search engine Buscador - + Message boxes Caixas de mensaxes - - + + Reset message boxes Restablecer os caixas de mensaxes - - - + + + Import settings Configuración de importación - - + + Export settings Configuración de exportación - + Open issue assistant Asistente de edición aberta - + <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> <html> <head /> <body> <p> A mellor forma de publicar problemas é usar o asistente de problemas premendo o <span style = "font-weight: 600;"> Abre o asistente de emisión de temas </ span> na parte inferior. </ P> </ body> </ html> - + Ignore code font size to allow zooming Ignorar o tamaño da fonte para permitir o zoom - + Rendering Representación - + Enable underline rendering Activar a renderización de subliñado - + Fully highlight blockquotes Resalte completamente os bloqueos - + Note-edit cursor width: Nota: edite o ancho do cursor: - + Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) Activar o modo Vim (algúns atallos de QOwnNotes non funcionarán) @@ -6760,653 +6759,669 @@ Global shortcut - + Disable this if you want to launch the application without opening a note Desactíveo se desexa iniciar a aplicación sen abrir unha nota - + Open last accessed note at application startup Abre a última nota accedida no inicio da aplicación - + Start application in read-only mode Start application in read-only mode - + +When inactive, enter read-only mode automatically after: +When inactive, enter read-only mode automatically after: + + + + sec +short for seconds + sec + + + Forget all "Don't ask again" choices in message boxes Forget all "Don't ask again" choices in message boxes - + Note file extensions Note file extensions - + Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. - + Add a new note file extension Add a new note file extension - + Remove selected note file extension Remove selected note file extension - + Checks the disk database integrity and fixes problems Checks the disk database integrity and fixes problems - + Check integrity Check integrity - + Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! - + GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break GitHub non precisa de dous espazos ao final da liña para facer un salto de liña - + This is the best way to open an issue Este é o mellor xeito de abrir un problema - + Please use this in the issue tracker Use isto no rastreador de problemas - + &Copy debug information to clipboard &Copia a información de depuración ao portapapeis - + Please don't use this in the issue tracker Non o use no rastreador de problemas - + Time to wait before refreshing the preview after typing: Time to wait before refreshing the preview after typing: - + Reset the debounce time Reset the debounce time - + 0ms means don't wait for the typing to stop 0ms means don't wait for the typing to stop - + Use editor highlighting styles also for the preview Use estilos de resaltado do editor tamén para a vista previa - + Exporting Exportando - + Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview Use o deseño interno de exportación para a exportación de PDF e a impresión da vista previa - + <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Pode querer botar unha ollada a todos os <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">formatos de tempo</a> .</p></body></html> - + Note that disabling this will also disable the navigation panel! Note that disabling this will also disable the navigation panel! - + Disable cursor blinking Desactivar o parpadeo do cursor - + Automatically remove trailing spaces in the note text Elimina automaticamente os espazos pendentes do texto das notas - + Show line numbers Show line numbers - + Tabs and Indents Fichas e guiones - + Use tab character instead of spaces Usa o carácter da pestana en vez de espazos - + Indent: Sangría: - - + + Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" Expresións regulares das subcarpetas de notas que ignorar, separadas por ";" - + Ignored note files Ignored note files - - + +Select the path of the git binary +Select the path of the git binary + + + + Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" - + Ignored subfolders Ignorar as subcarpetas - + Reset ignored subfolders Restablecer subcarpetas ignoradas - + Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched Restaurar as pestanas de notas abertas no inicio da aplicación e cando se cambien as carpetas de notas - + Auto-select items in navigation panel when changing cursor position Auto-select items in navigation panel when changing cursor position - + Hide 'Note count' with tags (increases performance) Ocultar o "Reconto de notas" coas etiquetas (aumenta o rendemento) - + Show the number of matches in each note Amosa o número de coincidencias en cada nota - + Command snippets Command snippets - + Tag name for commands notes Tag name for commands notes - + Commands tag: Commands tag: - + Commands note name: Commands note name: - + Note name for adding new commands Note name for adding new commands - + You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. - + QOwnNotes web application QOwnNotes web application - + A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. - + Server URL: Server URL: - + Show QR code Show QR code - + Security token: Security token: - + Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. - + Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. - + You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. - + You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. - + Copy security token to clipboard Copy security token to clipboard - + Generate new security token Generate new security token - + Reset the URL to default Reset the URL to default - + QOwnNotes web application support QOwnNotes web application support - + Enable web application support Enable web application support - - + + Note list panel Panel de lista de notas - + Show notes in the note list with preview Amosar notas na lista de notas con previsualización - + Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) En lugar dunha lista de notas, use unha árbore de notas con todas as subcarpetas (se están activadas para o cartafol de notas) - + Note folder panel Panel do cartafol de notas - + Show note folders as buttons instead of in a select box Amosar os cartafoles de nota como botóns en vez de nunha caixa de selección - + Enable local trash to keep a copy of trashed notes Enable local trash to keep a copy of trashed notes - + Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. Pódense activar e desactivar os paneis no menú <i> Ventá / Paneis </i> e tamén pode configurar diferentes <i> Espazos de traballo </i> para diferentes configuracións do panel. - + Bookmarks Marcadores - - + + Notes with this tag will be used for fetching bookmarks As notas con esta etiqueta usaranse para buscar marcadores - + Tag name for bookmarks notes Nome da etiqueta para as notas dos marcadores - + Bookmarks tag: Etiqueta de marcadores: - + By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. Por defecto a extensión do navegador mostrará todas as ligazóns da nota actual. Tamén podes facer que amose enlaces de marcadores especiais de notas cunha etiqueta determinada. Para obter máis información sobre a sintaxe da ligazón de marcador prema <a href="%1"> aquí </a>. - + Bookmarks note name: Nome de nota de marcadores: - - + + This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension Esta nota usará para engadir novos marcadores desde a extensión do navegador - + Note name for adding new bookmarks Nome de nota para engadir novos marcadores - + Web socket server Servidor de sockets web - + Socket server port: Porto de servidor de socket: - + Reset the socket server port Reset the socket server port - - + + Show security token Mostrar o token de seguridade - + Web socket server support Soporte de servidor de sockets web - + Enable socket server Habilitar servidor de socket - + Note edit panel Nota o panel de edición - + If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized Se isto está desactivado, é posible crear esquemas de panel máis complexos, pero todos os paneis serán redimensionados se a xanela redimensiona - + Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized Use o panel de edición de nota como widget central fixo para redimensionar se a xanela ou outros paneis son redimensionados - + Note search panel Nota o panel de busca - + Disable auto-completion of previous searches Desactivar a finalización automática das buscas anteriores - + Navigation panel Panel de navegación - + Hide navigation item search bar Ocultar a barra de busca do elemento de navegación - + Local trash settings Configuración de lixo local - + Remove trashed notes after: Elimina as notificacións despois de: - + days seconds días - + Automatically remove trashed notes after a certain time Elimina as notas trasvasas automaticamente despois de certo tempo - + Local trash support Soporte de lixo local - + Layout selector Selector de deseño - + You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. Podes establecer un novo deseño aquí. Lembre que sempre podes modificar a posición dos paneis co botón <i> Desbloquear paneis </i>. - + Reset the cursor width Restablecer o ancho do cursor - + External git log command to show the git versions of a note Comando de rexistro externo de git para mostrar as versións git dunha nota - + Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") Please don't translate "%notePath%" Introduza un comando que se empregará para mostrar un rexistro git (por exemplo, "gitk") - + If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. Please don't translate "%notePath%" Se usa esta configuración recibirá unha nova entrada de menú para mostrar as versións git se fai clic co botón dereito nunha nota. - + Show all notes of a tag including the notes of their children-tags Mostrar todas as notas dunha etiqueta que inclúen as notas dos seus fillos-etiquetas - + Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) Mostrar todas as notas nunha carpeta que inclúa as súas subcartafoles (só funciona se hai subcartafoles activados) - + Highlight the current line Destaque a liña actual - + Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: Non esqueza activar o soporte de git para os seus cartafoles de notas e configurar o seu nome e enderezo de correo electrónico para o seu cliente git, por exemplo con estes comandos de terminal: - + Tags panel Panel de etiquetas - - - + + + Order Orde - - - + + + Ascending Ascendente - - - + + + Descending Descendente - - - + + + Sort Ordenar - + Only use editor width setting in distraction free mode Utilice só a configuración do ancho do editor no modo libre de distracción - - - + + + Alphabetical Alfabeticamente - + By last change / use Por última modificación / uso - + Hide 'Find or create tag' search Agochar a busca "Buscar ou crear etiqueta" - + Note subfolders panel Nota o panel de subcartafoles - + Show with full path Amosar co camiño completo - - + + By last change Por último cambio - + Show root folder name Mostrar o nome do cartafol raíz - + Hide 'Find or create note subfolder' search Ocultar a busca 'Buscar ou crear subcartafol de notas' - + Display note subfolders as full tree Mostrar as subcartafoles como árbore completa - + Search script repository Repositorio de guións de busca - + You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. Please don't translate "%notePath%" Opcionalmente pode usar "% notePath%" para a ruta da nota. - + Git client Cliente Git - + Path to git executable: Executable ao camiño do git: - + Path to git client, leave empty for default Camiño ao cliente git, deixa baleiro por defecto - + Commit interval Intervalo de compromiso - + sec seconds seg - + git commit interval time [sec] git commit interval time [sec] @@ -7481,17 +7496,17 @@ O nome - + Maximum height: Altura máxima: - + Maximum width: Ancho máximo: - + Scale images down when inserted into notes Escala imaxes cando inseridas en notas @@ -7531,92 +7546,92 @@ Autor(es): - + Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. Verifique se quere aceptar todas as modificacións externas mentres está editando a nota actual. - + Accept all external modifications of the current note Acepte todas as modificacións externas da nota actual - + Use UNIX newline instead of native newline characters Use a nova liña UNIX en lugar de caracteres de nova liña nativa - + Restore cursor position when opening a note Restaurar a posición do cursor ao abrir unha nota - + Apply toolbar configuration Aplicar a configuración da barra de ferramentas - + Reset toolbars Restaurar as barras de ferramentas - + Enable logging to file Habilitar o rexistro no ficheiro - + Clear log file Borrar o ficheiro de rexistro - + Fake old version number to trigger update Falso número de versión antiga para activar a actualización - + Log file path: Ruta do ficheiro de rexistro: - + Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. Aquí pode configurar o seu propio formato de hora para inserir a hora actual nunha nota. - + Insert current time Insira o tempo actual - + Time format: Formato de tempo: - + Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" Introduce o formato de hora personalizado, como "dd.MM.yyyy hh:mm" - + Editor options Opcións do editor - + Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters Activa a pechadura automática dos parénteses e os caracteres de formato de marcación - + You have to use the backspace key to remove the opening character Tes que usar a tecla de retroceso para eliminar o carácter de apertura - + Enable automatic removal of matching closing characters Habilita a eliminación automática de caracteres de peche coincidentes @@ -7687,7 +7702,7 @@ Restablecer a altura do elemento - + View text right to left (RTL) Ver texto de dereita a esquerda (RTL) @@ -7732,59 +7747,59 @@ Permitir que o nome do ficheiro de nota sexa diferente do título - + Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. Marque isto se quere ignorar todas as modificacións externas mentres está editando a nota actual. - + Ignore all external modifications of the current note Ignora todas as modificacións externas da nota actual - + You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app Podes usar isto, por exemplo, en Windows se tes problemas con novas ligazóns na aplicación de notas ownCloud / Nextcloud - + App instance Instancia da aplicación - + Only allow one app instance at the same time Permitir só unha instancia de aplicación ao mesmo tempo - + Path to external editor: Ruta ao editor externo: - + Don't show the update dialog automatically Non mostre o diálogo de actualización automaticamente - - + + Fonts Fontes - - - - + + + + Set a new font Establecer unha nova fonte - - - - + + + + Reset font Restablecer fonte @@ -7794,19 +7809,19 @@ Depurar - - - + + + Debug information Información de depuración - + <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> <html> <head /> <body> <p> Pode <span style = "font-weight: 600;"> copiar e pegar </ span> este texto (ou partes deste texto) nun <span style = "font-weight: 600;"> emisión </ span> na <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues"> páxina de problemas de QOwnNotes </a> se tes <span style = "font-weight: 600;"> preguntas ou problemas </ span> con QOwnNotes. Os datos que son demasiado sensibles están escondidos nesta información. </ P> </ body> </ html> - + &Save debug information &Gardar información de depuración @@ -7841,17 +7856,17 @@ notes path <b>%1</b> found on server - + Automatic (needs restart) Automático (necesita reiniciar) - + Shortcut already assigned Atallo xa asignado - + The connection was made successfully! Server version: %1 QOwnNotesAPI version: %2 @@ -7860,7 +7875,7 @@ Versión QOwnNotesAPI: %2 - + There was an error connecting to the ownCloud Server! You also need to have the QOwnNotesAPI app installed and enabled! @@ -7871,153 +7886,153 @@ Mensaxe de erro de conexión: - + The Database was reinitialized. Please restart the application now! The Database was reinitialized. Please restart the application now! - + Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. Non o use no rastreador de problemas, copie o texto da información de depuración directamente no problema. - + Markdown files Marcar ficheiros - + Disable usage tracking Desactivar o seguimento de uso - + Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? Os datos de uso anónimos axudan a decidir as partes de QOwnNotes para mellorar a continuación e para atopar e corrixir erros. <br/> Desactívao só se realmente non podes vivir con el.<br/> <br/> ¿Desactivar o seguimento do uso? - + new folder nova carpeta - + Remove note folder Eliminar o cartafol de notas - + Remove the current note folder <strong>%1</strong>? Elimina o cartafol de nota actual <strong>%1</ strong>? - + Please select the folder where your notes will get stored to Selecciona o cartafol onde se gardarán as túas notas - + Loading folders from server Cargando cartafoles do servidor - + No more folders were found in the current folder Non se atoparon máis cartafoles no cartafol actual - + Loading folders in '%1' from server Cargando cartafoles en '%1' do servidor - + Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. Bota unha ollada á <a href="%1"> documentación de secuencias de comandos </a> para comezar rápido. - + If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. Se precisa un acceso a unha determinada funcionalidade en QOwnNotes, abra un problema na <a href="%1"> páxina de problema de QOwnNotes </a>. - + Check for script updates Verifique as actualizacións de script - + Add local script Engadir guión local - + Add an existing, local script Engadir un script existente local - + Please enter a new note file extension: Please enter a new note file extension: - + Markdown file Markdown file - + Plain text file Plain text file - + Remove note file extension Remove note file extension - - + + INI files Arquivos INI - + Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! Desexa realmente importar configuracións? A súa configuración actual eliminarase e non se pode restaurar todas as configuracións, como a configuración do cartafol de notas e as secuencias de comandos que estaba a usar. Tamén terás que axustar algunhas configuracións, especialmente nas plataformas, pero as túas notas permanecerán intactas! - + The application will be restarted after the import. A aplicación reiniciarase despois da importación. - + The debug information was copied to the clipboard. A información de depuración copiouse no portapapeis. - + The integrity of the disk database is valid. The integrity of the disk database is valid. - + The integrity of the disk database is not valid! The integrity of the disk database is not valid! - + Board Id: %1 Board Id: %1 - + Stack Id: %1 Stack Id: %1 - + Find a script in the script repository Atopa un script no repositorio de guións @@ -8032,136 +8047,136 @@ Mostrar elemento da barra de menú - - + + Undefined shortcut Atallo non definido - - + + Assign a new shortcut Asigna un novo atallo - - + + Reset to default shortcut Restablecer o atallo predeterminado - + Clear shortcut Eliminar atallo - + The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? O atallo <strong>%1</ strong> xa está asignado a <strong>%2</ strong>. Queres saltar ao atallo? - + Remove script Eliminar script - + Remove the current script <strong>%1</strong>? Eliminar o script actual <strong>%1</strong>? - + QML files Arquivos QML - + Please select your QML file Selecciona o teu ficheiro QML - + Open repository Repositorio aberto - + Your script seems to be valid O teu script parece ser válido - + There were script errors: %1 Houbo erros de script: %1 - + File extension Extensión de arquivo - + Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! - + Calendar cache emptied A caché do calendario está baleira - + Your calendar cache was emptied. Gardouse o caché do calendario. - + Reset toolbars and exit Restablece barras de ferramentas e sae - + Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. Desexa realmente reiniciar todas as barras de ferramentas? A aplicación pecharáse no proceso, as barras de ferramentas por defecto serán restauradas ao iniciar de novo. - + Reset and &exit Restablecer e &saír - + Log file cleared O ficheiro de rexistro foi eliminado - + The log file <strong>%1</strong> was cleared. O ficheiro de rexistro <strong> %1 </ strong> foi borrado. - + Executable files Arquivos executables - - + + All files Todos os ficheiros - + Please select the path of your git executable Selecciona a ruta do teu executable git - + Do you really want to reset the overrides of all message boxes? Desexa realmente restablecer as omisións de todos os caixas de mensaxes? @@ -8216,12 +8231,12 @@ Será activado se executas QOwnNotes co parámetro <code> - portátil </ code>. - + Save debug information Gardar información de depuración - + Do you really want to clear all settings, remove the database and exit QOwnNotes? Your notes will stay intact! @@ -8230,14 +8245,14 @@ As túas notas permanecerán intactas! - + Clear and &exit Borrar e &saír - - - + + + &Cancel &Cancelar @@ -8247,17 +8262,17 @@ Atopará un <code> QOwnNotesPortable.bat </ code> na súa ruta de lanzamento para iniciar QOwnNotes no modo portátil. - + Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! Desexa realmente borrar a base de datos local? Isto tamén eliminará os teus cartafoles de notas configuradas e os teus elementos cacheados! - + Clear &database Borrar &base de datos - + Select editor application Seleccionar a aplicación do editor Binary files /tmp/tmpye9qmqa8/Vq_jPlvBE6/qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_ha.qm and /tmp/tmpye9qmqa8/4Tbrgyx9g1/qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_ha.qm differ diff -Nru qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_ha.ts qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_ha.ts --- qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_ha.ts 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_ha.ts 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -2044,7 +2044,7 @@ - + Navigation Kewaya @@ -2055,7 +2055,7 @@ - + Add a tag to the current note Aara alama a bayanin kula na yanzu @@ -2171,7 +2171,7 @@ - + Select &all notes Zaɓi duk &bayanan kula @@ -2221,7 +2221,7 @@ Bincika ko ƙirƙiri bayanin kula - + Add a tag to the selected notes Aara alama a bayanin da aka zaɓa @@ -2312,7 +2312,7 @@ - + Workspaces Aiki @@ -2610,7 +2610,7 @@ - + Remove current workspace Cire filin aiki na yanzu @@ -2678,7 +2678,7 @@ - + Open note in different window Buɗe bayanin kula a cikin taga daban @@ -2699,7 +2699,7 @@ - + Show note git versions Nuna bayanin fasalin git @@ -2782,7 +2782,7 @@ - + Automatically detect Gano kai tsaye @@ -2878,7 +2878,7 @@ - + Copy absolute path of note Copy absolute path of note @@ -3023,23 +3023,23 @@ Shigo da bayanan kula daga Evernote - + Note was removed externally! An cire bayanin kula a waje! - + Current note was removed outside of this application! Restore current note? An cire bayanin kula na yanzu a wajen wannan aikace-aikacen! Dawo da bayanin kula na yanzu? - - - - - + + + + + &Cancel &Soke @@ -3051,47 +3051,47 @@ - + new version %1 available sabon fasalin %1 akwai - + Abort Zubar da ciki - + Loading notes… Ana loda bayanin kula… - + Removed duplicate conflicted database: %1 Cire kwafin rikicewar rikicewa: %1 - + Could not remove duplicate conflicted database: %1 Ba za a iya cire kwafin rikicewar rikice-rikice ba: %1 - + Removed merged conflicted database: %1 An cire rikice rikice rikice: %1 - + Could not remove merged conflicted database: %1 Ba za a iya cire bayanan rikicewar rikice-rikice ba: %1 - + Delete conflicted database copies Share kwafin bayanan da aka samu rikicewa - + Removed %n conflicted database copies Cire %n rikitaccen bayanan komputa @@ -3099,62 +3099,62 @@ - + Please select the folder where your notes will get stored Da fatan za selecti babban fayil ɗin inda bayananku zasu adana - + No folder was selected Ba a zabi fayil ba - + You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! Dole ne a zaɓi babban fayil ɗin bayanin kula naka don sa wannan software ta yi aiki! - + &Retry &Sake gwadawa - + &Exit &Fita - + Remove current note Cire bayanin kula na yanzu - + Remove current note: <strong>%1</strong>? Cire bayanin kula na yanzu: <strong>%1</strong>? - + Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. Da fatan za a shigar da <strong> kalmar sirri </strong> wannan bayanin kula. - + Note can't be decrypted! Lura ba za a iya ɗauka ba! - + It seems that your password is not valid! Da alama cewa kalmar sirri ba ta da amfani! - + Remove selected notes Cire bayanan da aka zaba - + Remove <strong>%n</strong> selected note(s)? If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore them from there. @@ -3166,12 +3166,12 @@ - + Remove selected tags Cire alamun da aka zaba - + Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. Cire <strong>%n</strong> alamun tag aka zaɓa? Babu bayanin da za'a cire a wannan aikin. @@ -3179,13 +3179,13 @@ - - + + Move selected notes Matsa bayanan da aka zaɓa - + Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Matsa %n zabi bayanin kula zuwa <strong>%2</strong>? @@ -3193,13 +3193,13 @@ - - + + Copy selected notes Kwafi bayanan da aka zaɓa - + Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Kwafa %n zabi bayanin kula zuwa <strong>%2</strong>? @@ -3207,13 +3207,13 @@ - - + + Done Anyi - + %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. %n kula aka kwafa zuwa <strong>%2</strong>. @@ -3221,12 +3221,12 @@ - + Tag selected notes Yiwa bayanan da aka zaɓa - + Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? Tag %n zabi bayanin kula tare da <strong>%2</strong>? @@ -3234,37 +3234,37 @@ - + Restart application Sake kunna aikace-aikace - + You may need to restart the application to let the changes take effect. Wataƙila kuna buƙatar sake kunna aikace-aikacen don bari canje-canje ya ci nasara. - + Restart Sake kunnawa - + PDF files Fayilolin PDF - + Todo lists disabled! Todo ya bada jerin sunayen nakasassu! - + You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Kun kashe lamuran bakwai. <br /> Da fatan za a duba tsarin <strong> Todo </strong> a saitunan! - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> An samo abin da ya faru na <strong>%n</strong> a kowane yanayi na <strong>%1</strong> @@ -3272,79 +3272,79 @@ - + Note folders Fayil manyan fayiloli - + Note versions are currently loaded from your ownCloud server Ana ɗaukar nau'ikan bayanin kula a halin yanzu daga uwar garken naku - + Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server Rubuce-rubucen da aka fallasa ana ɗaukar su yanzu daga uwar garken naku - + Inserted text as text attachment file Inserted text as text attachment file - + Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? Bayaninku za a karba kuma a adana shi azaman rubutu a sarari. Ka tuna cewa bayanin da ba a ɓoye ba zai yiwu a daidaita saiti zuwa uwar garken ka kuma za'a iya fallasa rubutu mai ƙima! <br /> Shin kana son murƙushe bayanin kula? - + Markdown files Alama fayiloli - + Export attached files Export attached files - + Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! - + Bookmarked note position at slot %1 Alamar bayanin kula a Alamar %1 - + Jumped to bookmark position at slot %1 An tsallake zuwa alamar shafi a matakin farko %1 - - + + Inserting image Saka hoto - - + + Done inserting image Anyi shigar da hoto - + Inserting attachment Saka abin da aka makala - + Done inserting attachment An gama shigar da abin da aka makala - + Copied %n note(s) to %1 Kofe %n bayanin kula %1 @@ -3352,7 +3352,7 @@ - + Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) Ba a iya yin kwafin %n bayanin kula ba (ana iya yiwuwa tuni) @@ -3360,7 +3360,7 @@ - + Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) Skipped kwafa na %n bayanin kula (babu alamar rubutu ko fayil ɗin rubutu ko ba'a iya karantawa) @@ -3368,227 +3368,227 @@ - + Saving temporary image Ajiye hoto na ɗan lokaci - + Nextcloud Deck support disabled! Nextcloud Deck support disabled! - + Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! - + Note path '%1' was copied to the clipboard Note path '%1' was copied to the clipboard - - + + Temporary file can't be opened Ba za a iya buɗe fayil na wucin gadi ba - + Downloading %1 Sauke %1 - + Reset font size to %1 pt Will be shown after the font size is reset by 'Reset note text size' Sake saita sigar font zuwa %1 pt - + Remove tag '%1' from the current note Cire alamar '%1' daga bayanin da ke yanzu - + Remove tag '%1' from the selected notes Cire alamar '%1' daga bayanan da aka zaɓa - + Rename tag Sake suna - + Assign color Sanya launi - + Disable color Musaki launi - + &Move tags to… &Matsa alamun zuwa… - + Move to the root to move a tag to the current tag in the tag context menu Matsa zuwa tushe - + The scripting engine was reloaded An sake buga injin din rubutun - + HTML files Fayilolin HTML - + Jump to the note's subfolder Tsara zuwa babban fayil ɗin bayanin kula - + Open selected notes in tabs Open selected notes in tabs - + A script update was found! An samo sabbin rubutun! - + Script updates Sabunta rubutun - + Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? An samo sabuntawa zuwa rubutunku a cikin ma'aunin rubutun! Shin kana son sabunta su? - + No script updates were found Ba a sami ɗaukaka bayanan rubutun ba - + Toggle note stickiness Canja bayanin kula - + Close other note tabs Rufe sauran shafuka bayanin kula - - + + Rename note Sake suna bayanin kula - + Show all notes (%1) Show all notes (%1) - + Show all notes tagged with '%1' (%2) Show all notes tagged with '%1' (%2) - + Allows you to rename the filename of the note Yana ba ku damar sake sunaye sunan menu na bayanin kula - + &Move notes to… &Matsa bayanan kula zuwa… - + &Copy notes to… &Kwafa bayanin kula zuwa… - + Move notes to subfolder… Matsar da bayanin kula zuwa manyan fayiloli… - + Copy notes to subfolder… Kwafa bayanin kula zuwa manyan fayiloli… - + &Tag selected notes with… &Yiwa abubuwan da aka zaɓa tare da… - + &Remove tag from selected notes… &Cire alamar daga bayanan da aka zaba… - + Name: Suna: - + Note renaming not enabled! Bayanin renaming ba a kunna ba! - + Create new workspace Newirƙiri sabon filin aiki - - + + Workspace name: Sunan Wurin aiki: - + full full workspace cike - + minimal minimal workspace kadan - + Remove the current workspace? Cire filin aiki na yanzu? - + Rename workspace Suna masu aiki - + %n chars characters @@ -3597,52 +3597,52 @@ - + Disallow all note editing Izinin duk bayanin kula - + Note editing disabled Note editing disabled - + Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? - + Select text files to import Zaɓi fayilolin rubutu don shigowa - + Importing: %1 Shigowa: %1 - + Note headline '%1' was copied to the clipboard Bayanin kula ''%1'' an kwafa shi a allo - + Leave full-screen mode Bar yanayin cikakken allo - + Custom editor width Faɗin edita na al'ada - + Characters: Halin: - + %n notes selected %n bayanin kula zaɓi @@ -3651,7 +3651,7 @@ - + Allow all note editing Izinin duk bayanin kula @@ -3661,12 +3661,12 @@ &Tag - + Remove tag from selected notes Cire alamar daga bayanan da aka zaba - + Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? Cire alamar <strong>%1</strong> daga %n aka lura da bayanin kula? @@ -3674,7 +3674,7 @@ - + Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) An cire tag %1 daga bayanin kula %n @@ -3682,120 +3682,120 @@ - + Current notes folder: Jakar bayanin kula na yanzu: - + Set the notes folder. Current notes folder: Saita babban fayil ɗin bayanin kula. Jakar bayanin kula na yanzu: - + Print note Babban fayil ɗin kula da kulawa. Jakar kula - + Letter Harafi - + Portrait Hoto - + Landscape Daren fili - + Orientation Gabatarwa - + Orientation: Gabatarwa: - + Export current note as PDF Fitar da bayanin yanzu kamar PDF - + You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Ba ku zaɓi jerin lambobin bakwai ba. <br /> Da fatan za a duba tsarin <strong> Todo </strong> a saitunan! - + Open QOwnNotes Bude QOwnNotes - - - + + + New note Sabuwar sanarwa - + Recent notes Bayanan kwanan nan - + Show todo lists Nuna jerin lambobi - + Recent tasks Ayyukan kwanan nan - + Quit Ka daina - - + + Note folder Akwatin bayanin kula - - + + Copy to note folder Kwafa don bayanin fayil - - + + Move to note folder Matsa zuwa bayanin fayil - - + + Copy to this subfolder Kwafa zuwa wannan babban fayil - - + + Move to this subfolder Matsa zuwa wannan babban fayil - + Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Matsa %n zaɓi bayanin kula don bayanin manyan fayiloli mai mahimmanci <strong>%2</strong>? @@ -3803,13 +3803,13 @@ - - + + Cancel Soke - + %n note(s) were moved to note subfolder "%2" %n bayanin kula an motsa zuwa bayanin babban fayil "%2" @@ -3817,7 +3817,7 @@ - + Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Kwafa %n zaɓi bayanin kula don bayanin babban fayiloli mai mahimmanci <strong>%2</strong>? @@ -3825,7 +3825,7 @@ - + %n note(s) were copied to note subfolder "%2" %n kula an kwafa don nuna babban fayil "%2" @@ -3833,103 +3833,103 @@ - + Open note in external editor Buɗe bayanin kula a cikin edita na waje - + Show note in file manager Nuna bayanin kula a cikin mai sarrafa fayil - + If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. Idan kana son sake sunan bayanin kula to dole ne a kunna zabin don ba da damar bayanin kula ya bambanta da kan labarin. - + Create a new folder Createirƙiri sabon babban fayil - + Folder name: Sunan babban fayil: - + show all untagged notes (%1) nuna duk bayanan da ba a kwance ba (%1) - + Untagged notes Bayanan kula mara misaltuwa - + Export current note as HTML file Fitarwa bayanin kula na yanzu azaman fayil na HTML - + Page size Girman shafi - + quit toolbar daina kayan aiki na kayan aiki - + Page size: Girman shafi: - + QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. QOwnNotes zaiyi amfani da bayanan rashin amfani, wanda ke taimakawa yanke shawarar menene sassan QOwnNotes don inganta gaba da kuma ganowa da gyara kwari. Kuna iya kashe wannan ɗabi'ar a cikin saitunan. - + &Ok &Ko - + &Remove notes &Cire bayanan kula - + Your tasks are being loaded from your server Ana ɗaukar ayyukan ku daga sabar ku - + Current note was modified externally Yanzu an gyara bayanin kula na waje - - + + Stored current note to disk Bayanin kula na yanzu zuwa faifai - + Note was modified externally: %1 Bayanin kula an gyara shi waje: %1 - + Notes directory was modified externally Bayanan kula an lura da bayanin kula na waje - + Stored %n note(s) to disk Adana %n bayanin kula zuwa faifai @@ -3937,199 +3937,199 @@ - + All notes Duk bayanan kula - + &Add tag &Sanya alama - + Tag could not be created! Ba a iya kirkirar tag ba! - + Move to this tag Matsa zuwa wannan alamar - + Tag this Yiwa wannan alama - + Cannot move tag '%1' to this tag Ba za a iya motsa alamar '%1' zuwa wannan alamar ba - + Moved tag '%1' to new tag Alamar da aka motsa '%1' zuwa sabon alama - + &Remove tags &Cire alamun - + No selected todo lists! Babu zabi jerin lambobi! - + Action not found! Action not found! - + Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? - + Subfolders Maɓaluna - + Tags Alamu - + Note search Neman bayanin kula - + Note list Jerin bayanin kula - + Note edit Bayanin lura - + Note tags Alamomin lura - + Note preview Bayanin lura - + Log Shiga ciki - + Scripting Yin rubutun - + formatting toolbar tsarin kayan aiki - + inserting toolbar saka kayan aiki - + encryption toolbar kayan aikin boye-boye - + window toolbar toolbar taga - + custom action toolbar kayan aiki na yau da kullun - + Workspace selector Zaɓin fagen aiki - + Show %1 panel Nuna %1 panel - + Show %1 Nuna %1 - + Leave distraction free mode Bar yanayin damuwa - + Switch to note folder Canja zuwa babban fayil bayanin kula - + Toolbar could not be loaded without name Ba za a iya shigar da kayan aiki ba tare da suna - + Overwriting external changes of: %1 Rubuta canje-canje na waje na: %1 - + Loading external changes from: %1 Loading canje-canje na waje daga: %1 - - + + Current note could not be stored to disk Ba za a iya ajiye bayanin na yanzu ba zuwa faifai - + Read-only Karanta kawai - + Note editing is disabled, click to enable Bayanin lura ya kasa aiki, latsa don kunna - + Line numbers Lambobin layi - + Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version Danna nan don ganin abin da ya canza kuma ya sami damar sabuntawa zuwa sabuwar sigar - + Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? Ci gaba tare da gogewar atomatik na <strong>%n</strong> kwafin bayanan rikice-rikice na rikice-rikice waɗanda zasu iya toshe tsarin aikin daidaitawa naka? @@ -4137,7 +4137,7 @@ - + %n note(s) were tagged with "%2" %n tag bayanin kula da "%2" @@ -4145,7 +4145,7 @@ - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> An samo<strong>%n</strong>aukuwa na <strong>%1</strong> @@ -4153,62 +4153,62 @@ - + Note headline Bayanin kula - + Paste &HTML as markdown Paste &HTML as markdown - + Paste as &text file attachment Paste as &text file attachment - + Downloading images finished Sauke hotunan an gama - - - - - + + + + + Open &settings Bude &saiti - - + + leave barin - + Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! Da fatan za a shigar da kalmar sirri <<strong> kalmar sirri </strong> don ɓoye bayanin kula. <br/>Ka tuna cewa dole ne ka <strong> tuna> </strong> kalmar sirrinka don karanta abun cikin bayanin <br /> kuma zaka iya <strong> kawai </strong> yi hakan <strong> a QOwnNotes </strong>! - + Decrypt note and store it as plain text Yanke bayanin kula ka adana shi a matsayin bayyananniyar rubutu - + &Decrypt &Yankewa - + <br />You will be able to edit your encrypted note. <br /> Za ku iya shirya bayanin kula. - + Export current note as Markdown file Fitar da bayanin kula na yanzu azaman fayil na Markdown @@ -4825,17 +4825,17 @@ The command <code>%1</code> with arguments <code>%2</code> failed! - + New connection Sabuwar haɗi - + Login flow succeeded Login flow succeeded - + Username and password were set successfully! Username and password were set successfully! @@ -5489,7 +5489,7 @@ SettingsDialog - + Settings Saiti @@ -5739,12 +5739,12 @@ Girman abu a cikin babban taga - + Markdown highlighting Sa alama - + Enable markdown highlighting Sanya saka alama @@ -5769,14 +5769,14 @@ Gajerun hanyoyi - - + + Default font: Tsarin rubutu na asali: - - + + Code font: Font code: @@ -5786,17 +5786,17 @@ Gajerun hanyoyin taga - + Do this at your own risk! Yi wannan a kashin kansa! - + Ignore all external note folder changes Yi watsi da duk canje-canjen bayanin kula na waje - + Use GitHub line breaks Yi amfani da layin GitHub @@ -5898,14 +5898,14 @@ Bayanan kula - + <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> <html><head/><body> <p> Idan an bincika koyaushe za a sanar da kai game da gyare-gyare na waje, koda ba a gyara bayanin yanzu ba a cikin minti na ƙarshe. An ba da shawarar shi ne <span style = "font-style: italic;"> ba'a kula da shi ba </span>. </p> </body> </html> - - - + + + You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. Kuna iya shiga cikin daidaitawa tare da tsofaffin sigogin sync na kansu lokacin da kuke ƙasa da 10 sec. @@ -5917,63 +5917,62 @@ Jafananci - + note save interval time [sec] bayanin kula ajiyar tazara [sec] - + Notify about all external modifications of the current note Sanarwa game da duk gyare-gyare na waje na bayanin kula na yanzu - - - - + + + + Database Bayanai - + Reinitialize Database Reinitialize Database - + Clear application data and exit Share bayanan aikace-aikace da fita - + This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. Wannan maɓallin yana ba ku damar share duk saiti, cire bayanan yanar gizo na gida da kuma fita QOwnNotes. - - + + Clear app data and exit Share bayanan app da fita - + Update dialog Sabunta maganganu - + External editor Edita na waje - + path to external editor, leave empty for default hanya zuwa edita na waje, bar komai don tsoho - - + set external editor saita edita na waje @@ -6505,101 +6504,101 @@ &Sanya rubutun… - + Use legacy way to link to notes, images and attachments Yi amfani da hanyar gado don haɗi zuwa bayanin kula, hotuna da haɗe-haɗe - + When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session Lokacin buɗe bayanin kula da siginan kwamfuta a cikin bayanin kula yanzu za'a dawo dashi wurin lokacin da aka kula da bayanin kula a zaman na yanzu - + By default the headline will generated automatically Ta hanyar tsohuwa kanun labarai zai fito ta atomatik - + The shortcut to create a new note asks for a headline Gajeriyar hanyar ƙirƙirar sabon bayanin kula yana buƙatar taken - + Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools Ta atomatik rufe bayanan fayil ɗin bayanin kula ta atomatik don hana matsaloli tare da kayan aikin daidaitawa - + Automatically close the note folder database Ta atomatik rufe bayanan babban fayil ɗin bayanin kula - + Search engine Injin bincike - + Message boxes Kwalaye na sakonni - - + + Reset message boxes Sake saita kwalaye na sakonni - - - + + + Import settings Shigo da saiti - - + + Export settings Saitunan fitarwa - + Open issue assistant Bude batun mataimakin - + <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> <html><head/><body> <p> Hanya mafi kyawun hanyar sanya batutuwan ita ce amfani da mai taimakawa batun ta hanyar latsa <span style = "font-nauyi: 600;"> Bude mai taimakawa batun </span> kasan. </p> </body> </html> - + Ignore code font size to allow zooming Yi watsi da girman font lambar don ba da izinin zuƙowa - + Rendering Rendering - + Enable underline rendering Sanya ma'ana daidai - + Fully highlight blockquotes Cikakken haskakawa - + Note-edit cursor width: Faifan siginan bayanin kula: - + Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) Sanya yanayin Vim (wasu gajerun hanyoyin QOwnNotes ba zasuyi aiki ba) @@ -6749,653 +6748,669 @@ Gajeriyar hanya ta duniya - + Disable this if you want to launch the application without opening a note Musaki wannan idan kuna son ƙaddamar da aikace-aikacen ba tare da buɗe bayanin kula ba - + Open last accessed note at application startup Buɗe bayanin karshe da aka yi amfani da shi yayin fara aikace-aikace - + Start application in read-only mode Start application in read-only mode - + +When inactive, enter read-only mode automatically after: +When inactive, enter read-only mode automatically after: + + + + sec +short for seconds + sec + + + Forget all "Don't ask again" choices in message boxes Forget all "Don't ask again" choices in message boxes - + Note file extensions Note file extensions - + Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. - + Add a new note file extension Add a new note file extension - + Remove selected note file extension Remove selected note file extension - + Checks the disk database integrity and fixes problems Checks the disk database integrity and fixes problems - + Check integrity Check integrity - + Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! - + GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break GitHub baya buƙatar sarari biyu a ƙarshen layin don yin hutun layi - + This is the best way to open an issue Wannan ita ce hanya mafi kyau don buɗe batun - + Please use this in the issue tracker Da fatan za a yi amfani da wannan a cikin maɓallin batun - + &Copy debug information to clipboard &Kwafa bayanan cire kuskure zuwa allo - + Please don't use this in the issue tracker Da fatan kar a yi amfani da wannan a cikin bin diddigin batun - + Time to wait before refreshing the preview after typing: Time to wait before refreshing the preview after typing: - + Reset the debounce time Reset the debounce time - + 0ms means don't wait for the typing to stop 0ms means don't wait for the typing to stop - + Use editor highlighting styles also for the preview Yi amfani da nuna edita don saukaka salon ma domin samfotin - + Exporting Fitar da kaya - + Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview Yi amfani da sajan fitarwa na ciki don fitarwa zuwa fitowar PDF da bugawar samfotin - + <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Kuna iya bincika duk samammatun <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">tsarin lokaci</a>.</p></body></html> - + Note that disabling this will also disable the navigation panel! Note that disabling this will also disable the navigation panel! - + Disable cursor blinking Kashe siginar siginar kwamfuta - + Automatically remove trailing spaces in the note text Ta atomatik cire sarari masu ɓoye a cikin rubutun bayanin kula - + Show line numbers Show line numbers - + Tabs and Indents Tabs da Manuniya - + Use tab character instead of spaces Yi amfani da yanayin tab maimakon filaye - + Indent: Shiga ciki: - - + + Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" Abubuwan nuna rubutu na yau da kullun masu nuna alama don watsi, ";" rabe ta ";" - + Ignored note files Ignored note files - - + +Select the path of the git binary +Select the path of the git binary + + + + Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" - + Ignored subfolders Maɓallai manyan fayilolin mata - + Reset ignored subfolders Sake saita sake saiti babban folda - + Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched Mayar da maɓallin bayanin kula a buɗe a aikace-aikacen aikace-aikace kuma lokacin da manyan fayilolin rubutu suke kunnawa - + Auto-select items in navigation panel when changing cursor position Auto-select items in navigation panel when changing cursor position - + Hide 'Note count' with tags (increases performance) Boye 'lambar bayanin kula' tare da kalmomin shiga (yana kara aiki) - + Show the number of matches in each note Nuna yawan adadin a cikin kowane bayanin kula - + Command snippets Command snippets - + Tag name for commands notes Tag name for commands notes - + Commands tag: Commands tag: - + Commands note name: Commands note name: - + Note name for adding new commands Note name for adding new commands - + You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. - + QOwnNotes web application QOwnNotes web application - + A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. - + Server URL: Server URL: - + Show QR code Show QR code - + Security token: Security token: - + Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. - + Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. - + You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. - + You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. - + Copy security token to clipboard Copy security token to clipboard - + Generate new security token Generate new security token - + Reset the URL to default Reset the URL to default - + QOwnNotes web application support QOwnNotes web application support - + Enable web application support Enable web application support - - + + Note list panel Bayanin jerin abubuwan lura - + Show notes in the note list with preview Nuna bayanin kula a jerin bayanin kula tare da samfoti - + Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) Madadin jerin bayanin kula yi amfani da itace bayanin kula tare da duk manyan mataimaka (idan an kunna su ga fayil ɗin bayanin kula) - + Note folder panel Bayanin fayil ɗin fayil - + Show note folders as buttons instead of in a select box Nuna manyan fayilolin bayanin kula azaman maɓallan maimakon a cikin akwatin zaɓi - + Enable local trash to keep a copy of trashed notes Enable local trash to keep a copy of trashed notes - + Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. Za a iya kunna ko kashe bangarori a cikin babban <i> Window / bangarori </i> kuma zaka iya saita <i> Wuraren aiki </i> daban-daban domin saitawar kwamiti. - + Bookmarks Alamomin - - + + Notes with this tag will be used for fetching bookmarks Notes tare da wannan alamar za'a yi amfani dasu don samo alamun alamun shafi - + Tag name for bookmarks notes Yi wa alama alama don alamun rubutu - + Bookmarks tag: Alamar alamomin: - + By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. Ta hanyar tsohuwar hanyar mai binciken zai nuna duk hanyoyin haɗin bayanin sanarwa na yanzu. Hakanan zaka iya sa ya nuna alamomin alamar shafi na musamman tare da takamammen alama. Don ƙarin bayani game da hanyar daidaita alamomin alamar danna danna <a href="%1"> nan </a>. - + Bookmarks note name: Sunan bayanin kula na alamun shafi: - - + + This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension Za'a yi amfani da wannan bayanin don ƙara sabbin alamun shafi daga haɓakar mai lilo - + Note name for adding new bookmarks Lura sunan don ƙara sabon alamun shafi - + Web socket server Sabar yanar gizo soket - + Socket server port: Soket sabar tashar jiragen ruwa: - + Reset the socket server port Reset the socket server port - - + + Show security token Nuna alamar tsaro - + Web socket server support Sabar soket na yanar gizo yana goyan baya - + Enable socket server Sanya sabar soket - + Note edit panel Bayanin gyara panel - + If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized Idan wannan aka kashe za ku sami damar ƙirƙirar shimfidu masu rikitarwa, amma dukkanin bangarori za a sake girman su idan taga ya sake girman - + Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized Yi amfani da bayanin shirya bayanin kula azaman widget din tsakiyar da za'a gyara idan taga ko sauran bangarori - + Note search panel Bayanin binciken bincike - + Disable auto-completion of previous searches A kashe kammala binciken baya - + Navigation panel Bangon tashi - + Hide navigation item search bar Boye sandar binciken abin nema - + Local trash settings Saitunan shara na gida - + Remove trashed notes after: Cire bayanan da aka tarko bayan: - + days seconds kwana - + Automatically remove trashed notes after a certain time Kai tsaye cire bayanan abin da aka fashe bayan wani lokaci - + Local trash support Taimako na shara - + Layout selector Zaɓi mai zaɓi - + You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. Kuna iya saita sabon saiti a nan. Lura cewa koyaushe zaka iya canza matsayin bangarorin tare da maɓallin <i> Buše bangarori </i>. - + Reset the cursor width Sake saita siginar siginan kwamfuta - + External git log command to show the git versions of a note Umurnin git na waje don nuna git iri na bayanin kula - + Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") Please don't translate "%notePath%" Shigar da umarnin da za a yi amfani da shi don nuna git log (misali "gitk") - + If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. Please don't translate "%notePath%" Idan kayi amfani da wannan saitin zaka sami sabon shigowar menu domin nuna nau'in git din idan ka latsa bayanin kula. - + Show all notes of a tag including the notes of their children-tags Nuna duk bayanan alamun alama gami da bayanin alamun yaransu - + Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) Nuna duk bayanan kula a babban fayil ciki har da manyan folda mata (kawai suna aiki idan an kunna manyan fayiloli mataimaka) - + Highlight the current line Haskaka layin na yanzu - + Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: Kar ka manta ka kunna tallafin git don manyan fayilolin bayanin ka kuma saita sunanka da adireshin email don abokin cinikinka, misali tare da wadannan umarnin: - + Tags panel Manyan labarai - - - + + + Order Oda - - - + + + Ascending Hawan sama - - - + + + Descending Talakawa - - - + + + Sort Tace - + Only use editor width setting in distraction free mode Yi amfani kawai da saitin nisa na edita a cikin yanayin free - - - + + + Alphabetical Haruffa - + By last change / use Ta hanyar canji / amfani - + Hide 'Find or create tag' search Boye 'nemo ko kirkiro alama' - + Note subfolders panel Lura manyan fayilolin mataimaka - + Show with full path Nuna tare da cikakken hanya - - + + By last change Ta hanyar canji na ƙarshe - + Show root folder name Nuna sunan babban fayil - + Hide 'Find or create note subfolder' search Boye 'nemo ko ƙirƙirar binciken bayanai' - + Display note subfolders as full tree Nuna manyan fayilolin bayanin kula azaman cikakken itace - + Search script repository Binciken ajiyar rubutun - + You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. Please don't translate "%notePath%" Kuna iya yin amfani da "%notePath%" don hanyar bayanin. - + Git client Git abokin ciniki - + Path to git executable: Hanyar zuwa git aiwatarwa: - + Path to git client, leave empty for default Hanyar zuwa abokin ciniki git, bar wofi don tsoho - + Commit interval Yi tazara - + sec seconds sec - + git commit interval time [sec] git aikata tsakani lokaci [sec] @@ -7470,17 +7485,17 @@ Sunan - + Maximum height: Matsakaicin tsawo: - + Maximum width: Mafi girman fadi: - + Scale images down when inserted into notes Hoton sikelin ƙasa lokacin da aka shigar cikin bayanin kula @@ -7520,92 +7535,92 @@ Mawallafi/ Mawallafa: - + Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. Duba wannan idan kuna son karɓar duk gyare-gyare na waje yayin da kuke gyara bayanin yanzu. - + Accept all external modifications of the current note Yarda duk gyare-gyare na waje na bayanin kula na yanzu - + Use UNIX newline instead of native newline characters Yi amfani da sabon layin UNIX maimakon haruffan sabbin haruffa - + Restore cursor position when opening a note Dawo wuri siginan kwamfuta yayin buɗe bayanin kula - + Apply toolbar configuration Aiwatar da kayan aiki na kayan aiki - + Reset toolbars Sake saita kayan aiki - + Enable logging to file Sanya shiga cikin fayil - + Clear log file Share fayil ɗin log - + Fake old version number to trigger update Karya tsohon lambar don haifar da sabuntawa - + Log file path: Hanyar fayil ɗin log: - + Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. Anan zaka iya saita tsarin lokacin ka na shigar da lokacin da kake ciki a cikin bayanin kula. - + Insert current time Sanya lokacin na yanzu - + Time format: Tsarin lokaci: - + Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" Shigar da tsarin lokacinku na al'ada, kamar "dd.MM.yyyy hh: mm" - + Editor options Zaɓuɓɓukan edita - + Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters Taimaka rufewa da baka na atomatik da kuma rubutun haruffa - + You have to use the backspace key to remove the opening character Dole ne ku yi amfani da maɓallin baya don cire harafin buɗewa - + Enable automatic removal of matching closing characters Sanya cire atomatik cire haruffa masu rufewa @@ -7676,7 +7691,7 @@ Sake saita abu mai tsayi - + View text right to left (RTL) Duba rubutu dama zuwa hagu (RTL) @@ -7721,59 +7736,59 @@ Bada sunan fayil bayanin kula ya bambanta da kan labari - + Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. Duba wannan idan kuna son watsi da duk gyare-gyare na waje yayin da kuke gyara bayanin yanzu. - + Ignore all external modifications of the current note Yi watsi da duk gyare-gyare na waje na bayanin kula na yanzu - + You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app Kuna iya amfani da wannan misali a ƙarƙashin Windows idan kuna da matsala tare da sabbin sabbin labarai a cikin saitunan bayanin kula na ownCloud / Nextcloud - + App instance Misalin misali - + Only allow one app instance at the same time Bada izinin misali ɗaya kawai a lokaci guda - + Path to external editor: Hanyar zuwa edita na waje: - + Don't show the update dialog automatically Karka nuna maganganun sabuntawa kai tsaye - - + + Fonts Yankuna - - - - + + + + Set a new font Sanya sabon rubutu - - - - + + + + Reset font Sake saitin rubutu @@ -7783,19 +7798,19 @@ Karkatarwa - - - + + + Debug information Bayani na cire - + <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> <html><head/><body> <p> Zaku iya <span style=" font-weight:600;">kwafa da liƙa </span> wannan rubutun (ko ɓangarorin wannan rubutun) a cikin salon <span style=" font-weight:600;"> fitowar </span> akan <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues"> QOwnNotes shafi abubuwan </a> idan kuna da <span style=" font-weight:600;"> tambayoyi ko matsaloli </span> tare da QOwnNotes. Bayanin da suke da matukar saukarwa ana ɓoye a cikin wannan bayanin. </p> </body> </html> - + &Save debug information &Ajiye bayanan gyara @@ -7830,17 +7845,17 @@ notes path <b>%1</b> found on server - + Automatic (needs restart) Atomatik (yana buƙatar sake kunnawa) - + Shortcut already assigned An riga an sanya gajerar hanya - + The connection was made successfully! Server version: %1 QOwnNotesAPI version: %2 @@ -7849,7 +7864,7 @@ Sigar QOwnNotesAPI: %2 - + There was an error connecting to the ownCloud Server! You also need to have the QOwnNotesAPI app installed and enabled! @@ -7860,153 +7875,153 @@ Saƙon kuskuren haɗin: - + The Database was reinitialized. Please restart the application now! The Database was reinitialized. Please restart the application now! - + Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. Don Allah kar a yi amfani da wannan a cikin mahayin batun, kwafin rubutun cire kuskure kai tsaye cikin batun. - + Markdown files Alama fayiloli - + Disable usage tracking Musaki bin sawu - + Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? Bayanan amfani da ba a sani ba suna taimakawa wajen yanke shawarar menene ɓangarorin QOwnNotes don inganta gaba da nemowa da kuma gyara kwari. <br/> Da fatan za a kashe shi kawai idan har da gaske ne ba za ku iya rayuwa da shi ba. <br/> <br/> Da gaske za a kashe amfani da sawu? - + new folder sabon babban fayil - + Remove note folder Cire babban fayil na bayanin kula - + Remove the current note folder <strong>%1</strong>? Cire babban fayil ɗin bayanin kula na yanzu <strong>%1 </strong>? - + Please select the folder where your notes will get stored to Da fatan za selecti babban fayil ɗin inda bayanin kula zai adana shi - + Loading folders from server Ana loda manyan fayiloli daga sabar - + No more folders were found in the current folder Ba a sami ƙarin manyan fayiloli a babban fayil ɗin yanzu ba - + Loading folders in '%1' from server Ana loda manyan fayiloli a '%1' daga sabar - + Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. Kalli <a href="%1"> Littattafan rubutun </a> don farawa da sauri. - + If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. Idan kuna buƙatar samun dama ga takamaiman aikin a cikin QOwnNotes, da fatan za a bude wani batun a shafin <a href="%1"> QOwnNotes shafi shafi </a>. - + Check for script updates Duba don sabunta rubutun - + Add local script Sanya rubutun cikin gida - + Add an existing, local script Sanya wani data kasance, rubutun gida - + Please enter a new note file extension: Please enter a new note file extension: - + Markdown file Markdown file - + Plain text file Plain text file - + Remove note file extension Remove note file extension - - + + INI files Fayilolin INI - + Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! Shin kana son shigo da saiti? Saitunan da kake yanzu za a cire su kuma ba kowane saiti na iya dawo da su ba, kamar tsarin babban fayil ɗin bayanin kula da kuma rubutun rubutun da kake amfani da shi. Hakanan kuna buƙatar gyara wasu saitunan, musamman a duk faɗin dandamali, amma bayanan kula ba za su zauna ba! - + The application will be restarted after the import. Za'a sake kunna aikace-aikacen bayan shigo da shi. - + The debug information was copied to the clipboard. An kwafar bayanin kula da kuskuren zuwa allo. - + The integrity of the disk database is valid. The integrity of the disk database is valid. - + The integrity of the disk database is not valid! The integrity of the disk database is not valid! - + Board Id: %1 Board Id: %1 - + Stack Id: %1 Stack Id: %1 - + Find a script in the script repository Nemo rubutu a cikin kayan rubutun @@ -8021,136 +8036,136 @@ Nuna abun mashaya - - + + Undefined shortcut Gajeriyar hanya - - + + Assign a new shortcut Sanya sabon gajerar hanya - - + + Reset to default shortcut Sake saita zuwa gajerar hanya zuwa tsoho - + Clear shortcut Share gajeriyar hanya - + The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? Gajeriyar hanyar <strong>%1</strong> an riga an sanya shi zuwa <strong>%2 </strong>! Kuna so tsalle zuwa gajeriyar hanya? - + Remove script Cire rubutun - + Remove the current script <strong>%1</strong>? Cire rubutun na yanzu <strong>%1 </strong>? - + QML files Fayilolin QML - + Please select your QML file Da fatan za a zabi fayil din QML - + Open repository Bude ajiya - + Your script seems to be valid Rubutun rubutunku suna da inganci - + There were script errors: %1 Akwai kuskuren rubutun: %1 - + File extension Fadada fayil - + Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! - + Calendar cache emptied Kayan kalanda aka wofin - + Your calendar cache was emptied. An cire komai na kalandar kalanda. - + Reset toolbars and exit Sake saita maɓallin kayan aiki da fita - + Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. Shin kana son sake saita duk kayan aikin? Aikace-aikacen za a rufe su a cikin tsari, za a dawo da kayan aiki na ainihi lokacin da kuka sake farawa. - + Reset and &exit Sake saita da &fita - + Log file cleared An share fayil ɗin log - + The log file <strong>%1</strong> was cleared. An bar fayil ɗin log ɗin <strong>%1</strong>. - + Executable files Fayilolin aiwatar da su - - + + All files Duk fayiloli - + Please select the path of your git executable Da fatan za a zabi hanyar git ta zartar - + Do you really want to reset the overrides of all message boxes? Shin kana son sake saita shinge na duk akwatunan saƙo? @@ -8205,12 +8220,12 @@ Za a kunna ta idan kun gudanar da QOwnNotes tare da sigogin <code> - Canja wurin </code>. - + Save debug information Ajiye bayanan gyara - + Do you really want to clear all settings, remove the database and exit QOwnNotes? Your notes will stay intact! @@ -8219,14 +8234,14 @@ Bayanan kula ku za su zauna lafiya! - + Clear and &exit Share kuma &fita - - - + + + &Cancel &Soke @@ -8236,17 +8251,17 @@ Zaka sami <code> QOwnNotesPortable.bat </code> a hanyarka ta sakin layi don fara QOwnNotes a yanayin canji. - + Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! Shin kuna son share bayanan gida? Hakanan zai cire manyan fayilolin bayanin kula da abubuwanda aka adana! - + Clear &database Share &bayanai - + Select editor application Zaɓi aikace-aikacen edita Binary files /tmp/tmpye9qmqa8/Vq_jPlvBE6/qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_he.qm and /tmp/tmpye9qmqa8/4Tbrgyx9g1/qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_he.qm differ diff -Nru qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_he.ts qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_he.ts --- qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_he.ts 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_he.ts 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -2066,7 +2066,7 @@ - + Navigation ניווט @@ -2077,7 +2077,7 @@ - + Add a tag to the current note הוסף תג לפתק הנוכחי @@ -2193,7 +2193,7 @@ - + Select &all notes בחר &את כל ההערות @@ -2243,7 +2243,7 @@ חפש או צור פתק - + Add a tag to the selected notes הוסף תג להערות שנבחרו @@ -2334,7 +2334,7 @@ - + Workspaces סביבות עבודה @@ -2632,7 +2632,7 @@ - + Remove current workspace הסר את סביבת העבודה הנוכחית @@ -2700,7 +2700,7 @@ - + Open note in different window פתח פתק בחלון אחר @@ -2721,7 +2721,7 @@ - + Show note git versions הצג גרסאות הערה GIT @@ -2804,7 +2804,7 @@ - + Automatically detect גילוי אוטומטי @@ -2900,7 +2900,7 @@ - + Copy absolute path of note Copy absolute path of note @@ -3043,23 +3043,23 @@ ייבא הערות מ- Evernote - + Note was removed externally! הערה הוסרה חיצונית! - + Current note was removed outside of this application! Restore current note? הערה נוכחית הוסרה מחוץ ליישום זה! לשחזר את הפתק הנוכחי? - - - - - + + + + + &Cancel &בטל @@ -3073,47 +3073,47 @@ - + new version %1 available גרסה חדשה 1% זמינה - + Abort הפלה - + Loading notes… טוען הערות… - + Removed duplicate conflicted database: %1 בסיס הנתונים המסוכסכים הכפולים הוסר: %1 - + Could not remove duplicate conflicted database: %1 לא ניתן היה להסיר את מסד הנתונים המשוכפל כפול: %1 - + Removed merged conflicted database: %1 בסיס הנתונים המסוכסך הממוזג הוסר: %1 - + Could not remove merged conflicted database: %1 לא ניתן היה להסיר את מסד הנתונים המסוכסך הממוזג: %1 - + Delete conflicted database copies מחק עותקי מסד נתונים מסוכסכים - + Removed %n conflicted database copies הסיר %n עותק מסד נתונים מסוכסך @@ -3123,62 +3123,62 @@ - + Please select the folder where your notes will get stored בחר את התיקיה בה יאוחסנו ההערות שלך - + No folder was selected לא נבחרה תיקיה - + You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! אתה צריך לבחור את תיקיית הערות 'ownCloud' שלך כדי שתוכנה זו תעבוד! - + &Retry &נסה שוב - + &Exit &יציאה - + Remove current note הסר את הפתק הנוכחי - + Remove current note: <strong>%1</strong>? הסר את ההערה הנוכחית: <strong>%1</ strong>? - + Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. אנא הכנס את <strong> הסיסמה </ strong> של פתק מוצפן זה. - + Note can't be decrypted! לא ניתן לפענח את הערה! - + It seems that your password is not valid! נראה כי הסיסמה שלך אינה תקפה! - + Remove selected notes הסר את ההערות שנבחרו - + Remove <strong>%n</strong> selected note(s)? If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore them from there. @@ -3198,12 +3198,12 @@ - + Remove selected tags הסר תגים שנבחרו - + Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. האם להסיר את <strong>%n</strong> תג שנבחר? בתהליך זה לא יוסרו הערות. @@ -3213,13 +3213,13 @@ - - + + Move selected notes העבר הערות שנבחרו - + Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? להעביר את %n הערה שנבחרה ל <strong>%2</ strong>? @@ -3229,13 +3229,13 @@ - - + + Copy selected notes העתק הערות שנבחרו - + Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? להעתיק את הערה% n שנבחר ל <strong>%2</ strong>? @@ -3245,13 +3245,13 @@ - - + + Done בוצע - + %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. %n הערה הועתקה ל <strong>%2</ strong>. @@ -3261,12 +3261,12 @@ - + Tag selected notes תייג הערות שנבחרו - + Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? מתייג %n הערה שנבחרה עם <strong>%2</ strong>? @@ -3276,37 +3276,37 @@ - + Restart application הפעל מחדש את היישום - + You may need to restart the application to let the changes take effect. יתכן שתצטרך להפעיל מחדש את היישום כדי לאפשר לשינויים להיכנס לתוקף. - + Restart אתחול - + PDF files קבצי PDF - + Todo lists disabled! רשימת Todo מושבתת! - + You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! השבתת את רשימות ה- todo. אנא בדוק את התצורה שלך <strong> Todo </ strong> בהגדרות! - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> נמצא <strong>%n</strong> המופע של כל מונח של <strong>%1</ strong> @@ -3316,79 +3316,79 @@ - + Note folders שים לב לתיקיות - + Note versions are currently loaded from your ownCloud server גרסאות הערה נטענות כרגע משרת ownCloud שלך - + Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server הערות זבל נטענות כרגע משרת ownCloud שלך - + Inserted text as text attachment file Inserted text as text attachment file - + Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? הפתק שלך יהיה מפוענח ויאוחסן כטקסט רגיל שוב. זכור כי ייתכן שהפתק הלא מוצפן יסונכרן לשרת שלך וטקסט רגיש עשוי להיחשף! <br /> האם אתה רוצה לפענח את הפתק שלך? - + Markdown files קבצי סימון - + Export attached files Export attached files - + Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! - + Bookmarked note position at slot %1 מיקום הערה עם סימניות בחריץ 1% - + Jumped to bookmark position at slot %1 קפץ למיקום הסימניה בחריץ 1% - - + + Inserting image הכנסת תמונה - - + + Done inserting image הוספת תמונה - + Inserting attachment הכנסת קובץ מצורף - + Done inserting attachment הוספת קובץ מצורף - + Copied %n note(s) to %1 הועתק%n הערה ל-%1 @@ -3398,7 +3398,7 @@ - + Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) העתקת %n הערה נכשלה (קרוב לוודאי שכבר קיימת) @@ -3408,7 +3408,7 @@ - + Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) העתקה מדלגת של %n הערה (ללא סימון או קובץ טקסט או שלא ניתן לקרוא) @@ -3418,228 +3418,228 @@ - + Saving temporary image שמירת תמונה זמנית - + Nextcloud Deck support disabled! Nextcloud Deck support disabled! - + Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! - + Note path '%1' was copied to the clipboard Note path '%1' was copied to the clipboard - - + + Temporary file can't be opened לא ניתן לפתוח קובץ זמני - + Downloading %1 מוריד 1% - + Reset font size to %1 pt Will be shown after the font size is reset by 'Reset note text size' אפס את גודל הגופן ל- 1% pt - + Remove tag '%1' from the current note הסר את התג '1%' מההערה הנוכחית - + Remove tag '%1' from the selected notes הסר את התג '1%' מההערות שנבחרו - + Rename tag שנה שם תג - + Assign color הקצה צבע - + Disable color השבת צבע - + &Move tags to… &העבר תגים ל… - + Move to the root to move a tag to the current tag in the tag context menu עברו לשורש - + The scripting engine was reloaded טען מחדש של מנוע התסריטים - + HTML files קבצי HTML - + Jump to the note's subfolder קפוץ לתיקיית המשנה של הפתק - + Open selected notes in tabs Open selected notes in tabs - + A script update was found! נמצא עדכון תסריט! - + Script updates עדכוני תסריט - + Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? עדכונים לתסריטים שלך נמצאו במאגר הסקריפטים! האם ברצונך לעדכן אותם? - + No script updates were found לא נמצאו עדכוני סקריפט - + Toggle note stickiness החלף דביקות פתקים - + Close other note tabs סגור כרטיסיות פתק אחרות - - + + Rename note שנה שם פתק - + Show all notes (%1) Show all notes (%1) - + Show all notes tagged with '%1' (%2) Show all notes tagged with '%1' (%2) - + Allows you to rename the filename of the note מאפשר לשנות את שם הקובץ של ההערה - + &Move notes to… &העבר הערות ל… - + &Copy notes to… &העתק הערות ל… - + Move notes to subfolder… העבר הערות לתיקיית משנה… - + Copy notes to subfolder… העתק הערות לתיקיית המשנה… - + &Tag selected notes with… &תייג פתקים שנבחרו עם… - + &Remove tag from selected notes… &הסר תג מההערות שנבחרו… - + Name: שם: - + Note renaming not enabled! הערה שינוי שם אינו מופעל! - + Create new workspace צור סביבת עבודה חדשה - - + + Workspace name: שם סביבת עבודה: - + full full workspace מלא - + minimal minimal workspace מינימלי - + Remove the current workspace? להסיר את סביבת העבודה הנוכחית? - + Rename workspace שינוי שם סביבת העבודה - + %n chars characters @@ -3650,52 +3650,52 @@ - + Disallow all note editing בטל את כל עריכת הערות - + Note editing disabled Note editing disabled - + Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? - + Select text files to import בחר קבצי טקסט לייבוא - + Importing: %1 יבוא: %1 - + Note headline '%1' was copied to the clipboard כותרת הערה '%1' הועתקה ללוח - + Leave full-screen mode צא ממצב מסך מלא - + Custom editor width רוחב עורך מותאם אישית - + Characters: תווים: - + %n notes selected בחר %n הערת סיום @@ -3706,7 +3706,7 @@ - + Allow all note editing אפשר כל עריכת פתקים @@ -3716,12 +3716,12 @@ &תגית - + Remove tag from selected notes הסר את התג מהערות שנבחרו - + Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? האם להסיר את התג <strong>%1</strong> מהערה שנבחרה ב-%n? @@ -3731,7 +3731,7 @@ - + Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) התג <strong>%1</strong> הוסר מהערה %n @@ -3741,120 +3741,120 @@ - + Current notes folder: תיקיית הערות נוכחית: - + Set the notes folder. Current notes folder: הגדר את תיקיית ההערות. תיקיית הערות נוכחית: - + Print note הדפס הערה - + Letter מכתב - + Portrait דיוקן - + Landscape נוף - + Orientation נטייה - + Orientation: נטייה: - + Export current note as PDF ייצא הערה נוכחית כ- PDF - + You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! לא בחרת רשימת רשימות. <br /> אנא בדוק את תצורת ה <strong> טודו </ strong> שלך בהגדרות! - + Open QOwnNotes פתח QOwnNotes - - - + + + New note פתק חדש - + Recent notes הערות אחרונות - + Show todo lists הצג רשימות טודו - + Recent tasks משימות אחרונות - + Quit צא - - + + Note folder תיקיית הערות - - + + Copy to note folder העתק לתיקיית הערות - - + + Move to note folder העבר לתיקיית הערות - - + + Copy to this subfolder העתק לתיקיית משנה זו - - + + Move to this subfolder עבור לתיקיית משנה זו - + Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? להזיז %n הערה שנבחרה לתיקיית משנה משנה <strong>%2</ strong>? @@ -3864,13 +3864,13 @@ - - + + Cancel בטל - + %n note(s) were moved to note subfolder "%2" %n @@ -3881,7 +3881,7 @@ - + Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? להעתיק %n הערה שנבחרה לתיקיית המשנה <strong>%2</ strong>? @@ -3891,7 +3891,7 @@ - + %n note(s) were copied to note subfolder "%2" %n פתק הועתק לתיקיית המשנה הערה "%2" @@ -3901,103 +3901,103 @@ - + Open note in external editor פתק פתוח בעורך חיצוני - + Show note in file manager הצג הערה במנהל הקבצים - + If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. אם אתה רוצה לשנות את שם ההערה שלך עליך לאפשר את האפשרות לאפשר שם קובץ ההערה להיות שונה מהכותרת. - + Create a new folder צור תיקייה חדשה - + Folder name: שם התיקיה: - + show all untagged notes (%1) הצג את כל ההערות הלא מתויגות (1%) - + Untagged notes הערות לא מתויגות - + Export current note as HTML file ייצא הערה נוכחית כקובץ HTML - + Page size גודל עמוד - + quit toolbar צא מסרגל הכלים - + Page size: גודל עמוד: - + QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. QOwnNotes יעקוב אחר נתוני שימוש אנונימיים, שעוזרים להחליט אילו חלקים של QOwnNotes ישפרו בהמשך וכדי למצוא ולתקן באגים. אתה יכול להשבית את ההתנהגות הזו בהגדרות. - + &Ok &בסדר - + &Remove notes הסר פתקים - + Your tasks are being loaded from your server המטלות שלך נטענות מהשרת שלך - + Current note was modified externally התו הנוכחי שונה באופן חיצוני - - + + Stored current note to disk אחסן את ההערה הנוכחית לדיסק - + Note was modified externally: %1 ההערה שונתה חיצונית: 1% - + Notes directory was modified externally ספריית הערות שונתה חיצונית - + Stored %n note(s) to disk אחסן %n הערה לדיסק @@ -4007,199 +4007,199 @@ - + All notes כל התווים - + &Add tag &הוסף תגית - + Tag could not be created! לא ניתן היה ליצור תג! - + Move to this tag עבור לתג זה - + Tag this תייגו את זה - + Cannot move tag '%1' to this tag לא ניתן להעביר את התג '1%' לתג זה - + Moved tag '%1' to new tag הועבר התג '1%' לתג חדש - + &Remove tags &הסר תגים - + No selected todo lists! לא בחרו רשימות todo! - + Action not found! Action not found! - + Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? - + Subfolders תיקיות משנה - + Tags תגיות - + Note search הערה חיפוש - + Note list רשימת הערות - + Note edit הערה עריכה - + Note tags תגי הערה - + Note preview הערה בתצוגה מקדימה - + Log יומן - + Scripting סקריפטים - + formatting toolbar סרגל הכלים לעיצוב - + inserting toolbar סרגל הכלים - + encryption toolbar סרגל הכלים של הצפנה - + window toolbar סרגל הכלים בחלון - + custom action toolbar סרגל כלים פעולה מותאם אישית - + Workspace selector בורר סביבת עבודה - + Show %1 panel הצג חלונית 1% - + Show %1 הצג 1% - + Leave distraction free mode השאר מצב חופשי הסחה - + Switch to note folder עבור לתיקיית הערות - + Toolbar could not be loaded without name לא ניתן היה לטעון את סרגל הכלים ללא שם - + Overwriting external changes of: %1 החלפת שינויים חיצוניים של: 1% - + Loading external changes from: %1 טוען שינויים חיצוניים מ: 1% - - + + Current note could not be stored to disk לא ניתן לאחסן את ההערה הנוכחית בדיסק - + Read-only לקריאה בלבד - + Note editing is disabled, click to enable עריכת הערות מושבתת, לחץ להפעלה - + Line numbers מספרי שורות - + Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version לחץ כאן כדי לראות מה השתנה וכדי להיות מסוגל לעדכן לגירסה האחרונה - + Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? המשך למחיקה אוטומטית של <strong>%n</ strong> עותקי מסד נתונים מסוכסכים העלולים לחסום את תהליך הסינכרון שלך ownCloud? @@ -4209,7 +4209,7 @@ - + %n note(s) were tagged with "%2" %n הערה תויגו עם "%2" @@ -4219,7 +4219,7 @@ - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> נמצא <strong>%n</strong> המופע של <strong>%1</strong> @@ -4229,62 +4229,62 @@ - + Note headline שים לב לכותרת - + Paste &HTML as markdown Paste &HTML as markdown - + Paste as &text file attachment Paste as &text file attachment - + Downloading images finished הורדת התמונות הסתיימה - - - - - + + + + + Open &settings פתח &הגדרות - - + + leave לעזוב - + Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! אנא הכנס את סיסמתך </ strong> כדי להצפין את הפתק. <br /> זכור כי עליך לזכור <strong> את סיסמתך כדי לקרוא את תוכן הפתק <br /> וכי אתה יכול <strong> רק </ strong> לעשות זאת <strong> ב- QOwnNotes </ strong>! - + Decrypt note and store it as plain text פענח את הפתק ושמור אותו כטקסט רגיל - + &Decrypt &לפענח - + <br />You will be able to edit your encrypted note. <br /> תוכל לערוך את הפתק המוצפן שלך. - + Export current note as Markdown file ייצא את ההערה הנוכחית כקובץ סימון @@ -4959,17 +4959,17 @@ The command <code>%1</code> with arguments <code>%2</code> failed! - + New connection חיבור חדש - + Login flow succeeded Login flow succeeded - + Username and password were set successfully! Username and password were set successfully! @@ -5639,7 +5639,7 @@ SettingsDialog - + Settings הגדרות @@ -5899,12 +5899,12 @@ גדלי הפריטים בחלון הראשי - + Markdown highlighting Markdown highlighting - + Enable markdown highlighting אפשר הדגשת סימון @@ -5929,14 +5929,14 @@ קיצורי דרך - - + + Default font: גופן ברירת מחדל: - - + + Code font: גופן קוד: @@ -5946,17 +5946,17 @@ קיצורי דרך לחלון הראשי - + Do this at your own risk! עשה זאת על אחריותך בלבד! - + Ignore all external note folder changes התעלם מכל השינויים בתיקיית הערות חיצוניות - + Use GitHub line breaks השתמש בניתוקי קו GitHub @@ -6058,15 +6058,15 @@ הערות - + <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> <html><head/><body><p>אם מסומנים, תמיד תקבלו הודעה על שינויים חיצוניים, גם אם הערה נוכחית לא נערכה ברגע האחרון. מומלץ <span style = "font-style: italic;"> לא מסומן </span>. </p></body></html> - - - + + + You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. אתה עלול להיתקל בבעיות סינכרון עם גרסאות ישנות יותר של סנכרון ownCloud כשאתה הולך הרבה מתחת ל 10 שניות. @@ -6078,63 +6078,62 @@ יפנית - + note save interval time [sec] הערה שמור זמן מרווח [שניות] - + Notify about all external modifications of the current note הודע על כל השינויים החיצוניים של הפתק הנוכחי - - - - + + + + Database מאגר מידע - + Reinitialize Database לאתחל את מסד הנתונים - + Clear application data and exit נקה נתוני יישום ויצא - + This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. כפתור זה מאפשר לך לנקות את כל ההגדרות, להסיר את בסיס הנתונים של ה- todo המקומי ולצאת מ- QOwnNotes. - - + + Clear app data and exit נקה נתוני אפליקציות ויצא - + Update dialog עדכן שיח - + External editor עורך חיצוני - + path to external editor, leave empty for default נתיב לעורך חיצוני, השאר ריק כברירת מחדל - - + set external editor קבע עורך חיצוני @@ -6671,103 +6670,103 @@ &הוסף סקריפט… - + Use legacy way to link to notes, images and attachments השתמש בדרך מדור קודם כדי לקשר לתווים, תמונות וקבצים מצורפים - + When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session בעת פתיחת הערות, מיקום הסמן בתוך הפתק יוחזר כעת למיקום בו ביקר הפתק לאחרונה בפגישה הנוכחית - + By default the headline will generated automatically כברירת מחדל הכותרת תיווצר אוטומטית - + The shortcut to create a new note asks for a headline קיצור הדרך ליצירת פתק חדש מבקש כותרת - + Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools סגור אוטומטית את מסד הנתונים של תיקיות ההערות כדי למנוע בעיות בכלים לסנכרון - + Automatically close the note folder database סגור אוטומטית את מסד הנתונים של תיקיות ההערות - + Search engine מנוע חיפוש - + Message boxes תיבות הודעה - - + + Reset message boxes אפס תיבות הודעה - - - + + + Import settings ייבא הגדרות - - + + Export settings ייצוא הגדרות - + Open issue assistant עוזר גיליון פתוח - + <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> <html><head/><body> <p> הדרך הטובה ביותר לפרסם בעיות היא להשתמש בעוזר הגיליונות על ידי לחיצה על כפתור <span style = "font-weight: 600;"> פתיחת עוזר גיליון </ span> התחתית. </p></body> </html> - + Ignore code font size to allow zooming התעלם מגודל גופן של קוד כדי לאפשר הגדלה - + Rendering טיוח - + Enable underline rendering אפשר טיוח קו תחתון - + Fully highlight blockquotes הדגש לחלוטין את החסימות - + Note-edit cursor width: הערה-עריכה רוחב הסמן: - + Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) אפשר מצב Vim (כמה קיצורי דרך של QOwnNotes לא יעבדו) @@ -6917,653 +6916,669 @@ קיצור דרך גלובלי - + Disable this if you want to launch the application without opening a note השבת זאת אם ברצונך להפעיל את היישום מבלי לפתוח פתק - + Open last accessed note at application startup פתח את הפתק האחרון שנגשת אליו בעת הפעלת האפליקציה - + Start application in read-only mode Start application in read-only mode - + +When inactive, enter read-only mode automatically after: +When inactive, enter read-only mode automatically after: + + + + sec +short for seconds + sec + + + Forget all "Don't ask again" choices in message boxes Forget all "Don't ask again" choices in message boxes - + Note file extensions Note file extensions - + Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. - + Add a new note file extension Add a new note file extension - + Remove selected note file extension Remove selected note file extension - + Checks the disk database integrity and fixes problems Checks the disk database integrity and fixes problems - + Check integrity Check integrity - + Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! - + GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break GitHub אינו זקוק לשני רווחים בסוף הקו כדי לבצע הפסקה בקו - + This is the best way to open an issue זו הדרך הטובה ביותר לפתוח נושא - + Please use this in the issue tracker אנא השתמש בזה בגשש הגיליון - + &Copy debug information to clipboard &העתק מידע על באגים ללוח - + Please don't use this in the issue tracker אנא אל תשתמש בזה בגשש הגלישה - + Time to wait before refreshing the preview after typing: Time to wait before refreshing the preview after typing: - + Reset the debounce time Reset the debounce time - + 0ms means don't wait for the typing to stop 0ms means don't wait for the typing to stop - + Use editor highlighting styles also for the preview השתמש בסגנונות הדגשת עורך גם לתצוגה מקדימה - + Exporting מייצא - + Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview השתמש בסטיילינג ייצוא פנימי לצורך ייצוא PDF והדפסת התצוגה המקדימה - + <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> <html><head/><body><p>אולי תרצה להסתכל בכל <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">פורמטי הזמן</a> הזמינים.</p></body></html> - + Note that disabling this will also disable the navigation panel! Note that disabling this will also disable the navigation panel! - + Disable cursor blinking השבת מהבהב של הסמן - + Automatically remove trailing spaces in the note text הסר אוטומטית רווחים נגררים בטקסט ההערה - + Show line numbers Show line numbers - + Tabs and Indents כרטיסיות וכניסה - + Use tab character instead of spaces השתמש בתו הלשונית במקום רווחים - + Indent: כניסה: - - + + Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" ביטויים קבועים של תיקיות המשנה להתעלמות, מופרדים על ידי ";" - + Ignored note files Ignored note files - - + +Select the path of the git binary +Select the path of the git binary + + + + Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" - + Ignored subfolders התעלמו מתיקיות המשנה - + Reset ignored subfolders אפס תיקיות משנה שהתעלמו - + Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched שחזר לשוניות פתקים פתוחות בעת הפעלת היישום וכאשר מחליפים תיקיות פתקים - + Auto-select items in navigation panel when changing cursor position Auto-select items in navigation panel when changing cursor position - + Hide 'Note count' with tags (increases performance) הסתר 'מספר הערות' עם מילות מפתח (מגדיל את הביצועים) - + Show the number of matches in each note הצג את מספר ההתאמות בכל תו - + Command snippets Command snippets - + Tag name for commands notes Tag name for commands notes - + Commands tag: Commands tag: - + Commands note name: Commands note name: - + Note name for adding new commands Note name for adding new commands - + You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. - + QOwnNotes web application QOwnNotes web application - + A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. - + Server URL: Server URL: - + Show QR code Show QR code - + Security token: Security token: - + Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. - + Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. - + You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. - + You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. - + Copy security token to clipboard Copy security token to clipboard - + Generate new security token Generate new security token - + Reset the URL to default Reset the URL to default - + QOwnNotes web application support QOwnNotes web application support - + Enable web application support Enable web application support - - + + Note list panel לוח רשימת הערות - + Show notes in the note list with preview הצג הערות ברשימת ההערות בתצוגה מקדימה - + Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) במקום רשימת פתקים השתמש בעץ פתקים עם כל תיקיות המשנה (אם הם מופעלים עבור תיקיית ההערות) - + Note folder panel לוח התיקיות הערה - + Show note folders as buttons instead of in a select box הצג תיקיות פתקים ככפתורים במקום בתיבת בחירה - + Enable local trash to keep a copy of trashed notes Enable local trash to keep a copy of trashed notes - + Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. ניתן להפעיל ולכבות פאנלים בתפריט הראשי <i> חלון / פנלים </i> ותוכל גם להגדיר <i> מרחבי עבודה </ i> עבור תצורות לוח שונות. - + Bookmarks סימניות - - + + Notes with this tag will be used for fetching bookmarks הערות עם תג זה ישמשו לאחזור סימניות - + Tag name for bookmarks notes תייג שם להערות סימניות - + Bookmarks tag: תג סימניות: - + By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. כברירת מחדל סיומת הדפדפן תציג את כל הקישורים של הפתק הנוכחי. אתה יכול גם לגרום לו להציג קישורים מיוחדים לסימניות של הערות עם תג מסוים. למידע נוסף על תחביר הקישור לסימניות לחץ על <a href="%1"> כאן </a>. - + Bookmarks note name: שם הערת סימניות: - - + + This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension הערה זו תשמש להוספת סימניות חדשות מתוסף הדפדפן - + Note name for adding new bookmarks שם הערה להוספת סימניות חדשות - + Web socket server שרת שקעי אינטרנט - + Socket server port: יציאת שרת שקע: - + Reset the socket server port Reset the socket server port - - + + Show security token הצג אסימון אבטחה - + Web socket server support תמיכה בשרת שקעי רשת - + Enable socket server אפשר שרת שקע - + Note edit panel הערה לוח עריכה - + If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized אם פעולה זו אינה זמינה, אתה יכול ליצור פריסות חלוניות מורכבות יותר, אך כל החלוניות ישונו בגודל החלון - + Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized השתמש בלוח עריכת הערות כגודל ווידג'ט מרכזי קבוע כדי לשנות את גודל הגודל של החלון או החלוניות האחרות - + Note search panel Note search panel - + Disable auto-completion of previous searches השבת השלמה אוטומטית של חיפושים קודמים - + Navigation panel לוח ניווט - + Hide navigation item search bar הסתר סרגל החיפוש של פריט הניווט - + Local trash settings הגדרות זבל מקומיות - + Remove trashed notes after: הסר פתקים שנשלחו לאחר: - + days seconds ימים - + Automatically remove trashed notes after a certain time הסר אוטומטית הערות שנשלחו לאחר פרק זמן מסוים - + Local trash support תמיכה באשפה מקומי - + Layout selector בורר פריסה - + You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. אתה יכול להגדיר פריסה חדשה כאן. זכור שתמיד תוכל לשנות את מיקום החלוניות באמצעות כפתור <i> ביטול נעילה </ i>. - + Reset the cursor width אפס את רוחב הסמן - + External git log command to show the git versions of a note פקודת יומן git חיצונית כדי להציג את גרסאות ה- git של פתק - + Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") Please don't translate "%notePath%" הזן פקודה שתשמש להצגת יומן git (כמו למשל "gitk") - + If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. Please don't translate "%notePath%" אם תשתמש בהגדרה זו תקבל רשומת תפריט חדשה שתציג את גרסאות ה- git אם תלחץ לחיצה ימנית על הערה. - + Show all notes of a tag including the notes of their children-tags הצג את כל ההערות של התג כולל ההערות של תגי הילדים שלהם - + Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) הצג את כל ההערות בתיקיה כולל תיקיות המשנה שלהם (עובד רק אם תיקיות המשנה מופעלות) - + Highlight the current line הדגש את הקו הנוכחי - + Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: אל תשכח לאפשר תמיכה ב- git בתיקיות הפתקים שלך ולהגדיר את שמך וכתובת הדוא"ל עבור לקוח ה- git שלך, למשל באמצעות פקודות מסוף אלה: - + Tags panel חלונית התגים - - - + + + Order להזמין - - - + + + Ascending עולה - - - + + + Descending יורד - - - + + + Sort סוג - + Only use editor width setting in distraction free mode השתמש רק בהגדרת רוחב העורך במצב חופשי הסחה - - - + + + Alphabetical אלפביתי - + By last change / use לפי שינוי / שימוש אחרון - + Hide 'Find or create tag' search הסתר חיפוש 'מצא או צור תג' - + Note subfolders panel הערה חלונית תיקיות המשנה - + Show with full path הצג עם מסלול מלא - - + + By last change לפי שינוי אחרון - + Show root folder name הצג את שם תיקיית השורש - + Hide 'Find or create note subfolder' search הסתר חיפוש 'מצא או צור תיקיית משנה פתק' - + Display note subfolders as full tree הצג תיקיות משנה של הערות כעץ מלא - + Search script repository מאגר סקריפט לחיפוש - + You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. Please don't translate "%notePath%" באפשרותך להשתמש "%notePath%" לנתיב של השטר. - + Git client לקוח גיט - + Path to git executable: נתיב להפעלה של git: - + Path to git client, leave empty for default נתיב ללקוח git, השאר ריק כברירת מחדל - + Commit interval התחייב מרווח - + sec seconds שניות - + git commit interval time [sec] זמן הביצוע של git [שניות] @@ -7638,17 +7653,17 @@ השם - + Maximum height: גובה מקסימלי: - + Maximum width: רוחב מקסימאלי: - + Scale images down when inserted into notes סולם תמונות למטה כאשר מוכנס לתווים @@ -7688,92 +7703,92 @@ מחבר / ים: - + Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. בדוק זאת אם ברצונך לקבל את כל השינויים החיצוניים בזמן שאתה עורך את ההערה הנוכחית. - + Accept all external modifications of the current note קבל את כל השינויים החיצוניים של הפתק הנוכחי - + Use UNIX newline instead of native newline characters השתמש בשורה חדשה של UNIX במקום בתווים מקוריים חדשים - + Restore cursor position when opening a note שחזר את מיקום הסמן בעת פתיחת הערה - + Apply toolbar configuration החל תצורת סרגל הכלים - + Reset toolbars אפס סרגל כלים - + Enable logging to file אפשר כניסה לקובץ - + Clear log file נקה קובץ יומן - + Fake old version number to trigger update זיוף מספר גרסה ישן להפעלת עדכון - + Log file path: נתיב קובץ יומן: - + Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. כאן אתה יכול להגדיר תבנית זמן משלך להכנסת השעה הנוכחית לתג. - + Insert current time הוסף את השעה הנוכחית - + Time format: פורמט זמן: - + Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" הזן את פורמט הזמן המותאם אישית שלך, כמו "dd.MM.yyyy hh: mm" - + Editor options אפשרויות עורך - + Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters אפשר סגירה אוטומטית של סוגריים ותווי עיצוב סימון - + You have to use the backspace key to remove the opening character עליך להשתמש במקש המרחב כדי להסיר את הדמות הפותחת - + Enable automatic removal of matching closing characters עליך להשתמש במקש המרחב כדי להסיר את הדמות הפותחת @@ -7844,7 +7859,7 @@ אפס את גובה הפריט - + View text right to left (RTL) צפה בטקסט מימין לשמאל (RTL) @@ -7889,59 +7904,59 @@ אפשר שם קובץ הערה להיות שונה מהכותרת - + Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. בדוק זאת אם ברצונך להתעלם מכל השינויים החיצוניים בזמן שאתה עורך את ההערה הנוכחית. - + Ignore all external modifications of the current note התעלם מכל השינויים החיצוניים של הפתק הנוכחי - + You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app אתה יכול להשתמש בזה למשל תחת Windows אם יש לך בעיות עם קווים חדשים באפליקציית הערות ה-Cloud / Nextcloud - + App instance מופע אפליקציה - + Only allow one app instance at the same time אפשר מופע אפליקציה אחד בלבד בו זמנית - + Path to external editor: נתיב לעורך חיצוני: - + Don't show the update dialog automatically אל תציג את שיח העדכון באופן אוטומטי - - + + Fonts גופנים - - - - + + + + Set a new font הגדר גופן חדש - - - - + + + + Reset font אפס גופן @@ -7951,14 +7966,14 @@ ניפוי - - - + + + Debug information מידע על באגים - + <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> <html><head/><body> <p> אתה יכול <span style = "font-weight: 600;"> @@ -7980,7 +7995,7 @@ </p></body> </html> - + &Save debug information &שמור מידע על באגים @@ -8015,17 +8030,17 @@ notes path <b>%1</b> found on server - + Automatic (needs restart) אוטומטי (צריך הפעלה מחדש) - + Shortcut already assigned קיצור הדרך כבר הוקצה - + The connection was made successfully! Server version: %1 QOwnNotesAPI version: %2 @@ -8034,7 +8049,7 @@ גרסת QOwnNotesAPI: %2 - + There was an error connecting to the ownCloud Server! You also need to have the QOwnNotesAPI app installed and enabled! @@ -8045,27 +8060,27 @@ הודעת שגיאת חיבור: - + The Database was reinitialized. Please restart the application now! The Database was reinitialized. Please restart the application now! - + Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. אנא אל תשתמש בזה בגשש הגלישה, העתק את טקסט פרטי הבאג ישירות לגליון. - + Markdown files קבצי סימון - + Disable usage tracking השבת את מעקב השימוש - + Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? נתוני שימוש אנונימיים עוזרים להחליט אילו חלקים מ- QOwnNotes ישפרו בהמשך ולמצוא ולתקן באגים. <br /> @@ -8074,47 +8089,47 @@ האם באמת להשבית את מעקב השימוש? - + new folder תיקייה חדשה - + Remove note folder הסר את תיקיית ההערות - + Remove the current note folder <strong>%1</strong>? הסר את תיקיית ההערות הנוכחית <strong>%1</strong>? - + Please select the folder where your notes will get stored to אנא בחר את התיקיה שאליה יאוחסנו ההערות שלך - + Loading folders from server טוען תיקיות מהשרת - + No more folders were found in the current folder לא נמצאו תיקיות נוספות בתיקיה הנוכחית - + Loading folders in '%1' from server טוען תיקיות ב- '%1' מהשרת - + Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. עיין ב <a href="%1"> תיעוד סקריפטים </a> כדי להתחיל מהר. - + If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. אם אתה זקוק לגישה לפונקציונליות מסוימת ב- QOwnNotes, אנא פתח בעיה בנושא <a href="%1"> @@ -8122,83 +8137,83 @@ </a>. - + Check for script updates בדוק אם קיימים עדכוני סקריפט - + Add local script הוסף תסריט מקומי - + Add an existing, local script הוסף תסריט מקומי - + Please enter a new note file extension: Please enter a new note file extension: - + Markdown file Markdown file - + Plain text file Plain text file - + Remove note file extension Remove note file extension - - + + INI files קבצי INI - + Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! האם אתה באמת רוצה לייבא הגדרות? ההגדרות הנוכחיות שלך יוסרו ולא כל הגדרה עשויה לשחזר, כמו הגדרות תיקיית ההערות ואילו סקריפטים השתמשת. יהיה עליך להתאים הגדרות מסוימות, במיוחד בפלטפורמות, אך ההערות שלך יישארו שלמות! - + The application will be restarted after the import. היישום יופעל מחדש לאחר הייבוא. - + The debug information was copied to the clipboard. פרטי הבאגים הועתקו ללוח. - + The integrity of the disk database is valid. The integrity of the disk database is valid. - + The integrity of the disk database is not valid! The integrity of the disk database is not valid! - + Board Id: %1 Board Id: %1 - + Stack Id: %1 Stack Id: %1 - + Find a script in the script repository מצא סקריפט במאגר התסריטים @@ -8213,136 +8228,136 @@ הצג פריט בסרגל התפריט - - + + Undefined shortcut קיצור דרך לא מוגדר - - + + Assign a new shortcut הקצה קיצור דרך חדש - - + + Reset to default shortcut אפס לקיצור הדרך לברירת המחדל - + Clear shortcut קיצור דרך ברור - + The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? קיצור הדרך <strong>%1</ strong> כבר מוקצה ל <strong>%2</ strong>! האם אתה רוצה לקפוץ לקיצור הדרך? - + Remove script הסר את התסריט - + Remove the current script <strong>%1</strong>? האם להסיר את הסקריפט הנוכחי <strong>%1</strong>>? - + QML files קבצי QML - + Please select your QML file בחר את קובץ ה- QML שלך - + Open repository מאגר פתוח - + Your script seems to be valid נראה שהתסריט שלך תקף - + There were script errors: %1 היו שגיאות תסריט: 1% - + File extension סיומת קובץ - + Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! - + Calendar cache emptied מטמון לוח השנה התרוקן - + Your calendar cache was emptied. מטמון היומן שלך התרוקן. - + Reset toolbars and exit אפס סרגל כלים ויצא - + Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. האם אתה באמת רוצה לאפס את כל סרגלי הכלים? היישום ייסגר בתהליך, סרגלי הכלים המוגדרים כברירת מחדל ישוחזרו כשאתה מפעיל אותה מחדש. - + Reset and &exit אפס &ויצא - + Log file cleared קובץ היומן נמחק - + The log file <strong>%1</strong> was cleared. קובץ היומן <strong>%1</strong> נוקה. - + Executable files קבצים הניתנים להפעלה - - + + All files כל הקבצים - + Please select the path of your git executable אנא בחר את הנתיב של ההפעלה Git שלך - + Do you really want to reset the overrides of all message boxes? האם אתה באמת רוצה לאפס את עקיפות כל תיבות ההודעות? @@ -8397,12 +8412,12 @@ זה יופעל אם תריץ QOwnNotes עם הפרמטר <code> - נייד </ code>. - + Save debug information שמור מידע על באגים - + Do you really want to clear all settings, remove the database and exit QOwnNotes? Your notes will stay intact! @@ -8411,14 +8426,14 @@ ההערות שלך יישארו שלמות! - + Clear and &exit נקה &ויצא - - - + + + &Cancel &בטל @@ -8428,17 +8443,17 @@ תמצא <code> QOwnNotesPortable.bat </code> בנתיב השחרור שלך כדי להתחיל QOwnNotes במצב נייד. ביטול. - + Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! האם אתה באמת רוצה לנקות את בסיס הנתונים המקומי? פעולה זו תסיר גם את תיקיות ההערות שהוגדרו ואת פריטי ה- todo המטמון! - + Clear &database מסד &נתונים נקה - + Select editor application בחר יישום עורך Binary files /tmp/tmpye9qmqa8/Vq_jPlvBE6/qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_hil.qm and /tmp/tmpye9qmqa8/4Tbrgyx9g1/qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_hil.qm differ diff -Nru qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_hil.ts qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_hil.ts --- qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_hil.ts 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_hil.ts 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -2044,7 +2044,7 @@ - + Navigation Maglayag @@ -2055,7 +2055,7 @@ - + Add a tag to the current note Add a tag to the current note @@ -2171,7 +2171,7 @@ - + Select &all notes Pilion & tanan nga listahan @@ -2221,7 +2221,7 @@ Pangita-a ukon maghimo listahan - + Add a tag to the selected notes Add a tag to the selected notes @@ -2312,7 +2312,7 @@ - + Workspaces Workspaces @@ -2610,7 +2610,7 @@ - + Remove current workspace Kason ang subong nga lugar sang ulubrahan @@ -2678,7 +2678,7 @@ - + Open note in different window Abrehan ang listahan sa lain-lain nga bintana @@ -2699,7 +2699,7 @@ - + Show note git versions Ipakita ang listahan kag magkuha sang bersyon @@ -2782,7 +2782,7 @@ - + Automatically detect Automatically detect @@ -2873,7 +2873,7 @@ - + Copy absolute path of note Copy absolute path of note @@ -3016,22 +3016,22 @@ Ipasulod ang listahan halin sa evernote - + Note was removed externally! Ang listahan gin kakas sa gwa! - + Current note was removed outside of this application! Restore current note? Ang subong nga listahan ginakaks sa gwa sa sini nga application! ibalik pa ang subong nga listahan? - - - - - + + + + + &Cancel &kansel @@ -3043,47 +3043,47 @@ - + new version %1 available bag-o nga bersyon %1 ang pwede - + Abort Abort - + Loading notes… Loading notes… - + Removed duplicate conflicted database: %1 Removed duplicate conflicted database: %1 - + Could not remove duplicate conflicted database: %1 Could not remove duplicate conflicted database: %1 - + Removed merged conflicted database: %1 Removed merged conflicted database: %1 - + Could not remove merged conflicted database: %1 Could not remove merged conflicted database: %1 - + Delete conflicted database copies Delete conflicted database copies - + Removed %n conflicted database copies Removed %n conflicted database copies @@ -3091,62 +3091,62 @@ - + Please select the folder where your notes will get stored Palihog pili sang polder kon di-in ang imo listahan makakuha sa gin tampok - + No folder was selected Wala kapili sang polder - + You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! Kinanglan mapili ka sang imo nga owncloud listahan nga polder para makahimo sang amo ni software nga ulubrahon! - + &Retry &liwat - + &Exit &mag gwa - + Remove current note Kakson ang subong nga listahan - + Remove current note: <strong>%1</strong>? Kakson ang subong nga listahan:<strong>%1</strong>>? - + Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. Palihog sulod sang <strong>pasword</strong>sa amo ni nga na enkrip nga listahan. - + Note can't be decrypted! Ang listahan hindi ma dekrip! - + It seems that your password is not valid! Daw hindi amo ang imo nga password! - + Remove selected notes Kakson ang napili-an nga listahan - + Remove <strong>%n</strong> selected note(s)? If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore them from there. @@ -3156,12 +3156,12 @@ - + Remove selected tags Kakson ang napili-an nga tags - + Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. Kakson<strong>%n</strong>ang napili-an nga tag(s)? wala sang listahan nga kakson sa sini nga pama-agi. @@ -3169,13 +3169,13 @@ - - + + Move selected notes Pahalinon ang napili-an nga listahan - + Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Pahalinon %n ang napili-an nga listahan(s) sa <strong>%2</strong>? @@ -3183,13 +3183,13 @@ - - + + Copy selected notes Kopyahon ang napili-an nga listahan - + Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Kopyahon %n ang napili-an nga listahan(s) sa <strong>%2</strong>? @@ -3197,13 +3197,13 @@ - - + + Done Tapos na - + %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. %n listahan ay nakopya sa <strong>%2</strong>. @@ -3211,12 +3211,12 @@ - + Tag selected notes Tag ang napili-an nga listahan - + Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? Tag %n ang napili-an nga listahan sa <strong>%2</strong>? @@ -3224,37 +3224,37 @@ - + Restart application Liwaton ang aplikasyon - + You may need to restart the application to let the changes take effect. Kinanglan mo cigoro liwaton ang aplikasyon para ang kaliwatan epektado. - + Restart Liwaton - + PDF files Pdf piles - + Todo lists disabled! Todo lists disabled! - + You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> @@ -3262,79 +3262,79 @@ - + Note folders Note folders - + Note versions are currently loaded from your ownCloud server Ang beryson sang listahan sa subong kay puno pa halin sa akon owncloud nga serber - + Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server Ang basura nga listahan sa subong kay puno pa halin sa imo nga owncloud serber - + Inserted text as text attachment file Inserted text as text attachment file - + Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? Ang imo listahan ay ma dekrip kag mabutang sa plain teks liwat. Ipasulod sa utok nga nag wala na enkrip nga listahan ay may posibilidad nga ma sync sa imo serber kag ang sensitibo nga teksto ay mabuking!<br />gusto mo gid ma dekrip ang imo listahan? - + Markdown files Marakahan padalom nga piles - + Export attached files Export attached files - + Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! - + Bookmarked note position at slot %1 Ang borkmark nga listahan gin posisyon sa bulutangan %1 - + Jumped to bookmark position at slot %1 Lukso sa borkmark nga listahan gin posisyon sa bulutangan %1 - - + + Inserting image Idas-ok ang imahe - - + + Done inserting image Tapos na dasok sang imahe - + Inserting attachment Idasok ang attachment - + Done inserting attachment Tapos na dasok sang attachment - + Copied %n note(s) to %1 Nakopya na %n listahan(s) sa %1 @@ -3342,7 +3342,7 @@ - + Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) Wala na kopy %n ang listahan(s) (ari na) @@ -3350,7 +3350,7 @@ - + Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) Laktawan ang kopy sang %n listahan wala namarkahan ukon Teks pile ukon hindi mabasahan @@ -3358,224 +3358,224 @@ - + Saving temporary image Sulbaron ang temporaryo nga imahe - + Nextcloud Deck support disabled! Nextcloud Deck support disabled! - + Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! - + Note path '%1' was copied to the clipboard Note path '%1' was copied to the clipboard - - + + Temporary file can't be opened Ang temproraryo nga pile hindi ma abrehan - + Downloading %1 Gina download %1 - + Reset font size to %1 pt Will be shown after the font size is reset by 'Reset note text size' Liwaton ang kadamulon kag kadakoon sa %1 pt - + Remove tag '%1' from the current note Remove tag '%1' from the current note - + Remove tag '%1' from the selected notes Remove tag '%1' from the selected notes - + Rename tag Liwaton ang ngalan sang tag - + Assign color Mag hatag sang kolor - + Disable color Hindi pag ganahon ang kolor - + &Move tags to… &Move tags to… - + Move to the root to move a tag to the current tag in the tag context menu Halin sa gamot - + The scripting engine was reloaded Ang skrip engine naga relod pa - + HTML files HTML papeles - + Jump to the note's subfolder Jump to the note's subfolder - + Open selected notes in tabs Open selected notes in tabs - + A script update was found! A script update was found! - + Script updates Script updates - + Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? - + No script updates were found No script updates were found - + Toggle note stickiness Toggle note stickiness - + Close other note tabs Close other note tabs - - + + Rename note Liwaton ang ngalan sang listahan - + Show all notes (%1) Show all notes (%1) - + Show all notes tagged with '%1' (%2) Show all notes tagged with '%1' (%2) - + Allows you to rename the filename of the note Gina pasugtan ka magliwat sang ngalan sang ngalan sang pile ng listahan - + &Move notes to… &Move notes to… - + &Copy notes to… &Copy notes to… - + Move notes to subfolder… Move notes to subfolder… - + Copy notes to subfolder… Copy notes to subfolder… - + &Tag selected notes with… &Tag selected notes with… - + &Remove tag from selected notes… &Remove tag from selected notes… - + Name: Name: - + Note renaming not enabled! Ang pagliwat sa ngalan sang listahan wala naga gana! - + Create new workspace Mag obra sang bag-o nga lugar para sa ulubrahan - - + + Workspace name: Ngalan sang lugar nga ulubrahan: - + full full workspace puno - + minimal minimal workspace pinaka gamay - + Remove the current workspace? Kakson ang subong nga lugar sang ulubrahan? - + Rename workspace Liwaton ang ngalan sang lugar sang ulubrahan - + %n chars characters @@ -3584,52 +3584,52 @@ - + Disallow all note editing Disallow all note editing - + Note editing disabled Note editing disabled - + Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? - + Select text files to import Select text files to import - + Importing: %1 Importing: %1 - + Note headline '%1' was copied to the clipboard Note headline '%1' was copied to the clipboard - + Leave full-screen mode Leave full-screen mode - + Custom editor width Custom editor width - + Characters: Characters: - + %n notes selected %n notes selected @@ -3638,7 +3638,7 @@ - + Allow all note editing Allow all note editing @@ -3648,12 +3648,12 @@ &tag - + Remove tag from selected notes Kakson ang tag halin sa gin pili nga listahan - + Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? Kakson ang tag <strong>%1</strong>halin%nginpili nga listahan(s)? @@ -3661,7 +3661,7 @@ - + Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) Tag<strong>%1</strong>ginkakas halin sa %n nga listahan(s) @@ -3669,120 +3669,120 @@ - + Current notes folder: Subong nga listahan nga polder: - + Set the notes folder. Current notes folder: Iplastar ang listahan nga polder. subong nga listahan nga polder: - + Print note I-print ang listahan - + Letter Letra - + Portrait Portrayt - + Landscape Landskape - + Orientation Oryenta - + Orientation: Oryenta: - + Export current note as PDF I-export ang subong nga listahan dw PDF - + You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Wala ka gid naka pili biska isa sa todo lists><br />palihog tan-aw sa imong <strong>todo</strong>tarungon sa sittings! - + Open QOwnNotes Abrihan ang qownnotes - - - + + + New note Bag-o nga listahan - + Recent notes Nagligad nga listahan - + Show todo lists Ipakita ang todo nga listahan - + Recent tasks Nagligad nga gin pa obra - + Quit Untat - - + + Note folder Listahan sang polder - - + + Copy to note folder Kopyahon sa listahan nga polder - - + + Move to note folder Makadto sa listahan sang polder - - + + Copy to this subfolder Kopyahon ni sa subfolder - - + + Move to this subfolder Pakadto-on ni sa subfolder - + Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Makadto %n ang gin pili nga listahan sa listahan sang subfolder <strong>%2</strong>? @@ -3790,13 +3790,13 @@ - - + + Cancel Kansel - + %n note(s) were moved to note subfolder "%2" %n ang listahan ginbutang sa listahan sang subfolder "%2" @@ -3804,7 +3804,7 @@ - + Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Kopyahon%n ang napili nga listahan para ma lista sa subpolder <strong>%2</strong>? @@ -3812,7 +3812,7 @@ - + %n note(s) were copied to note subfolder "%2" %n listahan ay nakopy sa listahan sang subpolder "%2" @@ -3820,103 +3820,103 @@ - + Open note in external editor Abrihan ang listahan sa gwa sang editor - + Show note in file manager Ipakita ang listahan sang papeles sa manager - + If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. Kon gusto mo liwaton ang ngalan sang imo listahan kinanglan paganahon ang opsyon para pasugtan ang listahan sang pilname nga ma iban sa hedline. - + Create a new folder Maghimo sang bag-o nga polder - + Folder name: Ngalan sang polder: - + show all untagged notes (%1) ipakita ang tanan nga wala nga tag sa sini nga listahan(%1) - + Untagged notes Wala na tag nga listahan - + Export current note as HTML file I-export ang subong nga listahan nga dw HTML nga papeles - + Page size Kadako-on sang pahina - + quit toolbar halin sa bulutangan sang gamit - + Page size: Kadako-on sang pahina: - + QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. - + &Ok &okay - + &Remove notes &kakson ang listahan - + Your tasks are being loaded from your server Your tasks are being loaded from your server - + Current note was modified externally Current note was modified externally - - + + Stored current note to disk Stored current note to disk - + Note was modified externally: %1 Note was modified externally: %1 - + Notes directory was modified externally Notes directory was modified externally - + Stored %n note(s) to disk Stored %n note(s) to disk @@ -3924,198 +3924,198 @@ - + All notes Tanan nga listahan - + &Add tag &dugangan tag - + Tag could not be created! Hindi maka obra sang tag! - + Move to this tag Idogon sa ini nga tag - + Tag this I-tag ni - + Cannot move tag '%1' to this tag Hindi ma idog ini nga tag '%1' sa ini nga tag - + Moved tag '%1' to new tag Idogon ini nga tag '%1' sa bag-o nga tag - + &Remove tags &kakson ang tags - + No selected todo lists! Wala may napili-an sa todo lists! - + Action not found! Action not found! - + Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? - + Subfolders Subpolders - + Tags Tags - + Note search Pangita-on nga listahan - + Note list Listahan sang lista - + Note edit Na edit nga listahan - + Note tags Listahan sa na tags - + Note preview Listahan sang makita tanan - + Log Log - + Scripting Skrip - + formatting toolbar formatting toolbar - + inserting toolbar inserting toolbar - + encryption toolbar encryption toolbar - + window toolbar window toolbar - + custom action toolbar custom action toolbar - + Workspace selector Workspace selector - + Show %1 panel Show %1 panel - + Show %1 Show %1 - + Leave distraction free mode Leave distraction free mode - + Switch to note folder Switch to note folder - + Toolbar could not be loaded without name Toolbar could not be loaded without name - + Overwriting external changes of: %1 Overwriting external changes of: %1 - + Loading external changes from: %1 Loading external changes from: %1 - - + + Current note could not be stored to disk Current note could not be stored to disk - + Read-only Read-only - + Note editing is disabled, click to enable Note editing is disabled, click to enable - + Line numbers Line numbers - + Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version - + Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? @@ -4123,7 +4123,7 @@ - + %n note(s) were tagged with "%2" %n note(s) were tagged with "%2" @@ -4131,7 +4131,7 @@ - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> @@ -4139,62 +4139,62 @@ - + Note headline Note headline - + Paste &HTML as markdown Paste &HTML as markdown - + Paste as &text file attachment Paste as &text file attachment - + Downloading images finished Downloading images finished - - - - - + + + + + Open &settings Open &settings - - + + leave halin - + Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! - + Decrypt note and store it as plain text Decrypt note and store it as plain text - + &Decrypt &Decrypt - + <br />You will be able to edit your encrypted note. <br />You will be able to edit your encrypted note. - + Export current note as Markdown file Export current note as Markdown file @@ -4809,17 +4809,17 @@ The command <code>%1</code> with arguments <code>%2</code> failed! - + New connection New connection - + Login flow succeeded Login flow succeeded - + Username and password were set successfully! Username and password were set successfully! @@ -5472,7 +5472,7 @@ SettingsDialog - + Settings Settings @@ -5722,12 +5722,12 @@ Item sizes in the main window - + Markdown highlighting Markdown highlighting - + Enable markdown highlighting Enable markdown highlighting @@ -5752,14 +5752,14 @@ Shortcuts - - + + Default font: Default font: - - + + Code font: Code font: @@ -5769,17 +5769,17 @@ Main window shortcuts - + Do this at your own risk! Do this at your own risk! - + Ignore all external note folder changes Ignore all external note folder changes - + Use GitHub line breaks Use GitHub line breaks @@ -5881,14 +5881,14 @@ Notes - + <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> - - - + + + You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. @@ -5900,63 +5900,62 @@ Japanese - + note save interval time [sec] note save interval time [sec] - + Notify about all external modifications of the current note Notify about all external modifications of the current note - - - - + + + + Database Database - + Reinitialize Database Reinitialize Database - + Clear application data and exit Clear application data and exit - + This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. - - + + Clear app data and exit Clear app data and exit - + Update dialog Update dialog - + External editor External editor - + path to external editor, leave empty for default path to external editor, leave empty for default - - + set external editor set external editor @@ -6487,101 +6486,101 @@ &Add script… - + Use legacy way to link to notes, images and attachments Use legacy way to link to notes, images and attachments - + When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session - + By default the headline will generated automatically By default the headline will generated automatically - + The shortcut to create a new note asks for a headline The shortcut to create a new note asks for a headline - + Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools - + Automatically close the note folder database Automatically close the note folder database - + Search engine Search engine - + Message boxes Message boxes - - + + Reset message boxes Reset message boxes - - - + + + Import settings Import settings - - + + Export settings Export settings - + Open issue assistant Open issue assistant - + <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> - + Ignore code font size to allow zooming Ignore code font size to allow zooming - + Rendering Rendering - + Enable underline rendering Enable underline rendering - + Fully highlight blockquotes Fully highlight blockquotes - + Note-edit cursor width: Note-edit cursor width: - + Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) @@ -6731,649 +6730,665 @@ Global shortcut - + Disable this if you want to launch the application without opening a note Disable this if you want to launch the application without opening a note - + Open last accessed note at application startup Open last accessed note at application startup - + Start application in read-only mode Start application in read-only mode - + +When inactive, enter read-only mode automatically after: +When inactive, enter read-only mode automatically after: + + + + sec +short for seconds + sec + + + Forget all "Don't ask again" choices in message boxes Forget all "Don't ask again" choices in message boxes - + Note file extensions Note file extensions - + Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. - + Add a new note file extension Add a new note file extension - + Remove selected note file extension Remove selected note file extension - + Checks the disk database integrity and fixes problems Checks the disk database integrity and fixes problems - + Check integrity Check integrity - + Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! - + GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break - + This is the best way to open an issue This is the best way to open an issue - + Please use this in the issue tracker Please use this in the issue tracker - + &Copy debug information to clipboard &Copy debug information to clipboard - + Please don't use this in the issue tracker Please don't use this in the issue tracker - + Time to wait before refreshing the preview after typing: Time to wait before refreshing the preview after typing: - + Reset the debounce time Reset the debounce time - + 0ms means don't wait for the typing to stop 0ms means don't wait for the typing to stop - + Use editor highlighting styles also for the preview Use editor highlighting styles also for the preview - + Exporting Exporting - + Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview - + <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> - + Note that disabling this will also disable the navigation panel! Note that disabling this will also disable the navigation panel! - + Disable cursor blinking Disable cursor blinking - + Automatically remove trailing spaces in the note text Automatically remove trailing spaces in the note text - + Show line numbers Show line numbers - + Tabs and Indents Tabs and Indents - + Use tab character instead of spaces Use tab character instead of spaces - + Indent: Indent: - - + + Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" - + Ignored note files Ignored note files - - + +Select the path of the git binary +Select the path of the git binary + + + + Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" - + Ignored subfolders Ignored subfolders - + Reset ignored subfolders Reset ignored subfolders - + Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched - + Auto-select items in navigation panel when changing cursor position Auto-select items in navigation panel when changing cursor position - + Hide 'Note count' with tags (increases performance) Hide 'Note count' with tags (increases performance) - + Show the number of matches in each note Show the number of matches in each note - + Command snippets Command snippets - + Tag name for commands notes Tag name for commands notes - + Commands tag: Commands tag: - + Commands note name: Commands note name: - + Note name for adding new commands Note name for adding new commands - + You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. - + QOwnNotes web application QOwnNotes web application - + A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. - + Server URL: Server URL: - + Show QR code Show QR code - + Security token: Security token: - + Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. - + Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. - + You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. - + You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. - + Copy security token to clipboard Copy security token to clipboard - + Generate new security token Generate new security token - + Reset the URL to default Reset the URL to default - + QOwnNotes web application support QOwnNotes web application support - + Enable web application support Enable web application support - - + + Note list panel Note list panel - + Show notes in the note list with preview Show notes in the note list with preview - + Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) - + Note folder panel Note folder panel - + Show note folders as buttons instead of in a select box Show note folders as buttons instead of in a select box - + Enable local trash to keep a copy of trashed notes Enable local trash to keep a copy of trashed notes - + Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. - + Bookmarks Bookmarks - - + + Notes with this tag will be used for fetching bookmarks Notes with this tag will be used for fetching bookmarks - + Tag name for bookmarks notes Tag name for bookmarks notes - + Bookmarks tag: Bookmarks tag: - + By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. - + Bookmarks note name: Bookmarks note name: - - + + This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension - + Note name for adding new bookmarks Note name for adding new bookmarks - + Web socket server Web socket server - + Socket server port: Socket server port: - + Reset the socket server port Reset the socket server port - - + + Show security token Show security token - + Web socket server support Web socket server support - + Enable socket server Enable socket server - + Note edit panel Note edit panel - + If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized - + Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized - + Note search panel Note search panel - + Disable auto-completion of previous searches Disable auto-completion of previous searches - + Navigation panel Navigation panel - + Hide navigation item search bar Hide navigation item search bar - + Local trash settings Local trash settings - + Remove trashed notes after: Remove trashed notes after: - + days seconds days - + Automatically remove trashed notes after a certain time Automatically remove trashed notes after a certain time - + Local trash support Local trash support - + Layout selector Layout selector - + You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. - + Reset the cursor width Reset the cursor width - + External git log command to show the git versions of a note External git log command to show the git versions of a note - + Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") Please don't translate "%notePath%" Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") - + If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. Please don't translate "%notePath%" If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. - + Show all notes of a tag including the notes of their children-tags Show all notes of a tag including the notes of their children-tags - + Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) - + Highlight the current line Highlight the current line - + Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: - + Tags panel Tags panel - - - + + + Order Order - - - + + + Ascending Ascending - - - + + + Descending Descending - - - + + + Sort Sort - + Only use editor width setting in distraction free mode Only use editor width setting in distraction free mode - - - + + + Alphabetical Alphabetical - + By last change / use By last change / use - + Hide 'Find or create tag' search Hide 'Find or create tag' search - + Note subfolders panel Note subfolders panel - + Show with full path Show with full path - - + + By last change By last change - + Show root folder name Show root folder name - + Hide 'Find or create note subfolder' search Hide 'Find or create note subfolder' search - + Display note subfolders as full tree Display note subfolders as full tree - + Search script repository Search script repository - + You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. Please don't translate "%notePath%" You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. - + Git client Git client - + Path to git executable: Path to git executable: - + Path to git client, leave empty for default Path to git client, leave empty for default - + Commit interval Commit interval - + sec seconds sec - + git commit interval time [sec] git commit interval time [sec] @@ -7448,17 +7463,17 @@ The name - + Maximum height: Maximum height: - + Maximum width: Maximum width: - + Scale images down when inserted into notes Scale images down when inserted into notes @@ -7498,92 +7513,92 @@ Author(s): - + Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. - + Accept all external modifications of the current note Accept all external modifications of the current note - + Use UNIX newline instead of native newline characters Use UNIX newline instead of native newline characters - + Restore cursor position when opening a note Restore cursor position when opening a note - + Apply toolbar configuration Apply toolbar configuration - + Reset toolbars Reset toolbars - + Enable logging to file Enable logging to file - + Clear log file Clear log file - + Fake old version number to trigger update Fake old version number to trigger update - + Log file path: Log file path: - + Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. - + Insert current time Insert current time - + Time format: Time format: - + Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" - + Editor options Editor options - + Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters - + You have to use the backspace key to remove the opening character You have to use the backspace key to remove the opening character - + Enable automatic removal of matching closing characters Enable automatic removal of matching closing characters @@ -7654,7 +7669,7 @@ Reset the item height - + View text right to left (RTL) View text right to left (RTL) @@ -7699,59 +7714,59 @@ Allow note file name to be different from headline - + Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. - + Ignore all external modifications of the current note Ignore all external modifications of the current note - + You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app - + App instance App instance - + Only allow one app instance at the same time Only allow one app instance at the same time - + Path to external editor: Path to external editor: - + Don't show the update dialog automatically Don't show the update dialog automatically - - + + Fonts Fonts - - - - + + + + Set a new font Set a new font - - - - + + + + Reset font Reset font @@ -7761,19 +7776,19 @@ Debug - - - + + + Debug information Debug information - + <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> - + &Save debug information &Save debug information @@ -7808,17 +7823,17 @@ notes path <b>%1</b> found on server - + Automatic (needs restart) Automatic (needs restart) - + Shortcut already assigned Shortcut already assigned - + The connection was made successfully! Server version: %1 QOwnNotesAPI version: %2 @@ -7827,7 +7842,7 @@ QOwnNotesAPI version: %2 - + There was an error connecting to the ownCloud Server! You also need to have the QOwnNotesAPI app installed and enabled! @@ -7838,153 +7853,153 @@ Connection error message: - + The Database was reinitialized. Please restart the application now! The Database was reinitialized. Please restart the application now! - + Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. - + Markdown files Markdown files - + Disable usage tracking Disable usage tracking - + Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? - + new folder new folder - + Remove note folder Remove note folder - + Remove the current note folder <strong>%1</strong>? Remove the current note folder <strong>%1</strong>? - + Please select the folder where your notes will get stored to Please select the folder where your notes will get stored to - + Loading folders from server Loading folders from server - + No more folders were found in the current folder No more folders were found in the current folder - + Loading folders in '%1' from server Loading folders in '%1' from server - + Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. - + If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. - + Check for script updates Check for script updates - + Add local script Add local script - + Add an existing, local script Add an existing, local script - + Please enter a new note file extension: Please enter a new note file extension: - + Markdown file Markdown file - + Plain text file Plain text file - + Remove note file extension Remove note file extension - - + + INI files INI files - + Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! - + The application will be restarted after the import. The application will be restarted after the import. - + The debug information was copied to the clipboard. The debug information was copied to the clipboard. - + The integrity of the disk database is valid. The integrity of the disk database is valid. - + The integrity of the disk database is not valid! The integrity of the disk database is not valid! - + Board Id: %1 Board Id: %1 - + Stack Id: %1 Stack Id: %1 - + Find a script in the script repository Find a script in the script repository @@ -7999,133 +8014,133 @@ Show menu bar item - - + + Undefined shortcut Undefined shortcut - - + + Assign a new shortcut Assign a new shortcut - - + + Reset to default shortcut Reset to default shortcut - + Clear shortcut Clear shortcut - + The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? - + Remove script Remove script - + Remove the current script <strong>%1</strong>? Remove the current script <strong>%1</strong>? - + QML files QML files - + Please select your QML file Please select your QML file - + Open repository Open repository - + Your script seems to be valid Your script seems to be valid - + There were script errors: %1 There were script errors: %1 - + File extension File extension - + Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! - + Calendar cache emptied Calendar cache emptied - + Your calendar cache was emptied. Your calendar cache was emptied. - + Reset toolbars and exit Reset toolbars and exit - + Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. - + Reset and &exit Reset and &exit - + Log file cleared Log file cleared - + The log file <strong>%1</strong> was cleared. The log file <strong>%1</strong> was cleared. - + Executable files Executable files - - + + All files All files - + Please select the path of your git executable Please select the path of your git executable - + Do you really want to reset the overrides of all message boxes? Do you really want to reset the overrides of all message boxes? @@ -8180,12 +8195,12 @@ It will be activated if you run QOwnNotes with the parameter <code>--portable</code>. - + Save debug information Save debug information - + Do you really want to clear all settings, remove the database and exit QOwnNotes? Your notes will stay intact! @@ -8194,14 +8209,14 @@ Your notes will stay intact! - + Clear and &exit Clear and &exit - - - + + + &Cancel &Cancel @@ -8211,17 +8226,17 @@ You will find a <code>QOwnNotesPortable.bat</code> in your release path to start QOwnNotes in portable mode. - + Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! - + Clear &database Clear &database - + Select editor application Select editor application Binary files /tmp/tmpye9qmqa8/Vq_jPlvBE6/qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_hi.qm and /tmp/tmpye9qmqa8/4Tbrgyx9g1/qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_hi.qm differ diff -Nru qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_hi.ts qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_hi.ts --- qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_hi.ts 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_hi.ts 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -2044,7 +2044,7 @@ - + Navigation पथप्रदर्शन @@ -2055,7 +2055,7 @@ - + Add a tag to the current note वर्तमान नोट में एक टैग जोड़ें @@ -2171,7 +2171,7 @@ - + Select &all notes सभी नोट्स का चयन करें @@ -2221,7 +2221,7 @@ नोट खोजें या बनाएं - + Add a tag to the selected notes चयनित नोट्स में एक टैग जोड़ें @@ -2312,7 +2312,7 @@ - + Workspaces कार्यस्थानों @@ -2610,7 +2610,7 @@ - + Remove current workspace वर्तमान कार्यस्थान को निकालें @@ -2678,7 +2678,7 @@ - + Open note in different window अलग विंडो में खोलें नोट @@ -2699,7 +2699,7 @@ - + Show note git versions नोट git संस्करण दिखाएं @@ -2782,7 +2782,7 @@ - + Automatically detect स्वचालित रूप से पता लगाएं @@ -2879,7 +2879,7 @@ - + Copy absolute path of note Copy absolute path of note @@ -3023,23 +3023,23 @@ नोट आयात करें ईवरोट् से - + Note was removed externally! नोट बाहर निकाल दिया गया था! - + Current note was removed outside of this application! Restore current note? वर्तमान नोट इस एप्लिकेशन के बाहर हटा दिया गया था! वर्तमान नोट पुनर्स्थापित करें? - - - - - + + + + + &Cancel &रद्द करना @@ -3051,47 +3051,47 @@ - + new version %1 available नया संस्करण %1 उपलब्ध है - + Abort निरस्त करें - + Loading notes… नोट लोड हो रहे हैं... - + Removed duplicate conflicted database: %1 हटाए गए डुप्लिकेट विरोधाभासी डेटाबेस: %1 - + Could not remove duplicate conflicted database: %1 डुप्लिकेट विवादित डेटाबेस को नहीं हटाया जा सका: %1 - + Removed merged conflicted database: %1 हटाया गया मर्ज किए गए विवादित डेटाबेस: %1 - + Could not remove merged conflicted database: %1 मर्ज किए गए विवादित डेटाबेस को नहीं हटाया जा सका: %1 - + Delete conflicted database copies विवादित डेटाबेस प्रतियां हटाएं - + Removed %n conflicted database copies %n विरोधाभासी डेटाबेस प्रति निकाल दी गई @@ -3099,62 +3099,62 @@ - + Please select the folder where your notes will get stored कृपया वह फ़ोल्डर चुनें जहां आपके नोट संग्रहीत हो जाएंगे - + No folder was selected कोई फ़ोल्डर नहीं चुना गया था - + You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! इस सॉफ़्टवेयर का काम करने के लिए आपको अपने खुद के क्लॉइड नोट फ़ोल्डर का चयन करना होगा! - + &Retry &पुन: प्रयास - + &Exit &बाहर जाएं - + Remove current note वर्तमान नोट निकालें - + Remove current note: <strong>%1</strong>? वर्तमान नोट निकालें:<strong>%1</strong>? - + Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. कृपया इस एन्क्रिप्टेड नोट के <strong> पासवर्ड </strong> को दर्ज करें। - + Note can't be decrypted! नोट को डिक्रिप्ट नहीं किया जा सकता है! - + It seems that your password is not valid! ऐसा लगता है कि आपका पासवर्ड मान्य नहीं है! - + Remove selected notes चयनित नोट निकालें - + Remove <strong>%n</strong> selected note(s)? If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore them from there. @@ -3168,12 +3168,12 @@ - + Remove selected tags चयनित टैग निकालें - + Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. निकालें<strong>%n</strong>चयनित टैग? इस प्रक्रिया में कोई नोट नहीं हटाया जाएगा. @@ -3181,13 +3181,13 @@ - - + + Move selected notes चयनित नोट्स को ले जाएं - + Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? ले जाएं %n चयनित नोट्स को <strong>%2</strong>? @@ -3195,13 +3195,13 @@ - - + + Copy selected notes चयनित नोट कॉपी करें - + Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? कॉपी करें %n चयनित नोट्स को <strong>%2</strong>? @@ -3209,13 +3209,13 @@ - - + + Done किया हुआ - + %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. %n नोट (ओं) को कॉपी किया गया था <strong>%2</strong>. @@ -3223,12 +3223,12 @@ - + Tag selected notes चयनित नोटों को टैग करें - + Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? टैग करें %n चयनित नोट्(एस) के साथ<strong>%2</strong>? @@ -3236,37 +3236,37 @@ - + Restart application पुनरारंभ करेंअनुप्रयोग को - + You may need to restart the application to let the changes take effect. परिवर्तनों को प्रभावी होने के लिए आपको अनुप्रयोग को पुनरारंभ करने की आवश्यकता हो सकती है. - + Restart पुनःआरंभ करें - + PDF files पीडीएफ फाइलें - + Todo lists disabled! टोडो विकलांगों की सूची! - + You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! आपने टूडू सूचियों को निष्क्रिय कर दिया है। <br /> सेटिंग्स में अपना <strong> टोडो </ strong> कॉन्फ़िगरेशन जांचें! - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> मिला <strong>%1</ strong> के किसी भी शब्द की <strong>%n</ strong> घटना @@ -3274,79 +3274,79 @@ - + Note folders नोट फ़ोल्डर्स - + Note versions are currently loaded from your ownCloud server नोट संस्करण वर्तमान में अपने स्वयं के क्लाउड सर्वर से लोड किए गए हैं - + Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server ट्रैश किए नोट्स को वर्तमान में अपने स्वयं के क्लाउड सर्वर से लोड किया गया है - + Inserted text as text attachment file Inserted text as text attachment file - + Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? आपका नोट डिक्रिप्ट हो जाएगा और सादा पाठ के रूप में फिर से संग्रहीत किया जाएगा। ध्यान रखें कि अनएन्क्रिप्ट किए गए नोट को संभवतः आपके सर्वर से समन्वयित किया जायेगा और संवेदनशील टेक्स्ट सामने आएगा! <br /> क्या आप अपना नोट डिक्रिप्ट करना चाहते हैं? - + Markdown files मार्कडाउन फ़ाइलें - + Export attached files Export attached files - + Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! - + Bookmarked note position at slot %1 स्लॉट पर बुक की गई नोट की स्थिति %1 - + Jumped to bookmark position at slot %1 स्लॉट पर बुकमार्क स्थिति के लिए कूद %1 - - + + Inserting image छवि सम्मिलित करना - - + + Done inserting image चित्र सम्मिलित किया गया - + Inserting attachment अटैचमेंट सम्मिलित करना - + Done inserting attachment अनुलग्नक सम्मिलित किया गया - + Copied %n note(s) to %1 कॉपी करें %n प्रति नोट् (ओं) को%1 @@ -3354,7 +3354,7 @@ - + Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) असफल नोट (नोट्स) कॉपी करने में %n (सबसे पहले से संभवतः मौजूदा) @@ -3362,7 +3362,7 @@ - + Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) प्रतिलिपि छोड़ी गई%nनोट (नोट्स) की (कोई मार्कडाउन या टेक्स्ट फाइल या पढ़ने योग्य नहीं) @@ -3370,229 +3370,229 @@ - + Saving temporary image अस्थायी छवि सहेजना - + Nextcloud Deck support disabled! Nextcloud Deck support disabled! - + Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! - + Note path '%1' was copied to the clipboard Note path '%1' was copied to the clipboard - - + + Temporary file can't be opened अस्थायी फ़ाइल को खोला नहीं जा सकता - + Downloading %1 डाउनलोड कर रहा है%1 - + Reset font size to %1 pt Will be shown after the font size is reset by 'Reset note text size' फ़ॉन्ट आकार को रीसेट करें%1पॉइंट पर - + Remove tag '%1' from the current note वर्तमान नोट से टैग '%1' निकालें - + Remove tag '%1' from the selected notes चयनित नोटों से टैग '%1' निकालें - + Rename tag टैग का नाम बदलें - + Assign color रंग असाइन करें - + Disable color रंग अक्षम करें - + &Move tags to… &टैग को यहां ले जाएं... - + Move to the root to move a tag to the current tag in the tag context menu जड़ में ले जाएं - + The scripting engine was reloaded स्क्रिप्टिंग इंजन को पुनः लोड किया गया था - + HTML files एचटीएमएल फ़ाइलें - + Jump to the note's subfolder नोट के सबफ़ोल्डर पर जाएं - + Open selected notes in tabs Open selected notes in tabs - + A script update was found! एक स्क्रिप्ट अद्यतन पाया गया था! - + Script updates स्क्रिप्ट अद्यतन - + Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? आपकी स्क्रिप्ट के अपडेट स्क्रिप्ट रिपॉजिटरी में पाए गए थे! क्या आप उन्हें अपडेट करना चाहते हैं? - + No script updates were found कोई स्क्रिप्ट अद्यतन नहीं मिला - + Toggle note stickiness नोट चिपचिपाहट टॉगल करें - + Close other note tabs अन्य नोट टैब बंद करें - - + + Rename note नाम बदलें नोट का - + Show all notes (%1) Show all notes (%1) - + Show all notes tagged with '%1' (%2) Show all notes tagged with '%1' (%2) - + Allows you to rename the filename of the note आपको नोट के फ़ाइल नाम का नाम बदलने की अनुमति देता है - + &Move notes to… &नोटों को यहां ले जाएं... - + &Copy notes to… &नोट कॉपी करें… - + Move notes to subfolder… नोट को सबफ़ोल्डर में ले जाएं... - + Copy notes to subfolder… नोटों को सबफ़ोल्डर में कॉपी करें… - + &Tag selected notes with… &चयनित नोटों को टैग करें... - + &Remove tag from selected notes… &चयनित नोटों से टैग निकालें... - + Name: नाम: - + Note renaming not enabled! नोट का नाम बदलना सक्षम नहीं है! - + Create new workspace नया कार्यस्थान बनाएँ - - + + Workspace name: कार्यस्थान का नाम - + full full workspace पूर्ण - + minimal minimal workspace न्यूनतम - + Remove the current workspace? वर्तमान कार्यस्थान निकालें? - + Rename workspace कार्यस्थान का नाम बदलें - + %n chars characters @@ -3601,52 +3601,52 @@ - + Disallow all note editing सभी नोट संपादन को अस्वीकार करें - + Note editing disabled Note editing disabled - + Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? - + Select text files to import आयात करने के लिए पाठ फ़ाइलों का चयन करें - + Importing: %1 आयात: %1 - + Note headline '%1' was copied to the clipboard नोट हेडलाइन '%1' को क्लिपबोर्ड पर कॉपी किया गया था - + Leave full-screen mode फुल-स्क्रीन मोड छोड़ दें - + Custom editor width कस्टम संपादक की चौड़ाई - + Characters: चरित्र: - + %n notes selected %n नोट चयनित @@ -3655,7 +3655,7 @@ - + Allow all note editing सभी नोट संपादन की अनुमति दें @@ -3665,12 +3665,12 @@ &टैग - + Remove tag from selected notes चयनित नोट्स से टैग निकालें - + Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? टैग निकालें <strong>%1</strong> से %nचयनित नोट(स) @@ -3678,7 +3678,7 @@ - + Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) टैग <strong>%1</strong> को निकाल दिया गया था %n नोट(स) से. @@ -3686,120 +3686,120 @@ - + Current notes folder: वर्तमान नोट्स फ़ोल्डर: - + Set the notes folder. Current notes folder: नोट फ़ोल्डर सेट करें. वर्तमान नोट्स फ़ोल्डर: - + Print note मुद्रित करें नोट - + Letter पत्र - + Portrait चित्र - + Landscape परिदृश्य - + Orientation अभिविन्यास - + Orientation: अभिविन्यास: - + Export current note as PDF वर्तमान नोट को पीडीएफ के रूप में निर्यात करें - + You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! आपने कोई भी कार्यसूची सूची नहीं चुनी है.<br/>कृपया सेटिंग्स में अपने <strong> कार्यसूची </strong> विन्यास की जांच करें! - + Open QOwnNotes खोलें क्यूंनोट - - - + + + New note नया नोट - + Recent notes हाल के नोट - + Show todo lists दिखाएं कार्य सूची - + Recent tasks हाल के कार्य - + Quit छोड़ना - - + + Note folder नोट फ़ोल्डर - - + + Copy to note folder कॉपी करें नोट फ़ोल्डर में - - + + Move to note folder नोट फ़ोल्डर में ले जाएं - - + + Copy to this subfolder इस सबफ़ोल्डर में कॉपी करें - - + + Move to this subfolder इस सबफ़ोल्डर पर जाएं - + Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? ले जाएं %n चयनित नोट(स) को नोट सबफ़ोल्डर <strong>%2</strong>? @@ -3807,13 +3807,13 @@ - - + + Cancel रद्दकरना - + %n note(s) were moved to note subfolder "%2" %n नोट(स) को नोट सबफ़ोल्डर में ले जाया गया था"%2" @@ -3821,7 +3821,7 @@ - + Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? कॉपी करें %n चयनित नोट(स) को नोट्स सबफ़ोल्डर में <strong>%2</strong>? @@ -3829,7 +3829,7 @@ - + %n note(s) were copied to note subfolder "%2" %n नोट (स) को नोट सबफ़ोल्डर में कॉपी किया गया था "%2" @@ -3837,103 +3837,103 @@ - + Open note in external editor बाह्य संपादक में खुला नोट - + Show note in file manager फ़ाइल प्रबंधक में नोट दिखाएं - + If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. यदि आप अपने नोट का नाम बदलना चाहते हैं तो आपको ध्यान दें कि नोट फाइलनाम को शीर्षक से अलग करने के विकल्प को सक्षम करना होगा। - + Create a new folder एक नया फ़ोल्डर बनाएं - + Folder name: फोल्डर का नाम: - + show all untagged notes (%1) सभी अनटैगड नोट्स दिखाएं(%1) - + Untagged notes अनटैगड नोट्स - + Export current note as HTML file निर्यात करें मौजूदा नोट को एचटीएमएल फ़ाइल के रूप में - + Page size पृष्ठ आकार - + quit toolbar उपकरण पट्टी से बाहर निकलें - + Page size: पृष्ठ आकार: - + QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. क्यूंनोट गुमनाम उपयोग डेटा को ट्रैक करेगा, जो यह तय करने में मदद करता है कि क्यूंनोट के कुछ हिस्सों में आगे क्या सुधार होगा और बग को खोजने और उन्हें ठीक करने में मदद मिलेगी। आप सेटिंग में उस व्यवहार को अक्षम कर सकते हैं। - + &Ok &ठीक - + &Remove notes &नोट्स निकालें - + Your tasks are being loaded from your server आपके कार्य को आपके सर्वर से लोड किया जा रहा है - + Current note was modified externally वर्तमान नोट बाहरी रूप से संशोधित किया गया था - - + + Stored current note to disk वर्तमान नोट को डिस्क पर संग्रहीत किया गया - + Note was modified externally: %1 नोट बाह्य रूप से संशोधित किया गया था: %1 - + Notes directory was modified externally नोट्स निर्देशिका बाहरी रूप से संशोधित किया गया था - + Stored %n note(s) to disk संग्रहीत%n नोट (एस) डिस्क पर @@ -3941,199 +3941,199 @@ - + All notes सभी नोट्स - + &Add tag &जोड़ो टैग - + Tag could not be created! टैग नहीं बनाया जा सका! - + Move to this tag स्थानांतरित करें यह टैग - + Tag this इसे टैग करें - + Cannot move tag '%1' to this tag टैग '%1' को इस टैग में ले जाया नहीं जा सकता - + Moved tag '%1' to new tag टैग '%1' को नए टैग में ले जाया गया - + &Remove tags &टैग निकालें - + No selected todo lists! कोई चयनित कार्यसूची सूचियों नहीं! - + Action not found! Action not found! - + Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? - + Subfolders उप-फ़ोल्डर - + Tags टैग - + Note search नोट खोज - + Note list नोट सूची - + Note edit नोट संपादित करें - + Note tags नोट टैग - + Note preview नोट पूर्वावलोकन - + Log लॉग - + Scripting स्क्रिप्टिंग - + formatting toolbar स्वरूपण उपकरण पट्टी - + inserting toolbar सम्मिलितकरना उपकरण पट्टी - + encryption toolbar एन्क्रिप्शन उपकरणपट्टी - + window toolbar विंडो उपकरण पट्टी - + custom action toolbar कस्टम क्रिया उपकरणपट्टी - + Workspace selector कार्यक्षेत्र चयनकर्ता - + Show %1 panel पैनल %1 दिखाएं - + Show %1 दिखाएं %1 - + Leave distraction free mode व्याकुलता मुक्त मोड छोड़ दें - + Switch to note folder नोट फ़ोल्डर पर स्विच करें - + Toolbar could not be loaded without name नाम के बिना उपकरण पट्टी लोड नहीं किया जा सका - + Overwriting external changes of: %1 इसके बाहरी परिवर्तनों को अधिलेखन करना: %1 - + Loading external changes from: %1 से बाह्य परिवर्तन लोड हो रहा है: %1 - - + + Current note could not be stored to disk वर्तमान नोट डिस्क पर संग्रहीत नहीं किया जा सका - + Read-only सिफ़ पढ़िये - + Note editing is disabled, click to enable नोट संपादन अक्षम है, सक्षम करने के लिए क्लिक करें - + Line numbers पंक्ति संख्याएँ - + Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version यह देखने के लिए यहां क्लिक करें कि क्या बदल गया है और नवीनतम संस्करण में अपडेट करने में सक्षम हो - + Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? <strong>%n</strong> विरोधाभासी डेटाबेस प्रति के स्वचालित विलोपन के साथ आगे बढ़ें जो आपकी खुद की सिंक प्रक्रिया को अवरुद्ध कर सकता है? @@ -4141,7 +4141,7 @@ - + %n note(s) were tagged with "%2" %nनोट(स) के साथ टैग किए गए थे "%2" @@ -4149,7 +4149,7 @@ - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> मिला <strong>%n</ strong> घटना का <strong>%1</ strong> @@ -4157,62 +4157,62 @@ - + Note headline नोट शीर्षक - + Paste &HTML as markdown Paste &HTML as markdown - + Paste as &text file attachment Paste as &text file attachment - + Downloading images finished छवियां डाउनलोड करना समाप्त हो गया - - - - - + + + + + Open &settings खोलें &सेटिंग्स - - + + leave छोड़ना - + Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! कृपया नोट को एन्क्रिप्ट करने के लिए अपना <strong> पासवर्ड </strong> दर्ज करें। <br/> ध्यान रखें कि आपको नोट की सामग्री को पढ़ने के लिए अपना पासवर्ड <strong> याद रखना </ strong> होगा <br/> और वह आप <strong> केवल </strong> कर सकते हैं <strong> क्यू ओन नोट्स में </ strong>! - + Decrypt note and store it as plain text नोट डिक्रिप्ट करें और उसे सादा पाठ के रूप में संग्रहीत करें - + &Decrypt &डिक्रिप्ट - + <br />You will be able to edit your encrypted note. <br />आप अपने एन्क्रिप्ट किए गए नोट को संपादित करने में सक्षम होंगे. - + Export current note as Markdown file मार्कडाउन फाइल के रूप में वर्तमान नोट निर्यात करें @@ -4830,17 +4830,17 @@ The command <code>%1</code> with arguments <code>%2</code> failed! - + New connection नया कनेक्शन - + Login flow succeeded Login flow succeeded - + Username and password were set successfully! Username and password were set successfully! @@ -5495,7 +5495,7 @@ SettingsDialog - + Settings सेटिंग्स @@ -5748,12 +5748,12 @@ मुख्य विंडो में मद आकार - + Markdown highlighting मार्कडाउन हाइलाइटिंग - + Enable markdown highlighting मार्कटाउन हाइलाइटिंग सक्षम करें @@ -5778,14 +5778,14 @@ शॉर्टकट - - + + Default font: मूलभूत अक्षर: - - + + Code font: कोड अक्षर: @@ -5795,17 +5795,17 @@ मुख्य विंडो शॉर्टकट - + Do this at your own risk! ये काम आप अपनी जोखिम पर करें! - + Ignore all external note folder changes सभी बाह्य नोट फ़ोल्डर परिवर्तनों को अनदेखा करें - + Use GitHub line breaks गिटहब लाइन ब्रेक का उपयोग करें @@ -5907,14 +5907,14 @@ नोट्स - + <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> <html><head/><body><p>यदि चेक किया जाए तो आपको हमेशा बाहरी संशोधनों के बारे में सूचित किया जाएगा, भले ही अंतिम नोट में वर्तमान नोट संपादित नहीं किया गया हो. अनुशंसित है <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> - - - + + + You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. आप १० सेकंड तक नीचे जा रहे ओनक्लाउड सिंक के पुराने संस्करणों के साथ सिंक मुसीबतों में चल सकते हैं। @@ -5926,63 +5926,62 @@ जापानवासी - + note save interval time [sec] नोट अंतराल समय बचाओ[सेकंड] - + Notify about all external modifications of the current note वर्तमान नोट के सभी बाहरी संशोधनों के बारे में सूचित करें - - - - + + + + Database डेटाबेस - + Reinitialize Database पुन: आरंभ करें डेटाबेस - + Clear application data and exit एप्लिकेशन डेटा साफ़ करें और बाहर निकलें - + This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. यह बटन आपको सभी सेटिंग्स को साफ़ करने, स्थानीय करार डेटाबेस को निकालने और क्यूओननोट्स से बाहर निकलने की अनुमति देता है। - - + + Clear app data and exit ऐप डेटा साफ़ करें और बाहर निकलें - + Update dialog अद्यतन करें संवाद - + External editor बाहरी संपादक - + path to external editor, leave empty for default बाहरी संपादक के लिए पथ, डिफ़ॉल्ट के लिए खाली छोड़ दें - - + set external editor बाहरी संपादक सेट करें @@ -6516,101 +6515,101 @@ &स्क्रिप्ट जोड़ें… - + Use legacy way to link to notes, images and attachments नोट्स, छवियों और अनुलग्नकों से लिंक करने के लिए विरासत तरीके का उपयोग करें - + When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session नोट खोलते समय नोट के अंदर कर्सर की स्थिति अब उस स्थिति में बहाल हो जाएगी जब नोट को वर्तमान सत्र में अंतिम बार देखा गया था - + By default the headline will generated automatically डिफ़ॉल्ट रूप से शीर्षक स्वचालित रूप से उत्पन्न होगा - + The shortcut to create a new note asks for a headline एक नया नोट बनाने के लिए शॉर्टकट एक हेडलाइन के लिए पूछता है - + Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools सिंक टूल के साथ समस्याओं को रोकने के लिए नोट फ़ोल्डर डेटाबेस को स्वचालित रूप से बंद करें - + Automatically close the note folder database नोट फ़ोल्डर डेटाबेस को स्वचालित रूप से बंद करें - + Search engine खोज इंजन - + Message boxes संदेश बक्से - - + + Reset message boxes संदेश बॉक्स रीसेट करें - - - + + + Import settings सेटिंग आयात करना - - + + Export settings निर्यात सेटिंग्स - + Open issue assistant खुला मुद्दा सहायक - + <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> <html> <head /> <body> <p> मुद्दों को पोस्ट करने का सबसे अच्छा तरीका है <span style = "font-weight: 600;"> ओपन इश्यू असिस्टेंट </ span> बटन दबाकर समस्या सहायक का उपयोग करना। नीचे। </ p> </ body> </ html> - + Ignore code font size to allow zooming ज़ूमिंग की अनुमति देने के लिए कोड फ़ॉन्ट आकार पर ध्यान न दें - + Rendering प्रतिपादन - + Enable underline rendering रेंडरिंग को सक्षम करें - + Fully highlight blockquotes पूरी तरह से ब्लॉककॉट्स हाइलाइट करें - + Note-edit cursor width: कर्सर की चौड़ाई नोट-संपादित करें: - + Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) विम मोड सक्षम करें (कुछ QOwnNotes शॉर्टकट काम नहीं करेंगे) @@ -6760,653 +6759,669 @@ स्थानीय शॉर्टकट... - + Disable this if you want to launch the application without opening a note यदि आप नोट खोले बिना एप्लिकेशन लॉन्च करना चाहते हैं तो इसे अक्षम करें - + Open last accessed note at application startup एप्लिकेशन स्टार्टअप पर अंतिम एक्सेस नोट खोलें - + Start application in read-only mode Start application in read-only mode - + +When inactive, enter read-only mode automatically after: +When inactive, enter read-only mode automatically after: + + + + sec +short for seconds + sec + + + Forget all "Don't ask again" choices in message boxes Forget all "Don't ask again" choices in message boxes - + Note file extensions Note file extensions - + Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. - + Add a new note file extension Add a new note file extension - + Remove selected note file extension Remove selected note file extension - + Checks the disk database integrity and fixes problems Checks the disk database integrity and fixes problems - + Check integrity Check integrity - + Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! - + GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break GitHub को लाइन ब्रेक करने के लिए लाइन के अंत में दो स्थानों की आवश्यकता नहीं होती है - + This is the best way to open an issue किसी मुद्दे को खोलने का यह सबसे अच्छा तरीका है - + Please use this in the issue tracker कृपया इसका उपयोग समस्या ट्रैकर में करें - + &Copy debug information to clipboard &क्लिपबोर्ड पर डिबग जानकारी की प्रतिलिपि बनाएँ - + Please don't use this in the issue tracker कृपया समस्या ट्रैकर में इसका उपयोग न करें - + Time to wait before refreshing the preview after typing: Time to wait before refreshing the preview after typing: - + Reset the debounce time Reset the debounce time - + 0ms means don't wait for the typing to stop 0ms means don't wait for the typing to stop - + Use editor highlighting styles also for the preview पूर्वावलोकन के लिए भी संपादक हाइलाइटिंग शैलियों का उपयोग करें - + Exporting निर्यात - + Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview पीडीएफ निर्यात और पूर्वावलोकन की छपाई के लिए आंतरिक निर्यात स्टाइल का उपयोग करें - + <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> <html><head/><body><p>आप सभी उपलब्ध <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/"> समय प्रारूपों</a> पर एक नज़र रखना चाहते हैं.</p></body></html> - + Note that disabling this will also disable the navigation panel! Note that disabling this will also disable the navigation panel! - + Disable cursor blinking कर्सर ब्लिंक करना अक्षम करें - + Automatically remove trailing spaces in the note text नोट पाठ में अनुगामी रिक्त स्थान को स्वचालित रूप से हटा दें - + Show line numbers Show line numbers - + Tabs and Indents टैब और संकेत - + Use tab character instead of spaces रिक्त स्थान के बजाय टैब वर्ण का उपयोग करें - + Indent: इंडेंट: - - + + Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" नोट सबफ़ोल्डर्स की नियमित अभिव्यक्तियों को अनदेखा करना, द्वारा अलग किया गया ";" - + Ignored note files Ignored note files - - + +Select the path of the git binary +Select the path of the git binary + + + + Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" - + Ignored subfolders उपेक्षित लोगों को नजरअंदाज कर दिया - + Reset ignored subfolders रीसेट ने सबफ़ोल्डर्स को अनदेखा कर दिया - + Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched एप्लिकेशन स्टार्टअप पर खुले नोट टैब को पुनर्स्थापित करें और जब नोट फ़ोल्डर स्विच किए जाते हैं - + Auto-select items in navigation panel when changing cursor position Auto-select items in navigation panel when changing cursor position - + Hide 'Note count' with tags (increases performance) कीवर्ड के साथ 'नोटों की संख्या' छिपाएँ (प्रदर्शन बढ़ाता है) - + Show the number of matches in each note प्रत्येक नोट में मैचों की संख्या दिखाएं - + Command snippets Command snippets - + Tag name for commands notes Tag name for commands notes - + Commands tag: Commands tag: - + Commands note name: Commands note name: - + Note name for adding new commands Note name for adding new commands - + You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. - + QOwnNotes web application QOwnNotes web application - + A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. - + Server URL: Server URL: - + Show QR code Show QR code - + Security token: Security token: - + Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. - + Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. - + You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. - + You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. - + Copy security token to clipboard Copy security token to clipboard - + Generate new security token Generate new security token - + Reset the URL to default Reset the URL to default - + QOwnNotes web application support QOwnNotes web application support - + Enable web application support Enable web application support - - + + Note list panel नोट सूची पैनल - + Show notes in the note list with preview पूर्वावलोकन के साथ नोट सूची में नोट दिखाएं - + Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) नोट सूची के बजाय सभी सबफ़ोल्डर्स के साथ नोट ट्री का उपयोग करें (यदि वे नोट फ़ोल्डर के लिए चालू हैं) - + Note folder panel नोट फ़ोल्डर पैनल - + Show note folders as buttons instead of in a select box नोट बॉक्स के बजाय बटन के रूप में नोट फ़ोल्डर दिखाएं - + Enable local trash to keep a copy of trashed notes Enable local trash to keep a copy of trashed notes - + Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. पैनलों को <i> विंडो / पैनलों </ i> मुख्य मेनू में चालू और बंद किया जा सकता है और आप अलग-अलग पैनल कॉन्फ़िगरेशन के लिए अलग <i> कार्यक्षेत्र </ i> भी कॉन्फ़िगर कर सकते हैं। - + Bookmarks बुकमार्क - - + + Notes with this tag will be used for fetching bookmarks इस टैग वाले नोटों का उपयोग बुकमार्क लाने के लिए किया जाएगा - + Tag name for bookmarks notes बुकमार्क नोट्स के लिए टैग नाम - + Bookmarks tag: बुकमार्क टैग: - + By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. डिफ़ॉल्ट रूप से ब्राउज़र एक्सटेंशन वर्तमान नोट के सभी लिंक दिखाएगा। आप इसे एक निश्चित टैग के साथ नोटों के विशेष बुकमार्क लिंक भी दिखा सकते हैं। बुकमार्क लिंक सिंटैक्स के बारे में अधिक जानकारी के लिए <a href="%1"> यहां </a> पर क्लिक करें। - + Bookmarks note name: बुकमार्क नोट नाम: - - + + This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension यह नोट ब्राउज़र एक्सटेंशन से नए बुकमार्क जोड़ने के लिए उपयोग किया जाएगा - + Note name for adding new bookmarks नए बुकमार्क जोड़ने के लिए नोट का नाम - + Web socket server वेब सॉकेट सर्वर - + Socket server port: सॉकेट सर्वर पोर्ट: - + Reset the socket server port Reset the socket server port - - + + Show security token सुरक्षा टोकन दिखाएं - + Web socket server support वेब सॉकेट सर्वर समर्थन - + Enable socket server सॉकेट सर्वर सक्षम करें - + Note edit panel नोट पैनल संपादित करें - + If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized यदि यह अक्षम है, तो आप अधिक जटिल पैनल लेआउट बनाने में सक्षम हैं, लेकिन विंडो के आकार बदलने पर सभी पैनलों का आकार बदल दिया जाएगा - + Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized - + Note search panel नोट खोज पैनल - + Disable auto-completion of previous searches पिछली खोजों के स्वतः पूर्ण होने को अक्षम करें - + Navigation panel नेविगेशन पैनल - + Hide navigation item search bar नेविगेशन आइटम खोज बार छुपाएं - + Local trash settings स्थानीय कचरा सेटिंग - + Remove trashed notes after: ट्रैश किए नोट्स को बाद में निकालें: - + days seconds दिन - + Automatically remove trashed notes after a certain time किसी निश्चित समय के बाद ट्रैश किए नोट्स को स्वचालित रूप से निकालें - + Local trash support स्थानीय कचरा समर्थन - + Layout selector लेआउट चयनकर्ता - + You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. आप यहां एक नया लेआउट सेट कर सकते हैं। ध्यान रखें कि आप हमेशा पैनल की स्थिति को <i> अनलॉक पैनल </ i> बटन के साथ संशोधित कर सकते हैं। - + Reset the cursor width कर्सर चौड़ाई रीसेट करें - + External git log command to show the git versions of a note बाहरी जीआईटी लॉग कमांड दिखाने के लिए एक नोट के जीआईटी संस्करण - + Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") Please don't translate "%notePath%" जीआईटी लॉग दिखाने के लिए उपयोग करने के लिए एक कमांड दर्ज करें (उदाहरण के लिए "गीतक ") - + If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. Please don't translate "%notePath%" यदि आप इस सेटिंग का उपयोग करते हैं, तो आप एक नोट पर राइट-क्लिक करते हैं, तो आपको जीआईटी संस्करण दिखाने के लिए एक नया मेनू एंट्री मिलेगी। - + Show all notes of a tag including the notes of their children-tags टैग के सभी नोट्स को उनके बच्चों के टैग-टैग सहित दिखाएं - + Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) फ़ोल्डर में सभी नोट्स को उनके सबफ़ोल्डर सहित दिखाएं (सबफ़ोल्डर्स चालू होने पर काम करता है) - + Highlight the current line वर्तमान रेखा को हाइलाइट करें - + Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: अपने नोट फ़ोल्डरों के लिए जीआईटी समर्थन को सक्षम करने और अपने जीआईटी क्लाइंट के लिए अपना नाम और ईमेल पता कॉन्फ़िगर करने के लिए मत भूलना, उदाहरण के लिए इन टर्मिनल कमांडों के साथ: - + Tags panel टैग पैनल - - - + + + Order क्रम - - - + + + Ascending आरोही - - - + + + Descending अवरोही - - - + + + Sort भांति - + Only use editor width setting in distraction free mode केवल विकर्षण मुक्त मोड में संपादक चौड़ाई सेटिंग का उपयोग करें - - - + + + Alphabetical वर्णमाला - + By last change / use अंतिम परिवर्तन / उपयोग के अनुसार - + Hide 'Find or create tag' search छुपाएं 'टैग खोजें या टैग बनाएं' खोजें - + Note subfolders panel नोट सबफ़ोल्डर्स पैनल - + Show with full path पूर्ण पथ के साथ दिखाएं - - + + By last change अंतिम परिवर्तन से - + Show root folder name रूट फोल्डर नाम दिखाएं - + Hide 'Find or create note subfolder' search छिपाने 'नोट सबफ़ोल्डर खोजें या बनाएं' खोज - + Display note subfolders as full tree पूरे पेड़ के रूप में नोट नोट सबफ़ोल्डर्स प्रदर्शित करें - + Search script repository खोज स्क्रिप्ट रिपॉजिटरी - + You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. Please don't translate "%notePath%" नोट के पथ के लिए आप वैकल्पिक रूप से "%notePath%" का उपयोग कर सकते हैं। - + Git client जीआईटी क्लाइंट - + Path to git executable: जीआईटी के निष्पादन योग्य पथ: - + Path to git client, leave empty for default जीआईटी क्लाइंट के लिए पथ, डिफ़ॉल्ट के लिए खाली छोड़ दें - + Commit interval कमिट अंतराल - + sec seconds सेकंड - + git commit interval time [sec] जीआईटी प्रतिबद्ध अंतराल समय [sec] @@ -7481,17 +7496,17 @@ नाम - + Maximum height: अधिकतम ऊँचाई: - + Maximum width: अधिकतम चौड़ाई: - + Scale images down when inserted into notes चित्रों को स्केल करते हुए नीचे नोट्स डालें @@ -7531,92 +7546,92 @@ लेखक (ओं): - + Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. अगर आप वर्तमान नोट को संपादित करते समय सभी बाहरी संशोधनों को स्वीकार करना चाहते हैं तो यह जांचें - + Accept all external modifications of the current note वर्तमान नोट के सभी बाहरी संशोधनों को स्वीकार करें - + Use UNIX newline instead of native newline characters मूल नई पंक्ति वर्णों के बजाय यूनिक्सनई पंक्ति का उपयोग करें - + Restore cursor position when opening a note नोट खोलते समय कर्सर की स्थिति को पुनर्स्थापित करें - + Apply toolbar configuration उपकरणपट्टी कॉन्फ़िगरेशन को लागू करें - + Reset toolbars रीसेट करें उपकरणपट्टी - + Enable logging to file फ़ाइल में लॉगिंग सक्षम करें - + Clear log file लॉग फ़ाइल साफ़ करें - + Fake old version number to trigger update अद्यतन ट्रिगर करने के लिए नकली पुराने संस्करण संख्या - + Log file path: लॉग फ़ाइल पथ: - + Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. वर्तमान समय को एक नोट में सम्मिलित करने के लिए यहां आप अपना स्वयं का समय प्रारूप सेट कर सकते हैं। - + Insert current time वर्तमान समय सम्मिलित करें - + Time format: समय प्रारूप: - + Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" अपना कस्टम समय प्रारूप डालें, जैसे "डीडी। एम.एम. य्याय एचएच: एमएम" - + Editor options संपादक विकल्प - + Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters ब्रैकेट्स और माककडाउन स्वरूपण वर्णों को स्वचालित रूप से बंद करने में सक्षम करें - + You have to use the backspace key to remove the opening character उद्घाटन चरित्र को निकालने के लिए आपको बैकस्पेस कुंजी का उपयोग करना होगा - + Enable automatic removal of matching closing characters मिलान करने वाले पात्रों के स्वचालित हटाने को सक्षम करें @@ -7687,7 +7702,7 @@ आइटम ऊंचाई रीसेट करें - + View text right to left (RTL) टेक्स्ट को दाएं से (आरटीएल) देखें @@ -7732,59 +7747,59 @@ ध्यान दें फ़ाइल का नाम शीर्षक से अलग होने की अनुमति दें - + Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. अगर आप वर्तमान नोट को संपादित करते समय सभी बाहरी संशोधनों को अनदेखा करना चाहते हैं तो इसे जांचें - + Ignore all external modifications of the current note वर्तमान नोट के सभी बाहरी संशोधनों को अनदेखा करें - + You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app आप इसे विंडोज़ के तहत उदाहरण के लिए उपयोग कर सकते हैं यदि आपको अपने क्लाउड / नेक्स्टक्लाइड नोट्स ऐप में नई लाइनों के साथ परेशानी हो रही है - + App instance ऐप का आग्रह - + Only allow one app instance at the same time केवल एक ही समय में एक ऐप इंस्टेंस की अनुमति दें - + Path to external editor: बाहरी संपादक का पथ: - + Don't show the update dialog automatically अपडेट संवाद को स्वचालित रूप से न दिखाएं - - + + Fonts फोंट्स - - - - + + + + Set a new font एक नया फ़ॉन्ट सेट करें - - - - + + + + Reset font फ़ॉन्ट रीसेट करें @@ -7794,19 +7809,19 @@ डिबग - - - + + + Debug information डीबग जानकारी - + <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> <html><head/><body><p>आप कर सकते हैं<span style=" font-weight:600;">कापी और चिपकाएं</span> इस पाठ (या इस पाठ के कुछ भाग) में एक<span style=" font-weight:600;">निर्गम</span> पर <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">क्यूओननोट्स मुद्दों पृष्ठ</a> यदि आपके पास <span style=" font-weight:600;">सवाल या मुसीबत</span> क्यूओननोट्स को लेकर. यह डेटा बहुत संवेदनशील है जो इस जानकारी में छिपी है।.</p></body></html> - + &Save debug information &डिबग जानकारी सहेजें @@ -7841,17 +7856,17 @@ notes path <b>%1</b> found on server - + Automatic (needs restart) स्वचालित (पुनरारंभ की आवश्यकता है) - + Shortcut already assigned शॉर्टकट पहले से ही असाइन किया गया है - + The connection was made successfully! Server version: %1 QOwnNotesAPI version: %2 @@ -7860,7 +7875,7 @@ क्यूओननोट्सएपीआई संस्करण:%2 - + There was an error connecting to the ownCloud Server! You also need to have the QOwnNotesAPI app installed and enabled! @@ -7868,153 +7883,153 @@ ओन क्लाउड सर्वर से कनेक्ट करने में त्रुटि हुई थी! आपके पास ओन क्लाउडएपीआई ऐप स्थापित और सक्षम होने की भी आवश्यकता है! - + The Database was reinitialized. Please restart the application now! The Database was reinitialized. Please restart the application now! - + Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. कृपया समस्या ट्रैकर में इसका उपयोग न करें, डिबग सूचना पाठ को सीधे मुद्दे पर कॉपी करें। - + Markdown files मार्कडाउन फ़ाइलें - + Disable usage tracking उपयोग ट्रैकिंग अक्षम करें - + Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? अज्ञात उपयोग डेटा यह तय करने में मदद करता है कि क्यूनोनोट्स के कुछ हिस्सों में आगे क्या सुधार होगा और बग को खोजने और ठीक करना होगा। <br/> कृपया इसे केवल अक्षम करें यदि आप वास्तव में इसके साथ नहीं रह सकते। <br /> <br/> वास्तव में उपयोग ट्रैकिंग निष्क्रिय करें? - + new folder नया फोल्डर - + Remove note folder नोट फ़ोल्डर निकालें - + Remove the current note folder <strong>%1</strong>? वर्तमान नोट फ़ोल्डर निकालें <strong>%1</strong>? - + Please select the folder where your notes will get stored to कृपया फ़ोल्डर चुनें जहां आपके नोट्स को संग्रहीत किया जाएगा - + Loading folders from server सर्वर से फ़ोल्डर्स लोड किए जा रहे हैं - + No more folders were found in the current folder वर्तमान फ़ोल्डर में और फ़ोल्डर नहीं मिला - + Loading folders in '%1' from server सर्वर से '%1' में फ़ोल्डर लोड किए जा रहे हैं - + Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. तेज़ी से आरंभ करने के लिए <a href="%1"> स्क्रिप्टिंग प्रलेखन </a> पर एक नज़र डालें. - + If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. यदि आपको क्यूओननोट्स में किसी विशिष्ट कार्यक्षमता तक पहुंच की आवश्यकता है, तो कृपया <a href="%1"> क्यूओननोट्स समस्या पृष्ठ </a> पर कोई समस्या खोलें। - + Check for script updates स्क्रिप्ट अपडेटों के लिए जांचें - + Add local script स्थानीय स्क्रिप्ट जोड़ें - + Add an existing, local script एक मौजूदा, स्थानीय स्क्रिप्ट जोड़ें - + Please enter a new note file extension: Please enter a new note file extension: - + Markdown file Markdown file - + Plain text file Plain text file - + Remove note file extension Remove note file extension - - + + INI files आईएनआई फाइलें - + Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! क्या आप वास्तव में सेटिंग्स आयात करना चाहते हैं? आपकी वर्तमान सेटिंग्स हटा दी जाएंगी और हर सेटिंग को पुनर्स्थापित नहीं किया जा सकता है, जैसे नोट फ़ोल्डर सेटिंग्स और कौन सी स्क्रिप्ट आप उपयोग कर रहे थे। आपको कुछ सेटिंग्स को समायोजित करने की आवश्यकता होगी, विशेष रूप से प्लेटफार्मों भर में, लेकिन आपके नोट्स बरकरार रहेंगे! - + The application will be restarted after the import. आयात के बाद आवेदन को फिर से शुरू किया जाएगा। - + The debug information was copied to the clipboard. डिबग जानकारी क्लिपबोर्ड पर कॉपी की गई थी। - + The integrity of the disk database is valid. The integrity of the disk database is valid. - + The integrity of the disk database is not valid! The integrity of the disk database is not valid! - + Board Id: %1 Board Id: %1 - + Stack Id: %1 Stack Id: %1 - + Find a script in the script repository स्क्रिप्ट रेपॉजिटरी में एक स्क्रिप्ट खोजें @@ -8029,133 +8044,133 @@ मेनू पट्टी आइटम दिखाएं - - + + Undefined shortcut अपरिभाषित शॉर्टकट - - + + Assign a new shortcut एक नया शॉर्टकट असाइन करें - - + + Reset to default shortcut डिफ़ॉल्ट शॉर्टकट पर रीसेट करें - + Clear shortcut शॉर्टकट साफ़ करें - + The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? शॉर्टकट <strong>%1 </ strong> पहले से ही <strong>%2 </ strong> को असाइन किया गया है! क्या आप शॉर्टकट में कूदना चाहते हैं? - + Remove script स्क्रिप्ट निकालें - + Remove the current script <strong>%1</strong>? मौजूदा स्क्रिप्ट को निकालें<strong>%1</strong>? - + QML files क्यूमल फाइलें - + Please select your QML file कृपया अपना क्यूएमएल फ़ाइल चुनें - + Open repository खोलो रिपॉजिटरी - + Your script seems to be valid आपकी स्क्रिप्ट वैध लगती है - + There were script errors: %1 स्क्रिप्ट त्रुटियां थीं: %1 - + File extension दस्तावेज़ विस्तारण - + Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! - + Calendar cache emptied कैलेंडर कैश खाली किया गया - + Your calendar cache was emptied. आपका कैलेंडर कैश रिक्त किया गया था। - + Reset toolbars and exit उपकरणपट्टी रीसेट करें और बाहर निकलें - + Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. क्या आप वास्तव में सभी टूलबार रीसेट करना चाहते हैं? एप्लिकेशन को प्रक्रिया में बंद कर दिया जाएगा, जब आप इसे फिर से शुरू करेंगे तो डिफ़ॉल्ट टूलबार बहाल हो जाएगा। - + Reset and &exit रीसेट करें &बाहर निकलें - + Log file cleared लॉग फ़ाइल साफ़ की गई - + The log file <strong>%1</strong> was cleared. लॉग फ़ाइल <strong>%1</ strong> साफ़ कर दी गई थी। - + Executable files निष्पादन योग्य फ़ाइलें - - + + All files सारे फ़ाइलें - + Please select the path of your git executable कृपया अपने गिट निष्पादन के पथ का चयन करें - + Do you really want to reset the overrides of all message boxes? क्या आप वास्तव में सभी संदेश बॉक्स के ओवरराइड को रीसेट करना चाहते हैं? @@ -8210,26 +8225,26 @@ यदि आप पैरामीटर <code> - पोर्टेबल </code> के साथ QOwnNotes चलाते हैं तो यह सक्रिय हो जाएगा। - + Save debug information डिबग जानकारी सहेजें - + Do you really want to clear all settings, remove the database and exit QOwnNotes? Your notes will stay intact! क्या आप सचमुच सभी सेटिंग्स को साफ़ करना चाहते हैं, डाटाबेस निकाल सकते हैं और क्यूओननोट्स से बाहर निकलना चाहते हैं? - + Clear and &exit साफ़ करें और & बाहर निकलें - - - + + + &Cancel &रद्द करना @@ -8239,17 +8254,17 @@ आपको पोर्टेबल मोड में क्यूओननोट्स को शुरू करने के लिए अपने रिलीज पथ में एक <code> QOwnNotesPortable.bat </code> मिलेगा। - + Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! क्या आप वास्तव में स्थानीय डेटाबेस को साफ़ करना चाहते हैं? यह आपके कॉन्फ़िगर नोट फ़ोल्डर और आपके कैश कार्य आइटम भी निकाल देगा! - + Clear &database साफ़ करें &डेटाबेस - + Select editor application संपादक का चयन करें आवेदन Binary files /tmp/tmpye9qmqa8/Vq_jPlvBE6/qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_hr.qm and /tmp/tmpye9qmqa8/4Tbrgyx9g1/qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_hr.qm differ diff -Nru qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_hr.ts qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_hr.ts --- qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_hr.ts 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_hr.ts 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -2053,7 +2053,7 @@ - + Navigation Navigacija @@ -2064,7 +2064,7 @@ - + Add a tag to the current note Dodaj oznaku trenutnoj bilješci @@ -2180,7 +2180,7 @@ - + Select &all notes Izaberi &sve bilješke @@ -2230,7 +2230,7 @@ Nađi ili stvori bilješku - + Add a tag to the selected notes Dodaj oznaku odabranim bilješkama @@ -2321,7 +2321,7 @@ - + Workspaces Radne površine @@ -2619,7 +2619,7 @@ - + Remove current workspace Ukloni izabrani radni prostor @@ -2687,7 +2687,7 @@ - + Open note in different window Otvori bilješku u drugom prozoru @@ -2708,7 +2708,7 @@ - + Show note git versions Prikaži git verzije bilješke @@ -2791,7 +2791,7 @@ - + Automatically detect Automatski otkrij @@ -2882,7 +2882,7 @@ - + Copy absolute path of note Copy absolute path of note @@ -3025,22 +3025,22 @@ Importiraj bilješke iz Evernote-a - + Note was removed externally! Bilješka je obrisana izvana! - + Current note was removed outside of this application! Restore current note? Odabrana bilješka je izbrisana izvan ovog programa! Povrat izabrane bilješke? - - - - - + + + + + &Cancel &Odustani @@ -3053,47 +3053,47 @@ - + new version %1 available nova verzija %1 dostupna - + Abort Otkaži - + Loading notes… Učitavanje bilješki… - + Removed duplicate conflicted database: %1 Uklonjena je duplicirana konfliktna baza podataka: %1 - + Could not remove duplicate conflicted database: %1 Nemoguće ukloniti duplicirane konfliktne baze podataka: %1 - + Removed merged conflicted database: %1 Uklonjena spojena konfliktna baza podataka: %1 - + Could not remove merged conflicted database: %1 Nemoguće ukloniti spojene sukobljene baze podataka: %1 - + Delete conflicted database copies Izbriši sukobljene kopije baze podataka - + Removed %n conflicted database copies Uklonjena je %n konfliktna kopija baze podataka @@ -3102,62 +3102,62 @@ - + Please select the folder where your notes will get stored Odaberite mapu u koju će bilješke biti spremljene - + No folder was selected Mapa nije izabrana - + You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! Morate odabrati mapu ownCloud bilješki kako bi program radio! - + &Retry &Ponovi - + &Exit &Izlaz - + Remove current note &Izbriši izabranu bilješku - + Remove current note: <strong>%1</strong>? Izbriši izabranu bilješku: <strong>%1</strong>? - + Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. Unesi <strong>lozinku</strong> za enkriptiranu bilješku. - + Note can't be decrypted! Bilješku nije moguće dekodirati! - + It seems that your password is not valid! Čini se da lozinka nije valjana! - + Remove selected notes Izbriši odabrane bilješke - + Remove <strong>%n</strong> selected note(s)? If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore them from there. @@ -3170,12 +3170,12 @@ - + Remove selected tags Izbriši odabrane oznake - + Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. Izbrisati <strong>%n</strong> oznaku ? Nijedna bilješka neće biti uklonjena. @@ -3184,13 +3184,13 @@ - - + + Move selected notes Premjesti odabrane bilješke - + Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Premjestiti %n odabranu bilješku u <strong>%2</strong>? @@ -3199,13 +3199,13 @@ - - + + Copy selected notes Kopiraj odabrane bilješke - + Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Kopirati odabranu bilješku %n <strong>%2</strong>? @@ -3214,13 +3214,13 @@ - - + + Done Gotovo - + %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. %n bilješka kopirana na <strong>%2</strong>. @@ -3229,12 +3229,12 @@ - + Tag selected notes Označi odabrane bilježke - + Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? Označi %n odabranu bilješku s <strong>%2</strong>? @@ -3243,37 +3243,37 @@ - + Restart application Ponovno pokreni aplikaciju - + You may need to restart the application to let the changes take effect. Da aktivirate promjene ponovno pokrenite aplikaciju. - + Restart Ponovno pokretanje - + PDF files PDF datoteke - + Todo lists disabled! Popisi zadataka onemogućeni! - + You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Onemogućili ste popise zadataka. <br /> Provjerite svoju <strong> Zadatci</strong> konfiguraciju u postavkama! - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> Pronađeno je <strong>%n</strong> pojava bilo kojeg pojma <strong>%1 </strong> @@ -3282,79 +3282,79 @@ - + Note folders Mape s bilješkama - + Note versions are currently loaded from your ownCloud server Verzije bilješki se trenutno učitavaju s poslužitelja ownCloud - + Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server Izbrisane bilješke trenutno se učitavaju s poslužitelja ownCloud - + Inserted text as text attachment file Umetnut je tekst kao tekstualni privitak - + Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? Bilješka će biti dešifrirana i pohranjena kao čisti tekst. Imajte na umu da će dešifrirana bilješka vjerojatno biti sinkronizirana na poslužitelju i važan teskt možda bude izložen!<br />Želite li dešifrirati bilješku? - + Markdown files Datoteke oznaka - + Export attached files Izvezi priložene datoteke - + Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! Želiš li izvesti medijske datoteke i priložene bilješke? Datoteke će se možda prepisati u odredišnoj mapi! - + Bookmarked note position at slot %1 Bilješka označena na mjestu %1 - + Jumped to bookmark position at slot %1 Skoči na oznaku na mjestu %1 - - + + Inserting image Umetanje slike - - + + Done inserting image Umetanje slike završeno - + Inserting attachment Umetanje privitka - + Done inserting attachment Umetanje privitka završeno - + Copied %n note(s) to %1 Kopirana %n bilješka na %1 @@ -3363,7 +3363,7 @@ - + Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) Neuspjelo kopiranje %n bilješke (vjerojatno već postoji) @@ -3372,7 +3372,7 @@ - + Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) Preskočeno kopiranje %n bilješke (nema oznaku ili je tekst datoteke nečitak) @@ -3381,225 +3381,225 @@ - + Saving temporary image Spremanje privremene slike - + Nextcloud Deck support disabled! Nextcloud Deck support disabled! - + Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! - + Note path '%1' was copied to the clipboard Note path '%1' was copied to the clipboard - - + + Temporary file can't be opened Privremenu datoteku nije moguće otvoriti - + Downloading %1 Preuzimanje %1 - + Reset font size to %1 pt Will be shown after the font size is reset by 'Reset note text size' Vrati veličinu fonta na %1 pt - + Remove tag '%1' from the current note Ukloni oznaku "%1" iz trenutačne bilješke - + Remove tag '%1' from the selected notes Ukloni oznaku "%1" iz odabranih bilješki - + Rename tag Preimenuj oznaku - + Assign color Dodijeli boju - + Disable color Isključi boju - + &Move tags to… &Premjesti oznake u… - + Move to the root to move a tag to the current tag in the tag context menu Premjesti u izvor - + The scripting engine was reloaded Mehanizam skriptiranja je ponovno učitan - + HTML files HTML datoteke - + Jump to the note's subfolder Skoči u podmapu bilješke - + Open selected notes in tabs Otvori odabrane bilješke u karticama - + A script update was found! Pronađeno je ažuriranje skripte! - + Script updates Ažuriranja skripti - + Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? Ažuriranja vaših skripti pronađena su u spremištu skripti! Želite li ih ažurirati? - + No script updates were found Nisu pronađena ažuriranja skripte - + Toggle note stickiness Uključi ljepljivost bilješki - + Close other note tabs Zatvori ostale kartice bilješki - - + + Rename note Preimenuj bilješku - + Show all notes (%1) Prikaži sve bilješke (%1) - + Show all notes tagged with '%1' (%2) Prikaži sve bilješke označene s '%1' (%2) - + Allows you to rename the filename of the note Omogućuje vam preimenovanje imena bilješke - + &Move notes to… &Premjesti bilješke u… - + &Copy notes to… &Kopiraj bilješke u… - + Move notes to subfolder… Premjesti bilješke u podmapu… - + Copy notes to subfolder… Kopiraj bilješke u podmapu… - + &Tag selected notes with… &Označi odabrane bilješke s… - + &Remove tag from selected notes… &Ukloni oznaku s odabranih bilješki… - + Name: Ime: - + Note renaming not enabled! Promjena naziva bilješki nije aktivirana! - + Create new workspace Stvori novu radnu površinu - - + + Workspace name: Naziv radne površine: - + full full workspace potpuno - + minimal minimal workspace minimalno - + Remove the current workspace? Obriši trenutnu radnu površinu? - + Rename workspace Preimenuj radnu površinu - + %n chars characters @@ -3609,52 +3609,52 @@ - + Disallow all note editing Onemogući svo uređivanje bilješki - + Note editing disabled Uređivanje bilješki je onemogućeno - + Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? Uređivanje bilješki je deaktivirano. Želiš li uređivanje ponovo dozvoliti? - + Select text files to import Odaberite tekstualne datoteke za uvoz - + Importing: %1 Uvoz: %1 - + Note headline '%1' was copied to the clipboard Bilješka naslov "%1" kopirana je u međuspremnik - + Leave full-screen mode Napustite način rada preko cijelog zaslona - + Custom editor width Prilagođena širina uređivača - + Characters: Znakovi: - + %n notes selected Odabrane %n bilješke @@ -3664,7 +3664,7 @@ - + Allow all note editing Dopusti uređivanje svih bilješki @@ -3674,12 +3674,12 @@ &Oznaka - + Remove tag from selected notes Ukloni oznaku iz odabranih bilješki - + Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? Ukloni oznaku <strong>%1</strong> %n iz odabrane bilješke? @@ -3688,7 +3688,7 @@ - + Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) Oznaka <strong>%1</strong> je uklonjena iz %n bilješke @@ -3697,120 +3697,120 @@ - + Current notes folder: Trenutačna mapa bilješke: - + Set the notes folder. Current notes folder: Postavljanje mape bilješke. Trenutačna mapa bilješki: - + Print note Ispis bilješke - + Letter Pismo - + Portrait Portret - + Landscape Horizontalno - + Orientation Orijentacija - + Orientation: Orijentacija: - + Export current note as PDF Izvezi odabranu bilješku kao PDF - + You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Niste odabrali nijedan popis zadataka.<br />Provjerite konfiguraciju <strong>zadataka</strong> u postavkama! - + Open QOwnNotes Otvori QOwnNotes - - - + + + New note Nova bilješka - + Recent notes Nedavne bilješke - + Show todo lists Prikaži popise zadataka - + Recent tasks Nedavni zadatci - + Quit Izlaz - - + + Note folder Mapa bilješki - - + + Copy to note folder Kopiraj u mapu bilješki - - + + Move to note folder Premjesti u mapu bilješki - - + + Copy to this subfolder Kopiraj u ovu podmapu - - + + Move to this subfolder Premjesti u ovu podmapu - + Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Premjesti %n odabranu bilješku u <strong>%2</strong>? @@ -3819,13 +3819,13 @@ - - + + Cancel Odustani - + %n note(s) were moved to note subfolder "%2" %n bilješka preseljena u podmapu "%2" @@ -3834,7 +3834,7 @@ - + Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Kopiraj %n odabranu bilješku u podmapu <strong>%2</strong>? @@ -3843,7 +3843,7 @@ - + %n note(s) were copied to note subfolder "%2" %n bilješka kopirana u podmapu "%2" @@ -3852,103 +3852,103 @@ - + Open note in external editor Otvori bilješku u vanjskom uredniku - + Show note in file manager Prikaži bilješku u upravljaču datoteka - + If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. Ako želite preimenovati bilješku morate aktivirati opciju koja omogućuje da se ime datoteke i naslov razlikuju. - + Create a new folder Stvori novu mapu - + Folder name: Naziv mape: - + show all untagged notes (%1) pokaži sve neoznačene bilješke (%1) - + Untagged notes Neoznačene bilješke - + Export current note as HTML file Eksportiraj izabranu bilješku kao HTML datoteku - + Page size Veličina stranice - + quit toolbar zatvori alatnu traku - + Page size: Veličina stranice: - + QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. QOwnNotes anonimno bilježi korištenje podataka, to nam pomaže odlučiti koje dijelove QOwnNotes moramo poboljšati te naći i popraviti greške. To možete onemogućiti u postavkama. - + &Ok &U redu - + &Remove notes &Izbriši bilješke - + Your tasks are being loaded from your server Zadatci se preuzimaju s poslužitelja - + Current note was modified externally Izabrana bilješka je promijenjena izvana - - + + Stored current note to disk Izabrana bilješka spremljena na disk - + Note was modified externally: %1 Bilješka je promijenjena izvana: %1 - + Notes directory was modified externally Mapa s bilješkama je promijenjena izvana - + Stored %n note(s) to disk Bilješka %n pohranjena na disk @@ -3957,199 +3957,199 @@ - + All notes Sve bilješke - + &Add tag &Dodaj oznaku - + Tag could not be created! Oznaka ne može biti stvorena! - + Move to this tag Premjesti u ovu oznaku - + Tag this Označi - + Cannot move tag '%1' to this tag Nemoguće premjestiti oznaku '%1' u ovu oznaku - + Moved tag '%1' to new tag Oznaka '%1' pomaknuta u novu oznaku - + &Remove tags &Ukloni oznake - + No selected todo lists! Nisu odabrani popisi zadataka! - + Action not found! Radnja nije pronađena! - + Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? Nije moguće pronaći radnju izbornika <code>%1</code>! Jeste li to ispravno napisali? - + Subfolders Podmape - + Tags Oznake - + Note search Pretraživanje bilješki - + Note list Popis bilješki - + Note edit Uredi bilješku - + Note tags Oznake bilješki - + Note preview Pregled bilješke - + Log Protokol - + Scripting Skriptiranje - + formatting toolbar formatiranje alatne trake - + inserting toolbar umetanje alatne trake - + encryption toolbar alatna traka enkripcije - + window toolbar alatna traka prozora - + custom action toolbar prilagođena alatna traka - + Workspace selector Odabir radnog prostora - + Show %1 panel Prikaz %1 ploče - + Show %1 Pokaži %1 - + Leave distraction free mode Napusti način rada bez ometanja - + Switch to note folder Prebaci se u mapu bilješki - + Toolbar could not be loaded without name Alatna traka ne može se učitati bez imena - + Overwriting external changes of: %1 Prekrivanje vanjskih promjena: %1 - + Loading external changes from: %1 Učitavanje vanjskih promjena iz: %1 - - + + Current note could not be stored to disk Trenutna bilješka nije mogla biti spremljena na disk - + Read-only Samo za čitanje - + Note editing is disabled, click to enable Onemogućeno je uređivanje bilješki, kliknite da biste omogućili - + Line numbers Brojevi redaka - + Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version Kliknite ovdje da biste vidjeli promjene te da ažurirate na najnoviju inačicu - + Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? Nastavi s automatskim brisanjem <strong>%n</strong> konfliktne kopije baze podataka koja može blokirati ownCloud postupak sinkronizacije? @@ -4158,7 +4158,7 @@ - + %n note(s) were tagged with "%2" %n bilješki označeno sa "%2" @@ -4167,7 +4167,7 @@ - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> Pronađeno je <strong>%n</strong> pojava <strong>%1</strong> @@ -4176,62 +4176,62 @@ - + Note headline Naslov bilješke - + Paste &HTML as markdown Zalijepite HTML kao markdown - + Paste as &text file attachment Zalijepi kao privitak tekstualne datoteke - + Downloading images finished Preuzimanje slika završeno - - - - - + + + + + Open &settings Otvori &postavke - - + + leave izlaz - + Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! Unesi <strong>zaporku</strong> za šifriranje bilješke. <br /><strong>Zapamti</strong> zaporku za čitanje sadržaja poruke.<br />Šifrirana poruka može biti dešifrirana <strong>isključivo u QOwnNotes</strong>! - + Decrypt note and store it as plain text Dešifriraj bilješku i spremi kao čisti tekst - + &Decrypt &Dešifriraj - + <br />You will be able to edit your encrypted note. <br />Moći ćete urediti šifriranu bilješku. - + Export current note as Markdown file Izvezi izabranu bilješku kao datoteku oznake @@ -4849,17 +4849,17 @@ Naredba <code>%1</code> s argumentima <code>%2</code> nije uspjela! - + New connection Nova veza - + Login flow succeeded Tijek prijave je uspio - + Username and password were set successfully! Korisničko ime i lozinka su uspješno postavljeni! @@ -5515,7 +5515,7 @@ SettingsDialog - + Settings Postavke @@ -5765,12 +5765,12 @@ Veličine stavke u glavnom prozoru - + Markdown highlighting Istaknuto označavanje - + Enable markdown highlighting Omogući istaknuto označavanje @@ -5795,14 +5795,14 @@ Kratice - - + + Default font: Zadani font: - - + + Code font: Font koda @@ -5812,17 +5812,17 @@ Prečice glavnog prozora - + Do this at your own risk! Učini to na vlastiti rizik! - + Ignore all external note folder changes Zanemari sve vanjske promjene mapa bilješki - + Use GitHub line breaks Koristi GitHub prijelaze redaka @@ -5924,14 +5924,14 @@ Bilješke - + <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> <html><head/><body> <p> Ako je označeno, uvijek ćete biti obaviješteni o vanjskim izmjenama, čak i ako trenutna bilješka nije uređena u posljednjoj minuti. Preporučeno je <span style = "font-style: italic;"> neprovjereno </span>. </p> </body> </html> - - - + + + You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. Možda ćete se suočiti s poteškoćama pri sinkronizaciji sa starijim verzijama sinkronizacije ownCloud kad prijeđete 10 sekundi. @@ -5943,63 +5943,62 @@ Japanski - + note save interval time [sec] vrijeme intervala spremanja bilješke [sec] - + Notify about all external modifications of the current note Obavijesti o svim vanjskim izmjenama trenutne bilješke - - - - + + + + Database Baza podataka - + Reinitialize Database Reiniciraj bazu podataka - + Clear application data and exit Brisanje podataka aplikacije i izlaz - + This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. Ovaj gumb omogućuje brisanje svih postavki, uklanjanje lokalne baze zadataka i izlaz iz QOwnNotes-a. - - + + Clear app data and exit Brisanje podataka aplikacije i izlaz - + Update dialog Ažuriraj dijalog - + External editor Vanjski editor - + path to external editor, leave empty for default put do vanjskog urednika, ostavite prazno za zadane - - + set external editor postavi vanjskog urednika @@ -6532,101 +6531,101 @@ &Dodavanje skripte… - + Use legacy way to link to notes, images and attachments Upotrijebite naslijeđeni način za povezivanje s bilješkama, slikama i prilozima - + When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session Prilikom otvaranja bilješki položaj pokazivača unutar bilješke sada će se vratiti na mjesto kada je bilješka posljednji put posjećena u trenutnoj sesiji - + By default the headline will generated automatically Prema zadanim postavkama naslov će se automatski generirati - + The shortcut to create a new note asks for a headline Prečac da biste stvorili novu bilješku traži naslov - + Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools Automatski zatvorite bazu podataka mapa s bilješkama kako biste spriječili probleme s alatima za sinkronizaciju - + Automatically close the note folder database Automatsko zatvaranje baze podataka mapa s bilješkama - + Search engine Pretraživač - + Message boxes Okviri za poruke - - + + Reset message boxes Poništi okvire poruka - - - + + + Import settings Uvezi postavke - - + + Export settings Izvezi postavke - + Open issue assistant Otvori pomoćnik za probleme - + <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> <html><head/><body> <p> Najbolji način objavljivanja problema je korištenje pomoćnika za probleme pritiskom na gumb <span style = "font-weight: 600;"> gumb Otvori pomoćnika za izdavanje </span> na na dnu. </p> </body> </html> - + Ignore code font size to allow zooming Zanemarite veličinu fonta koda kako bi se omogućilo zumiranje - + Rendering Iscrtavanje - + Enable underline rendering Omogući iscrtavanje podcrtavanja - + Fully highlight blockquotes Potpuno osvijetlite blockquotes - + Note-edit cursor width: Napomena - uredi širinu kursora: - + Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) Omogući Vim način rada (neki prečaci QOwnNotes neće funkcionirati) @@ -6776,653 +6775,669 @@ Globalna prečica - + Disable this if you want to launch the application without opening a note To onemogućite ako želite pokrenuti aplikaciju bez otvaranja bilješke - + Open last accessed note at application startup Otvori posljednju bilješku pri pokretanju aplikacije - + Start application in read-only mode Start application in read-only mode - + +When inactive, enter read-only mode automatically after: +When inactive, enter read-only mode automatically after: + + + + sec +short for seconds + sec + + + Forget all "Don't ask again" choices in message boxes Zaboravite sve opcije "Ne pitaj više" u okvirima za poruke - + Note file extensions Napomena ekstenzije datoteka - + Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. Datoteke s navedenim nastavcima datoteke bit će prepoznate kao bilješke, a odabrana ekstenzija datoteke će se koristiti za nove bilješke. - + Add a new note file extension Dodajte novu ekstenziju datoteke bilješki - + Remove selected note file extension Uklonite odabrani nastavak datoteke bilješke - + Checks the disk database integrity and fixes problems Provjerava integritet baze podataka diska i rješava probleme - + Check integrity Provjeri integritet - + Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! Budite upozoreni da će ponovna inicijalizacija baze podataka također ukloniti vaše predmemorirane stavke zadataka i konfigurirane mape bilješki i skripte! - + GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break GitHubu ne trebaju dva razmaka na kraju retka da bi napravio prijelaz linije - + This is the best way to open an issue Ovo je najbolji način za prijavu problema - + Please use this in the issue tracker Upotrijebi ovo u alatu za praćenje problema - + &Copy debug information to clipboard &Kopiraj podatke o pogrešci u međuspremnik - + Please don't use this in the issue tracker Nemoj upotrebljavati ovo u alatu za praćenje problema - + Time to wait before refreshing the preview after typing: Vrijeme za čekanje prije osvježavanja pregleda nakon upisa: - + Reset the debounce time Poništi vrijeme odbijanja - + 0ms means don't wait for the typing to stop 0ms znači nemojte čekati da tipkanje prestane - + Use editor highlighting styles also for the preview Koristi stilove isticanja urednika i za pregled - + Exporting Izvoz - + Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview Koristi unutarnji izvoz za izvoz PDF-a i ispis pregleda - + <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Možda želite pogledati sve dostupne <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">vremenske formate</a>.</p></body></html> - + Note that disabling this will also disable the navigation panel! Imajte na umu da će onemogućavanje ovoga također onemogućiti navigacijsku ploču! - + Disable cursor blinking Onemogući treptanje kursora - + Automatically remove trailing spaces in the note text Automatski ukloni zaostale prostore u tekstu bilješke - + Show line numbers Pokaži brojeve redaka - + Tabs and Indents Kartice i uvlake - + Use tab character instead of spaces Koristi znak tablice umjesto razmaka - + Indent: Uvlačenje: - - + + Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" Redovni izrazi podmapa s notama koje treba zanemariti, odvojeni s ";" - + Ignored note files Zanemarene datoteke bilješki - - + +Select the path of the git binary +Select the path of the git binary + + + + Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" Regularni izrazi datoteka bilješki koje treba zanemariti, odvojeni znakom ";" - + Ignored subfolders Zanemarene podmape - + Reset ignored subfolders Poništi zanemarene podmape - + Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched Vrati otvorene kartice bilješki pri pokretanju aplikacije i kad se prebace bilješke - + Auto-select items in navigation panel when changing cursor position Automatski odabir stavki na navigacijskoj ploči prilikom promjene položaja kursora - + Hide 'Note count' with tags (increases performance) Sakrij "broj bilješki" s ključnim riječima (povećava izvedbu) - + Show the number of matches in each note Pokaži broj podudaranja u svakoj bilješci - + Command snippets Isječci naredbi - + Tag name for commands notes Naziv oznake za bilješke o naredbama - + Commands tag: Oznaka naredbi: - + Commands note name: Naziv bilješke naredbi: - + Note name for adding new commands Zabilježite naziv za dodavanje novih naredbi - + You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. Možete koristiti <a href="%1">web-aplikaciju QOwnNotes</a> da biste mogli umetati fotografije u QOwnNotes na radnoj površini s mobilnog telefona putem interneta. - + QOwnNotes web application Internetski program QOwnNotes - + A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. Otvorit će se websocket veza s ovim poslužiteljem da djeluje kao most između QOwnNotes web aplikacije i QOwnNotes desktop aplikacije. - + Server URL: URL poslužitelja: - + Show QR code Pokaži QR kod - + Security token: Sigurnosni token: - + Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. Instalirajte <a href="%1">proširenje preglednika Web Companion</a> iz <a href="%2">Chrome web trgovine</a> ili <a href="%3">Firefox Add- ons page</a> za korištenje QOwnNotes kao web clipper ili za upravljanje oznakama. - + Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. Preuzmite <a href="%1">upravitelj isječaka naredbenog retka</a> za izvršavanje isječaka naredbi pohranjenih u bilješkama u QOwnNotes iz naredbenog retka. - + You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. Možete koristiti bilješke s posebnom oznakom za pohranu isječaka naredbi, koje možete izvršiti iz upravitelja isječaka naredbenog retka. Za više informacija o sintaksi naredbenog isječka kliknite <a href="%1">ovdje</a>. - + You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. Morate unijeti ovaj token u web-aplikaciju QOwnNotes da biste mogli razgovarati sa svojom QOwnNotes aplikacijom za stolno računalo. - + Copy security token to clipboard Kopirajte sigurnosni token u međuspremnik - + Generate new security token Generirajte novi sigurnosni token - + Reset the URL to default Vrati URL adresu na standardnu - + QOwnNotes web application support Podrška za QOwnNotes web aplikaciju - + Enable web application support Omogućite podršku za web aplikacije - - + + Note list panel Ploča popisa bilješki - + Show notes in the note list with preview Prikaži bilješke na popisu bilješki uz pregled - + Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) Umjesto popisa bilješki, koristi stablo bilješki sa svim podmapama (ako su uključene za mapu bilješki) - + Note folder panel Ploča mape bilješke - + Show note folders as buttons instead of in a select box Prikaži mape bilješki kao gumbe umjesto u odabranom okviru - + Enable local trash to keep a copy of trashed notes Omogućite lokalni otpad da zadržite kopiju bilješki u otpadu - + Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. Ploče se mogu uključiti ​​i isključiti u glavnom izborniku <i> Prozor / Ploče </i>, a možete konfigurirati i različite <i> Radne prostore </i> za različite konfiguracije panela. - + Bookmarks Oznake - - + + Notes with this tag will be used for fetching bookmarks Bilješke s ovom oznakom koristit će se za dohvaćanje oznaka - + Tag name for bookmarks notes Naziv oznake za napomene oznaka - + Bookmarks tag: Oznaka oznaka: - + By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. Prema zadanim postavkama proširenje preglednika prikazat će sve veze trenutne bilješke. Također može prikazivati posebne oznake bilješki s određenom oznakom. Za više informacija o sintaksi veza knjižnih oznaka kliknite <a href="%1"> ovdje </a>. - + Bookmarks note name: Naziv bilješke oznaka: - - + + This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension Ova će se bilješka koristiti za dodavanje novih oznaka iz proširenja preglednika - + Note name for adding new bookmarks Naziv bilješke za dodavanje novih oznaka - + Web socket server Web poslužitelj utičnice - + Socket server port: Port socket poslužitelja: - + Reset the socket server port Poništite priključak poslužitelja utičnice - - + + Show security token Prikaži sigurnosni token - + Web socket server support Podrška za poslužitelj web socket - + Enable socket server Omogući poslužitelj socket - + Note edit panel Ploča uređivanja bilješke - + If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized Ako je ovo onemogućeno, možete stvoriti složenije rasporede ploča, ali će se sve ploče mijenjati ako se promijeni prozor - + Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized Koristi ploču za uređivanje bilješki kao fiksni središnji widget za promjenu veličine ako se promijene veličina prozora ili drugih ploča - + Note search panel Ploča za pretraživanje bilješki - + Disable auto-completion of previous searches Onemogući automatsko dovršavanje prethodnih pretraživanja - + Navigation panel Ploča za navigaciju - + Hide navigation item search bar Sakrij traku za pretraživanje navigacijske stavke - + Local trash settings Postavke lokalne kante za smeće - + Remove trashed notes after: Ukloni bilješke u otpadu nakon: - + days seconds dana - + Automatically remove trashed notes after a certain time Automatski ukloni bačene bilješke nakon određenog vremena - + Local trash support Lokalna podrška za smeće - + Layout selector Izbornik izgleda - + You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. Ovdje možete postaviti novi izgled. Imajte na umu da položaj ploča uvijek možete mijenjati pomoću gumba <i> Otključaj ploče </i>. - + Reset the cursor width Ponovno postavite širinu pokazivača - + External git log command to show the git versions of a note Vanjska naredba log git za prikaz git verzija bilješke - + Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") Please don't translate "%notePath%" Unesite naredbu koja će se koristiti za prikazivanje git dnevnika (kao na primjer "gitk") - + If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. Please don't translate "%notePath%" Ako koristite ovu postavku, dobit ćete novi unos u izborniku za prikaz git verzija ako desnom tipkom miša kliknete na bilješku. - + Show all notes of a tag including the notes of their children-tags Prikaži sve bilješke oznake, uključujući bilješke njihovih dječjih oznaka - + Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) Prikaži sve bilješke u mapi uključujući i njihove podmape (radi samo ako su uključene podmape) - + Highlight the current line Označi trenutačni redak - + Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: Ne zaboravite omogućiti git podršku za mape s bilješkama i konfigurirati svoje ime i adresu e-pošte za Git klijenta, na primjer s ovim terminalnim naredbama: - + Tags panel Ploča s oznakama - - - + + + Order Redoslijed - - - + + + Ascending Uzlazno - - - + + + Descending Silazno - - - + + + Sort Sortiranje - + Only use editor width setting in distraction free mode Koristi samo postavku širine urednika u načinu rada koji ne odvlači pozornost - - - + + + Alphabetical Abecedno - + By last change / use Po zadnjoj izmjeni / korištenju - + Hide 'Find or create tag' search Sakrij pretraživanje "Traži ili izradi oznaku" - + Note subfolders panel Ploča podmapa bilješki - + Show with full path Prikaži s punom stazom - - + + By last change Po zadnjoj izmjeni - + Show root folder name Prikaži naziv korijenske mape - + Hide 'Find or create note subfolder' search Sakrij pretraživanje "Traži ili izradi podmape bilješki" - + Display note subfolders as full tree Prikaži podmape bilješki kao cijelo stablo - + Search script repository Skladište pretraživanja skripti - + You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. Please don't translate "%notePath%" Možete upotrijebiti "% notePath%" za put bilješke. - + Git client Git klijent - + Path to git executable: Put do izvršne datoteke git: - + Path to git client, leave empty for default Put do klijenta git, ostavi prazno za zadano - + Commit interval Počini interval - + sec seconds sekunda - + git commit interval time [sec] vrijeme intervala git comm [sec] @@ -7497,17 +7512,17 @@ Ime - + Maximum height: Maksimalna visina: - + Maximum width: Maksimalna širina: - + Scale images down when inserted into notes Skaliranje slika prema dolje kada se umetnu u bilješke @@ -7547,92 +7562,92 @@ Autor(i): - + Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. Označite ovo ako želite prihvatiti sve vanjske izmjene dok uređujete trenutnu bilješku. - + Accept all external modifications of the current note Prihvatite sve vanjske izmjene trenutne bilješke - + Use UNIX newline instead of native newline characters Koristi UNIX novi red umjesto izvornih znakova novog reda - + Restore cursor position when opening a note Vrati položaj pokazivača prilikom otvaranja bilješke - + Apply toolbar configuration Primijeni konfiguraciju alatne trake - + Reset toolbars Poništi alatne trake - + Enable logging to file Omogući zapisivanje u datoteku - + Clear log file Očisti log datoteku - + Fake old version number to trigger update Lažni stari broj verzije za pokretanje ažuriranja - + Log file path: Put log datoteke: - + Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. Ovdje možete postaviti vlastiti format vremena za umetanje trenutnog vremena u bilješku. - + Insert current time Umetni trenutno &vrijeme - + Time format: Format vremena: - + Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" Unesite prilagođeni format vremena, npr. "dd. MM.yyyy hh: mm" - + Editor options Opcije editora - + Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters Omogući automatsko zatvaranje zagrada i znakova za oblikovanje označavanja - + You have to use the backspace key to remove the opening character Morate upotrijebiti tipku backspace da biste uklonili znak za otvaranje - + Enable automatic removal of matching closing characters Omogući automatsko uklanjanje odgovarajućih znakova za zatvaranje @@ -7703,7 +7718,7 @@ Poništite visinu stavke - + View text right to left (RTL) Prikaz teksta desno na lijevo (RTL) @@ -7748,59 +7763,59 @@ Dopusti da se naziv datoteke bilješke razlikuje od naslova - + Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. Označite ovo ako želite zanemariti sve vanjske izmjene dok uređujete trenutnu bilješku. - + Ignore all external modifications of the current note Zanemari sve vanjske izmjene trenutne bilješke - + You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app Možete ga koristiti u sustavu Windows ako imate problema s novim redovima u aplikaciji za bilješke ownCloud / Nextcloud - + App instance Primjer aplikacije - + Only allow one app instance at the same time Dopusti samo jedan primjer aplikacije istodobno - + Path to external editor: Put do vanjskog urednika: - + Don't show the update dialog automatically Nemoj automatski prikazivati dijalog ažuriranja - - + + Fonts Fontovi - - - - + + + + Set a new font Postavi novi font - - - - + + + + Reset font Ponovno postavi font @@ -7810,19 +7825,19 @@ Ispravljanje pogrešaka - - - + + + Debug information Informacije za ispravljanje pogrešaka - + <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> <html><head/><body> <p> Možete <span style = "font-weight: 600;"> kopirati i zalijepiti </span> ovaj tekst (ili dijelove ovog teksta) u <span style = "font-weight: 600;"> izdanje </span> na <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/isissue"> stranici s pitanjima QOwnNotes </a> ako imate <span style = "font-weight: 600;"> pitanja ili problem </span> s QOwnNotes. Podaci koji su preosjetljivi u ovim podacima su skriveni. </p> </body> </html> - + &Save debug information &Spremite informacije za otklanjanje pogrešaka @@ -7857,17 +7872,17 @@ staza bilješke <b>%1</b> je pronađena na poslužitelju - + Automatic (needs restart) Automatski (ponovno pokretanje) - + Shortcut already assigned Prečac je već dodijeljen - + The connection was made successfully! Server version: %1 QOwnNotesAPI version: %2 @@ -7876,7 +7891,7 @@ Verzija QOwnNotesAPI: %2 - + There was an error connecting to the ownCloud Server! You also need to have the QOwnNotesAPI app installed and enabled! @@ -7887,153 +7902,153 @@ Poruka o pogrešci veze: - + The Database was reinitialized. Please restart the application now! Baza podataka je ponovno inicijalizirana. Ponovo pokrenite aplikaciju sada! - + Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. Nemojte upotrebljavati ovo u alatu za praćenje problema, kopirajte tekst informacija o pogrešci izravno u problem. - + Markdown files Datoteke oznaka - + Disable usage tracking Onemogući praćenje korištenja - + Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? Anonimni podaci o korištenju pomažu u poboljšanju QOwnNotes-a te u pronalaženju i otklanjanju grešaka. <br/> Isključite ga samo ako zaista ne možete živjeti s tim. <br/> <br/> Stvarno onemogućiti praćenje korištenja? - + new folder nova mapa - + Remove note folder Ukloni mapu s bilješkama - + Remove the current note folder <strong>%1</strong>? Ukloniti trenutnu mapu s bilješkama <strong> %1 </strong>? - + Please select the folder where your notes will get stored to Molim odaberi mapu gdje će bilješke biti spremljene - + Loading folders from server Učitavanje mapa s poslužitelja - + No more folders were found in the current folder U trenutnoj mapi nije pronađeno više mapa - + Loading folders in '%1' from server Učitavanje mapa u '%1' s poslužitelja - + Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. Da biste brzo počeli, pogledajte <a href="%1"> dokumentaciju za skriptiranje </a>. - + If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. Ako vam je potreban pristup određenoj funkciji u usluzi QOwnNotes, otvorite problem na <a href="%1"> stranici problema QOwnNotes </a>. - + Check for script updates Provjeri ažuriranja skripti - + Add local script Dodaj lokalnu skriptu - + Add an existing, local script Dodaj postojeću, lokalnu skriptu - + Please enter a new note file extension: Unesite novu ekstenziju datoteke bilješki: - + Markdown file Markdown datoteka - + Plain text file Obična tekstualna datoteka - + Remove note file extension Uklonite ekstenziju datoteke bilješke - - + + INI files INI datoteke - + Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! Doista želite uvesti postavke? Vaše trenutne postavke bit će uklonjene, a neće se obnoviti sve postavke, kao što su postavke mape s bilješkama i korištene skripte. Također ćete morati prilagoditi neke postavke, posebno na svim platformama, ali vaše bilješke ostaju netaknute! - + The application will be restarted after the import. Aplikacija će se ponovno pokrenuti nakon uvoza. - + The debug information was copied to the clipboard. Podaci o pogrešci kopirani su u međuspremnik. - + The integrity of the disk database is valid. Integritet baze podataka diska je valjan. - + The integrity of the disk database is not valid! Integritet disk baze podataka nije valjan! - + Board Id: %1 Board Id: %1 - + Stack Id: %1 Stack Id: %1 - + Find a script in the script repository Pronađi skriptu u spremištu skripti @@ -8048,136 +8063,136 @@ Pokaži stavku trake izbornika - - + + Undefined shortcut Nedefinirana prečica - - + + Assign a new shortcut Dodijeli novu prečicu - - + + Reset to default shortcut Vrati na zadanu prečicu - + Clear shortcut Jasna prečica - + The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? Prečac <strong> %1 </strong> već je dodijeljen <strong> %2 </strong>! Želite li skočiti na prečac? - + Remove script Ukloni skriptu - + Remove the current script <strong>%1</strong>? Ukloniti trenutnu skriptu <strong> %1 </strong>? - + QML files QML datoteke - + Please select your QML file Odaberite svoju QML datoteku - + Open repository Otvori repozitorij - + Your script seems to be valid Čini se da je vaša skripta valjana - + There were script errors: %1 Bilo je pogrešaka skripte: %1 - + File extension Ekstenzija datoteke - + Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! Želite li stvarno ukloniti ekstenziju datoteke bilješki <strong>%1</strong>? Više nećete vidjeti datoteke s ovim nastavkom na popisu bilješki! - + Calendar cache emptied Cache kalendara je ispražnjen - + Your calendar cache was emptied. Vaš je cache kalendara ispražnjen. - + Reset toolbars and exit Poništi alatne trake i izađi - + Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. Želite li zaista resetirati sve alatne trake? Aplikacija će biti zatvorena u procesu, zadane alatne trake bit će vraćene kada ga ponovno pokrenete. - + Reset and &exit Resetiraj i &izađi - + Log file cleared Log datoteka je izbrisana - + The log file <strong>%1</strong> was cleared. Log datoteka <strong> %1 </strong> je izbrisana. - + Executable files Izvršne datoteke - - + + All files Sve datoteke - + Please select the path of your git executable Odaberi put izvršne datoteke za Git - + Do you really want to reset the overrides of all message boxes? Želite li zaista poništiti poništavanje svih okvira s porukama? @@ -8232,12 +8247,12 @@ Aktivirat će se ako pokrenete QOwnNotes s parametrom <code> --portable </code>. - + Save debug information Spremi informacije za otklanjanje pogrešaka - + Do you really want to clear all settings, remove the database and exit QOwnNotes? Your notes will stay intact! @@ -8246,14 +8261,14 @@ Vaše bilješke će ostati netaknute! - + Clear and &exit Obriši i izađi - - - + + + &Cancel &Odustani @@ -8263,17 +8278,17 @@ Pronaći ćete <code> QOwnNotesPortable.bat </code> u vašoj stazi za oslobađanje za pokretanje QOwnNotes-a u prijenosnom načinu rada. - + Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! Želite li zaista izbrisati lokalnu bazu podataka? Tako ćete ukloniti i konfigurirane mape bilješki i predmemorirane predmete u programu! - + Clear &database Obriši &bazu podataka - + Select editor application Odaberi program za uređivanje Binary files /tmp/tmpye9qmqa8/Vq_jPlvBE6/qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_hu.qm and /tmp/tmpye9qmqa8/4Tbrgyx9g1/qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_hu.qm differ diff -Nru qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_hu.ts qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_hu.ts --- qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_hu.ts 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_hu.ts 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -2044,7 +2044,7 @@ - + Navigation Navigáció @@ -2055,7 +2055,7 @@ - + Add a tag to the current note Címke hozzáadása az aktuális jegyzethez @@ -2171,7 +2171,7 @@ - + Select &all notes &Összes jegyzet kiválasztása @@ -2221,7 +2221,7 @@ Jegyzet keresése vagy létrehozása - + Add a tag to the selected notes Címke felvétele a kijelölt jegyzethez @@ -2312,7 +2312,7 @@ - + Workspaces Munkaterületek @@ -2610,7 +2610,7 @@ - + Remove current workspace Aktuális munkaterület eltávolítása @@ -2678,7 +2678,7 @@ - + Open note in different window Jegyzet megnyitása másik ablakban @@ -2699,7 +2699,7 @@ - + Show note git versions Megmutatja a jegyzet git változatait @@ -2782,7 +2782,7 @@ - + Automatically detect Automatikus észlelés @@ -2873,7 +2873,7 @@ - + Copy absolute path of note Copy absolute path of note @@ -3016,22 +3016,22 @@ Jegyzetek importálása az Evernote-ból - + Note was removed externally! A jegyzet az alkalmazáson kívül törölt! - + Current note was removed outside of this application! Restore current note? A jegyzet az alkalmazáson kívül törölt! Visszaállítja az aktuális jegyzetet? - - - - - + + + + + &Cancel &Mégse @@ -3043,47 +3043,47 @@ - + new version %1 available új rendelkezésre álló változat %1 - + Abort Megszakít - + Loading notes… Jegyzetek betöltése… - + Removed duplicate conflicted database: %1 Párhuzamos ütköző adatbázist eltávolította: %1 - + Could not remove duplicate conflicted database: %1 Nem sikerült eltávolítani az ütköző adatbázist: %1 - + Removed merged conflicted database: %1 Eltávolította az egyesített ütköző adatbázist: %1 - + Could not remove merged conflicted database: %1 Nem sikerült eltávolítani az összevont, ütköző adatbázist: %1 - + Delete conflicted database copies Törölje az ütközött adatbázis-másolatokat - + Removed %n conflicted database copies Eltávolított %n ütköző adatbázis-példányt @@ -3091,62 +3091,62 @@ - + Please select the folder where your notes will get stored Kérjük, válasszon mappát a jegyzetek tárolására - + No folder was selected Nincs mappa kijelölve - + You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! Válassza ki a saját ownCloud jegyzetmappáját, hogy ez a szoftver működjön! - + &Retry &Újra - + &Exit &Kilépés - + Remove current note Aktuális jegyzet eltávolítása - + Remove current note: <strong>%1</strong>? Eltávolítja az aktuális <strong>%1</strong> jegyzetet? - + Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. Kérjük, írja be a <strong>jelszót</strong> a titkosított jegyzet eléréséhez. - + Note can't be decrypted! A jegyzet nem titkosítható! - + It seems that your password is not valid! Úgy tűnik, hogy a jelszava nem érvényes! - + Remove selected notes Kijelölt jegyzetek eltávolítása - + Remove <strong>%n</strong> selected note(s)? If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore them from there. @@ -3160,12 +3160,12 @@ - + Remove selected tags Kijelölt címkék eltávolítása - + Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. Eltávolítja a(z) <strong>%n</strong> kiválasztott címkét? Jegyzetek nem törlődnek. @@ -3173,13 +3173,13 @@ - - + + Move selected notes Kijelölt jegyzetek áthelyezése - + Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? %n kijelölt jegyzetet ide áthelyez: <strong>%2</strong>? @@ -3187,13 +3187,13 @@ - - + + Copy selected notes Kijelölt jegyzetek másolása - + Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? %n kijelölt jegyzet áthelyezése ide: <strong>%2</strong>? @@ -3201,13 +3201,13 @@ - - + + Done Kész - + %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. %n jegyzet ide: <strong>%2</strong> lett másolva. @@ -3215,12 +3215,12 @@ - + Tag selected notes Kijelölt jegyzetek címkézése - + Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? Így címkéz %n kijelölt jegyzetet: <strong>%2</strong>? @@ -3228,37 +3228,37 @@ - + Restart application Indítsa újra az alkalmazást - + You may need to restart the application to let the changes take effect. A módosítások érvénybe lépéséhez szükséges lehet újraindítani az alkalmazást. - + Restart Újból indít - + PDF files PDF-fájlok - + Todo lists disabled! A Todo listák le vannak tiltva! - + You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Letiltotta a todo listákat. <br /> Kérjük, ellenőrizze a <strong> Todo </strong> konfigurációt a beállításokban! - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> <strong>%n </strong> eseményt találtunk <strong>%1 <strong>kifejezéssel @@ -3266,79 +3266,79 @@ - + Note folders Jegyzet mappák - + Note versions are currently loaded from your ownCloud server A jelenleg betöltött jegyzetverzió az ownCloud szerveren - + Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server A törölt jegyzetek jelenleg töltöttek az ownCloud szerveren - + Inserted text as text attachment file Szöveg beszúrva szöveges mellékletfájlként - + Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? A jegyzet meg lesz jelenítve és egyszerű szövegként tárolásra kerül. Ne feledje, hogy a titkosítatlan jegyzet esetleg szinkronizálva lesz a kiszolgálón és a bizalmas szöveg megjelenhet! < br /> Kívánja megjeleníteni a jegyzetet? - + Markdown files Markdown-fájlok - + Export attached files Csatolt fájlok exportálása - + Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! A jegyzethez tartozó médiafájlokat és mellékleteket is exportálni szeretné? A fájlok felülírhatók a célmappában! - + Bookmarked note position at slot %1 Könyvjelzővel megjelölt jegyzet helyzete a slot %1 - + Jumped to bookmark position at slot %1 Ugrott az %1-es könyvjelző slotra - - + + Inserting image Kép beszúrása - - + + Done inserting image Kép beszúrása kész - + Inserting attachment Melléklet beszúrása - + Done inserting attachment Melléklet beszúrása kész - + Copied %n note(s) to %1 %n jegyzetet másolt ide: %1 @@ -3346,7 +3346,7 @@ - + Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) Nem sikerült %n (valószínűleg már meglévő) jegyzetet másolni @@ -3354,7 +3354,7 @@ - + Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) Kihagyott %n jegyzet másolását (nincs markdown vagy szöveges fájl vagy nem olvasható) @@ -3362,224 +3362,224 @@ - + Saving temporary image Kép mentése - + Nextcloud Deck support disabled! Nextcloud Deck support disabled! - + Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! - + Note path '%1' was copied to the clipboard Note path '%1' was copied to the clipboard - - + + Temporary file can't be opened Ideiglenes fájl nem nyitható meg - + Downloading %1 Letöltés %1 - + Reset font size to %1 pt Will be shown after the font size is reset by 'Reset note text size' %1 pt betűméret visszaállítása - + Remove tag '%1' from the current note "%1" címke eltávolítása az aktuális jegyzetből - + Remove tag '%1' from the selected notes "%1" címke eltávolítása a kijelölt jegyzetből - + Rename tag Címke átnevezése - + Assign color Szín hozzárendelése - + Disable color Tiltsa le a színt - + &Move tags to… &Címkék áthelyezése… - + Move to the root to move a tag to the current tag in the tag context menu A root-ba való áthelyezés - + The scripting engine was reloaded A parancsértelmező újra lett töltve - + HTML files HTML-fájlok - + Jump to the note's subfolder Ugrás a jegyzet almappájába - + Open selected notes in tabs Nyissa meg a kiválasztott jegyzeteket a lapokon - + A script update was found! A szkript frissítése megtalálható! - + Script updates A szkript frissítései - + Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? A szkriptek frissítései megtalálhatók a szkripttárban! Szeretné frissíteni őket? - + No script updates were found Nem található szkriptfrissítés - + Toggle note stickiness Váltás a jegyzet ragadóságára - + Close other note tabs Zárja be a többi jegyzetfüzetet - - + + Rename note Jegyzet átnevezése - + Show all notes (%1) Az összes jegyzetet megjeleníti (%1) - + Show all notes tagged with '%1' (%2) Az összes '%1' (%2) jegyzetet megjeleníti - + Allows you to rename the filename of the note Lehetővé teszi a jegyzet fájlnevének átnevezését - + &Move notes to… &Jegyzetek áthelyezése… - + &Copy notes to… &Jegyzetek másolása… - + Move notes to subfolder… Jegyzetek almappába helyezése… - + Copy notes to subfolder… Jegyzetek almappába másolása… - + &Tag selected notes with… &címkézi a kijelölt jegyzeteket… - + &Remove tag from selected notes… Címke &eltávolítása a kijelölt jegyzetben… - + Name: Név: - + Note renaming not enabled! Jegyzetek átnevezése nincs engedélyezve! - + Create new workspace Új munkaterület létrehozása - - + + Workspace name: Munkaterület neve: - + full full workspace teljes - + minimal minimal workspace minimális - + Remove the current workspace? Eltávolítja az aktuális munkaterületet? - + Rename workspace Munkaterület átnevezése - + %n chars characters @@ -3588,52 +3588,52 @@ - + Disallow all note editing Letilt minden jegyztet szerkesztést - + Note editing disabled Note editing disabled - + Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? - + Select text files to import Válassza ki az importálandó szöveges fájlokat - + Importing: %1 Importálás: %1 - + Note headline '%1' was copied to the clipboard A(z) '%1' címsor címe a vágólapra másolódott - + Leave full-screen mode Elhagyja a teljes képernyős módot - + Custom editor width Szerkesztő: egyéni szélesség - + Characters: Karakterek: - + %n notes selected %n jegyzetet kiválasztott @@ -3642,7 +3642,7 @@ - + Allow all note editing Engedélyez minden jegyztet szerkesztést @@ -3652,12 +3652,12 @@ &Címke - + Remove tag from selected notes Címke eltávolítása a kijelölt jegyzetekről - + Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? Eltávolítja a <strong>%1</strong>címkét %n kijelölt jegyzetböl? @@ -3665,7 +3665,7 @@ - + Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) <strong>%1</strong> címke el lett távolítva %n jegyzetböl @@ -3673,120 +3673,120 @@ - + Current notes folder: Jelenlegi jegyzetmappa: - + Set the notes folder. Current notes folder: A jegyzetmappa beállítása. Jelenlegi jegyzetmappa: - + Print note Jegyzet nyomtatása - + Letter Levél - + Portrait Portré - + Landscape Táj - + Orientation Tájékozódás - + Orientation: Tájékozódás: - + Export current note as PDF Aktuális jegyzet exportálása PDF-ként - + You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Nem választott ki teendőlistát. <br />Kérjük, ellenőrizze a <strong>Teendők</strong> konfigurációs beállításait! - + Open QOwnNotes Nyítja a QOwnNotes-t - - - + + + New note Új jegyzet - + Recent notes Legutóbbi jegyzet - + Show todo lists Teendőlisták megjelenítése - + Recent tasks Legfrissebb feladatok - + Quit Kilépés - - + + Note folder Jegyzetmappa - - + + Copy to note folder Másolás a jegyzetmappába - - + + Move to note folder Áthelyezés a jegyzetmappába - - + + Copy to this subfolder Másolás ebbe az almappába - - + + Move to this subfolder Áthelyezés ebbe az almappába - + Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? %n kijelölt jegyzetet a(z) <strong>%2</strong> -es almappába helyez? @@ -3794,13 +3794,13 @@ - - + + Cancel Mégse - + %n note(s) were moved to note subfolder "%2" %n jegyzet átkerült a "%2"-es almappába @@ -3808,7 +3808,7 @@ - + Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? %n kijelölt jegyzetet a(z) <strong>%2</strong> -es almappába másol? @@ -3816,7 +3816,7 @@ - + %n note(s) were copied to note subfolder "%2" %n jegyzet másolva lett a(z) "%2"-es almappába @@ -3824,103 +3824,103 @@ - + Open note in external editor Jegyzet megnyitása külső szerkesztőben - + Show note in file manager Jegyzet megjelenítése fájlkezelőben - + If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. Ha újra akarja nevezni az jegyzetet, engedélyezze, hogy a jegyzet neve különbözzön a címtől. - + Create a new folder Új mappa létrehozása - + Folder name: Mappa neve: - + show all untagged notes (%1) összes címkézetlen jegyzetet (%1) megjelenít - + Untagged notes Címkézetlen jegyzetek - + Export current note as HTML file Aktuális jegyzet exportálása HTML-fájlként - + Page size Oldalméret - + quit toolbar kilépés az eszköztárból - + Page size: Oldalméret: - + QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. Névtelen használatkövetési adatok segítenek eldönteni, hogy a QOwnNotes melyik részeit fejlesztjük és mely hibákat szerelünk meg. Letilthatja ezt a funkciót a beállításoknál. - + &Ok &Oké - + &Remove notes &Jegyzetek eltávolítása - + Your tasks are being loaded from your server A feladatok betöltése a kiszolgálóról - + Current note was modified externally Az aktuális jegyzet külsőleg módosított - - + + Stored current note to disk Lemezen tárolt aktuális jegyzet - + Note was modified externally: %1 A jegyzet külsőleg módosult: %1 - + Notes directory was modified externally A jegyzék címtár külsőleg módosult - + Stored %n note(s) to disk %n jegyzet(et) tárolt a lemezre @@ -3928,198 +3928,198 @@ - + All notes Az összes jegyzet - + &Add tag &Címke hozzáadása - + Tag could not be created! Nem hozható létre a címke! - + Move to this tag Ezt a címkét áthelyezem - + Tag this Ennek címkézése - + Cannot move tag '%1' to this tag Ez a címke '%1' nem helyezhető át - + Moved tag '%1' to new tag '%1' címke új helyre került - + &Remove tags &Címkék eltávolítása - + No selected todo lists! Nincsenek kijelölt teendőlisták! - + Action not found! A művelet nem található! - + Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? Nem található a(z) <code>%1</code> menüművelet! Helyesen írta? - + Subfolders Almappák - + Tags Címkék - + Note search Jegyzet keresés - + Note list Jegyzet lista - + Note edit Jegyzet szerkesztése - + Note tags Jegyzet címkék - + Note preview Jegyzet előnézet - + Log Napló - + Scripting Parancsfájlkezelés - + formatting toolbar az eszköztár formatálása - + inserting toolbar az eszköztár behelyezése - + encryption toolbar az eszköztár titkosítása - + window toolbar ablak eszköztár - + custom action toolbar egyéni művelet eszköztár - + Workspace selector Munkaterület választás - + Show %1 panel Megjelenít %1 panelt - + Show %1 %1 megjelenítése - + Leave distraction free mode Elhagyja a figyelemelterelés-mentes módot - + Switch to note folder Váltás a jegyzetmappára - + Toolbar could not be loaded without name Eszköztár név nélkül nem töltődött - + Overwriting external changes of: %1 Felülírja a külső módosításokat: %1 - + Loading external changes from: %1 Betölti a módosításokat innen: %1 - - + + Current note could not be stored to disk Az aktuális jegyzet nem menthető a lemezre - + Read-only Csak olvasható - + Note editing is disabled, click to enable Jegyzet szerkesztése le van tiltva, kattintson az engedélyezéshez - + Line numbers Sorszám - + Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version Kattintson ide, hogy lássa, mi változott, és ahhoz, hogy frissítse a legújabb verzióra - + Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? Folytatja a <strong>%n </strong> ellentmondásos adatbázis-másolat automatikus törlésével, amely blokkolja a sajátCloud-szinkronizálási folyamatot? @@ -4127,7 +4127,7 @@ - + %n note(s) were tagged with "%2" %n jegyzetet címkézett "%2"-vel @@ -4135,7 +4135,7 @@ - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> <strong>%n </strong> <strong>%1 </strong> eseményt találtunk @@ -4143,62 +4143,62 @@ - + Note headline Jegyzet főcím - + Paste &HTML as markdown &HTML beillesztése leértékelésként - + Paste as &text file attachment Beillesztés &szöveges fájl mellékletként - + Downloading images finished Letölti a kész képeket - - - - - + + + + + Open &settings Megnyitja a &beállításokat - - + + leave kilép - + Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! Kérjük, írja be a <strong>jelszavát</strong>t a jegyzet titkosításához.<br /> <strong>Jegyezze meg</strong> a jelszavát a jegyzet tartalmához való hozzáférése érdekében<br/> és vegye figyelembe, hogy ezt <strong>csak</strong> a jelszavával teheti a <strong>QOwnNotes</strong>-ban! - + Decrypt note and store it as plain text Megjeleníti a jegyzetet, és tárolja azt egyszerű szövegként - + &Decrypt &Dekódol - + <br />You will be able to edit your encrypted note. < br />Szerkeszthető lesz a titkosított jegyzet. - + Export current note as Markdown file Aktuális jegyzet exportálása Markdown fájlként @@ -4813,17 +4813,17 @@ A <code>%1</code> parancs argumentumokkal <code>%2</code> nem sikerült! - + New connection Új kapcsolat - + Login flow succeeded A bejelentkezési folyamat sikerült - + Username and password were set successfully! A felhasználónév és a jelszó beállítása sikeres! @@ -5476,7 +5476,7 @@ SettingsDialog - + Settings Beállítások @@ -5726,12 +5726,12 @@ Elemek mérete a fő ablakban - + Markdown highlighting Markdown kiemelés - + Enable markdown highlighting Engedélyezi a markdown kiemelést @@ -5756,14 +5756,14 @@ Parancsikonok - - + + Default font: Alapértelmezett betűtípusa: - - + + Code font: Kód betűtípusa: @@ -5773,17 +5773,17 @@ Főablak parancsikonok - + Do this at your own risk! Ezt a saját felelősségére tegye! - + Ignore all external note folder changes Figyelmen kívül hagyja az összes külső jegyzetmappa módosításokat - + Use GitHub line breaks Használja a GitHub sortöréseket @@ -5885,14 +5885,14 @@ Jegyzetek - + <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> <html><head/> <body><p>Ha be van jelölve, mindig értesítést kap a külső módosításokról, még akkor is, ha az utolsó pillanatban az aktuális jegyzet nem szerkesztett. Ajánlott <span style="font-style:italic;">nem bejelölni</span>.</p></body></html> - - - + + + You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. Szinkronizációs konfliktusok léphetnek fel az ownCloud korábbi verzióival ha sokkal 10 mp alá megy. @@ -5904,63 +5904,62 @@ Japán - + note save interval time [sec] jegyzetmentés időintervalluma [sec] - + Notify about all external modifications of the current note Értesítsen az aktuális jegyzet minden külső módosításáról - - - - + + + + Database Adatbázis - + Reinitialize Database Újrainicializálja az adatbázist - + Clear application data and exit Alkalmazási adatok törlése és kilépés - + This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. Ez a gomb törli az összes beállítást, eltávolítja a helyi tennivalók adatbázist és elhagyja vele a QOwnNotes-t. - - + + Clear app data and exit Alkalmazási adatok törlése és kilépés - + Update dialog Ablak frissítése - + External editor Külső szerkesztő - + path to external editor, leave empty for default térkép a külső szerkesztőhöz, hagyja üresen alapértelmezettként - - + set external editor Állítsa be a külső szerkesztőt @@ -6491,101 +6490,101 @@ &Parancsfájl hozzáadása… - + Use legacy way to link to notes, images and attachments Kapcsolja össze a jegyzeteket, képeket és mellékleteket a szokásos módon - + When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session A jegyzetek megnyitásakor a kurzor pozíciója a jegyzeten belül visszaáll abba a pozícióba, amikor a jegyzetet legutóbb megnyitotta az aktuális munkamenetben - + By default the headline will generated automatically Alapértelmezés szerint a címet automatikusan generáljuk - + The shortcut to create a new note asks for a headline A parancsikon egy új jegyzet létrehozására címet követel - + Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools Automatikusan zárja le a jegyzet mappa adatbázist és kerülje el a szinkronizáló eszközökkel való problémákat - + Automatically close the note folder database Automatikusan zárja le a jegyszet mappa adatbázist - + Search engine Kereső - + Message boxes Üzenet dobozok - - + + Reset message boxes Az üzenet dobozok visszaállítása alaphelyzetbe - - - + + + Import settings Beállítások importálása - - + + Export settings Beállítások exportálása - + Open issue assistant Nyitott kérdés asszisztens - + <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> <html><head/><body><p>A problémák közzétételének legjobb módja a probléma-asszisztens használata a<span style=" font-weight:600;"> lenti probléma asszisztens</span>gomb megnyomása által.</p></body></html> - + Ignore code font size to allow zooming A nagyítás érdekében hagyja figyelmen kívül a kód betűméretét - + Rendering Látványterv - + Enable underline rendering Az aláhúzott megjelenítés engedélyezése - + Fully highlight blockquotes Teljesen kiemeli a blokkvázlatokat - + Note-edit cursor width: Jegyszetszerkesztő kurzor szélesség: - + Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) Vim-üzemmód engedélyezése (Néhány QOwnNotes hivatkozások nem működnek) @@ -6735,649 +6734,665 @@ Globális parancsikon - + Disable this if you want to launch the application without opening a note Tiltsa le, ha az alkalmazást jegyzet megnyitása nélkül szeretné elindítani - + Open last accessed note at application startup Az alkalmazás indításakor nyissa meg az utoljára megismert jegyzetet - + Start application in read-only mode Start application in read-only mode - + +When inactive, enter read-only mode automatically after: +When inactive, enter read-only mode automatically after: + + + + sec +short for seconds + sec + + + Forget all "Don't ask again" choices in message boxes Felejtsd el az összes „Ne kérdezz többé” lehetőséget az üzenetablakban - + Note file extensions Jegyezze meg a fájlkiterjesztéseket - + Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. A felsorolt ​​fájlkiterjesztéssel rendelkező fájlokat jegyzetekként ismeri fel a rendszer, a kiválasztott fájlkiterjesztést új jegyzetekhez használja fel. - + Add a new note file extension Új jegyzetfájl -kiterjesztés hozzáadása - + Remove selected note file extension Távolítsa el a kijelölt jegyzetfájl -kiterjesztést - + Checks the disk database integrity and fixes problems Ellenőrzi a lemez adatbázis integritását és kijavítja a problémákat - + Check integrity Ellenőrizze az integritást - + Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! Vegye figyelembe, hogy az adatbázis újraindítása a gyorsítótárazott todo elemeket, valamint a beállított jegyzetmappákat és szkripteket is eltávolítja! - + GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break A GitHub-nak nincs szüksége két szóközre a sor végén a sortöréshez - + This is the best way to open an issue Ez a legjobb módszer a probléma megnyitására - + Please use this in the issue tracker Kérjük, használja ezt a problémakövetőben - + &Copy debug information to clipboard &Másolja a hibakeresési információkat a vágólapra - + Please don't use this in the issue tracker Kérjük, ne használja ezt a problémakövetőben - + Time to wait before refreshing the preview after typing: Várni kell az előnézet frissítése előtt a beírás után: - + Reset the debounce time Állítsa vissza a visszapattanási időt - + 0ms means don't wait for the typing to stop A 0 ms azt jelenti, hogy nem várja meg, amíg a gépelés leáll - + Use editor highlighting styles also for the preview Az előnézethez használja a szerkesztő kiemelési stílusait is - + Exporting Exportálás - + Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview Használjon belső exportstílusokat a PDF exportálásához és az előnézet nyomtatásához - + <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> Tekintse meg az összes elérhető <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">időformátumot</a>.</p></body></html> - + Note that disabling this will also disable the navigation panel! Vegye figyelembe, hogy ennek letiltása a navigációs panelt is letiltja! - + Disable cursor blinking Tiltsa le a kurzor villogását - + Automatically remove trailing spaces in the note text Automatikusan eltávolítja a jegyzetszövegből az egymást követő szóközöket - + Show line numbers Vonalszámok megjelenítése - + Tabs and Indents Lapok és bekezdések - + Use tab character instead of spaces Használjon tabulátor karaktert szóköz helyett - + Indent: Bekezdés: - - + + Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" A jegyzet almappáinak rendszeres kifejezései, amelyeket figyelmen kívül kell hagyni, ";" elválasztva - + Ignored note files Ignored note files - - + +Select the path of the git binary +Select the path of the git binary + + + + Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" - + Ignored subfolders Figyelmen kívül hagyott almappák - + Reset ignored subfolders Alaphelyzetbe állítja a figyelmen kívül hagyott almappákat - + Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched Állítsa vissza a nyitott jegyzetek lapjait az alkalmazás indításakor és a jegyzetmappák váltásakor - + Auto-select items in navigation panel when changing cursor position Elemek automatikus kiválasztása a navigációs panelen a kurzor pozíciójának megváltoztatásakor - + Hide 'Note count' with tags (increases performance) A "jegyzetek számozása" elrejtése kulcsszavakkal (növeli a teljesítményt) - + Show the number of matches in each note Mutassa a találatok számát az egyes jegyzetekben - + Command snippets Parancsrészletek - + Tag name for commands notes Címkenév a parancsjegyzetekhez - + Commands tag: Parancsok címke: - + Commands note name: Parancsok megjegyzésének neve: - + Note name for adding new commands Jegyezze fel a nevet az új parancsok hozzáadásához - + You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. A <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> segítségével fényképeket illeszthet be az asztali QOwnNotes-ba mobiltelefonjáról az interneten keresztül. - + QOwnNotes web application QOwnNotes webalkalmazás - + A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. - + Server URL: Szerver URL-címe: - + Show QR code QR-kód megjelenítése - + Security token: Biztonsági jelkép: - + Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. Telepítse a <a href="%1">Web Companion böngészőbővítményt</a> a <a href="%2">Chrome Internetes áruházból</a> vagy a <a href="%3">Firefox Add- ons oldalon</a>, hogy a QOwnNotes-ot webvágóként vagy könyvjelzőkezelésként használhassa. - + Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. Töltse le a <a href="%1">Parancssori kódrészletkezelőt</a> a QOwnNotes jegyzeteiben tárolt parancsrészletek parancssorból történő végrehajtásához. - + You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. Speciális címkével ellátott jegyzetek segítségével parancsrészleteket tárolhat, amelyeket a parancssori kódrészletkezelőből hajthat végre. A parancsrészlet szintaxisával kapcsolatos további információkért kattintson <a href="%1">ide</a>. - + You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. Ezt a tokent be kell írnia a QOwnNotes webalkalmazásba, hogy kommunikálni tudjon a QOwnNotes asztali alkalmazásával. - + Copy security token to clipboard Másolja a biztonsági tokent a vágólapra - + Generate new security token Új biztonsági token generálása - + Reset the URL to default Állítsa vissza az URL-t alapértelmezettre - + QOwnNotes web application support QOwnNotes webalkalmazások támogatása - + Enable web application support Engedélyezze a webalkalmazások támogatását - - + + Note list panel Jegyzetlista panel - + Show notes in the note list with preview Megmutatja a jegyzeteket az előnézet jegyzetlistában - + Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) Jegyzetlista helyett használjon jegyzetfát az összes almappával (ha be vannak kapcsolva a jegyzetmappához) - + Note folder panel Jegyzetmappa - + Show note folders as buttons instead of in a select box Jegyzetmappák megjelenítése gombként jelölőnégyzet helyett - + Enable local trash to keep a copy of trashed notes A helyi kuka engedélyezése a kukába helyezett jegyzetek másolatának megőrzéséhez - + Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. A panelek be- és kikapcsolhatók az <i> Ablak / Panelek </i> főmenüben, és különböző <i> munkaterületeket </i> konfigurálhat a különböző panelekkonfigurációkhoz. - + Bookmarks Könyvjelzők - - + + Notes with this tag will be used for fetching bookmarks A címkével ellátott jegyzetek a könyvjelzők letöltését szolgálják - + Tag name for bookmarks notes A könyvjelzők jegyzeteinek címkéje - + Bookmarks tag: Könyvjelző címke: - + By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. Alapértelmezés szerint a böngészőbővítmény az aktuális jegyzet összes linkjét mutatja. Azt is megteheti, hogy egy speciális címkével ellátott jegyzetek speciális könyvjelzői linkjeit jeleníti meg. A könyvjelző link szintaxisával kapcsolatos további információkért kattintson <a href="%1">ide</a>. - + Bookmarks note name: A könyvjelző-jegyzet neve: - - + + This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension Ez a jegyzet új könyvjelzők hozzáadására szolgál a böngészőbővítményből - + Note name for adding new bookmarks Jegyzet név könyvjelzők hozzáadásához - + Web socket server Web socket szerver - + Socket server port: Socket szerver port: - + Reset the socket server port Állítsa vissza a socket kiszolgáló portját - - + + Show security token Biztonsági jelző megjelenítése - + Web socket server support Webkiszolgáló aljzat támogatása - + Enable socket server Engedélyezi az aljzat szervert - + Note edit panel Jegyzetszerkesztés panel - + If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized Ha ez le van tiltva, bonyolultabb panel elrendezéseket hozhat létre, azonban az összes panelt átméretezi, ha az ablakot átméretezi - + Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized Használja a jegyzetszerkesztő panelt rögzített központi modulként, mely átméretezhető, ha az ablakot vagy más panelt átméretez - + Note search panel Jegyzetkeresés panel - + Disable auto-completion of previous searches Letiltja az előző keresések automatikus befejezését - + Navigation panel Navigációs panel - + Hide navigation item search bar Navigációs elem keresősáv elrejtése - + Local trash settings Helyi kuka beállítások - + Remove trashed notes after: Törölt jegyzeteket eltávolít: - + days seconds nap - + Automatically remove trashed notes after a certain time Automatikusan eltávolítja a kukába jegyzeteket egy adott idõ elteltével - + Local trash support Helyi kuka segítség - + Layout selector Elrendezésválasztó - + You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. Itt beállíthat egy új elrendezést. A <i>Panelek feloldása</i> gombbal bármikor módosíthatja a panelek helyzetét. - + Reset the cursor width Kurzorszélesség visszaállítása - + External git log command to show the git versions of a note Külső git napló parancs a jegyzet git változatai megjelenítéséhez - + Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") Please don't translate "%notePath%" Írjon be egy parancsot egy git napló használata megjelenítéséhez (mint például a "gitk") - + If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. Please don't translate "%notePath%" Ezzel a beállítással kap egy új menü bejegyzést a git változatok megjelenítéséhez ha jobb gombbal kattint egy jegyzetre. - + Show all notes of a tag including the notes of their children-tags Címke minden jegyzetét megmutatja a gyermek-címkéket beleértve - + Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) Megmutatja az összes jegyzetet egy mappában, beleértve az almappákat (csak akkor működik, ha almappák be vannak kapcsolva) - + Highlight the current line Kijelöli az aktuális sort - + Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: Ne felejtse engedélyezni a jegyzetmappák git támogatását és beállítani a nevét és az e-mail címét a git-ügyfelénél, pl. ezen terminálparancsokkal: - + Tags panel Címkék panel - - - + + + Order Rendezés - - - + + + Ascending Növekvő - - - + + + Descending Csökkenő - - - + + + Sort Rendezés típusa - + Only use editor width setting in distraction free mode Csak figyelemelterelés ingyenes módban használja a szerkesztő szélesség beállítását - - - + + + Alphabetical Betűrendben - + By last change / use Az utolsó módosítás használata - + Hide 'Find or create tag' search A "Címke keresése vagy létrehozása" keresés elrejtése - + Note subfolders panel Jegyzet almappák panel - + Show with full path Megjelenítés elérési úttal - - + + By last change A legutóbbi változások szerint - + Show root folder name Megmutatja a gyökér mappa nevet - + Hide 'Find or create note subfolder' search "Jegyzet almappa keresése vagy létrehozása" keresés elrejtése - + Display note subfolders as full tree Megmutatja a jegyzetalmappákat mint teljes fa - + Search script repository Keresés szkript adattárban - + You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. Please don't translate "%notePath%" Tetszés szerint a "%notePath%" segítségével is eléri a jegyzet hozzáférési útját. - + Git client Git ügyfél - + Path to git executable: Git végrehajtható elérési útja: - + Path to git client, leave empty for default Ösvény a git ügyfélhez, alapértelmezetten hagyja üresen - + Commit interval Commit intervallum - + sec seconds mp - + git commit interval time [sec] git véglegesítési intervallum idő [mp] @@ -7452,17 +7467,17 @@ A név - + Maximum height: Maximális magasság: - + Maximum width: Maximális szélesség: - + Scale images down when inserted into notes Képek lekerekítése a jegyzetekbe való behelyezésekor @@ -7502,92 +7517,92 @@ Szerző(k): - + Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. Jelölje be, ha szeretne minden külső módosítást elfogadni az aktuális jegyzet szerkesztése alatt. - + Accept all external modifications of the current note Elfogadja az aktuális jegyzet minden külső módosítását - + Use UNIX newline instead of native newline characters UNIX újsor használata natív újsor karakterek helyett - + Restore cursor position when opening a note Visszaállítja a kurzor pozícióját a jegyzet megnyitásakor - + Apply toolbar configuration Eszköztárbeállítások alkalmazása - + Reset toolbars Eszköztárak visszaállítása - + Enable logging to file Engedélyezi a naplózást a fájlban - + Clear log file Törli a log fájlt - + Fake old version number to trigger update Hamis régi verzió számmal hívja elő a frissítést - + Log file path: Naplófájl elérési útja: - + Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. Itt állíthatja be a saját időformátumát az aktuális idő beszúrásához a jegyzetbe. - + Insert current time Aktuális idő beszúrása - + Time format: Időformátum: - + Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" Adja meg a választott időformátumát, mint pl. "ÉÉÉÉ. HH. NN., óó:pp." - + Editor options Szerkesztő beállításai - + Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters Automatikus záró zárójel és a markdown karakterformázás engedélyezése - + You have to use the backspace key to remove the opening character A vissza billentyűgombot használja a nyitó karakter eltavolitására - + Enable automatic removal of matching closing characters Engedélyezi az egyforma karakterek automatikus eltávolítását @@ -7658,7 +7673,7 @@ Ikon magasság visszaállítása - + View text right to left (RTL) Szöveg jobbról balra (RTL) @@ -7703,59 +7718,59 @@ Engedélyezi a jegyzet fájlneve eltérését a címtől - + Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. Jelölje be, ha szeretne minden külső módosítást figyelmen kívül hagyni az aktuális jegyzet szerkesztése alatt. - + Ignore all external modifications of the current note Figyelmen kívül hagyja az aktuális jegyzet összes külső módosítását - + You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app Használja ezt pl. a Windows alatt, ha konfliktusa akad a sortöréssel az ownCloud / Nextcloud jegyzetalkalmazásban - + App instance Alkalmazáspéldány - + Only allow one app instance at the same time Egyszerre csak egy alkalmazáspéldányt engedélyez - + Path to external editor: Külső szerkesztő elérési útja: - + Don't show the update dialog automatically Ne jelenjen meg a frissítés párbeszédpanel automatikusan - - + + Fonts Betűtípusok - - - - + + + + Set a new font Egy új betűtípus beállítása - - - - + + + + Reset font Betűtípusok visszaállítása @@ -7765,19 +7780,19 @@ Hibakeresés - - - + + + Debug information Hibakeresési információk - + <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> <html><head/> <body><p> Itt <span style="font-weight:600;">másolhatja és beillesztheti</span> ezt a szöveget (vagy a szöveg egyes részeit) egy <span style="font-weight:600;"> egy témában </span> a <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes kérdések vagy ötletek oldal </a> ha <span style="font-weight:600;">-on, ha kérdései vagy konfliktusai</span> akadnak a QOwnNotes-ban. Az érzékenyebb adatok ebben az információban rejtettek.</p></body></html> - + &Save debug information &Hibakeresési adatok mentése @@ -7812,17 +7827,17 @@ notes path <b>%1</b> found on server - + Automatic (needs restart) Automatikus (újraindítás szükséges) - + Shortcut already assigned Már hozzárendelt parancsikon - + The connection was made successfully! Server version: %1 QOwnNotesAPI version: %2 @@ -7831,7 +7846,7 @@ QOwnNotesAPI verzió: %2 - + There was an error connecting to the ownCloud Server! You also need to have the QOwnNotesAPI app installed and enabled! @@ -7842,153 +7857,153 @@ Kapcsolathiba üzenet: - + The Database was reinitialized. Please restart the application now! Az adatbázist újraindították. Kérjük, indítsa újra az alkalmazást most! - + Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. Kérjük, ne használja ezt a problémakövetőben, másolja a hibakeresési információt közvetlenül a kiadásba. - + Markdown files Markdown-fájlok - + Disable usage tracking Letiltja a használatkövetést - + Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? Névtelen használatkövetési adatok segítenek eldönteni, hogy a QOwnNotes melyik részeit fejlesztjük és mely hibákat szerelünk meg.<br/><br/>Kérjük, csak abban az esetben tiltsa le, ha egyáltalán nem tud vele élni.<br /><br />Valóban letiltja a használatkövetést? - + new folder új mappa - + Remove note folder Jegyzet mappa eltávolítása - + Remove the current note folder <strong>%1</strong>? Eltávolítja a jelenlegi <strong>%1</strong> jegyzetmappát? - + Please select the folder where your notes will get stored to Kérjük, válasszon mappát a jegyzetek tárolására - + Loading folders from server Mappák betöltése a kiszolgálóról - + No more folders were found in the current folder Nincs több mappa az aktuális mappában - + Loading folders in '%1' from server "%1" mappák betöltése a kiszolgálóról - + Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. Vessen egy pillantást a <a href="%1">Parancsfájlkezelés dokumentációra</a> a gyors kezdéshez. - + If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. Ha hozzá szeretne férni bizonyos funkciókhoz a QOwnNotes-ban, tegyen fel egy kérdést a <a href="%1">QOwnNotes kérdések és ötletek oldal</a>-on. - + Check for script updates Parancsfájl-frissítések keresése - + Add local script Helyi parancsfájl hozzáadása - + Add an existing, local script Egy létező, helyi parancsfájl hozzáadása - + Please enter a new note file extension: Kérjük, adjon meg új jegyzetfájl -kiterjesztést: - + Markdown file Markdown-fájl - + Plain text file Sima szövegfájl - + Remove note file extension Távolítsa el a jegyzet fájlkiterjesztését - - + + INI files INI fájlok - + Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! Valóban be szeretné importálni a beállításokat? A jelenlegi beállítások eltávolításra kerülnek, és nem minden beállítás visszaállítható, mint például a jegyzet mappa beállításai és az Ön által használt szkriptek. Bizonyos beállításokat helyesbítenie szükséges majd, különösen az egyes platformok között, de a jegyzetek érintetlenül maradnak! - + The application will be restarted after the import. Az alkalmazás újraindul az importálás után. - + The debug information was copied to the clipboard. A hibakeresési információkat a vágólapra másolta. - + The integrity of the disk database is valid. A lemez adatbázis integritása érvényes. - + The integrity of the disk database is not valid! A lemez adatbázis integritása nem érvényes! - + Board Id: %1 Board Id: %1 - + Stack Id: %1 Stack Id: %1 - + Find a script in the script repository Szkript keresése a szkript adattárban @@ -8003,132 +8018,132 @@ Menüelem megjelenítése - - + + Undefined shortcut Meghatározatlan parancsikon - - + + Assign a new shortcut Új parancsikon hozzárendelése - - + + Reset to default shortcut Visszaállítás az alapértelmezett parancsikonra - + Clear shortcut Parancsikon törlése - + The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? A parancsikon <strong>%1</strong> már hozzá van rendelve a <strong>%2</strong>! Szeretne ugrani a parancsikonra? - + Remove script Parancsfájl eltávolítása - + Remove the current script <strong>%1</strong>? Eltávolítja az aktuális <strong>%1</strong> parancsfájlt? - + QML files QML fájlok - + Please select your QML file Kérjük, válasszon QML fájlt - + Open repository Adattár megnyitása - + Your script seems to be valid A parancsfájl érvényesnek tűnik - + There were script errors: %1 Parancsfájl-hiba: %1 - + File extension Fájlkiterjesztés - + Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! Valóban el szeretné távolítani a megjegyzésfájl -kiterjesztést <strong>%1</strong>? Többé nem fog látni ilyen kiterjesztésű fájlokat a jegyzetlistában! - + Calendar cache emptied Naptár-tároló ürült - + Your calendar cache was emptied. A naptár tárolója ürült. - + Reset toolbars and exit Az eszköztárak visszaállítása alaphelyzetbe és kilépés - + Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. Biztosan visszaállítja alaphelyzetbe az eszköztárakat? Az alkalmazás zárva lesz a folyamat alatt, újraindítás után visszaáll az alapértelmezett eszköztár. - + Reset and &exit Alaphelyzetbe állít és &kilép - + Log file cleared Log fájl törölve - + The log file <strong>%1</strong> was cleared. A naplófájl <strong>%1</strong> törlésre került. - + Executable files Végrehajtható fájlok - - + + All files Minden fájl - + Please select the path of your git executable Kérjük, válassza ki az utat a futtatható git-hez - + Do you really want to reset the overrides of all message boxes? Biztosan visszaállítja alaphelyzetbe az összes üzenetdoboz felülírásait? @@ -8183,12 +8198,12 @@ Ez lesz aktivált, ha QOwnNotes alkalmazást a <code>hordozható</code> paraméterrel használja. - + Save debug information Hibakeresési adatok mentése - + Do you really want to clear all settings, remove the database and exit QOwnNotes? Your notes will stay intact! @@ -8197,14 +8212,14 @@ A jegyzetek érintetlenül maradnak! - + Clear and &exit Törlés és &kilépés - - - + + + &Cancel &Mégse @@ -8214,17 +8229,17 @@ Talál egy <code>QOwnNotesPortable.bat</code> -ot a elérési útban, a QOwnNotes indításához hordozható módban. - + Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! Valóban törli a helyi adatbázist? Ezzel a beállított jegyzetekmappáit és a tárolt teendőelemeit is eltávolítja! - + Clear &database Töröli az &adatbázist - + Select editor application Kiválaszt szerkesztő alkalmazást Binary files /tmp/tmpye9qmqa8/Vq_jPlvBE6/qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_id.qm and /tmp/tmpye9qmqa8/4Tbrgyx9g1/qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_id.qm differ diff -Nru qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_id.ts qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_id.ts --- qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_id.ts 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_id.ts 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -2036,7 +2036,7 @@ - + Navigation Navigasi @@ -2047,7 +2047,7 @@ - + Add a tag to the current note Tambahkan tag ke catatan ini @@ -2163,7 +2163,7 @@ - + Select &all notes Pilih &semua catatan @@ -2213,7 +2213,7 @@ Cari atau buat catatan - + Add a tag to the selected notes Tambahkan tag ke catatan yang dipilih @@ -2304,7 +2304,7 @@ - + Workspaces Ruang kerja @@ -2602,7 +2602,7 @@ - + Remove current workspace Buang ruang kerja saat ini @@ -2670,7 +2670,7 @@ - + Open note in different window Buka catatan di jendela yang berbeda @@ -2691,7 +2691,7 @@ - + Show note git versions Tampilkan versi git catatan @@ -2774,7 +2774,7 @@ - + Automatically detect Deteksi otomatis @@ -2870,7 +2870,7 @@ - + Copy absolute path of note Copy absolute path of note @@ -3013,23 +3013,23 @@ Impor catatan dari Evernote - + Note was removed externally! Catan dibuang secara eksternal! - + Current note was removed outside of this application! Restore current note? Catatan ini dihapus di luar aplikasi ini! Pulihkan catatan saat ini? - - - - - + + + + + &Cancel &Batal @@ -3040,109 +3040,109 @@ - + new version %1 available versi baru %1 tersedia - + Abort Batal - + Loading notes… Memuat catatan… - + Removed duplicate conflicted database: %1 Menghapus basis data ganda yang bertentangan: %1 - + Could not remove duplicate conflicted database: %1 Tidak dapat menghapus basis data ganda yang bertentangan: %1 - + Removed merged conflicted database: %1 Basis data tergabung bertentangan yang dihapus: %1 - + Could not remove merged conflicted database: %1 Tidak dapat menghapus basis data tergabung yang bertentangan: %1 - + Delete conflicted database copies Hapus salinan basis data yang bertentangan - + Removed %n conflicted database copies Dihapus %n salinan basis data yang bertentangan - + Please select the folder where your notes will get stored Silakan pilih folder tempat catatan anda akan disimpan - + No folder was selected Tidak ada folder yang dipilih - + You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! Anda harus memilih folder catatan ownCloud Anda agar perangkat lunak ini bisa bekerja! - + &Retry &Ulangi - + &Exit &Keluar - + Remove current note Hapus catatan ini - + Remove current note: <strong>%1</strong>? Buang catatan ini: <strong>%1</strong>? - + Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. Silakan masukkan <strong>kata sandi</strong> dari catatan terenkripsi ini. - + Note can't be decrypted! Catatan tidak bisa didekripsi! - + It seems that your password is not valid! Sepertinya sandi anda tidak valid! - + Remove selected notes Buang catatan yang dipilih - + Remove <strong>%n</strong> selected note(s)? If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore them from there. @@ -3153,423 +3153,423 @@ - + Remove selected tags Buang tag yang dipilih - + Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. Buang <strong>%n</strong> tag yang dipilih? Tidak akan ada catatan yang dibuang dalam proses ini. - - + + Move selected notes Pindah catatan yang dipilih - + Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Pindah %n catatan yang dipilih ke <strong>%2</strong>? - - + + Copy selected notes Salin catatan yang dipilih - + Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Salin %n catatan yang dipilih ke <strong>%2</strong>? - - + + Done Selesai - + %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. %n catatan telah disalin ke <strong>%2</strong>. - + Tag selected notes Tag catatan yang dipilih - + Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? Tag %n catatan yang dipilih dengan <strong>%2</strong>? - + Restart application Mulai ulang aplikasi - + You may need to restart the application to let the changes take effect. Anda mungkin perlu memulai ulang aplikasi agar perubahan memiliki dampak. - + Restart Mulai ulang - + PDF files Berkas PDF - + Todo lists disabled! Daftar todo dinonaktifkan! - + You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Anda telah menonaktifkan daftar todo.<br />Silakan periksa konfigurasi <strong>Todo</strong> Anda di dalam pengaturan! - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> Ditemukan kemunculan <strong>%n</strong> dari istilah apa pun dari <strong>%1 </strong> - + Note folders Folder catatan - + Note versions are currently loaded from your ownCloud server Versi catatan saat ini dimuat dari server ownCloud Anda - + Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server Catatan dalam keranjang sampah saat ini dimuat dari server ownCloud Anda - + Inserted text as text attachment file Inserted text as text attachment file - + Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? Catatan Anda akan didekripsi dan disimpan sebagai teks biasa lagi. Harap diingat bahwa ada kemungkinan catatan yang tidak terenkripsi tetap disinkronkan ke server Anda dan teks yang berisi informasi sensitif mungkin akan terbuka secara publik!<br />Apakah Anda ingin mendekripsi catatan Anda? - + Markdown files Berkas markdown - + Export attached files Export attached files - + Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! - + Bookmarked note position at slot %1 Posisi catatan bertanda di slot %1 - + Jumped to bookmark position at slot %1 Lompat ke posisi markah pada slot %1 - - + + Inserting image Menyisipkan gambar - - + + Done inserting image Selesai menyisipkan gambar - + Inserting attachment Menyisipkan lampiran - + Done inserting attachment Selesai menyisipkan lampiran - + Copied %n note(s) to %1 %n catatan disalin ke %1 - + Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) Gagal menyalin %n catatan (besar kemungkinan sudah ada) - + Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) Melewatkan penyalinan %n catatan (tidak ada markdown atau berkas teks atau tidak bisa dibaca) - + Saving temporary image Menyimpan gambar sementara - + Nextcloud Deck support disabled! Nextcloud Deck support disabled! - + Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! - + Note path '%1' was copied to the clipboard Note path '%1' was copied to the clipboard - - + + Temporary file can't be opened Berkas sementara tidak bisa dibuka - + Downloading %1 Mengunduh %1 - + Reset font size to %1 pt Will be shown after the font size is reset by 'Reset note text size' Setel ulang ukuran fon ke %1 pt - + Remove tag '%1' from the current note Buang tag '%1' dari catatan ini - + Remove tag '%1' from the selected notes Buang tag '%1' dari catatan yang dipilih - + Rename tag Ubah nama tag - + Assign color Tetapkan warna - + Disable color Nonaktifkan warna - + &Move tags to… &Pindah tag ke… - + Move to the root to move a tag to the current tag in the tag context menu Pindah ke root - + The scripting engine was reloaded Mesin skrip telah dimuat ulang - + HTML files Berkas HTML - + Jump to the note's subfolder Lompat ke subfolder catatan - + Open selected notes in tabs Open selected notes in tabs - + A script update was found! Pembaruan skrip ditemukan! - + Script updates Pembaruan skrip - + Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? Pembaruan skrip Anda ditemukan di repositori skrip! Apakah Anda ingin memperbaruinya? - + No script updates were found Tidak ada pembaruan skrip yang ditemukan - + Toggle note stickiness Aktif/nonaktifkan sifat menempel catatan - + Close other note tabs Tutup tab catatan lainnya - - + + Rename note Ubah nama catatan - + Show all notes (%1) Show all notes (%1) - + Show all notes tagged with '%1' (%2) Show all notes tagged with '%1' (%2) - + Allows you to rename the filename of the note Memungkinkan anda mengubah nama berkas catatan - + &Move notes to… &Pindah catatan ke… - + &Copy notes to… &Salin catatan ke… - + Move notes to subfolder… Pindah catatan ke subfolder… - + Copy notes to subfolder… Salin catatan ke subfolder… - + &Tag selected notes with… &Tag catatan yang dipilih dengan… - + &Remove tag from selected notes… &Buang tag dari catatan yang dipilih… - + Name: Nama: - + Note renaming not enabled! Pengubahan nama catatan tidak diaktifkan! - + Create new workspace Buat ruang kerja baru - - + + Workspace name: Nama ruang kerja: - + full full workspace lengkap - + minimal minimal workspace minimal - + Remove the current workspace? Buang ruang kerja saat ini? - + Rename workspace Ubah nama ruang kerja - + %n chars characters @@ -3577,52 +3577,52 @@ - + Disallow all note editing Larang semua penyuntingan catatan - + Note editing disabled Note editing disabled - + Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? - + Select text files to import Pilih berkas teks untuk diimpor - + Importing: %1 Mengimpor: %1 - + Note headline '%1' was copied to the clipboard Judul catatan '%1' telah disalin ke papan klip - + Leave full-screen mode Keluar dari mode layar penuh - + Custom editor width Lebar penyunting tersuai - + Characters: Karakter: - + %n notes selected %n catatan dipilih @@ -3630,7 +3630,7 @@ - + Allow all note editing Izinkan semua penyuntingan catatan @@ -3640,544 +3640,544 @@ &Tag - + Remove tag from selected notes Buang tag dari catatan yang dipilih - + Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? Buang tag <strong>%1</strong> dari %n catatan yang dipilih? - + Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) Tag <strong>%1</strong> telah dibuang dari %n catatan - + Current notes folder: Folder catatan ini: - + Set the notes folder. Current notes folder: Tetapkan folder catatan. Folder catatan ini: - + Print note Cetak catatan - + Letter Letter - + Portrait Potret - + Landscape Lanskap - + Orientation Orientasi - + Orientation: Orientasi: - + Export current note as PDF Ekspor catatan ini sebagai PDF - + You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Anda sama sekali belum memilih daftar todo.<br />Silakan periksa konfigurasi <strong>Todo</strong> anda di pengaturan! - + Open QOwnNotes Buka QOwnNotes - - - + + + New note Catatan baru - + Recent notes Catatan baru-baru ini - + Show todo lists Tampilkan daftar todo - + Recent tasks Tugas baru-baru ini - + Quit Keluar - - + + Note folder Folder catatan - - + + Copy to note folder Salin ke folder catatan - - + + Move to note folder Pindah ke folder catatan - - + + Copy to this subfolder Salin ke subfolder ini - - + + Move to this subfolder Pindah ke subfolder ini - + Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Pindah %n catatan yang dipilih ke subfolder catatan <strong>%2</strong>? - - + + Cancel Batal - + %n note(s) were moved to note subfolder "%2" %n catatan telah dipindah ke subfolder catatan "%2" - + Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Salin %n catatan yang dipilih ke subfolder catatan <strong>%2</strong>? - + %n note(s) were copied to note subfolder "%2" %n catatan telah disalin ke subfolder catatan "%2" - + Open note in external editor Buka catatan di penyunting eksternal - + Show note in file manager Tampilkan catatan di pengelola berkas - + If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. Jika Anda ingin mengubah nama catatan, Anda harus mengaktifkan opsi yang mengizinkan nama berkas catatan berbeda dari judul. - + Create a new folder Buat folder baru - + Folder name: Nama folder: - + show all untagged notes (%1) tampilkan semua catatan tanpa tag (%1) - + Untagged notes Catatan tanpa tag - + Export current note as HTML file Ekspor catatan ini sebagai HTML - + Page size Ukuran halaman - + quit toolbar bilah perkakas keluar - + Page size: Ukuran halaman: - + QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. QOwnNotes akan melacak data penggunaan secara anonim, hal tersebut membantu untuk menentukan bagian-bagian QOwnNotes yang perlu ditingkatkan dan memperbaiki masalah yang ada. Anda bisa menonaktifkan perilaku tersebut dalam pengaturan. - + &Ok &Ok - + &Remove notes &Buang catatan - + Your tasks are being loaded from your server Tugas-tugas Anda sedang dimuat dari server Anda - + Current note was modified externally Catatan ini telah diubah secara eksternal - - + + Stored current note to disk Catatan ini telah disimpan ke disk - + Note was modified externally: %1 Catatan telah diubah secara eksternal: %1 - + Notes directory was modified externally Direktori catatan telah diubah secara eksternal - + Stored %n note(s) to disk %n catatan telah disimpan ke diska - + All notes Semua catatan - + &Add tag &Tambah tag - + Tag could not be created! Tag tidak bisa dibuat! - + Move to this tag Pindah ke tag ini - + Tag this Tag catatan ini - + Cannot move tag '%1' to this tag Tidak bisa memindahkan tag '%1' ke tag ini - + Moved tag '%1' to new tag Pindah tag '%1' ke tag baru - + &Remove tags &Buang tag - + No selected todo lists! Tidak ada daftar todo yang dipilih! - + Action not found! Action not found! - + Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? - + Subfolders Subfolder - + Tags Tag - + Note search Pencarian catatan - + Note list Daftar catatan - + Note edit Suntingan catatan - + Note tags Tag catatan - + Note preview Pratinjau catatan - + Log Log - + Scripting Skrip - + formatting toolbar bilah perkakas pemformatan - + inserting toolbar bilah perkakas penyisipan - + encryption toolbar bilah perkakas pengenkripsian - + window toolbar bilah perkakas jendela - + custom action toolbar bilah perkakas tindakan khusus - + Workspace selector Pemilih ruang kerja - + Show %1 panel Tampilkan panel %1 - + Show %1 Tampilkan %1 - + Leave distraction free mode Keluar dari mode bebas gangguan - + Switch to note folder Beralih ke folder catatan - + Toolbar could not be loaded without name Bilah perkakas tidak bisa dimuat tanpa nama - + Overwriting external changes of: %1 Menimpa perubahan eksternal: %1 - + Loading external changes from: %1 Memuat perubahan eksternal dari: %1 - - + + Current note could not be stored to disk Catatan ini tidak bisa disimpan ke diska - + Read-only Hanya-baca - + Note editing is disabled, click to enable Penyuntingan catatan dinonaktifkan, klik untuk mengaktifkan - + Line numbers Nomor baris - + Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version Klik di sini untuk melihat apa yang telah diubah dan bisa untuk diperbarui ke versi terbaru - + Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? Lanjutkan dengan penghapusan otomatis <strong>%n</strong> salinan basis data yang bertentangan yang dapat memblokir proses ownCloud Anda sendiri? - + %n note(s) were tagged with "%2" %n catatan ditag dengan "%2" - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> Ditemukan kemunculan <strong>%n</strong> dari <strong>%1</strong> - + Note headline Judul catatan - + Paste &HTML as markdown Paste &HTML as markdown - + Paste as &text file attachment Paste as &text file attachment - + Downloading images finished Selesai mengunduh gambar - - - - - + + + + + Open &settings Buka &pengaturan - - + + leave keluar - + Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! Silakan masukkan <strong>sandi</strong> Anda untuk mengenkripsi catatan.<br />Harap diingat bahwa Anda harus <strong>mengingat</strong> sandi Anda agar bisa membaca isi dari catatan<br /> dan anda <strong>hanya</strong> bisa melakukan itu <strong>di QOwnNotes</strong>! - + Decrypt note and store it as plain text Dekripsi catatan dan simpan sebagai teks biasa - + &Decrypt &Dekripsi - + <br />You will be able to edit your encrypted note. <br />Anda akan bisa menyunting catatan anda yang terenkripsi. - + Export current note as Markdown file Ekspor catatan ini sebagai berkas markdown @@ -4793,17 +4793,17 @@ Perintah <code>%1</code> dengan argumen <code>%2</code> gagal! - + New connection Koneksi baru - + Login flow succeeded Login flow succeeded - + Username and password were set successfully! Username and password were set successfully! @@ -5456,7 +5456,7 @@ SettingsDialog - + Settings Pengaturan @@ -5706,12 +5706,12 @@ Ukuran item di jendela utama - + Markdown highlighting Penyorotan markdown - + Enable markdown highlighting Aktifkan penyorotan markdown @@ -5736,14 +5736,14 @@ Pintasan - - + + Default font: Fon baku: - - + + Code font: Fon kode: @@ -5753,17 +5753,17 @@ Pintasan jendela utama - + Do this at your own risk! Lakukan ini atas resiko Anda sendiri! - + Ignore all external note folder changes Abaikan semua perubahan eksternal folder catatan - + Use GitHub line breaks Gunakan jeda baris GitHub @@ -5865,14 +5865,14 @@ Catatan - + <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Jika dicentang, Anda akan selalu diberitahu tentang perubahan eksternal, walaupun catatan tidak disunting dalam beberapa menit terakhir. Direkomendasikan untuk <span style=" font-style:italic;">tidak dicentang</span>.</p></body></html> - - - + + + You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. Anda mungkin akan mengalami masalah sinkronisasi dengan versi lama ownCloud sync jika durasi berada di bawah 10 detik. @@ -5884,63 +5884,62 @@ Jepang - + note save interval time [sec] interval waktu simpan catatan [sec] - + Notify about all external modifications of the current note Beritahu tentang semua perubahan eksternal dari catatan yang sedang disunting - - - - + + + + Database Basis data - + Reinitialize Database Inisialisasi ulang basis data - + Clear application data and exit Hapus data aplikasi dan keluar - + This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. Tombol ini memungkinkan Anda untuk menghapus semua pengaturan, membuang basis data todo lokal dan keluar dari QOwnNotes. - - + + Clear app data and exit Hapus data aplikasi dan keluar - + Update dialog Dialog pembaruan - + External editor Penyunting eksternal - + path to external editor, leave empty for default jalur ke penyunting eksternal, biarkan kosong untuk bawaan - - + set external editor tetapkan penyunting eksternal @@ -6473,101 +6472,101 @@ &Tambah skrip… - + Use legacy way to link to notes, images and attachments Gunakan cara lama untuk membuat tautan ke catatan, gambar dan lampiran - + When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session Ketika membuka catatan, posisi kursor di dalam catatan akan dikembalikan ke posisi saat terakhir catatan dibuka di dalam sesi yang sedang aktif - + By default the headline will generated automatically Secara bawaan judul akan dihasilkan secara otomatis - + The shortcut to create a new note asks for a headline Pintasan untuk membuat catatan baru menampilkan dialog judul - + Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools Otomatis tutup basis data folder catatan untuk mencegah terjadinya masalah dengan perangkat sinkronisasi - + Automatically close the note folder database Otomatis tutup basis data folder catatan - + Search engine Mesin pencari - + Message boxes Kotak pesan - - + + Reset message boxes Setel ulang kotak pesan - - - + + + Import settings Impor pengaturan - - + + Export settings Ekspor pengaturan - + Open issue assistant Buka asisten masalah - + <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> <html><head/><body><p>Cara terbaik untuk mengirimkan laporan masalah adalah dengan menggunakan asisten masalah, klik tombol <span style=" font-weight:600;">Buka asisten masalah</span> di bawah.</p></body></html> - + Ignore code font size to allow zooming Abaikan ukuran fon kode untuk mengizinkan perbesaran - + Rendering Perenderan - + Enable underline rendering Aktifkan perenderan garis bawah - + Fully highlight blockquotes Sorot blockquote sepenuhnya - + Note-edit cursor width: Lebar kursor penyunting catatan: - + Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) Aktifkan mode Vim (beberapa pintasan QOwnNotes tidak akan bekerja) @@ -6717,652 +6716,668 @@ Pintasan global - + Disable this if you want to launch the application without opening a note Nonaktifkan ini jika Anda ingin meluncurkan aplikasi tanpa membuka catatan - + Open last accessed note at application startup Buka catatan yang terakhir diakses ketika memulai aplikasi - + Start application in read-only mode Start application in read-only mode - + +When inactive, enter read-only mode automatically after: +When inactive, enter read-only mode automatically after: + + + + sec +short for seconds + sec + + + Forget all "Don't ask again" choices in message boxes Forget all "Don't ask again" choices in message boxes - + Note file extensions Note file extensions - + Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. - + Add a new note file extension Add a new note file extension - + Remove selected note file extension Remove selected note file extension - + Checks the disk database integrity and fixes problems Periksa integritas database disk penyimpanan dan perbaiki masalah - + Check integrity Periksa Integritas - + Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! Berhati-hatilah bahwa menginisialisasi database juga akan menghapus item todo cache Anda dan folder catatan dan skrip yang dikonfigurasi! - + GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break Tidak perlu dua spasi di akhir kalimat memisahkan kalimat pada GitHub - + This is the best way to open an issue Ini adalah cara terbaik untuk melaporkan masalah - + Please use this in the issue tracker Silakan gunakan ini di dalam pelacak masalah - + &Copy debug information to clipboard &Salin informasi awakutu ke papan klip - + Please don't use this in the issue tracker Jangan gunakan ini di dalam pelacak masalah - + Time to wait before refreshing the preview after typing: Time to wait before refreshing the preview after typing: - + Reset the debounce time Reset the debounce time - + 0ms means don't wait for the typing to stop 0ms means don't wait for the typing to stop - + Use editor highlighting styles also for the preview Gunakan juga gaya penyorotan editor untuk pratinjau - + Exporting Mengekspor - + Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview Gunakan gaya ekspor internal untuk pengeksporan PDF dan pencetakan pratinjau - + <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> <html><head/><body><p> Disarankan untuk melihat semua <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">format waktu </a>yang tersedia.</p></body></html> - + Note that disabling this will also disable the navigation panel! Note that disabling this will also disable the navigation panel! - + Disable cursor blinking Nonaktifkan kursor berkelip - + Automatically remove trailing spaces in the note text Secara otomatis menghapus spasi tambahan dalam teks catatan - + Show line numbers Show line numbers - + Tabs and Indents Tab dan indentasi - + Use tab character instead of spaces Gunakan karakter tab, bukan spasi - + Indent: Indentasi: - - + + Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" Ekspresi reguler dari subfolder catatan untuk diabaikan, dipisahkan oleh ";" - + Ignored note files Ignored note files - - + +Select the path of the git binary +Select the path of the git binary + + + + Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" - + Ignored subfolders Subfolder yang diabaikan - + Reset ignored subfolders Setel ulang subfolder yang diabaikan - + Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched Kembalikan tab catatan terbuka pada saat memulai aplikasi dan ketika folder catatan diaktifkan - + Auto-select items in navigation panel when changing cursor position Auto-select items in navigation panel when changing cursor position - + Hide 'Note count' with tags (increases performance) Sembunyikan 'jumlah catatan' dengan tengara (meningkatkan kinerja) - + Show the number of matches in each note Tampilkan jumlah kecocokan di dalam masing-masing catatan - + Command snippets Command snippets - + Tag name for commands notes Tag name for commands notes - + Commands tag: Commands tag: - + Commands note name: Commands note name: - + Note name for adding new commands Note name for adding new commands - + You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. - + QOwnNotes web application Aplikasi web QOwnNotes - + A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. - + Server URL: Alamat URL Server: - + Show QR code Show QR code - + Security token: Token keamanan: - + Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. - + Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. - + You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. - + You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. Anda harus memasukkan token ini di dalam aplikasi web QOwnNotes untuk dapat terhubung dengan aplikasi desktop QOwnNotes Anda. - + Copy security token to clipboard Salin token keamanan ke papanklip - + Generate new security token Hasilkan token keamanan baru - + Reset the URL to default Atur ulang alamat URL ke pengaturan bawaan - + QOwnNotes web application support Dukungan aplikasi web QOwnNotes - + Enable web application support Aktifkan dukungan aplikasi web - - + + Note list panel Panel daftar catatan - + Show notes in the note list with preview Tampilkan catatan di dalam daftar catatan dengan pratinjau - + Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) Alih-alih daftar catatan, gunakan pohon catatan dengan semua subfolder (jika diaktifkan untuk folder catatan) - + Note folder panel Panel catatan folder - + Show note folders as buttons instead of in a select box Tampilkan folder catatan sebagai tombol, bukan dalam kotak pilih - + Enable local trash to keep a copy of trashed notes Enable local trash to keep a copy of trashed notes - + Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. Panel bisa diaktifkan dan dinonaktifkan di menu utama <i>Jendela / Panel</i> dan Anda juga bisa mengatur <i>Ruang-ruang Kerja</i> yang berbeda untuk konfigurasi panel yang berbeda. - + Bookmarks Markah - - + + Notes with this tag will be used for fetching bookmarks Catatan dengan tag ini akan digunakan untuk mengambil markah - + Tag name for bookmarks notes Nama tag untuk markah catatan - + Bookmarks tag: Tag markah: - + By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. Secara bawaan ekstensi peramban akan menampilkan semua tautan ke catatan yang sedang disunting. Anda juga bisa membuatnya menampilkan tautan markah catatan spesial dengan tag tertentu. Untuk informasi selanjutnya tentang sintaksis tautan markah, klik <a href="%1">di sini</a>. - + Bookmarks note name: Nama markah catatan: - - + + This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension Catatan ini akan digunakan untuk menambahkan markah baru dari ekstensi peramban - + Note name for adding new bookmarks Nama catatan untuk menambahkan markah baru - + Web socket server Server soket web - + Socket server port: Porta soket server: - + Reset the socket server port Atur ulang porta soket server - - + + Show security token Tampilkan token keamanan - + Web socket server support Dukungan soket web server - + Enable socket server Aktifkan soket server - + Note edit panel Panel penyunting catatan - + If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized Jika ini dinonaktifkan, Anda dapat menyusun tata letak panel yang lebih kompleks, tetapi semua panel juga akan berubah ukurannya jika keseluruhan jendela aplikasi berubah ukuran - + Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized Gunakan panel sunting catatan sebagai pusat widget yang akan berubah ukuran jika jendela atau panel lainnya diubah ukurannya - + Note search panel Panel pencarian catatan - + Disable auto-completion of previous searches Nonaktifkan penyelesaian otomatis dari pencarian sebelumnya - + Navigation panel Panel navigasi - + Hide navigation item search bar Sembunyikan bilah pencarian item navigasi - + Local trash settings Pengaturan sampah lokal - + Remove trashed notes after: Buang catatan yang dihapus setelah: - + days seconds hari - + Automatically remove trashed notes after a certain time Otomatis membuang catatan yang dihapus setelah rentang waktu tertentu - + Local trash support Dukungan sampah lokal - + Layout selector Pemilih tata letak - + You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. Anda bisa mengatur tata letak baru di sini. Perlu diingat bahwa Anda selalu bisa mengubah posisi panel dengan tombol <i>Buka kunci panel</i>. - + Reset the cursor width Setel ulang lebar kursor - + External git log command to show the git versions of a note Perintah git log eksternal untuk menampilkan versi git dari sebuah catatan - + Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") Please don't translate "%notePath%" Masukkan perintah yang akan digunakan untuk menampilkan log git (contohnya "gitk") - + If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. Please don't translate "%notePath%" Jika Anda menggunakan pengaturan ini, Anda akan mendapatkan entri menu baru untuk menampilkan versi git jika Anda mengklik kanan sebuah catatan. - + Show all notes of a tag including the notes of their children-tags Tampilkan semua catatan dari sebuah tag termasuk catatan dari subtag-nya - + Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) Tampilkan semua catatan dalam folder termasuk subfoldernya (hanya berfungsi jika subfolder dihidupkan) - + Highlight the current line Sorot baris saat ini - + Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: Jangan lupa mengaktifkan dukungan git untuk folder catatan Anda dan atur nama dan alamat surel untuk aplikasi git Anda, contohnya dengan perintah terminal berikut ini: - + Tags panel Panel tag - - - + + + Order Urutan - - - + + + Ascending Naik - - - + + + Descending Turun - - - + + + Sort Urutkan - + Only use editor width setting in distraction free mode Hanya gunakan pengaturan lebar penyunting dalam mode bebas gangguan - - - + + + Alphabetical Abjad - + By last change / use Terakhir diubah / digunakan - + Hide 'Find or create tag' search Sembunyikan kotak masukan 'Temukan atau buat tag' - + Note subfolders panel Panel subfolder catatan - + Show with full path Tampilkan dengan jalur penuh - - + + By last change Terakhir diubah - + Show root folder name Tampilkan nama folder root - + Hide 'Find or create note subfolder' search Sembunyikan kotak masukan 'Temukan atau buat subfolder catatan' - + Display note subfolders as full tree Tampilkan subfolder catatan sebagai pohon penuh - + Search script repository Cari repositori skrip - + You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. Please don't translate "%notePath%" Secara opsional Anda bisa menggunakan "%notePath%" untuk jalur catatan. - + Git client Klien git - + Path to git executable: Jalur ke binari git: - + Path to git client, leave empty for default Jalur ke aplikasi git, kosongkan untuk bawaan - + Commit interval Interval commit - + sec seconds det - + git commit interval time [sec] interval waktu commit git [sec] @@ -7437,17 +7452,17 @@ Nama - + Maximum height: Tinggi maksimum: - + Maximum width: Lebar maksimum: - + Scale images down when inserted into notes Perkecil ukuran gambar saat disisipkan ke dalam catatan @@ -7487,92 +7502,92 @@ Penulis: - + Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. Centang ini jika Anda ingin menerima semua perubahan eksternal saat Anda sedang menyunting catatan. - + Accept all external modifications of the current note Terima semua perubahan eksternal catatan yang sedang disunting - + Use UNIX newline instead of native newline characters Gunakan newline UNIX alih-alih karakter newline bawaan - + Restore cursor position when opening a note Pulihkan posisi kursor ketika membuka sebuah catatan - + Apply toolbar configuration Terapkan konfigurasi bilah perkakas - + Reset toolbars Setel ulang bilah perkakas - + Enable logging to file Aktifkan pencatatan log ke berkas - + Clear log file Hapus berkas log - + Fake old version number to trigger update Palsukan angka versi lama untuk memicu pembaruan - + Log file path: Jalur berkas log: - + Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. Di sini Anda bisa mengatur format waktu Anda sendiri untuk disisipkan ke dalam catatan. - + Insert current time Sisipkan waktu saat ini - + Time format: Format waktu: - + Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" Masukkan format waktu khusus, contoh "dd.MM.yyyy hh:mm" - + Editor options Opsi penyunting - + Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters Aktifkan penutupan tanda kurung dan format karakter markdown secara otomatis - + You have to use the backspace key to remove the opening character Anda harus menggunakan tombol backspace untuk membuang karakter pembuka - + Enable automatic removal of matching closing characters Aktifkan penghapusan karakter tutup yang cocok secara otomatis @@ -7643,7 +7658,7 @@ Setel ulang tinggi item - + View text right to left (RTL) Lihat teks kanan ke kiri (RTL) @@ -7688,59 +7703,59 @@ Izinkan nama berkas catatan berbeda dari judul - + Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. Centang ini jika Anda ingin mengabaikan semua perubahan eksternal saat Anda sedang menyunting catatan. - + Ignore all external modifications of the current note Abaikan semua perubahan eksternal catatan yang sedang disunting - + You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app Di windows, Anda bisa menggunakan ini jika ada masalah dengan newline di dalam aplikasi catatan ownCloud / Nextcloud - + App instance Jumlah aplikasi - + Only allow one app instance at the same time Hanya izinkan satu aplikasi pada saat yang bersamaan - + Path to external editor: Jalur ke penyunting eksternal: - + Don't show the update dialog automatically Jangan tampilkan dialog pembaruan secara otomatis - - + + Fonts Fon - - - - + + + + Set a new font Tetapkan fon baru - - - - + + + + Reset font Setel ulang fon @@ -7750,19 +7765,19 @@ Awakutu - - - + + + Debug information Informasi awakutu - + <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> <html><head/><body><p>Anda bisa <span style=" font-weight:600;">menyalin dan menempel</span> teks ini (atau sebagian dari teks) ke dalam <span style=" font-weight:600;">masalah</span> pada <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">halaman masalah QOwnNotes</a>, jika Anda memiliki <span style=" font-weight:600;">pertanyaan atau kesulitan</span> dengan QOwnNotes. Data yang sifatnya sangat sensitif, akan selalu disembunyikan di dalam informasi ini.</p></body></html> - + &Save debug information &Simpan informasi awakutu @@ -7797,17 +7812,17 @@ notes path <b>%1</b> found on server - + Automatic (needs restart) Otomatis (perlu memulai ulang) - + Shortcut already assigned Pintasan telah ditetapkan - + The connection was made successfully! Server version: %1 QOwnNotesAPI version: %2 @@ -7816,7 +7831,7 @@ Versi QOwnNotesAPI: %2 - + There was an error connecting to the ownCloud Server! You also need to have the QOwnNotesAPI app installed and enabled! @@ -7827,153 +7842,153 @@ Pesan kesalahan koneksi: - + The Database was reinitialized. Please restart the application now! The Database was reinitialized. Please restart the application now! - + Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. Jangan gunakan ini di dalam pelacak masalah, langsung salin teks informasi awakutu ke dalam masalah. - + Markdown files Berkas markdown - + Disable usage tracking Nonaktifkan pelacakan penggunaan - + Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? Data penggunaan anonim membantu menentukan bagian-bagian dari QOwnNotes yang perlu ditingkatkan dan memperbaiki masalah-masalah yang ada.<br />Silakan nonaktifkan jika Anda benar-benar merasa tidak nyaman dengan opsi ini.<br /><br />Yakin ingin menonaktifkan pelacakan penggunaan? - + new folder folder baru - + Remove note folder Buang folder catatan - + Remove the current note folder <strong>%1</strong>? Buang folder catatan ini <strong>%1</strong>? - + Please select the folder where your notes will get stored to Silakan pilih folder tempat catatan Anda akan disimpan - + Loading folders from server Memuat folder dari server - + No more folders were found in the current folder Tidak ada folder lagi yang ditemukan di dalam folder saat ini - + Loading folders in '%1' from server Memuat folder di dalam '%1' dari server - + Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. Kunjungi <a href="%1">Dokumentasi skrip</a> untuk memulai dengan cepat. - + If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. Jika Anda membutuhkan akses ke fungsi tertentu di dalam QOwnNotes, silakan buat laporan pada halaman <a href="%1">masalah QOwnNotes</a>. - + Check for script updates Periksa pembaruan skrip - + Add local script Tambah skrip lokal - + Add an existing, local script Tambah skrip lokal yang sudah ada - + Please enter a new note file extension: Please enter a new note file extension: - + Markdown file Markdown file - + Plain text file Plain text file - + Remove note file extension Remove note file extension - - + + INI files Berkas INI - + Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! Apakah Anda benar-benar ingin mengimpor pengaturan? Pengaturan Anda yang berlaku saat ini akan dihapus dan tidak semua pengaturan bisa dipulihkan, seperti pengaturan folder catatan dan skrip yang Anda gunakan. Anda juga harus menyesuaikan beberapa pengaturan lainnya, terutama di lintas platform. Jangan khawatir, seluruh catatan Anda tidak akan berubah dan akan tetap utuh seperti sebelumnya! - + The application will be restarted after the import. Aplikasi akan dimulai ulang setelah proses impor selesai. - + The debug information was copied to the clipboard. Informasi awakutu telah disalin ke papan klip. - + The integrity of the disk database is valid. Integritas dari database disk/penyimpanan valid. - + The integrity of the disk database is not valid! Integritas dari database disk/penyimpanan tidak valid. - + Board Id: %1 Board Id: %1 - + Stack Id: %1 Stack Id: %1 - + Find a script in the script repository Temukan skrip di dalam repositori skrip @@ -7988,136 +8003,136 @@ Tampilkan item bilah menu - - + + Undefined shortcut Pintasan yang tidak ditentukan - - + + Assign a new shortcut Tetapkan pintasan baru - - + + Reset to default shortcut Setel ulang ke pintasan default - + Clear shortcut Hapus pintasan - + The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? Pintasan <strong>%1</strong> sudah ditetapkan untuk <strong>%2</strong>! Apakah anda ingin langsung ke pintasan tersebut? - + Remove script Buang skrip - + Remove the current script <strong>%1</strong>? Buang skrip saat ini <strong>%1</strong>? - + QML files Berkas QML - + Please select your QML file Silakan pilih berkas QML Anda - + Open repository Buka repositori - + Your script seems to be valid Skrip Anda tampaknya valid - + There were script errors: %1 Terdapat kesalahan skrip: %1 - + File extension Ekstensi berkas - + Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! - + Calendar cache emptied Tembolok kalender dikosongkan - + Your calendar cache was emptied. Tembolok kalender anda telah dikosongkan. - + Reset toolbars and exit Setel ulang bilah perkakas dan keluar - + Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. Apakah Anda benar-benar ingin menyetel ulang semua bilah perkakas? Dalam prosesnya, aplikasi akan ditutup. Bilah perkakas bawaan akan dipulihkan saat anda menjalankan aplikasi ini lagi. - + Reset and &exit Setel ulang dan &keluar - + Log file cleared Berkas log dihapus - + The log file <strong>%1</strong> was cleared. Berkas log <strong>%1</strong> telah dihapus. - + Executable files Berkas yang bisa dijalankan - - + + All files Semua berkas - + Please select the path of your git executable Silakan pilih jalur aplikasi cli git anda - + Do you really want to reset the overrides of all message boxes? Apakah anda benar-benar ingin menyetel ulang penggantian semua kotak pesan? @@ -8172,12 +8187,12 @@ Akan diaktifkan jika Anda menjalankan QOwnNotes dengan parameter <code>--portable</code>. - + Save debug information Simpan informasi awakutu - + Do you really want to clear all settings, remove the database and exit QOwnNotes? Your notes will stay intact! @@ -8186,14 +8201,14 @@ Catatan Anda akan tetap utuh! - + Clear and &exit Hapus dan &keluar - - - + + + &Cancel &Batal @@ -8203,17 +8218,17 @@ Anda akan menemukan <code>QOwnNotesPortable.bat</code> di dalam folder rilis untuk menjalankan QOwnNotes dalam mode portabel. - + Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! Apakah Anda benar-benar ingin menghapus basis data lokal? Ini juga akan menghapus folder catatan yang telah dikonfigurasi dan item todo yang tersimpan! - + Clear &database Hapus basis &data - + Select editor application Pilih aplikasi penyunting Binary files /tmp/tmpye9qmqa8/Vq_jPlvBE6/qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_is.qm and /tmp/tmpye9qmqa8/4Tbrgyx9g1/qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_is.qm differ diff -Nru qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_is.ts qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_is.ts --- qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_is.ts 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_is.ts 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -2044,7 +2044,7 @@ - + Navigation Leiðsögn @@ -2055,7 +2055,7 @@ - + Add a tag to the current note Bættu merki við núverandi athugasemd @@ -2171,7 +2171,7 @@ - + Select &all notes Veldu allar &athugasemdir @@ -2221,7 +2221,7 @@ Leitaðu eða búðu til minnismiða - + Add a tag to the selected notes Bættu merki við völdu glósurnar @@ -2312,7 +2312,7 @@ - + Workspaces Vinnusvæði @@ -2610,7 +2610,7 @@ - + Remove current workspace Fjarlægðu núverandi vinnusvæði @@ -2678,7 +2678,7 @@ - + Open note in different window Opna athugasemd í öðrum glugga @@ -2699,7 +2699,7 @@ - + Show note git versions Sýna athugasemdir git útgáfur @@ -2782,7 +2782,7 @@ - + Automatically detect Greina sjálfkrafa @@ -2879,7 +2879,7 @@ - + Copy absolute path of note Copy absolute path of note @@ -3023,23 +3023,23 @@ Flytja inn minnispunkta frá Evernote - + Note was removed externally! Athugasemd var fjarlægð að utan! - + Current note was removed outside of this application! Restore current note? Núverandi athugasemd var fjarlægð utan þessa forrits! Endurheimta núverandi athugasemd? - - - - - + + + + + &Cancel &Hætta við @@ -3051,47 +3051,47 @@ - + new version %1 available ný útgáfa %1 í boði - + Abort Hætta við - + Loading notes… Hleður athugasemdum… - + Removed duplicate conflicted database: %1 Tvítekinn gagnagrunnur ágreiningur fjarlægður: %1 - + Could not remove duplicate conflicted database: %1 Ekki var hægt að fjarlægja sameinaðan gagnagrunn: %1 - + Removed merged conflicted database: %1 Sameinaður gagnrýninn gagnagrunnur fjarlægður: %1 - + Could not remove merged conflicted database: %1 Ekki var hægt að fjarlægja sameinaðan gagnagrunn: %1 - + Delete conflicted database copies Eyða afrituðum gagnagrunni - + Removed %n conflicted database copies Fjarlægt %n afrit af gagnagrunni eytt @@ -3099,62 +3099,62 @@ - + Please select the folder where your notes will get stored Vinsamlegast veldu möppuna þar sem glósurnar þínar verða vistaðar - + No folder was selected Engin mappa var valin - + You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! Þú verður að velja þína eiginCloud minnismiða möppu til að láta þennan hugbúnað virka! - + &Retry &Reyndu aftur - + &Exit &Hætta - + Remove current note Fjarlægðu núverandi athugasemd - + Remove current note: <strong>%1</strong>? Fjarlægja núverandi athugasemd: <strong>%1</strong>? - + Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. Vinsamlegast sláðu inn <strong> lykilorð </strong> þessa dulkóðaða athugasemd. - + Note can't be decrypted! Ekki er hægt að afkóða athugasemd! - + It seems that your password is not valid! Svo virðist sem lykilorðið þitt sé ekki gilt! - + Remove selected notes Fjarlægðu valda minnispunkta - + Remove <strong>%n</strong> selected note(s)? If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore them from there. @@ -3168,12 +3168,12 @@ - + Remove selected tags Fjarlægðu valin merki - + Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. Fjarlægja <strong>%n </strong> valið merki? Engar athugasemdir verða fjarlægðar í þessu ferli. @@ -3181,13 +3181,13 @@ - - + + Move selected notes Færðu valda minnispunkta - + Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Færa %n valinn glósu í <strong>%2 </strong>? @@ -3195,13 +3195,13 @@ - - + + Copy selected notes Afritaðu valda minnispunkta - + Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Afritaðu %n valinn glósu í <strong>%2 </strong>? @@ -3209,13 +3209,13 @@ - - + + Done Lokið - + %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. %n athugasemd var afrituð til <strong>%2</strong>. @@ -3223,12 +3223,12 @@ - + Tag selected notes Merkið valda glósur - + Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? Merkið %n valinn athugasemd með <strong>%2 </strong>? @@ -3236,37 +3236,37 @@ - + Restart application Endurræstu forritið - + You may need to restart the application to let the changes take effect. Þú gætir þurft að endurræsa forritið til að láta breytingarnar taka gildi. - + Restart Endurræsa - + PDF files PDF skjöl - + Todo lists disabled! Todo listar óvirkir! - + You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Þú hefur gert todo listana óvirkan. <br /> Vinsamlegast athugaðu stillingarnar þínar <strong> Todo </strong> í stillingunum! - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> Fann <strong>%n </strong> tilfelli af einhverju hugtaki <strong>%1 </strong> @@ -3274,79 +3274,79 @@ - + Note folders Athugaðu möppur - + Note versions are currently loaded from your ownCloud server Athugasemdarútgáfur eru nú hlaðnar af ownCloud netþjóni - + Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server Ruslaseðlar eru nú hlaðnir af þinn ownCloud netþjón - + Inserted text as text attachment file Inserted text as text attachment file - + Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? Athugasemd þín verður afkóðuð og geymd sem einfaldur texti aftur. Hafðu í huga að ódulkóðaða seðillinn verður hugsanlega samstilltur við netþjóninn þinn og viðkvæmur texti kann að verða afhjúpaður! <br/> Viltu afkóða nótuna þína? - + Markdown files Markdown skrár - + Export attached files Export attached files - + Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! - + Bookmarked note position at slot %1 Staða bókamerkja við rifa %1 - + Jumped to bookmark position at slot %1 Hoppaði í bókamerkisstöðu á rauf %1 - - + + Inserting image Setur inn mynd - - + + Done inserting image Lokið með að setja mynd inn - + Inserting attachment Setur viðhengi í - + Done inserting attachment Lokið með viðhengi - + Copied %n note(s) to %1 %n athugasemd afrituð í %1 @@ -3354,7 +3354,7 @@ - + Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) Ekki tókst að afrita %n athugasemd (líklega þegar til) @@ -3362,7 +3362,7 @@ - + Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) Afrit af %n athugasemd sleppt (engin merking eða textaskrá eða ekki læsileg) @@ -3370,230 +3370,230 @@ - + Saving temporary image Vistar tímabundna mynd - + Nextcloud Deck support disabled! Nextcloud Deck support disabled! - + Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! - + Note path '%1' was copied to the clipboard Note path '%1' was copied to the clipboard - - + + Temporary file can't be opened Ekki er hægt að opna tímabundna skrá - + Downloading %1 Sækir %1 niður - + Reset font size to %1 pt Will be shown after the font size is reset by 'Reset note text size' Núllstilla leturstærð á %1 pt - + Remove tag '%1' from the current note Fjarlægðu merkið '%1' úr núverandi athugasemd - + Remove tag '%1' from the selected notes Fjarlægðu merkið '%1' úr núverandi tilkynningu - + Rename tag Endurnefna merki - + Assign color Úthlutaðu lit - + Disable color Slökkva á lit - + &Move tags to… &Færa merki í… - + Move to the root to move a tag to the current tag in the tag context menu Færðu þig að rótinni - + The scripting engine was reloaded Skriftarvélin var endurhlaðin - + HTML files HTML skrár - + Jump to the note's subfolder Fara í undirmöppu athugasemdarinnar - + Open selected notes in tabs Open selected notes in tabs - + A script update was found! Handrit uppfærsla fannst! - + Script updates Handrit uppfærslur - + Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? Uppfærslur á forskriftunum þínum fundust í handritageymslunni! Viltu uppfæra þá? - + No script updates were found Engar handritsuppfærslur fundust - + Toggle note stickiness Skiptu um þéttleika minnismiða - + Close other note tabs Lokaðu öðrum athugasemdaflipum - - + + Rename note Endurnefna athugasemd - + Show all notes (%1) Show all notes (%1) - + Show all notes tagged with '%1' (%2) Show all notes tagged with '%1' (%2) - + Allows you to rename the filename of the note Leyfir þér að endurnefna heiti nótunnar - + &Move notes to… &Færa minnismiða til… - + &Copy notes to… &Afritaðu minnispunkta til… - + Move notes to subfolder… Færa minnismiða í undirmöppu… - + Copy notes to subfolder… Afritaðu minnispunkta í undirmöppu… - + &Tag selected notes with… &Merkið valda glósur með… - + &Remove tag from selected notes… &Fjarlægðu merki úr völdum athugasemdum… - + Name: Nafn: - + Note renaming not enabled! Athugið að endurnefna er ekki virkt! - + Create new workspace Búðu til nýjan vinnusvæði - - + + Workspace name: Heiti vinnusvæðis: - + full full workspace fullur - + minimal minimal workspace lágmarks - + Remove the current workspace? Fjarlægja núverandi vinnusvæði? - + Rename workspace Endurnefna vinnusvæði - + %n chars characters @@ -3602,52 +3602,52 @@ - + Disallow all note editing Bannaðu alla klippagerð - + Note editing disabled Note editing disabled - + Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? - + Select text files to import Veldu textaskrár sem á að flytja inn - + Importing: %1 Flytur inn: %1 - + Note headline '%1' was copied to the clipboard Athugasemd fyrirsögn '%1' var afrituð á klemmuspjaldið - + Leave full-screen mode Skildu á öllum skjánum - + Custom editor width Sérsniðin ritstjóri breidd - + Characters: Stafir: - + %n notes selected %n athugasemd valin @@ -3656,7 +3656,7 @@ - + Allow all note editing Leyfa allar athugasemdir @@ -3666,12 +3666,12 @@ &Merki - + Remove tag from selected notes Fjarlægðu merki af völdum athugasemdum - + Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? Fjarlægja merki <strong>%1</strong> úr %n völdum athugasemd? @@ -3679,7 +3679,7 @@ - + Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) Merkið <strong>%1 </strong> var fjarlægt af %n athugasemd @@ -3687,120 +3687,120 @@ - + Current notes folder: Mappa yfir núverandi athugasemdir: - + Set the notes folder. Current notes folder: Stilltu minnismiða möppuna. Mappa yfir núverandi athugasemdir: - + Print note Prenta athugasemd - + Letter Bréf - + Portrait Andlitsmynd - + Landscape Landslag - + Orientation Stefnumörkun - + Orientation: Stefnumörkun: - + Export current note as PDF Flytja út núverandi athugasemd sem PDF - + You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Þú hefur ekki valið neina todo lista. <br /> Vinsamlegast athugaðu stillingarnar þínar <strong> Todo </strong> í stillingunum! - + Open QOwnNotes Opið QOwnNotes - - - + + + New note Ný athugasemd - + Recent notes Nýlegar athugasemdir - + Show todo lists Sýna todo lista - + Recent tasks Nýleg verkefni - + Quit Hættu - - + + Note folder Athugasemd möppu - - + + Copy to note folder Afritaðu í minnismiða - - + + Move to note folder Færa í minnismiða - - + + Copy to this subfolder Afritaðu í þennan undirmöppu - - + + Move to this subfolder Fara í þessa undirmöppu - + Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Færa %n valinn athugasemd til að skoða undirmöppu <strong>%2</strong>? @@ -3808,13 +3808,13 @@ - - + + Cancel Hætta við - + %n note(s) were moved to note subfolder "%2" %n athugasemd var færð í undirmöppuna „%2“ @@ -3822,7 +3822,7 @@ - + Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Afritaðu %n valinn glósu til að athuga undirmöppu <strong>%2</strong>? @@ -3830,7 +3830,7 @@ - + %n note(s) were copied to note subfolder "%2" %n athugasemd var afrituð í athugasemd undirmöppuna "%2" @@ -3838,103 +3838,103 @@ - + Open note in external editor Opin athugasemd í utanaðkomandi ritstjóra - + Show note in file manager Sýna athugasemd í skjalastjóra - + If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. Ef þú vilt endurnefna seðilinn þarftu að virkja þann möguleika að leyfa nafnsskráarnafninu að vera frábrugðið fyrirsögninni. - + Create a new folder Búðu til nýja möppu - + Folder name: Mappanafn: - + show all untagged notes (%1) sýna allar ómerktar athugasemdir (%1) - + Untagged notes Ómerktar athugasemdir - + Export current note as HTML file Flytja út núverandi athugasemd sem HTML skjal - + Page size Stærð síðu - + quit toolbar hætta tækjastikunni - + Page size: Stærð síðu: - + QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. QOwnNotes mun rekja nafnlaus notkunargögn, sem hjálpar til við að ákveða hvaða hluta QOwnNotes bæta næst og finna og laga villur. Þú getur gert þá hegðun óvirkan í stillingum. - + &Ok &Allt í lagi - + &Remove notes &Fjarlægðu minnispunkta - + Your tasks are being loaded from your server Verið er að hlaða verkefnum frá netþjóninum - + Current note was modified externally Núverandi athugasemd var breytt utanaðkomandi - - + + Stored current note to disk Vistað núverandi athugasemd á disknum - + Note was modified externally: %1 Athugasemd var breytt utan: %1 - + Notes directory was modified externally Skjalaskránni var breytt utan - + Stored %n note(s) to disk Geymdi %n athugasemd á disknum @@ -3942,199 +3942,199 @@ - + All notes Allar athugasemdir - + &Add tag &Bættu við merki - + Tag could not be created! Ekki var hægt að búa til merki! - + Move to this tag Færið í þetta merki - + Tag this Merktu þetta - + Cannot move tag '%1' to this tag Ekki hægt að færa merkið '%1' yfir í þetta merki - + Moved tag '%1' to new tag Flutti merkið '%1' í nýtt merki - + &Remove tags &Fjarlægðu merki - + No selected todo lists! Engir valdir todo listar! - + Action not found! Action not found! - + Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? - + Subfolders Undirmöppur - + Tags Merki - + Note search Athugaðu leit - + Note list Athugasemdalisti - + Note edit Athugaðu að breyta - + Note tags Athugasemdamerki - + Note preview Athugaðu forskoðun - + Log Log - + Scripting Forskriftir - + formatting toolbar snið tækjastika - + inserting toolbar setja tækjastikuna - + encryption toolbar dulkóðunarstika - + window toolbar glugga tækjastika - + custom action toolbar sérsniðin aðgerðastika0 - + Workspace selector Vinnusvæði val - + Show %1 panel Sýna %1 spjaldið - + Show %1 Sýna %1 - + Leave distraction free mode Skildu lausan aðgang að truflun - + Switch to note folder Skiptu yfir í minnismiða - + Toolbar could not be loaded without name Ekki var hægt að hlaða tækjastikuna án nafns - + Overwriting external changes of: %1 Yfirskrifa ytri breytingar á: %1 - + Loading external changes from: %1 Hleður ytri breytingum frá: %1 - - + + Current note could not be stored to disk Ekki var hægt að geyma núverandi athugasemd á disknum - + Read-only Lesið aðeins - + Note editing is disabled, click to enable Athugasemdabreyting er óvirk, smelltu til að virkja - + Line numbers Línunúmer - + Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version Smelltu hér til að sjá hvað hefur breyst og til að geta uppfært í nýjustu útgáfuna - + Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? Haltu áfram með sjálfvirkri eyðingu á <strong>%n </ strong> árekstri gagnagrunnsafriti sem getur lokað fyrir ownCloud samstillingarferli þitt? @@ -4142,7 +4142,7 @@ - + %n note(s) were tagged with "%2" %n athugasemd var merkt með „%2“ @@ -4150,7 +4150,7 @@ - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> Fann <strong>%n</strong> tilfelli af <strong>%1</strong> @@ -4158,62 +4158,62 @@ - + Note headline Athugið fyrirsögn - + Paste &HTML as markdown Paste &HTML as markdown - + Paste as &text file attachment Paste as &text file attachment - + Downloading images finished Niðurhali er lokið - - - - - + + + + + Open &settings Opna &stillingar - - + + leave fara - + Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! Vinsamlegast sláðu inn <strong>lykilorðið <strong> þitt til að dulkóða seðilinn. <br/> Hafðu í huga að þú verður að <strong> muna </ strong> lykilorðið þitt til að lesa innihald nótunnar <br/> og það þú getur <strong> aðeins </strong> gert það <strong> í QOwnNotes </strong>! - + Decrypt note and store it as plain text Afkóðaðu athugasemdina og geymdu hana sem texta - + &Decrypt &Afkóða - + <br />You will be able to edit your encrypted note. <br/>Þú verður að geta breytt dulkóðuðu athugasemdinni þinni. - + Export current note as Markdown file Flytja út núverandi athugasemd sem Markdown skjal @@ -4832,17 +4832,17 @@ The command <code>%1</code> with arguments <code>%2</code> failed! - + New connection Ný tenging - + Login flow succeeded Login flow succeeded - + Username and password were set successfully! Username and password were set successfully! @@ -5498,7 +5498,7 @@ SettingsDialog - + Settings Stillingar @@ -5748,12 +5748,12 @@ Stærðir hlutar í aðalglugganum - + Markdown highlighting Hápunktur undirstrikunar - + Enable markdown highlighting Virkja auðkenningu merkingar @@ -5778,14 +5778,14 @@ Flýtileiðir - - + + Default font: Sjálfgefið leturgerð: - - + + Code font: Kóða letur: @@ -5795,17 +5795,17 @@ Flýtileiðir aðal glugga - + Do this at your own risk! Gerðu þetta á eigin ábyrgð! - + Ignore all external note folder changes Hunsa allar breytingar á ytri athugasemdum - + Use GitHub line breaks Notaðu GitHub lína brot @@ -5907,14 +5907,14 @@ Skýringar - + <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> <html><head/><body> <p> Ef hakað við, verður þér alltaf tilkynnt um ytri breytingar, jafnvel þó að núverandi athugasemd hafi ekki verið breytt á síðustu stundu. Mælt er með <span style = "font-style: italic;"> ómerkt </span>. </p> </body> </html> - - - + + + You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. Þú gætir lent í vandræðum með samstillingu við eldri útgáfur af ownCloud samstillingu þegar þú ferð langt undir 10 sek. @@ -5926,63 +5926,62 @@ Japönsku - + note save interval time [sec] athugaðu að vista tímabil [sek] - + Notify about all external modifications of the current note Látið vita um allar ytri breytingar á núverandi seðli - - - - + + + + Database Gagnagrunnur - + Reinitialize Database Frumstilla gagnagrunninn - + Clear application data and exit Hreinsa umsóknargögn og loka - + This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. Þessi hnappur gerir þér kleift að hreinsa allar stillingar, fjarlægja staðbundna todo gagnagrunninn og loka QOwnNotes. - - + + Clear app data and exit Hreinsaðu forritsgögn og lokaðu - + Update dialog Uppfæra glugga - + External editor Ytri ritstjóri - + path to external editor, leave empty for default slóð til utanaðkomandi ritstjóra, láttu tóm sem sjálfgefið - - + set external editor setja utanaðkomandi ritstjóra @@ -6515,101 +6514,101 @@ &Bættu við handriti… - + Use legacy way to link to notes, images and attachments Notaðu eldri leið til að tengja við athugasemdir, myndir og viðhengi - + When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session Þegar opnun minnispunkta er opnuð mun bendillinn inni í glósunni nú verða færður aftur í þá stöðu sem síðast var heimsótt minnispunktinn á yfirstandandi lotu - + By default the headline will generated automatically Sjálfgefið er að fyrirsögnin myndist sjálfkrafa - + The shortcut to create a new note asks for a headline Flýtileiðin til að búa til nýja athugasemd biður um fyrirsögn - + Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools Lokaðu sjálfkrafa gagnagrunninum fyrir minnismiða til að koma í veg fyrir vandamál með samstillingarverkfæri - + Automatically close the note folder database Lokaðu sjálfkrafa gagnagrunni minnismiða - + Search engine Leitarvél - + Message boxes Skilaboðakassar - - + + Reset message boxes Núllstilla skilaboðareitina - - - + + + Import settings Flytja inn stillingar - - + + Export settings Flytja út stillingar - + Open issue assistant Aðstoðarmaður með opið mál - + <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> <html><head/><body> <p> Besta leiðin til að setja inn mál er að nota útgáfuaðstoðarmanninn með því að ýta á <span style = "font-weight: 600;"> Opna útgáfuaðstoðarmann </span> hnappinn á botninn. </p> </body> </html> - + Ignore code font size to allow zooming Hunsa leturstærð kóða til að leyfa aðdrátt - + Rendering Útvegun - + Enable underline rendering Kveiktu á undirstrikun - + Fully highlight blockquotes Auðkenndu fullkomlega bálkur - + Note-edit cursor width: Athugaðu að breyta bendilinn breidd: - + Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) Virkja Vim-stillingu (sumar flýtileiðir QOwnNotes virka ekki) @@ -6759,653 +6758,669 @@ Almenn flýtileið - + Disable this if you want to launch the application without opening a note Slökkva á þessu ef þú vilt ræsa forritið án þess að opna athugasemd - + Open last accessed note at application startup Opnaðu síðustu aðgangsmerki við upphaf umsóknar - + Start application in read-only mode Start application in read-only mode - + +When inactive, enter read-only mode automatically after: +When inactive, enter read-only mode automatically after: + + + + sec +short for seconds + sec + + + Forget all "Don't ask again" choices in message boxes Forget all "Don't ask again" choices in message boxes - + Note file extensions Note file extensions - + Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. - + Add a new note file extension Add a new note file extension - + Remove selected note file extension Remove selected note file extension - + Checks the disk database integrity and fixes problems Checks the disk database integrity and fixes problems - + Check integrity Check integrity - + Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! - + GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break GitHub þarf ekki tvö rými í lok línunnar til að gera línuskil - + This is the best way to open an issue Þetta er besta leiðin til að opna mál - + Please use this in the issue tracker Vinsamlegast notaðu þetta í útgáfu rekja spor einhvers - + &Copy debug information to clipboard &Afritaðu villuleit á klemmuspjald - + Please don't use this in the issue tracker Vinsamlegast ekki nota þetta í rekja spor einhvers - + Time to wait before refreshing the preview after typing: Time to wait before refreshing the preview after typing: - + Reset the debounce time Reset the debounce time - + 0ms means don't wait for the typing to stop 0ms means don't wait for the typing to stop - + Use editor highlighting styles also for the preview Notaðu hápunktar ritstjóra til að forskoða - + Exporting Útflutningur - + Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview Notaðu innri útflutningsstíl fyrir PDF útflutning og prentun forsýningarinnar - + <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Þú gætir viljað kíkja á öll tiltæk <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">tímasnið</a>.</p></body></html> - + Note that disabling this will also disable the navigation panel! Note that disabling this will also disable the navigation panel! - + Disable cursor blinking Slökkva á blikkandi bendilinn - + Automatically remove trailing spaces in the note text Fjarlægðu slóð bil sjálfkrafa í athugasemdatexta - + Show line numbers Show line numbers - + Tabs and Indents Tabs da Manuniya - + Use tab character instead of spaces Yi amfani da yanayin tab maimakon filaye - + Indent: Shiga ciki: - - + + Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" Regluleg orðatiltæki fyrir undirmöppur til að hunsa, aðskilin með ";" - + Ignored note files Ignored note files - - + +Select the path of the git binary +Select the path of the git binary + + + + Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" - + Ignored subfolders Hunsa undirmöppur - + Reset ignored subfolders Endurstilla hunsaða möppur sem hunsaðar voru - + Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched Endurheimtu opna minnispunkta við upphaf umsóknar og þegar skipt er um möppur - + Auto-select items in navigation panel when changing cursor position Auto-select items in navigation panel when changing cursor position - + Hide 'Note count' with tags (increases performance) Fela 'fjölda skýringa' með leitarorðum (eykur árangur) - + Show the number of matches in each note Sýna fjölda leikja í hverri athugasemd - + Command snippets Command snippets - + Tag name for commands notes Tag name for commands notes - + Commands tag: Commands tag: - + Commands note name: Commands note name: - + Note name for adding new commands Note name for adding new commands - + You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. - + QOwnNotes web application QOwnNotes web application - + A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. - + Server URL: Server URL: - + Show QR code Show QR code - + Security token: Security token: - + Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. - + Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. - + You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. - + You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. - + Copy security token to clipboard Copy security token to clipboard - + Generate new security token Generate new security token - + Reset the URL to default Reset the URL to default - + QOwnNotes web application support QOwnNotes web application support - + Enable web application support Enable web application support - - + + Note list panel Athugasemdalisti - + Show notes in the note list with preview Sýna minnismiða á minnispunktalistanum með forskoðun - + Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) Í staðinn fyrir minnispunkta skal nota nótutré með öllum undirmöppunum (ef kveikt er á þeim fyrir minnismiða) - + Note folder panel Athugaðu möppuspjaldið - + Show note folders as buttons instead of in a select box Sýna minnismöppur sem hnappa í staðinn fyrir valkassa - + Enable local trash to keep a copy of trashed notes Enable local trash to keep a copy of trashed notes - + Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. Hægt er að kveikja og slökkva á spjöldum í <i> aðalvalmynd <i> Window / Panels </i> og einnig er hægt að stilla mismunandi <i> Workspaces </i> fyrir mismunandi pallborðsstillingar. - + Bookmarks Bókamerki - - + + Notes with this tag will be used for fetching bookmarks Minnismiðar með þessu merki verða notaðir til að sækja bókamerki - + Tag name for bookmarks notes Merkið heiti fyrir minnismiða bókamerkja - + Bookmarks tag: Bókamerkjamerki: - + By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. Sjálfgefið er að vafraviðbótin muni sýna alla tengla á núverandi athugasemd. Þú getur einnig látið það sjá sérstaka bókamerkjatengla með skýringum með ákveðnu merki. Smelltu á <a href="%1"> hér </a> til að fá frekari upplýsingar um setningafræði við bókamerkjatengil. - + Bookmarks note name: Heiti bókamerkja: - - + + This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension Þessi athugasemd verður notuð til að bæta við nýjum bókamerkjum úr vafraviðbótinni - + Note name for adding new bookmarks Athugaðu nafn til að bæta við nýjum bókamerkjum - + Web socket server Vefur fals miðlara - + Socket server port: Tengi netþjóns: - + Reset the socket server port Reset the socket server port - - + + Show security token Sýna öryggismerki - + Web socket server support Stuðningur við netsendingarþjón - + Enable socket server Virkja fals miðlara - + Note edit panel Athugaðu breyta spjaldið - + If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized Ef þetta er óvirk ertu fær um að búa til flóknari skipulag pallborðs, en öll spjöld verða breytt ef stærð gluggans er breytt - + Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized Notaðu athugasemdarbreytispjaldið sem fastan aðalbúnað til að breyta stærð ef glugginn eða önnur spjöld eru breytt - + Note search panel Athugaðu leitarspjald - + Disable auto-completion of previous searches Slökkva á sjálfvirkri útfyllingu fyrri leitar - + Navigation panel Leiðsögn pallborð - + Hide navigation item search bar Fela leitarstiku yfir leiðsöguhlut - + Local trash settings Staðbundnar ruslstillingar - + Remove trashed notes after: Fjarlægðu ruslpunkta eftir: - + days seconds daga - + Automatically remove trashed notes after a certain time Fjarlægðu sjálfkrafa ruslabréf eftir ákveðinn tíma - + Local trash support Local rusl stuðning - + Layout selector Skipulagaval - + You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. Þú getur stillt nýtt skipulag hér. Hafðu í huga að þú getur alltaf breytt staðsetningu spjaldanna með <i> Taka úr lás </i> hnappinn. - + Reset the cursor width Núllstilla breidd bendilsins - + External git log command to show the git versions of a note Ytri git log skipun til að sýna git útgáfur af athugasemd - + Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") Please don't translate "%notePath%" Sláðu inn skipun sem á að nota til að sýna git log (eins og til dæmis "gitk") - + If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. Please don't translate "%notePath%" Ef þú notar þessa stillingu muntu fá nýja valmyndaratriði til að sýna git-útgáfurnar ef þú smellir á hægrismellt á athugasemd. - + Show all notes of a tag including the notes of their children-tags Sýna allar glósur af merkimiði þar með talnum af barnamerkjunum - + Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) Sýna allar minnispunkta í möppu þar á meðal undirmöppur þeirra (virkar aðeins ef kveikt er á undirmöppum) - + Highlight the current line Auðkenndu núverandi línu - + Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: Ekki gleyma að gera git stuðning fyrir athugasemdarmöppurnar þínar og stilla nafn þitt og netfang fyrir Git viðskiptavininn þinn, til dæmis með þessum flugstöðvaskipunum: - + Tags panel Merkispjald - - - + + + Order Pantaðu - - - + + + Ascending Stígandi - - - + + + Descending Lækkandi - - - + + + Sort Raða - + Only use editor width setting in distraction free mode Notaðu aðeins breiddarstillingu ritstjórans í frjálsri truflun - - - + + + Alphabetical Stafrófsröð - + By last change / use Eftir síðustu breytingu / notkun - + Hide 'Find or create tag' search Fela leit 'Finndu eða búa til merki' - + Note subfolders panel Athugaðu undirmöppur spjaldið - + Show with full path Sýna með fullri leið - - + + By last change Eftir síðustu breytingu - + Show root folder name Sýna heiti rótarmöppu - + Hide 'Find or create note subfolder' search Fela leit 'Finndu eða búa til undirmöppu athugasemda' - + Display note subfolders as full tree Birta undirmöppur athugasemda sem fullt tré - + Search script repository Leitar að geymslugeymslu - + You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. Please don't translate "%notePath%" Þú getur valið að nota "%notePath%" fyrir slóð athugasemdarinnar. - + Git client Git viðskiptavinur - + Path to git executable: Slóð til að keyra í git: - + Path to git client, leave empty for default Slóð til að fá viðskiptavin, láttu tóm sem sjálfgefið - + Commit interval Fremja bil - + sec seconds sek - + git commit interval time [sec] git commit interval time [sec] @@ -7480,17 +7495,17 @@ Nafnið - + Maximum height: Hámarkshæð: - + Maximum width: Hámarksbreidd: - + Scale images down when inserted into notes Stækkaðu myndir niður þegar þær eru settar inn í minnismiða @@ -7530,92 +7545,92 @@ Höfundur(r): - + Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. Athugaðu þetta ef þú vilt samþykkja allar ytri breytingar á meðan þú ert að breyta núverandi athugasemd. - + Accept all external modifications of the current note Samþykkja allar ytri breytingar á núverandi athugasemd - + Use UNIX newline instead of native newline characters Notaðu UNIX nýlínu í stað innfæddra nýliða stafi - + Restore cursor position when opening a note Endurheimta bendilinn þegar minnispunktur er opnaður - + Apply toolbar configuration Notaðu stillingu tækjastikunnar - + Reset toolbars Núllstilla tækjastika - + Enable logging to file Virkja skógarhögg til skjals - + Clear log file Hreinsa annáll - + Fake old version number to trigger update Falsa gamla útgáfunúmer til að kalla fram uppfærslu - + Log file path: Slóð skráarskrár: - + Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. Hér getur þú stillt þitt eigið tímasnið til að setja núverandi tíma inn í athugasemd. - + Insert current time Settu inn núverandi tíma - + Time format: Tímasnið: - + Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" Sláðu inn sérsniðið tímasnið, eins og "dd.MM.yyyy hh:mm" - + Editor options Valkostir ritstjóra - + Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters Kveiktu á sjálfvirkri lokun sviga og merkimiða á stöfum - + You have to use the backspace key to remove the opening character Þú verður að nota bakhnappinn til að fjarlægja opnunarstafinn - + Enable automatic removal of matching closing characters Virkja sjálfkrafa fjarlægingu samsvarandi lokunarstafna @@ -7686,7 +7701,7 @@ Núllstilla hæð hlutarins - + View text right to left (RTL) Skoða texta frá hægri til vinstri (RTL) @@ -7731,59 +7746,59 @@ Leyfa heiti minnispunkta að vera frábrugðið fyrirsögn - + Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. Athugaðu þetta ef þú vilt hunsa allar ytri breytingar á meðan þú ert að breyta núverandi athugasemd. - + Ignore all external modifications of the current note Hunsa allar ytri breytingar á núverandi athugasemd - + You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app Þú getur notað þetta til dæmis undir Windows ef þú ert í vandræðum með nýjar línur í ownCloud / Nextcloud athugasemdum forritinu - + App instance App dæmi - + Only allow one app instance at the same time Leyfa aðeins eitt forritatímabil á sama tíma - + Path to external editor: Slóð til utanaðkomandi ritstjóra: - + Don't show the update dialog automatically Ekki sýna uppfærslugluggann sjálfkrafa - - + + Fonts Leturgerðir - - - - + + + + Set a new font Stilltu nýtt letur - - - - + + + + Reset font Núllstilla letur @@ -7793,19 +7808,19 @@ Kemba - - - + + + Debug information Kemba upplýsingar - + <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> <html><head/><body> <p> Þú getur <span style = "font-weight: 600;"> afritað og límt </span> þennan texta (eða hluta þessa texta) í <span style = "font-weight: 600;"> útgáfa </span> á <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues"> QOwnNotes málefnasíðuna </a> ef þú ert með <span style = "font-weight: 600;"> spurningar eða vandræði </span> með QOwnNotes. Gögn sem eru of viðkvæm eru falin í þessum upplýsingum. </p> </body> </html> - + &Save debug information &Vistaðu villuleitarupplýsingar @@ -7840,17 +7855,17 @@ notes path <b>%1</b> found on server - + Automatic (needs restart) Sjálfvirk (þarf endurræsingu) - + Shortcut already assigned Flýtileið þegar úthlutað - + The connection was made successfully! Server version: %1 QOwnNotesAPI version: %2 @@ -7859,7 +7874,7 @@ QOwnNotesAPI útgáfa: %2 - + There was an error connecting to the ownCloud Server! You also need to have the QOwnNotesAPI app installed and enabled! @@ -7870,153 +7885,153 @@ Villuboð tengingar: - + The Database was reinitialized. Please restart the application now! The Database was reinitialized. Please restart the application now! - + Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. Vinsamlegast notaðu þetta ekki í útgáfusporanum, afritaðu upplýsingatexta um kembiforrit beint í málið. - + Markdown files Markdown skrár - + Disable usage tracking Slökkva á mælingar á notkun - + Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? Nafnlaus notkunargögn hjálpa til við að ákveða hvaða hluta QOwnNotes bæta næst og finna og laga villur. <br/> Vinsamlegast slökktu á þeim aðeins ef þú raunverulega getur ekki lifað með þeim. <br/> <br/> Slökktu virkilega á notkun mælingar? - + new folder ný mappa - + Remove note folder Fjarlægðu minnismiða - + Remove the current note folder <strong>%1</strong>? Fjarlægja núverandi athugasemdarmöppu <strong>%1</strong>? - + Please select the folder where your notes will get stored to Vinsamlegast veldu möppuna þar sem glósurnar þínar verða vistaðar - + Loading folders from server Hleður möppum af netþjóninum - + No more folders were found in the current folder Engar fleiri möppur fundust í núverandi möppu - + Loading folders in '%1' from server Hleður möppum í '%1' frá netþjóninum - + Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. Skoðaðu <a href="%1"> handritagögn </a> til að byrja hratt. - + If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. Ef þú þarft aðgang að ákveðinni virkni í QOwnNotes vinsamlegast opnaðu málið á <a href="%1"> QOwnNotes útgáfusíðunni </a>. - + Check for script updates Leitaðu að handritsuppfærslum - + Add local script Bættu við handriti á staðnum - + Add an existing, local script Bættu við núverandi staðbundnu handriti - + Please enter a new note file extension: Please enter a new note file extension: - + Markdown file Markdown file - + Plain text file Plain text file - + Remove note file extension Remove note file extension - - + + INI files INI skrár - + Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! Viltu virkilega flytja inn stillingar? Núverandi stillingar þínar verða fjarlægðar og ekki er víst að allar stillingar endurheimtist, eins og stillingar athugasemdamöppunnar og hvaða forskriftir þú notaðir. Þú þarft einnig að aðlaga nokkrar stillingar, sérstaklega á vettvangi, en athugasemdir þínar verða óbreyttar! - + The application will be restarted after the import. Forritið verður endurræst að loknum innflutningi. - + The debug information was copied to the clipboard. Upplýsingar um kembiforrit voru afritaðar á klemmuspjaldið. - + The integrity of the disk database is valid. The integrity of the disk database is valid. - + The integrity of the disk database is not valid! The integrity of the disk database is not valid! - + Board Id: %1 Board Id: %1 - + Stack Id: %1 Stack Id: %1 - + Find a script in the script repository Finndu handrit í handritageymslunni @@ -8031,136 +8046,136 @@ Sýna valmyndaratriðið - - + + Undefined shortcut Óskilgreindur flýtileið - - + + Assign a new shortcut Úthlutaðu nýjum flýtileið - - + + Reset to default shortcut Endurstilla í sjálfgefna flýtileið - + Clear shortcut Hreinsa flýtileið - + The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? Flýtileiðin <strong>%1 </strong> er þegar úthlutað til <strong>%2 </strong>! Viltu hoppa á flýtileiðina? - + Remove script Fjarlægðu handrit - + Remove the current script <strong>%1</strong>? Fjarlægja núverandi handrit <strong>%1</strong>? - + QML files QML skrár - + Please select your QML file Vinsamlegast veldu QML skrána þína - + Open repository Opið geymsla - + Your script seems to be valid Handritið þitt virðist vera gilt - + There were script errors: %1 Það voru handritsvillur: %1 - + File extension Skráarlenging - + Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! - + Calendar cache emptied Töflu dagatalsins tæmt - + Your calendar cache was emptied. Skyndiminnið þitt var tæmt. - + Reset toolbars and exit Endurstilla tækjastikur og lokaðu - + Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. Viltu virkilega endurstilla allar tækjastikur? Forritinu verður lokað í ferlinu, sjálfgefnu tækjastikurnar verða endurheimtar þegar þú ræsir það aftur. - + Reset and &exit Endurstilla og &hætta - + Log file cleared Annáll hreinsaður - + The log file <strong>%1</strong> was cleared. Annállinn <strong>%1 </strong> var hreinsaður. - + Executable files Keyranlegar skrár - - + + All files Allar skrár - + Please select the path of your git executable Vinsamlegast veldu leið til að keyra þinn git - + Do you really want to reset the overrides of all message boxes? Viltu virkilega núllstilla forgangsröðun allra skilaboðakassa? @@ -8215,12 +8230,12 @@ Það verður virkjað ef þú keyrir QOwnNotes með breytunni <code> - flytjanlegur </code>. - + Save debug information Vistaðu villuleitarupplýsingar - + Do you really want to clear all settings, remove the database and exit QOwnNotes? Your notes will stay intact! @@ -8229,14 +8244,14 @@ Skýringar þínar haldast óbreyttir! - + Clear and &exit Hreinsa og &hætta - - - + + + &Cancel &Hætta við @@ -8246,17 +8261,17 @@ Þú finnur <code> QOwnNotesPortable.bat </code> á losunarleiðinni til að hefja QOwnNotes í flytjanlegri stillingu. - + Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! Viltu virkilega hreinsa staðbundna gagnagrunninn? Þetta mun einnig fjarlægja uppsetta athugasemdarmöppur þínar og skyndiminni í skyndiminni! - + Clear &database Hreinsa &gagnagrunn - + Select editor application Veldu ritstjóraforrit Binary files /tmp/tmpye9qmqa8/Vq_jPlvBE6/qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_it.qm and /tmp/tmpye9qmqa8/4Tbrgyx9g1/qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_it.qm differ diff -Nru qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_it.ts qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_it.ts --- qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_it.ts 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_it.ts 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -2044,7 +2044,7 @@ - + Navigation Navigazione @@ -2055,7 +2055,7 @@ - + Add a tag to the current note Aggiungi un'etichetta alla nota corrente @@ -2171,7 +2171,7 @@ - + Select &all notes Seleziona &tutte le note @@ -2221,7 +2221,7 @@ Cerca o crea nota - + Add a tag to the selected notes Aggiungi un'etichetta alle note selezionate @@ -2312,7 +2312,7 @@ - + Workspaces Aree di lavoro @@ -2610,7 +2610,7 @@ - + Remove current workspace Rimuovi area di lavoro attuale @@ -2678,7 +2678,7 @@ - + Open note in different window Apri nota in un'altra finestra @@ -2699,7 +2699,7 @@ - + Show note git versions Mostra le versioni git della nota @@ -2782,7 +2782,7 @@ - + Automatically detect Rilevamento automatico @@ -2873,7 +2873,7 @@ - + Copy absolute path of note Copy absolute path of note @@ -3016,22 +3016,22 @@ Importa note da Evernote - + Note was removed externally! La nota è stata cancellata dall'esterno! - + Current note was removed outside of this application! Restore current note? La nota corrente è stata rimossa da qualcosa di esterno a questa applicazione! Ripristinare la nota corrente? - - - - - + + + + + &Cancel &Annulla @@ -3043,47 +3043,47 @@ - + new version %1 available nuova versione disponibile: %1 - + Abort Annulla - + Loading notes… Caricamento delle note in corso... - + Removed duplicate conflicted database: %1 Rimuovi database conflittuale duplicato: %1 - + Could not remove duplicate conflicted database: %1 Non è stato possibile rimuovere il database conflittuale duplicato: %1 - + Removed merged conflicted database: %1 Rimuovi database conflittuale unito: %1 - + Could not remove merged conflicted database: %1 Non è stato possibile rimuovere il database conflittuale unito: %1 - + Delete conflicted database copies Elimina copie del database in conflitto - + Removed %n conflicted database copies Rimossa %n copia del database in conflitto @@ -3091,62 +3091,62 @@ - + Please select the folder where your notes will get stored Selezionare la cartella dove verranno salvate le note - + No folder was selected Nessuna cartella è stata selezionata - + You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! Devi impostare una cartella di note di ownCloud per far funzionare questo software! - + &Retry &Riprova - + &Exit &Esci - + Remove current note Elimina la nota corrente - + Remove current note: <strong>%1</strong>? Eliminare la nota corrente: <strong>%1</strong>? - + Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. Inserisci la <strong>password</strong> di questa nota cifrata. - + Note can't be decrypted! La nota non può essere decifrata! - + It seems that your password is not valid! Sembra che la tua password non sia valida! - + Remove selected notes Elimina le note selezionate - + Remove <strong>%n</strong> selected note(s)? If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore them from there. @@ -3160,12 +3160,12 @@ - + Remove selected tags Elimina le etichette selezionate - + Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. Eliminare <strong>%n</strong> etichetta selezionata? Nessuna nota sarà eliminata in questo processo. @@ -3173,13 +3173,13 @@ - - + + Move selected notes Sposta le note selezionate - + Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Spostare %n nota selezionata in <strong>%2</strong>? @@ -3187,13 +3187,13 @@ - - + + Copy selected notes Copia le note selezionate - + Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Copiare %n nota selezionata in <strong>%2</strong>? @@ -3201,13 +3201,13 @@ - - + + Done Fatto - + %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. %n nota è stata copiata in <strong>%2</strong>. @@ -3215,12 +3215,12 @@ - + Tag selected notes Etichetta le note selezionate - + Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? Etichetta %n nota selezionata con <strong>%2</strong>? @@ -3228,37 +3228,37 @@ - + Restart application Riavviare l'applicazione - + You may need to restart the application to let the changes take effect. Potrebbe essere necessario riavviare l'applicazione per rendere effettive le modifiche. - + Restart Riavvia - + PDF files File PDF - + Todo lists disabled! Elenchi compiti disabilitati! - + You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Gli elenchi dei compiti sono stati disabilitati.<br />Verificare la propria configurazione dei <strong>Compiti</strong> nelle impostazioni! - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> Trova <strong>%n</strong> occorrenza di qualsiasi termine di <strong>%1</strong> @@ -3266,79 +3266,79 @@ - + Note folders Cartelle delle note - + Note versions are currently loaded from your ownCloud server Le versioni delle note al momento sono caricate dal proprio server ownCloud - + Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server Le note cestinate al momento sono caricate dal proprio server ownCloud - + Inserted text as text attachment file Testo inserito come file di testo allegato - + Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? La propria nota verrà decifrata e salvata nuovamente come testo normale. Tenere presente che la nota decifrata potrà essere eventualmente sincronizzata col server, esponendone così il testo sensibile!<br />Si desidera decifrare la nota? - + Markdown files File markdown - + Export attached files Esporta file allegati - + Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! Vuoi esportare anche file multimediali e allegati della nota? I file potrebbero essere sovrascritti nella cartella di destinazione! - + Bookmarked note position at slot %1 Segnalibro della posizione della nota aggiunta allo slot %1 - + Jumped to bookmark position at slot %1 Passaggio alla posizione del segnalibro allo slot %1 - - + + Inserting image Inserimento immagine - - + + Done inserting image Inserimento immagine completato - + Inserting attachment Inserimento allegato - + Done inserting attachment Allegato inserito - + Copied %n note(s) to %1 Copiata %n nota in %1 @@ -3346,7 +3346,7 @@ - + Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) Non è stato possibile copiare %n nota (probabilmente perché già esistente) @@ -3354,7 +3354,7 @@ - + Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) Saltata la copia di %n nota (markdown o file di testo inesistente o non leggibile) @@ -3362,224 +3362,224 @@ - + Saving temporary image Salvataggio immagine temporanea - + Nextcloud Deck support disabled! Nextcloud Deck support disabled! - + Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! - + Note path '%1' was copied to the clipboard Note path '%1' was copied to the clipboard - - + + Temporary file can't be opened Non è possibile aprire il file temporaneo - + Downloading %1 Scaricamento di %1 - + Reset font size to %1 pt Will be shown after the font size is reset by 'Reset note text size' Resettata la dimensione del font a %1 - + Remove tag '%1' from the current note Rimuovi etichetta '%1' dalla nota corrente - + Remove tag '%1' from the selected notes Rimuovi etichetta '%1' dalle note selezionate - + Rename tag Rinomina etichetta - + Assign color Assegna colore - + Disable color Disabilita colore - + &Move tags to… Sposta &etichette in… - + Move to the root to move a tag to the current tag in the tag context menu Sposta al primo livello - + The scripting engine was reloaded Il motore di script è stato ricaricato - + HTML files File html - + Jump to the note's subfolder Vai alla sottocartella della nota - + Open selected notes in tabs Apri le note selezionate nelle schede - + A script update was found! È stato trovato un aggiornamento di uno script! - + Script updates Aggiornamenti script - + Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? Sono stati trovati aggiornamenti dei propri script nel repository degli script! Aggiornarli? - + No script updates were found Non è stato trovato alcun aggiornamento degli script - + Toggle note stickiness note adesive sì/no - + Close other note tabs Chiudere le altre note - - + + Rename note Rinomina nota - + Show all notes (%1) Mostra tutte le note (%1) - + Show all notes tagged with '%1' (%2) Mostra tutte le note con etichetta '%1' (%2) - + Allows you to rename the filename of the note Consente di rinominare il nome del file della nota - + &Move notes to… Sposta &note in… - + &Copy notes to… &Copia note in… - + Move notes to subfolder… Sposta note nella sotto-cartella… - + Copy notes to subfolder… Copia note nella sotto-cartella... - + &Tag selected notes with… Aggiungi &etichetta alle note selezionate con… - + &Remove tag from selected notes… &Rimuovi etichetta dalle note selezionate… - + Name: Nome: - + Note renaming not enabled! Rinomina delle note non abilitata! - + Create new workspace Crea nuova area di lavoro - - + + Workspace name: Nome area di lavoro: - + full full workspace completo - + minimal minimal workspace minimale - + Remove the current workspace? Rimuovere l'area di lavoro attuale? - + Rename workspace Rinomina area di lavoro - + %n chars characters @@ -3588,52 +3588,52 @@ - + Disallow all note editing Disabilita la modifica di tutte le note - + Note editing disabled Modifica delle note disabilitata - + Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? La modifica delle note è attualmente disabilitata, vuoi consentirla di nuovo? - + Select text files to import Selezionare i file di testo da importare - + Importing: %1 Importazione in corso: %1 - + Note headline '%1' was copied to the clipboard Il titolo della nota '%1' è stato copiato negli appunti - + Leave full-screen mode Lascia modalità schermo intero - + Custom editor width Larghezza dell'editor personalizzato - + Characters: Caratteri: - + %n notes selected %n nota selezionata @@ -3642,7 +3642,7 @@ - + Allow all note editing Abilita la modifica di tutte le note @@ -3652,12 +3652,12 @@ &Etichetta - + Remove tag from selected notes Rimuovi etichetta dalle note selezionate - + Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? Rimuovere l'etichetta <strong>%1</strong>? da %n nota selezionata? @@ -3665,7 +3665,7 @@ - + Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) L'etichetta <strong>%1</strong> è stata rimossa da %n nota @@ -3673,120 +3673,120 @@ - + Current notes folder: Cartella delle note attuale: - + Set the notes folder. Current notes folder: Imposta la cartella delle note. Cartella attuale: - + Print note Stampa nota - + Letter Lettera - + Portrait Verticale - + Landscape Orizzontale - + Orientation Orientamento - + Orientation: Orientamento: - + Export current note as PDF Esporta la nota corrente in PDF - + You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Non è stata selezionata alcuna lista di compiti.<br />Selezionare la propria configurazione di <strong>Compiti</strong> nelle impostazioni! - + Open QOwnNotes Apri QOwnNotes - - - + + + New note Nuova nota - + Recent notes Note recenti - + Show todo lists Mostra le liste di compiti - + Recent tasks Attività recenti - + Quit Esci - - + + Note folder Cartella delle note - - + + Copy to note folder Copia nella cartella delle note - - + + Move to note folder Sposta nella cartella delle note - - + + Copy to this subfolder Copia in questa sotto-cartella - - + + Move to this subfolder Sposta in questa sotto-cartella - + Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Sposta %n nota selezionata nella sotto-cartella delle note <strong>%2</strong>? @@ -3794,13 +3794,13 @@ - - + + Cancel Annulla - + %n note(s) were moved to note subfolder "%2" %n nota è stata spostata nella sotto-cartella delle note "%2" @@ -3808,7 +3808,7 @@ - + Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Copiare %n nota selezionata nella sotto-cartella delle note <strong>%2</strong>? @@ -3816,7 +3816,7 @@ - + %n note(s) were copied to note subfolder "%2" %n nota è stata copiata nella sotto-cartella delle note "%2" @@ -3824,103 +3824,103 @@ - + Open note in external editor Apri nota con l'editor esterno - + Show note in file manager Mostra la nota nel gestore dei file - + If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. Se vuoi rinominare la tua nota, è necessario abilitare l'opzione per consentire che il nome del file della nota sia diverso dalla testata. - + Create a new folder Crea nuova cartella - + Folder name: Nome cartella: - + show all untagged notes (%1) mostra tutte le note senza etichetta (%1) - + Untagged notes Note senza etichette - + Export current note as HTML file Esporta la nota corrente in HTML - + Page size Dimensioni della pagina - + quit toolbar esci dalla barra degli strumenti - + Page size: Dimensioni della pagina: - + QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. QOwnNotes raccoglierà in modo anonimo dei dati sull'utilizzo dell'applicazione, ciò sarà utile per decidere quali parti di QOwnNotes migliorare prossimamente, trovare e sistemare bug. Puoi disabilitare questo comportamento dalle impostazioni. - + &Ok &OK - + &Remove notes &Elimina note - + Your tasks are being loaded from your server Caricamento in corso delle proprie attività dal proprio server - + Current note was modified externally La nota attuale è stata modificata esternamente - - + + Stored current note to disk Nota attuale salvata su disco - + Note was modified externally: %1 La nota è stata salvata esternamente: %1 - + Notes directory was modified externally La cartella delle note è stata modificata esternamente - + Stored %n note(s) to disk %n nota è stata salvata su disco @@ -3928,198 +3928,198 @@ - + All notes Tutte le note - + &Add tag Aggiungi etichetta - + Tag could not be created! Impossible creare l'etichetta! - + Move to this tag Sposta in questa etichetta - + Tag this Etichetta questa - + Cannot move tag '%1' to this tag Impossibile spostare l'etichetta '%1' in questa etichetta - + Moved tag '%1' to new tag Etichetta '%1' spostata - + &Remove tags &Rimuovi etichetta - + No selected todo lists! Nessuna lista di compiti selezionata! - + Action not found! Azione non trovata! - + Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? Non trovo l'azione di menù <code>%1</code>! L'hai scritta correttamente? - + Subfolders Sotto-cartelle - + Tags Etichette - + Note search Cerca note - + Note list Elenco note - + Note edit Modifica nota - + Note tags Etichette nota - + Note preview Anteprima nota - + Log Registro - + Scripting Scripting - + formatting toolbar barra degli strumenti formattazione - + inserting toolbar barra degli strumenti "inserisci" - + encryption toolbar barra degli strumenti di crittografia - + window toolbar barra degli strumenti della finestra - + custom action toolbar barra degli strumenti delle azioni personalizzate - + Workspace selector Selettore area di lavoro - + Show %1 panel Mostra pannello %1 - + Show %1 Mostra %1 - + Leave distraction free mode Lascia modalità senza distrazioni - + Switch to note folder Passa alla cartella note - + Toolbar could not be loaded without name Non è stato possibile caricare la barra degli strumenti senza nome - + Overwriting external changes of: %1 Sovrascrittura delle modifiche esterne di: %1 - + Loading external changes from: %1 Caricamento delle modifiche esterne da: %1 - - + + Current note could not be stored to disk Non è stato possibile salvare su disco la nota corrente - + Read-only Sola lettura - + Note editing is disabled, click to enable La modifica delle note è disabilitata, fare clic per abilitarla - + Line numbers Numeri di riga - + Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version Fare clic qui per vedere cosa è cambiato e per aggiornare all'ultima versione - + Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? Procedere con la cancellazione automatica della <strong>%n</strong> copia di database in conflitto che potrebbero bloccare il processo di sincronizzazione di OwnCloud? @@ -4127,7 +4127,7 @@ - + %n note(s) were tagged with "%2" %n nota è stata etichettata con "%2" @@ -4135,7 +4135,7 @@ - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> Trova <strong>%n</strong> occorrenza(e) di <strong>%1</strong> @@ -4143,62 +4143,62 @@ - + Note headline Titolo della nota - + Paste &HTML as markdown Incolla &HTML come markdown - + Paste as &text file attachment Incolla come file di &testo allegato - + Downloading images finished Scaricamento delle immagini completato - - - - - + + + + + Open &settings Apri &impostazioni - - + + leave lascia - + Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! Inserire la propria <strong>password</strong> per crittografare la nota.<br />Tenere presente che è necessario <strong>ricordarsi</strong> la propria password per leggere il contenuto della nota<br /> e che è possibile farlo <strong>solo</strong> con <strong>QOwnNotes</strong>! - + Decrypt note and store it as plain text Decripta la nota e memorizzala come testo in chiaro - + &Decrypt &Decripta - + <br />You will be able to edit your encrypted note. <br />Sarai in grado di modificare la tua nota criptata. - + Export current note as Markdown file Esporta la nota corrente come file Markdown @@ -4813,17 +4813,17 @@ Il comando <code>%1</code> con argomenti <code>%2</code> non è riuscito! - + New connection Nuova connessione - + Login flow succeeded Processo di login riuscito - + Username and password were set successfully! Username e password impostati correttamente! @@ -5475,7 +5475,7 @@ SettingsDialog - + Settings Impostazioni @@ -5725,12 +5725,12 @@ Dimensione degli elementi nella finestra principale - + Markdown highlighting Evidenziazione Markdown - + Enable markdown highlighting Abilita evidenziazione markdown @@ -5755,14 +5755,14 @@ Tasti di scelta rapida - - + + Default font: Carattere predefinito: - - + + Code font: Carattere del codice: @@ -5772,17 +5772,17 @@ Tasti di scelta rapida della finestra principale - + Do this at your own risk! Farlo a proprio rischio! - + Ignore all external note folder changes Ignorare tutte le modifiche della cartella esterna delle note - + Use GitHub line breaks Utilizzare le interruzioni di riga di GitHub @@ -5884,14 +5884,14 @@ Note - + <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> <html><head/> <body><p>Se selezionata verranno sempre notificate eventuali modifiche esterne, anche se la nota corrente non è stata modificata nell'ultimo minuto. Consigliato <span style="font-style:italic;"> deselezionata</span>.</p></body></html> - - - + + + You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. Potrebbero verificarsi problemi di sincronizzazione con le versioni precedenti di ownCloud andando sotto i 10 sec. Fai prima una prova e se ottieni conflitti di sincronizzazione prova ad impostare un valore più alto. @@ -5902,63 +5902,62 @@ Giapponese - + note save interval time [sec] intervallo di salvataggio delle note [sec] - + Notify about all external modifications of the current note Notifica su tutte le modifiche esterne alla nota corrente - - - - + + + + Database Database - + Reinitialize Database Reinizializza database - + Clear application data and exit Cancella i dati dell'applicazione ed esci - + This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. Questo pulsante consente di annullare tutte le impostazioni, rimuovere il database locale della lista todo e chiudere QOwnNotes. - - + + Clear app data and exit Azzera i dati dell'app ed esci - + Update dialog Finestra di dialogo dell'aggiornamento - + External editor Editor esterno - + path to external editor, leave empty for default percorso dell'editor esterno, lasciare vuoto per quello predefinito - - + set external editor imposta editor esterno @@ -6489,101 +6488,101 @@ &Aggiungi script… - + Use legacy way to link to notes, images and attachments Utilizzare il modo eredità per collegarsi a note, immagini e allegati - + When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session All'apertura delle note, la posizione del cursore all'interno della nota verrà impostata alla posizione attiva l'ultima volta che la nota è stata aperta nella sessione corrente - + By default the headline will generated automatically Come impostazione predefinita, il titolo verrà generato automaticamente - + The shortcut to create a new note asks for a headline La scelta rapida per creare una nuova nota richiede un titolo - + Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools Chiudi automaticamente il database della cartella delle note per prevenire problemi con strumenti di sincronizzazione - + Automatically close the note folder database Chiudi automaticamente il database delle cartelle delle note - + Search engine Motore di ricerca - + Message boxes Finestre dei messaggi - - + + Reset message boxes Ripristina finestre dei messaggi - - - + + + Import settings Importa impostazioni - - + + Export settings Esporta impostazioni - + Open issue assistant Apri assistente dei problemi - + <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> <html><head/><body><p>Il miglior modo di segnalare problemi è utilizzare l'assistente dei problemi premendo il pulsante <span style=" font-weight:600;">Apri assistente dei problemi</span> posto in fondo.</p></body></html> - + Ignore code font size to allow zooming Ignora le dimensioni del carattere del codice per consentire lo zoom - + Rendering Rendering - + Enable underline rendering Abilita il rendering del sottolineato - + Fully highlight blockquotes Evidenziazione completa delle citazioni - + Note-edit cursor width: Larghezza cursore durante modifca note: - + Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) Abilita la modalità VIM (alcuni collegamenti rapidi di QOwnNotes non funzioneranno) @@ -6733,649 +6732,665 @@ Scorciatoia globale - + Disable this if you want to launch the application without opening a note Disabilitare questa opzione per avviare l'applicazione senza aprire una nota - + Open last accessed note at application startup Apri ultima nota all'avvio dell'applicazione - + Start application in read-only mode Avvia l'applicazione in modalità sola lettura - + +When inactive, enter read-only mode automatically after: +When inactive, enter read-only mode automatically after: + + + + sec +short for seconds + sec + + + Forget all "Don't ask again" choices in message boxes Dimentica tutte le scelte "Non chiedere di nuovo" dei messaggi di avviso - + Note file extensions Estensioni di file delle note - + Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. I file con le estensioni elencate saranno riconosciuti come note, l'estensione di file selezionata sarà usata per le nuove note. - + Add a new note file extension Aggiungi un'estensione di file note - + Remove selected note file extension Rimuovi l'estensione di file note selezionata - + Checks the disk database integrity and fixes problems Verifica l'integrità del database e risolvi i problemi riscontrati - + Check integrity Verifica integrità - + Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! Attenzione, la reinizializzazione del database comporta anche l'eliminazione dei compiti memorizzati nella cache, delle cartelle configurate per le note e degli script! - + GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break GitHub non ha bisogno di due spazi alla fine della riga per fare un'interruzione di riga - + This is the best way to open an issue Il miglior modo di segnalare un problema - + Please use this in the issue tracker Usare questo valore nel gestore dei problemi - + &Copy debug information to clipboard &Copia informazioni di debug negli appunti - + Please don't use this in the issue tracker Non usare questo valore nel gestore dei problemi - + Time to wait before refreshing the preview after typing: Tempo di attesa prima di aggiornare l'anteprima dopo aver digitato: - + Reset the debounce time Reimposta il tempo di antirimbalzo - + 0ms means don't wait for the typing to stop 0ms significa non aspettare che la digitazione si interrompa - + Use editor highlighting styles also for the preview Usa gli stili di evidenziazione dell'editor anche nell'anteprima - + Exporting Esportazione - + Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview Usa lo stile di esportazione interno per l'esportazione in PDF e l'anteprima di stampa - + <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Potresti dare un'occhiata a tutti i <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">formati di ora</a> disponibili.</p></body></html> - + Note that disabling this will also disable the navigation panel! Nota che disabilitare questo disabiliterà il pannello navigazione! - + Disable cursor blinking Disabilita il lampeggiamento del cursore - + Automatically remove trailing spaces in the note text Rimuovi automaticamente gli spazi in coda al testo della nota - + Show line numbers Mostra numeri di riga - + Tabs and Indents Tabulazioni e indentazioni - + Use tab character instead of spaces Usa tabulazione invece di spazi - + Indent: Indenta: - - + + Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" Espressioni regolari delle sottocartelle delle note da ignorare, separate da ";" - + Ignored note files File note ignorati - - + +Select the path of the git binary +Select the path of the git binary + + + + Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" Espressioni regolari dei file delle note da ignorare, separate da ";" - + Ignored subfolders Sottocartelle ignorate - + Reset ignored subfolders Azzera sottocartelle ignorate - + Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched Ripristina le schede aperte delle note all'avvio dell'applicazione quando si cambiano cartelle delle note - + Auto-select items in navigation panel when changing cursor position Seleziona automaticamente gli oggetti nel pannello di navigazione quando il cursore cambia posizione - + Hide 'Note count' with tags (increases performance) Nascondi "Conteggio note" con le etichette (aumenta le prestazioni) - + Show the number of matches in each note Mostra il numero di corrispondenze in ciascuna nota - + Command snippets Frammenti di comandi - + Tag name for commands notes Nome etichetta per note comandi - + Commands tag: Etichetta comandi: - + Commands note name: Nome della nota dei comandi: - + Note name for adding new commands Nome della nota per l'aggiunta di nuovi comandi - + You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. Puoi usare l'<a href="%1">app Web QOwnNotes</a> per inserire foto in QOwnNotes sul desktop dal tuo telefono cellulare, tramite Internet. - + QOwnNotes web application Applicazione web QOwnNotes - + A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. Verrà aperta una connessione web via socket a questo server per fungere da ponte tra l'applicazione web QOwnNotes e l'applicazione desktop QOwnNotes. - + Server URL: URL del server: - + Show QR code Mostra codice QR - + Security token: Token di sicurezza: - + Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. Installa l'<a href="%1">estensione del browser Web</a> dal <a href="%2">Web Store di Chrome</a> o dalla <a href="%3">pagina Add-ons di Firefox</a> per utilizzare QOwnNotes come strumento di cattura/ritaglio del web e per la gestione dei preferiti. - + Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. Scarica il <a href="%1">Gestore comandi</a> per eseguire dalla linea di comando parti di comandi memorizzati nelle note di QOwnNotes. - + You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. Puoi usare note con un'etichetta speciale per memorizzare parti di comandi che puoi eseguire dal gestore comandi. Per altre informazioni sulla sintassi dei comandi clicca <a href="%1">qui</a>. - + You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. È necessario immettere questo token nell'applicazione Web QOwnNotes per poter parlare con l'applicazione desktop QOwnNotes. - + Copy security token to clipboard Copia il token di sicurezza negli appunti - + Generate new security token Genera nuovo token di sicurezza - + Reset the URL to default Reimposta l'URL sul valore predefinito - + QOwnNotes web application support Supporto per applicazioni web QOwnNotes - + Enable web application support Abilita il supporto dell'applicazione web - - + + Note list panel Pannello elenco note - + Show notes in the note list with preview Mostra note nell'elenco delle note con anteprima - + Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) Invece di un elenco di note, utilizza un albero note con tutte le sottocartelle (se sono attivate per la cartella delle note) - + Note folder panel Pannello cartella note - + Show note folders as buttons instead of in a select box Mostra le cartelle delle note come pulsanti anziché in una casella di selezione - + Enable local trash to keep a copy of trashed notes Abilita il cestino locale per tenere una copia delle note cestinate - + Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. È possibile attivare o disattivare i pannelli nel menu <i>Finestra / Pannelli</i>; è inoltre possibile configurare varie <i>Aree di lavoro</i> per diverse configurazioni dei pannelli. - + Bookmarks Segnalibri - - + + Notes with this tag will be used for fetching bookmarks Le note con questa etichetta saranno usate per il recupero dei segnalibri - + Tag name for bookmarks notes Nome etichetta per note segnalibri - + Bookmarks tag: Etichetta segnalibri: - + By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. Per impostazione predefinita, l'estensione per il browser mostrerà tutti i collegamenti della nota corrente. Si può anche visualizzare i collegamenti a speciali segnalibri delle note con una determinata etichetta. Per ulteriori informazioni sulla sintassi dei collegamenti con segnalibri, fare clic <a href="%1">qui</a>. - + Bookmarks note name: Nome della nota dei segnalibri: - - + + This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension Questa nota verrà utilizzata per aggiungere nuovi segnalibri dall'estensione del browser - + Note name for adding new bookmarks Nome della nota per l'aggiunta di nuovi segnalibri - + Web socket server Server socket web - + Socket server port: Porta del server socket: - + Reset the socket server port Reimposta la porta del server socket - - + + Show security token Mostra token di sicurezza - + Web socket server support Supporto del server socket web - + Enable socket server Abilita server socket - + Note edit panel Pannello modifica note - + If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized Se disabilitato, si potranno creare layout dei pannelli più complessi, ma tutti i pannelli verranno ridimensionati se la finestra viene ridimensionata - + Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized Uare il pannello di modifica note come un widget fissato al centro, da ridimenionare se vengono ridimensionati la finestra o altri pannelli - + Note search panel Pannello di ricerca note - + Disable auto-completion of previous searches Disabilita il completamento automatico delle ricerche precedenti - + Navigation panel Pannello di navigazione - + Hide navigation item search bar Nascondi la barra di ricerca degli elementi di navigazione - + Local trash settings Impostazioni cestino locale - + Remove trashed notes after: Rimuovere le note cestinate dopo: - + days seconds giorni - + Automatically remove trashed notes after a certain time Rimuovi automatiacmente le note cestinate dopo un certo periodo - + Local trash support Supporto al cestino locale - + Layout selector Selezione layout - + You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. Qui è possibile impostare un nuovo layout. Ricordarsi che è sempre possibile modificare la posizione dei pannelli tramite il pulsante <i>Sblocca pannelli</i>. - + Reset the cursor width Ripristina la larghezza del cursore - + External git log command to show the git versions of a note Comando esterno per ottenere il log di git per mostrare le versioni git di una nota - + Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") Please don't translate "%notePath%" Inserire un comando da usare per mostrare un registro di git (come ad esempio "gitk") - + If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. Please don't translate "%notePath%" Se si usa questa impostazione, verrà mostrata una nuova voce di menù per mostrare le versioni sotto git quando si fa clic col pulsante destro su una nota. - + Show all notes of a tag including the notes of their children-tags Mostra tutte le note con un'etichetta, includendo le note associate alle relative sotto-etichette - + Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) Mostra tutte le note in una cartella, includendo le relative sotto-cartelle (funziona solo se le sotto-cartelle sono attive) - + Highlight the current line Evidenzia la linea corrente - + Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: Ricordarsi di abilitare il supporto di git per le proprie cartelle delle note e di configurare il client git con il proprio nome e indirizzo email, per esempio con questi comandi da terminale: - + Tags panel Pannello etichette - - - + + + Order Ordine - - - + + + Ascending Crescente - - - + + + Descending Decrescente - - - + + + Sort Ordina - + Only use editor width setting in distraction free mode Usa l'impostazione della larghezza dell'editor solo nella modalità anti-distrazione - - - + + + Alphabetical Alfabetico - + By last change / use Per ultima modifica / uso - + Hide 'Find or create tag' search Nascondi ricerca 'Trova o crea etichetta' - + Note subfolders panel Pannello sottocartelle note - + Show with full path Mostra con percorso completo - - + + By last change Per ultima modifica - + Show root folder name Mostra nome cartella radice - + Hide 'Find or create note subfolder' search Nascondi ricerca 'Trova o crea sottocartella note' - + Display note subfolders as full tree Mostra sottocartelle delle note come albero completo - + Search script repository Cerca nell'archivio degli script - + You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. Please don't translate "%notePath%" È possibile utilizzare "%notePath%" per il percorso della nota. - + Git client Client git - + Path to git executable: Percorso dell'eseguibile git: - + Path to git client, leave empty for default Percorso del client git, lasciare vuoto per il valore predefinito - + Commit interval Intervallo tra commit - + sec seconds sec - + git commit interval time [sec] Intervallo temporale tra commit di git [sec] @@ -7450,17 +7465,17 @@ Il nome - + Maximum height: Altezza massima: - + Maximum width: Larghezza massima: - + Scale images down when inserted into notes Riduci le immagini quando inserite nelle note @@ -7500,92 +7515,92 @@ Autori: - + Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. Selezionare questa opzione se si desidera accettare sempre tutte le modifiche esterne mente si modifica la nota corrente. - + Accept all external modifications of the current note Accetta tutte le modifiche esterne della nota corrente - + Use UNIX newline instead of native newline characters Usa i ritorni a capo in stile UNIX invece dei caratteri di ritorno a capo nativi - + Restore cursor position when opening a note Ripristina la posizione del cursore all'apertura di una nota - + Apply toolbar configuration Applica configurazione barra degli strumenti - + Reset toolbars Reimposta barre degli strumenti - + Enable logging to file Abilita il file di registro - + Clear log file Pulisci il file di registro - + Fake old version number to trigger update Forza l'aggiornamento falsificando i numeri di versione - + Log file path: Percorso file di registro: - + Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. Qui è possibile impostare il proprio formato orario quando si inserisce l'ora corrente in una nota. - + Insert current time Inserisci data e ora correnti - + Time format: Formato orario: - + Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" Inserire il proprio formato orario, come per esempio "dd.MM.yyyy hh:mm" - + Editor options Opzioni editor - + Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters Abilita la chiusura automatica delle parentesi e dei caratteri di formattazione markdown - + You have to use the backspace key to remove the opening character Devi usare il backspace per rimuovere il carattere di apertura - + Enable automatic removal of matching closing characters Abilita la cancellezione automatica dei corrispondenti caratteri di chiusura @@ -7656,7 +7671,7 @@ Reimposta altezza elementi - + View text right to left (RTL) Vedi testo da destra a sinistra (RTL) @@ -7701,59 +7716,59 @@ Permetti che il nome del file della nota sia diverso dal titolo - + Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. Spunta qui se desideri ignorare tutte le modifiche esterne mentre modifichi la nota corrente. - + Ignore all external modifications of the current note Ignorare tutte le modifiche esterne della nota corrente - + You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app È possibile utilizzarlo per esempio in Windows se si hanno problemi con i ritorni a capo nell'app delle note di ownCloud / Nextcloud - + App instance Istanza app - + Only allow one app instance at the same time Permetti l'esecuzione di una sola istanza dell'app per volta - + Path to external editor: Percorso dell'editor esterno: - + Don't show the update dialog automatically Non mostrare automaticamente la finestra di dialogo dell'aggiornamento - - + + Fonts Caratteri - - - - + + + + Set a new font Imposta un nuovo carattere - - - - + + + + Reset font Reimposta carattere @@ -7763,19 +7778,19 @@ Debug - - - + + + Debug information Informazioni di debug - + <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> <html><head/> <body><p>È possibile <span style="font-weight:600;">copiare e incollare</span> questo testo (o parti di esso) in una <span style="font-weight:600;">segnalazione</span> nella <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">pagina segnalazioni di QOwnNotes</a> se si hanno <span style="font-weight:600;">domande o problemi</span> con QOwnNotes. I dati sensibili verranno nascosti in queste informazioni.</p></body></html> - + &Save debug information &Salva le informazioni di debug @@ -7810,17 +7825,17 @@ trovato il percorso delle note <b>%1</b> sul server - + Automatic (needs restart) Automatico (richiede riavvio) - + Shortcut already assigned Tasto di scelta rapida già assegnato - + The connection was made successfully! Server version: %1 QOwnNotesAPI version: %2 @@ -7829,7 +7844,7 @@ Versione QOwnNotesAPI: %2 - + There was an error connecting to the ownCloud Server! You also need to have the QOwnNotesAPI app installed and enabled! @@ -7840,153 +7855,153 @@ Messaggio di errore: - + The Database was reinitialized. Please restart the application now! Il database è stato reinizializzato. Si prega di riavviare l'applicazione ora! - + Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. Usare questo valore nel gestore dei problemi, copiare il testo delle informazioni di debug direttamente nel rapporto sul problema. - + Markdown files File markdown - + Disable usage tracking Disabilita il tracciamento dell'utilizzo - + Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? I dati anonimi sull'utilizzo sono utili per decidere quali parti di QOwnNotes vanno migliorate e per rilevare e correggere bug.<br />Disabilitare questa funzione solo se lo ritieni strettamente necessario.<br /><br />Disabilitare il tracciamento dell'utilizzo? - + new folder nuova cartella - + Remove note folder Rimuovi cartella delle note - + Remove the current note folder <strong>%1</strong>? Eliminare la cartella corrente delle note: <strong>%1</strong>? - + Please select the folder where your notes will get stored to Selezionare la cartella dove verranno salvate le note - + Loading folders from server Caricamento delle cartelle dal server - + No more folders were found in the current folder Non sono state trovate altre cartelle nella cartella corrente - + Loading folders in '%1' from server Caricamento delle cartelle in '%1' dal server - + Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. Consultare la <a href="%1">documentazione sugli script</a> per iniziare. - + If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. Se si deve accedere a una determinata funzionalità di QOwnNotes è possibile creare segnalare la questione nella <a href="%1">Pagina dei problemi di QOwnNotes</a>. - + Check for script updates Controllo aggiornamenti script - + Add local script Aggiungi script locale - + Add an existing, local script Aggiungi uno script locale esistente - + Please enter a new note file extension: Inserisci una nuova estensione per i file note: - + Markdown file File Markdown - + Plain text file File di testo - + Remove note file extension Rimuovi l'estensione del file note - - + + INI files File INI - + Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! Si desidera davvero importare le impostazioni? Le impostazioni correnti verranno rimosse e non tutte le impostazioni potrebbero venire ripristinate, come ad esempio le impostazioni delle cartelle delle note e quali script si stavano usando. Potrebbe essere inoltre necessario correggere alcune impostazioni, in particolar modo se provenienti da piattaforme differenti, tuttavia le proprie note rimarranno inalterate! - + The application will be restarted after the import. L'applicazione verrà riavviata al termine dell'importazione. - + The debug information was copied to the clipboard. Le informazioni di debug sono state copiate negli appunti. - + The integrity of the disk database is valid. L'integrità del disco del database è valida. - + The integrity of the disk database is not valid! L'integrità del disco del database non è valida. - + Board Id: %1 Board Id: %1 - + Stack Id: %1 Stack Id: %1 - + Find a script in the script repository Trova uno script nell'archivio degli script @@ -8001,133 +8016,133 @@ Mostra voce della barra del menu - - + + Undefined shortcut Tasto di scelta rapida non definito - - + + Assign a new shortcut Assegna un nuovo tasto di scelta rapida - - + + Reset to default shortcut Ripristina tasto di scelta rapida predefinito - + Clear shortcut Azzera tasto di scelta rapida - + The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? Il tasto di scelta rapida <strong>%1</strong> è già assegnato a <strong>%2</strong>. Andare al tasto di scelta rapida? - + Remove script Rimuovi script - + Remove the current script <strong>%1</strong>? Rimuovere lo script corrente <strong>%1</strong>? - + QML files File QML - + Please select your QML file Selezionare il proprio file QML - + Open repository Apri archivio - + Your script seems to be valid Lo script personale sembra corretto - + There were script errors: %1 Si sono verificati errori nello script: %1 - + File extension Estensione di file - + Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! Vuoi davvero rimuovere l'estensione del file note <strong>%1</strong>? Non vedrai più i file con questa estensione nell'elenco delle note! - + Calendar cache emptied Cache calendari svuotata - + Your calendar cache was emptied. La propria cache dei calendari è stata svuotata. - + Reset toolbars and exit Reimposta le barre degli strumenti ed esci - + Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. Reimpostare tutte le barre degli strumenti? L'applicazione verrà chiusa durante questo processo: le barre degli strumenti predefinite verranno ripristinate all'avvio successivo. - + Reset and &exit Reimposta ed &esci - + Log file cleared File di registro svuotato - + The log file <strong>%1</strong> was cleared. Il file di registro <strong>%1</strong> è stato svuotato. - + Executable files File eseguibili - - + + All files Tutti i file - + Please select the path of your git executable Selezionare il percorso del proprio eseguibile git - + Do you really want to reset the overrides of all message boxes? Reimpostare le personalizzazione di tutte le finestre dei messaggi? @@ -8182,12 +8197,12 @@ Verrà attivato se si esegue QOwnNotes con il parametro <code>--portable</code>. - + Save debug information Salva le informazioni di debug - + Do you really want to clear all settings, remove the database and exit QOwnNotes? Your notes will stay intact! @@ -8196,14 +8211,14 @@ Le proprie note non verranno modificate! - + Clear and &exit Azzera ed &esci - - - + + + &Cancel &Annulla @@ -8213,17 +8228,17 @@ Troverai un file chiamato <code>QOwnNotesPortable.bat</code> nel percorso di installazione di per avviare QOwnNotes in modalità portabile. - + Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! Vuoi davvero cancellare il database locale? Questo rimuoverà le cartelle configurate per le note e la cache degli elementi della lista dei compiti! - + Clear &database Cancella &database - + Select editor application Selezionare l'applicazione per la modifica Binary files /tmp/tmpye9qmqa8/Vq_jPlvBE6/qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_ja.qm and /tmp/tmpye9qmqa8/4Tbrgyx9g1/qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_ja.qm differ diff -Nru qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_ja.ts qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_ja.ts --- qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_ja.ts 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_ja.ts 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -2035,7 +2035,7 @@ - + Navigation ナビゲーション @@ -2046,7 +2046,7 @@ - + Add a tag to the current note 現在のノートにタグを追加します @@ -2162,7 +2162,7 @@ - + Select &all notes すべてのノートを選択(&A) @@ -2212,7 +2212,7 @@ ノートの検索または作成 - + Add a tag to the selected notes 選択したノートにタグを追加します @@ -2303,7 +2303,7 @@ - + Workspaces ワークスペース @@ -2601,7 +2601,7 @@ - + Remove current workspace 現在のワークスペースを削除 @@ -2669,7 +2669,7 @@ - + Open note in different window ノートを別のウィンドウで開く @@ -2690,7 +2690,7 @@ - + Show note git versions ノートのバージョン履歴を表示 @@ -2773,7 +2773,7 @@ - + Automatically detect 自動検出 @@ -2870,7 +2870,7 @@ - + Copy absolute path of note Copy absolute path of note @@ -3015,23 +3015,23 @@ Evernote からノートをインポート - + Note was removed externally! ノートが外部で削除されました。 - + Current note was removed outside of this application! Restore current note? 現在のノートがこのアプリ外で削除されました。 現在のノートを復旧しますか？ - - - - - + + + + + &Cancel 中止(&C) @@ -3042,109 +3042,109 @@ - + new version %1 available 新しいバージョン %1 があります - + Abort アボート - + Loading notes… メモを読み込んでいます... - + Removed duplicate conflicted database: %1 重複した競合データベースを削除しました：％1 - + Could not remove duplicate conflicted database: %1 重複した競合データベースを削除できませんでした：％1 - + Removed merged conflicted database: %1 マージされた競合データベースを削除しました：％1 - + Could not remove merged conflicted database: %1 マージされた競合データベースを削除できませんでした：%1 - + Delete conflicted database copies 競合するデータベースコピーを削除する - + Removed %n conflicted database copies 競合するデータベースコピー％nを削除しました - + Please select the folder where your notes will get stored ノートを保存するフォルダーを選択してください - + No folder was selected フォルダーが選択されていません - + You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! このソフトウェアが機能するためにはあなたの ownCloud ノートフォルダーを選択する必要があります。 - + &Retry 再試行(&R) - + &Exit 終了(&E) - + Remove current note 現在のノートの削除 - + Remove current note: <strong>%1</strong>? 現在のノート <strong>%1</strong> を削除しますか？ - + Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. この暗号化ノートの <strong>パスワード</strong> を入力してください。 - + Note can't be decrypted! ノートの暗号化解除に失敗しました。 - + It seems that your password is not valid! あなたのパスワードは無効です。 - + Remove selected notes 選択ノートの削除 - + Remove <strong>%n</strong> selected note(s)? If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore them from there. @@ -3155,421 +3155,421 @@ - + Remove selected tags 選択したタグの削除 - + Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. 選択した <strong>%n</strong> 個のタグを削除しますか？ この作業でノートが削除されることはありません。 - - + + Move selected notes 選択ノートの移動 - + Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? %n 個の選択ノートを <strong>%2</strong> に移動しますか？ - - + + Copy selected notes 選択ノートのコピー - + Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? %n 個の選択ノートを <strong>%2</strong> にコピーしますか？ - - + + Done 完了 - + %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. %n 個のノートを <strong>%2</strong> にコピーしました。 - + Tag selected notes 選択したノートにタグを追加 - + Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? 選択した %n 個のノートに <strong>%2</strong> タグを追加しますか？ - + Restart application アプリの再起動 - + You may need to restart the application to let the changes take effect. 変更を反映させるにはアプリを再起動する必要があります。 - + Restart 再起動 - + PDF files PDF ファイル - + Todo lists disabled! Todoリストは無効です！ - + You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! ToDoリストを無効にしました。<br />設定で<strong> Todo </ strong>の設定を確認してください。 - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> <strong>％1 </ strong>のいずれかの用語の<strong>％n </ strong>が見つかりました - + Note folders ノート フォルダー - + Note versions are currently loaded from your ownCloud server ノートのバージョン履歴をあなたのownCloud サーバーから読み込みました - + Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server 削除したノートをあなたのownCloud サーバーから読み込みました - + Inserted text as text attachment file テキスト添付ファイルとして挿入されたテキスト - + Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? ノートの暗号化が解除され、再びプレーンテキストで保存されます。暗号化されていないノートはあなたのサーバーと同期され、テキストが露出する可能性があることに注意してください。<br />ノートの暗号化を解除しますか？ - + Markdown files Markdown ファイル - + Export attached files 添付ファイルをエクスポートする - + Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! メモのメディアファイルと添付ファイルもエクスポートしますか？ 宛先フォルダのファイルが上書きされる可能性があります。 - + Bookmarked note position at slot %1 現在のノートの位置をスロット %1 にブックマークしました - + Jumped to bookmark position at slot %1 スロット %1 のブックマーク位置にジャンプしました - - + + Inserting image 画像の挿入 - - + + Done inserting image 画像の挿入が完了しました - + Inserting attachment 添付ファイルを挿入しています - + Done inserting attachment 添付ファイルを挿入しました - + Copied %n note(s) to %1 %n 個のノートを %1 にコピーしました - + Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) %n 個のノートのコピーに失敗しました (おそらくすでに存在します) - + Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) %n 個のノートのコピーをスキップしました (markdown、プレーンテキスト ファイルでないか、読み込めません) - + Saving temporary image 一時画像の保存中 - + Nextcloud Deck support disabled! Nextcloud Deck support disabled! - + Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! - + Note path '%1' was copied to the clipboard Note path '%1' was copied to the clipboard - - + + Temporary file can't be opened 一時ファイルが開けません - + Downloading %1 %1 をダウンロード中 - + Reset font size to %1 pt Will be shown after the font size is reset by 'Reset note text size' 文字の大きさを %1 pt にリセットしました - + Remove tag '%1' from the current note タグ '%1' を現在のノートから削除します - + Remove tag '%1' from the selected notes タグ '%1' を選択したノートから削除します - + Rename tag タグの名前変更 - + Assign color 色を割り当て - + Disable color 色を無効に - + &Move tags to… タグを移動(&M)... - + Move to the root to move a tag to the current tag in the tag context menu ルートに移動 - + The scripting engine was reloaded スクリプト エンジンを再読み込みしました - + HTML files HTML ファイル - + Jump to the note's subfolder ノートのサブフォルダにジャンプします - + Open selected notes in tabs Open selected notes in tabs - + A script update was found! スクリプトの更新が見つかりました！ - + Script updates スクリプトの更新 - + Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? スクリプトの更新がスクリプトリポジトリで見つかりました！ それらを更新しますか？ - + No script updates were found スクリプトの更新は見つかりませんでした - + Toggle note stickiness ノートの粘着性を切り替え - + Close other note tabs 他のノートタブを閉じる - - + + Rename note ノートの名前変更 - + Show all notes (%1) すべてのメモを表示（％1） - + Show all notes tagged with '%1' (%2) '％1'（％2）でタグ付けされたすべてのメモを表示 - + Allows you to rename the filename of the note ノート ファイルの名前変更を許可する - + &Move notes to… ノートを移動(&M)... - + &Copy notes to… ノートをコピー(&C)... - + Move notes to subfolder… ノートをサブフォルダーに移動... - + Copy notes to subfolder… ノートをサブフォルダーにコピー... - + &Tag selected notes with… 選択ノートにタグ付け(&T)... - + &Remove tag from selected notes… 選択ノートからタグ削除(&R)... - + Name: 名前: - + Note renaming not enabled! ノートの名前変更が許可されていません。 - + Create new workspace 新しいワークスペースの作成 - - + + Workspace name: ワークスペース名: - + full full workspace 全幅 - + minimal minimal workspace 最小限の - + Remove the current workspace? 現在のワークスペースを削除しますか？ - + Rename workspace ワークスペース名の変更 - + %n chars characters @@ -3577,52 +3577,52 @@ - + Disallow all note editing すべてのノートの編集を禁止する - + Note editing disabled Note editing disabled - + Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? - + Select text files to import インポートするテキストファイルを選択する - + Importing: %1 インポート中：％1 - + Note headline '%1' was copied to the clipboard 見出し '％1'はクリップボードにコピーされました - + Leave full-screen mode 全画面モードを終了する - + Custom editor width カスタムエディター幅 - + Characters: キャラクター： - + %n notes selected %n 個のノートを選択しています @@ -3630,7 +3630,7 @@ - + Allow all note editing すべてのノートの編集を許可する @@ -3640,544 +3640,544 @@ タグ(&T) - + Remove tag from selected notes 選択ノートからタグを削除 - + Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? <strong>%1</strong> タグを %n 個のノートから削除しますか？ - + Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) <strong>%1</strong> タグを %n 個のノートから削除しました - + Current notes folder: 現在のノート フォルダー: - + Set the notes folder. Current notes folder: ノート フォルダーの設定。 現在のノート フォルダー: - + Print note ノートの印刷 - + Letter レター - + Portrait 縦 - + Landscape 横 - + Orientation ページの向き - + Orientation: ページの向き: - + Export current note as PDF 現在のノートをPDFにエクスポート - + You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Todoリストが選択されていません。<br /><strong>Todo</strong>設定の構成を確認してください。 - + Open QOwnNotes QOwnNotesを開く - - - + + + New note 新しいノート - + Recent notes 最近のノート - + Show todo lists Todoリストを表示 - + Recent tasks 最近のタスク - + Quit 終了 - - + + Note folder ノートフォルダー - - + + Copy to note folder ノートフォルダーにコピー - - + + Move to note folder ノートフォルダーに移動 - - + + Copy to this subfolder このサブフォルダーにコピー - - + + Move to this subfolder このサブフォルダーに移動 - + Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? %n 個の選択ノートをサブフォルダー <strong>%2</strong> に移動しますか？ - - + + Cancel 中止 - + %n note(s) were moved to note subfolder "%2" %n 個のノートをサブフォルダー "%2" に移動しました - + Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? %n 個の選択ノートをサブフォルダー <strong>%2</strong> にコピーしますか？ - + %n note(s) were copied to note subfolder "%2" %n 個のノートをサブフォルダー "%2" にコピーしました - + Open note in external editor 外部エディターで開く - + Show note in file manager ファイル マネージャーで表示 - + If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. ノートの名前を変更したい場合は、見出しと異なるノートファイル名の使用を許可するオプションを有効にする必要があります。 - + Create a new folder 新しいフォルダーの作成 - + Folder name: フォルダー名: - + show all untagged notes (%1) タグのないすべてのノートを表示 (%1) - + Untagged notes タグなしノート - + Export current note as HTML file 現在のノートをHTMLファイルにエクスポート - + Page size ページ サイズ - + quit toolbar 終了ツールバー - + Page size: ページ サイズ: - + QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. QOwnNotes は匿名の使用データを収集します。これはQOwnNotesが次に改善すべき部分を決めたり、バグの発見や修正に役立ちます。設定でこの機能を無効にすることができます。 - + &Ok &Ok - + &Remove notes 選択ノートの削除(&R) - + Your tasks are being loaded from your server タスクをあなたのサーバーから読み込みました - + Current note was modified externally 現在のノートは外部で変更されています - - + + Stored current note to disk 現在のノートをディスクに保存しました - + Note was modified externally: %1 ノートは外部で変更されています: %1 - + Notes directory was modified externally ノート ディレクトリが外部で変更されています - + Stored %n note(s) to disk %n 個のノートをディスクに保存しました - + All notes すべてのノート - + &Add tag タグの追加(&A) - + Tag could not be created! タグを作成できません。 - + Move to this tag このタグに移動 - + Tag this このタグを追加 - + Cannot move tag '%1' to this tag タグ '%1' をこのタグに移動できません - + Moved tag '%1' to new tag タグ '%1' を新しいタグに移動しました - + &Remove tags タグの削除(&R) - + No selected todo lists! Todoリストが選択されていません。 - + Action not found! アクションが見つかりません！ - + Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? メニューアクション<code>％1 </ code>が見つかりませんでした！ 正しく綴りましたか？ - + Subfolders サブフォルダー - + Tags タグ - + Note search ノートの検索 - + Note list ノートの一覧 - + Note edit ノートの編集 - + Note tags ノートのタグ - + Note preview ノートのプレビュー - + Log ログ - + Scripting スクリプト - + formatting toolbar 書式ツールバー - + inserting toolbar 挿入ツールバー - + encryption toolbar 暗号化ツールバー - + window toolbar ウィンドウ ツールバー - + custom action toolbar カスタム アクション ツールバー - + Workspace selector ワークスペースの選択 - + Show %1 panel %1 パネルを表示 - + Show %1 %1 を表示 - + Leave distraction free mode 気晴らしモードを終了します - + Switch to note folder ノートフォルダに切り替え - + Toolbar could not be loaded without name 名前のないツールバーをロードできませんでした - + Overwriting external changes of: %1 外部での変更を上書きして元に戻しています: %1 - + Loading external changes from: %1 外部での変更を読み込んでいます: %1 - - + + Current note could not be stored to disk 現在のメモをディスクに保存できませんでした - + Read-only 読み取り専用 - + Note editing is disabled, click to enable メモの編集は無効になっています。クリックして有効にします - + Line numbers 行番号 - + Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version クリックで、変更点の確認と最新版への更新が可能です - + Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? 自分のCloud同期プロセスをブロックする可能性がある、競合する<strong>%n</ strong>のデータベースコピーの自動削除を続行しますか？ - + %n note(s) were tagged with "%2" %n 個のノートに "%2" タグを付けました - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> <strong>％1 </ strong>の<strong>％n </ strong>が見つかりました - + Note headline ノートのタイトル - + Paste &HTML as markdown Paste &HTML as markdown - + Paste as &text file attachment Paste as &text file attachment - + Downloading images finished 画像のダウンロードが終了しました - - - - - + + + + + Open &settings 設定を開く(&S) - - + + leave 戻る - + Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! ノートを暗号化する<strong>パスワード</strong>を入力してください。<br /><br />ノートの内容を読むためにはパスワードを<strong>記憶しておく</strong>必要があり、 <br />内容の閲覧は<strong>QOwnNotes内でのみ</strong>可能だということに注意してください。 - + Decrypt note and store it as plain text ノートの暗号化を解除しプレーン テキストで保存します - + &Decrypt 暗号化の解除(&D) - + <br />You will be able to edit your encrypted note. <br />そうすれば暗号化ノートの編集ができます。 - + Export current note as Markdown file 現在のノートをMarkdownファイルにエクスポート @@ -4793,17 +4793,17 @@ コマンド<code>％1 </code>と引数<code>％2 </ code>が失敗しました！ - + New connection 新しい接続 - + Login flow succeeded ログインフローは成功しました - + Username and password were set successfully! ユーザー名とパスワードが正常に設定されました！ @@ -5456,7 +5456,7 @@ SettingsDialog - + Settings 設定 @@ -5706,12 +5706,12 @@ メイン ウィンドウの項目の大きさ - + Markdown highlighting Markdown強調 - + Enable markdown highlighting Markdown 強調を有効にする @@ -5736,14 +5736,14 @@ ショートカット - - + + Default font: 既定のフォント: - - + + Code font: コードのフォント: @@ -5753,17 +5753,17 @@ メイン ウィンドウ - + Do this at your own risk! 自己責任で行ってください！ - + Ignore all external note folder changes 外部でのノートフォルダーへの変更をすべて無視する - + Use GitHub line breaks GitHubの改行方法を使用する @@ -5865,14 +5865,14 @@ ノート - + <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> <html><head/><body><p>有効な場合、直前に現在のノートを編集していていなくても常に外部での変更を通知します。<span style=" font-style:italic;">無効</span>にすることを推奨します。<br /><br />[訳者注: 無効の場合は外部で変更された場合は自動でディスクから再読み込みします。]</p></body></html> - - - + + + You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. 古いバージョンのownCloud syncでは10秒よりもずっと少ない場合に同期トラブルが起きるかもしれません。 @@ -5884,63 +5884,62 @@ 日本語 - + note save interval time [sec] ノートを自動保存する間隔 [秒] - + Notify about all external modifications of the current note 現在のノートの外部での変更をすべて通知する - - - - + + + + Database データベース - + Reinitialize Database データベースの再初期化 - + Clear application data and exit アプリケーションのデータを初期化して終了 - + This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. このボタンはすべての設定を初期化し、ローカルのTodoデータベースを削除し、QOwnNotesを終了します。 - - + + Clear app data and exit アプリのデータを初期化して終了 - + Update dialog 更新ダイアログ - + External editor 外部エディター - + path to external editor, leave empty for default 外部エディターへのパス。空白時は既定のプログラムで開く。 - - + set external editor 参照 @@ -6473,101 +6472,101 @@ スクリプトの追加(&A)... - + Use legacy way to link to notes, images and attachments 従来の方法を使用して、メモ、画像、添付ファイルにリンクします - + When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session メモを開くと、メモ内のカーソル位置が現在のセッションで最後にアクセスしたときの位置に復元されるようになりました - + By default the headline will generated automatically 既定ではタイトルは自動で作成されます - + The shortcut to create a new note asks for a headline 新しいノートの作成時にタイトルの入力を要求する - + Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools 同期ツールの問題を防ぐために、ノートフォルダーデータベースを自動的に閉じます - + Automatically close the note folder database メモフォルダデータベースを自動的に閉じる - + Search engine 検索エンジン - + Message boxes メッセージ ボックス - - + + Reset message boxes メッセージ ボックスをリセットする - - - + + + Import settings 設定のインポート - - + + Export settings 設定のエクスポート - + Open issue assistant 課題アシスタントを開く - + <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> <html> <head /> <body> <p>課題を投稿する最良の方法は、<span style = "font-weight：600;">課題アシスタントを開く</ span>ボタンを押して課題アシスタントを使用することです </ p> </ body> </ html> - + Ignore code font size to allow zooming コードフォントサイズを無視してズームを許可する - + Rendering レンダリング - + Enable underline rendering 下線レンダリングを有効にする - + Fully highlight blockquotes 引用ブロックは引用文も強調表示する - + Note-edit cursor width: ノート編集のカーソル幅: - + Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) Vim モードを有効にする (一部のQOwnNotesのショートカットキーは動作しません) @@ -6718,654 +6717,670 @@ Trabasan global - + Disable this if you want to launch the application without opening a note メモを開かずにアプリケーションを起動する場合は、これを無効にします - + Open last accessed note at application startup アプリケーションの起動時に最後にアクセスしたメモを開く - + Start application in read-only mode Start application in read-only mode - + +When inactive, enter read-only mode automatically after: +When inactive, enter read-only mode automatically after: + + + + sec +short for seconds + sec + + + Forget all "Don't ask again" choices in message boxes Forget all "Don't ask again" choices in message boxes - + Note file extensions Note file extensions - + Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. - + Add a new note file extension Add a new note file extension - + Remove selected note file extension Remove selected note file extension - + Checks the disk database integrity and fixes problems Checks the disk database integrity and fixes problems - + Check integrity Check integrity - + Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! - + GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break GitHubは改行を行うために行末に2つのスペースを必要としません - + This is the best way to open an issue これは問題を開くための最良の方法です - + Please use this in the issue tracker 課題トラッカーでこれを使用してください - + &Copy debug information to clipboard &デバッグ情報をクリップボードにコピーします - + Please don't use this in the issue tracker これを課題追跡で使用しないでください - + Time to wait before refreshing the preview after typing: Time to wait before refreshing the preview after typing: - + Reset the debounce time Reset the debounce time - + 0ms means don't wait for the typing to stop 0ms means don't wait for the typing to stop - + Use editor highlighting styles also for the preview プレビューにもエディターの強調表示スタイルを使用します - + Exporting エクスポート - + Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview PDFエクスポートとプレビューの印刷に内部エクスポートスタイルを使用する - + <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> <html><head/><body><p>利用可能なすべての<a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">時間形式</a>を確認することをお勧めします.</p></body></html> - + Note that disabling this will also disable the navigation panel! Note that disabling this will also disable the navigation panel! - + Disable cursor blinking カーソルの点滅を無効にする - + Automatically remove trailing spaces in the note text ノートテキストの末尾のスペースを自動的に削除する - + Show line numbers Show line numbers - + Tabs and Indents タブとインデント - + Use tab character instead of spaces スペースの代わりにタブ文字を使用する - + Indent: インデント： - - + + Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" 「;」で区切られた、無視するメモサブフォルダの正規表現 - + Ignored note files Ignored note files - - + +Select the path of the git binary +Select the path of the git binary + + + + Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" - + Ignored subfolders 無視されたサブフォルダ - + Reset ignored subfolders 無視されたサブフォルダーをリセット - + Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched アプリケーションの起動時およびメモフォルダが切り替えられたときに、開いているメモタブを復元する - + Auto-select items in navigation panel when changing cursor position Auto-select items in navigation panel when changing cursor position - + Hide 'Note count' with tags (increases performance) タグで「メモ数」を非表示にする（パフォーマンスを向上） - + Show the number of matches in each note 各メモの一致数を表示する - + Command snippets Command snippets - + Tag name for commands notes Tag name for commands notes - + Commands tag: Commands tag: - + Commands note name: Commands note name: - + Note name for adding new commands Note name for adding new commands - + You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. - + QOwnNotes web application QOwnNotes web application - + A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. - + Server URL: Server URL: - + Show QR code Show QR code - + Security token: Security token: - + Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. - + Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. - + You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. - + You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. - + Copy security token to clipboard Copy security token to clipboard - + Generate new security token Generate new security token - + Reset the URL to default Reset the URL to default - + QOwnNotes web application support QOwnNotes web application support - + Enable web application support Enable web application support - - + + Note list panel ノートの一覧 パネル - + Show notes in the note list with preview ノートの一覧にノートのプレビューを表示する - + Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) ノートリストの代わりに、すべてのサブフォルダを持つノートツリーを使用します（ノートフォルダでサブツリーがオンになっている場合） - + Note folder panel ノートフォルダパネル - + Show note folders as buttons instead of in a select box 選択ボックスではなくボタンとしてノートフォルダを表示する - + Enable local trash to keep a copy of trashed notes Enable local trash to keep a copy of trashed notes - + Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. パネルは、<i>ウィンドウ/パネル</ i>のメインメニューでオンとオフを切り替えることができます。また、パネルの構成ごとに異なる<i>ワークスペース</ i>を構成することもできます。 - + Bookmarks しおり - - + + Notes with this tag will be used for fetching bookmarks このタグの付いたメモは、ブックマークの取得に使用されます - + Tag name for bookmarks notes ブックマークノートのタグ名 - + Bookmarks tag: ブックマークタグ： - + By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. デフォルトでは、ブラウザ拡張機能は現在のメモのすべてのリンクを表示します。 特定のタグを持つノートの特別なブックマークリンクを表示することもできます。 ブックマークリンクの構文の詳細については、<a href="%1">こちら</a>をクリックしてください。 - + Bookmarks note name: ブックマークノート名： - - + + This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension このメモは、ブラウザ拡張機能から新しいブックマークを追加するために使用されます - + Note name for adding new bookmarks 新しいブックマークを追加するためのメモ名 - + Web socket server Webソケットサーバー - + Socket server port: ソケットサーバーポート： - + Reset the socket server port Reset the socket server port - - + + Show security token セキュリティトークンを表示 - + Web socket server support Webソケットサーバーのサポート - + Enable socket server ソケットサーバーを有効にする - + Note edit panel ノートの編集 パネル - + If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized これを無効にすると、より複雑なパネルレイアウトを作成できますが、ウィンドウのサイズを変更すると、すべてのパネルのサイズが変更されます - + Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized ウィンドウまたは他のパネルのサイズが変更された場合、ノート編集パネルを固定中央ウィジェットとして使用して、サイズを変更します - + Note search panel ノート検索パネル - + Disable auto-completion of previous searches 以前の検索の自動補完を無効にします - + Navigation panel ナビゲーションパネル - + Hide navigation item search bar ナビゲーションアイテムの検索バーを非表示 - + Local trash settings ローカルのごみ箱の設定 - + Remove trashed notes after: この期間を過ぎたノートを削除: - + days seconds 日 - + Automatically remove trashed notes after a certain time ごみ箱内のノートを一定期間後に自動で削除する - + Local trash support ローカルのごみ箱 - + Layout selector レイアウトセレクター - + You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. ここで新しいレイアウトを設定できます。 [<i>パネルのロック解除</ i>] ボタンを使用して、いつでもパネルの位置を変更できることに注意してください。 - + Reset the cursor width カーソルの幅をリセットします - + External git log command to show the git versions of a note ノートのgitバージョンを表示する外部git logコマンド - + Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") Please don't translate "%notePath%" Gitログを表示するために使用するコマンドを入力します（「gitk」など） - + If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. Please don't translate "%notePath%" この設定を使用する場合、ノートを右クリックすると、gitバージョンを表示する新しいメニューエントリが表示されます。 - + Show all notes of a tag including the notes of their children-tags 親タグ選択時は、その子孫タグのノートもすべて表示する - + Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) サブフォルダーを含むすべてのノートを表示する (サブフォルダーを有効にした場合のみ) - + Highlight the current line 現在の行を強調表示する - + Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: あなたのノート フォルダーでGitを有効にし、Gitクライアントにあなたの名前とメールアドレスを忘れずに構成してください。ターミナル コマンドでの設定例: - + Tags panel タグ パネル - - - + + + Order 順序 - - - + + + Ascending 昇順 - - - + + + Descending 降順 - - - + + + Sort 並べ替え - + Only use editor width setting in distraction free mode エディターの幅の設定は没入モードだけに適用する - - - + + + Alphabetical アルファベット順 - + By last change / use 最後の更新 / 使用日時順 - + Hide 'Find or create tag' search 「タグの検索または作成」の検索欄を隠す - + Note subfolders panel サブフォルダー パネル - + Show with full path 完全なパスを表示 - - + + By last change 最後の更新日時順 - + Show root folder name ルートフォルダー名を表示する - + Hide 'Find or create note subfolder' search 「サブフォルダーの検索または作成」の検索欄を隠す - + Display note subfolders as full tree サブフォルダーを完全なツリーで表示する - + Search script repository スクリプト リポジトリの検索 - + You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. Please don't translate "%notePath%" オプションで、ノートのパスに「％notePath％」を使用できます。 - + Git client Git クライアント - + Path to git executable: Git 実行可能ファイルへのパス: - + Path to git client, leave empty for default Git クライアントへのパス。空白の場合は既定の場所 - + Commit interval コミット間隔 - + sec seconds 秒 - + git commit interval time [sec] Git のコミット間隔 [秒] @@ -7440,17 +7455,17 @@ 名前 - + Maximum height: 高さの最大値: - + Maximum width: 幅の最大値: - + Scale images down when inserted into notes 画像の挿入時に縮小する @@ -7490,92 +7505,92 @@ 著作権者: - + Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. 有効な場合、編集中の現在のノートの外部での変更をすべて受け入れます。 - + Accept all external modifications of the current note 現在のノートの外部での変更をすべて受け入れる - + Use UNIX newline instead of native newline characters OS固有の改行でなく、UNIX形式の改行文字を使用する - + Restore cursor position when opening a note ノートを開いたときにカーソル位置を復元する - + Apply toolbar configuration ツールバーの構成を適用 - + Reset toolbars リセット - + Enable logging to file ファイルへのログ書き出しを有効にする - + Clear log file ログファイルの初期化 - + Fake old version number to trigger update 更新を起こすために旧バージョンに偽装する - + Log file path: ログファイルの場所: - + Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. ノートに現在の日時を挿入するときの独自の日時の書式をここで設定します。 - + Insert current time 現在の日時を挿入 - + Time format: 日時の書式: - + Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" 独自の日時書式を入力します。例: "dd.MM.yyyy hh:mm" - + Editor options エディターのオプション - + Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters 括弧を自動的に閉じる機能と Markdown書式指定文字を有効にする - + You have to use the backspace key to remove the opening character バックスペースキーを使用して開始文字を削除する必要があります - + Enable automatic removal of matching closing characters 一致する終了文字の自動削除を有効にする @@ -7646,7 +7661,7 @@ 項目の高さをリセットします - + View text right to left (RTL) テキストを右から左に表示する (RTL) @@ -7691,59 +7706,59 @@ 見出しと異なるノートファイル名の使用を許可する - + Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. 有効な場合、編集中の現在のノートの外部での変更をすべて無視します。 - + Ignore all external modifications of the current note 現在のノートの外部での変更をすべて無視する - + You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app もしWindowsでownCloud / Nextcloud notesアプリの改行に問題がある場合これを使用します - + App instance アプリのインスタンス - + Only allow one app instance at the same time 同時に一つのインスタンスのみを許可する - + Path to external editor: 外部エディターのパス: - + Don't show the update dialog automatically 更新ダイアログを自動で表示しない - - + + Fonts フォント - - - - + + + + Set a new font 新しいフォントを選択 - - - - + + + + Reset font フォントをリセットする @@ -7753,19 +7768,19 @@ デバッグ - - - + + + Debug information デバッグ情報 - + <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> <html><head/><body><p>QOwnNotesに関する<span style="font-weight:600;">質問や不具合</span>がある場合は、<a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues ページ</a>で<span style="font-weight:600;">issue</span>にこのテキストを<span style="font-weight:600;">コピー＆ペースト</span>できます。この情報では慎重な取り扱いが必要なデータは隠されています。</p></body></html> - + &Save debug information デバッグ情報の保存(&S) @@ -7800,17 +7815,17 @@ notes path <b>%1</b> found on server - + Automatic (needs restart) 自動 (要再起動) - + Shortcut already assigned ショートカットは既に割り当てられています - + The connection was made successfully! Server version: %1 QOwnNotesAPI version: %2 @@ -7819,7 +7834,7 @@ QOwnNotesAPIのバージョン: %2 - + There was an error connecting to the ownCloud Server! You also need to have the QOwnNotesAPI app installed and enabled! @@ -7830,153 +7845,153 @@ 接続エラーメッセージ: - + The Database was reinitialized. Please restart the application now! The Database was reinitialized. Please restart the application now! - + Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. 課題トラッカーではこれを使用しないでください。デバッグ情報のテキストを課題に直接コピーしてください。 - + Markdown files Markdown ファイル - + Disable usage tracking 使用状況データの収集を無効にする - + Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? 匿名の使用データはQOwnNotesが次に改善すべき部分を決めたり、バグの発見や修正に役立ちます。<br />どうしても容認できない場合にのみ無効にしてください。<br /><br />使用状況データの収集を無効にしますか？ - + new folder 新しいフォルダー - + Remove note folder ノート フォルダーの削除 - + Remove the current note folder <strong>%1</strong>? このノート フォルダー <strong>%1</strong> を削除しますか？ - + Please select the folder where your notes will get stored to ノートを保存するフォルダーを選択してください。 - + Loading folders from server サーバーからフォルダーを読み込み中 - + No more folders were found in the current folder このフォルダーにはフォルダーがありません - + Loading folders in '%1' from server サーバーから '%1' のフォルダーを読み込み中 - + Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. <a href="%1">スクリプティングドキュメント</a>をご覧ください。 - + If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. QOwnNotes の特定の機能にアクセスが必要な時は <a href="%1"> QOwnNotes Issue ページ</a> に新しい Issueを作成してください。 - + Check for script updates スクリプトの更新確認 - + Add local script ローカル スクリプトを追加 - + Add an existing, local script 既存のローカル スクリプトを追加 - + Please enter a new note file extension: Please enter a new note file extension: - + Markdown file Markdown file - + Plain text file Plain text file - + Remove note file extension Remove note file extension - - + + INI files INI ファイル - + Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! - + The application will be restarted after the import. インポート後にアプリケーションが再起動されます。 - + The debug information was copied to the clipboard. デバッグ情報がクリップボードにコピーされました。 - + The integrity of the disk database is valid. The integrity of the disk database is valid. - + The integrity of the disk database is not valid! ディスクデータベースの整合性が無効です。 - + Board Id: %1 Board Id: %1 - + Stack Id: %1 Stack Id: %1 - + Find a script in the script repository スクリプト リポジトリからスクリプトを検索 @@ -7991,136 +8006,136 @@ メニューバー項目に表示 - - + + Undefined shortcut 未定義のショートカット - - + + Assign a new shortcut 新しいショートカットを割り当てる - - + + Reset to default shortcut デフォルトのショートカットにリセット - + Clear shortcut ショートカットをクリア - + The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? ショートカット<strong>％1 </ strong>は既に<strong>％2 </ strong>に割り当てられています！ ショートカットにジャンプしますか？ - + Remove script スクリプトの削除 - + Remove the current script <strong>%1</strong>? 現在のスクリプト <strong>%1</strong> を削除しますか？ - + QML files QML ファイル - + Please select your QML file あなたのQMLファイルを選択してください。 - + Open repository リポジトリを開く - + Your script seems to be valid あなたのスクリプトは有効のようです - + There were script errors: %1 スクリプト エラーがあります: %1 - + File extension ファイルの拡張子 - + Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! メモファイルの拡張子<strong>％1 </ strong>を本当に削除しますか？ この拡張子のファイルは、ノートリストに表示されなくなります。 - + Calendar cache emptied カレンダー キャッシュの削除 - + Your calendar cache was emptied. カレンダーのキャッシュを空にしました。 - + Reset toolbars and exit ツールバーをリセットして終了 - + Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. すべてのツールバーをリセットしますか？アプリは終了されます。次に起動したときに既定のツールバーが復元されます。 - + Reset and &exit リセットして終了(&E) - + Log file cleared ログファイルの初期化 - + The log file <strong>%1</strong> was cleared. ログファイル <strong>%1</strong> を初期化しました。 - + Executable files 実行可能ファイル - - + + All files すべてのファイル - + Please select the path of your git executable Git の実行可能ファイルのパスを選択してください - + Do you really want to reset the overrides of all message boxes? すべてのメッセージボックスのオーバーライドを本当にリセットしますか？ @@ -8175,12 +8190,12 @@ QOwnNotes を <code>--portable</code> パラメーターをつけて起動したときに有効になります。 - + Save debug information デバッグ情報の保存 - + Do you really want to clear all settings, remove the database and exit QOwnNotes? Your notes will stay intact! @@ -8189,14 +8204,14 @@ あなたのノートはそのまま残ります。 - + Clear and &exit 初期化して終了(&E) - - - + + + &Cancel 中止(&C) @@ -8206,17 +8221,17 @@ QOwnNotesをポータブル モードで起動するための <code>QOwnNotesPortable.bat</code> がアプリの場所にあります。 - + Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! 本当にローカル データベースを初期化しますか？ これはあなたのノート フォルダーの構成とキャッシュされたTodo項目も同時に削除します。 - + Clear &database データベースの初期化(&D) - + Select editor application 編集アプリケーションの選択 Binary files /tmp/tmpye9qmqa8/Vq_jPlvBE6/qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_km.qm and /tmp/tmpye9qmqa8/4Tbrgyx9g1/qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_km.qm differ diff -Nru qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_km.ts qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_km.ts --- qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_km.ts 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_km.ts 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -2035,7 +2035,7 @@ - + Navigation នាវាចរណ៍ @@ -2046,7 +2046,7 @@ - + Add a tag to the current note បន្ថែមស្លាកទៅកំណត់ត្រាបច្ចុប្បន្ន @@ -2162,7 +2162,7 @@ - + Select &all notes &ជ្រើសរើសកំណត់ត្រាទាំងអស់ @@ -2212,7 +2212,7 @@ ស្វែងរកឬបង្កើតកំណត់ត្រា - + Add a tag to the selected notes បន្ថែមស្លាកមួយទៅកំណត់ត្រាដែលបានជ្រើសរើស @@ -2303,7 +2303,7 @@ - + Workspaces កន្លែងធ្វើការ @@ -2601,7 +2601,7 @@ - + Remove current workspace យកកន្លែងធ្វើការបច្ចុប្បន្នចេញ @@ -2669,7 +2669,7 @@ - + Open note in different window បើកចំណាំនៅក្នុងបង្អួចផ្សេងគ្នា @@ -2690,7 +2690,7 @@ - + Show note git versions បង្ហាញកំណែ git ចំណាំ @@ -2773,7 +2773,7 @@ - + Automatically detect រកឃើញដោយស្វ័យប្រវត្តិ @@ -2869,7 +2869,7 @@ - + Copy absolute path of note Copy absolute path of note @@ -3012,23 +3012,23 @@ នាំចូលកំណត់ត្រាពី Evernote - + Note was removed externally! ចំណាំត្រូវបានយកចេញនៅខាងក្រៅ! - + Current note was removed outside of this application! Restore current note? កំណត់ត្រាបច្ចុប្បន្នត្រូវបានដកចេញនៅខាងក្រៅកម្មវិធីនេះ! ស្តារកំណត់ត្រាបច្ចុប្បន្នឡើងវិញ? - - - - - + + + + + &Cancel &បោះបង់ @@ -3039,109 +3039,109 @@ - + new version %1 available មានកំណែថ្មី %1 - + Abort បោះបង់ - + Loading notes… កំពុងផ្ទុកកំណត់ត្រា… - + Removed duplicate conflicted database: %1 បានយកទិន្នន័យដែលស្ទួនស្ទួនចេញ៖ %1 - + Could not remove duplicate conflicted database: %1 មិនអាចលុបមូលដ្ឋានទិន្នន័យដែលស្ទួនគ្នា: %1 - + Removed merged conflicted database: %1 បានលុបមូលដ្ឋានទិន្នន័យដែលមានបញ្ហាច្របូកច្របល់បញ្ចូលគ្នាចេញ៖ %1 - + Could not remove merged conflicted database: %1 មិនអាចលុបមូលដ្ឋានទិន្នន័យដែលមានបញ្ហាច្របូកច្របល់បញ្ចូលគ្នាបានទេ៖ %1 - + Delete conflicted database copies លុបច្បាប់ចម្លងមូលដ្ឋានទិន្នន័យដែលមានជម្លោះ - + Removed %n conflicted database copies បានយកចេញច្បាប់ចម្លងមូលដ្ឋានទិន្នន័យដែលមានជម្លោះ %n - + Please select the folder where your notes will get stored សូមជ្រើសរើសថតឯកសារដែលកំណត់ត្រារបស់អ្នកនឹងត្រូវរក្សាទុក - + No folder was selected គ្មានថតត្រូវបានជ្រើសរើសទេ - + You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! អ្នកត្រូវជ្រើសរើសថតឯកសារកំណត់សំគាល់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកដើម្បីឱ្យកម្មវិធីនេះដំណើរការបាន! - + &Retry &ព្យាយាមម្តងទៀត - + &Exit &ចេញ - + Remove current note យកកំណត់ត្រាបច្ចុប្បន្នចេញ - + Remove current note: <strong>%1</strong>? លុបចំណាំបច្ចុប្បន្នចេញ៖ <strong>%1</strong>? - + Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. សូមបញ្ចូល <strong> ពាក្យសម្ងាត់ </strong> នៃកំណត់ត្រាដែលបានអ៊ិនគ្រីបនេះ។ - + Note can't be decrypted! មិនអាចឌិគ្រីបបាន! - + It seems that your password is not valid! វាហាក់ដូចជាពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកមិនត្រឹមត្រូវ! - + Remove selected notes យកកំណត់ត្រាដែលបានជ្រើសរើសចេញ - + Remove <strong>%n</strong> selected note(s)? If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore them from there. @@ -3152,419 +3152,419 @@ - + Remove selected tags យកស្លាកដែលបានជ្រើសរើសចេញ - + Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. លុប <strong>%n </strong> ស្លាកដែលបានជ្រើសរើសចេញ? មិនមានកំណត់ត្រាណាមួយត្រូវបានលុបចោលនៅក្នុងដំណើរការនេះទេ។ - - + + Move selected notes ផ្លាស់ទីកំណត់ត្រាដែលបានជ្រើសរើស - + Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? ផ្លាស់ទីកំណត់ត្រា %n ដែលបានជ្រើសរើសទៅ <strong>%2</strong>? - - + + Copy selected notes ចម្លងកំណត់ចំណាំដែលបានជ្រើសរើស - + Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? ចម្លងកំណត់ចំណាំ %n ដែលបានជ្រើសរើសទៅ <strong>%2</strong>? - - + + Done ធ្វើរួច - + %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. %n ចំណាំត្រូវបានចម្លងទៅ <strong>%2</strong> ។ - + Tag selected notes ដាក់ស្លាកដែលបានជ្រើសរើស - + Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? ស្លាក %n ចំណាំដែលបានជ្រើសរើសជាមួយ <strong>%2</strong>? - + Restart application ចាប់ផ្តើមកម្មវិធីឡើងវិញ - + You may need to restart the application to let the changes take effect. អ្នកប្រហែលជាត្រូវចាប់ផ្តើមកម្មវិធីឡើងវិញដើម្បីឱ្យការផ្លាស់ប្តូរមានប្រសិទ្ធិភាព។ - + Restart ចាប់ផ្តើមឡើងវិញ - + PDF files ឯកសារ PDF - + Todo lists disabled! បញ្ជីឈ្មោះដូតូត្រូវបានបិទ! - + You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! អ្នកបានបិទបញ្ជីការងារត្រូវធ្វើ។ <br/> សូមពិនិត្យមើលការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ <strong> ដូស </strong> របស់អ្នកនៅក្នុងការកំណត់! - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> រកឃើញ <strong>%n</strong> ការកើតឡើងនៃពាក្យណាមួយនៃ <strong>%1 </strong> - + Note folders ថតឯកសារចំណាំ - + Note versions are currently loaded from your ownCloud server កំណែចំណាំបច្ចុប្បន្នត្រូវបានផ្ទុកពីម៉ាស៊ីនមេផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក - + Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server កំណត់ត្រាសំរាមត្រូវបានផ្ទុកពីម៉ាស៊ីនមេរបស់អ្នកផ្ទាល់ - + Inserted text as text attachment file Inserted text as text attachment file - + Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? កំណត់ចំណាំរបស់អ្នកនឹងត្រូវបានឌិគ្រីបហើយរក្សាទុកជាអត្ថបទធម្មតាម្តងទៀត។ ចងចាំថាចំណាំដែលមិនបានអ៊ិនគ្រីបអាចត្រូវបានធ្វើសមកាលកម្មទៅម៉ាស៊ីនមេរបស់អ្នកហើយអត្ថបទដែលងាយរងគ្រោះអាចត្រូវបានបង្ហាញ! <br /> តើអ្នកចង់ឌិគ្រីបចំណាំរបស់អ្នកទេ? - + Markdown files ឯកសារសម្គាល់ - + Export attached files Export attached files - + Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! - + Bookmarked note position at slot %1 ទីតាំងចំណាំដែលបានចំណាំនៅរន្ធដោត %1 - + Jumped to bookmark position at slot %1 លោតទៅទីតាំងចំណាំនៅរន្ធ %1 - - + + Inserting image បញ្ចូលរូបភាព - - + + Done inserting image រួចរាល់ក្នុងការបញ្ចូលរូបភាព - + Inserting attachment បញ្ចូលឯកសារភ្ជាប់ - + Done inserting attachment រួចរាល់ក្នុងការបញ្ចូលឯកសារភ្ជាប់ - + Copied %n note(s) to %1 បានចម្លងកំណត់ចំណាំ %n ទៅ %1 - + Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) បានបរាជ័យក្នុងការចម្លងកំណត់ចំណាំ %n (ភាគច្រើនមានរួចហើយ) - + Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) រំលងការចម្លងនៃកំណត់ចំណាំ %n (គ្មានការកត់ចំណាំឬឯកសារអត្ថបទឬមិនអាចអានបាន) - + Saving temporary image រក្សាទុករូបភាពបណ្ដោះអាសន្ន - + Nextcloud Deck support disabled! Nextcloud Deck support disabled! - + Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! - + Note path '%1' was copied to the clipboard Note path '%1' was copied to the clipboard - - + + Temporary file can't be opened មិនអាចបើកឯកសារបណ្តោះអាសន្នបានទេ - + Downloading %1 ទាញយក %1 - + Reset font size to %1 pt Will be shown after the font size is reset by 'Reset note text size' កំណត់ទំហំពុម្ពអក្សរឡើងវិញទៅ %1 ផេត - + Remove tag '%1' from the current note យកស្លាក '%1' ចេញពីកំណត់ត្រាបច្ចុប្បន្ន - + Remove tag '%1' from the selected notes យកស្លាក '%1' ចេញពីកំណត់ត្រាដែលបានជ្រើសរើស - + Rename tag ប្តូរឈ្មោះស្លាក - + Assign color កំណត់ពណ៌ - + Disable color បិទពណ៌ - + &Move tags to… &ផ្លាស់ទីស្លាកទៅ… - + Move to the root to move a tag to the current tag in the tag context menu ផ្លាស់ទីទៅឫស - + The scripting engine was reloaded ម៉ាស៊ីនស្គ្រីបត្រូវបានផ្ទុកឡើងវិញ - + HTML files ឯកសារ HTML - + Jump to the note's subfolder លោតទៅថតរងរបស់ចំណាំ - + Open selected notes in tabs Open selected notes in tabs - + A script update was found! A script update was found! - + Script updates Script updates - + Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? - + No script updates were found No script updates were found - + Toggle note stickiness Toggle note stickiness - + Close other note tabs Close other note tabs - - + + Rename note ប្តូរឈ្មោះចំណាំ - + Show all notes (%1) Show all notes (%1) - + Show all notes tagged with '%1' (%2) Show all notes tagged with '%1' (%2) - + Allows you to rename the filename of the note អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្តូរឈ្មោះឯកសារនៃកំណត់ត្រា - + &Move notes to… &ផ្លាស់ទីចំណាំទៅ ... - + &Copy notes to… &ចម្លងកំណត់ត្រាទៅ ... - + Move notes to subfolder… ផ្លាស់ទីកំណត់ត្រាទៅថតរង… - + Copy notes to subfolder… ចម្លងកំណត់ត្រាទៅថតរង… - + &Tag selected notes with… &ដាក់ស្លាកដែលបានជ្រើសរើសជាមួយ… - + &Remove tag from selected notes… &យកស្លាកចេញពីកំណត់ត្រាដែលបានជ្រើសរើសចេញ ... - + Name: ឈ្មោះ៖ - + Note renaming not enabled! ការប្តូរឈ្មោះមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតទេ! - + Create new workspace បង្កើតកន្លែងធ្វើការថ្មី - - + + Workspace name: ឈ្មោះកន្លែងធ្វើការ៖ - + full full workspace ពេញ - + minimal minimal workspace តិចតួចបំផុត - + Remove the current workspace? យកកន្លែងធ្វើការបច្ចុប្បន្នចេញ? - + Rename workspace ប្តូរឈ្មោះកន្លែងធ្វើការ - + %n chars characters @@ -3572,52 +3572,52 @@ - + Disallow all note editing មិនអនុញ្ញាតឱ្យកែសម្រួលកំណត់ត្រាទាំងអស់ - + Note editing disabled Note editing disabled - + Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? - + Select text files to import ជ្រើសឯកសារអត្ថបទដើម្បីនាំចូល - + Importing: %1 ការនាំចូល៖ %1 - + Note headline '%1' was copied to the clipboard ចំណងជើងចំណងជើង '%1' ត្រូវបានចម្លងទៅក្តារតម្បៀតខ្ទាស់ - + Leave full-screen mode ទុករបៀបពេញអេក្រង់ - + Custom editor width ទទឹងកម្មវិធីនិពន្ធផ្ទាល់ខ្លួន - + Characters: តួអក្សរ៖ - + %n notes selected បានជ្រើសចំណាំ %n @@ -3625,7 +3625,7 @@ - + Allow all note editing អ្នកត្រូវជ្រើសរើសថតឯកសារ @@ -3635,544 +3635,544 @@ &ស្លាក - + Remove tag from selected notes យកស្លាកចេញពីកំណត់ត្រាដែលបានជ្រើសរើស - + Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? លុបស្លាក <strong>%1</strong> ចេញពីកំណត់ត្រា %n ដែលបានជ្រើសរើស? - + Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) ស្លាក <strong>%1</strong> ត្រូវបានលុបចេញពីកំណត់ត្រា %n - + Current notes folder: ថតឯកសារចំណាំបច្ចុប្បន្ន៖ - + Set the notes folder. Current notes folder: កំណត់ថតឯកសារកំណត់ចំណាំ។ ថតឯកសារចំណាំបច្ចុប្បន្ន៖ - + Print note បោះពុម្ពកំណត់ចំណាំ - + Letter លិខិត - + Portrait បញ្ឈរ - + Landscape ទេសភាព - + Orientation ការតំរង់ទិស - + Orientation: ការតំរង់ទិស៖ - + Export current note as PDF នាំចេញកំណត់ត្រាបច្ចុប្បន្នជា PDF - + You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! អ្នកមិនបានជ្រើសរើសបញ្ជីការងារដែលត្រូវធ្វើទេ។ <br /> សូមពិនិត្យមើលការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ <strong> ដូស </strong> របស់អ្នកនៅក្នុងការកំណត់! - + Open QOwnNotes បើក QOwnNotes - - - + + + New note កំណត់ចំណាំថ្មី - + Recent notes កំណត់ត្រាថ្មីៗ - + Show todo lists បង្ហាញបញ្ជីការងារត្រូវធ្វើ - + Recent tasks ការងារថ្មីៗ - + Quit ឈប់ - - + + Note folder ថតឯកសារចំណាំ - - + + Copy to note folder ថតចំលងដើម្បីកត់សឺមី - - + + Move to note folder ផ្លាស់ទីទៅថតឯកសារ - - + + Copy to this subfolder ថតចម្លងទៅថតរងនេះ - - + + Move to this subfolder ផ្លាស់ទីទៅថតរងនេះ - + Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? ផ្លាស់ទីកំណត់ត្រា %n ដែលបានជ្រើសរើសដើម្បីកត់សឺមីរង <strong>%2 </strong>? - - + + Cancel បោះបង់ - + %n note(s) were moved to note subfolder "%2" %n ចំណាំត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទៅកាន់កន្លែងដាក់រង "%2" - + Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? ចម្លងកំណត់សំគាល់ %n ដែលបានជ្រើសរើសដើម្បីកត់សឺមីរង <strong>%2</strong>? - + %n note(s) were copied to note subfolder "%2" %n ចំណាំត្រូវបានចម្លងទៅចំណាំថតរង "%2" - + Open note in external editor បើកកំណត់ត្រានៅក្នុងកម្មវិធីនិពន្ធខាងក្រៅ - + Show note in file manager បង្ហាញកំណត់ត្រានៅក្នុងកម្មវិធីគ្រប់គ្រងឯកសារ - + If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. ប្រសិនបើអ្នកចង់ប្តូរឈ្មោះកំណត់ត្រារបស់អ្នកអ្នកត្រូវតែបើកជម្រើសដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យឈ្មោះឯកសារចំណាំខុសគ្នាពីចំណងជើង។ - + Create a new folder បង្កើតថតឯកសារថ្មី - + Folder name: ឈ្មោះថតឯកសារ៖ - + show all untagged notes (%1) បង្ហាញរាល់កំណត់ចំណាំ (%1) - + Untagged notes កំណត់ចំណាំដែលមិនបានបង្កើត - + Export current note as HTML file នាំចេញកំណត់ត្រាបច្ចុប្បន្នជាឯកសារ HTML - + Page size ទំហំទំព័រ - + quit toolbar ចេញពីរបារឧបករណ៍ - + Page size: ទំហំទំព័រ: - + QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. QOwnNotes នឹងតាមដានទិន្នន័យការប្រើប្រាស់អនាមិកដែលជួយក្នុងការសំរេចថាផ្នែកណានៃ QOwnNotes ដើម្បីកែលំអបន្ទាប់និងរកនិងដោះស្រាយកំហុស។ អ្នកអាចបិទឥរិយាបថនោះនៅក្នុងការកំណត់។ - + &Ok &យល់ព្រម - + &Remove notes &យកកំណត់ត្រាចេញ - + Your tasks are being loaded from your server ភារកិច្ចរបស់អ្នកកំពុងផ្ទុកពីម៉ាស៊ីនមេរបស់អ្នក - + Current note was modified externally កំណត់ត្រាបច្ចុប្បន្នត្រូវបានកែប្រែពីខាងក្រៅ - - + + Stored current note to disk រក្សាទុកកំណត់ត្រាបច្ចុប្បន្នទៅថាស - + Note was modified externally: %1 ចំណាំត្រូវបានកែប្រែផ្នែកខាងក្រៅ៖ %1 - + Notes directory was modified externally ថតឯកសារត្រូវបានកែប្រែនៅខាងក្រៅ - + Stored %n note(s) to disk ទុក %n ចំណាំទៅក្នុងថាស - + All notes កំណត់ចំណាំទាំងអស់ - + &Add tag &បន្ថែមស្លាក - + Tag could not be created! មិនអាចបង្កើតស្លាកបានទេ! - + Move to this tag ផ្លាស់ទីទៅស្លាកនេះ - + Tag this Tag this - + Cannot move tag '%1' to this tag មិនអាចផ្លាស់ទីស្លាក '%1' ទៅស្លាកនេះទេ - + Moved tag '%1' to new tag បានផ្លាស់ទីស្លាក '%1' ទៅស្លាកថ្មី - + &Remove tags &យកស្លាកចេញ - + No selected todo lists! គ្មានបញ្ជីការងារត្រូវជ្រើសរើសទេ! - + Action not found! Action not found! - + Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? - + Subfolders ថតរង - + Tags ស្លាក - + Note search ស្វែងរកចំណាំ - + Note list បញ្ជីចំណាំ - + Note edit កែប្រែកំណត់សំគាល់ - + Note tags ស្លាកសម្គាល់ - + Note preview ការមើលចំណាំជាមុន - + Log កំណត់ហេតុ - + Scripting ស្គ្រីប - + formatting toolbar របារឧបករណ៍ធ្វើទ្រង់ទ្រាយ - + inserting toolbar បញ្ចូលរបារឧបករណ៍ - + encryption toolbar របារឧបករណ៍អ៊ិនគ្រីប - + window toolbar របារឧបករណ៍បង្អួច - + custom action toolbar របារឧបករណ៍សកម្មភាពផ្ទាល់ខ្លួន - + Workspace selector ឧបករណ៍ជ្រើសរើសកន្លែងធ្វើការ - + Show %1 panel បង្ហាញបន្ទះ %1 - + Show %1 បង្ហាញ %1 - + Leave distraction free mode ទុករបៀបទំនេររំខាន - + Switch to note folder ប្តូរទៅថតឯកសារចំណាំ - + Toolbar could not be loaded without name មិនអាចផ្ទុករបារឧបករណ៍បានទេ - + Overwriting external changes of: %1 សរសេរជាន់លើការផ្លាស់ប្តូរខាងក្រៅនៃ៖ %1 - + Loading external changes from: %1 ផ្ទុកការផ្លាស់ប្តូរខាងក្រៅពី៖ %1 - - + + Current note could not be stored to disk កំណត់ត្រាបច្ចុប្បន្នមិនអាចរក្សាទុកក្នុងថាសបានទេ - + Read-only អាច​បាន​តែ​អាន - + Note editing is disabled, click to enable ការកែសំរួលត្រូវបានបិទចុចដើម្បីបើកដំណើរការ - + Line numbers លេខជួរ - + Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version ចុចត្រង់នេះដើម្បីមើលអ្វីដែលបានផ្លាស់ប្តូរនិងអាចអាប់ដេតទៅកំណែថ្មីបំផុត - + Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? បន្តជាមួយការលុបដោយស្វ័យប្រវត្តិនៃ <strong>%n</strong> ដែលមានបញ្ហាចំលងទិន្នន័យដែលអាចរារាំងដំណើរការធ្វើសមកាលកម្មផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក? - + %n note(s) were tagged with "%2" %n ចំណាំត្រូវបានដាក់ស្លាកជាមួយ "%2" - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> រកឃើញ <strong>%n</strong> ការកើតឡើងនៃ <strong>%1</strong> - + Note headline ចំណងជើងចំណងជើង - + Paste &HTML as markdown Paste &HTML as markdown - + Paste as &text file attachment Paste as &text file attachment - + Downloading images finished ការទាញយករូបភាពបានបញ្ចប់ - - - - - + + + + + Open &settings &បើកការកំណត់ - - + + leave ចាកចេញ - + Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! សូមបញ្ចូល <strong> ពាក្យសម្ងាត់ </strong> របស់អ្នកដើម្បីអ៊ីនគ្រីបកំណត់ចំណាំ។ <br /> ចងចាំថាអ្នកត្រូវតែ <strong> ចងចាំ </strong> ពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកដើម្បីអានខ្លឹមសារនៃកំណត់ចំណាំ។ <br /> អ្នកអាច <strong> ធ្វើបានតែ </strong> ប៉ុណ្ណោះដែលអាចធ្វើបាន <strong> ក្នុង QOwnNotes </strong>! - + Decrypt note and store it as plain text ឌិគ្រីបចំណាំហើយទុកវាជាអត្ថបទធម្មតា - + &Decrypt &ឌិគ្រីប - + <br />You will be able to edit your encrypted note. <br /> អ្នកនឹងអាចកែសំរួលកំណត់ចំណាំរបស់អ្នក។ - + Export current note as Markdown file នាំចេញកំណត់ត្រាបច្ចុប្បន្នជាឯកសារម៉ាក្រូ @@ -4788,17 +4788,17 @@ The command <code>%1</code> with arguments <code>%2</code> failed! - + New connection ការតភ្ជាប់ថ្មី - + Login flow succeeded Login flow succeeded - + Username and password were set successfully! Username and password were set successfully! @@ -5450,7 +5450,7 @@ SettingsDialog - + Settings ការកំណត់ @@ -5701,12 +5701,12 @@ ទំហំធាតុនៅក្នុងបង្អួចមេ - + Markdown highlighting រំលេចសញ្ញាសម្គាល់ - + Enable markdown highlighting បើកដំណើរការរំលេចសម្គាល់សម្គាល់ @@ -5731,14 +5731,14 @@ ផ្លូវកាត់ - - + + Default font: ពុម្ពអក្សរលំនាំដើម៖ - - + + Code font: ពុម្ពអក្សរកូដ៖ @@ -5748,17 +5748,17 @@ ផ្លូវកាត់បង្អួចមេ - + Do this at your own risk! ធ្វើបែបនេះដោយប្រថុយខ្លួនឯង! - + Ignore all external note folder changes មិនអើពើការផ្លាស់ប្តូរថតឯកសារចំណាំខាងក្រៅទាំងអស់ - + Use GitHub line breaks Use GitHub line breaks @@ -5860,14 +5860,14 @@ កំណត់ចំណាំ - + <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> <html><head/><body> <p> ប្រសិនបើបានធីកអ្នកនឹងត្រូវបានជូនដំណឹងជានិច្ចអំពីការកែប្រែខាងក្រៅទោះបីជាកំណត់ត្រាបច្ចុប្បន្នមិនត្រូវបានកែសម្រួលនៅនាទីចុងក្រោយក៏ដោយ។ បានណែនាំគឺ <span style = "font-style: italic;"> មិនបានធីក </span> ។ </p> </body> </html> - - - + + + You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. អ្នកអាចនឹងមានបញ្ហាក្នុងការធ្វើសមកាលកម្មជាមួយកំណែចាស់នៃការធ្វើសមកាលកម្មផ្ទាល់ខ្លួននៅពេលដើរដល់ក្រោម ១០ វិនាទី។ @@ -5879,63 +5879,62 @@ ជនជាតិជប៉ុន - + note save interval time [sec] សន្សំសំចៃពេលវេលាចន្លោះពេល [វិនាទី] - + Notify about all external modifications of the current note ជូនដំណឹងអំពីការកែប្រែខាងក្រៅនៃកំណត់ត្រាបច្ចុប្បន្ន - - - - + + + + Database មូលដ្ឋានទិន្នន័យ - + Reinitialize Database ធ្វើមូលដ្ឋានទិន្នន័យឡើងវិញ - + Clear application data and exit សម្អាតទិន្នន័យកម្មវិធីនិងចេញ - + This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. ប៊ូតុងនេះអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកសម្អាតការកំណត់ទាំងអស់យកមូលដ្ឋានទិន្នន័យការងារត្រូវធ្វើហើយចេញពី QOwnNotes ។ - - + + Clear app data and exit សម្អាតទិន្នន័យកម្មវិធីនិងចាកចេញ - + Update dialog ប្រអប់ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព - + External editor កម្មវិធីនិពន្ធខាងក្រៅ - + path to external editor, leave empty for default ផ្លូវទៅកម្មវិធីនិពន្ធខាងក្រៅទុកទទេសម្រាប់លំនាំដើម - - + set external editor កំណត់កម្មវិធីនិពន្ធខាងក្រៅ @@ -6466,103 +6465,103 @@ &បន្ថែមស្គ្រីប… - + Use legacy way to link to notes, images and attachments ប្រើវិធីកេរ្តិ៍ដំណែលដើម្បីភ្ជាប់ទៅនឹងកំណត់ត្រារូបភាពនិងឯកសារភ្ជាប់ - + When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session នៅពេលបើកកត់ចំណាំទីតាំងទស្សន៍ទ្រនិចនៅខាងក្នុងចំណាំឥឡូវនឹងត្រូវបានយកទៅទីតាំងវិញនៅពេលដែលកំណត់ត្រាត្រូវបានទៅកាន់ចុងក្រោយនៅក្នុងវេនបច្ចុប្បន្ន - + By default the headline will generated automatically តាមលំនាំដើមចំណងជើងនឹងត្រូវបានបង្កើតដោយស្វ័យប្រវត្តិ - + The shortcut to create a new note asks for a headline ផ្លូវកាត់ដើម្បីបង្កើតកំណត់ត្រាថ្មីស្នើសុំចំណងជើង - + Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools បិទមូលដ្ឋានទិន្នន័យថតឯកសារដោយស្វ័យប្រវត្តិដើម្បីការពារបញ្ហាជាមួយឧបករណ៍ធ្វើសមកាលកម្ម - + Automatically close the note folder database បិទមូលដ្ឋានទិន្នន័យថតឯកសារដោយស្វ័យប្រវត្តិ - + Search engine ម៉ាស៊ីន​ស្វែងរក - + Message boxes ប្រអប់សារ - - + + Reset message boxes កំណត់ប្រអប់សារឡើងវិញ - - - + + + Import settings កំណត់ការនាំចូល - - + + Export settings ការកំណត់នាំចេញ - + Open issue assistant ជំនួយការបើកចំហរ - + <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> <html><head/><body> <p> វិធីល្អបំផុតក្នុងការផ្សព្វផ្សាយបញ្ហាគឺត្រូវប្រើជំនួយការបញ្ហាដោយចុច <span style = "font-weight: 600;"> បើកប៊ូតុងជំនួយ </span> នៅផ្នែកខាងក្រោម។ </p> </body> </html> - + Ignore code font size to allow zooming មិនអើពើទំហំពុម្ពអក្សរកូដដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យពង្រីក - + Rendering ការបង្ហាញ - + Enable underline rendering បើកដំណើរការបង្ហាញនៅក្រោមបន្ទាត់ - + Fully highlight blockquotes បញ្ចោញរូបភាពពេញលេញ - + Note-edit cursor width: កំណត់ចំណាំកែទទឹងទស្សន៍ទ្រនិច៖ - + Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) បើកដំណើរការរបៀប Vim (ផ្លូវកាត់ QOwnNotes មួយចំនួននឹងមិនដំណើរការទេ) @@ -6712,651 +6711,667 @@ ផ្លូវកាត់សកល - + Disable this if you want to launch the application without opening a note បិទវាប្រសិនបើអ្នកចង់បើកដំណើរការកម្មវិធីដោយមិនចាំបាច់បើកចំណាំ - + Open last accessed note at application startup បើកកំណត់ត្រាចូលប្រើចុងក្រោយនៅពេលចាប់ផ្តើមកម្មវិធី - + Start application in read-only mode Start application in read-only mode - + +When inactive, enter read-only mode automatically after: +When inactive, enter read-only mode automatically after: + + + + sec +short for seconds + sec + + + Forget all "Don't ask again" choices in message boxes Forget all "Don't ask again" choices in message boxes - + Note file extensions Note file extensions - + Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. - + Add a new note file extension Add a new note file extension - + Remove selected note file extension Remove selected note file extension - + Checks the disk database integrity and fixes problems Checks the disk database integrity and fixes problems - + Check integrity Check integrity - + Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! - + GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break - + This is the best way to open an issue នេះជាវិធីល្អបំផុតដើម្បីបើកបញ្ហា - + Please use this in the issue tracker សូមប្រើវានៅក្នុងកម្មវិធីតាមដានបញ្ហា - + &Copy debug information to clipboard &ចម្លងព័ត៌មានបំបាត់កំហុសទៅក្ដារតម្បៀតខ្ទាស់ - + Please don't use this in the issue tracker សូមកុំប្រើវានៅក្នុងកម្មវិធីតាមដានបញ្ហា - + Time to wait before refreshing the preview after typing: Time to wait before refreshing the preview after typing: - + Reset the debounce time Reset the debounce time - + 0ms means don't wait for the typing to stop 0ms means don't wait for the typing to stop - + Use editor highlighting styles also for the preview ប្រើរចនាប័ទ្មបន្លិចកម្មវិធីនិពន្ធផងដែរសម្រាប់ការមើលជាមុន - + Exporting នាំចេញ - + Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview ប្រើរចនាបថនាំចេញខាងក្នុងសម្រាប់ការនាំចេញនិងបោះពុម្ពជា PDF - + <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> <html><head/><body><p>អ្នកប្រហែលជាចង់មើលទ្រង់ទ្រាយពេលវេលា <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">ទាំងអស់</a>.</p></body></html> - + Note that disabling this will also disable the navigation panel! Note that disabling this will also disable the navigation panel! - + Disable cursor blinking បិទដំណើរការព្រិចភ្នែកព្រិចភ្នែក - + Automatically remove trailing spaces in the note text លុបដកឃ្លានៅជាប់ក្នុងអត្ថបទចំណាំចេញដោយស្វ័យប្រវត្តិ - + Show line numbers Show line numbers - + Tabs and Indents ផ្ទាំងនិងការចូលបន្ទាត់ - + Use tab character instead of spaces ប្រើតួអក្សរថេបជំនួសឱ្យចន្លោះ - + Indent: ចូលបន្ទាត់៖ - - + + Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" ថតរងមិនអើពើ - + Ignored note files Ignored note files - - + +Select the path of the git binary +Select the path of the git binary + + + + Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" - + Ignored subfolders ថតរងមិនអើពើ - + Reset ignored subfolders កំណត់ថតរងដែលមិនអើពើឡើងវិញ - + Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched ស្តារផ្ទាំងចំណាំបើកឡើងវិញនៅពេលចាប់ផ្តើមកម្មវិធីហើយនៅពេលថតឯកសារចំណាំត្រូវបានប្តូរ - + Auto-select items in navigation panel when changing cursor position Auto-select items in navigation panel when changing cursor position - + Hide 'Note count' with tags (increases performance) Hide 'Note count' with tags (increases performance) - + Show the number of matches in each note បង្ហាញចំនួននៃការប្រកួតនៅក្នុងកំណត់ត្រានីមួយៗ - + Command snippets Command snippets - + Tag name for commands notes Tag name for commands notes - + Commands tag: Commands tag: - + Commands note name: Commands note name: - + Note name for adding new commands Note name for adding new commands - + You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. - + QOwnNotes web application QOwnNotes web application - + A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. - + Server URL: Server URL: - + Show QR code Show QR code - + Security token: Security token: - + Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. - + Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. - + You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. - + You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. - + Copy security token to clipboard Copy security token to clipboard - + Generate new security token Generate new security token - + Reset the URL to default Reset the URL to default - + QOwnNotes web application support QOwnNotes web application support - + Enable web application support Enable web application support - - + + Note list panel បន្ទះបញ្ជីចំណាំ - + Show notes in the note list with preview បង្ហាញកំណត់ត្រានៅក្នុងបញ្ជីកំណត់ចំណាំដោយការមើលជាមុន - + Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) ជំនួសឱ្យបញ្ជីកត់ចំណាំសូមប្រើមែកធាងចំណាំដែលមានថតរងទាំងអស់ (ប្រសិនបើពួកវាត្រូវបានបើកសម្រាប់ថតឯកសារ) - + Note folder panel បន្ទះថតឯកសារចំណាំ - + Show note folders as buttons instead of in a select box បង្ហាញថតឯកសារចំណាំជាប៊ូតុងជំនួសនៅក្នុងប្រអប់ជ្រើសរើស - + Enable local trash to keep a copy of trashed notes Enable local trash to keep a copy of trashed notes - + Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. បន្ទះអាចត្រូវបានបើកនិងបិទនៅក្នុងម៉ឺនុយមេ <i> បង្អួច / បន្ទះ </i> ហើយអ្នកក៏អាចកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធកន្លែងការងារផ្សេងៗគ្នាសម្រាប់ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបន្ទះផ្សេងៗគ្នា។ - + Bookmarks ចំណាំ - - + + Notes with this tag will be used for fetching bookmarks កំណត់ចំណាំដែលមានស្លាកនេះនឹងត្រូវបានប្រើសម្រាប់ទៅរកចំណាំ - + Tag name for bookmarks notes ឈ្មោះស្លាកសម្រាប់កំណត់ចំណាំចំណាំ - + Bookmarks tag: ស្លាកសំគាល់ៈ - + By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. តាមលំនាំដើមផ្នែកបន្ថែមកម្មវិធីរុករកនឹងបង្ហាញតំណទាំងអស់នៃកំណត់ត្រាបច្ចុប្បន្ន។ អ្នកក៏អាចធ្វើឱ្យវាបង្ហាញតំណភ្ជាប់ចំណាំពិសេសនៃចំណាំដែលមានស្លាកជាក់លាក់។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីវាក្យសម្ព័ន្ធតំណភ្ជាប់ចំណាំចុច <a href="%1"> ទីនេះ </a> ។ - + Bookmarks note name: ឈ្មោះចំណាំ៖ - - + + This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension ចំណាំនេះនឹងត្រូវបានប្រើសម្រាប់បន្ថែមចំណាំថ្មីពីផ្នែកបន្ថែមកម្មវិធីរុករក - + Note name for adding new bookmarks ឈ្មោះចំណាំសម្រាប់បន្ថែមចំណាំថ្មី - + Web socket server ម៉ាស៊ីនមេរន្ធគេហទំព័រ - + Socket server port: រន្ធម៉ាស៊ីនមេរន្ធ៖ - + Reset the socket server port Reset the socket server port - - + + Show security token បង្ហាញនិមិត្តសញ្ញាសុវត្ថិភាព - + Web socket server support ការគាំទ្រម៉ាស៊ីនមេរន្ធគេហទំព័រ - + Enable socket server បើកដំណើរការម៉ាស៊ីនមេរន្ធ - + Note edit panel បន្ទះកែសម្រួលចំណាំ - + If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized ប្រសិនបើវាត្រូវបានបិទអ្នកអាចបង្កើតប្លង់បន្ទះដែលស្មុគស្មាញជាងប៉ុន្តែបន្ទះទាំងអស់នឹងត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទំហំប្រសិនបើបង្អួចត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទំហំ - + Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized ប្រើបន្ទះកែសម្រួលចំណាំជាធាតុក្រាហ្វិកកណ្តាលថេរត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទំហំប្រសិនបើបង្អួចឬបន្ទះផ្សេងទៀតត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទំហំ - + Note search panel ផ្ទាំងស្វែងរកចំណាំ - + Disable auto-completion of previous searches បិទការបំពេញដោយស្វ័យប្រវត្តិនៃការស្វែងរកពីមុន - + Navigation panel បន្ទះរុករក - + Hide navigation item search bar លាក់របារស្វែងរកធាតុរុករក - + Local trash settings ការកំណត់សំរាមក្នុងស្រុក - + Remove trashed notes after: លុបកំណត់ត្រាសំរាមចោលបន្ទាប់ពី៖ - + days seconds ថ្ងៃ - + Automatically remove trashed notes after a certain time លុបកំណត់ចំណាំក្នុងធុងសំរាមចោលបន្ទាប់ពីពេលវេលាជាក់លាក់មួយ - + Local trash support ការគាំទ្រសំរាមក្នុងស្រុក - + Layout selector ឧបករណ៍ជ្រើសរើសប្លង់ - + You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. អ្នកអាចកំណត់ប្លង់ថ្មីនៅទីនេះ។ សូមចងចាំថាអ្នកតែងតែអាចកែប្រែទីតាំងរបស់បន្ទះដោយប្រើប៊ូតុង <i> ដោះសោរបន្ទះ </i> ។ - + Reset the cursor width កំណត់ទទឹងទស្សន៍ទ្រនិចឡើងវិញ - + External git log command to show the git versions of a note ពាក្យបញ្ជាកំណត់ហេតុ git ខាងក្រៅដើម្បីបង្ហាញកំណែ git នៃចំណាំ - + Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") Please don't translate "%notePath%" បញ្ចូលពាក្យបញ្ជាដែលត្រូវប្រើដើម្បីបង្ហាញកំណត់ហេតុ git (ឧទាហរណ៍ "gitk") - + If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. Please don't translate "%notePath%" ប្រសិនបើអ្នកប្រើការកំណត់នេះអ្នកនឹងទទួលបានធាតុម៉ឺនុយថ្មីមួយដើម្បីបង្ហាញកំណែ git ប្រសិនបើអ្នកចុចកណ្តុរស្តាំលើចំណាំ។ - + Show all notes of a tag including the notes of their children-tags បង្ហាញកំណត់ត្រាទាំងអស់នៃស្លាកមួយរួមទាំងកំណត់ចំណាំនៃស្លាកកូន ៗ របស់ពួកគេ - + Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) បង្ហាញកំណត់ត្រាទាំងអស់នៅក្នុងថតឯកសាររួមទាំងថតរងរបស់ពួកគេ (ដំណើរការបានលុះត្រាតែថតរងត្រូវបានបើក) - + Highlight the current line បន្លិចបន្ទាត់បច្ចុប្បន្ន - + Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: កុំភ្លេចបើកការគាំទ្រ git សម្រាប់ថតឯកសារកំណត់ចំណាំរបស់អ្នកនិងកំណត់ឈ្មោះនិងអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកសម្រាប់ម៉ាស៊ីនភ្ញៀវ git របស់អ្នកឧទាហរណ៍ជាមួយពាក្យបញ្ជាស្ថានីយទាំងនេះ៖ - + Tags panel បន្ទះស្លាក - - - + + + Order បញ្ជាទិញ - - - + + + Ascending ឡើង - - - + + + Descending ចុះ - - - + + + Sort តម្រៀប - + Only use editor width setting in distraction free mode ប្រើតែការកំណត់ទទឹងរបស់កម្មវិធីនិពន្ធនៅក្នុងរបៀបទំនេរ - - - + + + Alphabetical ព្យញ្ជនៈ - + By last change / use ដោយការផ្លាស់ប្តូរ / ការប្រើប្រាស់ចុងក្រោយ - + Hide 'Find or create tag' search លាក់ស្វែងរក 'រកឬបង្កើតស្លាក' - + Note subfolders panel បន្ទះសម្គាល់ថតរង - + Show with full path បង្ហាញជាមួយផ្លូវពេញលេញ - - + + By last change ដោយការផ្លាស់ប្តូរចុងក្រោយ - + Show root folder name បង្ហាញឈ្មោះថតឯកសារដើម - + Hide 'Find or create note subfolder' search លាក់ 'ស្វែងរកឬបង្កើតថតរងចំណាំ' - + Display note subfolders as full tree បង្ហាញថតរងចំណាំជាដើមឈើពេញ - + Search script repository ស្វែងរកឃ្លាំងស្គ្រីប - + You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. Please don't translate "%notePath%" អ្នកអាចប្រើ "% notePath%" សម្រាប់ផ្លូវចំណាំ។ - + Git client អតិថិជន Git - + Path to git executable: ផ្លូវទៅរកភាពអាចប្រតិបត្តិបាន៖ - + Path to git client, leave empty for default ផ្លូវទៅអតិថិជន git ទុកឱ្យទទេសម្រាប់លំនាំដើម - + Commit interval ចន្លោះពេលប្តេជ្ញាចិត្ត - + sec seconds វិនាទី - + git commit interval time [sec] git ប្រព្រឹត្តចន្លោះពេល [វិនាទី] @@ -7431,17 +7446,17 @@ ឈ្មោះ - + Maximum height: កម្ពស់អតិបរមា៖ - + Maximum width: ទទឹងអតិបរមា៖ - + Scale images down when inserted into notes ធ្វើមាត្រដ្ឋានរូបភាពចុះក្រោមនៅពេលបញ្ចូលទៅក្នុងកំណត់ត្រា @@ -7481,92 +7496,92 @@ អ្នកនិពន្ធ៖ - + Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. ធីកវាប្រសិនបើអ្នកចង់ទទួលយកការកែប្រែខាងក្រៅទាំងអស់ខណៈពេលដែលអ្នកកំពុងកែសម្រួលកំណត់ត្រាបច្ចុប្បន្ន។ - + Accept all external modifications of the current note ទទួលយករាល់ការកែប្រែខាងក្រៅនៃកំណត់ត្រាបច្ចុប្បន្ន - + Use UNIX newline instead of native newline characters ប្រើបន្ទាត់ថ្មីយូនីកជំនួសតួអក្សរបន្ទាត់ថ្មីដើម - + Restore cursor position when opening a note ស្តារទីតាំងទស្សន៍ទ្រនិចនៅពេលបើកចំណាំ - + Apply toolbar configuration អនុវត្តការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរបារឧបករណ៍ - + Reset toolbars កំណត់របារឧបករណ៍ឡើងវិញ - + Enable logging to file បើកការចូលឯកសារ - + Clear log file ជម្រះឯកសារកំណត់ហេតុ - + Fake old version number to trigger update ក្លែងក្លាយលេខកំណែចាស់ដើម្បីកេះការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព - + Log file path: កំណត់ហេតុផ្លូវឯកសារ៖ - + Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. នៅទីនេះអ្នកអាចកំណត់ទ្រង់ទ្រាយពេលវេលាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកសម្រាប់បញ្ចូលពេលវេលាបច្ចុប្បន្នទៅក្នុងកំណត់ត្រា។ - + Insert current time បញ្ចូលពេលវេលាបច្ចុប្បន្ន - + Time format: ទ្រង់ទ្រាយពេលវេលា៖ - + Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" បញ្ចូលទ្រង់ទ្រាយពេលវេលាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកដូចជា "dd.MM.yyyy hh: mm" - + Editor options ជម្រើសកម្មវិធីនិពន្ធ - + Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters បើកការបិទតង្កៀបនិងតួអក្សរធ្វើទ្រង់ទ្រាយសញ្ញាដោយស្វ័យប្រវត្តិ - + You have to use the backspace key to remove the opening character អ្នកត្រូវប្រើគ្រាប់ចុចថយក្រោយដើម្បីដកតួអក្សរបើក - + Enable automatic removal of matching closing characters អនុញ្ញាតការដកតួអក្សរបិទដែលត្រូវគ្នាចេញដោយស្វ័យប្រវត្តិ @@ -7637,7 +7652,7 @@ កំណត់កម្ពស់ធាតុឡើងវិញ - + View text right to left (RTL) មើលអត្ថបទពីឆ្វេងទៅស្តាំ (RTL) @@ -7682,59 +7697,59 @@ អនុញ្ញាតឱ្យឈ្មោះឯកសារចំណាំខុសគ្នាពីចំណងជើង - + Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. ធីកវាប្រសិនបើអ្នកចង់មិនអើពើចំពោះការកែប្រែខាងក្រៅទាំងអស់ខណៈពេលដែលអ្នកកំពុងកែសម្រួលកំណត់ត្រាបច្ចុប្បន្ន។ - + Ignore all external modifications of the current note មិនអើពើរាល់ការកែប្រែខាងក្រៅនៃកំណត់ត្រាបច្ចុប្បន្ន - + You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app អ្នកអាចប្រើវាឧទាហរណ៍នៅក្រោមវីនដូប្រសិនបើអ្នកមានបញ្ហាជាមួយបន្ទាត់ថ្មីនៅក្នុងកម្មវិធីកំណត់ចំណាំផ្ទាល់ខ្លួន / ភឺរភឺរ - + App instance ឧទាហរណ៍កម្មវិធី - + Only allow one app instance at the same time អនុញ្ញាតតែឧទាហរណ៍កម្មវិធីតែមួយក្នុងពេលតែមួយ - + Path to external editor: ផ្លូវទៅកាន់កម្មវិធីនិពន្ធខាងក្រៅ៖ - + Don't show the update dialog automatically កុំបង្ហាញប្រអប់ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពដោយស្វ័យប្រវត្តិ - - + + Fonts ពុម្ពអក្សរ - - - - + + + + Set a new font កំណត់ពុម្ពអក្សរថ្មី - - - - + + + + Reset font កំណត់ពុម្ពអក្សរឡើងវិញ @@ -7744,19 +7759,19 @@ បំបាត់កំហុស - - - + + + Debug information ព័ត៌មានបំបាត់កំហុស - + <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> <html><head/><body> <p> អ្នកអាច <span style = "font-weight: 600;"> ចម្លងនិងបិទភ្ជាប់ </span> អត្ថបទនេះ (ឬផ្នែកខ្លះនៃអត្ថបទនេះ) ក្នុង <span style = "ពុម្ពអក្សរ - ទម្ងន់៖ ៦០០;"> បញ្ហា </span> នៅលើ <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues"> ទំព័របញ្ហា QOwnNotes </a> ប្រសិនបើអ្នកមានទំព័រ <span style = "ពុម្ពអក្សរទម្ងន់៖ ៦០០;"> សំណួរឬបញ្ហា </span> ជាមួយ QOwnNotes ។ ទិន្នន័យដែលមានលក្ខណៈរសើបពេកត្រូវបានលាក់នៅក្នុងព័ត៌មាននេះ។ </p> </body> </html> - + &Save debug information &រក្សាទុកព័ត៌មានកែកំហុស @@ -7791,17 +7806,17 @@ notes path <b>%1</b> found on server - + Automatic (needs restart) ស្វ័យប្រវត្តិ (ត្រូវការការចាប់ផ្តើមឡើងវិញ) - + Shortcut already assigned ផ្លូវកាត់ដែលបានកំណត់រួចហើយ - + The connection was made successfully! Server version: %1 QOwnNotesAPI version: %2 @@ -7810,7 +7825,7 @@ កំណែ QOwnNotesAPI៖ %2 - + There was an error connecting to the ownCloud Server! You also need to have the QOwnNotesAPI app installed and enabled! @@ -7821,155 +7836,155 @@ សារកំហុសការតភ្ជាប់៖ - + The Database was reinitialized. Please restart the application now! The Database was reinitialized. Please restart the application now! - + Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. សូមកុំប្រើវានៅក្នុងកម្មវិធីតាមដានបញ្ហាសូមចម្លងអត្ថបទព័ត៌មានបំបាត់កំហុសដោយផ្ទាល់ទៅក្នុងបញ្ហា។ - + Markdown files ឯកសារសម្គាល់ - + Disable usage tracking បិទដំណើរការតាមដានការប្រើប្រាស់ - + Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? ទិន្នន័យប្រើប្រាស់អនាមិកជួយក្នុងការសំរេចថាផ្នែកណានៃ QOwnNotes ដើម្បីកែលំអបន្ទាប់និងរកនិងកែកំហុស។ <br /> សូមបិទវាលុះត្រាតែអ្នកមិនអាចរស់នៅជាមួយវាបាន។ <br /> <br /> ពិតជាបិទដំណើរការតាមដានការប្រើប្រាស់មែនទេ? - + new folder ប្រអប់​ឯកសារ​ថ្មី - + Remove note folder យកថតឯកសារចំណាំចេញ - + Remove the current note folder <strong>%1</strong>? លុបថតឯកសារចំណាំបច្ចុប្បន្ន <strong>%1</strong>? - + Please select the folder where your notes will get stored to សូមជ្រើសរើសថតឯកសារដែលកំណត់ចំណាំរបស់អ្នក - + Loading folders from server ផ្ទុកឯកសារពីម៉ាស៊ីនមេ - + No more folders were found in the current folder រកមិនឃើញសឺមីនៅក្នុងសឺមីបច្ចុប្បន្នទេ - + Loading folders in '%1' from server ផ្ទុកថតនៅក្នុង '%1' ពីម៉ាស៊ីនមេ - + Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. សូមមើលនៅ <a href="%1"> ឯកសារស្គ្រីប </a> ដើម្បីចាប់ផ្តើមលឿន។ - + If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការចូលដំណើរការមុខងារជាក់លាក់ណាមួយនៅក្នុង QOwnNotes សូមបើកបញ្ហានៅលើ <a href="%1"> ទំព័រចេញ QOwnNotes </a> ។ - + Check for script updates ពិនិត្យបច្ចុប្បន្នភាពអត្ថបទ - + Add local script បន្ថែមស្គ្រីបក្នុងស្រុក - + Add an existing, local script បន្ថែមស្គ្រីបក្នុងស្រុកដែលមានស្រាប់ - + Please enter a new note file extension: Please enter a new note file extension: - + Markdown file Markdown file - + Plain text file Plain text file - + Remove note file extension Remove note file extension - - + + INI files ឯកសារ INI - + Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! តើអ្នកពិតជាចង់នាំចូលការកំណត់មែនទេ? ការកំណត់បច្ចុប្បន្នរបស់អ្នកនឹងត្រូវបានដកចេញហើយមិនមែនរាល់ការកំណត់ទាំងអស់អាចត្រូវបានស្តារឡើងវិញដូចជាការកំណត់ថតឯកសារចំណាំនិងស្គ្រីបណាមួយដែលអ្នកកំពុងប្រើនោះទេ។ អ្នកក៏ត្រូវកែសម្រួលការកំណត់មួយចំនួនជាពិសេសឆ្លងកាត់វេទិកាប៉ុន្តែកំណត់ត្រារបស់អ្នកនឹងនៅដដែល! - + The application will be restarted after the import. ពាក្យសុំនឹងត្រូវចាប់ផ្តើមឡើងវិញបន្ទាប់ពីការនាំចូល។ - + The debug information was copied to the clipboard. ព័ត៌មានបំបាត់កំហុសត្រូវបានចម្លងទៅក្តារតម្បៀតខ្ទាស់។ - + The integrity of the disk database is valid. The integrity of the disk database is valid. - + The integrity of the disk database is not valid! The integrity of the disk database is not valid! - + Board Id: %1 Board Id: %1 - + Stack Id: %1 Stack Id: %1 - + Find a script in the script repository ស្វែងរកស្គ្រីបនៅក្នុងឃ្លាំងស្គ្រីប @@ -7984,133 +7999,133 @@ បង្ហាញធាតុរបារម៉ឺនុយ - - + + Undefined shortcut ផ្លូវកាត់ដែលមិនបានកំណត់ - - + + Assign a new shortcut ចាត់តាំងផ្លូវកាត់ថ្មី - - + + Reset to default shortcut កំណត់ទៅផ្លូវកាត់លំនាំដើមវិញ - + Clear shortcut ជម្រះផ្លូវកាត់ - + The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? - + Remove script យកស្គ្រីបចេញ - + Remove the current script <strong>%1</strong>? យកស្គ្រីបបច្ចុប្បន្ន <strong>%1</strong> ចេញ? - + QML files ឯកសារ QML - + Please select your QML file សូមជ្រើសរើសឯកសារ QML របស់អ្នក - + Open repository បើកឃ្លាំង - + Your script seems to be valid ស្គ្រីបរបស់អ្នកហាក់ដូចជាត្រឹមត្រូវ - + There were script errors: %1 មានកំហុសស្គ្រីប៖ %1 - + File extension ផ្នែកបន្ថែមឯកសារ - + Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! - + Calendar cache emptied បានលុបឃ្លាំងសម្ងាត់ប្រតិទិន - + Your calendar cache was emptied. ឃ្លាំងសម្ងាត់ប្រតិទិនរបស់អ្នកបានទទេ។ - + Reset toolbars and exit កំណត់របារឧបករណ៍ឡើងវិញហើយចាកចេញ - + Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. តើអ្នកពិតជាចង់កំណត់របារឧបករណ៍ទាំងអស់ឡើងវិញឬ? កម្មវិធីនឹងត្រូវបានបិទនៅក្នុងដំណើរការផ្ទាំងឧបករណ៍លំនាំដើមនឹងត្រូវបានស្តារនៅពេលអ្នកចាប់ផ្តើមវាម្តងទៀត។ - + Reset and &exit &កំណត់ឡើងវិញនិងចាកចេញ - + Log file cleared បានលុបឯកសារកំណត់ហេតុ - + The log file <strong>%1</strong> was cleared. ឯកសារកំណត់ហេតុ <strong>%1</strong> ត្រូវបានជម្រះហើយ។ - + Executable files ឯកសារដែលអាចប្រតិបត្តិបាន - - + + All files ឯកសារ​ទាំងអស់ - + Please select the path of your git executable សូមជ្រើសរើសផ្លូវដែលអាចប្រតិបត្តិបាន - + Do you really want to reset the overrides of all message boxes? តើអ្នកពិតជាចង់កំណត់ការបដិសេធប្រអប់សារទាំងអស់ឡើងវិញឬ? @@ -8165,12 +8180,12 @@ វានឹងត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្មប្រសិនបើអ្នកដំណើរការ QOwnNotes ដែលមានប៉ារ៉ាម៉ែត្រ <code> - អាចបញ្ជូនបាន </code> ។ - + Save debug information រក្សាទុកព័ត៌មានកែកំហុស - + Do you really want to clear all settings, remove the database and exit QOwnNotes? Your notes will stay intact! @@ -8179,14 +8194,14 @@ កំណត់ត្រារបស់អ្នកនឹងនៅដដែល! - + Clear and &exit &ជម្រះនិងចាកចេញ - - - + + + &Cancel &បោះបង់ @@ -8196,17 +8211,17 @@ អ្នកនឹងរកឃើញលេខកូដ <code> QOwnNotesPortable.bat </code> នៅក្នុងផ្លូវចេញផ្សាយរបស់អ្នកដើម្បីចាប់ផ្តើម QOwnNotes នៅក្នុងរបៀបចល័ត។ - + Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! តើអ្នកពិតជាចង់សម្អាតមូលដ្ឋានទិន្នន័យមូលដ្ឋានមែនទេ? វាក៏នឹងលុបថតកំណត់ចំណាំដែលបានតំឡើងរបស់អ្នកនិងធាតុការងារត្រូវធ្វើក្នុងឃ្លាំងសម្ងាត់របស់អ្នកផងដែរ! - + Clear &database &សម្អាតមូលដ្ឋានទិន្នន័យ - + Select editor application ជ្រើសរើសកម្មវិធីនិពន្ធ Binary files /tmp/tmpye9qmqa8/Vq_jPlvBE6/qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_ko.qm and /tmp/tmpye9qmqa8/4Tbrgyx9g1/qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_ko.qm differ diff -Nru qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_ko.ts qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_ko.ts --- qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_ko.ts 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_ko.ts 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -1512,7 +1512,7 @@ Copy as noun -복사 +Copy @@ -2038,7 +2038,7 @@ - + Navigation 탐색 @@ -2049,7 +2049,7 @@ - + Add a tag to the current note 현재 노트에 태그 추가 @@ -2165,7 +2165,7 @@ - + Select &all notes 모든 노트 선택(&A) @@ -2215,7 +2215,7 @@ 노트 검색 또는 만들기 - + Add a tag to the selected notes 선택한 노트에 태그 추가 @@ -2306,7 +2306,7 @@ - + Workspaces 작업 공간 @@ -2604,7 +2604,7 @@ - + Remove current workspace 현재 작업 공간 제거 @@ -2672,7 +2672,7 @@ - + Open note in different window 다른 창에서 노트 열기 @@ -2693,7 +2693,7 @@ - + Show note git versions 노트 Git 버전 표시 @@ -2776,7 +2776,7 @@ - + Automatically detect 자동 검색 @@ -2867,7 +2867,7 @@ - + Copy absolute path of note 절대 노트 경로 복사 @@ -3010,23 +3010,23 @@ Evernote에서 노트 가져오기 - + Note was removed externally! 노트가 외부에서 제거되었습니다! - + Current note was removed outside of this application! Restore current note? 현재 노트가 이 응용 프로그램 외부에서 제거되었습니다! 현재 노트를 복원하시겠습니까? - - - - - + + + + + &Cancel 취소(&C) @@ -3037,109 +3037,109 @@ - + new version %1 available 새 버전 %1 사용 가능 - + Abort 중단 - + Loading notes… 노트 불러오는 중… - + Removed duplicate conflicted database: %1 충돌하는 중복 데이터베이스 제거: %1 - + Could not remove duplicate conflicted database: %1 충돌하는 중복 데이터베이스를 제거할 수 없습니다: %1 - + Removed merged conflicted database: %1 충돌하는 병합 데이터베이스 제거: %1 - + Could not remove merged conflicted database: %1 충돌하는 병합 데이터베이스를 제거할 수 없습니다: %1 - + Delete conflicted database copies 충돌하는 데이터베이스 복사본 삭제 - + Removed %n conflicted database copies 충돌하는 데이터베이스 복사본 %n개 제거 - + Please select the folder where your notes will get stored 노트를 저장할 폴더를 선택하십시오 - + No folder was selected 폴더를 선택하지 않았습니다 - + You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! 이 소프트웨어가 작동하려면 사용자 ownCloud 노트 폴더를 선택해야 합니다! - + &Retry 재시도(&R) - + &Exit 종료(&E) - + Remove current note 현재 노트 제거 - + Remove current note: <strong>%1</strong>? 현재 노트 제거: <strong>%1</strong>? - + Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. 이 암호화된 노트의 <strong>암호</strong>를 입력하십시오. - + Note can't be decrypted! 노트의 암호를 해독할 수 없습니다! - + It seems that your password is not valid! 암호가 올바르지 않은 것 같습니다! - + Remove selected notes 선택한 노트 제거 - + Remove <strong>%n</strong> selected note(s)? If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore them from there. @@ -3150,418 +3150,418 @@ - + Remove selected tags 선택된 태그 제거 - + Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. <strong>%n</strong>개의 선택한 태그를 제거하시겠습니까? 이 프로세스에서는 노트가 제거되지 않습니다. - - + + Move selected notes 선택한 노트 이동 - + Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? %n개의 선택한 노트를 <strong>%2</strong>로 이동하시겠습니까? - - + + Copy selected notes 선택한 노트 복사 - + Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? <strong>%2</strong>개의 선택한 노트를 %2에 복사하시겠습니까? - - + + Done 완료 - + %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. <strong>%2</strong>개의 노트가 %2에 복사되었습니다. - + Tag selected notes 선택한 노트에 태그 - + Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? <strong>%2</strong>개의 선택한 노트를 %2로 태그하시겠습니까? - + Restart application 응용 프로그램 다시 시작 - + You may need to restart the application to let the changes take effect. 변경 내용을 적용하려면 응용 프로그램을 다시 시작해야 할 수도 있습니다. - + Restart 다시 시작 - + PDF files PDF 파일 - + Todo lists disabled! 할 일 목록을 사용할 수 없습니다! - + You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! 할 일 목록을 사용 불가능으로 설정했습니다.<br /> 설정에서 <strong>할 일</strong> 구성을 확인하십시오! - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> <strong>%1</strong>의 항 중 <strong>%n</strong>개가 발견되었습니다 - + Note folders 노트 폴더 - + Note versions are currently loaded from your ownCloud server ownCloud 서버에서 현재 불러온 버전입니다 - + Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server 쓰레기 노트를 현재 ownCloud 서버에서 불러왔습니다 - + Inserted text as text attachment file 텍스트 첨부 파일로 삽입된 텍스트 - + Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? 노트의 암호가 해독되고 일반 텍스트로 다시 저장됩니다. 암호화되지 않은 노트가 서버에 동기화될 수 있으며 중요한 텍스트가 노출될 수 있습니다!<br />노트의 암호를 해독하시겠습니까? - + Markdown files 마크다운 파일 - + Export attached files 첨부 파일 내보내기 - + Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! 노트의 미디어 파일 및 첨부 파일도 내보내시겠습니까? 대상 폴더에서 파일을 덮어쓸 수 있습니다! - + Bookmarked note position at slot %1 슬롯 %1에서 북마크된 노트 위치 - + Jumped to bookmark position at slot %1 슬롯 %1의 북마크 위치로 이동 - - + + Inserting image 이미지 삽입 - - + + Done inserting image 이미지 삽입 완료 - + Inserting attachment 첨부 파일 삽입 - + Done inserting attachment 첨부 파일 삽입 완료 - + Copied %n note(s) to %1 %n개의 노트를 %1로 복사했습니다 - + Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) %n개의 노트를 복사하지 못했습니다 (이미 존재할 가능성이 높음) - + Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) %n개의 노트 복사를 건너뛰기 (마크다운 또는 텍스트 파일이 없거나 읽을 수 없음) - + Saving temporary image 임시 이미지 저장 중 - + Nextcloud Deck support disabled! Next Cloud Deck 지원이 비활성화되었습니다! - + Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! Next Cloud 데크 지원이 활성화되지 않았거나 설정이 잘못되었습니다.<br />설정에서 <strong>Nextcloud</strong> 구성을 확인하십시오! - + Note path '%1' was copied to the clipboard 노트 '%1' 경로가 클립보드에 복사되었습니다 - - + + Temporary file can't be opened 임시 파일을 열 수 없습니다 - + Downloading %1 %1 다운로드 중 - + Reset font size to %1 pt Will be shown after the font size is reset by 'Reset note text size' 글꼴 크기를 %1pt로 재설정 - + Remove tag '%1' from the current note 현재 노트에서 '%1' 태그 제거 - + Remove tag '%1' from the selected notes 선택한 노트에서 '%1' 태그 제거 - + Rename tag 태그 이름 바꾸기 - + Assign color 색상 지정 - + Disable color 색상 사용 안 함 - + &Move tags to… 태그를 이동(&M)... - + Move to the root to move a tag to the current tag in the tag context menu 루트로 이동 - + The scripting engine was reloaded 스크립팅 엔진이 다시 로드되었습니다 - + HTML files HTML 파일 - + Jump to the note's subfolder 노트의 하위 폴더로 이동 - + Open selected notes in tabs 탭에서 선택한 노트 열기 - + A script update was found! 스크립트 업데이트를 찾았습니다! - + Script updates 스크립트 업데이트 - + Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? 스크립트 저장소에서 스크립트에 대한 업데이트를 찾았습니다! 업데이트하시겠습니까? - + No script updates were found 스크립트 업데이트를 찾을 수 없습니다 - + Toggle note stickiness 노트 고정 전환 - + Close other note tabs 다른 노트 탭 닫기 - - + + Rename note 노트 이름 바꾸기 - + Show all notes (%1) 모든 노트 표시 (%1) - + Show all notes tagged with '%1' (%2) '%1'(%2) 로 태그된 모든 노트 표시 - + Allows you to rename the filename of the note 노트의 파일 이름을 변경할 수 있습니다 - + &Move notes to… 노트를 다음으로 이동(&M)... - + &Copy notes to… 노트를 다음으로 복사(&C)... - + Move notes to subfolder… 노트를 하위 폴더로 이동... - + Copy notes to subfolder… 노트를 하위 폴더에 복사... - + &Tag selected notes with… 선택한 노트에 태그 지정(&T)... - + &Remove tag from selected notes… 선택한 노트에서 태그 제거(&R)... - + Name: 이름: - + Note renaming not enabled! 노트 이름 변경이 활성화되지 않았습니다! - + Create new workspace 새 작업 공간 만들기 - - + + Workspace name: 작업 공간 이름: - + full full workspace 전체 - + minimal minimal workspace 최소 - + Remove the current workspace? 현재 작업 공간을 제거하시겠습니까? - + Rename workspace 작업 공간 이름 바꾸기 - + %n chars characters @@ -3569,52 +3569,52 @@ - + Disallow all note editing 모든 노트 편집 허용 안 함 - + Note editing disabled 노트 편집 사용 안 함 - + Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? 노트 편집이 현재 비활성화되어 있습니다. 다시 허용하시겠습니까? - + Select text files to import 가져올 텍스트 파일 선택 - + Importing: %1 가져오기: %1 - + Note headline '%1' was copied to the clipboard 노트 표제 '%1'이(가) 클립보드에 복사되었습니다 - + Leave full-screen mode 전체 화면 모드 종료 - + Custom editor width 사용자 정의 편집기 너비 - + Characters: 문자: - + %n notes selected %n 노트 선택됨 @@ -3622,7 +3622,7 @@ - + Allow all note editing 모든 노트 편집 허용 @@ -3632,543 +3632,543 @@ 태그(&T) - + Remove tag from selected notes 선택한 노트에서 태그 제거 - + Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? <strong>%1</strong>개의 선택한 노트에서 %1 태그를 제거하시겠습니까? - + Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) <strong>%1</strong>개의 노트에서 %1 태그가 제거되었습니다 - + Current notes folder: 현재 노트 폴더: - + Set the notes folder. Current notes folder: 노트 폴더를 설정합니다. 현재 노트 폴더: - + Print note 노트 인쇄 - + Letter 편지 - + Portrait 세로 - + Landscape 가로 - + Orientation 방향 - + Orientation: 방향: - + Export current note as PDF 현재 노트를 PDF로 내보내기 - + You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! 할 일 목록을 선택하지 않았습니다.<br /> 설정에서 <strong>할 일</strong> 구성을 확인하십시오! - + Open QOwnNotes QOwnNotes 열기 - - - + + + New note 새 노트 - + Recent notes 최근 노트 - + Show todo lists 할 일 목록 표시 - + Recent tasks 최근 작업 - + Quit 종료 - - + + Note folder 노트 폴더 - - + + Copy to note folder 노트 폴더에 복사 - - + + Move to note folder 노트 폴더로 이동 - - + + Copy to this subfolder 이 하위 폴더로 복사 - - + + Move to this subfolder 이 하위 폴더로 이동 - + Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? %n개의 선택한 노트를 <strong>%2</strong> 하위 폴더로 이동하시겠습니까? - - + + Cancel 취소 - + %n note(s) were moved to note subfolder "%2" %n개의 노트가 "%2" 노트 하위 폴더로 이동되었습니다 - + Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? %n개의 선택한 노트를 <strong>%2</strong> 하위 폴더에 복사하시겠습니까? - + %n note(s) were copied to note subfolder "%2" %n개의 노트가 "%2" 노트 하위 폴더에 복사되었습니다 - + Open note in external editor 외부 편집기에서 노트 열기 - + Show note in file manager 파일 관리자에 노트 표시 - + If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. 노트의 이름을 변경하려면 노트 파일 이름을 표제와 다르게 허용하는 옵션을 활성화해야 합니다. - + Create a new folder 새 폴더 만들기 - + Folder name: 폴더 이름: - + show all untagged notes (%1) 태그가 지정되지 않은 모든 노트 표시 (%1) - + Untagged notes 태그가 지정되지 않은 노트 - + Export current note as HTML file 현재 노트를 HTML 파일로 내보내기 - + Page size 페이지 크기 - + quit toolbar 도구 모음 종료 - + Page size: 페이지 크기: - + QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. QOwnNotes는 익명 사용 데이터를 추적하여 다음에 개선할 QOwnNotes 부분을 결정하고 버그를 찾아 수정하는 데 도움이 됩니다. 설정에서 해당 동작을 사용하지 않도록 설정할 수 있습니다. - + &Ok 확인(&O) - + &Remove notes 노트 제거(&R) - + Your tasks are being loaded from your server 서버에서 작업을 불러오는 중입니다 - + Current note was modified externally 현재 노트가 외부에서 수정되었습니다 - - + + Stored current note to disk 디스크에 저장된 현재 노트 - + Note was modified externally: %1 노트가 외부에서 수정되었습니다: %1 - + Notes directory was modified externally 노트 디렉터리가 외부에서 수정되었습니다 - + Stored %n note(s) to disk %n개의 노트가 디스크에 저장되었습니다 - + All notes 모든 노트 - + &Add tag 태그 추가(&A) - + Tag could not be created! 태그를 만들 수 없습니다! - + Move to this tag 이 태그로 이동 - + Tag this 이 태그 - + Cannot move tag '%1' to this tag '%1' 태그를 이 태그로 이동할 수 없습니다 - + Moved tag '%1' to new tag 태그 '%1'을(를) 새 태그로 이동했습니다 - + &Remove tags 태그 제거(&R) - + No selected todo lists! 선택한 할 일 목록이 없습니다! - + Action not found! 작업을 찾을 수 없습니다! - + Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? 메뉴 작업 <code>%1</code>을(를) 찾을 수 없습니다! 철자가 정확합니까? - + Subfolders 하위 폴더 - + Tags 태그 - + Note search 노트 검색 - + Note list 노트 목록 - + Note edit 노트 편집 - + Note tags 노트 태그 - + Note preview 노트 미리보기 - + Log 로그 - + Scripting 스크립팅 - + formatting toolbar 서식 도구 모음 - + inserting toolbar 도구 모음 삽입 - + encryption toolbar 암호화 도구 모음 - + window toolbar 창 도구 모음 - + custom action toolbar 사용자 지정 작업 도구 모음 - + Workspace selector 작업 공간 선택기 - + Show %1 panel %1 패널 표시 - + Show %1 Show %1 - + Leave distraction free mode 산만하지 않은 모드 나가기 - + Switch to note folder 노트 폴더로 전환 - + Toolbar could not be loaded without name 이름 없이 도구 모음을 불러올 수 없습니다 - + Overwriting external changes of: %1 외부 변경 내용 덮어쓰기: %1 - + Loading external changes from: %1 외부 변경 내용 불러오는 중: %1 - - + + Current note could not be stored to disk 현재 노트를 디스크에 저장할 수 없습니다 - + Read-only 읽기 전용 - + Note editing is disabled, click to enable 노트 편집을 사용할 수 없습니다. 사용하려면 클릭하십시오 - + Line numbers 줄 번호 - + Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version 변경된 내용을 확인하고 최신 버전으로 업데이트하려면 여기를 클릭하십시오 - + Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? ownCloud 동기화 프로세스를 차단할 수있는 <strong>%n</strong>개의 충돌하는 데이터베이스 사본의 자동 삭제를 진행하시겠습니까? - + %n note(s) were tagged with "%2" %n개의 노트에 "%2" 태그가 지정되었습니다 - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> <strong>%1</strong>의 <strong>%n</strong>개 발생을 찾았습니다 - + Note headline 노트 표제 - + Paste &HTML as markdown HTML을 마크다운으로 붙여넣기(&H) - + Paste as &text file attachment 텍스트 파일 첨부로 붙여넣기(&T) - + Downloading images finished 이미지 다운로드 완료 - - - - - + + + + + Open &settings 설정 열기(&S) - - + + leave 나가기 - + Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! 노트를 암호화하려면 <strong>암호</strong>를 입력하십시오.<br />노트의 내용을 읽으려면 암호를 <strong>기억</strong>해야 하며<br /<strong>QOwnNotes</strong>><strong>에서만</strong> 암호를 읽을 수 있습니다! - + Decrypt note and store it as plain text 노트의 암호를 해독하여 일반 텍스트로 저장 - + &Decrypt 암호 해독(&D) - + <br />You will be able to edit your encrypted note. <br />암호화된 노트를 편집할 수 있습니다. - + Export current note as Markdown file 현재 노트를 마크다운 파일로 내보내기 @@ -4780,17 +4780,17 @@ 인수가 <code>%2</code>인 명령 <code>%1</code>에 실패했습니다! - + New connection 새 연결 - + Login flow succeeded 로그인 흐름 성공 - + Username and password were set successfully! 사용자 이름과 암호가 성공적으로 설정되었습니다! @@ -5440,7 +5440,7 @@ SettingsDialog - + Settings 설정 @@ -5690,12 +5690,12 @@ 기본 창의 항목 크기 - + Markdown highlighting 마크다운 강조 표시 - + Enable markdown highlighting 마크다운 강조 표시 사용 @@ -5720,14 +5720,14 @@ 단축키 - - + + Default font: 기본 글꼴: - - + + Code font: 코드 글꼴: @@ -5737,17 +5737,17 @@ 기본 창 단축키 - + Do this at your own risk! 자신의 책임하에 이것을하십시오! - + Ignore all external note folder changes 외부 노트 폴더 변경 내용 모두 무시 - + Use GitHub line breaks GitHub 회선 차단 사용 @@ -5849,14 +5849,14 @@ 노트 - + <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> <html><head/><body><p>이 옵션을 선택하면 최근 노트가 편집되지 않은 경우에도 외부 수정에 대한 알림이 항상 표시됩니다. 권장은 <span style=" font-style:italic;">선택 해제</span>로 되어 있습니다.</p></body></html> - - - + + + You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. 10초 미만으로 이동하면 이전 버전의 ownCloud 동기화와 동기화 문제가 발생할 수 있습니다. @@ -5868,63 +5868,62 @@ 일본어 - + note save interval time [sec] 노트 저장 간격 시간 [초] - + Notify about all external modifications of the current note 현재 노트의 모든 외부 수정 사항에 대해 알림 - - - - + + + + Database 데이터베이스 - + Reinitialize Database 데이터베이스 다시 초기화 - + Clear application data and exit 응용 프로그램 데이터 삭제하고 종료 - + This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. 이 버튼늘 사용하여 모든 설정을 지우고 로컬 할 일 데이터베이스를 제거한 후 QOwnotes를 종료할 수 있습니다. - - + + Clear app data and exit 앱 데이터를 지우고 종료 - + Update dialog 업데이트 대화 상자 - + External editor 외부 편집기 - + path to external editor, leave empty for default 외부 편집기 경로, 기본값은 비워 두십시오 - - + set external editor 외부 편집기 설정 @@ -6455,101 +6454,101 @@ 스크립트 추가(&A)… - + Use legacy way to link to notes, images and attachments 기존 방식을 사용하여 노트, 이미지 및 첨부 파일에 연결 - + When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session 노트를 열면 노트 내부의 커서 위치가 현재 세션에서 노트를 마지막으로 방문했을 때의 위치로 복원됩니다 - + By default the headline will generated automatically 기본적으로 표제는 자동으로 생성됩니다 - + The shortcut to create a new note asks for a headline 새 노트를 만드는 단축키가 표제 요청 - + Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools 동기화 도구와 관련된 문제를 방지하기 위해 노트 폴더 데이터베이스 자동 닫기 - + Automatically close the note folder database 노트 폴더 데이터베이스 자동 닫기 - + Search engine 검색 엔진 - + Message boxes 메시지 상자 - - + + Reset message boxes 메시지 상자 재설정 - - - + + + Import settings 설정 가져오기 - - + + Export settings 설정 내보내기 - + Open issue assistant 문제 도우미 열기 - + <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> <html><head/><body><p>문제를 게시하는 가장 좋은 방법은 하단의 <span style=" font-weight:600;">문제 도우미 열기</span> 버튼을 눌러 문제 도우미를 사용하는 것입니다.</p></body></html> - + Ignore code font size to allow zooming 확대/축소를 허용하려면 코드 글꼴 크기 무시 - + Rendering 렌더링 - + Enable underline rendering 밑줄 렌더링 사용 - + Fully highlight blockquotes 블럭 따옴표를 완전히 강조 표시 - + Note-edit cursor width: 노트 편집 커서 너비: - + Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) Vim 모드 사용 (일부 QOWNNotes 단축키가 작동하지 않음) @@ -6699,649 +6698,665 @@ 전역 단축키 - + Disable this if you want to launch the application without opening a note 노트를 열지 않고 응용프로그램을 시작하려면 이 옵션 사용 안 함 - + Open last accessed note at application startup 응용 프로그램 시작 시 마지막으로 액세스한 노트 열기 - + Start application in read-only mode 읽기 전용 모드에서 응용 프로그램 시작 - + +When inactive, enter read-only mode automatically after: +When inactive, enter read-only mode automatically after: + + + + sec +short for seconds + sec + + + Forget all "Don't ask again" choices in message boxes 메시지 상자에서 "다시 묻지 않음" 선택 항목 모두 잊기 - + Note file extensions 노트 파일 확장자 - + Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. 나열된 파일 확장자가 있는 파일은 노트로 인식되고 선택한 파일 확장자가 새 노트에 사용됩니다. - + Add a new note file extension 새 노트 파일 확장자 추가 - + Remove selected note file extension 선택한 노트 파일 확장자 제거 - + Checks the disk database integrity and fixes problems 디스크 데이터베이스 무결성을 확인하고 문제를 해결합니다 - + Check integrity 무결성 검사 - + Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! 데이터베이스를 다시 초기화하면 캐시된 할 일 항목과 구성된 노트 폴더 및 스크립트도 제거됩니다! - + GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break GitHub은 줄 바꿈을 수행하기 위해 줄 끝에 두 개의 공백이 필요하지 않습니다 - + This is the best way to open an issue 이것이 문제를 여는 가장 좋은 방법입니다 - + Please use this in the issue tracker 문제 추적기에 이 정보를 사용하십시오 - + &Copy debug information to clipboard 디버그 정보를 클립보드에 복사(&C) - + Please don't use this in the issue tracker 문제 추적기에 이 항목을 사용하지 마십시오 - + Time to wait before refreshing the preview after typing: 입력 후 미리보기를 새로 고치기 전에 대기할 시간: - + Reset the debounce time 디바운스 시간 재설정 - + 0ms means don't wait for the typing to stop 0ms는 입력이 멈출 때까지 기다리지 않는다는 의미입니다 - + Use editor highlighting styles also for the preview 미리보기에도 편집기 강조 스타일 사용 - + Exporting 내보내기 - + Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview PDF 내보내기 및 미리보기 인쇄에 내부 내보내기 스타일 사용 - + <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> <html><head/><body><p>사용 가능한 모든 <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">시간 형식</a>을 살펴보는 것이 좋습니다.</p></body></html> - + Note that disabling this will also disable the navigation panel! 이 기능을 비활성화하면 탐색 패널도 비활성화됩니다! - + Disable cursor blinking 커서 깜박임 사용 안 함 - + Automatically remove trailing spaces in the note text 노트 텍스트에서 자동으로 후행 공백 제거 - + Show line numbers 줄 번호 표시 - + Tabs and Indents 탭 및 들여쓰기 - + Use tab character instead of spaces 공백 대신 탭 문자 사용 - + Indent: 들여쓰기: - - + + Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" 무시할 노트 하위 폴더의 정규식 (";"로 구분) - + Ignored note files 무시된 노트 파일 - - + +Select the path of the git binary +Git 이진의 경로 선택 + + + + Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" 무시할 노트 파일의 정규 표현식, ";"로 구분 - + Ignored subfolders 무시된 하위 폴더 - + Reset ignored subfolders 무시된 하위 폴더 재설정 - + Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched 응용 프로그램 시작 시 및 노트 폴더 전환 시 열려 있는 노트 탭 복원 - + Auto-select items in navigation panel when changing cursor position 커서 위치 변경 시 탐색 패널에서 항목 자동 선택 - + Hide 'Note count' with tags (increases performance) 태그로 '노트 수' 숨기기 (성능 향상) - + Show the number of matches in each note 각 노트의 일치 항목 수 표시 - + Command snippets 명령 스니펫 - + Tag name for commands notes 명령 노트의 태그 이름 - + Commands tag: 명령 태그: - + Commands note name: 명령 노트 이름: - + Note name for adding new commands 새 명령을 추가하기 위한 노트 이름 - + You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. <a href="%1">QOwnNotes 웹 앱</a> 을 사용하여 인터넷을 통해 휴대 전화에서 바탕화면의 QOwnNotes에 사진을 삽입할 수 있습니다. - + QOwnNotes web application QOwnNotes 웹 응용 프로그램 - + A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. 이 서버에 대한 웹 소켓 연결이 열려 QOwnNotes 웹 응용프로그램과 QOwnNotes 데스크톱 응용프로그램 간의 브리지 역할을 합니다. - + Server URL: 서버 URL: - + Show QR code QR 코드 표시 - + Security token: 보안 토큰: - + Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. QOwnNotes를 웹 자르기 또는 북마크 관리용으로 사용하려면<a href="%2">Chrome 웹 스토어</a> 또는 <a href="%3">Firefox 추가 기능 페이지</a>에서 <a href="%1">웹 지원 브라우저 확장</a>을 설치합니다. - + Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. 명령줄에서 QOwnNotes의 노트에 저장된 명령 스니펫을 실행하려면 <a href="%1">명령줄 스니펫 관리자</a>를 다운로드합니다. - + You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. 특수 태그가 있는 노트를 사용하여 명령줄 스니펫 관리자에서 실행할 수 있는 명령 스니펫을 저장할 수 있습니다. 명령 코드 조각 구문에 대한 자세한 내용을 보려면 <a href="%1">여기</a>를 클릭하십시오. - + You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. QOwnNotes 바탕화면 응용프로그램과 대화하려면 QOwnNotes 웹 응용프로그램에 이 토큰을 입력해야 합니다. - + Copy security token to clipboard 보안 토큰을 클립보드에 복사 - + Generate new security token 새 보안 토큰 생성 - + Reset the URL to default URL을 기본값으로 재설정 - + QOwnNotes web application support QOwnNotes 웹 응용프로그램 지원 - + Enable web application support 웹 응용 프로그램 지원 사용 - - + + Note list panel 노트 목록 패널 - + Show notes in the note list with preview 미리보기로 노트 목록에 노트 표시 - + Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) 노트 목록 대신 모든 하위 폴더와 함께 노트 트리 사용 (노트 폴더에 대해 설정된 경우) - + Note folder panel 노트 폴더 패널 - + Show note folders as buttons instead of in a select box 선택 상자 대신 노트 폴더를 버튼으로 표시 - + Enable local trash to keep a copy of trashed notes 로컬 휴지통을 사용하여 쓰레기 노트의 사본 보관 - + Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. <i>창 / 패널</i> 기본 메뉴에서 패널을 켜고 끌 수 있으며 패널 구성에 따라 다른 <i>작업 공간</i>를 구성할 수도 있습니다. - + Bookmarks 북마크 - - + + Notes with this tag will be used for fetching bookmarks 이 태그가 있는 노트는 북마크를 가져오는 데 사용됩니다 - + Tag name for bookmarks notes 북마크 노트의 태그 이름 - + Bookmarks tag: 북마크 태그: - + By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. 기본적으로 브라우저 확장은 현재 노트의 모든 링크를 표시합니다. 또한 특정 태그가 있는 노트의 특별한 북마크 링크를 표시하도록 할 수 있습니다. 북마크 링크 구문에 대한 자세한 내용을 보려면 <a href="%1">여기</a>를 클릭하십시오. - + Bookmarks note name: 북마크 노트 이름: - - + + This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension 이 노트는 브라우저 확장 기능에서 새 북마크를 추가하는 데 사용됩니다 - + Note name for adding new bookmarks 새 북마크를 추가를 위한 노트 이름 - + Web socket server 웹 소켓 서버 - + Socket server port: 소켓 서버 포트: - + Reset the socket server port 소켓 서버 포트 재설정 - - + + Show security token 보안 토큰 표시 - + Web socket server support 웹 소켓 서버 지원 - + Enable socket server 소켓 서버 사용 - + Note edit panel 노트 편집 패널 - + If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized 이 기능이 비활성화된 경우 더 복잡한 패널 레이아웃을 만들 수 있지만 창 크기가 조정되면 모든 패널 크기가 조정됩니다 - + Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized 창 또는 기타 패널이 크기 조정되는 경우 노트 편집 패널을 고정된 중앙 위젯으로 사용 - + Note search panel 노트 검색 패널 - + Disable auto-completion of previous searches 이전 검색의 자동 완료 사용 안 함 - + Navigation panel 탐색 패널 - + Hide navigation item search bar 탐색 항목 검색 표시줄 숨기기 - + Local trash settings 로컬 휴지통 설정 - + Remove trashed notes after: 다음 이후에 쓰레기 노트 제거: - + days seconds 일 - + Automatically remove trashed notes after a certain time 특정 시간이 지나면 자동으로 쓰레기 노트 제거 - + Local trash support 로컬 휴지통 지원 - + Layout selector 레이아웃 선택기 - + You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. 여기에서 새 레이아웃을 설정할 수 있습니다. <i>패널 잠금 해제</i> 버튼을 사용하여 언제든지 패널의 위치를 수정할 수 있습니다. - + Reset the cursor width 커서 너비 재설정 - + External git log command to show the git versions of a note 노트의 Git 버전을 표시하는 외부 Git 로그 명령 - + Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") Please don't translate "%notePath%" Git 로그를 표시하는 데 사용할 명령 입력 (예: "gitk") - + If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. Please don't translate "%notePath%" 이 설정을 사용하면 노트를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하면 Git 버전을 보여주는 새 메뉴 항목이 나타납니다. - + Show all notes of a tag including the notes of their children-tags 하위 태그의 노트를 포함하여 태그의 모든 노트 표시 - + Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) 하위 폴더를 포함한 폴더의 모든 노트 표시 (하위 폴더가 설정된 경우에만 작동) - + Highlight the current line 현재 줄 강조 - + Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: 노트 폴더에 Git 지원을 활성화하고 Git 클라이언트에 대한 이름과 이메일 주소를 구성하는 것을 잊지 마십시오. 예를 들어 다음 터미널 명령을 사용합니다: - + Tags panel 태그 패널 - - - + + + Order 순서 - - - + + + Ascending 오름차순 - - - + + + Descending 내림차순 - - - + + + Sort 정렬 - + Only use editor width setting in distraction free mode 산만하지 않은 모드에서는 편집기 너비 설정만 사용 - - - + + + Alphabetical 알파벳순 - + By last change / use 마지막 변경 / 사용순 - + Hide 'Find or create tag' search '태그 찾기 또는 만들기' 검색 숨기기 - + Note subfolders panel 노트 하위 폴더 패널 - + Show with full path 전체 경로로 표시 - - + + By last change 마지막 변경순 - + Show root folder name 루트 폴더 이름 표시 - + Hide 'Find or create note subfolder' search '노트 하위 폴더 찾기 또는 만들기' 검색 숨기기 - + Display note subfolders as full tree 노트 하위 폴더를 전체 트리로 표시 - + Search script repository 스크립트 저장소 검색 - + You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. Please don't translate "%notePath%" 선택적으로 노트 경로에 "%notePath%"를 사용할 수 있습니다. - + Git client Git 클라이언트 - + Path to git executable: Git 실행 파일 경로: - + Path to git client, leave empty for default Git 클라이언트의 경로, 기본값은 비워 두십시오 - + Commit interval 커밋 간격 - + sec seconds 초 - + git commit interval time [sec] Git 커밋 간격 시간 [초] @@ -7416,17 +7431,17 @@ 이름 - + Maximum height: 최대 높이: - + Maximum width: 최대 너비: - + Scale images down when inserted into notes 노트에 삽입할 때 이미지 축소 @@ -7466,92 +7481,92 @@ 작성자: - + Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. 현재 노트를 편집하는 동안 모든 외부 수정사항을 수락하려면 이 항목을 선택합니다. - + Accept all external modifications of the current note 현재 노트의 모든 외부 수정 내용 수락 - + Use UNIX newline instead of native newline characters 기본 줄 바꿈 문자 대신 UNIX 줄 바꿈 문자 사용 - + Restore cursor position when opening a note 노트를 열 때 커서 위치 복원 - + Apply toolbar configuration 도구 모음 구성 적용 - + Reset toolbars 도구 모음 재설정 - + Enable logging to file 파일에 로깅 사용 - + Clear log file 로그 파일 지우기 - + Fake old version number to trigger update 업데이트를 트리거할 이전 버전 번호 위조 - + Log file path: 로그 파일 경로: - + Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. 여기서 현재 시간을 노트에 삽입하기 위한 사용자 고유의 시간 형식을 설정할 수 있습니다. - + Insert current time 현재 시간 삽입 - + Time format: 시간 형식: - + Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" "dd.MM.yyyy hh:mm"과 같은 사용자 지정 시간 형식을 입력하십시오. - + Editor options 편집기 옵션 - + Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters 대괄호 및 마크다운 형식 문자 자동 닫기 사용 - + You have to use the backspace key to remove the opening character 시작 문자를 제거하려면 백스페이스 키를 사용해야 합니다 - + Enable automatic removal of matching closing characters 일치하는 닫는 문자 자동 제거 사용 @@ -7622,7 +7637,7 @@ 항목 높이 재설정 - + View text right to left (RTL) 오른쪽에서 왼쪽으로 텍스트 보기 (RTL) @@ -7667,59 +7682,59 @@ 노트 파일 이름이 표제와 다를 수 있도록 허용 - + Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. 현재 노트를 편집하는 동안 외부 수정사항을 모두 무시하려면 이 항목을 선택합니다. - + Ignore all external modifications of the current note 현재 노트의 모든 외부 수정 사항 무시 - + You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app 예를 들어 ownCloud / Nextcloud 노트 앱의 새 줄에 문제가 있는 경우 Windows에서 이 기능을 사용할 수 있습니다 - + App instance 앱 인스턴스 - + Only allow one app instance at the same time 한 번에 하나의 앱 인스턴스만 허용 - + Path to external editor: 외부 편집기 경로: - + Don't show the update dialog automatically 업데이트 대화 상자 자동 표시 안 함 - - + + Fonts 글꼴 - - - - + + + + Set a new font 새 글꼴 설정 - - - - + + + + Reset font 글꼴 재설정 @@ -7729,19 +7744,19 @@ 디버그 - - - + + + Debug information 디버그 정보 - + <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> <html><head/><body><p>QOownNotes에 대한 <span style=" font-weight:600;">질문 또는 문제</span>가 있는 경우, <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOownNotes 문제 페이지</a>의 <span style=" font-weight:600;">문제</span>에 이 텍스트 (또는 이 텍스트의 일부)를 <span style=" font-weight:600;">복사하여 붙여넣기</span> 할 수 있습니다. 너무 민감한 데이터는 이 정보에 숨겨져 있습니다.</p></body></html> - + &Save debug information 디버그 정보 저장(&S) @@ -7776,17 +7791,17 @@ 서버에서 노트 경로 <b>%1</b>을(를) 찾았습니다 - + Automatic (needs restart) 자동 (다시 시작 필요) - + Shortcut already assigned 단축키가 이미 할당됨 - + The connection was made successfully! Server version: %1 QOwnNotesAPI version: %2 @@ -7795,7 +7810,7 @@ QOwnNotesAPI 버전: %2 - + There was an error connecting to the ownCloud Server! You also need to have the QOwnNotesAPI app installed and enabled! @@ -7806,153 +7821,153 @@ 연결 오류 메시지: - + The Database was reinitialized. Please restart the application now! 데이터베이스가 다시 초기화되었습니다. 지금 응용 프로그램을 다시 시작하십시오! - + Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. 이 정보를 문제 추적기에 사용하지 말고 디버그 정보 텍스트를 문제에 직접 복사하십시오. - + Markdown files 마크다운 파일 - + Disable usage tracking 사용량 추적 사용 안 함 - + Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? 익명 사용 데이터는 QOwnotes에서 다음에 개선할 부분을 결정하고 버그를 찾아 수정하는 데 도움이 됩니다.<br />정말로 사용할 수 없는 경우에만 사용하지 않도록 설정하십시오.<br /><br />정말 사용률 추적을 사용하지 않도록 설정하시겠습니까? - + new folder 새 폴더 - + Remove note folder 노트 폴더 제거 - + Remove the current note folder <strong>%1</strong>? 현재 노트 폴더 <strong>%1</strong>을(를) 제거하시겠습니까? - + Please select the folder where your notes will get stored to 노트를 저장할 폴더를 선택하십시오 - + Loading folders from server 서버에서 폴더 불러오는 중 - + No more folders were found in the current folder 현재 폴더에서 더 이상 폴더를 찾을 수 없습니다 - + Loading folders in '%1' from server 서버에서 '%1'의 폴더를 불러오는 중 - + Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. 빠른 시작은 <a href="%1">스크립팅 문서</a>를 참조하십시오. - + If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. QOwnNotes의 특정 기능에 액세스해야 하는 경우<a href="%1"> QOwnotes 문제 페이지</a>에서 문제를 여십시오. - + Check for script updates 스크립트 업데이트 확인 - + Add local script 로컬 스크립트 추가 - + Add an existing, local script 기존 로컬 스크립트 추가 - + Please enter a new note file extension: 새 노트 파일 확장명을 입력하십시오: - + Markdown file 마크다운 파일 - + Plain text file 일반 텍스트 파일 - + Remove note file extension 노트 파일 확장자 제거 - - + + INI files INI 파일 - + Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! 설정을 가져오시겠습니까? 현재 설정이 제거되고 노트 폴더 설정 및 사용 중인 스크립트와 같은 모든 설정이 복원되지 않을 수 있습니다. 또한 플랫폼 간에 특히 일부 설정을 조정해야 하지만 노트는 그대로 유지됩니다! - + The application will be restarted after the import. 가져오기 후 응용 프로그램이 다시 시작됩니다. - + The debug information was copied to the clipboard. 디버그 정보가 클립보드에 복사되었습니다. - + The integrity of the disk database is valid. 디스크 데이터베이스의 무결성이 유효합니다. - + The integrity of the disk database is not valid! 디스크 데이터베이스의 무결성이 잘못되었습니다! - + Board Id: %1 보드 Id: %1 - + Stack Id: %1 스택 Id: %1 - + Find a script in the script repository 스크립트 저장소에서 스크립트 찾기 @@ -7967,133 +7982,133 @@ 메뉴 모음 항목 표시 - - + + Undefined shortcut 정의되지 않은 단축키 - - + + Assign a new shortcut 새 단축키 할당 - - + + Reset to default shortcut 기본 단축키로 재설정 - + Clear shortcut 단축키 지우기 - + The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? <strong>%1</strong> 단축키가<strong>%2</strong>에 이미 할당되었습니다! 단축키로 이동하시겠습니까? - + Remove script 스크립트 제거 - + Remove the current script <strong>%1</strong>? 현재 스크립트 <strong>%1</strong>을(를) 제거하시겠습니까? - + QML files QML 파일 - + Please select your QML file QML 파일을 선택하십시오 - + Open repository 저장소 열기 - + Your script seems to be valid 스크립트가 유효한 것 같습니다 - + There were script errors: %1 스크립트 오류가 발생했습니다: %1 - + File extension 파일 확장자 - + Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! 노트 파일 확장자 <strong>%1</strong>을(를) 제거하시겠습니까? 이 확장자를 가진 파일은 노트 목록에 더 이상 표시되지 않습니다! - + Calendar cache emptied 캘린더 캐시 비우기 - + Your calendar cache was emptied. 캘린더 캐시가 비었습니다. - + Reset toolbars and exit 도구 모음 재설정 및 종료 - + Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. 모든 도구 모음을 재설정하시겠습니까? 응용 프로그램이 프로세스에서 닫히고 다시 시작하면 기본 도구 모음이 복원됩니다. - + Reset and &exit 재설정 및 종료(&E) - + Log file cleared 로그 파일이 지워졌습니다 - + The log file <strong>%1</strong> was cleared. <strong>%1</strong> 로그 파일이 지워졌습니다. - + Executable files 실행 파일 - - + + All files 모든 파일 - + Please select the path of your git executable Git 실행 파일의 경로를 선택하십시오 - + Do you really want to reset the overrides of all message boxes? 모든 메시지 상자의 재정의를 재설정하시겠습니까? @@ -8148,12 +8163,12 @@ QOwnNotes를 <code>--portable</code> 매개 변수로 실행하면 활성화됩니다. - + Save debug information 디버그 정보 저장 - + Do you really want to clear all settings, remove the database and exit QOwnNotes? Your notes will stay intact! @@ -8162,14 +8177,14 @@ 노트는 그대로 유지됩니다! - + Clear and &exit 지우고 종료(&E) - - - + + + &Cancel 취소(&C) @@ -8179,17 +8194,17 @@ 릴리스 경로에 <code>QOwnNotesPortable.bat</code> 이 있으면 QOwnNotes를 포터블 모드로 시작할 수 있습니다. - + Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! 로컬 데이터베이스를 지우시겠습니까? 구성된 노트 폴더와 캐시된 할 일 항목도 제거됩니다! - + Clear &database 데이터베이스 지우기( &D) - + Select editor application 편집기 응용프로그램 선택 @@ -8371,7 +8386,7 @@ %1 (%2) dictionary name; %1 = language name, %2 = language variant name -%1 (%2) +%1 (%2) Binary files /tmp/tmpye9qmqa8/Vq_jPlvBE6/qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_ku.qm and /tmp/tmpye9qmqa8/4Tbrgyx9g1/qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_ku.qm differ diff -Nru qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_ku.ts qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_ku.ts --- qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_ku.ts 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_ku.ts 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -2044,7 +2044,7 @@ - + Navigation Rêserbirinî @@ -2055,7 +2055,7 @@ - + Add a tag to the current note Li ser nîşeya nû ya pêşnûmeyek zêde bikin @@ -2171,7 +2171,7 @@ - + Select &all notes Hilbijêrin &hemî nîşeyan @@ -2221,7 +2221,7 @@ Lêgerîn an nîşangir biafirînin - + Add a tag to the selected notes Li ser nîşanên bijare nîşarek zêde bikin @@ -2312,7 +2312,7 @@ - + Workspaces Cihên kar @@ -2610,7 +2610,7 @@ - + Remove current workspace Qada xebata heyî rakirin @@ -2678,7 +2678,7 @@ - + Open note in different window Di pencereya cûda de nîşana vekirî @@ -2699,7 +2699,7 @@ - + Show note git versions Guhertoyên nîşana git nîşan bide @@ -2782,7 +2782,7 @@ - + Automatically detect Bixweber vedîtin @@ -2874,7 +2874,7 @@ - + Copy absolute path of note Copy absolute path of note @@ -3017,23 +3017,23 @@ Danasînên ji Evernote - + Note was removed externally! Nîşe ji derve hate rakirin! - + Current note was removed outside of this application! Restore current note? Nîşeya heyî ji derveyî vê serîlêdanê hate derxistin! Nîşeya heyî ji nû ve vegerin? - - - - - + + + + + &Cancel &Bişûndekirin @@ -3045,47 +3045,47 @@ - + new version %1 available guhertoya nû %1 heye - + Abort Betal bike - + Loading notes… Loading notes… - + Removed duplicate conflicted database: %1 Databaza pevçûnê ya dubare hate jêbirin: %1 - + Could not remove duplicate conflicted database: %1 Ne gengaz e ku databasa pevçûnê ya dubare bikarbîne: %1 - + Removed merged conflicted database: %1 Databaza pevçûyî ya yekbûyî rakirin: %1 - + Could not remove merged conflicted database: %1 Ne gengaz e ku databasa pevçûnê ya yekbûyî rakirin: %1 - + Delete conflicted database copies Kopên databasê yên nakok hilweşînin - + Removed %n conflicted database copies Kopiyek databazê ya pevçûnê %n rakirin @@ -3093,62 +3093,62 @@ - + Please select the folder where your notes will get stored Ji kerema xwe peldanka ku namên xwe hilanîn hilbijêrin - + No folder was selected Peldank nehat hilbijartin - + You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! Pêdivî ye ku hûn peldanka xweya ownCloud hilbijêrin da ku vê nermalavê bixebitin! - + &Retry &Ribandin - + &Exit &Jêçûn - + Remove current note Nîşeya heyî hilweşînin - + Remove current note: <strong>%1</strong>? Nîşeya heyî rakin: <strong>%1 </strong>? - + Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. Ji kerema xwe vê şîfreyara <strong> şîfreya </strong> yê binivîse. - + Note can't be decrypted! Nîşe nekarin bên dekandin! - + It seems that your password is not valid! Wusa dixuye ku şîfreya te ne derbasdar e! - + Remove selected notes Nîşeyên bijarte derxistin - + Remove <strong>%n</strong> selected note(s)? If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore them from there. @@ -3162,12 +3162,12 @@ - + Remove selected tags Tagên hilbijartî rakirin - + Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. <strong>%n</strong> tag hilbijartin rakirin? Di vê pêvajoyê de tu nîşan nayên rakirin. @@ -3175,13 +3175,13 @@ - - + + Move selected notes Nîşeyên hilbijartî hilkişînin - + Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? %n nîşana bijarte li <strong>%2</strong> veguhezîne? @@ -3189,13 +3189,13 @@ - - + + Copy selected notes Nîşeyên bijartî kopî bikin - + Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? %n nîşeya hilbijartî li <strong>%2</strong> kopî bikin? @@ -3203,13 +3203,13 @@ - - + + Done Binêre - + %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. %n note li <strong>%2</strong> hate kopî kirin. @@ -3217,12 +3217,12 @@ - + Tag selected notes Nîşeyên bijartî Tag - + Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? Bi %n nîşana bijartî tag <strong>%2</strong>? @@ -3230,37 +3230,37 @@ - + Restart application Serlêdana nû kirin - + You may need to restart the application to let the changes take effect. Hûn hewce ne ku serîlêdanê ji nû ve bidin dest pê kirin da ku guhartinan bidin dest pê kirin. - + Restart Destpêkirin - + PDF files Pelên PDF - + Todo lists disabled! Todo navnîşan asteng dike! - + You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Hûn navnîşên todo yên neçalak kirine. <br /> Ji kerema xwe mîhengên xweya mîhengê <strong> Todo </strong> yê binihêrin! - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> Di bûyera <strong>%n</ strong> yê her termê <strong>%1</strong> de dîtin @@ -3268,79 +3268,79 @@ - + Note folders Nîşaneyên firotanê - + Note versions are currently loaded from your ownCloud server Guhertoyên nuha niha ji servera xwe ya xweya loadê hatî barkirin - + Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server Nîşaneyên hilweşandî niha ji servera xwe ya xweya load ve hatî barkirin - + Inserted text as text attachment file Inserted text as text attachment file - + Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? Nîşeya we dê dîsa wekî nivîsa sade were şûndetirandin û hilanîn. Di bîra xwe de be ku dibe ku nîşana unencryted li ser servera we were qewirandin û nivîsara hesas dikare bête xuyandin! <br /> Ma hûn dixwazin pirtûka xwe bişkînin? - + Markdown files Pelên Markdown - + Export attached files Export attached files - + Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! - + Bookmarked note position at slot %1 Di slot %1 de nîşeya nîşankirî - + Jumped to bookmark position at slot %1 Di slot %1 de çûn ser helwesta nîşangir - - + + Inserting image Naskirina wêneyê - - + + Done inserting image Wekî wêneyê xistin - + Inserting attachment Inixandina pêvekirinê - + Done inserting attachment Tevne girêdanê lêkirin - + Copied %n note(s) to %1 %n nîşana %1 hate kop kirin @@ -3348,7 +3348,7 @@ - + Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) Famîleya %n nîşana ya têkildar (bi guman jixwe heyî) nehat @@ -3356,7 +3356,7 @@ - + Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) Kopkirina %n notayê (bê nîşankirin an pelê nivîsê tune an nayê xwendin) @@ -3364,229 +3364,229 @@ - + Saving temporary image Wêneyê demkî xilas dibe - + Nextcloud Deck support disabled! Nextcloud Deck support disabled! - + Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! - + Note path '%1' was copied to the clipboard Note path '%1' was copied to the clipboard - - + + Temporary file can't be opened Dosya demkî nayê vekirin - + Downloading %1 Daxistin %1 - + Reset font size to %1 pt Will be shown after the font size is reset by 'Reset note text size' Mezinahiya fontê bi %1 pt vekişîne - + Remove tag '%1' from the current note Tag "%1" ji nîşeya heyî rakin - + Remove tag '%1' from the selected notes Tag "%1" ji nîşanên hilbijartî rakirin - + Rename tag Tag name kirin - + Assign color Rengê rengîn - + Disable color Rengê neçalak bike - + &Move tags to… &Tags hilkişînin… - + Move to the root to move a tag to the current tag in the tag context menu Ber bi rootê ve biçin - + The scripting engine was reloaded Motora şîfreyê ji nû ve hate saz kirin - + HTML files Pelên HTML - + Jump to the note's subfolder Jê berpala nîşnê biçe - + Open selected notes in tabs Open selected notes in tabs - + A script update was found! Nûvekirinên script - + Script updates Nûvekirinên Script - + Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? Nûvekirinên ku di nivîsarên we de ne di depoya tîpokê de hatine dîtin! Ma hûn dixwazin wan nûve bikin? - + No script updates were found Ne nûvekirinên skrîptê hate dîtin - + Toggle note stickiness Toggle note stickness - + Close other note tabs Tabloyên din ên nîşankirinê bigire - - + + Rename note Têbînî rename - + Show all notes (%1) Show all notes (%1) - + Show all notes tagged with '%1' (%2) Show all notes tagged with '%1' (%2) - + Allows you to rename the filename of the note Destûrê dide we ku navê pelê nîşê binivîse - + &Move notes to… &Nîşan bidin ber… - + &Copy notes to… &Nivîsên li ser… - + Move notes to subfolder… Nîşan berbi peldanka veguhêzin… - + Copy notes to subfolder… Nivîsarên li binê pelrê kopî bikin… - + &Tag selected notes with… &Nîşeyên hilbijartî bi… - + &Remove tag from selected notes… &Tag ji nîşanên bijarte derxistin… - + Name: Nav: - + Note renaming not enabled! Têbînî ku navkirin nayê aktîfkirin! - + Create new workspace Qada xebatê ya nû biafirînin - - + + Workspace name: Navê qada kar: - + full full workspace tije - + minimal minimal workspace mînîmal - + Remove the current workspace? Qada xebata heyî rakirin? - + Rename workspace Navê qada kar-yekê nû kirin - + %n chars characters @@ -3595,52 +3595,52 @@ - + Disallow all note editing Hemî sererastkirinê nîşanker red bikin - + Note editing disabled Note editing disabled - + Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? - + Select text files to import Pelên nivîsê hilbijêrin da ku werin veguheztin - + Importing: %1 Daxistin: %1 - + Note headline '%1' was copied to the clipboard Nîşeya sernavê '%1' li klîpa dêvê hate kopî kirin - + Leave full-screen mode Moda full-screen hiştin - + Custom editor width Wêjeya edîtorê ya xwerû - + Characters: Pît: - + %n notes selected %n nîşana bijare @@ -3649,7 +3649,7 @@ - + Allow all note editing Hemî sererastkirina note @@ -3659,12 +3659,12 @@ &Tag - + Remove tag from selected notes Ji nîşanên hilbijartî rakirina tagê - + Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? Ji %n nîşana bijarte nîşana <strong>%1</strong> rakirin? @@ -3672,7 +3672,7 @@ - + Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) Tag <%1 </strong> ji %n note hate jêbirin @@ -3681,120 +3681,120 @@ - + Current notes folder: Peldanka naha ya niha: - + Set the notes folder. Current notes folder: Peldanka nîşeyan bicîh bikin. Peldanka naha ya niha: - + Print note Nivîsa çapkirinê - + Letter Name - + Portrait Portûgal - + Landscape Dorhalî - + Orientation Orientation - + Orientation: Orientation: - + Export current note as PDF Nîşana niha wekî PDF-ê derxînin - + You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! We navnîşek todowan hilbijartin. <br/> Ji kerema xwe mîhengên xweya mîhengê <strong> Todo </strong> yê kontrol bikin! - + Open QOwnNotes QOwnNotan vekin - - - + + + New note Nîşeya nû - + Recent notes Nîşeyên dawî - + Show todo lists Lîsteyên todo nîşan bidin - + Recent tasks Karên nû - + Quit Devjêberdan - - + + Note folder Peldanka bala - - + + Copy to note folder Pelê lêdana peldanka binivîsin - - + + Move to note folder Move to peldanka nîşeyê - - + + Copy to this subfolder Ji vê subfolderê re kopî bikin - - + + Move to this subfolder Berbi vê subfolderê ve biçin - + Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? %n nîşana bijartî dakêşin da ku li subfolderê <strong>%2/strong> bigerin? @@ -3802,13 +3802,13 @@ - - + + Cancel Bişûndekirin - + %n note(s) were moved to note subfolder "%2" %n note ji bo nîşankirina pelê "%2" hat veguheztin @@ -3816,7 +3816,7 @@ - + Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? %n nîşana bijartî kopî kirin da ku nîşa subfolder <strong>%2</strong> bide? @@ -3824,7 +3824,7 @@ - + %n note(s) were copied to note subfolder "%2" %n note hate kopîkirin ku li jêr peldanka pelê "%2" were binavkirin @@ -3832,103 +3832,103 @@ - + Open note in external editor Nivîskar li edîtorê derveyî veke - + Show note in file manager Di rêveberê pelê de nîşa nîşan bide - + If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. Heke hûn dixwazin pirtûka xwe ji nû ve nav bikin, divê hûn vebijarkê çalak bikin da ku destûrê bide pelê nameyê ji sernavê cuda be. - + Create a new folder Peldanka nû çêbikin - + Folder name: Navê peldanka: - + show all untagged notes (%1) nîşanên hemî nekêşandî nîşan bide (%1) - + Untagged notes Nîşeyên bêpergal - + Export current note as HTML file Nîşana niha wekî pelê HTML-ê derxînin - + Page size Mezinahiya rûpelê - + quit toolbar amûrê bişkîne - + Page size: Mezinahiya rûpelê: - + QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. QOwnNotes dê daneyên karanîna naskirî bişopîne, ku alîkarî dike ku biryar bide ka kîjan parçeyên QOwnNotes ji bo başkirina next û baştir dît û çareserkirina xelet. Hûn dikarin wê tevgerê di mîhengan de neçalakirin. - + &Ok &Baş e - + &Remove notes &Nîşan hildin - + Your tasks are being loaded from your server Karên we ji servera we têne barkirin - + Current note was modified externally Nîşana heyî li derve hate guheztin - - + + Stored current note to disk Nîşeya niha li dîskê hilanîn - + Note was modified externally: %1 Nîşe li derve hate guheztin: %1 - + Notes directory was modified externally Peldanka nîşeyan ji derveyî hate guhertin - + Stored %n note(s) to disk %n nîşana li dîskê hilandin @@ -3936,199 +3936,199 @@ - + All notes Hemî nîşan - + &Add tag &Tagê zêde bikin - + Tag could not be created! Tag nikaribû were afirandin! - + Move to this tag Vebijêrin vê tagê - + Tag this Tag bikin - + Cannot move tag '%1' to this tag Li ser vê tagê "%1" nekare - + Moved tag '%1' to new tag Li ser nîşeya nû '%1' hilkişiya - + &Remove tags &Tags derxistin - + No selected todo lists! No navnîşên hilbijartinên todo hilbijartî! - + Action not found! Action not found! - + Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? - + Subfolders Binepeldank - + Tags Tags - + Note search Têbigere lêgerîn - + Note list Navnîşa nîşeyê - + Note edit Nîşe biguherîne - + Note tags Tagên nîşangir - + Note preview Pêşdîtin nîşa - + Log Darbend - + Scripting Nivîsandin - + formatting toolbar rahijmendê pelixandin - + inserting toolbar lêdana amûrê bi nav kirin - + encryption toolbar amûrên şîfrekirinê - + window toolbar pencereyê pencereyê - + custom action toolbar toolbar çalakiya xwerû - + Workspace selector Hilbijarka cîhê kar - + Show %1 panel Panelê %1 nîşan bide - + Show %1 %1 nîşan bide - + Leave distraction free mode Dev ji moda belaş berdin - + Switch to note folder Peldanka peldanka nîşeyê veguherînin - + Toolbar could not be loaded without name Bişkojka bê navber nehat barkirin - + Overwriting external changes of: %1 Guherandinên derveyî yên guhertin: %1 - + Loading external changes from: %1 Guherînên derveyî ji %1 dakêşin - - + + Current note could not be stored to disk Nîşeya niha nekare li dîskê were hilanîn - + Read-only Tenê bixwînin - + Note editing is disabled, click to enable Guhertina nişankirî neçalak e, pêl bikî ku çalak bike - + Line numbers Hejmarên line - + Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version Vira bikirtînin da ku hûn bibînin ka çi guherî û ji nûve guhertoya nûve bike - + Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? Li ser betalkirina otomatîkî ya <strong>%n</strong> kopiyên databasê yên nakokî yên ku dikarin pêvajoyê hevrêziya ownCloud-ya xwe asteng bikin bigirin? @@ -4136,7 +4136,7 @@ - + %n note(s) were tagged with "%2" %n note bi "%2" hat xemilandin @@ -4144,7 +4144,7 @@ - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> <strong>%n</strong> bûyera <strong>%1</strong> dît @@ -4152,62 +4152,62 @@ - + Note headline Sernavê nîşanê - + Paste &HTML as markdown Paste &HTML as markdown - + Paste as &text file attachment Paste as &text file attachment - + Downloading images finished Daxistina wêneyan bi dawî bû - - - - - + + + + + Open &settings Vebijêrin &mîhengan - - + + leave terikandin - + Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! Ji kerema xwe şîfreya <strong> şîfreya xwe </strong> ji bo şîfrekirina nivîsandinê binivîse. <br/> Bi bîr bînin ku hûn mecbûrin ku şîfreya <strong> bîr bînin </strong> şîfreya xwe ji bo xwendina naveroka ya note <br/> û wê hûn dikarin bi <strong>tenê </strong> <strong> bikin di QOwnNotes </strong> de bikin! - + Decrypt note and store it as plain text Nîşe bikin û wê wekî nivîsa sade hilînin - + &Decrypt &Deşîfrekirin - + <br />You will be able to edit your encrypted note. <br />Hûn ê bigihîjin nîşana weya şîfrekirî. - + Export current note as Markdown file Nîşana niha wekî pelê Markdown derxînin @@ -4822,17 +4822,17 @@ The command <code>%1</code> with arguments <code>%2</code> failed! - + New connection Нова връзка - + Login flow succeeded Login flow succeeded - + Username and password were set successfully! Username and password were set successfully! @@ -5486,7 +5486,7 @@ SettingsDialog - + Settings Mîhengên @@ -5737,12 +5737,12 @@ Mezinahiya tiştên di pencereya bingehîn de - + Markdown highlighting Nîşankirina Markdown - + Enable markdown highlighting Nîşana nîşangiran çalak bike @@ -5767,14 +5767,14 @@ Kurteçîrok - - + + Default font: Font default: - - + + Code font: Font font: @@ -5784,17 +5784,17 @@ Kurteya pencereyên sereke - + Do this at your own risk! Vê yekê bi xetera xwe bikin! - + Ignore all external note folder changes Hemî guhertinên peldanka peldanka derveyî bîr nekin - + Use GitHub line breaks Vebijarkên xeta GitHub bikar bînin @@ -5896,14 +5896,14 @@ Nîşe - + <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> <html><head/><body> <p> Heke were kontrol kirin hûn ê her gav li ser guhartinên derve agahdar bibin, tewra heke naha di deqîqeya paşîn de nehat sererast kirin. Pêşniyar e <span style = "font-style: italic;"> nehatî kontrol kirin </span>. </p> </body> </html> - - - + + + You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. Dibe ku hûn digel guhertoyên kevintir ên hevdemiya ownCloud-ê gava ku ji biniya 10 sec biçûyî de, tengasiyên sync bike. @@ -5915,63 +5915,62 @@ Japonî - + note save interval time [sec] nîşana dema interval hilîne [sec] - + Notify about all external modifications of the current note Li ser hemî guhêrên derveyî yên nîşana heyî agahdar bikin - - - - + + + + Database Databas - + Reinitialize Database Databaziya Reinitialize bikin - + Clear application data and exit Daneyên serîlêdanê û derketinê vala bikin - + This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. Vê bişkojka bihêle hûn hemî mîhengan paqij bikin, databasa herêmî ya todo ya herêmî rakin û QOwnNotes derkeve. - - + + Clear app data and exit Daneyên serîlêdanê û derketinê vala bikin - + Update dialog Diyaloga nûve bikin - + External editor Edîtorê derveyî - + path to external editor, leave empty for default riya edîtorê derveyî, ji vala berbiçav vala bihêlin - - + set external editor edîtorê derveyî saz bike @@ -6505,71 +6504,71 @@ &Skrîptê lê zêde bike… - + Use legacy way to link to notes, images and attachments Rêbaza mîras bikar bînin ku bi nîşeyan, wêneyan û pêvekan ve girêdayî bikin - + When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session Gava ku vekirina nîgaran rewşa kursiyê di nav note de be, wê ji nû ve li rewşa ku gava paşîn di civîna niha de hat ziyaret kirin de ji nû ve li ser pozîsyonê were vegerandin - + By default the headline will generated automatically Bi xwerû sernavê dê bixweber çêbibe - + The shortcut to create a new note asks for a headline Kurteya ji bo çêkirina niqteyek nû ji sernivîsek dipirse - + Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools Ji bo pêşî li pirsgirêkên bi amûrên hevgirtinê re nebe, bixweber databasa peldanka nîşangê nêzîk dibe - + Automatically close the note folder database Bixweber databasesa peldanka nîşanê bigire - + Search engine Motora lêgerînê - + Message boxes Qutiyên peyamê - - + + Reset message boxes Bişkojkên mesajê resen bikin - - - + + + Import settings Mîhengên import - - + + Export settings Mîhengên export - + Open issue assistant Alîkarê pirsgirêka vekirî - + <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> <html><head/><body> <p> Awayê çêtirîn ji bo postandina pirsgirêkan bi karanîna arîkarê pirsgirêkê ye ku bi zextê <span style = "font-weight: 600;"> ê bikarbînin. @@ -6577,32 +6576,32 @@ Alîkarê pirsgirêka vekirî </span> bişkoka li binî. </p> </body> </html> - + Ignore code font size to allow zooming Mezinahiya fontê ya kodê ji bîr nekin da ku zoom bikin - + Rendering Rindkirin - + Enable underline rendering Rêzkirina binivîsê çalak bikin - + Fully highlight blockquotes Blokkotên tevahî ronî bikin - + Note-edit cursor width: Girêja kursî ya nîşanker-biguherîne: - + Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) Mode Vim çalak bike (hin kurteyên QOwnNot dê kar nekin) @@ -6752,653 +6751,669 @@ Kurteya gerdûnî - + Disable this if you want to launch the application without opening a note Heke hûn bixwazin serîlêdanê bêyî vekirina tomarek bixwazin vê yekê neçalakirin - + Open last accessed note at application startup Di destpêka serîlêdanê de nîşeya gihîştina paşîn vekin - + Start application in read-only mode Start application in read-only mode - + +When inactive, enter read-only mode automatically after: +When inactive, enter read-only mode automatically after: + + + + sec +short for seconds + sec + + + Forget all "Don't ask again" choices in message boxes Forget all "Don't ask again" choices in message boxes - + Note file extensions Note file extensions - + Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. - + Add a new note file extension Add a new note file extension - + Remove selected note file extension Remove selected note file extension - + Checks the disk database integrity and fixes problems Checks the disk database integrity and fixes problems - + Check integrity Check integrity - + Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! - + GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break GitHub di dawiya xetê de ne hewceye du cihan - + This is the best way to open an issue Ev awayê çêtirîn e ku pirsgirêkek vekin - + Please use this in the issue tracker Ji kerema xwe vê di tracker pirsgirêkê de bikar bînin - + &Copy debug information to clipboard &Agahdariya debug-ê kopê qewlê kopê - + Please don't use this in the issue tracker Ji kerema xwe vê di tracker pirsgirêkê de bikar neynin - + Time to wait before refreshing the preview after typing: Time to wait before refreshing the preview after typing: - + Reset the debounce time Reset the debounce time - + 0ms means don't wait for the typing to stop 0ms means don't wait for the typing to stop - + Use editor highlighting styles also for the preview Vebijêrkên ji bo pêşdibistanê jî ronakkirina edîtorê bikar bînin - + Exporting Andin - + Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview Ji bo pêşandina hinardekirina pelê PDF û pêşgotina çapkirinê stîla deranîna hundir bikar bînin - + <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Hûn dikarin bixwazin li hemî <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">formatên demê</a> bigihîjin binêrin.</p></body></html> - + Note that disabling this will also disable the navigation panel! Note that disabling this will also disable the navigation panel! - + Disable cursor blinking Pirtûka cursor nekêşînin - + Automatically remove trailing spaces in the note text Di nivîsa nîşanê de bi cîhên xwerû bixweber rabe - + Show line numbers Show line numbers - + Tabs and Indents Tabî û înternet - + Use tab character instead of spaces Li şûna cihan karakterek tab bikar bînin - + Indent: Indent: - - + + Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" Ragihandinên birêkûpêk ên binavdêrên nîşangê yên ji bîrnekirin, ji hev veqetandin ";" - + Ignored note files Ignored note files - - + +Select the path of the git binary +Select the path of the git binary + + + + Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" - + Ignored subfolders Parçeyên çavnebar berçav kirin - + Reset ignored subfolders Vejandin subfolderên nedîtî - + Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched Di destpêka serîlêdanê de tabên nîşana vekirî vekişînin û dema ku peldankên notê têne şûndarkirin - + Auto-select items in navigation panel when changing cursor position Auto-select items in navigation panel when changing cursor position - + Hide 'Note count' with tags (increases performance) Number Hejmara nîşeyan ’bi bêjeyên sereke veşêre (performansa zêde dike) - + Show the number of matches in each note Di her nokteyê de hejmara maçan nîşan bide - + Command snippets Command snippets - + Tag name for commands notes Tag name for commands notes - + Commands tag: Commands tag: - + Commands note name: Commands note name: - + Note name for adding new commands Note name for adding new commands - + You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. - + QOwnNotes web application QOwnNotes web application - + A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. - + Server URL: Server URL: - + Show QR code Show QR code - + Security token: Security token: - + Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. - + Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. - + You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. - + You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. - + Copy security token to clipboard Copy security token to clipboard - + Generate new security token Generate new security token - + Reset the URL to default Reset the URL to default - + QOwnNotes web application support QOwnNotes web application support - + Enable web application support Enable web application support - - + + Note list panel Panela navnîşa nîşeyê - + Show notes in the note list with preview Di pêşandanê de navnîşên nîşeyan nîşan bikin - + Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) Di şûna navnîşek nîşangê de darek nîşanê bi hemî subfolders re bikar bînin (heke ew ji bo peldanka nîşeyê ve têne zivirandin) - + Note folder panel Panelê peldanka bîr - + Show note folders as buttons instead of in a select box Li şûna bijarekî hilbijarkê, peldankên nîşangê wekî pemboyan nîşan bidin - + Enable local trash to keep a copy of trashed notes Enable local trash to keep a copy of trashed notes - + Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. Panelên di menuya sereke <i> Pencere / Panelî </i> de dikarin bêne zivirandin û zexm kirin û hûn dikarin ji bo mîhengên panelên cûda yên <i> Karên cihan</i> jî cuda bikin. - + Bookmarks Dîmender - - + + Notes with this tag will be used for fetching bookmarks Nîşeyên bi vê nîşanê dê ji bo pêşxistina nîşangiran were bikar anîn - + Tag name for bookmarks notes Navê name ji bo nîşanên nîşangiran - + Bookmarks tag: Tag label: - + By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. Ji hêla xwerû ve pêveka geroka dê hemî girêdanên nîşana heyî nîşan bide. Hûn dikarin wê bi lêvekek taybetî nîşanên girêdanên nîşankirî yên taybetî nîşan bidin. Ji bo bêtir agahdarî li ser syntax girêdana nîşankirî <a href="%1"> li vir </a> bikirtînin. - + Bookmarks note name: Navê nîşeya nîşankirî: - - + + This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension Ji bo lêzêdekirina nîşangirên nû ji dirêjkirina gerokê dê ev nîşang were bikar anîn - + Note name for adding new bookmarks Navê nîşankirin ji bo lêzêdekirina nîşankên nû - + Web socket server Pêşkêşkara sokerê ya web - + Socket server port: Porta servera Socket: - + Reset the socket server port Reset the socket server port - - + + Show security token Nîşana ewlehiyê nîşan bide - + Web socket server support Piştgiriya serverê ya soketê ya malperê - + Enable socket server Pêşkêşkerê sokalê çalak bike - + Note edit panel Panelê sererastkirinê - + If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized Heke ev neçalak e hûn dikarin sêwiranên panelê yên tevlihevtir biafirînin, lê ger pencereyê were mezin kirin dê biguheze - + Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized Heke panelê an panelên din bêne guhertin ji panelê biguherînin navgîniyê wekî widgeta navendî ya sabît were bikar anîn - + Note search panel Panela lêgerînê ya nîşanê - + Disable auto-completion of previous searches Vebijarkên xweseriya lêgerînên berê yên neçalak bikin - + Navigation panel Navê panelê - + Hide navigation item search bar Barê lêgerîna lêgerînê ya pelê veşêrin - + Local trash settings Mîhengên qutiyên herêmî - + Remove trashed notes after: Nîşeyên paşnavkirî jêbirin: - + days seconds rojan - + Automatically remove trashed notes after a certain time Piştî demek diyar bixweber nîşanên birêkûpêk rakirin - + Local trash support Piştgiriya qirêjiya herêmî - + Layout selector Hilbijêrvaniya çirayê - + You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. Hûn dikarin li vir çavek nû saz bikin. Bihesibînin ku hûn her gav dikare bişkoja <i>Pankartên Pêkvekirî</i> rewşa panelê biguherînin. - + Reset the cursor width Dirêjiya kursiyê resen bikin - + External git log command to show the git versions of a note Fermana git log derveyî da ku nîşangirên git-ê ya nîşanek nîşan bide - + Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") Please don't translate "%notePath%" Fermanek binivîse ku were bikar anîn da ku têketinek gitê nîşan bide (wek mînak "gitk") - + If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. Please don't translate "%notePath%" Heke hûn vê mîhengê bikar bîne hûn ê têketinek menuya nû bistînin da ku heke hûn li ser nîgarek rast bişkînin guhertoyên git nîşan bidin. - + Show all notes of a tag including the notes of their children-tags Hemî nîgarên tagê, bi navgîniya nîşanên zarokên wan-nîşanî nîşan bidin - + Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) Hemî nîşangirên di peldankê de tevî subfoldêrên wan nîşan bidin (tenê ger pelên lêdanê werin vemirandin) - + Highlight the current line Xeta heyî ronî bike - + Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: Ji bîr nekin ku piştgiriya git ji bo peldankên weya xwe çalak bikin û navê û e-nameya e-nameya ji bo muwekîlê git xwe, ji bo nimûne bi van fermanên termînal ve bikin: - + Tags panel Tags panel - - - + + + Order Emir - - - + + + Ascending Subfolders nîşan bikin - - - + + + Descending Xwebûn - - - + + + Sort Jiberhevxistin - + Only use editor width setting in distraction free mode Tenê di moda belaş a dorpêçkirinê de mîhengê width editor bikar bînin - - - + + + Alphabetical Elfabeyî - + By last change / use Bi guhertina paşîn / karanîna paşîn - + Hide 'Find or create tag' search Lêgerîna 'Find an afirandina tag' veşêrin - + Note subfolders panel Panelê subfolders-ê nîşan bikin - + Show with full path Bi riya tevahî nîşan bidin - - + + By last change Bi guhertina paşîn - + Show root folder name Navê peldanka root nîşan bide - + Hide 'Find or create note subfolder' search Lêgerîna 'Lêgerîn an Afirîna binê pelê binihêrin' veşêrin - + Display note subfolders as full tree Dabeşên nîşankirinê wekî dara tevahî nîşan bikin - + Search script repository Lêgerîna tomara lêgerînê - + You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. Please don't translate "%notePath%" Hûn bi vebijarkî dikarin ji bo riya nîşana "%notePath%" bikar bînin. - + Git client Muwekîlê Git - + Path to git executable: Rê ji bo git îdamkirin: - + Path to git client, leave empty for default Riya ku bi xerîb git, dê ji bo xilafbûnê vala bimîne - + Commit interval Navberiya komîteyê - + sec seconds sec - + git commit interval time [sec] git commit dem interval [sec] @@ -7473,17 +7488,17 @@ Nav - + Maximum height: Bilindahiya herî zêde: - + Maximum width: Mezinahiya herî zêde: - + Scale images down when inserted into notes Wêneyê peldanka dakêşin jibergirtinê @@ -7523,92 +7538,92 @@ Nivîskar(s): - + Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. Heke hûn guhartina paşnavê ya heyî dixwazin hûn qebûl bikin ku hemî guhartinên derveyî qebûl bikin. - + Accept all external modifications of the current note Hemî guherînên derveyî yên nîşana heyî qebûl bikin - + Use UNIX newline instead of native newline characters Di şûna tîpên nûjen ên xweyê de, newline UNIX bikar bînin - + Restore cursor position when opening a note Dema ku nîtek veke hûn rewşa kursiyê sererast bikin - + Apply toolbar configuration Vebijêrin mîhengê amûrê - + Reset toolbars Rêzikên amûran bisekinin - + Enable logging to file Tomarkirina têketinê were çalak kirin - + Clear log file Pelê logê paqij bikin - + Fake old version number to trigger update Hejmara guhertoya kevn a felq bikin ku nûvekirina nûve bike - + Log file path: Riya pelê têketinê: - + Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. Li vir hûn dikarin formata dema xwe ya xweyê ji bo danasîna dema niha ya li ser lêkerek saz bikin. - + Insert current time Wextê nûve bikin - + Time format: Formata demê: - + Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" Formata xweya xweya xweya xwerû binivîse, wek "dd.MM.yyyy hh: mm" - + Editor options Vebijarkên edîtor - + Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters Vebijarka girtina otomatan a nîgaran û nîşanên nîşangir ên nîşanker çalak bike - + You have to use the backspace key to remove the opening character Pêdivî ye ku hûn qenciya paşperdeyê bikar bînin da ku karaktera vebûna jêke - + Enable automatic removal of matching closing characters Enable automatic removal of matching closing characters @@ -7679,7 +7694,7 @@ Bêjeya hilberê hilanîn - + View text right to left (RTL) Dîtina rastê ji çepê (RTL) @@ -7724,59 +7739,59 @@ Destûr bidin ku navê pelê nivisê ji sernav cuda be - + Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. Heke hûn guhartina paşnavê ya heyî dixwazin hûn hemû guhertinên derveyî ji bîr nekin. - + Ignore all external modifications of the current note Hemû guhartinên derveyî yên nîşana heyî bîr nekin - + You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app Hûn dikarin vê yekê mînakê di bin Windowsê de bikar bînin heke hûn di serîlêdanên xweya nû de di serîlêdana xweCloud / Nextcloud notes de pirsgirêkên xwe hene - + App instance Mînakek sepanê - + Only allow one app instance at the same time Tenê yek mînakek serlêdanê di heman demê de destûr bidin - + Path to external editor: Rê ji bo edîtorê derveyî: - + Don't show the update dialog automatically Diyaloga nûvekirinê bixweber nîşan nedin - - + + Fonts Wergêrê - - - - + + + + Set a new font Fontek nû veke - - - - + + + + Reset font Fontê @@ -7786,19 +7801,19 @@ Debug - - - + + + Debug information Agahdariya debug - + <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> <html><head/><body> <p> Hûn dikarin <span style = "font-weight: 600;"> vê nivîsê (an jî parçeyên vê nivîsê) kopî bikin û pêl bikin <span style = "font-weight: 600;"> pirsgirêk </span> li ser <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues "> QOwnN Rûpelên pirsgirêkên </ h> Heke we hebe <span style = "font-weight: 600;"> pirs an pirsgirêk </span> bi QOwnNotes. Daneyên ku pir hesas in di vê agahiyê de veşartî ne. </p> </body> </html> - + &Save debug information &Agahdariya debug hilînin @@ -7833,17 +7848,17 @@ notes path <b>%1</b> found on server - + Automatic (needs restart) Otomatîk (hewceyê nûkirinê) - + Shortcut already assigned Kurteya ku ji berê ve hatî destnîşan kirin - + The connection was made successfully! Server version: %1 QOwnNotesAPI version: %2 @@ -7852,7 +7867,7 @@ Guhertoya QOwnNotesAPI: %2 - + There was an error connecting to the ownCloud Server! You also need to have the QOwnNotesAPI app installed and enabled! @@ -7863,153 +7878,153 @@ Peyama çewtiya girêdanê: - + The Database was reinitialized. Please restart the application now! The Database was reinitialized. Please restart the application now! - + Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. Ji kerema xwe vê di rûkalê pirsgirêkê de bikar neynin, nivîsa agahdariya debug rasterast di mijarê de kopî bikin. - + Markdown files Pelên Markdown - + Disable usage tracking Bikaranîna karanîna neçalak bike - + Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? Daneyên karanîna anonîm arîkar dike ku hûn biryar bidin ka kîjan perçên QOwnNotes ji bo başkirina paşê baştir bibin û xeletiyên bibînin û rast bikin. <br /> Ji kerema xwe viya tenê heke nexapînin wê rast bikin. <br /> <br /> Bi rastî şopandina karanîna rast asteng bikin? - + new folder peldanka nû - + Remove note folder Peldanka bîrdar derxistin - + Remove the current note folder <strong>%1</strong>? Peldanka naha ya heyî <strong>%1 </strong> rakirin? - + Please select the folder where your notes will get stored to Ji kerema xwe peldanka ku nivînên xwe li we digire hilbijêrin - + Loading folders from server Pelên ji serverê dakêşin - + No more folders were found in the current folder Di peldanka naha de peldankên nayên dîtin - + Loading folders in '%1' from server Peldanka di '%1' de ji serverê dakêşin - + Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. Awirek li <a href="%1"> Belgekirinên Scriptting </a> bigerin da ku hûn zûtirîn dest pê bikin. - + If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. Heke hûn hewceyê gihîştina ji fonksiyonek diyarkirî di QOwnNotes de hebe ji kerema xwe mijarek li ser <a href="%1"> QOwnNotes pirsgirêka rûpelê vekin </a>. - + Check for script updates Ji bo nûvekirina skripê kontrol bikin - + Add local script Skrîpta herêmî zêde bikin - + Add an existing, local script Nivîsarek heyî, herêmî zêde bikin - + Please enter a new note file extension: Please enter a new note file extension: - + Markdown file Markdown file - + Plain text file Plain text file - + Remove note file extension Remove note file extension - - + + INI files Pelên INI - + Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! Hûn bi rastî dixwazin mîhengên pêvekirinê bidin? Mîhengên xweyê yên heyî dê werin jêbirin û her sazûmanek nabe ku ji nû ve bistînin, wek vebijarkên peldanka pelê ya note û kîjan tîpên ku hûn bikar tînin. Her weha hûn ê hewce ne ku hin mîhengan bikin, nemaze li seranserî platformê, lê nivînên we dê bimîne bimînin! - + The application will be restarted after the import. Serlêdan piştî import dê ji nû ve dest pê bike. - + The debug information was copied to the clipboard. Agahdariya debug li clipboard hate kopî kirin. - + The integrity of the disk database is valid. The integrity of the disk database is valid. - + The integrity of the disk database is not valid! The integrity of the disk database is not valid! - + Board Id: %1 Board Id: %1 - + Stack Id: %1 Stack Id: %1 - + Find a script in the script repository Di depoya tîpokê de skrîptek bibînin @@ -8024,136 +8039,136 @@ Babeta menuê nîşan bide - - + + Undefined shortcut Kurteya nederbasdar - - + + Assign a new shortcut Kurtefîlkek nû bidin alî - - + + Reset to default shortcut Vebijêrin bi kurteya pêşeng - + Clear shortcut Kurteya berbiçav - + The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? Kurteya <strong>%1 </strong> yê jixwe ji hêla <strong>%2 </strong> ve hatî destnîşankirin! Ma hûn dixwazin ku biçe kurtenûsê? - + Remove script Skrîpê rakirin - + Remove the current script <strong>%1</strong>? Skrîpta heyî <strong>%1</strong> rakin? - + QML files Pelên QML - + Please select your QML file Ji kerema xwe pelê xwe QML hilbijêrin - + Open repository Depoyek vekirî - + Your script seems to be valid Nivîsara we rast xuya dike - + There were script errors: %1 Errorsewtiyên nivîsê bûn: %1 - + File extension Dirêjkirina pelê - + Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! - + Calendar cache emptied Calendar cache doşekê - + Your calendar cache was emptied. Cacheya salnameya we vala bû. - + Reset toolbars and exit Rêzikên toolbar vekişînin û derkevin - + Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. Ma hûn bi rastî dixwazin hemî amûrên bargiraniyê ji nû ve saz bikin? Serlêdan dê di pêvajoyê de girtî bimîne, gava ku hûn careke din dest pê bikin dê pêvekên toolbar were sererastkirin. - + Reset and &exit Veşandin û &derketin - + Log file cleared Pelê log zelal kirin - + The log file <strong>%1</strong> was cleared. Pelê log <strong>%1</strong> hate paqij kirin. - + Executable files Pelên darvekirî - - + + All files Pelên darvekirî - + Please select the path of your git executable Ji kerema xwe riya git-a xweya birêvebirin hilbijêrin - + Do you really want to reset the overrides of all message boxes? Ma hûn bi rastî dixwazin rakirina serpelên li ser hemî qutiyên peyamê bigirin? @@ -8208,26 +8223,26 @@ Ew ê ku hûn bi parameterê <code> --portable </code> QOwnNotes ve werin aktîfkirin ve çalak be. - + Save debug information Agahdariya debug hilînin - + Do you really want to clear all settings, remove the database and exit QOwnNotes? Your notes will stay intact! Bi rastî hûn dixwazin hemî mîhengan paqij bikin, databasayê derxînin û QOwnNotes derxînin! - + Clear and &exit Paqij û &derketin - - - + + + &Cancel &Bişûndekirin @@ -8237,17 +8252,17 @@ Hûn ê di riya serbestberdana we de <code> QOwnNotesPortable.bat </code> bibînin da ku QOwnNotes di moda portable de dest pê bikin. - + Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! Ma hûn bi rastî hûn dixwazin databasa herêmî paqij bikin? Ev ê di heman demê de peldanka weya nîşankirî û tiştên kevnare yên weyên cachedê jî derxe! - + Clear &database Databasta &paqij bike - + Select editor application Serlêdana edîtorê hilbijêrin Binary files /tmp/tmpye9qmqa8/Vq_jPlvBE6/qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_lt.qm and /tmp/tmpye9qmqa8/4Tbrgyx9g1/qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_lt.qm differ diff -Nru qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_lt.ts qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_lt.ts --- qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_lt.ts 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_lt.ts 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -2062,7 +2062,7 @@ - + Navigation Naršymas @@ -2073,7 +2073,7 @@ - + Add a tag to the current note Pridėkite žymą prie esamo užrašo @@ -2189,7 +2189,7 @@ - + Select &all notes Pasirinkite &visus užrašus @@ -2239,7 +2239,7 @@ Ieškokite arba sukurkite užrašą - + Add a tag to the selected notes Pridėkite žymą prie pasirinktų užrašų @@ -2330,7 +2330,7 @@ - + Workspaces Darbo vietos @@ -2628,7 +2628,7 @@ - + Remove current workspace Pašalinkite dabartinę darbo vietą @@ -2696,7 +2696,7 @@ - + Open note in different window Atidarykite užrašą kitame lange @@ -2717,7 +2717,7 @@ - + Show note git versions Rodyti „note git“ versijas @@ -2800,7 +2800,7 @@ - + Automatically detect Automatiškai aptikti @@ -2897,7 +2897,7 @@ - + Copy absolute path of note Copy absolute path of note @@ -3042,23 +3042,23 @@ Importuokite užrašus iš Evernote - + Note was removed externally! Užrašas pašalintas iš išorės! - + Current note was removed outside of this application! Restore current note? Dabartinis užrašas buvo pašalintas už šios programos ribų! Atkurti dabartinį užrašą? - - - - - + + + + + &Cancel &Atšaukti @@ -3072,47 +3072,47 @@ - + new version %1 available galima nauja versija %1 - + Abort Nutraukti - + Loading notes… Įkeliamos pastabos ... - + Removed duplicate conflicted database: %1 Pašalinta nesuderintos duomenų bazės kopija: %1 - + Could not remove duplicate conflicted database: %1 Nepavyko pašalinti nesuderinamos duomenų bazės kopijos: %1 - + Removed merged conflicted database: %1 Pašalinta sujungta nesuderinta duomenų bazė: %1 - + Could not remove merged conflicted database: %1 Nepavyko pašalinti sujungtos nesuderinamos duomenų bazės: %1 - + Delete conflicted database copies Ištrinkite nesuderinamas duomenų bazės kopijas - + Removed %n conflicted database copies Pašalinta %n nesuderinta duomenų bazės kopija @@ -3122,62 +3122,62 @@ - + Please select the folder where your notes will get stored Pasirinkite aplanką, kuriame bus saugomi jūsų užrašai - + No folder was selected Nepasirinktas joks aplankas - + You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! Norėdami, kad ši programinė įranga veiktų, turite pasirinkti aplanką ownCloud! - + &Retry &Pabandykite dar kartą - + &Exit &Išeik - + Remove current note Pašalinti dabartinį užrašą - + Remove current note: <strong>%1</strong>? Pašalinti dabartinį užrašą:<strong>%1</strong>? - + Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. Įveskite šifruoto užrašo <strong> slaptažodį </strong>. - + Note can't be decrypted! Pastabos negalima iššifruoti! - + It seems that your password is not valid! Panašu, kad jūsų slaptažodis negalioja! - + Remove selected notes Pašalinkite pasirinktas pastabas - + Remove <strong>%n</strong> selected note(s)? If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore them from there. @@ -3197,12 +3197,12 @@ - + Remove selected tags Pašalinkite pasirinktas žymas - + Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. Pašalinti <strong>%n</strong> pasirinktą žymą? Šiame procese nebus pašalintos pastabos. @@ -3212,13 +3212,13 @@ - - + + Move selected notes Perkelti pasirinktus užrašus - + Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Perkelti %n pasirinktą užrašą į <strong>%2</strong>? @@ -3228,13 +3228,13 @@ - - + + Copy selected notes Nukopijuokite pasirinktus užrašus - + Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Copy %n selected note to <strong>%2</strong>? @@ -3244,13 +3244,13 @@ - - + + Done Padaryta - + %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. %n pastaba buvo nukopijuota į <strong>%%2/strong>. @@ -3260,12 +3260,12 @@ - + Tag selected notes Pažymėkite pažymėtus užrašus - + Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? Žymėti %n pasirinktą užrašą su <strong>%2</strong>? @@ -3275,37 +3275,37 @@ - + Restart application Paleiskite programą iš naujo - + You may need to restart the application to let the changes take effect. Jei norite, kad pakeitimai įsigaliotų, gali reikėti iš naujo paleisti programą. - + Restart Perkrauti - + PDF files PDF failai - + Todo lists disabled! Todo sąrašai neįgalūs! - + You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Jūs išjungėte todo sąrašus. <br /> Patikrinkite <strong> Todo </strong> konfigūraciją nustatymuose! - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> Rasta <strong>%n</strong> bet kokio <strong>%1</strong> termino @@ -3315,79 +3315,79 @@ - + Note folders Užrašų aplankai - + Note versions are currently loaded from your ownCloud server Pastabų versijos šiuo metu įkeliamos iš jūsų „ownCloud“ serverio - + Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server Šiukšliadėžės šiuo metu įkeliamos iš jūsų „ownCloud“ serverio - + Inserted text as text attachment file Inserted text as text attachment file - + Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? Jūsų užrašas bus iššifruojamas ir vėl bus saugomas kaip paprastas tekstas. Atminkite, kad nešifruotas užrašas gali būti sinchronizuotas su jūsų serveriu ir gali būti matomas slaptas tekstas! <br /> Ar norite iššifruoti savo užrašą? - + Markdown files Žymėjimo failai - + Export attached files Export attached files - + Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! - + Bookmarked note position at slot %1 Pažymėtų banknotų padėtis %1 lizde - + Jumped to bookmark position at slot %1 Peršoko į žymių padėtį %1 srityje - - + + Inserting image Įterpiamas vaizdas - - + + Done inserting image Vaizdas įterptas - + Inserting attachment Pridedamas priedas - + Done inserting attachment Baigta įterpti priedą - + Copied %n note(s) to %1 Nukopijuota %n pastaba į %1 @@ -3397,7 +3397,7 @@ - + Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) Nepavyko nukopijuoti %n pastabos (greičiausiai jau egzistuoja) @@ -3407,7 +3407,7 @@ - + Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) Praleistas %n pastabos kopijavimas (be žymėjimo ar teksto failo arba neskaitomas) @@ -3417,230 +3417,230 @@ - + Saving temporary image Laikino vaizdo išsaugojimas - + Nextcloud Deck support disabled! Nextcloud Deck support disabled! - + Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! - + Note path '%1' was copied to the clipboard Note path '%1' was copied to the clipboard - - + + Temporary file can't be opened Laikino failo atidaryti negalima - + Downloading %1 Atsisiunčiamas %1 - + Reset font size to %1 pt Will be shown after the font size is reset by 'Reset note text size' Iš naujo nustatyti šrifto dydį į %1 pt - + Remove tag '%1' from the current note Pašalinkite žymą „%1“ iš dabartinio užrašo - + Remove tag '%1' from the selected notes Pašalinkite žymą „%1“ iš pasirinktų užrašų - + Rename tag Pervardyti žymą - + Assign color Priskirkite spalvą - + Disable color Išjungti spalvą - + &Move tags to… &Perkelti žymas į… - + Move to the root to move a tag to the current tag in the tag context menu Pereikite prie šaknies - + The scripting engine was reloaded Skriptų variklis buvo perkeltas - + HTML files HTML failai - + Jump to the note's subfolder Pereikite į užrašo poaplankį - + Open selected notes in tabs Open selected notes in tabs - + A script update was found! Rastas scenarijaus atnaujinimas! - + Script updates Scenarijaus atnaujinimai - + Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? Jūsų scenarijų naujiniai buvo rasti scenarijų saugykloje! Ar norite juos atnaujinti? - + No script updates were found Nebuvo rasta jokių scenarijų atnaujinimų - + Toggle note stickiness Perjungti pastabos lipnumą - + Close other note tabs Uždarykite kitus užrašų skirtukus - - + + Rename note Pervardyti užrašą - + Show all notes (%1) Show all notes (%1) - + Show all notes tagged with '%1' (%2) Show all notes tagged with '%1' (%2) - + Allows you to rename the filename of the note Leidžia pervardyti užrašo failo pavadinimą - + &Move notes to… &Perkelti užrašus į… - + &Copy notes to… &Nukopijuokite pastabas į… - + Move notes to subfolder… Perkelti užrašus į aplanką… - + Copy notes to subfolder… Nukopijuokite pastabas į aplanką… - + &Tag selected notes with… &Pažymėkite pažymėtus užrašus… - + &Remove tag from selected notes… &Pašalinti žymą iš pasirinktų užrašų… - + Name: Vardas: - + Note renaming not enabled! Atminkite, kad pervadinimas neįgalintas! - + Create new workspace Sukurkite naują darbo vietą - - + + Workspace name: Darbo vietos pavadinimas: - + full full workspace pilna - + minimal minimal workspace minimalus - + Remove the current workspace? Pašalinti dabartinę darbo vietą? - + Rename workspace Pervardykite darbo vietą - + %n chars characters @@ -3651,52 +3651,52 @@ - + Disallow all note editing Neleisti redaguoti visų užrašų - + Note editing disabled Note editing disabled - + Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? - + Select text files to import Pasirinkite tekstinius failus, kuriuos norite importuoti - + Importing: %1 Importuojama: %1 - + Note headline '%1' was copied to the clipboard Pastabos antraštė „%1“ buvo nukopijuota į mainų sritį - + Leave full-screen mode Išjunkite viso ekrano režimą - + Custom editor width Pasirinktinio redaktoriaus plotis - + Characters: Personažai: - + %n notes selected %n užrašas pasirinktas @@ -3707,7 +3707,7 @@ - + Allow all note editing Leisti redaguoti visus užrašus @@ -3717,12 +3717,12 @@ &Žyma - + Remove tag from selected notes Pašalinti žymą iš pasirinktų užrašų - + Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? Pašalinti žymą <strong>%1</strong> iš %n pasirinktos pastabos? @@ -3732,7 +3732,7 @@ - + Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) Žyma <strong>%1 </strong> buvo pašalinta iš %n pastabos @@ -3742,120 +3742,120 @@ - + Current notes folder: Dabartinių užrašų aplankas: - + Set the notes folder. Current notes folder: Nustatykite užrašų aplanką. Dabartinių užrašų aplankas: - + Print note Spausdinti užrašą - + Letter Laiškas - + Portrait Portretas - + Landscape Peizažas - + Orientation Orientacija - + Orientation: Orientacija: - + Export current note as PDF Eksportuoti dabartinę pastabą kaip PDF - + You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Nepasirinkote nė vieno todo sąrašo. <br/> Patikrinkite <strong> Todo </strong> konfigūraciją nustatymuose! - + Open QOwnNotes Atidarykite QOwnNotes - - - + + + New note Nauja pastaba - + Recent notes Naujausi užrašai - + Show todo lists Rodyti užduočių sąrašus - + Recent tasks Naujausios užduotys - + Quit Mesti - - + + Note folder Užrašų aplankas - - + + Copy to note folder Nukopijuokite į užrašų aplanką - - + + Move to note folder Perkelti į užrašų aplanką - - + + Copy to this subfolder Nukopijuokite į šį aplanką - - + + Move to this subfolder Perkelti į šį aplanką - + Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Perkelti %n pasirinktą užrašą į pastabų poaplanką <strong>%2</strong>? @@ -3865,13 +3865,13 @@ - - + + Cancel Atšaukti - + %n note(s) were moved to note subfolder "%2" %n pastaba buvo perkelta į pastabų poaplanką „%2“ @@ -3881,7 +3881,7 @@ - + Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Nukopijuoti %n pasirinktą užrašą į pastabų poaplanką <strong>%2</strong>? @@ -3891,7 +3891,7 @@ - + %n note(s) were copied to note subfolder "%2" %n pastaba buvo nukopijuota į pastabų poaplankį „%2“ @@ -3901,103 +3901,103 @@ - + Open note in external editor Atidaryti užrašą išoriniame redaktoriuje - + Show note in file manager Rodyti užrašą failų tvarkytuvėje - + If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. Jei norite pervadinti savo užrašą, turite įjungti parinktį, leidžiančią užrašo failo pavadinimą skirtis nuo antraštės. - + Create a new folder Sukurkite naują aplanką - + Folder name: Aplanko pavadinimas: - + show all untagged notes (%1) rodyti visus nepažymėtus užrašus (%1) - + Untagged notes Nepažymėti užrašai - + Export current note as HTML file Eksportuoti esamą užrašą kaip HTML failą - + Page size Puslapio dydis - + quit toolbar išeiti iš įrankių juostos - + Page size: Puslapio dydis: - + QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. QOwnNotes stebės anoniminius naudojimo duomenis, kurie padės nuspręsti, kurias QOwnNotes dalis patobulinti toliau, ir surasti bei ištaisyti klaidas. Tokį elgesį galite išjungti nustatymuose. - + &Ok &Gerai - + &Remove notes &Pašalinkite užrašus - + Your tasks are being loaded from your server Jūsų užduotys įkeliamos iš serverio - + Current note was modified externally Dabartinis raštas buvo modifikuotas išorėje - - + + Stored current note to disk Dabartinis užrašas išsaugotas diske - + Note was modified externally: %1 Pastaba buvo modifikuota išorėje: %1 - + Notes directory was modified externally Užrašų katalogas buvo modifikuotas išoriškai - + Stored %n note(s) to disk Į diską išsaugota %n pastaba @@ -4007,199 +4007,199 @@ - + All notes Visos pastabos - + &Add tag &Pridėti žymą - + Tag could not be created! Nepavyko sukurti žymos! - + Move to this tag Perkelti į šią žymą - + Tag this Pažymėkite tai - + Cannot move tag '%1' to this tag Neįmanoma perkelti žymos „%1“ į šią žymą - + Moved tag '%1' to new tag Žyma „%1“ perkelta į naują žymą - + &Remove tags &Pašalinkite žymas - + No selected todo lists! Nepasirinkta todo sąrašų! - + Action not found! Action not found! - + Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? - + Subfolders Pakatalogiai - + Tags Žymos - + Note search Užrašų paieška - + Note list Užrašų sąrašas - + Note edit Pastabos redagavimas - + Note tags Užrašų žymės - + Note preview Užrašo peržiūra - + Log Prisijungti - + Scripting Scenarijus - + formatting toolbar formatavimo įrankių juosta - + inserting toolbar įterpiant įrankių juostą - + encryption toolbar šifravimo įrankių juosta - + window toolbar lango įrankių juosta - + custom action toolbar pasirinktinių veiksmų įrankių juosta - + Workspace selector Workspace selector - + Show %1 panel Rodyti %1 skydą - + Show %1 Rodyti %1 - + Leave distraction free mode Palikite besiblaškymo režimą - + Switch to note folder Perjungti į užrašų aplanką - + Toolbar could not be loaded without name Įrankių juostos nepavyko įkelti be pavadinimo - + Overwriting external changes of: %1 Perrašomi išoriniai pokyčiai: %1 - + Loading external changes from: %1 Įkeliami išoriniai pakeitimai iš: %1 - - + + Current note could not be stored to disk Dabartinio užrašo nepavyko išsaugoti diske - + Read-only Tik skaitymui - + Note editing is disabled, click to enable Užrašų redagavimas neleidžiamas, spustelėkite, jei norite įgalinti - + Line numbers Linijų numeriai - + Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version Spustelėkite čia norėdami pamatyti, kas pasikeitė, ir atnaujinti versiją į naujausią versiją - + Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? Tęsti automatinį <strong>%n</strong> nesuderinamos duomenų bazės egzemplioriaus ištrynimą, kuris gali užblokuoti ownCloud sinchronizavimo procesą? @@ -4209,7 +4209,7 @@ - + %n note(s) were tagged with "%2" %n pastaba buvo pažymėta "%2“ @@ -4219,7 +4219,7 @@ - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> Rasta <strong>%n</strong> <strong>%1</strong> atsiradimas @@ -4229,62 +4229,62 @@ - + Note headline Užrašo antraštė - + Paste &HTML as markdown Paste &HTML as markdown - + Paste as &text file attachment Paste as &text file attachment - + Downloading images finished Vaizdų atsisiuntimas baigtas - - - - - + + + + + Open &settings Atidarykite &nustatymus - - + + leave palikti - + Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! Įveskite savo <strong> slaptažodį </strong>, kad užšifruotumėte užrašą. <br/> Atminkite, kad turite <strong> atsiminti </strong> savo slaptažodį, kad galėtumėte perskaityti užrašo turinį <br />, ir kad galite <strong> tik </strong> tai padaryti <strong> QOwnNotes </strong>! - + Decrypt note and store it as plain text Užšifruokite užrašą ir laikykite jį kaip paprastą tekstą - + &Decrypt &Iššifruoti - + <br />You will be able to edit your encrypted note. <br/>Galėsite redaguoti užšifruotą užrašą. - + Export current note as Markdown file Eksportuokite dabartinę pastabą kaip failą „Markdown“ @@ -4908,17 +4908,17 @@ The command <code>%1</code> with arguments <code>%2</code> failed! - + New connection Naujas ryšys - + Login flow succeeded Login flow succeeded - + Username and password were set successfully! Username and password were set successfully! @@ -5579,7 +5579,7 @@ SettingsDialog - + Settings Nustatymai @@ -5829,12 +5829,12 @@ Prekių dydžiai pagrindiniame lange - + Markdown highlighting Markmark paryškinimas - + Enable markdown highlighting Įgalinti žymėjimo paryškinimą @@ -5859,14 +5859,14 @@ Nuorodos - - + + Default font: Numatytasis šriftas: - - + + Code font: Kodo šriftas: @@ -5876,17 +5876,17 @@ Pagrindinio lango nuorodos - + Do this at your own risk! Darykite tai savo rizika! - + Ignore all external note folder changes Nepaisykite visų išorinių užrašų aplanko pakeitimų - + Use GitHub line breaks Naudokite „GitHub“ linijos pertraukas @@ -5988,14 +5988,14 @@ Pastabos - + <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Jei pažymėta, jums visada bus pranešta apie išorinius pakeitimus, net jei dabartinė pastaba nebuvo suredaguota paskutinę minutę. Rekomenduojama yra <span style=" font-style:italic;">nepažymėta</span>.</p></body></html> - - - + + + You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. Sinchronizacijos problemų gali kilti su senesnėmis „ownCloud“ sinchronizavimo versijomis, kai jos trukmė yra mažesnė nei 10 sekundžių. @@ -6007,63 +6007,62 @@ Japonų kalba - + note save interval time [sec] užrašų išsaugojimo intervalo laikas [sek.] - + Notify about all external modifications of the current note Praneškite apie visas išorines dabartinio užrašo modifikacijas - - - - + + + + Database Duomenų bazė - + Reinitialize Database Iš naujo inicijuokite duomenų bazę - + Clear application data and exit Išvalykite programos duomenis ir išeikite - + This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. Šis mygtukas leidžia išvalyti visus nustatymus, pašalinti vietinę todo duomenų bazę ir išeiti iš „QOwnNotes“. - - + + Clear app data and exit Išvalykite programos duomenis ir išeikite - + Update dialog Atnaujinimo dialogas - + External editor Išorinis redaktorius - + path to external editor, leave empty for default kelią į išorinį redaktorių, palikite tuščią pagal nutylėjimą - - + set external editor nustatyti išorinį redaktorių @@ -6596,101 +6595,101 @@ &Pridėti scenarijų… - + Use legacy way to link to notes, images and attachments Naudokite senąjį būdą susieti su užrašais, vaizdais ir priedais - + When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session Atidarant užrašus, žymeklio padėtis įrašo viduje dabar bus atkurta į tą vietą, kurioje pastaba paskutinį kartą lankėsi dabartinėje sesijoje - + By default the headline will generated automatically Pagal nutylėjimą antraštė bus sugeneruota automatiškai - + The shortcut to create a new note asks for a headline Spartusis klavišas, skirtas sukurti naują užrašą, reikalauja antraštės - + Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools Automatiškai uždarykite užrašų aplanko duomenų bazę, kad išvengtumėte sinchronizavimo įrankių problemų - + Automatically close the note folder database Automatiškai uždarykite užrašų aplanko duomenų bazę - + Search engine Paieškos variklis - + Message boxes Pranešimų dėžutės - - + + Reset message boxes Iš naujo nustatyti pranešimų laukelius - - - + + + Import settings Importuoti nustatymus - - + + Export settings Eksportuoti nustatymus - + Open issue assistant Atviro leidimo asistentas - + <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> <html><head/><body><p>Geriausias būdas paskelbti leidimus yra naudoti leidimo asistentą, paspaudus apačioje esantį mygtuką <span style=" font-weight:600;">Atidaryti leidimo asistentą</span>.</p></body></html> - + Ignore code font size to allow zooming Nepaisykite kodo šrifto dydžio, jei norite leisti mastelį - + Rendering Pateikimas - + Enable underline rendering Įgalinti pabraukimo pateikimą - + Fully highlight blockquotes Visiškai pažymėkite kabutes - + Note-edit cursor width: Redaguoti žymeklio plotį: - + Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) Įgalinti „Vim“ režimą (kai kurie „QOwnNotes“ spartieji klavišai neveiks) @@ -6840,653 +6839,669 @@ Visuotinis trumpinys - + Disable this if you want to launch the application without opening a note Išjunkite tai, jei norite paleisti programą neatidarę užrašo - + Open last accessed note at application startup Paleisdami programą atidarykite paskutinę pastabą - + Start application in read-only mode Start application in read-only mode - + +When inactive, enter read-only mode automatically after: +When inactive, enter read-only mode automatically after: + + + + sec +short for seconds + sec + + + Forget all "Don't ask again" choices in message boxes Forget all "Don't ask again" choices in message boxes - + Note file extensions Note file extensions - + Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. - + Add a new note file extension Add a new note file extension - + Remove selected note file extension Remove selected note file extension - + Checks the disk database integrity and fixes problems Checks the disk database integrity and fixes problems - + Check integrity Check integrity - + Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! - + GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break „GitHub“ nereikia dviejų tarpų eilutės gale, kad būtų galima nutraukti liniją - + This is the best way to open an issue Tai yra geriausias būdas atidaryti problemą - + Please use this in the issue tracker Prašome naudoti tai leidimų stebėjimo priemonėje - + &Copy debug information to clipboard &Nukopijuokite derinimo informaciją į mainų sritį - + Please don't use this in the issue tracker Nenaudokite to leidimų stebėjimo priemonėje - + Time to wait before refreshing the preview after typing: Time to wait before refreshing the preview after typing: - + Reset the debounce time Reset the debounce time - + 0ms means don't wait for the typing to stop 0ms means don't wait for the typing to stop - + Use editor highlighting styles also for the preview Peržiūrai taip pat naudokite redaktoriaus paryškinimo stilius - + Exporting Eksportuoja - + Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview PDF eksportui ir peržiūros spausdinimui naudokite vidinį eksporto stilių - + <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Galbūt norėsite pažvelgti į visus galimus <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">laiko formatus</a>.</p></body></html> - + Note that disabling this will also disable the navigation panel! Note that disabling this will also disable the navigation panel! - + Disable cursor blinking Išjunkite žymeklio mirksėjimą - + Automatically remove trailing spaces in the note text Automatiškai pašalinkite užrašo tekste esančius tarpus - + Show line numbers Show line numbers - + Tabs and Indents Skirtukai ir įtraukos - + Use tab character instead of spaces Naudokite skirtuko ženklą, o ne tarpus - + Indent: Įtrauka: - - + + Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" Įprastiniai užrašų pakatalogių, kuriuos reikia ignoruoti, išraiška, atskirti ";" - + Ignored note files Ignored note files - - + +Select the path of the git binary +Select the path of the git binary + + + + Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" - + Ignored subfolders Nepaisomi pakatalogiai - + Reset ignored subfolders Atkurti nepaisomus poaplankius - + Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched Atkurkite atidarytus užrašų skirtukus paleisdami programą ir perjungdami užrašų aplankus - + Auto-select items in navigation panel when changing cursor position Auto-select items in navigation panel when changing cursor position - + Hide 'Note count' with tags (increases performance) Slėpti „užrašų skaičių“ su raktiniais žodžiais (padidina našumą) - + Show the number of matches in each note Parodykite atitikmenų skaičių kiekviename užraše - + Command snippets Command snippets - + Tag name for commands notes Tag name for commands notes - + Commands tag: Commands tag: - + Commands note name: Commands note name: - + Note name for adding new commands Note name for adding new commands - + You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. - + QOwnNotes web application QOwnNotes web application - + A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. - + Server URL: Server URL: - + Show QR code Show QR code - + Security token: Security token: - + Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. - + Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. - + You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. - + You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. - + Copy security token to clipboard Copy security token to clipboard - + Generate new security token Generate new security token - + Reset the URL to default Reset the URL to default - + QOwnNotes web application support QOwnNotes web application support - + Enable web application support Enable web application support - - + + Note list panel Užrašų sąrašo skydelis - + Show notes in the note list with preview Rodyti užrašus pastabų sąraše su peržiūra - + Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) Vietoj užrašų sąrašo naudokite užrašų medį su visais poaplankais (jei jie įjungti užrašų aplanke) - + Note folder panel Užrašų aplanko skydelis - + Show note folders as buttons instead of in a select box Užrašų aplankus rodyti kaip mygtukus, o ne pažymėtame laukelyje - + Enable local trash to keep a copy of trashed notes Enable local trash to keep a copy of trashed notes - + Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. Skydus galima įjungti ir išjungti pagrindiniame meniu <i> Langas / Plokštės </i>, taip pat galite konfigūruoti skirtingas <i> darbo vietas </i> skirtingoms skydelių konfigūracijoms. - + Bookmarks Žymos - - + + Notes with this tag will be used for fetching bookmarks Užrašai su šia žyma bus naudojami žymėms gauti - + Tag name for bookmarks notes Žymių pavadinimas žymėms užrašams - + Bookmarks tag: Žymių žyma: - + By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. Pagal nutylėjimą naršyklės plėtinyje bus rodomos visos dabartinio užrašo nuorodos. Taip pat galite priversti jį rodyti specialias pastabų nuorodas su tam tikra žyma. Norėdami gauti daugiau informacijos apie žymių nuorodos sintaksę, spustelėkite <a href="%1"> čia </a>. - + Bookmarks note name: Žymių užrašo pavadinimas: - - + + This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension Šis užrašas bus naudojamas naujoms žymėms pridėti iš naršyklės plėtinio - + Note name for adding new bookmarks Naujų žymių pridėjimo užrašo pavadinimas - + Web socket server Interneto lizdo serveris - + Socket server port: Lizdo serverio prievadas: - + Reset the socket server port Reset the socket server port - - + + Show security token Rodyti saugos ženklą - + Web socket server support Tinklo lizdo serverio palaikymas - + Enable socket server Įgalinti lizdo serverį - + Note edit panel Užrašų redagavimo skydelis - + If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized Jei tai neleidžiama, galite sukurti sudėtingesnius skydelio išdėstymus, tačiau lango dydis bus pakeistas visose plokštėse - + Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized Naudokite užrašų taisymo skydelį kaip fiksuotą centrinį valdiklį, kurio dydis bus pakeistas, jei lango ar kitų skydelių dydis bus pakeistas - + Note search panel Užrašų paieškos skydelis - + Disable auto-completion of previous searches Išjungti ankstesnių paieškų automatinį užbaigimą - + Navigation panel Naršymo pultas - + Hide navigation item search bar Slėpti naršymo elemento paieškos juostą - + Local trash settings Vietinių šiukšlių nustatymai - + Remove trashed notes after: Pašalinkite sugadintus užrašus po: - + days seconds dienų - + Automatically remove trashed notes after a certain time Automatiškai pašalinti sukauptus užrašus po tam tikro laiko - + Local trash support Vietinis šiukšlių palaikymas - + Layout selector Maketų parinkiklis - + You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. Čia galite nustatyti naują išdėstymą. Atminkite, kad skydelių padėtį visada galite pakeisti naudodami mygtuką <i> Atrakinti skydelius </i>. - + Reset the cursor width Iš naujo nustatykite žymeklio plotį - + External git log command to show the git versions of a note Išorinė „git log“ komanda, skirta parodyti užrašo „git“ versijas - + Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") Please don't translate "%notePath%" Įveskite komandą, kuri bus naudojama „git log“ rodymui (pvz., „Gitk“) - + If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. Please don't translate "%notePath%" Jei naudosite šį nustatymą, gausite naują meniu įrašą, kuriame bus rodomos pagrindinės versijos, jei dešiniuoju pelės mygtuku spustelėsite užrašą. - + Show all notes of a tag including the notes of their children-tags Rodyti visus žymos užrašus, įskaitant jų vaikų etikečių užrašus - + Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) Rodyti visus aplanko užrašus, įskaitant jų poaplankius (veikia tik tada, jei įjungti pakatalogiai) - + Highlight the current line Pabrėžkite dabartinę eilutę - + Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: Nepamirškite įjungti „git“ palaikymo jūsų užrašų aplankuose ir sukonfigūruoti „git“ kliento vardą ir el. Pašto adresą, pavyzdžiui, naudodami šias terminalo komandas: - + Tags panel Žymų skydelis - - - + + + Order Įsakymas - - - + + + Ascending Kylant aukštyn - - - + + + Descending Mažėja - - - + + + Sort Rūšiuoti - + Only use editor width setting in distraction free mode Redaktoriaus pločio nustatymą naudokite tik besiblaškymo režime - - - + + + Alphabetical Abėcėlės tvarka - + By last change / use Pagal paskutinį pakeitimą / naudojimą - + Hide 'Find or create tag' search Slėpti paiešką „Rasti arba sukurti žymą“ - + Note subfolders panel Užrašų poaplankių skydelis - + Show with full path Rodyti visą kelią - - + + By last change Pagal paskutinį pakeitimą - + Show root folder name Rodyti šakninio aplanko pavadinimą - + Hide 'Find or create note subfolder' search Slėpti paiešką „Rasti arba sukurti užrašų poaplanką“ - + Display note subfolders as full tree Rodyti pastabų poaplankius kaip visą medį - + Search script repository Paieškos scenarijų saugykla - + You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. Please don't translate "%notePath%" Jei norite, užrašo kelią galite naudoti „%notePath%“. - + Git client Git klientas - + Path to git executable: Kelias į vykdomąjį failą: - + Path to git client, leave empty for default Kelias į kliento gedimą, palikite tuščią pagal nutylėjimą - + Commit interval Įsitraukimo intervalas - + sec seconds sek - + git commit interval time [sec] git įsipareigojimo intervalas laikas [sek] @@ -7561,17 +7576,17 @@ Pavadinimas - + Maximum height: Maksimalus aukštis: - + Maximum width: Didžiausias plotis: - + Scale images down when inserted into notes Įterpdami į užrašus, sumažinkite vaizdų skaičių @@ -7611,92 +7626,92 @@ Autorius(-ai): - + Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. Pažymėkite šį, jei norite sutikti su visomis išorinėmis modifikacijomis taisydami dabartinį užrašą. - + Accept all external modifications of the current note Sutikite su visais išoriniais dabartinio užrašo pakeitimais - + Use UNIX newline instead of native newline characters Naudokite UNIX nauja eilutė, o ne vietinius naujos eilutės simbolius - + Restore cursor position when opening a note Atkurdami žymeklį, atkurkite žymeklio padėtį - + Apply toolbar configuration Taikyti įrankių juostos konfigūraciją - + Reset toolbars Iš naujo nustatyti įrankių juostas - + Enable logging to file Įgalinti prisijungimą prie failo - + Clear log file Išvalyti žurnalo failą - + Fake old version number to trigger update Netikras senas versijos numeris, kad būtų galima atnaujinti - + Log file path: Žurnalo failo kelias: - + Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. Čia galite nustatyti savo laiko formatą, kurį reikia įterpti į esamą laiką. - + Insert current time Įveskite dabartinį laiką - + Time format: Laiko formatas: - + Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" Įveskite pasirinktinį laiko formatą, pvz., „Dd.MM.yyyy hh: mm“ - + Editor options Redaktoriaus parinktys - + Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters Įgalinti automatinį skliaustų ir žymėjimo formatavimo ženklų uždarymą - + You have to use the backspace key to remove the opening character Norėdami pašalinti atidarymo ženklą, turite naudoti klavišą „Backspace“ - + Enable automatic removal of matching closing characters Įgalinti automatinį atitinkamų uždarymo simbolių pašalinimą @@ -7767,7 +7782,7 @@ Iš naujo nustatykite elemento aukštį - + View text right to left (RTL) Žiūrėti tekstą iš dešinės į kairę (RTL) @@ -7812,59 +7827,59 @@ Leisti pastabos failo pavadinimui skirtis nuo antraštės - + Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. Pažymėkite tai, jei norite nepaisyti visų išorinių modifikacijų taisydami dabartinį užrašą. - + Ignore all external modifications of the current note Nepaisykite visų išorinių dabartinio užrašo modifikacijų - + You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app Tai galite naudoti, pavyzdžiui, sistemoje Windows, jei kyla problemų dėl naujų eilučių ownCloud / Nextcloud užrašų programoje - + App instance Programos pavyzdys - + Only allow one app instance at the same time Vienu metu leiskite tik vieną programos egzempliorių - + Path to external editor: Kelias į išorinį redaktorių: - + Don't show the update dialog automatically Automatiškai nerodyti atnaujinimo dialogo lango - - + + Fonts Šriftai - - - - + + + + Set a new font Nustatykite naują šriftą - - - - + + + + Reset font Iš naujo nustatyti šriftą @@ -7874,19 +7889,19 @@ Derinti - - - + + + Debug information Derinimo informacija - + <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> <html><head/><body> <p> Galite <span style = "font-weight: 600;"> nukopijuoti ir įklijuoti </span> šį tekstą (ar jo dalis) <span style = "font-weight: 600;"> išleidimas </span> <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues"> „QOwnNotes“ leidimų puslapyje </a>, jei turite <span style = "font-weight: 600;"> klausimai ar rūpesčiai </span> naudojant „QOwnNotes“. Šioje informacijoje paslėpti per daug slapti duomenys. </p> </body> </html> - + &Save debug information &Išsaugokite derinimo informaciją @@ -7921,17 +7936,17 @@ notes path <b>%1</b> found on server - + Automatic (needs restart) Automatinis (reikia iš naujo paleisti) - + Shortcut already assigned Nuoroda jau paskirta - + The connection was made successfully! Server version: %1 QOwnNotesAPI version: %2 @@ -7940,7 +7955,7 @@ „QOwnNotesAPI“ versija: %2 - + There was an error connecting to the ownCloud Server! You also need to have the QOwnNotesAPI app installed and enabled! @@ -7951,153 +7966,153 @@ Ryšio klaidos pranešimas: - + The Database was reinitialized. Please restart the application now! The Database was reinitialized. Please restart the application now! - + Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. Nenaudokite to leidimų stebėjimo priemonėje, nukopijuokite derinimo informacijos tekstą tiesiai į problemą. - + Markdown files Žymėjimo failai - + Disable usage tracking Išjungti naudojimo stebėjimą - + Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? Anoniminiai naudojimo duomenys padeda nuspręsti, kurias „QOwnNotes“ dalis patobulinti toliau, ir surasti bei ištaisyti klaidas. <br /> Išjunkite jį tik tuo atveju, jei iš tikrųjų negalite su juo gyventi. <br /> <br /> Ar tikrai išjungti naudojimo stebėjimą? - + new folder naujas aplankas - + Remove note folder Pašalinti užrašų aplanką - + Remove the current note folder <strong>%1</strong>? Pašalinkite dabartinį užrašų aplanką <strong>%1</strong>? - + Please select the folder where your notes will get stored to Pasirinkite aplanką, kuriame bus saugomi jūsų užrašai - + Loading folders from server Įkeliami aplankai iš serverio - + No more folders were found in the current folder Dabartiniame aplanke nerasta daugiau aplankų - + Loading folders in '%1' from server Įkeliami aplankai aplanke „%1“ iš serverio - + Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. Norėdami greitai pradėti, peržiūrėkite <a href="%1"> scenarijaus dokumentaciją </a>. - + If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. Jei jums reikia prieigos prie tam tikrų „QOwnNotes“ funkcijų, prašome atidaryti problemą <a href="%1"> „QOwnNotes“ leidimo puslapyje </a>. - + Check for script updates Patikrinkite, ar nėra scenarijų atnaujinimų - + Add local script Pridėti vietinį scenarijų - + Add an existing, local script Pridėkite esamą vietinį scenarijų - + Please enter a new note file extension: Please enter a new note file extension: - + Markdown file Markdown file - + Plain text file Plain text file - + Remove note file extension Remove note file extension - - + + INI files INI failai - + Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! Ar tikrai norite importuoti nustatymus? Dabartiniai nustatymai bus pašalinti, o ne visi parametrai gali būti atkurti, pavyzdžiui, pastabų aplanko parametrai ir jūsų naudojami scenarijai. Taip pat turėsite pakoreguoti kai kuriuos parametrus, ypač įvairiose platformose, tačiau jūsų užrašai liks nepažeisti! - + The application will be restarted after the import. Po importavimo programa bus paleista iš naujo. - + The debug information was copied to the clipboard. Derinimo informacija buvo nukopijuota į mainų sritį. - + The integrity of the disk database is valid. The integrity of the disk database is valid. - + The integrity of the disk database is not valid! The integrity of the disk database is not valid! - + Board Id: %1 Board Id: %1 - + Stack Id: %1 Stack Id: %1 - + Find a script in the script repository Raskite scenarijų scenarijų saugykloje @@ -8112,136 +8127,136 @@ Rodyti meniu juostos elementą - - + + Undefined shortcut Neapibrėžtas spartusis klavišas - - + + Assign a new shortcut Priskirkite naują nuorodą - - + + Reset to default shortcut Atkurti numatytąjį spartųjį klavišą - + Clear shortcut Išvalyti nuorodą - + The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? Spartusis klavišas <strong>%1 </strong> jau priskirtas <strong>%2 </strong>! Ar norite pereiti prie nuorodos? - + Remove script Pašalinti scenarijų - + Remove the current script <strong>%1</strong>? Pašalinti dabartinį scenarijų <strong>%1</strong>? - + QML files QML failai - + Please select your QML file Pasirinkite savo QML failą - + Open repository Atidaryti saugyklą - + Your script seems to be valid Panašu, kad scenarijus galioja - + There were script errors: %1 Buvo scenarijaus klaidų: %1 - + File extension Failo plėtinys - + Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! - + Calendar cache emptied Kalendoriaus talpykla ištuštinta - + Your calendar cache was emptied. Jūsų kalendoriaus talpykla buvo ištuštinta. - + Reset toolbars and exit Iš naujo nustatyti įrankių juostas ir išeiti - + Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. Ar tikrai norite atkurti visas įrankių juostas? Programa bus uždaryta procese, numatytosios įrankių juostos bus atstatytos, kai ją vėl paleisite. - + Reset and &exit Atstatyti ir &išeiti - + Log file cleared Žurnalo failas išvalytas - + The log file <strong>%1</strong> was cleared. Žurnalo failas <strong>%1</strong> buvo išvalytas. - + Executable files Vykdomi failai - - + + All files Visi failai - + Please select the path of your git executable Pasirinkite savo vykdomojo failo kelią - + Do you really want to reset the overrides of all message boxes? Ar tikrai norite atkurti visų pranešimų dėžučių nepaisymą? @@ -8296,12 +8311,12 @@ Jis bus suaktyvintas, jei paleisite „QOwnNotes“ su parametru <code> - nešiojamas </code>. - + Save debug information Išsaugokite derinimo informaciją - + Do you really want to clear all settings, remove the database and exit QOwnNotes? Your notes will stay intact! @@ -8310,14 +8325,14 @@ Jūsų užrašai liks nepažeisti! - + Clear and &exit Išvalykite ir &išvažiuokite - - - + + + &Cancel &Atšaukti @@ -8327,17 +8342,17 @@ Savo leidimo kelyje rasite <code> QOwnNotesPortable.bat </code>, kad paleistumėte QOwnNotes nešiojamu režimu. - + Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! Ar tikrai norite išvalyti vietinę duomenų bazę? Tai taip pat pašalins sukonfigūruotus užrašų aplankus ir talpykloje esančius „todo“ elementus! - + Clear &database Išvalyti &duomenų bazę - + Select editor application Pasirinkite redaktoriaus programą Binary files /tmp/tmpye9qmqa8/Vq_jPlvBE6/qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_lv.qm and /tmp/tmpye9qmqa8/4Tbrgyx9g1/qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_lv.qm differ diff -Nru qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_lv.ts qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_lv.ts --- qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_lv.ts 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_lv.ts 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -2053,7 +2053,7 @@ - + Navigation Navigācija @@ -2064,7 +2064,7 @@ - + Add a tag to the current note Pievienojiet atzīmi pašreizējai piezīmei @@ -2180,7 +2180,7 @@ - + Select &all notes Atlasiet &visas piezīmes @@ -2230,7 +2230,7 @@ Meklējiet vai izveidojiet piezīmi - + Add a tag to the selected notes Pievienojiet atzīmi atlasītajām piezīmēm @@ -2321,7 +2321,7 @@ - + Workspaces Darbvietas @@ -2619,7 +2619,7 @@ - + Remove current workspace Noņemiet pašreizējo darbvietu @@ -2687,7 +2687,7 @@ - + Open note in different window Atvērt piezīmi citā logā @@ -2708,7 +2708,7 @@ - + Show note git versions Rādīt piezīmju versijas @@ -2791,7 +2791,7 @@ - + Automatically detect Automātiski noteikt @@ -2887,7 +2887,7 @@ - + Copy absolute path of note Copy absolute path of note @@ -3032,23 +3032,23 @@ Importējiet piezīmes no Evernote - + Note was removed externally! Piezīme tika noņemta ārēji! - + Current note was removed outside of this application! Restore current note? Pašreizējā piezīme tika noņemta ārpus šīs lietojumprogrammas. Vai atjaunot pašreizējo piezīmi? - - - - - + + + + + &Cancel &Atcelt @@ -3061,47 +3061,47 @@ - + new version %1 available ir pieejama jaunā versija %1 - + Abort Pārtraukt - + Loading notes… Notiek piezīmju ielāde… - + Removed duplicate conflicted database: %1 Noņemta konfliktējošās datu bāzes dublikāta: %1 - + Could not remove duplicate conflicted database: %1 Nevarēja noņemt konfliktējošās datu bāzes dublikātu: %1 - + Removed merged conflicted database: %1 Noņemta apvienotā konfliktējošā datu bāze: %1 - + Could not remove merged conflicted database: %1 Nevarēja noņemt sapludināto konfliktējošo datu bāzi: %1 - + Delete conflicted database copies Dzēst pretrunīgas datu bāzes kopijas - + Removed %n conflicted database copies Noņemta %n konfliktējošā datu bāzes kopija @@ -3110,62 +3110,62 @@ - + Please select the folder where your notes will get stored Lūdzu, atlasiet mapi, kurā tiks saglabātas jūsu piezīmes - + No folder was selected Neviena mape netika atlasīta - + You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! Lai šī programmatūra darbotos, jums jāizvēlas mape ownCloud! - + &Retry &Mēģiniet vēlreiz - + &Exit &Izeja - + Remove current note Noņemt pašreizējo piezīmi - + Remove current note: <strong>%1</strong>? Vai noņemt pašreizējo piezīmi: <strong>%1</strong>? - + Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. Lūdzu, ievadiet šīs šifrētās piezīmes <strong> paroli </strong>. - + Note can't be decrypted! Piezīmi nevar atšifrēt! - + It seems that your password is not valid! Šķiet, ka jūsu parole nav derīga! - + Remove selected notes Noņemiet atlasītās piezīmes - + Remove <strong>%n</strong> selected note(s)? If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore them from there. @@ -3182,12 +3182,12 @@ - + Remove selected tags Noņemt atlasītās atzīmes - + Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. Vai noņemt <strong>%n</strong> atlasīto tagu? Šajā procesā netiks noņemtas piezīmes. @@ -3196,13 +3196,13 @@ - - + + Move selected notes Pārvietot atlasītās piezīmes - + Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Pārvietot %n atlasīto piezīmi uz <strong>%2</strong>? @@ -3211,13 +3211,13 @@ - - + + Copy selected notes Kopēt atlasītās piezīmes - + Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Vai kopē %n atlasīto piezīmi uz <strong>%2</strong>? @@ -3226,13 +3226,13 @@ - - + + Done Gatavs - + %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. %n piezīme tika kopēta uz <strong>%2</strong>. @@ -3241,12 +3241,12 @@ - + Tag selected notes Atzīmējiet atlasītās piezīmes - + Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? Vai atzīmēt %n atlasīto piezīmi ar <strong>%2</strong>? @@ -3255,37 +3255,37 @@ - + Restart application Restartējiet lietojumprogrammu - + You may need to restart the application to let the changes take effect. Jums, iespējams, būs jārestartē programma, lai izmaiņas stātos spēkā. - + Restart Restartēt - + PDF files PDF faili - + Todo lists disabled! Todo saraksti ir atspējoti! - + You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Jūs esat atspējojis uzdevumu sarakstu. <br /> Lūdzu, iestatījumos pārbaudiet savu <strong> Todo </strong> konfigurāciju! - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> Atrasts <strong>%n</strong> jebkura veida termins <strong>%1</strong> @@ -3294,79 +3294,79 @@ - + Note folders Piezīmju mapes - + Note versions are currently loaded from your ownCloud server Piezīmju versijas pašlaik tiek ielādētas no jūsu ownCloud servera - + Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server Pašlaik miskastes tiek ielādētas no jūsu ownCloud servera - + Inserted text as text attachment file Inserted text as text attachment file - + Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? Jūsu piezīme tiks atšifrēta un atkal tiks saglabāta kā vienkāršs teksts. Ņemiet vērā, ka nešifrētā piezīme, iespējams, tiks sinhronizēta ar jūsu serveri, un var tikt atklāts sensitīvs teksts! <br /> Vai vēlaties atšifrēt piezīmi? - + Markdown files Atzīmju faili - + Export attached files Export attached files - + Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! - + Bookmarked note position at slot %1 Grāmatzīmju banknotes pozīcija %1 slotā - + Jumped to bookmark position at slot %1 Pārlēca uz grāmatzīmes pozīciju %1 slotā - - + + Inserting image Attēla ievietošana - - + + Done inserting image Pabeigts attēla ievietošana - + Inserting attachment Pielikuma ievietošana - + Done inserting attachment Gatavs pielikuma ievietošana - + Copied %n note(s) to %1 Kopēta %n piezīme uz %1 @@ -3375,7 +3375,7 @@ - + Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) Neizdevās nokopēt %n piezīmi (visticamāk, ka tā jau ir) @@ -3384,7 +3384,7 @@ - + Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) Izlaidta %n piezīmes kopēšana (nav atzīmju vai teksta faila vai nav lasāma) @@ -3393,230 +3393,230 @@ - + Saving temporary image Pagaidu attēla saglabāšana - + Nextcloud Deck support disabled! Nextcloud Deck support disabled! - + Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! - + Note path '%1' was copied to the clipboard Note path '%1' was copied to the clipboard - - + + Temporary file can't be opened Pagaidu failu nevar atvērt - + Downloading %1 Notiek %1 lejupielāde - + Reset font size to %1 pt Will be shown after the font size is reset by 'Reset note text size' Atiestatīt fonta lielumu uz %1 pt - + Remove tag '%1' from the current note Noņemiet atzīmi “%1” no pašreizējās piezīmes - + Remove tag '%1' from the selected notes Noņemiet atzīmi “%1” no atlasītajām piezīmēm - + Rename tag Pārdēvēt tagu - + Assign color Piešķirt krāsu - + Disable color Atspējot krāsu - + &Move tags to… &Pārvietot tagus uz… - + Move to the root to move a tag to the current tag in the tag context menu Pāriet uz sakni - + The scripting engine was reloaded Skriptu dzinējs tika atkārtoti ielādēts - + HTML files HTML faili - + Jump to the note's subfolder Pāriet uz piezīmes apakšmapi - + Open selected notes in tabs Open selected notes in tabs - + A script update was found! Tika atrasts skripta atjauninājums. - + Script updates Skriptu atjauninājumi - + Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? Skriptu atjauninājumi tika atrasti skriptu krātuvē! Vai vēlaties tos atjaunināt? - + No script updates were found Skriptu atjauninājumi netika atrasti - + Toggle note stickiness Pārslēgt piezīmju lipīgumu - + Close other note tabs Aizveriet citas piezīmju cilnes - - + + Rename note Pārdēvēt piezīmi - + Show all notes (%1) Show all notes (%1) - + Show all notes tagged with '%1' (%2) Show all notes tagged with '%1' (%2) - + Allows you to rename the filename of the note Ļauj pārdēvēt piezīmes faila nosaukumu - + &Move notes to… &Pārvietot piezīmes uz… - + &Copy notes to… &Kopēt piezīmes uz… - + Move notes to subfolder… Pārvietot piezīmes apakšmapē … - + Copy notes to subfolder… Kopēt piezīmes apakšmapē… - + &Tag selected notes with… &Atzīmējiet atlasītās piezīmes ar… - + &Remove tag from selected notes… &Noņemt atzīmi no atlasītajām piezīmēm… - + Name: Vārds: - + Note renaming not enabled! Piezīme pārdēvēšana nav iespējots! - + Create new workspace Izveidojiet jaunu darbvietu - - + + Workspace name: Darbvietas nosaukums: - + full full workspace pilns - + minimal minimal workspace minimāls - + Remove the current workspace? Vai noņemt pašreizējo darbvietu? - + Rename workspace Pārdēvēt darbvietu - + %n chars characters @@ -3626,52 +3626,52 @@ - + Disallow all note editing Neatļaut visu piezīmju rediģēšanu - + Note editing disabled Note editing disabled - + Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? - + Select text files to import Atlasiet importējamos teksta failus - + Importing: %1 Importēšana: %1 - + Note headline '%1' was copied to the clipboard Piezīmes virsraksts '%1' tika kopēts starpliktuvē - + Leave full-screen mode Atstājiet pilnekrāna režīmu - + Custom editor width Pielāgota redaktora platums - + Characters: Rakstzīmes: - + %n notes selected Atlasīta %n piezīme @@ -3681,7 +3681,7 @@ - + Allow all note editing Atļaut visu piezīmju rediģēšanu @@ -3691,12 +3691,12 @@ &Birka - + Remove tag from selected notes Noņemt atzīmi no atlasītajām piezīmēm - + Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? Vai noņemt atzīmi <strong>%1</strong> no %n atlasītās piezīmes? @@ -3705,7 +3705,7 @@ - + Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) Atzīme <strong>%1</strong> tika noņemta no %n piezīmes @@ -3714,120 +3714,120 @@ - + Current notes folder: Pašreizējo piezīmju mape: - + Set the notes folder. Current notes folder: Iestatiet piezīmju mapi. Pašreizējo piezīmju mape: - + Print note Izdrukājiet piezīmi - + Letter Vēstule - + Portrait Portrets - + Landscape Ainava - + Orientation Orientācija - + Orientation: Orientācija: - + Export current note as PDF Eksportēt pašreizējo piezīmi kā PDF - + You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Jūs neesat atlasījis nevienu uzdevumu sarakstu. <br/> Lūdzu, pārbaudiet sava <strong> Todo </strong> konfigurāciju iestatījumos! - + Open QOwnNotes Atveriet QOwnNotes - - - + + + New note Jauna piezīme - + Recent notes Jaunākās piezīmes - + Show todo lists Rādīt uzdevumu sarakstu - + Recent tasks Nesenie uzdevumi - + Quit Aiziet - - + + Note folder Piezīmju mape - - + + Copy to note folder Kopēt piezīmju mapē - - + + Move to note folder Pārvietot uz piezīmju mapi - - + + Copy to this subfolder Kopēt šajā apakšmapē - - + + Move to this subfolder Pārvietot uz šo apakšmapi - + Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Pārvietot %n atlasīto piezīmi uz piezīmes apakšmapi <strong>%2</strong>? @@ -3836,13 +3836,13 @@ - - + + Cancel Atcelt - + %n note(s) were moved to note subfolder "%2" %n piezīme tika pārvietota uz piezīmju apakšmapi "%2" @@ -3851,7 +3851,7 @@ - + Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Vai kopēt atlasīto piezīmi %n piezīmju apakšmapē <strong>%2</strong>? @@ -3860,7 +3860,7 @@ - + %n note(s) were copied to note subfolder "%2" %n piezīme tika nokopēta piezīmju apakšmapē “%2” @@ -3869,103 +3869,103 @@ - + Open note in external editor Atvērt piezīmi ārējā redaktorā - + Show note in file manager Rādīt piezīmi failu pārvaldniekā - + If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. Ja vēlaties pārdēvēt piezīmi, jums jāatspējo opcija, kas ļauj piezīmju faila nosaukumam atšķirties no virsraksta. - + Create a new folder Izveidojiet jaunu mapi - + Folder name: Mapes nosaukums: - + show all untagged notes (%1) rādīt visas neatzīmētās piezīmes (%1) - + Untagged notes Nemarķētas piezīmes - + Export current note as HTML file Eksportēt pašreizējo piezīmi kā HTML failu - + Page size Lapas lielums - + quit toolbar iziet no rīkjoslas - + Page size: Lapas lielums: - + QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. QOwnNotes izsekos anonīmus lietošanas datus, kas palīdz izlemt, kuras QOwnNotes daļas uzlabot nākamo, kā arī atrast un novērst kļūdas. Iestatījumos varat to atspējot. - + &Ok &Labi - + &Remove notes &Noņemiet piezīmes - + Your tasks are being loaded from your server Jūsu uzdevumi tiek ielādēti no servera - + Current note was modified externally Pašreizējā piezīme tika modificēta ārēji - - + + Stored current note to disk Saglabātā pašreizējā piezīme diskā - + Note was modified externally: %1 Piezīme tika modificēta ārēji: %1 - + Notes directory was modified externally Piezīmju katalogs tika modificēts ārēji - + Stored %n note(s) to disk Saglabāta %n piezīme diskā @@ -3974,199 +3974,199 @@ - + All notes Visas piezīmes - + &Add tag &Pievienojiet tagu - + Tag could not be created! Tagu nevarēja izveidot! - + Move to this tag Pārvietot uz šo tagu - + Tag this Atzīmēt šo - + Cannot move tag '%1' to this tag Tagu '%1' nevar pārvietot uz šo tagu - + Moved tag '%1' to new tag Tags '%1' tika pārvietots uz jauno tagu - + &Remove tags &Noņemt tagus - + No selected todo lists! Nav atlasīts uzdevumu saraksts! - + Action not found! Action not found! - + Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? - + Subfolders Apakšmapes - + Tags Tagi - + Note search Piezīmju meklēšana - + Note list Piezīmju saraksts - + Note edit Piezīmju rediģēšana - + Note tags Piezīmju tagi - + Note preview Piezīmes priekšskatījums - + Log Žurnāls - + Scripting Skriptu sastādīšana - + formatting toolbar formatēšanas rīkjosla - + inserting toolbar ievietojot rīkjoslu - + encryption toolbar šifrēšanas rīkjosla - + window toolbar loga rīkjosla - + custom action toolbar pielāgotu darbību rīkjosla - + Workspace selector Darbvietas atlasītājs - + Show %1 panel Rādīt paneli %1 - + Show %1 Rādīt %1 - + Leave distraction free mode Atstājiet uzmanības novēršanas režīmu - + Switch to note folder Pārslēgties uz piezīmju mapi - + Toolbar could not be loaded without name Rīkjoslu nevarēja ielādēt bez nosaukuma - + Overwriting external changes of: %1 Ārējo izmaiņu pārrakstīšana: %1 - + Loading external changes from: %1 Notiek ārējo izmaiņu ielāde no: %1 - - + + Current note could not be stored to disk Pašreizējo piezīmi nevarēja saglabāt diskā - + Read-only Tikai lasīt - + Note editing is disabled, click to enable Piezīmju rediģēšana ir atspējota, noklikšķiniet, lai iespējotu - + Line numbers Rindu numuri - + Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version Noklikšķiniet šeit, lai redzētu, kas ir mainījies, un lai varētu atjaunināt uz jaunāko versiju - + Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? Turpiniet automātisku <strong>%n</strong> pretrunīgas datu bāzes kopijas dzēšanu, kas var bloķēt jūsu ownCloud sinhronizācijas procesu? @@ -4175,7 +4175,7 @@ - + %n note(s) were tagged with "%2" %n piezīme tika atzīmēta ar "%2" @@ -4184,7 +4184,7 @@ - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> Atrasts <strong>%n</strong> notikums<strong>%1</strong> @@ -4193,62 +4193,62 @@ - + Note headline Piezīme virsraksts - + Paste &HTML as markdown Paste &HTML as markdown - + Paste as &text file attachment Paste as &text file attachment - + Downloading images finished Attēlu lejupielāde ir pabeigta - - - - - + + + + + Open &settings Atveriet &iestatījumus - - + + leave aizbraukt - + Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! Lūdzu, ievadiet savu <strong> paroli </strong>, lai šifrētu piezīmi. <br/> Ņemiet vērā, ka jums ir <strong> jāatceras </strong> sava parole, lai lasītu piezīmes saturu <br/> un ka jūs varat <strong> tikai </strong> to izdarīt <strong> pakalpojumā QOwnNotes </strong>! - + Decrypt note and store it as plain text Atšifrējiet piezīmi un saglabājiet to kā vienkāršu tekstu - + &Decrypt &Atšifrēt - + <br />You will be able to edit your encrypted note. <br/>Jūs varēsit rediģēt šifrēto piezīmi. - + Export current note as Markdown file Eksportēt pašreizējo piezīmi kā Markdown failu @@ -4869,17 +4869,17 @@ The command <code>%1</code> with arguments <code>%2</code> failed! - + New connection Jauns savienojums - + Login flow succeeded Login flow succeeded - + Username and password were set successfully! Username and password were set successfully! @@ -5538,7 +5538,7 @@ SettingsDialog - + Settings Iestatījumi @@ -5788,12 +5788,12 @@ Vienumu izmēri galvenajā logā - + Markdown highlighting Marķējuma izcelšana - + Enable markdown highlighting Iespējot atzīmju izcelšanu @@ -5818,14 +5818,14 @@ Īsceļi - - + + Default font: Noklusējuma fonts: - - + + Code font: Kods fonts: @@ -5835,17 +5835,17 @@ Galvenā loga saīsnes - + Do this at your own risk! Dariet to uz savu risku! - + Ignore all external note folder changes Ignorējiet visas ārējo piezīmju mapes izmaiņas - + Use GitHub line breaks Izmantojiet GitHub līnijas pārtraukumus @@ -5947,14 +5947,14 @@ Piezīmes - + <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> <html><head/><body> <p> Ja ir atzīmēts, jūs vienmēr tiks informēts par ārējām modifikācijām, pat ja pašreizējā piezīme netika rediģēta pēdējā minūtē. Ieteicamais ir <span style = "font-style: italic;"> nav atzīmēts </span>. </p> </body> </html> - - - + + + You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. Jums var rasties sinhronizācijas problēmas ar vecākām ownCloud sinhronizācijas versijām, ja tas notiek daudz mazāk par 10 sekundēm. @@ -5966,63 +5966,62 @@ Japāņu - + note save interval time [sec] piezīmju saglabāšanas intervāla laiks [sek] - + Notify about all external modifications of the current note Paziņojiet par visām pašreizējās piezīmes ārējām modifikācijām - - - - + + + + Database Datu bāze - + Reinitialize Database Atjaunināt datu bāzi - + Clear application data and exit Notīriet lietojumprogrammas datus un izejiet no tā - + This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. Šī poga ļauj jums notīrīt visus iestatījumus, noņemt vietējo uzdevumu datu bāzi un iziet no QOwnNotes. - - + + Clear app data and exit Notīriet lietotnes datus un izejiet no tā - + Update dialog Atjaunināšanas dialogs - + External editor Ārējais redaktors - + path to external editor, leave empty for default ceļš uz ārējo redaktoru, pēc noklusējuma atstājiet tukšu - - + set external editor iestatīt ārējo redaktoru @@ -6555,101 +6554,101 @@ &Pievienot skriptu… - + Use legacy way to link to notes, images and attachments Izmantojiet mantoto veidu, kā izveidot saiti ar piezīmēm, attēliem un pielikumiem - + When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session Atverot piezīmes, kursora pozīcija piezīmes iekšpusē tagad tiks atjaunota tajā pozīcijā, kurā piezīme pēdējoreiz tika apmeklēta pašreizējā sesijā - + By default the headline will generated automatically Pēc noklusējuma virsraksts tiks ģenerēts automātiski - + The shortcut to create a new note asks for a headline Īsceļš, lai izveidotu jaunu piezīmi, prasa virsrakstu - + Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools Automātiski aizveriet piezīmju mapes datu bāzi, lai novērstu problēmas ar sinhronizācijas rīkiem - + Automatically close the note folder database Automātiski aizveriet piezīmju mapes datu bāzi - + Search engine Meklētājs - + Message boxes Ziņojumu lodziņi - - + + Reset message boxes Atiestatīt ziņojumu lodziņus - - - + + + Import settings Importēt iestatījumus - - + + Export settings Eksportēt iestatījumus - + Open issue assistant Atklātā numura asistents - + <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> <html><head/><body> <p> Labākais veids, kā izlikt problēmas, ir izdošanas palīga izmantošana, nospiežot pogu <span style = "font-weight: 600;"> Ieslēgt numura palīgu </span> apakšā. </p> </body> </html> - + Ignore code font size to allow zooming Ignorējiet koda fonta lielumu, lai atļautu tuvināšanu - + Rendering Atveidošana - + Enable underline rendering Iespējot pasvītrošanas atveidošanu - + Fully highlight blockquotes Pilnībā izceliet pēdiņas - + Note-edit cursor width: Piezīme. Rediģēt kursora platumu: - + Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) Iespējot režīmu Vim (daži saīsnes QOwnNotes saīsnes nedarbosies) @@ -6799,653 +6798,669 @@ Globāls saīsne - + Disable this if you want to launch the application without opening a note Atspējojiet to, ja vēlaties palaist programmu, neatverot piezīmi - + Open last accessed note at application startup Lietojumprogrammas startēšanas laikā atveriet pēdējo piekļuves piezīmi - + Start application in read-only mode Start application in read-only mode - + +When inactive, enter read-only mode automatically after: +When inactive, enter read-only mode automatically after: + + + + sec +short for seconds + sec + + + Forget all "Don't ask again" choices in message boxes Forget all "Don't ask again" choices in message boxes - + Note file extensions Note file extensions - + Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. - + Add a new note file extension Add a new note file extension - + Remove selected note file extension Remove selected note file extension - + Checks the disk database integrity and fixes problems Checks the disk database integrity and fixes problems - + Check integrity Check integrity - + Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! - + GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break GitHub nav nepieciešamas divas atstarpes rindas beigās, lai veiktu rindas pārtraukumu - + This is the best way to open an issue Tas ir labākais veids, kā atvērt jautājumu - + Please use this in the issue tracker Lūdzu, izmantojiet to problēmu izsekotājā - + &Copy debug information to clipboard &Kopējiet atkļūdošanas informāciju starpliktuvē - + Please don't use this in the issue tracker Lūdzu, nelietojiet to problēmu izsekotājā - + Time to wait before refreshing the preview after typing: Time to wait before refreshing the preview after typing: - + Reset the debounce time Reset the debounce time - + 0ms means don't wait for the typing to stop 0ms means don't wait for the typing to stop - + Use editor highlighting styles also for the preview Priekšskatījumam izmantojiet arī redaktora izcelšanas stilus - + Exporting Eksportē - + Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview Izmantojiet iekšējā eksporta stilu PDF faila eksportēšanai un priekšskatījuma drukāšanai - + <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Jūs varētu vēlēties apskatīt visus pieejamos <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">laika formātus</a>.</p></body></html> - + Note that disabling this will also disable the navigation panel! Note that disabling this will also disable the navigation panel! - + Disable cursor blinking Atspējojiet kursora mirgošanu - + Automatically remove trailing spaces in the note text Automātiski noņemiet atstarpes piezīmes tekstā - + Show line numbers Show line numbers - + Tabs and Indents Cilnes un ievilkumi - + Use tab character instead of spaces Izmantojiet tabulas rakstzīmi, nevis atstarpes - + Indent: Atkāpe: - - + + Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" Regulāri izteikumi piezīmju apakšmapēs, kuras jāignorē, atdalot ar ";" - + Ignored note files Ignored note files - - + +Select the path of the git binary +Select the path of the git binary + + + + Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" - + Ignored subfolders Ignorētās apakšmapes - + Reset ignored subfolders Atiestatīt ignorētās apakšmapes - + Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched Atkurkite atidarytus užrašų skirtukus paleisdami programą ir perjungdami užrašų aplankus - + Auto-select items in navigation panel when changing cursor position Auto-select items in navigation panel when changing cursor position - + Hide 'Note count' with tags (increases performance) Slēpt “piezīmju skaitu” ar atslēgvārdiem (palielina veiktspēju) - + Show the number of matches in each note Parādiet sakritību skaitu katrā piezīmē - + Command snippets Command snippets - + Tag name for commands notes Tag name for commands notes - + Commands tag: Commands tag: - + Commands note name: Commands note name: - + Note name for adding new commands Note name for adding new commands - + You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. - + QOwnNotes web application QOwnNotes web application - + A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. - + Server URL: Server URL: - + Show QR code Show QR code - + Security token: Security token: - + Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. - + Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. - + You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. - + You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. - + Copy security token to clipboard Copy security token to clipboard - + Generate new security token Generate new security token - + Reset the URL to default Reset the URL to default - + QOwnNotes web application support QOwnNotes web application support - + Enable web application support Enable web application support - - + + Note list panel Piezīmju saraksta panelis - + Show notes in the note list with preview Rādīt piezīmes piezīmju sarakstā ar priekšskatījumu - + Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) Piezīmju saraksta vietā izmantojiet piezīmju koku ar visām apakšmapēm (ja tās ir ieslēgtas piezīmju mapei) - + Note folder panel Piezīmju mapes panelis - + Show note folders as buttons instead of in a select box Rādīt piezīmju mapes kā pogas, nevis izvēles rūtiņā - + Enable local trash to keep a copy of trashed notes Enable local trash to keep a copy of trashed notes - + Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. Paneļus var ieslēgt un izslēgt galvenajā izvēlnē <i> Window / Panels </i> un dažādām paneļu konfigurācijām varat arī konfigurēt dažādas <i> darbvietas </i>. - + Bookmarks Grāmatzīmes - - + + Notes with this tag will be used for fetching bookmarks Piezīmes ar šo tagu tiks izmantotas grāmatzīmju ielādēšanai - + Tag name for bookmarks notes Grāmatzīmju piezīmju birkas nosaukums - + Bookmarks tag: Grāmatzīmju tags: - + By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. Pēc noklusējuma pārlūka paplašinājums parādīs visas pašreizējās piezīmes saites. Varat arī likt tai parādīt īpašas grāmatzīmju saites piezīmēm ar noteiktu tagu. Lai iegūtu papildinformāciju par grāmatzīmju saites sintakse, noklikšķiniet uz <a href="%1"> šeit </a>. - + Bookmarks note name: Grāmatzīmju piezīmes nosaukums: - - + + This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension Šī piezīme tiks izmantota jaunu grāmatzīmju pievienošanai no pārlūka paplašinājuma - + Note name for adding new bookmarks Piezīmes nosaukums jaunu grāmatzīmju pievienošanai - + Web socket server Web ligzdas serveris - + Socket server port: Socket servera ports: - + Reset the socket server port Reset the socket server port - - + + Show security token Rādīt drošības pilnvaru - + Web socket server support Web ligzdas servera atbalsts - + Enable socket server Iespējot kontaktligzdas serveri - + Note edit panel Piezīmju rediģēšanas panelis - + If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized Ja tas ir atspējots, jūs varat izveidot sarežģītākus paneļu izkārtojumus, bet, ja logs tiek mainīts, visi paneļi tiks mainīti - + Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized Izmantojiet piezīmju rediģēšanas paneli kā fiksētu centrālo logrīku, kas jāmaina, ja loga vai citu paneļu izmēri tiek mainīti - + Note search panel Piezīmju meklēšanas panelis - + Disable auto-completion of previous searches Atspējojiet iepriekšējo meklēšanu automātisko pabeigšanu - + Navigation panel Navigācijas panelis - + Hide navigation item search bar Slēpt navigācijas vienumu meklēšanas joslu - + Local trash settings Vietējie miskastes iestatījumi - + Remove trashed notes after: Noņemt miskastes pēc: - + days seconds dienas - + Automatically remove trashed notes after a certain time Automātiski noņemiet miskastes pēc noteikta laika - + Local trash support Vietējais miskastes atbalsts - + Layout selector Izkārtojuma atlasītājs - + You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. Šeit varat iestatīt jaunu izkārtojumu. Ņemiet vērā, ka paneļu novietojumu vienmēr var mainīt, izmantojot pogu <i> Atbloķēt paneļus </i>. - + Reset the cursor width Atiestatiet kursora platumu - + External git log command to show the git versions of a note Ārēja Git žurnāla komanda, lai parādītu piezīmes Git versijas - + Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") Please don't translate "%notePath%" Ievadiet komandu, kas jāizmanto, lai parādītu “git log” (piemēram, piemēram, “gitk”) - + If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. Please don't translate "%notePath%" Ja izmantosit šo iestatījumu, jūs iegūsit jaunu izvēlnes ierakstu, lai parādītu galvenās versijas, ja ar peles labo pogu noklikšķiniet uz piezīmes. - + Show all notes of a tag including the notes of their children-tags Rādīt visas atzīmes piezīmes, ieskaitot viņu bērnu piezīmes - + Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) Rādīt visas mapē esošās piezīmes, ieskaitot to apakšmapes (darbojas tikai tad, ja apakšmapes ir ieslēgtas) - + Highlight the current line Iezīmējiet pašreizējo līniju - + Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: - + Tags panel Tagu panelis - - - + + + Order Pasūtīt - - - + + + Ascending Augoši - - - + + + Descending Dilstošā secībā - - - + + + Sort Kārtot - + Only use editor width setting in distraction free mode Redaktora platuma iestatījumu izmantojiet tikai bez uzmanības novēršanas režīmā - - - + + + Alphabetical Alfabētiski - + By last change / use Ar pēdējām izmaiņām / izmantošanu - + Hide 'Find or create tag' search Paslēpt meklēšanu “atrast vai izveidot tagu” - + Note subfolders panel Piezīme apakšmapes panelis - + Show with full path Izrāde ar pilnu ceļu - - + + By last change Ar pēdējām izmaiņām - + Show root folder name Rādīt saknes mapes nosaukumu - + Hide 'Find or create note subfolder' search Slēpt meklēšanu “Atrast vai izveidot piezīmju apakšmapi” - + Display note subfolders as full tree Parādiet piezīmju apakšmapes kā pilnu koku - + Search script repository Meklēšanas skriptu krātuve - + You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. Please don't translate "%notePath%" Pēc izvēles jūs varat izmantot "%notePath%" piezīmes ceļam. - + Git client Git klients - + Path to git executable: Ceļš uz izpildāmu: - + Path to git client, leave empty for default Ceļš klienta sasniegšanai, pēc noklusējuma atstājiet tukšu - + Commit interval Saistības intervāls - + sec seconds sek - + git commit interval time [sec] git izdarīšanas intervāla laiks [sek] @@ -7520,17 +7535,17 @@ Vārds - + Maximum height: Maksimālais augstums: - + Maximum width: Maksimālais platums: - + Scale images down when inserted into notes Ievietojot piezīmēs, samaziniet attēlus @@ -7570,92 +7585,92 @@ Autors(-i): - + Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. Atzīmējiet šo, ja pašreizējās piezīmes rediģēšanas laikā vēlaties pieņemt visas ārējās modifikācijas. - + Accept all external modifications of the current note Pieņemiet visas pašreizējās piezīmes ārējās modifikācijas - + Use UNIX newline instead of native newline characters Vietējo Newline rakstzīmju vietā izmantojiet UNIX newline - + Restore cursor position when opening a note Atjaunot kursora pozīciju, atverot piezīmi - + Apply toolbar configuration Lietot rīkjoslas konfigurāciju - + Reset toolbars Reset rīkjoslas - + Enable logging to file Iespējot reģistrēšanu failā - + Clear log file Notīrīt žurnālfailu - + Fake old version number to trigger update Viltus vecās versijas numurs, lai sāktu atjaunināšanu - + Log file path: Žurnāla faila ceļš: - + Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. Šeit jūs varat iestatīt savu laika formātu pašreizējā laika ievietošanai piezīmē. - + Insert current time Ievietot pašreizējo laiku - + Time format: Laika formāts: - + Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" Ievadiet pielāgoto laika formātu, piemēram, "dd.MM.gggg hh:mm" - + Editor options Redaktora opcijas - + Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters Iespējojiet iekavu un atzīmju formatēšanas rakstzīmju automātisku aizvēršanu - + You have to use the backspace key to remove the opening character Lai noņemtu sākuma rakstzīmi, ir jāizmanto atpakaļatkāpes taustiņš - + Enable automatic removal of matching closing characters Iespējot atbilstošu noslēdzošo rakstzīmju automātisku noņemšanu @@ -7726,7 +7741,7 @@ Atiestatiet preces augstumu - + View text right to left (RTL) Skatīt tekstu no labās uz kreiso (RTL) @@ -7771,59 +7786,59 @@ Ļaut piezīmju faila nosaukumam atšķirties no virsraksta - + Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. Atzīmējiet šo, ja pašreizējās piezīmes rediģēšanas laikā vēlaties ignorēt visas ārējās modifikācijas. - + Ignore all external modifications of the current note Ignorējiet visas pašreizējās piezīmes ārējās modifikācijas - + You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app To var izmantot, piemēram, operētājsistēmā Windows, ja rodas problēmas ar jaunām rindiņām lietotnē ownCloud / Nextcloud - + App instance Lietotnes piemērs - + Only allow one app instance at the same time Vienlaicīgi atļaut tikai vienu lietotnes gadījumu - + Path to external editor: Ceļš uz ārējo redaktoru: - + Don't show the update dialog automatically Automātiski nerādīt atjaunināšanas dialogu - - + + Fonts Fonti - - - - + + + + Set a new font Iestatiet jaunu fontu - - - - + + + + Reset font Atiestatīt fontu @@ -7833,19 +7848,19 @@ Atkļūdošana - - - + + + Debug information Atkļūdošanas informācija - + <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> <html><head/><body> <p> Jūs varat <span style = "font-weight: 600;"> kopēt un ielīmēt </span> šo tekstu (vai šī teksta daļas) <span style = "font-weight: 600;"> izdošana </span> <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues"> QOwnNotes izdošanas lapā </a>, ja jums ir <span style = "font-weight: 600;"> jautājumi vai problēmas </span> ar QOwnNotes. Šajā informācijā ir paslēpti pārāk jutīgi dati. </p> </body> </html> - + &Save debug information &Saglabājiet atkļūdošanas informāciju @@ -7880,17 +7895,17 @@ notes path <b>%1</b> found on server - + Automatic (needs restart) Automātiska (nepieciešama restartēšana) - + Shortcut already assigned Saīsne jau ir piešķirta - + The connection was made successfully! Server version: %1 QOwnNotesAPI version: %2 @@ -7899,7 +7914,7 @@ QOwnNotesAPI versija: %2 - + There was an error connecting to the ownCloud Server! You also need to have the QOwnNotesAPI app installed and enabled! @@ -7910,153 +7925,153 @@ Savienojuma kļūdas ziņojums: - + The Database was reinitialized. Please restart the application now! The Database was reinitialized. Please restart the application now! - + Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. Lūdzu, nelietojiet to problēmu izsekotājā, kopējiet atkļūdošanas informācijas tekstu tieši izdevumā. - + Markdown files Atzīmju faili - + Disable usage tracking Atspējot lietojuma izsekošanu - + Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? Anonīmi lietojuma dati palīdz izlemt, kuras QOwnNotes daļas uzlabot, kā arī atrast un novērst kļūdas. <br /> Lūdzu, atspējojiet to tikai tad, ja tiešām nevarat dzīvot ar to. <br /> <br /> Patiešām atspējojiet lietošanas izsekošanu? - + new folder jauna mape - + Remove note folder Noņemt piezīmju mapi - + Remove the current note folder <strong>%1</strong>? Vai noņemt pašreizējo piezīmju mapi <strong>%1</strong>? - + Please select the folder where your notes will get stored to Lūdzu, atlasiet mapi, kurā tiks glabātas jūsu piezīmes - + Loading folders from server Ielādē mapes no servera - + No more folders were found in the current folder Pašreizējā mapē vairs netika atrasta neviena mape - + Loading folders in '%1' from server Mapi tiek ielādēti no servera '%1' - + Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. Apskatiet <a href="%1"> skriptu dokumentāciju </a>, lai ātri sāktu. - + If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. Ja jums ir nepieciešama piekļuve noteiktai QOwnNotes funkcionalitātei, lūdzu, atveriet problēmu <a href="%1"> QOwnNotes izdošanas lapā </a>. - + Check for script updates Pārbaudiet, vai nav skriptu atjauninājumu - + Add local script Pievienojiet vietējo skriptu - + Add an existing, local script Pievienojiet esošu vietējo skriptu - + Please enter a new note file extension: Please enter a new note file extension: - + Markdown file Markdown file - + Plain text file Plain text file - + Remove note file extension Remove note file extension - - + + INI files INI faili - + Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! Vai tiešām vēlaties importēt iestatījumus? Jūsu pašreizējie iestatījumi tiks noņemti, un ne visi iestatījumi, iespējams, tiks atjaunoti, piemēram, piezīmju mapes iestatījumi un izmantotie skripti. Jums būs jāpielāgo arī daži iestatījumi, jo īpaši dažādās platformās, taču jūsu piezīmes paliks neskartas! - + The application will be restarted after the import. Pēc importēšanas lietojumprogramma tiks restartēta. - + The debug information was copied to the clipboard. Atkļūdošanas informācija tika kopēta starpliktuvē. - + The integrity of the disk database is valid. The integrity of the disk database is valid. - + The integrity of the disk database is not valid! The integrity of the disk database is not valid! - + Board Id: %1 Board Id: %1 - + Stack Id: %1 Stack Id: %1 - + Find a script in the script repository Atrodiet skriptu skriptu krātuvē @@ -8071,136 +8086,136 @@ Rādīt izvēlnes joslas vienumu - - + + Undefined shortcut Nedefinēts saīsne - - + + Assign a new shortcut Piešķiriet jaunu saīsni - - + + Reset to default shortcut Atiestatīt uz noklusējuma saīsni - + Clear shortcut Notīrīt saīsni - + The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? Saīsne <strong>%1 </strong> jau ir piešķirta kategorijai <strong>%2</strong>! Vai vēlaties pāriet uz saīsni? - + Remove script Noņemt skriptu - + Remove the current script <strong>%1</strong>? Vai noņemt pašreizējo skriptu <strong>%1</strong>? - + QML files QML faili - + Please select your QML file Lūdzu, atlasiet savu QML failu - + Open repository Atvērt repozitoriju - + Your script seems to be valid Šķiet, ka jūsu skripts ir derīgs - + There were script errors: %1 Radās skripta kļūdas: %1 - + File extension Faila paplašinājums - + Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! - + Calendar cache emptied Kalendāra kešatmiņa ir iztukšota - + Your calendar cache was emptied. Jūsu kalendāra kešatmiņa tika iztukšota. - + Reset toolbars and exit Reset rīkjoslas un izejiet - + Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. Vai tiešām vēlaties atiestatīt visas rīkjoslas? Lietojumprogramma šajā procesā tiks aizvērta, noklusējuma rīkjoslas tiks atjaunotas, startējot to no jauna. - + Reset and &exit Atiestatīt un &iziet - + Log file cleared Žurnāla fails ir notīrīts - + The log file <strong>%1</strong> was cleared. Žurnāla fails <strong>%1 </strong> tika notīrīts. - + Executable files Izpildāmie faili - - + + All files Visi faili - + Please select the path of your git executable Lūdzu, atlasiet sava izpildāmā git ceļu - + Do you really want to reset the overrides of all message boxes? Vai tiešām vēlaties atiestatīt visu ziņojumu lodziņu ignorēšanu? @@ -8255,12 +8270,12 @@ Tas tiks aktivizēts, ja darbināsit QOwnNotes ar parametru <code> - pārnēsājams </code>. - + Save debug information Saglabājiet atkļūdošanas informāciju - + Do you really want to clear all settings, remove the database and exit QOwnNotes? Your notes will stay intact! @@ -8269,14 +8284,14 @@ Jūsu piezīmes paliks neskartas! - + Clear and &exit Notīriet un &izejiet - - - + + + &Cancel &Atcelt @@ -8286,17 +8301,17 @@ Lai sāktu QOwnNotes pārnēsājamā režīmā, atbrīvošanas ceļā atradīsit <code> QOwnNotesPortable.bat </code>. - + Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! Vai tiešām vēlaties notīrīt vietējo datu bāzi? Tādējādi tiks noņemtas arī konfigurētās piezīmju mapes un kešatmiņā saglabātie uzdevumu vienumi! - + Clear &database Notīrīt &datu bāzi - + Select editor application Atlasiet redaktora lietojumprogrammu Binary files /tmp/tmpye9qmqa8/Vq_jPlvBE6/qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_mi.qm and /tmp/tmpye9qmqa8/4Tbrgyx9g1/qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_mi.qm differ diff -Nru qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_mi.ts qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_mi.ts --- qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_mi.ts 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_mi.ts 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -2035,7 +2035,7 @@ - + Navigation Whakatere @@ -2046,7 +2046,7 @@ - + Add a tag to the current note Tāpirihia he tohu ki te rekoata o naianei @@ -2162,7 +2162,7 @@ - + Select &all notes Tīpakohia &tuhipoka katoa @@ -2212,7 +2212,7 @@ Rapua, waihangatia ranei - + Add a tag to the selected notes Taapirihia he tūtohu ki nga tuhi kua tohua @@ -2303,7 +2303,7 @@ - + Workspaces Nga waahanga mahi @@ -2601,7 +2601,7 @@ - + Remove current workspace Tangohia te waahanga mahi o naianei @@ -2669,7 +2669,7 @@ - + Open note in different window Whakatatuhia nga panui i nga matapihi rereke @@ -2690,7 +2690,7 @@ - + Show note git versions Whakaatuhia nga tohu git @@ -2773,7 +2773,7 @@ - + Automatically detect Ka kitea te aunoa @@ -2864,7 +2864,7 @@ - + Copy absolute path of note Copy absolute path of note @@ -3007,23 +3007,23 @@ Kawemai nga tuhinga mai ia Evernote - + Note was removed externally! Ko nga tohu kua tangohia ki waho! - + Current note was removed outside of this application! Restore current note? Ko nga kaute o tenei wa i tangohia ki waho atu o tenei tono! Whakaora i te tuhipoka o naianei? - - - - - + + + + + &Cancel &Whakakore @@ -3034,109 +3034,109 @@ - + new version %1 available putanga hou %1 wa e wātea ana - + Abort Taapiri - + Loading notes… Hoko kaute… - + Removed duplicate conflicted database: %1 Kua tangohia te paparorohiko raupatu tohenga: %1 - + Could not remove duplicate conflicted database: %1 Kāore i taea te tango pātengi raraunga tuhirua:% 1 - + Removed merged conflicted database: %1 Kua tangohia te papahono honohono:% 1 - + Could not remove merged conflicted database: %1 Kāore i taea te tango i te pātengi raraunga whakaekehia: %1 - + Delete conflicted database copies Mukua nga kape o te papahono papaka - + Removed %n conflicted database copies I tangohia %n nga kape tuhinga paatai - + Please select the folder where your notes will get stored Tohua koa te kōpaki i reira e penapena ai o tuhi - + No folder was selected Kaore i tohua he kōpaki - + You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! E koe ki te tīpako i to ake kōpaki tuhipoka ki te mahi i tenei mahi! - + &Retry &Whakahaungia anō - + &Exit &Atu - + Remove current note Tangohia te tuhipoka o naianei - + Remove current note: <strong>%1</strong>? Tangohia te tuhipoka o naianei: <strong>%1</strong>? - + Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. Tomo koa te <strong> kupuhipa </strong> o tenei tuhipoka whakauru. - + Note can't be decrypted! E kore e taea te tuhipoka te tuhipoka! - + It seems that your password is not valid! Te ahua nei kaore he mana o to kupu huna! - + Remove selected notes Tangohia nga tuhipoka kua tohua - + Remove <strong>%n</strong> selected note(s)? If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore them from there. @@ -3147,417 +3147,417 @@ - + Remove selected tags Tangohia nga tohu kua tohua - + Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. Tangohia te <strong>%n</strong> nga tohua kua tohua? Kaore nga kaute e tangohia i tenei mahi. - - + + Move selected notes Nukuhia nga tohu kua tohua - + Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Nukuhia te %n tohu kua tohua ki te <strong>%2</strong>? - - + + Copy selected notes Tāruihia nga tuhipoka kua tohua - + Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Tāruihia te %n tohu kua tohua ki te <strong>%2</strong>? - - + + Done Kua oti - + %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. %n tuhipoka(na) i kape ki te <strong>%2</strong>. - + Tag selected notes Whakapaihia nga tohu kua tohua - + Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? Tohu %n nga tohu i tohua me te <strong>%2</strong>? - + Restart application Tīmataria te tono - + You may need to restart the application to let the changes take effect. Ka hiahia pea koe ki te whakahou i te tono kia whakamana nga huringa. - + Restart Tīmata anō - + PDF files Kōnae PDF - + Todo lists disabled! Ko nga raarangi a Todo kua haukotia! - + You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Kua whakakorehia e koe nga raarangi todo. - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> I kitea te <strong>%n</strong> o nga kupu katoa o te <strong>%1</strong> - + Note folders Kōpaki Kōpaki - + Note versions are currently loaded from your ownCloud server Kei te utaina nga waahanga tuhipoka mai i to ake kaitakawaenga ownCloud - + Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server Kei te utaina nga kaute kua pakaru mai i to ake kaitakaro ownCloud - + Inserted text as text attachment file Inserted text as text attachment file - + Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? Ka tirohia te tuhipoka me te rongoa ka rite ano ki te tuhinga noa. Kia mahara ko te tuhipoka kaore ano kia whaaia ki to kaitono me te whakaatu i nga tuhinga whai kiko! <br /> Kei te hiahia koe ki te whakaputa i to tuhinga? - + Markdown files Nga konae tohu - + Export attached files Export attached files - + Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! - + Bookmarked note position at slot %1 Te tūnga tuhipoka i te slot %1 - + Jumped to bookmark position at slot %1 Peke atu ki te tūranga tohuwāhi i te kōwae %1 - - + + Inserting image Te whakauru i te whakapakoko - - + + Done inserting image Ka oti te whakauru i te whakaahua - + Inserting attachment Te whakauru i te taapiri - + Done inserting attachment Ka oti te whakapiri whakapiri - + Copied %n note(s) to %1 Motuhia %n tuhipoka(s) ki te %1 - + Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) I rahua te kape i te %n (kia pai ake) - + Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) Te kape i te kape o te %n tuhipoka (kaore he tohu, tuhinga tuhinga ranei kaore e taea te panui) - + Saving temporary image Te penapena whakaahua poto - + Nextcloud Deck support disabled! Nextcloud Deck support disabled! - + Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! - + Note path '%1' was copied to the clipboard Note path '%1' was copied to the clipboard - - + + Temporary file can't be opened Kaore e taea te whakatuwhera i te konae - + Downloading %1 Na te tango mai i te %1 - + Reset font size to %1 pt Will be shown after the font size is reset by 'Reset note text size' Tautuhi i te rahi momotuhi ki te %1 pt - + Remove tag '%1' from the current note Tangohia te tohu '%1' mai i te tuhipoka o naianei - + Remove tag '%1' from the selected notes Tangohia te tohu '%1' mai i nga tuhinga kua tohua - + Rename tag Whakaingia ano te tūtohu - + Assign color Hoatu te tae - + Disable color Monokia te tae - + &Move tags to… &Neke te tūtohu ki… - + Move to the root to move a tag to the current tag in the tag context menu Moe ki te pakiaka - + The scripting engine was reloaded Ko te miihini tuhi tuhi kua whakaohokia - + HTML files Kōnae HTML - + Jump to the note's subfolder Jump to the note's subfolder - + Open selected notes in tabs Open selected notes in tabs - + A script update was found! A script update was found! - + Script updates Script updates - + Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? - + No script updates were found No script updates were found - + Toggle note stickiness Toggle note stickiness - + Close other note tabs Close other note tabs - - + + Rename note Whakaingoa ano hoki - + Show all notes (%1) Show all notes (%1) - + Show all notes tagged with '%1' (%2) Show all notes tagged with '%1' (%2) - + Allows you to rename the filename of the note Ka taea e koe te whakaingoa i te ingoa ingoa o te tuhipoka - + &Move notes to… &Nukuhia nga tuhi ki ... - + &Copy notes to… &Tāruihia nga tuhinga ki ... - + Move notes to subfolder… Nukuhia nga rekoata ki te kairapu ... - + Copy notes to subfolder… Tāruatia nga tuhipoka ki te kairapu ... - + &Tag selected notes with… &Tohu nga tohu kua tohua me ... - + &Remove tag from selected notes… &Tangohia te tūtohu i nga raarangi kua tohua ... - + Name: Ingoa: - + Note renaming not enabled! Kaore e taea te whakahou whakaari! - + Create new workspace Waihangahia te tohu mahi hou - - + + Workspace name: Ingoa wāhi mahi: - + full full workspace tumu roa - + minimal minimal workspace iti - + Remove the current workspace? Tangohia te waahanga mahi o naianei - + Rename workspace Whakaingoatia hoki i te waahanga mahi - + %n chars characters @@ -3565,52 +3565,52 @@ - + Disallow all note editing Whakakore nga whakatika tuhipoka katoa - + Note editing disabled Note editing disabled - + Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? - + Select text files to import Tīpakohia nga konae kuputuhi hei kawemai - + Importing: %1 Te kawhi:% 1 - + Note headline '%1' was copied to the clipboard Tuhinga o mua '%1' i whakaputahia ki te papapihi - + Leave full-screen mode Waihohia te aratau mata katoa - + Custom editor width Whānuitanga whanui ētita - + Characters: Pūāhua: - + %n notes selected %n nga tuhinga i tohua @@ -3618,7 +3618,7 @@ - + Allow all note editing Whakaaetia te whakatika tuhipoka katoa @@ -3628,545 +3628,545 @@ &Tūpohu - + Remove tag from selected notes Tangohia te tūtohu i nga raarangi kua tohua - + Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? Tangohia te tohu <strong>%1</strong> mai i te %n nga tohu i tohua? - + Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) Tūtohu <strong>% 1 </strong> i tangohia i te% n tuhipoka. - + Current notes folder: Kōpaki tuhipoka o naianei: - + Set the notes folder. Current notes folder: Whakatauhia te kōpaki tuhipoka. Kōpaki tuhipoka o naianei: - + Print note Tāngia - + Letter Reta - + Portrait Whakaahua - + Landscape Whenua - + Orientation Te Hinenui - + Orientation: Horahanga - + Export current note as PDF Kaweake i te tuhipoka o naianei hei PDF - + You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Kaore koe i tohua he raarangi todo. <br /> Tirohia koa to whirihoranga <strong> Todo </strong> i nga tautuhinga! - + Open QOwnNotes Whakatuwheratia nga QOwnNotes - - - + + + New note New note - + Recent notes Tuhinga o mua - + Show todo lists Whakaatuhia nga raarangi todo - + Recent tasks Nga mahi hou - + Quit Tuuturu - - + + Note folder Kōpaki Tuhipoka - - + + Copy to note folder He kape hei tuhi i nga kōpaki - - + + Move to note folder Nuku ki te kōpaki kōpaki - - + + Copy to this subfolder Tāruatia ki tēnei kōpakiroto - - + + Move to this subfolder Neke atu ki tenei taarua - + Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Nukuhia% n tohu (tohua) kia tohua ki te mokowhiti koki <strong>%2</strong>? - - + + Cancel Whakakore - + %n note(s) were moved to note subfolder "%2" %n tuhipoka i nukuhia kia mau ki te mokamoka "%2" - + Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Tāruatia %n tohu (tohua) kia tohua kia iti ai te kape <strong>%2</strong>? - + %n note(s) were copied to note subfolder "%2" %n tuhinga(i) i kape kia tuhia ki te mokamoka "%2" - + Open note in external editor Whakatuwheratia tuwhera ki te ētita o waho - + Show note in file manager Whakaatuhia te tuhipoka i te kaiwhakahaere o nga konae - + If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. Ki te hiahia koe ki te whakaingoa i to tuhipoka me whakauru koe kia taea te tuku i te ingoa pepa kia rereke mai i te taitara. - + Create a new folder Waihangahia he kōpaki hou - + Folder name: Ingoa Kōpaki: - + show all untagged notes (%1) Whakaatuhia nga tuhipoka kore katoa (%1) - + Untagged notes Nga tuhinga kore - + Export current note as HTML file Kaweake i te tuhipoka o inaianei hei konae HTML - + Page size Rahi whārangi - + quit toolbar pae taputapu - + Page size: Rahi whārangi: - + QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. Ka whai nga QOwnNotes i nga raraunga whakamahinga kore ingoa, e awhina ana ki te whakatau he aha nga waahanga o te QOwnNotes hei whakapai ake i muri atu ka kitea me te whakatika i nga aitua. Ka taea e koe te whakakore i taua whanonga ki nga tautuhinga. - + &Ok &Ok - + &Remove notes &Tango tuhipoka - + Your tasks are being loaded from your server Kei te utaina o au mahi mai i to kaitoro - + Current note was modified externally Current note was modified externally - - + + Stored current note to disk Stored current note to disk - + Note was modified externally: %1 I whakarereketia te tuhipoka a-waho: %1 - + Notes directory was modified externally Ko nga raarangi rekoata i whakarerekehia a-waho - + Stored %n note(s) to disk Ka mau te tohu %n ki te kōpae - + All notes Nga kaute katoa - + &Add tag &Tāpiri tūtohu - + Tag could not be created! Kaore i taea te tūtohu Tag! - + Move to this tag Neke ki tenei tohu - + Tag this Maatau tenei tohu - + Cannot move tag '%1' to this tag Kāore e taea te nuku i te tūtohu '%1' ki tenei tūtohu - + Moved tag '%1' to new tag Tiki kua neke '%1' ki te tūtohu hou - + &Remove tags &Tangohia nga tūtohu - + No selected todo lists! Kāore he rārangi todo i tīpakohia! - + Action not found! Action not found! - + Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? - + Subfolders Tangohia Reta - + Tags Tags - + Note search Tirohia te rapu - + Note list Raarangi rarangi - + Note edit Whakatika whakatika - + Note tags Tohu tūtohu - + Note preview Arokite Tuhipoka - + Log Takiuru - + Scripting Te whakahiato - + formatting toolbar whaipaipa paipa - + inserting toolbar te whakauru i ta pae mahi - + encryption toolbar pae taputapu whakakotahi - + window toolbar paeutāutaahi - + custom action toolbar custom action toolbar - + Workspace selector Kaitoko waahi mahi - + Show %1 panel Whakaatuhia te %1 te ranga - + Show %1 Whakaatuhia te %1 - + Leave distraction free mode Waiho te aratau kore ohorere - + Switch to note folder Switch to note folder - + Toolbar could not be loaded without name Kaore i taea te utaina he taputapu taputapu kaore he ingoa - + Overwriting external changes of: %1 Te tuhi i nga huringa o-waho o te: %1 - + Loading external changes from: %1 Ko te tango i nga huringa o-waho mai i te: %1 - - + + Current note could not be stored to disk Kaore i taea te rokiroki o naianei ki te kōpae - + Read-only Panui-anake - + Note editing is disabled, click to enable Kua whakakorehia te panui tuhipoka, paatene kia whakahohea - + Line numbers Tau raina - + Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version Paatohia a konei ki te kite i nga mea kua rereke ke kia taea ki te whakahou i nga putanga hou - + Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? Haere tonu me te mukua aunoa o te <strong>%n</strong> i nga kape pātengi raraunga kua tohetohe ka aukati i to ake tono tukutahi o ownCloud? - + %n note(s) were tagged with "%2" % n tuhipoka(s) i tohua me "% 2" - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> I kitea te <strong>%n</strong> a (%) o te <strong>%1</strong> - + Note headline Pukapuka kape - + Paste &HTML as markdown Paste &HTML as markdown - + Paste as &text file attachment Paste as &text file attachment - + Downloading images finished Ko te tango i nga whakaahua kua oti - - - - - + + + + + Open &settings Tautuhi &tuwhera - - + + leave waiho - + Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! Tomo koa ki to <strong> kupuhipa </strong> ki te whakauru i te tuhipoka. ka taea e koe <strong> anake </strong> te mahi i te <strong> i QOwnNotes </strong>! - + Decrypt note and store it as plain text Tuhia nga tohu me te rokiroki kia rite ki te tuhinga noa - + &Decrypt &Whakaitihia - + <br />You will be able to edit your encrypted note. <br /> Ka taea e koe te whakatika i to tuhi whakamuna. - + Export current note as Markdown file Kaweake i te tuhipoka o naianei hei konae Markdown @@ -4778,17 +4778,17 @@ The command <code>%1</code> with arguments <code>%2</code> failed! - + New connection Hononga hou - + Login flow succeeded Login flow succeeded - + Username and password were set successfully! Username and password were set successfully! @@ -5438,7 +5438,7 @@ SettingsDialog - + Settings Tautuhinga @@ -5690,12 +5690,12 @@ Nga rahi o te nama i te matapihi matua - + Markdown highlighting Whakatau Maara - + Enable markdown highlighting Whakahohehia te tohu tohu @@ -5720,14 +5720,14 @@ Nga Riikiri - - + + Default font: Momotuhi taunoa: - - + + Code font: Kuputuhi tohu: @@ -5737,17 +5737,17 @@ Nga kati poto matapihi - + Do this at your own risk! Me mahi noa atu! - + Ignore all external note folder changes Kaore e wareware ki nga huringa kōpaki o waho - + Use GitHub line breaks Whakamahia te pakaru o te raina GitHub @@ -5849,14 +5849,14 @@ Pukapuka - + <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> <html><head/><body> <p> Mena ka tirohia ka whakamohiotia koe mo nga whakarereketanga o-waho, ahakoa kaore nga tuhinga o te waa i whakatika i te meneti whakamutunga. E tutohutia ana ko te "span style =" font-style: italic; "> kaore i tohua </span>. </p> </body> </html> - - - + + + You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. Ka taea pea e koe te whakarereke i nga raru me nga putanga tawhito ake o te mea ake o te iCloud iCloud ka heke noa iho i raro iho i te 10 hekona. @@ -5868,63 +5868,62 @@ Hapani - + note save interval time [sec] tuhipoka penapena i te waa wahanga - + Notify about all external modifications of the current note Whakamohio mo nga whakarereketanga o waho o te tuhipoka o naianei - - - - + + + + Database Pātengi Raraunga - + Reinitialize Database Te Reinitialize Pātengi Raraunga - + Clear application data and exit Kuia te raraunga tono me te putanga - + This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. Ma tenei maatene ka taea e koe te horoi i nga tautuhinga katoa, tangohia te papaainga todo o te rohe ka puta ki te QOwnNotes. - - + + Clear app data and exit Kui te raraunga taupānga me te putanga - + Update dialog Whakahōu kōrero - + External editor Kaiaho o waho - + path to external editor, leave empty for default huarahi ki te kaituhi o waho, waiho kau noa hei taunoa - - + set external editor tautuhi ētita o waho @@ -6456,101 +6455,101 @@ &Tāpirihia te tuhi tuhinga… - + Use legacy way to link to notes, images and attachments Whakamahia te huarahi tuku taonga hei hono ki nga tuhipoka, nga whakaahua me nga taapiri - + When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session Ki te whakatuwhera i te tuhipoka o te tuukuru kei roto i te tuhipoka ka whakahokia mai ki te tuunga i te wa i tirohia ai te tuhipoka i te wahanga o tenei waa - + By default the headline will generated automatically Na te taunoa ka puta aunoatia te upoko - + The shortcut to create a new note asks for a headline Te tino poto ki te waihanga i tetahi kape hou e kii ana i tetahi upoko - + Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools Katia aunoatia te pātengi raraunga kōpaki hei aukati i nga raru me nga taputapu tukutahi - + Automatically close the note folder database Katia aunoatia te pātengi raraunga kōpaki kōpaki - + Search engine Rapu Rapu - + Message boxes Pouaka pouaka - - + + Reset message boxes Tautuhi i nga pouaka karere - - - + + + Import settings Tautuhinga kawemai - - + + Export settings Tautuhinga Kaweake - + Open issue assistant Kaiawhina take - + <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> - + Ignore code font size to allow zooming Kei warewarehia te rahinga momotuhi waehere kia whakaaetia ai te huri - + Rendering Rendering - + Enable underline rendering Whakahohe i te whakaurunga - + Fully highlight blockquotes Whakaatuhia tino blockquotes - + Note-edit cursor width: Whakanui-whakatika te whanui koki: - + Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) Whakahohea te aratau Vim (kaore e mahi nga mahinga poto poto QOwnNotes) @@ -6700,649 +6699,665 @@ Te kati poto o te ao - + Disable this if you want to launch the application without opening a note Monokia tenei ki te hiahia koe ki te whakarewa i te tono me te kore e huaki panui - + Open last accessed note at application startup Whakatūwherahia te tuhipoka whakamutunga i te tīmatanga tono - + Start application in read-only mode Start application in read-only mode - + +When inactive, enter read-only mode automatically after: +When inactive, enter read-only mode automatically after: + + + + sec +short for seconds + sec + + + Forget all "Don't ask again" choices in message boxes Forget all "Don't ask again" choices in message boxes - + Note file extensions Note file extensions - + Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. - + Add a new note file extension Add a new note file extension - + Remove selected note file extension Remove selected note file extension - + Checks the disk database integrity and fixes problems Checks the disk database integrity and fixes problems - + Check integrity Check integrity - + Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! - + GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break - + This is the best way to open an issue Koinei te huarahi pai ki te whakatuwhera i tetahi take - + Please use this in the issue tracker Whakamahi koa ki tenei i te kaiwhaiwhai take - + &Copy debug information to clipboard &Tāruahia te panui whiwhinga ki te karawhiu - + Please don't use this in the issue tracker Tena koa kaua e whakamahia i tenei ki te kaiwhaiwhai take - + Time to wait before refreshing the preview after typing: Time to wait before refreshing the preview after typing: - + Reset the debounce time Reset the debounce time - + 0ms means don't wait for the typing to stop 0ms means don't wait for the typing to stop - + Use editor highlighting styles also for the preview Whakamahia ano hoki nga hoaho a te kaiwhakamahara mo te tirohanga - + Exporting Te kawenga - + Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview Whakamahia te huringa kaweake o roto mo te kaweake PDF me te taarua o te tirohanga - + <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> <html><head/><body> <p> Ka hiahia pea koe ki te tirotiro i nga mea katoa e waatea ana <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/"> hōputu wā </a>. </p> </body> </html> - + Note that disabling this will also disable the navigation panel! Note that disabling this will also disable the navigation panel! - + Disable cursor blinking Monokia koma puhipuhi - + Automatically remove trailing spaces in the note text Automatically remove trailing spaces in the note text - + Show line numbers Show line numbers - + Tabs and Indents Papa me nga Indents - + Use tab character instead of spaces Whakamahia te tohu ripa hei whakakapi i nga waahi - + Indent: Tuuturu - - + + Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" - + Ignored note files Ignored note files - - + +Select the path of the git binary +Select the path of the git binary + + + + Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" - + Ignored subfolders Ignored subfolders - + Reset ignored subfolders Reset ignored subfolders - + Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched - + Auto-select items in navigation panel when changing cursor position Auto-select items in navigation panel when changing cursor position - + Hide 'Note count' with tags (increases performance) Hide 'Note count' with tags (increases performance) - + Show the number of matches in each note Whakaatuhia te maha o nga taatai ki ia tuhipoka - + Command snippets Command snippets - + Tag name for commands notes Tag name for commands notes - + Commands tag: Commands tag: - + Commands note name: Commands note name: - + Note name for adding new commands Note name for adding new commands - + You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. - + QOwnNotes web application QOwnNotes web application - + A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. - + Server URL: Server URL: - + Show QR code Show QR code - + Security token: Security token: - + Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. - + Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. - + You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. - + You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. - + Copy security token to clipboard Copy security token to clipboard - + Generate new security token Generate new security token - + Reset the URL to default Reset the URL to default - + QOwnNotes web application support QOwnNotes web application support - + Enable web application support Enable web application support - - + + Note list panel Tohu rarangi raarangi - + Show notes in the note list with preview Whakaatuhia nga tuhipoka kei te raarangi tuhipoka me te arokite - + Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) Engari kaua te raarangi tuhi ka whakamahi i tetahi raarangi tuhipoka me nga mea-iti katoa (mena ka huri ki te raarangi tuhi) - + Note folder panel Paatene kōpaki kōpaki - + Show note folders as buttons instead of in a select box Whakaatuhia nga kōpaki tuhipoka hei papi hei utu mo te pouaka whiriwhiri - + Enable local trash to keep a copy of trashed notes Enable local trash to keep a copy of trashed notes - + Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. Ka taea te huri i nga Panui ki te <i> Matapihi / Panui </i> tahua matua a ka taea hoki e koe te whakariterite i nga momo ahurewa </i> mo nga taaputanga rarangi rereke. - + Bookmarks Tohuwhera - - + + Notes with this tag will be used for fetching bookmarks Ka whakamahia nga tohu me tenei tohu tohu ki nga tohu tohuwhiri - + Tag name for bookmarks notes Ingoa tohu mo nga raarangi tohuwāhi - + Bookmarks tag: Tohu tohuwāhi: - + By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. Na te taunoa, ka whakaatu te taapiri tirotiro i nga hononga katoa o te tuhipoka o naianei. Ka taea hoki e koe te whakaatu i nga hono tohu tohuwha motuhake o nga tuhipoka me etahi tohu. Mo te roanga atu o nga korero mo te paahono hononga hono tohutoro <a href="%1"> konei </a>. - + Bookmarks note name: Ingoa tohu tohuwāhi: - - + + This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension Ka whakamahia tenei tuhipoka hei taapiri i nga maakete hou mai i te toronga tirotiro - + Note name for adding new bookmarks Ingoa ingoa mo te taapiri i nga tohuwaka hou - + Web socket server Tūmau Tukutuku tukutuku - + Socket server port: Tauira tūmau takirua: - + Reset the socket server port Reset the socket server port - - + + Show security token Whakaatuhia te tohu haumaru - + Web socket server support Tautoko tūmau Tukutuku - + Enable socket server Whakahohea te tūmau taki - + Note edit panel Tirohia te röputu whakatika - + If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized Ki te he monokia tenei ka taea e koe te hanga i nga whakatakotoranga panui matatini, engari ka huri ano nga panui katoa mena ka huri noa te matapihi - + Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized Whakamahia te rarangi whakatika panui kia rite ki te raarangi pokepokea hei whakanikoi mena ka huri ano te matapihi me etahi atu panui - + Note search panel Tirohia te ripa rapu - + Disable auto-completion of previous searches Monokia te whakaoti i nga rapunga o mua - + Navigation panel Paewhiri Whakatere - + Hide navigation item search bar Hunaia te pae rapu tirotiro - + Local trash settings Tautuhinga ipu paru - + Remove trashed notes after: Tangohia nga korero kua whawhati i muri: - + days seconds rā - + Automatically remove trashed notes after a certain time Tango aunoatia nga tuhaha kua pakaru i muri i etahi wa - + Local trash support Te tautoko a nga waka paru - + Layout selector Kaitoko Kaitiaki - + You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. Ka taea e koe te whakarite i te tahora hou konei. Kia maumahara ka taea e koe te whakarereke i te turanga o nga rarangi panui me te paatene <i> Wewete pananga </i>. - + Reset the cursor width Tautuhi i te whanui kohinga - + External git log command to show the git versions of a note Whakahau kupu takiuru a waho hei whakaatu i nga putanga git o tetahi tuhipoka - + Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") Please don't translate "%notePath%" Whakauruhia tetahi ota kia whakamahia hei whakaatu i te raina git (penei i te tauira "gitk") - + If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. Please don't translate "%notePath%" Mena ka whakamahi koe i tenei tautuhinga ka whiwhi koe i te urunga tahua hou hei whakaatu i nga putanga hit mena ka paatoo matau koe i tetahi tuhi. - + Show all notes of a tag including the notes of their children-tags Whakaatuhia nga tuhipoka katoa o te tūtohu tae atu ki nga tuhi a a raatau tamariki - + Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) Whakaatuhia nga tuhipoka katoa kei roto i te kōpaki tae atu ki o raatau mokamoka (ka mahi noa mena ka tahuri nga kopuhi) - + Highlight the current line Miramirahia te raina o naianei - + Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: Kaua e wareware kia taea ai te tautoko mo o kōpaki rekoata me te whirihora i to ingoa me to wahitau imeera mo to kiritaki gitara, hei tauira me enei whakahau kāpeka: - + Tags panel Paewhiri Tags - - - + + + Order Tono - - - + + + Ascending Te pikinga ki - - - + + + Descending Te tohe - - - + + + Sort Kōmaka - + Only use editor width setting in distraction free mode Me whakamahi noa i te tautuhi whanui i roto i te aratau koreutu - - - + + + Alphabetical Arawaka - + By last change / use Na te huringa whakamutunga / whakamahi - + Hide 'Find or create tag' search Hunaia te 'Rapua te hanga tohu ranei' rapunga - + Note subfolders panel Tirohia nga papaa-tuupapa iti - + Show with full path Whakaatuhia me te ara tonu - - + + By last change Na te hurihanga whakamutunga - + Show root folder name Whakaatuhia te ingoa kōpaki pakiaka - + Hide 'Find or create note subfolder' search Hunaia te rapu, te hanga ranei i te kaiwhakarato tuhipoka - + Display note subfolders as full tree Whakaatuhia nga mokamoka tuhi hei rakau tonu tonu - + Search script repository Rapua te tuhinga tuhi - + You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. Please don't translate "%notePath%" Ka taea e koe te whakamahi i te "%notePath%" mo te ara o te tuhipoka. - + Git client Katorika Git - + Path to git executable: Te ara ki te whakahaere tika: - + Path to git client, leave empty for default Te huarahi ki te kiritaki git, waiho kau noa hei taunoa - + Commit interval Whakapaia te waa - + sec seconds hekona - + git commit interval time [sec] git make wā wā [sec] @@ -7417,17 +7432,17 @@ Ko te ingoa - + Maximum height: Te teitei Rawa: - + Maximum width: Whanui whanui: - + Scale images down when inserted into notes Nga whakaahua tauine ka whakauruhia ki roto kaute @@ -7467,92 +7482,92 @@ Kaituhi: - + Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. Tirohia tenei mehemea ka hiahia koe ki te whakaae ki nga whakarereketanga o-waho katoa i a koe e whakatika ana i te tuhipoka o naianei. - + Accept all external modifications of the current note Whakaaehia nga whakarereketanga a-waho o te raarangi inaianei - + Use UNIX newline instead of native newline characters Whakamahia te raarangi hou UNIX hei whakakapi mo nga taarua hou - + Restore cursor position when opening a note Whakaora i te tūranga ururua i te whakatuwheratanga o tetahi rekoata - + Apply toolbar configuration Whakamahia te whirihoranga paeutauta - + Reset toolbars Tautuhi i nga taputapu taputapu - + Enable logging to file Whakahohea te takiuru ki te konae - + Clear log file Kuia te konae - + Fake old version number to trigger update Te nama putanga tawhito kia puta ake ai te whakahou - + Log file path: Ara ara whakauru - + Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. I konei ka taea e koe te whakarite i to raanei ake hōputu mo te whakauru i te waa o naianei ki tetahi tuhinga. - + Insert current time Whakauruhia he waa inaianei - + Time format: Hōputu wā: - + Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" Whakauruhia to whakatakotoranga wa ritenga, penei "dd.MM.yyyy hh: mm" - + Editor options Nga whiringa ētita - + Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters Whakahohea te kati aunoa o nga whare taiapa me nga tohu whakatakotoranga tohu - + You have to use the backspace key to remove the opening character Me whakamahi e koe te waahanga anga whakamuri hei tango i te ahuatanga tuwhera - + Enable automatic removal of matching closing characters Whakahohea te tango aunoa i nga tohu kati kati @@ -7623,7 +7638,7 @@ Tautuhi i te teitei taonga - + View text right to left (RTL) Tirohia te tuhinga ki te taha maui ki te taha maui (RTL) @@ -7668,59 +7683,59 @@ Tukuna kia rereke te ingoa kōnae tuhi mai i te upoko - + Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. - + Ignore all external modifications of the current note Kaore e wareware ki nga whakarereketanga o waho o te tuhipoka o naianei - + You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app Ka taea e koe te whakamahi i tenei hei tauira i raro o Matapihi mena he raru koe ki nga raarangi hou i roto i te ake ingoa ownCloud / Nextcloud - + App instance App tauira - + Only allow one app instance at the same time Tukuna kia kotahi noa te takahanga o te taupānga i te wa kotahi - + Path to external editor: Te huarahi ki te kaituhi a-waho: - + Don't show the update dialog automatically Kaua e whakaatu aunoa i te korero whakahou - - + + Fonts Ripa - - - - + + + + Set a new font Whakatauhia he momotuhi hou - - - - + + + + Reset font Tautuhi i te momotuhi @@ -7730,19 +7745,19 @@ Tautopa - - - + + + Debug information Nga korero whakamarama - + <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> <html><head/><body> <p> Ka taea e koe te "span style =" font-weight: 600; "> tārua me te whakapiri </span> tenei kuputuhi (he waahanga ranei o tenei tuhinga) i roto i te momo <span = "font-weight: 600;"> take </span> i runga i te <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues"> Ko te whārangi take QOwnNotes </a> mena he <span style = "font-weight: 600;"> nga patai me nga raru ranei </span> me QOwnNotes. Ko nga raraunga e tino aro ana ki tenei korero. </p> </body> </html - + &Save debug information &Aukuhia nga korero kaitirotiro @@ -7777,17 +7792,17 @@ notes path <b>%1</b> found on server - + Automatic (needs restart) Aunoa (me whakaoho ano) - + Shortcut already assigned Pepe poto kua tohaina - + The connection was made successfully! Server version: %1 QOwnNotesAPI version: %2 @@ -7796,7 +7811,7 @@ Putanga QOwnNotesAPI: %2 - + There was an error connecting to the ownCloud Server! You also need to have the QOwnNotesAPI app installed and enabled! @@ -7807,153 +7822,153 @@ Karere o te hononga honohono: - + The Database was reinitialized. Please restart the application now! The Database was reinitialized. Please restart the application now! - + Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. Tena koa kaua e whakamahia tenei i te kaiwhaiwhai take, kape i nga tuhinga korero whaimana ki roto i te take. - + Markdown files Nga konae tohu - + Disable usage tracking Disable usage tracking - + Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? Ko nga raraunga whakamahinga Ingoa ka awhina ki te whakatau he aha nga waahanga o te QOwnNotes kia pai ake me te kimi me te whakatika i nga pepeke? - + new folder kōpaki hōu - + Remove note folder Tango kōpaki tuhipoka - + Remove the current note folder <strong>%1</strong>? Tangohia te kōpaki tuhipoka o nāianei <strong>%1</strong>? - + Please select the folder where your notes will get stored to Tohua koa te kōpaki i reira e penapena ai o tuhi - + Loading folders from server Te uta i nga kōpaki mai i te tūmau - + No more folders were found in the current folder Kaore ano i kitea he kopaki i te kōpaki o ināianei - + Loading folders in '%1' from server Te uta i nga kōpaki i te '%1' mai i te tūmau - + Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. Tirohia te <a href="%1"> Tuhinga tuhinga tuhi </a> kia tere ai te tere. - + If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. Mena ka hiahia koe ki te whakauru ki tetahi mahi i roto i te QOwnNotes me whakatuwhera he take ki te <a href="%1"> QOwnNotes page page </a>. - + Check for script updates Tirohia nga whakahou script - + Add local script Taapirihia te whaikorero a-rohe - + Add an existing, local script Tāpirihia he hōtuhi tawhito me te rohe - + Please enter a new note file extension: Please enter a new note file extension: - + Markdown file Markdown file - + Plain text file Plain text file - + Remove note file extension Remove note file extension - - + + INI files Kōnae INI - + Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! Kei te hiahia tika koe ki te kawemai i nga tautuhinga? Ko nga tautuhinga o tenei wa ka nekehia atu, kaore nga whakanekeneke katoa e whakahoki mai, penei i nga tautuhinga kōpaki pukapuka me nga tuhinga e whakamahia ana e koe. Me whakatika ano e koe etahi tautuhinga, ina koa puta noa i nga papaaho, engari ka noho tonu o tuhinga. - + The application will be restarted after the import. Ka whakaatuhia ano te tono i muri i te kawemai. - + The debug information was copied to the clipboard. Ka whakaatuhia ano te tono i muri i te kawemai. - + The integrity of the disk database is valid. The integrity of the disk database is valid. - + The integrity of the disk database is not valid! The integrity of the disk database is not valid! - + Board Id: %1 Board Id: %1 - + Stack Id: %1 Stack Id: %1 - + Find a script in the script repository Rapua he kape kei roto i te kape tuhi @@ -7968,136 +7983,136 @@ Whakaatuhia te tahua pae tahua - - + + Undefined shortcut Nga mahinga poto - - + + Assign a new shortcut Whakaritehia he ruu poto - - + + Reset to default shortcut Tautuhi ki te kati poto poto - + Clear shortcut Clearkui te kati poto - + The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? Ko te kati poto <strong>%1</strong> kua tautuhia ki te <strong>%2</strong>! Kei te hiahia koe ki te peke ki te kati poto? - + Remove script Tango tuhinga - + Remove the current script <strong>%1</strong>? Tango i te hōtuhi o nāianei <strong>%1</strong>? - + QML files Nga konae QML - + Please select your QML file Tohua koa taau konae QML - + Open repository Whakatuwherahia te maakete - + Your script seems to be valid Ko to tuhi ki te whakaatu he mana - + There were script errors: %1 He hapa o nga tuhi: %1 - + File extension Whakawhanake konae - + Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! - + Calendar cache emptied Parakore te momotuhi maramataka - + Your calendar cache was emptied. Kua ururua tō maramataka maramataka. - + Reset toolbars and exit Tautuhi i nga taputapu taputapu me nga putanga - + Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. Kei te hiahia mau ano koe ki te tautuhi taputapu katoa? Ka tutakina te tono i roto i te mahinga, ka whakahokia mai nga taonga taputapu taunoa i te wa ka tiimata ano koe. - + Reset and &exit Tautuhi me te &puta atu - + Log file cleared Kua tae te konae - + The log file <strong>%1</strong> was cleared. Ko te konae rangatoko <strong>%1</strong> I murua. - + Executable files Nga konae kawe - - + + All files Nga konae katoa - + Please select the path of your git executable Tīpakohia koa te huarahi o to kaihoroi - + Do you really want to reset the overrides of all message boxes? Kei te hiahia mau koe ki te tautuhi i nga raarangi whakaheke o nga pouaka karere katoa? @@ -8152,12 +8167,12 @@ ko te pātengi raraunga sqlite o roto me nga tautuhinga ka penapena ki roto i te kōpaki <code> Raraunga </code> ki te waahi o te maakete - + Save debug information Aukuhia nga korero kaitirotiro - + Do you really want to clear all settings, remove the database and exit QOwnNotes? Your notes will stay intact! @@ -8166,14 +8181,14 @@ Ka noho tonu o au tuhinga ki roto! - + Clear and &exit Me maama me &putanga - - - + + + &Cancel &Whakakore @@ -8183,17 +8198,17 @@ Ka kite koe i te <code> QOwnNotesPortable.bat </code> i to ara tuku mo te tiimata ki te QOwnNotes i te aratau kawe. - + Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! Kei te hiahia tika koe ki te horoi i te papanga raraunga o te rohe? Ka whakakorea ano hoki e koe nga kōpaki tuhipoka kua whirihorahia me o taonga tohe ki a koe! - + Clear &database Maama me te &papamahi - + Select editor application Tīpakohia te tono ētita Binary files /tmp/tmpye9qmqa8/Vq_jPlvBE6/qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_mk.qm and /tmp/tmpye9qmqa8/4Tbrgyx9g1/qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_mk.qm differ diff -Nru qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_mk.ts qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_mk.ts --- qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_mk.ts 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_mk.ts 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -2044,7 +2044,7 @@ - + Navigation Навигација @@ -2055,7 +2055,7 @@ - + Add a tag to the current note Додадете ознака во тековната белешка @@ -2171,7 +2171,7 @@ - + Select &all notes Изберете &ги сите белешки @@ -2221,7 +2221,7 @@ Пребарувајте или креирајте белешка - + Add a tag to the selected notes Додадете ознака во избраните белешки @@ -2312,7 +2312,7 @@ - + Workspaces Работни места @@ -2610,7 +2610,7 @@ - + Remove current workspace Отстранете го тековниот работен простор @@ -2678,7 +2678,7 @@ - + Open note in different window Отворете белешка во различен прозорец @@ -2699,7 +2699,7 @@ - + Show note git versions Покажете верзии на git @@ -2782,7 +2782,7 @@ - + Automatically detect Автоматско откривање @@ -2878,7 +2878,7 @@ - + Copy absolute path of note Copy absolute path of note @@ -3022,23 +3022,23 @@ Увезете белешки од Еверноте - + Note was removed externally! Белешката беше отстранета однадвор! - + Current note was removed outside of this application! Restore current note? Тековната белешка беше отстранета надвор од оваа апликација! Вратете ја тековната нота? - - - - - + + + + + &Cancel &Откажи @@ -3050,47 +3050,47 @@ - + new version %1 available достапна е нова верзија %1 - + Abort Абортус - + Loading notes… Се вчитуваат белешки… - + Removed duplicate conflicted database: %1 Отстранета дупликат конфликтна база на податоци: %1 - + Could not remove duplicate conflicted database: %1 Не можам да ја отстранам дупликатата конфликтна база на податоци: %1 - + Removed merged conflicted database: %1 Отстранета споена конфликтна база на податоци: %1 - + Could not remove merged conflicted database: %1 Не можам да ја отстранам соединатата конфликтна база на податоци: %1 - + Delete conflicted database copies Избришете ги конфликтните копии во базата на податоци - + Removed %n conflicted database copies Отстранета %n конфликтна копија на базата на податоци @@ -3098,62 +3098,62 @@ - + Please select the folder where your notes will get stored Изберете ја папката каде што ќе се зачуваат вашите белешки - + No folder was selected Ниту една папка не е избрана - + You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! Треба да изберете ваша сопствена папка за белешки на Cloud за да го направите овој софтвер! - + &Retry &Обидете се повторно - + &Exit &Излез - + Remove current note Отстранете ја тековната нота - + Remove current note: <strong>%1</strong>? Отстранете ја тековната белешка: <strong>%1</strong>? - + Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. Внесете ја <strong> лозинката </strong> на оваа шифрирана нота. - + Note can't be decrypted! Белешката не може да се декриптира! - + It seems that your password is not valid! Се чини дека вашата лозинка не е валидна! - + Remove selected notes Отстранете ги избраните белешки - + Remove <strong>%n</strong> selected note(s)? If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore them from there. @@ -3167,12 +3167,12 @@ - + Remove selected tags Отстранете ги избраните ознаки - + Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. Отстранете ја избраната ознака <strong>%n</strong>? Нема белешки да се отстранат во овој процес. @@ -3180,13 +3180,13 @@ - - + + Move selected notes Поместете избрани белешки - + Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Поместете ја избраната нота %n на <strong>%2</strong>? @@ -3194,13 +3194,13 @@ - - + + Copy selected notes Копирајте ги избраните белешки - + Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Копирајте %n избрана белешка на <strong>%2</strong>? @@ -3208,13 +3208,13 @@ - - + + Done Направено - + %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. %n белешката е копирана на <strong>%2</strong>. @@ -3222,12 +3222,12 @@ - + Tag selected notes Означете ги избраните белешки - + Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? Означете ја избраната нота %n со <strong>%2</strong>? @@ -3235,37 +3235,37 @@ - + Restart application Рестартирајте ја апликацијата - + You may need to restart the application to let the changes take effect. Можеби треба да ја рестартирате апликацијата за да ги ставите во сила промените. - + Restart Рестарт - + PDF files PDF датотеки - + Todo lists disabled! Тодо листи оневозможени! - + You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Вие ги оневозможивте листите со todo. <br /> Проверете ја конфигурацијата на <strong> Todo </strong> во поставките! - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> Откриено е <strong>%n</strong> појава на кој било термин на <strong>%1</strong> @@ -3273,79 +3273,79 @@ - + Note folders Папки за белешка - + Note versions are currently loaded from your ownCloud server Верзиите за белешка во моментот се вчитуваат од вашиот 'ownCloud' сервер - + Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server Trубрените белешки во моментот се вчитуваат од вашиот ownCloud сервер - + Inserted text as text attachment file Inserted text as text attachment file - + Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? Вашата нота повторно ќе биде декриптирана и зачувана како обичен текст. Имајте на ум дека некриптираната нота најверојатно ќе биде синхронизирана на вашиот сервер и чувствителниот текст може да биде изложен! <br /> Дали сакате да ја декриптирате вашата нота? - + Markdown files Датотеки за одбележување - + Export attached files Export attached files - + Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! - + Bookmarked note position at slot %1 Позиција на обележана ознака во слот %1 - + Jumped to bookmark position at slot %1 Скокна на позицијата за обележувачи во слот %1 - - + + Inserting image Вметнување слика - - + + Done inserting image Готово е вметнување на слика - + Inserting attachment Вметнување прилог - + Done inserting attachment Готово е вметнување прилог - + Copied %n note(s) to %1 Копирана %n белешка на %1 @@ -3353,7 +3353,7 @@ - + Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) Не успеа да ја копира %n нотата (најверојатно веќе постои) @@ -3361,7 +3361,7 @@ - + Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) Прескокна копирање на % n белешка (нема обележување или текстуална датотека или не може да се чита) @@ -3369,230 +3369,230 @@ - + Saving temporary image Зачувување на привремена слика - + Nextcloud Deck support disabled! Nextcloud Deck support disabled! - + Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! - + Note path '%1' was copied to the clipboard Note path '%1' was copied to the clipboard - - + + Temporary file can't be opened Привремената датотека не може да се отвори - + Downloading %1 Преземање %1 - + Reset font size to %1 pt Will be shown after the font size is reset by 'Reset note text size' Ресетирајте ја големината на фонтот на %1 точка - + Remove tag '%1' from the current note Отстранете ја ознаката "%1" од тековната белешка - + Remove tag '%1' from the selected notes Отстранете ја ознаката „%1“ од избраните белешки - + Rename tag Преименувајте ја ознаката - + Assign color Доделете боја - + Disable color Оневозможи боја - + &Move tags to… &Поместете ознаки на… - + Move to the root to move a tag to the current tag in the tag context menu Преместете се во коренот - + The scripting engine was reloaded Моторот за скриптирање беше преточен - + HTML files HTML-датотеки - + Jump to the note's subfolder Скокни до потпапникот на белешката - + Open selected notes in tabs Open selected notes in tabs - + A script update was found! Пронајдено е ажурирање на скриптата! - + Script updates Ажурирања на скриптата - + Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? Ажурирањата на вашите скрипти беа пронајдени во складиштето со скрипти! Дали сакате да ги ажурирате? - + No script updates were found Не се пронајдени ажурирања во скриптата - + Toggle note stickiness Вклучи лепливост на белешката - + Close other note tabs Затворете ги другите јазичиња со белешки - - + + Rename note Преименувајте белешка - + Show all notes (%1) Show all notes (%1) - + Show all notes tagged with '%1' (%2) Show all notes tagged with '%1' (%2) - + Allows you to rename the filename of the note Ви овозможува да го преименувате името на името на белешката - + &Move notes to… &Премести белешки до… - + &Copy notes to… &Копирајте белешки до… - + Move notes to subfolder… Преместете белешки во потпапки… - + Copy notes to subfolder… Копирајте белешки во под-папка… - + &Tag selected notes with… &Означете ги избраните белешки со… - + &Remove tag from selected notes… &Отстранете ја ознаката од избраните белешки… - + Name: Име: - + Note renaming not enabled! Забелешка за преименувањето не е овозможено! - + Create new workspace Создадете нов работен простор - - + + Workspace name: Име на работното место: - + full full workspace полн - + minimal minimal workspace минимална - + Remove the current workspace? Отстранете го тековниот работен простор? - + Rename workspace Преименување на работниот простор - + %n chars characters @@ -3601,52 +3601,52 @@ - + Disallow all note editing Оневозможете го целото уредување на белешката - + Note editing disabled Note editing disabled - + Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? - + Select text files to import Изберете текстуални датотеки за увоз - + Importing: %1 Увоз: %1 - + Note headline '%1' was copied to the clipboard Насловот за забелешка „%1“ беше копиран во таблата со исечоци - + Leave full-screen mode Оставете режим на цел екран - + Custom editor width Прилагодена ширина на уредникот - + Characters: Карактеристики: - + %n notes selected Избрана %n белешка @@ -3655,7 +3655,7 @@ - + Allow all note editing Дозволи сите уредување белешки @@ -3665,12 +3665,12 @@ &ден - + Remove tag from selected notes Отстранете ја ознаката од избраните белешки - + Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? Отстранете ја ознаката <strong>%1</strong> од %n избрана белешка? @@ -3678,7 +3678,7 @@ - + Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) Ознаката <strong>%1</strong> беше отстранета од %n белешка @@ -3686,120 +3686,120 @@ - + Current notes folder: Тековни папки за белешки: - + Set the notes folder. Current notes folder: Поставете ја папката со белешки. Тековни папки за белешки: - + Print note Белешка за печатење - + Letter Писмо - + Portrait Портрет - + Landscape Пејзаж - + Orientation Ориентација - + Orientation: Ориентација: - + Export current note as PDF Export current note as PDF - + You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Вие не одбравте никакви листи на тодо. <br /> Ве молиме проверете ја конфигурацијата <strong> Todo </strong> во поставките! - + Open QOwnNotes Отворете QOwnNotes - - - + + + New note Нова нота - + Recent notes Неодамнешни белешки - + Show todo lists Покажете списоци со тодо - + Recent tasks Неодамнешни задачи - + Quit Престани - - + + Note folder Папка за белешка - - + + Copy to note folder Копирајте ја папката за забелешка - - + + Move to note folder Преместете во папката за белешки - - + + Copy to this subfolder Копирајте го овој потпапки - - + + Move to this subfolder Преместете во оваа потпапка - + Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Преместете ја %n избрана белешка за да забележите потпапка <strong>%2 </strong>? @@ -3807,13 +3807,13 @@ - - + + Cancel Откажи - + %n note(s) were moved to note subfolder "%2" %n белешката е преместена во под-папката за забелешка "%2" @@ -3821,7 +3821,7 @@ - + Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Копирајте %n избрани белешки (а) за да забележите потпапка <strong>%2</strong>? @@ -3829,7 +3829,7 @@ - + %n note(s) were copied to note subfolder "%2" %n белешката е копирана за под-папката за забелешка "%2" @@ -3837,103 +3837,103 @@ - + Open note in external editor Отворете белешка во надворешен уредувач - + Show note in file manager Прикажи белешка во управувачот со датотеки - + If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. Ако сакате да ја преименувате вашата белешка, треба да ја овозможите опцијата да дозволите името на датотеката за белешка да се разликува од насловот. - + Create a new folder Создадете нова папка - + Folder name: Име на папка: - + show all untagged notes (%1) прикажете ги сите ненајавени белешки (%1) - + Untagged notes Незабележани белешки - + Export current note as HTML file Извези ја тековната нота како HTML-датотека - + Page size Големина на страница - + quit toolbar престанам од алатникот - + Page size: Големина на страница: - + QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. QOwnNotes ќе следи анонимни податоци за употреба, што помага да се одлучи кои делови на QOwnNotes да ги подобрат следните и да пронајдете и поправите грешки. Може да го оневозможите таквото однесување во поставките. - + &Ok &Добро - + &Remove notes &Отстранете ги белешките - + Your tasks are being loaded from your server Вашите задачи се вчитуваат од вашиот сервер - + Current note was modified externally Тековната нота беше изменета надворешно - - + + Stored current note to disk Зачувана тековна белешка на дискот - + Note was modified externally: %1 Белешката беше изменета надворешно: %1 - + Notes directory was modified externally Директориумот за белешки беше изменет надворешно - + Stored %n note(s) to disk Зачувана %n белешка на дискот @@ -3941,199 +3941,199 @@ - + All notes Сите белешки - + &Add tag &Додадете ознака - + Tag could not be created! Ознаката не може да се создаде! - + Move to this tag Преминете на оваа ознака - + Tag this Означете го ова - + Cannot move tag '%1' to this tag Не можам да ја преместам ознаката "%1" на оваа ознака - + Moved tag '%1' to new tag Преместена ознака "%1" во нова ознака - + &Remove tags &Отстранете ги ознаките - + No selected todo lists! Нема избрани листи на тедо! - + Action not found! Action not found! - + Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? - + Subfolders Подпапки - + Tags Ознаки - + Note search Забелешка пребарување - + Note list Список со белешки - + Note edit Забележете измени - + Note tags Ознаки ознаки - + Note preview Преглед на белешка - + Log Дневник - + Scripting Скриптирање - + formatting toolbar лента со алатки за форматирање - + inserting toolbar вметнување лента со алатки - + encryption toolbar лента со алатки за криптирање - + window toolbar прозорец лента со алатки - + custom action toolbar сопствена лента со алатки за акција - + Workspace selector Селектор на работното место - + Show %1 panel Покажи панел %1 - + Show %1 Покажи %1 - + Leave distraction free mode Оставете режим без одвраќање - + Switch to note folder Префрлете во папката со белешки - + Toolbar could not be loaded without name Лентата со алатки не може да се вчита без име - + Overwriting external changes of: %1 Препишување на надворешни промени од: %1 - + Loading external changes from: %1 Вчитување на надворешните промени од: %1 - - + + Current note could not be stored to disk Тековната нота не може да се чува на диск - + Read-only Само Читај - + Note editing is disabled, click to enable Уредувањето на белешките е оневозможено, кликнете за да овозможите - + Line numbers Телефонски броеви - + Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version Кликнете овде за да видите што се сменило и за да може да се ажурира до најновата верзија - + Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? Продолжете со автоматско бришење на <strong>%n</strong> конфликтна копија на базата на податоци што може да го блокира вашиот сопствен процес на синхронизација на ownCloud? @@ -4141,7 +4141,7 @@ - + %n note(s) were tagged with "%2" %n белешката е обележана со "%2" @@ -4149,7 +4149,7 @@ - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> Пронајдена е <strong>%n</strong> појава на <strong>%1</strong> @@ -4157,62 +4157,62 @@ - + Note headline Наслов за белешка - + Paste &HTML as markdown Paste &HTML as markdown - + Paste as &text file attachment Paste as &text file attachment - + Downloading images finished Преземањето на слики заврши - - - - - + + + + + Open &settings Отворете ги &поставките - - + + leave замине - + Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! Внесете ја вашата <strong> лозинка </strong> за да ја криптирате белешката.<br /> Имајте на ум дека мора да ја <strong> запомните </strong> вашата лозинка за да ја прочитате содржината на белешката <br/> и дека вие можете да <strong> само </strong> го сторите тоа <strong>во QOwnNotes </strong>! - + Decrypt note and store it as plain text Декриптирајте ја белешката и чувајте ја како обичен текст - + &Decrypt &Дешифрирање - + <br />You will be able to edit your encrypted note. <br />Вие ќе можете да ја уредувате вашата шифрирана нота. - + Export current note as Markdown file Извези ја тековната белешка како датотека Означи @@ -4830,17 +4830,17 @@ The command <code>%1</code> with arguments <code>%2</code> failed! - + New connection Нова врска - + Login flow succeeded Login flow succeeded - + Username and password were set successfully! Username and password were set successfully! @@ -5495,7 +5495,7 @@ SettingsDialog - + Settings Поставки @@ -5746,12 +5746,12 @@ Големини на артикали во главниот прозорец - + Markdown highlighting Означување на ознаки - + Enable markdown highlighting Овозможете означување на ознаката @@ -5776,14 +5776,14 @@ Кратенки - - + + Default font: Стандарден фонт: - - + + Code font: Фонт на код: @@ -5793,17 +5793,17 @@ Главни кратенки на прозорецот - + Do this at your own risk! Направете го ова на ваш сопствен ризик! - + Ignore all external note folder changes Игнорирајте ги сите промени во папката со надворешни белешки - + Use GitHub line breaks Користете паузи на линијата GitHub @@ -5905,14 +5905,14 @@ Белешки - + <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> <html><head/><body> <p> Ако е проверено, секогаш ќе бидете известени за надворешни измени, дури и ако тековната белешка не била изменета во последната минута. Препорачано е <span style = "font-style: italic;"> непречено </span>. </p> </body> </html> - - - + + + You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. @@ -5924,63 +5924,62 @@ Јапонски - + note save interval time [sec] забележете го времето за заштеда на интервал [sec] - + Notify about all external modifications of the current note Известете за сите надворешни модификации на тековната нота - - - - + + + + Database База на податоци - + Reinitialize Database Реинтиализирајте ја базата на податоци - + Clear application data and exit Исчистете ги податоците за апликацијата и излезете - + This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. Ова копче ви овозможува да ги исчистите сите поставки, да ја отстраните локалната база на податоци за тодо и да излезете од QOwnNotes. - - + + Clear app data and exit Исчистете ги податоците за апликацијата и излезете - + Update dialog Ажурирај дијалог - + External editor Надворешен уредник - + path to external editor, leave empty for default патека до надворешен уредник, оставете празен за стандардно - - + set external editor поставете надворешен уредник @@ -6513,101 +6512,101 @@ &Додадете скрипта… - + Use legacy way to link to notes, images and attachments Користете наследен начин за поврзување со белешки, слики и прилози - + When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session При отворањето на белешките, позицијата на покажувачот во рамките на белешката сега ќе биде вратена во положбата кога белешката последен пат беше посетена во тековната сесија - + By default the headline will generated automatically Стандардно, насловот се генерира автоматски - + The shortcut to create a new note asks for a headline Кратенката за создавање нова белешка бара наслов - + Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools Автоматски затворете ја базата на податоци со папката за белешки за да спречите проблеми со алатките за синхронизација - + Automatically close the note folder database Автоматски затворете ја базата на податоци со папката за белешки - + Search engine Машина за пребарување - + Message boxes Кутии за пораки - - + + Reset message boxes Ресетирајте ги кутиите за пораки - - - + + + Import settings Увезете ги поставките - - + + Export settings Извоз поставки - + Open issue assistant Асистент за отворен број - + <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> <html><head/><body> <p> Најдобар начин да објавувате прашања е да го користите асистентот за издавање со притискање на копчето <span style = "font-тежина: 600;"> Асистент за отворен проблем </span> на дното. </p> </body> </html> - + Ignore code font size to allow zooming Игнорирајте ја големината на фонтот за код за да овозможите зумирање - + Rendering Предавање - + Enable underline rendering Овозможи поднабројување - + Fully highlight blockquotes Целосно потенцирајте ги блоккотите - + Note-edit cursor width: Ширина на курсорот за уредување на белешка: - + Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) Овозможи режим Vim (некои кратенки QOwnNotes нема да работат) @@ -6757,653 +6756,669 @@ Глобална кратенка - + Disable this if you want to launch the application without opening a note Оневозможете го ова ако сакате да ја стартувате апликацијата без да отворите белешка - + Open last accessed note at application startup Отворете ја последната пристапна нота при стартување на апликацијата - + Start application in read-only mode Start application in read-only mode - + +When inactive, enter read-only mode automatically after: +When inactive, enter read-only mode automatically after: + + + + sec +short for seconds + sec + + + Forget all "Don't ask again" choices in message boxes Forget all "Don't ask again" choices in message boxes - + Note file extensions Note file extensions - + Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. - + Add a new note file extension Add a new note file extension - + Remove selected note file extension Remove selected note file extension - + Checks the disk database integrity and fixes problems Checks the disk database integrity and fixes problems - + Check integrity Check integrity - + Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! - + GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break На GitHub не му требаат две празни места на крајот од линијата за да направи прекин на линијата - + This is the best way to open an issue Ова е најдобриот начин да се отвори проблем - + Please use this in the issue tracker Ве молиме користете го ова во проследувачот на проблем - + &Copy debug information to clipboard &Копирајте ги информациите за дебагирање во таблата со исечоци - + Please don't use this in the issue tracker Ве молиме, не користете го ова во проследувачот на проблемот - + Time to wait before refreshing the preview after typing: Time to wait before refreshing the preview after typing: - + Reset the debounce time Reset the debounce time - + 0ms means don't wait for the typing to stop 0ms means don't wait for the typing to stop - + Use editor highlighting styles also for the preview Користете ги стиловите за означување на уредникот, исто така, за прегледот - + Exporting Извезува - + Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview Користете внатрешен стил на извоз за извоз на PDF и печатење на прегледот - + <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Можеби ќе ги разгледате сите достапни <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">формати на време</a>.</p></body></html> - + Note that disabling this will also disable the navigation panel! Note that disabling this will also disable the navigation panel! - + Disable cursor blinking Оневозможете трепкање на покажувачот - + Automatically remove trailing spaces in the note text Automatiškai pašalinkite užrašo tekste esančius tarpus - + Show line numbers Show line numbers - + Tabs and Indents Табови и алинеи - + Use tab character instead of spaces Користете го знакот на јазичето наместо празни места - + Indent: Алинеја: - - + + Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" Редовни изрази на потпапки за белешки за игнорирање, одделени со ";" - + Ignored note files Ignored note files - - + +Select the path of the git binary +Select the path of the git binary + + + + Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" - + Ignored subfolders Игнорирани потпапки - + Reset ignored subfolders Ресетирајте ги игнорираните потпапки - + Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched Можете да го промените тоа во <i> поставките на панели </i>. - + Auto-select items in navigation panel when changing cursor position Auto-select items in navigation panel when changing cursor position - + Hide 'Note count' with tags (increases performance) Сокриј 'број на белешки' со клучни зборови (ја зголемува ефикасноста) - + Show the number of matches in each note Покажете го бројот на натпревари во секоја нота - + Command snippets Command snippets - + Tag name for commands notes Tag name for commands notes - + Commands tag: Commands tag: - + Commands note name: Commands note name: - + Note name for adding new commands Note name for adding new commands - + You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. - + QOwnNotes web application QOwnNotes web application - + A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. - + Server URL: Server URL: - + Show QR code Show QR code - + Security token: Security token: - + Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. - + Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. - + You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. - + You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. - + Copy security token to clipboard Copy security token to clipboard - + Generate new security token Generate new security token - + Reset the URL to default Reset the URL to default - + QOwnNotes web application support QOwnNotes web application support - + Enable web application support Enable web application support - - + + Note list panel Панел со списоци со белешки - + Show notes in the note list with preview Покажете белешки во списокот со белешки со преглед - + Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) Наместо список со белешки, користете белешка со сите подпапки (ако се вклучени во папката со белешки) - + Note folder panel Панел со папки за белешка - + Show note folders as buttons instead of in a select box Покажете папки со белешки како копчиња, наместо во изборно поле - + Enable local trash to keep a copy of trashed notes Enable local trash to keep a copy of trashed notes - + Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. Панелите може да се вклучат и исклучат во главното мени <i> Прозорец / Панели </i> и исто така можете да конфигурирате различни <i> работни места </i> за различни конфигурации на панели. - + Bookmarks Обележувачи - - + + Notes with this tag will be used for fetching bookmarks Белешките со оваа ознака ќе се користат за привлекување обележувачи - + Tag name for bookmarks notes Име на ознака за белешки со обележувачи - + Bookmarks tag: Ознака за обележувачи: - + By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. Стандардно, наставката за прелистувач ќе ги прикаже сите врски на тековната белешка. Можете исто така да направите да покажува специјални врски со обележувачи на белешки со одредена ознака. За повеќе информации во врска со синтаксата на врската со обележувачите, кликнете на <a href="%1"> овде </a>. - + Bookmarks note name: Име на белешка за обележувачи: - - + + This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension Оваа белешка ќе се користи за додавање на нови обележувачи од наставката на прелистувачот - + Note name for adding new bookmarks Име за белешка за додавање нови обележувачи - + Web socket server Сервер на веб-штекер - + Socket server port: Приклучок за приклучни сервери: - + Reset the socket server port Reset the socket server port - - + + Show security token Покажи безбедносен знак - + Web socket server support Поддршка за веб-штекер - + Enable socket server Овозможи сервер за сокет - + Note edit panel Панел за уредување белешка - + If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized Ако ова е оневозможено, можете да создадете покомплексирани распоред на панели, но сите панели ќе се зголемат големината ако прозорецот се менува - + Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized Користете го панелот за уредување белешки како фиксен централен елемент за да се менува големината ако прозорецот или другите панели се големини - + Note search panel Панел за пребарување на белешка - + Disable auto-completion of previous searches Оневозможи авто-завршување на претходните пребарувања - + Navigation panel Панел за навигација - + Hide navigation item search bar Сокријте ја лентата за пребарување на ставки за навигација - + Local trash settings Локални поставки за ѓубре - + Remove trashed notes after: Отстранете ги ѓубрените белешки после: - + days seconds денови - + Automatically remove trashed notes after a certain time Автоматски отстранете ги ѓубрените белешки по одредено време - + Local trash support Поддршка за локално ѓубре - + Layout selector Избор на распоред - + You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. Тука можете да поставите нов распоред. Имајте на ум дека секогаш можете да ја менувате позицијата на панелите со копчето <i> Отклучи панели </i>. - + Reset the cursor width Ресетирајте ја ширината на курсорот - + External git log command to show the git versions of a note Надворешна команда за дневник на git за прикажување на git верзии на белешката - + Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") Please don't translate "%notePath%" Внесете команда што ќе се користи за прикажување на дневник на git (како на пример "gitk") - + If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. Please don't translate "%notePath%" Ако ја користите оваа поставка, ќе добиете ново внесување на менито за да ги прикажете верзиите на git ако кликнете со десното копче на белешката. - + Show all notes of a tag including the notes of their children-tags Покажете ги сите белешки со ознака, вклучувајќи белешки од обележувачите на нивните деца - + Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) - + Highlight the current line Означете ја тековната линија - + Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: Не заборавајте да овозможите git поддршка за папките со вашите белешки и да ги конфигурирате вашето име и е-адреса за вашиот git клиент, на пример со овие терминални команди: - + Tags panel Панел со ознаки - - - + + + Order Со цел - - - + + + Ascending Растечки - - - + + + Descending Опаѓачки - - - + + + Sort Сортирајте - + Only use editor width setting in distraction free mode Користете ја само поставката за ширина на уредникот во режим без одвраќање - - - + + + Alphabetical Азбучен - + By last change / use Со последната промена / употреба - + Hide 'Find or create tag' search Hide 'Find or create tag' search - + Note subfolders panel Панел за подпапки за белешка - + Show with full path Покажи со целосен пат - - + + By last change Со последната промена - + Show root folder name Покажи го името на папката за root - + Hide 'Find or create note subfolder' search Сокријте го пребарувањето „Пронајдете или креирајте потпапки за белешки“ - + Display note subfolders as full tree Прикажете ги папките за белешки како полно дрво - + Search script repository Барај складиште за скрипта - + You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. Please don't translate "%notePath%" Вие по избор може да користите "%notePath%" за патеката на белешката. - + Git client Git клиент - + Path to git executable: Пат до гет извршна: - + Path to git client, leave empty for default Пат до гет-клиент, остави празен за стандардно - + Commit interval Интервал на обврски - + sec seconds сек - + git commit interval time [sec] git посветено време на интервал [sec] @@ -7478,17 +7493,17 @@ Името - + Maximum height: Максимална висина: - + Maximum width: Максимална ширина: - + Scale images down when inserted into notes Скали слики надолу кога се вметнуваат во белешки @@ -7528,92 +7543,92 @@ Автор(и): - + Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. Проверете го ова ако сакате да ги прифатите сите надворешни модификации додека уредувате тековната белешка. - + Accept all external modifications of the current note Прифатете ги сите надворешни модификации на тековната нота - + Use UNIX newline instead of native newline characters Користете ја UNIX новата линија, наместо на домашните нови ликови - + Restore cursor position when opening a note Вратете ја позицијата на покажувачот кога отворате белешка - + Apply toolbar configuration Примени конфигурација на лентата со алатки - + Reset toolbars Ресетирајте ги лентите со алатки - + Enable logging to file Овозможи најавување на датотека - + Clear log file Исчистете ја датотеката за најавување - + Fake old version number to trigger update Лажен број на стара верзија за активирање на ажурирање - + Log file path: Лозинка на датотека: - + Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. Овде можете да поставите свој формат на време за вметнување на тековното време во белешка. - + Insert current time Вметнете го тековното време - + Time format: Формат на време: - + Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" Внесете го вашиот сопствен формат на време, како "dd.MM.yyyy hh: mm" - + Editor options Опции на уредникот - + Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters Овозможете автоматско затворање на држачи и знаци за форматирање на ознаката - + You have to use the backspace key to remove the opening character Треба да го користите копчето за backspace за да го отстраните знакот за отворање - + Enable automatic removal of matching closing characters Овозможете автоматско отстранување на соодветните карактери за затворање @@ -7684,7 +7699,7 @@ Ресетирајте ја висината на производот - + View text right to left (RTL) Приказ на текст десно од лево (RTL) @@ -7729,59 +7744,59 @@ Дозволи името на датотеката да се разликува од насловот - + Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. Проверете го ова ако сакате да ги игнорирате сите надворешни модификации додека уредувате тековната белешка. - + Ignore all external modifications of the current note Игнорирајте ги сите надворешни модификации на тековната нота - + You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app Можете да го користите ова на пример под Windows ако имате проблеми со нови линии во сопствената ownCloud / Nextcloud notes - + App instance Пример за апликација - + Only allow one app instance at the same time Дозволете само една апликација во исто време - + Path to external editor: Пат до надворешен уредник: - + Don't show the update dialog automatically Не прикажувај го дијалогот за ажурирање автоматски - - + + Fonts Фонтови - - - - + + + + Set a new font Поставете нов фонт - - - - + + + + Reset font Ресетирајте го фонтот @@ -7791,19 +7806,19 @@ Дебагирање - - - + + + Debug information Информации за дебагирање - + <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> <html><head/><body> <p> Може <span style = "font-тежина: 600;"> да го копирате и залепите </span> овој текст (или делови од овој текст) во <span style = "font-тежина: 600;"> број </span> на <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues"> QOwnNotes Issues page </a> ако имате <span style = "font-тежина: 600;"> прашања или проблеми </span> со QOwnNotes. Податоците што се премногу чувствителни се скриени во овие информации. </p> </body> </html> - + &Save debug information &Зачувајте информации за дебагирање @@ -7838,17 +7853,17 @@ notes path <b>%1</b> found on server - + Automatic (needs restart) Автоматски (потребна е рестартирање) - + Shortcut already assigned Кратенка е веќе доделена - + The connection was made successfully! Server version: %1 QOwnNotesAPI version: %2 @@ -7857,7 +7872,7 @@ Верзија за QOwnNotesAPI: %2 - + There was an error connecting to the ownCloud Server! You also need to have the QOwnNotesAPI app installed and enabled! @@ -7868,153 +7883,153 @@ Порака за грешка во врската: - + The Database was reinitialized. Please restart the application now! The Database was reinitialized. Please restart the application now! - + Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. Ве молиме, не користете го ова во проследувачот на проблемот, копирајте го текстот со информации за дебагирање директно во проблемот. - + Markdown files Датотеки за одбележување - + Disable usage tracking Оневозможи следење на употребата - + Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? Анонимните податоци за употреба помагаат да одлучите кои делови од QOwnNotes да ги подобрите следните и да ги пронајдете и поправите грешките. <br /> Ве молиме, оневозможете го само ако навистина не можете да живеете со него. <br /> <br /> Навистина оневозможете го следењето на користењето? - + new folder нова папка - + Remove note folder Отстранете ја папката за белешки - + Remove the current note folder <strong>%1</strong>? Отстранете ја тековната папка за белешки <strong>%1 </strong>? - + Please select the folder where your notes will get stored to Изберете ја папката во која ќе се чуваат белешките - + Loading folders from server Вчитување на папки од серверот - + No more folders were found in the current folder Не се пронајдени повеќе папки во тековната папка - + Loading folders in '%1' from server Вчитување на папките во „%1“ од серверот - + Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. Погледнете во <a href="%1"> документација за скриптирање </a> за да започнете брзо. - + If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. Ако ви треба пристап до одредена функционалност во QOwnNotes, отворете проблем на <a href="%1"> QOwnNotes број на страница </a>. - + Check for script updates Проверете дали се ажурираат скриптите - + Add local script Додадете локална скрипта - + Add an existing, local script Додадете постоечка, локална скрипта - + Please enter a new note file extension: Please enter a new note file extension: - + Markdown file Markdown file - + Plain text file Plain text file - + Remove note file extension Remove note file extension - - + + INI files Датотеки ИНИ - + Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! Дали навистина сакате да ги увезете поставките? Вашите тековни поставки ќе бидат отстранети и не може да се врати сите поставки, како што се поставките за папката со белешки и кои скрипти ги користевте. Исто така, ќе треба да прилагодите некои поставки, особено преку платформите, но вашите белешки ќе останат непроменети! - + The application will be restarted after the import. Апликацијата ќе се рестартира по увозот. - + The debug information was copied to the clipboard. Информациите за дебагирање беа копирани во клипбордот. - + The integrity of the disk database is valid. The integrity of the disk database is valid. - + The integrity of the disk database is not valid! The integrity of the disk database is not valid! - + Board Id: %1 Board Id: %1 - + Stack Id: %1 Stack Id: %1 - + Find a script in the script repository Пронајдете скрипта во складиштето за скрипти @@ -8029,136 +8044,136 @@ Покажи ставка од лентата со мени - - + + Undefined shortcut Недефинирана кратенка - - + + Assign a new shortcut Доделете нова кратенка - - + + Reset to default shortcut Ресетирајте ја во основната кратенка - + Clear shortcut Јасна кратенка - + The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? Кратенката <strong>%1</strong> веќе е доделена на <strong>%2</strong>! Дали сакате да скокнете на кратенката? - + Remove script Отстранете ја скриптата - + Remove the current script <strong>%1</strong>? Отстранете ја тековната скрипта <strong>%1</strong>? - + QML files QML-датотеки - + Please select your QML file Изберете ја вашата QML-датотека - + Open repository Отворете складиште - + Your script seems to be valid Вашата скрипта се чини дека е валидна - + There were script errors: %1 Имаше грешки во скриптата: %1 - + File extension Продолжување со датотека - + Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! - + Calendar cache emptied Кешот на календарот се испразни - + Your calendar cache was emptied. Вашата кеш на календарот беше испразнета. - + Reset toolbars and exit Ресетирајте ги лентите со алатки и излезете - + Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. Дали навистина сакате да ги ресетирате сите ленти со алатки? Апликацијата ќе биде затворена во процес, стандардните ленти со алатки ќе бидат обновени кога повторно ќе ја стартувате. - + Reset and &exit Ресетирајте и &излезете - + Log file cleared Датотеката е најавена - + The log file <strong>%1</strong> was cleared. Датотеката за дневник <strong>%1</strong> беше расчистена. - + Executable files Извршни датотеки - - + + All files Сите датотеки - + Please select the path of your git executable Ве молиме одберете ја патеката на извршна корист - + Do you really want to reset the overrides of all message boxes? Дали навистина сакате да ги ресетирате преовладувањата на сите полиња за пораки? @@ -8213,12 +8228,12 @@ Willе се активира ако извршите QOwnNotes со параметарот <code> - преносен </code>. - + Save debug information Зачувајте информации за дебагирање - + Do you really want to clear all settings, remove the database and exit QOwnNotes? Your notes will stay intact! @@ -8227,14 +8242,14 @@ Вашите белешки ќе останат недопрени! - + Clear and &exit Исчистете и &излезете - - - + + + &Cancel &Откажи @@ -8244,17 +8259,17 @@ Pathе најдете <code> QOwnNotesPortable.bat </code> во патеката за ослободување за да започнете QOwnNotes во преносен режим. - + Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! Дали навистина сакате да ја исчистите локалната база на податоци? Ова исто така ќе ги отстрани вашите конфигурирани папки за белешки и вашите зачувани тодо-предмети! - + Clear &database Јасна &база на податоци - + Select editor application Изберете апликација за уредувач Binary files /tmp/tmpye9qmqa8/Vq_jPlvBE6/qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_ms.qm and /tmp/tmpye9qmqa8/4Tbrgyx9g1/qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_ms.qm differ diff -Nru qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_ms.ts qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_ms.ts --- qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_ms.ts 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_ms.ts 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -2035,7 +2035,7 @@ - + Navigation Navigasi @@ -2046,7 +2046,7 @@ - + Add a tag to the current note Tambah tag pada nota semasa @@ -2162,7 +2162,7 @@ - + Select &all notes Pilih &semua nota @@ -2212,7 +2212,7 @@ Cari atau buat nota - + Add a tag to the selected notes Tambah tag pada nota yang dipilih @@ -2303,7 +2303,7 @@ - + Workspaces Ruang kerja @@ -2601,7 +2601,7 @@ - + Remove current workspace Alih keluar ruang kerja semasa @@ -2669,7 +2669,7 @@ - + Open note in different window Buka nota di tetingkap yang berbeza @@ -2690,7 +2690,7 @@ - + Show note git versions Tunjukkan nota versi git @@ -2773,7 +2773,7 @@ - + Automatically detect Mengesan secara automatik @@ -2864,7 +2864,7 @@ - + Copy absolute path of note Copy absolute path of note @@ -3008,23 +3008,23 @@ Nota nota daripada Evernote - + Note was removed externally! Nota dikeluarkan secara luaran! - + Current note was removed outside of this application! Restore current note? Nota semasa dikeluarkan di luar aplikasi ini! Pulihkan nota semasa? - - - - - + + + + + &Cancel &Batalkan @@ -3035,109 +3035,109 @@ - + new version %1 available versi baru %1 tersedia - + Abort Abort - + Loading notes… Memuat nota ... - + Removed duplicate conflicted database: %1 Duplikasi pendua database konflik: %1 - + Could not remove duplicate conflicted database: %1 Tidak dapat mengalih keluar pendua database konflik: %1 - + Removed merged conflicted database: %1 Dikelaskan pangkalan data yang bercanggah: %1 - + Could not remove merged conflicted database: %1 Tidak dapat mengalih keluar pangkalan data yang bercantum yang digabungkan: %1 - + Delete conflicted database copies Padam salinan pangkalan data yang bercanggah - + Removed %n conflicted database copies Dihapus %n salinan pangkalan konflik - + Please select the folder where your notes will get stored Sila pilih folder di mana nota anda akan disimpan - + No folder was selected Tiada folder dipilih - + You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! Anda perlu memilih folder nota peribadi anda untuk membuat perisian ini berfungsi! - + &Retry &Cuba semula - + &Exit &Keluar - + Remove current note Alih keluar nota semasa - + Remove current note: <strong>%1</strong>? Alih keluar nota semasa: <strong>%1</ strong>? - + Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. Sila masukkan <strong> kata laluan </ strong> pada nota yang disulitkan ini. - + Note can't be decrypted! Nota tidak boleh disahsulit! - + It seems that your password is not valid! Nampaknya kata laluan anda tidak sah! - + Remove selected notes Alih keluar nota yang dipilih - + Remove <strong>%n</strong> selected note(s)? If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore them from there. @@ -3148,417 +3148,417 @@ - + Remove selected tags Alih keluar tag yang dipilih - + Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. Alih keluar teg <strong>%n</ strong> yang dipilih? Tiada nota akan dikeluarkan dalam proses ini. - - + + Move selected notes Pindahkan nota yang dipilih - + Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Pindahkan %n nota pilihan ke <strong>%2</ strong>? - - + + Copy selected notes Salin nota yang dipilih - + Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Salin %n nota yang dipilih ke <strong>%2</ strong>? - - + + Done Selesai - + %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. Nota %n disalin ke <strong>%2</ strong>. - + Tag selected notes Tag nota yang dipilih - + Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? Tag %n nota yang dipilih dengan <strong>%2</ strong>? - + Restart application Mulakan semula aplikasi - + You may need to restart the application to let the changes take effect. Anda mungkin perlu memulakan semula aplikasi untuk membiarkan perubahan berlaku. - + Restart Mula semula - + PDF files Fail PDF - + Todo lists disabled! Senarai Todo dilumpuhkan! - + You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Anda telah melumpuhkan senarai todo. <br /> Sila semak konfigurasi <strong> Todo </ strong> anda dalam tetapan! - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> Menemui <strong>%n</ strong> kejadian dalam mana-mana tempoh <strong>%1</ strong> - + Note folders Perhatikan folder - + Note versions are currently loaded from your ownCloud server Versi nota sedang dimuatkan dari pelayan ownCloud anda - + Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server Nota yang dibongkar sedang dimuatkan dari pelayan ownCloud anda - + Inserted text as text attachment file Inserted text as text attachment file - + Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? Nota anda akan di-decrypted dan disimpan sebagai teks biasa sekali lagi. Perlu diingat bahawa nota yang tidak disulitkan mungkin akan diselaraskan ke pelayan anda dan teks sensitif mungkin terdedah! <br /> Adakah anda mahu menyahsulit nota anda? - + Markdown files Fail penurunan nilai - + Export attached files Export attached files - + Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! - + Bookmarked note position at slot %1 Posisi nota yang ditimbun pada slot %1 - + Jumped to bookmark position at slot %1 Melompat ke kedudukan penanda pada slot %1 - - + + Inserting image Memasukkan imej - - + + Done inserting image Selesai menyisipkan imej - + Inserting attachment Memasukkan lampiran - + Done inserting attachment Selesai memasukkan lampiran - + Copied %n note(s) to %1 Disalin %n nota kepada %1 - + Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) Gagal menyalin nota %n (kemungkinan besar sudah ada) - + Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) Melangkau penyalinan nota %n (tiada markah atau fail teks atau tidak boleh dibaca) - + Saving temporary image Menyimpan imej sementara - + Nextcloud Deck support disabled! Nextcloud Deck support disabled! - + Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! - + Note path '%1' was copied to the clipboard Note path '%1' was copied to the clipboard - - + + Temporary file can't be opened Fail sementara tidak dapat dibuka - + Downloading %1 Memuat turun %1 - + Reset font size to %1 pt Will be shown after the font size is reset by 'Reset note text size' Tetapkan semula saiz fon kepada %1 pt - + Remove tag '%1' from the current note Set semula font saiz ke %1 pt - + Remove tag '%1' from the selected notes Alih keluar tag '%1' dari nota yang dipilih - + Rename tag Ubah namanya tag - + Assign color Berikan warna - + Disable color Lumpuhkan warna - + &Move tags to… &Pindahkan tag kepada ... - + Move to the root to move a tag to the current tag in the tag context menu Bergerak ke akar - + The scripting engine was reloaded Enjin skrip telah dimuat semula - + HTML files Fail HTML - + Jump to the note's subfolder Lompat ke subfolder nota - + Open selected notes in tabs Open selected notes in tabs - + A script update was found! Kemas kini skrip dijumpai! - + Script updates Kemas kini skrip - + Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? Kemas kini skrip anda terdapat di repositori skrip! Adakah anda mahu mengemas kini mereka? - + No script updates were found Tiada kemas kini skrip dijumpai - + Toggle note stickiness Togol kekemasan nota - + Close other note tabs Tutup tab nota lain - - + + Rename note Namakan semula nota - + Show all notes (%1) Show all notes (%1) - + Show all notes tagged with '%1' (%2) Show all notes tagged with '%1' (%2) - + Allows you to rename the filename of the note Membolehkan anda menamakan nama fail nota - + &Move notes to… &Alih nota ke ... - + &Copy notes to… &Salin nota kepada ... - + Move notes to subfolder… Pindahkan nota ke subfolder ... - + Copy notes to subfolder… Salin nota ke subfolder ... - + &Tag selected notes with… &Tag nota yang dipilih dengan ... - + &Remove tag from selected notes… &Alih keluar tag dari nota yang dipilih ... - + Name: Nama: - + Note renaming not enabled! Nota nama semula tidak didayakan! - + Create new workspace Buat ruang kerja baru - - + + Workspace name: Nama ruang kerja: - + full full workspace penuh - + minimal minimal workspace yang minimum - + Remove the current workspace? Keluarkan ruang kerja semasa? - + Rename workspace Namakan semula ruang kerja - + %n chars characters @@ -3566,52 +3566,52 @@ - + Disallow all note editing Tidak membenarkan semua penyunting nota - + Note editing disabled Note editing disabled - + Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? - + Select text files to import Pilih fail teks untuk diimport - + Importing: %1 Mengimport: %1 - + Note headline '%1' was copied to the clipboard Catatan tajuk '%1' telah disalin ke papan keratan - + Leave full-screen mode Biarkan mod skrin penuh - + Custom editor width Lebar editor tersuai - + Characters: Watak: - + %n notes selected Nota %n dipilih @@ -3619,7 +3619,7 @@ - + Allow all note editing Benarkan semua penyuntingan nota @@ -3629,545 +3629,545 @@ &Tag - + Remove tag from selected notes Alih keluar tag dari nota yang dipilih - + Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? Alih keluar tag <strong>%1</ strong> daripada nota %n dipilih? - + Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) Tag <strong>%1 </ strong> telah dialih keluar daripada nota %n - + Current notes folder: Folder nota semasa: - + Set the notes folder. Current notes folder: Tetapkan folder nota. Folder nota semasa: - + Print note Cetak nota - + Letter Surat - + Portrait Potret - + Landscape Landskap - + Orientation Orientasi - + Orientation: Orientasi: - + Export current note as PDF Eksport nota semasa sebagai PDF - + You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Anda tidak memilih senarai todo. <br /> Sila periksa konfigurasi <strong> Todo </ strong> anda dalam tetapan! - + Open QOwnNotes Buka QOwnNotes - - - + + + New note Nota baru - + Recent notes Nota terkini - + Show todo lists Tunjukkan senarai todo - + Recent tasks Tugas terkini - + Quit Berhenti - - + + Note folder Perhatikan folder - - + + Copy to note folder Salin ke folder perhatikan - - + + Move to note folder Pindahkan ke nota folder - - + + Copy to this subfolder Salin ke subfolder ini - - + + Move to this subfolder Pindah ke subfolder ini - + Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Pindahkan %n nota yang dipilih untuk mencatat subfolder <strong>%2</ strong>? - - + + Cancel Batalkan - + %n note(s) were moved to note subfolder "%2" %n nota dipindahkan untuk perhatikan subfolder "%2" - + Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Salin %n nota yang dipilih untuk mencatat subfolder <strong>%2</ strong>? - + %n note(s) were copied to note subfolder "%2" Salin %n note yang dipilih untuk mencatat subfolder <strong>%2</ strong>? - + Open note in external editor Terbuka nota dalam editor luaran - + Show note in file manager Tunjukkan nota dalam pengurus fail - + If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. Sekiranya anda mahu menamakan semula nota anda, anda perlu mengaktifkan pilihan untuk membolehkan nama fail nota berbeza daripada tajuk utama. - + Create a new folder Buat folder baru - + Folder name: Nama folder: - + show all untagged notes (%1) tunjukkan semua nota untagged (%1) - + Untagged notes Nota untagged - + Export current note as HTML file Eksport nota semasa sebagai fail HTML - + Page size Saiz halaman - + quit toolbar ketepikan toolbar - + Page size: Saiz halaman: - + QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. QOwnNotes akan menjejaki data penggunaan tanpa nama, yang membantu menentukan bahagian-bahagian QOwnNotes untuk memperbaiki seterusnya dan untuk mencari dan membetulkan pepijat. Anda boleh mematikan tingkah laku itu dalam tetapan. - + &Ok &Okey - + &Remove notes &Alih keluar nota - + Your tasks are being loaded from your server Tugas anda sedang dimuatkan dari pelayan anda - + Current note was modified externally Nota semasa diubahsuai secara luaran - - + + Stored current note to disk Disimpan nota semasa ke cakera - + Note was modified externally: %1 Nota diubah suai secara luaran: %1 - + Notes directory was modified externally Nota direktori diubah suai secara luaran - + Stored %n note(s) to disk Disimpan %n nota ke cakera - + All notes Semua nota - + &Add tag &Semua nota - + Tag could not be created! Tag tidak boleh dibuat! - + Move to this tag Pindah ke teg ini - + Tag this Tag ini - + Cannot move tag '%1' to this tag Tidak dapat memindahkan tag '%1 ke teg ini - + Moved tag '%1' to new tag Tag yang dipindahkan '%1' kepada tag baru - + &Remove tags &Alih keluar tag - + No selected todo lists! Tiada senarai todo terpilih! - + Action not found! Action not found! - + Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? - + Subfolders Subfolders - + Tags Tags - + Note search Nota carian - + Note list Senarai nota - + Note edit Nota edit - + Note tags Nota tag - + Note preview Pratonton nota - + Log Log - + Scripting Skrip - + formatting toolbar bar alat pemformatan - + inserting toolbar memasukkan bar alat - + encryption toolbar bar alat penyulitan - + window toolbar bar alat tetingkap - + custom action toolbar bar alat tindakan tersuai - + Workspace selector Pemilih kerja - + Show %1 panel Tunjukkan panel %1 - + Show %1 Tunjukkan %1 - + Leave distraction free mode Tinggalkan mod percuma gangguan - + Switch to note folder Tukar ke folder perhatikan - + Toolbar could not be loaded without name Toolbar tidak boleh dimuatkan tanpa nama - + Overwriting external changes of: %1 Menggroganti perubahan luaran: %1 - + Loading external changes from: %1 Memuatkan perubahan luaran dari: %1 - - + + Current note could not be stored to disk Nota semasa tidak dapat disimpan ke cakera - + Read-only Baca sahaja - + Note editing is disabled, click to enable Nota penyunting dilumpuhkan, klik untuk membolehkan - + Line numbers Nombor talian - + Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version Klik di sini untuk melihat apa yang telah berubah dan boleh dikemaskini kepada versi terkini - + Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? Teruskan dengan penghapusan automatik salinan pangkalan data <strong>% n </ strong> yang mungkin menghalang proses penyegerakan ownCloud anda? - + %n note(s) were tagged with "%2" Nota %n ditandakan dengan "%2" - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> Dijumpai <strong>%n</ strong> kejadian <strong>%1</ strong> - + Note headline Nota tajuk - + Paste &HTML as markdown Paste &HTML as markdown - + Paste as &text file attachment Paste as &text file attachment - + Downloading images finished Memuat turun imej selesai - - - - - + + + + + Open &settings Buka &tetapan - - + + leave cuti - + Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! Sila masukkan <strong> kata laluan </ strong> anda untuk menyulitkan nota. <br /> Perlu diingat bahawa anda perlu <strong> ingat </ strong> kata laluan anda untuk membaca kandungan nota <br /> dan bahawa anda boleh <strong> hanya </ strong> melakukannya <strong> di QOwnNotes </ strong >! - + Decrypt note and store it as plain text Nyahsulit nota dan simpan sebagai teks biasa - + &Decrypt &Decrypt - + <br />You will be able to edit your encrypted note. <br /> Anda boleh mengedit nota disulitkan anda. - + Export current note as Markdown file Eksport nota semasa sebagai fail Markdown @@ -4781,17 +4781,17 @@ The command <code>%1</code> with arguments <code>%2</code> failed! - + New connection Sambungan baru - + Login flow succeeded Login flow succeeded - + Username and password were set successfully! Username and password were set successfully! @@ -5441,7 +5441,7 @@ SettingsDialog - + Settings Tetapan @@ -5691,12 +5691,12 @@ Saiz item dalam tetingkap utama - + Markdown highlighting Menonjolkan markdown - + Enable markdown highlighting Dayakan penonjolan markah @@ -5721,14 +5721,14 @@ Pintasan - - + + Default font: Fon lalai: - - + + Code font: Fon kod: @@ -5738,17 +5738,17 @@ Pintasan tetingkap utama - + Do this at your own risk! Lakukan ini dengan risiko anda sendiri! - + Ignore all external note folder changes Abaikan semua perubahan folder nota luaran - + Use GitHub line breaks Gunakan baris istirahat GitHub @@ -5850,14 +5850,14 @@ Nota - + <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> <html> <head /> <body> <p> Jika disemak, anda sentiasa dimaklumkan mengenai pengubahsuaian luaran, walaupun nota semasa tidak diedit dalam minit terakhir. Disyorkan adalah <span style = "font-style: italic;"> tidak tercatat </ span>. </ P> </ body> </ html> - - - + + + You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. Anda mungkin akan mengalami masalah penyegerakan dengan versi lama penyegerakan sendiriCloud apabila pergi jauh di bawah 10 saat. @@ -5869,63 +5869,62 @@ Jepun - + note save interval time [sec] nota menjimatkan masa selang [sec] - + Notify about all external modifications of the current note Maklumkan tentang semua pengubahsuaian luar nota semasa - - - - + + + + Database Pangkalan data - + Reinitialize Database Reinitialize Database - + Clear application data and exit Padam data aplikasi dan keluar - + This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. Butang ini membolehkan anda untuk membersihkan semua tetapan, alih keluar pangkalan data todo tempatan dan keluar dari QOwnNotes. - - + + Clear app data and exit Hapus data aplikasi dan keluar - + Update dialog Kemas kini dialog - + External editor Editor luaran - + path to external editor, leave empty for default jalan ke editor luaran, biarkan kosong untuk lalai - - + set external editor tetapkan editor luaran @@ -6456,102 +6455,102 @@ &Tambah skrip ... - + Use legacy way to link to notes, images and attachments Menyimpan item juga menutup senarai Todo - + When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session Apabila membuka nota kedudukan kursor di dalam nota kini akan dipulihkan ke kedudukan apabila nota kali terakhir dikunjungi dalam sesi semasa - + By default the headline will generated automatically Secara lalai tajuk akan dihasilkan secara automatik - + The shortcut to create a new note asks for a headline Pintasan untuk membuat nota baharu meminta tajuk utama - + Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools Tutup pangkalan data folder nota secara automatik untuk mengelakkan masalah dengan alat penyegerakan - + Automatically close the note folder database Tutup fail pangkalan data secara automatik untuk mengelakkan masalah dengan alat penyegerakan - + Search engine Enjin carian - + Message boxes Carian mesin - - + + Reset message boxes Tetapkan semula kotak mesej - - - + + + Import settings Tetapan import - - + + Export settings Tetapan eksport - + Open issue assistant Pembantu isu terbuka - + <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> <html> <head /> <body> <p> Cara terbaik untuk menyiarkan isu adalah dengan menggunakan pembantu masalah dengan menekan <span style = "font-weight: 600;"> Pembantu isu Terbuka </ span> di bahagian bawah. </ P> </ body> </ html> - + Ignore code font size to allow zooming Abaikan saiz fon kod untuk membolehkan zum - + Rendering Rendering - + Enable underline rendering Dayakan rendering garis bawah - + Fully highlight blockquotes Menyekat blokmilik sepenuhnya - + Note-edit cursor width: Nota-edit lebar kursor: - + Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) Dayakan mod Vim (sesetengah pintasan QOwnNotes tidak akan berfungsi) @@ -6701,649 +6700,665 @@ Jalan pintas global - + Disable this if you want to launch the application without opening a note Lumpuhkan ini jika anda mahu melancarkan aplikasi tanpa membuka nota - + Open last accessed note at application startup Buka nota akses terakhir pada permulaan permohonan - + Start application in read-only mode Start application in read-only mode - + +When inactive, enter read-only mode automatically after: +When inactive, enter read-only mode automatically after: + + + + sec +short for seconds + sec + + + Forget all "Don't ask again" choices in message boxes Forget all "Don't ask again" choices in message boxes - + Note file extensions Note file extensions - + Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. - + Add a new note file extension Add a new note file extension - + Remove selected note file extension Remove selected note file extension - + Checks the disk database integrity and fixes problems Checks the disk database integrity and fixes problems - + Check integrity Check integrity - + Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! - + GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break GitHub tidak memerlukan dua ruang di hujung garisan untuk melakukan pemecahan garis - + This is the best way to open an issue Inilah cara terbaik untuk membukanya - + Please use this in the issue tracker Sila gunakan ini dalam tracker isu - + &Copy debug information to clipboard Salin maklumat debug ke clipboard - + Please don't use this in the issue tracker Tolong jangan gunakan ini dalam pelacak isu - + Time to wait before refreshing the preview after typing: Time to wait before refreshing the preview after typing: - + Reset the debounce time Reset the debounce time - + 0ms means don't wait for the typing to stop 0ms means don't wait for the typing to stop - + Use editor highlighting styles also for the preview Gunakan gaya penonjolan editor juga untuk pratonton - + Exporting Mengeksport - + Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview Gunakan gaya eksport dalaman untuk eksport PDF dan percetakan pratonton - + <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Anda mungkin ingin melihat semua <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">format masa</a> yang ada.</p></body></html> - + Note that disabling this will also disable the navigation panel! Note that disabling this will also disable the navigation panel! - + Disable cursor blinking Lumpuhkan kursor berkelip - + Automatically remove trailing spaces in the note text Alih keluar spasi ketinggalan dalam teks nota secara automatik - + Show line numbers Show line numbers - + Tabs and Indents Tab dan Inden - + Use tab character instead of spaces Gunakan watak tab bukan ruang - + Indent: Inden: - - + + Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" Ungkapan biasa subfolder nota untuk diabaikan, dipisahkan dengan ";" - + Ignored note files Ignored note files - - + +Select the path of the git binary +Select the path of the git binary + + + + Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" - + Ignored subfolders Subfolder yang diabaikan - + Reset ignored subfolders Tetapkan semula subfolder yang diabaikan - + Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched Pulihkan tab nota terbuka semasa permulaan aplikasi dan ketika folder nota dihidupkan - + Auto-select items in navigation panel when changing cursor position Auto-select items in navigation panel when changing cursor position - + Hide 'Note count' with tags (increases performance) Sembunyikan 'jumlah nota' dengan kata kunci (meningkatkan prestasi) - + Show the number of matches in each note Tunjukkan bilangan padanan dalam setiap nota - + Command snippets Command snippets - + Tag name for commands notes Tag name for commands notes - + Commands tag: Commands tag: - + Commands note name: Commands note name: - + Note name for adding new commands Note name for adding new commands - + You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. - + QOwnNotes web application QOwnNotes web application - + A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. - + Server URL: Server URL: - + Show QR code Show QR code - + Security token: Security token: - + Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. - + Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. - + You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. - + You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. - + Copy security token to clipboard Copy security token to clipboard - + Generate new security token Generate new security token - + Reset the URL to default Reset the URL to default - + QOwnNotes web application support QOwnNotes web application support - + Enable web application support Enable web application support - - + + Note list panel Panel senarai nota - + Show notes in the note list with preview Tunjukkan nota dalam senarai nota dengan pratonton - + Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) Daripada senarai nota menggunakan pokok nota dengan semua subfolder (jika ia dihidupkan untuk folder nota) - + Note folder panel Tandakan panel folder - + Show note folders as buttons instead of in a select box Tunjukkan folder nota sebagai butang dan bukannya dalam kotak pilihan - + Enable local trash to keep a copy of trashed notes Enable local trash to keep a copy of trashed notes - + Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. Panel boleh dihidupkan dan dimatikan dalam menu utama <i> Tetingkap / Panel </ i> dan anda juga boleh mengkonfigurasi <i> Ruang Kerja </ i> yang berbeza untuk konfigurasi panel yang berlainan. - + Bookmarks Penanda buku - - + + Notes with this tag will be used for fetching bookmarks Nota dengan tag ini akan digunakan untuk mengambil penanda halaman - + Tag name for bookmarks notes Nama tag untuk nota penanda halaman - + Bookmarks tag: Tanda penanda buku: - + By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. Secara lalai pelanjutan penyemak imbas akan menunjukkan semua pautan nota semasa. Anda juga boleh membuatnya menunjukkan pautan penanda buku khas dengan nota tertentu. Untuk maklumat lanjut mengenai sintaks pautan pautan penanda halaman <a href="%1"> di sini </a>. - + Bookmarks note name: Nama nota penanda buku: - - + + This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension Nota ini akan digunakan untuk menambah penanda halaman baru dari pelanjutan penyemak imbas - + Note name for adding new bookmarks Catat nama untuk menambah penanda buku baharu - + Web socket server Pelayan soket web - + Socket server port: Pelabuhan pelayan soket: - + Reset the socket server port Reset the socket server port - - + + Show security token Tunjukkan tanda keselamatan - + Web socket server support Sokongan pelayan soket web - + Enable socket server Dayakan pelayan soket - + Note edit panel Perhatikan panel edit - + If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized Jika ini dilumpuhkan, anda boleh membuat susun atur panel yang lebih kompleks, tetapi semua panel akan diubah saiznya jika tetingkap diubah ukurannya - + Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized Gunakan panel edit nota sebagai widget pusat tetap untuk diubah saiz jika tetingkap atau panel lain diubah saiz - + Note search panel Tandakan panel carian - + Disable auto-completion of previous searches Lumpuhkan penyiapan carian sebelumnya - + Navigation panel Panel navigasi - + Hide navigation item search bar Sembunyikan bar carian item navigasi - + Local trash settings Tetapan sampah tempatan - + Remove trashed notes after: Keluarkan nota yang dibuang selepas: - + days seconds hari - + Automatically remove trashed notes after a certain time Secara automatik mengeluarkan nota dibazirkan selepas masa tertentu - + Local trash support Sokongan sampah tempatan - + Layout selector Pemilih susun atur - + You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. Anda boleh menetapkan susun atur baru di sini. Perlu diingat bahawa anda sentiasa boleh mengubah kedudukan panel dengan butang <i> Buka panel </ i>. - + Reset the cursor width Tetapkan semula lebar kursor - + External git log command to show the git versions of a note Arahan log git luar untuk menunjukkan versi git dari nota - + Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") Please don't translate "%notePath%" Masukkan arahan untuk digunakan untuk menunjukkan log git (seperti misalnya "gitk") - + If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. Please don't translate "%notePath%" Jika anda menggunakan tetapan ini, anda akan mendapat kemasukan menu baru untuk menunjukkan versi git jika anda klik kanan pada nota. - + Show all notes of a tag including the notes of their children-tags Tunjukkan semua nota tag termasuk nota tag anak-anak mereka - + Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) Tunjukkan semua nota dalam folder termasuk subfolder mereka (hanya berfungsi jika subfolder dihidupkan) - + Highlight the current line Serlahkan baris semasa - + Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: Jangan lupa untuk mendayakan sokongan git untuk folder nota anda dan untuk mengkonfigurasi nama dan alamat e-mel anda untuk pelanggan git anda, contohnya dengan arahan terminal ini: - + Tags panel Panel tag - - - + + + Order Perintah - - - + + + Ascending Menaik - - - + + + Descending Menurun - - - + + + Sort Isih - + Only use editor width setting in distraction free mode Hanya gunakan tetapan lebar editor dalam mod percuma gangguan - - - + + + Alphabetical Abjad - + By last change / use Dengan perubahan / penggunaan terakhir - + Hide 'Find or create tag' search Sembunyikan carian 'Cari atau buat tag' - + Note subfolders panel Perhatikan panel subfolder - + Show with full path Tunjukkan dengan penuh jalan - - + + By last change Dengan perubahan terakhir - + Show root folder name Tunjukkan nama folder root - + Hide 'Find or create note subfolder' search Sembunyikan 'Cari atau buat carian subfolder' - + Display note subfolders as full tree Memaparkan subfolder nota sebagai pokok penuh - + Search script repository Cari repositori skrip - + You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. Please don't translate "%notePath%" Anda secara pilihan boleh menggunakan "%notePath%" untuk laluan nota. - + Git client Pelanggan Git - + Path to git executable: Laluan kepada executable git: - + Path to git client, leave empty for default Jalankan ke klien git, biarkan kosong untuk lalai - + Commit interval Selesaikan selang - + sec seconds sec - + git commit interval time [sec] git masa selang komit [sec] @@ -7418,17 +7433,17 @@ Nama - + Maximum height: Ketinggian maksimum: - + Maximum width: Lebar maksimum: - + Scale images down when inserted into notes Imej skala bawah apabila dimasukkan ke dalam nota @@ -7468,92 +7483,92 @@ Pengarang(s): - + Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. Semak ini jika anda mahu menerima semua pengubahsuaian luaran semasa anda mengedit nota semasa. - + Accept all external modifications of the current note Terima semua pengubahsuaian luar nota semasa - + Use UNIX newline instead of native newline characters Gunakan baris baru UNIX dan bukannya aksara baru baru - + Restore cursor position when opening a note Pulihkan kedudukan kursor apabila membuka nota - + Apply toolbar configuration Guna konfigurasi bar alat - + Reset toolbars Tetapkan semula bar alat - + Enable logging to file Dayakan log masuk ke fail - + Clear log file Fail log jelas - + Fake old version number to trigger update Nombor versi lama palsu untuk mencetuskan kemas kini - + Log file path: Laluan fail log: - + Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. Di sini anda boleh menetapkan format masa anda sendiri untuk memasukkan masa semasa ke dalam nota. - + Insert current time Masukkan masa semasa - + Time format: Format masa: - + Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" Masukkan format masa tersuai anda, seperti "dd.MM.yyyy hh: mm" - + Editor options Pilihan editor - + Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters Dayakan penutup kurungan automatik dan aksara pemformatan markdown - + You have to use the backspace key to remove the opening character Anda perlu menggunakan kekunci ruang balik untuk mengalih keluar watak pembukaan - + Enable automatic removal of matching closing characters Dayakan penyingkiran automatik aksara penutup padanan @@ -7624,7 +7639,7 @@ Tetapkan semula ketinggian item - + View text right to left (RTL) Lihat teks ke kiri (RTL) @@ -7669,59 +7684,59 @@ Benarkan nota nama fail menjadi berbeza daripada tajuk utama - + Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. Semak ini jika anda mahu mengabaikan semua pengubahsuaian luaran semasa anda mengedit nota semasa. - + Ignore all external modifications of the current note Abaikan semua pengubahsuaian luar nota semasa - + You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app Anda boleh menggunakannya sebagai contoh di bawah Windows jika anda menghadapi masalah dengan baris baharu dalam apl nota sendiriCloud / Nextcloud - + App instance Contoh aplikasi - + Only allow one app instance at the same time Hanya membenarkan satu contoh aplikasi pada masa yang sama - + Path to external editor: Laluan kepada editor luaran: - + Don't show the update dialog automatically Jangan tunjukkan dialog kemas kini secara automatik - - + + Fonts Font - - - - + + + + Set a new font Tetapkan font baharu - - - - + + + + Reset font Tetapkan semula font @@ -7731,19 +7746,19 @@ Debug - - - + + + Debug information Maklumat debug - + <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> <html> <head /> <body> <p> Anda boleh </ span> teks (atau bahagian teks ini) <span style = "font-weight: 600;"> "font-weight: 600;"> mengeluarkan </ span> pada <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues"> halaman isu QOwnNotes </a> jika anda mempunyai <span style = "font-weight: 600;"> soalan atau masalah </ span> dengan QOwnNotes. Data yang terlalu sensitif disembunyikan dalam maklumat ini.</p></body></html> - + &Save debug information &Simpan maklumat debug @@ -7778,17 +7793,17 @@ notes path <b>%1</b> found on server - + Automatic (needs restart) Automatik (keperluan semula) - + Shortcut already assigned Pintasan telah ditetapkan - + The connection was made successfully! Server version: %1 QOwnNotesAPI version: %2 @@ -7797,7 +7812,7 @@ Versi QOwnNotesAPI: %2 - + There was an error connecting to the ownCloud Server! You also need to have the QOwnNotesAPI app installed and enabled! @@ -7808,153 +7823,153 @@ Mesej ralat sambungan: - + The Database was reinitialized. Please restart the application now! The Database was reinitialized. Please restart the application now! - + Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. Tolong jangan gunakan ini dalam pelacak isu, salin teks maklumat debug terus ke dalam isu ini. - + Markdown files Fail penurunan nilai - + Disable usage tracking Lumpuhkan penjejakan penggunaan - + Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? Data penggunaan tanpa nama membantu menentukan bahagian-bahagian QOwnNotes untuk memperbaiki seterusnya dan untuk mencari dan membetulkan pepijat. <br /> Sila matikan hanya jika anda tidak dapat hidup dengannya. <br /> <br /> Benar-benar melumpuhkan pengesanan penggunaan? - + new folder Fail baharu - + Remove note folder Alih keluar folder nota - + Remove the current note folder <strong>%1</strong>? Keluarkan folder nota semasa <strong>%1</ strong>? - + Please select the folder where your notes will get stored to Sila pilih folder di mana nota anda akan disimpan - + Loading folders from server Memuatkan folder dari pelayan - + No more folders were found in the current folder Tiada lagi folder yang terdapat dalam folder semasa - + Loading folders in '%1' from server Memuatkan folder dalam '%1' dari pelayan - + Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. Lihatlah dokumentasi <a href="%1"> Scripting </a> untuk bermula dengan cepat. - + If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. Sekiranya anda memerlukan akses kepada fungsi tertentu dalam QOwnNotes sila buka masalah pada halaman isu <a href="%1"> QOwnNotes </a>. - + Check for script updates Semak kemas kini skrip - + Add local script Tambah skrip tempatan - + Add an existing, local script Tambah skrip setempat yang sedia ada - + Please enter a new note file extension: Please enter a new note file extension: - + Markdown file Markdown file - + Plain text file Plain text file - + Remove note file extension Remove note file extension - - + + INI files Fail INI - + Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! Adakah anda benar-benar mahu mengimport tetapan? Tetapan semasa anda akan dikeluarkan dan bukan setiap tetapan mungkin dipulihkan, seperti tetapan folder nota dan skrip yang anda gunakan. Anda juga perlu menyesuaikan beberapa tetapan, terutamanya merentas platform, tetapi nota anda akan tetap utuh! - + The application will be restarted after the import. Permohonan akan dimulakan semula selepas import. - + The debug information was copied to the clipboard. Maklumat debug telah disalin ke papan keratan. - + The integrity of the disk database is valid. The integrity of the disk database is valid. - + The integrity of the disk database is not valid! The integrity of the disk database is not valid! - + Board Id: %1 Board Id: %1 - + Stack Id: %1 Stack Id: %1 - + Find a script in the script repository Cari skrip dalam repositori skrip @@ -7969,136 +7984,136 @@ Paparkan item bar menu - - + + Undefined shortcut Jalan pintas yang tidak ditentukan - - + + Assign a new shortcut Tetapkan jalan pintas baru - - + + Reset to default shortcut Tetapkan semula ke jalan pintas lalai - + Clear shortcut Jalan pintas yang jelas - + The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? Pintasan <strong>%1</ strong> sudah ditetapkan kepada <strong>%2</ strong>! Adakah anda mahu melompat ke jalan pintas? - + Remove script Keluarkan skrip - + Remove the current script <strong>%1</strong>? Buang skrip semasa <strong>%1</ strong>? - + QML files Fail QML - + Please select your QML file Sila pilih fail QML anda - + Open repository Buka repositori - + Your script seems to be valid Skrip anda seolah-olah sah - + There were script errors: %1 Terdapat ralat skrip: %1 - + File extension Sambungan fail - + Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! - + Calendar cache emptied Cache Kalendar dikosongkan - + Your calendar cache was emptied. Cache kalendar anda dikosongkan. - + Reset toolbars and exit Tetapkan semula bar alat dan keluar - + Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. Adakah anda benar-benar mahu menetapkan semula semua bar alat? Aplikasi ini akan ditutup dalam proses itu, toolbar lalai akan dipulihkan apabila anda memulakannya lagi. - + Reset and &exit Tetapkan semula dan &keluar - + Log file cleared Fail log dikosongkan - + The log file <strong>%1</strong> was cleared. Fail log <strong>%1</ strong> telah dibersihkan. - + Executable files Fail boleh laku - - + + All files Semua fail - + Please select the path of your git executable Sila pilih laluan git git anda - + Do you really want to reset the overrides of all message boxes? Adakah anda benar-benar mahu menetap semula semua kotak mesej? @@ -8153,12 +8168,12 @@ Ia akan diaktifkan jika anda menjalankan QOwnNotes dengan parameter <code> - mudah alih </code>. - + Save debug information Simpan maklumat debug - + Do you really want to clear all settings, remove the database and exit QOwnNotes? Your notes will stay intact! @@ -8167,14 +8182,14 @@ Nota anda akan kekal utuh! - + Clear and &exit Jelas dan &keluar - - - + + + &Cancel &Batalkan @@ -8184,17 +8199,17 @@ Anda akan menemui <code> QOwnNotesPortable.bat </code> di laluan pelepas anda untuk memulakan QOwnNotes dalam mod mudah alih. - + Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! Adakah anda benar-benar mahu membersihkan pangkalan data tempatan? Ini juga akan memadam folder nota yang dikonfigurasikan dan item yang disimpan dalam cache anda! - + Clear &database Jelas &pangkalan data - + Select editor application Pilih aplikasi editor Binary files /tmp/tmpye9qmqa8/Vq_jPlvBE6/qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_nl.qm and /tmp/tmpye9qmqa8/4Tbrgyx9g1/qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_nl.qm differ diff -Nru qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_nl.ts qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_nl.ts --- qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_nl.ts 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_nl.ts 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -1511,7 +1511,7 @@ Copy as noun -Kopiëren +Copy @@ -2041,7 +2041,7 @@ - + Navigation Navigatie @@ -2052,7 +2052,7 @@ - + Add a tag to the current note Een label toevoegen aan de huidige notitie @@ -2168,7 +2168,7 @@ - + Select &all notes Selecteer &alle notities @@ -2218,7 +2218,7 @@ Zoek of maak een notitie - + Add a tag to the selected notes Een label toevoegen aan de geselecteerde notities @@ -2309,7 +2309,7 @@ - + Workspaces Werkruimten @@ -2607,7 +2607,7 @@ - + Remove current workspace Huidige werkruimte verwijderen @@ -2675,7 +2675,7 @@ - + Open note in different window Open notitie in ander venster @@ -2696,7 +2696,7 @@ - + Show note git versions Toon notitie git versies @@ -2779,7 +2779,7 @@ - + Automatically detect Automatisch detecteren @@ -2872,7 +2872,7 @@ - + Copy absolute path of note Absoluut pad van notitie kopiëren @@ -3016,22 +3016,22 @@ Importeer notities van Evernote - + Note was removed externally! Notitie werd extern verwijderd! - + Current note was removed outside of this application! Restore current note? Huidige notitie werd buiten deze toepassing verwijderd! Actuele notitie herstellen? - - - - - + + + + + &Cancel &Annuleren @@ -3043,47 +3043,47 @@ - + new version %1 available nieuwe versie %1 beschikbaar - + Abort Afbreken - + Loading notes… Notities laden… - + Removed duplicate conflicted database: %1 Dubbele conflicterende database verwijderd: %1 - + Could not remove duplicate conflicted database: %1 Kon dubbele conflicterende database niet verwijderen: %1 - + Removed merged conflicted database: %1 Samengevoegde conflicterende database verwijderd: %1 - + Could not remove merged conflicted database: %1 Kan samengevoegde conflicterende database niet verwijderen: %1 - + Delete conflicted database copies Verwijder conflicterende database-kopieën - + Removed %n conflicted database copies %n conflicterende database-kopie verwijderd @@ -3091,62 +3091,62 @@ - + Please select the folder where your notes will get stored Selecteer de map waarin uw notities zullen worden opgeslagen - + No folder was selected Geen map geselecteerd - + You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! Je moet je ownCloud notitie map selecteren om deze software te laten werken! - + &Retry &opnieuw proberen - + &Exit &Afsluiten - + Remove current note Huidige notitie verwijderen - + Remove current note: <strong>%1</strong>? Verwijder huidige notitie: <strong>%1</strong>? - + Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. Voer aub het <strong>wachtwoord</strong> van deze gecodeerde notitie in. - + Note can't be decrypted! Notitie kan niet worden gedecodeerd! - + It seems that your password is not valid! Het lijkt erop dat uw wachtwoord niet geldig is! - + Remove selected notes Verwijder geselecteerde notities - + Remove <strong>%n</strong> selected note(s)? If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore them from there. @@ -3160,12 +3160,12 @@ - + Remove selected tags Verwijder geselecteerde labels - + Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. geselecteerde label verwijderen? In dit proces worden geen notities verwijderd. @@ -3173,13 +3173,13 @@ - - + + Move selected notes Verplaats geselecteerde notities - + Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Verplaats %n geselecteerde notitie naar <strong>%2</strong>? @@ -3187,13 +3187,13 @@ - - + + Copy selected notes Kopieer geselecteerde notities - + Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Kopiëer een geselecteerde notitie naar <strong>%2</strong>? @@ -3201,13 +3201,13 @@ - - + + Done Klaar - + %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. Een notitie is gekopiëerd naar <strong>%2</strong>. @@ -3215,12 +3215,12 @@ - + Tag selected notes Geselecteerde notities labelen - + Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? Label de geselecteerde notitie <strong>%2</strong>? @@ -3228,37 +3228,37 @@ - + Restart application Toepassing opnieuw starten - + You may need to restart the application to let the changes take effect. U moet de applicatie wellicht opnieuw opstarten om deze wijzigingen toe te passen. - + Restart Opnieuw opstarten - + PDF files PDF-bestanden - + Todo lists disabled! Todo-lijsten uitgeschakeld! - + You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! U hebt de takenlijst uitgeschakeld. <br /> Controleer uw <strong> Todo </strong> configuratie in de instellingen! - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> <strong>%n </strong> gevonden met een term van <strong>%1 </strong> @@ -3266,79 +3266,79 @@ - + Note folders Notitie bestanden - + Note versions are currently loaded from your ownCloud server Notitie versies zijn van je ownCloud server geladen - + Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server Verwijderde notities zijn van je ownCloud server geladen - + Inserted text as text attachment file Tekst ingevoegd als tekstbijlagebestand - + Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? Je notitie wordt gedecodeerd en opgeslagen als platte tekst. Houd in gedachten dat de ongecodeerde notitie eventueel zal worden gesynchroniseerd met je server en gevoelige teksten kunnen worden blootgesteld!<br />Wilt u uw notitie decoderen? - + Markdown files Markdown bestanden - + Export attached files Bijgevoegde bestanden exporteren - + Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! Wil je ook mediabestanden en bijlagen van de notitie exporteren? Bestanden kunnen worden overschreven in de doelmap! - + Bookmarked note position at slot %1 Bookmarked notitie op positie 1% - + Jumped to bookmark position at slot %1 Sprong naar bookmark positie op slot 1% - - + + Inserting image Afbeelding invoegen - - + + Done inserting image Klaar met het invoegen van de afbeelding - + Inserting attachment Invoegen bijlage - + Done inserting attachment Bijlage invoegen klaar - + Copied %n note(s) to %1 %n notitie gekopieerd naar %1 @@ -3346,7 +3346,7 @@ - + Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) Kan notitie niet kopiëren (waarschijnlijk reeds bestaand) @@ -3354,7 +3354,7 @@ - + Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) Kopiëren van %n notitie overgeslagen (geen markdown of tekst bestand, of niet leesbaar) @@ -3362,225 +3362,225 @@ - + Saving temporary image tijdelijke afbeelding opslaan - + Nextcloud Deck support disabled! Nextcloud Desk-ondersteuning uitgeschakeld! - + Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! Ondersteuning voor Nextcloud Deck is niet ingeschakeld of de instellingen zijn ongeldig.<br /> Controleer uw <strong>Nextcloud</strong>-configuratie in de instellingen! - + Note path '%1' was copied to the clipboard Notitiepad '%1' is naar het klembord gekopieerd - - + + Temporary file can't be opened tijdelijke bestand kan niet worden geopend - + Downloading %1 %1 aan het downloaden - + Reset font size to %1 pt Will be shown after the font size is reset by 'Reset note text size' Stel lettergrootte in op %1 pt - + Remove tag '%1' from the current note Label '%1' verwijderen uit de huidige notitie - + Remove tag '%1' from the selected notes Label '%1' verwijderen uit de geselecteerde notities - + Rename tag Naam tag - + Assign color Kleur toewijzen - + Disable color Uitschakelen van kleur - + &Move tags to… Labels &verplaatsen naar… - + Move to the root to move a tag to the current tag in the tag context menu Verplaatsen naar de hoofdmap - + The scripting engine was reloaded De script-engine is herladen - + HTML files HTML-bestanden - + Jump to the note's subfolder Spring naar de submap van de notitie - + Open selected notes in tabs Geselecteerde notities openen in tabbladen - + A script update was found! Er is een scriptupdate gevonden! - + Script updates Script updates - + Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? Updates van uw scripts zijn gevonden in de scriptrepository! Wil je ze updaten? - + No script updates were found Er zijn geen scriptupdates gevonden - + Toggle note stickiness Schakel notitie kleverigheid in - + Close other note tabs Sluit andere notitietabbladen - - + + Rename note Notitienaam wijzigen - + Show all notes (%1) Toon alle notities (%1) - + Show all notes tagged with '%1' (%2) Toon alle notities getagd met '%1' (%2) - + Allows you to rename the filename of the note U kunt de naam van de bestandsnaam voor de notitie wijzigen - + &Move notes to… Notities &verplaatsen naar… - + &Copy notes to… Notities &kopiëren naar… - + Move notes to subfolder… Notities verplaatsen naar submap… - + Copy notes to subfolder… Notities kopiëren naar submap… - + &Tag selected notes with… &Label geselecteerde notities met… - + &Remove tag from selected notes… Label &verwijderen van geselecteerde notities… - + Name: Naam: - + Note renaming not enabled! Opmerking hernoemen niet ingeschakeld! - + Create new workspace Nieuwe werkruimte maken - - + + Workspace name: Werkruimte naam: - + full full workspace volledig - + minimal minimal workspace minimaal - + Remove the current workspace? De huidige werkruimte verwijderen? - + Rename workspace Naam van de werkruimte - + %n chars characters @@ -3589,52 +3589,52 @@ - + Disallow all note editing Verbied alle opmerking bewerken - + Note editing disabled Het bewerken van notities is uitgeschakeld - + Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? Het bewerken van notities is momenteel uitgeschakeld, wilt u dit opnieuw toestaan? - + Select text files to import Selecteer de tekst die U wilt importeren - + Importing: %1 Importeren: %1 - + Note headline '%1' was copied to the clipboard Notitie kop '%1' gekopieerd naar het klembord - + Leave full-screen mode Verlaat de modus volledig scherm - + Custom editor width Aangepaste editorbreedte - + Characters: Tekens: - + %n notes selected %n notitie geselecteerd @@ -3643,7 +3643,7 @@ - + Allow all note editing Alle opmerkingen bewerken toestaan @@ -3653,12 +3653,12 @@ &Label - + Remove tag from selected notes Label verwijderen van geselecteerde notities - + Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? Label <strong>%1</strong> verwijderen van %n geselecteerde notities? @@ -3666,7 +3666,7 @@ - + Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) Label <strong>%1</strong> werd verwijderd van een notitie @@ -3674,120 +3674,120 @@ - + Current notes folder: Huidige notities map: - + Set the notes folder. Current notes folder: Stel de notities map in. Huidige notities map: - + Print note Druk notitie af - + Letter Brief - + Portrait Portret - + Landscape Landschap - + Orientation Afdrukstand - + Orientation: Afdrukstand: - + Export current note as PDF Export huidige notitie als PDF - + You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! U heeft geen takenlijsten gekozen. Controleer aub de <strong>Taken</strong>configuratie in de instelingen! - + Open QOwnNotes Open QOwnNotes - - - + + + New note Nieuwe notitie - + Recent notes Recente notities - + Show todo lists Toon takenlijsten - + Recent tasks Recente taken - + Quit Afsluiten - - + + Note folder Notitiemap - - + + Copy to note folder Kopiëren naar notitiemap - - + + Move to note folder Verplaatsen naar notitiemap - - + + Copy to this subfolder Kopiëren naar deze submap - - + + Move to this subfolder Verplaatsen naar deze submap - + Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Verplaats de geselecteerde %n notitie naar notitie subfolder <strong>%2</strong>? @@ -3795,13 +3795,13 @@ - - + + Cancel Annuleren - + %n note(s) were moved to note subfolder "%2" %n notitie werd verplaatst naar subfolder "%2" @@ -3809,7 +3809,7 @@ - + Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Kopieer de geselecteerde %n notitie naar <strong>%2</strong> submap? @@ -3817,7 +3817,7 @@ - + %n note(s) were copied to note subfolder "%2" %n notitie werd gecopieerd naar de "%2" submap @@ -3825,103 +3825,103 @@ - + Open note in external editor Open notitie in externe editor - + Show note in file manager Toon notitie in bestandsmanager - + If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. Als u de naam wilt wijzigen van uw opmerking hebt om de mogelijkheid om de bestandsnaam van de opmerking te verschillen van de kop. - + Create a new folder Maak een nieuwe map - + Folder name: De naam van de map: - + show all untagged notes (%1) Toon alle ongelabelde notities (%1) - + Untagged notes Niet-gelabelde notities - + Export current note as HTML file De huidige notitie exporteren als HTML-bestand - + Page size Paginagrootte - + quit toolbar werkbalk afsluiten - + Page size: Paginagrootte: - + QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. Quotes zal anonieme gebruiksgegevens volgen, dat helpt om te bepalen welke delen van QOwnNotes te verbeteren zijn en om bugs te vinden en op te lossen. U kunt dit gedrag in de instellingen uitschakelen. - + &Ok &OK - + &Remove notes &Verwijder notities - + Your tasks are being loaded from your server Uw taken worden geladen vanaf uw server - + Current note was modified externally Huidige notitie is extern bewerkt - - + + Stored current note to disk Huidige notitie is opgeslagen - + Note was modified externally: %1 Notitie is extern bewerkt: %1 - + Notes directory was modified externally Notities map is extern bewerkt - + Stored %n note(s) to disk %n notitie opgeslagen @@ -3929,198 +3929,198 @@ - + All notes Alle notities - + &Add tag &Label toevoegen - + Tag could not be created! Label kan niet worden gemaakt! - + Move to this tag Verplaatsen naar dit label - + Tag this Label dit - + Cannot move tag '%1' to this tag Kan label '%1' niet naar dit label verplaatsen - + Moved tag '%1' to new tag Label '%1' verplaatst naar nieuw label - + &Remove tags &Labels verwijderen - + No selected todo lists! Geen geselecteerde takenlijsten! - + Action not found! Actie niet gevonden! - + Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? Kon menuactie <code>%1</code> niet vinden! Heb je het goed gespeld? - + Subfolders Submappen - + Tags Tags - + Note search Notities zoeken - + Note list Notitielijst - + Note edit Notitie bewerken - + Note tags Notitielabels - + Note preview Notitie preview - + Log Logboek - + Scripting Scripting - + formatting toolbar opmaak werkbalk - + inserting toolbar werkbalk invoegen - + encryption toolbar werkbalk codering - + window toolbar werkbalk venster - + custom action toolbar werkbalk aangepaste actie - + Workspace selector Werkruimte selector - + Show %1 panel Toon %1 - + Show %1 Toon %1 - + Leave distraction free mode Verlaat de afleiding vrije modus in - + Switch to note folder Schakel over naar de notitiemap - + Toolbar could not be loaded without name Werkbalk kan niet worden geladen zonder naam - + Overwriting external changes of: %1 Externe wijzigingen overschrijven: %1 - + Loading external changes from: %1 Externe veranderingen laden vanuit: %1 - - + + Current note could not be stored to disk Huidige notitie kon niet op schijf opgeslagen worden - + Read-only Alleen-lezen - + Note editing is disabled, click to enable Nootbewerking is uitgeschakeld, klik om in te schakelen - + Line numbers Regelnummers - + Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version Klik hier om te zien wat er veranderd is en om bij te werken naar de nieuwste versie - + Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? Doorgaan met automatische verwijdering van <strong>%n </strong> conflicterende database-kopie die uw ownCloud-synchronisatieproces kan blokkeren? @@ -4128,7 +4128,7 @@ - + %n note(s) were tagged with "%2" %n notitie werd gelabeld met "%2" @@ -4136,7 +4136,7 @@ - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> <strong>%n </strong> gevonden van <strong>%1 </strong> @@ -4144,62 +4144,62 @@ - + Note headline Notitie kop - + Paste &HTML as markdown &HTML plakken als afwaardering - + Paste as &text file attachment Plakken als &tekstbestandsbijlage - + Downloading images finished Afbeeldingen downloaden voltooid - - - - - + + + + + Open &settings Open &instellingen - - + + leave verlaten - + Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! voer aub je<strong>wachtwoord</strong> in om de notitie te decoderen.<br />Herinner <strong> je </strong> wachtwoord om de inhoud van de notitie te lezen <br /> en herinner dat je dat <strong>alleen kunt in</strong> <strong> QOwnNotes</strong>! - + Decrypt note and store it as plain text Notitie decoderen en opslaan als tekst zonder opmaak - + &Decrypt Decodeer - + <br />You will be able to edit your encrypted note. <br />Je zult in staat zijn om uw gecodeerde notitie te bewerken - + Export current note as Markdown file Export huidige notitie als Markdown bestand @@ -4816,17 +4816,17 @@ Het commando <code>%1</code> met argumenten <code>%2</code> is mislukt! - + New connection Nieuwe verbinding - + Login flow succeeded Inlogstroom geslaagd - + Username and password were set successfully! Gebruikersnaam en wachtwoord zijn succesvol ingesteld! @@ -5478,7 +5478,7 @@ SettingsDialog - + Settings Instellingen @@ -5728,12 +5728,12 @@ Item maten in het hoofdvenster - + Markdown highlighting Markdown markering - + Enable markdown highlighting Markdown markeren inschakelen @@ -5758,14 +5758,14 @@ Snelkoppelingen - - + + Default font: Standaardlettertype: - - + + Code font: Codelettertype: @@ -5775,17 +5775,17 @@ Hoofdvenster van snelkoppelingen - + Do this at your own risk! Doe dit op eigen risico! - + Ignore all external note folder changes Alle externe wijzigingen aan de notitiemap negeren - + Use GitHub line breaks Gebruik de GitHub regeleinden @@ -5887,14 +5887,14 @@ Notities - + <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Indien aangevinkt zul je altijd geïnformeerd worden over externe wijzigingen, zelfs als de huidige notitie niet werd bewerkt gedurende de laatste minuut. Aanbevolen wordt <span style=" font-style:italic;">niet aangevinkt</span>.</p></body></html> - - - + + + You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. Je zou synchronisatieconflicten met oudere versies van ownCloud sync kunnen tegenkomen wanneer je ver onder de 10 sec gaat. Test zelf als je synchronisatieconflicten tegenkomt en stel een hogere waarde in als dat gebeurt. @@ -5905,63 +5905,62 @@ Japans - + note save interval time [sec] notitie opslag interval [sec] - + Notify about all external modifications of the current note Informeer over alle externe wijzigingen van de huidige notitie - - - - + + + + Database Database - + Reinitialize Database Herinitialiseer de database - + Clear application data and exit Applicatie gegevens wissen en afsluiten - + This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. Met deze knop kun je alle instellingen wissen, de lokale taken database verwijderen en QOwnNotes afsluiten. - - + + Clear app data and exit App-gegevens wissen en afsluiten - + Update dialog Dialoogvenster bijwerken - + External editor Externe editor - + path to external editor, leave empty for default pad naar externe editor, laat leeg voor de standaardwaarde - - + set external editor stel externe editor in @@ -6494,101 +6493,101 @@ &Voeg script toe… - + Use legacy way to link to notes, images and attachments Gebruik gewone manier om te linken naar notities, afbeeldingen en bijlagen - + When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session Bij het openen van notities wordt de cursorpositie in de notitie nu teruggezet naar de positie toen de notitie voor het laatst werd bezocht in de huidige sessie - + By default the headline will generated automatically Standaard wordt de kop automatisch gegenereerd - + The shortcut to create a new note asks for a headline De snelkoppeling naar een nieuwe notitie vraagt om een kop - + Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools De notitie map database automatisch sluiten om te voorkomen dat problemen met synchronisatie tools ontstaan - + Automatically close the note folder database De notitie map database automatisch sluiten - + Search engine Zoekmachine - + Message boxes Berichtvensters - - + + Reset message boxes Berichtvakken opnieuw instellen - - - + + + Import settings Instellingen importeren - - + + Export settings Instellingen exporteren - + Open issue assistant Open kwestie assistent - + <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> <html><head/><body><p>De beste manier van het posten van problemen is het gebruik van de assistent door het drukken van de knoop <span style=" font-weight:600;">Open kwestie assistent</span> aan de onderzijde.</p></body></html> - + Ignore code font size to allow zooming Negeer de codelettergrootte om inzoomen toe te staan - + Rendering Rendering - + Enable underline rendering Schakel onderstrepingst rendering in - + Fully highlight blockquotes Markeer blokquotes volledig - + Note-edit cursor width: Opmerking-edit cursor breedte: - + Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) Vim-modus inschakelen (sommige snelkoppelingen QOwnNotes zullen niet werken) @@ -6739,652 +6738,668 @@ Globale snelkoppeling - + Disable this if you want to launch the application without opening a note Schakel dit uit als u de toepassing wilt starten zonder een notitie te openen - + Open last accessed note at application startup Open de laatst geopende notitie bij het opstarten van de applicatie - + Start application in read-only mode Start de applicatie in alleen-lezen modus - + +When inactive, enter read-only mode automatically after: +When inactive, enter read-only mode automatically after: + + + + sec +short for seconds + sec + + + Forget all "Don't ask again" choices in message boxes Vergeet alle "Niet meer vragen" keuzes in berichtvensters - + Note file extensions Notitie bestandsextensies - + Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. Bestanden met de vermelde bestandsextensies worden herkend als notities, de geselecteerde bestandsextensie wordt gebruikt voor nieuwe notities. - + Add a new note file extension Een nieuwe notitiebestandsextensie toevoegen - + Remove selected note file extension Geselecteerde notitiebestandsextensie verwijderen - + Checks the disk database integrity and fixes problems Controleert de integriteit van de schijfdatabase en lost problemen op - + Check integrity Controleer integriteit - + Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! Wees gewaarschuwd dat het opnieuw initialiseren van de database ook uw opgeslagen items en geconfigureerde notitiemappen en scripts zal verwijderen! - + GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break GitHub heeft geen twee spaties aan het einde van de regel nodig om een regeleinde te maken - + This is the best way to open an issue Dit is de beste manier om een probleem te openen - + Please use this in the issue tracker Gebruik dit in de issue tracker - + &Copy debug information to clipboard &Kopieer foutopsporingsinformatie naar klembord - + Please don't use this in the issue tracker Gebruik dit niet in de issue tracker - + Time to wait before refreshing the preview after typing: Wartezeit bis zur Aktualisierung der Vorschau nach der Eingabe: - + Reset the debounce time Reset de debounce tijd - + 0ms means don't wait for the typing to stop 0ms betekent niet wachten tot het typen stopt - + Use editor highlighting styles also for the preview Gebruik editor-markeerstijlen ook voor het voorbeeld - + Exporting Exporteren - + Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview Gebruik de interne exportstijl voor de PDF-export en het afdrukken van het voorbeeld - + <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Misschien wil je alle beschikbare <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">tijdformaten</a> bekijken.</p></body></html> - + Note that disabling this will also disable the navigation panel! Merk op dat als u dit uitschakelt, ook het navigatiepaneel wordt uitgeschakeld! - + Disable cursor blinking Schakel het knipperen van de cursor uit - + Automatically remove trailing spaces in the note text Verwijder automatisch volgspaties in de notitietekst - + Show line numbers Toon regelnummers - + Tabs and Indents Tabbladen en inspringingen - + Use tab character instead of spaces Gebruik tabteken in plaats van spaties - + Indent: Inspringing: - - + + Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" Reguliere expressies van submappen voor notities die moeten worden genegeerd, gescheiden door ";" - + Ignored note files Genegeerde notitiebestanden - - + +Select the path of the git binary +Selecteer het pad van het git binaire bestand + + + + Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" Reguliere expressies van te negeren notitiebestanden, gescheiden door ";" - + Ignored subfolders Genegeerde submappen - + Reset ignored subfolders Genegeerde submappen opnieuw instellen - + Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched Herstel geopende notitie-tabbladen bij het opstarten van de applicatie en wanneer notitie-mappen worden omgeschakeld - + Auto-select items in navigation panel when changing cursor position Automatisch items selecteren in het navigatiepaneel bij het wijzigen van de cursorpositie - + Hide 'Note count' with tags (increases performance) Verberg ‚Noten tellen‘ met tags (verhoogt de prestaties) - + Show the number of matches in each note Toon het aantal overeenkomsten in elke noot - + Command snippets Opdrachtfragmenten - + Tag name for commands notes Tagnaam voor commando-opmerkingen - + Commands tag: Tagnaam voor commando-notities: - + Commands note name: Opdrachten opmerking naam: - + Note name for adding new commands Noteer de naam voor het toevoegen van nieuwe commando's - + You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. U kunt de <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> gebruiken om vanaf uw mobiele telefoon via internet foto's in QOwnNotes op uw desktop te kunnen invoegen. - + QOwnNotes web application QOwnNotes webapplicatie - + A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. Er wordt een websocketverbinding met deze server geopend om als brug te fungeren tussen de QOwnNotes-webapplicatie en de QOwnNotes-desktopapplicatie. - + Server URL: Server-URL: - + Show QR code QR-code tonen - + Security token: Beveiligingstoken: - + Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. Installeer de <a href="%1">Web Companion-browserextensie</a> uit de <a href="%2">Chrome Web Store</a> of <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> om QOwnNotes te gebruiken als webclipper of voor bladwijzerbeheer. - + Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. Download de <a href="%1">Opdrachtregelfragmentmanager</a> om opdrachtfragmenten uit te voeren die zijn opgeslagen in notities in QOwnNotes vanaf de opdrachtregel. - + You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. U kunt notities met een speciale tag gebruiken om opdrachtfragmenten op te slaan, die u kunt uitvoeren vanuit de opdrachtregelfragmentmanager. Klik <a href="%1">hier</a> voor meer informatie over de syntaxis van het opdrachtfragment. - + You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. U moet dit token invoeren in de QOwnNotes-webtoepassing om met uw QOwnNotes-desktoptoepassing te kunnen praten. - + Copy security token to clipboard Kopieer het beveiligingstoken naar het klembord - + Generate new security token Genereer een nieuw beveiligingstoken - + Reset the URL to default Reset de URL naar de standaardwaarde - + QOwnNotes web application support Ondersteuning van QOwnNotes-webtoepassingen - + Enable web application support Schakel ondersteuning voor webtoepassingen in - - + + Note list panel Paneel met notitielijsten - + Show notes in the note list with preview Show notities in de nootdeelvensterlijst met preview - + Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) Gebruik in plaats van een notitielijst een notitiestructuur met alle submappen (als deze zijn ingeschakeld voor de notitiemap) - + Note folder panel Notitie map paneel - + Show note folders as buttons instead of in a select box Notitiemappen weergeven als knoppen in plaats van in een selectievakje - + Enable local trash to keep a copy of trashed notes Lokale prullenbak inschakelen om een kopie van weggegooide notities te bewaren - + Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. Panelen kunnen worden in- en uitgeschakeld in het hoofdmenu <i> Venster / Panelen </i> en u kunt ook verschillende <i> Werkruimten </i> configureren voor verschillende paneelconfiguraties. - + Bookmarks Bladwijzers - - + + Notes with this tag will be used for fetching bookmarks Notities met deze tag worden gebruikt voor het ophalen van bladwijzers - + Tag name for bookmarks notes Tagnaam voor bladwijzernotities - + Bookmarks tag: Bladwijzers tag: - + By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. Standaard toont de browserextensie alle koppelingen van de huidige notitie. Je kunt er ook speciale bladwijzerlinks van notities laten weergeven met een bepaald label. Klik <a href="%1"> hier </a> voor meer informatie over de syntaxis van de bladwijzers. - + Bookmarks note name: Notitie naam van de bladwijzers: - - + + This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension Deze notitie wordt gebruikt om nieuwe bladwijzers toe te voegen vanuit de browserextensie - + Note name for adding new bookmarks Notitie naam voor het toevoegen van nieuwe bladwijzers - + Web socket server Web socketserver - + Socket server port: Socket serverpoort: - + Reset the socket server port Reset de socket-serverpoort - - + + Show security token Toon beveiligingstoken - + Web socket server support Ondersteuning voor websocketserver - + Enable socket server Schakel socketserver in - + Note edit panel Notitie bewerkingspaneel - + If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized Als dit is uitgeschakeld, kunt u complexere panel layouts maken, maar alle panelen worden gewijzigd als het formaat van het venster wordt gewijzigd - + Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized Gebruik de notitie bewerkingsvenster als vaste centrale widget om te worden aangepast als het formaat van het venster of andere panelen wordt gewijzigd - + Note search panel Notitie zoekpaneel - + Disable auto-completion of previous searches Zet auto-voltooiing van eerdere zoekopdrachten uit - + Navigation panel Navigatiepaneel - + Hide navigation item search bar Zoekbalk van navigatie-item verbergen - + Local trash settings Lokale prullenbak-instellingen - + Remove trashed notes after: Trashed notities verwijderen na: - + days seconds dagen - + Automatically remove trashed notes after a certain time Verwijderd notities automatisch verwijderen na een bepaalde tijd - + Local trash support Lokale prullenbak ondersteuning - + Layout selector Layout selecteren - + You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. Hier kunt u een nieuwe layout instellen. U kunt altijd de positie van de panelen met de <i>Ontgrendel panelen</i> knop wijzigen. - + Reset the cursor width Resetten van de cursor-breedte - + External git log command to show the git versions of a note Externe git log commando om de git versies van een notitie te tonen - + Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") Please don't translate "%notePath%" Voer een commando in die wordt gebruikt om een git log te tonen (zoals bijvoorbeeld "gitk") - + If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. Please don't translate "%notePath%" Als u deze instelling gebruikt, krijgt u een nieuw menu-item om de git versies te tonen als u met de rechtermuisknop op een notitie klikt. - + Show all notes of a tag including the notes of their children-tags Toon alle notities van een tag met inbegrip van de nota's van hun kinderen-tags - + Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) Toon alle notities in een map met inbegrip van de bijbehorende submappen (werkt alleen als submappen zijn ingeschakeld) - + Highlight the current line Markeer de huidige regel - + Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: Vergeet niet de git ondersteuning voor uw notitie mappen in te schakelen en configureer uw naam en een e-mailadres voor uw git-client, bijvoorbeeld met deze terminal commando's: - + Tags panel Deelvenster Labels - - - + + + Order Bestelling - - - + + + Ascending Oplopend - - - + + + Descending Aflopend - - - + + + Sort Sorteren - + Only use editor width setting in distraction free mode Gebruik de instelling van de lijndikte van de editor alleen in de gratis afleiding vrije modus - - - + + + Alphabetical Alfabetisch - + By last change / use Bij laatste wijziging / gebruik - + Hide 'Find or create tag' search Verberg 'Zoek of maak label' zoeken - + Note subfolders panel Notitie submappen paneel - + Show with full path Toon met volledige pad - - + + By last change Bij laatste wijziging / gebruik - + Show root folder name Toon hoofdmap naam - + Hide 'Find or create note subfolder' search Verberg 'Zoek of maak notitie submap' zoeken - + Display note subfolders as full tree Toon notitie submappen als volledige boom - + Search script repository Zoek script archief - + You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. Please don't translate "%notePath%" Je kunt als optie "%notePath%" voor het pad van de notitie gebruiken. - + Git client Git-client - + Path to git executable: Pad naar git uitvoerbaar: - + Path to git client, leave empty for default Pad naar git client, leeg voor de standaardwaarde - + Commit interval Plegen van interval - + sec seconds sec - + git commit interval time [sec] git commit interval tijd [sec] @@ -7459,17 +7474,17 @@ De naam - + Maximum height: Maximum hoogte: - + Maximum width: Maximum breedte: - + Scale images down when inserted into notes Plaatjes verkleineren als je ze in de notities invoegt @@ -7509,92 +7524,92 @@ Auteur(s): - + Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. Schakel dit selectievakje in als je alle externe wijzigingen tijdens het bewerken van de huidige notitie wilt negeren. - + Accept all external modifications of the current note Alle externe wijzigingen van de huidige notitie accepteren - + Use UNIX newline instead of native newline characters Gebruik altijd het UNIX-karakter voor een nieuwe regel in plaats van dat van het besturingssysteem - + Restore cursor position when opening a note Cursorpositie herstellen bij het openen van een notitie - + Apply toolbar configuration Werkbalkconfiguratie toepassen - + Reset toolbars Reset werkbalken - + Enable logging to file Schakel logboekregistratie in bestand in - + Clear log file Logboekbestand wissen - + Fake old version number to trigger update Fake oude versie nummer om de update te activeren - + Log file path: Pad van logboekbestand: - + Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. Hier kunt u uw eigen datum- en tijdnotatie voor het invoegen van de huidige datum en tijd in een notitie instellen. - + Insert current time Huidige datum en tijd invoegen - + Time format: Datum- en tijdnotatie: - + Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" Vul uw aangepaste datum- en tijdnotatie in, bijvoorbeeld "dd.MM.yyyy hh:mm" - + Editor options Editoropties - + Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters Inschakelen automatische sluiting van haken en markdown opmaaktekens - + You have to use the backspace key to remove the opening character U moet de backspace-toets gebruiken om het voormalig teken te verwijderen - + Enable automatic removal of matching closing characters Inschakelen automatische verwijdering van identieke afsluitende karakters @@ -7665,7 +7680,7 @@ Reset de pictogramm-hoogte - + View text right to left (RTL) Weergavetekst rechts naar links (RTL) @@ -7710,59 +7725,59 @@ Sta toe dat de notitie bestandsnaam anders is dan de kop - + Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. Schakel dit selectievakje in als u wilt negeren van alle externe wijzigingen wilt tijdens het bewerken van de huidige notitie. - + Ignore all external modifications of the current note Negeren van alle externe wijzigingen van de huidige notitie - + You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app Dit kan je in Windows gebruiken wanneer je problemen hebt met nieuwe regels in de notitie-applicatie van ownCloud of Nextcloud - + App instance App exemplaar - + Only allow one app instance at the same time Alleen één exemplaar van de app op hetzelfde moment toelaten - + Path to external editor: Pad naar externe editor: - + Don't show the update dialog automatically Toon het update dialoogvenster niet automatisch - - + + Fonts Lettertypen - - - - + + + + Set a new font Lettertype instellen - - - - + + + + Reset font Herinstellen lettertype @@ -7772,19 +7787,19 @@ Debug - - - + + + Debug information Debug informatie - + <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> <html><head/> <body><p>Je kunt deze tekst <span style="font-weight:600;"> kopiëren en plakken</span> (of delen van deze tekst) in een <span style="font-weight:600;"> probleem</span> op de <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes problemen pagina</a> Als je <span style="font-weight:600;">vragen of problemen hebt</span> met QOwnNotes. Gegevens die te gevoelig zijn, zijn verborgen in deze informatie.</p></body></html> - + &Save debug information & Sla debug informatie op @@ -7819,24 +7834,24 @@ notitiespad <b>%1</b> op server gevonden - + Automatic (needs restart) Automatisch (moet opnieuw opstarten) - + Shortcut already assigned Snelkoppeling al toegewezen - + The connection was made successfully! Server version: %1 QOwnNotesAPI version: %2 De verbinding is geslaagd! Serverversie: %1 QOwnNotesAPI versie: %2 - + There was an error connecting to the ownCloud Server! You also need to have the QOwnNotesAPI app installed and enabled! @@ -7846,153 +7861,153 @@ Verbinding foutbericht: - + The Database was reinitialized. Please restart the application now! De database is opnieuw geïnitialiseerd. Start de applicatie nu opnieuw! - + Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. Gebruik dit niet in de issue tracker, kopieer de foutopsporingsinformatietekst rechtstreeks naar het probleem. - + Markdown files Markdown bestanden - + Disable usage tracking Gebruik bijhouden uitschakelen - + Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? Anonieme gebruiksgegevens helpen te beslissen welke delen van QOwnNotes worden verbeterd en welke bugs opgelost. <br/> Schakel het alleen uit als U daar echt niet ermee kan leven. <br/> <br/> Tracking echt uitschakelen? - + new folder nieuwe map - + Remove note folder Verwijder de notitie map - + Remove the current note folder <strong>%1</strong>? Verwijder de huidige notitie map <strong>%1</strong>? - + Please select the folder where your notes will get stored to Selecteer de map waar je notities in zullen worden opgeslagen - + Loading folders from server Laden van mappen vanaf de server - + No more folders were found in the current folder Geen mappen gevonden in de huidige map - + Loading folders in '%1' from server Laden van mappen in '%1' van server - + Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. Neem een kijkje op de <a href="%1"> Scripting documentatie</a> om snel aan de slag te gaan. - + If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. Als u toegang wilt tot een bepaalde functie in QOwnNotes maak daar AUB een onderwerp uit op de <a href="%1"> pagina voor vragen in QOwnNotes</a>. - + Check for script updates Controleren op updates van script - + Add local script Voeg lokaal script toe - + Add an existing, local script Voeg een bestaand, lokaal script toe - + Please enter a new note file extension: Voer een nieuwe notitiebestandsextensie in: - + Markdown file Markdown bestand - + Plain text file Platte tekst bestand - + Remove note file extension Bestandsextensie voor notitie verwijderen - - + + INI files INI-bestanden - + Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! Wilt U echt de instellingen importeren? Uw huidige instellingen zullen worden verwijderd en niet elke instelling kan worden hersteld, zoals de notaomslag instellingen en die scripts die U heeft gebruikt. Ook moet U enkele instellingen aanpassen, met name tussen de platformen, maar uw notities blijfen intact! - + The application will be restarted after the import. De toepassing zal worden opnieuw opgestart na de import. - + The debug information was copied to the clipboard. De foutopsporingsinformatie is naar het klembord gekopieerd. - + The integrity of the disk database is valid. De integriteit van de schijfdatabase is geldig. - + The integrity of the disk database is not valid! De integriteit van de schijfdatabase is niet geldig! - + Board Id: %1 Bord Id: %1 - + Stack Id: %1 Stapel Id: %1 - + Find a script in the script repository Vind een script in het script archief @@ -8007,136 +8022,136 @@ Toon menubalk - - + + Undefined shortcut Ongedefinieerde snelkoppeling - - + + Assign a new shortcut Wijs een nieuwe snelkoppeling toe - - + + Reset to default shortcut Reset naar standaardsnelkoppeling - + Clear shortcut Duidelijke snelkoppeling - + The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? De snelkoppeling <strong>%1</strong> is al toegewezen aan <strong>%2</strong>! Wilt u naar de snelkoppeling? - + Remove script Verwijder script - + Remove the current script <strong>%1</strong>? Verwijder het huidige script <strong>%1</strong>? - + QML files QML bestanden - + Please select your QML file Selecteer uw QML bestand - + Open repository Open archief - + Your script seems to be valid Uw script lijkt correct te zijn - + There were script errors: %1 Er waren scriptfouten: %1 - + File extension Bestandsextensie - + Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! Wilt u de notitiebestandsextensie <strong>%1</strong> echt verwijderen? U ziet geen bestanden met deze extensie meer in de notitielijst! - + Calendar cache emptied Kalender cache geleegd - + Your calendar cache was emptied. Uw agenda-cache is leeggemaakt. - + Reset toolbars and exit Herstellen van de werkbalken en afsluiten - + Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. Wilt u echt alle werkbalken herstellen? De toepassing zal worden gesloten in het proces, de standaardwerkbalken zullen worden hersteld als u het opnieuw start. - + Reset and &exit Reset en &afsluiten - + Log file cleared Logboekbestand gewist - + The log file <strong>%1</strong> was cleared. Het log bestand <strong>%1</strong> werd gewist. - + Executable files Uitvoerbare bestanden - - + + All files Alle bestanden - + Please select the path of your git executable Selecteer het pad van uw uitvoerbare git - + Do you really want to reset the overrides of all message boxes? Wilt u de overrides van alle berichtvakken werkelijk resetten? @@ -8191,12 +8206,12 @@ Deze zal worden geactiveerd als u QOwnNotes met de <code>--draagbare</code> parameter uitvoert. - + Save debug information Sla debug informatie op - + Do you really want to clear all settings, remove the database and exit QOwnNotes? Your notes will stay intact! @@ -8205,14 +8220,14 @@ Je notities zullen intact blijven! - + Clear and &exit Verwijder gegevens en &afsluiten - - - + + + &Cancel &Annuleer @@ -8222,17 +8237,17 @@ Je vindt een <code>QOwnNotesPortable.exe</code> in jouw release pad als je QOwnNotes in portable modus start. - + Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! Wilt u echt de lokale database wissen? Dit zal ook uw geconfigureerde notitie mappen en je gecachde taken items verwijderen! - + Clear &database &database wissen - + Select editor application Selecteer editor applicatie @@ -8414,7 +8429,7 @@ %1 (%2) dictionary name; %1 = language name, %2 = language variant name -%1 (%2) +%1 (%2) Binary files /tmp/tmpye9qmqa8/Vq_jPlvBE6/qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_no.qm and /tmp/tmpye9qmqa8/4Tbrgyx9g1/qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_no.qm differ diff -Nru qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_no.ts qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_no.ts --- qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_no.ts 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_no.ts 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -2044,7 +2044,7 @@ - + Navigation Navigasjon @@ -2055,7 +2055,7 @@ - + Add a tag to the current note Legge til en kode for gjeldende notat @@ -2171,7 +2171,7 @@ - + Select &all notes Velg og &alle notater @@ -2221,7 +2221,7 @@ Søke eller opprette Merk - + Add a tag to the selected notes Legge til en kode til de merkede notatene @@ -2312,7 +2312,7 @@ - + Workspaces Arbeidsområder @@ -2610,7 +2610,7 @@ - + Remove current workspace Fjerne gjeldende arbeidsområde @@ -2678,7 +2678,7 @@ - + Open note in different window Åpne notat i forskjellige vinduer @@ -2699,7 +2699,7 @@ - + Show note git versions Vis note git versjoner @@ -2782,7 +2782,7 @@ - + Automatically detect Oppdage automatisk @@ -2879,7 +2879,7 @@ - + Copy absolute path of note Copy absolute path of note @@ -3022,23 +3022,23 @@ Importere notater fra Evernote - + Note was removed externally! Merk ble fjernet eksternt! - + Current note was removed outside of this application! Restore current note? Nåværende notat ble fjernet utenfor denne applikasjonen! Gjenopprett gjeldende notat? - - - - - + + + + + &Cancel &Avbryt @@ -3050,47 +3050,47 @@ - + new version %1 available ny versjon %1 tilgjengelig - + Abort Avbryte - + Loading notes… Laster inn notater… - + Removed duplicate conflicted database: %1 Fjernet duplikatkonflikt database: %1 - + Could not remove duplicate conflicted database: %1 Kunne ikke fjerne duplikatkonflikt database: %1 - + Removed merged conflicted database: %1 Fjernet sammenslått konfliktdatabase: %1 - + Could not remove merged conflicted database: %1 Kunne ikke fjerne den sammenslåtte konfliktbaserte databasen: %1 - + Delete conflicted database copies Slett konflikter med databaser - + Removed %n conflicted database copies Fjernet %n konflikt med databasekopi @@ -3098,62 +3098,62 @@ - + Please select the folder where your notes will get stored Vennligst velg mappen der notatene dine blir lagret - + No folder was selected Ingen mappe ble valgt - + You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! Du må velge din ownCloud notater mappe for å gjøre denne programvaren arbeid! - + &Retry &Prøv på nytt - + &Exit &Exit - + Remove current note Fjerne gjeldende notat - + Remove current note: <strong>%1</strong>? Fjerne gjeldende notat: <strong>%1</strong>? - + Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. Skriv inn <strong>passord</strong> av denne krypterte meldingen. - + Note can't be decrypted! Notatet kan ikke dekrypteres! - + It seems that your password is not valid! Det ser ut til at passordet ditt ikke er gyldig! - + Remove selected notes Fjern markerte noter - + Remove <strong>%n</strong> selected note(s)? If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore them from there. @@ -3167,12 +3167,12 @@ - + Remove selected tags Fjern valgte tags - + Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. Fjerne <strong>%n</strong> valgt tag? Ingen notater vil bli fjernet i denne prosessen. @@ -3180,13 +3180,13 @@ - - + + Move selected notes Flytt markerte notater - + Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Flytte %n valgte note<strong>%2</strong>? @@ -3194,13 +3194,13 @@ - - + + Copy selected notes Kopier valgte notater - + Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Kopiere %n valgte note <strong>%2</strong>? @@ -3208,13 +3208,13 @@ - - + + Done Ferdig - + %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. %n note ble kopiert til <strong>%2</strong>. @@ -3222,12 +3222,12 @@ - + Tag selected notes Merk valgte notater - + Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? Merk %n valgt notat med <strong> %2 </ strong>? @@ -3235,37 +3235,37 @@ - + Restart application Start programmet på nytt - + You may need to restart the application to let the changes take effect. Du må kanskje starte programmet på nytt for å la endringene tre i kraft. - + Restart Omstart - + PDF files PDF-filer - + Todo lists disabled! Todo lister deaktivert! - + You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Du har deaktivert todo-listene. <br /> Kontroller <strong> Todo </strong> -konfigurasjonen i innstillingene! - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> Fant <strong>%n </strong> forekomst av ethvert begrep på <strong>%1 </strong> @@ -3273,79 +3273,79 @@ - + Note folders Notatmapper - + Note versions are currently loaded from your ownCloud server Notatversjoner lastes for øyeblikket fra din ownCloud-server - + Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server Trashed notater lastes for øyeblikket fra din ownCloud server - + Inserted text as text attachment file Inserted text as text attachment file - + Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? Notatet ditt dekrypteres og lagres som vanlig tekst igjen. Husk at det ukrypterte notatet muligens blir synkronisert til serveren din og sensitiv tekst kan bli utsatt! <br/> Vil du dekryptere notatet ditt? - + Markdown files Markdown-filer - + Export attached files Export attached files - + Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! - + Bookmarked note position at slot %1 Bokmerket notatposisjon på sporet %1 - + Jumped to bookmark position at slot %1 Hoppet til bokmerkeposisjon på spor %1 - - + + Inserting image Setter inn bilde - - + + Done inserting image Ferdig satt inn bilde - + Inserting attachment Setter inn vedlegg - + Done inserting attachment Ferdig satt inn vedlegg - + Copied %n note(s) to %1 Kopierte %n notat til %1 @@ -3353,7 +3353,7 @@ - + Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) Kunne ikke kopiere %n notat (mest sannsynlig allerede eksisterende) @@ -3361,7 +3361,7 @@ - + Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) Hoppet over kopiering av %n notat (ingen markering eller tekstfil eller ikke lesbar) @@ -3369,230 +3369,230 @@ - + Saving temporary image Lagrer midlertidig bilde - + Nextcloud Deck support disabled! Nextcloud Deck support disabled! - + Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! - + Note path '%1' was copied to the clipboard Note path '%1' was copied to the clipboard - - + + Temporary file can't be opened Midlertidig fil kan ikke åpnes - + Downloading %1 Laster ned %1 - + Reset font size to %1 pt Will be shown after the font size is reset by 'Reset note text size' Tilbakestille skriftstørrelsen til %1 pt - + Remove tag '%1' from the current note Fjern tag '%1' fra gjeldende notat - + Remove tag '%1' from the selected notes Fjern tag '%1' fra de valgte notatene - + Rename tag Endre koden - + Assign color Tilordne farge - + Disable color Deaktiver farge - + &Move tags to… &Flytte koder til… - + Move to the root to move a tag to the current tag in the tag context menu Flytte til roten - + The scripting engine was reloaded Skriptmaskinen ble lastet opp igjen - + HTML files HTML-filer - + Jump to the note's subfolder Gå til notatens undermappe - + Open selected notes in tabs Open selected notes in tabs - + A script update was found! En skriptoppdatering ble funnet! - + Script updates Skriptoppdateringer - + Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? Oppdateringer til skriptene dine ble funnet i skriptlageret! Vil du oppdatere dem? - + No script updates were found Ingen skriptoppdateringer ble funnet - + Toggle note stickiness Veksle merkethet - + Close other note tabs Lukk andre merknadsfaner - - + + Rename note Gi nytt navn til notat - + Show all notes (%1) Show all notes (%1) - + Show all notes tagged with '%1' (%2) Show all notes tagged with '%1' (%2) - + Allows you to rename the filename of the note Lar deg omdøpe filnavnet til notatet - + &Move notes to… &Flytt notater til… - + &Copy notes to… &Kopier notater til… - + Move notes to subfolder… Flytt notater til undermappe… - + Copy notes to subfolder… Kopiere notater til undermappen… - + &Tag selected notes with… &Tag valgte notater med… - + &Remove tag from selected notes… &Fjern tag fra valgte notater… - + Name: Navn: - + Note renaming not enabled! Notat omdøping ikke aktivert! - + Create new workspace Opprette nytt arbeidsområde - - + + Workspace name: Navn på dokumentarbeidsområde: - + full full workspace full - + minimal minimal workspace minimal - + Remove the current workspace? Fjerne gjeldende arbeidsområde? - + Rename workspace Gi nytt navn til arbeidsområdet - + %n chars characters @@ -3601,52 +3601,52 @@ - + Disallow all note editing Forby alle notat redigering - + Note editing disabled Note editing disabled - + Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? - + Select text files to import Velg fil som skal importeres - + Importing: %1 Importere: %1 - + Note headline '%1' was copied to the clipboard Merk overskrift '%1' ble kopiert til utklippstavlen - + Leave full-screen mode Gå ut av fullskjermmodus - + Custom editor width Tilpasset redigeringsbredde - + Characters: Tegn: - + %n notes selected % n notat valgt @@ -3655,7 +3655,7 @@ - + Allow all note editing Tillat alle notat redigering @@ -3665,12 +3665,12 @@ &Tag - + Remove tag from selected notes Fjern tag fra markerte noter - + Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? Fjern tag <strong> %1 </ strong> fra %n valgt notat? @@ -3678,7 +3678,7 @@ - + Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) Koden <strong>%1</strong> ble fjernet fra %n note @@ -3686,120 +3686,120 @@ - + Current notes folder: Nåværende notatmappe: - + Set the notes folder. Current notes folder: Sett notatmappen. Nåværende notatmappe: - + Print note Skrive ut notat - + Letter Brev - + Portrait Stående - + Landscape Landskapet - + Orientation Retning - + Orientation: Retning: - + Export current note as PDF Eksport gjeldende notat som PDF - + You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Du har ikke valgt noen todo-lister. <br/> Vennligst sjekk <strong> Todo </strong> -konfigurasjonen i innstillingene! - + Open QOwnNotes Åpne QOwnNotes - - - + + + New note Nytt notat - + Recent notes Siste notater - + Show todo lists Vis todo lister - + Recent tasks Nylige oppgaver - + Quit Avslutt - - + + Note folder Notatmappe - - + + Copy to note folder Kopier til notatmappe - - + + Move to note folder Flytt til notatmappe - - + + Copy to this subfolder Kopiere til denne undermappen - - + + Move to this subfolder Gå til denne undermappen - + Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Flytt %n valgt notat for å merke undermappe <strong> %2</strong>? @@ -3807,13 +3807,13 @@ - - + + Cancel Avbryt - + %n note(s) were moved to note subfolder "%2" % n notat ble flyttet for å merke undermappe "% 2" @@ -3821,7 +3821,7 @@ - + Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Kopier %n valgt notat for å merke undermappe <strong>%2</strong>? @@ -3829,7 +3829,7 @@ - + %n note(s) were copied to note subfolder "%2" %n notat ble kopiert for å merke undermappe "%2" @@ -3837,103 +3837,103 @@ - + Open note in external editor Åpne notat i ekstern editor - + Show note in file manager Vis notat i filbehandling - + If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. Hvis du vil gi nytt navn til notatet ditt, må du aktivere alternativet for å la notatfilen være annerledes enn overskriften. - + Create a new folder Lag en ny mappe - + Folder name: Mappenavn: - + show all untagged notes (%1) vis alle untagged notater (%1) - + Untagged notes Untagged notater - + Export current note as HTML file Eksporter gjeldende notat som HTML-fil - + Page size Sidestørrelse - + quit toolbar avslutte verktøylinjen - + Page size: Sidestørrelse: - + QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. QOwnNotes vil spore anonyme bruksdata, som bidrar til å bestemme hvilke deler av QOwnNotes som skal forbedres neste, og å finne og fikse feil. Du kan deaktivere atferden i innstillingene. - + &Ok &Ok - + &Remove notes &Fjern notater - + Your tasks are being loaded from your server Dine oppgaver lastes fra serveren din - + Current note was modified externally Nåværende notat ble endret eksternt - - + + Stored current note to disk Lagret nåværende notat til disk - + Note was modified externally: %1 Notat ble endret eksternt: %1 - + Notes directory was modified externally Notatkatalogen ble endret eksternt - + Stored %n note(s) to disk Lagret %n notat til disk @@ -3941,199 +3941,199 @@ - + All notes Alle notater - + &Add tag &Legg til kode - + Tag could not be created! Tag kunne ikke opprettes! - + Move to this tag Flytt til denne taggen - + Tag this Tagg dette - + Cannot move tag '%1' to this tag Kan ikke flytte tag '%1' til denne taggen - + Moved tag '%1' to new tag Flyttet tag '%1' til ny tag - + &Remove tags &Fjerne kodene - + No selected todo lists! Ingen valgte todo lister! - + Action not found! Action not found! - + Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? - + Subfolders Undermapper - + Tags Tags - + Note search Notat søk - + Note list Notatlisten - + Note edit Notat redigering - + Note tags Notatkoder - + Note preview Notat forhåndsvisning - + Log Logg - + Scripting Skripting - + formatting toolbar formatering verktøylinje - + inserting toolbar setter inn verktøylinjen - + encryption toolbar kryptering-verktøylinjen - + window toolbar verktøylinjen - + custom action toolbar tilpasset handling verktøylinjen - + Workspace selector Arbeidsområdevelger - + Show %1 panel Vis %1 panel - + Show %1 Vis %1 - + Leave distraction free mode La fri distraksjonsmodus - + Switch to note folder Bytt til notatmappe - + Toolbar could not be loaded without name Verktøylinjen kunne ikke lastes uten navn - + Overwriting external changes of: %1 Overskriver eksterne endringer av: %1 - + Loading external changes from: %1 Laster eksterne endringer fra: %1 - - + + Current note could not be stored to disk Nåværende notat kunne ikke lagres på disk - + Read-only Skrivebeskyttet - + Note editing is disabled, click to enable Notat redigering er deaktivert, klikk for å aktivere - + Line numbers Linjenumre - + Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version Klikk her for å se hva som er endret og for å kunne oppdatere til den nyeste versjonen - + Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? Fortsett med automatisk sletting av <strong>%n </ strong> konfliktfylt databasekopi som kan blokkere din ownCloud-synkroniseringsprosess? @@ -4141,7 +4141,7 @@ - + %n note(s) were tagged with "%2" %n notat ble merket med "%2" @@ -4149,7 +4149,7 @@ - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> Fant <strong>%n </strong> forekomst av <strong>%1 </strong> @@ -4157,62 +4157,62 @@ - + Note headline Notat overskrift - + Paste &HTML as markdown Paste &HTML as markdown - + Paste as &text file attachment Paste as &text file attachment - + Downloading images finished Nedlasting av bilder ferdig - - - - - + + + + + Open &settings Åpne &innstillinger - - + + leave permisjon - + Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! Vennligst skriv inn <strong> passordet ditt </ strong> for å kryptere notatet. <br />Husk at du må <strong> huske </ strong> passordet ditt for å lese innholdet i notatet <br /> og at du bare <strong> kan </ strong> gjøre det <strong> i QOwnNotes </ strong >! - + Decrypt note and store it as plain text Dekryptere notat og lagre det som vanlig tekst - + &Decrypt &Dekryptere - + <br />You will be able to edit your encrypted note. <br/> Du vil kunne redigere ditt krypterte notat. - + Export current note as Markdown file Eksporter gjeldende notat som Markdown-fil @@ -4831,17 +4831,17 @@ The command <code>%1</code> with arguments <code>%2</code> failed! - + New connection Ny forbindelse - + Login flow succeeded Login flow succeeded - + Username and password were set successfully! Username and password were set successfully! @@ -5497,7 +5497,7 @@ SettingsDialog - + Settings Innstillinger @@ -5747,12 +5747,12 @@ Elementstørrelser i hovedvinduet - + Markdown highlighting Markdown utheving - + Enable markdown highlighting Aktiver markdown utheving @@ -5777,14 +5777,14 @@ Snarveier - - + + Default font: Standard skrift: - - + + Code font: Kode skrifttype: @@ -5794,17 +5794,17 @@ Hovedvinduets snarveier - + Do this at your own risk! Gjør dette på egen risiko! - + Ignore all external note folder changes Ignorer alle endringer i ekstern notatmappe - + Use GitHub line breaks Bruk GitHub linjeskift @@ -5906,14 +5906,14 @@ Notater - + <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> <html> <head /> <body> <p> Hvis du er merket, vil du alltid bli varslet om eksterne endringer, selv om nåværende notat ikke ble redigert i siste øyeblikk. Anbefalt er <span style = "font-style: italic;"> ukontrollert </ span>. </ P> </ body> </ html> - - - + + + You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. Det kan hende du får problemer med synkronisering med eldre versjoner av ownCloud-synkronisering når du går langt under 10 sekunder. @@ -5925,63 +5925,62 @@ Japansk - + note save interval time [sec] notat lagre intervalltid [sek] - + Notify about all external modifications of the current note Informer meg om alle eksterne modifikasjoner av gjeldende notat - - - - + + + + Database Database - + Reinitialize Database Reinitialiser databasen - + Clear application data and exit Fjern søknadsdata og avslutt - + This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. Denne knappen lar deg fjerne alle innstillinger, fjerne den lokale todo-databasen og avslutte QOwnNotes. - - + + Clear app data and exit Slett appdata og avslutt - + Update dialog Oppdater dialogboksen - + External editor Ekstern redaktør - + path to external editor, leave empty for default bane til ekstern editor, la tom være som standard - - + set external editor sett ekstern editor @@ -6514,101 +6513,101 @@ &Legg til skript… - + Use legacy way to link to notes, images and attachments Bruk gammel måte å lenke til notater, bilder og vedlegg - + When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session Når du åpner notater, blir markørposisjonen inne i notatet nå gjenopprettet til posisjonen da notatet ble sist besøkt i den nåværende økten - + By default the headline will generated automatically Som standard genereres overskriften automatisk - + The shortcut to create a new note asks for a headline Genveien for å opprette et nytt notat ber om overskrift - + Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools Lukk notatmappedatabasen automatisk for å unngå problemer med synkroniseringsverktøy - + Automatically close the note folder database Lukk notatmappedatabasen automatisk - + Search engine Søkemotor - + Message boxes Meldingsbokser - - + + Reset message boxes Tilbakestill meldingsboksene - - - + + + Import settings Importer innstillinger - - + + Export settings Eksporter innstillinger - + Open issue assistant Åpne problemassistent - + <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> <html> <head /> <body> <p> Den beste måten å legge ut problemer på er å bruke problemassistenten ved å trykke på <span style = "font-weight: 600;"> Åpne problemassistent </ span> -knappen nederst. </ p> </ body> </ html> - + Ignore code font size to allow zooming Ignorer kodesnittstørrelse for å tillate zooming - + Rendering Gjengivelse - + Enable underline rendering Aktiver undergjenoppretting - + Fully highlight blockquotes Fullt utheve blokkeringer - + Note-edit cursor width: Note-redigeringsmarkøren bredde: - + Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) Aktiver Vim-modus (noen QOwnNotes-snarveier virker ikke) @@ -6758,653 +6757,669 @@ Global snarvei - + Disable this if you want to launch the application without opening a note Deaktiver dette hvis du vil starte applikasjonen uten å åpne et notat - + Open last accessed note at application startup Åpne sist åpnet notat ved oppstart av applikasjonen - + Start application in read-only mode Start application in read-only mode - + +When inactive, enter read-only mode automatically after: +When inactive, enter read-only mode automatically after: + + + + sec +short for seconds + sec + + + Forget all "Don't ask again" choices in message boxes Forget all "Don't ask again" choices in message boxes - + Note file extensions Note file extensions - + Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. - + Add a new note file extension Add a new note file extension - + Remove selected note file extension Remove selected note file extension - + Checks the disk database integrity and fixes problems Checks the disk database integrity and fixes problems - + Check integrity Check integrity - + Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! - + GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break GitHub trenger ikke to mellomrom på slutten av linjen for å gjøre en linjeskift - + This is the best way to open an issue Dette er den beste måten å åpne et problem på - + Please use this in the issue tracker Bruk dette i utgiftssporeren - + &Copy debug information to clipboard &Kopier feilsøkingsinformasjon til utklippstavlen - + Please don't use this in the issue tracker Ikke bruk dette i sporsporingsprogrammet - + Time to wait before refreshing the preview after typing: Time to wait before refreshing the preview after typing: - + Reset the debounce time Reset the debounce time - + 0ms means don't wait for the typing to stop 0ms means don't wait for the typing to stop - + Use editor highlighting styles also for the preview Bruk markeringsstiler for redigeringsprogrammer også for forhåndsvisning - + Exporting Eksportere - + Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview Bruk intern eksportstyling for PDF-eksport og utskrift av forhåndsvisningen - + <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Det kan være lurt å se på alle tilgjengelige <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">tidsformater</a>.</p></body></html> - + Note that disabling this will also disable the navigation panel! Note that disabling this will also disable the navigation panel! - + Disable cursor blinking Deaktiver blinking av markøren - + Automatically remove trailing spaces in the note text Fjern etterfølgende mellomrom automatisk i notatteksten - + Show line numbers Show line numbers - + Tabs and Indents Faner og innrykk - + Use tab character instead of spaces Bruk fanetegn i stedet for mellomrom - + Indent: Innrykk: - - + + Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" Vanlige uttrykk for notatundermapper å ignorere, atskilt med ";" - + Ignored note files Ignored note files - - + +Select the path of the git binary +Select the path of the git binary + + + + Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" - + Ignored subfolders Ignorerte undermapper - + Reset ignored subfolders Tilbakestill ignorerte undermapper - + Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched Gjenopprett åpne notatfanen ved oppstart av applikasjonen og når notatmapper byttes - + Auto-select items in navigation panel when changing cursor position Auto-select items in navigation panel when changing cursor position - + Hide 'Note count' with tags (increases performance) Skjul 'antall notater' med nøkkelord (øker ytelsen) - + Show the number of matches in each note Vis antall kamper i hver lapp - + Command snippets Command snippets - + Tag name for commands notes Tag name for commands notes - + Commands tag: Commands tag: - + Commands note name: Commands note name: - + Note name for adding new commands Note name for adding new commands - + You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. - + QOwnNotes web application QOwnNotes web application - + A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. - + Server URL: Server URL: - + Show QR code Show QR code - + Security token: Security token: - + Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. - + Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. - + You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. - + You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. - + Copy security token to clipboard Copy security token to clipboard - + Generate new security token Generate new security token - + Reset the URL to default Reset the URL to default - + QOwnNotes web application support QOwnNotes web application support - + Enable web application support Enable web application support - - + + Note list panel Notatliste panel - + Show notes in the note list with preview Vis notater i notatlisten med forhåndsvisning - + Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) I stedet for en notatliste, bruk et notattre med alle undermappene (hvis de er slått på for notatmappen) - + Note folder panel Merk mappepanel - + Show note folders as buttons instead of in a select box Vis notatmapper som knapper i stedet for i en avkrysningsrute - + Enable local trash to keep a copy of trashed notes Enable local trash to keep a copy of trashed notes - + Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. Paneler kan slås av og på i <i> Window / Panels </i> hovedmenyen, og du kan også konfigurere forskjellige <i> Workspaces </i> for forskjellige panelkonfigurasjoner. - + Bookmarks Bokmerker - - + + Notes with this tag will be used for fetching bookmarks Notater med denne taggen vil bli brukt til å hente bokmerker - + Tag name for bookmarks notes Tag navn på bokmerkene - + Bookmarks tag: Bokmerke-kode: - + By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. Som standard vil nettleserutvidelsen vise alle koblinger til gjeldende notat. Du kan også få det til å vise spesielle bokmerke linker med notater med en bestemt tag. Hvis du vil ha mer informasjon om synkroniseringsboksen, klikker du <a href="%1"> her </a>. - + Bookmarks note name: Bokmerke notatnavn: - - + + This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension Bokmerke notatnavn - + Note name for adding new bookmarks Merk navn for å legge til nye bokmerker - + Web socket server Web socket server - + Socket server port: Socket server port: - + Reset the socket server port Reset the socket server port - - + + Show security token Vis sikkerhetstoken - + Web socket server support Web sokkerserverstøtte - + Enable socket server Aktiver sokkel server - + Note edit panel Note redigeringspanelet - + If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized Hvis dette er deaktivert, kan du opprette mer komplekse paneloppsett, men alle panelene blir endret hvis vinduet blir endret - + Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized Bruk notatredigeringspanelet som en fast sentral widget som skal resizes hvis vinduet eller andre paneler endres - + Note search panel Note søk panel - + Disable auto-completion of previous searches Deaktiver automatisk fullføring av tidligere søk - + Navigation panel Navigasjonspanel - + Hide navigation item search bar Skjul navigeringselementets søkefelt - + Local trash settings Lokale søppelinnstillinger - + Remove trashed notes after: Fjern slettede sedler etter: - + days seconds dager - + Automatically remove trashed notes after a certain time Fjern automatisk søppelpostene etter en viss tid - + Local trash support Lokalt søppelpost - + Layout selector Layoutvelger - + You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. Du kan angi et nytt layout her. Husk at du alltid kan endre posisjonen til panelene med <i> Lås opp panelene </ i> -knappen. - + Reset the cursor width Tilbakestill markørbredden - + External git log command to show the git versions of a note Ekstern git logg kommando for å vise git versjoner av et notat - + Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") Please don't translate "%notePath%" Skriv inn en kommando som skal brukes til å vise en git logg (som for eksempel "gitk") - + If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. Please don't translate "%notePath%" Hvis du bruker denne innstillingen, får du en ny menyoppføring for å vise git-versjonene hvis du høyreklikker et notat. - + Show all notes of a tag including the notes of their children-tags Vis alle notater av en tag, inkludert notatene i deres barnetiketter - + Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) Vis alle notater i en mappe med undermapper (fungerer bare hvis undermapper er slått på) - + Highlight the current line Markere gjeldende linje - + Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: Ikke glem å aktivere git-støtte for notatmappene dine og for å konfigurere navn og e-postadresse for din git klient, for eksempel med disse terminalkommandoer: - + Tags panel Koder-panelet - - - + + + Order Rekkefølge - - - + + + Ascending Stigende - - - + + + Descending Synkende - - - + + + Sort Sortere - + Only use editor width setting in distraction free mode Bruk bare editorbreddeinnstilling i distraksjon fri modus - - - + + + Alphabetical Alfabetisk - + By last change / use Ved siste endring / bruk - + Hide 'Find or create tag' search Skjul "Finn eller opprett tag" -søk - + Note subfolders panel Note undermapper panel - + Show with full path Vis med full bane - - + + By last change Ved siste endring - + Show root folder name Vis rotmappenavn - + Hide 'Find or create note subfolder' search Skjul 'Finn eller opprett notat undermappe' søk - + Display note subfolders as full tree Vis notat undermapper som fullt tre - + Search script repository Søkeskriptarkiv - + You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. Please don't translate "%notePath%" Du kan eventuelt bruke "%notePath%" for stien til notatet. - + Git client Git klient - + Path to git executable: Path to git executable: - + Path to git client, leave empty for default Sti til git klient, la tomt som standard - + Commit interval Forpliktelsesintervall - + sec seconds sek - + git commit interval time [sec] git forplikte intervalltid [sek] @@ -7479,17 +7494,17 @@ Navnet - + Maximum height: Maksimal høyde: - + Maximum width: Maksimal bredde: - + Scale images down when inserted into notes Skala bilder ned når de er satt inn i notater @@ -7529,92 +7544,92 @@ Forfatter(e): - + Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. Sjekk dette hvis du vil godta alle eksterne modifikasjoner mens du redigerer nåværende notat. - + Accept all external modifications of the current note Godta alle eksterne modifikasjoner av gjeldende notat - + Use UNIX newline instead of native newline characters Bruk UNIX newline i stedet for native newline-tegn - + Restore cursor position when opening a note Gjenopprett markørposisjon når du åpner et notat - + Apply toolbar configuration Bruk verktøylinjekonfigurasjon - + Reset toolbars Tilbakestill verktøylinjer - + Enable logging to file Aktiver logging til fil - + Clear log file Fjern loggfilen - + Fake old version number to trigger update Feil gammelt versjonnummer for å utløse oppdatering - + Log file path: Loggfilsti: - + Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. Her kan du angi ditt eget tidsformat for å sette inn gjeldende tid i et notat. - + Insert current time Sett inn gjeldende tid - + Time format: Tidsformat: - + Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" Skriv inn ditt egendefinerte tidsformat, som "dd.MM.yyyy hh: mm" - + Editor options Redigeringsalternativer - + Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters Aktiver automatisk lukking av parentes og markdown formatting tegn - + You have to use the backspace key to remove the opening character Du må bruke backspace-tasten for å fjerne åpningstegnet - + Enable automatic removal of matching closing characters Aktiver automatisk fjerning av matchende avsluttende tegn @@ -7685,7 +7700,7 @@ Nullstill elementets høyde - + View text right to left (RTL) Se tekst til høyre til venstre (RTL) @@ -7730,59 +7745,59 @@ Tillat notatfilnavn å være forskjellig fra overskrift - + Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. Sjekk dette hvis du vil ignorere alle eksterne modifikasjoner mens du redigerer nåværende notat. - + Ignore all external modifications of the current note Ignorer alle eksterne modifikasjoner av gjeldende notat - + You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app Du kan bruke dette for eksempel under Windows hvis du har problemer med nye linjer i appen ownCloud / Nextcloud notater - + App instance App-forekomst - + Only allow one app instance at the same time Tillat bare en app-forekomst på samme tid - + Path to external editor: Sti til ekstern editor: - + Don't show the update dialog automatically Ikke vis oppdateringsdialogen automatisk - - + + Fonts Fonter - - - - + + + + Set a new font Sett inn en ny skrifttype - - - - + + + + Reset font Tilbakestill skrift @@ -7792,19 +7807,19 @@ Feilsøke - - - + + + Debug information Feilsøkingsinformasjon - + <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> <Html> <head /> <body> <p>Du kan<span style = "font-weight: 600;">kopiere og lime inn</ Span>  denne teksten (eller deler av denne teksten) i en<span style = "font-weight: 600;"> problemet </ span>på <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues"> QOwnNotes-problemer siden </a>hvis du har <span style = "font-weight: 600;">spørsmål eller problemer</ Span>med QOwnNotes. Data som er for følsomt, er skjult i denne informasjonen. </ P> </ body> </ html> - + &Save debug information &Lagre feilsøkingsinformasjon @@ -7839,17 +7854,17 @@ notes path <b>%1</b> found on server - + Automatic (needs restart) Automatisk (trenger omstart) - + Shortcut already assigned Snarvei allerede tildelt - + The connection was made successfully! Server version: %1 QOwnNotesAPI version: %2 @@ -7858,7 +7873,7 @@ QOwnNotesAPI versjon: %2 - + There was an error connecting to the ownCloud Server! You also need to have the QOwnNotesAPI app installed and enabled! @@ -7869,153 +7884,153 @@ Tilkoblingsfeilmelding: - + The Database was reinitialized. Please restart the application now! The Database was reinitialized. Please restart the application now! - + Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. Ikke bruk dette i utgiftssporeren, kopier feilsøkingsteksten direkte inn i problemet. - + Markdown files Markdown-filer - + Disable usage tracking Deaktiver brukssporing - + Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? Anonyme bruksdata bidrar til å bestemme hvilke deler av QOwnNotes som skal forbedres neste, og å finne og fikse feil. <br /> Vennligst deaktiver det bare hvis du virkelig ikke kan leve med det. <br /> <br /> Slå av brukssporing? - + new folder ny mappe - + Remove note folder Fjern notatmappe - + Remove the current note folder <strong>%1</strong>? Fjern gjeldende notatmappe <strong>%1</ strong>? - + Please select the folder where your notes will get stored to Vennligst velg mappen der notatene dine blir lagret til - + Loading folders from server Laster inn mapper fra serveren - + No more folders were found in the current folder Det ble ikke funnet flere mapper i gjeldende mappe - + Loading folders in '%1' from server Laster inn mapper i '%1' fra serveren - + Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. Ta en titt på <a href="%1"> dokumentasjonen for skripting </a> for å komme i gang raskt. - + If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. Hvis du trenger tilgang til en bestemt funksjonalitet i QOwnNotes, kan du åpne et problem på <a href="%1"> QOwnNotes-problemsiden </a>. - + Check for script updates Sjekk for script oppdateringer - + Add local script Legg til lokalt skript - + Add an existing, local script Legg til et eksisterende lokalskript - + Please enter a new note file extension: Please enter a new note file extension: - + Markdown file Markdown file - + Plain text file Plain text file - + Remove note file extension Remove note file extension - - + + INI files INI-filer - + Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! Vil du virkelig importere innstillinger? Dine nåværende innstillinger vil bli fjernet, og ikke alle innstillinger kan bli gjenopprettet, for eksempel notatmappeinnstillingene og hvilke skript du brukte. Du må også justere noen innstillinger, spesielt på tvers av plattformer, men notatene dine forblir intakte! - + The application will be restarted after the import. Søknaden avsluttes etter importen. - + The debug information was copied to the clipboard. Feilsøkingsinformasjonen ble kopiert til utklippstavlen. - + The integrity of the disk database is valid. The integrity of the disk database is valid. - + The integrity of the disk database is not valid! The integrity of the disk database is not valid! - + Board Id: %1 Board Id: %1 - + Stack Id: %1 Stack Id: %1 - + Find a script in the script repository Finn et skript i skriptarkivet @@ -8030,136 +8045,136 @@ Vis menylinjeelementet - - + + Undefined shortcut Udefinert snarvei - - + + Assign a new shortcut Tildel en ny snarvei - - + + Reset to default shortcut Tilbakestill til standard snarvei - + Clear shortcut Fjern snarvei - + The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? Genveien <strong>%1</strong> er allerede tilordnet <strong>%2</strong>! Vil du hoppe til snarveien? - + Remove script Fjern skript - + Remove the current script <strong>%1</strong>? Fjern nåværende skript <strong>%1</strong>? - + QML files QML-filer - + Please select your QML file Vennligst velg QML-filen din - + Open repository Åpne oppbevaringsstedet - + Your script seems to be valid Skriptet ditt synes å være gyldig - + There were script errors: %1 Det var skriptfeil: %1 - + File extension Filutvidelse - + Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! - + Calendar cache emptied Kalenderen ble tømt - + Your calendar cache was emptied. Kalenderen din ble tømt. - + Reset toolbars and exit Tilbakestill verktøylinjer og avslutt - + Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. Vil du virkelig tilbakestille alle verktøylinjer? Søknaden vil bli stengt i prosessen, standard verktøylinjer vil bli gjenopprettet når du starter den på nytt. - + Reset and &exit Tilbakestill og &avslutt - + Log file cleared Loggfil slettet - + The log file <strong>%1</strong> was cleared. Loggfilen <strong> %1 </ strong> ble slettet. - + Executable files Kjørbare filer - - + + All files Alle filer - + Please select the path of your git executable Vennligst velg banen til din git-kjørbar - + Do you really want to reset the overrides of all message boxes? Ønsker du å tilbakestille overstyringene i alle meldingsbokser? @@ -8214,12 +8229,12 @@ Det blir aktivert hvis du kjører QOwnNotes med parameteren <code> - portable </code>. - + Save debug information Lagre feilsøkingsinformasjon - + Do you really want to clear all settings, remove the database and exit QOwnNotes? Your notes will stay intact! @@ -8228,14 +8243,14 @@ Notatene dine forblir intakte! - + Clear and &exit Fjern og avslutt - - - + + + &Cancel &Avbryt @@ -8245,17 +8260,17 @@ Du finner en <code> QOwnNotesPortable.bat </code> i utgivelsesbanen din for å starte QOwnNotes i bærbar modus. - + Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! Vil du virkelig slette den lokale databasen? Dette vil også fjerne dine konfigurerte notatmapper og dine bufrette todo-elementer! - + Clear &database Klar &database - + Select editor application Velg redigeringsprogram Binary files /tmp/tmpye9qmqa8/Vq_jPlvBE6/qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_pa.qm and /tmp/tmpye9qmqa8/4Tbrgyx9g1/qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_pa.qm differ diff -Nru qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_pa.ts qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_pa.ts --- qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_pa.ts 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_pa.ts 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -2044,7 +2044,7 @@ - + Navigation ਨੇਵੀਗੇਸ਼ਨ @@ -2055,7 +2055,7 @@ - + Add a tag to the current note ਮੌਜੂਦਾ ਨੋਟ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਟੈਗ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ @@ -2171,7 +2171,7 @@ - + Select &all notes ਸਾਰੇ &ਨੋਟ ਚੁਣੋ @@ -2221,7 +2221,7 @@ ਖੋਜ ਕਰੋ ਜਾਂ ਨੋਟ ਬਣਾਓ - + Add a tag to the selected notes ਚੁਣੇ ਗਏ ਨੋਟਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਟੈਗ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ @@ -2312,7 +2312,7 @@ - + Workspaces ਵਰਕਸਪੇਸ @@ -2610,7 +2610,7 @@ - + Remove current workspace ਮੌਜੂਦਾ ਵਰਕਸਪੇਸ ਹਟਾਓ @@ -2678,7 +2678,7 @@ - + Open note in different window ਵੱਖਰੀ ਵਿੰਡੋ ਵਿੱਚ ਨੋਟ ਖੋਲ੍ਹੋ @@ -2699,7 +2699,7 @@ - + Show note git versions ਨੋਟ ਗਿਟ ਵਰਜਨ ਦਿਖਾਓ @@ -2782,7 +2782,7 @@ - + Automatically detect ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਖੋਜ @@ -2878,7 +2878,7 @@ - + Copy absolute path of note Copy absolute path of note @@ -3021,23 +3021,23 @@ ਈਵਰਨੋਟ ਤੋਂ ਨੋਟ ਆਯਾਤ ਕਰੋ - + Note was removed externally! ਨੋਟ ਬਾਹਰੀ ਤੌਰ ਤੇ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ! - + Current note was removed outside of this application! Restore current note? ਮੌਜੂਦਾ ਨੋਟ ਨੂੰ ਇਸ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੇ ਬਾਹਰ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ! ਮੌਜੂਦਾ ਨੋਟ ਨੂੰ ਰੀਸਟੋਰ ਕਰਨਾ ਹੈ? - - - - - + + + + + &Cancel &ਰੱਦ ਕਰੋ @@ -3049,47 +3049,47 @@ - + new version %1 available ਨਵਾਂ ਵਰਜਨ %1 ਉਪਲਬਧ ਹੈ - + Abort ਅਧੂਰਾ ਛੱਡੋ - + Loading notes… ਨੋਟ ਲੋਡ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ… - + Removed duplicate conflicted database: %1 ਡੁਪਲੀਕੇਟ ਵਿਵਾਦਪੂਰਨ ਡਾਟਾਬੇਸ ਹਟਾਇਆ: %1 - + Could not remove duplicate conflicted database: %1 ਡੁਪਲਿਕੇਟ ਅਪਵਾਦਿਤ ਡੇਟਾਬੇਸ ਨੂੰ ਹਟਾ ਨਹੀਂ ਸਕਿਆ: %1 - + Removed merged conflicted database: %1 ਮਿਲਾਇਆ ਅਪਵਾਦ ਵਾਲਾ ਡਾਟਾਬੇਸ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ: %1 - + Could not remove merged conflicted database: %1 ਅਭੇਦ ਵਿਵਾਦਿਤ ਡੇਟਾਬੇਸ ਨੂੰ ਹਟਾ ਨਹੀਂ ਸਕਿਆ: %1 - + Delete conflicted database copies ਵਿਵਾਦਪੂਰਨ ਡਾਟਾਬੇਸ ਕਾਪੀਆਂ ਮਿਟਾਓ - + Removed %n conflicted database copies %n ਵਿਵਾਦਪੂਰਨ ਡਾਟਾਬੇਸ ਕਾਪੀ ਹਟਾਈ ਗਈ @@ -3097,62 +3097,62 @@ - + Please select the folder where your notes will get stored ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਫੋਲਡਰ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰੋ ਜਿੱਥੇ ਤੁਹਾਡੇ ਨੋਟਸ ਸਟੋਰ ਕੀਤੇ ਜਾਣਗੇ - + No folder was selected ਕੋਈ ਫੋਲਡਰ ਨਹੀਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ - + You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! ਇਸ ਸੌਫਟਵੇਅਰ ਨੂੰ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣਾ ਕਲਾਉਡ ਨੋਟਸ ਫੋਲਡਰ ਚੁਣਨਾ ਪਵੇਗਾ! - + &Retry &ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ - + &Exit &ਨਿਕਾਸ - + Remove current note ਮੌਜੂਦਾ ਨੋਟ ਹਟਾਓ - + Remove current note: <strong>%1</strong>? ਮੌਜੂਦਾ ਨੋਟ ਹਟਾਓ: <strong>%1 </strong>? - + Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਇਨਕ੍ਰਿਪਟਡ ਨੋਟ ਦਾ <strong> ਪਾਸਵਰਡ </strong> ਭਰੋ. - + Note can't be decrypted! ਨੋਟ ਡਿਕ੍ਰਿਪਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ! - + It seems that your password is not valid! ਅਜਿਹਾ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਪਾਸਵਰਡ ਸਹੀ ਨਹੀਂ ਹੈ! - + Remove selected notes ਚੁਣੇ ਗਏ ਨੋਟ ਹਟਾਓ - + Remove <strong>%n</strong> selected note(s)? If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore them from there. @@ -3167,12 +3167,12 @@ - + Remove selected tags ਚੁਣੇ ਟੈਗ ਹਟਾਓ - + Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. <strong>%n</strong> ਚੁਣਿਆ ਟੈਗ ਹਟਾਓ? ਇਸ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿਚ ਕੋਈ ਨੋਟ ਨਹੀਂ ਹਟਾਏ ਜਾਣਗੇ. @@ -3180,13 +3180,13 @@ - - + + Move selected notes ਚੁਣੇ ਗਏ ਨੋਟਾਂ ਨੂੰ ਮੂਵ ਕਰੋ - + Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? ਕੀ %n ਚੁਣੇ ਨੋਟ ਨੂੰ <strong>%2</strong> ਤੇ ਭੇਜੋ? @@ -3194,13 +3194,13 @@ - - + + Copy selected notes ਚੁਣੇ ਗਏ ਨੋਟਾਂ ਦੀ ਨਕਲ ਕਰੋ - + Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? %n ਚੁਣੇ ਨੋਟ ਨੂੰ <strong>%2 </strong> ਤੇ ਕਾਪੀ ਕਰਨਾ ਹੈ? @@ -3208,13 +3208,13 @@ - - + + Done ਹੋ ਗਿਆ - + %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. %n ਨੋਟ </ strong>%2 </ strong> ਤੇ ਨਕਲ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ. @@ -3222,12 +3222,12 @@ - + Tag selected notes ਚੁਣੇ ਨੋਟਾਂ ਨੂੰ ਟੈਗ ਕਰੋ - + Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? %n ਚੁਣੇ ਨੋਟਾਂ ਨਾਲ ਟੈਗ ਕਰੋ <strong>%2</strong>? @@ -3235,37 +3235,37 @@ - + Restart application ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਮੁੜ ਚਾਲੂ ਕਰੋ - + You may need to restart the application to let the changes take effect. ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਦੇ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ. - + Restart ਮੁੜ ਚਾਲੂ ਕਰੋ - + PDF files PDF ਫਾਈਲਾਂ - + Todo lists disabled! ਟੋਡੋ ਸੂਚੀ ਅਸਮਰੱਥ ਹੈ! - + You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! ਤੁਸੀਂ ਟੂਡ ਸੂਚੀਆਂ ਨੂੰ ਅਸਮਰੱਥ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ. <br /> ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ </ strong> ਟੋਡੋ </ strong> ਦੀ ਕੌਨਫਿਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ! - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> <strong>%1</strong> ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਾਰਜਕਾਲ ਦੀ </ strong>%n </strong> ਮੌਜੂਦਗੀ (ਜ਼) ਨੂੰ ਮਿਲਿਆ @@ -3273,79 +3273,79 @@ - + Note folders ਨੋਟ ਫੋਲਡਰ - + Note versions are currently loaded from your ownCloud server ਨੋਟ ਸੰਸਕਰਣ ਇਸ ਸਮੇਂ ਤੁਹਾਡੇ ownCloud ਸਰਵਰ ਤੋਂ ਲੋਡ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ - + Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server ਟ੍ਰੈਸ਼ ਕੀਤੇ ਨੋਟ ਇਸ ਸਮੇਂ ਤੁਹਾਡੇ ownCloud ਸਰਵਰ ਤੋਂ ਲੋਡ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ - + Inserted text as text attachment file Inserted text as text attachment file - + Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? ਤੁਹਾਡਾ ਨੋਟ ਡਿਕ੍ਰਿਪਟ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਸਾਦੇ ਟੈਕਸਟ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸਟੋਰ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ. ਇਹ ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਕਿ ਨਾ-ਇਕ੍ਰਿਪਟਡ ਨੋਟ ਨੂੰ ਸੰਭਾਵਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਸਰਵਰ ਨਾਲ ਸਿੰਕ ਕੀਤਾ ਜਾਏਗਾ ਅਤੇ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਟੈਕਸਟ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ! <br /> ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਨੋਟ ਨੂੰ ਡੀ੍ਰਿਪਟ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? - + Markdown files ਮਾਰਕਡਾਉਨ ਫਾਈਲਾਂ - + Export attached files Export attached files - + Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! - + Bookmarked note position at slot %1 ਸਲਾਟ %1 ਤੇ ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਕੀਤੀ ਨੋਟ ਪੋਜ਼ੀਸ਼ਨ - + Jumped to bookmark position at slot %1 ਸਲਾਟ %1 'ਤੇ ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਸਥਿਤੀ' ਤੇ ਗਏ - - + + Inserting image ਚਿੱਤਰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ - - + + Done inserting image ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਚਿੱਤਰ - + Inserting attachment ਲਗਾਵ ਜੋੜਨਾ - + Done inserting attachment ਲਗਾਵ ਪਾਉਣ ਦਾ ਕੰਮ ਪੂਰਾ ਹੋ ਗਿਆ - + Copied %n note(s) to %1 <strong>%1 </strong> ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਾਰਜਕਾਲ ਦੀ </ strong>%n </ strong> ਮੌਜੂਦਗੀ (ਜ਼) ਨੂੰ ਮਿਲਿਆ @@ -3353,7 +3353,7 @@ - + Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) %n ਨੋਟ (ਜ਼) ਦੀ ਨਕਲ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ (ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ) @@ -3361,7 +3361,7 @@ - + Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) %n ਨੋਟ ਦੀ ਕਾਪੀ ਛੱਡ ਦਿੱਤੀ ਗਈ (ਕੋਈ ਮਾਰਕਡਾਉਨ ਜਾਂ ਟੈਕਸਟ ਫਾਈਲ ਨਹੀਂ ਪੜ੍ਹਨ ਯੋਗ ਨਹੀਂ) @@ -3369,230 +3369,230 @@ - + Saving temporary image ਅਸਥਾਈ ਚਿੱਤਰ ਸੰਭਾਲ ਰਿਹਾ ਹੈ - + Nextcloud Deck support disabled! Nextcloud Deck support disabled! - + Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! - + Note path '%1' was copied to the clipboard Note path '%1' was copied to the clipboard - - + + Temporary file can't be opened ਆਰਜ਼ੀ ਫਾਈਲ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ - + Downloading %1 ਡਾ. ਨਲੋਡ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ %1 - + Reset font size to %1 pt Will be shown after the font size is reset by 'Reset note text size' ਫੋਂਟ ਅਕਾਰ ਨੂੰ %1 pt ਤੇ ਸੈੱਟ ਕਰੋ - + Remove tag '%1' from the current note ਮੌਜੂਦਾ ਨੋਟ ਤੋਂ ਟੈਗ '%1' ਨੂੰ ਹਟਾਓ - + Remove tag '%1' from the selected notes ਚੁਣੇ ਗਏ ਨੋਟਾਂ ਵਿਚੋਂ '%1' ਟੈਗ ਹਟਾਓ - + Rename tag ਟੈਗ ਦਾ ਨਾਮ ਬਦਲੋ - + Assign color ਰੰਗ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰੋ - + Disable color ਰੰਗ ਅਯੋਗ ਕਰੋ - + &Move tags to… &ਟੈਗਸ ਨੂੰ ਇਸ ਵਿੱਚ ਮੂਵ ਕਰੋ… - + Move to the root to move a tag to the current tag in the tag context menu ਰੂਟ ਤੇ ਜਾਓ - + The scripting engine was reloaded ਸਕ੍ਰਿਪਟਿੰਗ ਇੰਜਣ ਦੁਬਾਰਾ ਲੋਡ ਹੋਇਆ ਸੀ - + HTML files HTML ਫਾਈਲਾਂ - + Jump to the note's subfolder ਨੋਟ ਦੇ ਸਬਫੋਲਡਰ ਤੇ ਜਾਓ - + Open selected notes in tabs Open selected notes in tabs - + A script update was found! ਇੱਕ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਅਪਡੇਟ ਮਿਲੀ ਹੈ! - + Script updates ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਅਪਡੇਟਾਂ - + Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਰਿਪੋਜ਼ਟਰੀ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਸਕ੍ਰਿਪਟਾਂ ਲਈ ਅਪਡੇਟਾਂ ਮਿਲੀਆਂ! ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਪਡੇਟ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? - + No script updates were found ਕੋਈ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਅਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ - + Toggle note stickiness ਨੋਟ ਸਟਿੱਕੀ ਬਦਲੋ - + Close other note tabs ਹੋਰ ਨੋਟ ਟੈਬਾਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ - - + + Rename note ਨੋਟ ਦਾ ਨਾਮ ਬਦਲੋ - + Show all notes (%1) Show all notes (%1) - + Show all notes tagged with '%1' (%2) Show all notes tagged with '%1' (%2) - + Allows you to rename the filename of the note ਤੁਹਾਨੂੰ ਨੋਟ ਦਾ ਫਾਈਲ ਨਾਮ ਬਦਲਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ - + &Move notes to… &ਨੋਟਸ ਨੂੰ ਇਸ ਵਿੱਚ ਭੇਜੋ… - + &Copy notes to… &ਨੋਟਾਂ ਨੂੰ... ਤੇ ਨਕਲ ਕਰੋ… - + Move notes to subfolder… ਨੋਟਸ ਨੂੰ ਸਬ ਫੋਲਡਰ ਵਿੱਚ ਭੇਜੋ… - + Copy notes to subfolder… ਸਬਫੋਲਡਰ ਵਿੱਚ ਨੋਟ ਕਾਪੀ ਕਰੋ… - + &Tag selected notes with… &ਇਸ ਨਾਲ… - + &Remove tag from selected notes… &ਚੁਣੇ ਗਏ ਨੋਟਾਂ ਤੋਂ ਟੈਗ ਹਟਾਓ… - + Name: ਨਾਮ: - + Note renaming not enabled! ਨੋਟ ਬਦਲਣਾ ਯੋਗ ਨਹੀਂ! - + Create new workspace ਨਵਾਂ ਵਰਕਸਪੇਸ ਬਣਾਓ - - + + Workspace name: ਵਰਕਸਪੇਸ ਦਾ ਨਾਮ: - + full full workspace ਪੂਰਾ - + minimal minimal workspace ਘੱਟੋ ਘੱਟ - + Remove the current workspace? ਮੌਜੂਦਾ ਵਰਕਸਪੇਸ ਨੂੰ ਹਟਾਓ? - + Rename workspace ਵਰਕਸਪੇਸ ਦਾ ਨਾਮ ਬਦਲੋ - + %n chars characters @@ -3601,52 +3601,52 @@ - + Disallow all note editing ਸਾਰੇ ਨੋਟ ਸੰਪਾਦਨ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦਿਓ - + Note editing disabled Note editing disabled - + Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? - + Select text files to import ਸਾਰੇ ਨੋਟ ਸੰਪਾਦਨ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦਿਓ - + Importing: %1 ਆਯਾਤ: %1 - + Note headline '%1' was copied to the clipboard ਨੋਟ ਸਿਰਲੇਖ '%1' ਕਲਿੱਪਬੋਰਡ ਵਿੱਚ ਕਾਪੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ - + Leave full-screen mode ਪੂਰੀ-ਸਕ੍ਰੀਨ ਮੋਡ ਛੱਡੋ - + Custom editor width ਕਸਟਮ ਸੰਪਾਦਕ ਦੀ ਚੌੜਾਈ - + Characters: ਅੱਖਰ: - + %n notes selected %n ਨੋਟ ਚੁਣੇ ਗਏ @@ -3655,7 +3655,7 @@ - + Allow all note editing ਸਾਰੇ ਨੋਟ ਸੰਪਾਦਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ @@ -3665,12 +3665,12 @@ &ਟੈਗ - + Remove tag from selected notes ਚੁਣੇ ਗਏ ਨੋਟਾਂ ਤੋਂ ਟੈਗ ਹਟਾਓ - + Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? ਕੀ %n ਚੁਣੇ ਨੋਟਾਂ ਤੋਂ <strong> %1 </strong> ਟੈਗ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣਾ ਹੈ? @@ -3678,7 +3678,7 @@ - + Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) ਟੈਗ <strong>%1 </ strong> ਨੂੰ %n ਨੋਟ ਤੋਂ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ @@ -3686,120 +3686,120 @@ - + Current notes folder: ਮੌਜੂਦਾ ਨੋਟ ਫੋਲਡਰ: - + Set the notes folder. Current notes folder: ਨੋਟ ਫੋਲਡਰ ਸੈੱਟ ਕਰੋ. ਮੌਜੂਦਾ ਨੋਟ ਫੋਲਡਰ: - + Print note ਨੋਟ ਛਾਪੋ - + Letter ਪੱਤਰ - + Portrait ਪੋਰਟਰੇਟ - + Landscape ਲੈਂਡਸਕੇਪ - + Orientation ਓਰੀਐਂਟੇਸ਼ਨ - + Orientation: ਓਰੀਐਂਟੇਸ਼ਨ: - + Export current note as PDF ਨਿਰਯਾਤ ਮੌਜੂਦਾ ਨੋਟ PDF ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ - + You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! ਤੁਸੀਂ ਕੋਈ ਵੀ ਟੂਡ ਸੂਚੀ ਨਹੀਂ ਚੁਣਿਆ ਹੈ. <br/>ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿਚ ਆਪਣੀ <strong> ਟੋਡੋ </ strong> ਕੌਨਫਿਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ! - + Open QOwnNotes QOwnNotes ਖੋਲ੍ਹੋ - - - + + + New note ਨਵਾਂ ਨੋਟ - + Recent notes ਤਾਜ਼ਾ ਨੋਟਸ - + Show todo lists ਟੂਡੋ ਲਿਸਟਾਂ ਵੇਖੋ - + Recent tasks ਹਾਲੀਆ ਕੰਮ - + Quit ਛੱਡੋ - - + + Note folder ਨੋਟ ਫੋਲਡਰ - - + + Copy to note folder ਫੋਲਡਰ ਨੂੰ ਨੋਟ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਪੀ ਕਰੋ - - + + Move to note folder ਨੋਟ ਫੋਲਡਰ ਵਿੱਚ ਭੇਜੋ - - + + Copy to this subfolder ਇਸ ਸਬਫੋਲਡਰ ਨੂੰ ਕਾਪੀ ਕਰੋ - - + + Move to this subfolder ਇਸ ਸਬਫੋਲਡਰ ਤੇ ਜਾਓ - + Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? ਕੀ %n ਚੁਣੇ ਨੋਟ ਨੂੰ ਸਬਫੋਲਡਰ <strong>%2</strong> ਨੋਟ ਕਰਨ ਲਈ ਮੂਵ ਕਰਨਾ ਹੈ? @@ -3807,13 +3807,13 @@ - - + + Cancel ਰੱਦ ਕਰੋ - + %n note(s) were moved to note subfolder "%2" %n ਨੋਟ ਨੂੰ ਸਬਫੋਲਡਰ "%2" ਨੋਟ ਕਰਨ ਲਈ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ ਹੈ @@ -3821,7 +3821,7 @@ - + Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? ਸਬ-ਫੋਲਡਰ <strong>%2</strong> ਨੂੰ ਨੋਟ ਕਰਨ ਲਈ %n ਚੁਣੇ ਗਏ ਨੋਟਾਂ ਦੀ ਨਕਲ ਕਰੋ? @@ -3829,7 +3829,7 @@ - + %n note(s) were copied to note subfolder "%2" ਸਬ-ਫੋਲਡਰ "%2" ਨੂੰ ਨੋਟ ਕਰਨ ਲਈ %n ਨੋਟ ਨਕਲ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ @@ -3837,103 +3837,103 @@ - + Open note in external editor ਬਾਹਰੀ ਸੰਪਾਦਕ ਵਿੱਚ ਖੁੱਲਾ ਨੋਟ - + Show note in file manager ਫਾਈਲ ਮੈਨੇਜਰ ਵਿੱਚ ਨੋਟ ਵੇਖਾਓ - + If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਨੋਟ ਦਾ ਨਾਮ ਬਦਲਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨੋਟ ਫਾਈਲ ਨਾਮ ਨੂੰ ਸਿਰਲੇਖ ਤੋਂ ਵੱਖ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜ਼ਾਜ਼ਤ ਦੇਣ ਲਈ ਵਿਕਲਪ ਯੋਗ ਕਰਨਾ ਪਏਗਾ. - + Create a new folder ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਫੋਲਡਰ ਬਣਾਓ - + Folder name: ਫੋਲਡਰ ਦਾ ਨਾਮ: - + show all untagged notes (%1) ਸਾਰੇ ਅਣਪਛਾਤੇ ਨੋਟ (%1) ਦਿਖਾਓ - + Untagged notes Untagged ਨੋਟਸ - + Export current note as HTML file ਮੌਜੂਦਾ ਨੋਟ ਨੂੰ HTML ਫਾਈਲ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਐਕਸਪੋਰਟ ਕਰੋ - + Page size ਪੇਜ ਦਾ ਆਕਾਰ - + quit toolbar ਟੂਲਬਾਰ ਛੱਡੋ - + Page size: ਪੇਜ ਦਾ ਆਕਾਰ: - + QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. QOwnNotes ਅਗਿਆਤ ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਟਰੈਕ ਕਰੇਗਾ, ਜੋ ਕਿ ਇਹ ਫੈਸਲਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ QOwnNotes ਦੇ ਕਿਹੜੇ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਕਰਨਾ ਹੈ ਅਤੇ ਬੱਗਸ ਨੂੰ ਲੱਭਣ ਅਤੇ ਠੀਕ ਕਰਨ ਲਈ ਹੈ. ਤੁਸੀਂ ਵਿਵਹਾਰ ਨੂੰ ਵਿਵਸਥਾ ਵਿੱਚ ਅਯੋਗ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ. - + &Ok &ਠੀਕ ਹੈ - + &Remove notes &ਨੋਟ ਹਟਾਓ - + Your tasks are being loaded from your server ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਮ ਤੁਹਾਡੇ ਸਰਵਰ ਤੋਂ ਲੋਡ ਕੀਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ - + Current note was modified externally ਮੌਜੂਦਾ ਨੋਟ ਨੂੰ ਬਾਹਰੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸੰਸ਼ੋਧਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ - - + + Stored current note to disk ਮੌਜੂਦਾ ਨੋਟ ਨੂੰ ਡਿਸਕ ਤੇ ਸੰਭਾਲਿਆ - + Note was modified externally: %1 ਨੋਟ ਬਾਹਰੀ ਤੌਰ ਤੇ ਸੋਧਿਆ ਗਿਆ ਸੀ: %1 - + Notes directory was modified externally ਨੋਟਸ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਨੂੰ ਬਾਹਰੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸੰਸ਼ੋਧਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ - + Stored %n note(s) to disk %n ਨੋਟ ਡਿਸਕ ਤੇ ਸੰਭਾਲਿਆ @@ -3941,198 +3941,198 @@ - + All notes ਸਾਰੇ ਨੋਟ - + &Add tag &ਟੈਗ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ - + Tag could not be created! ਟੈਗ ਬਣਾਇਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਿਆ! - + Move to this tag ਇਸ ਟੈਗ ਤੇ ਜਾਓ - + Tag this ਇਸ ਨੂੰ ਟੈਗ ਕਰੋ - + Cannot move tag '%1' to this tag ਟੈਗ '%1' ਨੂੰ ਇਸ ਟੈਗ ਤੇ ਨਹੀਂ ਲਿਜਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ - + Moved tag '%1' to new tag '%1' ਨੂੰ ਨਵੇਂ ਟੈਗ ਤੇ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ - + &Remove tags &ਟੈਗ ਹਟਾਓ - + No selected todo lists! ਕੋਈ ਚੁਣੀ ਹੋਈ ਸੂਚੀ ਨਹੀਂ! - + Action not found! Action not found! - + Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? - + Subfolders ਸਬਫੋਲਡਰ - + Tags ਟੈਗਸ - + Note search ਨੋਟ ਖੋਜ - + Note list ਨੋਟ ਸੂਚੀ - + Note edit ਨੋਟ ਸੰਪਾਦਨ - + Note tags ਨੋਟ ਟੈਗਸ - + Note preview ਨੋਟ ਪੂਰਵਦਰਸ਼ਨ - + Log ਲਾਗ - + Scripting ਸਕ੍ਰਿਪਟਿੰਗ - + formatting toolbar ਫਾਰਮੈਟਿੰਗ ਟੂਲਬਾਰ - + inserting toolbar ਸੰਮਿਲਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਟੂਲਬਾਰ - + encryption toolbar ਇਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਟੂਲਬਾਰ - + window toolbar ਵਿੰਡੋ ਟੂਲਬਾਰ - + custom action toolbar ਕਸਟਮ ਐਕਸ਼ਨ ਟੂਲਬਾਰ - + Workspace selector ਵਰਕਸਪੇਸ ਚੋਣਕਾਰ - + Show %1 panel %1 ਪੈਨਲ ਵੇਖੋ - + Show %1 %1 ਦਿਖਾਓ - + Leave distraction free mode ਭਟਕਣਾ ਮੁਕਤ Leaveੰਗ ਨੂੰ ਛੱਡੋ - + Switch to note folder ਨੋਟ ਫੋਲਡਰ 'ਤੇ ਜਾਓ - + Toolbar could not be loaded without name ਟੂਲਬਾਰ ਨੂੰ ਨਾਮ ਦਿੱਤੇ ਬਿਨਾਂ ਲੋਡ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ - + Overwriting external changes of: %1 ਬਾਹਰੀ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਦੀ ਲਿਖਤ: %1 - + Loading external changes from: %1 ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਹਰੀ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਲੋਡ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾ ਰਹੀਆਂ ਹਨ: %1 - - + + Current note could not be stored to disk ਮੌਜੂਦਾ ਨੋਟ ਨੂੰ ਡਿਸਕ ਉੱਤੇ ਸੰਭਾਲਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਿਆ - + Read-only ਸਿਰਫ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ - + Note editing is disabled, click to enable ਨੋਟ ਸੰਪਾਦਨ ਅਸਮਰਥਿਤ ਹੈ, ਯੋਗ ਕਰਨ ਲਈ ਕਲਿਕ ਕਰੋ - + Line numbers ਲਾਈਨ ਨੰਬਰ - + Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version ਕੀ ਬਦਲਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਨਵੀਨਤਮ ਸੰਸਕਰਣ ਨੂੰ ਅਪਡੇਟ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣ ਲਈ ਇੱਥੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ - + Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? <strong>%n </strong> ਅਪਵਾਦਿਤ ਡਾਟਾਬੇਸ ਕਾੱਪੀ ਨੂੰ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਹਟਾਉਣ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਵਧੋ ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਆਪਣੀ ਕਲਾਉਡ ਸਿੰਕ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਰੋਕ ਸਕਦੀ ਹੈ? @@ -4140,7 +4140,7 @@ - + %n note(s) were tagged with "%2" %n ਨੋਟ ਨੂੰ "%2" ਨਾਲ ਟੈਗ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ @@ -4148,7 +4148,7 @@ - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> <strong>%n</strong>ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ <strong>%1</strong> ਮਿਲੀ ਹੈ @@ -4156,64 +4156,64 @@ - + Note headline ਨੋਟ ਸਿਰਲੇਖ - + Paste &HTML as markdown Paste &HTML as markdown - + Paste as &text file attachment Paste as &text file attachment - + Downloading images finished ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤੀ ਚਿੱਤਰ ਪੂਰਾ ਹੋ - - - - - + + + + + Open &settings ਸੈਟਿੰਗਾਂ &ਖੋਲ੍ਹੋ - - + + leave ਛੱਡੋ - + Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! ਨੋਟ ਨੂੰ ਐਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣਾ <strong> ਪਾਸਵਰਡ </strong> ਭਰੋ. <br/> ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨੋਟ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਆਪਣਾ ਪਾਸਵਰਡ <strong> ਯਾਦ </strong> ਦੇਣਾ ਪਵੇਗਾ <br/> ਅਤੇ ਇਹ ਕਿ ਤੁਸੀਂ <strong> ਸਿਰਫ </strong> ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ <strong> QOwnNotes </strong> ਵਿੱਚ! - + Decrypt note and store it as plain text ਨੋਟ ਨੂੰ ਡਿਕ੍ਰਿਪਟ ਕਰੋ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਸਾਦੇ ਟੈਕਸਟ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸਟੋਰ ਕਰੋ - + &Decrypt &ਡਿਕ੍ਰਿਪਟ - + <br />You will be able to edit your encrypted note. <br /> ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਐਨਕ੍ਰਿਪਟਡ ਨੋਟ ਨੂੰ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਵੋਗੇ. - + Export current note as Markdown file ਮੌਜੂਦਾ ਨੋਟ ਨੂੰ ਮਾਰਕਡਾਉਨ ਫਾਈਲ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਐਕਸਪੋਰਟ ਕਰੋ @@ -4830,17 +4830,17 @@ The command <code>%1</code> with arguments <code>%2</code> failed! - + New connection ਨਵਾਂ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ - + Login flow succeeded Login flow succeeded - + Username and password were set successfully! Username and password were set successfully! @@ -5496,7 +5496,7 @@ SettingsDialog - + Settings ਸੈਟਿੰਗਜ਼ @@ -5746,12 +5746,12 @@ ਮੁੱਖ ਵਿੰਡੋ ਵਿੱਚ ਆਈਟਮ ਅਕਾਰ - + Markdown highlighting ਮਾਰਕਡਾਉਨ ਹਾਈਲਾਈਟ - + Enable markdown highlighting ਮਾਰਕਡਾਉਨ ਹਾਈਲਾਈਟਿੰਗ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਕਰੋ @@ -5776,14 +5776,14 @@ ਸ਼ੌਰਟਕਟ - - + + Default font: ਡਿਫੌਲਟ ਫੋਂਟ: - - + + Code font: ਕੋਡ ਫੋਂਟ: @@ -5793,17 +5793,17 @@ ਮੁੱਖ ਵਿੰਡੋ ਸ਼ੌਰਟਕਟ - + Do this at your own risk! ਆਪਣੇ ਜੋਖਮ 'ਤੇ ਇਹ ਕਰੋ! - + Ignore all external note folder changes ਸਾਰੀਆਂ ਬਾਹਰੀ ਨੋਟ ਫੋਲਡਰ ਦੀਆਂ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਨੂੰ ਅਣਡਿੱਠ ਕਰੋ - + Use GitHub line breaks GitHub ਲਾਈਨ ਬਰੇਕਸ ਵਰਤੋ @@ -5905,14 +5905,14 @@ ਨੋਟ - + <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> <html><head/><body><p>ਜੇ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਗਈ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਬਾਹਰੀ ਸੋਧ ਬਾਰੇ ਸੂਚਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਭਾਵੇਂ ਮੌਜੂਦਾ ਨੋਟ ਨੂੰ ਪਿਛਲੇ ਮਿੰਟ ਵਿੱਚ ਸੰਪਾਦਿਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ<span style=" font-style:italic;"> ਚੈੱਕ ਨਾ ਕੀਤਾ </span>.</p></body></html> - - - + + + You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ 10 ਸੈਕਿੰਡ ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋਵੋ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਖੁਦ ਦੇ ਕਲਾਉਡ ਸਿੰਕ ਦੇ ਪੁਰਾਣੇ ਸੰਸਕਰਣਾਂ ਨਾਲ ਸਿੰਕ ਮੁਸੀਬਤਾਂ ਵਿੱਚ ਭੱਜੇ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ. @@ -5924,63 +5924,62 @@ ਜਪਾਨੀ - + note save interval time [sec] ਅੰਤਰਾਲ ਦਾ ਸਮਾਂ ਬਚਾਉਣ ਲਈ ਨੋਟ [ਸਕਿੰਟ] - + Notify about all external modifications of the current note ਮੌਜੂਦਾ ਨੋਟ ਦੇ ਸਾਰੇ ਬਾਹਰੀ ਸੋਧਾਂ ਬਾਰੇ ਸੂਚਿਤ ਕਰੋ - - - - + + + + Database ਡਾਟਾਬੇਸ - + Reinitialize Database ਡਾਟਾਬੇਸ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ - + Clear application data and exit ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਡੇਟਾ ਸਾਫ ਕਰੋ ਅਤੇ ਬੰਦ ਕਰੋ - + This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. ਇਹ ਬਟਨ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਰੀਆਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਸਾਫ ਕਰਨ, ਸਥਾਨਕ ਟੂਡੋ ਡੇਟਾਬੇਸ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣ ਅਤੇ QOwnNotes ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ. - - + + Clear app data and exit ਐਪ ਡਾਟਾ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ ਅਤੇ ਬਾਹਰ ਜਾਓ - + Update dialog ਅਪਡੇਟ ਡਾਇਲਾਗ - + External editor ਬਾਹਰੀ ਸੰਪਾਦਕ - + path to external editor, leave empty for default ਬਾਹਰੀ ਸੰਪਾਦਕ ਦਾ ਮਾਰਗ, ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਖਾਲੀ ਛੱਡੋ - - + set external editor ਬਾਹਰੀ ਸੰਪਾਦਕ ਸੈੱਟ ਕਰੋ @@ -6513,101 +6512,101 @@ &ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ… - + Use legacy way to link to notes, images and attachments ਨੋਟਸ, ਚਿੱਤਰਾਂ ਅਤੇ ਅਟੈਚਮੈਂਟਾਂ ਨੂੰ ਲਿੰਕ ਕਰਨ ਲਈ ਪੁਰਾਤਨ ਤਰੀਕੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ - + When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session ਜਦੋਂ ਨੋਟ ਖੋਲ੍ਹਣ ਸਮੇਂ ਨੋਟ ਦੇ ਅੰਦਰ ਕਰਸਰ ਪੋਜੀਸ਼ਨ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਹੁਣ ਮੌਜੂਦਾ ਸੈਸ਼ਨ ਵਿਚ ਜਦੋਂ ਨੋਟਿਸ ਨੂੰ ਆਖਰੀ ਵਾਰ ਵੇਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਤਾਂ ਪੁਨਰ ਸਥਾਪਨਾ ਕੀਤੀ ਜਾਏਗੀ - + By default the headline will generated automatically ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸਿਰਲੇਖ ਆਪਣੇ ਆਪ ਤਿਆਰ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ - + The shortcut to create a new note asks for a headline ਨਵਾਂ ਨੋਟ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਇਕ ਸਿਰਲੇਖ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦਾ ਹੈ - + Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools ਸਿੰਕ ਟੂਲਸ ਨਾਲ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਨੋਟ ਫੋਲਡਰ ਡੇਟਾਬੇਸ ਨੂੰ ਆਟੋਮੈਟਿਕਲੀ ਬੰਦ ਕਰੋ - + Automatically close the note folder database ਨੋਟ ਫੋਲਡਰ ਡੇਟਾਬੇਸ ਨੂੰ ਆਟੋਮੈਟਿਕਲੀ ਬੰਦ ਕਰੋ - + Search engine ਖੋਜ ਇੰਜਣ - + Message boxes ਸੁਨੇਹਾ ਬਕਸੇ - - + + Reset message boxes ਸੰਦੇਸ਼ ਬਾਕਸ ਨੂੰ ਰੀਸੈਟ ਕਰੋ - - - + + + Import settings ਅਯਾਤ ਸੈਟਿੰਗਜ਼ - - + + Export settings ਸੈਟਿੰਗ ਨਿਰਯਾਤ ਕਰੋ - + Open issue assistant ਖੁੱਲਾ ਮੁੱਦਾ ਸਹਾਇਕ - + <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> <html><head/><body><p> ਮੁੱਦਿਆਂ ਨੂੰ ਪੋਸਟ ਕਰਨ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਤਮ isੰਗ ਹੈ ਨੂੰ ਦਬਾ ਕੇ ਮੁੱਦਾ ਸਹਾਇਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ <span style=" font-weight:600;"> ਤਲ 'ਤੇ ਜਾਰੀ ਮੁੱਦਾ ਸਹਾਇਕ </span> ਬਟਨ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹੋ. </p> </body> </html> - + Ignore code font size to allow zooming ਜ਼ੂਮਿੰਗ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇਣ ਲਈ ਕੋਡ ਫੋਂਟ ਸਾਈਜ਼ ਨੂੰ ਅਣਡਿੱਠ ਕਰੋ - + Rendering ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ - + Enable underline rendering ਅੰਡਰਲਾਈਨ ਰੈਡਰਿੰਗ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਕਰੋ - + Fully highlight blockquotes ਬਲਾਕਕੋਟਸ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹਾਈਲਾਈਟ ਕਰੋ - + Note-edit cursor width: ਨੋਟ-ਸੰਪਾਦਨ ਕਰਸਰ ਦੀ ਚੌੜਾਈ: - + Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) ਵਿਮ ਮੋਡ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਕਰੋ (ਕੁਝ QOwnNotes ਸ਼ੌਰਟਕਟ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੇ) @@ -6757,652 +6756,668 @@ ਗਲੋਬਲ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ - + Disable this if you want to launch the application without opening a note ਇਸ ਨੂੰ ਅਯੋਗ ਕਰੋ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਬਿਨਾਂ ਕੋਈ ਨੋਟ ਖੋਲ੍ਹੇ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਲਾਂਚ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ - + Open last accessed note at application startup ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਵੇਲੇ ਆਖਰੀ ਐਕਸੈਸ ਕੀਤਾ ਨੋਟ ਖੋਲ੍ਹੋ - + Start application in read-only mode Start application in read-only mode - + +When inactive, enter read-only mode automatically after: +When inactive, enter read-only mode automatically after: + + + + sec +short for seconds + sec + + + Forget all "Don't ask again" choices in message boxes Forget all "Don't ask again" choices in message boxes - + Note file extensions Note file extensions - + Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. - + Add a new note file extension Add a new note file extension - + Remove selected note file extension Remove selected note file extension - + Checks the disk database integrity and fixes problems Checks the disk database integrity and fixes problems - + Check integrity Check integrity - + Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! - + GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break ਲਾਈਨ ਬਰੇਕ ਕਰਨ ਲਈ ਗਿੱਟਹਬ ਨੂੰ ਲਾਈਨ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਦੋ ਖਾਲੀ ਥਾਵਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ - + This is the best way to open an issue ਇਹ ਮੁੱਦਾ ਖੋਲ੍ਹਣ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕਾ ਹੈ - + Please use this in the issue tracker ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਨੂੰ ਮੁੱਦੇ ਦੇ ਟਰੈਕਰ ਵਿੱਚ ਵਰਤੋ - + &Copy debug information to clipboard &ਡੀਬੱਗ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਕਲਿੱਪਬੋਰਡ ਵਿੱਚ ਕਾਪੀ ਕਰੋ - + Please don't use this in the issue tracker ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਨੂੰ ਇਸ਼ੂ ਟ੍ਰੈਕਰ ਵਿੱਚ ਨਾ ਵਰਤੋ - + Time to wait before refreshing the preview after typing: Time to wait before refreshing the preview after typing: - + Reset the debounce time Reset the debounce time - + 0ms means don't wait for the typing to stop 0ms means don't wait for the typing to stop - + Use editor highlighting styles also for the preview ਪੂਰਵਦਰਸ਼ਨ ਲਈ ਸੰਪਾਦਕ ਨੂੰ ਉਜਾਗਰ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਸ਼ੈਲੀਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ - + Exporting ਨਿਰਯਾਤ - + Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview ਪੀਡੀਐਫ ਨਿਰਯਾਤ ਅਤੇ ਪੂਰਵਦਰਸ਼ਨ ਦੀ ਛਪਾਈ ਲਈ ਅੰਦਰੂਨੀ ਨਿਰਯਾਤ lingੰਗ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ - + <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> <html><head/><body><p>ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੇ ਉਪਲਬਧ ਸਮੇਂ ਦੇ ਫਾਰਮੈਟਾਂ <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">'ਤੇ ਝਾਤ ਮਾਰ ਸਕਦੇ ਹੋ</a>.</p></body></html> - + Note that disabling this will also disable the navigation panel! Note that disabling this will also disable the navigation panel! - + Disable cursor blinking ਕਰਸਰ ਝਪਕਣ ਨੂੰ ਅਯੋਗ ਕਰੋ - + Automatically remove trailing spaces in the note text ਨੋਟ ਟੈਕਸਟ ਵਿੱਚ ਪਿਛਲੇ ਸਥਾਨਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਹਟਾਓ - + Show line numbers Show line numbers - + Tabs and Indents ਟੈਬਸ ਅਤੇ ਇੰਡੈਂਟਸ - + Use tab character instead of spaces ਖਾਲੀ ਥਾਂ ਦੀ ਬਜਾਏ ਟੈਬ ਅੱਖਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ - + Indent: ਇੰਡੈਂਟ: - - + + Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" ਨੋਟ ਸਬਫੋਲਡਰਾਂ ਦੀ ਨਿਯਮਤ ਸਮੀਕਰਨ ਨੂੰ ਅਣਡਿੱਠ ਕਰਨ ਲਈ, "" ਦੁਆਰਾ ਵੱਖ ਕੀਤੇ; - + Ignored note files Ignored note files - - + +Select the path of the git binary +Select the path of the git binary + + + + Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" - + Ignored subfolders ਅਣਡਿੱਠੇ ਸਬਫੋਲਡਰ - + Reset ignored subfolders ਅਣਡਿੱਠੇ ਸਬਫੋਲਡਰਾਂ ਨੂੰ ਰੀਸੈਟ ਕਰੋ - + Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਵੇਲੇ ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਨੋਟ ਫੋਲਡਰਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਖੁੱਲੇ ਨੋਟ ਟੈਬ ਨੂੰ ਰੀਸਟੋਰ ਕਰੋ - + Auto-select items in navigation panel when changing cursor position Auto-select items in navigation panel when changing cursor position - + Hide 'Note count' with tags (increases performance) ਕੀਵਰਡਸ ਨਾਲ 'ਨੋਟਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ' ਛੁਪਾਓ (ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਵਾਧਾ) - + Show the number of matches in each note ਹਰੇਕ ਨੋਟ ਵਿਚ ਮੈਚਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਦਿਖਾਓ - + Command snippets Command snippets - + Tag name for commands notes Tag name for commands notes - + Commands tag: Commands tag: - + Commands note name: Commands note name: - + Note name for adding new commands Note name for adding new commands - + You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. - + QOwnNotes web application QOwnNotes web application - + A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. - + Server URL: Server URL: - + Show QR code Show QR code - + Security token: Security token: - + Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. - + Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. - + You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. - + You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. - + Copy security token to clipboard Copy security token to clipboard - + Generate new security token Generate new security token - + Reset the URL to default Reset the URL to default - + QOwnNotes web application support QOwnNotes web application support - + Enable web application support Enable web application support - - + + Note list panel ਨੋਟ ਸੂਚੀ ਪੈਨਲ - + Show notes in the note list with preview ਪੂਰਵਦਰਸ਼ਨ ਦੇ ਨਾਲ ਨੋਟ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਨੋਟਸ ਦਿਖਾਓ - + Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) ਨੋਟ ਸੂਚੀ ਦੀ ਬਜਾਏ ਸਾਰੇ ਉਪ-ਫੋਲਡਰਾਂ ਨਾਲ ਨੋਟ ਟ੍ਰੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ (ਜੇ ਉਹ ਨੋਟ ਫੋਲਡਰ ਲਈ ਚਾਲੂ ਹਨ) - + Note folder panel ਨੋਟ ਫੋਲਡਰ ਪੈਨਲ - + Show note folders as buttons instead of in a select box ਇੱਕ ਚੁਣੇ ਬਕਸੇ ਦੀ ਬਜਾਏ ਨੋਟ ਫੋਲਡਰਾਂ ਨੂੰ ਬਟਨਾਂ ਵਜੋਂ ਦਿਖਾਓ - + Enable local trash to keep a copy of trashed notes Enable local trash to keep a copy of trashed notes - + Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. ਪੈਨਲਾਂ ਨੂੰ <i> ਵਿੰਡੋ / ਪੈਨਲ </i> ਮੁੱਖ ਮੇਨੂ ਵਿੱਚ ਚਾਲੂ ਅਤੇ ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਵੱਖਰੇ ਪੈਨਲ ਕੌਂਫਿਗਰੇਸ਼ਨਾਂ ਲਈ ਵੱਖਰੇ <i> ਵਰਕਸਪੇਸ </i> ਵੀ ਤਿਆਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ. - + Bookmarks ਬੁੱਕਮਾਰਕ - - + + Notes with this tag will be used for fetching bookmarks ਇਸ ਟੈਗ ਦੇ ਨਾਲ ਨੋਟ ਬੁੱਕਮਾਰਕਸ ਲਿਆਉਣ ਲਈ ਵਰਤੇ ਜਾਣਗੇ - + Tag name for bookmarks notes ਬੁੱਕਮਾਰਕਸ ਦੇ ਨੋਟਾਂ ਲਈ ਨਾਮ ਟੈਗ ਕਰੋ - + Bookmarks tag: ਬੁੱਕਮਾਰਕਸ ਟੈਗ: - + By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਬ੍ਰਾ browserਜ਼ਰ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਮੌਜੂਦਾ ਨੋਟ ਦੇ ਸਾਰੇ ਲਿੰਕ ਦਿਖਾਏਗਾ. ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਨਿਸ਼ਚਤ ਟੈਗ ਦੇ ਨਾਲ ਨੋਟਾਂ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਲਿੰਕ ਵੀ ਦਿਖਾ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਲਿੰਕ ਸਿੰਟੈਕਸ ਬਾਰੇ ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ <a href="%1"> ਇੱਥੇ </a> ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ. - + Bookmarks note name: ਬੁੱਕਮਾਰਕਸ ਨੋਟ ਦਾ ਨਾਮ: - - + + This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension ਇਹ ਨੋਟ ਬ੍ਰਾ browserਜ਼ਰ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਤੋਂ ਨਵੇਂ ਬੁੱਕਮਾਰਕਸ ਜੋੜਨ ਲਈ ਵਰਤੇ ਜਾਣਗੇ - + Note name for adding new bookmarks ਨਵੇਂ ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਲਈ ਨੋਟ ਦਾ ਨਾਮ - + Web socket server ਵੈਬ ਸਾਕਟ ਸਰਵਰ - + Socket server port: ਸਾਕਟ ਸਰਵਰ ਪੋਰਟ: - + Reset the socket server port Reset the socket server port - - + + Show security token ਸੁਰੱਖਿਆ ਟੋਕਨ ਦਿਖਾਓ - + Web socket server support ਵੈਬ ਸਾਕਟ ਸਰਵਰ ਸਹਾਇਤਾ - + Enable socket server ਸਾਕਟ ਸਰਵਰ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਓ - + Note edit panel ਨੋਟ ਸੰਪਾਦਨ ਪੈਨਲ - + If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized ਜੇ ਇਹ ਅਸਮਰਥਿਤ ਹੈ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਹੋਰ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਪੈਨਲ ਲੇਆਉਟ ਬਣਾਉਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ, ਪਰ ਜੇ ਵਿੰਡੋ ਨੂੰ ਮੁੜ ਆਕਾਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਤਾਂ ਸਾਰੇ ਪੈਨਲ ਮੁੜ ਆਕਾਰ ਦੇ ਜਾਣਗੇ - + Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized ਮੁੜ ਬਦਲਣ ਲਈ ਨਿਸ਼ਚਤ ਕੇਂਦਰੀ ਵਿਜੇਟ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਨੋਟ ਐਡਿਟ ਪੈਨਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ ਜੇ ਵਿੰਡੋ ਜਾਂ ਹੋਰ ਪੈਨਲ ਮੁੜ ਆਕਾਰ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ - + Note search panel ਨੋਟ ਖੋਜ ਪੈਨਲ - + Disable auto-completion of previous searches ਪਿਛਲੀਆਂ ਖੋਜਾਂ ਦੀ ਸਵੈ-ਪੂਰਨਤਾ ਨੂੰ ਅਯੋਗ ਕਰੋ - + Navigation panel ਨੇਵੀਗੇਸ਼ਨ ਪੈਨਲ - + Hide navigation item search bar ਨੇਵੀਗੇਸ਼ਨ ਆਈਟਮ ਖੋਜ ਬਾਰ ਨੂੰ ਲੁਕਾਓ - + Local trash settings ਸਥਾਨਕ ਰੱਦੀ ਸੈਟਿੰਗਾਂ - + Remove trashed notes after: ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਰੱਦੀ ਦੇ ਨੋਟ ਹਟਾਓ: - + days seconds ਦਿਨ - + Automatically remove trashed notes after a certain time ਕੁਝ ਸਮੇਂ ਬਾਅਦ ਆਪਣੇ ਆਪ ਹੀ ਰੱਦੀ ਟੋਕਰੀ ਨੂੰ ਹਟਾਓ - + Local trash support ਸਥਾਨਕ ਰੱਦੀ ਸਹਾਇਤਾ - + Layout selector ਲੇਆਉਟ ਚੋਣਕਾਰ - + You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਨਵਾਂ ਲੇਆਉਟ ਸੈਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਪੈਨਲਾਂ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ <i> ਅਨਲੌਕ ਪੈਨਲ </ i> ਬਟਨ ਨਾਲ ਸੰਸ਼ੋਧਿਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ. - + Reset the cursor width ਕਰਸਰ ਦੀ ਚੌੜਾਈ ਰੀਸੈਟ ਕਰੋ - + External git log command to show the git versions of a note ਇੱਕ ਨੋਟ ਦੇ ਗੀਟ ਵਰਜਨ ਵੇਖਣ ਲਈ ਬਾਹਰੀ git ਲੌਗ ਕਮਾਂਡ - + Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") Please don't translate "%notePath%" ਇੱਕ ਗੀਟ ਲਾੱਗ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ ਵਰਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਕਮਾਂਡ ਦਾਖਲ ਕਰੋ (ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ "gitk") - + If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. Please don't translate "%notePath%" ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸੈਟਿੰਗ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਗੀਟ ਸੰਸਕਰਣਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਮੀਨੂ ਐਂਟਰੀ ਮਿਲੇਗੀ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਨੋਟ ਤੇ ਸੱਜਾ ਕਲਿੱਕ ਕਰਦੇ ਹੋ. - + Show all notes of a tag including the notes of their children-tags ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਟੈਗਾਂ ਦੇ ਨੋਟਾਂ ਸਮੇਤ ਇੱਕ ਟੈਗ ਦੇ ਸਾਰੇ ਨੋਟ ਦਿਖਾਓ - + Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) ਇੱਕ ਫੋਲਡਰ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਉਪ-ਫੋਲਡਰਾਂ ਸਮੇਤ ਸਾਰੇ ਨੋਟਸ ਦਿਖਾਓ (ਸਿਰਫ ਤਾਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੇਕਰ ਸਬਫੋਲਡਰ ਚਾਲੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ) - + Highlight the current line ਮੌਜੂਦਾ ਲਾਈਨ ਨੂੰ ਉਭਾਰੋ - + Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: ਆਪਣੇ ਨੋਟ ਫੋਲਡਰਾਂ ਲਈ ਗਿੱਟ ਸਪੋਰਟ ਨੂੰ ਯੋਗ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਗੀਟ ਕਲਾਇੰਟ ਲਈ ਆਪਣਾ ਨਾਮ ਅਤੇ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਕੌਂਫਿਗਰ ਕਰਨਾ ਨਾ ਭੁੱਲੋ, ਉਦਾਹਰਣ ਲਈ ਇਹਨਾਂ ਟਰਮੀਨਲ ਕਮਾਂਡਾਂ ਨਾਲ: - + Tags panel ਟੈਗ ਪੈਨਲ - - - + + + Order ਆਰਡਰ - - - + + + Ascending ਚੜ੍ਹਨਾ - - - + + + Descending ਉਤਰਨਾ - - - + + + Sort ਲੜੀਬੱਧ - + Only use editor width setting in distraction free mode ਸਿਰਫ ਸੰਚਾਲਨ ਮੁਕਤ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਸੰਪਾਦਕ ਦੀ ਚੌੜਾਈ ਸੈਟਿੰਗ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ - - - + + + Alphabetical ਵਰਣਮਾਲਾ - + By last change / use ਆਖਰੀ ਤਬਦੀਲੀ / ਵਰਤੋਂ ਦੁਆਰਾ - + Hide 'Find or create tag' search ਖੋਜ ਲੱਭੋ ਜਾਂ ਬਣਾਓ ਟੈਗ ਬਣਾਓ - + Note subfolders panel ਨੋਟ ਸਬਫੋਲਡਰ ਪੈਨਲ - + Show with full path ਪੂਰੇ ਮਾਰਗ ਨਾਲ ਦਿਖਾਓ - - + + By last change ਆਖਰੀ ਤਬਦੀਲੀ ਨਾਲ - + Show root folder name ਰੂਟ ਫੋਲਡਰ ਦਾ ਨਾਮ ਵੇਖੋ - + Hide 'Find or create note subfolder' search 'ਨੋਟ ਸਬਫੋਲਡਰ ਲੱਭੋ ਜਾਂ ਬਣਾਓ' ਖੋਜ ਨੂੰ ਲੁਕਾਓ - + Display note subfolders as full tree ਨੋਟ ਸਬਫੋਲਡਰ ਨੂੰ ਪੂਰੇ ਰੁੱਖ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰੋ - + Search script repository ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਰਿਪੋਜ਼ਟਰੀ ਖੋਜੋ - + You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. Please don't translate "%notePath%" ਤੁਸੀਂ ਚੋਣਵੇਂ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਨੋਟ ਦੇ ਮਾਰਗ ਲਈ "%ਨੋਟਪਥ%" ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ. - + Git client ਗਿਟ ਕਲਾਇੰਟ - + Path to git executable: ਐਗਜੀਕਿutਟਿਵ ਹੋਣ ਦੇ ਲਈ ਮਾਰਗ: - + Path to git client, leave empty for default ਗੀਟ ਕਲਾਇੰਟ ਦਾ ਮਾਰਗ, ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਖਾਲੀ ਛੱਡੋ - + Commit interval ਅੰਤਰਾਲ ਪ੍ਰਤੀਬੱਧ ਕਰੋ - + sec seconds ਸਕਿੰਟ - + git commit interval time [sec] git ਕਮਿਟ ਅੰਤਰਾਲ ਵਾਰ [ਸਕਿੰਟ] @@ -7477,17 +7492,17 @@ ਨਾਮ - + Maximum height: ਅਧਿਕਤਮ ਉਚਾਈ: - + Maximum width: ਅਧਿਕਤਮ ਚੌੜਾਈ: - + Scale images down when inserted into notes ਨੋਟਾਂ ਵਿੱਚ ਪਾਉਣ ਵੇਲੇ ਚਿੱਤਰਾਂ ਨੂੰ ਸਕੇਲ ਕਰੋ @@ -7527,92 +7542,92 @@ ਲੇਖਕ(ਹਵਾਈਅੱਡੇ): - + Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. ਇਸ ਨੂੰ ਚੈੱਕ ਕਰੋ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮੌਜੂਦਾ ਨੋਟ ਨੂੰ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਸਾਰੀਆਂ ਬਾਹਰੀ ਸੋਧਾਂ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ. - + Accept all external modifications of the current note ਮੌਜੂਦਾ ਨੋਟ ਦੇ ਸਾਰੇ ਬਾਹਰੀ ਸੋਧਾਂ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰੋ - + Use UNIX newline instead of native newline characters ਦੇਸੀ ਨਵੇਂ ਲਾਈਨ ਅੱਖਰਾਂ ਦੀ ਬਜਾਏ ਯੂਨਿਕਸ ਨਵੀਂ ਲਾਈਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ - + Restore cursor position when opening a note ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਨੋਟ ਖੋਲ੍ਹਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਕਰਸਰ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਮੁੜ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ - + Apply toolbar configuration ਟੂਲਬਾਰ ਕੌਨਫਿਗਰੇਸ਼ਨ ਲਾਗੂ ਕਰੋ - + Reset toolbars ਟੂਲਬਾਰਸ ਨੂੰ ਰੀਸੈਟ ਕਰੋ - + Enable logging to file ਫਾਈਲ ਵਿੱਚ ਲੌਗਿੰਗ ਯੋਗ ਕਰੋ - + Clear log file ਲਾਗ ਫਾਇਲ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ - + Fake old version number to trigger update ਅਪਡੇਟ ਨੂੰ ਟਰਿੱਗਰ ਕਰਨ ਲਈ ਨਕਲੀ ਪੁਰਾਣਾ ਵਰਜ਼ਨ ਨੰਬਰ - + Log file path: ਲੌਗ ਫਾਈਲ ਮਾਰਗ: - + Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. ਇੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਮੌਜੂਦਾ ਸਮੇਂ ਨੂੰ ਨੋਟ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣਾ ਸਮਾਂ ਫਾਰਮੈਟ ਸੈੱਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ. - + Insert current time ਮੌਜੂਦਾ ਸਮਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ - + Time format: ਸਮਾਂ ਫਾਰਮੈਟ: - + Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" ਆਪਣਾ ਕਸਟਮ ਟਾਈਮ ਫਾਰਮੈਟ ਭਰੋ, ਜਿਵੇਂ "dd.MM.yyyy hh:mm" - + Editor options ਸੰਪਾਦਕ ਵਿਕਲਪ - + Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters ਬਰੈਕਟ ਅਤੇ ਮਾਰਕਡਾdownਨ ਫਾਰਮੈਟਿੰਗ ਅੱਖਰਾਂ ਦੇ ਸਵੈਚਾਲਤ ਬੰਦ ਹੋਣ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਓ - + You have to use the backspace key to remove the opening character ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਅੱਖਰ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੈਕਸਪੇਸ ਕੁੰਜੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨੀ ਪਏਗੀ - + Enable automatic removal of matching closing characters ਮੈਚਿੰਗ ਬੰਦ ਅੱਖਰਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਹਟਾਉਣ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਓ @@ -7683,7 +7698,7 @@ ਇਕਾਈ ਦੀ ਉਚਾਈ ਨੂੰ ਰੀਸੈਟ ਕਰੋ - + View text right to left (RTL) ਸੱਜੇ ਤੋਂ ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਪਾਠ ਦੇਖੋ (RTL) @@ -7728,59 +7743,59 @@ ਨੋਟ ਫਾਈਲ ਦੇ ਨਾਮ ਨੂੰ ਸਿਰਲੇਖ ਤੋਂ ਵੱਖ ਹੋਣ ਦਿਓ - + Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. ਇਸ ਨੂੰ ਚੈੱਕ ਕਰੋ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮੌਜੂਦਾ ਨੋਟ ਨੂੰ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਸਾਰੀਆਂ ਬਾਹਰੀ ਸੋਧਾਂ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰ ਅੰਦਾਜ਼ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ. - + Ignore all external modifications of the current note ਮੌਜੂਦਾ ਨੋਟ ਦੇ ਸਾਰੇ ਬਾਹਰੀ ਸੋਧਾਂ ਨੂੰ ਅਣਡਿੱਠ ਕਰੋ - + You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app ਤੁਸੀਂ ਵਿੰਡੋ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਉਦਾਹਰਣ ਲਈ ਇਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਖੁਦ ਦੇ ਕਲਾਉਡ / ਨੈਕਸਟ ਕਲਾਉਡ ਨੋਟਸ ਐਪ ਵਿਚ ਨਵੀਂ ਲਾਈਨਜ਼ ਨਾਲ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ - + App instance ਐਪ ਉਦਾਹਰਣ - + Only allow one app instance at the same time ਸਿਰਫ ਉਸੇ ਸਮੇਂ ਇੱਕ ਐਪ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ - + Path to external editor: ਬਾਹਰੀ ਸੰਪਾਦਕ ਲਈ ਮਾਰਗ: - + Don't show the update dialog automatically ਅਪਡੇਟ ਡਾਇਲਾਗ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨਾ ਦਿਖਾਓ - - + + Fonts ਫੋਂਟ - - - - + + + + Set a new font ਨਵਾਂ ਫੋਂਟ ਸੈੱਟ ਕਰੋ - - - - + + + + Reset font ਫੋਂਟ ਰੀਸੈਟ ਕਰੋ @@ -7790,19 +7805,19 @@ ਡੀਬੱਗ - - - + + + Debug information ਡੀਬੱਗ ਜਾਣਕਾਰੀ - + <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> <html><head/><body><p> ਤੁਸੀਂ <ਸਪੈਨ ਸ਼ੈਲੀ = "ਫੋਂਟ-ਵਜ਼ਨ: 600;"> ਇਸ ਟੈਕਸਟ ਨੂੰ (ਜਾਂ ਇਸ ਟੈਕਸਟ ਦੇ ਕੁਝ ਹਿੱਸੇ) <ਸਪੈਨ ਸ਼ੈਲੀ = ਵਿੱਚ ਪੇਸਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ. "ਫੋਂਟ-ਵਜ਼ਨ: 600;"> ਮੁੱਦਾ </ span> <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues"> QOwnNotes ਮੁੱਦੇ ਪੇਜ ਤੇ </a> ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ <span style = "ਫੋਂਟ-ਵਜ਼ਨ: 600;"> ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਜਾਂ ਪ੍ਰੇਸ਼ਾਨੀ </ span> QOwnNotes ਨਾਲ. ਡਾਟਾ ਜੋ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਹੈ ਇਸ ਜਾਣਕਾਰੀ ਵਿੱਚ ਲੁਕਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ. </ P> </body> </html> - + &Save debug information &ਡੀਬੱਗ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ @@ -7837,17 +7852,17 @@ notes path <b>%1</b> found on server - + Automatic (needs restart) ਆਟੋਮੈਟਿਕ (ਮੁੜ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ) - + Shortcut already assigned ਸ਼ੌਰਟਕਟ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ - + The connection was made successfully! Server version: %1 QOwnNotesAPI version: %2 @@ -7856,7 +7871,7 @@ QOwnNotesAPI ਸੰਸਕਰਣ: %2 - + There was an error connecting to the ownCloud Server! You also need to have the QOwnNotesAPI app installed and enabled! @@ -7867,153 +7882,153 @@ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਗਲਤੀ ਸੁਨੇਹਾ: - + The Database was reinitialized. Please restart the application now! The Database was reinitialized. Please restart the application now! - + Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਨੂੰ ਇਸ਼ੂ ਟ੍ਰੈਕਰ ਵਿੱਚ ਨਾ ਵਰਤੋ, ਡੀਬੱਗ ਜਾਣਕਾਰੀ ਟੈਕਸਟ ਨੂੰ ਸਿੱਧੇ ਮੁੱਦੇ ਵਿੱਚ ਕਾਪੀ ਕਰੋ. - + Markdown files ਮਾਰਕਡਾਉਨ ਫਾਈਲਾਂ - + Disable usage tracking ਵਰਤੋਂ ਟਰੈਕਿੰਗ ਨੂੰ ਅਯੋਗ ਕਰੋ - + Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? ਅਗਿਆਤ ਉਪਯੋਗਤਾ ਡਾਟਾ ਇਹ ਨਿਰਣਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿO ਓਨਨੋਟਸ ਦੇ ਕਿਹੜੇ ਹਿੱਸੇ ਅਗਲੇ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਕਰਨ ਅਤੇ ਬੱਗ ਲੱਭਣ ਅਤੇ ਠੀਕ ਕਰਨ ਲਈ ਹਨ.<br />ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਨੂੰ ਅਯੋਗ ਕਰੋ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇਸ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਰਹਿ ਸਕਦੇ.<br /><br />ਸੱਚਮੁੱਚ ਵਰਤੋਂ ਟਰੈਕਿੰਗ ਨੂੰ ਅਸਮਰੱਥ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ? - + new folder ਨਵਾਂ ਫੋਲਡਰ - + Remove note folder ਨੋਟ ਫੋਲਡਰ ਹਟਾਓ - + Remove the current note folder <strong>%1</strong>? ਮੌਜੂਦਾ ਨੋਟ ਫੋਲਡਰ ਨੂੰ <strong>%1</strong> ਹਟਾਓ? - + Please select the folder where your notes will get stored to ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਫੋਲਡਰ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰੋ ਜਿੱਥੇ ਤੁਹਾਡੇ ਨੋਟਸ ਸਟੋਰ ਕੀਤੇ ਜਾਣਗੇ - + Loading folders from server ਸਰਵਰ ਤੋਂ ਫੋਲਡਰ ਲੋਡ ਕੀਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ - + No more folders were found in the current folder ਮੌਜੂਦਾ ਫੋਲਡਰ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਹੋਰ ਫੋਲਡਰ ਨਹੀਂ ਮਿਲੇ - + Loading folders in '%1' from server ਸਰਵਰ ਤੋਂ '%1' ਵਿੱਚ ਫੋਲਡਰ ਲੋਡ ਕੀਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ - + Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ <a href="%1"> ਸਕ੍ਰਿਪਟਿੰਗ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ </a> ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੋ. - + If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ QOwnNotes ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਕਾਰਜਕੁਸ਼ਲਤਾ ਦੀ ਐਕਸੈਸ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ <a href="%1"> QOwnNotes ਮੁੱਦੇ ਪੇਜ </a> ਤੇ ਇੱਕ ਮੁੱਦਾ ਖੋਲ੍ਹੋ. - + Check for script updates ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਦੇ ਅਪਡੇਟਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ - + Add local script ਸਥਾਨਕ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ - + Add an existing, local script ਇੱਕ ਮੌਜੂਦਾ, ਸਥਾਨਕ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ - + Please enter a new note file extension: Please enter a new note file extension: - + Markdown file Markdown file - + Plain text file Plain text file - + Remove note file extension Remove note file extension - - + + INI files INI ਫਾਈਲਾਂ - + Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਆਯਾਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਮੌਜੂਦਾ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਹਟਾ ਦਿੱਤੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ ਅਤੇ ਹਰ ਸੈਟਿੰਗ ਮੁੜ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀ, ਜਿਵੇਂ ਨੋਟ ਫੋਲਡਰ ਸੈਟਿੰਗਜ਼ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਕਿਹੜੀਆਂ ਸਕ੍ਰਿਪਟਾਂ ਵਰਤ ਰਹੇ ਹੋ. ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਝ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੋਏਗੀ, ਖ਼ਾਸਕਰ ਪਲੇਟਫਾਰਮਾਂ ਵਿੱਚ, ਪਰ ਤੁਹਾਡੇ ਨੋਟ ਬਰਕਰਾਰ ਰਹਿਣਗੇ! - + The application will be restarted after the import. ਆਯਾਤ ਦੇ ਬਾਅਦ ਅਰਜ਼ੀ ਦੁਬਾਰਾ ਚਾਲੂ ਕੀਤੀ ਜਾਏਗੀ. - + The debug information was copied to the clipboard. ਡੀਬੱਗ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਕਲਿੱਪਬੋਰਡ ਵਿੱਚ ਨਕਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. - + The integrity of the disk database is valid. The integrity of the disk database is valid. - + The integrity of the disk database is not valid! The integrity of the disk database is not valid! - + Board Id: %1 Board Id: %1 - + Stack Id: %1 Stack Id: %1 - + Find a script in the script repository ਆਯਾਤ ਦੀ ਅਰਜ਼ੀ ਦੁਬਾਰਾ ਪ੍ਰਬੰਧੂ ਜਾਗੀ @@ -8028,136 +8043,136 @@ ਮੇਨੂ ਬਾਰ ਦੀ ਇਕਾਈ ਦਿਖਾਓ - - + + Undefined shortcut ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਸ਼ੌਰਟਕਟ - - + + Assign a new shortcut ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਦਿਓ - - + + Reset to default shortcut ਮੂਲ ਸ਼ੌਰਟਕਟ ਤੇ ਰੀਸੈਟ ਕਰੋ - + Clear shortcut ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ - + The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ <strong>%1</strong> ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ <strong>%2</strong> ਨੂੰ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ! ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਤੇ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? - + Remove script ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਹਟਾਓ - + Remove the current script <strong>%1</strong>? ਮੌਜੂਦਾ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਨੂੰ ਹਟਾਓ <strong>%1</strong>? - + QML files QML ਫਾਈਲਾਂ - + Please select your QML file ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ QML ਫਾਈਲ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰੋ - + Open repository ਰਿਪੋਜ਼ਟਰੀ ਖੋਲ੍ਹੋ - + Your script seems to be valid ਤੁਹਾਡੀ ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਜਾਇਜ਼ ਜਾਪਦੀ ਹੈ - + There were script errors: %1 ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਵਿੱਚ ਗਲਤੀਆਂ ਸਨ: %1 - + File extension ਫਾਈਲ ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ - + Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! - + Calendar cache emptied ਕੈਲੰਡਰ ਕੈਸ਼ ਖਾਲੀ - + Your calendar cache was emptied. ਤੁਹਾਡੇ ਕੈਲੰਡਰ ਕੈਸ਼ ਨੂੰ ਖਾਲੀ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. - + Reset toolbars and exit ਟੂਲਬਾਰਸ ਨੂੰ ਰੀਸੈਟ ਕਰੋ ਅਤੇ ਬੰਦ ਕਰੋ - + Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਸਾਰੇ ਟੂਲਬਾਰਸ ਨੂੰ ਰੀਸੈਟ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਦੁਬਾਰਾ ਚਾਲੂ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਡਿਫੌਲਟ ਟੂਲਬਾਰਾਂ ਨੂੰ ਮੁੜ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਏਗਾ. - + Reset and &exit ਰੀਸੈਟ ਕਰੋ ਅਤੇ &ਬਾਹਰ ਜਾਓ - + Log file cleared ਲੌਗ ਫਾਈਲ ਸਾਫ਼ ਹੋ ਗਈ - + The log file <strong>%1</strong> was cleared. ਲੌਗ ਫਾਈਲ <strong>%1</strong> ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. - + Executable files ਚੱਲਣਯੋਗ ਫਾਈਲਾਂ - - + + All files ਸਾਰੀਆਂ ਫਾਈਲਾਂ - + Please select the path of your git executable ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕਾਰਜ ਕਰਨ ਯੋਗ ਆਪਣੇ ਗੀਟ ਦਾ ਮਾਰਗ ਚੁਣੋ - + Do you really want to reset the overrides of all message boxes? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਸਾਰੇ ਮੈਸੇਜ ਬਾਕਸ ਦੇ ਓਵਰਰਾਈਡ ਨੂੰ ਰੀਸੈਟ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? @@ -8212,12 +8227,12 @@ ਇਹ ਸਰਗਰਮ ਹੋ ਜਾਏਗਾ ਜੇ ਤੁਸੀਂ <code> - ਪੋਰਟੇਬਲ </code> ਪੈਰਾਮੀਟਰ ਨਾਲ QOwnNotes ਚਲਾਉਂਦੇ ਹੋ. - + Save debug information ਡੀਬੱਗ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ - + Do you really want to clear all settings, remove the database and exit QOwnNotes? Your notes will stay intact! @@ -8226,14 +8241,14 @@ ਤੁਹਾਡੇ ਨੋਟ ਬਰਕਰਾਰ ਰਹਿਣਗੇ! - + Clear and &exit ਸਾਫ ਅਤੇ &ਨਿਕਾਸ - - - + + + &Cancel &ਰੱਦ ਕਰੋ @@ -8243,17 +8258,17 @@ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਲੱਭ ਜਾਵੇਗਾ <code> QOwnNotesPortable.bat </code>   ਪੋਰਟੇਬਲ ਮੋਡ ਵਿੱਚ QOwnNotes ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਰੀਲਿਜ਼ ਮਾਰਗ ਵਿੱਚ. - + Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸਥਾਨਕ ਡਾਟਾਬੇਸ ਨੂੰ ਸਾਫ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਸੰਰਚਿਤ ਨੋਟ ਫੋਲਡਰਾਂ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੈਚ ਟੂਡ ਆਈਟਮਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਹਟਾ ਦੇਵੇਗਾ! - + Clear &database ਸਾਫ਼ &ਡਾਟਾਬੇਸ - + Select editor application ਸੰਪਾਦਕ ਕਾਰਜ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰੋ diff -Nru qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_pcm_NG.ts qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_pcm_NG.ts --- qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_pcm_NG.ts 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_pcm_NG.ts 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -2044,7 +2044,7 @@ - + Navigation Navigation @@ -2055,7 +2055,7 @@ - + Add a tag to the current note Add a tag to the current note @@ -2171,7 +2171,7 @@ - + Select &all notes Select &all notes @@ -2221,7 +2221,7 @@ Search or create note - + Add a tag to the selected notes Add a tag to the selected notes @@ -2312,7 +2312,7 @@ - + Workspaces Workspaces @@ -2610,7 +2610,7 @@ - + Remove current workspace Remove current workspace @@ -2678,7 +2678,7 @@ - + Open note in different window Open note in different window @@ -2699,7 +2699,7 @@ - + Show note git versions Show note git versions @@ -2782,7 +2782,7 @@ - + Automatically detect Automatically detect @@ -2873,7 +2873,7 @@ - + Copy absolute path of note Copy absolute path of note @@ -3016,23 +3016,23 @@ Import notes from Evernote - + Note was removed externally! Note was removed externally! - + Current note was removed outside of this application! Restore current note? Current note was removed outside of this application! Restore current note? - - - - - + + + + + &Cancel &Cancel @@ -3044,47 +3044,47 @@ - + new version %1 available new version %1 available - + Abort Abort - + Loading notes… Loading notes… - + Removed duplicate conflicted database: %1 Removed duplicate conflicted database: %1 - + Could not remove duplicate conflicted database: %1 Could not remove duplicate conflicted database: %1 - + Removed merged conflicted database: %1 Removed merged conflicted database: %1 - + Could not remove merged conflicted database: %1 Could not remove merged conflicted database: %1 - + Delete conflicted database copies Delete conflicted database copies - + Removed %n conflicted database copies Removed %n conflicted database copies @@ -3092,62 +3092,62 @@ - + Please select the folder where your notes will get stored Please select the folder where your notes will get stored - + No folder was selected No folder was selected - + You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! - + &Retry &Retry - + &Exit &Exit - + Remove current note Remove current note - + Remove current note: <strong>%1</strong>? Remove current note: <strong>%1</strong>? - + Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. - + Note can't be decrypted! Note can't be decrypted! - + It seems that your password is not valid! It seems that your password is not valid! - + Remove selected notes Remove selected notes - + Remove <strong>%n</strong> selected note(s)? If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore them from there. @@ -3161,12 +3161,12 @@ - + Remove selected tags Remove selected tags - + Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. @@ -3174,13 +3174,13 @@ - - + + Move selected notes Move selected notes - + Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? @@ -3188,13 +3188,13 @@ - - + + Copy selected notes Copy selected notes - + Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? @@ -3202,13 +3202,13 @@ - - + + Done Done - + %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. @@ -3216,12 +3216,12 @@ - + Tag selected notes Tag selected notes - + Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? @@ -3229,37 +3229,37 @@ - + Restart application Restart application - + You may need to restart the application to let the changes take effect. You may need to restart the application to let the changes take effect. - + Restart Restart - + PDF files PDF files - + Todo lists disabled! Todo lists disabled! - + You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> @@ -3267,79 +3267,79 @@ - + Note folders Note folders - + Note versions are currently loaded from your ownCloud server Note versions are currently loaded from your ownCloud server - + Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server - + Inserted text as text attachment file Inserted text as text attachment file - + Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? - + Markdown files Markdown files - + Export attached files Export attached files - + Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! - + Bookmarked note position at slot %1 Bookmarked note position at slot %1 - + Jumped to bookmark position at slot %1 Jumped to bookmark position at slot %1 - - + + Inserting image Inserting image - - + + Done inserting image Done inserting image - + Inserting attachment Inserting attachment - + Done inserting attachment Done inserting attachment - + Copied %n note(s) to %1 Copied %n note(s) to %1 @@ -3347,7 +3347,7 @@ - + Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) @@ -3355,7 +3355,7 @@ - + Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) @@ -3363,224 +3363,224 @@ - + Saving temporary image Saving temporary image - + Nextcloud Deck support disabled! Nextcloud Deck support disabled! - + Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! - + Note path '%1' was copied to the clipboard Note path '%1' was copied to the clipboard - - + + Temporary file can't be opened Temporary file can't be opened - + Downloading %1 Downloading %1 - + Reset font size to %1 pt Will be shown after the font size is reset by 'Reset note text size' Reset font size to %1 pt - + Remove tag '%1' from the current note Remove tag '%1' from the current note - + Remove tag '%1' from the selected notes Remove tag '%1' from the selected notes - + Rename tag Rename tag - + Assign color Assign color - + Disable color Disable color - + &Move tags to… &Move tags to… - + Move to the root to move a tag to the current tag in the tag context menu Move to the root - + The scripting engine was reloaded The scripting engine was reloaded - + HTML files HTML files - + Jump to the note's subfolder Jump to the note's subfolder - + Open selected notes in tabs Open selected notes in tabs - + A script update was found! A script update was found! - + Script updates Script updates - + Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? - + No script updates were found No script updates were found - + Toggle note stickiness Toggle note stickiness - + Close other note tabs Close other note tabs - - + + Rename note Rename note - + Show all notes (%1) Show all notes (%1) - + Show all notes tagged with '%1' (%2) Show all notes tagged with '%1' (%2) - + Allows you to rename the filename of the note Allows you to rename the filename of the note - + &Move notes to… &Move notes to… - + &Copy notes to… &Copy notes to… - + Move notes to subfolder… Move notes to subfolder… - + Copy notes to subfolder… Copy notes to subfolder… - + &Tag selected notes with… &Tag selected notes with… - + &Remove tag from selected notes… &Remove tag from selected notes… - + Name: Name: - + Note renaming not enabled! Note renaming not enabled! - + Create new workspace Create new workspace - - + + Workspace name: Workspace name: - + full full workspace full - + minimal minimal workspace minimal - + Remove the current workspace? Remove the current workspace? - + Rename workspace Rename workspace - + %n chars characters @@ -3589,52 +3589,52 @@ - + Disallow all note editing Disallow all note editing - + Note editing disabled Note editing disabled - + Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? - + Select text files to import Select text files to import - + Importing: %1 Importing: %1 - + Note headline '%1' was copied to the clipboard Note headline '%1' was copied to the clipboard - + Leave full-screen mode Leave full-screen mode - + Custom editor width Custom editor width - + Characters: Characters: - + %n notes selected %n notes selected @@ -3643,7 +3643,7 @@ - + Allow all note editing Allow all note editing @@ -3653,12 +3653,12 @@ &Tag - + Remove tag from selected notes Remove tag from selected notes - + Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? @@ -3666,7 +3666,7 @@ - + Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) @@ -3674,120 +3674,120 @@ - + Current notes folder: Current notes folder: - + Set the notes folder. Current notes folder: Set the notes folder. Current notes folder: - + Print note Print note - + Letter Letter - + Portrait Portrait - + Landscape Landscape - + Orientation Orientation - + Orientation: Orientation: - + Export current note as PDF Export current note as PDF - + You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! - + Open QOwnNotes Open QOwnNotes - - - + + + New note New note - + Recent notes Recent notes - + Show todo lists Show todo lists - + Recent tasks Recent tasks - + Quit Quit - - + + Note folder Note folder - - + + Copy to note folder Copy to note folder - - + + Move to note folder Move to note folder - - + + Copy to this subfolder Copy to this subfolder - - + + Move to this subfolder Move to this subfolder - + Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? @@ -3795,13 +3795,13 @@ - - + + Cancel Cancel - + %n note(s) were moved to note subfolder "%2" %n note(s) were moved to note subfolder "%2" @@ -3809,7 +3809,7 @@ - + Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? @@ -3817,7 +3817,7 @@ - + %n note(s) were copied to note subfolder "%2" %n note(s) were copied to note subfolder "%2" @@ -3825,103 +3825,103 @@ - + Open note in external editor Open note in external editor - + Show note in file manager Show note in file manager - + If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. - + Create a new folder Create a new folder - + Folder name: Folder name: - + show all untagged notes (%1) show all untagged notes (%1) - + Untagged notes Untagged notes - + Export current note as HTML file Export current note as HTML file - + Page size Page size - + quit toolbar quit toolbar - + Page size: Page size: - + QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. - + &Ok &Ok - + &Remove notes &Remove notes - + Your tasks are being loaded from your server Your tasks are being loaded from your server - + Current note was modified externally Current note was modified externally - - + + Stored current note to disk Stored current note to disk - + Note was modified externally: %1 Note was modified externally: %1 - + Notes directory was modified externally Notes directory was modified externally - + Stored %n note(s) to disk Stored %n note(s) to disk @@ -3929,198 +3929,198 @@ - + All notes All notes - + &Add tag &Add tag - + Tag could not be created! Tag could not be created! - + Move to this tag Move to this tag - + Tag this Tag this - + Cannot move tag '%1' to this tag Cannot move tag '%1' to this tag - + Moved tag '%1' to new tag Moved tag '%1' to new tag - + &Remove tags &Remove tags - + No selected todo lists! No selected todo lists! - + Action not found! Action not found! - + Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? - + Subfolders Subfolders - + Tags Tags - + Note search Note search - + Note list Note list - + Note edit Note edit - + Note tags Note tags - + Note preview Note preview - + Log Log - + Scripting Scripting - + formatting toolbar formatting toolbar - + inserting toolbar inserting toolbar - + encryption toolbar encryption toolbar - + window toolbar window toolbar - + custom action toolbar custom action toolbar - + Workspace selector Workspace selector - + Show %1 panel Show %1 panel - + Show %1 Show %1 - + Leave distraction free mode Leave distraction free mode - + Switch to note folder Switch to note folder - + Toolbar could not be loaded without name Toolbar could not be loaded without name - + Overwriting external changes of: %1 Overwriting external changes of: %1 - + Loading external changes from: %1 Loading external changes from: %1 - - + + Current note could not be stored to disk Current note could not be stored to disk - + Read-only Read-only - + Note editing is disabled, click to enable Note editing is disabled, click to enable - + Line numbers Line numbers - + Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version - + Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? @@ -4128,7 +4128,7 @@ - + %n note(s) were tagged with "%2" %n note(s) were tagged with "%2" @@ -4136,7 +4136,7 @@ - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> @@ -4144,62 +4144,62 @@ - + Note headline Note headline - + Paste &HTML as markdown Paste &HTML as markdown - + Paste as &text file attachment Paste as &text file attachment - + Downloading images finished Downloading images finished - - - - - + + + + + Open &settings Open &settings - - + + leave leave - + Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! - + Decrypt note and store it as plain text Decrypt note and store it as plain text - + &Decrypt &Decrypt - + <br />You will be able to edit your encrypted note. <br />You will be able to edit your encrypted note. - + Export current note as Markdown file Export current note as Markdown file @@ -4814,17 +4814,17 @@ The command <code>%1</code> with arguments <code>%2</code> failed! - + New connection New connection - + Login flow succeeded Login flow succeeded - + Username and password were set successfully! Username and password were set successfully! @@ -5477,7 +5477,7 @@ SettingsDialog - + Settings Settings @@ -5727,12 +5727,12 @@ Item sizes in the main window - + Markdown highlighting Markdown highlighting - + Enable markdown highlighting Enable markdown highlighting @@ -5757,14 +5757,14 @@ Shortcuts - - + + Default font: Default font: - - + + Code font: Code font: @@ -5774,17 +5774,17 @@ Main window shortcuts - + Do this at your own risk! Do this at your own risk! - + Ignore all external note folder changes Ignore all external note folder changes - + Use GitHub line breaks Use GitHub line breaks @@ -5886,14 +5886,14 @@ Notes - + <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> - - - + + + You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. @@ -5905,63 +5905,62 @@ Japanese - + note save interval time [sec] note save interval time [sec] - + Notify about all external modifications of the current note Notify about all external modifications of the current note - - - - + + + + Database Database - + Reinitialize Database Reinitialize Database - + Clear application data and exit Clear application data and exit - + This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. - - + + Clear app data and exit Clear app data and exit - + Update dialog Update dialog - + External editor External editor - + path to external editor, leave empty for default path to external editor, leave empty for default - - + set external editor set external editor @@ -6492,101 +6491,101 @@ &Add script… - + Use legacy way to link to notes, images and attachments Use legacy way to link to notes, images and attachments - + When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session - + By default the headline will generated automatically By default the headline will generated automatically - + The shortcut to create a new note asks for a headline The shortcut to create a new note asks for a headline - + Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools - + Automatically close the note folder database Automatically close the note folder database - + Search engine Search engine - + Message boxes Message boxes - - + + Reset message boxes Reset message boxes - - - + + + Import settings Import settings - - + + Export settings Export settings - + Open issue assistant Open issue assistant - + <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> - + Ignore code font size to allow zooming Ignore code font size to allow zooming - + Rendering Rendering - + Enable underline rendering Enable underline rendering - + Fully highlight blockquotes Fully highlight blockquotes - + Note-edit cursor width: Note-edit cursor width: - + Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) @@ -6736,649 +6735,665 @@ Global shortcut - + Disable this if you want to launch the application without opening a note Disable this if you want to launch the application without opening a note - + Open last accessed note at application startup Open last accessed note at application startup - + Start application in read-only mode Start application in read-only mode - + +When inactive, enter read-only mode automatically after: +When inactive, enter read-only mode automatically after: + + + + sec +short for seconds + sec + + + Forget all "Don't ask again" choices in message boxes Forget all "Don't ask again" choices in message boxes - + Note file extensions Note file extensions - + Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. - + Add a new note file extension Add a new note file extension - + Remove selected note file extension Remove selected note file extension - + Checks the disk database integrity and fixes problems Checks the disk database integrity and fixes problems - + Check integrity Check integrity - + Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! - + GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break - + This is the best way to open an issue This is the best way to open an issue - + Please use this in the issue tracker Please use this in the issue tracker - + &Copy debug information to clipboard &Copy debug information to clipboard - + Please don't use this in the issue tracker Please don't use this in the issue tracker - + Time to wait before refreshing the preview after typing: Time to wait before refreshing the preview after typing: - + Reset the debounce time Reset the debounce time - + 0ms means don't wait for the typing to stop 0ms means don't wait for the typing to stop - + Use editor highlighting styles also for the preview Use editor highlighting styles also for the preview - + Exporting Exporting - + Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview - + <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> - + Note that disabling this will also disable the navigation panel! Note that disabling this will also disable the navigation panel! - + Disable cursor blinking Disable cursor blinking - + Automatically remove trailing spaces in the note text Automatically remove trailing spaces in the note text - + Show line numbers Show line numbers - + Tabs and Indents Tabs and Indents - + Use tab character instead of spaces Use tab character instead of spaces - + Indent: Indent: - - + + Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" - + Ignored note files Ignored note files - - + +Select the path of the git binary +Select the path of the git binary + + + + Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" - + Ignored subfolders Ignored subfolders - + Reset ignored subfolders Reset ignored subfolders - + Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched - + Auto-select items in navigation panel when changing cursor position Auto-select items in navigation panel when changing cursor position - + Hide 'Note count' with tags (increases performance) Hide 'Note count' with tags (increases performance) - + Show the number of matches in each note Show the number of matches in each note - + Command snippets Command snippets - + Tag name for commands notes Tag name for commands notes - + Commands tag: Commands tag: - + Commands note name: Commands note name: - + Note name for adding new commands Note name for adding new commands - + You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. - + QOwnNotes web application QOwnNotes web application - + A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. - + Server URL: Server URL: - + Show QR code Show QR code - + Security token: Security token: - + Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. - + Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. - + You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. - + You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. - + Copy security token to clipboard Copy security token to clipboard - + Generate new security token Generate new security token - + Reset the URL to default Reset the URL to default - + QOwnNotes web application support QOwnNotes web application support - + Enable web application support Enable web application support - - + + Note list panel Note list panel - + Show notes in the note list with preview Show notes in the note list with preview - + Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) - + Note folder panel Note folder panel - + Show note folders as buttons instead of in a select box Show note folders as buttons instead of in a select box - + Enable local trash to keep a copy of trashed notes Enable local trash to keep a copy of trashed notes - + Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. - + Bookmarks Bookmarks - - + + Notes with this tag will be used for fetching bookmarks Notes with this tag will be used for fetching bookmarks - + Tag name for bookmarks notes Tag name for bookmarks notes - + Bookmarks tag: Bookmarks tag: - + By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. - + Bookmarks note name: Bookmarks note name: - - + + This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension - + Note name for adding new bookmarks Note name for adding new bookmarks - + Web socket server Web socket server - + Socket server port: Socket server port: - + Reset the socket server port Reset the socket server port - - + + Show security token Show security token - + Web socket server support Web socket server support - + Enable socket server Enable socket server - + Note edit panel Note edit panel - + If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized - + Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized - + Note search panel Note search panel - + Disable auto-completion of previous searches Disable auto-completion of previous searches - + Navigation panel Navigation panel - + Hide navigation item search bar Hide navigation item search bar - + Local trash settings Local trash settings - + Remove trashed notes after: Remove trashed notes after: - + days seconds days - + Automatically remove trashed notes after a certain time Automatically remove trashed notes after a certain time - + Local trash support Local trash support - + Layout selector Layout selector - + You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. - + Reset the cursor width Reset the cursor width - + External git log command to show the git versions of a note External git log command to show the git versions of a note - + Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") Please don't translate "%notePath%" Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") - + If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. Please don't translate "%notePath%" If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. - + Show all notes of a tag including the notes of their children-tags Show all notes of a tag including the notes of their children-tags - + Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) - + Highlight the current line Highlight the current line - + Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: - + Tags panel Tags panel - - - + + + Order Order - - - + + + Ascending Ascending - - - + + + Descending Descending - - - + + + Sort Sort - + Only use editor width setting in distraction free mode Only use editor width setting in distraction free mode - - - + + + Alphabetical Alphabetical - + By last change / use By last change / use - + Hide 'Find or create tag' search Hide 'Find or create tag' search - + Note subfolders panel Note subfolders panel - + Show with full path Show with full path - - + + By last change By last change - + Show root folder name Show root folder name - + Hide 'Find or create note subfolder' search Hide 'Find or create note subfolder' search - + Display note subfolders as full tree Display note subfolders as full tree - + Search script repository Search script repository - + You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. Please don't translate "%notePath%" You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. - + Git client Git client - + Path to git executable: Path to git executable: - + Path to git client, leave empty for default Path to git client, leave empty for default - + Commit interval Commit interval - + sec seconds sec - + git commit interval time [sec] git commit interval time [sec] @@ -7453,17 +7468,17 @@ The name - + Maximum height: Maximum height: - + Maximum width: Maximum width: - + Scale images down when inserted into notes Scale images down when inserted into notes @@ -7503,92 +7518,92 @@ Author(s): - + Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. - + Accept all external modifications of the current note Accept all external modifications of the current note - + Use UNIX newline instead of native newline characters Use UNIX newline instead of native newline characters - + Restore cursor position when opening a note Restore cursor position when opening a note - + Apply toolbar configuration Apply toolbar configuration - + Reset toolbars Reset toolbars - + Enable logging to file Enable logging to file - + Clear log file Clear log file - + Fake old version number to trigger update Fake old version number to trigger update - + Log file path: Log file path: - + Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. - + Insert current time Insert current time - + Time format: Time format: - + Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" - + Editor options Editor options - + Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters - + You have to use the backspace key to remove the opening character You have to use the backspace key to remove the opening character - + Enable automatic removal of matching closing characters Enable automatic removal of matching closing characters @@ -7659,7 +7674,7 @@ Reset the item height - + View text right to left (RTL) View text right to left (RTL) @@ -7704,59 +7719,59 @@ Allow note file name to be different from headline - + Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. - + Ignore all external modifications of the current note Ignore all external modifications of the current note - + You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app - + App instance App instance - + Only allow one app instance at the same time Only allow one app instance at the same time - + Path to external editor: Path to external editor: - + Don't show the update dialog automatically Don't show the update dialog automatically - - + + Fonts Fonts - - - - + + + + Set a new font Set a new font - - - - + + + + Reset font Reset font @@ -7766,19 +7781,19 @@ Debug - - - + + + Debug information Debug information - + <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> - + &Save debug information &Save debug information @@ -7813,17 +7828,17 @@ notes path <b>%1</b> found on server - + Automatic (needs restart) Automatic (needs restart) - + Shortcut already assigned Shortcut already assigned - + The connection was made successfully! Server version: %1 QOwnNotesAPI version: %2 @@ -7832,7 +7847,7 @@ QOwnNotesAPI version: %2 - + There was an error connecting to the ownCloud Server! You also need to have the QOwnNotesAPI app installed and enabled! @@ -7843,153 +7858,153 @@ Connection error message: - + The Database was reinitialized. Please restart the application now! The Database was reinitialized. Please restart the application now! - + Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. - + Markdown files Markdown files - + Disable usage tracking Disable usage tracking - + Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? - + new folder new folder - + Remove note folder Remove note folder - + Remove the current note folder <strong>%1</strong>? Remove the current note folder <strong>%1</strong>? - + Please select the folder where your notes will get stored to Please select the folder where your notes will get stored to - + Loading folders from server Loading folders from server - + No more folders were found in the current folder No more folders were found in the current folder - + Loading folders in '%1' from server Loading folders in '%1' from server - + Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. - + If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. - + Check for script updates Check for script updates - + Add local script Add local script - + Add an existing, local script Add an existing, local script - + Please enter a new note file extension: Please enter a new note file extension: - + Markdown file Markdown file - + Plain text file Plain text file - + Remove note file extension Remove note file extension - - + + INI files INI files - + Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! - + The application will be restarted after the import. The application will be restarted after the import. - + The debug information was copied to the clipboard. The debug information was copied to the clipboard. - + The integrity of the disk database is valid. The integrity of the disk database is valid. - + The integrity of the disk database is not valid! The integrity of the disk database is not valid! - + Board Id: %1 Board Id: %1 - + Stack Id: %1 Stack Id: %1 - + Find a script in the script repository Find a script in the script repository @@ -8004,133 +8019,133 @@ Show menu bar item - - + + Undefined shortcut Undefined shortcut - - + + Assign a new shortcut Assign a new shortcut - - + + Reset to default shortcut Reset to default shortcut - + Clear shortcut Clear shortcut - + The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? - + Remove script Remove script - + Remove the current script <strong>%1</strong>? Remove the current script <strong>%1</strong>? - + QML files QML files - + Please select your QML file Please select your QML file - + Open repository Open repository - + Your script seems to be valid Your script seems to be valid - + There were script errors: %1 There were script errors: %1 - + File extension File extension - + Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! - + Calendar cache emptied Calendar cache emptied - + Your calendar cache was emptied. Your calendar cache was emptied. - + Reset toolbars and exit Reset toolbars and exit - + Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. - + Reset and &exit Reset and &exit - + Log file cleared Log file cleared - + The log file <strong>%1</strong> was cleared. The log file <strong>%1</strong> was cleared. - + Executable files Executable files - - + + All files All files - + Please select the path of your git executable Please select the path of your git executable - + Do you really want to reset the overrides of all message boxes? Do you really want to reset the overrides of all message boxes? @@ -8185,12 +8200,12 @@ It will be activated if you run QOwnNotes with the parameter <code>--portable</code>. - + Save debug information Save debug information - + Do you really want to clear all settings, remove the database and exit QOwnNotes? Your notes will stay intact! @@ -8199,14 +8214,14 @@ Your notes will stay intact! - + Clear and &exit Clear and &exit - - - + + + &Cancel &Cancel @@ -8216,17 +8231,17 @@ You will find a <code>QOwnNotesPortable.bat</code> in your release path to start QOwnNotes in portable mode. - + Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! - + Clear &database Clear &database - + Select editor application Select editor application Binary files /tmp/tmpye9qmqa8/Vq_jPlvBE6/qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_pl.qm and /tmp/tmpye9qmqa8/4Tbrgyx9g1/qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_pl.qm differ diff -Nru qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_pl.ts qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_pl.ts --- qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_pl.ts 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_pl.ts 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -2062,7 +2062,7 @@ - + Navigation Nawigacja @@ -2073,7 +2073,7 @@ - + Add a tag to the current note Dodaj tag do bieżącej notatki @@ -2189,7 +2189,7 @@ - + Select &all notes Wybierz wszystkie not&atki @@ -2239,7 +2239,7 @@ Szukaj bądź utwórz notatkę - + Add a tag to the selected notes Dodaj tag do zaznaczonych notatek @@ -2330,7 +2330,7 @@ - + Workspaces Obszary robocze @@ -2628,7 +2628,7 @@ - + Remove current workspace Usuń bieżący obszar roboczy @@ -2696,7 +2696,7 @@ - + Open note in different window Otwórz notatkę w innym oknie @@ -2717,7 +2717,7 @@ - + Show note git versions Pokaż wersję git notatki @@ -2800,7 +2800,7 @@ - + Automatically detect Wykryj automatycznie @@ -2892,7 +2892,7 @@ - + Copy absolute path of note Copy absolute path of note @@ -3035,23 +3035,23 @@ Importowanie notatek z Evernote - + Note was removed externally! Notatka została zmodyfikowana poza programem! - + Current note was removed outside of this application! Restore current note? Obecna notatka została usunięta poza programem! Przywrócić notatkę? - - - - - + + + + + &Cancel &Anuluj @@ -3065,47 +3065,47 @@ - + new version %1 available wersja %1 dostępna - + Abort Przerwij - + Loading notes… Ładowanie notatek… - + Removed duplicate conflicted database: %1 Usunięto zduplikowaną bazę danych powodującą konflikt: %1 - + Could not remove duplicate conflicted database: %1 Nie można usunąć zduplikowanej bazy danych powodującej konflikt: %1 - + Removed merged conflicted database: %1 Usunięto scaloną bazę danych powodującą konflikt: %1 - + Could not remove merged conflicted database: %1 Nie można usunąć scalonej bazy danych powodującej konflikt: %1 - + Delete conflicted database copies Usuń kopie bazy danych powodujące konflikt - + Removed %n conflicted database copies Usunięto %n kopię bazy danych powodującą konflikt @@ -3115,62 +3115,62 @@ - + Please select the folder where your notes will get stored Wybierz folder, w którym notatki będą przechowywane - + No folder was selected Nie zaznaczono folderu - + You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! Musisz określić swój folder notatek ownCloud aby ten program działał! - + &Retry Ponów - + &Exit Wyjdź - + Remove current note Usuń wybraną notatkę - + Remove current note: <strong>%1</strong>? Usunąć wybraną notatkę: <strong>%1</strong>? - + Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. Wpisz <strong>hasło</strong> zaszyfrowanej notatki. - + Note can't be decrypted! Notatka nie może zostać odszyfrowana! - + It seems that your password is not valid! Twoje hasło nie jest poprawne! - + Remove selected notes Usuń zaznaczone notatki - + Remove <strong>%n</strong> selected note(s)? If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore them from there. @@ -3190,12 +3190,12 @@ - + Remove selected tags Usuń zaznaczone tagi - + Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. Usunąć <strong>%n</strong> zaznaczony tag? Żadna notatka nie zostanie usunięta. @@ -3205,13 +3205,13 @@ - - + + Move selected notes Przenieś zaznaczone notatki - + Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Przenieść %n zaznaczoną notatkę do lokalizacji <strong>%2</strong>? @@ -3221,13 +3221,13 @@ - - + + Copy selected notes Skopiuj zaznaczone notatki - + Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Skopiować %n zaznaczoną notatkę do lokalizacji <strong>%2</strong>? @@ -3237,13 +3237,13 @@ - - + + Done Zrobione - + %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. %n notatka została skopiowana do lokalizacji <strong>%2</strong>. @@ -3253,12 +3253,12 @@ - + Tag selected notes Otaguj zaznaczone notatki - + Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? Dodać do %n zaznaczonej notatki tag <strong>%2</strong>? @@ -3268,37 +3268,37 @@ - + Restart application Uruchom ponownie aplikację - + You may need to restart the application to let the changes take effect. Może być konieczne ponowne uruchomienie aplikacji aby zmiany zostały zastosowane. - + Restart Uruchom ponownie - + PDF files Pliki PDF - + Todo lists disabled! Lista zadań jest wyłączona! - + You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Listy zadań zostały wyłączone.<br />Sprawdź konfigurację <strong>List zadań</strong> w ustawieniach. - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> Znaleziono <strong>%n </strong> wystąpienie dowolnego terminu <strong>%1 </strong> @@ -3308,79 +3308,79 @@ - + Note folders Foldery notatek - + Note versions are currently loaded from your ownCloud server Wersje notatek są ładowane z Twojego serwera ownCloud - + Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server Skasowane notatki są ładowane z Twojego serwera ownCloud - + Inserted text as text attachment file Wstawiony tekst jako plik załącznika tekstowego - + Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? Notatka zostanie odszyfrowana i zapisana jako otwarty tekst. Pamiętaj, że niezaszyfrowana notatka będzie najpewniej zsynchronizowana z Twoim serwerem i wrażliwe informacje mogą zostać ujawnione. <br />Czy chcesz odszyfrować notatkę? - + Markdown files Pliki markdown - + Export attached files Eksportuj załączone pliki. - + Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! Czy chcesz również eksportować pliki mediów i załączniki do notatki? Pliki mogą być nadpisane w folderze docelowym! - + Bookmarked note position at slot %1 Stworzono zakładkę notatki na pozycji %1 - + Jumped to bookmark position at slot %1 Przejście do zakładki na pozycji %1 - - + + Inserting image Wstawianie obrazu - - + + Done inserting image Wstawiono obraz - + Inserting attachment Wstawianie załącznika - + Done inserting attachment Wstawiono załącznik - + Copied %n note(s) to %1 Skopiowano %n notatkę do lokalizacji %1 @@ -3390,7 +3390,7 @@ - + Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) Nie udało się skopiować %n notatki (najprawdopodobniej już istnieje) @@ -3400,7 +3400,7 @@ - + Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) Pominięto kopiowanie %n notatki (brak markdown lub pliku tekstowego lub możliwości odczytu) @@ -3410,226 +3410,226 @@ - + Saving temporary image Zapisywanie tymczasowego obrazu - + Nextcloud Deck support disabled! Nextcloud Deck support disabled! - + Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! - + Note path '%1' was copied to the clipboard Note path '%1' was copied to the clipboard - - + + Temporary file can't be opened Plik tymczasowy nie mógł zostać otwarty - + Downloading %1 Pobieranie %1 - + Reset font size to %1 pt Will be shown after the font size is reset by 'Reset note text size' Ustaw rozmiar czcionki na domyślne %1 pt - + Remove tag '%1' from the current note Usuń tag „%1” z bieżącej notatki - + Remove tag '%1' from the selected notes Usuń tag „%1” z zaznaczonych notatek - + Rename tag Zmień nazwę tagu - + Assign color Przypisz kolor - + Disable color Wyłącz kolor - + &Move tags to… &Przenieś tagi do… - + Move to the root to move a tag to the current tag in the tag context menu Przenieś do korzenia - + The scripting engine was reloaded Silnik skryptów został uruchomiony ponownie - + HTML files Pliki HTML - + Jump to the note's subfolder Przejdź do podfolderu notatki - + Open selected notes in tabs Otwórz wybrane notatki w zakładkach - + A script update was found! Znaleziono aktualizację skryptu! - + Script updates Aktualizacje skryptu - + Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? W repozytorium skryptów znaleziono aktualizacje dla Twoich skryptów. Czy chcesz je zaktualizować? - + No script updates were found Nie znaleziono żadnych aktualizacji skryptu - + Toggle note stickiness Przełącz lepkość notatek - + Close other note tabs Zamknij inne zakładki notatek - - + + Rename note Zmień nazwę notatki - + Show all notes (%1) Pokaż wszystkie notatki (%1) - + Show all notes tagged with '%1' (%2) Pokaż wszystkie notatki oznaczone tagiem '%1' (%2) - + Allows you to rename the filename of the note Pozwala zmienić nazwę pliku notatki - + &Move notes to… &Przenieś notatki do… - + &Copy notes to… &Kopiuj notatki do… - + Move notes to subfolder… Przenieś notatki do podfolderu… - + Copy notes to subfolder… Kopiuj notatki do podfolderu… - + &Tag selected notes with… &Otaguj zaznaczone notatki za pomocą… - + &Remove tag from selected notes… &Usuń tag z zaznaczonych notatek… - + Name: Nazwa: - + Note renaming not enabled! Zmienianie nazw notatek nie jest włączone! - + Create new workspace Utwórz nowy obszar roboczy - - + + Workspace name: Nazwa obszaru roboczego: - + full full workspace pełny - + minimal minimal workspace minimalny - + Remove the current workspace? Usunąć bieżący obszar roboczy? - + Rename workspace Zmień nazwę obszaru roboczego - + %n chars characters @@ -3640,52 +3640,52 @@ - + Disallow all note editing Wyłącz edycję notatek - + Note editing disabled Edytowanie notatek wyłączone - + Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? Edytowanie notatek jest obecnie wyłączone, czy chcesz zezwolić na to ponownie? - + Select text files to import Wybierz pliki tekstowe do zaimportowania - + Importing: %1 Importowanie: %1 - + Note headline '%1' was copied to the clipboard Nagłówek notatki „%1” został skopiowany do schowka - + Leave full-screen mode Wyjdź z trybu pełnoekranowego - + Custom editor width Niestandardowa szerokość edytora - + Characters: Znaki: - + %n notes selected Zaznaczono %n notatkę @@ -3696,7 +3696,7 @@ - + Allow all note editing Zezwalaj na edycję notatek @@ -3706,12 +3706,12 @@ &Tag - + Remove tag from selected notes Usuń tag z zaznaczonych notatek - + Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? Usunąć tag <strong>%1</strong> z %n zaznaczonej notatki? @@ -3721,7 +3721,7 @@ - + Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) Tag <strong>%1</strong> został usunięty z %n notatki @@ -3731,120 +3731,120 @@ - + Current notes folder: Aktualny folder notatek: - + Set the notes folder. Current notes folder: Wybierz folder notatek. Obecny folder notatek: - + Print note Wydrukuj notatkę - + Letter Letter - + Portrait Pionowa - + Landscape Pozioma - + Orientation Orientacja - + Orientation: Orientacja: - + Export current note as PDF Eksportuj notatkę jako PDF - + You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Nie wybrałeś żadnych list zadań.<br />Sprawdź swoją konfigurację <strong>List zadań</strong> w ustawieniach! - + Open QOwnNotes Otwórz QOwnNotes - - - + + + New note Nowa notatka - + Recent notes Ostatnie notatki - + Show todo lists Pokaż listę rzeczy do zrobienia (TODO) - + Recent tasks Ostatnie zadania - + Quit Wyjście - - + + Note folder Folder notatek - - + + Copy to note folder Kopiuj do folderu notatek - - + + Move to note folder Przenieś do folderu notatek - - + + Copy to this subfolder Kopiuj do tego podfolderu - - + + Move to this subfolder Przenieś do tego podfolderu - + Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Przenieść %n zaznaczoną notatkę do podfolderu notatek <strong>%2</strong>? @@ -3854,13 +3854,13 @@ - - + + Cancel Anuluj - + %n note(s) were moved to note subfolder "%2" %n notatka została przeniesiona do podfolderu notatek „%2” @@ -3870,7 +3870,7 @@ - + Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Skopiować %n zaznaczoną notatkę do podfolderu notatek <strong>%2</strong>? @@ -3880,7 +3880,7 @@ - + %n note(s) were copied to note subfolder "%2" %n notatka została skopiowana do podfolderu notatek „%2” @@ -3890,103 +3890,103 @@ - + Open note in external editor Otwórz notatkę w zewnętrznym edytorze - + Show note in file manager Pokaż notatkę w menadżerze plików - + If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. Jeżeli chcesz zmienić nazwę notatki musisz włączyć opcję zezwalania na inną nazwę notatki niż jej nagłówek. - + Create a new folder Utwórz nowy folder - + Folder name: Nazwa folderu: - + show all untagged notes (%1) pokaż wszystkie nieotagowane notatki (%1) - + Untagged notes Notatki bez tagów - + Export current note as HTML file Eksportuj notatkę jako plik HTML - + Page size Rozmiar strony - + quit toolbar Pasek zamykania - + Page size: Rozmiar strony: - + QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. QOwnNotes będzie zbierać anonimowe dane na temat użytkowania aplikacji, które pomogą ocenić co należy dalej rozwijać, a także by znaleźć i naprawić błędy. Możesz wyłączyć tę opcję w ustawieniach. - + &Ok &Ok - + &Remove notes Usuń notatki - + Your tasks are being loaded from your server Twoje zadania są ładowane z serwera - + Current note was modified externally Bieżąca notatka została zmodyfikowana w innym programie - - + + Stored current note to disk Zapisano bieżącą notatkę na dysk - + Note was modified externally: %1 Notatka została zmodyfikowana w innym programie: %1 - + Notes directory was modified externally Folder notatek został zmodyfikowany przez inny program - + Stored %n note(s) to disk Zachowano %n notatkę na dysku @@ -3996,198 +3996,198 @@ - + All notes Wszystkie notatki - + &Add tag &Dodaj tag - + Tag could not be created! Nie udało się utworzyć tagu. - + Move to this tag Przenieś do tego tagu - + Tag this Otaguj ten element - + Cannot move tag '%1' to this tag Nie można przenieść tagu „%1” do tego tagu - + Moved tag '%1' to new tag Przeniesiono tag „%1” do nowego tagu - + &Remove tags &Usuń tagi - + No selected todo lists! Nie zaznaczono listy zadań! - + Action not found! Działanie nie zostało odnalezione! - + Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? Nie odnaleziono menu działania <code>%1</code>! Sprawdź czy nie ma tu żadnej literówki. - + Subfolders Podfoldery - + Tags Tagi - + Note search Wyszukiwanie notatek - + Note list Lista notatek - + Note edit Edytuj notatkę - + Note tags Tagi notatki - + Note preview Podgląd notatki - + Log Dziennik zdarzeń - + Scripting Skrypty - + formatting toolbar Pasek formatowania - + inserting toolbar Pasek wstawiania - + encryption toolbar Pasek szyfrowania - + window toolbar Pasek widoku - + custom action toolbar Pasek akcji niestandardowych - + Workspace selector Wybór obszaru roboczego - + Show %1 panel Pokaż panel %1 - + Show %1 Pokaż %1 - + Leave distraction free mode Wyjdź z trybu bez rozproszeń - + Switch to note folder Przejdź do folderu notatek - + Toolbar could not be loaded without name Nie można załadować paska narzędzi bez nazwy - + Overwriting external changes of: %1 Nadpisz zewnętrzne zmiany w: %1 - + Loading external changes from: %1 Ładowanie zewnętrznych zmian z: %1 - - + + Current note could not be stored to disk Bieżąca notatka nie może zostać zapisana na dysku - + Read-only Tylko do odczytu - + Note editing is disabled, click to enable Edycja notatek jest wyłączona - kliknij, aby ją włączyć - + Line numbers Numery linii - + Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version Kliknij tutaj, aby zobaczyć, co się zmieniło i aby móc zaktualizować do najnowszej wersji - + Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? Przejść do automatycznego usunięcia <strong>%n </strong> kopii bazy danych powodującej konflikt, która może blokować proces synchronizacji ownCloud? @@ -4197,7 +4197,7 @@ - + %n note(s) were tagged with "%2" %n notatka została oznaczona tagiem „%2” @@ -4207,7 +4207,7 @@ - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> Znaleziono <strong>%n</strong> wystąpienie <strong>%1 </strong> @@ -4217,62 +4217,62 @@ - + Note headline Nagłówek notatki - + Paste &HTML as markdown Wklej &HTML jako Markdown - + Paste as &text file attachment Wklej jako załącznik do pliku tekstowego - + Downloading images finished Pobieranie obrazów zakończone - - - - - + + + + + Open &settings Otwórz u&stawienia - - + + leave wyjdź - + Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! Wpisz <strong>hasło</strong> aby zaszyfrować notatkę.<br />Pamiętaj, aby <strong>zapamiętać</strong> hasło aby móc odczytać zawartość notatki<br /> a także, że możesz ją odczytać <strong>tylko w QOwnNotes</strong>! - + Decrypt note and store it as plain text Odszyfruj notatkę i zapisz odkrytym tekstem - + &Decrypt Odszyfruj - + <br />You will be able to edit your encrypted note. <br />Będziesz mógł edytować zaszyfrowaną notatkę. - + Export current note as Markdown file Exportuj notatkę jako plik Markdown @@ -4895,17 +4895,17 @@ Polecenie <code>%1</code> z argumentami <code>%2</code> nie powiodło się! - + New connection Nowe połączenie - + Login flow succeeded Logowanie powiodło się - + Username and password were set successfully! Nazwa użytkownika i hasło zostały ustawione! @@ -5562,7 +5562,7 @@ SettingsDialog - + Settings Ustawienia @@ -5812,12 +5812,12 @@ Rozmiary elementów w oknie głównym - + Markdown highlighting Podświetlanie znaczników - + Enable markdown highlighting Włącz podświetlanie znaczników @@ -5842,14 +5842,14 @@ Skróty klawiszowe - - + + Default font: Domyślna czcionka: - - + + Code font: Czcionka o stałej szerokości: @@ -5859,17 +5859,17 @@ Skróty głównego okna - + Do this at your own risk! Robisz to na własną odpowiedzialność! - + Ignore all external note folder changes Ignoruj wszystkie zewnętrzne zmiany folderu notatki - + Use GitHub line breaks Użyj znaków nowego wiersza GitHub @@ -5971,14 +5971,14 @@ Notatki - + <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Jeśli zaznaczone, będziesz zawsze informowany o zewnętrznych modyfikacjach, nawet jeżeli bieżąca notatka nie była edytowana w ostatnim czasie. Zalecane: <span style=" font-style:italic;">niezaznaczone</span>.</p></body></html> - - - + + + You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. Możesz napotkać problemy z synchronizacją ze starszymi wersjami serwera ownCloud, jeśli zejdziesz poniżej 10 sekund. @@ -5990,63 +5990,62 @@ Japoński - + note save interval time [sec] interwał zapisu notatki [sec] - + Notify about all external modifications of the current note Informuj o wszystkich zewnętrznych zmianach bieżącej notatki - - - - + + + + Database Baza danych - + Reinitialize Database Zainicjalizuj ponownie bazę danych - + Clear application data and exit Wyczyść dane aplikacji i wyjdź - + This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. Ten przycisk pozwala na wyczyszczenie ustawień, usunięcie lokalnej bazy danych z zadaniami, oraz wyjście z QOwnNotes. - - + + Clear app data and exit Wyczyść dane aplikacji i wyjdź - + Update dialog Okno aktualizacji - + External editor Zewnętrzny edytor - + path to external editor, leave empty for default ścieżka do zewnętrznego edytora, zostaw puste dla domyślnej wartości - - + set external editor wybierz zewnętrzny edytor @@ -6577,101 +6576,101 @@ &Dodaj skrypt… - + Use legacy way to link to notes, images and attachments Używaj starszego sposobu, aby tworzyć linki do notatek, obrazów i załączników - + When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session Przy otwarciu notatki kursor zostanie przywrócony do pozycji wewnątrz notatki z momentu ostatniego jej przeglądania w bieżącej sesji - + By default the headline will generated automatically Domyślnie nagłówek będzie generowany automatycznie - + The shortcut to create a new note asks for a headline Podczas tworzenia nowej notatki pytaj o nagłówek - + Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools Automatycznie zamykaj bazę danych folderu notatek, aby zapobiegać problemom z narzędziami do synchronizacji - + Automatically close the note folder database Automatycznie zamykaj bazę danych folderu notatek - + Search engine Wyszukiwarka - + Message boxes Okna komunikatów - - + + Reset message boxes Resetuj okna komunikatów - - - + + + Import settings Importuj ustawienia - - + + Export settings Eksportuj ustawienia - + Open issue assistant Otwórz kreatora zgłaszania problemów - + <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> <html><head/><body><p>Najlepszym sposobem na zgłoszenie problemu jest skorzystanie z kreatora zgłaszania problemów, naciskając znajdujący się u dołu przycisk <span style=" font-weight:600;">Otwórz kreatora zgłaszania problemów</span>.</p></body></html> - + Ignore code font size to allow zooming Ignoruj rozmiar czcionki kodu, aby umożliwić powiększanie - + Rendering Renderowanie - + Enable underline rendering Włącz renderowanie podkreślenia - + Fully highlight blockquotes W pełni wyróżnij cytaty blokowe - + Note-edit cursor width: Szerokość kursora w edytorze notatek: - + Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) Włącz tryb Vim (niektóre skróty QOwnNotes nie będą działać) @@ -6821,649 +6820,665 @@ Skrót globalny - + Disable this if you want to launch the application without opening a note Wyłącz tę opcję, jeśli chcesz uruchamiać aplikację bez otwierania notatki - + Open last accessed note at application startup Po uruchomieniu aplikacji otwórz ostatnią przeglądaną notatkę - + Start application in read-only mode Uruchom aplikację w trybie tylko do odczytu - + +When inactive, enter read-only mode automatically after: +When inactive, enter read-only mode automatically after: + + + + sec +short for seconds + sec + + + Forget all "Don't ask again" choices in message boxes Zapomnij o wszystkich opcjach „Nie pytaj ponownie” w oknach wiadomości - + Note file extensions Uwaga rozszerzenia plików - + Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. Pliki z wymienionymi rozszerzeniami plików będą rozpoznawane jako notatki, wybrane rozszerzenie pliku zostanie użyte do nowych notatek. - + Add a new note file extension Dodaj nowe rozszerzenie pliku notatki - + Remove selected note file extension Usuń wybrane rozszerzenie pliku notatki - + Checks the disk database integrity and fixes problems Sprawdza integralność bazy danych dysku i rozwiązuje problemy - + Check integrity Sprawdź integralność - + Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! Uwaga: ponowne zainicjowanie bazy danych spowoduje również usunięcie buforowanych elementów listy zadań oraz skonfigurowanych folderów notatek i skryptów. - + GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break GitHub nie wymaga dwóch spacji na końcu wiersza, aby utworzyć podział wiersza - + This is the best way to open an issue To najlepszy sposób zgłaszania problemów - + Please use this in the issue tracker Użyj tego w narzędziu do śledzenia problemów - + &Copy debug information to clipboard &Kopiuj informacje debugowania do schowka - + Please don't use this in the issue tracker Nie używaj tego w narzędziu do śledzenia problemów - + Time to wait before refreshing the preview after typing: Czas oczekiwania przed odświeżeniem podglądu po wpisaniu: - + Reset the debounce time Zresetuj czas odbicia - + 0ms means don't wait for the typing to stop 0ms oznacza, że nie czekaj na zakończenie pisania - + Use editor highlighting styles also for the preview Użyj stylów wyróżnienia edytora także dla podglądu - + Exporting Eksportowanie - + Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview Użyj wewnętrznego stylu eksportu do eksportu PDF i drukowania podglądu - + <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Możesz przyjrzeć się wszystkim dostępnym <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">formatom czasu</a>.</p></body></html> - + Note that disabling this will also disable the navigation panel! Pamiętaj, że wyłączenie tego spowoduje również wyłączenie panelu nawigacyjnego! - + Disable cursor blinking Wyłącz migotanie kursora - + Automatically remove trailing spaces in the note text Automatycznie usuwaj końcowe spacje w tekście notatki - + Show line numbers Pokaż numery linii - + Tabs and Indents Tabulacja i wcięcia - + Use tab character instead of spaces Użyj znaku tabulacji zamiast spacji - + Indent: Wcięcie: - - + + Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" Wyrażenia regularne podfolderów notatek do zignorowania, oddzielone znakiem „;” - + Ignored note files Ignorowane pliki notatek - - + +Select the path of the git binary +Select the path of the git binary + + + + Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" Wyrażenia regularne plików notatek do zignorowania, oddzielone znakiem ";" - + Ignored subfolders Ignorowane podfoldery - + Reset ignored subfolders Resetuj ignorowane podfoldery - + Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched Przywróć otwarte karty notatek podczas uruchamiania aplikacji i po przełączeniu folderów notatek - + Auto-select items in navigation panel when changing cursor position Elementos de selección automática en el panel de navegación al cambiar la posición del cursor - + Hide 'Note count' with tags (increases performance) Ukryj „Liczbę notatek” w tagach (zwiększa wydajność) - + Show the number of matches in each note Pokaż liczbę dopasowań w każdej notatce - + Command snippets Fragmenty poleceń - + Tag name for commands notes Nazwa znacznika dla poleceń notatki - + Commands tag: Znacznik polecenia: - + Commands note name: Nazwa notatki polecenia: - + Note name for adding new commands Nazwa notatki dla dodawania nowych poleceń - + You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. Możesz użyć aplikacji internetowej <a href="%1">QOwnNotes</a> aby móc wstawiać zdjęcia do QOwnNotes na pulpicie z telefonu komórkowego przez Internet. - + QOwnNotes web application Aplikacja internetowa QOwnNotes - + A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. Zostanie otwarte połączenie z gniazdem internetowym do tego serwera, które będzie pełniło rolę mostu pomiędzy aplikacją internetową QOwnNotes i aplikacją desktopową QOwnNotes. - + Server URL: Adres URL serwera: - + Show QR code Pokaż kod QR - + Security token: Token bezpieczeństwa: - + Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. Zainstaluj rozszerzenie przeglądarki <a href="%1">Web Companion</a> ze strony <a href="%2">Chrome Web Store</a> lub <a href="%3">Firefox Add-ons</a> aby używać QOwnNotes jako kliper internetowy lub do zarządzania zakładkami. - + Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. Pobierz <a href="%1"> Menedżera fragmentu wiersza polecenia </a> do wykonywania fragmentów poleceń przechowywanych w notatkach w Qownnotes z wiersza poleceń. - + You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. Możesz użyć notatek ze specjalnym znacznikiem do przechowywania fragmentów poleceń, które można wykonać z menedżera fragmentu wiersza polecenia. Aby uzyskać więcej informacji na temat komend Swiastek Składnia Kliknij <a Href="%1"> Oto </a>. - + You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. Musisz wprowadzić ten token w aplikacji internetowej QOwnNotes, aby móc komunikować się z aplikacją komputerową QOwnNotes. - + Copy security token to clipboard Skopiuj token bezpieczeństwa do schowka - + Generate new security token Wygeneruj nowy token bezpieczeństwa - + Reset the URL to default Zresetuj adres URL do domyślnego - + QOwnNotes web application support Obsługa aplikacji internetowych QOwnNotes - + Enable web application support Włącz obsługę aplikacji internetowych - - + + Note list panel Panel listy notatek - + Show notes in the note list with preview Pokaż podgląd notatek na liście - + Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) Zamiast listy notatek używaj widoku drzewa z wszystkimi podfolderami (jeżeli są włączone dla folderu notatek) - + Note folder panel Panel folderu notatek - + Show note folders as buttons instead of in a select box Pokaż foldery notatek jako przyciski zamiast w formie pola wyboru - + Enable local trash to keep a copy of trashed notes Włącz funkcję lokalnego kosza, aby zachować kopię usuniętych notatek - + Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. Panele można włączać i wyłączać w menu głównym <i>Okno/Panele</i>. Można również skonfigurować różne <i>Obszary robocze</i> dla różnych konfiguracji paneli. - + Bookmarks Zakładki - - + + Notes with this tag will be used for fetching bookmarks Notatki z tym tagiem będą używane do pobierania zakładek - + Tag name for bookmarks notes Nazwa tagu dla notatek do zakładek - + Bookmarks tag: Tag zakładek: - + By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. Domyślnie rozszerzenie przeglądarki wyświetli wszystkie linki bieżącej notatki. Możesz także ustawić, aby wyświetlane były specjalne linki zakładek dla notatek z określonym tagiem. Aby uzyskać więcej informacji na temat składni linków zakładek, kliknij <a href="%1"> tutaj </a>. - + Bookmarks note name: Nazwa notatki zakładek: - - + + This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension Ta notatka będzie używana do dodawania nowych zakładek z rozszerzenia przeglądarki - + Note name for adding new bookmarks Nazwa notatki do dodawania nowych zakładek - + Web socket server Serwer WebSocket - + Socket server port: Port serwera gniazdowego: - + Reset the socket server port Zresetuj port serwera gniazda - - + + Show security token Pokaż token zabezpieczający - + Web socket server support Obsługa serwera WebSocket - + Enable socket server Włącz serwer gniazdowy - + Note edit panel Panel edycji notatki - + If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized Jeśli ta opcja jest wyłączona, możesz tworzyć bardziej złożone układy paneli, ale jeśli ulegnie zmianie rozmiar okna, wszystkie rozmiary paneli zostaną zmienione - + Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized Użyj panelu edycji notatki jako stałego centralnego widżetu, którego rozmiar zostanie zmieniony, jeśli zmieni się rozmiar okna lub innych paneli - + Note search panel Panel wyszukiwania notatek - + Disable auto-completion of previous searches Wyłącz automatyczne uzupełnianie na podstawie poprzednich wyszukiwań - + Navigation panel Panel nawigacji - + Hide navigation item search bar Ukryj pasek wyszukiwania elementu nawigacyjnego - + Local trash settings Ustawienia kosza lokalnego - + Remove trashed notes after: Usuń notatki przeniesione do kosza po upływie okresu: - + days seconds dni - + Automatically remove trashed notes after a certain time Automatycznie usuwaj notatki z kosza po upływie określonego czasu - + Local trash support Obsługa kosza lokalnego - + Layout selector Wybór układu - + You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. Tutaj możesz określić nowy układ. Pamiętaj, że zawsze możesz zmienić pozycję paneli za pomocą przycisku <i>Odblokuj panele</i>. - + Reset the cursor width Przywróć domyślną szerokość kursora - + External git log command to show the git versions of a note Zewnętrzne polecenie dziennika zatwierdzeń git log, aby wyświetlić wersje git notatki - + Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") Please don't translate "%notePath%" Wprowadź polecenie, za pomocą którego będzie wyświetlany dziennik zatwierdzeń git log (na przykład „gitk”) - + If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. Please don't translate "%notePath%" Jeśli użyjesz tego ustawienia, a następnie klikniesz notatkę prawym przyciskiem myszy, w menu zobaczysz nową pozycję służącą do wyświetlania wersji git. - + Show all notes of a tag including the notes of their children-tags Pokaż wszystkie notatki tagu, w tym notatki jego tagów podrzędnych - + Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) Pokaż wszystkie notatki w folderze oraz jego podfolderach (działa tylko przy włączonej opcji podfolderów) - + Highlight the current line Podświetl bieżący wiersz - + Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: Nie zapomnij włączyć obsługi Git dla swoich folderów notatek oraz skonfigurować nazwy i adresu e-mail swojego klienta Git, na przykład przy pomocy poniższych poleceń wprowadzanych w terminalu: - + Tags panel Panel tagów - - - + + + Order Kolejność - - - + + + Ascending Rosnąco - - - + + + Descending Malejąco - - - + + + Sort Sortowanie - + Only use editor width setting in distraction free mode Używaj ustawienia szerokości edytora tylko w trybie bez rozproszeń - - - + + + Alphabetical Alfabetycznie - + By last change / use Według ostatniej zmiany/użycia - + Hide 'Find or create tag' search Ukryj wyszukiwanie „Znajdź lub utwórz tag” - + Note subfolders panel Panel podfolderów notatki - + Show with full path Pokaż z pełną ścieżką - - + + By last change Według ostatniej zmiany - + Show root folder name Pokaż nazwę folderu głównego - + Hide 'Find or create note subfolder' search Ukryj „Znajdź lub utwórz podfolder notatek” - + Display note subfolders as full tree Wyświetlaj podfoldery w formie pełnego drzewa - + Search script repository Przeszukaj repozytorium skryptów - + You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. Please don't translate "%notePath%" Opcjonalnie możesz użyć „%notePath%” w celu podstawienia ścieżki notatki. - + Git client Klient Git - + Path to git executable: Ścieżka do pliku wykonywalnego git: - + Path to git client, leave empty for default Ścieżka do klienta git, pozostaw pole puste aby użyć domyślnej - + Commit interval Częstotliwość przesyłania wersji - + sec seconds sek. - + git commit interval time [sec] Częstotliwość przesyłania wersji git [sec] @@ -7538,17 +7553,17 @@ Nazwa - + Maximum height: Maksymalna wysokość: - + Maximum width: Maksymalna Szerokość: - + Scale images down when inserted into notes Zmniejsz rozmiar zdjęć podczas wstawiania do notatek @@ -7588,92 +7603,92 @@ Autorzy: - + Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. Zaznacz, jeżeli chcesz akceptować wszystkie zewnętrzne zmiany podczas edycji bieżącej notatki. - + Accept all external modifications of the current note Akceptuj wszystkie zewnętrzne zmiany w bieżącej notatce - + Use UNIX newline instead of native newline characters Używaj znaku przejścia do nowego wiersza systemu Unix zamiast natywnego - + Restore cursor position when opening a note Przywróć pozycję kursora podczas otwierania notatki - + Apply toolbar configuration Zastosuj konfigurację pasków narzędzi - + Reset toolbars Przywróć domyślne ustawienia pasków narzędzi - + Enable logging to file Włącz dziennik zdarzeń - + Clear log file Wyczyść dziennik zdarzeń - + Fake old version number to trigger update Imituj starszą wersję aby wymusić aktualizację - + Log file path: Ścieżka do pliku dziennika zdarzeń: - + Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. Tutaj możesz wprowadzić swój własny format daty i czasu, który będzie używany podczas wstawiania do notatek. - + Insert current time Wstaw bieżącą datę i czas - + Time format: Format daty i czasu: - + Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" Wprowadź swój format daty i czasu, np.: „yyyy.MM.dd hh:mm” - + Editor options Opcje edytora - + Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters Włącz automatycznie domykanie nawiasów i znaczników formatujących markdown - + You have to use the backspace key to remove the opening character Musisz użyć klawisza backspace, aby usunąć znak otwierający - + Enable automatic removal of matching closing characters Włącz automatyczne usuwanie odpowiadającego znaku zamykającego @@ -7744,7 +7759,7 @@ Przywróć domyślny rozmiar elementów - + View text right to left (RTL) Wyświetlaj tekst od prawej do lewej (RTL) @@ -7789,60 +7804,60 @@ Zezwól na to aby nazwa pliku notatki była inna niż nagłówek - + Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. Sprawdź to, jeśli chcesz ignorować wszystkie zewnętrzne zmiany podczas edycji bieżącej notatki. - + Ignore all external modifications of the current note Ignoruj wszystkie zewnętrzne zmiany w bieżącej notatce - + You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app Możesz użyć tego, na przykład w systemie Windows, jeżeli masz problem z wstawieniem nowej linii w aplikacji notatek ownCloud/Nextcloud - + App instance Wystąpienia aplikacji - + Only allow one app instance at the same time Zezwalaj na tylko jedno wystąpienie aplikacji w tym samym czasie - + Path to external editor: Ścieżka do zewnętrznego edytora: - + Don't show the update dialog automatically Nie pokazuj okna aktualizacji automatycznie - - + + Fonts Czcionki - - - - + + + + Set a new font Ustaw nową czcionkę - - - - + + + + Reset font Zresetuj czcionkę @@ -7852,19 +7867,19 @@ Debugowanie - - - + + + Debug information Informacje do debugowania - + <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> <html><head/><body><p>Jeżeli masz jakieś <span style=" font-weight:600;">pytania lub problemy</span> odnośnie QOwnNotes możesz <span style=" font-weight:600;">skopiować i wkleić</span> ten tekst (lub jego część) na <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">stronie zgłaszania problemów QOwnNotes</a> na zakładce <span style=" font-weight:600;">problemy</span>. Informacje wrażliwe zostały ukryte.</p></body></html> - + &Save debug information &Zapisz debug loga @@ -7899,17 +7914,17 @@ ścieżka notatek <b>%1</b> znaleziona na serwerze - + Automatic (needs restart) Automatyczny (wymaga ponownego uruchomienia) - + Shortcut already assigned Skrót jest już przypisany - + The connection was made successfully! Server version: %1 QOwnNotesAPI version: %2 @@ -7918,7 +7933,7 @@ Wersja QOwnNotesAPI: %2 - + There was an error connecting to the ownCloud Server! You also need to have the QOwnNotesAPI app installed and enabled! @@ -7929,153 +7944,153 @@ Wiadomość błędu: - + The Database was reinitialized. Please restart the application now! De database is opnieuw geïnitialiseerd. Start de applicatie nu opnieuw! - + Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. Nie używaj tego w narzędziu do śledzenia problemów; skopiuj tekst informacji debugowania bezpośrednio do zgłaszanego problemu. - + Markdown files Pliki markdown - + Disable usage tracking Wyłącz rejestrowanie sposobu używania - + Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? Anonimowe dane dotyczące korzystania z aplikacji pomagają zdecydować, które części QOwnNotes wymagają poprawy, a także pomagają znaleźć i naprawiać błędy.<br />Prosimy o wyłączenie tej opcji tylko, jeżeli nie możesz bez tego żyć.<br /><br />Na pewno wyłączyć rejestrowanie sposobu używania? - + new folder Nowy folder - + Remove note folder Usuń folder notatek - + Remove the current note folder <strong>%1</strong>? Usunąć bieżący folder <strong>%1</strong>? - + Please select the folder where your notes will get stored to Zaznacz folder do którego będą zapisywane notatki - + Loading folders from server Ładowanie folderów z serwera - + No more folders were found in the current folder Nie znaleziono więcej folderów w bieżącym folderze - + Loading folders in '%1' from server Ładowanie folderów do '%1' z serwera - + Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. Aby szybko rozpocząć pracę zapoznaj się z <a href="%1">dokumentacją tworzenia skryptów</a>. - + If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. Jeżeli potrzebujesz dostępu do konkretnych funkcji z QOwnNotes otwórz zdarzenie na <a href="%1">stronie propozycji QOwnNotes</a>. - + Check for script updates Sprawdź aktualizacje skryptu - + Add local script Dodaj skrypt lokalny - + Add an existing, local script Dodaj istniejący skrypt lokalny - + Please enter a new note file extension: Wprowadź nowe rozszerzenie pliku notatki: - + Markdown file Plik markdown - + Plain text file Plik ze zwykłym tekstem - + Remove note file extension Usuń rozszerzenie pliku notatki - - + + INI files Pliki INI - + Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! Czy naprawdę chcesz zaimportować ustawienia? Bieżące ustawienia zostaną usunięte i nie każde ustawienie będzie można przywrócić, jak ustawienia folderu notatek i skrypty, których używasz. Konieczne będzie również dostosowanie niektórych ustawień, zwłaszcza pomiędzy platformami, ale Twoje notatki pozostaną nienaruszone. - + The application will be restarted after the import. Po zaimportowaniu aplikacja zostanie ponownie uruchomiona. - + The debug information was copied to the clipboard. Informacje debugowania zostały skopiowane do schowka. - + The integrity of the disk database is valid. Integralność bazy danych dysku jest prawidłowa. - + The integrity of the disk database is not valid! Integralność bazy danych dysku jest nieprawidłowa. - + Board Id: %1 Board Id: %1 - + Stack Id: %1 Stack Id: %1 - + Find a script in the script repository Wyszukaj skrypt w repozytorium skryptów @@ -8090,132 +8105,132 @@ Pokaż element paska menu - - + + Undefined shortcut Niezdefiniowany skrót - - + + Assign a new shortcut Przypisz nowy skrót - - + + Reset to default shortcut Zresetuj do skrótu domyślnego - + Clear shortcut Wyczyść skrót - + The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? Skrót <strong>%1</strong> jest już przypisany do elementu <strong>%2</strong>. Czy chcesz przejść do skrótu? - + Remove script Usuń skrypt - + Remove the current script <strong>%1</strong>? Usunąć bieżący skrypt <strong>%1</strong>? - + QML files Pliki QML - + Please select your QML file Proszę wybrać plik QML - + Open repository Otwarte repozytorium - + Your script seems to be valid Twój skrypt wydaje się być poprawnym - + There were script errors: %1 Wystąpiły błędy skryptu:<br>%1 - + File extension Rozszerzenie pliku - + Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! Czy na pewno chcesz usunąć rozszerzenie pliku notatki <strong>%1</strong>? Nie będziesz już widzieć plików z tym rozszerzeniem na liście notatek! - + Calendar cache emptied Pamięć podręczna oczyszczona - + Your calendar cache was emptied. Pamięć podręczna została oczyszczona. - + Reset toolbars and exit Przywróć domyślne ustawienia pasków narzędzi i wyjdź - + Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. Czy naprawdę chcesz zresetować wszystkie paski narzędzi? Aplikacja zostanie zamknięta, a domyślne paski narzędzi zostaną przywrócone gdy ponownie uruchomisz program. - + Reset and &exit Zresetuj i &wyjdź - + Log file cleared Dziennik zdarzeń został wyczyszczony - + The log file <strong>%1</strong> was cleared. Plik dziennika zdarzeń <strong>%1</strong> został wyczyszczony. - + Executable files Pliki wykonywalne - - + + All files Wszystkie pliki - + Please select the path of your git executable Proszę wybrać ścieżkę do pliku wykonywalnego git - + Do you really want to reset the overrides of all message boxes? Czy naprawdę chcesz zresetować zastąpienia wszystkich okien komunikatów? @@ -8270,12 +8285,12 @@ Tryb przenośny będzie aktywowany jeżeli uruchomisz QOwnNotes z parametrem <code>--portable</code>. - + Save debug information Zapisz informację do debugowania - + Do you really want to clear all settings, remove the database and exit QOwnNotes? Your notes will stay intact! @@ -8284,14 +8299,14 @@ Twoje notatki pozostaną nietknięte! - + Clear and &exit Wyczyść i wyjdź - - - + + + &Cancel Anuluj @@ -8301,17 +8316,17 @@ Aby włączyć QOwnNotes w trybie przenośnym uruchom skrypt <code>QOwnNotesPortable.bat</code> znajdujący się w folderze programu. - + Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! Czy naprawdę chcesz wymazać lokalną bazę danych? To usunie także konfigurację folderów notatek i zadania z pamięci podręcznej! - + Clear &database Wymaż &bazę danych - + Select editor application Wybierz edytor Binary files /tmp/tmpye9qmqa8/Vq_jPlvBE6/qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_pt_BR.qm and /tmp/tmpye9qmqa8/4Tbrgyx9g1/qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_pt_BR.qm differ diff -Nru qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_pt_BR.ts qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_pt_BR.ts --- qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_pt_BR.ts 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_pt_BR.ts 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -2039,7 +2039,7 @@ - + Navigation Navegação @@ -2050,7 +2050,7 @@ - + Add a tag to the current note Adicionar tag à nota atual @@ -2166,7 +2166,7 @@ - + Select &all notes Selecionar &todas as notas @@ -2216,7 +2216,7 @@ Pesquisar ou criar uma nota - + Add a tag to the selected notes Adicionar uma tag às notas selecionadas @@ -2307,7 +2307,7 @@ - + Workspaces Espaços de trabalho @@ -2605,7 +2605,7 @@ - + Remove current workspace Remover o espaço de trabalho atual @@ -2673,7 +2673,7 @@ - + Open note in different window Abrir em uma janela diferente @@ -2694,7 +2694,7 @@ - + Show note git versions Mostrar versões git desta nota @@ -2777,7 +2777,7 @@ - + Automatically detect Detecção Aumotática @@ -2868,7 +2868,7 @@ - + Copy absolute path of note Copy absolute path of note @@ -3011,23 +3011,23 @@ Importar anotações do Evernote - + Note was removed externally! A nota foi removida externamente! - + Current note was removed outside of this application! Restore current note? A nota atual foi removida fora da aplicação! Deseja restaurá-la? - - - - - + + + + + &Cancel &Cancelar @@ -3039,47 +3039,47 @@ - + new version %1 available nova versão %1 disponível - + Abort Abortar - + Loading notes… Carregando notas… - + Removed duplicate conflicted database: %1 Banco de dados em conflito duplicado removido: %1 - + Could not remove duplicate conflicted database: %1 Não foi possível remover o banco de dados conflitante duplicado: %1 - + Removed merged conflicted database: %1 Banco de dados em conflito mesclado removido: %1 - + Could not remove merged conflicted database: %1 Não foi possível remover o banco de dados conflitado mesclado: %1 - + Delete conflicted database copies Excluir copias de banco de dados conflitantes - + Removed %n conflicted database copies Remover %n cópia de banco de dados conflitantes @@ -3087,62 +3087,62 @@ - + Please select the folder where your notes will get stored Por favor, selecione a pasta onde suas anotações ficarão armazenadas - + No folder was selected Nenhuma pasta foi selecionada - + You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! Você precisa selecionar uma pasta no diretório do OwnCloud para que o software funcione! - + &Retry &Repetir - + &Exit &Sair - + Remove current note Excluir a nota atual - + Remove current note: <strong>%1</strong>? Excluir a nota atual (<strong>%1</strong>)? - + Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. Por favor, digite a <strong>senha</strong> desta nota criptografada. - + Note can't be decrypted! A nota não pode ser descriptografa! - + It seems that your password is not valid! Parece que a sua senha não é válida! - + Remove selected notes Excluir as notas selecionadas - + Remove <strong>%n</strong> selected note(s)? If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore them from there. @@ -3154,12 +3154,12 @@ - + Remove selected tags Excluir as tags selecionadas - + Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. Deseja excluir a tag selecionada (%n)? Nenhuma nota será removida nesse processo. @@ -3167,13 +3167,13 @@ - - + + Move selected notes Mover as notas selecionadas - + Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Mover %n nota selecionada para <strong>%2</strong>? @@ -3181,13 +3181,13 @@ - - + + Copy selected notes Copiar notas selecionadas - + Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Copiar %n nota selecionada para <strong>%2</strong>? @@ -3195,13 +3195,13 @@ - - + + Done Finalizado - + %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. %n nota foi copiada para <strong>%2</strong>. @@ -3209,12 +3209,12 @@ - + Tag selected notes Colocar tag nas notas selecionadas - + Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? Colocar tag nas %n nota(s) selecionadas com <strong>%2</strong>? @@ -3222,37 +3222,37 @@ - + Restart application Reiniciar o aplicativo - + You may need to restart the application to let the changes take effect. Você precisa reiniciar a aplicação para que as alterações sejam aplicadas. - + Restart Reiniciar - + PDF files Arquivos PDF - + Todo lists disabled! Lista de tarefas desabilitada! - + You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Você desabilitou a lista de tarefas. <br /> Por favor, confira suas configurações de <strong>lista de tarefas</strong>! - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> Foi encontrado <strong>%n</strong> ocorrência para qualquer termo de <strong>%1</strong> @@ -3260,79 +3260,79 @@ - + Note folders Pasta de notas - + Note versions are currently loaded from your ownCloud server As versões da nota atualmente estão sendo carregadas do seu servidor OwnCloud - + Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server As notas excluídas atualmente estão sendo carregadas do seu servidor OwnCloud - + Inserted text as text attachment file Texto inserido como arquivo de texto anexado - + Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? Sua nota será descriptografada e armazenada em texto simples novamente. Tenha em mente que a nota sem proteção possivelmente será sincronizada com seu servidor e o seu conteúdo poderá ser exposto! <br /> Você ainda deseja fazer isso? - + Markdown files Arquivos markdown - + Export attached files Exportar arquivos anexados - + Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! Você também quer exportar arquivos de mídia e anexos da nota? Arquivos podem ser substituídos na pasta de destino! - + Bookmarked note position at slot %1 Marcador salvo no slot %1 - + Jumped to bookmark position at slot %1 Pulando para a posição do marcador no slot %1 - - + + Inserting image Inserir imagem - - + + Done inserting image Inserção de imagem realizada - + Inserting attachment Inserir anexos - + Done inserting attachment Inserção de anexo realizada - + Copied %n note(s) to %1 %1 nota foi copiada para %1 @@ -3340,7 +3340,7 @@ - + Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) Falha ao copiar %n nota(s) (mais provável que a nota exista) @@ -3348,7 +3348,7 @@ - + Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) Ignorando a copia da(s) %n nota(s) (nenhum arquivo markdown ou text ou ilegível) @@ -3356,224 +3356,224 @@ - + Saving temporary image Salvando imagem temporária - + Nextcloud Deck support disabled! Nextcloud Deck support disabled! - + Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! - + Note path '%1' was copied to the clipboard Note path '%1' was copied to the clipboard - - + + Temporary file can't be opened Arquivo temporário não pode ser aberto - + Downloading %1 Downloading %1 - + Reset font size to %1 pt Will be shown after the font size is reset by 'Reset note text size' Restaurar o tamanho da fonte para %1 pt - + Remove tag '%1' from the current note Remover a tag '%1' da nota atual - + Remove tag '%1' from the selected notes Remover a tag '%1' das notas selecionadas - + Rename tag Renomear - + Assign color Atribuir uma cor - + Disable color Desativar a cor - + &Move tags to… &Mover para… - + Move to the root to move a tag to the current tag in the tag context menu Mover para a raiz - + The scripting engine was reloaded A engine de script foi recarregada - + HTML files Arquivos HTML - + Jump to the note's subfolder Ir para a subpasta da nota - + Open selected notes in tabs Open selected notes in tabs - + A script update was found! Um update do script foi encontrado! - + Script updates Atualizações de script - + Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? Encontramos updates para seus scripts no repositório! Você deseja atualizá-los? - + No script updates were found Não encontramos atualizações de script - + Toggle note stickiness Alterar a aderência da nota - + Close other note tabs Fechar as outras abas de notas - - + + Rename note Renomear - + Show all notes (%1) Show all notes (%1) - + Show all notes tagged with '%1' (%2) Show all notes tagged with '%1' (%2) - + Allows you to rename the filename of the note Permite que você renomeie o nome do arquivo da nota - + &Move notes to… &Mover para… - + &Copy notes to… &Copiar para… - + Move notes to subfolder… Mover para a subpasta… - + Copy notes to subfolder… Copiar para a subpasta… - + &Tag selected notes with… &Colocar tag na(s) nota(s) selecionada(s)… - + &Remove tag from selected notes… Remover a tag das notas selecionadas… - + Name: Nome: - + Note renaming not enabled! A opção de renomear notas não está ativada! - + Create new workspace Criar novo espaço de trabalho - - + + Workspace name: Nome do espaço de trabalho: - + full full workspace total - + minimal minimal workspace mínimo - + Remove the current workspace? Remover o espaço de trabalho atual? - + Rename workspace Renomear o espaço de trabalho - + %n chars characters @@ -3582,52 +3582,52 @@ - + Disallow all note editing Desabilitar edição de nota - + Note editing disabled Note editing disabled - + Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? - + Select text files to import Selecione arquivos de texto para importar - + Importing: %1 Importando: %1 - + Note headline '%1' was copied to the clipboard O titulo da nota '%1' foi copiado para a área de transferência - + Leave full-screen mode Sair do modo de tela cheia - + Custom editor width Customizar a largura do editor - + Characters: Caracteres: - + %n notes selected %n notas selecionadas @@ -3636,7 +3636,7 @@ - + Allow all note editing Habilitar edição de nota @@ -3646,12 +3646,12 @@ &Tag - + Remove tag from selected notes Remover a(s) tag(s) da(s) nota(s) selecionada(s) - + Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? Remover a tag <strong>%1</strong> da nota selecionada (%n)? @@ -3659,7 +3659,7 @@ - + Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) Tag <strong>%1</strong> foi removida das %n nota(s) @@ -3667,120 +3667,120 @@ - + Current notes folder: Pasta atual das notas: - + Set the notes folder. Current notes folder: Defina a pasta das notas. Utilizada atualmente: - + Print note Imprimir nota - + Letter Carta - + Portrait Retrato - + Landscape Paisagem - + Orientation Orientação - + Orientation: Orientação: - + Export current note as PDF Exportar a nota atual para PDF - + You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Você não selecionou nenhuma lista de tarefas. <br /> Por favor, confira suas configurações de <strong>lista de tarefas</strong>! - + Open QOwnNotes Abrir QOwnNotes - - - + + + New note Nova nota - + Recent notes Notas recentes - + Show todo lists Mostrar a Lista de Tarefas - + Recent tasks Tarefas recentes - + Quit Sair - - + + Note folder Pastas - - + + Copy to note folder Copiar para a pasta de notas - - + + Move to note folder Mover para a pasta de notas - - + + Copy to this subfolder Copiar para a subpasta - - + + Move to this subfolder Mover para a subpasta - + Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Mover a nota selecionada (%n) para a subpasta <strong>%2</strong>? @@ -3788,13 +3788,13 @@ - - + + Cancel Cancelar - + %n note(s) were moved to note subfolder "%2" %n nota foi movida para a subpasta "%2" @@ -3802,7 +3802,7 @@ - + Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Copiar a nota selecionada (%n) para a subpasta <strong>%2</strong>? @@ -3810,7 +3810,7 @@ - + %n note(s) were copied to note subfolder "%2" %n nota foi copiada para a subpasta "%2" @@ -3818,103 +3818,103 @@ - + Open note in external editor Abrir em um editor externo - + Show note in file manager Mostrar a nota no gerenciador de arquivos - + If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. Se você deseja renomear sua nota, você tem que habilitar a opção que permite que o nome do arquivo da nota seja diferente do headline. - + Create a new folder Criar uma nova pasta - + Folder name: Nome da pasta: - + show all untagged notes (%1) mostrar todas as notas sem tags (%1) - + Untagged notes Notas sem tags - + Export current note as HTML file Exportar a nota atual como arquivo HTML - + Page size Tamanho da página - + quit toolbar sair da barra de ferramentas - + Page size: Tamanho da página: - + QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. QOwnNotes rastreará anonimamente os dados de uso, isso ajuda a decidir que partes do QOwnNotes serão melhoradas posteriormente e a procurar e corrigir bugs. Você pode desabilitar esse comportamento nas configurações. - + &Ok &Ok - + &Remove notes &Excluir - + Your tasks are being loaded from your server Suas tarefas estão sendo carregadas do servidor - + Current note was modified externally A nota atual foi modificada externamente - - + + Stored current note to disk Armazenar a nota atual no disco - + Note was modified externally: %1 A nota foi modificada externamente: %1 - + Notes directory was modified externally A pasta de notas foi modificada externamente - + Stored %n note(s) to disk Armazenar %n nota no disco @@ -3922,198 +3922,198 @@ - + All notes Todas as notas - + &Add tag &Adicionar tag - + Tag could not be created! Não foi possível criar a tag! - + Move to this tag Mover para esta tag - + Tag this Colocar etiqueta - + Cannot move tag '%1' to this tag Não é possível mover a tag '%1' para esta tag - + Moved tag '%1' to new tag A tag '%1' foi movida para a nova tag - + &Remove tags &Excluir - + No selected todo lists! Nenhuma lista de tarefas selecionada! - + Action not found! Ação não encontrada! - + Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? Não foi possível encontrar o menu de ação <code>%1</code>! Você digitou ele corretamente? - + Subfolders Subpastas - + Tags Tags - + Note search Pesquisar notas - + Note list Lista de notas - + Note edit Editar - + Note tags Tags da nota - + Note preview Pré-visualizar - + Log Log - + Scripting Scripting - + formatting toolbar formatar a barra de ferramentas - + inserting toolbar inserir a barra de ferramentas - + encryption toolbar barra de ferramentas de criptografia - + window toolbar barra de ferramentas de janela - + custom action toolbar barra de ferramentas de ação personalizada - + Workspace selector Seletor de espaços de trabalho - + Show %1 panel %1 - + Show %1 Mostrar %1 - + Leave distraction free mode Sair do modo sem distrações - + Switch to note folder Mudar para pasta de notas - + Toolbar could not be loaded without name A barra de ferramentas não pode ser carregada sem um nome - + Overwriting external changes of: %1 Substituindo as mudanças externas de: %1 - + Loading external changes from: %1 Carregando mudanças externas de: %1 - - + + Current note could not be stored to disk A nota atual não pode ser armazenada em disco - + Read-only Somente leitura - + Note editing is disabled, click to enable Edição de nota desabilitada, clique para ativar - + Line numbers Números de linha - + Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version Clique aqui para visualizar o que foi alterado e poder efetuar o update da última versão - + Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? Prosseguir com a exclusão automática <strong>%n</strong> de cópias de bases conflitantes que podem bloquear o processo de sincronização do OwnCloud? @@ -4121,7 +4121,7 @@ - + %n note(s) were tagged with "%2" %n nota foi marcada com a tag "%2" @@ -4129,7 +4129,7 @@ - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> Encontrado <strong>%n</strong> ocorrencia de <strong>%1</strong> @@ -4137,62 +4137,62 @@ - + Note headline Título da nota - + Paste &HTML as markdown Cole &HTML como uma remarcação - + Paste as &text file attachment Cole como anexo de arquivo &text - + Downloading images finished Download de imagens finalizado - - - - - + + + + + Open &settings Abrir &configurações - - + + leave sair - + Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! Por favor, digite uma <strong>senha</strong> para criptografar a nota. <br /> Tenha em mente que você terá que <strong>lembrar-se</strong> dela para ler o conteúdo da mesma, e isso é possível <strong>somente</strong> no <strong>QOwnNotes</strong>! - + Decrypt note and store it as plain text Descriptografar a nota e armazenar em texto simples - + &Decrypt &Descriptografar - + <br />You will be able to edit your encrypted note. <br />Você será capaz de editar sua nota criptografada. - + Export current note as Markdown file Exportar a nota atual para arquivo MarkDown @@ -4807,17 +4807,17 @@ O comando <code>%1</code> com os argumentos <code>%2</code> falhou! - + New connection Nova conexão - + Login flow succeeded Fluxo de login bem sucedido - + Username and password were set successfully! Nome de usuário e senha configurados de forma sucedida! @@ -5470,7 +5470,7 @@ SettingsDialog - + Settings Configurações @@ -5720,12 +5720,12 @@ Tamanho dos itens na janela principal - + Markdown highlighting Markdown highlighting - + Enable markdown highlighting Habilitar markdown highlighting @@ -5750,14 +5750,14 @@ Atalhos - - + + Default font: Fonte padrão: - - + + Code font: Código da Fonte: @@ -5767,17 +5767,17 @@ Atalhos da janela principal - + Do this at your own risk! Faça isso por sua própria conta e risco! - + Ignore all external note folder changes Ignorar todas as ações externas na pasta da nota - + Use GitHub line breaks Use quebra de linhas no padrão GitHub @@ -5879,14 +5879,14 @@ Notas - + <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Se você selecionar isso, sempre será notificado sobre modificações externas, mesmo se a nota atual não estiver editável no ultimo minuto. É recomendado manter <span style=" font-style:italic;">em branco</span>.</p></body></html> - - - + + + You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. Você talvez encontre problemas de sincronização com versões mais antigas do OwnCloud quando estiver abaixo de 10 segundos. Teste por conta própria. @@ -5898,63 +5898,62 @@ Japonês - + note save interval time [sec] intervalo para salvar a nota automaticamente [sec] - + Notify about all external modifications of the current note Notificar sobre todas as modificações externas na nota atual - - - - + + + + Database Banco de dados - + Reinitialize Database Reinicializar o banco de dados - + Clear application data and exit Limpar os dados da aplicação e sair - + This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. Este botão permite que você limpe todas as configurações, incluindo o banco de dados Tarefas, e sair do QOwnNotes. - - + + Clear app data and exit Limpar dados do aplicativo e sair - + Update dialog Diálogo de atualização - + External editor Editor externo - + path to external editor, leave empty for default caminho para o editor externo, deixe em branco para o editor padrão do sistema - - + set external editor Configurar editor externo @@ -6485,101 +6484,101 @@ &Adicionar script… - + Use legacy way to link to notes, images and attachments Utilizar o modo legado para linkar as notas, imagens e atalhos - + When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session Ao abrir as notas, o ponteiro do cursor será restaurado para a última posição de quando foi feita a alteração mais recente na seção atual - + By default the headline will generated automatically O título será gerado automaticamente por padrão - + The shortcut to create a new note asks for a headline O atalho para criar uma nova nota irá perguntar por um título - + Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools Fechar automaticamente o arquivo de banco de dados das notas para evitar problemas com ferramentas de sincronização - + Automatically close the note folder database Fechar automaticamente o arquivo de banco de dados das notas - + Search engine Mecanismo de busca - + Message boxes Caixas de mensagem - - + + Reset message boxes Redefinir as caixas de mensagem - - - + + + Import settings Importar configurações - - + + Export settings Exportar configurações - + Open issue assistant Abrir o assistente de problemas - + <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> <html><head/><body><p>A melhor maneira de reportar bugs é usar assistente de problemas, pressionando o botão <span style=" font-weight:600;">para abrir o assistente</span> na parte inferior.</p></body></html> - + Ignore code font size to allow zooming Ignorar o tamanho da fonte para permitir zoom - + Rendering Renderização - + Enable underline rendering Ativar renderização de sublinhado - + Fully highlight blockquotes Usar blocos destacados - + Note-edit cursor width: Largura do cursor do editor de nota: - + Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) Ativar o modo Vim (alguns atalhos de QOwnNotes não irão funcionar) @@ -6729,649 +6728,665 @@ Atalho global - + Disable this if you want to launch the application without opening a note Desative isso se desejar iniciar o aplicativo sem abrir uma nota - + Open last accessed note at application startup Abrir a última nota acessada na inicialização do aplicativo - + Start application in read-only mode Start application in read-only mode - + +When inactive, enter read-only mode automatically after: +When inactive, enter read-only mode automatically after: + + + + sec +short for seconds + sec + + + Forget all "Don't ask again" choices in message boxes Forget all "Don't ask again" choices in message boxes - + Note file extensions Extensões de arquivos de nota - + Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. Arquivos com extensões de arquivo listadas serão reconhecidos como notas, a extensão de arquivo selecionada será usada para novas notas. - + Add a new note file extension Adiciona uma nova extensão de arquivo de notas - + Remove selected note file extension Remova a extensão de arquivo de notas selecionada - + Checks the disk database integrity and fixes problems Verifica a integridade do banco e dados do disco e soluciona problemas - + Check integrity Verificar integridade - + Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! Esteja ciente que reiniciar o banco de dados também irá remover seus itens todo do cache e suas pastas de notas configuradas e scripts! - + GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break O GitHub não precisa de dois espaços no final da linha para fazer uma quebra de linha. - + This is the best way to open an issue Essa é a melhor maneira de abrir um problema - + Please use this in the issue tracker Use isso no rastreador de problemas - + &Copy debug information to clipboard &Copiar informações de depuração para a área de transferência - + Please don't use this in the issue tracker Por favor, não use isso no rastreador de problemas - + Time to wait before refreshing the preview after typing: Time to wait before refreshing the preview after typing: - + Reset the debounce time Reset the debounce time - + 0ms means don't wait for the typing to stop 0ms means don't wait for the typing to stop - + Use editor highlighting styles also for the preview Use os estilos de destaque do editor também para a pré-visualização - + Exporting Exportar - + Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview Use o estilo interno de exportação para exportar e imprimir PDF da pré-visualização - + <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Você pode querer dar uma olhada em todos os <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">formatos de datas disponíveis</a>.</p></body></html> - + Note that disabling this will also disable the navigation panel! Perceba que desativar isto também desativará o painel de navegação! - + Disable cursor blinking Desabilitar o cursor piscando - + Automatically remove trailing spaces in the note text Automaticamente remova os espaços adicionais na nota - + Show line numbers Exibir números de linha - + Tabs and Indents Abas e Recuos - + Use tab character instead of spaces Use o caractere de tabulação em vez de espaços - + Indent: Recuar: - - + + Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" Expressões regulares para ignorar as notas da subpastas devem ser separadas por ";" - + Ignored note files Ignored note files - - + +Select the path of the git binary +Select the path of the git binary + + + + Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" - + Ignored subfolders Subpastas ignoradas - + Reset ignored subfolders Resetar subpastas ignoradas - + Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched Restaurar abas abertas no início da aplicação e quando as pastas de notas forem trocadas - + Auto-select items in navigation panel when changing cursor position Auto-select items in navigation panel when changing cursor position - + Hide 'Note count' with tags (increases performance) Ocultar 'contador de notas' com tags (aumenta a performance) - + Show the number of matches in each note Mostrar o número de ocorrências em cada nota - + Command snippets Snippets de comando - + Tag name for commands notes Nome de tag para notas de comandos - + Commands tag: Tags de comando: - + Commands note name: Nome da nota de comandos: - + Note name for adding new commands Nome da nota para adicionar novos comandos - + You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. Você pode utilizar o <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> para inserir fotos no QOwnNotes em seu desktop de seu celular pela internet. - + QOwnNotes web application QOwnNotes web application - + A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. - + Server URL: URL do servidor: - + Show QR code Exibir QR code - + Security token: Token de segurança: - + Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. Instale a <a href="%1">extensão de navegador Web Companion</a> da <a href="%2"> Web Store do Chrome</a> ou <a href="%3">da página de Add-ons do Firefox</a> para usar o QOwnNotes como um web clipper para gerenciar favoritos. - + Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. Faça o download do <a href="%1">gerenciador de snippet de linha de comando</a> para executar snippets de comando armazenados em notas no QOwnNotes da linha de comando. - + You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. Você pode usar notas com uma tag especial para armazenar snippets de comando, a qual você pode executar do gerenciador de snippet de linha de comando. Para maiores informações sobre a sintaxe de snippet de comando, clique <a href="%1">aqui</a>. - + You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. Você precisa inserir esse token no QOwnNotes web app para permitir a comunicação com a aplicação desktop. - + Copy security token to clipboard Copiar token de segurança para à área de transferência (clipboard) - + Generate new security token Gerar novo token de segurança - + Reset the URL to default Reset the URL to default - + QOwnNotes web application support Suporte ao QOwnNotes web app - + Enable web application support Ativar - - + + Note list panel Painel de notas - + Show notes in the note list with preview Mostrar pré-visualização das notas no painel - + Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) Em vez de uma lista de notas, use uma árvore de notas com todas as subpastas (se estiverem ativadas para a pasta utilizada) - + Note folder panel Painel de pastas - + Show note folders as buttons instead of in a select box Mostrar as pastas de notas como botões ao invés de uma caixa de seleção - + Enable local trash to keep a copy of trashed notes Habilite uma lixeira local para manter uma cópia de notas enviadas à lixeira - + Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. Os painéis podem ser ligados e desligados no menu principal <i>Janela / painéis</i> e você também pode configurar diferentes <i>Espaços de trabalho</i> para diferentes configurações de painel. - + Bookmarks Marcadores - - + + Notes with this tag will be used for fetching bookmarks Notas com esta tag serão utilizadas para buscar marcadores - + Tag name for bookmarks notes Nome da tag para as notas de marcadores - + Bookmarks tag: Tag dos marcadores: - + By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. Por padrão, a extensão do navegador irá mostrar todos os links da nota atualmente aberta. Você também pode permitir que os links de notas com uma certa tag sejam exibidos. Para obter mais informações sobre a sintaxe de ligação de marcadores, clique <a href="%1">aqui</a>. - + Bookmarks note name: Nome da nota de marcadores: - - + + This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension Esta nota será usada para a adição de novos marcadores da extensão do navegador - + Note name for adding new bookmarks Nome da nota para a adição de novos marcadores - + Web socket server Servidor de websocket - + Socket server port: WebSocket port: - + Reset the socket server port Reset the socket server port - - + + Show security token Mostrar o token de segurança - + Web socket server support Suporte ao servidor websocket - + Enable socket server Habilitar servidor websocket - + Note edit panel Painel de edição - + If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized Se isto estiver desativado você é capaz de criar layouts mais complexos do painel, mas todos os painéis serão redimensionados se a janela for redimensionada - + Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized Use o painel de edição de notas como widget central fixo a ser redimensionado se a janela ou outros painéis forem redimensionados - + Note search panel Painel de busca de notas - + Disable auto-completion of previous searches Desativar o preenchimento automático de pesquisas anteriores - + Navigation panel Painel de navegação - + Hide navigation item search bar Ocultar barra de pesquisa - + Local trash settings Configurações da lixeira local - + Remove trashed notes after: Remover notas na lixeira depois de: - + days seconds dias - + Automatically remove trashed notes after a certain time Automaticamente remover notas lixeira depois de um certo tempo - + Local trash support Suporte da lixeira local - + Layout selector Seletor de layout - + You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. Você pode configurar um novo layout aqui. Tenha em mente que você sempre pode alterar a posição dos painéis com o botão <i>Desbloquear Painéis</i>. - + Reset the cursor width Redefinir a largura do cursor - + External git log command to show the git versions of a note Comando externo de log do git para mostrar as versões da nota - + Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") Please don't translate "%notePath%" Digite o comando utilizado para mostrar o log do git (por exemplo "gitk") - + If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. Please don't translate "%notePath%" Ao utilizar essa configuração, uma nova entrada no menu será adicionada para mostrar as versões git se você clicar com o botão direito na nota. - + Show all notes of a tag including the notes of their children-tags Mostrar todas as notas de uma etiqueta incluindo as notas de suas etiquetas filhas - + Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) Mostras todas as notas nas pastas, incluindo as de suas subpastas (funciona apenas se as subpastas estiverem habilitadas) - + Highlight the current line Destacar a linha atual - + Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: Não se esqueça de ativar o suporte para o git na sua pasta de notas e de configurar seu nome e endereço de email para o mesmo. Esse é um exemplo do comando que você deve utilizar: - + Tags panel Painel de Tags - - - + + + Order Ordem - - - + + + Ascending Ascendente - - - + + + Descending Descendente - - - + + + Sort Ordem - + Only use editor width setting in distraction free mode Somente utilizar a configuração de largura no modo sem distrações - - - + + + Alphabetical Em ordem alfabética - + By last change / use Pela última alteração / uso - + Hide 'Find or create tag' search Ocultar 'Pesquisar ou criar uma tag' - + Note subfolders panel Painel de subpastas - + Show with full path Mostrar com o caminho completo - - + + By last change Pela última alteração - + Show root folder name Mostrar o nome da pasta raiz - + Hide 'Find or create note subfolder' search Ocultar 'Pesquisar ou criar uma subpasta' - + Display note subfolders as full tree Mostrar as subpastas como uma árvore completa - + Search script repository Procurar no repositório de script - + You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. Please don't translate "%notePath%" Opcionalmente, você pode usar "%notePath%" para o caminho da nota. - + Git client Cliente de git - + Path to git executable: Caminho para o executável do git: - + Path to git client, leave empty for default Caminho para o cliente git, deixe em branco para o padrão - + Commit interval Intervalo de commit - + sec seconds seg - + git commit interval time [sec] intervalo de auto-commit das notas [sec] @@ -7446,17 +7461,17 @@ O nome - + Maximum height: Altura máxima: - + Maximum width: Largura Máxima: - + Scale images down when inserted into notes Diminuir imagens ao inseri-las dentro da nota @@ -7496,92 +7511,92 @@ Autor(es): - + Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. Clique aqui se você quiser aceitar todas as modificações externas enquanto você edita a nota atual. - + Accept all external modifications of the current note Aceitar todas as modificações externas da nota atual - + Use UNIX newline instead of native newline characters Use o caractere UNIX para nova linha ao invés dos caracteres nativos - + Restore cursor position when opening a note Restaurar a posição do cursor quando abrir uma nota - + Apply toolbar configuration Aplicar a configuração da barra de ferramentas - + Reset toolbars Redefinir barras de ferramentas - + Enable logging to file Habilitar o log de arquivo - + Clear log file Limpar o arquivo de log - + Fake old version number to trigger update Utilizar um número de versão antiga para acionar o atualizador - + Log file path: Caminho do arquivo de log: - + Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. Aqui você pode definir seu próprio formato de hora para inseri-la em uma nota. - + Insert current time Inserir a hora atual - + Time format: Formato de hora: - + Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" Insira o seu formato de tempo personalizada, como "dd.MM.yyyy hh:mm" - + Editor options Opções do editor - + Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters Habilitar o fechamento automático de parênteses e de caracteres de formatação markdown - + You have to use the backspace key to remove the opening character Você tem que usar a tecla backspace para remover o caractere de abertura - + Enable automatic removal of matching closing characters Ativar a remoção automática de correspondência de caracteres de fechamento @@ -7652,7 +7667,7 @@ Redefinir a altura do item - + View text right to left (RTL) Ver o texto da direita para a esquerda (RTL) @@ -7697,59 +7712,59 @@ Permitir que o nome do arquivo de nota seja diferente do título (headline) da mesma - + Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. Marque essa caixa se você quiser ignorar todas as modificações externas enquanto você edita a nota atual. - + Ignore all external modifications of the current note Ignorar todas as modificações externas da nota atual - + You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app Você pode usar isso no Windows se você tem problemas com quebras de linha no ownCloud / Nextcloud - + App instance Instâncias do aplicativo - + Only allow one app instance at the same time Permitir apenas uma instância de aplicativo ao mesmo tempo - + Path to external editor: Caminho para o editor externo: - + Don't show the update dialog automatically Não mostrar a caixa de diálogo de update automaticamente - - + + Fonts Fontes - - - - + + + + Set a new font Definir uma nova fonte - - - - + + + + Reset font Resetar a fonte @@ -7759,19 +7774,19 @@ Debug - - - + + + Debug information Informação de debug - + <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> <html><head/> <body><p>Você pode <span style=" font-weight:600;">copiar e colar</span> este texto (ou partes dele) em um <span style=" font-weight:600;">issue</span> na <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">página do github do QOwnNotes</a> se você tiver <span style=" font-weight:600;">dúvidas ou problemas</span> com o programa. Dados sensíveis estão escondidos nestas informações.</p></body></html> - + &Save debug information &Salvar a informação de debug @@ -7806,17 +7821,17 @@ notes path <b>%1</b> found on server - + Automatic (needs restart) Automático (precisa reiniciar) - + Shortcut already assigned O atalho já foi atribuído - + The connection was made successfully! Server version: %1 QOwnNotesAPI version: %2 @@ -7825,7 +7840,7 @@ Versão da API do QOwnNotes:%2 - + There was an error connecting to the ownCloud Server! You also need to have the QOwnNotesAPI app installed and enabled! @@ -7836,153 +7851,153 @@ Mensagem de erro: - + The Database was reinitialized. Please restart the application now! The Database was reinitialized. Please restart the application now! - + Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. Por favor, não use isso no rastreador de problemas, copie o texto das informações de depuração diretamente para o problema. - + Markdown files Arquivos markdown - + Disable usage tracking Desabilitar rastreamento de uso - + Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? O uso de dados anônimos ajuda a decidir quais partes do QOwnNotes serão melhoradas, além da busca e correção de bugs. <br /> Por favor, apenas desabilite se você realmente não consegue viver com isso.<br /> <br />Deseja realmente desabilitar o rastreamento de uso? - + new folder nova pasta - + Remove note folder Remover pasta de notas - + Remove the current note folder <strong>%1</strong>? Excluir a pasta de notas atual (<strong>%1</strong>)? - + Please select the folder where your notes will get stored to Por favor, selecione a pasta onde suas anotações ficarão armazenadas - + Loading folders from server Carregando pastas do servidor - + No more folders were found in the current folder Não há mais pastas encontradas no diretório atual - + Loading folders in '%1' from server Carregando pastas em '%1' do servidor - + Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. Dê uma olhada na <a href="%1">documentação de scripts</a> para uma introdução rápida. - + If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. Se você precisar acessar uma certa funcionalidade no QOwnNotes, por favor, abra um ticket na página <a href="%1">QOwnNotes Issue</a>. - + Check for script updates Verificar atualizações para scripts - + Add local script Adicionar script local - + Add an existing, local script Adicionar um caminho local existente - + Please enter a new note file extension: Por favor, entre com uma nova extensão de arquivo de notas: - + Markdown file Remarque o arquivo para baixo - + Plain text file Arquivo de texto simples - + Remove note file extension Remova extensão de arquivo de notas - - + + INI files Arquivos INI - + Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! Você realmente deseja importar as configurações? Suas configurações atuais vão ser removidas e não são todas as configurações que podem ser restauradas, como as configurações da pasta de notas e quais scripts que você estavam usando. Você também precisará ajustar algumas configurações, especialmente entre plataformas, mas suas notas permanecerão intactas! - + The application will be restarted after the import. O aplicativo será reiniciado após a importação. - + The debug information was copied to the clipboard. As informações de depuração foram copiadas para a área de transferência. - + The integrity of the disk database is valid. A integridade do banco de dados do disco é valida. - + The integrity of the disk database is not valid! A integridade do banco de dados do disco não é valida. - + Board Id: %1 Board Id: %1 - + Stack Id: %1 Stack Id: %1 - + Find a script in the script repository Encontrar um script no repositório de script @@ -7997,134 +8012,134 @@ Mostrar barra de menus - - + + Undefined shortcut Atalho indefinido - - + + Assign a new shortcut Atribuir novo atalho - - + + Reset to default shortcut Restaurar os atalhos originais - + Clear shortcut Apagar atalho - + The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? O atalho <strong>%1</strong> já foi atribuído para <strong>%2</strong>! Você deseja ir para o link do atalho? - + Remove script Remover script - + Remove the current script <strong>%1</strong>? Remover o script atual <strong>%1</strong>? - + QML files Arquivos QML - + Please select your QML file Por favor, selecione seu arquivo QML - + Open repository Repositório aberto - + Your script seems to be valid Seu script parece ser válido - + There were script errors: %1 Houveram erros de script: %1 - + File extension Extensão do Arquivo - + Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! Você realmente quer remover a extensão de arquvo de notas<strong>%1</strong>? Você não verá arquivos com esta extensão na lista de notas mais! - + Calendar cache emptied Cache do calendário esvaziado - + Your calendar cache was emptied. Seu cache de calendário está vazio. - + Reset toolbars and exit Redefinir barras de ferramentas e sair - + Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. Você realmente deseja redefinir todas as barras de ferramentas? O aplicativo será fechado no processo, as barras de ferramentas padrão serão restauradas quando você iniciá-lo novamente. - + Reset and &exit Redefinir e &sair - + Log file cleared Arquivo de log limpo - + The log file <strong>%1</strong> was cleared. O arquivo de log <strong>%1</strong> foi esvaziado. - + Executable files Arquivos executáveis - - + + All files Todos os arquivos - + Please select the path of your git executable Por favor, selecione o caminho do seu executável git - + Do you really want to reset the overrides of all message boxes? Você realmente deseja redefinir as substituições de todas as caixas de mensagem? @@ -8179,12 +8194,12 @@ Isto será ativado se você rodar o QOwnNotes com o parâmetro <code>--portable</code>. - + Save debug information Salvar informação de debug - + Do you really want to clear all settings, remove the database and exit QOwnNotes? Your notes will stay intact! @@ -8193,14 +8208,14 @@ Suas notas continuarão intactas! - + Clear and &exit Limpar e &Sair - - - + + + &Cancel &Cancelar @@ -8210,17 +8225,17 @@ Você encontrará <code>QOwnNotes.bat</code> no seu caminho relativo para iniciar o QOwnNotes no modo portátil. - + Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! Você realmente deseja limpar o banco de dados local? Isso também irá remover suas configurações das suas pastas de notas e o cache da lista de tarefas! - + Clear &database Limpar o &banco de dados - + Select editor application Selecione o editor Binary files /tmp/tmpye9qmqa8/Vq_jPlvBE6/qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_pt_PT.qm and /tmp/tmpye9qmqa8/4Tbrgyx9g1/qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_pt_PT.qm differ diff -Nru qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_pt_PT.ts qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_pt_PT.ts --- qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_pt_PT.ts 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_pt_PT.ts 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -2044,7 +2044,7 @@ - + Navigation Navegação @@ -2055,7 +2055,7 @@ - + Add a tag to the current note Adicionar uma etiqueta à nota atual @@ -2171,7 +2171,7 @@ - + Select &all notes Selecionar &todas as notas @@ -2221,7 +2221,7 @@ Procurar ou criar nota - + Add a tag to the selected notes Adicionar uma etiqueta às notas selecionadas @@ -2312,7 +2312,7 @@ - + Workspaces Espaços de trabalho @@ -2610,7 +2610,7 @@ - + Remove current workspace Remover espaço de trabalho atual @@ -2678,7 +2678,7 @@ - + Open note in different window Abrir nota numa janela diferente @@ -2699,7 +2699,7 @@ - + Show note git versions Mostrar versões git da nota @@ -2782,7 +2782,7 @@ - + Automatically detect Detetar automaticamente @@ -2878,7 +2878,7 @@ - + Copy absolute path of note Copy absolute path of note @@ -3021,23 +3021,23 @@ Importar notas do Evernote - + Note was removed externally! A nota foi removida externamente! - + Current note was removed outside of this application! Restore current note? A nota atual foi removida fora da aplicação! Restaurar a nota atual? - - - - - + + + + + &Cancel &Cancelar @@ -3049,47 +3049,47 @@ - + new version %1 available nova versão %1 disponível - + Abort Abortar - + Loading notes… A carregar as notas… - + Removed duplicate conflicted database: %1 Banco de dados em conflito duplicado removido: %1 - + Could not remove duplicate conflicted database: %1 Não foi possível remover o banco de dados conflitante duplicado: %1 - + Removed merged conflicted database: %1 Banco de dados em conflito mesclado removido: %1 - + Could not remove merged conflicted database: %1 Não foi possível remover o banco de dados conflitado mesclado: %1 - + Delete conflicted database copies Excluir cópias conflitantes do banco de dados - + Removed %n conflicted database copies Removidas %n cópias em conflito do banco de dados @@ -3097,62 +3097,62 @@ - + Please select the folder where your notes will get stored Por favor, selecione a pasta onde suas anotações serão armazenadas - + No folder was selected Nenhuma diretório selecionado - + You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! Tem de selecionar a sua pasta de notas do OwnCloud para que o software funcione! - + &Retry &Repetir - + &Exit &sair - + Remove current note Excluir a nota atual - + Remove current note: <strong>%1</strong>? Excluir a nota:<strong>%1</strong>? - + Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. Por favor coloque a <strong>senha</strong> desta nota encriptada. - + Note can't be decrypted! A nota não pode ser decriptada! - + It seems that your password is not valid! Parace que a sua senha não é válida! - + Remove selected notes Excluir as notas selecionadas - + Remove <strong>%n</strong> selected note(s)? If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore them from there. @@ -3166,12 +3166,12 @@ - + Remove selected tags Remover etiquetas selecionadas - + Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. Remover <strong>%n</strong> tag selecionada? Nenhuma nota será removida neste processo. @@ -3179,13 +3179,13 @@ - - + + Move selected notes Mover as notas selecionadas - + Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Mover %n nota selecionada para <strong>%2</strong>? @@ -3193,13 +3193,13 @@ - - + + Copy selected notes Copiar notas selecionadas - + Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Copiar %n nota selecionada para <strong>%2</strong>? @@ -3207,13 +3207,13 @@ - - + + Done Finalizado - + %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. %n nota foi copiada para <strong>%2</strong>. @@ -3221,12 +3221,12 @@ - + Tag selected notes Marcar notas selecionadas - + Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? Marcar a nota selecionada %n com <strong>%2</strong>? @@ -3234,37 +3234,37 @@ - + Restart application Reiniciar aplicação - + You may need to restart the application to let the changes take effect. Pode ser necessário reiniciar o aplicativo para permitir que as alterações entrem em vigor. - + Restart Reiniciar - + PDF files Ficheiros PDF - + Todo lists disabled! Listas de tarefas desativadas! - + You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Você desabilitou as listas de tarefas. <br /> Verifique a configuração de <strong> Tarefas </strong> nas configurações! - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> Encontre <strong>%n</strong> ocorrência de qualquer termo de <strong>%1</strong> @@ -3272,79 +3272,79 @@ - + Note folders Pastas de notas - + Note versions are currently loaded from your ownCloud server As versões das notas estão atualmente carregadas no seu servidor ownCloud - + Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server As notas na lixeira estão atualmente carregadas no seu servidor ownCloud - + Inserted text as text attachment file Inserted text as text attachment file - + Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? Sua nota será descriptografada e armazenada como texto sem formatação novamente. Lembre-se de que a nota não criptografada possivelmente será sincronizada com o servidor e o texto confidencial poderá ser exposto! <br /> Deseja descriptografar sua nota? - + Markdown files Arquivos de remarcação - + Export attached files Exportar ficheiros anexados - + Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! - + Bookmarked note position at slot %1 Posição da nota marcada no slot %1 - + Jumped to bookmark position at slot %1 Saltou para a posição de marcador no slot %1 - - + + Inserting image A inserir a imagem - - + + Done inserting image Inserção de imagem concluída - + Inserting attachment A inserir anexo - + Done inserting attachment Inserção de anexo concluída - + Copied %n note(s) to %1 Copiada %n nota para %1 @@ -3352,7 +3352,7 @@ - + Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) Falha ao copiar a nota %n (provavelmente já existe) @@ -3360,7 +3360,7 @@ - + Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) Cópia ignorada da nota %n (sem remarcação ou arquivo de texto ou não legível) @@ -3368,230 +3368,230 @@ - + Saving temporary image Salvando a imagem temporária - + Nextcloud Deck support disabled! Nextcloud Deck support disabled! - + Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! - + Note path '%1' was copied to the clipboard Note path '%1' was copied to the clipboard - - + + Temporary file can't be opened O ficheiro temporário não pode ser aberto - + Downloading %1 Descarregando %1 - + Reset font size to %1 pt Will be shown after the font size is reset by 'Reset note text size' Redefinir o tamanho da fonte para %1 pt - + Remove tag '%1' from the current note Remova a tag '%1' da nota atual - + Remove tag '%1' from the selected notes Remova a tag '%1' das notas selecionadas - + Rename tag Renomear tag - + Assign color Atribuir cor - + Disable color Desativar cor - + &Move tags to… &Mover tags para… - + Move to the root to move a tag to the current tag in the tag context menu Mover para a raiz - + The scripting engine was reloaded O mecanismo de script foi recarregado - + HTML files Ficheiros HTML - + Jump to the note's subfolder Ir para a subpasta da nota - + Open selected notes in tabs Open selected notes in tabs - + A script update was found! Uma atualização de script foi encontrada! - + Script updates Atualizações de script - + Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? Atualizações para seus scripts foram encontradas no repositório de scripts! Deseja atualizá-los? - + No script updates were found Nenhuma atualização de script foi encontrada - + Toggle note stickiness Alternar aderência da nota - + Close other note tabs Fechar separadores de outras notas - - + + Rename note Renomear nota - + Show all notes (%1) Mostrar todas as notas (%1) - + Show all notes tagged with '%1' (%2) Mostrar todas as notas etiquetadas com '%1' (%2) - + Allows you to rename the filename of the note Permite renomear o nome do arquivo da nota - + &Move notes to… &Mover notas para… - + &Copy notes to… &Copiar notas para… - + Move notes to subfolder… Mover notas para a subpasta… - + Copy notes to subfolder… Copiar notas para a subpasta… - + &Tag selected notes with… &Tag selecionou notas com… - + &Remove tag from selected notes… &Remover tag das notas selecionadas… - + Name: Nome: - + Note renaming not enabled! Renomeação de nome não ativada! - + Create new workspace Criar novo espaço de trabalho - - + + Workspace name: Nome do espaço de trabalho: - + full full workspace completo - + minimal minimal workspace mínimo - + Remove the current workspace? Remover o espaço de trabalho atual? - + Rename workspace Renomear espaço de trabalho - + %n chars characters @@ -3600,52 +3600,52 @@ - + Disallow all note editing Não permitir a edição de todas as notas - + Note editing disabled Note editing disabled - + Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? - + Select text files to import Selecione arquivos de texto para importar - + Importing: %1 Importação: %1 - + Note headline '%1' was copied to the clipboard O título '%1' da nota foi copiado para a área de transferência - + Leave full-screen mode Sair do modo de tela cheia - + Custom editor width Largura do editor personalizado - + Characters: Personagens: - + %n notes selected %n nota selecionada @@ -3654,7 +3654,7 @@ - + Allow all note editing Permitir todas as edições de nota @@ -3664,12 +3664,12 @@ &Etiqueta - + Remove tag from selected notes Remover etiqueta das notas selecionadas - + Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? Remover a tag <strong>%1</strong> de %n nota selecionada? @@ -3677,7 +3677,7 @@ - + Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) A tag <strong>%1</strong> foi removida da %n nota @@ -3685,120 +3685,120 @@ - + Current notes folder: Diretório atual das notas: - + Set the notes folder. Current notes folder: Defina a pasta das notas. Pasta de notas atual: - + Print note Imprimir nota - + Letter Letra - + Portrait Retrato - + Landscape Paisagem - + Orientation Orientação - + Orientation: Orientação: - + Export current note as PDF Exportar a nota atual para PDF - + You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Você não selecionou nenhuma lista de tarefas. <br /> Verifique a configuração do <strong> Todo </strong> nas configurações! - + Open QOwnNotes Abrir QOwnNotes - - - + + + New note Nova nota - + Recent notes Notas recentes - + Show todo lists Mostrar listas de afazeres - + Recent tasks Tarefas recentes - + Quit Sair - - + + Note folder Pasta de nota - - + + Copy to note folder Copiar para pasta de nota - - + + Move to note folder Mover para pasta de nota - - + + Copy to this subfolder Copiar para esta subpasta - - + + Move to this subfolder Mover para esta subpasta - + Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Mover %n nota selecionada para a subpasta <strong>%2</strong>? @@ -3806,13 +3806,13 @@ - - + + Cancel Cancelar - + %n note(s) were moved to note subfolder "%2" %n nota(s) foi movida para a subpasta "%2" @@ -3820,7 +3820,7 @@ - + Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Copiar %n nota(s) selecionadas para a subpasta <strong>%2</strong>? @@ -3828,7 +3828,7 @@ - + %n note(s) were copied to note subfolder "%2" %n nota(s) foi copiada para a subpasta "%2" @@ -3836,103 +3836,103 @@ - + Open note in external editor Abrir nota num editor externo - + Show note in file manager Mostrar nota no gestor de ficheiros - + If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. Se desejar renomear a nota tem de ativar a opção que permite que o nome do ficheiro da nota seja diferente do título. - + Create a new folder Criar uma nova pasta - + Folder name: Nome da pasta: - + show all untagged notes (%1) mostrar todas as notas sem tags (%1) - + Untagged notes Notas sem tags - + Export current note as HTML file Exportar a nota atual para ficheiro HTML - + Page size Tamanho da página - + quit toolbar sair da barra de ferramentas - + Page size: Tamanho da página: - + QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. QOwnNotes rastreará anonimamente os dados de uso, isso ajuda a decidir que partes do QOwnNotes serão melhoradas posteriormente e a procurar bugs. Você pode desabilitar esse comportamente nas configurações. - + &Ok &Aceitar - + &Remove notes &Excluir as notas - + Your tasks are being loaded from your server Suas tarefas estão a ser carregadas do servidor - + Current note was modified externally Nota atual foi modificada externamente - - + + Stored current note to disk Nota atual foi guardada no disco - + Note was modified externally: %1 A nota foi modificada externamente: %1 - + Notes directory was modified externally Diretoria de notas foi modificada externamente - + Stored %n note(s) to disk Guardou %n nota no disco @@ -3940,198 +3940,198 @@ - + All notes Todas as notas - + &Add tag &Adicionar etiqueta - + Tag could not be created! A tag não pôde ser criada! - + Move to this tag Mover para esta etiqueta - + Tag this Adicionar tag - + Cannot move tag '%1' to this tag Não dá para mover a tag "%1" para esta tag - + Moved tag '%1' to new tag A tag "%1" foi movida para esta tag - + &Remove tags &Remover etiquetas - + No selected todo lists! Nenhuma lista de tarefas selecionada! - + Action not found! Ação não encontrada! - + Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? - + Subfolders Subpastas - + Tags Etiquetas - + Note search Pesquisar nota - + Note list Lista de notas - + Note edit Editar nota - + Note tags Etiquetas de nota - + Note preview Pré-visualização de nota - + Log Registo - + Scripting Criação de scripts - + formatting toolbar barra de ferramentas de formatação - + inserting toolbar inserir a barra de ferramentas - + encryption toolbar barra de ferramentas de criptografia - + window toolbar barra de ferramentas janela - + custom action toolbar barra de ferramentas de ação personalizada - + Workspace selector Seletor de espaço de trabalho - + Show %1 panel Mostrar painél %1 - + Show %1 Mostrar %1 - + Leave distraction free mode Sair do modo livre de distração - + Switch to note folder Przejdź do folderu notatek - + Toolbar could not be loaded without name Barra de ferramentas não pôde ser carregada sem nome - + Overwriting external changes of: %1 Substituindo as alterações externas de: %1 - + Loading external changes from: %1 Carregando as alterações externas de: %1 - - + + Current note could not be stored to disk Nota atual não pôde ser armazenada em disco - + Read-only Só de leitura - + Note editing is disabled, click to enable A edição de notas está desativada, clique para ativar - + Line numbers Números de linha - + Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version Clique aqui para visualizar o que foi alterado e poder efetuar o update para a última versão - + Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? Prossiga com a exclusão automática de <strong>%n</strong> cópia em conflito do banco de dados que pode bloquear seu processo de sincronização ownCloud? @@ -4139,7 +4139,7 @@ - + %n note(s) were tagged with "%2" %n nota foi marcada com "%2" @@ -4147,7 +4147,7 @@ - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> Encontrada <strong>%n</strong> ocorrência de <strong>%1</strong> @@ -4155,62 +4155,62 @@ - + Note headline Título da nota - + Paste &HTML as markdown Paste &HTML as markdown - + Paste as &text file attachment Paste as &text file attachment - + Downloading images finished Descarregamento das imagens terminadas - - - - - + + + + + Open &settings Abrir &configurações - - + + leave sair - + Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! Por favor entre com a sua <strong>Senha</strong> para encriptar a nota. <br /> Lembre-se que a sua senha só é valida dentro do QOwnNotes e você só poderá decriptá-la aqui! - + Decrypt note and store it as plain text Decriptar a nota e armazenar em texto puro - + &Decrypt &Decriptar - + <br />You will be able to edit your encrypted note. <br /> Você será capaz de editar uma nota encriptada. - + Export current note as Markdown file Exportar a nota atual para arquivo MarkDown @@ -4827,17 +4827,17 @@ O comando <code>%1</code> com os argumentos <code>%2</code> falhou! - + New connection Nova conexão - + Login flow succeeded Sessão iniciada com sucesso - + Username and password were set successfully! Nome de utilizador e palavra-passe bem definidos! @@ -5493,7 +5493,7 @@ SettingsDialog - + Settings Configurações @@ -5743,12 +5743,12 @@ Tamanho dos items na janela principal - + Markdown highlighting Cores de Markdown - + Enable markdown highlighting Ativar cores de markdown @@ -5773,14 +5773,14 @@ Atalhos - - + + Default font: Letra predefinida: - - + + Code font: Fonte de código: @@ -5790,17 +5790,17 @@ Atalhos da janela principal - + Do this at your own risk! Faça isto por sua conta e risco! - + Ignore all external note folder changes Ignorar todas as alterações externas da pasta de notas - + Use GitHub line breaks Usar quebras de linha do GitHub @@ -5902,14 +5902,14 @@ Notas - + <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Se você selecionar você sempre irá ser notificado sobre modificações externas,mesmo se a nota atual não estiver editável no ultimo minuto. Recomendável não <span style=" font-style:italic;">checar.</span>.</p></body></html> - - - + + + You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. Você talvez encontre problemas de sincronização com versões mais antigas do OwnCloud quando estiver abaixo de 10 segundos. @@ -5921,63 +5921,62 @@ Japonês - + note save interval time [sec] intervalo de auto-salvamento das notas [sec] - + Notify about all external modifications of the current note Informar sobre todas as modificações externas da nota atual - - - - + + + + Database Base de Dados - + Reinitialize Database Reinicializar Base de Dados - + Clear application data and exit Limpar os dados da aplicação e sair - + This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. Este botão permite que você limpe todas as configurações, removendo a base local de Tarefas e sair do QOwnNotes. - - + + Clear app data and exit Limpar dados do aplicativo e sair - + Update dialog Caixa de diálogo de update - + External editor Editor externo - + path to external editor, leave empty for default caminho para o editor externo, deixe em branco para usar o editor padrão do sistema - - + set external editor Configurar editor externo @@ -6510,101 +6509,101 @@ &Adicionar script… - + Use legacy way to link to notes, images and attachments Use a maneira herdada de vincular notas, imagens e anexos - + When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session Ao abrir as notas, a posição do cursor dentro da nota será restaurada para a posição em que a nota foi visitada pela última vez na sessão atual - + By default the headline will generated automatically Por padrão, o título será gerado automaticamente - + The shortcut to create a new note asks for a headline O atalho para criar uma nova nota solicita um título - + Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools Feche automaticamente o banco de dados da pasta de anotações para evitar problemas com as ferramentas de sincronização - + Automatically close the note folder database Fechar automaticamente o banco de dados da pasta de anotações - + Search engine Motor de pesquisa - + Message boxes Caixas de mensagem - - + + Reset message boxes Reiniciar as caixas de mensagem - - - + + + Import settings Importar definições - - + + Export settings Exportar definições - + Open issue assistant Abrir assistente de problema - + <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> <html><head/><body> <p> A melhor maneira de postar problemas é usar o assistente de edição pressionando o botão <span style = "font-weight: 600;"> Abrir assistente de edição </span> no o fundo. </p> </body> </html> - + Ignore code font size to allow zooming Ignore o tamanho da fonte do código para permitir o zoom - + Rendering Renderização - + Enable underline rendering Ativar renderização de sublinhado - + Fully highlight blockquotes Destaque totalmente as citações em bloco - + Note-edit cursor width: Nota-editar a largura do cursor: - + Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) Ativar o modo Vim (alguns atalhos do QOwnNotes não funcionarão) @@ -6754,652 +6753,668 @@ Atalho global - + Disable this if you want to launch the application without opening a note Desative isso se desejar iniciar o aplicativo sem abrir uma nota - + Open last accessed note at application startup Abrir a última nota acessada na inicialização do aplicativo - + Start application in read-only mode Iniciar a aplicação no modo "só de leitura" - + +When inactive, enter read-only mode automatically after: +When inactive, enter read-only mode automatically after: + + + + sec +short for seconds + sec + + + Forget all "Don't ask again" choices in message boxes Forget all "Don't ask again" choices in message boxes - + Note file extensions Note file extensions - + Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. - + Add a new note file extension Add a new note file extension - + Remove selected note file extension Remove selected note file extension - + Checks the disk database integrity and fixes problems Verifica a integridade da base de dados do disco e resolve problemas - + Check integrity Verificar integridade - + Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! Esteja consciente que a reinicialização da base de dados também removerá os itens de tarefas em cache e as pastas e scripts de notas configurados! - + GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break O GitHub não precisa de dois espaços no final da linha para fazer uma quebra de linha - + This is the best way to open an issue Essa é a melhor maneira de abrir um problema - + Please use this in the issue tracker Use isso no rastreador de problemas - + &Copy debug information to clipboard &Copiar informações de depuração para a área de transferência - + Please don't use this in the issue tracker Por favor, não use isso no rastreador de problemas - + Time to wait before refreshing the preview after typing: Time to wait before refreshing the preview after typing: - + Reset the debounce time Reset the debounce time - + 0ms means don't wait for the typing to stop 0ms means don't wait for the typing to stop - + Use editor highlighting styles also for the preview Use os estilos de destaque do editor também para a visualização - + Exporting Exportador - + Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview Use o estilo interno de exportação para exportar e imprimir PDF da visualização - + <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Możesz przyjrzeć się wszystkim <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">dostępnym formatom</a> czasu.</p></body></html> - + Note that disabling this will also disable the navigation panel! Note that disabling this will also disable the navigation panel! - + Disable cursor blinking Desativar cursor piscando - + Automatically remove trailing spaces in the note text Remover automaticamente os espaços finais no texto da nota - + Show line numbers Mostrar número das linhas - + Tabs and Indents Guias e recuos - + Use tab character instead of spaces Use o caractere de tabulação em vez de espaços - + Indent: Recuar: - - + + Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" Expressões regulares de subpastas de notas a serem ignoradas, separadas por ";" - + Ignored note files Ignored note files - - + +Select the path of the git binary +Select the path of the git binary + + + + Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" - + Ignored subfolders Subpastas ignoradas - + Reset ignored subfolders Redefinir subpastas ignoradas - + Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched Restaurar guias de notas abertas na inicialização do aplicativo e quando as pastas de notas são trocadas - + Auto-select items in navigation panel when changing cursor position Auto-select items in navigation panel when changing cursor position - + Hide 'Note count' with tags (increases performance) Esconde 'Contar notas' com tags (aumenta a performance) - + Show the number of matches in each note Mostrar o número de correspondências em cada nota - + Command snippets Command snippets - + Tag name for commands notes Tag name for commands notes - + Commands tag: Etiqueta de comandos: - + Commands note name: Commands note name: - + Note name for adding new commands Note name for adding new commands - + You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. Pode utilizar a <a href="%1">Aplicação da Web QOwnNotes</a> para poder inserir fotografias no QOwnNotes no seu PC a partir de um telemóvel através da Internet. - + QOwnNotes web application Aplicação da Web QOwnNotes - + A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. - + Server URL: URL do servidor: - + Show QR code Mostrar código QR - + Security token: Token de segurança: - + Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. - + Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. - + You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. - + You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. - + Copy security token to clipboard Copy security token to clipboard - + Generate new security token Generate new security token - + Reset the URL to default Reset the URL to default - + QOwnNotes web application support QOwnNotes web application support - + Enable web application support Enable web application support - - + + Note list panel Painel da lista de notas - + Show notes in the note list with preview Mostrar notas na lista de notas com visualização - + Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) Em vez de uma lista de notas, use uma árvore de notas com todas as subpastas (se estiverem ativadas para a pasta de notas) - + Note folder panel Panel notatek - + Show note folders as buttons instead of in a select box Pokaż foldery notatek jako przyciski zamiast w zaznaczonym polu - + Enable local trash to keep a copy of trashed notes Enable local trash to keep a copy of trashed notes - + Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. Os painéis podem ser ligados e desligados no menu principal <i> Janela / painéis </i> e você também pode configurar diferentes <i> Áreas de trabalho </i> para diferentes configurações de painel. - + Bookmarks Marcadores - - + + Notes with this tag will be used for fetching bookmarks As notas com esta tag serão usadas para buscar marcadores - + Tag name for bookmarks notes Nome da etiqueta para anotações de marcadores - + Bookmarks tag: Etiqueta de marcadores: - + By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. Por padrão, a extensão do navegador mostra todos os links da nota atual. Você também pode fazer com que ele mostre links de marcadores especiais de notas com uma determinada tag. Para obter mais informações sobre a sintaxe do link do marcador, clique em <a href="%1"> aqui </a>. - + Bookmarks note name: Nome da nota dos marcadores: - - + + This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension Esta nota será usada para adicionar novos favoritos da extensão do navegador - + Note name for adding new bookmarks Anote o nome para adicionar novos favoritos - + Web socket server Servidor de soquete da Web - + Socket server port: Porta do servidor de soquete: - + Reset the socket server port Reset the socket server port - - + + Show security token Mostrar token de segurança - + Web socket server support Suporte ao servidor de soquete da Web - + Enable socket server Ativar servidor de soquete - + Note edit panel Painel de edição de notas - + If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized Se isto estiver desabilitado, você poderá criar disposições de painel mais complexos, mas todos os painéis serão redimensionados se a janela for redimensionada - + Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized Use o painel de edição de notas como widget central fixo a ser redimensionado se a janela ou outros painéis forem redimensionados - + Note search panel Painel de pesquisa de notas - + Disable auto-completion of previous searches Desativar o preenchimento automático de pesquisas anteriores - + Navigation panel Painel de navegação - + Hide navigation item search bar Ocultar barra de pesquisa de itens de navegação - + Local trash settings Configurações de lixeira local - + Remove trashed notes after: Remova as notas da lixeira depois de: - + days seconds dias - + Automatically remove trashed notes after a certain time Remover automaticamente as notas do lixo depois de um certo tempo - + Local trash support Suporte para lixo local - + Layout selector Seletor de disposição - + You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. Você pode definir uma nova disposição aqui. Lembre-se de que você sempre pode modificar a posição dos painéis com o botão <i>Desbloquear painéis</i>. - + Reset the cursor width Redefinir a largura do cursor - + External git log command to show the git versions of a note Comando externo git log para mostrar as versões git de uma nota - + Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") Please don't translate "%notePath%" Digite um comando a ser usado para mostrar um log do git (como por exemplo "gitk") - + If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. Please don't translate "%notePath%" Se você usar essa configuração, receberá uma nova entrada de menu para mostrar as versões do git se clicar com o botão direito do mouse em uma nota. - + Show all notes of a tag including the notes of their children-tags Mostrar todas as notas de uma tag, incluindo as notas de seus filhos - + Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) Mostrar todas as anotações em uma pasta, incluindo suas subpastas (só funciona se as subpastas estiverem ativadas) - + Highlight the current line Destacar a linha atual - + Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: Não se esqueça de ativar o suporte ao git para suas pastas de anotações e configurar seu nome e endereço de email para o seu cliente git, por exemplo, com estes comandos do terminal: - + Tags panel Painel Tags - - - + + + Order Ordem - - - + + + Ascending Ascendente - - - + + + Descending Descendente - - - + + + Sort Ordenar - + Only use editor width setting in distraction free mode Use apenas a configuração de largura do editor no modo livre de distração - - - + + + Alphabetical Alfabética - + By last change / use Pela última alteração / uso - + Hide 'Find or create tag' search Ocultar a pesquisa "Localizar ou criar tag" - + Note subfolders panel Painel de subpastas de notas - + Show with full path Mostrar com o caminho completo - - + + By last change Pela última alteração - + Show root folder name Mostrar nome da pasta raiz - + Hide 'Find or create note subfolder' search Ocultar a pesquisa 'Localizar ou criar subpasta de notas' - + Display note subfolders as full tree Exibir subpastas de notas como árvore completa - + Search script repository Procurar repositório de scripts - + You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. Please don't translate "%notePath%" Opcionalmente, você pode usar "%notePath%" para o caminho da nota. - + Git client Cliente de git - + Path to git executable: Caminho para o executável git: - + Path to git client, leave empty for default Caminho para o cliente git, deixe em branco por padrão - + Commit interval Intervalo de confirmação - + sec seconds seg. - + git commit interval time [sec] intervalo de confirmação do git [seg] @@ -7474,17 +7489,17 @@ O nome - + Maximum height: Altura máxima: - + Maximum width: Largura máxima: - + Scale images down when inserted into notes Redimensionar imagens quando inseridas em notas @@ -7524,92 +7539,92 @@ Autor(es): - + Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. Marque isso se desejar aceitar todas as modificações externas enquanto estiver editando a nota atual. - + Accept all external modifications of the current note Aceite todas as modificações externas da nota atual - + Use UNIX newline instead of native newline characters Use a nova linha UNIX em vez dos caracteres nativos da nova linha - + Restore cursor position when opening a note Restaurar a posição do cursor ao abrir uma nota - + Apply toolbar configuration Aplicar configuração dae barra de ferramentas - + Reset toolbars Redefinir barras de ferramentas - + Enable logging to file Ativar registar para ficheiro - + Clear log file Limpar ficheiro de regsito - + Fake old version number to trigger update Número da versão antiga falsa para acionar a atualização - + Log file path: Caminho do ficheiro de registo: - + Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. Aqui você pode definir seu próprio formato de hora para inserir a hora atual em uma nota. - + Insert current time Inserir hora atual - + Time format: Formato da hora: - + Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" Digite seu formato de hora personalizado, como "dd.MM.aaaa hh:mm" - + Editor options Opções do editor - + Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters Ativar fechamento automático de colchetes e caracteres de formatação de descontos - + You have to use the backspace key to remove the opening character Você precisa usar a tecla backspace para remover o caractere de abertura - + Enable automatic removal of matching closing characters Ativar remoção automática de caracteres de fechamento correspondentes @@ -7680,7 +7695,7 @@ Redefinir a altura do item - + View text right to left (RTL) Exibir texto da direita para a esquerda (RTL) @@ -7725,59 +7740,59 @@ Permitir que o nome do arquivo da nota seja diferente do título - + Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. Marque isso se desejar ignorar todas as modificações externas enquanto estiver editando a nota atual. - + Ignore all external modifications of the current note Ignorar todas as modificações externas da nota atual - + You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app Você pode usar isso, por exemplo, no Windows, se tiver problemas com novas linhas no aplicativo ownCloud / Nextcloud notes - + App instance Instância da aplicação - + Only allow one app instance at the same time Permitir apenas uma instância de aplicativo ao mesmo tempo - + Path to external editor: Caminho para o editor externo: - + Don't show the update dialog automatically Não mostrar a caixa de diálogo de atualização automaticamente - - + + Fonts Tipos de letra - - - - + + + + Set a new font Definir uma nova letra - - - - + + + + Reset font Redefinir fonte @@ -7787,19 +7802,19 @@ Depurar - - - + + + Debug information Informação de debug - + <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> <html><head/><body> <p> Você pode <span style = "font-weight: 600;"> copiar e colar </span> este texto (ou partes deste texto) em um <span style = "font-weight: 600;"> issue </span> na <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues"> página de problemas do QOwnNotes </a> se você tiver <span style = "font-weight: 600;"> perguntas ou problemas </span> com QOwnNotes. Os dados muito sensíveis estão ocultos nessas informações. </p> </body> </html> - + &Save debug information &Salvar e Debugar informações @@ -7834,17 +7849,17 @@ notes path <b>%1</b> found on server - + Automatic (needs restart) Automático (precisa reiniciar) - + Shortcut already assigned Atalho já atribuído - + The connection was made successfully! Server version: %1 QOwnNotesAPI version: %2 @@ -7853,7 +7868,7 @@ Versão da API do QOwnNotes:%2 - + There was an error connecting to the ownCloud Server! You also need to have the QOwnNotesAPI app installed and enabled! @@ -7864,153 +7879,153 @@ Mensagem de erro: - + The Database was reinitialized. Please restart the application now! The Database was reinitialized. Please restart the application now! - + Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. Por favor, não use isso no rastreador de problemas, copie o texto das informações de depuração diretamente para o problema. - + Markdown files Arquivos de remarcação - + Disable usage tracking Desativar rastreamento de uso - + Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? Dados de uso anônimos ajudam a decidir quais partes do QOwnNotes devem ser aprimoradas a seguir e encontrar e corrigir erros. <br /> Desative-o apenas se você realmente não puder conviver com ele. <br /> <br /> Desative realmente o rastreamento de uso? - + new folder nova pasta - + Remove note folder Remover pasta da nota - + Remove the current note folder <strong>%1</strong>? Remover a pasta de notas atual <strong>%1 </strong>? - + Please select the folder where your notes will get stored to Selecione a pasta onde suas anotações serão armazenadas - + Loading folders from server Carregando pastas do servidor - + No more folders were found in the current folder Não foram encontradas mais pastas na pasta atual - + Loading folders in '%1' from server Carregando pastas em '%1' do servidor - + Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. Dê uma olhada na <a href="%1"> documentação de script </a> para começar rapidamente. - + If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. Se você precisar acessar uma certa funcionalidade no QOwnNotes, abra um problema na <a href="%1"> página de problemas do QOwnNotes </a>. - + Check for script updates Procurar por atualizações de script - + Add local script Adicionar script local - + Add an existing, local script Adicionar um existente, script local - + Please enter a new note file extension: Please enter a new note file extension: - + Markdown file Ficheiro Markdown - + Plain text file Ficheiro de texto simples - + Remove note file extension Remove note file extension - - + + INI files Ficheiros INI - + Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! Deseja realmente importar configurações? Suas configurações atuais serão removidas e nem todas as configurações poderão ser restauradas, como as configurações da pasta de anotações e quais scripts você estava usando. Você também precisará ajustar algumas configurações, especialmente entre plataformas, mas suas anotações permanecerão intactas! - + The application will be restarted after the import. O aplicativo será reiniciado após a importação. - + The debug information was copied to the clipboard. As informações de depuração foram copiadas para a área de transferência. - + The integrity of the disk database is valid. A integridade da base de dados do disco está válida. - + The integrity of the disk database is not valid! A integridade da base de dados do disco não está válida! - + Board Id: %1 Board Id: %1 - + Stack Id: %1 Stack Id: %1 - + Find a script in the script repository Encontre um script no repositório de scripts @@ -8025,136 +8040,136 @@ Mostrar item da barra de menu - - + + Undefined shortcut Atalho indefinido - - + + Assign a new shortcut Atribuir um novo atalho - - + + Reset to default shortcut Redefinir para o atalho padrão - + Clear shortcut Limpar atalho - + The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? O atalho <strong>%1</strong> já está atribuído a <strong>%2</strong>! Deseja pular para o atalho? - + Remove script Remover script - + Remove the current script <strong>%1</strong>? Remover o script atual <strong>%1</strong>? - + QML files Ficheiros QML - + Please select your QML file Por favor, selecione o seu ficheiro QML - + Open repository Abrir repositório - + Your script seems to be valid Seu script parece ser válido - + There were script errors: %1 Ocorreram erros de script: %1 - + File extension Extensão de ficheiro - + Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! - + Calendar cache emptied Cache do calendário limpa - + Your calendar cache was emptied. A cache do seu calendário foi limpa. - + Reset toolbars and exit Reiniciar barras de ferramentas e sair - + Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. Deseja realmente redefinir todas as barras de ferramentas? O aplicativo será fechado no processo, as barras de ferramentas padrão serão restauradas quando você o iniciar novamente. - + Reset and &exit Reiniciar e &fechar - + Log file cleared Arquivo de log limpo - + The log file <strong>%1</strong> was cleared. O arquivo de log <strong>%1 </strong> foi limpo. - + Executable files Ficheiros executáveis - - + + All files Todos os ficheiros - + Please select the path of your git executable Por favor, selecione o caminho do seu executável git - + Do you really want to reset the overrides of all message boxes? Deseja realmente redefinir as substituições de todas as caixas de mensagem? @@ -8209,12 +8224,12 @@ Ele será ativado se você executar QOwnNotes com o parâmetro <code> - portátil </ code>. - + Save debug information Salvar informação de debug - + Do you really want to clear all settings, remove the database and exit QOwnNotes? Your notes will stay intact! @@ -8223,14 +8238,14 @@ Suas Notas estarão intactas! - + Clear and &exit Limpar e &Sair - - - + + + &Cancel &Cancelar @@ -8240,17 +8255,17 @@ Você encontrará um <code> QOwnNotesPortable.bat </code> no caminho da versão para iniciar o QOwnNotes no modo portátil. - + Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! Deseja realmente limpar o banco de dados local? Isso também removerá suas pastas de anotações configuradas e seus itens de tarefas em cache! - + Clear &database Limpar &base de dados - + Select editor application Selecione o editor Binary files /tmp/tmpye9qmqa8/Vq_jPlvBE6/qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_ro.qm and /tmp/tmpye9qmqa8/4Tbrgyx9g1/qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_ro.qm differ diff -Nru qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_ro.ts qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_ro.ts --- qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_ro.ts 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_ro.ts 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -2047,7 +2047,7 @@ - + Navigation Navigare @@ -2058,7 +2058,7 @@ - + Add a tag to the current note Adăugaţi o etichetă de notă curent @@ -2174,7 +2174,7 @@ - + Select &all notes Selectaţi &toate notele @@ -2224,7 +2224,7 @@ De căutare sau de a crea nota - + Add a tag to the selected notes Adăugaţi o etichetă la notele selectate @@ -2315,7 +2315,7 @@ - + Workspaces Spaţii de lucru @@ -2613,7 +2613,7 @@ - + Remove current workspace Elimina spațiu de lucru curent @@ -2681,7 +2681,7 @@ - + Open note in different window Notă deschisă în fereastra diferite @@ -2702,7 +2702,7 @@ - + Show note git versions Arată versiunile de git notă @@ -2785,7 +2785,7 @@ - + Automatically detect Detectează automat @@ -2881,7 +2881,7 @@ - + Copy absolute path of note Copy absolute path of note @@ -3025,23 +3025,23 @@ Note de import de la Evernote - + Note was removed externally! Notă a fost eliminată extern! - + Current note was removed outside of this application! Restore current note? Notă actuală a fost eliminată în afara acestei aplicații! Restabiliți nota curentă? - - - - - + + + + + &Cancel &Revocare @@ -3054,47 +3054,47 @@ - + new version %1 available noua versiune %1 disponibilă - + Abort Avorta - + Loading notes… Se încarcă notele… - + Removed duplicate conflicted database: %1 A fost eliminată o bază de date conflictuală duplicată: %1 - + Could not remove duplicate conflicted database: %1 Imposibil de eliminat baza de date conflictuală duplicată: %1 - + Removed merged conflicted database: %1 A fost eliminată baza de date conflictuală combinată: %1 - + Could not remove merged conflicted database: %1 Nu s-a putut elimina baza de date conflictuală combinată: %1 - + Delete conflicted database copies Ștergeți copii ale bazei de date conflictuale - + Removed %n conflicted database copies A fost eliminată %n o copie de date conflictuală @@ -3103,62 +3103,62 @@ - + Please select the folder where your notes will get stored Selectați directorul unde vor fi stocate notele dvs - + No folder was selected Nu a fost selectat niciun director - + You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! Trebuie să selectați folderul dvs. de note separate pentru a face acest software să funcționeze! - + &Retry &Reîncercați - + &Exit &Ieșire - + Remove current note Eliminați nota curentă - + Remove current note: <strong>%1</strong>? Eliminați nota curentă: <strong>%1</strong>? - + Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. Introduceți <strong> parola </strong> din această notă criptată. - + Note can't be decrypted! Notă nu poate fi decriptată! - + It seems that your password is not valid! Se pare că parola dvs. nu este validă! - + Remove selected notes Eliminați notele selectate - + Remove <strong>%n</strong> selected note(s)? If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore them from there. @@ -3175,12 +3175,12 @@ - + Remove selected tags Eliminaţi tag-uri selectate - + Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. Elimina <strong>%n</strong> selectat tag? Notele nu vor fi eliminate în acest proces. @@ -3189,13 +3189,13 @@ - - + + Move selected notes Mutaţi notele selectate - + Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Mutați %n nota selectată la <strong>%2 </ strong>? @@ -3204,13 +3204,13 @@ - - + + Copy selected notes Copie selectat note - + Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Copiați nota selectată %n la <strong>%2 </strong>? @@ -3219,13 +3219,13 @@ - - + + Done Terminat - + %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. Notă %n a fost copiată în <strong>%2 </strong>. @@ -3234,12 +3234,12 @@ - + Tag selected notes Etichetați notele selectate - + Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? Eticheta %n selectată cu <strong> %2 </ strong>? @@ -3248,37 +3248,37 @@ - + Restart application Reporniți aplicația - + You may need to restart the application to let the changes take effect. Este posibil să fie necesar să reporniți aplicația pentru a permite modificările să aibă efect. - + Restart Repornire - + PDF files Fișiere PDF - + Todo lists disabled! Todo listează dezactivat! - + You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Ați dezactivat listele de totul. <br /> Vă rugăm să verificați configurația <strong> Todo </strong> în setări! - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> S-a găsit <strong>%n </ strong> apariția oricărui termen de <strong>%1 </ strong> @@ -3287,79 +3287,79 @@ - + Note folders Notă dosare - + Note versions are currently loaded from your ownCloud server Notă versiuni sunt încărcate în prezent la serverul ownCloud - + Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server Note Trashed sunt încărcate în prezent la serverul ownCloud - + Inserted text as text attachment file Inserted text as text attachment file - + Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? Notă va fi decriptate şi stocate ca text simplu din nou. Ţineţi minte că nota necriptate, eventual, va fi synced la server şi textul sensibile pot fi expuse!<br />vrei să decripteze Notă? - + Markdown files Markdown fişiere - + Export attached files Export attached files - + Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! - + Bookmarked note position at slot %1 Poziţia marcată notă la slotul %1 - + Jumped to bookmark position at slot %1 A sarit la poziţia de marcaj la slotul %1 - - + + Inserting image Inserare imagine - - + + Done inserting image Face inserarea imaginii - + Inserting attachment Inserarea ataşament - + Done inserting attachment Face inserarea ataşament - + Copied %n note(s) to %1 Note(s) copiate %n %1 @@ -3368,7 +3368,7 @@ - + Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) Nu a reușit să copiați nota %n (cel mai probabil există deja) @@ -3377,7 +3377,7 @@ - + Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) S-a copiat o copie de %n notă (nu există marcaj sau fișier text sau nu poate fi citit) @@ -3386,230 +3386,230 @@ - + Saving temporary image Salvarea temporar imagini - + Nextcloud Deck support disabled! Nextcloud Deck support disabled! - + Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! - + Note path '%1' was copied to the clipboard Note path '%1' was copied to the clipboard - - + + Temporary file can't be opened Imposibil de deschis fișierul temporar - + Downloading %1 Descărcare %1 - + Reset font size to %1 pt Will be shown after the font size is reset by 'Reset note text size' Resetaţi dimensiunea fontului la %1 pt - + Remove tag '%1' from the current note Elimina Tag-ul '%1' de curent Notă - + Remove tag '%1' from the selected notes Elimina Tag-ul '%1' din notele explicative selectate - + Rename tag Redenumiţi tag-ul - + Assign color Alocați culoarea - + Disable color Dezactivați culoarea - + &Move tags to… &Mutați etichetele la… - + Move to the root to move a tag to the current tag in the tag context menu Deplasați-vă la rădăcină - + The scripting engine was reloaded Motorul scripting a fost reîncărcat - + HTML files HTML files - + Jump to the note's subfolder Salt la subfolderul notei - + Open selected notes in tabs Open selected notes in tabs - + A script update was found! S-a găsit o actualizare a scriptului! - + Script updates Actualizări script - + Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? Actualizările scripturilor dvs. au fost găsite în depozitul de scripturi! Vrei să le actualizezi? - + No script updates were found Nu s-au găsit actualizări de script - + Toggle note stickiness Comutați aderenta notelor - + Close other note tabs Închideți alte file pentru note - - + + Rename note Redenumiți nota - + Show all notes (%1) Show all notes (%1) - + Show all notes tagged with '%1' (%2) Show all notes tagged with '%1' (%2) - + Allows you to rename the filename of the note Vă permite să redenumiți numele fișierului notei - + &Move notes to… &Mutați notele la… - + &Copy notes to… &Copiați notele la… - + Move notes to subfolder… Mutați notele în subdosar… - + Copy notes to subfolder… Copiați notele în subdosar… - + &Tag selected notes with… &Etichetați notele selectate cu… - + &Remove tag from selected notes… &Eliminați eticheta din notele selectate… - + Name: Nume: - + Note renaming not enabled! Notă redenumirea nu este activată! - + Create new workspace Creați un spațiu de lucru nou - - + + Workspace name: Numele spațiului de lucru: - + full full workspace deplin - + minimal minimal workspace minim - + Remove the current workspace? Eliminați spațiul de lucru curent? - + Rename workspace Redenumiți spațiul de lucru - + %n chars characters @@ -3619,52 +3619,52 @@ - + Disallow all note editing Nu permiteți editarea tuturor notelor - + Note editing disabled Note editing disabled - + Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? - + Select text files to import Selectați fișierele text de importat - + Importing: %1 Importarea: %1 - + Note headline '%1' was copied to the clipboard Notă titlul '%1' a fost copiat în clipboard - + Leave full-screen mode Părăsește modul ecran complet - + Custom editor width Lățimea editorului personalizat - + Characters: Caractere: - + %n notes selected %n notă selectată @@ -3674,7 +3674,7 @@ - + Allow all note editing Permiteți editarea tuturor notelor @@ -3684,12 +3684,12 @@ &Etichetă - + Remove tag from selected notes Elimina tag-ul de la note selectate - + Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? Eliminați eticheta <strong>%1 </ strong> din nota selectată %n? @@ -3698,7 +3698,7 @@ - + Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) Eticheta <strong> %1 </ strong> a fost eliminată din nota %n @@ -3707,120 +3707,120 @@ - + Current notes folder: Folderul curent note: - + Set the notes folder. Current notes folder: Amplasat în folderul note. Folderul curent note: - + Print note Notă de imprimare - + Letter Scrisoare - + Portrait Portret - + Landscape Peisaj - + Orientation Orientare - + Orientation: Orientare: - + Export current note as PDF Exportați nota curentă ca PDF - + You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Nu ați selectat niciun fel de liste de ansamblu. <br /> Verificați configurația <strong> Todo </ strong> în setările dvs! - + Open QOwnNotes Open QOnNotes - - - + + + New note Notă nouă - + Recent notes Note recente - + Show todo lists Afișați liste de todo - + Recent tasks Sarcinile recente - + Quit Renunta - - + + Note folder Notă dosar - - + + Copy to note folder Copiați în dosar de notă - - + + Move to note folder Deplasați-vă la dosarul note - - + + Copy to this subfolder Copiați în acest subfolder - - + + Move to this subfolder Treceți la acest subfolder - + Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Mutați %n nota selectată pentru a nota subalternul <strong> %2 </ strong>? @@ -3829,13 +3829,13 @@ - - + + Cancel Revocare - + %n note(s) were moved to note subfolder "%2" Notă %n a fost mutată în subfolderul "%2" @@ -3844,7 +3844,7 @@ - + Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Copiați %n nota selectată în subfolderul <strong>%2 </ strong>? @@ -3853,7 +3853,7 @@ - + %n note(s) were copied to note subfolder "%2" Notă %n a fost copiată în subfolderul "%2" @@ -3862,103 +3862,103 @@ - + Open note in external editor Deschideți nota în editorul extern - + Show note in file manager Afișați nota în managerul de fișiere - + If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. Dacă doriți să redenumiți nota dvs., trebuie să activați opțiunea de a permite ca numele fișierului notei să fie diferit de titlu. - + Create a new folder Creați un nou dosar - + Folder name: Numele fisierului: - + show all untagged notes (%1) afișează toate notele neclasificate (%1) - + Untagged notes Etichete fără note - + Export current note as HTML file Exportați nota curentă ca fișier HTML - + Page size Mărimea paginii - + quit toolbar părăsiți bara de instrumente - + Page size: Mărimea paginii: - + QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. QOwnNotes va urmări datele de utilizare anonime, care vă ajută să decideți ce părți din QOwnNotes să îmbunătățească în continuare și să găsiți și să remediați erorile. Puteți dezactiva acest comportament în setări. - + &Ok &OK - + &Remove notes &Eliminați notele - + Your tasks are being loaded from your server Sarcinile dvs. sunt încărcate de pe serverul dvs - + Current note was modified externally Notă actuală a fost modificată extern - - + + Stored current note to disk Notă actuală stocată pe disc - + Note was modified externally: %1 Notă a fost modificată extern: %1 - + Notes directory was modified externally Directorul de note a fost modificat extern - + Stored %n note(s) to disk Stocate %n nota pe disc @@ -3967,199 +3967,199 @@ - + All notes Toate notele - + &Add tag &Adăugaţi tag-ul - + Tag could not be created! Eticheta nu a putut fi creată! - + Move to this tag Mutați în această zi - + Tag this Zi asta - + Cannot move tag '%1' to this tag Nu se poate muta eticheta "%1" la această etichetă - + Moved tag '%1' to new tag Eticheta mutată '%1' la eticheta nouă - + &Remove tags &Elimina etichetele - + No selected todo lists! Nicio listă todo selectate! - + Action not found! Action not found! - + Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? - + Subfolders Subfolderele - + Tags Tag-uri - + Note search Notă Căutare - + Note list Nota lista - + Note edit Notă editare - + Note tags Tag-uri Notă - + Note preview Notă previzualizare - + Log Jurnal - + Scripting Scripting - + formatting toolbar bara de instrumente formatare - + inserting toolbar introducerea barei de instrumente - + encryption toolbar instrumente de criptare - + window toolbar fereastra instrumente - + custom action toolbar acțiune particularizată de instrumente - + Workspace selector Selectorul de spațiu de lucru - + Show %1 panel Panoul de %1 arată - + Show %1 Arată %1 - + Leave distraction free mode Lăsați modul liber de distragere - + Switch to note folder Comutați în dosarul notelor - + Toolbar could not be loaded without name Bara de instrumente nu a putut fi încărcat fără nume - + Overwriting external changes of: %1 Suprascrierea modificărilor externe de: %1 - + Loading external changes from: %1 Încărcare externe modificări de la: %1 - - + + Current note could not be stored to disk Curent Notă Nu ar putea fi stocate disc - + Read-only Doar-în-citire - + Note editing is disabled, click to enable Notă de editare este dezactivat, click pentru a activa - + Line numbers Numerele de linie - + Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version Click aici pentru a vedea ce s-a schimbat şi să fie în măsură să actualizeze la cea mai recentă versiune - + Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? Continuați cu ștergerea automată a <strong>%n </strong> copie a bazei de date în conflict care vă poate bloca procesul de sincronizare ownCloud? @@ -4168,7 +4168,7 @@ - + %n note(s) were tagged with "%2" %n note(s) au fost etichetate cu "%2" @@ -4177,7 +4177,7 @@ - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> S-a găsit <strong>%n </ strong> apariția <strong>%1 </ strong> @@ -4186,62 +4186,62 @@ - + Note headline Atingeți titlul - + Paste &HTML as markdown Paste &HTML as markdown - + Paste as &text file attachment Paste as &text file attachment - + Downloading images finished Descărcare imagini terminat - - - - - + + + + + Open &settings Deschidere &setările - - + + leave concediu - + Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! Introduceți <strong> parola </ strong> pentru a cripta nota. <br /> Rețineți că trebuie să <strong> vă amintiți </ strong> parola pentru a citi conținutul notei <br /> și că puteți face <strong> numai </ strong> <strong> în QOwnNotes </ strong>! - + Decrypt note and store it as plain text Decriptați nota și păstrați-o ca text simplu - + &Decrypt &Decriptare - + <br />You will be able to edit your encrypted note. <br/> Veți putea să editați nota criptată. - + Export current note as Markdown file <br/> Veți putea să editați nota criptată @@ -4862,17 +4862,17 @@ The command <code>%1</code> with arguments <code>%2</code> failed! - + New connection Conectare nouă - + Login flow succeeded Login flow succeeded - + Username and password were set successfully! Username and password were set successfully! @@ -5531,7 +5531,7 @@ SettingsDialog - + Settings Setările @@ -5781,12 +5781,12 @@ Dimensiunile articolelor în fereastra principală - + Markdown highlighting Markdown evidențierea - + Enable markdown highlighting Activați evidențierea marcajelor @@ -5811,14 +5811,14 @@ Comenzi rapide - - + + Default font: Implicit font: - - + + Code font: Codul fontului: @@ -5828,17 +5828,17 @@ Comenzi rapide pentru fereastra principală - + Do this at your own risk! Faceți acest lucru pe propriul dvs. risc! - + Ignore all external note folder changes Ignorați toate modificările folderului notei externe - + Use GitHub line breaks Utilizați pauze de linie GitHub @@ -5940,14 +5940,14 @@ Notițe - + <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> <html> <head /> <body> <p> Dacă este bifată, veți fi mereu notificat despre modificările externe, chiar dacă nota curentă nu a fost editată în ultimul moment. Recomandată este <span style = "font-style: italic;"> neînchis </ span>. </ P> </ body> </ html> - - - + + + You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. S-ar putea să aveți probleme de sincronizare cu versiunile mai vechi ale sincronizării propriuCloud atunci când mergeți cu mult sub 10 secunde. @@ -5959,63 +5959,62 @@ Japonez - + note save interval time [sec] notă salva intervalul de timp [sec] - + Notify about all external modifications of the current note Notificați despre toate modificările externe ale notei curente - - - - + + + + Database Bază de date - + Reinitialize Database Reinițializați baza de date - + Clear application data and exit Curățați de cerere şi de ieşire - + This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. Acest buton vă permite să ștergeți toate setările, să eliminați baza de date locale todo și să părăsiți QOwnNotes. - - + + Clear app data and exit Ștergeți datele din aplicație și ieșiți - + Update dialog Actualizați dialogul - + External editor Editor extern - + path to external editor, leave empty for default calea către editorul extern, lăsați goale pentru implicit - - + set external editor setați editorul extern @@ -6548,101 +6547,101 @@ &Adăugați scriptul… - + Use legacy way to link to notes, images and attachments Folosiți un mod moștenit pentru a face legătura cu note, imagini și atașamente - + When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session Când deschideți notele, poziția cursorului din interiorul notei va fi acum restabilită în poziția când nota a fost vizitată ultima dată în sesiunea curentă - + By default the headline will generated automatically Implicit, titlul va fi generat automat - + The shortcut to create a new note asks for a headline Comanda rapidă pentru a crea o notă nouă cere un titlu - + Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools Închideți automat baza de date pentru dosarele de note pentru a preveni problemele cu instrumentele de sincronizare - + Automatically close the note folder database Închideți automat baza de date a dosarelor note - + Search engine Motor de căutare - + Message boxes Cutii de mesaje - - + + Reset message boxes Resetați casetele de mesaje - - - + + + Import settings Setări de import - - + + Export settings Exportați setările - + Open issue assistant Deschide asistentul de emisiune - + <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> <Html> <head /> <body> <p> Cel mai bun mod de a posta probleme este să utilizați asistentul de problemă apăsând <span style = "font-weight: 600;"> Deschideți asistentul de emitere </ span> în partea de jos. </p> </body> </html> - + Ignore code font size to allow zooming Ignorați dimensiunea fontului pentru a permite zoom - + Rendering Redare - + Enable underline rendering Activați redarea subliniată - + Fully highlight blockquotes Evidențiați complet blocurile - + Note-edit cursor width: Notă: editați lățimea cursorului: - + Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) Activați modul Vim (unele comenzi rapide QOwnNotes nu vor funcționa) @@ -6793,653 +6792,669 @@ Comandă rapidă globală - + Disable this if you want to launch the application without opening a note ਇਸ ਨੂੰ ਅਯੋਗ ਕਰੋ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਬਿਨਾਂ ਕੋਈ ਨੋਟ ਖੋਲ੍ਹੇ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਲਾਂਚ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ - + Open last accessed note at application startup ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਵੇਲੇ ਆਖਰੀ ਐਕਸੈਸ ਕੀਤਾ ਨੋਟ ਖੋਲ੍ਹੋ - + Start application in read-only mode Start application in read-only mode - + +When inactive, enter read-only mode automatically after: +When inactive, enter read-only mode automatically after: + + + + sec +short for seconds + sec + + + Forget all "Don't ask again" choices in message boxes Forget all "Don't ask again" choices in message boxes - + Note file extensions Note file extensions - + Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. - + Add a new note file extension Add a new note file extension - + Remove selected note file extension Remove selected note file extension - + Checks the disk database integrity and fixes problems Checks the disk database integrity and fixes problems - + Check integrity Check integrity - + Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! - + GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break GitHub nu are nevoie de două spații la sfârșitul liniei pentru a face o pauză de linie - + This is the best way to open an issue Acesta este cel mai bun mod de a deschide o problemă - + Please use this in the issue tracker Vă rugăm să utilizați acest lucru în trackerul de probleme - + &Copy debug information to clipboard &Copiați informațiile de depanare în clipboard - + Please don't use this in the issue tracker Vă rugăm să nu folosiți acest lucru în trackerul de probleme - + Time to wait before refreshing the preview after typing: Time to wait before refreshing the preview after typing: - + Reset the debounce time Reset the debounce time - + 0ms means don't wait for the typing to stop 0ms means don't wait for the typing to stop - + Use editor highlighting styles also for the preview Utilizați stiluri de evidențiere a editorilor și pentru previzualizare - + Exporting Exportator - + Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview Utilizați stilul de export intern pentru exportul PDF și tipărirea previzualizării - + <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Poate doriți să aruncați o privire asupra tuturor <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">formatelor de timp</a> disponibile.</p></body></html> - + Note that disabling this will also disable the navigation panel! Note that disabling this will also disable the navigation panel! - + Disable cursor blinking Dezactivați cursorul clipește - + Automatically remove trailing spaces in the note text Înlăturați automat spațiile de finalizare din textul notei - + Show line numbers Show line numbers - + Tabs and Indents Tabele și liniuțele - + Use tab character instead of spaces Utilizați caracterele tab-ului în loc de spații - + Indent: Indentați: - - + + Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" Expresii regulate ale subfolderelor de notă de ignorat, separate prin ";" - + Ignored note files Ignored note files - - + +Select the path of the git binary +Select the path of the git binary + + + + Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" - + Ignored subfolders Subfoldere ignorate - + Reset ignored subfolders Resetați subfolderele ignorate - + Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched Restaurați filele de note deschise la pornirea aplicației și atunci când folderele de notă sunt comutate - + Auto-select items in navigation panel when changing cursor position Auto-select items in navigation panel when changing cursor position - + Hide 'Note count' with tags (increases performance) Ascundeți „numărul de note” cu cuvinte cheie (crește performanța) - + Show the number of matches in each note Afișează numărul de potriviri din fiecare notă - + Command snippets Command snippets - + Tag name for commands notes Tag name for commands notes - + Commands tag: Commands tag: - + Commands note name: Commands note name: - + Note name for adding new commands Note name for adding new commands - + You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. - + QOwnNotes web application QOwnNotes web application - + A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. - + Server URL: Server URL: - + Show QR code Show QR code - + Security token: Security token: - + Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. - + Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. - + You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. - + You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. - + Copy security token to clipboard Copy security token to clipboard - + Generate new security token Generate new security token - + Reset the URL to default Reset the URL to default - + QOwnNotes web application support QOwnNotes web application support - + Enable web application support Enable web application support - - + + Note list panel Notă panoul listă - + Show notes in the note list with preview Afișați note din lista de note cu previzualizareScrieți note din lista de note cu previzualizare - + Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) - + Note folder panel Panoul folderului de notițe - + Show note folders as buttons instead of in a select box Afișează folderele de notă ca butoane în loc de o casetă selectată - + Enable local trash to keep a copy of trashed notes Enable local trash to keep a copy of trashed notes - + Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. Panourile pot fi activate și dezactivate în meniul principal <i> Window / Panels </i> și, de asemenea, puteți configura <i> Workspaces </i> pentru diferite configurații ale panoului. - + Bookmarks Marcaje - - + + Notes with this tag will be used for fetching bookmarks Notele cu această etichetă vor fi utilizate pentru a prelua marcajele - + Tag name for bookmarks notes Numele etichetei pentru notele de marcaje - + Bookmarks tag: Marca etichetelor: - + By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. În mod implicit, extensia browserului va afișa toate legăturile notei curente. De asemenea, puteți să arătați link-uri speciale de note de note cu o anumită etichetă. Pentru mai multe informații despre sintaxa link-ului de marcaj, dați clic pe <a href="%1"> aici </a>. - + Bookmarks note name: Marcajul notei de marcaj: - - + + This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension Această notă va fi utilizată pentru adăugarea de marcaje noi din extensia browserului - + Note name for adding new bookmarks Notați numele pentru adăugarea de marcaje noi - + Web socket server Web server socket - + Socket server port: Port port server: - + Reset the socket server port Reset the socket server port - - + + Show security token Afișați indicativul de securitate - + Web socket server support Port port server - + Enable socket server Activați serverul socket - + Note edit panel Notați panoul de editare - + If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized Dacă aceasta este dezactivată, puteți crea mai multe layout-uri mai complexe ale panourilor, dar toate panourile vor fi redimensionate dacă fereastra este redimensionată - + Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized Utilizați panoul de editare a notei ca widget central fix pentru a fi redimensionat dacă ferestrele sau alte panouri sunt redimensionate - + Note search panel Notați panoul de căutare - + Disable auto-completion of previous searches Dezactivați completarea automată a căutărilor anterioare - + Navigation panel Panou de navigare - + Hide navigation item search bar Ascundeți bara de căutare a elementului de navigare - + Local trash settings Setările locale pentru coșul de gunoi - + Remove trashed notes after: Eliminați notele trasate după: - + days seconds zi - + Automatically remove trashed notes after a certain time Ștergeți automat notele trasate după o anumită perioadă de timp - + Local trash support Ștergeți automat notele trasate după o anumită perioadă de timp - + Layout selector Layout selector - + You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. Puteți seta un aspect nou aici. Rețineți că puteți modifica întotdeauna poziția panourilor cu butonul <i> Deblocare panouri </ i>. - + Reset the cursor width Resetați lățimea cursorului - + External git log command to show the git versions of a note Comanda log externă pentru a afișa versiunile Git ale unei note - + Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") Please don't translate "%notePath%" Introduceți o comandă care să fie utilizată pentru a afișa un jurnal git (de exemplu, "gitk") - + If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. Please don't translate "%notePath%" Dacă utilizați această setare, veți primi o nouă intrare de meniu pentru a afișa versiunile git dacă faceți clic dreapta pe o notă. - + Show all notes of a tag including the notes of their children-tags Afișați toate notele de pe o etichetă, inclusiv notele de pe etichetele lor pentru copii - + Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) Afișați toate notele dintr-un dosar, inclusiv subdosarele acestora (funcționează numai dacă sunt activate subfoldere) - + Highlight the current line Evidențiați linia curentă - + Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: Nu uitați să activați suportul git pentru dosarele de note și să vă configurați numele și adresa de e-mail pentru clientul dvs. git, de exemplu cu aceste comenzi terminale: - + Tags panel Panoul de etichete - - - + + + Order Ordin - - - + + + Ascending Ascendent - - - + + + Descending Descendentă - - - + + + Sort Fel - + Only use editor width setting in distraction free mode Utilizați numai setarea lățimii editorului în modul fără distragere - - - + + + Alphabetical Ordine alfabetică - + By last change / use De ultima schimbare / utilizare - + Hide 'Find or create tag' search Ascundeți căutarea "Găsiți sau creați etichete" - + Note subfolders panel Notați panoul de subfoldere - + Show with full path Afișați cu calea completă - - + + By last change De ultima schimbare - + Show root folder name Afișați numele folderului rădăcină - + Hide 'Find or create note subfolder' search Ascundeți căutarea "Găsiți sau creați subdirectoare de notă" - + Display note subfolders as full tree Afișați subfolderele de notă ca arbore complet - + Search script repository Căutați un depozit de script - + You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. Please don't translate "%notePath%" Opțional puteți utiliza "%notePath%" pentru calea notei. - + Git client Git client - + Path to git executable: Calea spre executabilul git: - + Path to git client, leave empty for default Cale pentru clientul client, lăsați gol pentru implicit - + Commit interval Interval de angajare - + sec seconds sec - + git commit interval time [sec] git comită interval de timp [sec] @@ -7514,17 +7529,17 @@ Numele - + Maximum height: Inaltime maxima: - + Maximum width: Lățimea maximă: - + Scale images down when inserted into notes Scalarea imaginilor în jos atunci când este inserată în note @@ -7564,92 +7579,92 @@ Autor(i): - + Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. Bifați această opțiune dacă doriți să acceptați toate modificările externe în timp ce editați nota curentă. - + Accept all external modifications of the current note Acceptați toate modificările externe ale notei curente - + Use UNIX newline instead of native newline characters Utilizați noua linie UNIX în loc de caractere native noi - + Restore cursor position when opening a note Restaurați poziția cursorului când deschideți o notă - + Apply toolbar configuration Aplică configurația barei de instrumente - + Reset toolbars Resetați barele de instrumente - + Enable logging to file Activați înregistrarea în fișier - + Clear log file Debifați fișierul jurnal - + Fake old version number to trigger update Numărul de versiune falsă veche pentru a declanșa actualizarea - + Log file path: Calea fișierului log: - + Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. Aici puteți seta propriul format de timp pentru a introduce ora curentă într-o notă. - + Insert current time Aici puteți seta propriul format de timp pentru a introduce ora curentă într-o notă - + Time format: Formatul timpului: - + Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" Introduceți formatul dvs. personalizat, cum ar fi "dd.MM.aaaa hh: mm" - + Editor options Opțiunile editorului - + Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters Activați închiderea automată a parantezelor și caracterele de formatare a marcajelor - + You have to use the backspace key to remove the opening character Trebuie să utilizați cheia de backspace pentru a elimina caracterul de deschidere - + Enable automatic removal of matching closing characters Activați eliminarea automată a caracterelor de închidere potrivite @@ -7720,7 +7735,7 @@ Resetați înălțimea elementului - + View text right to left (RTL) Vizualizați textul din stânga (RTL) @@ -7765,59 +7780,59 @@ Permiteți ca numele fișierului de note să fie diferit de titlu - + Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. Verificați dacă doriți să ignorați toate modificările externe în timp ce editați nota curentă. - + Ignore all external modifications of the current note Ignorați toate modificările externe ale notei curente - + You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app Puteți utiliza acest lucru, de exemplu, în Windows, dacă aveți probleme cu linii noi în aplicația Notes ownCloud / Nextcloud - + App instance Exemplu de aplicație - + Only allow one app instance at the same time Permiteți numai o instanță de aplicație în același timp - + Path to external editor: Calea către editorul extern: - + Don't show the update dialog automatically Nu afișați automat dialogul de actualizare - - + + Fonts Fonturi - - - - + + + + Set a new font Setați un font nou - - - - + + + + Reset font Resetați fontul @@ -7827,19 +7842,19 @@ Depanare - - - + + + Debug information Debug informații - + <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> <span style = "font-weight: 600;"> copiați și lipiți </ span> acest text (sau părți ale acestui text) într-un <span style = "font-weight: 600;"> issue </ span> pe <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues"> pagina de probleme QOwnNotes </a> dacă aveți <span style = "font-weight: 600;"> întrebări sau probleme </ span> cu QOwnNotes. Datele care sunt prea sensibile sunt ascunse în aceste informații. </ P> </ body> </ html> - + &Save debug information &Salvați informațiile de depanare @@ -7874,17 +7889,17 @@ notes path <b>%1</b> found on server - + Automatic (needs restart) Automat (are nevoie de repornire) - + Shortcut already assigned Comanda rapidă deja atribuită - + The connection was made successfully! Server version: %1 QOwnNotesAPI version: %2 @@ -7893,7 +7908,7 @@ Versiunea QOwnNotesAPI:% 2 - + There was an error connecting to the ownCloud Server! You also need to have the QOwnNotesAPI app installed and enabled! @@ -7904,153 +7919,153 @@ Mesaj de eroare de conectare: - + The Database was reinitialized. Please restart the application now! The Database was reinitialized. Please restart the application now! - + Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. Vă rugăm să nu folosiți acest lucru în următorul de probleme, copiați textul informațiilor de depanare direct în problema. - + Markdown files Markdown fişiere - + Disable usage tracking Dezactivați urmărirea utilizării - + Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? Datele de utilizare anonime ajută la a decide ce părți din QOwnNotes să se îmbunătățească în continuare și să găsească și să remedieze erorile. <br /> Vă rugăm să o dezactivați numai dacă într-adevăr nu puteți trăi cu ea. <br /> <br /> Într-adevăr dezactivați urmărirea utilizării? - + new folder dosar nou - + Remove note folder Eliminați dosarul pentru note - + Remove the current note folder <strong>%1</strong>? Eliminați dosarul actual al notei <strong>%1</strong>? - + Please select the folder where your notes will get stored to Selectați dosarul în care vor fi stocate notele - + Loading folders from server Încărcarea dosarelor de pe server - + No more folders were found in the current folder Nu s-au găsit mai multe dosare în dosarul curent - + Loading folders in '%1' from server Încărcarea folderelor în '%1' de pe server - + Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. Uitați-vă la <a href="%1"> documentația Scripting </a> pentru a începe rapid. - + If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. Dacă aveți nevoie de acces la o anumită funcție în QOwnNotes, deschideți o problemă pe <a href="%1"> pagina de problemă QOwnNotes </a>. - + Check for script updates Verificaţi pentru actualizări script - + Add local script Adăugați scriptul local - + Add an existing, local script Adăugați un script local existent - + Please enter a new note file extension: Please enter a new note file extension: - + Markdown file Markdown file - + Plain text file Plain text file - + Remove note file extension Remove note file extension - - + + INI files Fişiere INI - + Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! Chiar doriți să importați setările? Setările dvs. curente vor fi eliminate și nu toate setările pot fi restaurate, cum ar fi setările dosarului de note și scripturile pe care le-ați utilizat. De asemenea, va trebui să ajustați unele setări, în special pe platforme, dar notele dvs. vor rămâne intacte! - + The application will be restarted after the import. Aplicația va fi reluată după import. - + The debug information was copied to the clipboard. Informațiile de depanare au fost copiate în clipboard. - + The integrity of the disk database is valid. The integrity of the disk database is valid. - + The integrity of the disk database is not valid! The integrity of the disk database is not valid! - + Board Id: %1 Board Id: %1 - + Stack Id: %1 Stack Id: %1 - + Find a script in the script repository Găsiți un script în depozitul de script-uri @@ -8065,136 +8080,136 @@ Afișați elementul din bara de meniu - - + + Undefined shortcut Comandă rapidă nedefinită - - + + Assign a new shortcut Atribuie o nouă comandă rapidă - - + + Reset to default shortcut Resetați la comanda rapidă - + Clear shortcut Ștergeți comanda rapidă - + The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? Comanda rapidă <strong>%1</ strong> este deja atribuită <strong>%2</ strong>! Doriți să treceți la comanda rapidă? - + Remove script Eliminați scenariul - + Remove the current script <strong>%1</strong>? Eliminați scriptul curent <strong>%1</ strong>? - + QML files QML files - + Please select your QML file Selectați fișierul QML - + Open repository Deschideți depozitul - + Your script seems to be valid Scriptul dvs. pare să fie valabil - + There were script errors: %1 Au existat erori de script: %1 - + File extension Extensie de fișier - + Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! - + Calendar cache emptied Cache-ul de calendare golit - + Your calendar cache was emptied. Cache-ul dvs. de calendar a fost golit. - + Reset toolbars and exit Resetați barele de instrumente și ieșiți - + Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. Chiar doriți să resetați toate barele de instrumente? Aplicația va fi închisă în timpul procesului, barele de instrumente implicite vor fi restabilite când îl porniți din nou. - + Reset and &exit Resetați și &ieșiți - + Log file cleared Fișierul jurnal a fost șters - + The log file <strong>%1</strong> was cleared. Fișierul jurnal <strong>%1</ strong> a fost șters. - + Executable files Fisiere executabile - - + + All files Toate filele - + Please select the path of your git executable Selectați calea executabilului dvs. git - + Do you really want to reset the overrides of all message boxes? Chiar doriți să resetați suprascrierea tuturor caselor de mesaje? @@ -8249,12 +8264,12 @@ Acesta va fi activat dacă executați QOwnNotes cu parametrul <code> - portabil </ code>. - + Save debug information Salvați informațiile de depanare - + Do you really want to clear all settings, remove the database and exit QOwnNotes? Your notes will stay intact! @@ -8263,14 +8278,14 @@ Notele dvs. vor rămâne intacte! - + Clear and &exit Șterge și iese - - - + + + &Cancel &Revocare @@ -8280,17 +8295,17 @@ Veți găsi un <code> QOwnNotesPortable.bat </ code> în calea de eliberare pentru a începe QOwnNotes în modul portabil. - + Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! Chiar doriți să ștergeți baza de date locală? Acest lucru va elimina, de asemenea, dosarele dvs. de note configurat și obiectele dvs. de cedăr todo! - + Clear &database Clear &database - + Select editor application Selectați aplicația editorului Binary files /tmp/tmpye9qmqa8/Vq_jPlvBE6/qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_ru.qm and /tmp/tmpye9qmqa8/4Tbrgyx9g1/qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_ru.qm differ diff -Nru qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_ru.ts qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_ru.ts --- qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_ru.ts 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_ru.ts 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -2063,7 +2063,7 @@ - + Navigation Навигация @@ -2074,7 +2074,7 @@ - + Add a tag to the current note Добавить тег к текущей заметке @@ -2190,7 +2190,7 @@ - + Select &all notes Выбрать &все заметки @@ -2240,7 +2240,7 @@ Найти или создать заметку - + Add a tag to the selected notes Добавить тег к выбранным заметкам @@ -2331,7 +2331,7 @@ - + Workspaces Рабочие области @@ -2629,7 +2629,7 @@ - + Remove current workspace Удалить текущую рабочую область @@ -2697,7 +2697,7 @@ - + Open note in different window Открыть заметку в отдельном окне @@ -2718,7 +2718,7 @@ - + Show note git versions Показать Git-версии заметки @@ -2801,7 +2801,7 @@ - + Automatically detect Автоматическое определение @@ -2892,7 +2892,7 @@ - + Copy absolute path of note Copy absolute path of note @@ -3035,23 +3035,23 @@ Импорт заметок из Evernote - + Note was removed externally! Заметка удалена другой программой! - + Current note was removed outside of this application! Restore current note? Текущая заметка удалена другой программой! Восстановить текущую заметку? - - - - - + + + + + &Cancel &Отмена @@ -3065,47 +3065,47 @@ - + new version %1 available доступна новая версия: %1 - + Abort Прервать - + Loading notes… Загрузка заметок… - + Removed duplicate conflicted database: %1 Удалена дублированная конфликтующая база данных: %1 - + Could not remove duplicate conflicted database: %1 Не удалось удалить дублированную конфликтующую базу данных: %1 - + Removed merged conflicted database: %1 Удалена объединенная конфликтующая база данных: %1 - + Could not remove merged conflicted database: %1 Не удалось удалить объединенную конфликтующую базу данных: %1 - + Delete conflicted database copies Удалить конфликтующие копии базы данных - + Removed %n conflicted database copies Удалена одна конфликтная копия базы данных @@ -3115,62 +3115,62 @@ - + Please select the folder where your notes will get stored Пожалуйста, выберите папку для хранения заметок - + No folder was selected Каталог не был выбран - + You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! Необходимо выбрать каталог для заметок ownCloud! - + &Retry &Повтор - + &Exit &Выход - + Remove current note Удалить текущую заметку - + Remove current note: <strong>%1</strong>? Удалить текущую заметку: <strong>%1</strong>? - + Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. Введите <strong>пароль</strong> для зашифрованной заметки. - + Note can't be decrypted! Заметку невозможно расшифровать! - + It seems that your password is not valid! Пароль не подходит! - + Remove selected notes Удалить выделенные заметки - + Remove <strong>%n</strong> selected note(s)? If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore them from there. @@ -3190,12 +3190,12 @@ - + Remove selected tags Удалить выделенные теги - + Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. Удалить выделенный тег? Заметки удалены не будут. @@ -3205,13 +3205,13 @@ - - + + Move selected notes Переместить выделенные заметки - + Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Переместить выбранную заметку в <strong>%2</strong>? @@ -3221,13 +3221,13 @@ - - + + Copy selected notes Копировать выделенные заметки - + Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Копировать выбранную заметку в <strong>%2</strong>? @@ -3237,13 +3237,13 @@ - - + + Done Готово - + %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. Заметка скопирована в <strong>%2</strong>. @@ -3253,12 +3253,12 @@ - + Tag selected notes Пометить выбранные заметки - + Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? Пометить выбранную заметку тегом <strong>%2</strong>? @@ -3268,37 +3268,37 @@ - + Restart application Перезапустить приложение - + You may need to restart the application to let the changes take effect. Вам может потребоваться перезапустить приложение, чтобы изменения вступили в силу. - + Restart Перезагрузка - + PDF files PDF-файлы - + Todo lists disabled! Списки Todo отключены! - + You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Вы отключили списки todo.<br />Пожалуйста, проверьте настройки <strong>Todo</strong> в настройках! - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> Обнаружено <strong>%n</strong> проявление любого условия из <strong>%1</strong> @@ -3308,79 +3308,79 @@ - + Note folders Папки заметок - + Note versions are currently loaded from your ownCloud server Версии заметок в настоящее время загружены с сервера ownCloud - + Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server Удаленные заметки в настоящее время загружены с сервера ownCloud - + Inserted text as text attachment file Inserted text as text attachment file - + Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? Заметка будет расшифрована и сохранена в текстовом виде. Помните, что незашифрованная заметка может быть отправлена на сервер и важная информация может раскрыта!<br />Расшифровать заметку? - + Markdown files Markdown файлы - + Export attached files Экспорт прикрепленных файлов - + Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! - + Bookmarked note position at slot %1 Установлена закладка в ячейке %1 - + Jumped to bookmark position at slot %1 Переход к закладке в ячейке %1 - - + + Inserting image Вставка изображения - - + + Done inserting image Изображение вставлено - + Inserting attachment Вставка вложения - + Done inserting attachment Вложение вставлено - + Copied %n note(s) to %1 Скопирована %n заметка в %1 @@ -3390,7 +3390,7 @@ - + Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) Не удалось скопировать заметку (скорее всего она уже существует) @@ -3400,7 +3400,7 @@ - + Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) Пропущено копирование заметки (неизвестный формат или нечитаемая) @@ -3410,224 +3410,224 @@ - + Saving temporary image Сохранение временного изображения - + Nextcloud Deck support disabled! Nextcloud Deck support disabled! - + Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! - + Note path '%1' was copied to the clipboard Note path '%1' was copied to the clipboard - - + + Temporary file can't be opened Невозможно открыть временный файл - + Downloading %1 Загрузка %1 - + Reset font size to %1 pt Will be shown after the font size is reset by 'Reset note text size' Размер шрифта сброшен до %1 пунктов - + Remove tag '%1' from the current note Удалить тег '%1' у текущей заметки - + Remove tag '%1' from the selected notes Удалить тег '%1' у выбранных заметок - + Rename tag Переименовать тег - + Assign color Назначить цвет - + Disable color Отменить цвет - + &Move tags to… &Переместить теги в… - + Move to the root to move a tag to the current tag in the tag context menu Перейти в корень - + The scripting engine was reloaded Скриптовый движок был перезагружен - + HTML files HTML-файлы - + Jump to the note's subfolder Перейти к подпапке заметки - + Open selected notes in tabs Open selected notes in tabs - + A script update was found! Обновление скрипта найдено! - + Script updates Обновления скриптов - + Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? Обновления для ваших скриптов были найдены в репозитории скриптов! Хотите обновить их? - + No script updates were found Обновления скрипта не найдены - + Toggle note stickiness Переключить примечание липкость - + Close other note tabs Закрыть другие вкладки заметок - - + + Rename note Переименовать заметку - + Show all notes (%1) Показать все заметки (%1) - + Show all notes tagged with '%1' (%2) Show all notes tagged with '%1' (%2) - + Allows you to rename the filename of the note Позволяет переименовать имя файла заметки - + &Move notes to… &Переместить заметки в… - + &Copy notes to… &Копировать заметки в… - + Move notes to subfolder… Переместить заметки в подпапку… - + Copy notes to subfolder… Скопировать заметки в подпапку… - + &Tag selected notes with… &Пометить выбранные заметки тегом… - + &Remove tag from selected notes… &Удалить тег из выделенных заметок… - + Name: Имя: - + Note renaming not enabled! Переименование заметок не включено! - + Create new workspace Создать новую рабочую область - - + + Workspace name: Имя рабочей области: - + full full workspace на весь экран - + minimal minimal workspace минимальный - + Remove the current workspace? Удалить текущую рабочую область? - + Rename workspace Переименовать рабочую область - + %n chars characters @@ -3638,52 +3638,52 @@ - + Disallow all note editing Запретить редактирование заметок - + Note editing disabled Note editing disabled - + Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? - + Select text files to import Выберите текстовые файлы для импорта - + Importing: %1 Импортирование: %1 - + Note headline '%1' was copied to the clipboard Заголовок заметки '%1' был скопирован в буфер обмена - + Leave full-screen mode Выйти из полноэкранного режима - + Custom editor width Пользовательская ширина редактора - + Characters: Символы: - + %n notes selected %n заметка выбрана @@ -3694,7 +3694,7 @@ - + Allow all note editing Разрешить редактирование заметок @@ -3704,12 +3704,12 @@ &Тег - + Remove tag from selected notes Удалить тег из выбранных заметок - + Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? Удалить тег <strong>%1</strong> у выбранной заметки? @@ -3719,7 +3719,7 @@ - + Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) Тег <strong>%1</strong> был удален из заметки @@ -3729,120 +3729,120 @@ - + Current notes folder: Текущий каталог с заметками: - + Set the notes folder. Current notes folder: Выберите каталог с заметками. Текущий каталог: - + Print note Печать заметки - + Letter Письмо - + Portrait Портрет - + Landscape Ландшафт - + Orientation Ориентация - + Orientation: Ориентация: - + Export current note as PDF Экспорт текущей заметки в PDF - + You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Нет выбранных todo-листов!<br />Проверьте настройки <strong>списка задач (todo)</strong>! - + Open QOwnNotes Открыть QOwnNotes - - - + + + New note Новая заметка - + Recent notes Недавние заметки - + Show todo lists Показать списки todo - + Recent tasks Последние задачи - + Quit Выход - - + + Note folder Папка заметок - - + + Copy to note folder Копировать в каталог заметки - - + + Move to note folder Переместить в каталог заметки - - + + Copy to this subfolder Копировать в этот подкаталог - - + + Move to this subfolder Переместить в этот подкаталог - + Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Переместить выбранную заметку в подпапку <strong>%2</strong>? @@ -3852,13 +3852,13 @@ - - + + Cancel Отмена - + %n note(s) were moved to note subfolder "%2" заметка перемещена в подпапку «%2» @@ -3868,7 +3868,7 @@ - + Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Копировать выбранную заметку в подпапку <strong>%2</strong>? @@ -3878,7 +3878,7 @@ - + %n note(s) were copied to note subfolder "%2" заметка скопирована в подпапку «%2» @@ -3888,103 +3888,103 @@ - + Open note in external editor Открыть заметку во внешнем редакторе - + Show note in file manager Показать заметку в файловом менеджере - + If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. Чтобы переименовать заметку, включите параметр, разрешающий имени файла заметки отличаться от заголовка. - + Create a new folder Создать новую папку - + Folder name: Имя папки: - + show all untagged notes (%1) показать все непомеченные заметки (%1) - + Untagged notes Заметки без тега - + Export current note as HTML file Экспорт текущей заметки в виде HTML-файла - + Page size Размер страницы - + quit toolbar Панель инструментов выхода - + Page size: Размер страницы: - + QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. QOwnNotes собирает обезличенные данные об использовании, чтобы определить части программы, которые нуждаются в улучшении и исправлении ошибок. Это поведение можно отключить в настройках. - + &Ok &Да - + &Remove notes &Удалить заметки - + Your tasks are being loaded from your server Ваши задачи загружаются с сервера - + Current note was modified externally Текущая заметка была изменена извне - - + + Stored current note to disk Текущая заметка сохранена на диск - + Note was modified externally: %1 Заметка изменена внешней программой: %1 - + Notes directory was modified externally Каталог заметок был изменен извне - + Stored %n note(s) to disk Заметка сохранена на диск @@ -3994,198 +3994,198 @@ - + All notes Все заметки - + &Add tag &Добавить тег - + Tag could not be created! Тег не может быть создан! - + Move to this tag Перейти к этому тегу - + Tag this Пометить тегом - + Cannot move tag '%1' to this tag Нельзя переместить тег '%1' в этот тег - + Moved tag '%1' to new tag Тег '%1' перенесен в новый тег - + &Remove tags &Удалить теги - + No selected todo lists! Нет выбранных списков задач! - + Action not found! Команда не найдена! - + Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? Не удалось найти команду меню <code>%1</code>! Проверьте правильность написания. - + Subfolders Вложенные папки - + Tags Теги - + Note search Поиск заметок - + Note list Список заметок - + Note edit Редактирование заметки - + Note tags Теги заметки - + Note preview Просмотр заметки - + Log Журнал - + Scripting Создание сценариев - + formatting toolbar панель инструментов форматирования - + inserting toolbar панель инструментов вставки - + encryption toolbar панель инструментов шифрования - + window toolbar панель инструментов окна - + custom action toolbar панель пользовательских команд - + Workspace selector Выбор рабочей области - + Show %1 panel Показать панель %1 - + Show %1 Показать %1 - + Leave distraction free mode Выйти из режима без отвлечения внимания - + Switch to note folder Переключиться на папку заметок - + Toolbar could not be loaded without name Панель инструментов не может быть загружен без имени - + Overwriting external changes of: %1 Перезаписывание внешних изменений в: %1 - + Loading external changes from: %1 Загрузка внешних изменений из: %1 - - + + Current note could not be stored to disk Данная заметка не может быть сохранена на диск - + Read-only Только для чтения - + Note editing is disabled, click to enable Редактирование запрещено, нажмите для разрешения - + Line numbers Номера строк - + Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version Нажмите здесь, чтобы увидеть, что изменилось и быть в состоянии обновить до последней версии - + Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? Продолжить автоматическое удаление <strong>%n</strong> конфликтующей копии базы данных, которая может блокировать процесс синхронизации ownCloud? @@ -4195,7 +4195,7 @@ - + %n note(s) were tagged with "%2" заметка была помечена тегом «%2» @@ -4205,7 +4205,7 @@ - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> Обнаружено <strong>%n</strong> проявление из <strong>%1</strong> @@ -4215,62 +4215,62 @@ - + Note headline Заголовок заметки - + Paste &HTML as markdown Paste &HTML as markdown - + Paste as &text file attachment Paste as &text file attachment - + Downloading images finished Загрузка изображений завершена - - - - - + + + + + Open &settings Открыть &настройки - - + + leave покинуть - + Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! Введите <strong>пароль</strong> для шифрования заметки.<br />Для чтения содержимого заметки нужно <strong>помнить</strong> пароль<br /> . Чтение зашифрованных заметок возможно <strong>только</strong> в программе <strong>QOwnNotes</strong>! - + Decrypt note and store it as plain text Расшифровать заметку и сохранить в текстовом формате - + &Decrypt &Расшифровать - + <br />You will be able to edit your encrypted note. <br />Можно редактировать зашифрованную заметку. - + Export current note as Markdown file Экспортировать текущую заметку в формат Markdown @@ -4891,17 +4891,17 @@ Команда <code>%1</code> с аргументами <code>%2</code> не выполнена! - + New connection Новое соединение - + Login flow succeeded Login flow succeeded - + Username and password were set successfully! Username and password were set successfully! @@ -5558,7 +5558,7 @@ SettingsDialog - + Settings Настройки @@ -5808,12 +5808,12 @@ Размеры элементов в главном окне - + Markdown highlighting Подсветка markdown - + Enable markdown highlighting Включить подсветку markdown @@ -5838,14 +5838,14 @@ Горячие клавиши - - + + Default font: Шрифт по умолчанию: - - + + Code font: Шрифт кода: @@ -5855,17 +5855,17 @@ Горячие клавиши для главного окна - + Do this at your own risk! Делайте это на свой страх и риск! - + Ignore all external note folder changes Игнорировать все изменения внешних папок заметок - + Use GitHub line breaks Использовать GitHub разрывы строки @@ -5967,14 +5967,14 @@ Заметки - + <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Если выбрано, то уведомления об изменениях внешними программами будут появляться, даже если текущая заметка не будет отредактирована. Рекомендуемое значение: <span style=" font-style:italic;">отключить</span>.</p></body></html> - - - + + + You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. В более старых версиях ownCloud sync могут появиться проблемы синхронизации, если установить значение меньше 10 секунд. @@ -5986,63 +5986,62 @@ Японский - + note save interval time [sec] период сохранения заметок (секунды) - + Notify about all external modifications of the current note Уведомлять обо всех внешних изменениях текущей заметки - - - - + + + + Database База данных - + Reinitialize Database Инициализация базы данных - + Clear application data and exit Удалить данные приложения и выйти - + This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. Нажатие этой кнопки приведёт к удалению всех настроек, локальной базы данных списка задач и выходу из QOwnNotes. - - + + Clear app data and exit Удалить данные приложения и выйти - + Update dialog Диалог обновления - + External editor Внешний редактор - + path to external editor, leave empty for default путь ко внешнему редактору, по умолчанию пусто - - + set external editor выбрать внешний редактор @@ -6573,101 +6572,101 @@ &Добавить скрипт… - + Use legacy way to link to notes, images and attachments Использовать старый способ ссылки на заметки, изображения и вложения - + When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session При открытии заметки позиция курсора будет соответствовать позиции, в которой его оставили при предыдущем открытии заметки в текущем сеансе - + By default the headline will generated automatically По умолчанию заголовок создается автоматически - + The shortcut to create a new note asks for a headline При создании новой заметки необходимо ввести заголовок - + Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools Автоматически закрывать папку базы заметок для предотвращения проблем с инструментами синхронизации - + Automatically close the note folder database Автоматически закрывать папку базы заметок - + Search engine Поисковый движок - + Message boxes Окна сообщений - - + + Reset message boxes Сброс окон сообщений - - - + + + Import settings Импорт настроек - - + + Export settings Экспорт настроек - + Open issue assistant Открыть помощника по проблемам - + <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> <html><head/><body><p>Вопросы лучше задавать через помощника по проблемам, нажав <span style=" font-weight:600;">Открыть помощника по проблемам</span> кнопку снизу.</p></body></html> - + Ignore code font size to allow zooming Игнорировать размер шрифта кода для масштабирования - + Rendering Рендеринг - + Enable underline rendering Включить рендеринг подчеркивания - + Fully highlight blockquotes Полностью выделять блоки цитат - + Note-edit cursor width: Ширина курсора в редакторе: - + Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) Включить режим Vim (некоторые сочетания клавиш QOwnNotes не будут работать) @@ -6817,649 +6816,665 @@ Глобальный ярлык - + Disable this if you want to launch the application without opening a note Отключите это, если вы хотите запустить приложение без открытия заметки - + Open last accessed note at application startup Открыть последнюю доступную заметку при запуске приложения - + Start application in read-only mode Start application in read-only mode - + +When inactive, enter read-only mode automatically after: +When inactive, enter read-only mode automatically after: + + + + sec +short for seconds + sec + + + Forget all "Don't ask again" choices in message boxes Forget all "Don't ask again" choices in message boxes - + Note file extensions Note file extensions - + Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. - + Add a new note file extension Add a new note file extension - + Remove selected note file extension Remove selected note file extension - + Checks the disk database integrity and fixes problems Проверяет целостность дисковой базы данных и исправляет проблемы - + Check integrity Проверить целостность - + Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! Имейте в виду, что переинициализация базы данных также удалит ваши кэшированные TODO предметы и конфигурированные папки заметок и скриптов! - + GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break GitHub не требует двух пробелов в конце строки, чтобы сделать разрыв строки - + This is the best way to open an issue Это лучший способ открыть issue - + Please use this in the issue tracker Пожалуйста, используйте это в системе отслеживания ошибок - + &Copy debug information to clipboard &Копировать отладочную информацию в буфер обмена - + Please don't use this in the issue tracker Пожалуйста, не используйте это в системе отслеживания ошибок - + Time to wait before refreshing the preview after typing: Time to wait before refreshing the preview after typing: - + Reset the debounce time Reset the debounce time - + 0ms means don't wait for the typing to stop 0ms means don't wait for the typing to stop - + Use editor highlighting styles also for the preview Используйте стили подсветки редактора также для предварительного просмотра - + Exporting Экспорт - + Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview Использовать внутренний стиль экспорта для экспорта в PDF и печати предварительного просмотра - + <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Возможно, вы захотите взглянуть на все доступные <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">форматы времени</a>.</p></body></html> - + Note that disabling this will also disable the navigation panel! Note that disabling this will also disable the navigation panel! - + Disable cursor blinking Отключить мигание курсора - + Automatically remove trailing spaces in the note text Автоматически удалять завершающие пробелы в тексте заметки - + Show line numbers Показывать номера строк - + Tabs and Indents Табуляция и отступы - + Use tab character instead of spaces Использовать символ табуляции вместо пробелов - + Indent: Отступ: - - + + Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" Регулярные выражения подпапок для заметок, которые следует игнорировать, разделенные с помощью ";" - + Ignored note files Ignored note files - - + +Select the path of the git binary +Select the path of the git binary + + + + Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" - + Ignored subfolders Игнорируемые подпапки - + Reset ignored subfolders Сброс игнорируемых подпапок - + Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched Восстановление открытых вкладок заметок при запуске приложения и при переключении папок заметок - + Auto-select items in navigation panel when changing cursor position Auto-select items in navigation panel when changing cursor position - + Hide 'Note count' with tags (increases performance) Скрыть 'Счетчик заметок' с помощью тегов (увеличивает производительность) - + Show the number of matches in each note Показать количество совпадений в каждой заметке - + Command snippets Command snippets - + Tag name for commands notes Tag name for commands notes - + Commands tag: Commands tag: - + Commands note name: Commands note name: - + Note name for adding new commands Note name for adding new commands - + You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. - + QOwnNotes web application QOwnNotes веб-приложение - + A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. - + Server URL: URL-адрес сервера: - + Show QR code Показать QR-код - + Security token: Токен безопасности: - + Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. - + Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. - + You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. - + You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. Вам необходимо ввести этот токен в веб-приложение QOwnNotes, чтобы иметь возможность общаться с вашим настольным приложением QOwnNotes. - + Copy security token to clipboard Скопируйте токен безопасности в буфер обмена - + Generate new security token Создать новый токен безопасности - + Reset the URL to default Сбросить URL-адрес по умолчанию - + QOwnNotes web application support Поддержка веб-приложений QOwnNotes - + Enable web application support Включить поддержку веб-приложений - - + + Note list panel Панель Список заметок - + Show notes in the note list with preview Показать заметки в списке заметок с предпросмотром - + Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) Вместо списка заметок используйте дерево заметок со всеми подпапками (если они включены для папки заметок) - + Note folder panel Панель папок для заметок - + Show note folders as buttons instead of in a select box Показывать папки заметок в виде кнопок, а не в поле выбора - + Enable local trash to keep a copy of trashed notes Enable local trash to keep a copy of trashed notes - + Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. Панели можно включать и выключать в главном меню <i>Window / Panels</i>, а также можно настраивать различные <i> Workspaces</i> для разных конфигураций панелей. - + Bookmarks Закладки - - + + Notes with this tag will be used for fetching bookmarks Заметки с этим тегом будут использоваться для получения закладок - + Tag name for bookmarks notes Имя тега для заметок с закладками - + Bookmarks tag: Тег закладок: - + By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. По умолчанию расширение браузера покажет все ссылки из текущей заметки. Вы также можете заставить показывать специальные ссылки закладки заметок с определенным тегом. Для получения дополнительных сведений о синтаксисе ссылок закладки нажмите <a href="%1">здесь</a>. - + Bookmarks note name: Имя заметки с закладками: - - + + This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension Эта заметка будет использоваться для добавления новых закладок из браузерного расширения - + Note name for adding new bookmarks Имя заметки для добавления новых закладок - + Web socket server Веб-сокет сервер - + Socket server port: Порт сокет-сервера: - + Reset the socket server port Сбросить порт сервера сокетов - - + + Show security token Показать токен безопасности - + Web socket server support Поддержка веб-сокет сервера - + Enable socket server Включить сокет-сервер - + Note edit panel Панель Редактирование заметки - + If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized Если это отключено, можно создавать более сложные макеты панелей, но все панели будут изменяться при изменении размера окна - + Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized Использовать панель редактирования заметок как фиксированную центральную панель при изменении ее размеров, когда изменяются размеры окна приложения или других панелей - + Note search panel Панель поиска заметок - + Disable auto-completion of previous searches Отключить автоматическое дополнение от предыдущих поисков - + Navigation panel Панель навигации - + Hide navigation item search bar Скрыть панель поиска элементов навигации - + Local trash settings Параметры локальной корзины - + Remove trashed notes after: Удалять заметки из корзины через: - + days seconds дней - + Automatically remove trashed notes after a certain time Автоматически удалять заметки из корзины через определенное время - + Local trash support Поддержка локальной корзины - + Layout selector Выбор макета - + You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. Здесь можно задать новый макет. Имейте в виду, что всегда можно изменить положение панелей кнопкой <i>Разблокировать панели</i>. - + Reset the cursor width Сбросить ширину курсора - + External git log command to show the git versions of a note Внешняя команда git log, чтобы показать git-версии заметки - + Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") Please don't translate "%notePath%" Введите команду, которая будет использоваться для отображения журнала git (например "gitk") - + If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. Please don't translate "%notePath%" Если использовать эту настройку, то появится новый пункт меню, показывающий git-версии по правому клику на заметке. - + Show all notes of a tag including the notes of their children-tags Показывать все заметки, помеченные тегом, включая заметки из его дочерних тегов - + Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) Показывать все заметки в папке, включая ее подпапки (работает только если включены вложенные папки) - + Highlight the current line Выделить текущую строку - + Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: Не забудьте включить поддержку git для ваших папок с заметками и настроить имя и адрес электронной почты в git клиенте, например, с помощью этих команд терминала: - + Tags panel Панель тегов - - - + + + Order Порядок - - - + + + Ascending По возрастанию - - - + + + Descending По убыванию - - - + + + Sort Сортировка - + Only use editor width setting in distraction free mode Использовать параметр ширины редактора только в неустановленном, свободном режиме - - - + + + Alphabetical В алфавитном порядке - + By last change / use По последнему изменению / использованию - + Hide 'Find or create tag' search Скрыть поле «Найти или создать тег» - + Note subfolders panel Панель вложенных папок - + Show with full path Показать полный путь - - + + By last change По последнему изменению - + Show root folder name Показать имя папки заметок - + Hide 'Find or create note subfolder' search Скрыть поле «Найти или создать подпапку» - + Display note subfolders as full tree Показывать вложенные папки в виде полного дерева - + Search script repository Искать в репозитории сценариев - + You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. Please don't translate "%notePath%" При необходимости можно использовать "%notePath%" для пути до заметки. - + Git client Git клиент - + Path to git executable: Путь к исполняемому файлу git: - + Path to git client, leave empty for default Путь до клиента git, оставьте пустым для умолчания - + Commit interval Интервал коммита - + sec seconds сек - + git commit interval time [sec] время интервала git коммита [sec] @@ -7534,17 +7549,17 @@ Имя - + Maximum height: Максимальная высота: - + Maximum width: Максимальная ширина: - + Scale images down when inserted into notes Уменьшить изображение при вставке в заметку @@ -7584,92 +7599,92 @@ Автор(ы): - + Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. Отметьте, если вы хотите принимать все внешние изменения при редактировании текущей заметки. - + Accept all external modifications of the current note Принимать все внешние изменения текущей заметки - + Use UNIX newline instead of native newline characters Использование символов разрыва строки, как в UNIX, вместо системных - + Restore cursor position when opening a note Восстановить позицию курсора при открытии заметки - + Apply toolbar configuration Применение конфигурации панели инструментов - + Reset toolbars Сброс панели инструментов - + Enable logging to file Разрешить журналирование в файл - + Clear log file Очистить файл журнала - + Fake old version number to trigger update Назначить поддельный старый номер версии, чтобы запустить обновление - + Log file path: Путь к файлу журнала: - + Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. Здесь вы можете установить свой собственный формат времени для вставки текущего времени в заметку. - + Insert current time Вставка текущего времени - + Time format: Формат времени: - + Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" Введите ваш пользовательский формат времени, типа "dd.MM.yyyy hh:mm" - + Editor options Параметры редактора - + Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters Включить автоматическое закрытие скобок и символов форматирования markdown - + You have to use the backspace key to remove the opening character Вы должны использовать клавишу backspace для удаления символа открытия - + Enable automatic removal of matching closing characters Включить автоматическое удаление соответствующих символов закрытия @@ -7740,7 +7755,7 @@ Сброс высоты элемента - + View text right to left (RTL) Просмотр текста справа налево (RTL) @@ -7785,59 +7800,59 @@ Разрешить имени файла заметки отличаться от заголовка - + Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. Отметьте, если вы хотите игнорировать все внешние изменения при редактировании текущей заметки. - + Ignore all external modifications of the current note Игнорировать все внешние изменения текущей заметки - + You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app Вы можете использовать это, например, в Windows, если у вас есть проблемы с переводом строки в приложениях для заметок ownCloud / Nextcloud - + App instance Экземпляр приложения - + Only allow one app instance at the same time Разрешить только один экземпляр приложения одновременно - + Path to external editor: Путь ко внешнему редактору: - + Don't show the update dialog automatically Не показывать диалоговое окно обновления автоматически - - + + Fonts Шрифты - - - - + + + + Set a new font Выбрать новый шрифт - - - - + + + + Reset font Сброс шрифта @@ -7847,19 +7862,19 @@ Отладка - - - + + + Debug information Отладочная информация - + <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> <html><head/><body><p>Можно <span style=" font-weight:600;">скопировать и вставить</span> этот текст (или его части) в <span style=" font-weight:600;">сообщение о проблеме</span> на <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">странице проблем QOwnNotes</a>, если у вас есть <span style=" font-weight:600;">вопросы или проблемы</span> с QOwnNotes. Важные данные не выводятся в это информационное поле.</p></body></html> - + &Save debug information &Сохранить отладочную информацию @@ -7894,17 +7909,17 @@ notes path <b>%1</b> found on server - + Automatic (needs restart) Автоматически (необходимо перезапустить) - + Shortcut already assigned Сочетание клавиш уже используется - + The connection was made successfully! Server version: %1 QOwnNotesAPI version: %2 @@ -7913,7 +7928,7 @@ Версия QOwnNotesAPI: %2 - + There was an error connecting to the ownCloud Server! You also need to have the QOwnNotesAPI app installed and enabled! @@ -7924,153 +7939,153 @@ Сообщение об ошибке: - + The Database was reinitialized. Please restart the application now! The Database was reinitialized. Please restart the application now! - + Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. Пожалуйста, не используйте это в системе отслеживания ошибок, скопируйте текст отладочной информации непосредственно в issue. - + Markdown files Markdown файлы - + Disable usage tracking Отключить слежение - + Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? Анонимное отслеживание данных помогает решить, какие улучшить QOwnNotes и исправлять ошибки.<br/>Пожалуйста, отключите его, только если вы действительно не можете это терпеть. <br/><br/>Отключить отслеживание? - + new folder новая папка - + Remove note folder Удалить папку заметок - + Remove the current note folder <strong>%1</strong>? Удалить текущую папку заметок: <strong>%1</strong>? - + Please select the folder where your notes will get stored to Пожалуйста, выберите папку для хранения заметок - + Loading folders from server Загрузка папок с сервера - + No more folders were found in the current folder Нет больше папок в текущей папке - + Loading folders in '%1' from server Загрузка папок с сервера в '%1' - + Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. Взгляните на <a href="%1"> сценарии документации</a>, для быстрого старта. - + If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. Если вам нужен доступ к определенным функциям в QOwnNotes, пожалуйста, откройте запрос на <a href="%1"> QOwnNotes странице запросов</a>. - + Check for script updates Проверить обновления скриптов - + Add local script Добавить локальный сценарий - + Add an existing, local script Добавить существующий локально сохраненный сценарий - + Please enter a new note file extension: Please enter a new note file extension: - + Markdown file Markdown file - + Plain text file Plain text file - + Remove note file extension Remove note file extension - - + + INI files INI-файлы - + Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! Вы действительно хотите импортировать параметры? Текущие настройки будут удалены и не каждый параметр может быть восстановлен, например, настройки папки заметок и используемый вами скрипт. Вам также будет нужно настроить некоторые параметры, особенно кроссплатформенные, но ваши заметки останутся нетронутыми! - + The application will be restarted after the import. Приложение будет перезапущено после импортирования. - + The debug information was copied to the clipboard. Отладочная информация была скопирована в буфер обмена. - + The integrity of the disk database is valid. Целостность дисковой базы данных действительна. - + The integrity of the disk database is not valid! Целостность дисковой базы данных недействительна! - + Board Id: %1 Board Id: %1 - + Stack Id: %1 Stack Id: %1 - + Find a script in the script repository Найдите сценарий в репозитории сценариев @@ -8085,132 +8100,132 @@ Показать элемент меню - - + + Undefined shortcut Неопределенный ярлык - - + + Assign a new shortcut Назначить новый ярлык - - + + Reset to default shortcut Сброс к ярлыку по умолчанию - + Clear shortcut Очистить ярлык - + The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? Сочетание клавиш <strong>%1</strong> уже назначено <strong>%2</strong>! Переключиться на сочетание клавиш? - + Remove script Удалить сценарий - + Remove the current script <strong>%1</strong>? Удалить текущий сценарий <strong>%1</strong>? - + QML files QML-файлы - + Please select your QML file Пожалуйста, выберите ваш файл QML - + Open repository Открыть репозиторий - + Your script seems to be valid Ваш сценарий выглядит работоспособным - + There were script errors: %1 Ошибки сценария: %1 - + File extension Расширение файла - + Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! - + Calendar cache emptied Кэш календаря очищен - + Your calendar cache was emptied. Кэш календаря был очищен. - + Reset toolbars and exit Сброс панелей инструментов и выход - + Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. Вы действительно хотите сбросить все панели инструментов? Приложение будет закрыто в процессе, при повторном запуске будут восстановлены панели инструментов по умолчанию. - + Reset and &exit Сброс и вы&ход - + Log file cleared Файл журнала очищен - + The log file <strong>%1</strong> was cleared. Файл журнала <strong>%1</strong> был очищен. - + Executable files Исполняемые файлы - - + + All files Все файлы - + Please select the path of your git executable Пожалуйста укажите путь к вашему исполняемому файлу git - + Do you really want to reset the overrides of all message boxes? Вы действительно хотите сбросить переопределения всех окон сообщений? @@ -8265,12 +8280,12 @@ будет активирована, если вы запустите QOwnNotes с параметром <code>--portable</code>. - + Save debug information Сохранить отладочную информацию - + Do you really want to clear all settings, remove the database and exit QOwnNotes? Your notes will stay intact! @@ -8279,14 +8294,14 @@ Заметки останутся в неизменном состоянии! - + Clear and &exit Очистить и &выйти - - - + + + &Cancel &Отмена @@ -8296,17 +8311,17 @@ Вы найдете <code>QOwnNotesPortable.bat</code> в вашем релизе для запуска QOwnNotes в портативном режиме. - + Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! Вы действительно хотите очистить локальную базу данных? Это также удалит ваши настроенные папки заметок и сохраненные элементы списков задач! - + Clear &database Очистить &базу данных - + Select editor application Выбор внешнего редактора Binary files /tmp/tmpye9qmqa8/Vq_jPlvBE6/qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_si.qm and /tmp/tmpye9qmqa8/4Tbrgyx9g1/qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_si.qm differ diff -Nru qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_si.ts qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_si.ts --- qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_si.ts 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_si.ts 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -2044,7 +2044,7 @@ - + Navigation සංචලනය @@ -2055,7 +2055,7 @@ - + Add a tag to the current note වත්මන් සටහනට ටැගයක් එක් කරන්න @@ -2171,7 +2171,7 @@ - + Select &all notes සියලුම &සටහන් තෝරන්න @@ -2221,7 +2221,7 @@ සටහන සොයන්න හෝ සාදන්න - + Add a tag to the selected notes තෝරාගත් සටහන් වලට ටැගයක් එක් කරන්න @@ -2312,7 +2312,7 @@ - + Workspaces වැඩබිම් @@ -2610,7 +2610,7 @@ - + Remove current workspace වත්මන් වැඩබිම ඉවත් කරන්න @@ -2678,7 +2678,7 @@ - + Open note in different window විවිධ කවුළුවක සටහන විවෘත කරන්න @@ -2699,7 +2699,7 @@ - + Show note git versions සටහන් git අනුවාද පෙන්වන්න @@ -2782,7 +2782,7 @@ - + Automatically detect ස්වයංක්‍රීයව හඳුනා ගන්න @@ -2873,7 +2873,7 @@ - + Copy absolute path of note Copy absolute path of note @@ -3016,23 +3016,23 @@ Evernote වෙතින් සටහන් ආයාත කරන්න - + Note was removed externally! සටහන බාහිරව ඉවත් කරන ලදි! - + Current note was removed outside of this application! Restore current note? මෙම යෙදුමෙන් පිටත වත්මන් සටහන ඉවත් කරන ලදි! වත්මන් සටහන ප්‍රතිස්ථාපනය කරන්න? - - - - - + + + + + &Cancel &අවලංගු කරන්න @@ -3044,47 +3044,47 @@ - + new version %1 available නව අනුවාදය %1 ලබා ගත හැකිය - + Abort නවත්වන්න - + Loading notes… සටහන් පූරණය වේ… - + Removed duplicate conflicted database: %1 ඉවත් කළ අනුපිටපත් ගැටුම් දත්ත ගබඩාව: %1 - + Could not remove duplicate conflicted database: %1 අනුපිටපත් ගැටුම් දත්ත ගබඩාව ඉවත් කිරීමට නොහැකි විය: %1 - + Removed merged conflicted database: %1 ඒකාබද්ධ කළ ගැටුම් සහිත දත්ත සමුදාය ඉවත් කරන ලදි: %1 - + Could not remove merged conflicted database: %1 ඒකාබද්ධ කළ ගැටුම් සහිත දත්ත සමුදාය ඉවත් කිරීමට නොහැකි විය: %1 - + Delete conflicted database copies ගැටුම් සහිත දත්ත සමුදා පිටපත් මකන්න - + Removed %n conflicted database copies %n ගැටුම් සහිත දත්ත සමුදා පිටපත ඉවත් කරන ලදි @@ -3092,62 +3092,62 @@ - + Please select the folder where your notes will get stored කරුණාකර ඔබගේ සටහන් ගබඩා වන ෆෝල්ඩරය තෝරන්න - + No folder was selected ෆෝල්ඩරයක් තෝරාගෙන නොමැත - + You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! මෙම මෘදුකාංගය ක්‍රියාත්මක කිරීම සඳහා ඔබ ඔබේම ක්ලවුඩ් සටහන් ෆෝල්ඩරය තෝරා ගත යුතුය! - + &Retry &නැවත උත්සාහ කරන්න - + &Exit &පිටවීම - + Remove current note වත්මන් සටහන ඉවත් කරන්න - + Remove current note: <strong>%1</strong>? වත්මන් සටහන ඉවත් කරන්න: <strong>%1</strong>? - + Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. කරුණාකර මෙම සංකේතාත්මක සටහනේ <strong> මුරපදය </ strong> ඇතුළත් කරන්න. - + Note can't be decrypted! සටහන විකේතනය කළ නොහැක! - + It seems that your password is not valid! ඔබගේ මුරපදය වලංගු නොවන බව පෙනේ! - + Remove selected notes තෝරාගත් සටහන් ඉවත් කරන්න - + Remove <strong>%n</strong> selected note(s)? If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore them from there. @@ -3161,12 +3161,12 @@ - + Remove selected tags තෝරාගත් ටැග් ඉවත් කරන්න - + Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. <strong>%n</strong> තෝරාගත් ටැගය ඉවත් කරන්න? මෙම ක්‍රියාවලියේදී සටහන් කිසිවක් ඉවත් නොකෙරේ. @@ -3174,13 +3174,13 @@ - - + + Move selected notes තෝරාගත් සටහන් ගෙනයන්න - + Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? %n තෝරාගත් සටහන <strong>%2</strong> වෙත ගෙන යන්න? @@ -3188,13 +3188,13 @@ - - + + Copy selected notes තෝරාගත් සටහන් පිටපත් කරන්න - + Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? %n තෝරාගත් සටහන <strong>%2</strong> වෙත පිටපත් කරන්න? @@ -3202,13 +3202,13 @@ - - + + Done සිදු විය - + %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. %n සටහන <strong>%2</strong> වෙත පිටපත් කරන ලදි. @@ -3216,12 +3216,12 @@ - + Tag selected notes තෝරාගත් සටහන් ටැග් කරන්න - + Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? <strong>%2</strong> සමඟ තෝරාගත් සටහන් %n ටැග් කරන්න @@ -3229,37 +3229,37 @@ - + Restart application යෙදුම නැවත ආරම්භ කරන්න - + You may need to restart the application to let the changes take effect. වෙනස්කම් බලාත්මක වීමට ඔබට යෙදුම නැවත ආරම්භ කිරීමට අවශ්‍ය විය හැකිය. - + Restart නැවත ආරම්භ - + PDF files PDF ගොනු - + Todo lists disabled! ටෝඩෝ ලැයිස්තු අක්‍රීයයි! - + You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! ඔබ ටෝඩෝ ලැයිස්තු අක්‍රීය කර ඇත. <br /> කරුණාකර ඔබගේ <strong> ටෝඩෝ </ strong> සැකසුම් තුළ පරීක්ෂා කරන්න! - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> <strong>%1</strong> හි ඕනෑම පදයක <strong>%n</strong> සිදුවීම හමු විය @@ -3267,79 +3267,79 @@ - + Note folders ෆෝල්ඩර සටහන් කරන්න - + Note versions are currently loaded from your ownCloud server සටහන් අනුවාදයන් දැනට ඔබගේම ක්ලවුඩ් සේවාදායකයෙන් පටවා ඇත - + Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server ඉවත දැමූ සටහන් දැනට ඔබගේම ක්ලවුඩ් සේවාදායකයෙන් පටවා ඇත - + Inserted text as text attachment file Inserted text as text attachment file - + Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? ඔබගේ සටහන විකේතනය කර නැවත සරල පෙළ ලෙස ගබඩා කරනු ඇත. සංකේතාංකනය නොකළ සටහන ඔබේ සේවාදායකයට සමමුහුර්ත වනු ඇති බවත් සංවේදී පෙළ නිරාවරණය විය හැකි බවත් මතක තබා ගන්න! <br /> ඔබේ සටහන විකේතනය කිරීමට ඔබට අවශ්‍යද? - + Markdown files සලකුණු ගොනු - + Export attached files Export attached files - + Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! - + Bookmarked note position at slot %1 ස්ලට් %1 හි සටහන් කර ඇති සටහන් ස්ථානය - + Jumped to bookmark position at slot %1 %1 ස්ථානයේ පිටු සලකුණු ස්ථානයට පැන්නේය - - + + Inserting image රූපය ඇතුළත් කිරීම - - + + Done inserting image රූපය ඇතුළත් කිරීම අවසන් - + Inserting attachment ඇමුණුම ඇතුල් කිරීම - + Done inserting attachment ඇමුණුම ඇතුළත් කිරීම අවසන් - + Copied %n note(s) to %1 %n සටහන %1 සිට පිටපත් කරන ලදි @@ -3347,7 +3347,7 @@ - + Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) %n සටහන පිටපත් කිරීමට අපොහොසත් විය (බොහෝ දුරට දැනටමත් පවතින) @@ -3355,7 +3355,7 @@ - + Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) %n සටහන පිටපත් කිරීම මඟ හැරී ඇත (සලකුණු කිරීමක් හෝ පෙළ ගොනුවක් හෝ කියවිය නොහැක) @@ -3363,224 +3363,224 @@ - + Saving temporary image තාවකාලික රූපය සුරකිමින් - + Nextcloud Deck support disabled! Nextcloud Deck support disabled! - + Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! - + Note path '%1' was copied to the clipboard Note path '%1' was copied to the clipboard - - + + Temporary file can't be opened තාවකාලික ගොනුව විවෘත කළ නොහැක - + Downloading %1 %1 බාගත කිරීම - + Reset font size to %1 pt Will be shown after the font size is reset by 'Reset note text size' අකුරු ප්‍රමාණය %1 pt ලෙස නැවත සකසන්න - + Remove tag '%1' from the current note වත්මන් සටහනෙන් '%1' ටැගය ඉවත් කරන්න - + Remove tag '%1' from the selected notes තෝරාගත් සටහන් වලින් '%1' ටැගය ඉවත් කරන්න - + Rename tag ටැගය නැවත නම් කරන්න - + Assign color වර්ණය පවරන්න - + Disable color වර්ණය අක්‍රීය කරන්න - + &Move tags to… &ටැග්… වෙත ගෙන යන්න… - + Move to the root to move a tag to the current tag in the tag context menu මූලයට යන්න - + The scripting engine was reloaded ස්ක්‍රිප්ටින් එන්ජිම නැවත පූරණය විය - + HTML files HTML ගොනු - + Jump to the note's subfolder Jump to the note's subfolder - + Open selected notes in tabs Open selected notes in tabs - + A script update was found! A script update was found! - + Script updates Script updates - + Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? - + No script updates were found No script updates were found - + Toggle note stickiness Toggle note stickiness - + Close other note tabs Close other note tabs - - + + Rename note සටහන නැවත නම් කරන්න - + Show all notes (%1) Show all notes (%1) - + Show all notes tagged with '%1' (%2) Show all notes tagged with '%1' (%2) - + Allows you to rename the filename of the note සටහනේ ගොනු නාමය නැවත නම් කිරීමට ඔබට ඉඩ දෙයි - + &Move notes to… &සටහන් වෙත ගෙන යන්න… - + &Copy notes to… &සටහන් පිටපත් කරන්න… - + Move notes to subfolder… සටහන් උප ෆෝල්ඩරයට ගෙන යන්න… - + Copy notes to subfolder… සටහන් උප ෆෝල්ඩරයට පිටපත් කරන්න… - + &Tag selected notes with… &තෝරාගත් සටහන් සමඟ ටැග් කරන්න… - + &Remove tag from selected notes… &තෝරාගත් සටහන් වලින් ටැගය ඉවත් කරන්න… - + Name: නම: - + Note renaming not enabled! සටහන නැවත නම් කිරීම සක්‍රීය කර නැත! - + Create new workspace නව වැඩබිමක් සාදන්න - - + + Workspace name: වැඩපොළේ නම: - + full full workspace සම්පූර්ණ - + minimal minimal workspace අවම - + Remove the current workspace? වත්මන් වැඩබිම ඉවත් කරන්න? - + Rename workspace වැඩබිම නැවත නම් කරන්න - + %n chars characters @@ -3589,52 +3589,52 @@ - + Disallow all note editing සියලුම සටහන් සංස්කරණය කිරීම තහනම් කරන්න - + Note editing disabled Note editing disabled - + Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? - + Select text files to import ආයාත කිරීමට පෙළ ගොනු තෝරන්න - + Importing: %1 ආනයනය: %1 - + Note headline '%1' was copied to the clipboard සටහන් ශීර්ෂය '%1' ක්ලිප් පුවරුවට පිටපත් කරන ලදි - + Leave full-screen mode සම්පූර්ණ තිර ප්‍රකාරයෙන් ඉවත් වන්න - + Custom editor width අභිරුචි සංස්කාරක පළල - + Characters: චරිත: - + %n notes selected %n සටහනක් තෝරා ඇත @@ -3643,7 +3643,7 @@ - + Allow all note editing සියලුම සටහන් සංස්කරණයට ඉඩ දෙන්න @@ -3653,12 +3653,12 @@ &ටැගය - + Remove tag from selected notes තෝරාගත් සටහන් වලින් ටැගය ඉවත් කරන්න - + Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? ටැගය <strong>%1</strong> %n තෝරාගත් සටහන? @@ -3666,7 +3666,7 @@ - + Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) ටැගය <strong>%1</strong> %n සටහනකින් ඉවත් කරන ලදි @@ -3674,120 +3674,120 @@ - + Current notes folder: වත්මන් සටහන් ෆෝල්ඩරය: - + Set the notes folder. Current notes folder: සටහන් ෆෝල්ඩරය සකසන්න. වත්මන් සටහන් ෆෝල්ඩරය: - + Print note සටහන මුද්‍රණය කරන්න - + Letter ලිපිය - + Portrait ආලේඛ්‍ය චිත්‍රය - + Landscape භූ දර්ශනය - + Orientation දිශානතිය - + Orientation: දිශානතිය: - + Export current note as PDF වත්මන් සටහන PDF ලෙස අපනයනය කරන්න - + You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! ඔබ කිසිදු ටෝඩෝ ලැයිස්තුවක් තෝරාගෙන නැත. <br /> කරුණාකර ඔබගේ <strong> ටෝඩෝ </ strong> සැකසුම් තුළ පරීක්ෂා කරන්න! - + Open QOwnNotes QOwnNotes විවෘත කරන්න - - - + + + New note නව සටහනක් - + Recent notes මෑත සටහන් - + Show todo lists ටෝඩෝ ලැයිස්තු පෙන්වන්න - + Recent tasks මෑත කාලීන කාර්යයන් - + Quit ඉවත් - - + + Note folder සටහන් ෆෝල්ඩරය - - + + Copy to note folder සටහන් ෆෝල්ඩරයට පිටපත් කරන්න - - + + Move to note folder සටහන් ෆෝල්ඩරයට ගෙන යන්න - - + + Copy to this subfolder මෙම උප ෆෝල්ඩරයට පිටපත් කරන්න - - + + Move to this subfolder මෙම උප ෆෝල්ඩරයට යන්න - + Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? <strong>%2</strong> සටහන් කිරීමට %n තෝරාගත් සටහන ගෙනයන්න? @@ -3795,13 +3795,13 @@ - - + + Cancel අවලංගු කරන්න - + %n note(s) were moved to note subfolder "%2" %n සටහනක් "%2" යන උප ෆෝල්ඩරයට ගෙන යන ලදි @@ -3809,7 +3809,7 @@ - + Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? <strong>%2</strong> සටහන් කිරීමට %n තෝරාගත් සටහන පිටපත් කරන්න? @@ -3817,7 +3817,7 @@ - + %n note(s) were copied to note subfolder "%2" %n සටහන "%2" යන උප ෆෝල්ඩරයට පිටපත් කරන ලදි @@ -3825,103 +3825,103 @@ - + Open note in external editor බාහිර සංස්කාරකයේ සටහන විවෘත කරන්න - + Show note in file manager ගොනු කළමනාකරු තුළ සටහන පෙන්වන්න - + If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. ඔබට ඔබේ සටහන නැවත නම් කිරීමට අවශ්‍ය නම්, සටහන් ගොනුවේ නම සිරස්තලයට වඩා වෙනස් වීමට ඉඩ සලසන විකල්පය සක්‍රීය කළ යුතුය. - + Create a new folder නව ෆෝල්ඩරයක් සාදන්න - + Folder name: ෆෝල්ඩරයේ නම: - + show all untagged notes (%1) සියලුම නොකැඩූ සටහන් පෙන්වන්න (%1) - + Untagged notes නොකැඩූ සටහන් - + Export current note as HTML file වත්මන් සටහන HTML ගොනුවක් ලෙස අපනයනය කරන්න - + Page size පිටු ප්‍රමාණය - + quit toolbar මෙවලම් තීරුවෙන් ඉවත් වන්න - + Page size: පිටු ප්‍රමාණය: - + QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. QOwnNotes විසින් නිර්නාමික භාවිත දත්ත නිරීක්ෂණය කරනු ඇත, එය ඊළඟට වැඩිදියුණු කිරීමට QOwnNotes හි කුමන කොටස් තීරණය කිරීමට සහ දෝෂ සොයා ගැනීමට සහ නිවැරදි කිරීමට උපකාරී වේ. සැකසුම් තුළ ඔබට එම හැසිරීම අක්‍රිය කළ හැකිය. - + &Ok &හරි - + &Remove notes &සටහන් ඉවත් කරන්න - + Your tasks are being loaded from your server ඔබගේ කාර්යයන් ඔබගේ සේවාදායකයෙන් පටවනු ලැබේ - + Current note was modified externally වත්මන් සටහන බාහිරව වෙනස් කරන ලදි - - + + Stored current note to disk වත්මන් සටහන තැටියට ගබඩා කර ඇත - + Note was modified externally: %1 සටහන බාහිරව වෙනස් කරන ලදි: %1 - + Notes directory was modified externally සටහන් නාමාවලිය බාහිරව වෙනස් කරන ලදි - + Stored %n note(s) to disk %n සටහන තැටියට ගබඩා කර ඇත @@ -3929,198 +3929,198 @@ - + All notes සියලුම සටහන් - + &Add tag &ටැගය එක් කරන්න - + Tag could not be created! ටැගය සෑදිය නොහැක! - + Move to this tag මෙම ටැගය වෙත ගෙන යන්න - + Tag this මෙය ටැග් කරන්න - + Cannot move tag '%1' to this tag '%1' ටැගය මෙම ටැගයට ගෙන යා නොහැක - + Moved tag '%1' to new tag '%1' ටැගය නව ටැගයට ගෙන යන ලදි - + &Remove tags &ටැග් ඉවත් කරන්න - + No selected todo lists! තෝරාගත් ටෝඩෝ ලැයිස්තු නොමැත! - + Action not found! Action not found! - + Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? - + Subfolders උප ෆෝල්ඩර - + Tags ටැග් - + Note search සටහන සෙවීම - + Note list සටහන් ලැයිස්තුව - + Note edit සටහන සංස්කරණය - + Note tags සටහන් ටැග් - + Note preview සටහන පෙරදසුන - + Log ලඝු - + Scripting පිටපත් කිරීම - + formatting toolbar මෙවලම් තීරුව ආකෘතිකරණය කිරීම - + inserting toolbar මෙවලම් තීරුව ඇතුළු කිරීම - + encryption toolbar සංකේතාංකන මෙවලම් තීරුව - + window toolbar කවුළු මෙවලම් තීරුව - + custom action toolbar අභිරුචි ක්‍රියා මෙවලම් තීරුව - + Workspace selector වැඩපොළ තේරීම - + Show %1 panel %1 පුවරුව පෙන්වන්න - + Show %1 %1 පෙන්වන්න - + Leave distraction free mode අවධානය වෙනතකට යොමු නොකරන්න - + Switch to note folder Switch to note folder - + Toolbar could not be loaded without name මෙවලම් තීරුව නමක් නොමැතිව පූරණය කළ නොහැක - + Overwriting external changes of: %1 බාහිර වෙනස්කම් නැවත ලිවීම: %1 - + Loading external changes from: %1 බාහිර වෙනස්කම් පූරණය කරන්නේ: %1 - - + + Current note could not be stored to disk වත්මන් සටහන තැටියේ ගබඩා කළ නොහැක - + Read-only කියවීමට පමණි - + Note editing is disabled, click to enable සටහන් සංස්කරණය අක්‍රීය කර ඇත, සක්‍රිය කිරීමට ක්ලික් කරන්න - + Line numbers රේඛා අංක - + Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version වෙනස් වී ඇති දේ බැලීමට සහ නවතම අනුවාදයට යාවත්කාලීන කිරීමට මෙතැන ක්ලික් කරන්න - + Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? ඔබේම ක්ලවුඩ් සමමුහුර්ත කිරීමේ ක්‍රියාවලිය අවහිර කළ හැකි <strong>%n</strong> ගැටුම් සහිත දත්ත සමුදා පිටපතක් ස්වයංක්‍රීයව මකාදැමීම සමඟ ඉදිරියට යන්නද? @@ -4129,7 +4129,7 @@ - + %n note(s) were tagged with "%2" %n සටහන "%2" සමඟ ටැග් කර ඇත @@ -4137,7 +4137,7 @@ - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> <strong>%1</strong> හි <strong>%n</strong> සිදුවීම හමු විය @@ -4145,62 +4145,62 @@ - + Note headline සටහන සිරස්තලය - + Paste &HTML as markdown Paste &HTML as markdown - + Paste as &text file attachment Paste as &text file attachment - + Downloading images finished පින්තූර බාගත කිරීම අවසන් - - - - - + + + + + Open &settings සැකසුම් &විවෘත කරන්න - - + + leave නිවාඩු - + Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! සටහන සංකේතනය කිරීම සඳහා කරුණාකර ඔබේ <strong> මුරපදය </ strong> ඇතුළත් කරන්න. <br /> සටහනේ අන්තර්ගතය කියවීමට ඔබේ මුරපදය <strong> මතක තබා ගත යුතු බව මතක තබා ගන්න. <br /> ඔබට එය කළ හැක්කේ <strong> QOwnNotes </strong> හි <strong> පමණි! - + Decrypt note and store it as plain text සටහන විකේතනය කර එය සරල පෙළ ලෙස ගබඩා කරන්න - + &Decrypt &විකේතනය - + <br />You will be able to edit your encrypted note. <br /> ඔබේ සංකේතාත්මක සටහන සංස්කරණය කිරීමට ඔබට හැකි වේ. - + Export current note as Markdown file වත්මන් සටහන මාර්ක්ඩවුන් ගොනුව ලෙස අපනයනය කරන්න @@ -4815,17 +4815,17 @@ The command <code>%1</code> with arguments <code>%2</code> failed! - + New connection නව සම්බන්ධතාවය - + Login flow succeeded Login flow succeeded - + Username and password were set successfully! Username and password were set successfully! @@ -5478,7 +5478,7 @@ SettingsDialog - + Settings සැකසුම් @@ -5728,12 +5728,12 @@ ප්‍රධාන කවුළුවේ අයිතම ප්‍රමාණය - + Markdown highlighting සලකුණු ඉස්මතු කිරීම - + Enable markdown highlighting සලකුණු ඉස්මතු කිරීම සක්‍රීය කරන්න @@ -5758,14 +5758,14 @@ කෙටිමං - - + + Default font: පෙරනිමි අකුරු: - - + + Code font: කේත අකුරු: @@ -5775,17 +5775,17 @@ ප්‍රධාන කවුළු කෙටිමං - + Do this at your own risk! මෙය ඔබේම අවදානමකින් කරන්න! - + Ignore all external note folder changes සියලුම බාහිර සටහන් ෆෝල්ඩරයේ වෙනස්කම් නොසලකා හරින්න - + Use GitHub line breaks GitHub රේඛා බිඳීම් භාවිතා කරන්න @@ -5887,14 +5887,14 @@ සටහන් - + <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> <html> <head/> <body> <p> පරීක්ෂා කර බැලුවහොත් අවසාන සටහනෙහි වත්මන් සටහන සංස්කරණය නොකළද බාහිර වෙනස් කිරීම් පිළිබඳව ඔබට සැමවිටම දැනුම් දෙනු ලැබේ. නිර්දේශිත වන්නේ <span style = "font-style: italic;"> පරීක්ෂා නොකළ </ span>. </ P> </body> </html> - - - + + + You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. තත්පර 10 ට වඩා අඩු දුරක් යන විට ඔබට ස්වකීය ක්ලවුඩ් සමමුහුර්තකරණයේ පැරණි සංස්කරණ සමඟ සමමුහුර්ත කිරීමේ කරදර ඇති විය හැකිය. @@ -5906,63 +5906,62 @@ ජපන් - + note save interval time [sec] සටහන ඉතිරි කිරීමේ කාලය [තත්පර] - + Notify about all external modifications of the current note වත්මන් සටහනේ සියලුම බාහිර වෙනස් කිරීම් ගැන දැනුම් දෙන්න - - - - + + + + Database දත්ත සමුදාය - + Reinitialize Database දත්ත සමුදාය නැවත ආරම්භ කරන්න - + Clear application data and exit යෙදුම් දත්ත ඉවත් කර පිටවීම - + This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. මෙම බොත්තම මඟින් ඔබට සියලු සැකසුම් ඉවත් කිරීමට, දේශීය ටෝඩෝ දත්ත සමුදාය ඉවත් කිරීමට සහ QOwnNotes වෙතින් පිටවීමට ඉඩ ලබා දේ. - - + + Clear app data and exit යෙදුම් දත්ත ඉවත් කර පිටවන්න - + Update dialog යාවත්කාලීන සංවාදය - + External editor බාහිර සංස්කාරකය - + path to external editor, leave empty for default බාහිර සංස්කාරකයට යන මාර්ගය, පෙරනිමිය සඳහා හිස්ව තබන්න - - + set external editor බාහිර සංස්කාරකය සකසන්න @@ -6493,101 +6492,101 @@ &ස්ක්‍රිප්ට් එක් කරන්න… - + Use legacy way to link to notes, images and attachments සටහන්, රූප සහ ඇමුණුම් සමඟ සම්බන්ධ වීමට පැරණි ක්‍රමය භාවිතා කරන්න - + When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session සටහන් විවෘත කිරීමේදී සටහනෙහි කර්සරයේ පිහිටීම වත්මන් සැසියේදී සටහන අවසන් වරට බැලූ විට එම ස්ථානයට නැවත ලබා දෙනු ඇත - + By default the headline will generated automatically පෙරනිමියෙන් සිරස්තලය ස්වයංක්‍රීයව ජනනය වේ - + The shortcut to create a new note asks for a headline නව සටහනක් නිර්මාණය කිරීම සඳහා කෙටිමඟ සිරස්තලයක් ඉල්ලා සිටී - + Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools සමමුහුර්ත මෙවලම් සමඟ ඇති ගැටළු වළක්වා ගැනීම සඳහා සටහන් ෆෝල්ඩරයේ දත්ත සමුදාය ස්වයංක්‍රීයව වසා දමන්න - + Automatically close the note folder database සටහන් ෆෝල්ඩරයේ දත්ත සමුදාය ස්වයංක්‍රීයව වසා දමන්න - + Search engine සෙවුම් යන්ත්‍රය - + Message boxes පණිවිඩ පෙට්ටි - - + + Reset message boxes පණිවිඩ පෙට්ටි නැවත සකසන්න - - - + + + Import settings සැකසුම් ආයාත කරන්න - - + + Export settings අපනයන සැකසුම් - + Open issue assistant විවෘත නිකුතුව සහකාර - + <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> <html> <head/> <body> <p> ගැටළු පළ කිරීමට හොඳම ක්‍රමය වන්නේ <span style = "font-weight: 600;"> විවෘත නිකුතුව සහකාර </ span> බොත්තම එබීමෙන් ගැටළු සහායක භාවිතා කිරීමයි. පහළ. </ p> </body> </html> - + Ignore code font size to allow zooming විශාලනය කිරීමට ඉඩ දීම සඳහා කේත අකුරු ප්‍රමාණය නොසලකා හරින්න - + Rendering විදැහුම්කරණය - + Enable underline rendering යටි ඉරි විදැහුම්කරණය සක්‍රීය කරන්න - + Fully highlight blockquotes බ්ලොක්කෝට් සම්පූර්ණයෙන්ම ඉස්මතු කරන්න - + Note-edit cursor width: සටහන-කර්සරයේ පළල: - + Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) Vim ප්‍රකාරය සක්‍රිය කරන්න (සමහර QOwnNotes කෙටිමං ක්‍රියා නොකරනු ඇත) @@ -6737,649 +6736,665 @@ ගෝලීය කෙටිමඟ - + Disable this if you want to launch the application without opening a note සටහනක් විවෘත නොකර යෙදුම දියත් කිරීමට අවශ්‍ය නම් මෙය අක්‍රීය කරන්න - + Open last accessed note at application startup යෙදුම් ආරම්භයේ දී අවසන් වරට ප්‍රවේශ වූ සටහන විවෘත කරන්න - + Start application in read-only mode Start application in read-only mode - + +When inactive, enter read-only mode automatically after: +When inactive, enter read-only mode automatically after: + + + + sec +short for seconds + sec + + + Forget all "Don't ask again" choices in message boxes Forget all "Don't ask again" choices in message boxes - + Note file extensions Note file extensions - + Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. - + Add a new note file extension Add a new note file extension - + Remove selected note file extension Remove selected note file extension - + Checks the disk database integrity and fixes problems Checks the disk database integrity and fixes problems - + Check integrity Check integrity - + Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! - + GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break - + This is the best way to open an issue ගැටලුවක් විවෘත කිරීමට හොඳම ක්‍රමය මෙයයි - + Please use this in the issue tracker කරුණාකර මෙය ගැටළු ට්රැකර් තුළ භාවිතා කරන්න - + &Copy debug information to clipboard &නිදොස් කිරීමේ තොරතුරු ක්ලිප් පුවරුවට පිටපත් කරන්න - + Please don't use this in the issue tracker කරුණාකර මෙය ගැටළු ට්රැකර් තුළ භාවිතා නොකරන්න - + Time to wait before refreshing the preview after typing: Time to wait before refreshing the preview after typing: - + Reset the debounce time Reset the debounce time - + 0ms means don't wait for the typing to stop 0ms means don't wait for the typing to stop - + Use editor highlighting styles also for the preview පෙරදසුන සඳහා සංස්කාරක උද්දීපනය කිරීමේ මෝස්තර භාවිතා කරන්න - + Exporting අපනයනය - + Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview PDF අපනයනය සහ පෙරදසුන මුද්‍රණය කිරීම සඳහා අභ්‍යන්තර අපනයන මෝස්තර භාවිතා කරන්න - + <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> - + Note that disabling this will also disable the navigation panel! Note that disabling this will also disable the navigation panel! - + Disable cursor blinking කර්සරය දැල්වීම අක්‍රීය කරන්න - + Automatically remove trailing spaces in the note text Automatically remove trailing spaces in the note text - + Show line numbers Show line numbers - + Tabs and Indents ටැබ් සහ ඉන්ඩෙන්ට්ස් - + Use tab character instead of spaces අවකාශය වෙනුවට ටැබ් අක්‍ෂරය භාවිතා කරන්න - + Indent: ඉන්ඩෙන්ට්: - - + + Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" - + Ignored note files Ignored note files - - + +Select the path of the git binary +Select the path of the git binary + + + + Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" - + Ignored subfolders Ignored subfolders - + Reset ignored subfolders Reset ignored subfolders - + Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched - + Auto-select items in navigation panel when changing cursor position Auto-select items in navigation panel when changing cursor position - + Hide 'Note count' with tags (increases performance) Hide 'Note count' with tags (increases performance) - + Show the number of matches in each note එක් එක් සටහනේ තරඟ ගණන පෙන්වන්න - + Command snippets Command snippets - + Tag name for commands notes Tag name for commands notes - + Commands tag: Commands tag: - + Commands note name: Commands note name: - + Note name for adding new commands Note name for adding new commands - + You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. - + QOwnNotes web application QOwnNotes වියමන යෙදුම - + A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. - + Server URL: සේවාදායකයේ ඒ.ස.නි.: - + Show QR code Show QR code - + Security token: Security token: - + Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. - + Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. - + You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. - + You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. - + Copy security token to clipboard Copy security token to clipboard - + Generate new security token Generate new security token - + Reset the URL to default Reset the URL to default - + QOwnNotes web application support QOwnNotes web application support - + Enable web application support Enable web application support - - + + Note list panel සටහන් ලැයිස්තු පැනලය - + Show notes in the note list with preview සටහන් ලැයිස්තුවේ සටහන් පෙරදසුනක් සමඟ පෙන්වන්න - + Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) සටහන් ලැයිස්තුවක් වෙනුවට සියලුම උප ෆෝල්ඩර සහිත සටහන් ගසක් භාවිතා කරන්න (ඒවා සටහන් ෆෝල්ඩරය සඳහා සක්‍රිය කර ඇත්නම්) - + Note folder panel Note folder panel - + Show note folders as buttons instead of in a select box Show note folders as buttons instead of in a select box - + Enable local trash to keep a copy of trashed notes Enable local trash to keep a copy of trashed notes - + Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. <i> කවුළු / පැනල් </ i> ප්‍රධාන මෙනුව තුළ පැනල් සක්‍රිය හා අක්‍රිය කළ හැකි අතර විවිධ පැනල් වින්‍යාසයන් සඳහා ඔබට විවිධ <i> වැඩබිම් </ i> වින්‍යාසගත කළ හැකිය. - + Bookmarks පොත්යොමු - - + + Notes with this tag will be used for fetching bookmarks පිටු සලකුණු ලබා ගැනීම සඳහා මෙම ටැගය සහිත සටහන් භාවිතා කරනු ඇත - + Tag name for bookmarks notes පිටු සලකුණු සටහන් සඳහා ටැග් නම - + Bookmarks tag: පිටු සලකුණු ටැගය: - + By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. පෙරනිමියෙන් බ්‍රව්සර් දිගුව වත්මන් සටහනේ සියලුම සබැඳි පෙන්වනු ඇත. නිශ්චිත ටැගයක් සහිත සටහන් වල විශේෂ පිටු සලකුණු සබැඳි පෙන්වීමටද ඔබට එය කළ හැකිය. පිටු සලකුණු සබැඳිය පිළිබඳ වැඩි විස්තර සඳහා <a href="%1"> මෙහි </a> ක්ලික් කරන්න. - + Bookmarks note name: පිටු සලකුණු සටහන් නම: - - + + This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension බ්‍රව්සර් දිගුවෙන් නව පිටු සලකුණු එකතු කිරීම සඳහා මෙම සටහන භාවිතා කරනු ඇත - + Note name for adding new bookmarks නව පිටු සලකුණු එකතු කිරීම සඳහා සටහන් නම - + Web socket server වෙබ් සොකට් සේවාදායකය - + Socket server port: සොකට් සේවාදායක වරාය: - + Reset the socket server port Reset the socket server port - - + + Show security token ආරක්ෂක ටෝකනය පෙන්වන්න - + Web socket server support වෙබ් සොකට් සේවාදායක සහාය - + Enable socket server සොකට් සේවාදායකය සබල කරන්න - + Note edit panel සටහන සංස්කරණ පැනලය - + If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized මෙය අක්‍රිය කර ඇත්නම් ඔබට වඩාත් සංකීර්ණ පැනල් පිරිසැලසුම් නිර්මාණය කළ හැකිය, නමුත් කවුළුව ප්‍රතිප්‍රමාණනය කළහොත් සියලුම පැනල් ප්‍රමාණය වෙනස් වේ - + Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized කවුළුව හෝ වෙනත් පැනල් ප්‍රමාණය වෙනස් කළ හොත් ප්‍රමාණය වෙනස් කිරීම සඳහා ස්ථාවර මධ්‍යම විජට් ලෙස සටහන් සංස්කරණ පැනලය භාවිතා කරන්න - + Note search panel සටහන් සෙවුම් පැනලය - + Disable auto-completion of previous searches පෙර සෙවීම් ස්වයංක්‍රීයව සම්පූර්ණ කිරීම අක්‍රීය කරන්න - + Navigation panel සංචාලන පැනලය - + Hide navigation item search bar සංචාලන අයිතම සෙවුම් තීරුව සඟවන්න - + Local trash settings දේශීය කුණු සැකසුම් - + Remove trashed notes after: ඉවත දැමූ සටහන් පසුව ඉවත් කරන්න: - + days seconds දවස් - + Automatically remove trashed notes after a certain time නිශ්චිත කාලයකට පසු ඉවතලන සටහන් ස්වයංක්‍රීයව ඉවත් කරන්න - + Local trash support දේශීය අපද්‍රව්‍ය සහාය - + Layout selector පිරිසැලසුම් තේරීම - + You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. ඔබට මෙහි නව පිරිසැලසුමක් සැකසිය හැකිය. <i> අගුළු ඇරීමේ පැනල් </ i> බොත්තම සමඟ ඔබට සැමවිටම පැනල් වල පිහිටීම වෙනස් කළ හැකි බව මතක තබා ගන්න. - + Reset the cursor width කර්සරයේ පළල නැවත සකසන්න - + External git log command to show the git versions of a note සටහනක git අනුවාද පෙන්වීමට බාහිර git log විධානය - + Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") Please don't translate "%notePath%" Git ලොගයක් පෙන්වීමට භාවිතා කිරීමට විධානයක් ඇතුළත් කරන්න (උදාහරණයක් ලෙස "gitk" වැනි) - + If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. Please don't translate "%notePath%" ඔබ මෙම සැකසුම භාවිතා කරන්නේ නම්, ඔබ සටහනක් දකුණු-ක්ලික් කළහොත් git අනුවාද පෙන්වීමට ඔබට නව මෙනු ප්‍රවේශයක් ලැබෙනු ඇත. - + Show all notes of a tag including the notes of their children-tags ටැග් එකක සියලුම සටහන් ඔවුන්ගේ දරුවන්ගේ සටහන් ඇතුළුව පෙන්වන්න - + Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) සියළුම සටහන් ඒවායේ උප ෆෝල්ඩර ඇතුළුව ෆෝල්ඩරයක පෙන්වන්න (ක්‍රියා කරන්නේ උප ෆෝල්ඩර සක්‍රිය කර ඇත්නම් පමණි) - + Highlight the current line වත්මන් රේඛාව ඉස්මතු කරන්න - + Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: ඔබගේ සටහන් ෆෝල්ඩර සඳහා git සහාය සක්‍රීය කිරීමට සහ ඔබේ git සේවාදායකයා සඳහා ඔබේ නම සහ විද්‍යුත් තැපැල් ලිපිනය වින්‍යාස කිරීමට අමතක නොකරන්න, උදාහරණයක් ලෙස මෙම පර්යන්ත විධානයන් සමඟ: - + Tags panel ටැග් පැනලය - - - + + + Order නියෝග - - - + + + Ascending නඟින්න - - - + + + Descending බැසයාම - - - + + + Sort වර්ග කරන්න - + Only use editor width setting in distraction free mode අවධානය වෙනතකට යොමු නොවන ආකාරයෙන් සංස්කාරක පළල සැකසුම පමණක් භාවිතා කරන්න - - - + + + Alphabetical අකාරාදී - + By last change / use අවසාන වෙනස් කිරීම / භාවිතය අනුව - + Hide 'Find or create tag' search 'සොයන්න හෝ ටැගය සාදන්න' සෙවීම සඟවන්න - + Note subfolders panel සටහන උප ෆෝල්ඩර පැනලය - + Show with full path සම්පූර්ණ මාර්ගයෙන් පෙන්වන්න - - + + By last change අවසාන වෙනස අනුව - + Show root folder name මූල ෆෝල්ඩරයේ නම පෙන්වන්න - + Hide 'Find or create note subfolder' search 'සටහන් උප ෆෝල්ඩරය සොයන්න හෝ සාදන්න' සඟවන්න - + Display note subfolders as full tree සටහන් උප ෆෝල්ඩර සම්පූර්ණ ගසක් ලෙස පෙන්වන්න - + Search script repository ස්ක්‍රිප්ට් නිධිය සොයන්න - + You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. Please don't translate "%notePath%" ඔබට විකල්පයක් ලෙස සටහනේ මාර්ගය සඳහා "%notePath%" භාවිතා කළ හැකිය. - + Git client Git සේවාදායකයා - + Path to git executable: ක්‍රියාත්මක කළ හැකි මාර්ගය: - + Path to git client, leave empty for default Git සේවාදායකයා සඳහා මාවත, පෙරනිමිය සඳහා හිස්ව තබන්න - + Commit interval පරතරය කැප කරන්න - + sec seconds තත් - + git commit interval time [sec] git කාල පරතරය කැප කරන්න [තත්]. @@ -7454,17 +7469,17 @@ නම - + Maximum height: උපරිම උස: - + Maximum width: උපරිම පළල: - + Scale images down when inserted into notes සටහන් වලට ඇතුළත් කළ විට රූප පරිමාණය කරන්න @@ -7504,92 +7519,92 @@ කර්තෘ (ය): - + Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. ඔබ වත්මන් සටහන සංස්කරණය කරන අතරතුර සියලු බාහිර වෙනස් කිරීම් පිළිගැනීමට අවශ්‍ය නම් මෙය පරීක්ෂා කරන්න. - + Accept all external modifications of the current note වත්මන් සටහනේ සියලුම බාහිර වෙනස් කිරීම් පිළිගන්න - + Use UNIX newline instead of native newline characters ස්වදේශීය නිව්ලයින් අක්ෂර වෙනුවට යුනික්ස් නව රේඛාව භාවිතා කරන්න - + Restore cursor position when opening a note සටහනක් විවෘත කිරීමේදී කර්සරයේ පිහිටීම ප්‍රතිස්ථාපනය කරන්න - + Apply toolbar configuration මෙවලම් තීරු වින්‍යාසය යොදන්න - + Reset toolbars මෙවලම් තීරු නැවත සකසන්න - + Enable logging to file ගොනු කිරීමට ලොග් වීම සක්‍රීය කරන්න - + Clear log file ලොග් ගොනුව හිස් කරන්න - + Fake old version number to trigger update යාවත්කාලීන කිරීම අවුලුවාලීමට පැරණි අනුවාද අංකය ව්‍යාජ කරන්න - + Log file path: ලොග් ගොනු මාර්ගය: - + Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. මෙහිදී ඔබට වර්තමාන වේලාව සටහනකට ඇතුළත් කිරීම සඳහා ඔබේම කාල ආකෘතියක් සැකසිය හැකිය. - + Insert current time වත්මන් කාලය ඇතුළු කරන්න - + Time format: කාල ආකෘතිය: - + Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" "Dd.MM.yyyy hh: mm" වැනි ඔබේ අභිරුචි කාල ආකෘතිය ඇතුළත් කරන්න. - + Editor options සංස්කාරක විකල්ප - + Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters වරහන් ස්වයංක්‍රීයව වැසීම සහ සලකුණු ආකෘති හැඩතල ගැන්වීම සක්‍රීය කරන්න - + You have to use the backspace key to remove the opening character ආරම්භක අක්‍ෂරය ඉවත් කිරීමට ඔබට බැක්ස්පේස් යතුර භාවිතා කළ යුතුය - + Enable automatic removal of matching closing characters ගැලපෙන සංවෘත අක්ෂර ස්වයංක්‍රීයව ඉවත් කිරීම සක්‍රීය කරන්න @@ -7660,7 +7675,7 @@ අයිතමයේ උස නැවත සකසන්න - + View text right to left (RTL) පෙළ දකුණේ සිට වමට බලන්න (RTL) @@ -7705,59 +7720,59 @@ සටහන් ගොනුවේ නම සිරස්තලයට වඩා වෙනස් වීමට ඉඩ දෙන්න - + Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. ඔබ වත්මන් සටහන සංස්කරණය කරන අතරතුර සියලු බාහිර වෙනස් කිරීම් නොසලකා හැරීමට අවශ්‍ය නම් මෙය පරීක්ෂා කරන්න. - + Ignore all external modifications of the current note වත්මන් සටහනේ සියලුම බාහිර වෙනස් කිරීම් නොසලකා හරින්න - + You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app ඔබට තමන්ගේම ක්ලවුඩ් / නෙක්ස්ට් ක්ලවුඩ් සටහන් යෙදුමේ නව රේඛා සමඟ ගැටලු ඇත්නම් වින්ඩෝස් යටතේ මෙය භාවිතා කළ හැකිය - + App instance යෙදුම් උදාහරණය - + Only allow one app instance at the same time එකවර එක් යෙදුම් අවස්ථාවකට පමණක් ඉඩ දෙන්න - + Path to external editor: බාහිර සංස්කාරකයට මාර්ගය: - + Don't show the update dialog automatically යාවත්කාලීන සංවාදය ස්වයංක්‍රීයව පෙන්වන්න එපා - - + + Fonts අකුරු - - - - + + + + Set a new font නව අකුරු සකසන්න - - - - + + + + Reset font අකුරු යළි පිහිටුවන්න @@ -7767,19 +7782,19 @@ නිදොස්කරණය - - - + + + Debug information තොරතුරු නිදොස් කරන්න - + <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> <html> <head/> <body> <p> ඔබට <span style = "font-weight: 600;"> පිටපත් කර අලවන්න </ span> මෙම පා (ය (හෝ මෙම පා text යේ කොටස්) <span style = <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues"> QOwnNotes නිකුතු පිටුව </a> හි <font-weight: 600; "> නිකුතුව </ span> ඔබට <span style = QOwnNotes සමඟ "font-weight: 600;"> ප්‍රශ්න හෝ කරදර </ span>. ඉතා සංවේදී දත්ත මෙම තොරතුරු තුළ සැඟවී ඇත. </ P> </body> </html> - + &Save debug information &නිදොස් කිරීමේ තොරතුරු සුරකින්න @@ -7814,17 +7829,17 @@ notes path <b>%1</b> found on server - + Automatic (needs restart) ස්වයංක්‍රීය (නැවත ආරම්භ කිරීම අවශ්‍යයි) - + Shortcut already assigned කෙටිමඟ දැනටමත් පවරා ඇත - + The connection was made successfully! Server version: %1 QOwnNotesAPI version: %2 @@ -7833,7 +7848,7 @@ QOwnNotesAPI අනුවාදය: %2 - + There was an error connecting to the ownCloud Server! You also need to have the QOwnNotesAPI app installed and enabled! @@ -7844,153 +7859,153 @@ සම්බන්ධතා දෝෂ පණිවිඩය: - + The Database was reinitialized. Please restart the application now! The Database was reinitialized. Please restart the application now! - + Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. කරුණාකර මෙය ගැටළු ට්රැකර් තුළ භාවිතා නොකරන්න, නිදොස් කිරීමේ තොරතුරු පෙළ කෙලින්ම ගැටලුවට පිටපත් කරන්න. - + Markdown files සලකුණු ගොනු - + Disable usage tracking භාවිත ලුහුබැඳීම අක්‍රීය කරන්න - + Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? QOwnNotes හි ඊළඟ කොටස් වැඩිදියුණු කිරීමට සහ දෝෂ සොයා ගැනීමට සහ නිවැරදි කිරීමට නිර්නාමික භාවිත දත්ත උපකාරී වේ. <br /> කරුණාකර එය අක්‍රීය කරන්න ඔබට එය සමඟ ජීවත් වීමට නොහැකි නම් පමණි. <br /> <br /> භාවිත ලුහුබැඳීම අක්‍රීය කරන්න? - + new folder නව බහාලුම - + Remove note folder සටහන් ෆෝල්ඩරය ඉවත් කරන්න - + Remove the current note folder <strong>%1</strong>? වත්මන් සටහන් ෆෝල්ඩරය ඉවත් කරන්න <strong>%1 </strong>? - + Please select the folder where your notes will get stored to කරුණාකර ඔබේ සටහන් ගබඩා වන ෆෝල්ඩරය තෝරන්න - + Loading folders from server සේවාදායකයෙන් ෆෝල්ඩර පූරණය වෙමින් පවතී - + No more folders were found in the current folder වත්මන් ෆෝල්ඩරයේ තවත් ෆෝල්ඩර හමු නොවීය - + Loading folders in '%1' from server සේවාදායකයෙන් '%1' හි ෆෝල්ඩර පූරණය වෙමින් පවතී - + Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. වේගයෙන් ආරම්භ කිරීම සඳහා <a href="%1"> ස්ක්‍රිප්ටින් ප්‍රලේඛනය </a> දෙස බලන්න. - + If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. QOwnNotes හි යම් ක්‍රියාකාරීත්වයකට ඔබට ප්‍රවේශය අවශ්‍ය නම් කරුණාකර <a href="%1"> QOwnNotes නිකුතුව පිටුවේ </a> ගැටලුවක් විවෘත කරන්න. - + Check for script updates ස්ක්‍රිප්ට් යාවත්කාලීන කිරීම් සඳහා පරීක්ෂා කරන්න - + Add local script දේශීය ස්ක්‍රිප්ට් එක් කරන්න - + Add an existing, local script පවතින දේශීය පිටපතක් එක් කරන්න - + Please enter a new note file extension: Please enter a new note file extension: - + Markdown file Markdown file - + Plain text file Plain text file - + Remove note file extension Remove note file extension - - + + INI files INI ගොනු - + Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! ඔබට සැබවින්ම සැකසුම් ආනයනය කිරීමට අවශ්‍යද? ඔබගේ වර්තමාන සැකසුම් ඉවත් කරනු ඇති අතර සටහන් ෆෝල්ඩර සැකසුම් සහ ඔබ භාවිතා කළ ස්ක්‍රිප්ට් වැනි සෑම සැකසුමක්ම ප්‍රතිස්ථාපනය නොවනු ඇත. ඔබට සමහර සැකසුම්, විශේෂයෙන් වේදිකා හරහා සකස් කිරීමට අවශ්‍ය වනු ඇත, නමුත් ඔබේ සටහන් නොවෙනස්ව පවතිනු ඇත! - + The application will be restarted after the import. ආයාත කිරීමෙන් පසු යෙදුම නැවත ආරම්භ වේ. - + The debug information was copied to the clipboard. නිදොස් කිරීමේ තොරතුරු ක්ලිප් පුවරුවට පිටපත් කරන ලදි. - + The integrity of the disk database is valid. The integrity of the disk database is valid. - + The integrity of the disk database is not valid! The integrity of the disk database is not valid! - + Board Id: %1 Board Id: %1 - + Stack Id: %1 Stack Id: %1 - + Find a script in the script repository ස්ක්‍රිප්ට් ගබඩාවේ ස්ක්‍රිප්ට් එකක් සොයා ගන්න @@ -8005,133 +8020,133 @@ මෙනු තීරු අයිතමය පෙන්වන්න - - + + Undefined shortcut Undefined shortcut - - + + Assign a new shortcut Assign a new shortcut - - + + Reset to default shortcut Reset to default shortcut - + Clear shortcut Clear shortcut - + The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? කෙටිමඟ <strong>% 1 </strong> දැනටමත් <strong>% 2 </strong> වෙත පවරා ඇත! ඔබට කෙටිමඟට පනින්න අවශ්‍යද? - + Remove script ස්ක්‍රිප්ට් ඉවත් කරන්න - + Remove the current script <strong>%1</strong>? වත්මන් ස්ක්‍රිප්ට් ඉවත් කරන්න <strong>%1</strong>? - + QML files QML ගොනු - + Please select your QML file කරුණාකර ඔබේ QML ගොනුව තෝරන්න - + Open repository විවෘත ගබඩාව - + Your script seems to be valid ඔබගේ ස්ක්‍රිප්ට් වලංගු බව පෙනේ - + There were script errors: %1 ස්ක්‍රිප්ට් දෝෂ තිබේ: %1 - + File extension ගොනු දිගුව - + Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! - + Calendar cache emptied දින දර්ශන හැඹිලිය හිස් විය - + Your calendar cache was emptied. ඔබගේ දින දර්ශන හැඹිලිය හිස් විය. - + Reset toolbars and exit මෙවලම් තීරු නැවත සකසා පිටවන්න - + Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. සියලුම මෙවලම් තීරු නැවත සැකසීමට ඔබට ඇත්තටම අවශ්‍යද? ක්‍රියාවලිය තුළ යෙදුම වසා දමනු ඇත, ඔබ එය නැවත ආරම්භ කරන විට පෙරනිමි මෙවලම් තීරු ප්‍රතිස්ථාපනය වේ. - + Reset and &exit නැවත සකසා &පිටවන්න - + Log file cleared ලොග් ගොනුව හිස් කර ඇත - + The log file <strong>%1</strong> was cleared. ලොග් ගොනුව <strong>%1 </strong> ඉවත් කරන ලදි. - + Executable files ක්‍රියාත්මක කළ හැකි ගොනු - - + + All files සියලුම ලිපිගොනු - + Please select the path of your git executable කරුණාකර ඔබේ git ක්‍රියාත්මක කළ හැකි මාර්ගය තෝරන්න - + Do you really want to reset the overrides of all message boxes? සියලුම පණිවිඩ පෙට්ටිවල අතිච්ඡාදනයන් නැවත සැකසීමට ඔබට ඇත්තටම අවශ්‍යද? @@ -8186,12 +8201,12 @@ ඔබ <code> - අතේ ගෙන යා හැකි </ code> පරාමිතිය සමඟ QOwnNotes ධාවනය කරන්නේ නම් එය ක්‍රියාත්මක වේ. - + Save debug information නිදොස් කිරීමේ තොරතුරු සුරකින්න - + Do you really want to clear all settings, remove the database and exit QOwnNotes? Your notes will stay intact! @@ -8200,14 +8215,14 @@ ඔබගේ සටහන් නොවෙනස්ව පවතිනු ඇත! - + Clear and &exit ඉවත් කර &පිටවන්න - - - + + + &Cancel &අවලංගු @@ -8217,17 +8232,17 @@ අතේ ගෙන යා හැකි ආකාරයෙන් QOwnNotes ආරම්භ කිරීම සඳහා ඔබේ මුදා හැරීමේ මාවතේ <code> QOwnNotesPortable.bat </code> ඔබ සොයා ගනු ඇත. - + Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! ඔබට ඇත්ත වශයෙන්ම දේශීය දත්ත සමුදාය ඉවත් කිරීමට අවශ්‍යද? මෙය ඔබගේ වින්‍යාස කරන ලද සටහන් ෆෝල්ඩර සහ ඔබගේ හැඹිලි ටෝඩෝ අයිතම ද ඉවත් කරනු ඇත! - + Clear &database දත්ත &සමුදාය හිස් කරන්න - + Select editor application සංස්කාරක යෙදුම තෝරන්න Binary files /tmp/tmpye9qmqa8/Vq_jPlvBE6/qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_sk.qm and /tmp/tmpye9qmqa8/4Tbrgyx9g1/qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_sk.qm differ diff -Nru qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_sk.ts qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_sk.ts --- qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_sk.ts 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_sk.ts 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -2062,7 +2062,7 @@ - + Navigation Navigácia @@ -2073,7 +2073,7 @@ - + Add a tag to the current note Pridajte značku do aktuálnej poznámky @@ -2189,7 +2189,7 @@ - + Select &all notes Vyberte &všetky poznámky @@ -2239,7 +2239,7 @@ Vyhľadajte alebo vytvorte poznámku - + Add a tag to the selected notes Pridajte značku do vybratých poznámok @@ -2330,7 +2330,7 @@ - + Workspaces Pracovnej plochy @@ -2628,7 +2628,7 @@ - + Remove current workspace Odstrániť aktuálny pracovný priestor @@ -2696,7 +2696,7 @@ - + Open note in different window Otvorte poznámku v inom okne @@ -2717,7 +2717,7 @@ - + Show note git versions Zobraziť Poznámka: git verzie @@ -2800,7 +2800,7 @@ - + Automatically detect Automaticky zistiť @@ -2897,7 +2897,7 @@ - + Copy absolute path of note Copy absolute path of note @@ -3040,23 +3040,23 @@ Dovozné poznámok z Evernote - + Note was removed externally! Poznámka bol odstránený externe! - + Current note was removed outside of this application! Restore current note? Aktuálna poznámka bola odstránená mimo tejto aplikácie! Obnoviť aktuálnu poznámku? - - - - - + + + + + &Cancel &Zrušiť @@ -3070,47 +3070,47 @@ - + new version %1 available nová verzia %1 k dispozícii - + Abort Prerušiť - + Loading notes… Načítavajú sa poznámky… - + Removed duplicate conflicted database: %1 Odstránená duplicitná konfliktná databáza: %1 - + Could not remove duplicate conflicted database: %1 Nepodarilo sa odstrániť duplicitné konfliktné databázy: %1 - + Removed merged conflicted database: %1 Odstránená zlúčená konfliktná databáza: %1 - + Could not remove merged conflicted database: %1 Zlúčenú konfliktnú databázu sa nepodarilo odstrániť: %1 - + Delete conflicted database copies Odstráňte kópie konfliktnej databázy - + Removed %n conflicted database copies Bola odstránená %n kópia konfliktu databázy @@ -3120,62 +3120,62 @@ - + Please select the folder where your notes will get stored Vyberte priečinok, do ktorého sa uložia poznámky - + No folder was selected Žiadna zložka bola vybraná - + You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! Ak chcete, aby tento softvér fungoval, musíte vybrať priečinok s vlastnými poznámkami! - + &Retry &Znova - + &Exit &Výstupu - + Remove current note Odstrániť aktuálnu poznámku - + Remove current note: <strong>%1</strong>? Odstrániť aktuálnu poznámku: <strong>%1</strong>? - + Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. Zadajte prosím heslo <strong></strong> tejto zašifrovanej poznámky. - + Note can't be decrypted! Poznámka sa nedá dešifrovať! - + It seems that your password is not valid! Zdá sa, že vaše heslo nie je platné! - + Remove selected notes Odstráňte vybraté poznámky - + Remove <strong>%n</strong> selected note(s)? If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore them from there. @@ -3195,12 +3195,12 @@ - + Remove selected tags Odstrániť vybraté značky - + Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. Odstrániť vybratú značku <strong>%n </strong>? V tomto procese nebudú odstránené žiadne poznámky. @@ -3210,13 +3210,13 @@ - - + + Move selected notes Presunúť vybrané poznámky - + Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Presunúť %n vybratú poznámku do <strong>%2 </strong>? @@ -3226,13 +3226,13 @@ - - + + Copy selected notes Kopírovať vybrané poznámky - + Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Skopírujte %n vybraných poznámok do <strong>%2 </strong>? @@ -3242,13 +3242,13 @@ - - + + Done Hotovo - + %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. Poznámka %n bola skopírovaná do položky <strong>%2 </strong>. @@ -3258,12 +3258,12 @@ - + Tag selected notes Označiť vybrané poznámky - + Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? Označiť %n vybratú poznámku pomocou <strong>%2 </strong>? @@ -3273,37 +3273,37 @@ - + Restart application Reštartujte aplikáciu - + You may need to restart the application to let the changes take effect. Možno budete musieť reštartovať aplikáciu, aby sa zmeny prejavili. - + Restart Reštart - + PDF files PDF súbory - + Todo lists disabled! Zoznamy úloh sú zakázané! - + You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Zakázali ste zoznamy úloh. <br /> Skontrolujte nastavenia <strong> Todo </strong> v nastaveniach! - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> Nájdený <strong>%n </strong> výskyt ľubovoľného termínu <strong>%1 </strong> @@ -3313,79 +3313,79 @@ - + Note folders Zložky s poznámkami - + Note versions are currently loaded from your ownCloud server Poznámka verzie sú aktuálne načítané zo servera ownCloud - + Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server Trashed poznámky sú v súčasnosti načítané z vášho servera ownCloud - + Inserted text as text attachment file Inserted text as text attachment file - + Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? Vaša poznámka bude znova dešifrovaná a uložená ako obyčajný text. Majte na pamäti, že nezašifrovaná poznámka bude pravdepodobne synchronizovaná so serverom a citlivý text môže byť vystavený! <br /> Chcete dešifrovať poznámku? - + Markdown files Markdown súbory - + Export attached files Export attached files - + Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! - + Bookmarked note position at slot %1 Záložkou nôt v slot %1 - + Jumped to bookmark position at slot %1 Skočil na záložku pozíciu v slot %1 - - + + Inserting image Vloženie obrázku - - + + Done inserting image Dokončenie vloženia obrázka - + Inserting attachment Vloženie prílohy - + Done inserting attachment Hotové vloženie prílohy - + Copied %n note(s) to %1 Skopírovaná poznámka %n do %1 @@ -3395,7 +3395,7 @@ - + Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) Nepodarilo sa skopírovať poznámku %n (pravdepodobne už existovala) @@ -3405,7 +3405,7 @@ - + Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) Preskočené kopírovanie %n poznámok (bez značky alebo textového súboru alebo nečitateľné) @@ -3415,230 +3415,230 @@ - + Saving temporary image Ukladanie dočasných obrázok - + Nextcloud Deck support disabled! Nextcloud Deck support disabled! - + Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! - + Note path '%1' was copied to the clipboard Note path '%1' was copied to the clipboard - - + + Temporary file can't be opened Dočasný súbor sa nedá otvoriť - + Downloading %1 Sťahovanie %1 - + Reset font size to %1 pt Will be shown after the font size is reset by 'Reset note text size' Obnoviť veľkosť písma na %1 pt - + Remove tag '%1' from the current note Z aktuálnej poznámky odstráňte značku „%1“ - + Remove tag '%1' from the selected notes Odstráňte značku „%1“ z vybratých poznámok - + Rename tag Premenovanie značky - + Assign color Priradenie farieb - + Disable color Zakázať farbu - + &Move tags to… &Presunúť značky do… - + Move to the root to move a tag to the current tag in the tag context menu Presuňte sa na koreň - + The scripting engine was reloaded Skriptovací nástroj bol reloaded - + HTML files Súbory HTML - + Jump to the note's subfolder Prejdite na podpriečinok poznámky - + Open selected notes in tabs Open selected notes in tabs - + A script update was found! Bola nájdená aktualizácia skriptu! - + Script updates Aktualizácia skriptov - + Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? Aktualizácie vašich skriptov boli nájdené v úložisku skriptov! Chcete ich aktualizovať? - + No script updates were found Nenašli sa žiadne aktualizácie skriptov - + Toggle note stickiness Prepnúť lepivosť na vedomie - + Close other note tabs Zatvorte ďalšie karty poznámok - - + + Rename note Premenovať poznámku - + Show all notes (%1) Show all notes (%1) - + Show all notes tagged with '%1' (%2) Show all notes tagged with '%1' (%2) - + Allows you to rename the filename of the note Umožňuje premenovať názov súboru poznámky - + &Move notes to… &Presunúť poznámky… - + &Copy notes to… &Kopírovať poznámky… - + Move notes to subfolder… Presunúť poznámky do podpriečinka… - + Copy notes to subfolder… Kopírovať poznámky do podpriečinka… - + &Tag selected notes with… &Vybraný tag poznámky s… - + &Remove tag from selected notes… &Odstránenie značky z vybratej poznámky… - + Name: Meno: - + Note renaming not enabled! Poznámka: premenovanie nie je povolené! - + Create new workspace Vytvorenie nového pracovného priestoru - - + + Workspace name: Názov pracovného priestoru: - + full full workspace plné - + minimal minimal workspace minimálne - + Remove the current workspace? Odstrániť aktuálny pracovný priestor? - + Rename workspace Premenovať pracovný priestor - + %n chars characters @@ -3649,52 +3649,52 @@ - + Disallow all note editing Zakáže všetky úpravy poznámok - + Note editing disabled Note editing disabled - + Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? - + Select text files to import Vyberte položku textové súbory na import - + Importing: %1 Import: %1 - + Note headline '%1' was copied to the clipboard Poznámka: titulok "%1" bola skopírovaná do schránky - + Leave full-screen mode Opustenie režimu celej obrazovky - + Custom editor width Šírka vlastného editora - + Characters: Znaky: - + %n notes selected Počet vybratých poznámok: %n @@ -3705,7 +3705,7 @@ - + Allow all note editing Povoliť všetky úpravy poznámok @@ -3715,12 +3715,12 @@ &Tag - + Remove tag from selected notes Odstránenie značky z vybratých poznámok - + Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? Odstrániť značku <strong>%1 </strong> z vybratej poznámky %n? @@ -3730,7 +3730,7 @@ - + Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) Značka <strong>%1</strong> bola odstránená z poznámky %n @@ -3740,120 +3740,120 @@ - + Current notes folder: Aktuálny priečinok poznámky: - + Set the notes folder. Current notes folder: Nastaviť priečinok poznámky. Aktuálny priečinok poznámky: - + Print note Tlačiť poznámku - + Letter List - + Portrait Portrét - + Landscape Príroda - + Orientation Orientácia - + Orientation: Orientácia: - + Export current note as PDF Export aktuálnej poznámky vo formáte PDF - + You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Nevybrali ste žiadne zoznamy todo. <br/> Skontrolujte nastavenia <strong> Todo </strong> v nastaveniach! - + Open QOwnNotes Otvorte QOwnNotes - - - + + + New note Nová poznámka - + Recent notes Naposledy použité poznámky - + Show todo lists Zobrazenie zoznamov todo - + Recent tasks Naposledy použité úlohy - + Quit Ukončite - - + + Note folder Poznámka priečinok - - + + Copy to note folder Skopírujte do priečinka s poznámkami - - + + Move to note folder Presunúť do priečinka s poznámkami - - + + Copy to this subfolder Skopírujte do tohto podpriečinka - - + + Move to this subfolder Presunúť do tohto podpriečinka - + Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Presunúť %n vybratú poznámku do podpriečinka <strong>%2 </strong>? @@ -3863,13 +3863,13 @@ - - + + Cancel Zrušiť - + %n note(s) were moved to note subfolder "%2" Poznámka %n bola presunutá do podpriečinka poznámky "%2" @@ -3879,7 +3879,7 @@ - + Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Kopírovať vybratú poznámku %n do podpriečinka <strong>%2</strong>? @@ -3889,7 +3889,7 @@ - + %n note(s) were copied to note subfolder "%2" Poznámka %n bola skopírovaná do podpriečinka „%2“ @@ -3899,103 +3899,103 @@ - + Open note in external editor Otvoriť poznámku v externý editor - + Show note in file manager Zobraziť poznámku v správcovi súborov - + If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. Ak chcete poznámku premenovať, musíte povoliť možnosť, aby sa názov súboru poznámky líšil od nadpisu. - + Create a new folder Vytvorte nový priečinok - + Folder name: Názov priečinka: - + show all untagged notes (%1) zobraziť všetky neoznačené poznámky (%1) - + Untagged notes Neoznačené poznámky - + Export current note as HTML file Exportovať aktuálnu poznámku ako súbor HTML - + Page size Veľkosť stránky - + quit toolbar ukončite panel s nástrojmi - + Page size: Veľkosť stránky: - + QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. QOwnNotes bude sledovať anonymné údaje o používaní, ktoré pomôžu určiť, ktoré časti QOwnNotes sa majú ďalej vylepšovať a nájsť a opraviť chyby. Toto správanie môžete v nastaveniach zakázať. - + &Ok &Ok - + &Remove notes &Odstrániť poznámky - + Your tasks are being loaded from your server Vaše úlohy sa načítavajú zo servera - + Current note was modified externally Aktuálna poznámka bola upravená externe - - + + Stored current note to disk Uložená aktuálna poznámka na disk - + Note was modified externally: %1 Poznámka bola externe upravená: %1 - + Notes directory was modified externally Adresár poznámok bol externe upravený - + Stored %n note(s) to disk Uložená poznámka %n na disk @@ -4005,199 +4005,199 @@ - + All notes Všetky poznámky - + &Add tag &Pridať značku - + Tag could not be created! Štítok sa nepodarilo vytvoriť! - + Move to this tag Presunúť na túto značku - + Tag this Značky tejto - + Cannot move tag '%1' to this tag Značku '%1' nie je možné presunúť do tejto značky - + Moved tag '%1' to new tag Značka „%1“ bola presunutá do novej značky - + &Remove tags &Odstrániť značky - + No selected todo lists! Žiadne vybraté zoznamy todo! - + Action not found! Action not found! - + Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? - + Subfolders Podpriečinky - + Tags Tagy - + Note search Poznámka: vyhľadávanie - + Note list Poznámka: zoznam - + Note edit Poznámka: upraviť - + Note tags Poznámka: Tagy - + Note preview Poznámka: náhľad - + Log Denník - + Scripting Skriptovanie - + formatting toolbar panel s nástrojmi na formátovanie - + inserting toolbar vkladanie toolbar - + encryption toolbar šifrovanie toolbar - + window toolbar okno panel s nástrojmi - + custom action toolbar vlastná akcia toolbar - + Workspace selector Výber pracovného priestoru - + Show %1 panel Zobraziť %1 panel - + Show %1 Zobraziť %1 - + Leave distraction free mode Nechajte režim bez rozptyľovania - + Switch to note folder Prepnúť na priečinok s poznámkami - + Toolbar could not be loaded without name Panel s nástrojmi sa nedal načítať bez názvu - + Overwriting external changes of: %1 Prepísanie externé zmeny: %1 - + Loading external changes from: %1 Načítanie externých zmení z: %1 - - + + Current note could not be stored to disk Aktuálna poznámka nedá sa uložiť na disk - + Read-only Iba na čítanie - + Note editing is disabled, click to enable Poznámka: editácia vypnutá, kliknite na - + Line numbers Čísla riadkov - + Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version Kliknite sem, aby ste videli, čo sa zmenilo a aby ste mohli aktualizovať na najnovšiu verziu - + Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? Pokračujte s automatickým vymazaním kópie konfliktu <strong>%n </strong>, ktorá môže blokovať váš vlastný proces synchronizácie nahlas? @@ -4207,7 +4207,7 @@ - + %n note(s) were tagged with "%2" Poznámka %n bola označená značkou „%2“ @@ -4217,7 +4217,7 @@ - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> Nájdené <strong>%n </strong> výskyt <strong>%1 </strong> @@ -4227,62 +4227,62 @@ - + Note headline Poznámka: titulok - + Paste &HTML as markdown Paste &HTML as markdown - + Paste as &text file attachment Paste as &text file attachment - + Downloading images finished Sťahovanie obrázkov dokončil - - - - - + + + + + Open &settings Otvoriť &nastavenia - - + + leave opustiť - + Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! Ak chcete poznámku zašifrovať, zadajte svoje <strong> heslo </strong>. <br/> Ak si chcete prečítať obsah poznámky, musíte si <strong> zapamätať </strong> svoje heslo. <br /> a <strong> môžete to urobiť <strong> iba </strong> v službe QOwnNotes </ strong >! - + Decrypt note and store it as plain text Poznámka: dešifrovať a uložiť ako obyčajný text - + &Decrypt &Dešifrovať - + <br />You will be able to edit your encrypted note. <br /> Budete môcť upravovať šifrovanú poznámku. - + Export current note as Markdown file Exportovať aktuálnu poznámku ako súbor Markdown @@ -4907,17 +4907,17 @@ The command <code>%1</code> with arguments <code>%2</code> failed! - + New connection Nové pripojenie - + Login flow succeeded Login flow succeeded - + Username and password were set successfully! Username and password were set successfully! @@ -5579,7 +5579,7 @@ SettingsDialog - + Settings Nastavenia @@ -5829,12 +5829,12 @@ Veľkosti položiek v hlavnom okne - + Markdown highlighting Zvýraznenie markdown - + Enable markdown highlighting Zapnúť zvýraznenie markdown @@ -5859,14 +5859,14 @@ Klávesové skratky - - + + Default font: Predvolené písmo: - - + + Code font: Kód písma: @@ -5876,17 +5876,17 @@ Skratky v hlavnom okne - + Do this at your own risk! Urobte to na vlastné riziko! - + Ignore all external note folder changes Ignorovať všetky externé zmeny priečinka poznámok - + Use GitHub line breaks Použite GitHub zlomy @@ -5988,14 +5988,14 @@ Poznámky - + <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> <html><head/><body> <p> Ak je začiarknuté, vždy budete upozornení na externé úpravy, aj keď aktuálna poznámka nebola upravená v poslednej minúte. Odporúča sa <span style = "font-style: kurzíva;"> nezaškrtnuté </span>. </p> </body> </html> - - - + + + You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. Pri staršej verzii synchrónneho systému ownCloud môžete spustiť synchronizáciu s problémami so synchronizáciou, ak idete ďaleko pod 10 sekúnd. @@ -6007,63 +6007,62 @@ Japonský - + note save interval time [sec] čas intervalu uloženia poznámky [sec] - + Notify about all external modifications of the current note Upozornite na všetky externé úpravy aktuálnej poznámky - - - - + + + + Database Databázy - + Reinitialize Database Obnoviť databázu - + Clear application data and exit Vymažte údaje aplikácie a ukončite - + This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. Toto tlačidlo umožňuje vymazať všetky nastavenia, odstrániť lokálnu databázu todo a ukončiť funkciu QOwnNotes. - - + + Clear app data and exit Vymazať údaje aplikácie a výstupu - + Update dialog Dialóg aktualizácie - + External editor Externý editor - + path to external editor, leave empty for default cestu k externému editoru, ponechajte prázdne pre predvolené nastavenia - - + set external editor nastaviť externý editor @@ -6596,101 +6595,101 @@ &Pridať skript… - + Use legacy way to link to notes, images and attachments Použite starý spôsob prepojenia na poznámky, obrázky a prílohy - + When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session Pri otváraní poznámok sa teraz pozícia kurzora vo vnútri poznámky obnoví na pozíciu, keď bola poznámka naposledy navštívená v aktuálnej relácii - + By default the headline will generated automatically V predvolenom nastavení sa titulok vygeneruje automaticky - + The shortcut to create a new note asks for a headline Odkaz na vytvorenie novej poznámky si vy¾iada nadpis - + Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools Automaticky zatvorte databázu priečinkov s poznámkami, aby ste predišli problémom so synchronizačnými nástrojmi - + Automatically close the note folder database Automaticky zatvorte databázu priečinkov s poznámkami - + Search engine Vyhľadávač - + Message boxes Okná s hlásením - - + + Reset message boxes Reset hláseniami - - - + + + Import settings Nastavenie importu - - + + Export settings Exportovanie nastavenia - + Open issue assistant Otvorenou otázkou asistent - + <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> <html><head/><body> <p> Najlepší spôsob, ako odoslať problémy, je použiť asistenta problémov stlačením klávesu <span style = "font-weight: 600;">Otvorte pomocníka pre problémové otázky </span> v dolnej časti. </p> </body> </html> - + Ignore code font size to allow zooming Ignorovať veľkosť písma písma, aby bolo možné priblíženie - + Rendering Prikazovanje - + Enable underline rendering Omogoči podčrtano upodabljanje - + Fully highlight blockquotes V celoti poudarite blokovske citate - + Note-edit cursor width: Širina kazalca za urejanje beležk: - + Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) Omogoči način Vim (nekatere bližnjice QOwnNotes ne bodo delovale) @@ -6840,654 +6839,670 @@ Globálna skratka - + Disable this if you want to launch the application without opening a note Vypnite to, ak chcete spustiť aplikáciu bez otvorenia poznámky - + Open last accessed note at application startup Otvoriť poslednú poznámku pri spustení aplikácie - + Start application in read-only mode Start application in read-only mode - + +When inactive, enter read-only mode automatically after: +When inactive, enter read-only mode automatically after: + + + + sec +short for seconds + sec + + + Forget all "Don't ask again" choices in message boxes Forget all "Don't ask again" choices in message boxes - + Note file extensions Note file extensions - + Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. - + Add a new note file extension Add a new note file extension - + Remove selected note file extension Remove selected note file extension - + Checks the disk database integrity and fixes problems Checks the disk database integrity and fixes problems - + Check integrity Check integrity - + Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! - + GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break GitHub nepotrebuje na zalomenie riadku dve medzery - + This is the best way to open an issue Toto je najlepší spôsob, ako otvoriť problém - + Please use this in the issue tracker Použite to v nástroji na sledovanie problémov - + &Copy debug information to clipboard &Skopírujte informácie o ladení do schránky - + Please don't use this in the issue tracker Nepoužívajte to v nástroji na sledovanie problémov - + Time to wait before refreshing the preview after typing: Time to wait before refreshing the preview after typing: - + Reset the debounce time Reset the debounce time - + 0ms means don't wait for the typing to stop 0ms means don't wait for the typing to stop - + Use editor highlighting styles also for the preview Štýly zvýrazňovania editorov môžete použiť aj na ukážku - + Exporting Vývoz - + Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview Na export do PDF a tlač náhľadu použite interný exportný štýl - + <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Možno by ste sa mali pozrieť na všetky dostupné <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">časové formáty</a>.</p></body></html> - + Note that disabling this will also disable the navigation panel! Note that disabling this will also disable the navigation panel! - + Disable cursor blinking Zakázať blikanie kurzora - + Automatically remove trailing spaces in the note text Automatické odstránenie koncových medzier v texte poznámky - + Show line numbers Show line numbers - + Tabs and Indents Karty a zarážky - + Use tab character instead of spaces Namiesto medzier použite znak tabulátora - + Indent: Zarážky: - - + + Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" Regulárne výrazy podpriečinkov bankoviek, ktoré sa majú ignorovať, oddelené znakom „;“ - + Ignored note files Ignored note files - - + +Select the path of the git binary +Select the path of the git binary + + + + Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" - + Ignored subfolders Ignorované podpriečinky - + Reset ignored subfolders Obnoviť ignorované podpriečinky - + Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched Môžete to zmeniť v časti <i> Nastavenia panelov </i>. - + Auto-select items in navigation panel when changing cursor position Auto-select items in navigation panel when changing cursor position - + Hide 'Note count' with tags (increases performance) Skryť „počet poznámok“ s kľúčovými slovami (zvyšuje výkon) - + Show the number of matches in each note Zobrazte počet zápasov v každej poznámke - + Command snippets Command snippets - + Tag name for commands notes Tag name for commands notes - + Commands tag: Commands tag: - + Commands note name: Commands note name: - + Note name for adding new commands Note name for adding new commands - + You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. - + QOwnNotes web application QOwnNotes web application - + A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. - + Server URL: Server URL: - + Show QR code Show QR code - + Security token: Security token: - + Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. - + Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. - + You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. - + You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. - + Copy security token to clipboard Copy security token to clipboard - + Generate new security token Generate new security token - + Reset the URL to default Reset the URL to default - + QOwnNotes web application support QOwnNotes web application support - + Enable web application support Enable web application support - - + + Note list panel Plošča seznama opomb - + Show notes in the note list with preview Prikaže beležke na seznamu beležk s predogledom - + Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) Namiesto zoznamu poznámok použite strom poznámok so všetkými podpriečinkami (ak sú zapnuté pre priečinok poznámok) - + Note folder panel Panel priečinkov s poznámkami - + Show note folders as buttons instead of in a select box Zobraziť priečinky s poznámkami ako tlačidlá namiesto vo výberovom poli - + Enable local trash to keep a copy of trashed notes Enable local trash to keep a copy of trashed notes - + Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. Panely môžete zapínať a vypínať v hlavnej ponuke <i> Okná / Panely </i> a tiež môžete nakonfigurovať rôzne <i> Pracovné priestory </i> pre rôzne konfigurácie panelov. - + Bookmarks Záložky - - + + Notes with this tag will be used for fetching bookmarks Opombe s to oznako bodo uporabljene za pridobivanje zaznamkov - + Tag name for bookmarks notes Ime oznake za beležke - + Bookmarks tag: Oznaka za zaznamke: - + By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. Predvolené rozšírenie prehliadača zobrazí všetky prepojenia aktuálnej poznámky. Môžete tiež zobraziť špeciálne odkazy odkazov poznámok s určitým tagom. Viac informácií o syntaxe odkazu na záložku nájdete <a href="%1">here</a>. - + Bookmarks note name: Názov poznámok záložiek: - - + + This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension Ta opomba se bo uporabila za dodajanje novih zaznamkov iz razširitve brskalnika - + Note name for adding new bookmarks Ime beležke za dodajanje novih zaznamkov - + Web socket server Strežnik za spletne vtičnice - + Socket server port: Vrata strežnika vtičnice: - + Reset the socket server port Reset the socket server port - - + + Show security token Zobraziť bezpečnostný token - + Web socket server support Spletna podpora vtičnica strežnika - + Enable socket server Omogoči strežnik vtičnice - + Note edit panel Plošča za urejanje beležke - + If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized Če je to onemogočeno, lahko ustvarite bolj zapletene postavitve plošč, vendar se bodo vse velikosti plošč spreminjale, če se spremeni velikost okna - + Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized Če želite spremeniti velikost okna ali drugih plošč, uporabite ploščo za urejanje beležk kot fiksni osrednji pripomoček - + Note search panel Plošča za iskanje opomb - + Disable auto-completion of previous searches Onemogoči samodejno dokončanje prejšnjih iskanj - + Navigation panel Navigacijska plošča - + Hide navigation item search bar Skrij navigacija iskanje postavka vrstica - + Local trash settings Nastavenia miestneho koša - + Remove trashed notes after: Odstrániť poznámky s košom po: - + days seconds dni - + Automatically remove trashed notes after a certain time Po určitom čase automaticky odstráňte poznámky s košom - + Local trash support Podpora lokálneho koša - + Layout selector Výber rozvrhnutia - + You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. Tu môžete nastaviť nové rozloženie. Majte na pamäti, že polohu panelov môžete vždy zmeniť pomocou tlačidla <i> Odomknúť panely </i>. - + Reset the cursor width Obnovte šírku kurzora - + External git log command to show the git versions of a note Externý príkaz git log na zobrazenie verzií poznámky git - + Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") Please don't translate "%notePath%" Zadajte príkaz, ktorý sa má použiť na zobrazenie protokolu git (ako napríklad „gitk“) - + If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. Please don't translate "%notePath%" Ak použijete toto nastavenie, dostanete novú položku menu, ktorá zobrazí verzie git, ak kliknete pravým tlačidlom myši na poznámku. - + Show all notes of a tag including the notes of their children-tags Show all poznámky značky vrátane poznámok ich deti-Tagy - + Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) Zobraziť všetky poznámky v priečinku vrátane ich podpriečinkov (funguje iba ak sú zapnuté podpriečinky) - + Highlight the current line Zvýraznite aktuálny riadok - + Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: Nezabudnite povoliť podporu git pre vaše priečinky poznámok a nakonfigurovať svoje meno a e-mailovú adresu pre klienta git, napríklad pomocou týchto príkazov terminálu: - + Tags panel Na paneli tagy - - - + + + Order Poradie - - - + + + Ascending Stúpajúca - - - + + + Descending Zostupne - - - + + + Sort Zoradiť - + Only use editor width setting in distraction free mode Použite iba nastavenie šírky editora v režime bez rušenia - - - + + + Alphabetical Abecedne - + By last change / use Poslednou zmenou / použitím - + Hide 'Find or create tag' search Skryť vyhľadávanie „Hľadať alebo vytvoriť značku“ - + Note subfolders panel Poznámka podpriečinky panel - + Show with full path Zobraziť s plnou cestou - - + + By last change Poslednou zmenou - + Show root folder name Zobraziť názov koreňového priečinka - + Hide 'Find or create note subfolder' search Skryť 'Hľadať alebo vytvoriť podpriečinok poznámok' - + Display note subfolders as full tree Zobraziť podpriečinky poznámok ako úplný strom - + Search script repository Vyhľadávanie skriptového archívu - + You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. Please don't translate "%notePath%" Voliteľne môžete pre cestu poznámky použiť "%notePath%". - + Git client Git client - + Path to git executable: Cesta k spustiteľnému súboru git: - + Path to git client, leave empty for default Cesta ku klientovi git, ponechať prázdne pre predvolené nastavenia - + Commit interval Interval ukončenia - + sec seconds sekunda - + git commit interval time [sec] čas intervalu git commit [sec] @@ -7562,17 +7577,17 @@ Názov - + Maximum height: Maximálna výška: - + Maximum width: Maximálna šírka: - + Scale images down when inserted into notes Zmenšiť obrázky nadol pri vložení do poznámok @@ -7612,92 +7627,92 @@ Autor(i): - + Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. Označte túto možnosť, ak chcete počas úpravy aktuálnej poznámky prijať všetky externé úpravy. - + Accept all external modifications of the current note Prijať všetky externé úpravy aktuálnej poznámky - + Use UNIX newline instead of native newline characters Namiesto natívnych znakov nového riadku použite nový riadok UNIX - + Restore cursor position when opening a note Pri otváraní poznámky obnovte polohu kurzora - + Apply toolbar configuration Použiť konfiguráciu panela s nástrojmi - + Reset toolbars Obnoviť panely s nástrojmi - + Enable logging to file Povoliť prihlásenie do súboru - + Clear log file Vymazať súbor denníka - + Fake old version number to trigger update Falošné staré číslo verzie na spustenie aktualizácie - + Log file path: Cesta k protokolovému súboru: - + Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. Tu si môžete nastaviť vlastný formát času pre vloženie aktuálneho času do poznámky. - + Insert current time Vložte aktuálny čas - + Time format: Formát času: - + Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" Zadajte vlastný formát času, napríklad „dd.MM.yyyy hh:mm“ - + Editor options Možnosti editora - + Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters Povoliť automatické zatváranie zátvoriek a formátovanie znakov - + You have to use the backspace key to remove the opening character Na odstránenie znaku otvorenia musíte použiť tlačidlo backspace - + Enable automatic removal of matching closing characters Povoliť automatické odstránenie zodpovedajúcich uzatváracích znakov @@ -7768,7 +7783,7 @@ Vynulujte výšku položky - + View text right to left (RTL) Zobraziť text sprava doľava (RTL) @@ -7813,59 +7828,59 @@ Povoliť, aby sa názov súboru poznámky líšil od nadpisu - + Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. Označte túto možnosť, ak chcete počas úprav aktuálnej poznámky ignorovať všetky externé úpravy. - + Ignore all external modifications of the current note Ignorujte všetky externé úpravy aktuálnej poznámky - + You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app Môžete to použiť napríklad v systéme Windows, ak máte problémy s novými riadkami v aplikácii ownCloud / Nextcloud - + App instance Inštancii aplikácie - + Only allow one app instance at the same time Povoliť naraz iba jednu inštanciu aplikácie - + Path to external editor: Cesta k externému editoru: - + Don't show the update dialog automatically Dialóg aktualizácie sa nezobrazí automaticky - - + + Fonts Písma - - - - + + + + Set a new font Nastaviť nové písmo - - - - + + + + Reset font Obnoviť písmo @@ -7875,19 +7890,19 @@ Debug - - - + + + Debug information Informácie o ladení - + <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> - + &Save debug information &Ukladanie ladenia informácií @@ -7922,17 +7937,17 @@ notes path <b>%1</b> found on server - + Automatic (needs restart) Automatické (vyžaduje reštart) - + Shortcut already assigned Už je priradené - + The connection was made successfully! Server version: %1 QOwnNotesAPI version: %2 @@ -7941,7 +7956,7 @@ Verzia QOwnNotesAPI: %2 - + There was an error connecting to the ownCloud Server! You also need to have the QOwnNotesAPI app installed and enabled! @@ -7952,153 +7967,153 @@ Chybové hlásenie o pripojení: - + The Database was reinitialized. Please restart the application now! The Database was reinitialized. Please restart the application now! - + Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. Nepoužívajte to v nástroji na sledovanie problémov, skopírujte text informácií o ladení priamo do vydania. - + Markdown files Markdown súbory - + Disable usage tracking Zakázať sledovanie používania - + Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? Anonymné údaje o používaní pomáhajú rozhodovať o tom, ktoré časti QOwnNotes sa majú ďalej vylepšovať a nájsť a opraviť chyby. <br /> Vypnite ho iba v prípade, ak s ním naozaj nemôžete žiť. <br /> <br /> Skutočne zakázať sledovanie používania? - + new folder nový priečinok - + Remove note folder Odstrániť poznámku priečinka - + Remove the current note folder <strong>%1</strong>? Odstrániť aktuálny priečinok s poznámkami <strong>%1</strong>? - + Please select the folder where your notes will get stored to Vyberte priečinok, do ktorého sa budú ukladať poznámky - + Loading folders from server Načítanie priečinkov zo servera - + No more folders were found in the current folder V aktuálnom priečinku sa nenašli žiadne ďalšie priečinky - + Loading folders in '%1' from server Načítavajú sa priečinky v priečinku '%1' zo servera - + Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. Ak chcete začať rýchlo, pozrite sa na <a href="%1"> dokumentáciu skriptovania </a>. - + If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. Ak potrebujete prístup k určitej funkcii v službe QOwnNotes, otvorte problém na stránke <a href="%1"> Otázka vydania QOwnNotes </a>. - + Check for script updates Vyhľadanie aktualizácií skriptu - + Add local script Pridať lokálny skript - + Add an existing, local script Pridanie existujúcich, miestne skriptu - + Please enter a new note file extension: Please enter a new note file extension: - + Markdown file Markdown file - + Plain text file Plain text file - + Remove note file extension Remove note file extension - - + + INI files INI súborov - + Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! Naozaj chcete importovať nastavenia? Vaše aktuálne nastavenia sa odstránia a nie každé nastavenie sa môže obnoviť, napríklad nastavenia priečinka s poznámkami a skripty, ktoré ste používali. Budete tiež musieť upraviť niektoré nastavenia, najmä medzi platformami, ale vaše poznámky zostanú nedotknuté! - + The application will be restarted after the import. Aplikácia sa po importovaní reštartuje. - + The debug information was copied to the clipboard. Informácie o ladení boli skopírované do schránky. - + The integrity of the disk database is valid. The integrity of the disk database is valid. - + The integrity of the disk database is not valid! The integrity of the disk database is not valid! - + Board Id: %1 Board Id: %1 - + Stack Id: %1 Stack Id: %1 - + Find a script in the script repository Nájdite skript v úložisku skriptov @@ -8113,136 +8128,136 @@ Zobraziť položku menu - - + + Undefined shortcut Nedefinovaná skratka - - + + Assign a new shortcut Priradiť novú skratku - - + + Reset to default shortcut Obnoviť predvolenú skratku - + Clear shortcut Vymazať odkaz - + The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? Odkaz <strong>% 1 </strong> je už priradený k službe <strong>% 2 </strong>! Chcete preskočiť na odkaz? - + Remove script Odstrániť skript - + Remove the current script <strong>%1</strong>? Odstrániť aktuálny skript <strong>%1</strong>? - + QML files Súbory QML - + Please select your QML file Vyberte súbor QML - + Open repository Otvoriť úložisko - + Your script seems to be valid Váš skript sa zdá byť platný - + There were script errors: %1 Vyskytli sa chyby skriptu: %1 - + File extension Rozšírenie súboru - + Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! - + Calendar cache emptied Vymazanie vyrovnávacej pamäte kalendára - + Your calendar cache was emptied. Vyrovnávacia pamäť kalendára bola vyprázdnená. - + Reset toolbars and exit Obnovte panely s nástrojmi a ukončite - + Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. Naozaj chcete obnoviť všetky panely s nástrojmi? Aplikácia bude v procese ukončená, predvolené panely s nástrojmi budú obnovené, keď ju znova spustíte. - + Reset and &exit Reset a &exit - + Log file cleared Súbor denníka bol vymazaný - + The log file <strong>%1</strong> was cleared. Súbor denníka <strong>%1</strong> bol vymazaný. - + Executable files Spustiteľné súbory - - + + All files Všetky súbory - + Please select the path of your git executable Vyberte cestu spustiteľného súboru git - + Do you really want to reset the overrides of all message boxes? Naozaj chcete obnoviť prepísanie všetkých správ? @@ -8297,12 +8312,12 @@ Aktivuje sa, ak spustíte QOwnNotes s parametrom <code> --portable </code>. - + Save debug information Uložiť informácie o ladení - + Do you really want to clear all settings, remove the database and exit QOwnNotes? Your notes will stay intact! @@ -8311,14 +8326,14 @@ Vaše poznámky zostanú nedotknuté! - + Clear and &exit Jasné a &exit - - - + + + &Cancel &Zrušiť @@ -8328,17 +8343,17 @@ Ak chcete spustiť QOwnNotes v prenosnom režime, vo vašej ceste k vydaniu nájdete <code> QOwnNotesPortable.bat </code>. - + Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! Naozaj chcete vymazať lokálnu databázu? Tým sa odstránia aj vaše nakonfigurované priečinky s poznámkami a vaše položky uložené v pamäti cache! - + Clear &database Zrušte &databázy - + Select editor application Vyberte editor aplikácie Binary files /tmp/tmpye9qmqa8/Vq_jPlvBE6/qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_sl.qm and /tmp/tmpye9qmqa8/4Tbrgyx9g1/qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_sl.qm differ diff -Nru qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_sl.ts qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_sl.ts --- qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_sl.ts 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_sl.ts 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -2063,7 +2063,7 @@ - + Navigation Navigacijo @@ -2074,7 +2074,7 @@ - + Add a tag to the current note Oznako dodate trenutni Zapisek @@ -2190,7 +2190,7 @@ - + Select &all notes Izberite &vse opombe @@ -2240,7 +2240,7 @@ Poiščite ali ustvarite beležko - + Add a tag to the selected notes Oznako dodate izbrana pojasnila @@ -2331,7 +2331,7 @@ - + Workspaces Delovni prostori @@ -2629,7 +2629,7 @@ - + Remove current workspace Odstranite prostorom @@ -2697,7 +2697,7 @@ - + Open note in different window Odprite beležko v drugem oknu @@ -2718,7 +2718,7 @@ - + Show note git versions Pokaži opomba git različice @@ -2801,7 +2801,7 @@ - + Automatically detect Samodejno zazna @@ -2898,7 +2898,7 @@ - + Copy absolute path of note Copy absolute path of note @@ -3042,23 +3042,23 @@ Uvozite opombe iz Evernote - + Note was removed externally! Opomba je bila odstranjena zunaj! - + Current note was removed outside of this application! Restore current note? Trenutni zapis je bil odstranjen izven te aplikacije! Obnovitev trenutne beležke? - - - - - + + + + + &Cancel &Prekliči @@ -3072,47 +3072,47 @@ - + new version %1 available na voljo je nova različica %1 - + Abort Prekini - + Loading notes… Nalaganje zapiskov… - + Removed duplicate conflicted database: %1 Odstranjena podvojena zbirka podatkov v konfliktu: %1 - + Could not remove duplicate conflicted database: %1 Podvojene podprte baze podatkov ni bilo mogoče odstraniti: %1 - + Removed merged conflicted database: %1 Odstranjena združena zbirka konfliktov: %1 - + Could not remove merged conflicted database: %1 Združene konfliktne baze podatkov ni bilo mogoče odstraniti: %1 - + Delete conflicted database copies Izbrišite sporne kopije baze podatkov - + Removed %n conflicted database copies Odstranjena je %n konfliktna kopija baze podatkov @@ -3122,62 +3122,62 @@ - + Please select the folder where your notes will get stored Please select the folder where your notes will get stored - + No folder was selected Nobena mapa ni bila izbrana - + You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! Če želite, da ta programska oprema deluje, morate izbrati vašo mapo za opombe ownCloud! - + &Retry &Poskusi znova - + &Exit &Izhod - + Remove current note Odstrani trenutno beležko - + Remove current note: <strong>%1</strong>? Odstranite trenutno opomba: <strong>%1</strong>? - + Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. Vnesite geslo <strong></strong> te šifrirane opombe. - + Note can't be decrypted! Opombe ni mogoče dešifrirati! - + It seems that your password is not valid! Zdi se, da vaše geslo ni veljavno! - + Remove selected notes Odstranite izbrane ugotavlja - + Remove <strong>%n</strong> selected note(s)? If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore them from there. @@ -3197,12 +3197,12 @@ - + Remove selected tags Odstrani izbrane oznake - + Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. Ali želite odstraniti izbrano oznako <strong>%n</strong>? V tem postopku ne bodo odstranjene nobene opombe. @@ -3212,13 +3212,13 @@ - - + + Move selected notes Premakni izbrana pojasnila - + Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Premaknete %n izbrane opombe v <strong>%2 </strong>? @@ -3228,13 +3228,13 @@ - - + + Copy selected notes Kopiraj izbrana pojasnila - + Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Kopiraj %n izbrane opombe v <strong>%2 </strong>? @@ -3244,13 +3244,13 @@ - - + + Done Opravljeno - + %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. Opomba %n je bila kopirana v <strong>%2 </strong>. @@ -3260,12 +3260,12 @@ - + Tag selected notes Označite izbrana pojasnila - + Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? Označi izbrano opombo %n z <strong>%2 </strong>? @@ -3275,37 +3275,37 @@ - + Restart application Znova zaženite aplikacijo - + You may need to restart the application to let the changes take effect. Morda boste morali znova zagnati aplikacijo, da bodo spremembe začele veljati. - + Restart Ponovni zagon - + PDF files Datoteke PDF - + Todo lists disabled! Todo seznami so onemogočeni! - + You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Sezname todo ste onemogočili. <br/> V nastavitvah preverite svojo konfiguracijo <strong> Todo </strong>! - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> Najden je bil <strong>%n </strong> pojav katerega koli izraza <strong>%1 </strong> @@ -3315,79 +3315,79 @@ - + Note folders Opomba map - + Note versions are currently loaded from your ownCloud server Različice za opombe so trenutno naložene s strežnika ownCloud - + Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server Trashed zapisi so trenutno naloženi iz vašega strežnika ownCloud - + Inserted text as text attachment file Inserted text as text attachment file - + Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? Vaša beležka bo ponovno dešifrirana in shranjena kot navadno besedilo. Upoštevajte, da bo nekodirana opomba morda sinhronizirana s strežnikom, občutljivo besedilo pa bo morda izpostavljeno. <br /> Ali želite dešifrirati opombo? - + Markdown files Datoteke za označevanje - + Export attached files Export attached files - + Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! - + Bookmarked note position at slot %1 Položaj zaznamka za zaznamke v razdelku %1 - + Jumped to bookmark position at slot %1 Položaj zaznamka za zaznamke v razdelku %1 - - + + Inserting image Vstavljanje slike - - + + Done inserting image Vstavljanje slike končano - + Inserting attachment Vstavljanje priloge - + Done inserting attachment Vstavljanje priloge končano - + Copied %n note(s) to %1 Kopirano %n opombo v %1 @@ -3397,7 +3397,7 @@ - + Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) %n opombe ni bilo mogoče kopirati (najverjetneje že obstaja) @@ -3407,7 +3407,7 @@ - + Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) Preskočeno kopiranje opomba %n (brez oznake za pomanjšanje ali besedilne datoteke ali ni berljiva) @@ -3417,230 +3417,230 @@ - + Saving temporary image Shranjevanje začasno sliko - + Nextcloud Deck support disabled! Nextcloud Deck support disabled! - + Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! - + Note path '%1' was copied to the clipboard Note path '%1' was copied to the clipboard - - + + Temporary file can't be opened Začasne datoteke ni mogoče odpreti - + Downloading %1 Prenos %1 - + Reset font size to %1 pt Will be shown after the font size is reset by 'Reset note text size' Ponastavi velikost pisave na %1 pt - + Remove tag '%1' from the current note Odstrani oznako '%1' iz trenutne opombe - + Remove tag '%1' from the selected notes Odstrani oznako '%1' iz izbranega opombe - + Rename tag Preimenuj oznako - + Assign color Določite barvo - + Disable color Onesposobiti barve - + &Move tags to… &Tags premakniti… - + Move to the root to move a tag to the current tag in the tag context menu Premakniti do korena - + The scripting engine was reloaded Orodje za skriptiranje je bilo ponovno naloženo - + HTML files Datoteke HTML - + Jump to the note's subfolder Pojdi na podmapo - + Open selected notes in tabs Open selected notes in tabs - + A script update was found! Najdena je bila posodobitev skripta! - + Script updates Posodobitve skripta - + Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? Posodobitve za vaše skripte so bile najdene v skladišču skriptov! Ali jih želite posodobiti? - + No script updates were found Posodobitev skripta ni bilo mogoče najti - + Toggle note stickiness Izključite lepljivost opombe - + Close other note tabs Zaprite druge zavihke opomb - - + + Rename note Preimenuj opombo - + Show all notes (%1) Show all notes (%1) - + Show all notes tagged with '%1' (%2) Show all notes tagged with '%1' (%2) - + Allows you to rename the filename of the note Omogoča preimenovanje imena datoteke opomba - + &Move notes to… &Premakni beležke v… - + &Copy notes to… &Kopiraj beležke v… - + Move notes to subfolder… Premakni beležke v podmapo… - + Copy notes to subfolder… Kopiraj beležke v podmapo… - + &Tag selected notes with… &Označi izbrane beležke z… - + &Remove tag from selected notes… &Odstrani oznako iz izbranih opomb… - + Name: Ime: - + Note renaming not enabled! Preimenovanje opombe ni omogočeno! - + Create new workspace Ustvari nov delovni prostor - - + + Workspace name: Ime delovnega prostora: - + full full workspace polno - + minimal minimal workspace minimalno - + Remove the current workspace? Ali želite odstraniti trenutni delovni prostor? - + Rename workspace Preimenuj delovni prostor - + %n chars characters @@ -3651,52 +3651,52 @@ - + Disallow all note editing Onemogoči vse urejanje beležk - + Note editing disabled Note editing disabled - + Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? - + Select text files to import Izberite besedilne datoteke za uvoz - + Importing: %1 Uvoz: %1 - + Note headline '%1' was copied to the clipboard Naslov »"%1" je bil kopiran v odložišče - + Leave full-screen mode Zapustite celozaslonski način - + Custom editor width Širina urejevalnika po meri - + Characters: Znaki: - + %n notes selected Izbrana je bila opomba %n @@ -3707,7 +3707,7 @@ - + Allow all note editing Dovoli vse urejanje beležk @@ -3717,12 +3717,12 @@ %Oznaka - + Remove tag from selected notes Odstrani oznako iz izbranih beležk - + Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? Ali želite odstraniti oznako <strong>%1</strong> iz izbrane opombe %n? @@ -3732,7 +3732,7 @@ - + Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) Oznaka <strong>%1 </strong> je bila odstranjena iz opombe %n @@ -3742,120 +3742,120 @@ - + Current notes folder: Trenutna mapa z obvestili: - + Set the notes folder. Current notes folder: Nastavite mapo z opombami. Trenutna mapa z obvestili: - + Print note Natisni opombo - + Letter Pismo - + Portrait Portret - + Landscape Pokrajina - + Orientation Usmerjenost - + Orientation: Usmerjenost: - + Export current note as PDF Izvozi trenutno obvestilo kot PDF - + You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Niste izbrali nobenega seznama opravil. <br /> V nastavitvah preverite konfiguracijo <strong> Todo </strong>! - + Open QOwnNotes Odpri QOwnNotes - - - + + + New note Nova opomba - + Recent notes Zadnje beležke - + Show todo lists Prikaži todo seznami - + Recent tasks Nedavna opravila - + Quit Nehal - - + + Note folder Opomba mapi - - + + Copy to note folder Izvod opomba mapi - - + + Move to note folder Premakniti opomba mapi - - + + Copy to this subfolder Ulitek to podmapo - - + + Move to this subfolder Premakniti v podmapi - + Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Premakni %n izbrane opombe v podmapo beležke <strong>%2 </strong>? @@ -3865,13 +3865,13 @@ - - + + Cancel Prekliči - + %n note(s) were moved to note subfolder "%2" %n opomba je bila premaknjena v podmapo "%2" @@ -3881,7 +3881,7 @@ - + Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Kopiraj %n izbrane opombe v podmapo opombe <strong>%2 </strong>? @@ -3891,7 +3891,7 @@ - + %n note(s) were copied to note subfolder "%2" %n opomba je bila kopirana v podmapo za beležke "%2" @@ -3901,103 +3901,103 @@ - + Open note in external editor Odprite beležko v zunanjem urejevalniku - + Show note in file manager Prikaži opombo v upravitelju datotek - + If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. Če želite preimenovati beležko, morate omogočiti možnost, da se ime datoteke beležke razlikuje od naslova. - + Create a new folder Ustvarite novo mapo - + Folder name: Ime mape: - + show all untagged notes (%1) pokaži vse opombe brez oznak (%1) - + Untagged notes Neoznačene opombe - + Export current note as HTML file Izvozi trenutno obvestilo kot datoteko HTML - + Page size Velikost strani - + quit toolbar zaprete orodno vrstico - + Page size: Velikost strani: - + QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. QOwnNotes bo spremljal anonimne podatke o uporabi, ki pomagajo pri odločanju, kateri deli QOwnNotes bodo izboljšali naslednje in našli in odpravili napake. V nastavitvah lahko onemogočite to vedenje. - + &Ok &Ok - + &Remove notes &Odstranitev opombe - + Your tasks are being loaded from your server Naloge se nalagajo s strežnika - + Current note was modified externally Zunanje spremembe trenutne opombe - - + + Stored current note to disk Shranjena trenutna beležka na disk - + Note was modified externally: %1 Opomba je bila spremenjena od zunaj: %1 - + Notes directory was modified externally Imenik za beležke je bil spremenjen navzven - + Stored %n note(s) to disk Shranjeno %n opombo na disk @@ -4007,199 +4007,199 @@ - + All notes Vse opombe - + &Add tag &Dodaj oznako - + Tag could not be created! Oznako ni bilo mogoče ustvariti! - + Move to this tag Premikanje te oznake - + Tag this To oznako - + Cannot move tag '%1' to this tag To oznako ni mogoče premakniti oznako "%1" - + Moved tag '%1' to new tag Oznako "%1" preselili v novo oznako - + &Remove tags &Odstrani oznake - + No selected todo lists! Ni izbranih seznamov opravil! - + Action not found! Action not found! - + Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? - + Subfolders Podmape - + Tags Oznake - + Note search Opomba pri iskanju - + Note list Seznam opomb - + Note edit Urejanje beležke - + Note tags Opomba oznake - + Note preview Predogled opombe - + Log Dnevnik - + Scripting Skriptno izvajanje - + formatting toolbar orodna vrstica za oblikovanje - + inserting toolbar vstavljanje orodne vrstice - + encryption toolbar orodna vrstica za šifriranje - + window toolbar orodna vrstica okna - + custom action toolbar orodna vrstica po meri po meri - + Workspace selector Izbirnik delovnega prostora - + Show %1 panel Pokaži ploščo %1 - + Show %1 Pokaži %1 - + Leave distraction free mode Pustite moteč prosti način - + Switch to note folder Preklopite na mapo z beležkami - + Toolbar could not be loaded without name Orodne vrstice ni bilo mogoče naložiti brez imena - + Overwriting external changes of: %1 Zunanje spremembe nad: %1 - + Loading external changes from: %1 Nalaganje zunanjih sprememb iz: %1 - - + + Current note could not be stored to disk Trenutni zapis ni bilo mogoče shraniti na disk - + Read-only Samo za branje - + Note editing is disabled, click to enable Urejanje opombe je onemogočeno, kliknite, da omogočite - + Line numbers Številke vrstic - + Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version Kliknite tukaj, če želite videti, kaj se je spremenilo, in posodobiti na najnovejšo različico - + Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? Pokračujte s automatickým vymazaním kópie konfliktu <strong>%n </strong>, ktorá môže blokovať váš vlastný proces synchronizácie nahlas? @@ -4209,7 +4209,7 @@ - + %n note(s) were tagged with "%2" %n opomba je bila označena z "%2" @@ -4219,7 +4219,7 @@ - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> Najden <strong>%n </strong> pojav <strong>%1 </strong> @@ -4229,62 +4229,62 @@ - + Note headline Opomba naslov - + Paste &HTML as markdown Paste &HTML as markdown - + Paste as &text file attachment Paste as &text file attachment - + Downloading images finished Prenos slik je končan - - - - - + + + + + Open &settings Odpri &nastavitve - - + + leave dopust - + Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! Vnesite <strong> geslo </strong>, če želite zapisati šifro. <br /> Upoštevajte, da morate <strong> zapomniti </strong> svoje geslo, da preberete vsebino opombe <br/> in da <strong> <strong> samo </strong> lahko to storite <strong> v QOwnNotes </strong>! - + Decrypt note and store it as plain text Dešifrirajte beležko in jo shranite kot navadno besedilo - + &Decrypt &Manjšati - + <br />You will be able to edit your encrypted note. <br/> Lahko boste uredili šifrirano sporočilo. - + Export current note as Markdown file Izvozi trenutno beležko kot datoteko Markdown @@ -4909,17 +4909,17 @@ The command <code>%1</code> with arguments <code>%2</code> failed! - + New connection Nova povezava - + Login flow succeeded Login flow succeeded - + Username and password were set successfully! Username and password were set successfully! @@ -5581,7 +5581,7 @@ SettingsDialog - + Settings &Nastavitve @@ -5831,12 +5831,12 @@ Velikosti postavk v glavnem oknu - + Markdown highlighting Označevanje označevanja - + Enable markdown highlighting Omogoči označevanje zmanjševanja @@ -5861,14 +5861,14 @@ Bližnjice - - + + Default font: Privzeta pisava: - - + + Code font: Pisava kode: @@ -5878,17 +5878,17 @@ Bližnjice glavnega okna - + Do this at your own risk! Naredite to na lastno odgovornost! - + Ignore all external note folder changes Prezri vse spremembe zunanjih map za beležke - + Use GitHub line breaks Uporabite prelom vrstic GitHub @@ -5990,14 +5990,14 @@ Opombe - + <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> <html><head/><body> <p> Če je označeno, boste vedno obveščeni o zunanjih spremembah, tudi če trenutna opomba ni bila urejena v zadnji minuti. Priporočeno je <span style = "font-style: italic;"> nepreverjeno </span>. </p> </body> </html> - - - + + + You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. Morda boste naleteli na težave pri sinhronizaciji s starejšimi različicami sinhronizacije ownCloud, ko ste daleč pod 10 sekundami. @@ -6009,63 +6009,62 @@ Japonščina - + note save interval time [sec] čas shranjevanja beležke [sec] - + Notify about all external modifications of the current note Obveščajte o vseh zunanjih spremembah trenutne beležke - - - - + + + + Database Baza podatkov - + Reinitialize Database Ponovno inicializiraj bazo podatkov - + Clear application data and exit Počistite podatke aplikacije in zapustite - + This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. Ta gumb vam omogoča, da izbrišete vse nastavitve, odstranite lokalno podatkovno bazo podatkov in zapustite QOwnNotes. - - + + Clear app data and exit Izbris podatkov aplikacije in izhod - + Update dialog Pogovorno okno posodobi - + External editor Zunanji urejevalnik - + path to external editor, leave empty for default pot do zunanjega urejevalnika, pustite prazno za privzeto - - + set external editor nastavite zunanji urejevalnik @@ -6598,101 +6597,101 @@ &Dodaj skript… - + Use legacy way to link to notes, images and attachments Za starejše povezave uporabite opombe, slike in priloge - + When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session Ko odprete opombe, se položaj kazalca znotraj beležke vrne na položaj, ko je bila beležka nazadnje obiskana v trenutni seji - + By default the headline will generated automatically Privzeto se bo naslov samodejno ustvaril - + The shortcut to create a new note asks for a headline Bližnjica za ustvarjanje nove beležke zahteva naslov - + Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools Samodejno zaprite zbirko podatkov map z beležkami, da preprečite težave z orodji za sinhronizacijo - + Automatically close the note folder database Samodejno zaprite bazo podatkov z mapami z opombami - + Search engine Iskalnik - + Message boxes Okna za sporočila - - + + Reset message boxes Ponastavitev okenc za sporočila - - - + + + Import settings Uvozi nastavitve - - + + Export settings Izvozi nastavitve - + Open issue assistant Odprite pomočnik za izdajo - + <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> <html><head/><body> <p> Najboljši način objavljanja vprašanj je uporaba pomočnika za izdajo tako, da pritisnete gumb <span style = "font-weight: 600;"> Vklopite pomočnika za vprašanja </span> na dnu. </p> </body> </html> - + Ignore code font size to allow zooming Prezri velikost pisave, da omogoči povečavo - + Rendering Prikazovanje - + Enable underline rendering Omogoči podčrtano upodabljanje - + Fully highlight blockquotes Popolnoma poudarite blokovske citate - + Note-edit cursor width: Širina kazalca za urejanje beležk: - + Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) Omogoči način Vim (nekatere bližnjice QOwnNotes ne bodo delovale) @@ -6843,653 +6842,669 @@ Globálna skratka - + Disable this if you want to launch the application without opening a note To onemogočite, če želite zagnati aplikacijo brez odpiranja beležke - + Open last accessed note at application startup Pri zagonu aplikacije odprite zadnjo opombo - + Start application in read-only mode Start application in read-only mode - + +When inactive, enter read-only mode automatically after: +When inactive, enter read-only mode automatically after: + + + + sec +short for seconds + sec + + + Forget all "Don't ask again" choices in message boxes Forget all "Don't ask again" choices in message boxes - + Note file extensions Note file extensions - + Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. - + Add a new note file extension Add a new note file extension - + Remove selected note file extension Remove selected note file extension - + Checks the disk database integrity and fixes problems Preveri celovitost baze podatkov diska in odpravi težave - + Check integrity Preverite celovitost - + Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! Upoštevajte, da bo ponovna inicializacija baze podatkov odstranila tudi predpomnjene predmete in konfigurirane mape in skripte zapiskov! - + GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break GitHub nepotrebuje na zalomenie riadku dve medzery - + This is the best way to open an issue To je najboljši način za odpiranje vprašanja - + Please use this in the issue tracker Prosimo, uporabite to v sledilniku težav - + &Copy debug information to clipboard &Kopirajte podatke o odpravljanju napak v odložišče - + Please don't use this in the issue tracker Tega ne uporabljajte v sledilniku težav - + Time to wait before refreshing the preview after typing: Time to wait before refreshing the preview after typing: - + Reset the debounce time Reset the debounce time - + 0ms means don't wait for the typing to stop 0ms means don't wait for the typing to stop - + Use editor highlighting styles also for the preview Za predogled uporabite tudi sloge za označevanje urejevalnika - + Exporting Izvoz - + Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview Za izvoz PDF in tiskanje predogleda uporabite notranji izvozni slog - + <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Morda si želite ogledati vse razpoložljive <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">časovne formate</a>.</p></body></html> - + Note that disabling this will also disable the navigation panel! Note that disabling this will also disable the navigation panel! - + Disable cursor blinking Onemogoči utripanje kazalca - + Automatically remove trailing spaces in the note text Samodejno odstranite zaledne presledke v besedilu opombe - + Show line numbers Show line numbers - + Tabs and Indents Kartice in vdolbine - + Use tab character instead of spaces Uporabite znak zavihka namesto presledkov - + Indent: Odstavek: - - + + Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" Redni izrazi podmap opomb, ki jih ne upoštevamo, ločeni z ";" - + Ignored note files Ignored note files - - + +Select the path of the git binary +Select the path of the git binary + + + + Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" - + Ignored subfolders Ignorirane podmape - + Reset ignored subfolders Ponastavite prezrte podmape - + Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched Obnovite odprte zavihke zaznamkov ob zagonu aplikacije in ko preklopite mape z notami - + Auto-select items in navigation panel when changing cursor position Auto-select items in navigation panel when changing cursor position - + Hide 'Note count' with tags (increases performance) Skrij „število opomb“ s ključnimi besedami (povečuje uspešnost) - + Show the number of matches in each note Pokažite število zadetkov v vsaki opombi - + Command snippets Command snippets - + Tag name for commands notes Tag name for commands notes - + Commands tag: Commands tag: - + Commands note name: Commands note name: - + Note name for adding new commands Note name for adding new commands - + You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. - + QOwnNotes web application QOwnNotes web application - + A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. - + Server URL: Server URL: - + Show QR code Show QR code - + Security token: Security token: - + Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. - + Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. - + You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. - + You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. - + Copy security token to clipboard Copy security token to clipboard - + Generate new security token Generate new security token - + Reset the URL to default Reset the URL to default - + QOwnNotes web application support QOwnNotes web application support - + Enable web application support Enable web application support - - + + Note list panel Plošča seznama opomb - + Show notes in the note list with preview Prikaže beležke na seznamu beležk s predogledom - + Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) Namesto seznama beležk uporabite drevo beležk z vsemi podmapami (če so vklopljene za mapo z opombami) - + Note folder panel Opomba podokno mape - + Show note folders as buttons instead of in a select box Mape z beležkami prikažite kot gumbe namesto v izbirnem polju - + Enable local trash to keep a copy of trashed notes Enable local trash to keep a copy of trashed notes - + Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. Plošče lahko vklopite in izklopite v glavnem meniju <i> Okno / plošče </i> in lahko konfigurirate tudi različne <i> delovne prostore </i> za različne konfiguracije plošč. - + Bookmarks Zaznamki - - + + Notes with this tag will be used for fetching bookmarks Opombe s to oznako bodo uporabljene za pridobivanje zaznamkov - + Tag name for bookmarks notes Ime oznake za zaznamki opombe - + Bookmarks tag: Tag zaznamki: - + By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. Razširitev brskalnika privzeto prikaže vse povezave trenutne beležke. Prav tako lahko prikaže posebne povezave zaznamkov z določeno oznako. Če želite več informacij o sintaksi povezave z zaznamki, kliknite <a href="%1"> tukaj </a>. - + Bookmarks note name: Opomba imena zaznamkov: - - + + This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension Ta opomba se bo uporabila za dodajanje novih zaznamkov iz razširitve brskalnika - + Note name for adding new bookmarks Opomba ime za dodajanje novih zaznamki - + Web socket server Spletni strežnik vtičnico - + Socket server port: Vrata vtičnice strežnik: - + Reset the socket server port Reset the socket server port - - + + Show security token Pokaži varnostni žeton - + Web socket server support Web vtičnice administratorjem - + Enable socket server Omogoči socket server - + Note edit panel Opomba urejanje plošče - + If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized Če je to onemogočeno, lahko ustvarite bolj zapletene postavitve plošč, vendar se bodo vse velikosti plošč spreminjale, če se spremeni velikost okna - + Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized Uporabite opomba urejanje ploščo kot fiksni osrednji gradnik bo spremenjena, če so okna ali druge plošče spreminjati - + Note search panel Plošča za iskanje opomb - + Disable auto-completion of previous searches Onemogoči samodejno dokončanje prejšnjih iskanj - + Navigation panel Navigacijska plošča - + Hide navigation item search bar Skrij vrstico za iskanje navigacijskih elementov - + Local trash settings Nastavitve lokalnega smetnjaka - + Remove trashed notes after: Odstrani opombe za odpadke po: - + days seconds dnevi - + Automatically remove trashed notes after a certain time Po določenem času samodejno odstranite opombe s smetnjami - + Local trash support Lokalna podpora za smeti - + Layout selector Izbirnik postavitve - + You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. - + Reset the cursor width Ponastavitev njegovo širino - + External git log command to show the git versions of a note Zunanji ukaz git log za prikaz git različic opombe - + Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") Please don't translate "%notePath%" Vnesite ukaz, ki bo uporabljen za prikaz git dnevnika (npr. "Gitk") - + If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. Please don't translate "%notePath%" Če uporabite to nastavitev, boste dobili nov vnos v meniju, ki bo prikazal git različice, če z desno miškino tipko kliknete opombo. - + Show all notes of a tag including the notes of their children-tags Prikaži vse opombe, oznako tudi zapiski svoje otroke-oznake - + Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) Prikaži vse opombe v mapi, vključno z njihovo podmape (deluje le, če so vklopljene podmape) - + Highlight the current line Označi trenutno vrstico - + Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: Ne pozabite omogočiti git podpore za mape z opombami in konfigurirati svoje ime in e-poštni naslov za odjemalca git, na primer s temi ukazi za terminal: - + Tags panel Tags plošča - - - + + + Order Naročilo - - - + + + Ascending Naraščajoče - - - + + + Descending Padajoče - - - + + + Sort Razvrsti - + Only use editor width setting in distraction free mode Nastavitev širine urejevalnika lahko uporabljate samo v načinu, ki ne povzroča motnje - - - + + + Alphabetical Abecednem - + By last change / use Po zadnji spremembi / uporabi - + Hide 'Find or create tag' search Skrij iskanje "Iskanje ali ustvarjanje oznake" - + Note subfolders panel Plošča za podmape opomba - + Show with full path Prikaži s polno potjo - - + + By last change Z zadnjo spremembo - + Show root folder name Pokaži ime korenske mape - + Hide 'Find or create note subfolder' search Skrij iskanje "Iskanje ali ustvarjanje podmape za beležke" - + Display note subfolders as full tree Prikaži podmapo beležk kot polno drevo - + Search script repository Skladišče iskalnih skript - + You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. Please don't translate "%notePath%" Po želji lahko uporabite "%notePath%" za pot opombe. - + Git client Git odjemalec - + Path to git executable: Pot do izvršne datoteke git: - + Path to git client, leave empty for default Pot do odjemalca git, pustite prazno za privzeto - + Commit interval Preveri interval - + sec seconds sek - + git commit interval time [sec] čas intervala git commit [sec] @@ -7564,17 +7579,17 @@ Ime - + Maximum height: Največja višina: - + Maximum width: Največja širina: - + Scale images down when inserted into notes Če vstavite v opombe, zmanjšajte slike @@ -7614,92 +7629,92 @@ Avtor(ji): - + Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. Označite to možnost, če želite med urejanjem trenutne beležke sprejeti vse zunanje spremembe. - + Accept all external modifications of the current note Sprejmite vse zunanje spremembe trenutne beležke - + Use UNIX newline instead of native newline characters Uporabite UNIX newline namesto native newline znakov - + Restore cursor position when opening a note Obnovite položaj kurzorja pri odpiranju opombo - + Apply toolbar configuration Uporabi konfiguracijo orodne vrstice - + Reset toolbars Ponastavi orodne vrstice - + Enable logging to file Omogoči beleženje v datoteko - + Clear log file Počisti datoteko dnevnika - + Fake old version number to trigger update Fake stara številka različice za sprožitev posodobitve - + Log file path: Pot dnevniške datoteke: - + Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. Tu lahko nastavite svoj zapis časa za vstavljanje trenutni čas v opombi. - + Insert current time Vstavi trenutni čas - + Time format: Oblika časa: - + Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" Vnesite obliko zapisa po meri, na primer "dd.MM.yyyy hh:mm" - + Editor options Možnosti urejevalnika - + Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters Omogočiti samodejnega zapiranja oklepajih in markdown oblikovanje znakov - + You have to use the backspace key to remove the opening character Uporabite tipko backspace zbri¹ite znak odpiranja - + Enable automatic removal of matching closing characters Omogoči samodejen odstranitev ujemanje znakov zapiranje @@ -7770,7 +7785,7 @@ Ponastavite višino elementa - + View text right to left (RTL) Prikaži besedilo desno na levo (RTL) @@ -7815,59 +7830,59 @@ Omogočajo opomba ime datoteke, ki se razlikuje od krovnih - + Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. To označite, če želite med urejanjem trenutne beležke prezreti vse zunanje spremembe. - + Ignore all external modifications of the current note Ignoriraj vse zunanje spremembe sedanje opombe - + You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app To lahko uporabite na primer v sistemu Windows, če imate težave z novimi vrsticami v aplikaciji za opombe ownCloud / Nextcloud - + App instance App stopnje - + Only allow one app instance at the same time Dovoli samo en primer aplikacije hkrati - + Path to external editor: Pot do zunanji urednik: - + Don't show the update dialog automatically Ne prikažite samodejno pogovornega okna - - + + Fonts Pisave - - - - + + + + Set a new font Nastavite novo pisavo - - - - + + + + Reset font Ponastaviti pisave @@ -7877,19 +7892,19 @@ Iskanje napak - - - + + + Debug information Informacije o iskanju napak - + <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> <html><head/><body> <p> Lahko <span style = "font-weight: 600;"> kopirate in prilepite </span> to besedilo (ali dele tega besedila) v <span style = "font-weight: 600;"> izdaja </span> na <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues"> strani z vprašanji QOwnNotes </a>, če imate <span style = "font-weight: 600;"> vprašanja ali težave </span> s QOwnNotes. Podatki, ki so preveč občutljivi, so skriti v teh informacijah. </p> </body> </html> - + &Save debug information &Shranite razhroščevalne informacije @@ -7924,17 +7939,17 @@ notes path <b>%1</b> found on server - + Automatic (needs restart) Samodejno (ponovni zagon) - + Shortcut already assigned Bližnjica je že dodeljena - + The connection was made successfully! Server version: %1 QOwnNotesAPI version: %2 @@ -7943,7 +7958,7 @@ Različica QOwnNotesAPI: %2 - + There was an error connecting to the ownCloud Server! You also need to have the QOwnNotesAPI app installed and enabled! @@ -7954,153 +7969,153 @@ Sporočilo o napaki povezave: - + The Database was reinitialized. Please restart the application now! The Database was reinitialized. Please restart the application now! - + Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. Ne uporabljajte tega v sledilniku težav, kopirajte besedilo informacij o napaki neposredno v številko. - + Markdown files Datoteke za označevanje - + Disable usage tracking Onemogoči sledenje uporabe - + Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? Anonimni podatki o uporabi pomagajo pri odločanju, kateri deli QOwnNotes se bodo izboljšali, in pri iskanju in odpravljanju napak. <br /> Prosimo, onemogočite ga samo, če res ne morete živeti z njim. <br /> <br /> Resnično onemogočite sledenje uporabe? - + new folder novo mapo - + Remove note folder Odstranite opomba mapi - + Remove the current note folder <strong>%1</strong>? Odstranite trenutno opomba mapi <strong>%1</strong>? - + Please select the folder where your notes will get stored to Izberite mapo, v katero bodo shranjene beležke - + Loading folders from server Nalaganje map iz strežnika - + No more folders were found in the current folder V trenutni mapi ni bilo več najdenih map - + Loading folders in '%1' from server Nalaganje map v strežniku "%1" - + Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. Če želite začeti hitro, si oglejte <a href="%1"> dokumentacijo za skriptiranje </a>. - + If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. Če potrebujete dostop do določene funkcije v orodju QOwnNotes, odprite težavo na <a href="%1"> strani izdaje QOwnNotes </a>. - + Check for script updates Ček zakaj modernizirati scenarij - + Add local script Dodaj lokalne skript - + Add an existing, local script Dodaj obstoječega, lokalnega skript - + Please enter a new note file extension: Please enter a new note file extension: - + Markdown file Markdown file - + Plain text file Plain text file - + Remove note file extension Remove note file extension - - + + INI files INI datoteke - + Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! Ali res želite uvoziti nastavitve? Vaše trenutne nastavitve bodo odstranjene in ne bodo vse nastavitve obnovljene, na primer nastavitve mape z opombami in skripte, ki ste jih uporabljali. Prav tako boste morali prilagoditi nekatere nastavitve, zlasti na različnih platformah, vendar bodo vaše beležke ostale nedotaknjene! - + The application will be restarted after the import. Aplikacija se bo po uvozu znova zagnala. - + The debug information was copied to the clipboard. Podatki o odpravljanju napak so bili kopirani v odložišče. - + The integrity of the disk database is valid. Celovitost baze podatkov diska je veljavna. - + The integrity of the disk database is not valid! Celovitost baze podatkov diska ni veljavna! - + Board Id: %1 Board Id: %1 - + Stack Id: %1 Stack Id: %1 - + Find a script in the script repository Poiščite skript v repozitoriju skriptov @@ -8115,136 +8130,136 @@ Pokaži element menijske vrstice - - + + Undefined shortcut Nedefinirana bližnjica - - + + Assign a new shortcut Dodelite novo bližnjico - - + + Reset to default shortcut Ponastavi na privzeto bližnjico - + Clear shortcut Počistite bližnjico - + The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? Bližnjica <strong>%1</strong> je že dodeljena <strong>%2</strong>! Ali želite skočiti na bližnjico? - + Remove script Odstrani skript - + Remove the current script <strong>%1</strong>? Ali želite odstraniti trenutni skript <strong>%1</strong>? - + QML files Datoteke QML - + Please select your QML file Izberite datoteko QML - + Open repository Odprite skladišče - + Your script seems to be valid Zdi se, da je vaš skript veljaven - + There were script errors: %1 Prišlo je do napak skripta: %1 - + File extension Razširitev datoteke - + Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! - + Calendar cache emptied Izpraznjen predpomnilnik koledarja - + Your calendar cache was emptied. Vaš koledarski predpomnilnik je bil izpraznjen. - + Reset toolbars and exit Ponastavi orodne vrstice in zapusti - + Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. Ali res želite ponastaviti vse orodne vrstice? Aplikacija bo v postopku zaprta, privzete orodne vrstice bodo obnovljene, ko boste znova zagnali. - + Reset and &exit Ponastavitev in &izhod - + Log file cleared Dnevnik je izbrisan - + The log file <strong>%1</strong> was cleared. Datoteka dnevnika <strong>%1</strong> je bila izbrisana. - + Executable files Izvedljive datoteke - - + + All files Vse datoteke - + Please select the path of your git executable Izberite pot do izvršljive datoteke git - + Do you really want to reset the overrides of all message boxes? Ali res želite ponastaviti razveljavitve vseh sporočilnih okenc? @@ -8299,12 +8314,12 @@ Aktivira se, če zaženete QOwnNotes s parametrom <code> --portable </code>. - + Save debug information Shranite podatke odpravljanja napak - + Do you really want to clear all settings, remove the database and exit QOwnNotes? Your notes will stay intact! @@ -8313,14 +8328,14 @@ Vaše beležke bodo ostale nedotaknjene! - + Clear and &exit Jasno in &izhod - - - + + + &Cancel &Prekliči @@ -8330,17 +8345,17 @@ V poti sprostitve boste našli <code> QOwnNotesPortable.bat </code> za začetek QOwnNotes v prenosnem načinu. - + Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! Ali res želite počistiti lokalno bazo podatkov? S tem boste odstranili tudi nastavljene mape za beležke in predmete predpomnilnika! - + Clear &database Počisti bazo &podatkov - + Select editor application Izberite aplikacijo urejevalnika Binary files /tmp/tmpye9qmqa8/Vq_jPlvBE6/qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_sn.qm and /tmp/tmpye9qmqa8/4Tbrgyx9g1/qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_sn.qm differ diff -Nru qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_sn.ts qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_sn.ts --- qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_sn.ts 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_sn.ts 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -2047,7 +2047,7 @@ - + Navigation Navigation @@ -2058,7 +2058,7 @@ - + Add a tag to the current note Wedzera tag kune icho chino chinyorwa @@ -2174,7 +2174,7 @@ - + Select &all notes Sarudza zvinyorw&a zvese @@ -2224,7 +2224,7 @@ Tsvaga kana gadzira noti - + Add a tag to the selected notes Wedzera tag kune mavara akasarudzwa @@ -2315,7 +2315,7 @@ - + Workspaces Nzvimbo dzebasa @@ -2613,7 +2613,7 @@ - + Remove current workspace Bvisa ikozvino workspace @@ -2681,7 +2681,7 @@ - + Open note in different window Vhura noti muwindo rakasiyana @@ -2702,7 +2702,7 @@ - + Show note git versions Ratidza zvinyorwa git @@ -2785,7 +2785,7 @@ - + Automatically detect Ziva otomatiki @@ -2876,7 +2876,7 @@ - + Copy absolute path of note Copy absolute path of note @@ -3019,23 +3019,23 @@ Ngenisa zvinyorwa kubva kuEvernote - + Note was removed externally! Cherechedzo yakabviswa kunze kwenyika! - + Current note was removed outside of this application! Restore current note? Chiziviso chazvino chakabviswa kunze kwekushandisa uku! Dzosera runyorwa rwezvino? - - - - - + + + + + &Cancel &Kanzura @@ -3047,47 +3047,47 @@ - + new version %1 available shanduro nyowani %1 iripo - + Abort Bvisa - + Loading notes… Kuisa manotsi… - + Removed duplicate conflicted database: %1 Akabvisa zvakapetwa zvinopesana dhatabhesi: %1 - + Could not remove duplicate conflicted database: %1 Haugone kubvisa dheta mbiri dzinopesana: %1 - + Removed merged conflicted database: %1 Yakabviswa yakasanganiswa database yakasarudzika: %1 - + Could not remove merged conflicted database: %1 Hatina kukwanisa kubvisa database yakasanganiswa: %1 - + Delete conflicted database copies Delete makopi database anopokana - + Removed %n conflicted database copies Yakabviswa %n inopesana yedhisheni kopi @@ -3095,62 +3095,62 @@ - + Please select the folder where your notes will get stored Ndokumbira sarudza fotera panowanikwa zvinyorwa zvako - + No folder was selected Hakuna folda yakasarudzwa - + You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! Iwe unofanirwa kusarudza yako ownCloud zvinyorwa folda kuti uite iyi software iite! - + &Retry &Edza - + &Exit &Buda - + Remove current note Bvisa chinyorwa chazvino - + Remove current note: <strong>%1</strong>? Bvisa chinyorwa chazvino: <strong>%1</strong>? - + Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. Ndokumbira utore iyo <strong> password </strong> yeiyi nyorwa yakanyorwa. - + Note can't be decrypted! Cherechedzo haigone kudhindwa! - + It seems that your password is not valid! Zvinoita sekuti password yako haisi kushanda! - + Remove selected notes Bvisa zvinyorwa zvakasarudzwa - + Remove <strong>%n</strong> selected note(s)? If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore them from there. @@ -3164,12 +3164,12 @@ - + Remove selected tags Bvisa mabhegi akasarudzwa - + Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. Bvisa <strong>%n</strong> tiki yakasarudzwa? Hapana zvinyorwa zvichabviswa mukuita uku. @@ -3177,13 +3177,13 @@ - - + + Move selected notes Fambisa manotsi akasarudzwa - + Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Fambisa %n yakasarudzwa noti ku <strong>%2</strong>? @@ -3191,13 +3191,13 @@ - - + + Copy selected notes Kopa zvinyorwa zvakasarudzwa - + Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Copy %n yakasarudzwa noti ku <strong>%2</strong>? @@ -3205,13 +3205,13 @@ - - + + Done Zvaitwa - + %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. %n noti yakateedzerwa ku <strong>%2</strong>. @@ -3219,12 +3219,12 @@ - + Tag selected notes Maki yakasarudzwa manotsi - + Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? Tag %n yakasarudzwa noti na <strong>%2 </strong>? @@ -3232,37 +3232,37 @@ - + Restart application Restart application - + You may need to restart the application to let the changes take effect. Ungangoda kutangidza application kurega matanho acho achishanda. - + Restart Kutangazve - + PDF files Faera rePDF - + Todo lists disabled! Rondedzero yeTodo yakaremara! - + You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Iwe Akaremara todo mazita. <br /> Tapota bvunza wako <strong> Todo </strong> configuration mu pazviruva! - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> Yakawanikwa <strong>%n </strong> kuwanikwa chero enguva ye <strong>%1</strong> @@ -3270,79 +3270,79 @@ - + Note folders Cherekedza mapepa - + Note versions are currently loaded from your ownCloud server Cherechedzo shanduro parizvino dzinotakurirwa kubva kune yako ownCloud server - + Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server Akadonhedzwa manotsi parizvino anotakurirwa kubva kune yako ownCloud server - + Inserted text as text attachment file Inserted text as text attachment file - + Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? Tsamba yako ichave yakashongedzwa uye ichichengeterwa senge mavara akajeka zvakare. Ramba uchifunga kuti iyo isina kunyorwa tsamba ingangonyorerwe kune yako server uye yakaomarara zvinyorwa inogona kuburitswa! - + Markdown files Makona mafaera - + Export attached files Export attached files - + Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! - + Bookmarked note position at slot %1 Akanyorwa bhaibhurosi nzvimbo pakero %1 - + Jumped to bookmark position at slot %1 Yakasvetuka kunzvimbo yekumaka munzvimbo ye slot %1 - - + + Inserting image Kuisa mufananidzo - - + + Done inserting image Paitwa kuisa mufananidzo - + Inserting attachment Kuisa kubatanidza - + Done inserting attachment Paitwa kuisa yekubatanidza - + Copied %n note(s) to %1 Takopwa %n noti ku %1 @@ -3350,7 +3350,7 @@ - + Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) Takopwa %n noti ku %1 @@ -3359,7 +3359,7 @@ - + Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) Yakatsemuka kutevedzera kwe %n noti (hapana mamaki kana kana zvinyorwa faira kana kusinga verengi) @@ -3367,224 +3367,224 @@ - + Saving temporary image Kuchengetedza chenguva pfupi - + Nextcloud Deck support disabled! Nextcloud Deck support disabled! - + Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! - + Note path '%1' was copied to the clipboard Note path '%1' was copied to the clipboard - - + + Temporary file can't be opened Faira yenguva pfupi haigone kuvhurwa - + Downloading %1 Kurodha %1 - + Reset font size to %1 pt Will be shown after the font size is reset by 'Reset note text size' Dzosera size yemafonti ku %1 pt - + Remove tag '%1' from the current note Bvisa tag '%1' pane chazvino ziviso - + Remove tag '%1' from the selected notes Bvisa tag '%1' kubva pane zvakasarudzwa zvinyorwa - + Rename tag Dzorerazve tag - + Assign color Ipa ruvara - + Disable color Dzivisa mavara - + &Move tags to… &Fambisa mamaki ku… - + Move to the root to move a tag to the current tag in the tag context menu Enda kumidzi - + The scripting engine was reloaded Injini yekunyora yakadzorerwa - + HTML files HTML mafaera - + Jump to the note's subfolder Svetukira kubhuku retsamba - + Open selected notes in tabs Open selected notes in tabs - + A script update was found! Iyo script yekuvandudza yakawanikwa! - + Script updates Zvinyorwa zveScript - + Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? Kwidziridzo kune zvinyorwa zvako zvakawanikwa mune chinyorwa chinyorwa! Iwe unoda kuzvigadziridza here? - + No script updates were found Hapana zvinyorwa zve script zvakawanikwa - + Toggle note stickiness Shandura chinyorwa chinonamira - + Close other note tabs Vhara mamwe matabhu ekunyorera - - + + Rename note Ipa zita rekuti - + Show all notes (%1) Show all notes (%1) - + Show all notes tagged with '%1' (%2) Show all notes tagged with '%1' (%2) - + Allows you to rename the filename of the note Inokutendera kuti utore zita refaira retsitsi - + &Move notes to… &Fambisa zvinyorwa ku… - + &Copy notes to… &Copy zvinyorwa ku… - + Move notes to subfolder… Fambisa zvinyorwa kuti zvinyore pasi ... - + Copy notes to subfolder… Kopa zvinyorwa kune subfolder… - + &Tag selected notes with… &Maki yakasarudzwa manotsi ne… - + &Remove tag from selected notes… &Bvisa tag kubva pane yakasarudzwa manotsi… - + Name: Zita: - + Note renaming not enabled! Cherechedzo zita zvekare harigoneswe! - + Create new workspace Gadzira nzvimbo itsva yekushanda - - + + Workspace name: Workpace zita: - + full full workspace Yazara - + minimal minimal workspace Zvishoma - + Remove the current workspace? Bvisa ikozvino workspace? - + Rename workspace Dzorerazve nzvimbo yekushanda - + %n chars characters @@ -3593,52 +3593,52 @@ - + Disallow all note editing Usatendera zvinyorwa zvese kunyorwa - + Note editing disabled Note editing disabled - + Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? - + Select text files to import Sarudza mameseji faira kuti uende nawo - + Importing: %1 Kupinza: %1 - + Note headline '%1' was copied to the clipboard Cherekedza musoro wenyaya '%1' yakateedzerwa kubhodhi - + Leave full-screen mode Regedza izere-skrini - + Custom editor width Tsika yemupendero wedhirama - + Characters: Hunhu: - + %n notes selected %n notes selected @@ -3647,7 +3647,7 @@ - + Allow all note editing Bvumidza zvese kunyorwa zvinyorwa @@ -3657,12 +3657,12 @@ &Tag - + Remove tag from selected notes Bvisa tag kubva pane yakasarudzwa manotsi - + Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? Bvisa teki <strong>%1</strong> kubva ku %n yakasarudzwa noti? @@ -3671,7 +3671,7 @@ - + Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) Tag <strong>%1</strong> yakabviswa pane %n noti @@ -3680,121 +3680,121 @@ - + Current notes folder: Yazvino zvinyorwa dhairekitori: - + Set the notes folder. Current notes folder: Gadza zvinyorwa. Yazvino zvinyorwa dhairekitori: - + Print note Dhindaina notsi - + Letter Tsamba - + Portrait Mufananidzo - + Landscape Nyika - + Orientation Kudzidziswa - + Orientation: Kuita: - + Export current note as PDF Export ikozvino runyorwa sePDP - + You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Hauna kusarudza chero rondedzero ye todo. <br /> Ndokumbira utarise yako <strong> Todo </strong> mamiriro ako mumasethingi! - + Open QOwnNotes Vhura QOwnNotes - - - + + + New note Chinyowani chitsva - + Recent notes Recent zvinyorwa - + Show todo lists Ratidza todo rondedzero - + Recent tasks Mabasa achangoburwa - + Quit Rega - - + + Note folder Cherechedzo dura - - + + Copy to note folder Kopa kutarisa kunyora - - + + Move to note folder Fambisa kunongedza folda - - + + Copy to this subfolder Kopa kune ino subfolder - - + + Move to this subfolder Enda kune ino pasi - + Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Fambisa %n yakasarudzwa tsamba kuti utarise subfolder <strong>%2 </strong>? @@ -3802,13 +3802,13 @@ - - + + Cancel Kanzura - + %n note(s) were moved to note subfolder "%2" %n nota yakamiswa kuti inyore pasi "%2" @@ -3817,7 +3817,7 @@ - + Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Copy %n noti yakasarudzwa kunyora subfolder <strong>%2</strong>? @@ -3826,7 +3826,7 @@ - + %n note(s) were copied to note subfolder "%2" %n noti yakateedzerwa kunyorera subfolder "%2" @@ -3835,103 +3835,103 @@ - + Open note in external editor Vhura noti mumusoro ekunze - + Show note in file manager Ratidza chinyorwa mumafaira faira - + If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. Kana iwe uchida kushandura zita rako rezita iwe unofanirwa kugonesa sarudzo yekubvumira zita retaipi zita rakasiyana nemusoro. - + Create a new folder Gadzira folda nyowani - + Folder name: Folder zita: - + show all untagged notes (%1) ratidza zvinyorwa zvese zvisina kudzidza (%1) - + Untagged notes Zvinyorwa zvisingaverengeki - + Export current note as HTML file Tumira kunze runyorwa se HTML faira - + Page size Saizi yemapeji - + quit toolbar siya zvishandiso - + Page size: Saizi yemapeji: - + QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. QOwnNotes inoteedzera risingazivikanwe datha yekushandisa, iyo inobatsira kusarudza kuti zvikamu zvipi zveQOwnNotes yekuvandudza inotevera uye kutsvaga nekugadzirisa bugs. Iwe unogona kudzima hunhu iko mune zvigadziro. - + &Ok &Zvakanaka - + &Remove notes &Bvisa zvinyorwa - + Your tasks are being loaded from your server Mabasa ako ari kutakurwa kubva mudura rako - + Current note was modified externally Tsamba yazvino yakagadziriswa kunze - - + + Stored current note to disk Yakachengetwa yazvino nothi kudisiki - + Note was modified externally: %1 Mucherechedzo wakashandurwa kunze: %1 - + Notes directory was modified externally Dhairekitori renongedzo rakagadziriswa kunze - + Stored %n note(s) to disk Yakachengetedzwa %n noti kune diski @@ -3939,198 +3939,198 @@ - + All notes Zvese zvinyorwa - + &Add tag &Wedzera tag - + Tag could not be created! Tag haigone kugadzirwa! - + Move to this tag Fambisa kune ichi tag - + Tag this Taka izvi - + Cannot move tag '%1' to this tag Haikwanisi kufambisa tiketi '%1' kune ichi tag - + Moved tag '%1' to new tag Yakatamiswa tiketi '%1' kune tiki nyowani - + &Remove tags &Bvisa ma tag - + No selected todo lists! Hapana akasarudzwa todo zvinyorwa! - + Action not found! Action not found! - + Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? - + Subfolders Sub-mafolda - + Tags Matagi - + Note search Ona kutsvaga - + Note list Cherechedzo runyorwa - + Note edit Cherechedzo edit - + Note tags Ona mavara - + Note preview Ona kuongorora - + Log Log - + Scripting Kuverenga - + formatting toolbar kurongedza matura - + inserting toolbar kuisa matura - + encryption toolbar kunyorera chishandiso - + window toolbar hwindo rekushandisa - + custom action toolbar chiitiko chedu chiitiko - + Workspace selector Workpace Selector - + Show %1 panel Ratidza %1 mapaneri - + Show %1 Ratidza %1 - + Leave distraction free mode Rega kukanganisa zvinhu zvemahara - + Switch to note folder Chinja kuti ucherechedze folda - + Toolbar could not be loaded without name Toolbar haina kutakura kana zita - + Overwriting external changes of: %1 Kuwedzeredza kuchinja ekunze kwe: %1 - + Loading external changes from: %1 Kuisa shanduko dzekunze kubva: %1 - - + + Current note could not be stored to disk Tsamba yazvino haina kukwanisa kuchengetedza diski - + Read-only Verenga-chete - + Note editing is disabled, click to enable Kugadziriswa kwekucherechedzwa kwakaremara, tinya kuti ugone - + Line numbers Nhamba dzetsetse - + Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version Dzvanya apa kuti uone izvo zvachinja uye kukwanisa kuvandudza kune yazvino vhezheni - + Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? Kuenderera mberi nekudzima otomatiki kwe <strong>%n </strong> kukanganisika dhatabhesi rekopi iyo inogona kuvhara ownCloud sync maitiro? @@ -4138,7 +4138,7 @@ - + %n note(s) were tagged with "%2" %n noti rakabakwa ne "%2" @@ -4147,7 +4147,7 @@ - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> Yakawanikwa -<strong>%n</strong> kuitika kwe <strong>%1</strong> @@ -4157,64 +4157,64 @@ - + Note headline Cherekedza musoro - + Paste &HTML as markdown Paste &HTML as markdown - + Paste as &text file attachment Paste as &text file attachment - + Downloading images finished Kurodha mifananidzo yapera - - - - - + + + + + Open &settings Vhura &masystem - - + + leave siya - + Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! Ndokumbira utore rako re <strong> password </strong> kuti ubate iyo kunyora <br /> Ramba uchifunga kuti iwe unofanirwa ku ... yeuka </strong> password yako kuti uverenge zvakanyorwa zvetsitsi <br /> uye kuti unogona ku <strong> chete </strong> ita izvo <strong> muQOwnNotes </strong>! - + Decrypt note and store it as plain text Decrypt noti uye uichengete seyakajeka mavara - + &Decrypt &Decrypt - + <br />You will be able to edit your encrypted note. <br />Iwe unozogona kugadzirisa rako rakanyorwa. - + Export current note as Markdown file Export ikozvino runyorwa seMarkdown faira @@ -4830,17 +4830,17 @@ The command <code>%1</code> with arguments <code>%2</code> failed! - + New connection Kubatana kutsva - + Login flow succeeded Login flow succeeded - + Username and password were set successfully! Username and password were set successfully! @@ -5494,7 +5494,7 @@ SettingsDialog - + Settings Zvirongwa @@ -5754,12 +5754,12 @@ Item saizi muhwindo guru - + Markdown highlighting Markdown kuratidza - + Enable markdown highlighting Gonesa kuonesa kushomeka @@ -5784,14 +5784,14 @@ Mapfupi - - + + Default font: Fonti yakasarudzika: - - + + Code font: Code font: @@ -5801,17 +5801,17 @@ Main windows maficha - + Do this at your own risk! Ita izvi panjodzi yako wega! - + Ignore all external note folder changes Tarisa uone zvese shanduko yekunzwisisa folda - + Use GitHub line breaks Shandisa GitHub mutsara matura @@ -5913,14 +5913,14 @@ Notes - + <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> <html><head/><body><pIf checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">zvisina kubatwa</span>.</p></body></html> - - - + + + You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. Unogona kumhanyisa mukubvumirana nematambudziko akura neshanduro dzekare ownCloud sync kana uchienda kure pasi pegumi sec. @@ -5932,63 +5932,62 @@ Japanese - + note save interval time [sec] chengetedza chengetedza nguva yekubvunzana [sec] - + Notify about all external modifications of the current note Zivisa nezve zvese zvekushandurwa kwekunze kwetsamba yazvino - - - - + + + + Database Dhatabhesi - + Reinitialize Database Reinitialize Database - + Clear application data and exit Bvisa data rekushandisa uye kubuda - + This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. Iri bhatani rinokutendera kuti ubvise zvese marongero, bvisa iyo todo database uye nekubuda QOwnNotes. - - + + Clear app data and exit Bvisa data data uye kubuda - + Update dialog Gadziridza dialog - + External editor Kunze kwekugadzirisa - + path to external editor, leave empty for default nzira yekumusoro yekudyara, siya isina chinhu yekusarongeka - - + set external editor gadza wekunze mupepeti @@ -6524,101 +6523,101 @@ &Add script… - + Use legacy way to link to notes, images and attachments Shandisa legacy nzira yekubatanidza kune zvinyorwa, mifananidzo uye zvinonamatira - + When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session Kana achivhura manotsi chinzvimbo chechivhiso mukati metsitsi zvino chadzoserwa pachinzvimbo apo tsamba yakashanyirwa kekupedzisira muchikamu chiripo - + By default the headline will generated automatically Nekukanganisa musoro wenyaya unozoerekana wagadzirwa - + The shortcut to create a new note asks for a headline Ipfupi yekugadzira katsamba nyowani inobvunza musoro - + Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools Izvivharire otomatiki dhairekitori reodha kuti udzivise matambudziko nema sync zvishandiso - + Automatically close the note folder database Dhavhara pakarepo dhairekitori reodha - + Search engine Injini yekutsvaga - + Message boxes Mabhokisi emharidzo - - + + Reset message boxes Dzosera mabhokisi emashoko - - - + + + Import settings Kupinza zvirongwa - - + + Export settings Export marongero - + Open issue assistant Vhura nyaya mubatsiri - + <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> <html><head/><body><p> Nzira yakanaka yekutumira nyaya ndeye kushandisa nyaya mubatsiri nekudzvanya <span style = "font-weight: 600;"> Vhura nyaya mubatsiri </span> bhatani pazasi. </p></body> </html> - + Ignore code font size to allow zooming Regedza kodhi yefonti saizi kubvumira kuswededza - + Rendering Kubhadhara - + Enable underline rendering Gonesa kuburitsa pasi - + Fully highlight blockquotes Nyatso simbisa blockquotes - + Note-edit cursor width: Cherechedzo-gadziriso - + Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) Gonesa Vim maitiro (mamwe maQOwnNotes mapfupi haashande) @@ -6768,649 +6767,665 @@ Global shortcut - + Disable this if you want to launch the application without opening a note Dzivirira izvi kana iwe uchida kuvhura iyo application pasina kuvhura tsamba - + Open last accessed note at application startup Vhura iyo yekupedzisira yakapihwa pepa pakutanga application - + Start application in read-only mode Start application in read-only mode - + +When inactive, enter read-only mode automatically after: +When inactive, enter read-only mode automatically after: + + + + sec +short for seconds + sec + + + Forget all "Don't ask again" choices in message boxes Forget all "Don't ask again" choices in message boxes - + Note file extensions Note file extensions - + Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. - + Add a new note file extension Add a new note file extension - + Remove selected note file extension Remove selected note file extension - + Checks the disk database integrity and fixes problems Checks the disk database integrity and fixes problems - + Check integrity Check integrity - + Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! - + GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break GitHub haidi nzvimbo mbiri kumagumo kwetambo kuti iite mutsetse - + This is the best way to open an issue Iyi ndiyo nzira yakanaka yekuvhura nayo nyaya - + Please use this in the issue tracker Ndokumbirawo kushandisa izvi mune nyaya tracker - + &Copy debug information to clipboard &Kopa debug ruzivo kune clipboard - + Please don't use this in the issue tracker Ndokumbirawo usashandise izvi mune ino tracker - + Time to wait before refreshing the preview after typing: Time to wait before refreshing the preview after typing: - + Reset the debounce time Reset the debounce time - + 0ms means don't wait for the typing to stop 0ms means don't wait for the typing to stop - + Use editor highlighting styles also for the preview Shandisa mupepeti kujekesa masitayera zvakare kune yekutanga - + Exporting Kunze - + Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview Shandisa yemukati kutumira kwekunze kwePDP kutumira kunze uye kudhinda kwekutarisa - + <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> - + Note that disabling this will also disable the navigation panel! Note that disabling this will also disable the navigation panel! - + Disable cursor blinking Dzivisa kutuka kupopota - + Automatically remove trailing spaces in the note text Bvisa otomatiki nzvimbo dzinoteedzera mune chinyorwa chinyorwa - + Show line numbers Show line numbers - + Tabs and Indents Tabhu uye Indents - + Use tab character instead of spaces Shandisa weti ye tabhu panzvimbo penzvimbo - + Indent: Indent: - - + + Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" Kugara uchitaura zvinyorwa zvidiki zvekuregeredza, zvakapatsanurwa na ";" - + Ignored note files Ignored note files - - + +Select the path of the git binary +Select the path of the git binary + + + + Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" - + Ignored subfolders Akaregeredzwa maforodha maduku - + Reset ignored subfolders Dzorerazve mafafitera asina hanya - + Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched Dzosera yakavhurika noti tabo pakutanga kwekushandisa uye kana manotsi mafirita achishandurwa - + Auto-select items in navigation panel when changing cursor position Auto-select items in navigation panel when changing cursor position - + Hide 'Note count' with tags (increases performance) Viga 'Cherechedzo kuverenga' nemaki (inowedzera kuita) - + Show the number of matches in each note Ratidza huwandu hwemakwikwi mune yega ratidziro - + Command snippets Command snippets - + Tag name for commands notes Tag name for commands notes - + Commands tag: Commands tag: - + Commands note name: Commands note name: - + Note name for adding new commands Note name for adding new commands - + You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. - + QOwnNotes web application QOwnNotes web application - + A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. - + Server URL: Server URL: - + Show QR code Show QR code - + Security token: Security token: - + Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. - + Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. - + You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. - + You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. - + Copy security token to clipboard Copy security token to clipboard - + Generate new security token Generate new security token - + Reset the URL to default Reset the URL to default - + QOwnNotes web application support QOwnNotes web application support - + Enable web application support Enable web application support - - + + Note list panel Cherechedzo rondedzero yepaneru - + Show notes in the note list with preview Ratidza manotsi mune zvinyorwa zvinyorwa nekutarisa - + Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) Panzvimbo yekunyora runyorwa shandisa muti wekuchereketa neese maforodha (kana akavhurwa efaira rechinyorwa) - + Note folder panel Cherekedza folda pani - + Show note folders as buttons instead of in a select box Ratidza noti maforodha semabhatani panzvimbo yebhokisi rakasarudzwa - + Enable local trash to keep a copy of trashed notes Enable local trash to keep a copy of trashed notes - + Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. Panel anogona kuvhurwa uye kuvharwa mu <i> Window / Panels </i> main menyu uye iwe unogonazve kugadzirisa yakasiyana <i> Nzvimbo dzebasa </i> dzemamwe mapurani akasarudzika. - + Bookmarks Mabhukumaka - - + + Notes with this tag will be used for fetching bookmarks Mavara ane iyi tag achashandiswa pakutora mabhukumaki - + Tag name for bookmarks notes Teki zita remabhucha manotsi - + Bookmarks tag: Mabhukumaki tag: - + By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. Nekusagadzika iyo browser yekuwedzera icharatidza zvese zvinongedzo zvezvino noti. Iwe unogona zvakare kuita kuti iratidze yakakosha mabhukumaki mabhatani ezvinyorwa neimwe tag. Kuti uwane rumwe ruzivo nezve sebhuku rembambo chinongedzo syntax tinya <a href="anuel1"> apa </a>. - + Bookmarks note name: Mabhukumaki zita zita: - - + + This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension Iyi noti ichashandiswa kuwedzera mabhukumaki matsva kubva pakuwedzeredza browser - + Note name for adding new bookmarks Ziva zita rekuwedzera mabhukumaki matsva - + Web socket server Web socket server - + Socket server port: Socket server port: - + Reset the socket server port Reset the socket server port - - + + Show security token Ratidza chengetedzo chiratidzo - + Web socket server support Webhu socket server inotsigira - + Enable socket server Gonesa sosi masokisi - + Note edit panel Cherekedza edit panha - + If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized Kana izvi zvakaremara iwe unokwanisa kugadzira magadzirirwo akaomeswa epadziro, asi mapanera ese anozogadzirwazve kana hwindo rakagadzirwazve. - + Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized Shandisa pepa rekugadziridza remonodhi seyakagadziriswa yepakati widget kuti iturwe kana hwindo kana mamwe mapaneru akagadzirwazve - + Note search panel Cherechedza yekutsvaga pani - + Disable auto-completion of previous searches Dzivirira auto-kupedzisa kwekutsvaga kwekutanga - + Navigation panel Navigation mapuranga - + Hide navigation item search bar Viga urongwa hwekutsvaga chinhu - + Local trash settings Mamiriro emarara emunharaunda - + Remove trashed notes after: Bvisa zvinyorwa zvakatsikwa mushure: - + days seconds days - + Automatically remove trashed notes after a certain time Bvisa otomatiki manotsi mushure menguva yakati - + Local trash support Local marara tsigiro - + Layout selector Dhizaini sarudza - + You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. Iwe unogona kuseta chimiro chitsva apa. Ramba uchifunga kuti iwe unogona kugara uchigadzirisa chinzvimbo chemapaneru ne <i> Vhura mapaneru </i> bhatani. - + Reset the cursor width Dzoreredza upamhi hwesasa - + External git log command to show the git versions of a note Kunze kwegit log command kuratidza iyo git vhezheni yetsitsi - + Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") Please don't translate "%notePath%" Isa mutemo unoshandiswa kuratidza git log (semuenzaniso "gitk") - + If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. Please don't translate "%notePath%" Kana iwe ukashandisa ichi kuisa iwe unowana mutsva menyu yekupinda kuratidza iyo git shanduro kana iwe-kurudyi chinyorwa. - + Show all notes of a tag including the notes of their children-tags Ratidza zvese zvinyorwa zvepa tag zvinosanganisira zvinyorwa zvevana vavo-ma tag - + Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) Ratidza zvese zvinyorwa mufolda zvinosanganisira mafuratera avo (zvinongoshanda chete kana maforodha akavhurwa) - + Highlight the current line Simbisa mutsara uripo - + Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: Usakanganwa kugonesa rutsigiro rwe git kune ako mapepa ekunyora uye kugadzirisa zita rako uye email kero kune yako git mutengi, semuenzaniso nemirairo iyi yekupedzisira: - + Tags panel Mota tag - - - + + + Order Kurongeka - - - + + + Ascending Kukwira - - - + + + Descending Kuderera - - - + + + Sort Ronga - + Only use editor width setting in distraction free mode Chete shandisa mupendero wepamhepo kuisirwa mune zvinokanganisa mahara - - - + + + Alphabetical Mabhii - + By last change / use Nekupedzisira shanduko / shandisa - + Hide 'Find or create tag' search Viga 'Tsvaga kana kugadzira tag' kutsvaga - + Note subfolders panel Cherekedza zvidimbu zvidiki - + Show with full path Ratidza negwara rakazara - - + + By last change Nekupedzisira shanduko - + Show root folder name Ratidza midzi folda zita - + Hide 'Find or create note subfolder' search Viga 'Tsvaga kana kugadzira nyowani subfolder' yekutsvaga - + Display note subfolders as full tree Ratidza runyorwa pasi mafomu senge muti uzere - + Search script repository Tsvaga script repository - + You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. Please don't translate "%notePath%" Iwe unogona kusarudza unogona kushandisa "%notePath%" kwenzira yeiyo tsamba. - + Git client Git client - + Path to git executable: Gwara kuti git zvinogoneka: - + Path to git client, leave empty for default Nzira yekuita git kasitoma, siya isina chinhu for default - + Commit interval Ita kupindirana - + sec seconds sec - + git commit interval time [sec] git kuita nguva yekupinda [sec] @@ -7485,17 +7500,17 @@ Izita - + Maximum height: Upamhi hwepamusoro: - + Maximum width: Maximum width: - + Scale images down when inserted into notes Scale mifananidzo pasi kana yaiswa muzvinyorwa @@ -7535,92 +7550,92 @@ Munyori(s): - + Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. Tarisa izvi kana iwe uchida kugamuchira zvese zvinoshandiswa kunze kwekunze iwe uchirongedza chinyorwa chazvino. - + Accept all external modifications of the current note Gamuchira zvese zvinogadziriswa zvekunze zvetsamba yazvino - + Use UNIX newline instead of native newline characters Shandisa UNIX newline panzvimbo yemavara mavara echiito - + Restore cursor position when opening a note Dzosera chinzvimbo chinzvimbo kana uchizarura tsamba - + Apply toolbar configuration Nyorera dhizaini yekugadzirisa - + Reset toolbars Gadzirisa matura emidziyo - + Enable logging to file Gonesa kudhara faira - + Clear log file Bvisa faira regi - + Fake old version number to trigger update Fake yakare shanduro nhamba yekukonzera kugadzirisa - + Log file path: Log faira nzira: - + Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. Pano iwe unogona kuseta yako yako nguva fomati yekuisa iyo ikozvino nguva mune noti. - + Insert current time Isa ikozvino nguva - + Time format: Nguva fomati: - + Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" Pinda yako yenguva nguva fomati, senge "dd.MM.yyyy hh:mm" - + Editor options Sarudzo dzesarudzo - + Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters Kugonesa kuvhara otomatiki emabhureki uye nemamaki yekumisa mafomati - + You have to use the backspace key to remove the opening character Iwe unofanirwa kushandisa kiyi yekudzosera kumashure kiyi kuti ubvise chimiro chekuvhura - + Enable automatic removal of matching closing characters Ita kuti ubvise otomatiki edhivha yekuvhara mavara @@ -7691,7 +7706,7 @@ Dzosera urefu hwechinhu - + View text right to left (RTL) Ona mavara kurudyi kuruboshwe (RTL) @@ -7736,59 +7751,59 @@ Bvumira zita refaera zita kuti rakasiyana kubva mumusoro - + Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. Tarisa izvi kana iwe uchida kufuratira zvese zvinogadziriswa zvekunze paunenge uchirongedza chinyorwa chazvino. - + Ignore all external modifications of the current note Tarisa uone kusandurwa kwekunze kwetsamba yazvino - + You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app Unogona kushandisa izvi semuenzaniso pasi peWindows kana uine matambudziko newlineslines mune ownCloud / Nextcloud manotsi app - + App instance Muenzaniso we - + Only allow one app instance at the same time Ingobvumira imwe chete yemuenzaniso app panguva imwe chete - + Path to external editor: Maitiro kune ekunze edhita: - + Don't show the update dialog automatically Usaratidza dhivhizheni yacho yekumusoro - - + + Fonts Mafonti - - - - + + + + Set a new font Gadza font nyowani - - - - + + + + Reset font Dzosera font @@ -7798,19 +7813,19 @@ Debug - - - + + + Debug information Debug ruzivo - + <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> <html><head/><body> <p> Unogona <span style = "font-weight: 600;"> teedzera uye unamate </span> uyu mavara (kana zvikamu zveichi zvinyorwa) mu <span maitiro = "font-weight: 600;"> issue </span> pa <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues"> QOwnNotes nyaya peji </a> kana uine <span style = "font-kurema: 600;"> mibvunzo kana matambudziko </span> neQOwnNotes. Dhata yakakwenenzvera yakavanzika muruzivo urwu. </p> </body> </html> - + &Save debug information &Sevha ruzivo rwekugadzirisa @@ -7845,17 +7860,17 @@ notes path <b>%1</b> found on server - + Automatic (needs restart) Otomatiki (inoda kutangazve) - + Shortcut already assigned Shortcut yakatogovaniswa - + The connection was made successfully! Server version: %1 QOwnNotesAPI version: %2 @@ -7864,7 +7879,7 @@ QOwnNotesAPI shanduro: %2 - + There was an error connecting to the ownCloud Server! You also need to have the QOwnNotesAPI app installed and enabled! @@ -7875,27 +7890,27 @@ Yekubatanidza kukanganisa chikanganiso: - + The Database was reinitialized. Please restart the application now! The Database was reinitialized. Please restart the application now! - + Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. Ndokumbirawo usashandise izvi mune ino tracker tracker, teedzera rugwaro rwekugadzirisa ruzivo zvakanangana nenyaya yacho. - + Markdown files Makona mafaera - + Disable usage tracking Dzivirira kushandiswa kwekutevera - + Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? Isingazivikanwe data rekushandisa rinobatsira kusarudza kuti zvikamu zvipi zveQOwnNotes yekuvandudza inotevera uye kutsvaga nekugadzirisa bugs. <br /> @@ -7904,128 +7919,128 @@ Chaizvoizvo unodzima kushandiswa kwekutevera? - + new folder forodha itsva - + Remove note folder Bvisa noti yemufananidzo - + Remove the current note folder <strong>%1</strong>? Bvisa reodha yezvino <strong>%1</strong>? - + Please select the folder where your notes will get stored to Ndokumbira sarudza fotera pane rako zvinyorwa - + Loading folders from server Kuisa mafolda kubva kuseva - + No more folders were found in the current folder Hapanazve mafolda akawanikwa mufolda yazvino - + Loading folders in '%1' from server Kuisa mafolda mu '%1' kubva kuseva - + Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. Tarisa uone pa <a href="%1"> zvinyorwa zveMicrosoft </a> kuti utange nekukurumidza. - + If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. Kana iwe uchida kuwana kune mamwe maitiro muQOwnNotes ndapota vhura imwe nyaya pa <a href="%1"> QOwnNotes nyaya peji </a>. - + Check for script updates Tarisa uone zvinyorwa zve script - + Add local script Wedzera script yemuno - + Add an existing, local script Wedzera script iripo, yemuno - + Please enter a new note file extension: Please enter a new note file extension: - + Markdown file Markdown file - + Plain text file Plain text file - + Remove note file extension Remove note file extension - - + + INI files INI mafaera - + Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! Iwe unonyatsoda kuendesa kuodha? Mameseji ako azvino anozobviswa uye kwete kwese kurongedza kunogona kudzoreredzwa, senge dhairekodhi rekodhi zvidzoreso uye ndedzipi zvinyorwa zvawanga uchishandisa. Iwe zvakare unozofanirwa kugadzirisa mamwe marongero, kunyanya pamapuratifomu, asi zvinyorwa zvako zvinoramba zvakasimba! - + The application will be restarted after the import. Iko kunyorera kuchazotangwazve mushure mekupinza. - + The debug information was copied to the clipboard. Ruzivo rwekugadzirisa rwakateedzerwa ku clipboard. - + The integrity of the disk database is valid. The integrity of the disk database is valid. - + The integrity of the disk database is not valid! The integrity of the disk database is not valid! - + Board Id: %1 Board Id: %1 - + Stack Id: %1 Stack Id: %1 - + Find a script in the script repository Tsvaga script mune script script @@ -8040,133 +8055,133 @@ Ratidza menyu bar chinhu - - + + Undefined shortcut Isina kutsanangurwa nzira pfupi - - + + Assign a new shortcut Sarudza nzira pfupi - - + + Reset to default shortcut Dzorerazve kusarudzo pfupi - + Clear shortcut Bvisa nzira pfupi - + The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? Iyo nzira pfupi <strong>%1</strong> yatove yakagoverwa ku <strong>%2</strong>! Iwe unoda kusvetukira kune iyo pfupi nzira? - + Remove script Bvisa script - + Remove the current script <strong>%1</strong>? Bvisa chinyorwa chazvino <strong>%1</strong>? - + QML files QML mafaera - + Please select your QML file Ndokumbira sarudza yako QML faira - + Open repository Vhura repository - + Your script seems to be valid Chinyorwa chako chinoita sicho chiri kushanda - + There were script errors: %1 Paive paine zvikanganiso zve script: %1 - + File extension Faira rekuwedzera - + Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! - + Calendar cache emptied Cache cache inodururwa - + Your calendar cache was emptied. Cache yako yekare yakagururwa. - + Reset toolbars and exit Gadzirisa mabhagi ekushandisa uye kubuda - + Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. Iwe unonyatsoda kudzosera mabhagi ese ekushandisa? Iko kunyorera kuchavharwa muchirongwa, izvo zvisingabvumirwe matura anozodzoreredzwa kana uchinge watanga zvakare. - + Reset and &exit Dzosera uye &kubuda - + Log file cleared Log faira yakajekeswa - + The log file <strong>%1</strong> was cleared. Faera regiyo <strong>%1</strong> yakajekeswa. - + Executable files Mafaira anogadziriswa - - + + All files Ese mafaera - + Please select the path of your git executable Ndokumbira usarudze nzira yegit yako inozadzisa - + Do you really want to reset the overrides of all message boxes? Iwe unonyatsoda kudzoreredza macross ese em meseji mabhokisi? @@ -8221,12 +8236,12 @@ Ichavhurwa kana iwe uchimhanya QOwnNotes neparamende <code> - inotarisirwa </code>. - + Save debug information Sevha ruzivo rwekugadzirisa - + Do you really want to clear all settings, remove the database and exit QOwnNotes? Your notes will stay intact! @@ -8235,14 +8250,14 @@ Zvawakanyora zvichagara zvakatsiga! - + Clear and &exit Kujeka uye &kubuda - - - + + + &Cancel &Kanzura @@ -8252,17 +8267,17 @@ Iwe uchawana <code> QOwnNotesPortable.bat </code> munzira yako yekuburitsa kuti utange QOwnNotes mune inotakurika nzira. - + Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! Iwe unonyatsoda kujekesa iyo database yemuno? Izvi zvichabvisawo yako yakagadzirirwa mapodhi maforodha uye ako cached todo zvinhu! - + Clear &database Kujeka &dhatabhesi - + Select editor application Sarudza mupepeti application Binary files /tmp/tmpye9qmqa8/Vq_jPlvBE6/qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_sq.qm and /tmp/tmpye9qmqa8/4Tbrgyx9g1/qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_sq.qm differ diff -Nru qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_sq.ts qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_sq.ts --- qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_sq.ts 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_sq.ts 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -2044,7 +2044,7 @@ - + Navigation Lundrim @@ -2055,7 +2055,7 @@ - + Add a tag to the current note Shtoni një etiketë në shënimin aktual @@ -2171,7 +2171,7 @@ - + Select &all notes Zgjidhni të &gjitha shënimet @@ -2221,7 +2221,7 @@ Kërkoni ose krijoni shënim - + Add a tag to the selected notes Shtoni një etiketë në shënimet e zgjedhura @@ -2312,7 +2312,7 @@ - + Workspaces Hapësira pune @@ -2610,7 +2610,7 @@ - + Remove current workspace Hiq hapësirën aktuale të punës @@ -2678,7 +2678,7 @@ - + Open note in different window Shënim i hapur në një dritare të ndryshme @@ -2699,7 +2699,7 @@ - + Show note git versions Shfaq versionet e git të shënimeve @@ -2782,7 +2782,7 @@ - + Automatically detect Zbuloni automatikisht @@ -2878,7 +2878,7 @@ - + Copy absolute path of note Copy absolute path of note @@ -3021,23 +3021,23 @@ Shënoni importet nga Evernote - + Note was removed externally! Shënimi u hoq nga jashtë! - + Current note was removed outside of this application! Restore current note? Shënimi aktual u hoq jashtë këtij aplikacioni! Rivendosni shënimin aktual? - - - - - + + + + + &Cancel &Anuloj @@ -3049,47 +3049,47 @@ - + new version %1 available versioni i ri %1 në dispozicion - + Abort Ndërprit - + Loading notes… Po ngarkon shënime… - + Removed duplicate conflicted database: %1 Heq kopjuar bazën e të dhënave të konfliktuara: %1 - + Could not remove duplicate conflicted database: %1 Nuk mund të hiqte bazën e të dhënave të kopjuara të kopjuara: %1 - + Removed merged conflicted database: %1 Hiqet baza e të dhënave e shkrirë e konfliktuar: %1 - + Could not remove merged conflicted database: %1 Nuk mund të hiqet baza e të dhënave të bashkuara të konfliktuara: %1 - + Delete conflicted database copies Fshini kopjet e bazës së të dhënave me konflikt - + Removed %n conflicted database copies Ovedshtë hequr %n kopja e bazës së të dhënave me konflikt @@ -3097,62 +3097,62 @@ - + Please select the folder where your notes will get stored Ju lutemi zgjidhni dosjen ku shënimet tuaja do të ruhen - + No folder was selected Asnjë dosje nuk u zgjodh - + You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! Ju duhet të zgjidhni dosjen tuaj të shënimeveCloud për ta bërë këtë softuer të funksionojë! - + &Retry &Rigjykoj - + &Exit &Dalje - + Remove current note Hiq shënimin aktual - + Remove current note: <strong>%1</strong>? Hiq shënimin aktual: <strong>%1</strong>? - + Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. Ju lutemi shkruani <strong> fjalëkalimin </strong> të kësaj shënimi të koduar. - + Note can't be decrypted! Shënimi nuk mund të deshifrohet! - + It seems that your password is not valid! Duket se fjalëkalimi juaj nuk është i vlefshëm! - + Remove selected notes Hiq shënimet e zgjedhura - + Remove <strong>%n</strong> selected note(s)? If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore them from there. @@ -3166,12 +3166,12 @@ - + Remove selected tags Hiq etiketat e zgjedhura - + Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. Hiq <strong>%n</strong> etiketën e zgjedhur? Asnjë shënim nuk do të hiqet në këtë proces. @@ -3179,13 +3179,13 @@ - - + + Move selected notes Zhvendosni shënimet e zgjedhura - + Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Zhvendosni %n shënime e zgjedhura në <strong>%2</strong>? @@ -3193,13 +3193,13 @@ - - + + Copy selected notes Kopjoni shënimet e zgjedhura - + Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Kopjoni %n shënime e zgjedhura në <strong>%2 </strong>? @@ -3207,13 +3207,13 @@ - - + + Done E bërë - + %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. %n shënimi u kopjua në <strong>%2</strong>. @@ -3221,12 +3221,12 @@ - + Tag selected notes Tag shënimet e zgjedhura - + Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? Shënoni %n shënimin e përzgjedhur me <strong>%2</strong>? @@ -3234,37 +3234,37 @@ - + Restart application Rinisni aplikimin - + You may need to restart the application to let the changes take effect. Ju mund të duhet të rindizni aplikacionin për të lejuar ndryshimet të hyjnë në fuqi. - + Restart Rifillo - + PDF files PDF files - + Todo lists disabled! Todo rendit me aftësi të kufizuara! - + You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Ju keni çaktivizuar listat e todo. <br/> Ju lutemi kontrolloni konfigurimin tuaj të <strong>Todo </strong>" në cilësimet! - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> Foundshtë gjetur <strong>%n </strong> ndodh e çdo termi <strong>%1</strong> @@ -3272,79 +3272,79 @@ - + Note folders Dosjet e shënimeve - + Note versions are currently loaded from your ownCloud server Versionet e shënimeve aktualisht janë ngarkuar nga serveri ownCloud - + Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server Shënimet e plehrave janë ngarkuar aktualisht nga serveri ownCloud - + Inserted text as text attachment file Inserted text as text attachment file - + Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? Shënimi juaj do të deshifrohet dhe ruhet si tekst i thjeshtë përsëri. Mbani në mend se shënimi i pakriptuar do të sinkronizohet me serverin tuaj dhe teksti i ndjeshëm mund të ekspozohet! <br /> A doni të deshifroni shënimin tuaj? - + Markdown files Skedarët e shënimit - + Export attached files Export attached files - + Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! - + Bookmarked note position at slot %1 Pozicioni i shënuar i shënuar në slot %1 - + Jumped to bookmark position at slot %1 U hodh në pozicionin e faqerojtësit në slot %1 - - + + Inserting image Vendosja e imazhit - - + + Done inserting image Mbarimi i futjes së figurës - + Inserting attachment Vendosja e bashkëngjitjes - + Done inserting attachment Bërje e bashkangjitur e bashkëngjitur - + Copied %n note(s) to %1 Kopjuar %n shënime në %1 @@ -3352,7 +3352,7 @@ - + Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) Nuk arriti të kopjojë %n shënime (ka shumë të ngjarë tashmë ekzistuese) @@ -3360,7 +3360,7 @@ - + Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) Kopjimi i kopjimit të shënimit %n (pa shënjime ose skedar teksti ose nuk lexohet) @@ -3368,225 +3368,225 @@ - + Saving temporary image Ruajtja e imazhit të përkohshëm - + Nextcloud Deck support disabled! Nextcloud Deck support disabled! - + Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! - + Note path '%1' was copied to the clipboard Note path '%1' was copied to the clipboard - - + + Temporary file can't be opened Skedari i përkohshëm nuk mund të hapet - + Downloading %1 Shkarkim %1 - + Reset font size to %1 pt Will be shown after the font size is reset by 'Reset note text size' Rivendosni madhësinë e shkronjave në %1 pt - + Remove tag '%1' from the current note Hiq etiketën "%1" nga shënimi aktual - + Remove tag '%1' from the selected notes Hiq etiketën "%1" nga shënimet e zgjedhura - + Rename tag Riemërtoni etiketën - + Assign color Cakto ngjyrën - + Disable color Disaktivizoni ngjyrën - + &Move tags to… &Zhvendos etiketat në… - + Move to the root to move a tag to the current tag in the tag context menu Kaloni në rrënjë - + The scripting engine was reloaded Motori i skriptimit u ngarkua përsëri - + HTML files Skedarët HTML - + Jump to the note's subfolder Shko te nën-dosja e shënimit - + Open selected notes in tabs Open selected notes in tabs - + A script update was found! U gjet një azhurnim i skenarit! - + Script updates Përditësimet e skenarit - + Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? Përditësimet në skriptet tuaja u gjetën në depon e skenarit! Dëshiron t'i rinovosh ato? - + No script updates were found Asnjë azhurnim i skriptit nuk u gjet - + Toggle note stickiness Ndryshoni ngjitshmërinë e shënimit - + Close other note tabs Mbyllni skedat e shënimeve të tjera - - + + Rename note Riemërtoni shënimin - + Show all notes (%1) Show all notes (%1) - + Show all notes tagged with '%1' (%2) Show all notes tagged with '%1' (%2) - + Allows you to rename the filename of the note Ju lejon të riemërtoni emrin e skedarit të shënimit - + &Move notes to… &Zhvendos shënimet në… - + &Copy notes to… &Kopjo shënime në… - + Move notes to subfolder… Zhvendos shënimet në nënfolder… - + Copy notes to subfolder… Kopjoni shënimet në nën-dosje… - + &Tag selected notes with… &Etiketoni shënimet e zgjedhura me… - + &Remove tag from selected notes… &Hiq etiketën nga shënimet e zgjedhura… - + Name: Emër: - + Note renaming not enabled! Shënimi riemërimi nuk është aktivizuar! - + Create new workspace Krijoni hapësirë të re pune - - + + Workspace name: Emri i hapësirës së punës: - + full full workspace i plotë - + minimal minimal workspace minimal - + Remove the current workspace? Hiq hapësirën aktuale të punës? - + Rename workspace Riemërtoni hapësirën e punës - + %n chars characters @@ -3595,52 +3595,52 @@ - + Disallow all note editing Mos lejoni të gjitha redaktimet e shënimeve - + Note editing disabled Note editing disabled - + Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? - + Select text files to import Zgjidhni skedarët e tekstit për të importuar - + Importing: %1 Importimi: %1 - + Note headline '%1' was copied to the clipboard Shënimi titulli '%1' u kopjua në klipboard - + Leave full-screen mode Lini modalitetin në ekran të plotë - + Custom editor width Gjerësia e redaktorit të personalizuar - + Characters: Karakteret: - + %n notes selected %n shënimi i zgjedhur @@ -3649,7 +3649,7 @@ - + Allow all note editing Lejo të gjitha redaktimet e shënimeve @@ -3659,12 +3659,12 @@ &Etiketë - + Remove tag from selected notes Hiq etiketën nga shënimet e zgjedhura - + Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? Hiq etiketën <strong>%1</strong> nga %n shënime e zgjedhura? @@ -3672,7 +3672,7 @@ - + Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) Etiketa <strong>%1 </strong> u hoq nga %n shënim @@ -3680,120 +3680,120 @@ - + Current notes folder: Dosja aktuale e shënimeve: - + Set the notes folder. Current notes folder: Vendosni dosjen e shënimeve. Dosja aktuale e shënimeve: - + Print note Shënim shtypi - + Letter Letër - + Portrait Portret - + Landscape Peizazh - + Orientation Orientim - + Orientation: Orientim: - + Export current note as PDF Eksportoni shënimin aktual si PDF - + You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Ju nuk keni zgjedhur asnjë listë të Todos. <br/> Ju lutemi kontrolloni konfigurimin tuaj të <strong> Todo </strong> në cilësimet! - + Open QOwnNotes Hape QOwnNotes - - - + + + New note Shënim i ri - + Recent notes Shënime të fundit - + Show todo lists Shfaq listat e Todos - + Recent tasks Detyrat e fundit - + Quit Lë - - + + Note folder Dosje shënimesh - - + + Copy to note folder Kopjo për të shënuar dosjen - - + + Move to note folder Kaloni te dosja e shënimeve - - + + Copy to this subfolder Kopjojeni këtij nën-dosje - - + + Move to this subfolder Kaloni te kjo nën-dosje - + Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Zhvendosni %n shënime e zgjedhura për të shënuar nën-dosjen <strong>%2</strong>? @@ -3801,13 +3801,13 @@ - - + + Cancel Anuloj - + %n note(s) were moved to note subfolder "%2" %n shënim u zhvendos në shënimin e nën-dosjes "%2" @@ -3815,7 +3815,7 @@ - + Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Kopjoni %n shënimin e përzgjedhur për të shënuar nënfolderin <strong>%2 </strong>? @@ -3823,7 +3823,7 @@ - + %n note(s) were copied to note subfolder "%2" %n shënimi u kopjua për nënshkrimin e shënimit "%2" @@ -3831,103 +3831,103 @@ - + Open note in external editor Shënim i hapur në redaktorin e jashtëm - + Show note in file manager Shfaq shënimin në menaxherin e skedarëve - + If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. Nëse doni të riemërtoni shënimin tuaj, duhet të aktivizoni mundësinë që të lejoni që emri i shënimit të jetë i ndryshëm nga titulli. - + Create a new folder Krijoni një dosje të re - + Folder name: Emri i dosjes: - + show all untagged notes (%1) tregoni të gjitha shënimet e paqena (%1) - + Untagged notes Shënime të pasakta - + Export current note as HTML file Eksportoni shënimin aktual si skedar HTML - + Page size Madhësia e faqes - + quit toolbar lë shiritin e veglave - + Page size: Madhësia e faqes: - + QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. QOwnNotes do të gjurmojë të dhëna anonime të përdorimit, që ndihmojnë të vendosni se cilat pjesë të QOwnNotes për të përmirësuar tjetër dhe për të gjetur dhe rregulluar gabime. Ju mund ta çaktivizoni atë sjellje në cilësimet. - + &Ok &Ne rregull - + &Remove notes &Hiq shënimet - + Your tasks are being loaded from your server Detyrat tuaja po ngarkohen nga serveri juaj - + Current note was modified externally Shënimi aktual u modifikua nga jashtë - - + + Stored current note to disk Shënimi aktual i ruajtur në disk - + Note was modified externally: %1 Shënimi u modifikua nga jashtë: %1 - + Notes directory was modified externally Drejtoria e shënimeve u modifikua nga jashtë - + Stored %n note(s) to disk U ruajt në shënim %n në disk @@ -3935,198 +3935,198 @@ - + All notes Të gjitha shënimet - + &Add tag &Shtoni etiketë - + Tag could not be created! Tag nuk mund të krijohej! - + Move to this tag Kaloni në këtë etiketë - + Tag this Shënojeni këtë - + Cannot move tag '%1' to this tag Nuk mund të lëviz etiketën "%1" në këtë etiketë - + Moved tag '%1' to new tag U zhvendos etiketën "%1" në etiketë të re - + &Remove tags &Hiq etiketat - + No selected todo lists! Asnjë listë e zgjedhur për todo! - + Action not found! Action not found! - + Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? - + Subfolders Nëndosjet - + Tags Etiketat - + Note search Kërkim shënimesh - + Note list Lista e shënimeve - + Note edit Shënim redakto - + Note tags Etiketa shënimesh - + Note preview Paraprakisht e shënimit - + Log Identifikohu - + Scripting Shkruar - + formatting toolbar shiriti i shiritit të veglave - + inserting toolbar futja e shiritit të veglave - + encryption toolbar shiriti i veglave të kriptimit - + window toolbar shirita e veglave të dritares - + custom action toolbar veprimi me porosi shiriti - + Workspace selector Përzgjedhësi i hapësirës së punës - + Show %1 panel Shfaq panelin %1 - + Show %1 Trego %1 - + Leave distraction free mode Lini mënyrën e shpërqendrimit të lirë - + Switch to note folder Kaloni te dosja e shënimeve - + Toolbar could not be loaded without name Shiriti i mjeteve nuk mund të ngarkohet pa emër - + Overwriting external changes of: %1 Mbikalimi i ndryshimeve të jashtme të: %1 - + Loading external changes from: %1 Duke ngarkuar ndryshimet e jashtme nga: %1 - - + + Current note could not be stored to disk Shënimi aktual nuk mund të ruhet në disk - + Read-only Lexo vetem - + Note editing is disabled, click to enable Redaktimi i shënimit është i çaktivizuar, klikoni për të aktivizuar - + Line numbers Numrat e linjës - + Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version Klikoni këtu për të parë se çfarë ka ndryshuar dhe të jeni në gjendje të azhurnoni në versionin e fundit - + Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? Vazhdoni me fshirjen automatike të kopjes së bazës së të dhënave me konflikt <strong>%n </strong> ë që mund të bllokojë procesin tuaj të sinkronizimit? @@ -4134,7 +4134,7 @@ - + %n note(s) were tagged with "%2" %n shënimi u etiketua me "%2" @@ -4142,7 +4142,7 @@ - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> Gjetur <strong>%n </strong> ndodhja e <strong>%1</strong> @@ -4150,62 +4150,62 @@ - + Note headline Titulli i shënimit - + Paste &HTML as markdown Paste &HTML as markdown - + Paste as &text file attachment Paste as &text file attachment - + Downloading images finished Shkarkimi i imazheve përfundoi - - - - - + + + + + Open &settings Hapni &cilësimet - - + + leave lë - + Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! Įveskite savo <strong> slaptažodį </strong>, kad užšifruotumėte užrašą. <br /> Atminkite, kad turite <strong> atsiminti </strong> savo slaptažodį, kad galėtumėte perskaityti užrašo turinį. <br /> galite <strong> tik </strong> tai padaryti <strong> QOwnNotes </strong>! - + Decrypt note and store it as plain text Dekretoni shënimin dhe ruajeni si tekst të thjeshtë - + &Decrypt &Dekodojnë - + <br />You will be able to edit your encrypted note. <br/>Ju do të jeni në gjendje të redaktoni shënimin tuaj të koduar. - + Export current note as Markdown file Eksportoni shënimin aktual si skedar Markdown @@ -4822,17 +4822,17 @@ The command <code>%1</code> with arguments <code>%2</code> failed! - + New connection Lidhje e re - + Login flow succeeded Login flow succeeded - + Username and password were set successfully! Username and password were set successfully! @@ -5488,7 +5488,7 @@ SettingsDialog - + Settings Cilësimet @@ -5738,12 +5738,12 @@ Madhësitë e artikullit në dritaren kryesore - + Markdown highlighting Nënvizim i theksuar - + Enable markdown highlighting Aktivizoni nënvizimin e shënjave @@ -5768,14 +5768,14 @@ Shkurtesat - - + + Default font: Font i paracaktuar: - - + + Code font: Kodi Font: @@ -5785,17 +5785,17 @@ Shkurtoret kryesore të dritares - + Do this at your own risk! Bëni këtë në rrezikun tuaj! - + Ignore all external note folder changes Injoroni të gjitha ndryshimet e dosjeve të jashtme të shënimeve - + Use GitHub line breaks Përdorni ndërprerjet e linjës GitHub @@ -5897,14 +5897,14 @@ Shënime - + <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> - - - + + + You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. Ju mund të shkoni në probleme sinkronizimi me versionet më të vjetra të ownCloud sync kur shkoni shumë më poshtë se 10 sek. @@ -5916,63 +5916,62 @@ Japonez - + note save interval time [sec] shënim kurseni kohën e intervalit [sek] - + Notify about all external modifications of the current note Njoftoni për të gjitha modifikimet e jashtme të shënimit aktual - - - - + + + + Database Baza e të dhënave - + Reinitialize Database Riinitializoni bazën e të dhënave - + Clear application data and exit Riinitializoni bazën e të dhënave - + This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. Ky buton ju lejon të pastroni të gjitha cilësimet, të hiqni bazën e të dhënave lokale për todo dhe të dilni nga QOwnNotes. - - + + Clear app data and exit Pastroni të dhënat e aplikacionit dhe dilni - + Update dialog Dialogu i azhurnuar - + External editor Redaktori i jashtëm - + path to external editor, leave empty for default rrugën drejt redaktorit të jashtëm, lini bosh për parazgjedhje - - + set external editor vendos redaktorin e jashtëm @@ -6505,101 +6504,101 @@ &Shto skenarin… - + Use legacy way to link to notes, images and attachments Përdorni mënyrën e trashëgimisë për t'u lidhur me shënimet, imazhet dhe bashkëngjitjet - + When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session Kur të hapni shënime, pozicioni i kursorit brenda shënimit tani do të rikthehet në pozicionin kur shënimi u vizitua për herë të fundit në seancën aktuale - + By default the headline will generated automatically Si parazgjedhje, titulli do të gjenerohet automatikisht - + The shortcut to create a new note asks for a headline Shkurtorja për të krijuar një shënim të ri kërkon një titull - + Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools Mbyllni automatikisht bazën e të dhënave të dosjeve të shënimeve për të parandaluar problemet me mjetet e sinkronizimit - + Automatically close the note folder database Mbyllni automatikisht bazën e të dhënave të dosjeve të shënimeve - + Search engine Motori i kërkimit - + Message boxes Kutitë e mesazheve - - + + Reset message boxes Rivendosni kutitë e mesazheve - - - + + + Import settings Parametrat e importit - - + + Export settings Cilësimet e eksportit - + Open issue assistant Asistent për çështje të hapura - + <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> <html><head/><body><p> Mënyra më e mirë për të postuar çështje është të përdorni ndihmësin e çështjes duke shtypur <span style = "font-weight: 600;"> Butoni i asistentit të hapur </span> në fund. </p> </body> </html> - + Ignore code font size to allow zooming Injoroni madhësinë e fontit të kodit për të lejuar zmadhimin - + Rendering Pasqyrim - + Enable underline rendering Aktivizo paraqitjen nënvizim - + Fully highlight blockquotes Theksoni plotësisht blokokotet - + Note-edit cursor width: Shënim-modifiko gjerësinë e kursorit: - + Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) Aktivizo modalitetin Vim (disa shkurtore QOwnNotes nuk do të funksionojnë) @@ -6749,652 +6748,668 @@ Shkurtore globale - + Disable this if you want to launch the application without opening a note Disaktivizoni këtë nëse doni të filloni aplikacionin pa hapur një shënim - + Open last accessed note at application startup Hapni shënimin e fundit të arritur në fillimin e aplikacionit - + Start application in read-only mode Start application in read-only mode - + +When inactive, enter read-only mode automatically after: +When inactive, enter read-only mode automatically after: + + + + sec +short for seconds + sec + + + Forget all "Don't ask again" choices in message boxes Forget all "Don't ask again" choices in message boxes - + Note file extensions Note file extensions - + Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. - + Add a new note file extension Add a new note file extension - + Remove selected note file extension Remove selected note file extension - + Checks the disk database integrity and fixes problems Checks the disk database integrity and fixes problems - + Check integrity Check integrity - + Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! - + GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break GitHub nuk ka nevojë për dy hapësira në fund të rreshtit për të bërë një ndërprerje të linjës - + This is the best way to open an issue Kjo është mënyra më e mirë për të hapur një çështje - + Please use this in the issue tracker Ju lutemi përdorni këtë në gjurmuesin e çështjes - + &Copy debug information to clipboard &Kopjoni informacionin e debugimit në klipboard - + Please don't use this in the issue tracker Ju lutemi mos e përdorni këtë në gjurmuesin e çështjes - + Time to wait before refreshing the preview after typing: Time to wait before refreshing the preview after typing: - + Reset the debounce time Reset the debounce time - + 0ms means don't wait for the typing to stop 0ms means don't wait for the typing to stop - + Use editor highlighting styles also for the preview Përdorni stilet e theksimit të redaktorit gjithashtu për pamjen paraprake - + Exporting Exporting - + Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview - + <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Ju mund të dëshironi të hidhni një sy në të gjitha <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">format e kohës</a> të mundshme.</p></body></html> - + Note that disabling this will also disable the navigation panel! Note that disabling this will also disable the navigation panel! - + Disable cursor blinking Aktivizoni ndezjen e kursorit - + Automatically remove trailing spaces in the note text Hiqni automatikisht hapësirat gjurmuese në tekstin e shënimit - + Show line numbers Show line numbers - + Tabs and Indents Pllakat dhe Shënimet - + Use tab character instead of spaces Përdorni karakterin e skedës në vend të hapësirave - + Indent: Largoj: - - + + Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" Shprehjet e rregullta të nënfolderëve të shënimeve për t'i injoruar, të ndara nga ";" - + Ignored note files Ignored note files - - + +Select the path of the git binary +Select the path of the git binary + + + + Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" - + Ignored subfolders Nën-dosjet e injoruara - + Reset ignored subfolders Rivendosni nën-dosjet e injoruara - + Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched Rivendosni skedat e shënimeve të hapura gjatë fillimit të aplikacionit dhe kur dosjet e shënimeve janë ndezur - + Auto-select items in navigation panel when changing cursor position Auto-select items in navigation panel when changing cursor position - + Hide 'Note count' with tags (increases performance) Fshih 'numërimin e shënimeve' me etiketa (rrit performancën) - + Show the number of matches in each note Trego numrin e ndeshjeve në secilën shënim - + Command snippets Command snippets - + Tag name for commands notes Tag name for commands notes - + Commands tag: Commands tag: - + Commands note name: Commands note name: - + Note name for adding new commands Note name for adding new commands - + You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. - + QOwnNotes web application QOwnNotes web application - + A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. - + Server URL: Server URL: - + Show QR code Show QR code - + Security token: Security token: - + Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. - + Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. - + You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. - + You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. - + Copy security token to clipboard Copy security token to clipboard - + Generate new security token Generate new security token - + Reset the URL to default Reset the URL to default - + QOwnNotes web application support QOwnNotes web application support - + Enable web application support Enable web application support - - + + Note list panel Paneli i listës së shënimeve - + Show notes in the note list with preview Shfaq shënimet në listën e shënimeve me vrojtim - + Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) Në vend të një liste shënimesh, përdorni një pemë shënimesh me të gjithë nënfolderët (nëse janë të aktivizuar për dosjen e shënimeve) - + Note folder panel Paneli i dosjeve të shënimeve - + Show note folders as buttons instead of in a select box Trego dosjet e shënimeve si butona në vend të një kutie të zgjedhur - + Enable local trash to keep a copy of trashed notes Enable local trash to keep a copy of trashed notes - + Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. Panelet mund të ndizen dhe çaktivizohen në menunë kryesore <i> Dritare / Panele </i> dhe gjithashtu mund të konfiguroni vendet e ndryshme të <i> Vendeve të Punës </i> për konfigurimin e paneleve të ndryshme. - + Bookmarks Faqerojtësa - - + + Notes with this tag will be used for fetching bookmarks Shënimet me këtë etiketë do të përdoren për të tërhequr faqerojtësit - + Tag name for bookmarks notes Emri i etiketave për shënimet e faqeshënuesve - + Bookmarks tag: Etiketa e faqeshënuesve: - + By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. Si parazgjedhje, shtrirja e shfletuesit do të tregojë të gjitha lidhjet e shënimit aktual. Ju gjithashtu mund ta bëni atë të tregojë lidhje speciale të shënimeve me një etiketë të caktuar. Për më shumë informacion në lidhje me sintaksën e lidhjes së faqeve të faqes, klikoni <a href="%1"> këtu </a>. - + Bookmarks note name: Emri i shënimeve të faqeshënuesve: - - + + This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension Kjo shënim do të përdoret për të shtuar faqeshënuesit e rinj nga shtrirja e shfletuesit - + Note name for adding new bookmarks Shëno emrin për të shtuar faqeshënuesit e rinj - + Web socket server Server i foleve në internet - + Socket server port: Porti i serverit fole: - + Reset the socket server port Reset the socket server port - - + + Show security token Trego shenjën e sigurisë - + Web socket server support Mbështetje e serverit të foleve në internet - + Enable socket server Aktivizo serverin e foleve - + Note edit panel Paneli i redaktimit të shënimeve - + If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized Nëse kjo është me aftësi të kufizuara, ju jeni në gjendje të krijoni paraqitjet më komplekse të panelit, por të gjitha panelet do të ndryshohen në madhësi nëse dritarja është madhësuar - + Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized Përdorni panelin për redaktimin e shënimeve si widget qendror të fiksuar për ndryshimin e madhësisë së dritares ose paneleve të tjera - + Note search panel Paneli i kërkimit të shënimeve - + Disable auto-completion of previous searches Disaktivizoni përfundimin automatik të kërkimeve të mëparshme - + Navigation panel Paneli i lundrimit - + Hide navigation item search bar Fshih shiritin e kërkimit të artikullit të lundrimit - + Local trash settings Cilësimet lokale të plehrave - + Remove trashed notes after: Hiq shënimet e plehrave pas: - + days seconds ditë - + Automatically remove trashed notes after a certain time Hiqni automatikisht shënimet e plehrave pas një kohe të caktuar - + Local trash support Mbështetje lokale për plehrat - + Layout selector Përzgjedhësi i faqosjes - + You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. Ju mund të vendosni një plan urbanistik të ri këtu. Mbani në mend se gjithmonë mund të modifikoni pozicionin e paneleve me butonin <i> Zhbllokoni panelet </i>. - + Reset the cursor width Rivendosni gjerësinë e kursorit - + External git log command to show the git versions of a note Urdhëresa e jashtme e git log për të treguar versionet git të një shënimi - + Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") Please don't translate "%notePath%" Vendosni një komandë që do të përdoret për të treguar një regjistër të git (si për shembull "gitk") - + If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. Please don't translate "%notePath%" Nëse përdorni këtë cilësim do të merrni një hyrje të re në meny për të treguar versionet e git nëse klikoni me të djathtën e një shënimi. - + Show all notes of a tag including the notes of their children-tags Trego të gjitha shënimet e një etikete, përfshirë shënimet e etiketave të fëmijëve të tyre - + Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) Trego të gjitha shënimet në një dosje, përfshirë nënfolderët e tyre (funksionon vetëm nëse nën-dosjet janë aktivizuar) - + Highlight the current line Theksoni vijën aktuale - + Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: Mos harroni të aktivizoni mbështetjen e git për dosjet tuaja të shënimeve dhe të konfiguroni emrin dhe adresën tuaj të emailit për klientin tuaj git, për shembull me këto komanda terminale: - + Tags panel Paneli i etiketave - - - + + + Order Urdhër - - - + + + Ascending Në ngjitje - - - + + + Descending Zbritëse - - - + + + Sort Lloj - + Only use editor width setting in distraction free mode Përdorni vetëm vendosjen e gjërësisë së redaktorit në modalitetin e lirë - - - + + + Alphabetical Alfabetik - + By last change / use Nga ndryshimi / përdorimi i fundit - + Hide 'Find or create tag' search Fshehni kërkimin 'Gjeni ose krijoni etiketë' - + Note subfolders panel Paneli i nënfolderëve të shënimeve - + Show with full path Trego me rrugë të plotë - - + + By last change Nga ndryshimi i fundit - + Show root folder name Trego emrin e dosjes rrënjësore - + Hide 'Find or create note subfolder' search Fshehni kërkimin 'Gjeni ose krijoni nënfolder shënimesh' - + Display note subfolders as full tree Shfaq nënfoldat e shënimeve si pemë e plotë - + Search script repository Kërko në depo skripti - + You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. Please don't translate "%notePath%" Ju mund të përdorni opsionalisht "%notePath%" për rrugën e shënimit. - + Git client Klienti Git - + Path to git executable: Rruga për të provuar ekzekutimin: - + Path to git client, leave empty for default Rruga për të bërë një klient, lëre bosh për parazgjedhje - + Commit interval Intervali i zotimit - + sec seconds sec - + git commit interval time [sec] git kryer intervalin kohor [sek] @@ -7469,17 +7484,17 @@ Emri - + Maximum height: Lartësia maksimale: - + Maximum width: Gjerësia maksimale: - + Scale images down when inserted into notes Imazhet e shkallës poshtë kur futen në shënime @@ -7519,92 +7534,92 @@ Autor(ët): - + Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. Kontrolloni këtë nëse doni të pranoni të gjitha modifikimet e jashtme ndërsa jeni duke redaktuar shënimin aktual. - + Accept all external modifications of the current note Pranoni të gjitha modifikimet e jashtme të shënimit aktual - + Use UNIX newline instead of native newline characters Përdorni linjën e re UNIX në vend të karaktereve të linjës së linjës së re - + Restore cursor position when opening a note Rivendosni pozicionin e kursorit kur hapni një shënim - + Apply toolbar configuration Aplikoni konfigurimin e shiritit të veglave - + Reset toolbars Rivendosni shiritat e veglave - + Enable logging to file Aktivizo prerjet në skedar - + Clear log file Pastro skedarin e regjistrit - + Fake old version number to trigger update Numri i versionit të vjetër të rremë për të shkaktuar një azhurnim - + Log file path: Rruga e skedarit log: - + Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. Këtu mund të vendosni formatin tuaj të kohës për futjen e kohës aktuale në një shënim. - + Insert current time Vendos kohën e tanishme - + Time format: Formati i kohës: - + Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" Vendosni formatin tuaj të kohës, si "dd.MM.yyyy hh: mm" - + Editor options Opsionet e redaktorit - + Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters Mundësoni mbylljen automatike të kllapave dhe karaktereve të formatimit të markave - + You have to use the backspace key to remove the opening character Ju duhet të përdorni butonin e hapësirës prapa për të hequr karakterin e hapjes - + Enable automatic removal of matching closing characters Mundësoni heqjen automatike të karaktereve mbyllëse që përputhen @@ -7675,7 +7690,7 @@ Rivendosni lartësinë e sendit - + View text right to left (RTL) Shikoni tekstin djathtas majtas (RTL) @@ -7720,59 +7735,59 @@ Lejo që emri i skedarit të shënimeve të jetë i ndryshëm nga titulli - + Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. Kontrolloni këtë nëse doni të injoroni të gjitha modifikimet e jashtme ndërsa jeni duke redaktuar shënimin aktual. - + Ignore all external modifications of the current note Injoroni të gjitha modifikimet e jashtme të shënimit aktual - + You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app Ju mund ta përdorni këtë për shembull nën Windows nëse keni probleme me linjat e reja në aplikacionin e shënimeve të ownCloud / Nextcloud - + App instance Shembulli i aplikacionit - + Only allow one app instance at the same time Lejo vetëm një rast aplikacioni në të njëjtën kohë - + Path to external editor: Rruga për redaktorin e jashtëm: - + Don't show the update dialog automatically Mos e shfaq automatikisht dialogun e azhurnimit - - + + Fonts Fontet - - - - + + + + Set a new font Vendosni një font të ri - - - - + + + + Reset font Rivendosni fontin @@ -7782,19 +7797,19 @@ Rregulloj - - - + + + Debug information Informacion për debug - + <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> <html><head/><body> <p> Ju mund <span style = "font-peshë: 600;"> të kopjoni dhe ngjitur </span> këtë tekst (ose pjesë të këtij teksti) në një <span style = "font-peshë: 600;"> numrin </span> në <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues"> QOwnNotes lëshon faqen </a> nëse keni <span style = "font-weight: 600;"> pyetje ose probleme </span> me QOwnNotes. Të dhënat që janë shumë të ndjeshme janë të fshehura në këtë informacion. </p> </body> </html> - + &Save debug information &Ruani informacionin e korrigjimit @@ -7829,17 +7844,17 @@ notes path <b>%1</b> found on server - + Automatic (needs restart) Automatik (duhet të rindizni) - + Shortcut already assigned Shkurtorja e caktuar tashmë - + The connection was made successfully! Server version: %1 QOwnNotesAPI version: %2 @@ -7848,7 +7863,7 @@ Versioni QOwnNotesAPI: %2 - + There was an error connecting to the ownCloud Server! You also need to have the QOwnNotesAPI app installed and enabled! @@ -7859,153 +7874,153 @@ Mesazhi i gabimit në lidhje: - + The Database was reinitialized. Please restart the application now! The Database was reinitialized. Please restart the application now! - + Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. Ju lutemi mos e përdorni këtë në gjurmuesin e çështjes, kopjoni tekstin e informacionit të debugimit drejtpërdrejt në botim. - + Markdown files Skedarët e shënimit - + Disable usage tracking Disaktivizoni gjurmimin e përdorimit - + Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? Të dhënat anonime të përdorimit ndihmojnë për të vendosur se cilat pjesë të QOwnNotes për tu përmirësuar tjetër dhe për të gjetur dhe rregulluar gabime. <br/> Ju lutemi çaktivizoni vetëm nëse me të vërtetë nuk mund të jetoni me të. <br/> <br/> Reaktivisht çaktivizoni gjurmimin e përdorimit? - + new folder dosje e re - + Remove note folder Hiq dosjen e shënimeve - + Remove the current note folder <strong>%1</strong>? Hiqni dosjen e shënimeve aktuale <strong>%1 </strong>? - + Please select the folder where your notes will get stored to Ju lutemi zgjidhni dosjen ku do të ruhen shënimet tuaja - + Loading folders from server Duke ngarkuar dosjet nga serveri - + No more folders were found in the current folder Asnjë dosje tjetër nuk u gjet në dosjen aktuale - + Loading folders in '%1' from server Duke ngarkuar dosjet në '%1' nga serveri - + Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. Shikoni <a href="%1"> Dokumentacionin e Skriptimit </a> për të filluar shpejt. - + If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. Nëse keni nevojë për qasje në një funksionalitet të caktuar në QOwnNotes ju lutemi hapni një çështje në faqen e botimit <a href="%1"> QOwnNotes </a>. - + Check for script updates Kontrolloni për azhurnimet e skenarit - + Add local script Shtoni skenarin lokal - + Add an existing, local script Shtoni një skenar ekzistues, lokal - + Please enter a new note file extension: Please enter a new note file extension: - + Markdown file Markdown file - + Plain text file Plain text file - + Remove note file extension Remove note file extension - - + + INI files Skedarët INI - + Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! A doni vërtet të importoni cilësimet? Cilësimet e tua të tanishme do të hiqen dhe jo çdo cilësim mund të rikthehet, si cilësimet e dosjes së shënimeve dhe cilat skenare që ke përdorur. Ju gjithashtu do të duhet të rregulloni disa cilësime, veçanërisht nëpër platforma, por shënimet tuaja do të qëndrojnë të paprekura! - + The application will be restarted after the import. Aplikimi do të rindizet pas importit. - + The debug information was copied to the clipboard. Informacioni i korrigjimit u kopjua në klipboard. - + The integrity of the disk database is valid. The integrity of the disk database is valid. - + The integrity of the disk database is not valid! The integrity of the disk database is not valid! - + Board Id: %1 Board Id: %1 - + Stack Id: %1 Stack Id: %1 - + Find a script in the script repository Gjeni një skenar në depon e skenarit @@ -8020,133 +8035,133 @@ Shfaq artikullin e shiritit të menusë - - + + Undefined shortcut Shkurtore e papërcaktuar - - + + Assign a new shortcut Cakto një shkurtore të re - - + + Reset to default shortcut Rivendosja në shkurtore të paracaktuar - + Clear shortcut Shkurtore e qartë - + The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? Shkurtesa <strong>%1</strong> tanimë është caktuar në <strong>%2 </strong>! A doni të hidheni në shkurtore? - + Remove script Hiq skriptin - + Remove the current script <strong>%1</strong>? Hiq skriptin aktual <strong>%1 </strong>? - + QML files Skedarët QML - + Please select your QML file Ju lutemi zgjidhni skedarin tuaj QML - + Open repository Depo e hapur - + Your script seems to be valid Skenari juaj duket se është i vlefshëm - + There were script errors: %1 Kishte gabime në skriptet: %1 - + File extension Zgjatja e skedarit - + Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! - + Calendar cache emptied Cache i kalendarit zbrazet - + Your calendar cache was emptied. Cache-ja juaj e kalendarit u zbraz. - + Reset toolbars and exit Rivendosni shiritat e veglave dhe dilni - + Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. A doni vërtet të rivendosni të gjitha shiritat e veglave? Aplikacioni do të mbyllet gjatë procesit, shiritat e veglave të paracaktuar do të rikthehen kur të filloni përsëri. - + Reset and &exit Rivendosni dhe &dilni - + Log file cleared Skedari i logit u pastrua - + The log file <strong>%1</strong> was cleared. Dosja e regjistrit <strong>%1</strong> u pastrua. - + Executable files Skedarë të ekzekutueshëm - - + + All files Te gjitha dokumentet - + Please select the path of your git executable Ju lutemi zgjidhni rrugën e git tuaj të ekzekutueshëm - + Do you really want to reset the overrides of all message boxes? Me të vërtetë dëshironi të rivendosni tejkalimet e të gjitha kutive të mesazheve? @@ -8201,12 +8216,12 @@ Do të aktivizohet nëse ekzekutoni QOwnNotes me parametrin <code> - portativ </code>. - + Save debug information Ruani informacionin e korrigjimit - + Do you really want to clear all settings, remove the database and exit QOwnNotes? Your notes will stay intact! @@ -8215,14 +8230,14 @@ Shënimet tuaja do të qëndrojnë të paprekura! - + Clear and &exit Pastroni dhe &dilni - - - + + + &Cancel &Anuloj @@ -8232,17 +8247,17 @@ Ju do të gjeni një <code> QOwnNotesPortable.bat </code> në rrugën tuaj të lëshimit për të filluar QOwnNotes në modalitetin e lëvizshëm. - + Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! A doni vërtet të pastroni bazën e të dhënave lokale? Kjo gjithashtu do të heq dosjet tuaja të konfiguruara të shënimeve dhe artikujt tuaj të memorizuar në to! - + Clear &database Baza e të &dhënave e qartë - + Select editor application Zgjidhni aplikacionin e redaktorit Binary files /tmp/tmpye9qmqa8/Vq_jPlvBE6/qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_sr.qm and /tmp/tmpye9qmqa8/4Tbrgyx9g1/qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_sr.qm differ diff -Nru qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_sr.ts qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_sr.ts --- qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_sr.ts 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_sr.ts 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -2053,7 +2053,7 @@ - + Navigation Навигација @@ -2064,7 +2064,7 @@ - + Add a tag to the current note Додајте ознаку у тренутну белешку @@ -2180,7 +2180,7 @@ - + Select &all notes Изаберите и све белешке @@ -2230,7 +2230,7 @@ Претражите или креирајте белешку - + Add a tag to the selected notes Додајте ознаку изабраним белешкама @@ -2321,7 +2321,7 @@ - + Workspaces Радни простори @@ -2619,7 +2619,7 @@ - + Remove current workspace Уклоните тренутни радни простор @@ -2687,7 +2687,7 @@ - + Open note in different window Отворите белешку у другом прозору @@ -2708,7 +2708,7 @@ - + Show note git versions Прикажи верзије ноте гит-а @@ -2791,7 +2791,7 @@ - + Automatically detect Аутоматско откривање @@ -2888,7 +2888,7 @@ - + Copy absolute path of note Copy absolute path of note @@ -3032,23 +3032,23 @@ Увези белешке из Еверноте-а - + Note was removed externally! Напомена је уклоњена споља! - + Current note was removed outside of this application! Restore current note? Тренутна белешка је уклоњена изван ове апликације! Желите ли вратити тренутну биљешку? - - - - - + + + + + &Cancel &Отказати @@ -3061,47 +3061,47 @@ - + new version %1 available нова верзија %1 доступна - + Abort Прекид - + Loading notes… Учитавање белешки… - + Removed duplicate conflicted database: %1 Уклоњена је дупликата конфликтне базе података: %1 - + Could not remove duplicate conflicted database: %1 Не могу уклонити дуплициране конфликтне базе података: %1 - + Removed merged conflicted database: %1 Уклоњена спојена конфликтна база података: %1 - + Could not remove merged conflicted database: %1 Обједињена конфликтна база података није успела: %1 - + Delete conflicted database copies Избришите конфликтне копије базе података - + Removed %n conflicted database copies Уклоњена је %n конфликтна копија базе података @@ -3110,62 +3110,62 @@ - + Please select the folder where your notes will get stored Изаберите фасциклу у којој ће се белешке чувати - + No folder was selected Није изабрана ниједна фасцикла - + You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! Морате да изаберете сопствену фасциклу са белешкама да бисте омогућили овај софтвер! - + &Retry &Покушај поново - + &Exit &Изађи - + Remove current note Уклоните тренутну белешку - + Remove current note: <strong>%1</strong>? Да уклоните тренутну напомену: <strong>%1 </strong>? - + Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. Унесите <strong> лозинку </strong> ове шифроване белешке. - + Note can't be decrypted! Напомена се не може дешифровати! - + It seems that your password is not valid! Чини се да ваша лозинка није важећа! - + Remove selected notes Уклоните изабране белешке - + Remove <strong>%n</strong> selected note(s)? If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore them from there. @@ -3182,12 +3182,12 @@ - + Remove selected tags Уклоните изабране ознаке - + Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. Уклонити ознаку <strong>%n </strong>? У овом процесу неће бити уклоњене белешке. @@ -3196,13 +3196,13 @@ - - + + Move selected notes Премести одабране белешке - + Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Желите да преместите %n изабрану белешку у <стронг>%2 </стронг>? @@ -3211,13 +3211,13 @@ - - + + Copy selected notes Копирајте изабране белешке - + Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Копирате %n изабрану белешку у <strong>%2 </strong>? @@ -3226,13 +3226,13 @@ - - + + Done Готово - + %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. %n белешка је копирана у <strong>%2 </strong>. @@ -3241,12 +3241,12 @@ - + Tag selected notes Означите изабране белешке - + Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? Означите %n изабрану белешку са <strong>%2 </strong>? @@ -3255,37 +3255,37 @@ - + Restart application Поново покрените апликацију - + You may need to restart the application to let the changes take effect. Можда ћете требати поново покренути апликацију да би промене ступиле на снагу. - + Restart Поново покренути - + PDF files ПДФ датотеке - + Todo lists disabled! Тодо листе онемогућене! - + You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Онемогућили сте тодо листе. <br/> Проверите у подешавањима своју <strong> Тодо </strong> конфигурацију! - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> Пронађено је <strong>%n</strong> појава било којег термина <strong>%1</strong> @@ -3294,79 +3294,79 @@ - + Note folders Напомена мапе - + Note versions are currently loaded from your ownCloud server Верзије напомена тренутно се учитавају са вашег серверЦлоуд - + Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server Отпадне белешке тренутно се учитавају са вашег овнЦлоуд сервера - + Inserted text as text attachment file Inserted text as text attachment file - + Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? Ваша белешка ће се поново дешифровати и сачувати као обичан текст. Имајте на уму да ће нешифрована белешка можда бити синхронизована са вашим сервером и може бити изложен осетљив текст! <br/> Да ли желите да дешифрујете белешку? - + Markdown files Маркдовн датотеке - + Export attached files Export attached files - + Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! - + Bookmarked note position at slot %1 Означена позиција белешке на слоту %1 - + Jumped to bookmark position at slot %1 Скочили смо на положај за обележавање на месту слот %1 - - + + Inserting image Уметање слике - - + + Done inserting image Готово уметање слике - + Inserting attachment Уметање прилога - + Done inserting attachment Готово је уметање додатка - + Copied %n note(s) to %1 Копирана %n напомена у %1 @@ -3375,7 +3375,7 @@ - + Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) Копирање %n белешке није успело (највероватније већ постоји) @@ -3384,7 +3384,7 @@ - + Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) Прескочено копирање %n белешке (без обележавања или текстуалне датотеке или није читљиво) @@ -3393,230 +3393,230 @@ - + Saving temporary image Чување привремене слике - + Nextcloud Deck support disabled! Nextcloud Deck support disabled! - + Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! - + Note path '%1' was copied to the clipboard Note path '%1' was copied to the clipboard - - + + Temporary file can't be opened Привремена датотека се не може отворити - + Downloading %1 Преузимање %1 - + Reset font size to %1 pt Will be shown after the font size is reset by 'Reset note text size' Ресетујте величину фонта на %1 пт - + Remove tag '%1' from the current note Уклоните ознаку '%1' из тренутне белешке - + Remove tag '%1' from the selected notes Уклоните ознаку '%1' из одабраних белешки - + Rename tag Преименуј ознаку - + Assign color Доделите боју - + Disable color Онемогући боју - + &Move tags to… &Премести ознаке у… - + Move to the root to move a tag to the current tag in the tag context menu Помери се на корен - + The scripting engine was reloaded Мотор за скрипте је поново постављен - + HTML files ХТМЛ датотеке - + Jump to the note's subfolder Скочите до подмапе - + Open selected notes in tabs Open selected notes in tabs - + A script update was found! Пронађено је ажурирање скрипте! - + Script updates Ажурирања скрипти - + Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? Ажурирања ваших скрипти пронађена су у складишту скрипти! Да ли их желите ажурирати? - + No script updates were found Нису пронађене исправке скрипти - + Toggle note stickiness Укључите лепљивост напомена - + Close other note tabs Затворите остале картице белешки - - + + Rename note Преименуј белешку - + Show all notes (%1) Show all notes (%1) - + Show all notes tagged with '%1' (%2) Show all notes tagged with '%1' (%2) - + Allows you to rename the filename of the note Омогућава вам преименовање имена датотеке напомене - + &Move notes to… &Премести белешке у… - + &Copy notes to… &Копирајте белешке у… - + Move notes to subfolder… Премести белешке у подмапу… - + Copy notes to subfolder… Копирајте белешке у подмапу… - + &Tag selected notes with… &Означите изабране белешке са… - + &Remove tag from selected notes… &Уклони ознаку из одабраних белешки… - + Name: Име: - + Note renaming not enabled! Напомена преименовање није омогућено! - + Create new workspace Креирајте нови радни простор - - + + Workspace name: Назив радног простора: - + full full workspace пуни - + minimal minimal workspace минимално - + Remove the current workspace? Уклонити тренутни радни простор? - + Rename workspace Преименовање радног простора - + %n chars characters @@ -3626,52 +3626,52 @@ - + Disallow all note editing Онемогући све уређивање белешки - + Note editing disabled Note editing disabled - + Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? - + Select text files to import Одаберите текстуалне датотеке за увоз - + Importing: %1 Увоз: %1 - + Note headline '%1' was copied to the clipboard Напомена '%1' је копиран у међуспремник - + Leave full-screen mode Напустите режим преко целог екрана - + Custom editor width Прилагођена ширина уређивача - + Characters: Ликови: - + %n notes selected Изабрано је %n бележака @@ -3681,7 +3681,7 @@ - + Allow all note editing Дозволи све уређивање белешки @@ -3691,12 +3691,12 @@ &Таг - + Remove tag from selected notes Уклоните ознаку из одабраних белешки - + Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? Да уклоните ознаку <strong>%1 </strong> из %n одабране белешке? @@ -3705,7 +3705,7 @@ - + Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) Ознака <strong>%1 </strong> уклоњена је из %n белешке @@ -3714,120 +3714,120 @@ - + Current notes folder: Мапа са тренутним белешкама: - + Set the notes folder. Current notes folder: Подесите фасциклу са белешкама. Мапа са тренутним белешкама: - + Print note Штампање белешке - + Letter Писмо - + Portrait Портрет - + Landscape Пејзаж - + Orientation Оријентација - + Orientation: Оријентација: - + Export current note as PDF Извези тренутну белешку у ПДФ - + You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Нисте изабрали ниједан списак тодоа. <br /> Проверите у подешавањима своју <strong>Тодо </strong> конфигурацију! - + Open QOwnNotes Отворите QOwnNotes - - - + + + New note Нова белешка - + Recent notes Недавне белешке - + Show todo lists Прикажи листе тодоа - + Recent tasks Недавни задаци - + Quit Одустати - - + + Note folder Мапа мапе - - + + Copy to note folder Копирајте у мапу белешки - - + + Move to note folder Премести у фолдер белешке - - + + Copy to this subfolder Копирајте у ову подмапу - - + + Move to this subfolder Пређите на ову подмапу - + Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Да ли преместите %n изабрану белешку у подмапу < strong >%2 </strong >? @@ -3836,13 +3836,13 @@ - - + + Cancel Отказати - + %n note(s) were moved to note subfolder "%2" %n напомена је премештена у подмапу „%2“ @@ -3851,7 +3851,7 @@ - + Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Копирате %n одабране белешкy у подмапу <strong>%2</strong>? @@ -3860,7 +3860,7 @@ - + %n note(s) were copied to note subfolder "%2" %n белешка је копирана у подмапу „%2“ @@ -3869,103 +3869,103 @@ - + Open note in external editor Отворите белешку у спољном уређивачу - + Show note in file manager Прикажи белешку у управитељу датотека - + If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. Ако желите да преименујете белешку, морате да омогућите опцију да се дозволи да се име датотеке напомене разликује од наслова. - + Create a new folder Креирате нову фасциклу - + Folder name: Име фасцикле: - + show all untagged notes (%1) прикажи све неозначене белешке (%1) - + Untagged notes Неозначене белешке - + Export current note as HTML file Извези тренутну белешку у ХТМЛ датотеку - + Page size Величина странице - + quit toolbar затворите траку са алаткама - + Page size: Величина странице: - + QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. QOwnNotes ће пратити анонимне податке о употреби, што помаже да се одлучи који делови QOwnNotes-а ће се побољшати и пронаћи и исправити грешке. То понашање можете искључити у подешавањима. - + &Ok &У реду - + &Remove notes &Уклоните белешке - + Your tasks are being loaded from your server Задаци се учитавају са вашег сервера - + Current note was modified externally Тренутна напомена је измењена споља - - + + Stored current note to disk На диск је сачувана тренутна белешка - + Note was modified externally: %1 Напомена је споља измењена: %1 - + Notes directory was modified externally Директоријум белешки је измењен споља - + Stored %n note(s) to disk На диск је сачувана %n нота @@ -3974,199 +3974,199 @@ - + All notes Све белешке - + &Add tag &Додај ознаку - + Tag could not be created! Ознака се не може креирати! - + Move to this tag Пређите на ову ознаку - + Tag this Означи ово - + Cannot move tag '%1' to this tag Ознака '%1' се не може преместити у ову ознаку - + Moved tag '%1' to new tag Премештена је ознака '%1' у нову ознаку - + &Remove tags &Уклоните ознаке - + No selected todo lists! Нема изабраних листа тодоа! - + Action not found! Action not found! - + Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? - + Subfolders Подмапе - + Tags Ознаке - + Note search Напомена за претрагу - + Note list Листа напомена - + Note edit Уређивање примена - + Note tags Ноте ознаке - + Note preview Преглед прегледа - + Log Пријава - + Scripting Скрипт - + formatting toolbar трака са алаткама за форматирање - + inserting toolbar уметање траке са алаткама - + encryption toolbar трака са алаткама за шифровање - + window toolbar трака са алаткама - + custom action toolbar прилагођена радња трака са алаткама - + Workspace selector Селектор радног простора - + Show %1 panel Прикажи %1 панел - + Show %1 Прикажи %1 - + Leave distraction free mode Оставите дистракцију слободном режиму - + Switch to note folder Пребаците се у фасциклу за белешке - + Toolbar could not be loaded without name Алатна трака се не може учитати без имена - + Overwriting external changes of: %1 Преписивање спољних промена од: %1 - + Loading external changes from: %1 Учитавање спољних промена од: %1 - - + + Current note could not be stored to disk Тренутна напомена није могла бити сачувана на диску - + Read-only Само за читање - + Note editing is disabled, click to enable Уређивање белешке је онемогућено, кликните да бисте је омогућили - + Line numbers Бројеви линија - + Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version Кликните овде да бисте видели шта се променило и да бисте могли да ажурирате на најновију верзију - + Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? Наставите са аутоматским брисањем <strong>%n</strong> конфликтне копије базе података која може блокирати ваш ownCloud процес синхронизације? @@ -4175,7 +4175,7 @@ - + %n note(s) were tagged with "%2" %n напомена је означена са „%2“ @@ -4184,7 +4184,7 @@ - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> Пронађена је <strong>%n</strong> појава <strong>%1</strong> @@ -4193,63 +4193,63 @@ - + Note headline Напомена наслов - + Paste &HTML as markdown Paste &HTML as markdown - + Paste as &text file attachment Paste as &text file attachment - + Downloading images finished Преузимање слика је завршено - - - - - + + + + + Open &settings Отворите &подешавања - - + + leave отићи - + Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! Унесите < strong > лозинку </strong > да бисте шифровали белешку. <br /> Имајте на уму да морате < strong > да запамтите </strong > лозинку да бисте прочитали садржај белешке <br /> и да можете < strong > само </strong > да то урадите < strong > у КОвнНотес </strong>! - + Decrypt note and store it as plain text Дешифрирајте белешку и сачувајте је као обичан текст - + &Decrypt &Дешифрирајте - + <br />You will be able to edit your encrypted note. <br/>Бићете у могућности да измените шифровану белешку. - + Export current note as Markdown file Извези тренутну белешку као Маркдовн датотеку @@ -4871,17 +4871,17 @@ The command <code>%1</code> with arguments <code>%2</code> failed! - + New connection Нова веза - + Login flow succeeded Login flow succeeded - + Username and password were set successfully! Username and password were set successfully! @@ -5540,7 +5540,7 @@ SettingsDialog - + Settings Подешавања @@ -5790,12 +5790,12 @@ Величине предмета у главном прозору - + Markdown highlighting Маркдовн маркинг - + Enable markdown highlighting Омогући означавање означавања @@ -5820,14 +5820,14 @@ Пречице - - + + Default font: Подразумевани фонт: - - + + Code font: Код фонта: @@ -5837,17 +5837,17 @@ Пречице до главног прозора - + Do this at your own risk! Радите то на свој ризик! - + Ignore all external note folder changes Занемарите све промене спољне промене мапе - + Use GitHub line breaks Користите GitHub прекиде линија @@ -5949,14 +5949,14 @@ Напомене - + <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Ако је означено, увек ћете бити обавештени о спољним изменама, чак и ако тренутна белешка није уређена у последњем тренутку. Препоручује се <span style=" font-style:italic;">непровјерено</span>.</p></body></html> - - - + + + You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. Можете наићи на проблеме са синхронизацијом са старијим верзијама сопственеЦлоуд синхронизације када идете далеко испод 10 сек. @@ -5968,63 +5968,62 @@ Јапански - + note save interval time [sec] интервал меморисања белешке [sec] - + Notify about all external modifications of the current note Обавештавајте о свим спољним изменама тренутне белешке - - - - + + + + Database База података - + Reinitialize Database Поновно активирајте базу података - + Clear application data and exit Очистите податке апликације и изађите - + This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. Овим дугметом можете очистити сва подешавања, уклонити локалну базу података и изаћи из КОвнНотес. - - + + Clear app data and exit Очистите податке апликације и изађите - + Update dialog Ажурирање дијалога - + External editor Спољни уређивач - + path to external editor, leave empty for default пут до спољног уређивача, оставите празан за подразумевано - - + set external editor подесите спољни едитор @@ -6557,101 +6556,101 @@ &Додај скрипту… - + Use legacy way to link to notes, images and attachments Употријебите наслијеђени начин за повезивање на биљешке, слике и прилоге - + When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session Када отворите белешке, положај курсора унутар белешке биће враћен у положај када је белешка последњи пут посећена у текућој сесији - + By default the headline will generated automatically Подразумевано се наслов генерише аутоматски - + The shortcut to create a new note asks for a headline Пречица за креирање нове белешке захтева наслов - + Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools Аутоматски затворите базу података мапе белешки да бисте спречили проблеме са алатима за синхронизацију - + Automatically close the note folder database Аутоматски затворите базу података мапе белешки - + Search engine Претраживач - + Message boxes Кутије са порукама - - + + Reset message boxes Ресетујте поља за поруке - - - + + + Import settings Увези поставке - - + + Export settings Извези поставке - + Open issue assistant Извези поставке - + <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> <html><head/><body><p>Најбољи начин да објавите проблеме је да користите помоћника за проблем притиском на дугме <span style=" font-weight:600;">Отвори помоћника за </span>издавање на дну.</p></body></html> - + Ignore code font size to allow zooming Занемарите величину фонта кода да бисте омогућили зумирање - + Rendering Рендерирање - + Enable underline rendering Омогући подвлачење подвлачења - + Fully highlight blockquotes Потпуно истакните блокаде - + Note-edit cursor width: Ширина курсор-измена уреди: - + Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) Омогућите режим Вим (неке пречице QOwnNotes неће радити) @@ -6801,653 +6800,669 @@ Глобална пречица - + Disable this if you want to launch the application without opening a note То онемогућите ако желите да покренете апликацију без отварања белешке - + Open last accessed note at application startup Отворите задњу приступну белешку при покретању апликације - + Start application in read-only mode Start application in read-only mode - + +When inactive, enter read-only mode automatically after: +When inactive, enter read-only mode automatically after: + + + + sec +short for seconds + sec + + + Forget all "Don't ask again" choices in message boxes Forget all "Don't ask again" choices in message boxes - + Note file extensions Note file extensions - + Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. - + Add a new note file extension Add a new note file extension - + Remove selected note file extension Remove selected note file extension - + Checks the disk database integrity and fixes problems Checks the disk database integrity and fixes problems - + Check integrity Check integrity - + Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! - + GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break ГитХуб-у нису потребна два размака на крају реда да би направио прекид линије - + This is the best way to open an issue То је најбољи начин за отварање проблема - + Please use this in the issue tracker Молимо вас да то користите у алатки за праћење проблема - + &Copy debug information to clipboard &Копирајте податке о уклањању погрешака у међуспремник - + Please don't use this in the issue tracker Молимо вас да то не користите у претраживачу проблема - + Time to wait before refreshing the preview after typing: Time to wait before refreshing the preview after typing: - + Reset the debounce time Reset the debounce time - + 0ms means don't wait for the typing to stop 0ms means don't wait for the typing to stop - + Use editor highlighting styles also for the preview Користите и стилове означавања уредника такође за преглед - + Exporting Извоз - + Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview Користите интерни стил извоза за извоз у ПДФ и штампање прегледа - + <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Можда бисте желели да погледате све доступне <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">временске формате</a>.</p></body></html> - + Note that disabling this will also disable the navigation panel! Note that disabling this will also disable the navigation panel! - + Disable cursor blinking Онемогући трептање курсора - + Automatically remove trailing spaces in the note text Аутоматски уклоните заостале просторе у тексту белешке - + Show line numbers Show line numbers - + Tabs and Indents Картице и увлаке - + Use tab character instead of spaces Користите знак уместо размака - + Indent: Увлака: - - + + Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" Редовни изрази подмапа са нотама које треба игнорисати, одвојени са „;“ - + Ignored note files Ignored note files - - + +Select the path of the git binary +Select the path of the git binary + + + + Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" - + Ignored subfolders Занемарене подмапе - + Reset ignored subfolders Ресетујте занемарене подмапе - + Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched Вратите отворене картице биљешки при покретању апликације и када се пребаце биљешке - + Auto-select items in navigation panel when changing cursor position Auto-select items in navigation panel when changing cursor position - + Hide 'Note count' with tags (increases performance) Сакриј „број белешки“ са кључним речима (повећава перформансе) - + Show the number of matches in each note Прикажите број подударања у свакој биљешци - + Command snippets Command snippets - + Tag name for commands notes Tag name for commands notes - + Commands tag: Commands tag: - + Commands note name: Commands note name: - + Note name for adding new commands Note name for adding new commands - + You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. - + QOwnNotes web application QOwnNotes web application - + A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. - + Server URL: Server URL: - + Show QR code Show QR code - + Security token: Security token: - + Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. - + Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. - + You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. - + You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. - + Copy security token to clipboard Copy security token to clipboard - + Generate new security token Generate new security token - + Reset the URL to default Reset the URL to default - + QOwnNotes web application support QOwnNotes web application support - + Enable web application support Enable web application support - - + + Note list panel Плоча са листама напомена - + Show notes in the note list with preview Прикажите белешке на листи белешки уз преглед - + Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) Уместо листе белешки, користите стабло белешки са свим подмапама (ако су укључене за директоријум бележака) - + Note folder panel Панело са мапама са напоменама - + Show note folders as buttons instead of in a select box Прикажите фасцикле са напоменама као дугмад уместо у пољу за одабир - + Enable local trash to keep a copy of trashed notes Enable local trash to keep a copy of trashed notes - + Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. Плоче се могу укључивати и искључивати у главном менију <i> Прозор / Панели </i>, а можете конфигурирати и различите <i> Радне просторе </i> за различите конфигурације панела. - + Bookmarks Боокмаркс - - + + Notes with this tag will be used for fetching bookmarks Биљешке са овом ознаком користиће се за дохваћање ознака - + Tag name for bookmarks notes Назив ознаке за белешке са обележивачима - + Bookmarks tag: Ознака обележивача: - + By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. Подразумевано ће проширење прегледача показати све везе тренутне белешке. Можете је натерати да приказује посебне везе веза са напоменама са одређеном ознаком. За више информација о синтакси везе везе обележивача кликните <a href="%1">овде</a>. - + Bookmarks note name: Ознаке име напомене: - - + + This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension Ова белешка ће се користити за додавање нових обележивача из проширења прегледача - + Note name for adding new bookmarks Име напомена за додавање нових обележивача - + Web socket server Веб соцкет сервер - + Socket server port: Порт за соцкет сервер: - + Reset the socket server port Reset the socket server port - - + + Show security token Покажите сигурносни жетон - + Web socket server support Подршка за веб соцкет сервер - + Enable socket server Омогући соцкет сервер - + Note edit panel Панело за уређивање белешки - + If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized Ако је ово онемогућено, моћи ћете да креирате сложеније распореде плоча, али сви панели ће бити промењени ако је прозор промењен - + Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized Користите плочу за уређивање белешки као фиксни централни видгет за промену величине ако се промени прозор или други панели - + Note search panel Напомена панел за претрагу - + Disable auto-completion of previous searches Онемогући аутоматско довршавање претходних претрага - + Navigation panel Навигациона табла - + Hide navigation item search bar Сакриј траку за претрагу ставки за навигацију - + Local trash settings Локалне поставке смећа - + Remove trashed notes after: Уклоните изгубљене белешке након: - + days seconds дана - + Automatically remove trashed notes after a certain time Аутоматско уклањање изгубљених белешки након одређеног времена - + Local trash support Локална подршка за смеће - + Layout selector Селектор распореда - + You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. Овде можете поставити нови изглед. Имајте на уму да положај плоча увијек можете мијењати помоћу гумба <i> Откључај панеле </i>. - + Reset the cursor width Ресетујте ширину курсора - + External git log command to show the git versions of a note Вањска наредба дневника гит-а за приказ гит верзија ноте - + Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") Please don't translate "%notePath%" Унесите наредбу која ће се користити за приказивање гит дневника (као на пример "гитк") - + If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. Please don't translate "%notePath%" Ако користите ово подешавање, добићете нови унос у менију за приказ верзија гит-а ако десним тастером миша кликнете на биљешку. - + Show all notes of a tag including the notes of their children-tags Прикажи све белешке ознаке, укључујући белешке њихових дечијих ознака - + Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) Прикажи све белешке у мапи укључујући и њихове подмапе (делује само ако су подмапе укључене) - + Highlight the current line Означите тренутну линију - + Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: Не заборавите да омогућите гит подршку за мапе са белешкама и да конфигуришете своје име и адресу е-поште за ваш гит клијент, на пример помоћу ових терминалских команди: - + Tags panel Плоча с ознакама - - - + + + Order Наручите - - - + + + Ascending Узлазни - - - + + + Descending Силазни - - - + + + Sort Врста - + Only use editor width setting in distraction free mode Користите само подешавање ширине уређивача у режиму без ометања - - - + + + Alphabetical Абецедно - + By last change / use До последње промене / коришћења - + Hide 'Find or create tag' search Сакриј претрагу 'Пронађи или створи ознаку' - + Note subfolders panel Имајте на уму панел подмапе - + Show with full path Прикажи пуним путем - - + + By last change До последње промене - + Show root folder name Прикажи име коријенске мапе - + Hide 'Find or create note subfolder' search Сакриј претрагу „Пронађи или створи подфолдер белешке“ - + Display note subfolders as full tree Прикажите подмапе са напоменама као потпуно стабло - + Search script repository Претражите складиште скрипти - + You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. Please don't translate "%notePath%" Опционално можете користити „%notePath%“ за путању белешке. - + Git client Git цлиент - + Path to git executable: Пут до гит извршног система: - + Path to git client, leave empty for default Пут до гит клијента, празно оставите празан - + Commit interval Интервал почињања - + sec seconds сец - + git commit interval time [sec] интервала гит почињења [сец] @@ -7522,17 +7537,17 @@ Име - + Maximum height: Максимална висина: - + Maximum width: Максимална ширина: - + Scale images down when inserted into notes Смањите слике доле када су убачене у белешке @@ -7572,92 +7587,92 @@ Аутор(и): - + Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. Означите то ако желите да прихватите све спољне модификације током уређивања тренутне белешке. - + Accept all external modifications of the current note Прихватите све спољне модификације тренутне белешке - + Use UNIX newline instead of native newline characters Користите УНИКС нову линију уместо изворних знакова нове линије - + Restore cursor position when opening a note Вратите положај курсора приликом отварања белешке - + Apply toolbar configuration Примените конфигурацију траке са алаткама - + Reset toolbars Ресетујте траке са алаткама - + Enable logging to file Омогућите пријављивање у датотеку - + Clear log file Избриши датотеку дневника - + Fake old version number to trigger update Лажни број старе верзије да бисте покренули ажурирање - + Log file path: Пут датотеке датотеке: - + Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. Овде можете поставити свој властити формат времена за уметање тренутног времена у биљешку. - + Insert current time Убаци тренутно време - + Time format: Формат времена: - + Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" Унесите свој прилагођени формат времена, попут "дд.ММ.ииии хх:мм" - + Editor options Опције уређивача - + Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters Омогућите аутоматско затварање заграда и знакове за обликовање обележавања - + You have to use the backspace key to remove the opening character За уклањање знака отварања морате користити тастер „бацкспаце“ - + Enable automatic removal of matching closing characters Омогући аутоматско уклањање одговарајућих знакова који се затварају @@ -7728,7 +7743,7 @@ Ресетујте висину предмета - + View text right to left (RTL) Погледајте текст десно улево (РТЛ) @@ -7773,59 +7788,59 @@ Дозволи да се назив датотеке напомена разликује од наслова - + Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. Означите то ако желите да игноришете све спољне модификације током уређивања тренутне белешке. - + Ignore all external modifications of the current note Занемарите све спољне модификације тренутне белешке - + You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app Ово можете користити на пример у Виндовс-у ако имате проблема са новим линијама у сопственој апликацији НотесЦлоуд / Нектцлоуд - + App instance Примерак апликације - + Only allow one app instance at the same time Дозволите истовремено само једну инстанцу апликације - + Path to external editor: Пут до спољног уређивача: - + Don't show the update dialog automatically Не приказује се аутоматски дијалог за ажурирање - - + + Fonts Фонтови - - - - + + + + Set a new font Подесите нови фонт - - - - + + + + Reset font Ресетујте фонт @@ -7835,19 +7850,19 @@ Дебуг - - - + + + Debug information Информације о отклањању грешака - + <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> <html><head/><body><p> Можете <span style=" font-weight:600;"> копирати и залепити </span> овај текст (или делове овог текста) у <span style=" font-weight:600;"> издање </span> на <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues"> страници са питањима QOwnNotes</a> ако имате <span style=" font-weight:600;">питања или проблеми </span> са КОвнНотес. Подаци који су преосетљиви су скривени у овим подацима. </p></body></html> - + &Save debug information &Спремите податке о исправци @@ -7882,17 +7897,17 @@ notes path <b>%1</b> found on server - + Automatic (needs restart) Аутоматски (треба поново покретање) - + Shortcut already assigned Пречица је већ додељена - + The connection was made successfully! Server version: %1 QOwnNotesAPI version: %2 @@ -7901,7 +7916,7 @@ Верзија КОвнНотесАПИ:% 2 - + There was an error connecting to the ownCloud Server! You also need to have the QOwnNotesAPI app installed and enabled! @@ -7912,153 +7927,153 @@ Порука о грешци у вези: - + The Database was reinitialized. Please restart the application now! The Database was reinitialized. Please restart the application now! - + Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. Немојте користити ово у праћењу проблема, копирајте текст информација о исправци директно у проблем. - + Markdown files Маркдовн датотеке - + Disable usage tracking Онемогући праћење употребе - + Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? Подаци анонимне употребе помажу у одлучивању који делови КОвнНотес-а треба побољшати и проналажење и исправљање грешака. <br /> Молимо онемогућите их само ако стварно не можете да живите с њим. <br /><br /> Стварно онемогућите праћење употребе? - + new folder нова фасцикла - + Remove note folder Уклони мапу са напоменама - + Remove the current note folder <strong>%1</strong>? Да уклоните тренутну фасциклу са напоменама <strong>%1</strong>? - + Please select the folder where your notes will get stored to Изаберите фасциклу у коју ће се белешке чувати - + Loading folders from server Учитавање фасцикли са сервера - + No more folders were found in the current folder У тренутној мапи нису пронађене више мапа - + Loading folders in '%1' from server Учитавање мапа у „%1“ са сервера - + Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. Погледајте <a href="%1"> скрипту документацију </а> да бисте брзо започели. - + If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. Ако вам је потребан приступ одређеној функционалности у КОвнНотес, отворите проблем на <a href="%1"> страници са питањима КОвнНотес </а>. - + Check for script updates Потражите исправке за скрипте - + Add local script Додајте локалну скрипту - + Add an existing, local script Додајте постојећу, локалну скрипту - + Please enter a new note file extension: Please enter a new note file extension: - + Markdown file Markdown file - + Plain text file Plain text file - + Remove note file extension Remove note file extension - - + + INI files ИНИ датотеке - + Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! Да ли заиста желите да увезете поставке? Ваша тренутна подешавања биће уклоњена и свака поставка се не може вратити, као што су подешавања директоријума бележака и скрипте које користите. Такође ћете морати да прилагодите нека подешавања, посебно на свим платформама, али белешке ће остати нетакнуте! - + The application will be restarted after the import. Апликација ће се поново покренути након увоза. - + The debug information was copied to the clipboard. Подаци о уклањању погрешака копирани су у међуспремник. - + The integrity of the disk database is valid. The integrity of the disk database is valid. - + The integrity of the disk database is not valid! The integrity of the disk database is not valid! - + Board Id: %1 Board Id: %1 - + Stack Id: %1 Stack Id: %1 - + Find a script in the script repository Пронађите скрипту у спремишту скрипте @@ -8073,136 +8088,136 @@ Прикажи ставку траке менија - - + + Undefined shortcut Недефинисана пречица - - + + Assign a new shortcut Доделите нову пречицу - - + + Reset to default shortcut Ресетујте на подразумевану пречицу - + Clear shortcut Јасна пречица - + The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? Пречица < strong >%1 </strong > већ је додељена < strong >%2 </strong >! Да ли желите да скочите на пречицу? - + Remove script Уклони скрипту - + Remove the current script <strong>%1</strong>? Да уклоните тренутну скрипту <стронг>%1</стронг>? - + QML files КМЛ датотеке - + Please select your QML file Изаберите своју КМЛ датотеку - + Open repository Отвори спремиште - + Your script seems to be valid Чини се да је ваша скрипта валидна - + There were script errors: %1 Дошло је до грешака у скрипту: %1 - + File extension Додатак датотеке - + Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! - + Calendar cache emptied Испразнио се предмеморија календара - + Your calendar cache was emptied. Испразнили сте предмеморију календара. - + Reset toolbars and exit Ресетујте траке са алаткама и изађите - + Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. Да ли стварно желите да ресетујете све траке са алаткама? Апликација ће се затворити у току, задате траке са алаткама ће се вратити када га поново покренете. - + Reset and &exit Ресетујте &изађите - + Log file cleared Датотека дневника је обрисана - + The log file <strong>%1</strong> was cleared. Датотека записа <strong>%1</strong> је обрисана. - + Executable files Извршне датотеке - - + + All files Све датотеке - + Please select the path of your git executable Изаберите путању извршног гит-а - + Do you really want to reset the overrides of all message boxes? Да ли заиста желите да ресетујете поништавање свих оквира са порукама? @@ -8257,12 +8272,12 @@ Активираће се ако покренете КОвнНотес са параметром <code> --портабле </code>. - + Save debug information Спремите податке о исправци - + Do you really want to clear all settings, remove the database and exit QOwnNotes? Your notes will stay intact! @@ -8271,14 +8286,14 @@ Биљешке ће остати нетакнуте! - + Clear and &exit Очистите и &изађите - - - + + + &Cancel &Отказати @@ -8288,17 +8303,17 @@ Наћи ћете <code> КОвнНотесПортабле.бат </code> на путу пуштања да покренете КОвнНотес у преносном режиму. - + Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! Да ли заиста желите очистити локалну базу података? Ово ће такође уклонити конфигурисане фасцикле белешки и ваше предмемориране ставке тодоа! - + Clear &database Избриши &базу података - + Select editor application Изаберите апликацију за уређивање Binary files /tmp/tmpye9qmqa8/Vq_jPlvBE6/qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_sv.qm and /tmp/tmpye9qmqa8/4Tbrgyx9g1/qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_sv.qm differ diff -Nru qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_sv.ts qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_sv.ts --- qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_sv.ts 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_sv.ts 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -2043,7 +2043,7 @@ - + Navigation Navigering @@ -2054,7 +2054,7 @@ - + Add a tag to the current note Lägg till en tagg i den aktuella noten @@ -2170,7 +2170,7 @@ - + Select &all notes Välj &alla anteckningar @@ -2220,7 +2220,7 @@ Sök eller skapa anteckning - + Add a tag to the selected notes Lägg till en tagg till de markerade anteckningarna @@ -2311,7 +2311,7 @@ - + Workspaces Arbetsytor @@ -2609,7 +2609,7 @@ - + Remove current workspace Ta bort aktuella arbetsytan @@ -2677,7 +2677,7 @@ - + Open note in different window Öppna anteckningen i annat fönster @@ -2698,7 +2698,7 @@ - + Show note git versions Visa anteckningens git-versoiner @@ -2781,7 +2781,7 @@ - + Automatically detect Upptäck automatiskt @@ -2878,7 +2878,7 @@ - + Copy absolute path of note Copy absolute path of note @@ -3022,23 +3022,23 @@ Importera anteckningar från Evernote - + Note was removed externally! Anteckningen var borttagen externt! - + Current note was removed outside of this application! Restore current note? Aktuell anteckning är borttagen utanför denna applikationen! Återställ anteckning? - - - - - + + + + + &Cancel &Avbryt @@ -3050,47 +3050,47 @@ - + new version %1 available ny version %1 tillgänglig - + Abort Avbryta - + Loading notes… Läser in anteckningar… - + Removed duplicate conflicted database: %1 Borttagen dubblett konfliktdatabas: %1 - + Could not remove duplicate conflicted database: %1 Det gick inte att ta bort duplicerad konfliktdatabas: %1 - + Removed merged conflicted database: %1 Borttagen sammanslagd konfliktdatabas: %1 - + Could not remove merged conflicted database: %1 Det gick inte att ta bort den sammanslagna konflikterade databasen: %1 - + Delete conflicted database copies Ta bort konflikter i databaser - + Removed %n conflicted database copies Borttagen %n konflikt med databaskopia @@ -3098,62 +3098,62 @@ - + Please select the folder where your notes will get stored Välj den mapp där dina anteckningar ska lagras - + No folder was selected Ingen mapp var markerad - + You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! Du måste välja din anteckningsmapp i ownCloud för att denna mjukvara ska fungera! - + &Retry &Försök igen - + &Exit &Avsluta - + Remove current note Ta bort aktuell anteckning - + Remove current note: <strong>%1</strong>? Radera aktuell anteckning: <strong>%1</strong>? - + Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. Ange <strong>lösenordet</strong> för denna krypterade anteckning. - + Note can't be decrypted! Kan inte avkryptera anteckning! - + It seems that your password is not valid! Det verkar som att ditt lösenord inte är korrekt! - + Remove selected notes Ta bort valda anteckningar - + Remove <strong>%n</strong> selected note(s)? If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore them from there. @@ -3167,12 +3167,12 @@ - + Remove selected tags Ta bort valda taggar - + Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. Ta bort <strong>%n</strong> tagg(ar)? Inga anteckningar kommer bli borttagna. @@ -3180,13 +3180,13 @@ - - + + Move selected notes Flytta valda anteckningar - + Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Flytta %n valda anteckning till <strong>%2</strong>? @@ -3194,13 +3194,13 @@ - - + + Copy selected notes Kopiera valda anteckningar - + Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Kopiera %n valda anteckning till <strong>%2</strong>? @@ -3208,13 +3208,13 @@ - - + + Done Klar - + %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. %n anteckning(ar) har kopierats till <strong>%2</strong>. @@ -3222,12 +3222,12 @@ - + Tag selected notes Tagga valda anteckningar med etikett - + Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? Tagga %n anteckning(ar) med <strong>%2</strong>? @@ -3235,37 +3235,37 @@ - + Restart application Starta om programmet - + You may need to restart the application to let the changes take effect. Du kan behöva starta om applikationen för att ändringarna ska få effekt. - + Restart Starta om - + PDF files PDF-filer - + Todo lists disabled! Todo-listor är inaktiverade! - + You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Du har inaktiverat todo-listorna. <br /> Kontrollera din <strong> Todo </strong> -konfiguration i inställningarna! - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> Hittade <strong>%n</strong> förekomst av någon term på <strong>%1</strong> @@ -3273,79 +3273,79 @@ - + Note folders Anteckningsmappar - + Note versions are currently loaded from your ownCloud server Anteckningsversioner läses just nu från din ownCloud-server - + Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server Slängda anteckningar läses just nu från din ownCloud-server - + Inserted text as text attachment file Inserted text as text attachment file - + Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? Din anteckning kommer att dekrypteras och lagras som oformaterad text igen. Tänk på att den okrypterade anteckningen kommer eventuellt att synkas till din server och känslig text kan exponeras!<br />Vill du dekryptera din anteckning? - + Markdown files Markdown-filer - + Export attached files Export attached files - + Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! - + Bookmarked note position at slot %1 Bokmärket noteringsposition vid spåret %1 - + Jumped to bookmark position at slot %1 Hoppad till bokmärkesposition vid platsen %1 - - + + Inserting image Infogar bild - - + + Done inserting image Bild infogad - + Inserting attachment Infogar bilaga - + Done inserting attachment Bilaga infogad - + Copied %n note(s) to %1 Kopierade %n anteckning(ar) till %1 @@ -3353,7 +3353,7 @@ - + Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) Det gick inte att kopiera %n anteckning(ar) (existerar troligen redan) @@ -3361,7 +3361,7 @@ - + Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) %n anteckning ej kopierade (ingen markdown eller fil ej läsbar) @@ -3369,230 +3369,230 @@ - + Saving temporary image Sparar temporär bild - + Nextcloud Deck support disabled! Nextcloud Deck support disabled! - + Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! - + Note path '%1' was copied to the clipboard Note path '%1' was copied to the clipboard - - + + Temporary file can't be opened Kan ej öppna temporär fil - + Downloading %1 Laddar ned %1 - + Reset font size to %1 pt Will be shown after the font size is reset by 'Reset note text size' Återställ typsnittsstorlek till %1 pt - + Remove tag '%1' from the current note Ta bort taggen '%1' från den aktuella noten - + Remove tag '%1' from the selected notes Ta bort taggen '%1' från de valda noterna - + Rename tag Byt namn på tag - + Assign color Tilldela färg - + Disable color Inaktivera färg - + &Move tags to… &Flytta taggar till… - + Move to the root to move a tag to the current tag in the tag context menu Flytta till roten - + The scripting engine was reloaded Skriptmotorn laddades om - + HTML files HTML-filer - + Jump to the note's subfolder Hoppa till notens undermapp - + Open selected notes in tabs Open selected notes in tabs - + A script update was found! En skriptuppdatering hittades! - + Script updates Skriptuppdateringar - + Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? Uppdateringar av dina skript hittades i skriptförvaret! Vill du uppdatera dem? - + No script updates were found Inga skriptuppdateringar hittades - + Toggle note stickiness Växla anteckningsklibbighet - + Close other note tabs Stäng andra anteckningsflikar - - + + Rename note Byt namn på anteckning - + Show all notes (%1) Show all notes (%1) - + Show all notes tagged with '%1' (%2) Show all notes tagged with '%1' (%2) - + Allows you to rename the filename of the note Tillåter dig att byta filnamn på anteckningen - + &Move notes to… &Flytta anteckningar till… - + &Copy notes to… &Kopiera anteckningar till… - + Move notes to subfolder… Flytta anteckningar till undermapp… - + Copy notes to subfolder… Kopiera anteckningar till undermapp… - + &Tag selected notes with… &Tag markerade anteckningar med… - + &Remove tag from selected notes… &Ta bort tagg från valda anteckningar… - + Name: Namn: - + Note renaming not enabled! Namnbyte på anteckningar är ej aktiverat! - + Create new workspace Skapa ny arbetsyta - - + + Workspace name: Arbetsytans namn: - + full full workspace full - + minimal minimal workspace minimal - + Remove the current workspace? Ta bort den aktuella arbetsytan? - + Rename workspace Byt namn på arbetsytan - + %n chars characters @@ -3601,52 +3601,52 @@ - + Disallow all note editing Tillåta all anteckningar redigering - + Note editing disabled Note editing disabled - + Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? - + Select text files to import Välj textfiler som ska importeras - + Importing: %1 Importerar: %1 - + Note headline '%1' was copied to the clipboard Anmärkning rubrik "%1" kopierades till urklipp - + Leave full-screen mode Lämna hela skärmläget - + Custom editor width Anpassad redigeringsbredd - + Characters: Tecken: - + %n notes selected %n anteckning vald @@ -3655,7 +3655,7 @@ - + Allow all note editing Tillåt all anteckning redigering @@ -3665,12 +3665,12 @@ &Tagg - + Remove tag from selected notes Ta bort tagg från valda anteckningar - + Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? Ta bort taggen <strong>%1</strong> från %n valda anteckning? @@ -3678,7 +3678,7 @@ - + Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) Tagen <strong>%1</strong> borttagen från %n anteckning @@ -3686,120 +3686,120 @@ - + Current notes folder: Aktuell anteckningsmapp: - + Set the notes folder. Current notes folder: Sätt anteckningsmapp. Aktuell anteckningsmapp: - + Print note Skriv ut anteckning - + Letter Brev - + Portrait Porträtt - + Landscape Landskap - + Orientation Orientering - + Orientation: Orientering: - + Export current note as PDF Exportera den aktuella anteckningen som PDF - + You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Du har inte valt några Att göra-listor.<br />Kontrollera din <strong>Att göra</strong> konfiguration i inställningarna! - + Open QOwnNotes Öppna QOwnNotes - - - + + + New note Ny anteckning - + Recent notes Senaste anteckningarna - + Show todo lists Visa Att göra-lista - + Recent tasks Senaste uppgifterna - + Quit Avsluta - - + + Note folder Anteckningsmapp - - + + Copy to note folder Kopiera till anteckningsmapp - - + + Move to note folder Flytta till anteckningsmapp - - + + Copy to this subfolder Kopiera till denna undermapp - - + + Move to this subfolder Flytta till denna undermapp - + Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Flytta %n markerad anteckning för att notera undermapp <strong>%2</strong>? @@ -3807,13 +3807,13 @@ - - + + Cancel Avbryt - + %n note(s) were moved to note subfolder "%2" %n anteckning flyttades för att notera undermappen "%2" @@ -3821,7 +3821,7 @@ - + Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Kopiera %n valda anteckning till undermappen <strong>%2</strong>? @@ -3829,7 +3829,7 @@ - + %n note(s) were copied to note subfolder "%2" %n anteckning kopierades för att notera undermappen "%2" @@ -3837,103 +3837,103 @@ - + Open note in external editor Öppna anteckningen i extern redigerare - + Show note in file manager Visa anteckningen i filhanteraren - + If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. Om du vill byta namn på din anteckning måste du aktivera inställningen för att tillåta att filnamnet är olikt från rubriken. - + Create a new folder Skapa ny mapp - + Folder name: Mappnamn: - + show all untagged notes (%1) visa alla otaggade anteckningar (%1) - + Untagged notes Otaggade anteckningar - + Export current note as HTML file Exportera den aktuella anteckningen som en HTML-fil - + Page size Sidstorlek - + quit toolbar avsluta verktygsfältet - + Page size: Sidstorlek: - + QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. QOwnNotes kommer spåra anonym användningsdata. Datan används till att avgöra vilka delar av QOwnNotes som behöver förbättras och för att hitta och lösa fel. Du kan inaktivera detta i inställningarna. - + &Ok &Ok - + &Remove notes &Ta bort anteckningar - + Your tasks are being loaded from your server Dina uppgifter hämtas från servern - + Current note was modified externally Aktuell anteckning blev ändrad externt - - + + Stored current note to disk Spara aktuell anteckning till disk - + Note was modified externally: %1 Anteckningen blev ändrad externt: %1 - + Notes directory was modified externally Anteckningsmappen blev modifierad externt - + Stored %n note(s) to disk Sparade %n anteckning till disk @@ -3941,199 +3941,199 @@ - + All notes Alla anteckningar - + &Add tag &Lägg till etikett - + Tag could not be created! Tag kunde inte skapas! - + Move to this tag Flytta till denna tagg - + Tag this Tagga denna - + Cannot move tag '%1' to this tag Kan inte flytta taggen '%1' till denna tagg - + Moved tag '%1' to new tag Flyttade taggen '%1' till ny tagg - + &Remove tags &Ta bort taggar - + No selected todo lists! Inga valda att göra-listor! - + Action not found! Action not found! - + Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? - + Subfolders Undermappar - + Tags Taggar - + Note search Anteckningssök - + Note list Anteckningslista - + Note edit Redigera anteckning - + Note tags Anteckningstaggar - + Note preview Förhandsvisning av anteckning - + Log Loggar - + Scripting Skriptning - + formatting toolbar formateringsverktygsfältet - + inserting toolbar infogar verktygsfält - + encryption toolbar krypteringsverktygsfältet - + window toolbar verktygsfältet - + custom action toolbar anpassade åtgärdsfältet - + Workspace selector Arbetsytaväljare - + Show %1 panel Visa %1 panel - + Show %1 Visa %1 - + Leave distraction free mode Lämna distributionsfria läge - + Switch to note folder Byt till notmapp - + Toolbar could not be loaded without name Verktygsfältet kunde inte laddas utan namn - + Overwriting external changes of: %1 Skriver över externa ändringar på: %1 - + Loading external changes from: %1 Laddar externa ändringar från: %1 - - + + Current note could not be stored to disk Aktuell anteckning kunde inte sparas på disk - + Read-only Skrivskyddad - + Note editing is disabled, click to enable Obsredigering är inaktiverad, klicka för att aktivera - + Line numbers Radnummer - + Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version Klicka här för att se vad som har ändrats och för att kunna uppdatera till senaste version - + Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? Fortsätt med automatisk radering av en konflikt med databaskopia som kan blockera din ownCloud-synkroniseringsprocess? @@ -4141,7 +4141,7 @@ - + %n note(s) were tagged with "%2" %n anteckning är taggade med "%2" @@ -4149,7 +4149,7 @@ - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> Hittade <strong>%n </strong> förekomst av <strong>%1</strong> @@ -4157,62 +4157,62 @@ - + Note headline Anteckningsrubrik - + Paste &HTML as markdown Paste &HTML as markdown - + Paste as &text file attachment Paste as &text file attachment - + Downloading images finished Nedladdning av bilder klar - - - - - + + + + + Open &settings Öppna &inställningar - - + + leave lämna - + Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! Vänligen ange ditt <strong>lösenord</strong> för att kryptera anteckningen. <br /> Tänk på att du måste komma <strong>ihåg</strong> ditt lösenord för att läsa innehållet i anteckningen<br /> och att du kan <strong>bara</strong> göra det <strong>i QOwnNotes</strong>! - + Decrypt note and store it as plain text Avkryptera anteckning och lagra det i klartext - + &Decrypt &Avkryptera - + <br />You will be able to edit your encrypted note. <br />Du kommer att kunna redigera din krypterade anteckning. - + Export current note as Markdown file Exportera den aktuella anteckningen som en Markdown-fil @@ -4829,17 +4829,17 @@ The command <code>%1</code> with arguments <code>%2</code> failed! - + New connection Ny anslutning - + Login flow succeeded Login flow succeeded - + Username and password were set successfully! Username and password were set successfully! @@ -5495,7 +5495,7 @@ SettingsDialog - + Settings Inställningar @@ -5745,12 +5745,12 @@ Artikelstorlekar i huvudfönstret - + Markdown highlighting Markdown highlighting - + Enable markdown highlighting Aktivera markdown highlighting @@ -5775,14 +5775,14 @@ Genvägar - - + + Default font: Standard typsnitt: - - + + Code font: Kod font: @@ -5792,17 +5792,17 @@ Huvudfönstret genvägar - + Do this at your own risk! Gör detta på egen risk! - + Ignore all external note folder changes Ignorera alla ändringar i extern anteckningskatalog - + Use GitHub line breaks Använd GitHub-radbrytningar @@ -5904,14 +5904,14 @@ Anteckningar - + <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> <html> <head /> <body> <p> Om du är markerad kommer du alltid att bli underrättad om externa ändringar, även om den aktuella noten inte redigerades i sista minuten. Rekommenderas är <span style = "font-style: italic;"> avmarkerad </ span>. </ P> </ body> </ html> - - - + + + You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. Du kan eventuellt synkronisera problem med äldre versioner av ownCloud-synkronisering när du går långt under 10 sekunder. @@ -5923,63 +5923,62 @@ Japansk - + note save interval time [sec] notera spara intervalltid [sek] - + Notify about all external modifications of the current note Meddela mig om alla externa ändringar av nuvarande anteckning - - - - + + + + Database Databas - + Reinitialize Database Reinitialisera databasen - + Clear application data and exit Rensa ansökningsdata och avsluta - + This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. Med den här knappen kan du rensa alla inställningar, ta bort den lokala todo-databasen och avsluta QOwnNotes. - - + + Clear app data and exit Rensa appdata och avsluta - + Update dialog Uppdateringsdialog - + External editor Extern redigerare - + path to external editor, leave empty for default sökväg till extern redigerare, lämna tom för standard - - + set external editor ange extern redigerare @@ -6512,101 +6511,101 @@ &Lägg till skript… - + Use legacy way to link to notes, images and attachments Använd gammalt sätt för att länka till anteckningar, bilder och bilagor - + When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session När du öppnar anteckningar återställs markörpositionen inne i noten nu till läget när noten senast besöktes i den aktuella sessionen - + By default the headline will generated automatically Som standard genereras rubriken automatiskt - + The shortcut to create a new note asks for a headline Genväg för att skapa en ny anteckning ber om en rubrik - + Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools Stäng automatiskt databladet för notkatalog för att förhindra problem med synkroniseringsverktyg - + Automatically close the note folder database Stäng automatiskt notkatalogdatabasen - + Search engine Sökmotor - + Message boxes Meddelande lådor - - + + Reset message boxes Återställ meddelandefält - - - + + + Import settings Importera inställningar - - + + Export settings Exportera inställningar - + Open issue assistant Öppna problemassistent - + <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> <html> <head/> <body> <p> Det bästa sättet att posta problem är att använda problemassistenten genom att trycka på knappen <span style = "font-weight: 600;"> Öppna problemassistent </span> på botten. </p> </body> </html> - + Ignore code font size to allow zooming Ignorera kodstorleken för att tillåta zoomning - + Rendering Tolkning - + Enable underline rendering Aktivera underteckning - + Fully highlight blockquotes Fullständigt markera blockquotes - + Note-edit cursor width: Notera-redigera markörbredd: - + Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) Aktivera Vim-läge (vissa genvägar för QOwnNotes fungerar inte) @@ -6757,653 +6756,669 @@ Global genväg - + Disable this if you want to launch the application without opening a note Inaktivera detta om du vill starta applikationen utan att öppna en anteckning - + Open last accessed note at application startup Öppna den senast åtkomna anteckningen vid programstart - + Start application in read-only mode Start application in read-only mode - + +When inactive, enter read-only mode automatically after: +When inactive, enter read-only mode automatically after: + + + + sec +short for seconds + sec + + + Forget all "Don't ask again" choices in message boxes Forget all "Don't ask again" choices in message boxes - + Note file extensions Note file extensions - + Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. - + Add a new note file extension Add a new note file extension - + Remove selected note file extension Remove selected note file extension - + Checks the disk database integrity and fixes problems Checks the disk database integrity and fixes problems - + Check integrity Check integrity - + Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! - + GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break GitHub behöver inte två mellanslag i slutet av raden för att göra en radbrytning - + This is the best way to open an issue Detta är det bästa sättet att öppna en fråga - + Please use this in the issue tracker Använd detta i utgivningsspåraren - + &Copy debug information to clipboard &Kopiera felsökningsinformation till urklipp - + Please don't use this in the issue tracker Använd inte detta i utspårningsspåraren - + Time to wait before refreshing the preview after typing: Time to wait before refreshing the preview after typing: - + Reset the debounce time Reset the debounce time - + 0ms means don't wait for the typing to stop 0ms means don't wait for the typing to stop - + Use editor highlighting styles also for the preview Använd redigeringsmarkeringstilar också för förhandsgranskning - + Exporting Exportera - + Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview Använd intern exportstyling för PDF-export och utskrift av förhandsgranskningen - + <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Du kanske vill titta på alla tillgängliga <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">tidsformat</a>.</p></body></html> - + Note that disabling this will also disable the navigation panel! Note that disabling this will also disable the navigation panel! - + Disable cursor blinking Inaktivera markören som blinkar - + Automatically remove trailing spaces in the note text Ta automatiskt bort spårutrymmen i anteckningen - + Show line numbers Show line numbers - + Tabs and Indents Flikar och inrymmen - + Use tab character instead of spaces Använd tabbtecken istället för mellanslag - + Indent: Indrag: - - + + Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" Regelbundna uttryck för undermappar för att ignorera, separerade med ";" - + Ignored note files Ignored note files - - + +Select the path of the git binary +Select the path of the git binary + + + + Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" - + Ignored subfolders Ignorerade undermappar - + Reset ignored subfolders Återställ ignorerade undermappar - + Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched Återställ öppna anteckningsflikar vid programstart och när notmappar byts - + Auto-select items in navigation panel when changing cursor position Auto-select items in navigation panel when changing cursor position - + Hide 'Note count' with tags (increases performance) Dölj "antal anteckningar" med nyckelord (ökar prestandan) - + Show the number of matches in each note Visa antalet matcher i varje anteckning - + Command snippets Command snippets - + Tag name for commands notes Tag name for commands notes - + Commands tag: Commands tag: - + Commands note name: Commands note name: - + Note name for adding new commands Note name for adding new commands - + You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. - + QOwnNotes web application QOwnNotes web application - + A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. - + Server URL: Server URL: - + Show QR code Show QR code - + Security token: Security token: - + Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. - + Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. - + You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. - + You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. - + Copy security token to clipboard Copy security token to clipboard - + Generate new security token Generate new security token - + Reset the URL to default Reset the URL to default - + QOwnNotes web application support QOwnNotes web application support - + Enable web application support Enable web application support - - + + Note list panel Noteringslistan - + Show notes in the note list with preview Visa anteckningar i noteringslistan med förhandsvisning - + Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) Istället för en anteckningslista använder du ett anteckningsträd med alla undermappar (om de är aktiverade för anteckningsmappen) - + Note folder panel Obs mapppanel - + Show note folders as buttons instead of in a select box Visa anteckningsmappar som knappar istället för i en ruta - + Enable local trash to keep a copy of trashed notes Enable local trash to keep a copy of trashed notes - + Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. Paneler kan slås på och av i huvudmenyn <i> Fönster / paneler </i> och du kan också konfigurera olika <i> arbetsytor </i> för olika panelskonfigurationer. - + Bookmarks Bokmärken - - + + Notes with this tag will be used for fetching bookmarks Notes med denna tagg kommer att användas för hämtning bokmärken - + Tag name for bookmarks notes Taggenamn för bokmärken - + Bookmarks tag: Bokmärke tagg: - + By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. Som standard visar webbläsarens tillägg alla länkar i den aktuella noten. Du kan också göra det visa speciella bokmärken. För mer information om synkronisera länken för bokmärke, klicka <a href="%1"> här </a>. - + Bookmarks note name: Bokmärken noteringsnamn: - - + + This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension Denna anteckning kommer att användas för att lägga till nya bokmärken från webbläsarens tillägg - + Note name for adding new bookmarks Notnamn för att lägga till nya bokmärken - + Web socket server Socket webbserver - + Socket server port: Socket serverport: - + Reset the socket server port Reset the socket server port - - + + Show security token Visa säkerhetstoken - + Web socket server support Stöd för webbuttagsserver - + Enable socket server Aktivera socket-servern - + Note edit panel Notera redigeringspanelen - + If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized Om det här är inaktiverat kan du skapa mer komplexa paneldelningar, men alla paneler kommer att ändras om fönstret ändras - + Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized Använd noteringsredigeringspanelen som en fast central widget som ska ändras om fönstret eller andra paneler ändras - + Note search panel Notera sökpanelen - + Disable auto-completion of previous searches Inaktivera automatisk slutförandet av tidigare sökningar - + Navigation panel Navigationspanel - + Hide navigation item search bar Dölj navigeringsobjektets sökfält - + Local trash settings Lokala papperskorgsinställningar - + Remove trashed notes after: Ta bort soptunnor efter: - + days seconds dagar - + Automatically remove trashed notes after a certain time Ta bort borttagna anteckningar automatiskt efter en viss tid - + Local trash support Lokalt skräpstöd - + Layout selector Layoutväljare - + You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. Du kan ställa in en ny layout här. Tänk på att du alltid kan ändra panelernas position med knappen <i>Lås upp paneler</i>. - + Reset the cursor width Återställ markören bredd - + External git log command to show the git versions of a note Externt git-loggkommando för att visa git-versionerna av en note - + Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") Please don't translate "%notePath%" Ange ett kommando som används för att visa en git logg (som till exempel ”gitk”) - + If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. Please don't translate "%notePath%" Om du använder den här inställningen får du en ny menypost som visar git-versioner om du högerklickar på en anteckning. - + Show all notes of a tag including the notes of their children-tags Visa alla anteckningar på en tagg inklusive anteckningarna i deras barn-taggar - + Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) Visa alla noteringar i en mapp inklusive deras undermappar (fungerar bara om undermappar är på) - + Highlight the current line Markera den aktuella raden - + Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: Glöm inte att aktivera git-support för dina noteringsmappar och för att konfigurera ditt namn och din e-postadress för din git-klient, till exempel med dessa terminalkommandon: - + Tags panel Märkordspanelen - - - + + + Order Ordning - - - + + + Ascending Stigande - - - + + + Descending Fallande - - - + + + Sort Sortera - + Only use editor width setting in distraction free mode Använd bara editorbreddsinställning i distraktionsfritt läge - - - + + + Alphabetical Alfabetisk - + By last change / use Genom senaste ändring / använda - + Hide 'Find or create tag' search Dölj sök efter "Sök eller skapa tagg" - + Note subfolders panel Anteckning undermappar panel - + Show with full path Visa med hela banan - - + + By last change Senast ändrad - + Show root folder name Visa rotmappsnamn - + Hide 'Find or create note subfolder' search Dölj "Sök eller skapa noteringsundermapp" -sökning - + Display note subfolders as full tree Visa anteckningsundermappar som fullt träd - + Search script repository Sök skriptförrådet - + You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. Please don't translate "%notePath%" Du kan eventuellt använda "%notePath%" för vägen till noten. - + Git client Gitklient - + Path to git executable: Sökväg till git-binären: - + Path to git client, leave empty for default Sökväg till git-klient, lämna tom för standard - + Commit interval Commit interval - + sec seconds sek - + git commit interval time [sec] git commit intervalltid [sek] @@ -7478,17 +7493,17 @@ Skriptnamn - + Maximum height: Maximal höjd: - + Maximum width: Maximal bredd: - + Scale images down when inserted into notes Förminska bilder när de infogas i anteckningar @@ -7528,92 +7543,92 @@ Författare: - + Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. Markera det här om du vill acceptera alla externa ändringar medan du redigerar den aktuella noten. - + Accept all external modifications of the current note Godkänn alla externa ändringar av nuvarande anteckning - + Use UNIX newline instead of native newline characters Använd UNIX newline istället för inbyggda newline-tecken - + Restore cursor position when opening a note Återställ markörens position när en anteckning öppnas - + Apply toolbar configuration Använda verktygsfältet konfiguration - + Reset toolbars Återställa verktygsfält - + Enable logging to file Aktivera loggning till fil - + Clear log file Rensa loggfil - + Fake old version number to trigger update Fake gammalt versionsnummer för att utlösa uppdatering - + Log file path: Loggfilens sökväg: - + Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. Här kan du ställa dina egna tidsformat för att infoga aktuell tid i en anteckning. - + Insert current time Infoga aktuell tid - + Time format: Tidsformat: - + Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" Ange ditt anpassade tidsformat, såsom ”yyyy- MM-dd hh:mm ” - + Editor options Alternativ för textredigerare - + Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters Aktivera automatisk stängning av paranteser och markdown formateringstecken - + You have to use the backspace key to remove the opening character Du måste använda backspace-knappen för att ta bort öppningstecknet - + Enable automatic removal of matching closing characters Aktivera automatisk borttagning av matchande avslutande tecken @@ -7684,7 +7699,7 @@ Återställ objektets höjd - + View text right to left (RTL) Visa text höger till vänster (RTL) @@ -7729,59 +7744,59 @@ Tillåt noteringsfilnamnet vara annorlunda än rubrik - + Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. Markera det här om du vill ignorera alla externa ändringar medan du redigerar den aktuella noten. - + Ignore all external modifications of the current note Ignorera alla externa ändringar av nuvarande notering - + You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app Du kan använda det här till exempel under Windows om du har problem med newlines i appen ownCloud / Nextcloud Notes - + App instance App-instansen - + Only allow one app instance at the same time Endast tillåta en app-instansen på samma gång - + Path to external editor: Sökväg till extern redigerare: - + Don't show the update dialog automatically Visa inte dialogrutan uppdatering automatiskt - - + + Fonts Teckensnitt - - - - + + + + Set a new font Ange ett nytt teckensnitt - - - - + + + + Reset font Återställ typsnitt @@ -7791,19 +7806,19 @@ Felsökning - - - + + + Debug information Felsökningsinformation - + <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> Du kan <span style = "font-weight: 600;"> kopiera och klistra in </ span> den här texten (eller delar av den här texten) i en <span style = "font-weight: 600;"> problemet </ span> på <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues"> QOwnNotes-frågesidan </a> om du har <span style = "font-weight: 600;"> frågor eller problem </ span> med QOwnNotes. Data som är för känslig är dold i denna information. </ P> </ body> </ html> - + &Save debug information &Spara felsökningsinformationen @@ -7838,17 +7853,17 @@ notes path <b>%1</b> found on server - + Automatic (needs restart) Automatisk (behöver omstart) - + Shortcut already assigned Genvägen redan tilldelats - + The connection was made successfully! Server version: %1 QOwnNotesAPI version: %2 @@ -7857,7 +7872,7 @@ QOwnNotesAPI-version: %2 - + There was an error connecting to the ownCloud Server! You also need to have the QOwnNotesAPI app installed and enabled! @@ -7865,153 +7880,153 @@ Det gick inte att ansluta till ownCloud-servern! Du behöver också ha appen QOwnNotesAPI installerad och aktiverad! Anslutningsfelmeddelande: - + The Database was reinitialized. Please restart the application now! The Database was reinitialized. Please restart the application now! - + Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. Använd inte detta i utspårningsspåraren, kopiera felsökningstexten direkt till problemet. - + Markdown files Markdown-filer - + Disable usage tracking Inaktivera spårning - + Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? Anonyma användardata bidrar till att bestämma vilka delar av QOwnNotes som ska förbättras nästa och för att hitta och åtgärda fel. <br/> Avaktivera det bara om du verkligen inte kan leva med det. <br/> <br/> Aktivera användningsspårning verkligen? - + new folder ny mapp - + Remove note folder Ta bort anteckningsmappen - + Remove the current note folder <strong>%1</strong>? Ta bort nuvarande anteckningsmapp <strong> %1</strong>? - + Please select the folder where your notes will get stored to Var god välj den mapp där dina anteckningar kommer att lagras till - + Loading folders from server Laddar mappar från servern - + No more folders were found in the current folder Inga fler mappar hittades i den aktuella mappen - + Loading folders in '%1' from server Laddar mappar i '%1' från servern - + Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. Ta en titt på <a href="%1">skriptdokumentationen</a> för att snabbt komma igång. - + If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. Om du behöver tillgång till en viss funktionalitet i QOwnNotes, vänligen öppna ett problem på <a href="%1"> QOwnNotes-frågesidan </a>. - + Check for script updates Kontrollera efter skriptuppdateringar - + Add local script Lägg till lokalt skript - + Add an existing, local script Lägg till ett befintligt lokalt skript - + Please enter a new note file extension: Please enter a new note file extension: - + Markdown file Markdown file - + Plain text file Plain text file - + Remove note file extension Remove note file extension - - + + INI files INI-filer - + Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! Vill du verkligen importera inställningar? Dina nuvarande inställningar kommer att tas bort, och inte alla inställningar kan återställas, till exempel inställningarna för anteckningsmappen och vilka skript du använde. Du måste också justera vissa inställningar, särskilt över plattformar, men dina anteckningar kommer att förbli intakta! - + The application will be restarted after the import. Applikationen startas om efter importen. - + The debug information was copied to the clipboard. Felsökningsinformationen kopierades till Urklipp. - + The integrity of the disk database is valid. The integrity of the disk database is valid. - + The integrity of the disk database is not valid! The integrity of the disk database is not valid! - + Board Id: %1 Board Id: %1 - + Stack Id: %1 Stack Id: %1 - + Find a script in the script repository Sök ett skript i skriptförrådet @@ -8026,136 +8041,136 @@ Visa menyfältet - - + + Undefined shortcut Odefinierad genväg - - + + Assign a new shortcut Tilldela en ny genväg - - + + Reset to default shortcut Återställ till standardgenväg - + Clear shortcut Rensa genvägen - + The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? Genväg <strong> %1 </ strong> är redan tilldelad <strong> %2 </ strong>! Vill du hoppa till genväg? - + Remove script Radera skript - + Remove the current script <strong>%1</strong>? Radera det aktuella skriptet <strong>%1</strong>? - + QML files QML-filer - + Please select your QML file Var god välj din QML-fil - + Open repository Öppna förråd - + Your script seems to be valid Ditt skript verkar vara giltigt - + There were script errors: %1 Det fanns skriptfel: %1 - + File extension Filförlängning - + Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! - + Calendar cache emptied Kalendercache tömd - + Your calendar cache was emptied. Din kalendercache tömdes. - + Reset toolbars and exit Återställ verktygsfält och avsluta - + Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. Vill du verkligen återställa alla verktygsfält? Applikationen stängs i processen, standardverktygsfälten återställs när du startar den igen. - + Reset and &exit Återställ och &avsluta - + Log file cleared Loggfil rensad - + The log file <strong>%1</strong> was cleared. Loggfilen <strong>%1</strong> har rensats. - + Executable files Exekverbara filer - - + + All files Alla filer - + Please select the path of your git executable Var god välj sökvägen för din git-körbar - + Do you really want to reset the overrides of all message boxes? Vill du verkligen återställa överskridandena för alla meddelandeskrin? @@ -8210,12 +8225,12 @@ Det kommer att aktiveras om du kör QOwnNotes med parametern <code>--portable</code>. - + Save debug information Spara felsökningsinformationen - + Do you really want to clear all settings, remove the database and exit QOwnNotes? Your notes will stay intact! @@ -8224,14 +8239,14 @@ Dina anteckningar kommer att förbli intakta! - + Clear and &exit Rensa och &avsluta - - - + + + &Cancel &Annullera @@ -8241,17 +8256,17 @@ Du hittar en <code> QOwnNotesPortable.bat </code> i din släppväg för att starta QOwnNotes i portabelt läge. - + Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! Vill du verkligen rensa den lokala databasen? Detta kommer även ta bort dina konfigurerade mappar för anteckningar och dina cachelagrade todo objekt! - + Clear &database Rensa &databas - + Select editor application Välj textredigerarprogram Binary files /tmp/tmpye9qmqa8/Vq_jPlvBE6/qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_th.qm and /tmp/tmpye9qmqa8/4Tbrgyx9g1/qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_th.qm differ diff -Nru qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_th.ts qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_th.ts --- qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_th.ts 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_th.ts 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -2035,7 +2035,7 @@ - + Navigation การเดินเรือ @@ -2046,7 +2046,7 @@ - + Add a tag to the current note เพิ่มแท็กในบันทึกย่อปัจจุบัน @@ -2162,7 +2162,7 @@ - + Select &all notes เลือก &บันทึกย่อทั้งหมด @@ -2212,7 +2212,7 @@ ค้นหาหรือสร้างบันทึกย่อ - + Add a tag to the selected notes เพิ่มแท็กในบันทึกย่อที่เลือก @@ -2303,7 +2303,7 @@ - + Workspaces พื้นที่ทำงาน @@ -2601,7 +2601,7 @@ - + Remove current workspace ลบเวิร์กสเปซปัจจุบัน @@ -2669,7 +2669,7 @@ - + Open note in different window เปิดบันทึกย่อในหน้าต่างอื่น @@ -2690,7 +2690,7 @@ - + Show note git versions แสดงเวอร์ชัน git ของโน้ต @@ -2773,7 +2773,7 @@ - + Automatically detect ตรวจจับอัตโนมัติ @@ -2864,7 +2864,7 @@ - + Copy absolute path of note Copy absolute path of note @@ -3008,23 +3008,23 @@ นำเข้าบันทึกย่อจาก Evernote - + Note was removed externally! หมายเหตุถูกลบภายนอก! - + Current note was removed outside of this application! Restore current note? บันทึกปัจจุบันถูกลบออกนอกแอปพลิเคชันนี้! คืนค่าบันทึกย่อปัจจุบันหรือไม่ - - - - - + + + + + &Cancel &ยกเลิก @@ -3035,109 +3035,109 @@ - + new version %1 available มีรุ่นใหม่ %1 - + Abort การแท้ง - + Loading notes… กำลังโหลดโน้ต ... - + Removed duplicate conflicted database: %1 ลบฐานข้อมูลที่ขัดแย้งกันซ้ำ: %1 - + Could not remove duplicate conflicted database: %1 ไม่สามารถลบฐานข้อมูลที่ขัดแย้งกันซ้ำ: %1 - + Removed merged conflicted database: %1 ลบฐานข้อมูลที่ขัดแย้งที่ผสานแล้ว: %1 - + Could not remove merged conflicted database: %1 ไม่สามารถลบฐานข้อมูลที่ขัดแย้งที่ผสาน: %1 - + Delete conflicted database copies ลบสำเนาฐานข้อมูลที่ขัดแย้งกัน - + Removed %n conflicted database copies ลบ %n สำเนาฐานข้อมูลที่ขัดแย้ง - + Please select the folder where your notes will get stored โปรดเลือกโฟลเดอร์ที่จะเก็บบันทึกย่อของคุณ - + No folder was selected ไม่ได้เลือกโฟลเดอร์ - + You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! คุณต้องเลือกโฟลเดอร์บันทึกย่อบนคลาวด์ของคุณเองเพื่อให้ซอฟต์แวร์นี้ใช้งานได้! - + &Retry &ลองใหม่ - + &Exit &ทางออก - + Remove current note ลบบันทึกย่อปัจจุบัน - + Remove current note: <strong>%1</strong>? ลบโน้ตปัจจุบัน: <strong>%1 </strong> หรือไม่ - + Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. โปรดป้อน <strong> รหัสผ่าน </strong> ของบันทึกย่อที่เข้ารหัสนี้ - + Note can't be decrypted! ไม่สามารถถอดรหัสโน้ตได้! - + It seems that your password is not valid! ดูเหมือนว่ารหัสผ่านของคุณไม่ถูกต้อง! - + Remove selected notes ลบบันทึกย่อที่เลือก - + Remove <strong>%n</strong> selected note(s)? If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore them from there. @@ -3148,417 +3148,417 @@ - + Remove selected tags ลบแท็กที่เลือก - + Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. ลบ <strong>%n </strong> แท็กที่เลือกหรือไม่ จะไม่มีการลบโน้ตในกระบวนการนี้ - - + + Move selected notes ย้ายบันทึกย่อที่เลือก - + Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? ย้าย% โน้ตที่เลือกไปยัง <strong>%2 </strong> หรือไม่ - - + + Copy selected notes คัดลอกบันทึกย่อที่เลือก - + Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? คัดลอก% n บันทึกย่อที่เลือกไปยัง <strong>%2 </strong> หรือไม่ - - + + Done เสร็จสิ้น - + %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. %n บันทึกถูกคัดลอกไปยัง <strong>%2 </strong> - + Tag selected notes แท็กบันทึกย่อที่เลือก - + Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? แท็กบันทึกที่เลือกไว้ %n รายการด้วย <strong>%2 </strong> - + Restart application รีสตาร์ทแอปพลิเคชัน - + You may need to restart the application to let the changes take effect. คุณอาจต้องรีสตาร์ทแอปพลิเคชันเพื่อให้การเปลี่ยนแปลงมีผล - + Restart เริ่มต้นใหม่ - + PDF files ไฟล์ PDF - + Todo lists disabled! รายการสิ่งที่ต้องทำถูกปิดใช้งาน! - + You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! คุณได้ปิดใช้งานรายการสิ่งที่ต้องทำ <br /> โปรดตรวจสอบการกำหนดค่า <strong> สิ่งที่ต้องทำ </strong> ในการตั้งค่า! - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> พบ <strong>%n </strong> เกิดขึ้นกับคำใด ๆ ของ <strong>%1 </strong> - + Note folders หมายเหตุโฟลเดอร์ - + Note versions are currently loaded from your ownCloud server หมายเหตุรุ่นปัจจุบันโหลดจากเซิร์ฟเวอร์ ownCloud ของคุณ - + Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server บันทึกย่อที่อยู่ในถังขยะกำลังโหลดจากเซิร์ฟเวอร์ ownCloud ของคุณ - + Inserted text as text attachment file Inserted text as text attachment file - + Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? บันทึกย่อของคุณจะถูกถอดรหัสและเก็บไว้เป็นข้อความธรรมดาอีกครั้ง โปรดทราบว่าอาจมีการเข้ารหัสบันทึกย่อที่ไม่ได้เข้ารหัสกับเซิร์ฟเวอร์ของคุณและข้อความที่ละเอียดอ่อนอาจถูกเปิดเผย <br /> คุณต้องการถอดรหัสบันทึกย่อของคุณหรือไม่ - + Markdown files ไฟล์ Markdown - + Export attached files Export attached files - + Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! - + Bookmarked note position at slot %1 ตำแหน่งโน้ตที่คั่นหน้าไว้ที่ช่อง %1 - + Jumped to bookmark position at slot %1 ข้ามไปยังตำแหน่งบุ๊กมาร์กที่ช่อง %1 - - + + Inserting image การแทรกรูปภาพ - - + + Done inserting image แทรกรูปภาพเสร็จแล้ว - + Inserting attachment การแทรกสิ่งที่แนบมา - + Done inserting attachment ทำการแทรกสิ่งที่แนบมา - + Copied %n note(s) to %1 คัดลอก %n note ไปยัง %1 - + Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) ไม่สามารถคัดลอก %n บันทึก (มีอยู่แล้วส่วนใหญ่แล้ว) - + Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) ข้ามการคัดลอก %n บันทึก (ไม่มี markdown หรือไฟล์ข้อความหรืออ่านไม่ได้) - + Saving temporary image กำลังบันทึกภาพชั่วคราว - + Nextcloud Deck support disabled! Nextcloud Deck support disabled! - + Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! - + Note path '%1' was copied to the clipboard Note path '%1' was copied to the clipboard - - + + Temporary file can't be opened ไม่สามารถเปิดไฟล์ชั่วคราว - + Downloading %1 กำลังดาวน์โหลด %1 - + Reset font size to %1 pt Will be shown after the font size is reset by 'Reset note text size' รีเซ็ตขนาดตัวอักษรเป็น %1 pt - + Remove tag '%1' from the current note ลบแท็ก '%1' ออกจากบันทึกปัจจุบัน - + Remove tag '%1' from the selected notes ลบแท็ก '%1' ออกจากบันทึกย่อที่เลือก - + Rename tag เปลี่ยนชื่อวัน - + Assign color กำหนดสี - + Disable color ปิดการใช้งานสี - + &Move tags to… &ย้ายแท็กไปที่ ... - + Move to the root to move a tag to the current tag in the tag context menu ย้ายไปที่ราก - + The scripting engine was reloaded เครื่องมือการเขียนสคริปต์ถูกโหลดใหม่ - + HTML files ไฟล์ HTML - + Jump to the note's subfolder ข้ามไปที่โฟลเดอร์ย่อยของบันทึกย่อ - + Open selected notes in tabs Open selected notes in tabs - + A script update was found! พบการอัปเดตสคริปต์! - + Script updates อัปเดตสคริปต์ - + Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? พบการอัปเดตสคริปต์ของคุณในที่เก็บสคริปต์! คุณต้องการอัปเดตหรือไม่ - + No script updates were found ไม่พบการอัปเดตสคริปต์ - + Toggle note stickiness สลับหมายเหตุความหนืด - + Close other note tabs ปิดแท็บบันทึกอื่น ๆ - - + + Rename note เปลี่ยนชื่อบันทึกย่อ - + Show all notes (%1) Show all notes (%1) - + Show all notes tagged with '%1' (%2) Show all notes tagged with '%1' (%2) - + Allows you to rename the filename of the note ช่วยให้คุณเปลี่ยนชื่อไฟล์ของบันทึกย่อ - + &Move notes to… &ย้ายโน้ตไปที่ ... - + &Copy notes to… &คัดลอกบันทึกไปที่ ... - + Move notes to subfolder… ย้ายโน้ตไปที่โฟลเดอร์ย่อย ... - + Copy notes to subfolder… คัดลอกบันทึกย่อไปยังโฟลเดอร์ย่อย ... - + &Tag selected notes with… &แท็กบันทึกย่อที่เลือกด้วย ... - + &Remove tag from selected notes… &ลบแท็กออกจากบันทึกย่อที่เลือก ... - + Name: นามสกุล: - + Note renaming not enabled! ไม่ได้เปิดใช้งานการเปลี่ยนชื่อหมายเหตุ! - + Create new workspace สร้างพื้นที่ทำงานใหม่ - - + + Workspace name: ชื่อพื้นที่ทำงาน: - + full full workspace เต็ม - + minimal minimal workspace ต่ำสุด - + Remove the current workspace? ลบพื้นที่ทำงานปัจจุบันหรือไม่ - + Rename workspace เปลี่ยนชื่อเวิร์กสเปซ - + %n chars characters @@ -3566,52 +3566,52 @@ - + Disallow all note editing ไม่อนุญาตการแก้ไขโน้ตทั้งหมด - + Note editing disabled Note editing disabled - + Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? - + Select text files to import เลือกไฟล์ข้อความที่จะนำเข้า - + Importing: %1 กำลังนำเข้า: %1 - + Note headline '%1' was copied to the clipboard คัดลอกหัวเรื่อง '%1' ไปยังคลิปบอร์ดแล้ว - + Leave full-screen mode ออกจากโหมดเต็มหน้าจอ - + Custom editor width ความกว้างของตัวแก้ไขที่กำหนดเอง - + Characters: ตัวอักษร: - + %n notes selected เลือก %n บันทึก @@ -3619,7 +3619,7 @@ - + Allow all note editing อนุญาตการแก้ไขโน้ตทั้งหมด @@ -3629,543 +3629,543 @@ &Tag - + Remove tag from selected notes ลบแท็กออกจากบันทึกย่อที่เลือก - + Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? ลบแท็ก <strong>%1 </strong> จากโน้ตที่เลือก %n หรือไม่ - + Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) แท็ก <strong>%1 </strong> ถูกนำออกจากบันทึกย่อ %n รายการ - + Current notes folder: โฟลเดอร์บันทึกย่อปัจจุบัน: - + Set the notes folder. Current notes folder: ตั้งค่าโฟลเดอร์บันทึกย่อ โฟลเดอร์บันทึกย่อปัจจุบัน: - + Print note พิมพ์บันทึก - + Letter จดหมาย - + Portrait ภาพเหมือน - + Landscape ภูมิประเทศ - + Orientation ปฐมนิเทศ - + Orientation: ปฐมนิเทศ: - + Export current note as PDF ส่งออกบันทึกย่อปัจจุบันเป็น PDF - + You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! คุณยังไม่ได้เลือกรายการสิ่งที่ต้องทำ <br /> โปรดตรวจสอบการกำหนดค่า <strong> สิ่งที่ต้องทำ </strong> ในการตั้งค่า! - + Open QOwnNotes เปิด QOwnNotes - - - + + + New note โน้ตใหม่ - + Recent notes บันทึกล่าสุด - + Show todo lists แสดงรายการสิ่งที่ต้องทำ - + Recent tasks งานล่าสุด - + Quit เลิก - - + + Note folder โฟลเดอร์บันทึกย่อ - - + + Copy to note folder คัดลอกไปยังโฟลเดอร์บันทึกย่อ - - + + Move to note folder ย้ายไปยังโฟลเดอร์บันทึกย่อ - - + + Copy to this subfolder คัดลอกไปยังโฟลเดอร์ย่อยนี้ - - + + Move to this subfolder ย้ายไปที่โฟลเดอร์ย่อยนี้ - + Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? ย้าย %n โน้ตที่เลือกเพื่อบันทึกโฟลเดอร์ย่อย <strong>%2 </strong> - - + + Cancel ยกเลิก - + %n note(s) were moved to note subfolder "%2" %n บันทึกถูกย้ายไปยังโฟลเดอร์ย่อย "%2" - + Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? คัดลอก %n บันทึกที่เลือกเพื่อบันทึกโฟลเดอร์ย่อย <strong>%2 </strong> หรือไม่ - + %n note(s) were copied to note subfolder "%2" %n บันทึกถูกคัดลอกไปยังโฟลเดอร์ย่อย "%2" - + Open note in external editor เปิดบันทึกย่อในเอดิเตอร์ภายนอก - + Show note in file manager แสดงบันทึกย่อในตัวจัดการไฟล์ - + If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. หากคุณต้องการเปลี่ยนชื่อบันทึกย่อของคุณคุณต้องเปิดใช้งานตัวเลือกเพื่อให้ชื่อไฟล์โน้ตแตกต่างจากบรรทัดแรก - + Create a new folder สร้างโฟลเดอร์ใหม่ - + Folder name: ชื่อโฟลเดอร์: - + show all untagged notes (%1) แสดงโน้ตที่ไม่ติดแท็กทั้งหมด (%1) - + Untagged notes โน้ตที่ไม่ติดแท็ก - + Export current note as HTML file ส่งออกบันทึกย่อปัจจุบันเป็นไฟล์ HTML - + Page size ขนาดหน้ากระดาษ - + quit toolbar ออกจากแถบเครื่องมือ - + Page size: ขนาดหน้า: - + QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. QOwnNotes จะติดตามข้อมูลการใช้งานที่ไม่ระบุชื่อซึ่งจะช่วยในการตัดสินใจว่าส่วนใดของ QOwnNotes ที่จะปรับปรุงต่อไปและเพื่อค้นหาและแก้ไขข้อบกพร่อง คุณสามารถปิดใช้งานการทำงานนั้นได้ในการตั้งค่า - + &Ok &Ok - + &Remove notes &ลบโน้ต - + Your tasks are being loaded from your server งานของคุณกำลังโหลดจากเซิร์ฟเวอร์ของคุณ - + Current note was modified externally บันทึกย่อปัจจุบันถูกแก้ไขจากภายนอก - - + + Stored current note to disk บันทึกปัจจุบันไปยังดิสก์ - + Note was modified externally: %1 หมายเหตุถูกแก้ไขภายนอก: %1 - + Notes directory was modified externally ไดเร็กทอรี Notes ถูกแก้ไขภายนอก - + Stored %n note(s) to disk บันทึก %n บันทึกลงดิสก์แล้ว - + All notes บันทึกทั้งหมด - + &Add tag &เพิ่มแท็ก - + Tag could not be created! ไม่สามารถสร้างแท็กได้! - + Move to this tag ย้ายไปที่แท็กนี้ - + Tag this วันนี้ - + Cannot move tag '%1' to this tag ไม่สามารถย้ายแท็ก '%1' ไปยังแท็กนี้ - + Moved tag '%1' to new tag ย้ายแท็ก '%1' ไปยังแท็กใหม่แล้ว - + &Remove tags &ลบแท็ก - + No selected todo lists! ไม่มีรายการสิ่งที่ต้องทำที่เลือก! - + Action not found! Action not found! - + Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? - + Subfolders โฟลเดอร์ย่อย - + Tags แท็ก - + Note search ค้นหาบันทึกย่อ - + Note list รายการบันทึก - + Note edit หมายเหตุการแก้ไข - + Note tags แท็กหมายเหตุ - + Note preview ดูตัวอย่างหมายเหตุ - + Log เข้าสู่ระบบ - + Scripting การเขียนสคริปต์ - + formatting toolbar แถบเครื่องมือการจัดรูปแบบ - + inserting toolbar การแทรกแถบเครื่องมือ - + encryption toolbar แถบเครื่องมือเข้ารหัส - + window toolbar แถบเครื่องมือหน้าต่าง - + custom action toolbar แถบเครื่องมือการกระทำที่กำหนดเอง - + Workspace selector ตัวเลือกพื้นที่ทำงาน - + Show %1 panel แสดงแผง %1 - + Show %1 แสดง %1 - + Leave distraction free mode ออกจากโหมดปราศจากความฟุ้งซ่าน - + Switch to note folder สลับเป็นโฟลเดอร์บันทึกย่อ - + Toolbar could not be loaded without name ไม่สามารถโหลด Toolbar โดยไม่มีชื่อ - + Overwriting external changes of: %1 เขียนทับการเปลี่ยนแปลงภายนอกของ: %1 - + Loading external changes from: %1 กำลังโหลดการเปลี่ยนแปลงภายนอกจาก: %1 - - + + Current note could not be stored to disk บันทึกปัจจุบันไม่สามารถจัดเก็บลงดิสก์ได้ - + Read-only อ่านเท่านั้น - + Note editing is disabled, click to enable การแก้ไขหมายเหตุถูกปิดใช้งานคลิกเพื่อเปิดใช้งาน - + Line numbers หมายเลขบรรทัด - + Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version คลิกที่นี่เพื่อดูว่ามีอะไรเปลี่ยนแปลงและสามารถอัปเดตเป็นเวอร์ชันล่าสุดได้ - + Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? ดำเนินการต่อด้วยการลบสำเนาฐานข้อมูลที่ขัดแย้งกัน <strong>%n </strong> ที่อาจบล็อกกระบวนการซิงค์ของคุณเองหรือไม่ - + %n note(s) were tagged with "%2" %n บันทึกถูกติดแท็กด้วย "%2" - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> พบ <strong>%n </strong> ที่เกิดขึ้นจาก <strong>%1 </strong> - + Note headline หมายเหตุพาดหัว - + Paste &HTML as markdown Paste &HTML as markdown - + Paste as &text file attachment Paste as &text file attachment - + Downloading images finished การดาวน์โหลดภาพเสร็จสิ้น - - - - - + + + + + Open &settings เปิด &การตั้งค่า - - + + leave ออกจาก - + Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! โปรดป้อน <strong> รหัสผ่าน </strong> เพื่อเข้ารหัสโน้ต <br /> โปรดจำไว้ว่าคุณต้อง <strong> จดจำ </strong> รหัสผ่านของคุณเพื่ออ่านเนื้อหาของโน้ต <br /> และ คุณสามารถ <strong> เท่านั้น </strong> ทำ <strong> ใน QOwnNotes </strong>! - + Decrypt note and store it as plain text ถอดรหัสโน้ตและเก็บเป็นข้อความธรรมดา - + &Decrypt &ถอดรหัส - + <br />You will be able to edit your encrypted note. <br /> คุณจะสามารถแก้ไขบันทึกย่อที่เข้ารหัสของคุณ - + Export current note as Markdown file ส่งออกบันทึกย่อปัจจุบันเป็นไฟล์ Markdown @@ -4777,17 +4777,17 @@ The command <code>%1</code> with arguments <code>%2</code> failed! - + New connection การเชื่อมต่อใหม่ - + Login flow succeeded Login flow succeeded - + Username and password were set successfully! Username and password were set successfully! @@ -5437,7 +5437,7 @@ SettingsDialog - + Settings การตั้งค่า @@ -5687,12 +5687,12 @@ ขนาดรายการในหน้าต่างหลัก - + Markdown highlighting Markdown เน้นสี - + Enable markdown highlighting เปิดใช้งานการเน้นเครื่องหมาย @@ -5717,14 +5717,14 @@ ทางลัด - - + + Default font: แบบอักษรเริ่มต้น: - - + + Code font: แบบอักษรของรหัส: @@ -5734,17 +5734,17 @@ ทางลัดหน้าต่างหลัก - + Do this at your own risk! ทำเช่นนี้ด้วยความเสี่ยงของคุณเอง! - + Ignore all external note folder changes ละเว้นการเปลี่ยนแปลงโฟลเดอร์บันทึกภายนอกทั้งหมด - + Use GitHub line breaks ใช้ตัวแบ่งบรรทัด GitHub @@ -5846,14 +5846,14 @@ หมายเหตุ - + <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> <html><head/> <body> <p> หากเลือกตัวเลือกนี้คุณจะได้รับการแจ้งเตือนเกี่ยวกับการแก้ไขภายนอกแม้ว่าจะไม่ได้รับการแก้ไขบันทึกย่อปัจจุบันในนาทีสุดท้าย สิ่งที่แนะนำคือ <span style = "font-style: italic;"> ไม่ถูกตรวจสอบ </span>. </p> </body> </html> - - - + + + You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. คุณอาจพบปัญหาการซิงค์กับการซิงค์ของ ownCloud รุ่นเก่ากว่าเมื่อไปต่ำกว่า 10 วินาที @@ -5865,63 +5865,62 @@ ญี่ปุ่น - + note save interval time [sec] บันทึกช่วงเวลาที่บันทึก [วินาที] - + Notify about all external modifications of the current note แจ้งเตือนเกี่ยวกับการแก้ไขภายนอกทั้งหมดของบันทึกปัจจุบัน - - - - + + + + Database ฐานข้อมูล - + Reinitialize Database เริ่มต้นฐานข้อมูลใหม่ - + Clear application data and exit ล้างข้อมูลแอปพลิเคชันและออก - + This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. ปุ่มนี้อนุญาตให้คุณล้างค่าติดตั้งทั้งหมดลบฐานข้อมูล todo โลคัลและออกจาก QOwnNotes - - + + Clear app data and exit ล้างข้อมูลแอปและออก - + Update dialog กล่องโต้ตอบอัปเดต - + External editor บรรณาธิการภายนอก - + path to external editor, leave empty for default พา ธ ไปยังเอดิเตอร์ภายนอกปล่อยว่างไว้สำหรับค่าดีฟอลต์ - - + set external editor ตั้งโปรแกรมแก้ไขภายนอก @@ -6452,101 +6451,101 @@ &เพิ่มสคริปต์ ... - + Use legacy way to link to notes, images and attachments ใช้วิธีการดั้งเดิมเพื่อเชื่อมโยงไปยังบันทึกย่อรูปภาพและสิ่งที่แนบมา - + When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session เมื่อเปิดบันทึกตำแหน่งเคอร์เซอร์ภายในบันทึกย่อจะถูกเรียกคืนสู่ตำแหน่งเมื่อมีการเยี่ยมชมบันทึกย่อล่าสุดในเซสชันปัจจุบัน - + By default the headline will generated automatically ตามค่าเริ่มต้นพาดหัวจะสร้างขึ้นโดยอัตโนมัติ - + The shortcut to create a new note asks for a headline ช็อตคัตเพื่อสร้างบันทึกย่อใหม่ขอหัวเรื่อง - + Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools ปิดฐานข้อมูลโฟลเดอร์บันทึกย่อโดยอัตโนมัติเพื่อป้องกันปัญหาเกี่ยวกับเครื่องมือซิงค์ - + Automatically close the note folder database ปิดฐานข้อมูลโฟลเดอร์บันทึกโดยอัตโนมัติ - + Search engine เครื่องมือค้นหา - + Message boxes กล่องข้อความ - - + + Reset message boxes รีเซ็ตกล่องข้อความ - - - + + + Import settings นำเข้าการตั้งค่า - - + + Export settings ส่งออกการตั้งค่า - + Open issue assistant ผู้ช่วยปัญหาเปิด - + <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> - + Ignore code font size to allow zooming ละเว้นขนาดแบบอักษรของรหัสเพื่ออนุญาตการย่อ / ขยาย - + Rendering การกระทำ - + Enable underline rendering เปิดใช้งานการขีดเส้นใต้การแสดงผล - + Fully highlight blockquotes เน้นคำพูดบล็อกอย่างเต็มที่ - + Note-edit cursor width: หมายเหตุความกว้างเคอร์เซอร์แก้ไข: - + Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) เปิดใช้งานโหมด Vim (ทางลัด QOwnNotes บางอย่างจะไม่ทำงาน) @@ -6696,649 +6695,665 @@ ทางลัดส่วนกลาง - + Disable this if you want to launch the application without opening a note ปิดใช้งานสิ่งนี้หากคุณต้องการเปิดแอปพลิเคชันโดยไม่ต้องเปิดบันทึกย่อ - + Open last accessed note at application startup เปิดบันทึกย่อที่เข้าถึงล่าสุดเมื่อเริ่มต้นแอปพลิเคชัน - + Start application in read-only mode Start application in read-only mode - + +When inactive, enter read-only mode automatically after: +When inactive, enter read-only mode automatically after: + + + + sec +short for seconds + sec + + + Forget all "Don't ask again" choices in message boxes Forget all "Don't ask again" choices in message boxes - + Note file extensions Note file extensions - + Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. - + Add a new note file extension Add a new note file extension - + Remove selected note file extension Remove selected note file extension - + Checks the disk database integrity and fixes problems Checks the disk database integrity and fixes problems - + Check integrity Check integrity - + Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! - + GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break GitHub ไม่จำเป็นต้องมีช่องว่างสองช่องที่ท้ายบรรทัดเพื่อทำการแบ่งบรรทัด - + This is the best way to open an issue นี่เป็นวิธีที่ดีที่สุดในการเปิดปัญหา - + Please use this in the issue tracker โปรดใช้สิ่งนี้ในตัวติดตามปัญหา - + &Copy debug information to clipboard &คัดลอกข้อมูลดีบักไปยังคลิปบอร์ด - + Please don't use this in the issue tracker โปรดอย่าใช้สิ่งนี้ในตัวติดตามปัญหา - + Time to wait before refreshing the preview after typing: Time to wait before refreshing the preview after typing: - + Reset the debounce time Reset the debounce time - + 0ms means don't wait for the typing to stop 0ms means don't wait for the typing to stop - + Use editor highlighting styles also for the preview ใช้สไตล์การเน้นการแก้ไขเพื่อดูตัวอย่าง - + Exporting การส่งออก - + Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview ใช้สไตล์การส่งออกภายในสำหรับการส่งออก PDF และการพิมพ์ตัวอย่าง - + <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> <html><head/> <body> <p> คุณอาจต้องการดู <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/"> ทั้งหมด รูปแบบเวลา </a> </p> </body> </html> - + Note that disabling this will also disable the navigation panel! Note that disabling this will also disable the navigation panel! - + Disable cursor blinking ปิดการใช้งานเคอร์เซอร์กะพริบ - + Automatically remove trailing spaces in the note text ลบช่องว่างต่อท้ายในข้อความบันทึกโดยอัตโนมัติ - + Show line numbers Show line numbers - + Tabs and Indents แท็บและเยื้อง - + Use tab character instead of spaces ใช้อักขระแท็บแทนช่องว่าง - + Indent: เยื้อง: - - + + Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" นิพจน์ปกติของโฟลเดอร์ย่อยโน้ตที่จะละเว้นโดยคั่นด้วย ";" - + Ignored note files Ignored note files - - + +Select the path of the git binary +Select the path of the git binary + + + + Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" - + Ignored subfolders โฟลเดอร์ย่อยที่ถูกข้ามไป - + Reset ignored subfolders รีเซ็ตโฟลเดอร์ย่อยที่ถูกข้าม - + Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched เรียกคืนแท็บบันทึกที่เปิดเมื่อเริ่มต้นแอปพลิเคชันและเมื่อเปลี่ยนโฟลเดอร์บันทึกย่อ - + Auto-select items in navigation panel when changing cursor position Auto-select items in navigation panel when changing cursor position - + Hide 'Note count' with tags (increases performance) ซ่อน 'จำนวนบันทึกย่อ' ด้วยแท็ก (เพิ่มประสิทธิภาพ) - + Show the number of matches in each note แสดงจำนวนการแข่งขันในแต่ละโน้ต - + Command snippets Command snippets - + Tag name for commands notes Tag name for commands notes - + Commands tag: Commands tag: - + Commands note name: Commands note name: - + Note name for adding new commands Note name for adding new commands - + You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. - + QOwnNotes web application QOwnNotes web application - + A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. - + Server URL: Server URL: - + Show QR code Show QR code - + Security token: Security token: - + Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. - + Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. - + You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. - + You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. - + Copy security token to clipboard Copy security token to clipboard - + Generate new security token Generate new security token - + Reset the URL to default Reset the URL to default - + QOwnNotes web application support QOwnNotes web application support - + Enable web application support Enable web application support - - + + Note list panel แผงรายการบันทึกย่อ - + Show notes in the note list with preview แสดงบันทึกย่อในรายการบันทึกย่อพร้อมภาพตัวอย่าง - + Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) แทนที่จะใช้รายการบันทึกย่อให้ใช้ต้นไม้บันทึกย่อพร้อมโฟลเดอร์ย่อยทั้งหมด (หากเปิดใช้สำหรับโฟลเดอร์บันทึกย่อ) - + Note folder panel หมายเหตุแผงโฟลเดอร์ - + Show note folders as buttons instead of in a select box แสดงโฟลเดอร์บันทึกย่อเป็นปุ่มแทนในกล่องที่เลือก - + Enable local trash to keep a copy of trashed notes Enable local trash to keep a copy of trashed notes - + Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. แผงสามารถเปิดและปิดได้ในเมนูหลัก <i> หน้าต่าง / แผง </i> และคุณยังสามารถกำหนดค่า <i> พื้นที่ทำงาน </i> สำหรับการกำหนดค่าแผงที่แตกต่างกัน - + Bookmarks ที่คั่น - - + + Notes with this tag will be used for fetching bookmarks โน้ตที่มีแท็กนี้จะถูกใช้เพื่อดึงบุ๊คมาร์ค - + Tag name for bookmarks notes ชื่อแท็กสำหรับบันทึกบุ๊คมาร์ค - + Bookmarks tag: แท็กบุ๊คมาร์ค: - + By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. ตามค่าเริ่มต้นส่วนขยายเบราว์เซอร์จะแสดงลิงก์ทั้งหมดของบันทึกย่อปัจจุบัน นอกจากนี้คุณยังสามารถทำให้มันแสดงลิงก์คั่นหน้าพิเศษของบันทึกด้วยแท็กบางอย่าง สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับไวยากรณ์ลิงก์บุ๊กมาร์กคลิก <a href="%1"> ที่นี่ </a> - + Bookmarks note name: ชื่อบันทึกคั่นหน้า: - - + + This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension หมายเหตุนี้จะใช้สำหรับเพิ่มบุ๊คมาร์คใหม่จากส่วนขยายของเบราว์เซอร์ - + Note name for adding new bookmarks ชื่อบันทึกย่อสำหรับการเพิ่มบุ๊คมาร์คใหม่ - + Web socket server เว็บเซิร์ฟเวอร์ซ็อกเก็ต - + Socket server port: พอร์ตเซิร์ฟเวอร์ซ็อกเก็ต: - + Reset the socket server port Reset the socket server port - - + + Show security token แสดงโทเค็นความปลอดภัย - + Web socket server support รองรับเว็บซ็อกเก็ตเซิร์ฟเวอร์ - + Enable socket server เปิดใช้งานซ็อกเก็ตเซิร์ฟเวอร์ - + Note edit panel หมายเหตุแผงแก้ไข - + If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized หากสิ่งนี้ถูกปิดใช้งานคุณจะสามารถสร้างเค้าโครงแผงที่ซับซ้อนมากขึ้น แต่แผงควบคุมทั้งหมดจะถูกปรับขนาดถ้ามีการปรับขนาดหน้าต่าง - + Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized ใช้พาเนลการแก้ไขโน้ตเป็นวิดเจ็ตกลางคงที่เพื่อปรับขนาดหากหน้าต่างหรือพาเนลอื่นถูกปรับขนาด - + Note search panel หมายเหตุแผงการค้นหา - + Disable auto-completion of previous searches ปิดการใช้งานการค้นหาก่อนหน้าโดยอัตโนมัติ - + Navigation panel แผงนำทาง - + Hide navigation item search bar ซ่อนแถบค้นหารายการการนำทาง - + Local trash settings การตั้งค่าถังขยะท้องถิ่น - + Remove trashed notes after: ลบโน้ตที่อยู่ในถังขยะหลังจาก: - + days seconds วัน - + Automatically remove trashed notes after a certain time ลบบันทึกย่อที่อยู่ในถังขยะโดยอัตโนมัติหลังจากระยะเวลาหนึ่ง - + Local trash support การสนับสนุนถังขยะท้องถิ่น - + Layout selector ตัวเลือกเค้าโครง - + You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. คุณสามารถกำหนดเลย์เอาต์ใหม่ได้ที่นี่ โปรดทราบว่าคุณสามารถแก้ไขตำแหน่งของแผงควบคุมได้ตลอดเวลาด้วยปุ่ม <i> ปลดล็อคแผงควบคุม </i> - + Reset the cursor width รีเซ็ตความกว้างของเคอร์เซอร์ - + External git log command to show the git versions of a note คำสั่งบันทึก git ภายนอกเพื่อแสดงบันทึกย่อรุ่น git - + Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") Please don't translate "%notePath%" ป้อนคำสั่งที่จะใช้เพื่อแสดงบันทึก git (เช่นตัวอย่าง "gitk") - + If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. Please don't translate "%notePath%" หากคุณใช้การตั้งค่านี้คุณจะได้รับรายการเมนูใหม่เพื่อแสดงเวอร์ชัน git หากคุณคลิกขวาที่บันทึกย่อ - + Show all notes of a tag including the notes of their children-tags แสดงบันทึกย่อทั้งหมดของแท็กรวมถึงบันทึกย่อของแท็กย่อย - + Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) แสดงบันทึกย่อทั้งหมดในโฟลเดอร์รวมถึงโฟลเดอร์ย่อย (ใช้งานได้เฉพาะเมื่อเปิดโฟลเดอร์ย่อย) - + Highlight the current line เน้นบรรทัดปัจจุบัน - + Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: อย่าลืมเปิดใช้งานการสนับสนุน git สำหรับโฟลเดอร์บันทึกย่อของคุณและกำหนดค่าชื่อและที่อยู่อีเมลของคุณสำหรับไคลเอ็นต์ git ของคุณเช่นด้วยคำสั่งเทอร์มินัลเหล่านี้: - + Tags panel แผงแท็ก - - - + + + Order ใบสั่ง - - - + + + Ascending จากน้อยไปมาก - - - + + + Descending Descending - - - + + + Sort ประเภท - + Only use editor width setting in distraction free mode ใช้การตั้งค่าความกว้างของตัวแก้ไขในโหมดฟรีเท่านั้น - - - + + + Alphabetical ตามตัวอักษร - + By last change / use โดยการเปลี่ยนแปลงครั้งล่าสุด / การใช้งาน - + Hide 'Find or create tag' search ซ่อนการค้นหา 'ค้นหาหรือสร้างแท็ก' - + Note subfolders panel หมายเหตุพาเนลโฟลเดอร์ย่อย - + Show with full path แสดงด้วยเส้นทางแบบเต็ม - - + + By last change โดยการเปลี่ยนแปลงครั้งสุดท้าย - + Show root folder name แสดงชื่อโฟลเดอร์รูท - + Hide 'Find or create note subfolder' search ซ่อนการค้นหา 'ค้นหาหรือสร้างโฟลเดอร์ย่อยโน้ต' - + Display note subfolders as full tree แสดงโฟลเดอร์ย่อยของบันทึกย่อเป็นต้นไม้เต็ม - + Search script repository ค้นหาที่เก็บสคริปต์ - + You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. Please don't translate "%notePath%" คุณสามารถเลือกที่จะใช้ "% notePath%" สำหรับเส้นทางของบันทึกย่อ - + Git client ลูกค้า Git - + Path to git executable: เส้นทางไปยังคอมไพล์ปฏิบัติการได้: - + Path to git client, leave empty for default พา ธ ไปยังไคลเอ็นต์ git ปล่อยว่างไว้เป็นค่าเริ่มต้น - + Commit interval กำหนดช่วงเวลา - + sec seconds sec - + git commit interval time [sec] git ส่งช่วงเวลา [วินาที] @@ -7413,17 +7428,17 @@ ชื่อ - + Maximum height: ความสูงสูงสุด: - + Maximum width: ความกว้างสูงสุด: - + Scale images down when inserted into notes ลดขนาดภาพเมื่อแทรกลงในบันทึกย่อ @@ -7463,92 +7478,92 @@ ผู้แต่ง: - + Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. เลือกตัวเลือกนี้หากคุณต้องการยอมรับการแก้ไขภายนอกทั้งหมดในขณะที่คุณกำลังแก้ไขบันทึกย่อปัจจุบัน - + Accept all external modifications of the current note ยอมรับการแก้ไขภายนอกทั้งหมดของบันทึกย่อปัจจุบัน - + Use UNIX newline instead of native newline characters ใช้ UNIX ขึ้นบรรทัดใหม่แทนอักขระขึ้นบรรทัดใหม่ - + Restore cursor position when opening a note คืนค่าตำแหน่งเคอร์เซอร์เมื่อเปิดบันทึกย่อ - + Apply toolbar configuration ใช้การกำหนดค่าแถบเครื่องมือ - + Reset toolbars รีเซ็ตแถบเครื่องมือ - + Enable logging to file เปิดใช้งานการบันทึกไปยังไฟล์ - + Clear log file ล้างไฟล์บันทึก - + Fake old version number to trigger update หมายเลขเวอร์ชันเก่าปลอมเพื่อให้อัปเดต - + Log file path: เส้นทางของไฟล์บันทึก: - + Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. ที่นี่คุณสามารถกำหนดรูปแบบเวลาของคุณเองสำหรับการแทรกเวลาปัจจุบันลงในบันทึกย่อ - + Insert current time แทรกเวลาปัจจุบัน - + Time format: รูปแบบเวลา: - + Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" ป้อนรูปแบบเวลาที่คุณกำหนดเองเช่น "dd.MM.yyyy hh: mm" - + Editor options ตัวเลือกการแก้ไข - + Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters เปิดใช้งานการปิดวงเล็บอัตโนมัติและการจัดรูปแบบอักขระ - + You have to use the backspace key to remove the opening character คุณต้องใช้ปุ่ม Backspace เพื่อลบอักขระการเปิด - + Enable automatic removal of matching closing characters เปิดใช้งานการลบอักขระการปิดที่จับคู่โดยอัตโนมัติ @@ -7619,7 +7634,7 @@ รีเซ็ตความสูงของรายการ - + View text right to left (RTL) ดูข้อความจากขวาไปซ้าย (RTL) @@ -7664,59 +7679,59 @@ อนุญาตให้ชื่อไฟล์โน้ตแตกต่างจากบรรทัดแรก - + Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. เลือกตัวเลือกนี้หากคุณต้องการละเว้นการแก้ไขภายนอกทั้งหมดในขณะที่คุณกำลังแก้ไขบันทึกย่อปัจจุบัน - + Ignore all external modifications of the current note ละเว้นการแก้ไขภายนอกทั้งหมดของบันทึกย่อปัจจุบัน - + You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app คุณสามารถใช้สิ่งนี้ได้เช่นใน Windows หากคุณมีปัญหากับการขึ้นบรรทัดใหม่ในแอพโน้ตของ ownCloud / Nextcloud - + App instance ตัวอย่างแอพ - + Only allow one app instance at the same time อนุญาตหนึ่งอินสแตนซ์แอปเดียวในเวลาเดียวกัน - + Path to external editor: พา ธ ไปยังเอดิเตอร์ภายนอก: - + Don't show the update dialog automatically อย่าแสดงกล่องโต้ตอบอัพเดตโดยอัตโนมัติ - - + + Fonts แบบอักษร - - - - + + + + Set a new font ตั้งแบบอักษรใหม่ - - - - + + + + Reset font รีเซ็ตแบบอักษร @@ -7726,19 +7741,19 @@ ตรวจแก้จุดบกพร่อง - - - + + + Debug information ข้อมูลการดีบัก - + <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> <html><head/> <body> <p> คุณสามารถ <span style = "font-weight: 600;"> คัดลอกและวาง </span> ข้อความนี้ (หรือบางส่วนของข้อความนี้) ใน <span style = "font-weight: 600;"> issue </span> ใน <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues"> หน้าปัญหา QOwnNotes </a> หากคุณมี <span style = "font-weight: 600;"> คำถามหรือปัญหา </span> ด้วย QOwnNotes ข้อมูลที่ละเอียดอ่อนเกินไปจะถูกซ่อนไว้ในข้อมูลนี้ </p> </body> </html> - + &Save debug information &บันทึกข้อมูลการดีบัก @@ -7773,17 +7788,17 @@ notes path <b>%1</b> found on server - + Automatic (needs restart) อัตโนมัติ (ต้องรีสตาร์ท) - + Shortcut already assigned ทางลัดที่กำหนดไว้แล้ว - + The connection was made successfully! Server version: %1 QOwnNotesAPI version: %2 @@ -7792,7 +7807,7 @@ รุ่น QOwnNotesAPI: %2 - + There was an error connecting to the ownCloud Server! You also need to have the QOwnNotesAPI app installed and enabled! @@ -7803,153 +7818,153 @@ ข้อความแสดงข้อผิดพลาดการเชื่อมต่อ: - + The Database was reinitialized. Please restart the application now! The Database was reinitialized. Please restart the application now! - + Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. โปรดอย่าใช้สิ่งนี้ในตัวติดตามปัญหาคัดลอกข้อความข้อมูลการดีบักลงในปัญหาโดยตรง - + Markdown files ไฟล์ Markdown - + Disable usage tracking ปิดใช้งานการติดตามการใช้งาน - + Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? ข้อมูลการใช้งานแบบไม่ระบุชื่อช่วยในการตัดสินใจว่าส่วนใดของ QOwnNotes ที่จะปรับปรุงต่อไปและเพื่อค้นหาและแก้ไขข้อบกพร่อง <br /> โปรดปิดใช้งานเฉพาะในกรณีที่คุณไม่สามารถใช้งานได้จริงๆ <br /> <br /> ปิดใช้งานกาติดตามการใช้งาน ? - + new folder แฟ้มใหม่ - + Remove note folder ลบโฟลเดอร์บันทึกย่อ - + Remove the current note folder <strong>%1</strong>? ลบโฟลเดอร์โน้ตปัจจุบัน <strong>%1 </strong> หรือไม่ - + Please select the folder where your notes will get stored to โปรดเลือกโฟลเดอร์ที่จะเก็บบันทึกย่อของคุณไว้ - + Loading folders from server กำลังโหลดโฟลเดอร์จากเซิร์ฟเวอร์ - + No more folders were found in the current folder ไม่พบโฟลเดอร์เพิ่มเติมในโฟลเดอร์ปัจจุบัน - + Loading folders in '%1' from server กำลังโหลดโฟลเดอร์ใน '%1' จากเซิร์ฟเวอร์ - + Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. ดูที่ <a href="%1"> เอกสารการเขียนสคริปต์ </a> เพื่อเริ่มต้นอย่างรวดเร็ว - + If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. หากคุณต้องการเข้าใช้ฟังก์ชันการทำงานบางอย่างใน QOwnNotes โปรดเปิดปัญหาในหน้าปัญหา <a href="%1"> หน้าปัญหา QOwnNotes </a> - + Check for script updates ตรวจสอบการอัปเดตสคริปต์ - + Add local script เพิ่มสคริปต์ท้องถิ่น - + Add an existing, local script เพิ่มสคริปต์ท้องถิ่นที่มีอยู่ - + Please enter a new note file extension: Please enter a new note file extension: - + Markdown file Markdown file - + Plain text file Plain text file - + Remove note file extension Remove note file extension - - + + INI files ไฟล์ INI - + Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! คุณต้องการนำเข้าการตั้งค่าหรือไม่ การตั้งค่าปัจจุบันของคุณจะถูกลบและการตั้งค่าบางอย่างอาจไม่สามารถกู้คืนได้เช่นการตั้งค่าโฟลเดอร์บันทึกย่อและสคริปต์ที่คุณใช้ คุณจะต้องปรับการตั้งค่าบางอย่างโดยเฉพาะในแพลตฟอร์ม แต่โน้ตของคุณจะยังคงอยู่! - + The application will be restarted after the import. แอปพลิเคชันจะเริ่มต้นใหม่หลังจากการนำเข้า - + The debug information was copied to the clipboard. ข้อมูลการดีบักถูกคัดลอกไปยังคลิปบอร์ด - + The integrity of the disk database is valid. The integrity of the disk database is valid. - + The integrity of the disk database is not valid! The integrity of the disk database is not valid! - + Board Id: %1 Board Id: %1 - + Stack Id: %1 Stack Id: %1 - + Find a script in the script repository ค้นหาสคริปต์ในที่เก็บสคริปต์ @@ -7964,133 +7979,133 @@ แสดงรายการแถบเมนู - - + + Undefined shortcut ทางลัดที่ไม่ได้กำหนด - - + + Assign a new shortcut กำหนดทางลัดใหม่ - - + + Reset to default shortcut รีเซ็ตเป็นทางลัดเริ่มต้น - + Clear shortcut ล้างทางลัด - + The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? ทางลัด <strong>%1 </strong> ได้รับมอบหมายให้กับ <strong>%2 </strong> แล้ว! คุณต้องการข้ามไปยังทางลัดหรือไม่ - + Remove script ลบสคริปต์ - + Remove the current script <strong>%1</strong>? ลบสคริปต์ปัจจุบัน <strong>%1 </strong> หรือไม่ - + QML files ไฟล์ QML - + Please select your QML file โปรดเลือกไฟล์ QML ของคุณ - + Open repository เปิดที่เก็บ - + Your script seems to be valid ดูเหมือนว่าสคริปต์ของคุณจะถูกต้อง - + There were script errors: %1 มีข้อผิดพลาดของสคริปต์: %1 - + File extension ไฟล์นามสกุล - + Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! - + Calendar cache emptied แคชปฏิทินว่างเปล่า - + Your calendar cache was emptied. แคชปฏิทินของคุณว่างเปล่า - + Reset toolbars and exit รีเซ็ตแถบเครื่องมือและออก - + Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. คุณต้องการรีเซ็ตแถบเครื่องมือทั้งหมดหรือไม่ แอปพลิเคชันจะถูกปิดในกระบวนการแถบเครื่องมือเริ่มต้นจะถูกกู้คืนเมื่อคุณเริ่มต้นอีกครั้ง - + Reset and &exit รีเซ็ตและ &ออก - + Log file cleared ล้างไฟล์บันทึกแล้ว - + The log file <strong>%1</strong> was cleared. ล้างไฟล์บันทึก <strong>%1 </strong> แล้ว - + Executable files ไฟล์ปฏิบัติการ - - + + All files เอกสารทั้งหมด - + Please select the path of your git executable โปรดเลือกเส้นทางของการเรียกใช้งานคอมไพล์ของคุณ - + Do you really want to reset the overrides of all message boxes? คุณต้องการรีเซ็ตการแทนที่ของกล่องข้อความทั้งหมดหรือไม่? @@ -8145,12 +8160,12 @@ มันจะเปิดใช้งานถ้าคุณเรียกใช้ QOwnNotes ด้วยพารามิเตอร์ <code> --portable </code> - + Save debug information บันทึกข้อมูลการดีบัก - + Do you really want to clear all settings, remove the database and exit QOwnNotes? Your notes will stay intact! @@ -8159,14 +8174,14 @@ บันทึกย่อของคุณจะยังคงอยู่! - + Clear and &exit ล้างและ &ออก - - - + + + &Cancel &ยกเลิก @@ -8176,17 +8191,17 @@ คุณจะพบ <code> QOwnNotesPortable.bat </code> ในเส้นทางการปล่อยเพื่อเริ่ม QOwnNotes ในโหมดพกพา - + Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! คุณต้องการล้างฐานข้อมูลท้องถิ่นหรือไม่ นี่จะเป็นการลบโฟลเดอร์บันทึกย่อที่กำหนดค่าไว้และรายการสิ่งที่ต้องทำแคช! - + Clear &database ล้าง &ฐานข้อมูล - + Select editor application เลือกแอปพลิเคชันตัวแก้ไข diff -Nru qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_tlh_AA.ts qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_tlh_AA.ts --- qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_tlh_AA.ts 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_tlh_AA.ts 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -2044,7 +2044,7 @@ - + Navigation Navigation @@ -2055,7 +2055,7 @@ - + Add a tag to the current note Add a tag to the current note @@ -2171,7 +2171,7 @@ - + Select &all notes Select &all notes @@ -2221,7 +2221,7 @@ Search or create note - + Add a tag to the selected notes Add a tag to the selected notes @@ -2312,7 +2312,7 @@ - + Workspaces Workspaces @@ -2610,7 +2610,7 @@ - + Remove current workspace Remove current workspace @@ -2678,7 +2678,7 @@ - + Open note in different window Open note in different window @@ -2699,7 +2699,7 @@ - + Show note git versions Show note git versions @@ -2782,7 +2782,7 @@ - + Automatically detect Automatically detect @@ -2873,7 +2873,7 @@ - + Copy absolute path of note Copy absolute path of note @@ -3016,23 +3016,23 @@ Import notes from Evernote - + Note was removed externally! Note was removed externally! - + Current note was removed outside of this application! Restore current note? Current note was removed outside of this application! Restore current note? - - - - - + + + + + &Cancel &Cancel @@ -3044,47 +3044,47 @@ - + new version %1 available new version %1 available - + Abort Abort - + Loading notes… Loading notes… - + Removed duplicate conflicted database: %1 Removed duplicate conflicted database: %1 - + Could not remove duplicate conflicted database: %1 Could not remove duplicate conflicted database: %1 - + Removed merged conflicted database: %1 Removed merged conflicted database: %1 - + Could not remove merged conflicted database: %1 Could not remove merged conflicted database: %1 - + Delete conflicted database copies Delete conflicted database copies - + Removed %n conflicted database copies Removed %n conflicted database copies @@ -3092,62 +3092,62 @@ - + Please select the folder where your notes will get stored Please select the folder where your notes will get stored - + No folder was selected No folder was selected - + You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! - + &Retry &Retry - + &Exit &Exit - + Remove current note Remove current note - + Remove current note: <strong>%1</strong>? Remove current note: <strong>%1</strong>? - + Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. - + Note can't be decrypted! Note can't be decrypted! - + It seems that your password is not valid! It seems that your password is not valid! - + Remove selected notes Remove selected notes - + Remove <strong>%n</strong> selected note(s)? If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore them from there. @@ -3161,12 +3161,12 @@ - + Remove selected tags Remove selected tags - + Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. @@ -3174,13 +3174,13 @@ - - + + Move selected notes Move selected notes - + Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? @@ -3188,13 +3188,13 @@ - - + + Copy selected notes Copy selected notes - + Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? @@ -3202,13 +3202,13 @@ - - + + Done Done - + %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. @@ -3216,12 +3216,12 @@ - + Tag selected notes Tag selected notes - + Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? @@ -3229,37 +3229,37 @@ - + Restart application Restart application - + You may need to restart the application to let the changes take effect. You may need to restart the application to let the changes take effect. - + Restart Restart - + PDF files PDF files - + Todo lists disabled! Todo lists disabled! - + You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> @@ -3267,79 +3267,79 @@ - + Note folders Note folders - + Note versions are currently loaded from your ownCloud server Note versions are currently loaded from your ownCloud server - + Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server - + Inserted text as text attachment file Inserted text as text attachment file - + Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? - + Markdown files Markdown files - + Export attached files Export attached files - + Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! - + Bookmarked note position at slot %1 Bookmarked note position at slot %1 - + Jumped to bookmark position at slot %1 Jumped to bookmark position at slot %1 - - + + Inserting image Inserting image - - + + Done inserting image Done inserting image - + Inserting attachment Inserting attachment - + Done inserting attachment Done inserting attachment - + Copied %n note(s) to %1 Copied %n note(s) to %1 @@ -3347,7 +3347,7 @@ - + Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) @@ -3355,7 +3355,7 @@ - + Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) @@ -3363,224 +3363,224 @@ - + Saving temporary image Saving temporary image - + Nextcloud Deck support disabled! Nextcloud Deck support disabled! - + Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! - + Note path '%1' was copied to the clipboard Note path '%1' was copied to the clipboard - - + + Temporary file can't be opened Temporary file can't be opened - + Downloading %1 Downloading %1 - + Reset font size to %1 pt Will be shown after the font size is reset by 'Reset note text size' Reset font size to %1 pt - + Remove tag '%1' from the current note Remove tag '%1' from the current note - + Remove tag '%1' from the selected notes Remove tag '%1' from the selected notes - + Rename tag Rename tag - + Assign color Assign color - + Disable color Disable color - + &Move tags to… &Move tags to… - + Move to the root to move a tag to the current tag in the tag context menu Move to the root - + The scripting engine was reloaded The scripting engine was reloaded - + HTML files HTML files - + Jump to the note's subfolder Jump to the note's subfolder - + Open selected notes in tabs Open selected notes in tabs - + A script update was found! A script update was found! - + Script updates Script updates - + Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? - + No script updates were found No script updates were found - + Toggle note stickiness Toggle note stickiness - + Close other note tabs Close other note tabs - - + + Rename note Rename note - + Show all notes (%1) Show all notes (%1) - + Show all notes tagged with '%1' (%2) Show all notes tagged with '%1' (%2) - + Allows you to rename the filename of the note Allows you to rename the filename of the note - + &Move notes to… &Move notes to… - + &Copy notes to… &Copy notes to… - + Move notes to subfolder… Move notes to subfolder… - + Copy notes to subfolder… Copy notes to subfolder… - + &Tag selected notes with… &Tag selected notes with… - + &Remove tag from selected notes… &Remove tag from selected notes… - + Name: Name: - + Note renaming not enabled! Note renaming not enabled! - + Create new workspace Create new workspace - - + + Workspace name: Workspace name: - + full full workspace full - + minimal minimal workspace minimal - + Remove the current workspace? Remove the current workspace? - + Rename workspace Rename workspace - + %n chars characters @@ -3589,52 +3589,52 @@ - + Disallow all note editing Disallow all note editing - + Note editing disabled Note editing disabled - + Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? - + Select text files to import Select text files to import - + Importing: %1 Importing: %1 - + Note headline '%1' was copied to the clipboard Note headline '%1' was copied to the clipboard - + Leave full-screen mode Leave full-screen mode - + Custom editor width Custom editor width - + Characters: Characters: - + %n notes selected %n notes selected @@ -3643,7 +3643,7 @@ - + Allow all note editing Allow all note editing @@ -3653,12 +3653,12 @@ &Tag - + Remove tag from selected notes Remove tag from selected notes - + Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? @@ -3666,7 +3666,7 @@ - + Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) @@ -3674,120 +3674,120 @@ - + Current notes folder: Current notes folder: - + Set the notes folder. Current notes folder: Set the notes folder. Current notes folder: - + Print note Print note - + Letter Letter - + Portrait Portrait - + Landscape Landscape - + Orientation Orientation - + Orientation: Orientation: - + Export current note as PDF Export current note as PDF - + You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! - + Open QOwnNotes Open QOwnNotes - - - + + + New note New note - + Recent notes Recent notes - + Show todo lists Show todo lists - + Recent tasks Recent tasks - + Quit Quit - - + + Note folder Note folder - - + + Copy to note folder Copy to note folder - - + + Move to note folder Move to note folder - - + + Copy to this subfolder Copy to this subfolder - - + + Move to this subfolder Move to this subfolder - + Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? @@ -3795,13 +3795,13 @@ - - + + Cancel Cancel - + %n note(s) were moved to note subfolder "%2" %n note(s) were moved to note subfolder "%2" @@ -3809,7 +3809,7 @@ - + Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? @@ -3817,7 +3817,7 @@ - + %n note(s) were copied to note subfolder "%2" %n note(s) were copied to note subfolder "%2" @@ -3825,103 +3825,103 @@ - + Open note in external editor Open note in external editor - + Show note in file manager Show note in file manager - + If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. - + Create a new folder Create a new folder - + Folder name: Folder name: - + show all untagged notes (%1) show all untagged notes (%1) - + Untagged notes Untagged notes - + Export current note as HTML file Export current note as HTML file - + Page size Page size - + quit toolbar quit toolbar - + Page size: Page size: - + QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. - + &Ok &Ok - + &Remove notes &Remove notes - + Your tasks are being loaded from your server Your tasks are being loaded from your server - + Current note was modified externally Current note was modified externally - - + + Stored current note to disk Stored current note to disk - + Note was modified externally: %1 Note was modified externally: %1 - + Notes directory was modified externally Notes directory was modified externally - + Stored %n note(s) to disk Stored %n note(s) to disk @@ -3929,198 +3929,198 @@ - + All notes All notes - + &Add tag &Add tag - + Tag could not be created! Tag could not be created! - + Move to this tag Move to this tag - + Tag this Tag this - + Cannot move tag '%1' to this tag Cannot move tag '%1' to this tag - + Moved tag '%1' to new tag Moved tag '%1' to new tag - + &Remove tags &Remove tags - + No selected todo lists! No selected todo lists! - + Action not found! Action not found! - + Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? - + Subfolders Subfolders - + Tags Tags - + Note search Note search - + Note list Note list - + Note edit Note edit - + Note tags Note tags - + Note preview Note preview - + Log Log - + Scripting Scripting - + formatting toolbar formatting toolbar - + inserting toolbar inserting toolbar - + encryption toolbar encryption toolbar - + window toolbar window toolbar - + custom action toolbar custom action toolbar - + Workspace selector Workspace selector - + Show %1 panel Show %1 panel - + Show %1 Show %1 - + Leave distraction free mode Leave distraction free mode - + Switch to note folder Switch to note folder - + Toolbar could not be loaded without name Toolbar could not be loaded without name - + Overwriting external changes of: %1 Overwriting external changes of: %1 - + Loading external changes from: %1 Loading external changes from: %1 - - + + Current note could not be stored to disk Current note could not be stored to disk - + Read-only Read-only - + Note editing is disabled, click to enable Note editing is disabled, click to enable - + Line numbers Line numbers - + Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version - + Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? @@ -4128,7 +4128,7 @@ - + %n note(s) were tagged with "%2" %n note(s) were tagged with "%2" @@ -4136,7 +4136,7 @@ - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> @@ -4144,62 +4144,62 @@ - + Note headline Note headline - + Paste &HTML as markdown Paste &HTML as markdown - + Paste as &text file attachment Paste as &text file attachment - + Downloading images finished Downloading images finished - - - - - + + + + + Open &settings Open &settings - - + + leave leave - + Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! - + Decrypt note and store it as plain text Decrypt note and store it as plain text - + &Decrypt &Decrypt - + <br />You will be able to edit your encrypted note. <br />You will be able to edit your encrypted note. - + Export current note as Markdown file Export current note as Markdown file @@ -4814,17 +4814,17 @@ The command <code>%1</code> with arguments <code>%2</code> failed! - + New connection New connection - + Login flow succeeded Login flow succeeded - + Username and password were set successfully! Username and password were set successfully! @@ -5477,7 +5477,7 @@ SettingsDialog - + Settings Settings @@ -5727,12 +5727,12 @@ Item sizes in the main window - + Markdown highlighting Markdown highlighting - + Enable markdown highlighting Enable markdown highlighting @@ -5757,14 +5757,14 @@ Shortcuts - - + + Default font: Default font: - - + + Code font: Code font: @@ -5774,17 +5774,17 @@ Main window shortcuts - + Do this at your own risk! Do this at your own risk! - + Ignore all external note folder changes Ignore all external note folder changes - + Use GitHub line breaks Use GitHub line breaks @@ -5886,14 +5886,14 @@ Notes - + <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> - - - + + + You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. @@ -5905,63 +5905,62 @@ Japanese - + note save interval time [sec] note save interval time [sec] - + Notify about all external modifications of the current note Notify about all external modifications of the current note - - - - + + + + Database Database - + Reinitialize Database Reinitialize Database - + Clear application data and exit Clear application data and exit - + This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. - - + + Clear app data and exit Clear app data and exit - + Update dialog Update dialog - + External editor External editor - + path to external editor, leave empty for default path to external editor, leave empty for default - - + set external editor set external editor @@ -6492,101 +6491,101 @@ &Add script… - + Use legacy way to link to notes, images and attachments Use legacy way to link to notes, images and attachments - + When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session - + By default the headline will generated automatically By default the headline will generated automatically - + The shortcut to create a new note asks for a headline The shortcut to create a new note asks for a headline - + Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools - + Automatically close the note folder database Automatically close the note folder database - + Search engine Search engine - + Message boxes Message boxes - - + + Reset message boxes Reset message boxes - - - + + + Import settings Import settings - - + + Export settings Export settings - + Open issue assistant Open issue assistant - + <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> - + Ignore code font size to allow zooming Ignore code font size to allow zooming - + Rendering Rendering - + Enable underline rendering Enable underline rendering - + Fully highlight blockquotes Fully highlight blockquotes - + Note-edit cursor width: Note-edit cursor width: - + Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) @@ -6736,649 +6735,665 @@ Global shortcut - + Disable this if you want to launch the application without opening a note Disable this if you want to launch the application without opening a note - + Open last accessed note at application startup Open last accessed note at application startup - + Start application in read-only mode Start application in read-only mode - + +When inactive, enter read-only mode automatically after: +When inactive, enter read-only mode automatically after: + + + + sec +short for seconds + sec + + + Forget all "Don't ask again" choices in message boxes Forget all "Don't ask again" choices in message boxes - + Note file extensions Note file extensions - + Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. - + Add a new note file extension Add a new note file extension - + Remove selected note file extension Remove selected note file extension - + Checks the disk database integrity and fixes problems Checks the disk database integrity and fixes problems - + Check integrity Check integrity - + Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! - + GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break - + This is the best way to open an issue This is the best way to open an issue - + Please use this in the issue tracker Please use this in the issue tracker - + &Copy debug information to clipboard &Copy debug information to clipboard - + Please don't use this in the issue tracker Please don't use this in the issue tracker - + Time to wait before refreshing the preview after typing: Time to wait before refreshing the preview after typing: - + Reset the debounce time Reset the debounce time - + 0ms means don't wait for the typing to stop 0ms means don't wait for the typing to stop - + Use editor highlighting styles also for the preview Use editor highlighting styles also for the preview - + Exporting Exporting - + Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview - + <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> - + Note that disabling this will also disable the navigation panel! Note that disabling this will also disable the navigation panel! - + Disable cursor blinking Disable cursor blinking - + Automatically remove trailing spaces in the note text Automatically remove trailing spaces in the note text - + Show line numbers Show line numbers - + Tabs and Indents Tabs and Indents - + Use tab character instead of spaces Use tab character instead of spaces - + Indent: Indent: - - + + Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" - + Ignored note files Ignored note files - - + +Select the path of the git binary +Select the path of the git binary + + + + Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" - + Ignored subfolders Ignored subfolders - + Reset ignored subfolders Reset ignored subfolders - + Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched - + Auto-select items in navigation panel when changing cursor position Auto-select items in navigation panel when changing cursor position - + Hide 'Note count' with tags (increases performance) Hide 'Note count' with tags (increases performance) - + Show the number of matches in each note Show the number of matches in each note - + Command snippets Command snippets - + Tag name for commands notes Tag name for commands notes - + Commands tag: Commands tag: - + Commands note name: Commands note name: - + Note name for adding new commands Note name for adding new commands - + You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. - + QOwnNotes web application QOwnNotes web application - + A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. - + Server URL: Server URL: - + Show QR code Show QR code - + Security token: Security token: - + Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. - + Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. - + You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. - + You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. - + Copy security token to clipboard Copy security token to clipboard - + Generate new security token Generate new security token - + Reset the URL to default Reset the URL to default - + QOwnNotes web application support QOwnNotes web application support - + Enable web application support Enable web application support - - + + Note list panel Note list panel - + Show notes in the note list with preview Show notes in the note list with preview - + Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) - + Note folder panel Note folder panel - + Show note folders as buttons instead of in a select box Show note folders as buttons instead of in a select box - + Enable local trash to keep a copy of trashed notes Enable local trash to keep a copy of trashed notes - + Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. - + Bookmarks Bookmarks - - + + Notes with this tag will be used for fetching bookmarks Notes with this tag will be used for fetching bookmarks - + Tag name for bookmarks notes Tag name for bookmarks notes - + Bookmarks tag: Bookmarks tag: - + By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. - + Bookmarks note name: Bookmarks note name: - - + + This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension - + Note name for adding new bookmarks Note name for adding new bookmarks - + Web socket server Web socket server - + Socket server port: Socket server port: - + Reset the socket server port Reset the socket server port - - + + Show security token Show security token - + Web socket server support Web socket server support - + Enable socket server Enable socket server - + Note edit panel Note edit panel - + If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized - + Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized - + Note search panel Note search panel - + Disable auto-completion of previous searches Disable auto-completion of previous searches - + Navigation panel Navigation panel - + Hide navigation item search bar Hide navigation item search bar - + Local trash settings Local trash settings - + Remove trashed notes after: Remove trashed notes after: - + days seconds days - + Automatically remove trashed notes after a certain time Automatically remove trashed notes after a certain time - + Local trash support Local trash support - + Layout selector Layout selector - + You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. - + Reset the cursor width Reset the cursor width - + External git log command to show the git versions of a note External git log command to show the git versions of a note - + Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") Please don't translate "%notePath%" Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") - + If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. Please don't translate "%notePath%" If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. - + Show all notes of a tag including the notes of their children-tags Show all notes of a tag including the notes of their children-tags - + Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) - + Highlight the current line Highlight the current line - + Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: - + Tags panel Tags panel - - - + + + Order Order - - - + + + Ascending Ascending - - - + + + Descending Descending - - - + + + Sort Sort - + Only use editor width setting in distraction free mode Only use editor width setting in distraction free mode - - - + + + Alphabetical Alphabetical - + By last change / use By last change / use - + Hide 'Find or create tag' search Hide 'Find or create tag' search - + Note subfolders panel Note subfolders panel - + Show with full path Show with full path - - + + By last change By last change - + Show root folder name Show root folder name - + Hide 'Find or create note subfolder' search Hide 'Find or create note subfolder' search - + Display note subfolders as full tree Display note subfolders as full tree - + Search script repository Search script repository - + You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. Please don't translate "%notePath%" You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. - + Git client Git client - + Path to git executable: Path to git executable: - + Path to git client, leave empty for default Path to git client, leave empty for default - + Commit interval Commit interval - + sec seconds sec - + git commit interval time [sec] git commit interval time [sec] @@ -7453,17 +7468,17 @@ The name - + Maximum height: Maximum height: - + Maximum width: Maximum width: - + Scale images down when inserted into notes Scale images down when inserted into notes @@ -7503,92 +7518,92 @@ Author(s): - + Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. - + Accept all external modifications of the current note Accept all external modifications of the current note - + Use UNIX newline instead of native newline characters Use UNIX newline instead of native newline characters - + Restore cursor position when opening a note Restore cursor position when opening a note - + Apply toolbar configuration Apply toolbar configuration - + Reset toolbars Reset toolbars - + Enable logging to file Enable logging to file - + Clear log file Clear log file - + Fake old version number to trigger update Fake old version number to trigger update - + Log file path: Log file path: - + Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. - + Insert current time Insert current time - + Time format: Time format: - + Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" - + Editor options Editor options - + Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters - + You have to use the backspace key to remove the opening character You have to use the backspace key to remove the opening character - + Enable automatic removal of matching closing characters Enable automatic removal of matching closing characters @@ -7659,7 +7674,7 @@ Reset the item height - + View text right to left (RTL) View text right to left (RTL) @@ -7704,59 +7719,59 @@ Allow note file name to be different from headline - + Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. - + Ignore all external modifications of the current note Ignore all external modifications of the current note - + You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app - + App instance App instance - + Only allow one app instance at the same time Only allow one app instance at the same time - + Path to external editor: Path to external editor: - + Don't show the update dialog automatically Don't show the update dialog automatically - - + + Fonts Fonts - - - - + + + + Set a new font Set a new font - - - - + + + + Reset font Reset font @@ -7766,19 +7781,19 @@ Debug - - - + + + Debug information Debug information - + <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> - + &Save debug information &Save debug information @@ -7813,17 +7828,17 @@ notes path <b>%1</b> found on server - + Automatic (needs restart) Automatic (needs restart) - + Shortcut already assigned Shortcut already assigned - + The connection was made successfully! Server version: %1 QOwnNotesAPI version: %2 @@ -7832,7 +7847,7 @@ QOwnNotesAPI version: %2 - + There was an error connecting to the ownCloud Server! You also need to have the QOwnNotesAPI app installed and enabled! @@ -7843,153 +7858,153 @@ Connection error message: - + The Database was reinitialized. Please restart the application now! The Database was reinitialized. Please restart the application now! - + Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. - + Markdown files Markdown files - + Disable usage tracking Disable usage tracking - + Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? - + new folder new folder - + Remove note folder Remove note folder - + Remove the current note folder <strong>%1</strong>? Remove the current note folder <strong>%1</strong>? - + Please select the folder where your notes will get stored to Please select the folder where your notes will get stored to - + Loading folders from server Loading folders from server - + No more folders were found in the current folder No more folders were found in the current folder - + Loading folders in '%1' from server Loading folders in '%1' from server - + Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. - + If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. - + Check for script updates Check for script updates - + Add local script Add local script - + Add an existing, local script Add an existing, local script - + Please enter a new note file extension: Please enter a new note file extension: - + Markdown file Markdown file - + Plain text file Plain text file - + Remove note file extension Remove note file extension - - + + INI files INI files - + Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! - + The application will be restarted after the import. The application will be restarted after the import. - + The debug information was copied to the clipboard. The debug information was copied to the clipboard. - + The integrity of the disk database is valid. The integrity of the disk database is valid. - + The integrity of the disk database is not valid! The integrity of the disk database is not valid! - + Board Id: %1 Board Id: %1 - + Stack Id: %1 Stack Id: %1 - + Find a script in the script repository Find a script in the script repository @@ -8004,133 +8019,133 @@ Show menu bar item - - + + Undefined shortcut Undefined shortcut - - + + Assign a new shortcut Assign a new shortcut - - + + Reset to default shortcut Reset to default shortcut - + Clear shortcut Clear shortcut - + The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? - + Remove script Remove script - + Remove the current script <strong>%1</strong>? Remove the current script <strong>%1</strong>? - + QML files QML files - + Please select your QML file Please select your QML file - + Open repository Open repository - + Your script seems to be valid Your script seems to be valid - + There were script errors: %1 There were script errors: %1 - + File extension File extension - + Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! - + Calendar cache emptied Calendar cache emptied - + Your calendar cache was emptied. Your calendar cache was emptied. - + Reset toolbars and exit Reset toolbars and exit - + Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. - + Reset and &exit Reset and &exit - + Log file cleared Log file cleared - + The log file <strong>%1</strong> was cleared. The log file <strong>%1</strong> was cleared. - + Executable files Executable files - - + + All files All files - + Please select the path of your git executable Please select the path of your git executable - + Do you really want to reset the overrides of all message boxes? Do you really want to reset the overrides of all message boxes? @@ -8185,12 +8200,12 @@ It will be activated if you run QOwnNotes with the parameter <code>--portable</code>. - + Save debug information Save debug information - + Do you really want to clear all settings, remove the database and exit QOwnNotes? Your notes will stay intact! @@ -8199,14 +8214,14 @@ Your notes will stay intact! - + Clear and &exit Clear and &exit - - - + + + &Cancel &Cancel @@ -8216,17 +8231,17 @@ You will find a <code>QOwnNotesPortable.bat</code> in your release path to start QOwnNotes in portable mode. - + Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! - + Clear &database Clear &database - + Select editor application Select editor application Binary files /tmp/tmpye9qmqa8/Vq_jPlvBE6/qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_tl.qm and /tmp/tmpye9qmqa8/4Tbrgyx9g1/qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_tl.qm differ diff -Nru qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_tl.ts qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_tl.ts --- qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_tl.ts 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_tl.ts 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -2044,7 +2044,7 @@ - + Navigation Nabigasyon @@ -2055,7 +2055,7 @@ - + Add a tag to the current note Add a tag to the current note @@ -2171,7 +2171,7 @@ - + Select &all notes Piliin ang & lahat ng mga tala @@ -2221,7 +2221,7 @@ Maghanap o lumikha ng tala - + Add a tag to the selected notes Add a tag to the selected notes @@ -2312,7 +2312,7 @@ - + Workspaces Workspaces @@ -2610,7 +2610,7 @@ - + Remove current workspace Alisin ang kasalukuyang workspace @@ -2678,7 +2678,7 @@ - + Open note in different window Buksan ang tala sa ibang window @@ -2699,7 +2699,7 @@ - + Show note git versions Ipakita ang mga bersyon ng tala ng git @@ -2782,7 +2782,7 @@ - + Automatically detect Automatically detect @@ -2873,7 +2873,7 @@ - + Copy absolute path of note Copy absolute path of note @@ -3016,22 +3016,22 @@ Maglabas notes mula sa Evernote - + Note was removed externally! Notes at panlabas ay inalis! - + Current note was removed outside of this application! Restore current note? Current note ay inalis sa labas ng aplikasyon! ibalik current note? - - - - - + + + + + &Cancel &Cancel @@ -3043,47 +3043,47 @@ - + new version %1 available bagong version %1 magagamit - + Abort Abort - + Loading notes… Loading notes… - + Removed duplicate conflicted database: %1 Removed duplicate conflicted database: %1 - + Could not remove duplicate conflicted database: %1 Could not remove duplicate conflicted database: %1 - + Removed merged conflicted database: %1 Removed merged conflicted database: %1 - + Could not remove merged conflicted database: %1 Could not remove merged conflicted database: %1 - + Delete conflicted database copies Delete conflicted database copies - + Removed %n conflicted database copies Removed %n conflicted database copies @@ -3091,62 +3091,62 @@ - + Please select the folder where your notes will get stored Pakiusap piliin ang file kung saan maibalik yong nota - + No folder was selected Walang folder ay na napili - + You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! Mayroong pinili sa iyong ownCloud notes folder sa gumawa nitong software work! - + &Retry &Retry - + &Exit &Exit - + Remove current note Tanggalin current note - + Remove current note: <strong>%1</strong>? tanggalin current note: <strong>%1</strong>? - + Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. Pakiusap ipasok ang <strong>password</strong> nitong encrypted note. - + Note can't be decrypted! Note can't be decrypted! - + It seems that your password is not valid! Tila ang yong password ay hindi valid! - + Remove selected notes Ibalik ang napiling note - + Remove <strong>%n</strong> selected note(s)? If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore them from there. @@ -3156,12 +3156,12 @@ - + Remove selected tags Tanggalin ang mga napiling note - + Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. alisin <strong>%n</strong>napili tag(s) walang notes nitong inalis notong proceso. @@ -3169,13 +3169,13 @@ - - + + Move selected notes Ilipat ang napiling notes - + Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Ilipat %n napiling notes(s) sa <strong>%2</strong>? @@ -3183,13 +3183,13 @@ - - + + Copy selected notes Copyahin ang napiling notes - + Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Ilipat %n napiling notes(s) sa <strong>%2</strong>? @@ -3197,13 +3197,13 @@ - - + + Done Tapos na - + %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. %n notes(s) kung saan kinopya sa <strong>%2</strong>. @@ -3211,12 +3211,12 @@ - + Tag selected notes Tag napiling notes - + Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? Ilipat %n napiling notes(s) sa <strong>%2</strong>? @@ -3224,37 +3224,37 @@ - + Restart application Restart application - + You may need to restart the application to let the changes take effect. Maaring kailangan mo tong restart sa application mano mano para pagbago ng epikto. - + Restart Restart - + PDF files PDF files - + Todo lists disabled! Todo lists disabled! - + You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> @@ -3262,79 +3262,79 @@ - + Note folders Note folders - + Note versions are currently loaded from your ownCloud server Ang mga naka-trashed na mga tala ay kasalukuyang nai-load mula sa iyong sarilingCloud server - + Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server Ang mga naka-trashed na mga tala ay kasalukuyang nai-load mula sa iyong sarilingCloud server - + Inserted text as text attachment file Inserted text as text attachment file - + Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? Ang iyong tala ay i-decrypted at itatabi muli bilang plain text. Tandaan na maaaring i-sync ang hindi naka-encrypt na tala sa iyong server at sensitibong teksto! <br />Gusto mo bang i-decrypt ang iyong tala? - + Markdown files Mga file ng Markdown - + Export attached files Export attached files - + Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! - + Bookmarked note position at slot %1 Na-bookmark na posisyon ng tala sa puwang %1 - + Jumped to bookmark position at slot %1 Tumalon sa posisyon ng bookmark sa puwang %1 - - + + Inserting image Pagpasok ng imahe - - + + Done inserting image Tapos na ang pagpasok ng imahe - + Inserting attachment Pagpasok ng attachment - + Done inserting attachment Tapos na ang pagpasok ng attachment - + Copied %n note(s) to %1 Kinopya %n (mga) tala sa %1 @@ -3342,7 +3342,7 @@ - + Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) Nabigong kopyahin %n (mga) tala (malamang na mayroon na) @@ -3350,7 +3350,7 @@ - + Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) Nilaktawan ang pagkopya ng %n (mga) tala (walang markdown o tekstong file o hindi nababasa) @@ -3358,224 +3358,224 @@ - + Saving temporary image Pag-save ng pansamantalang larawan - + Nextcloud Deck support disabled! Nextcloud Deck support disabled! - + Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! - + Note path '%1' was copied to the clipboard Note path '%1' was copied to the clipboard - - + + Temporary file can't be opened Ang pansamantalang file ay hindi mabubuksan - + Downloading %1 Nagda-download %1 - + Reset font size to %1 pt Will be shown after the font size is reset by 'Reset note text size' I-reset ang laki ng font sa %1 pt - + Remove tag '%1' from the current note Remove tag '%1' from the current note - + Remove tag '%1' from the selected notes Remove tag '%1' from the selected notes - + Rename tag Palitan ang pangalan ng tag - + Assign color Magtalaga ng kulay - + Disable color Huwag paganahin ang kulay - + &Move tags to… &Move tags to… - + Move to the root to move a tag to the current tag in the tag context menu Ilipat sa ugat - + The scripting engine was reloaded Na-reload ang scripting engine - + HTML files Mga file na HTML - + Jump to the note's subfolder Jump to the note's subfolder - + Open selected notes in tabs Open selected notes in tabs - + A script update was found! A script update was found! - + Script updates Script updates - + Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? - + No script updates were found No script updates were found - + Toggle note stickiness Toggle note stickiness - + Close other note tabs Close other note tabs - - + + Rename note Palitan ang pangalan ng tala - + Show all notes (%1) Show all notes (%1) - + Show all notes tagged with '%1' (%2) Show all notes tagged with '%1' (%2) - + Allows you to rename the filename of the note Nagbibigay-daan sa iyo upang palitan ang pangalan ng filename ng tala - + &Move notes to… &Move notes to… - + &Copy notes to… &Copy notes to… - + Move notes to subfolder… Move notes to subfolder… - + Copy notes to subfolder… Copy notes to subfolder… - + &Tag selected notes with… &Tag selected notes with… - + &Remove tag from selected notes… &Remove tag from selected notes… - + Name: Name: - + Note renaming not enabled! Tandaan na hindi pinapagana ang pagpapalit ng pangalan! - + Create new workspace Lumikha ng bagong workspace - - + + Workspace name: Pangalan ng workspace: - + full full workspace puno na - + minimal minimal workspace minimal - + Remove the current workspace? Alisin ang kasalukuyang workspace? - + Rename workspace Palitan ang pangalan ng workspace - + %n chars characters @@ -3584,52 +3584,52 @@ - + Disallow all note editing Disallow all note editing - + Note editing disabled Note editing disabled - + Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? - + Select text files to import Select text files to import - + Importing: %1 Importing: %1 - + Note headline '%1' was copied to the clipboard Note headline '%1' was copied to the clipboard - + Leave full-screen mode Leave full-screen mode - + Custom editor width Custom editor width - + Characters: Characters: - + %n notes selected %n notes selected @@ -3638,7 +3638,7 @@ - + Allow all note editing Allow all note editing @@ -3648,12 +3648,12 @@ & Tag - + Remove tag from selected notes Alisin ang tag mula sa mga napiling tala - + Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? Alisin ang tag <strong>%1</strong> galing %n piniling (mga) tala? @@ -3661,7 +3661,7 @@ - + Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) Tag<strong>%1</strong> ay tinanggal mula sa %n (mga) tala @@ -3669,120 +3669,120 @@ - + Current notes folder: Folder ng kasalukuyang mga tala: - + Set the notes folder. Current notes folder: Itakda ang folder ng mga tala. Folder ng kasalukuyang mga tala: - + Print note I-print tala - + Letter Sulat - + Portrait Portrait - + Landscape Landscape - + Orientation Oryentasyon - + Orientation: Oryentasyon: - + Export current note as PDF I-export ang kasalukuyang tala bilang PDF - + You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Hindi pwedi kang makapili na anong todo ng mga listahan.<br />pakisusap suriin mo ang yong<strong>Todo</strong>configuration sa mga setting! - + Open QOwnNotes Buksan ang QOwnNotes - - - + + + New note Bagong tala - + Recent notes Panibagong mga tala - + Show todo lists Ipakita ang mga listahan ng mga gagawin - + Recent tasks Panibagong mga gawain - + Quit Tumigil - - + + Note folder Folder ng tala - - + + Copy to note folder Kopyahin ang tala na folder - - + + Move to note folder Ilipat sa tala na folder - - + + Copy to this subfolder Kopyahin sa subfolder nito - - + + Move to this subfolder Ilipat sa subfolder na ito - + Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Ilipat %n napiling note(s) sa note subfolder <strong>%2</strong>? @@ -3790,13 +3790,13 @@ - - + + Cancel Burahin - + %n note(s) were moved to note subfolder "%2" %n note(s) kung saan ilipat itong note subfolder"%2" @@ -3804,7 +3804,7 @@ - + Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Copyahin %n nakapiling note(s) itong note subfolder<strong>%2</strong>? @@ -3812,7 +3812,7 @@ - + %n note(s) were copied to note subfolder "%2" %n note(s) kung saan copyahin itong notes subfolder "%2" @@ -3820,103 +3820,103 @@ - + Open note in external editor Buksan itong notes at ilabas ng editor - + Show note in file manager Ipakita note sa file manager - + If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. Kung gusto palitan ang pangalan ang talaan iyong paganahin ang pagpilian para payagan ang note filename para iba sa headline. - + Create a new folder Lumikha ng bagong folder - + Folder name: Ang pangalan ng folder: - + show all untagged notes (%1) ipakita ang lahat na hindi naka tala (%1) - + Untagged notes Untagged notes - + Export current note as HTML file Ilabas current notes bilang HTML file - + Page size Pahina sa laki - + quit toolbar tumigil toolbars - + Page size: Pahina sa laki: - + QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. QOwnNotes ay susundin anonymous sa paggamit ng date, - + &Ok &ok - + &Remove notes &tanggalin ang tala - + Your tasks are being loaded from your server Ang yong gawain ay pagiging mabigat sa iyong server - + Current note was modified externally Current notes ay binago sa panlabas - - + + Stored current note to disk Naka-imbak ang kasalukuyang talang sa disk - + Note was modified externally: %1 Ang tala ay binago sa panlabas: %1 - + Notes directory was modified externally Ang direktoryo ng mga tala ay binago sa labas - + Stored %n note(s) to disk Naka-imbak %n (mga) tala sa disk @@ -3924,198 +3924,198 @@ - + All notes Lahat ng notes - + &Add tag &Add tag - + Tag could not be created! Tag ay hindi nilikha! - + Move to this tag Ilipat ito sa tag - + Tag this Tag this - + Cannot move tag '%1' to this tag Hindi pweding ilipat tag '%1' nitong tag - + Moved tag '%1' to new tag Nilipat tag '%1' sa bagong tag - + &Remove tags &Remove tags - + No selected todo lists! Walang napiliang todo lists! - + Action not found! Action not found! - + Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? - + Subfolders Subfolders - + Tags Tags - + Note search Note hanapin - + Note list Listahan ng Note - + Note edit Note edit - + Note tags Note tags - + Note preview Note peeview - + Log Log - + Scripting Scripting - + formatting toolbar formatting toolbar - + inserting toolbar ipasusok ng toolbar - + encryption toolbar encryption toolbar - + window toolbar window toolbat - + custom action toolbar custom anction toolbar - + Workspace selector Workspace napilian - + Show %1 panel Ipakita ang lahat ng mga panel - + Show %1 Ipakita %1 - + Leave distraction free mode Leave distraction free mode - + Switch to note folder Switch to note folder - + Toolbar could not be loaded without name Toolbar ay hindi maaring maging mabigat kapag walang pangalan - + Overwriting external changes of: %1 Higit sa panlabas na pabago bago sa: %1 - + Loading external changes from: %1 Naghihintay sa panlabas na pagbabago mula sa: %1 - - + + Current note could not be stored to disk Kasalikuyang ang tala ay hindi na maibalik sa disk - + Read-only Read-only - + Note editing is disabled, click to enable Note editing is disabled, click to enable - + Line numbers Linya ng numero - + Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version Pindutin ito para makita kong anp ang pagbabago at ito upang magawa ang pinakabagong bersyon - + Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? @@ -4123,7 +4123,7 @@ - + %n note(s) were tagged with "%2" %n note(notes) kung saan na tagged may "%2" @@ -4131,7 +4131,7 @@ - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> @@ -4139,62 +4139,62 @@ - + Note headline Tala ng headline - + Paste &HTML as markdown Paste &HTML as markdown - + Paste as &text file attachment Paste as &text file attachment - + Downloading images finished Pag download ng mga imahe na tapos na - - - - - + + + + + Open &settings Buksan &mga setting - - + + leave alis - + Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! Makiusap pindutin ang <strong>password</strong> sa encrypt sa tala.<br />panatihin sa iyok utak para sa <strong>tandaan</strong>ang yong password para mabasa ang nilalaman ng tala<br />at ikaw ay<strong>lamang</strong>gawin<strong>QOwNotes</strong>! - + Decrypt note and store it as plain text Decrypt note at mag imbak ito ay malinaw na teksto - + &Decrypt &Decrypt - + <br />You will be able to edit your encrypted note. <br />maari mong bagohin ang encrypted note. - + Export current note as Markdown file Ipasok current note bilang Markdown file @@ -4809,17 +4809,17 @@ The command <code>%1</code> with arguments <code>%2</code> failed! - + New connection New connection - + Login flow succeeded Login flow succeeded - + Username and password were set successfully! Username and password were set successfully! @@ -5470,7 +5470,7 @@ SettingsDialog - + Settings Mga setting @@ -5720,12 +5720,12 @@ Sukat ng mga item sa pangunahing window - + Markdown highlighting Bumalaba ang highlighting - + Enable markdown highlighting Paganahin ang pagbaba ng highlighting @@ -5750,14 +5750,14 @@ Mga shortcut - - + + Default font: Default font: - - + + Code font: Code front: @@ -5767,17 +5767,17 @@ Pangunahing window ng mga shortcut - + Do this at your own risk! Gawin mo ito sa iyong panganib! - + Ignore all external note folder changes Tanggalin mo lahat sa labas ng note folder ng mga pagbabago - + Use GitHub line breaks Gamitin ang GitHub linya ng mga break @@ -5879,14 +5879,14 @@ Mga tala - + <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> <html><head/><body><p>kung tama gagawin mo palagi para maabisuhan tungkol sa panlabas ng mga pagbabago, kahit na current note hindi na edit sa huling minuto.inerikomenda ay <span style=" font-style:italic;"><span style=" font-style:italic;">hinditama</span>.</p></body></html> - - - + + + You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. Maari kang tumakbo sa sync mga problema may mga bersyon na order ng ownCloud sync kung pupunta sa malayo sa ibaba 10 segundo. subukan ang yong sarili kung ikaw ay kumuha sync mga salungantan at ang mataas na halaga kung gayon. @@ -5897,63 +5897,62 @@ Japanese - + note save interval time [sec] note namakaipon ng agwat na minuto [sec] - + Notify about all external modifications of the current note I-notify tungkol sa lahat ng panglabas sa pagbabago ng current note - - - - + + + + Database Database - + Reinitialize Database Reinitialise Database - + Clear application data and exit Malinas ang aplikasyon ng data at paglabas - + This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. Ang button na ito ay pinapayagan ka sa lahat na malinaw ng mga setting, tanggalin ang lokal todo database at paglabas QOwnNotes. - - + + Clear app data and exit Malinaw na app at paglabas - + Update dialog I-update ang dialog - + External editor Panglabas na editor - + path to external editor, leave empty for default ang patunga sa panlabas na editor, iwan ang walang laman para sa default - - + set external editor magtakda ng panlabas na editor @@ -6484,101 +6483,101 @@ &Add script… - + Use legacy way to link to notes, images and attachments Use legacy way to link to notes, images and attachments - + When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session - + By default the headline will generated automatically Sa pagitan ng default ang headline ay bubuo automatically - + The shortcut to create a new note asks for a headline Ang maikli na paglikha ng bagong tala tanongin ang headline - + Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools - + Automatically close the note folder database Automatically close the note folder database - + Search engine Hanapin ang engine - + Message boxes Mensahe ng mga box - - + + Reset message boxes I reset ang mga box - - - + + + Import settings Import settings - - + + Export settings Export settings - + Open issue assistant Open issue assistant - + <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> - + Ignore code font size to allow zooming Ignore code font size to allow zooming - + Rendering Rendering - + Enable underline rendering Enable underline rendering - + Fully highlight blockquotes I-highlight ang ganap na blockquotes - + Note-edit cursor width: Note-edit cursor width: - + Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) @@ -6728,649 +6727,665 @@ Global shortcut - + Disable this if you want to launch the application without opening a note Disable this if you want to launch the application without opening a note - + Open last accessed note at application startup Open last accessed note at application startup - + Start application in read-only mode Start application in read-only mode - + +When inactive, enter read-only mode automatically after: +When inactive, enter read-only mode automatically after: + + + + sec +short for seconds + sec + + + Forget all "Don't ask again" choices in message boxes Forget all "Don't ask again" choices in message boxes - + Note file extensions Note file extensions - + Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. - + Add a new note file extension Add a new note file extension - + Remove selected note file extension Remove selected note file extension - + Checks the disk database integrity and fixes problems Checks the disk database integrity and fixes problems - + Check integrity Check integrity - + Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! - + GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break - + This is the best way to open an issue This is the best way to open an issue - + Please use this in the issue tracker Please use this in the issue tracker - + &Copy debug information to clipboard &Copy debug information to clipboard - + Please don't use this in the issue tracker Please don't use this in the issue tracker - + Time to wait before refreshing the preview after typing: Time to wait before refreshing the preview after typing: - + Reset the debounce time Reset the debounce time - + 0ms means don't wait for the typing to stop 0ms means don't wait for the typing to stop - + Use editor highlighting styles also for the preview Use editor highlighting styles also for the preview - + Exporting Exporting - + Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview - + <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> - + Note that disabling this will also disable the navigation panel! Note that disabling this will also disable the navigation panel! - + Disable cursor blinking Disable cursor blinking - + Automatically remove trailing spaces in the note text Automatically remove trailing spaces in the note text - + Show line numbers Show line numbers - + Tabs and Indents Tabs and Indents - + Use tab character instead of spaces Use tab character instead of spaces - + Indent: Indent: - - + + Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" - + Ignored note files Ignored note files - - + +Select the path of the git binary +Select the path of the git binary + + + + Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" - + Ignored subfolders Ignored subfolders - + Reset ignored subfolders Reset ignored subfolders - + Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched - + Auto-select items in navigation panel when changing cursor position Auto-select items in navigation panel when changing cursor position - + Hide 'Note count' with tags (increases performance) Hide 'Note count' with tags (increases performance) - + Show the number of matches in each note Show the number of matches in each note - + Command snippets Command snippets - + Tag name for commands notes Tag name for commands notes - + Commands tag: Commands tag: - + Commands note name: Commands note name: - + Note name for adding new commands Note name for adding new commands - + You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. - + QOwnNotes web application QOwnNotes web application - + A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. - + Server URL: Server URL: - + Show QR code Show QR code - + Security token: Security token: - + Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. - + Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. - + You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. - + You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. - + Copy security token to clipboard Copy security token to clipboard - + Generate new security token Generate new security token - + Reset the URL to default Reset the URL to default - + QOwnNotes web application support QOwnNotes web application support - + Enable web application support Enable web application support - - + + Note list panel Note list panel - + Show notes in the note list with preview Show notes in the note list with preview - + Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) - + Note folder panel Note folder panel - + Show note folders as buttons instead of in a select box Show note folders as buttons instead of in a select box - + Enable local trash to keep a copy of trashed notes Enable local trash to keep a copy of trashed notes - + Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. - + Bookmarks Bookmarks - - + + Notes with this tag will be used for fetching bookmarks Notes with this tag will be used for fetching bookmarks - + Tag name for bookmarks notes Tag name for bookmarks notes - + Bookmarks tag: Bookmarks tag: - + By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. - + Bookmarks note name: Bookmarks note name: - - + + This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension - + Note name for adding new bookmarks Note name for adding new bookmarks - + Web socket server Web socket server - + Socket server port: Socket server port: - + Reset the socket server port Reset the socket server port - - + + Show security token Show security token - + Web socket server support Web socket server support - + Enable socket server Enable socket server - + Note edit panel Note edit panel - + If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized - + Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized - + Note search panel Note search panel - + Disable auto-completion of previous searches Disable auto-completion of previous searches - + Navigation panel Navigation panel - + Hide navigation item search bar Hide navigation item search bar - + Local trash settings Lokal ng mga basura sa setting - + Remove trashed notes after: Tanggalin ang nahuhulog na mga tala pagkatapos: - + days seconds mga araw - + Automatically remove trashed notes after a certain time Awtomatikong tanggalin ang basura ng tala pagkatapos sa tiyak na oras - + Local trash support Lokal ng basura ay suporta - + Layout selector Layout selector - + You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. - + Reset the cursor width I reset ang cursor ng lapad - + External git log command to show the git versions of a note Paglabas git mag-log utos para ipakita ang git ng mga version ng nga tala - + Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") Please don't translate "%notePath%" Pindutin ang mga utos para gamitin ang git (tulad ng "gitk") - + If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. Please don't translate "%notePath%" Kong gamitin mo itong setting ikaw ay makakuha ng bagong entry para ipakita ang git ng mga version kung tama kang mag-click sa tala. - + Show all notes of a tag including the notes of their children-tags Ipakita lahat ng mga tala kabilang ang mga tala sa kanilang mga bata-tag - + Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) Ipakita lahat ng mga tala sa folder kabilang ang subfolder (mga work lamang kung subfolder ay buksan) - + Highlight the current line Highlight ang current ng linya - + Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: Wag mong kalimotang paganahin git suporta sa iyong tala ng mga folder at i-configure ang iyong pangalan at email address para sa iyong git client, halimbawa may terminal commands: - + Tags panel Mga tag panel - - - + + + Order Order - - - + + + Ascending Pataas - - - + + + Descending Pababa - - - + + + Sort Uri - + Only use editor width setting in distraction free mode Gamitin lang ang editor sa lapad na setting ng pagkawasak ng lebring mode - - - + + + Alphabetical Alphabetical - + By last change / use Sa pamamagitan ng huling pagbabago / paggamit - + Hide 'Find or create tag' search Itago 'hanapin o lumikha ng tag' maghanap - + Note subfolders panel Mga tala ng subfolder panel - + Show with full path Ipakita ang may buong landas - - + + By last change Pamamagitan sa huling pagbago - + Show root folder name Ipakita ang ugat ng panglan - + Hide 'Find or create note subfolder' search Itago 'hanapin o lumikha ng tala subfolder' maghanap - + Display note subfolders as full tree Ipakita ang mga tala ng subfolder sa buong puno - + Search script repository Hanapin ang imbakan ng script - + You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. Please don't translate "%notePath%" Ikaw ay pweding gumamit "%notePath%" sa landas ng tala. - + Git client Git client - + Path to git executable: Landas to git executable: - + Path to git client, leave empty for default Landas sa git client, iwan na walang laman para sa default - + Commit interval Gumawa ng agwat - + sec seconds segundo - + git commit interval time [sec] git gumawa ng agwat sa oras [sec] @@ -7445,17 +7460,17 @@ Ang pangalan - + Maximum height: Pinakamataas na sukat: - + Maximum width: Pinakamataas na lapad: - + Scale images down when inserted into notes Scale mga imahe pababa kung saan sumingit sa mga tala @@ -7495,92 +7510,92 @@ May akda(s): - + Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. Suriin mo kung gusto mong tanggapin lahat ng panlabas na mga pagbabago habang inaw ay nag edit sa kasalukuyang tala. - + Accept all external modifications of the current note Tanggapin lahat ng panlabas na pagbabago sa kasalukuyang tala - + Use UNIX newline instead of native newline characters Gamitin ang UNIX bagonglinya sa halip ng bagong linya ng mga character - + Restore cursor position when opening a note Ibalik ang cursor posisyon kailan buksan ang tala - + Apply toolbar configuration Mag aplay ng toolbar na pagsasaayos - + Reset toolbars I-reset ang mga toolbar - + Enable logging to file Paganahin ang logging to file - + Clear log file Linawin ang log file - + Fake old version number to trigger update Pekeng old version na numero sa trigger update - + Log file path: Pumasok sa landas ng file: - + Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. Dito pwedi mong itakda ang iyong pangalan sa oras para mabura sa pagsingit ang kasalukuyang oras patungo ng tala. - + Insert current time Sumingit sa kasalukuyang oras - + Time format: I-pormat ang oras: - + Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" Pindutin ang yong pasadyang format ng oras,katulad ng ".MM.yyyy hh:mm" - + Editor options Mga pagpipilian ng editor - + Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters Paganahin para madali ang pagsirado ng mga braket at pag format ng markdown ng mga character - + You have to use the backspace key to remove the opening character Gamitin mo ang yong backspace key para matanggal ang bukas na character - + Enable automatic removal of matching closing characters Paganahin para madaling ibalik ang pagtugma sa pagsasara ng mga charater @@ -7651,7 +7666,7 @@ Reset ang taas na item - + View text right to left (RTL) Tingnan ang teksto sa karapatan sa kaliwa (RTL) @@ -7696,59 +7711,59 @@ Payagan ang talang file na pangalan para maiba sa headline - + Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. Tingnan mo ito kong gusto mong huwag pansinin ang sa loob ng pagbabago habang ikaw ay nag edit sa kasalukuyang tala. - + Ignore all external modifications of the current note Huwag pansinin ang sa labas ng pagbabago sa kasalukuyang tala - + You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app Pwedi mo itong gamitin halimbawa sa ilalim ng Windows kung meron kang mga problema na may mga bagong linya sa ownCloud / Nextcloud mga tala ng app - + App instance App na halimbawa - + Only allow one app instance at the same time Isa lamang na app ang payagan halimbasa sa magkaparihong oras - + Path to external editor: Paraan patungo sa panlabas na editor: - + Don't show the update dialog automatically Huwag ipakita ang update dialog ng automatikong - - + + Fonts Sa harap - - - - + + + + Set a new font Itakda ang sa bagong harap - - - - + + + + Reset font I-reset ang harap @@ -7758,19 +7773,19 @@ Debug - - - + + + Debug information Debug impormasyon - + <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> <html><head/><body><p>kaya mong <span style=" font-weight:600;">copyahin at i-paste </span>itong teksto (o mga parte sa teksto) sa isang <span style=" font-weight:600;">isyu</span>sa <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes mga isyu sa pahina</a>kung ikay may <span style=" font-weight:600;">mga tanong o mga problema</span>may QOwnNotes. Data na rin ay sensitibo sa nakatago sa impormasyon.</body></body></html> - + &Save debug information &I-save debug impormasyon @@ -7805,24 +7820,24 @@ notes path <b>%1</b> found on server - + Automatic (needs restart) Automatikong (kailangan mag simula) - + Shortcut already assigned Shortcut already assigned - + The connection was made successfully! Server version: %1 QOwnNotesAPI version: %2 Ang koneksyon ay matagumpay sa pag gawa! Server version: %1 QownNotesAPI version: %2 - + There was an error connecting to the ownCloud Server! You also need to have the QOwnNotesAPI app installed and enabled! @@ -7830,153 +7845,153 @@ Nagkaroong ng error ang koneksyon sa ownCloud Server! kailang mo rin ang QOwnNotesAPI app installed and enabled! koneksyon error sa mensahe: - + The Database was reinitialized. Please restart the application now! The Database was reinitialized. Please restart the application now! - + Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. - + Markdown files Pababa ang mga file - + Disable usage tracking Huwag paganahin ang paggamit ng tracking - + Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? Ang paggamit ng anonymous data ay nakakatulong na magpasya kung anong parte sa QOwnNotes mapabuti sa susunod at hanapin at fix mga bug.<br />pakiusap huwag paganahin ito kung talagang hindi mabubuhay dito.<br />talaga huwag pansinin ang paggamit pagsubaybay? - + new folder bagong folder - + Remove note folder Tanggalin ang tala ng folder - + Remove the current note folder <strong>%1</strong>? Tanggalin ang kasalukuyang tala ng folder <strong>%1</strong>? - + Please select the folder where your notes will get stored to Pakiusap piliin ang folder kung saan iyong mga tala na maibalik para maimbak - + Loading folders from server Naglo-load ang mga folder sa server - + No more folders were found in the current folder Wala nang mga folder na makikita sa kasalukuyang folder - + Loading folders in '%1' from server Load na ang mga folder sa '%1' from server - + Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. Tingnan mo sa <a href="%1">Scripting dokumentasyon</a> para madaling masimulan. - + If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. Kung kAilangan mong i-access sa isang tiyak na pag andar sa QOwnNotes pakiusap buksan ang balita sa <a href="%1"><a href="%1">QOwn mga tala ng balita pahina.</a>. - + Check for script updates Suriin para sa script ng mga update - + Add local script Magdagdag sa lokal script - + Add an existing, local script Magdagdag ng isang umiiral na, lokal script - + Please enter a new note file extension: Please enter a new note file extension: - + Markdown file Markdown file - + Plain text file Plain text file - + Remove note file extension Remove note file extension - - + + INI files INI files - + Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! - + The application will be restarted after the import. The application will be restarted after the import. - + The debug information was copied to the clipboard. The debug information was copied to the clipboard. - + The integrity of the disk database is valid. The integrity of the disk database is valid. - + The integrity of the disk database is not valid! The integrity of the disk database is not valid! - + Board Id: %1 Board Id: %1 - + Stack Id: %1 Stack Id: %1 - + Find a script in the script repository Hanapin ang script sa script imbakan @@ -7991,132 +8006,132 @@ Ipakita ang menu bar item - - + + Undefined shortcut Undefined shortcut - - + + Assign a new shortcut Assign a new shortcut - - + + Reset to default shortcut Reset to default shortcut - + Clear shortcut Clear shortcut - + The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? - + Remove script Tanggalin ang script - + Remove the current script <strong>%1</strong>? Tanggalin ang kasalukuyang script <strong>%1</strong>? - + QML files Mga file sa QML - + Please select your QML file Piliin ang iyong QML file - + Open repository Buksan ang imbakan - + Your script seems to be valid Ang iyong script ay parang balido - + There were script errors: %1 Merong mga maling sa script: %1 - + File extension Ekstensyon ng dokomento - + Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! - + Calendar cache emptied Ang kalendaryo sa cache ay walang laman - + Your calendar cache was emptied. Ang iyong kalendaryo cache ay walang laman. - + Reset toolbars and exit I-reset ang mga toolbar at lumabas - + Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. Gusto mo bang i-reset ang lahat ng mga toolbar? ang aplikasyon ay masasara sa processo, ang nakatakdang sa mga toolbar ay magbabalik kung magsisimulang muli. - + Reset and &exit I-reset at lumabas - + Log file cleared Walang laman ang log - + The log file <strong>%1</strong> was cleared. Ang log file <strong>%1</strong>ay walang laman. - + Executable files Ehikotinong mga dokomento - - + + All files Lahat ng mga file - + Please select the path of your git executable Pakiusap piliin ang daana ng iyong git ehikotibo - + Do you really want to reset the overrides of all message boxes? Gawin mo tagala para I-reset ang sinasapawan ang lahat ng mensahe sa mga kahon? @@ -8171,12 +8186,12 @@ Ito ay maging isiniaktibo kung ikaw ay tumakbo sa QOwnNotes kasama ang mga parameter <code>-- portable</code>. - + Save debug information Isave ang debug sa impormasyon - + Do you really want to clear all settings, remove the database and exit QOwnNotes? Your notes will stay intact! @@ -8184,14 +8199,14 @@ ang yong mga tala ay manatili ng buo! - + Clear and &exit Linawin at &lumabas - - - + + + &Cancel &tanggalin @@ -8201,17 +8216,17 @@ Hanapin mo ang <code>QOwnNotesPortable.bat</code>sa iyong palayain sa landas para magsimula sa QOwnNotes portable mode. - + Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! Gusto mo bang linawin ang lokal na database? ito ay tanggalin sa iyong isinaayos na nota sa mga dokomento at iyong cache at mga bagay na todo! - + Clear &database Linawin &database - + Select editor application Piliin ang editor sa aplikasyon Binary files /tmp/tmpye9qmqa8/Vq_jPlvBE6/qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_tr.qm and /tmp/tmpye9qmqa8/4Tbrgyx9g1/qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_tr.qm differ diff -Nru qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_tr.ts qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_tr.ts --- qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_tr.ts 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_tr.ts 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -2044,7 +2044,7 @@ - + Navigation Navigasyon @@ -2055,7 +2055,7 @@ - + Add a tag to the current note Geçerli nota bir etiket ekle @@ -2171,7 +2171,7 @@ - + Select &all notes Seç &tüm notlar @@ -2221,7 +2221,7 @@ Not ara veya oluştur - + Add a tag to the selected notes Seçilen notlara etiket ekle @@ -2312,7 +2312,7 @@ - + Workspaces Çalışma alanı @@ -2610,7 +2610,7 @@ - + Remove current workspace Geçerli çalışma alanını kaldır @@ -2678,7 +2678,7 @@ - + Open note in different window Notu farklı pencerede aç @@ -2699,7 +2699,7 @@ - + Show note git versions Not git sürümlerini göster @@ -2782,7 +2782,7 @@ - + Automatically detect Otomatik olarak algıla @@ -2879,7 +2879,7 @@ - + Copy absolute path of note Copy absolute path of note @@ -3023,23 +3023,23 @@ Evernote'dan notları içe aktar - + Note was removed externally! Not harici olarak kaldırılmıştır! - + Current note was removed outside of this application! Restore current note? Geçerli not bu uygulama dışına kaldırıldı! Geçerli not geri yüklensin mi? - - - - - + + + + + &Cancel &İptal @@ -3051,47 +3051,47 @@ - + new version %1 available yeni sürüm %1 mevcut - + Abort Iptal etmek - + Loading notes… Notlar yükleniyor… - + Removed duplicate conflicted database: %1 Yinelenen çakışan veritabanı kaldırıldı: %1 - + Could not remove duplicate conflicted database: %1 Yinelenen çakışan veritabanı kaldırılamadı: %1 - + Removed merged conflicted database: %1 Birleştirilmiş çakışan veritabanı kaldırıldı: %1 - + Could not remove merged conflicted database: %1 Birleştirilmiş çakışan veritabanı kaldırılamadı: %1 - + Delete conflicted database copies Çakışan veritabanı kopyalarını sil - + Removed %n conflicted database copies Kaldırılan %n çakışan veritabanı kopyası @@ -3099,62 +3099,62 @@ - + Please select the folder where your notes will get stored Lütfen notlarınızın saklandığı klasörü seçin - + No folder was selected Hiçbir klasör seçilmedi - + You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! Bu yazılımı çalıştırmak için ownCloud notlar klasörünü seçmelisin! - + &Retry &Tekrar dene - + &Exit &Çıkış - + Remove current note Geçerli notu sil - + Remove current note: <strong>%1</strong>? Geçerli notu sil:<strong>%1</strong>? - + Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. Lütfen şifrelenmiş notun <strong>şifresini</strong> girin. - + Note can't be decrypted! Notun şifresi çözülemez! - + It seems that your password is not valid! Anlaşılan şifreniz geçerli değil! - + Remove selected notes Seçili notları kaldır - + Remove <strong>%n</strong> selected note(s)? If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore them from there. @@ -3168,12 +3168,12 @@ - + Remove selected tags Seçilen etiketleri kaldır - + Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. Seçilen etiket(ler) <strong>%n</strong> kaldırılsın mı? Bu süreçte hiçbir not kaldırılmayacaktır. @@ -3181,13 +3181,13 @@ - - + + Move selected notes Seçilen notları kaldır - + Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Seçilen %n not(lar) <strong>%2</strong>a taşınsın mı? @@ -3195,13 +3195,13 @@ - - + + Copy selected notes Seçilen notları kopyala - + Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Seçilen %n not(lar) <strong>%2</strong>a kopyalansın mı? @@ -3209,13 +3209,13 @@ - - + + Done Tamam - + %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. %n not(lar) <strong>%2</strong>a kopyalandı. @@ -3223,12 +3223,12 @@ - + Tag selected notes Seçilen notları etiketle - + Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? Seşilen %n not(lar) <strong>%2</strong> ile etiketlensin mi? @@ -3236,37 +3236,37 @@ - + Restart application Uygulamayı yeniden başlat - + You may need to restart the application to let the changes take effect. Değişikliklerin etkili olabilmesi için uygulamayı yeniden başlatmanız gerekebilir. - + Restart Yeniden başlat - + PDF files PDF dosyaları - + Todo lists disabled! Yapılacaklar listeleri devre dışı bırakıldı! - + You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Yapılacaklar listelerini devre dışı bıraktınız. <br /> Lütfen ayarlarda <strong> Yapılacaklar </strong> yapılandırmanızı kontrol edin! - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> <strong>%1</strong> herhangi bir terimin <strong>%n</strong> oluşumunu bulundu @@ -3274,79 +3274,79 @@ - + Note folders Not dosyaları - + Note versions are currently loaded from your ownCloud server Not sürümleri şu anda ownCloud sunucunuzdan yüklenmiştir - + Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server Çöp kutusundaki notlar şu anda ownCloud sunucunuzdan yüklendi - + Inserted text as text attachment file Inserted text as text attachment file - + Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? Notunuzun şifresi çözülecek ve tekrar düz metin olarak saklanacaktır. Şifrelenmemiş notun muhtemelen sunucunuza senkronize edileceğini ve hassas metinlerin görülebileceğini unutmayın!<br />Notunuzu şifresini çözmek istiyor musun? - + Markdown files Markdown dosyaları - + Export attached files Export attached files - + Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! - + Bookmarked note position at slot %1 %1 slotundaki yer işaretli not konumu - + Jumped to bookmark position at slot %1 %1 slotundaki yer işaretine atlandı - - + + Inserting image Görüntü ekleniyor - - + + Done inserting image Görüntü eklemeyi tamamla - + Inserting attachment Ek ekleniyor - + Done inserting attachment Ek eklemeyi tamamla - + Copied %n note(s) to %1 %n not(lar) %1'a kopyalandı @@ -3354,7 +3354,7 @@ - + Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) Not(lar) %n kopyalanamadı. (büyük olasılıkla zaten mevcut) @@ -3362,7 +3362,7 @@ - + Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) Not(lar) ın %n kopyalanması geçildi (işaretleme veya metin dosyası yok veya okunabilir değil) @@ -3370,230 +3370,230 @@ - + Saving temporary image Geçici görüntü kaydediliyor - + Nextcloud Deck support disabled! Nextcloud Deck support disabled! - + Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! - + Note path '%1' was copied to the clipboard Note path '%1' was copied to the clipboard - - + + Temporary file can't be opened Geçici dosya açılamıyor - + Downloading %1 İndiriliyor %1 - + Reset font size to %1 pt Will be shown after the font size is reset by 'Reset note text size' Yazı tipi boyutunu %1 puntoya ayarla - + Remove tag '%1' from the current note '%1' etiketini mevcut nottan kaldır - + Remove tag '%1' from the selected notes '%1' etiketini seçili notlardan kaldır - + Rename tag Etiketi yeniden adlandır - + Assign color Renk ata - + Disable color Rengi devre dışı bırak - + &Move tags to… &Etiketleri şuraya taşı… - + Move to the root to move a tag to the current tag in the tag context menu Kök dizine taşı - + The scripting engine was reloaded Komut dosyası motoru yeniden yüklendi - + HTML files HTML dosyaları - + Jump to the note's subfolder Notun alt klasörüne atla - + Open selected notes in tabs Open selected notes in tabs - + A script update was found! Bir komut dosyası güncellemesi bulundu! - + Script updates Komut dosyası güncellemeleri - + Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? Komut dosyalarınızdaki güncellemeler, komut dosyası deposunda bulundu! Güncellemek ister misiniz? - + No script updates were found Komut dosyası güncellemesi bulunamadı - + Toggle note stickiness Not yapışkanlığını aç / kapat - + Close other note tabs Diğer not sekmelerini kapat - - + + Rename note Notu yeniden adlandır - + Show all notes (%1) Show all notes (%1) - + Show all notes tagged with '%1' (%2) Show all notes tagged with '%1' (%2) - + Allows you to rename the filename of the note Notun dosya adını değiştirmenize izin verir - + &Move notes to… &Notları şuraya taşı… - + &Copy notes to… &Notları şuraya kopyala… - + Move notes to subfolder… Notları alt klasöre taşı… - + Copy notes to subfolder… Notları alt klasöre kopyala… - + &Tag selected notes with… &Seçili notları ile etiketleyin… - + &Remove tag from selected notes… &Seçili notlardaki etiketi kaldır… - + Name: İsim: - + Note renaming not enabled! Not yeniden adlandırma etkin değil! - + Create new workspace Yeni çalışma alanı oluştur - - + + Workspace name: Çalışma alanı adı: - + full full workspace dolu - + minimal minimal workspace en az - + Remove the current workspace? Mevcut çalışma alanını kaldırılsın mı? - + Rename workspace Çalışma alanını yeniden adlandır - + %n chars characters @@ -3602,52 +3602,52 @@ - + Disallow all note editing Tüm not düzenlemelerine izin verme - + Note editing disabled Note editing disabled - + Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? - + Select text files to import Alınacak metin dosyalarını seçin - + Importing: %1 İçe aktarma: %1 - + Note headline '%1' was copied to the clipboard '%1' başlığının panoya kopyalandığını unutmayın - + Leave full-screen mode Tam ekran modundan çık - + Custom editor width Özel düzenleyici genişliği - + Characters: Karakterler: - + %n notes selected %n not seçildi @@ -3656,7 +3656,7 @@ - + Allow all note editing Tüm not düzenlemelerine izin ver @@ -3666,12 +3666,12 @@ &Etiket - + Remove tag from selected notes Seçilmiş notlardan etiketi kaldır - + Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? Seçilmiş notlardan %n <strong>%1</strong> etiketi kaldır? @@ -3679,7 +3679,7 @@ - + Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) Etiket <strong>%1</strong> %n not(lar) dan kaldırılmış @@ -3687,120 +3687,120 @@ - + Current notes folder: Geçerli notlar dosyası: - + Set the notes folder. Current notes folder: Notlar dosyasını ayarlayın. Varsayılan notların dosyası: - + Print note Notu yazdır - + Letter Mektup - + Portrait Portre - + Landscape Manzara - + Orientation Oryentasyon - + Orientation: Oryentasyon: - + Export current note as PDF Varsayılan notu PDF olarak ihraç et - + You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Herhangi bir yapılacak işler listesi seçmediniz. Lütfen <br /> <strong> yapılacak işler </strong> yapılandırma ayarlarını gözden geçirin! - + Open QOwnNotes QOwnNotes'ı açın - - - + + + New note Yeni not - + Recent notes Son notlar - + Show todo lists Yapılacak işler listesini göster - + Recent tasks Son görevler - + Quit Çıkış - - + + Note folder Not dosyası - - + + Copy to note folder Not dosyasına kopyala - - + + Move to note folder Not dosyasına taşı - - + + Copy to this subfolder Şu altdosyaya kopyala - - + + Move to this subfolder Şu altdosyaya taşı - + Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Seçilmiş %n not(lar) not altdosyasına taşınsın mı <strong>%2</strong>? @@ -3808,13 +3808,13 @@ - - + + Cancel İptal et - + %n note(s) were moved to note subfolder "%2" %n not(lar) not altdosyasına taşındı %2 @@ -3822,7 +3822,7 @@ - + Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Seçilmiş %n not(lar) not altdosyasına kopyalansın mı <strong>%2</strong>? @@ -3830,7 +3830,7 @@ - + %n note(s) were copied to note subfolder "%2" %n not(lar) not altdosyasına kopyalandı %2 @@ -3838,103 +3838,103 @@ - + Open note in external editor Notu harici düzenleyicide aç - + Show note in file manager Notu dosya yöneticisinde göster - + If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. Notunuzu yeniden adlandırmak için dosya adını başlıktan farklı olacak şekilde ayarlamanız gerekir. - + Create a new folder Yeni bir dosya oluştur - + Folder name: Dosya adı: - + show all untagged notes (%1) tüm etiketsiz notları göster (%1) - + Untagged notes Etiketsiz notlar - + Export current note as HTML file Geçerli notu HTML dosyası olarak dışa aktar - + Page size Sayfa boyutu - + quit toolbar araç çubuğundan çık - + Page size: Sayfa boyutu: - + QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. QOwnNotes anonim kullanım verilerini izleyecek, bu QOwnNotes'un daha sonra hangi bölümlerinin geliştirileceğine karar vermeye ve bulmaya yardımcı oluyor ve bugları düzeltiyor. Bu hareketi ayarlardan devre dışı bırakabilirsiniz. - + &Ok &Tamam - + &Remove notes &Notları kaldır - + Your tasks are being loaded from your server Görevleriniz sunucunuzdan yükleniyor - + Current note was modified externally Geçerli not harici olarak değiştirildi - - + + Stored current note to disk Diske saklanan geçerli not - + Note was modified externally: %1 Not harici olarak değiştirildi: %1 - + Notes directory was modified externally Notlar dizini harici olarak değiştirildi - + Stored %n note(s) to disk Diskte depolanan %n not(lar) @@ -3942,199 +3942,199 @@ - + All notes Tüm notlar - + &Add tag &Etiket ekle - + Tag could not be created! Etiket oluşturulamadı! - + Move to this tag Bu etikete taşı - + Tag this Bunu etiketle - + Cannot move tag '%1' to this tag Etiket '%1' bu etikete taşınamıyor - + Moved tag '%1' to new tag Yeni etikete taşınan etiket '%1' - + &Remove tags &Etiketleri kaldır - + No selected todo lists! Seçilen yapılacaklar listesi yok! - + Action not found! Action not found! - + Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? - + Subfolders Alt klasörler - + Tags Etiketler - + Note search Not arama - + Note list Not listesi - + Note edit Not düzenleme - + Note tags Not etiketleri - + Note preview Not ön izleme - + Log Günlük - + Scripting Scripting - + formatting toolbar araç çubuğu biçimleniyor - + inserting toolbar araç çubuğu ekleniyor - + encryption toolbar araç çubuğu şifreleme - + window toolbar pencere araç çubuğu - + custom action toolbar özel göre araç çubuğu - + Workspace selector Çalışma alanı seçici - + Show %1 panel %1 panel göster - + Show %1 %1 göster - + Leave distraction free mode Distraksiyon serbest modunu bırakın - + Switch to note folder Not klasörüne geç - + Toolbar could not be loaded without name Araç çubuğu isimsiz olarak yüklenemedi - + Overwriting external changes of: %1 Dış değişikliklerinin üzerine yazılıyor: %1 - + Loading external changes from: %1 Dış değişikliklerinden yükleniyor: %1 - - + + Current note could not be stored to disk Geçerli not diske depolanamadı - + Read-only Sadece oku - + Note editing is disabled, click to enable Not düzenleme devre dışı, etkinleştirmek için tıklayın - + Line numbers Satır numaraları - + Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version Nelerin değiştiğini görmek ve en yeni sürümü güncelleyebilmek için buraya tıkla - + Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? OwnCloud senkronizasyon işleminizi engelleyebilecek <strong>%n</strong> çakışan veritabanı kopyasının otomatik olarak silinmesiyle devam edin? @@ -4142,7 +4142,7 @@ - + %n note(s) were tagged with "%2" %n not(lar) "%2" ile etiketlendi @@ -4150,7 +4150,7 @@ - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> <strong>%1 </strong> 'in <strong>%n</strong> oluşumu bulundu @@ -4158,62 +4158,62 @@ - + Note headline Not başlığı - + Paste &HTML as markdown Paste &HTML as markdown - + Paste as &text file attachment Paste as &text file attachment - + Downloading images finished Görüntü indirme bitti - - - - - + + + + + Open &settings &Ayarları aç - - + + leave ayrıl - + Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! Lütfen notu şifrelemek için <strong>şifrenizi</strong> girin. <br />Not içeriğini okumak için şifrenizi <strong>hatırlamanız</strong> gerektiği aklınızda bulunsun<br /> ve bunu <strong>sadece</strong> <strong>QOwnNotes</strong> içinde yapabileceğiniz! - + Decrypt note and store it as plain text Not şifresini çöz ve sade metin olarak depola - + &Decrypt &Şifre çöz - + <br />You will be able to edit your encrypted note. <br />Şifrelenmiş notunuzu düzenleyebileceksiniz. - + Export current note as Markdown file Geçerli notu Markdown dosyası olarak dışa aktar @@ -4832,17 +4832,17 @@ The command <code>%1</code> with arguments <code>%2</code> failed! - + New connection Yeni bağlantı - + Login flow succeeded Login flow succeeded - + Username and password were set successfully! Username and password were set successfully! @@ -5497,7 +5497,7 @@ SettingsDialog - + Settings Ayarlar @@ -5747,12 +5747,12 @@ Ana penceredeki nesne boyutları - + Markdown highlighting Markdown vurgulama - + Enable markdown highlighting Markdown vurgulama etkin @@ -5777,14 +5777,14 @@ Kısayollar - - + + Default font: Varsayılan yazı tipi: - - + + Code font: Kod yazı tipi: @@ -5794,17 +5794,17 @@ Ana ekran kısayolları - + Do this at your own risk! Bunu yapmak kendi sorumluluğunda! - + Ignore all external note folder changes Tüm harici not klasörü değişikliklerini yoksay - + Use GitHub line breaks GitHub satır sonları kullan @@ -5906,14 +5906,14 @@ Notlar - + <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> <html><head/><body><p> Denetlendiği takdirde harici müdahelelerde bildirim alısınız, mevcut not son anda düzeltilmemiş olsa bile. Denetleninmemesi <span style=" font-style:italic;"> tavsiye edilir</span></p></body></html> - - - + + + You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. Eşleştirme işlemi 10 sn altında hareket ederse ownCloud eşleştirmenin eski sürümleri ile ilgili sıkıntı çıkabilir. @@ -5925,63 +5925,62 @@ Japonca - + note save interval time [sec] not kaydetme zaman aralığı [sec] - + Notify about all external modifications of the current note Tüm harici değişiklikleri mevcut notta bildir - - - - + + + + Database Veritabanı - + Reinitialize Database Veritabanını yeniden başlat - + Clear application data and exit Uygulama verisini temizle ve çıkış yap - + This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. Bu buton bütün yapılan değişiklikleri temizlemenizi sağlar, yerel todo veritabanından kaldırır ve QOwnnotes'dan çıkmanızı sağlar. - - + + Clear app data and exit Uygulama verisini temizle ve çıkış yap - + Update dialog İletiyi güncelleştir - + External editor Harici düzenleyici - + path to external editor, leave empty for default harici düzenleyici yolu, varsayılan için boş bırakın - - + set external editor harici düzenleyiciyi belirle @@ -6514,101 +6513,101 @@ &הוסף סקריפט ... - + Use legacy way to link to notes, images and attachments Notlara, resimlere ve eklere bağlantı oluşturmak için eski yöntemi kullanın - + When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session Notları açarken notun içindeki imleç konumu şimdi notun geçerli oturumda en son ziyaret edildiği konuma geri yüklenecektir - + By default the headline will generated automatically Varsayılan olarak başlık otomatik oluşturulur - + The shortcut to create a new note asks for a headline Yeni bir not oluşturmak için yapılan kısayolda bir başlık istenir - + Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools Senkronizasyon araçlarıyla ilgili sorunları önlemek için not klasörü veritabanını otomatik olarak kapatın - + Automatically close the note folder database Not klasörü veritabanını otomatik olarak kapat - + Search engine Arama motoru - + Message boxes Mesaj kutusu - - + + Reset message boxes Mesaj kutusunu sıfırla - - - + + + Import settings Ayarları içe aktar - - + + Export settings Dışa Aktarma Ayarları - + Open issue assistant Açık sayı yardımcısı - + <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> <html><head/><body> <p> Sorunları yayınlamanın en iyi yolu, <span style = "font-weight: 600;"> Sorunlu asistanı aç </span> düğmesine basarak sorun yardımcısını kullanmaktır. altta. </p> </body> </html> - + Ignore code font size to allow zooming Yakınlaştırmaya izin vermek için kod yazı tipi boyutunu yoksay - + Rendering Geriverim - + Enable underline rendering Alt çizgi oluşturmayı etkinleştir - + Fully highlight blockquotes Blokları tamamen vurgulayın - + Note-edit cursor width: Not imleç genişliğini düzenle: - + Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) Vim modunu etkinleştir (bazı QOwnNotes kısayolları çalışmayacak) @@ -6758,653 +6757,669 @@ Genel kısayol - + Disable this if you want to launch the application without opening a note Bir not açmadan uygulamayı başlatmak istiyorsanız bunu devre dışı bırakın - + Open last accessed note at application startup Son erişilen notu uygulama başlangıcında aç - + Start application in read-only mode Start application in read-only mode - + +When inactive, enter read-only mode automatically after: +When inactive, enter read-only mode automatically after: + + + + sec +short for seconds + sec + + + Forget all "Don't ask again" choices in message boxes Forget all "Don't ask again" choices in message boxes - + Note file extensions Note file extensions - + Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. - + Add a new note file extension Add a new note file extension - + Remove selected note file extension Remove selected note file extension - + Checks the disk database integrity and fixes problems Checks the disk database integrity and fixes problems - + Check integrity Check integrity - + Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! - + GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break GitHub'ın satır sonu yapmak için satırın sonunda iki boşluğa ihtiyacı yoktur - + This is the best way to open an issue Bir sorunu açmanın en iyi yolu budur - + Please use this in the issue tracker Lütfen bunu sorun izleyicide kullanın - + &Copy debug information to clipboard &Hata ayıklama bilgilerini panoya kopyala - + Please don't use this in the issue tracker Lütfen bunu sorun izleyicide kullanmayın - + Time to wait before refreshing the preview after typing: Time to wait before refreshing the preview after typing: - + Reset the debounce time Reset the debounce time - + 0ms means don't wait for the typing to stop 0ms means don't wait for the typing to stop - + Use editor highlighting styles also for the preview Önizleme için düzenleyici vurgulama stillerini de kullanınbağlam - + Exporting Ihracat - + Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview PDF dışa aktarma ve önizlemenin yazdırılması için dahili dışa aktarma stilini kullanma - + <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Mevcut tüm <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">zaman biçimlerine</a> göz atmak isteyebilirsiniz.</p></body></html> - + Note that disabling this will also disable the navigation panel! Note that disabling this will also disable the navigation panel! - + Disable cursor blinking İmleç yanıp sönmesini devre dışı bırak - + Automatically remove trailing spaces in the note text Not metnindeki boşlukları otomatik olarak kaldırma - + Show line numbers Show line numbers - + Tabs and Indents Sekmeler ve Girintiler - + Use tab character instead of spaces Boşluk yerine sekme karakteri kullan - + Indent: Girinti: - - + + Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" Yoksayılacak not alt klasörlerinin ";" ile ayrılmış düzenli ifadeleri - + Ignored note files Ignored note files - - + +Select the path of the git binary +Select the path of the git binary + + + + Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" - + Ignored subfolders Yok sayılan alt klasörler - + Reset ignored subfolders Yoksayılan alt klasörleri sıfırla - + Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched Uygulama başlangıcında ve not klasörleri değiştirildiğinde açık not sekmelerini geri yükleme - + Auto-select items in navigation panel when changing cursor position Auto-select items in navigation panel when changing cursor position - + Hide 'Note count' with tags (increases performance) Anahtar kelimelerle 'not sayısını' gizleyin (performansı artırır) - + Show the number of matches in each note Her nottaki eşleşme sayısını göster - + Command snippets Command snippets - + Tag name for commands notes Tag name for commands notes - + Commands tag: Commands tag: - + Commands note name: Commands note name: - + Note name for adding new commands Note name for adding new commands - + You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. - + QOwnNotes web application QOwnNotes web application - + A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. - + Server URL: Server URL: - + Show QR code Show QR code - + Security token: Security token: - + Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. - + Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. - + You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. - + You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. - + Copy security token to clipboard Copy security token to clipboard - + Generate new security token Generate new security token - + Reset the URL to default Reset the URL to default - + QOwnNotes web application support QOwnNotes web application support - + Enable web application support Enable web application support - - + + Note list panel Not listesi paneli - + Show notes in the note list with preview Önizleme ile not listesinde notları göster - + Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) Not listesi yerine tüm alt klasörlerle birlikte bir not ağacı kullanın (not klasörü için açıksa) - + Note folder panel Not klasörü paneli - + Show note folders as buttons instead of in a select box Not klasörlerini seçim kutusu yerine düğme olarak göster - + Enable local trash to keep a copy of trashed notes Enable local trash to keep a copy of trashed notes - + Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. Paneller <i> Pencere / Paneller </i> ana menüsünde açılıp kapatılabilir ve farklı panel yapılandırmaları için farklı <i> Çalışma Alanları </i> da yapılandırabilirsiniz. - + Bookmarks Yer imleri - - + + Notes with this tag will be used for fetching bookmarks Bu etiketi içeren notlar yer imlerini almak için kullanılacak - + Tag name for bookmarks notes Yer imleri notları için etiket adı - + Bookmarks tag: Yer imleri etiketi: - + By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. Varsayılan olarak tarayıcı uzantısı geçerli notun tüm bağlantılarını gösterir. Belirli bir etikete sahip notların özel yer işareti bağlantılarını göstermesini de sağlayabilirsiniz. Yer işareti bağlantısı sözdizimi hakkında daha fazla bilgi için <a href="%1"> burayı </a> tıklayın. - + Bookmarks note name: Yer imleri not adı: - - + + This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension Bu not, tarayıcı uzantısından yeni yer imleri eklemek için kullanılacaktır - + Note name for adding new bookmarks Yeni yer imleri eklemek için not adı - + Web socket server Web soketi sunucusu - + Socket server port: Soket sunucusu bağlantı noktası: - + Reset the socket server port Reset the socket server port - - + + Show security token Güvenlik belirtecini göster - + Web socket server support Web soketi sunucusu desteği - + Enable socket server Soket sunucusunu etkinleştir - + Note edit panel Not düzenleme paneli - + If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized Bu devre dışı bırakılırsa daha karmaşık panel düzenleri oluşturabilirsiniz, ancak pencere yeniden boyutlandırıldığında tüm paneller yeniden boyutlandırılır - + Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized Pencere veya diğer panellerin yeniden boyutlandırılması durumunda yeniden boyutlandırılmak üzere not düzenleme panelini sabit merkezi widget olarak kullanın - + Note search panel Not arama paneli - + Disable auto-completion of previous searches Önceki aramaların otomatik olarak tamamlanmasını devre dışı bırak - + Navigation panel Gezinme paneli - + Hide navigation item search bar Gezinme öğesi arama çubuğunu gizle - + Local trash settings Yerel çöp ayarları - + Remove trashed notes after: Sonra çöpe atılan notları kaldırın: - + days seconds günler - + Automatically remove trashed notes after a certain time Belli bir süre sonra çöpe alınmış notları otomatik olarak kaldır - + Local trash support Yerel çöp desteği - + Layout selector Mizanpaj seçici - + You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. Burada yeni bir düzen ayarlayabilirsiniz. Panellerin konumunu her zaman <i> Panellerin kilidini aç </i> düğmesiyle değiştirebileceğinizi unutmayın. - + Reset the cursor width İmleç genişliğini sıfırla - + External git log command to show the git versions of a note Harici git günlüğü, bir notun git sürümlerini görmek için - + Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") Please don't translate "%notePath%" Kullanılan git günlüğünü görmek için bir komut girin (örneğin "gitk" gibi) - + If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. Please don't translate "%notePath%" Bu ayarı kullanırsanız, bir nota sağ tıkladığınızda git sürümlerini gösteren yeni bir menü açılacak. - + Show all notes of a tag including the notes of their children-tags Bir etiketin alt etiket notları içeren tüm notlarını aç - + Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) Tüm notları alt klasörlerde dahil olmak üzere tek klasörde göster (yalnızca alt klasörler açıksa çalışır) - + Highlight the current line Geçerli satırı vurgula - + Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: Not klasörleriniz için git desteğini etkinleştirmeyi ve istemciniz için adınızı ve e-posta adresinizi yapılandırmayı unutmayın, örneğin bu terminal komutlarıyla: - + Tags panel Etiket paneli - - - + + + Order Düzen - - - + + + Ascending Artan - - - + + + Descending Azalan - - - + + + Sort Sıralama - + Only use editor width setting in distraction free mode Distraksiyon serbest modunda sadece editör genişliği ayarını kullanın - - - + + + Alphabetical Alfabetik - + By last change / use Son değişiklik / kullanıma göre - + Hide 'Find or create tag' search 'Etiket ara veya oluştur' yazısını gizle - + Note subfolders panel Not altklasör paneli - + Show with full path Tüm yol ile göster - - + + By last change Son değişime göre - + Show root folder name Kök klasör ismini göster - + Hide 'Find or create note subfolder' search 'Not altklasörü bul veya oluştur' aramayı gizle - + Display note subfolders as full tree Not altkasörlerini full ağaç olarak göster - + Search script repository Script deposu ara - + You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. Please don't translate "%notePath%" İsteğe bağlı olarak not yolu için "%notePath%" kullanabilirsiniz. - + Git client Git client - + Path to git executable: Git yürütülebilir yol: - + Path to git client, leave empty for default Git clienti yolu, varsayılan için boş bırakın - + Commit interval Aralık işle - + sec seconds sn - + git commit interval time [sec] git aralık işleme süresi [sec] @@ -7479,17 +7494,17 @@ İsim - + Maximum height: Maksimum yükseklik: - + Maximum width: Maksimum genişlik: - + Scale images down when inserted into notes Notlara eklendiklerinde görüntüleri ölçeklendir @@ -7529,92 +7544,92 @@ Yazar(lar): - + Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. Geçerli notu düzenlerken tüm harici değişiklikleri kabul etmek istiyorsanız bunu işaretleyin. - + Accept all external modifications of the current note Geçerli nottaki tüm harici değişiklikleri kabul et - + Use UNIX newline instead of native newline characters Yerli yeni satır karakterleri yerine UNIX yeni satır karakterlerini kullan - + Restore cursor position when opening a note Not açarken imleç konumunu geri yükle - + Apply toolbar configuration Araç çubuğu yapılandırmasını uygula - + Reset toolbars Araç çubuğunu sıfırla - + Enable logging to file Günlüğe kaydetmeyi etkinleştir - + Clear log file Günlük dosyasını temizle - + Fake old version number to trigger update Güncellemeyi başlatmak için sahte versiyon numarası - + Log file path: Günlük dosyası konumu: - + Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. Buradan geçerli saati not'a eklemek için kendi saat diliminizi ayarlayabilirsiniz. - + Insert current time Geçerli saati ekle - + Time format: Saat biçimi: - + Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" "gg.aa.yy ss.dd" gibi özel tarih biçiminizi girin - + Editor options Editör ayarları - + Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters Köşeli parantezleri ve markdown formatı karakterlerinin otomatik tamamlanmasını etkinleştir - + You have to use the backspace key to remove the opening character Açılış karakterini kaldırmak için silme tuşunu kullanmanız gerekiyor - + Enable automatic removal of matching closing characters Kapanış karakterlerin karşılaşmasını otomatik kaldırmayı etkin kıl @@ -7685,7 +7700,7 @@ Öğe yüksekliğini sıfırla - + View text right to left (RTL) Metni sağdan sola (RTL) göster @@ -7730,59 +7745,59 @@ Not dosya adının başlıktan farklı olmasına izin ver - + Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. Geçerli notunuzu düzenlerken tüm dış değişiklikler gözardı etmek istiyorsanız bunu işaretleyin. - + Ignore all external modifications of the current note Mevcut notta tüm harici değişiklikleri gözardı et - + You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app OwnCloud / Nextcloud notlar uygulamasının yeni çizimlerinde sorun yaşıyorsanız bunu Windows altında örnek olarak kullanabilirsiniz - + App instance Uygumala örneği - + Only allow one app instance at the same time Aynı zamanda sadece bir uygulama örneğine izin ver - + Path to external editor: Harici düzenleyici yolu: - + Don't show the update dialog automatically İletişim güncelleştirmesini otomatik gösterme - - + + Fonts Yazı tipleri - - - - + + + + Set a new font Yeni yazı tipi belirle - - - - + + + + Reset font Yazı tipini sıfırla @@ -7792,19 +7807,19 @@ Hata ayıklama - - - + + + Debug information Hata ayıklama bilgileri - + <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> <html><head/><body><p>Eğer QOwnNotes ile ilgili <span style=" font-weight:600;">sorularınız veya sorunlarınız</span> varsa bu metni <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes sorunlar sayfasında</a> <span style=" font-weight:600;">kopyala yapıştır</span> yapabilirsin. Bu bilgide çok hassas olan veriler gizlidir. </p></body></html> - + &Save debug information &Hata ayıklama bilgisini kaydet @@ -7839,17 +7854,17 @@ notes path <b>%1</b> found on server - + Automatic (needs restart) Otomatik (yeniden başlatma gerektirir) - + Shortcut already assigned Kısayol zaten atanmış - + The connection was made successfully! Server version: %1 QOwnNotesAPI version: %2 @@ -7858,7 +7873,7 @@ QOwnNotesAPI sürümü:%2 - + There was an error connecting to the ownCloud Server! You also need to have the QOwnNotesAPI app installed and enabled! @@ -7868,153 +7883,153 @@ Bağlantı hata mesajı: - + The Database was reinitialized. Please restart the application now! The Database was reinitialized. Please restart the application now! - + Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. Lütfen bunu sorun izleyicide kullanmayın, hata ayıklama bilgileri metnini doğrudan soruna kopyalayın. - + Markdown files Markdown dosyaları - + Disable usage tracking Kullanım izlemeyi devre dışı bırak - + Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? Anonim veri kullanımı, hataları bulmak ve düzeltmek için QOwnNotes'u geliştirmeye yardımcı olur.<br /> Eğer bununla yaşamayacağınızı düşünüyorsanız lütfen devre dışı bırakın.<br /><br /> Gerçekten izlemeyi devre dışı bırakmak istiyor musunuz? - + new folder yeni klasör - + Remove note folder Not klasörünü kaldır - + Remove the current note folder <strong>%1</strong>? Geçerli not klasörü <strong>%1</strong> kaldırılsın mı? - + Please select the folder where your notes will get stored to Lütfen notlarınızın depolanacağını klasör seçin - + Loading folders from server Klasörler sunucudan yükleniyor - + No more folders were found in the current folder Geçerli klasörde daha fazla klasör bulunamadı - + Loading folders in '%1' from server Sunucudan '%1' içinde klasörler yükleniyor - + Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. Şuna bir göz atın. Hızlı başlangıç için <a href="%1"> scripting belgeleme </a>. - + If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. QOwnNotes'da belirli bir işlevselliğe erişmeniz gerekiyorsa lütfen <a href="%1"> QOwnNotes konu sayfası üzerinde bir konu açın </a>. - + Check for script updates Script güncellemelerine göz at - + Add local script Yerel script ekle - + Add an existing, local script Mevcut, yerel bir script ekle - + Please enter a new note file extension: Please enter a new note file extension: - + Markdown file Markdown file - + Plain text file Plain text file - + Remove note file extension Remove note file extension - - + + INI files INI dosyaları - + Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! Ayarları gerçekten içe aktarmak istiyor musunuz? Geçerli ayarlarınız kaldırılacak ve not klasörü ayarları ve hangi komut dosyalarını kullandığınız gibi her ayar geri yüklenmeyecektir. Ayrıca, özellikle platformlar arasında bazı ayarları yapmanız gerekecek, ancak notlarınız değişmeden kalacaktır! - + The application will be restarted after the import. İçe aktarma işleminden sonra uygulama yeniden başlatılır. - + The debug information was copied to the clipboard. Hata ayıklama bilgileri panoya kopyalandı. - + The integrity of the disk database is valid. The integrity of the disk database is valid. - + The integrity of the disk database is not valid! The integrity of the disk database is not valid! - + Board Id: %1 Board Id: %1 - + Stack Id: %1 Stack Id: %1 - + Find a script in the script repository Script deposunda bir script bul @@ -8029,136 +8044,136 @@ Menü çubuğu öğesini göster - - + + Undefined shortcut Tanımsız kısayol - - + + Assign a new shortcut Yeni bir kısayol atayın - - + + Reset to default shortcut Varsayılan kısayola sıfırla - + Clear shortcut Kısayolu temizle - + The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? <strong>%1</strong> kısayolu zaten <strong>%2</strong> 'ye atanmış! Kısayola atlamak ister misiniz? - + Remove script Script kaldır - + Remove the current script <strong>%1</strong>? Geçerli script <strong>%1</strong> kaldırılsın mı? - + QML files QML dosyaları - + Please select your QML file Lütfen QML dosyanızı seçin - + Open repository Depoyu aç - + Your script seems to be valid Scriptiniz geçerli görünüyor - + There were script errors: %1 Script hataları vardı: %1 - + File extension Dosya uzantısı - + Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! - + Calendar cache emptied Takvim önbelleği boşaltıldı - + Your calendar cache was emptied. Takvim önbelleğiniz boşaltılmış. - + Reset toolbars and exit Araç çubuğunu sıfırla ve çık - + Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. Tüm araç menülerini sıfırlamak istiyor musunuz? İşlem esnasında uygulama kaptılacak, varsayılan araç menüleri uygulama tekrar başladığında geri yüklenecektir. - + Reset and &exit Yeniden başlat ve &çık - + Log file cleared Kayıt dosyası temizlendi - + The log file <strong>%1</strong> was cleared. Günlük dosyası <strong>%1</strong> temizlendi. - + Executable files Çalıştırılabilir dosyalar - - + + All files Tüm dosyalar - + Please select the path of your git executable Lütfen git yürütülebilirinizin yolunu seçin - + Do you really want to reset the overrides of all message boxes? Gerçekten tüm mesaj kutularının geçersiz kılınmasını sıfırlamak istiyor musunuz? @@ -8213,12 +8228,12 @@ QOwnNotes'u <code> taşınabilir </code> parametreleri ile çalıştırırsanız aktive olacaktır. - + Save debug information Hatası ayıklanmış bilgiyi kaydet - + Do you really want to clear all settings, remove the database and exit QOwnNotes? Your notes will stay intact! @@ -8226,14 +8241,14 @@ Notelarınız bozulmamış olarak kalacak! - + Clear and &exit Temizle ve &çıkış - - - + + + &Cancel &İptal @@ -8243,17 +8258,17 @@ Mevcut yayın yolunuzda QOwnNotes'ı taşınabilir modda çalıştırırsanız <code>QOwnNotesPortable.bat</code> ile karşılaşacaksınız. - + Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! Yerel veritabanınızı temizlemek istediğinizden emin misiniz? Bu aynı zamanda yapılandırılmış not dosyalarınızı ve önbelleğe alınmış yapılacak işler ögenizi de siler! - + Clear &database Temizle &veritabanı - + Select editor application Düzenleyici uygulaması seçin Binary files /tmp/tmpye9qmqa8/Vq_jPlvBE6/qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_uk.qm and /tmp/tmpye9qmqa8/4Tbrgyx9g1/qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_uk.qm differ diff -Nru qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_uk.ts qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_uk.ts --- qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_uk.ts 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_uk.ts 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -2062,7 +2062,7 @@ - + Navigation Навігація @@ -2073,7 +2073,7 @@ - + Add a tag to the current note Додати тег до поточної нотатки @@ -2189,7 +2189,7 @@ - + Select &all notes Вибрати &усі нотатки @@ -2239,7 +2239,7 @@ Знайти або створити нотатку - + Add a tag to the selected notes Додати тег до обраної нотатки @@ -2330,7 +2330,7 @@ - + Workspaces Робочі області @@ -2628,7 +2628,7 @@ - + Remove current workspace Видалити поточну робочу область @@ -2696,7 +2696,7 @@ - + Open note in different window Відкрити нотатку в іншому вікні @@ -2717,7 +2717,7 @@ - + Show note git versions Показати нотатки Git-версії @@ -2800,7 +2800,7 @@ - + Automatically detect Автоматичне виявлення @@ -2897,7 +2897,7 @@ - + Copy absolute path of note Copy absolute path of note @@ -3041,22 +3041,22 @@ Імпорт нотаток з Evernote - + Note was removed externally! Нотатку було видалено зовні! - + Current note was removed outside of this application! Restore current note? Поточну нотатку було видалено за межами цієї програми! Відновити поточну нотатку? - - - - - + + + + + &Cancel &Скасувати @@ -3070,47 +3070,47 @@ - + new version %1 available доступна нова версія: %1 - + Abort Аборт - + Loading notes… Завантаження приміток… - + Removed duplicate conflicted database: %1 Видалена дублікатна конфліктована база даних: %1 - + Could not remove duplicate conflicted database: %1 Не вдалося видалити повторювані конфліктні бази даних: %1 - + Removed merged conflicted database: %1 Видалено об'єднану конфліктну базу даних: %1 - + Could not remove merged conflicted database: %1 Видалено об'єднану конфліктну базу даних: %1 - + Delete conflicted database copies Видаліть конфліктні копії бази даних - + Removed %n conflicted database copies Видалено %n конфліктну копію бази даних @@ -3120,62 +3120,62 @@ - + Please select the folder where your notes will get stored Будь ласка, оберіть теку для зберігання нотаток - + No folder was selected Не вибрано жодної теки - + You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! Ви повинні вибрати теку з нотатками ownCloud, щоб програма могла працювати! - + &Retry &Повторити - + &Exit &Вийти - + Remove current note Видалити поточну нотатку - + Remove current note: <strong>%1</strong>? Видалити поточну нотатку: <strong>%1</strong>? - + Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. Будь ласка, введіть <strong>пароль</strong> для зашифрованої нотатки. - + Note can't be decrypted! Не вдалося розшифрувати нотатку! - + It seems that your password is not valid! Здається, ваш пароль не підходить! - + Remove selected notes Видалити вибрані нотатки - + Remove <strong>%n</strong> selected note(s)? If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore them from there. @@ -3187,12 +3187,12 @@ - + Remove selected tags Видалити вибрані теги - + Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. Видалити <strong>%n</strong> вибраний тег? В цьому процесі нотатки видалятись не будуть. @@ -3202,13 +3202,13 @@ - - + + Move selected notes Перемістити вибрані нотатки - + Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Перемістити %n вибрану нотатку до <strong>%2</strong>? @@ -3218,13 +3218,13 @@ - - + + Copy selected notes Копіювати вибрані нотатки - + Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Копіювати %n вибрану нотатку до <strong>%2</strong>? @@ -3234,13 +3234,13 @@ - - + + Done Зроблено - + %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. %n нотатка скопійована до <strong>%2</strong>. @@ -3250,12 +3250,12 @@ - + Tag selected notes Позначити вибрані нотатки - + Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? Помітити %n вибрану нотатку тегом <strong>%2</strong>? @@ -3265,37 +3265,37 @@ - + Restart application Перезавантажити програму - + You may need to restart the application to let the changes take effect. Можливо, буде потрібно перезапустити програму, щоб зміни вступили в силу. - + Restart Перезапустити - + PDF files Файли PDF - + Todo lists disabled! Тодо списки відключені! - + You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Ви вимкнули списки todo. <br /> Будь ласка, перевірте конфігурацію <strong> Todo </strong> у налаштуваннях! - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> Знайдено <strong>%n</strong> зустрічання будь-якого терміна <strong>%1</strong> @@ -3305,79 +3305,79 @@ - + Note folders Тека для нотаток - + Note versions are currently loaded from your ownCloud server Версії нотатка завантажені з вашого ownCloud сервера - + Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server Видалені нотатки завантажені з вашого ownCloud сервера - + Inserted text as text attachment file Inserted text as text attachment file - + Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? Вашу нотатку буде розшифровано і знову збережено як звичайний текст. Майте на увазі, що не зашифрована нотатка, можливо, буде синхронізуватися з вашим сервером, і конфіденційний текст може бути викрито!<br />Ви хочете розшифрувати нотатку? - + Markdown files Файли Markdown - + Export attached files Export attached files - + Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! - + Bookmarked note position at slot %1 Створено закладку на позицію %1 - + Jumped to bookmark position at slot %1 Перехід до закладки на позицію %1 - - + + Inserting image Вставка зображення - - + + Done inserting image Зображення вставлено успішно - + Inserting attachment Додавання вкладень - + Done inserting attachment Вкладення вставлено - + Copied %n note(s) to %1 Скопійовано %n нотатку до %1 @@ -3387,7 +3387,7 @@ - + Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) Не вдалося скопіювати %n нотатку (скоріше за все вона, вже існує) @@ -3397,7 +3397,7 @@ - + Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) Пропущено копіювання %n нотатки (не markdown або текстовий файл не читається) @@ -3407,230 +3407,230 @@ - + Saving temporary image Зберігання тимчасового зображення - + Nextcloud Deck support disabled! Nextcloud Deck support disabled! - + Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! - + Note path '%1' was copied to the clipboard Note path '%1' was copied to the clipboard - - + + Temporary file can't be opened Тимчасовий файл неможливо відкрити - + Downloading %1 Завантаження %1 - + Reset font size to %1 pt Will be shown after the font size is reset by 'Reset note text size' Розмір шрифту скинуто до %1 пунктів - + Remove tag '%1' from the current note Видалити тег '%1' з поточної нотатки - + Remove tag '%1' from the selected notes Видалити тег '%1' з обраних нотаток - + Rename tag Перейменувати тег - + Assign color Призначити колір - + Disable color Виключити колір - + &Move tags to… &Перемістити теги до… - + Move to the root to move a tag to the current tag in the tag context menu Перемістити в корінь - + The scripting engine was reloaded Скриптовий рушій було перезавантажено - + HTML files Файли HTML - + Jump to the note's subfolder Перейдіть до папки примітки - + Open selected notes in tabs Open selected notes in tabs - + A script update was found! Знайдено оновлення сценарію! - + Script updates Оновлення сценарію - + Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? Оновлення ваших сценаріїв знайдено в сховищі скриптів! Ви хочете оновити їх? - + No script updates were found Не знайдено оновлень сценарію - + Toggle note stickiness Змінення клейкості нот - + Close other note tabs Закрийте інші вкладки приміток - - + + Rename note Перейменувати нотатку - + Show all notes (%1) Show all notes (%1) - + Show all notes tagged with '%1' (%2) Show all notes tagged with '%1' (%2) - + Allows you to rename the filename of the note Дозволяє перейменувати назву файлу нотатки - + &Move notes to… &Перемістити нотатки до… - + &Copy notes to… &Копіювати нотатки до… - + Move notes to subfolder… Перемістити нотатки до підтеки… - + Copy notes to subfolder… Копіювати нотатки до підтеки… - + &Tag selected notes with… &Позначити обрані нотатки тегом… - + &Remove tag from selected notes… &Видалити тег з обраних нотаток… - + Name: Ім'я: - + Note renaming not enabled! Перейменування нотаток не увімкнено! - + Create new workspace Створити нову робочу область - - + + Workspace name: Ім'я робочої області: - + full full workspace повний - + minimal minimal workspace мінімальний - + Remove the current workspace? Видалити поточну робочу область? - + Rename workspace Перейменувати робочої області - + %n chars characters @@ -3641,52 +3641,52 @@ - + Disallow all note editing Вимкнути редагування нотаток - + Note editing disabled Note editing disabled - + Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? - + Select text files to import Обрати текстові файли для імпорту - + Importing: %1 Імпортування: %1 - + Note headline '%1' was copied to the clipboard Заголовок нотатки '%1' скопійовано до буфера обміну - + Leave full-screen mode Вийдіть у повноекранному режимі - + Custom editor width Спеціальна ширина редактора - + Characters: Персонажі: - + %n notes selected %n нотатка обрана @@ -3697,7 +3697,7 @@ - + Allow all note editing Дозволити редагування нотаток @@ -3707,12 +3707,12 @@ &Тег - + Remove tag from selected notes Видалити тег з вибраних нотаток - + Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? Видалити тег <strong>%1</strong> з %n вибраної нотатки? @@ -3722,7 +3722,7 @@ - + Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) Тег <strong>%1</strong> було видалено з %n нотатки @@ -3732,120 +3732,120 @@ - + Current notes folder: Поточна тека для нотаток: - + Set the notes folder. Current notes folder: Встановити теку для нотаток. Поточна тека: - + Print note Друкувати нотатку - + Letter Лист - + Portrait Портрет - + Landscape Ландшафт - + Orientation Орієнтація - + Orientation: Орієнтація: - + Export current note as PDF Експорт поточної нотатки у форматі PDF - + You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Ви не обрали жоден список завдань.<br />Будь ласка, перевірте конфігурацію вашого <strong>списку завдань</strong> в налаштуваннях! - + Open QOwnNotes Відкрити QOwnNotes - - - + + + New note Нова нотатка - + Recent notes Останні нотатки - + Show todo lists Показати список завдань - + Recent tasks Останні завдання - + Quit Вихід - - + + Note folder Тека для нотаток - - + + Copy to note folder Копіювати до теки для нотаток - - + + Move to note folder Перемістити до теки для нотаток - - + + Copy to this subfolder Копіювати в цю підтеку - - + + Move to this subfolder Перемістити в цю підтеку - + Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Перемістити %n вибрану нотатку до підтеки <strong>%2</strong>? @@ -3855,13 +3855,13 @@ - - + + Cancel Скасувати - + %n note(s) were moved to note subfolder "%2" %n нотатку було перенесено до підтеки "%2" @@ -3871,7 +3871,7 @@ - + Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Копіювати %n вибрану нотатку до підтеки <strong>%2</strong>? @@ -3881,7 +3881,7 @@ - + %n note(s) were copied to note subfolder "%2" %n нотатку було скопійовано до підтеки "%2" @@ -3891,103 +3891,103 @@ - + Open note in external editor Відкрити нотатку в зовнішньому редакторі - + Show note in file manager Показати нотатку у &файловому менеджері - + If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. Для перейменування нотатки увімкніть параметр, що дозволяє відмінність між іменем файлу та заголовком нотатки. - + Create a new folder Створити нову теку - + Folder name: Ім'я теки: - + show all untagged notes (%1) показати усі нотатки без тегів (%1) - + Untagged notes Нотатки без тегів - + Export current note as HTML file Експорт поточної нотатки у вигляді HTML-файлу - + Page size Розмір сторінки - + quit toolbar панель інструментів виходу - + Page size: Розмір сторінки: - + QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. QOwnNotes буде відслідковувати анонімні дані про використання, це допоможе вирішити які частини QOwnNotes потрібно поліпшити і знайти та виправити помилки. Ви можете вимкнути цей режим в налаштуваннях. - + &Ok &Ок - + &Remove notes &Видалити нотатки - + Your tasks are being loaded from your server Ваші завдання завантажуються із сервера - + Current note was modified externally Поточну нотатку було змінено ззовні - - + + Stored current note to disk Поточну нотатку збережено на диск - + Note was modified externally: %1 Нотатку було змінено ззовні: %1 - + Notes directory was modified externally Теку з нотатками було змінено ззовні - + Stored %n note(s) to disk Збережено %n нотатку на диск @@ -3997,199 +3997,199 @@ - + All notes Усі нотатки - + &Add tag &Додати тег - + Tag could not be created! Тег не може бути створений! - + Move to this tag Перемістити до цього тегу - + Tag this Позначити тегом - + Cannot move tag '%1' to this tag Неможливо перемістити тег %1 до цього тегу - + Moved tag '%1' to new tag Переміщено тег %1 до нового тегу - + &Remove tags &Видалити теги - + No selected todo lists! Немає вибраних списків завдань! - + Action not found! Action not found! - + Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? - + Subfolders Підтеки - + Tags Теги - + Note search Пошук нотаток - + Note list Список нотаток - + Note edit Редагування нотатки - + Note tags Теги нотатки - + Note preview Попередній перегляд нотатки - + Log Журнал - + Scripting Створення скриптів - + formatting toolbar панель інструментів форматування - + inserting toolbar панель інструментів вставки - + encryption toolbar панель інструментів шифрування - + window toolbar панель інструментів вікна - + custom action toolbar панель інструментів користувацьких дій - + Workspace selector Вибір робочої області - + Show %1 panel Показати панель %1 - + Show %1 Показати %1 - + Leave distraction free mode Залиште відволікання режиму вільним - + Switch to note folder Перехід до папки приміток - + Toolbar could not be loaded without name Панель інструментів не можна завантажити без імені - + Overwriting external changes of: %1 Перезапис зовнішніх змін в: %1 - + Loading external changes from: %1 Завантаження зовнішніх змін з: %1 - - + + Current note could not be stored to disk Поточна нотатка не може бути збережена на диску - + Read-only Тільки для читання - + Note editing is disabled, click to enable Редагування заборонене, натисніть для дозволу - + Line numbers Номери рядків - + Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version Натисніть тут, щоб побачити, що змінилося і мати можливість оновлення до останньої версії - + Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? Продовжувати автоматичне видалення <strong>%n</strong> конфліктної копії бази даних, яка може блокувати ваш процес синхронізації ownCloud? @@ -4199,7 +4199,7 @@ - + %n note(s) were tagged with "%2" %n нотатку було позначено тегом "%2" @@ -4209,7 +4209,7 @@ - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> Знайдено <strong>%n</strong> зустріч <strong>%1</strong> @@ -4219,62 +4219,62 @@ - + Note headline Заголовок нотатки - + Paste &HTML as markdown Paste &HTML as markdown - + Paste as &text file attachment Paste as &text file attachment - + Downloading images finished Завантаження зображень завершено - - - - - + + + + + Open &settings Відкрити &налаштування - - + + leave залишити - + Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! Будь ласка, введіть ваш <strong>пароль</strong> для шифрування нотатки.<br />Майте на увазі, щоб прочитати вміст нотатки, ви повинні <strong>пам'ятати</strong> свій пароль.<br /> Ви можете це зробити <strong>тільки</strong><strong>в QOwnNotes</strong>! - + Decrypt note and store it as plain text Розшифрувати нотатку і зберегти її як звичайний текст - + &Decrypt &Розшифровувати - + <br />You will be able to edit your encrypted note. <br />Ви зможете редагувати зашифровану нотатку. - + Export current note as Markdown file Експортувати поточну нотатку у вигляді Markdown-файлу @@ -4899,17 +4899,17 @@ Не вдалося виконати команду <code>%1</code> на основі<code>%2</code>! - + New connection Нове з'єднання - + Login flow succeeded Вхід в систему виконано успішно - + Username and password were set successfully! Ім'я користувача та пароль успішно встановлено! @@ -5569,7 +5569,7 @@ SettingsDialog - + Settings Налаштування @@ -5819,12 +5819,12 @@ Розмір елементів в головному вікні - + Markdown highlighting Підсвічування Markdown - + Enable markdown highlighting Увімкнути підсвічування markdown @@ -5849,14 +5849,14 @@ Сполучення клавіш - - + + Default font: Типовий шрифт: - - + + Code font: Шрифт коду: @@ -5866,17 +5866,17 @@ Сполучення клавіш для головного вікна - + Do this at your own risk! Робите це на свій страх і ризик! - + Ignore all external note folder changes Ігнорувати усі зміни у зовнішніх теках з нотатками - + Use GitHub line breaks Використовувати розрив рядка GitHub @@ -5978,14 +5978,14 @@ Нотатки - + <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Якщо позначити цей пункт, ви завжди будете повідомлені про зовнішні зміни, навіть якщо поточну нотатку не було редаговано в останню хвилину. Рекомендується <span style=" font-style:italic;">не позначати</span>.</p></body></html> - - - + + + You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. Ви можете зіткнутися з неприємностями синхронізації зі старими версіями ownCloud sync, якщо значення буде менше 10 секунд. Просто зробіть тест, якщо ви будете отримувати конфлікти синхронізації, то встановіть більш високе значення. @@ -5996,63 +5996,62 @@ Японська - + note save interval time [sec] інтервал часу збереження нотатки [sec] - + Notify about all external modifications of the current note Повідомляти про всі зовнішні зміни поточної нотатки - - - - + + + + Database База даних - + Reinitialize Database Реініціалізація бази даних - + Clear application data and exit Очистити програмні дані і вийти - + This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. Ця кнопка дозволяє очистити всі налаштування, видалити локальну базу даних списків завдань і вийти з QOwnNotes. - - + + Clear app data and exit Очистити програмні дані і вийти - + Update dialog Діалог оновлення - + External editor Зовнішній редактор - + path to external editor, leave empty for default шлях до зовнішнього редактора, залишити пустим для типових налаштувань - - + set external editor встановити зовнішнім редактором @@ -6585,101 +6584,101 @@ &Додати скрипт… - + Use legacy way to link to notes, images and attachments Використовуйте застарілий спосіб посилання на нотатки, зображення та вкладення - + When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session Під час відкриття нотаток позиція курсору всередині нотатки буде відновлена до позиції, коли нотатку востаннє відвідували в поточному сеансі - + By default the headline will generated automatically За умовчанням заголовок генерується автоматично - + The shortcut to create a new note asks for a headline Для створення нової нотатки потрібно ввести заголовок - + Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools Автоматично закривати теку бази даних нотаток для запобігання проблемам з інструментами синхронізації - + Automatically close the note folder database Автоматично закривати теку з базою даних нотаток - + Search engine Пошуковий рушій - + Message boxes Вікна сповіщень - - + + Reset message boxes Скинути вікна сповіщень - - - + + + Import settings Імпортувати налаштування - - + + Export settings Експортувати налаштування - + Open issue assistant Відкрити помічника з проблем - + <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> <html><head/><body><p>Найкращий спосіб для повідомлення про проблеми - використати помічника з проблем натиснувши <span style=" font-weight:600;">Відкрити помічника з проблем</span>кнопкою внизу.</p></body></html> - + Ignore code font size to allow zooming Ігноруйте розмір шрифту коду, щоб дозволити масштабування - + Rendering Візуалізація - + Enable underline rendering Увімкнути підкреслення візуалізації - + Fully highlight blockquotes Виділяти блоки цитат повністю - + Note-edit cursor width: Ширина курсора в редакторі: - + Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) Увімкнути режим Vim (деякі комбінації клавіш не працюватимуть) @@ -6829,653 +6828,669 @@ Глобальний ярлик - + Disable this if you want to launch the application without opening a note Вимкніть це, якщо ви хочете запустити програму без відкриття примітки - + Open last accessed note at application startup Відкрити останню доступну примітку при запуску програми - + Start application in read-only mode Start application in read-only mode - + +When inactive, enter read-only mode automatically after: +When inactive, enter read-only mode automatically after: + + + + sec +short for seconds + sec + + + Forget all "Don't ask again" choices in message boxes Forget all "Don't ask again" choices in message boxes - + Note file extensions Note file extensions - + Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. - + Add a new note file extension Add a new note file extension - + Remove selected note file extension Remove selected note file extension - + Checks the disk database integrity and fixes problems Перевіряє цілісніть дисковї бази даних та вирішує проблеми - + Check integrity Перевірити цілісність - + Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! Майте на увазі, що реініціалізація бази даних також видалить кешовані завдання та сконфігурованні теки нотаток та скриптів! - + GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break GitHub не потрібно два пробіли в кінці рядка, щоб зробити розрив рядка - + This is the best way to open an issue Це найкращий спосіб відкрити питання - + Please use this in the issue tracker Будь ласка, використовуйте це в трекері випусків - + &Copy debug information to clipboard &Скопіюйте інформацію про налагодження у буфер обміну - + Please don't use this in the issue tracker Будь ласка, не використовуйте це в трекері проблем - + Time to wait before refreshing the preview after typing: Time to wait before refreshing the preview after typing: - + Reset the debounce time Reset the debounce time - + 0ms means don't wait for the typing to stop 0ms means don't wait for the typing to stop - + Use editor highlighting styles also for the preview Використовуйте стилі виділення редактора також для попереднього перегляду - + Exporting Експорт - + Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview Використовуйте внутрішній стиль експорту для експорту в PDF та друку попереднього перегляду - + <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Ви можете ознайомитися з усіма доступними <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">часовими форматами </a>.</p></body></html> - + Note that disabling this will also disable the navigation panel! Note that disabling this will also disable the navigation panel! - + Disable cursor blinking Вимкнути моргання курсору - + Automatically remove trailing spaces in the note text Автоматично видаляйте пробіли в тексті примітки - + Show line numbers Show line numbers - + Tabs and Indents Вкладки та відступи - + Use tab character instead of spaces Використовуйте символ вкладки замість пробілів - + Indent: Відступ: - - + + Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" Регулярні вирази підпапок примітки для ігнорування, розділені ";" - + Ignored note files Ignored note files - - + +Select the path of the git binary +Select the path of the git binary + + + + Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" - + Ignored subfolders Проігноровані підпапки - + Reset ignored subfolders Скиньте проігноровані підпапки - + Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched Відновлення відкритих вкладок нотаток при запуску програми та перемиканні папок приміток - + Auto-select items in navigation panel when changing cursor position Auto-select items in navigation panel when changing cursor position - + Hide 'Note count' with tags (increases performance) Приховати "Кількість нотаток" за допомогою тегів (підвищує продуктивність) - + Show the number of matches in each note Показати кількість збігів у кожній ноті - + Command snippets Command snippets - + Tag name for commands notes Tag name for commands notes - + Commands tag: Commands tag: - + Commands note name: Commands note name: - + Note name for adding new commands Note name for adding new commands - + You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. Ви можете користуватися <a href="%1">веб-програмою QOwnNotes</a>, щоб мати змогу виставляти фотографії в QOwnNotes на робочому столі зі свого мобільного телефону через Інтернет. - + QOwnNotes web application QOwnNotes web application - + A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. - + Server URL: Server URL: - + Show QR code Показати QR-код - + Security token: Security token: - + Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. - + Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. - + You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. - + You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. - + Copy security token to clipboard Copy security token to clipboard - + Generate new security token Generate new security token - + Reset the URL to default Reset the URL to default - + QOwnNotes web application support QOwnNotes web application support - + Enable web application support Enable web application support - - + + Note list panel Панель Список нотаток - + Show notes in the note list with preview Показати нотатки в списку нотаток з попереднім переглядом - + Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) Замість списку нотаток використовуйте дерево приміток із усіма вкладеними папками (якщо вони включені для папки нотаток) - + Note folder panel Примітка панелі папок - + Show note folders as buttons instead of in a select box Показуйте папки приміток як кнопки, а не у вікні вибору - + Enable local trash to keep a copy of trashed notes Enable local trash to keep a copy of trashed notes - + Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. Панелі можна включати та вимикати у головному меню <i> Вікно / Панелі </i>, а також можна налаштувати різні <i> Робочі області </i> для різних конфігурацій панелі. - + Bookmarks Закладки - - + + Notes with this tag will be used for fetching bookmarks Примітки з цим тегом використовуватимуться для отримання закладок - + Tag name for bookmarks notes Назва тегів для нотаток закладок - + Bookmarks tag: Тег закладок: - + By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. За замовчуванням розширення браузера покаже всі посилання поточної нотатки. Ви також можете змусити його показувати спеціальні посилання закладок приміток із певним тегом. Для отримання додаткової інформації про синтаксис посилань на закладку натисніть <a href="%1"> тут </a>. - + Bookmarks note name: Назва примітки закладок: - - + + This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension Ця примітка використовуватиметься для додавання нових закладок із розширення браузера - + Note name for adding new bookmarks Зауважте назву для додавання нових закладок - + Web socket server Сервер веб-сокет - + Socket server port: Порт серверного сокета: - + Reset the socket server port Reset the socket server port - - + + Show security token Показати маркер безпеки - + Web socket server support Підтримка сервера веб-сокетів - + Enable socket server Увімкнути сервер сокетів - + Note edit panel Панель редагування - + If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized Якщо це вимкнено, тоді можна створювати більш складні макети панелей, але всі панелі будуть змінюватись при зміні розмірів вікна - + Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized Використовувати панель редагування нотаток як фіксовану центральну панель при зміні її розмірів, коли змінюються розміри вікна програми чи інших панелей - + Note search panel Панель пошуку нотаток - + Disable auto-completion of previous searches Вимкнути автоматичне доповнення з попередніх пошукових запитів - + Navigation panel Панель навігації - + Hide navigation item search bar Сховати панель пошуку елементів навігації - + Local trash settings Налаштування локального кошика - + Remove trashed notes after: Видалити нотатки з кошика після: - + days seconds днів - + Automatically remove trashed notes after a certain time Автоматично видаляти нотатки з кошика через певний часу - + Local trash support Підтримка локального кошика - + Layout selector Вибір макетів - + You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. Ви можете встановити новий макет. Пам’ятайте, що ви завжди можете змінити позицію панелей натиснувши кнопку <i>Розблокувати панелі</i>. - + Reset the cursor width Скинути ширину курсора - + External git log command to show the git versions of a note Зовнішня команда git log, що покаже git версію нотатки - + Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") Please don't translate "%notePath%" Введіть команду що буде використана для показу git log (наприклад "gitk") - + If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. Please don't translate "%notePath%" Якщо ви використаєте цю опцію то отримаєте новий пункт в контекстному меню за правим кліком миші для показу версій git. - + Show all notes of a tag including the notes of their children-tags Показувати всі нотатки, що позначені тегом, включно з нотатками з його дочірніх тегів - + Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) Показувати всі нотатки в теці, включно з її підтеками (працює за умови якщо увімкнені вкладені теки) - + Highlight the current line Виділити поточний рядок - + Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: Пам’ятайте, що для увімкнення підтримки git для теки нотаток необхідно налаштувати ваші ім’я користувача та email адресу для вашого git клієнта, наприклад, за допомогою цих консольних команд: - + Tags panel Панель тегів - - - + + + Order Упорядкування - - - + + + Ascending За зрозстанням - - - + + + Descending За спаданням - - - + + + Sort Сортування - + Only use editor width setting in distraction free mode Використовувати параметр ширини редактора лише у вільному режимі відволікання - - - + + + Alphabetical За алфавітом - + By last change / use За крайньою зміною / використанням - + Hide 'Find or create tag' search Сховати поле "Знайти або створити тег" - + Note subfolders panel Панель вкладених тек - + Show with full path Показати повний шлях - - + + By last change За крайньою зміною - + Show root folder name Показати ім’я теки з нотатками - + Hide 'Find or create note subfolder' search Сховати поле "Знайти або створити підтеку" - + Display note subfolders as full tree Показувати вкладені теки у вигляді повного дерева - + Search script repository Шукати у сховищі скриптів - + You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. Please don't translate "%notePath%" Ви також можете використати "%notePath%" для місця нотаток. - + Git client Git клієнт - + Path to git executable: Шлях до виконуваного git файлу: - + Path to git client, leave empty for default Шлях до клієнта git, залиште порожнім для варіанту за умовчанням - + Commit interval Інтервал введення - + sec seconds сек - + git commit interval time [sec] часовий інтервал для дії git [sec] @@ -7550,17 +7565,17 @@ Ім’я - + Maximum height: Максимальна висота: - + Maximum width: Максимальна ширина: - + Scale images down when inserted into notes Масштабувати зображення при вставці до нотатки @@ -7600,92 +7615,92 @@ Автор(и): - + Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. Позначте цей пункт, якщо ви хочете приймати всі зовнішні зміни при редагуванні поточної нотатки. - + Accept all external modifications of the current note Приймати всі зовнішні зміни поточної нотатки - + Use UNIX newline instead of native newline characters Використовувати новий рядок UNIX замість рідного символу нового рядка - + Restore cursor position when opening a note Відновити позицію курсора при відкритті нотатки - + Apply toolbar configuration Застосувати налаштування панелі інструментів - + Reset toolbars Скинути панелі інструментів - + Enable logging to file Увімкнути журналювання до файлу - + Clear log file Очистити файл журналу - + Fake old version number to trigger update Підробити старий номер версії програми, щоб викликати оновлення - + Log file path: Шлях до файлу журналу: - + Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. Тут ви можете встановити ваш власний формат часу для встановлення поточного часу в нотатку. - + Insert current time Вставити поточний час - + Time format: Формат часу: - + Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" Введіть ваш формат часу, як "dd.MM.yyyy hh:mm" - + Editor options Параметри редактора - + Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters Увімкнути автоматичне закриття дужок і символи форматування markdown - + You have to use the backspace key to remove the opening character Ви повинні використовувати клавішу backspace для видалення символу відкриття - + Enable automatic removal of matching closing characters Включити автоматичне видалення відповідних символів закриття @@ -7756,7 +7771,7 @@ Скинути висоту елемента - + View text right to left (RTL) Перегляд тексту справа наліво (RTL) @@ -7801,59 +7816,59 @@ Дозволити імені файлу нотатки відрізнятись від заголовка - + Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. Позначте цей пункт, якщо ви хочете ігнорувати всі зовнішні зміни при редагуванні поточної нотатки. - + Ignore all external modifications of the current note Ігнорувати всі зовнішні зміни поточної нотатки - + You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app Наприклад, ви можете використовувати це під Windows, якщо у вас є проблеми з символом нового рядка в ownCloud / Nextcloud додатку нотатки - + App instance Екземпляр програми - + Only allow one app instance at the same time Дозволити лише один екземпляр програми одночасно - + Path to external editor: Шлях до зовнішнього редактора: - + Don't show the update dialog automatically Не показувати діалогове вікно оновлення автоматично - - + + Fonts Шрифти - - - - + + + + Set a new font Вибрати новий шрифт - - - - + + + + Reset font Скинути шрифт @@ -7863,19 +7878,19 @@ Налагодження - - - + + + Debug information Відомості для налагодження - + <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> <html><head/><body><p>Ви можете <span style=" font-weight:600;">скопіювати і вставити</span> цей текст (або частину тексту) в <span style=" font-weight:600;">питання</span> на <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">сторінці питань QOwnNotes</a>, якщо ви маєте <span style=" font-weight:600;">питання чи проблеми</span> з QOwnNotes. Дані, які занадто чутливі, приховані в цій інформації.</p></body></html> - + &Save debug information &Зберегти налагоджувальну інформацію @@ -7910,17 +7925,17 @@ notes path <b>%1</b> found on server - + Automatic (needs restart) Автоматично (потребує перезапуску) - + Shortcut already assigned Сполучення клавіш вже використовується - + The connection was made successfully! Server version: %1 QOwnNotesAPI version: %2 @@ -7929,7 +7944,7 @@ Версія QOwnNotesAPI: %2 - + There was an error connecting to the ownCloud Server! You also need to have the QOwnNotesAPI app installed and enabled! @@ -7940,153 +7955,153 @@ Повідомлення про помилку підключення: - + The Database was reinitialized. Please restart the application now! The Database was reinitialized. Please restart the application now! - + Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. Будь ласка, не використовуйте це в трекері проблем, скопіюйте текст інформації про налагодження безпосередньо у випуску. - + Markdown files Файли Markdown - + Disable usage tracking Вимкнути відстеження використання - + Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? Анонімне використання даних допомагає вирішити, які частини QOwnNotes потрібно поліпшити наступними, для пошуку ти виправлення помилок.<br />Будь ласка, вимкніть його, тільки якщо ви дійсно не зможете жити з цим.<br /><br />Вимкнути відстеження використання? - + new folder нова тека - + Remove note folder Видалити теку нотаток - + Remove the current note folder <strong>%1</strong>? Видалити поточну теку нотаток <strong>%1</strong>? - + Please select the folder where your notes will get stored to Будь ласка, виберіть теку, де ваші нотатки будуть зберігатись - + Loading folders from server Завантаження тек з сервера - + No more folders were found in the current folder Більше не знайдено тек в поточній теці - + Loading folders in '%1' from server Завантаження тек з сервера до '%1' - + Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. Погляньте на <a href="%1">Документацію по скриптам</a>, щоб почати швидко. - + If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. Якщо вам потрібен доступ до певних функцій в QOwnNotes, будь ласка, відкрийте питання на <a href="%1"> сторінці питань QOwnNotes</a>. - + Check for script updates Перевірити оновлення скриптів - + Add local script Додати локальний скрипт - + Add an existing, local script Додати локально збережений скрипт - + Please enter a new note file extension: Please enter a new note file extension: - + Markdown file Markdown file - + Plain text file Plain text file - + Remove note file extension Remove note file extension - - + + INI files INI файли - + Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! Ви точно хочете імпортувати налаштування? Ваші поточні налаштування будуть вилучені і не всі з них можна буде відновити, наприклад, налаштування теки нотаток та використані скрипти. Вам також буде потрібно налаштувати деякі параметри відповідно до платформи, але ваші нотатки залишаться недоторканими! - + The application will be restarted after the import. Після імпорту програму буде перезапущено. - + The debug information was copied to the clipboard. Інформація про налагодження була скопійована у буфер обміну. - + The integrity of the disk database is valid. Дискова база даних є цілісною. - + The integrity of the disk database is not valid! Дискова база даних не є цілісною! - + Board Id: %1 Board Id: %1 - + Stack Id: %1 Stack Id: %1 - + Find a script in the script repository Знайти скрипти у сховищі скриптів @@ -8101,136 +8116,136 @@ Показати елемент меню - - + + Undefined shortcut Невизначений ярлик - - + + Assign a new shortcut Призначте новий ярлик - - + + Reset to default shortcut Скиньте ярлик за замовчуванням - + Clear shortcut Очистити ярлик - + The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? Комбінація клавіш <strong>%1</strong> вже зайнята <strong>%2</strong>! Перемкнутися на комбінацію клавіш? - + Remove script Видалити скрипт - + Remove the current script <strong>%1</strong>? Видалити поточний скрипт <strong>%1</strong>? - + QML files QML файли - + Please select your QML file Будь ласка, виберіть ваш файл QML - + Open repository Відкрити сховище - + Your script seems to be valid Ваш скрипт представляється правильним - + There were script errors: %1 Помилки скрипту: %1 - + File extension Розширення файлу - + Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! - + Calendar cache emptied Кеш календаря спорожнено - + Your calendar cache was emptied. Кеш вашого календаря було спорожнено. - + Reset toolbars and exit Скидання панелей інструментів і вихід - + Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. Ви дійсно хочете скинути всі панелі інструментів? В цьому процесі програму буде закрито, панелі інструментів будуть відновлені за замовчуванням, коли ви запустите її знову. - + Reset and &exit Скинути і &вийти - + Log file cleared Файл журналу очищений - + The log file <strong>%1</strong> was cleared. Файл журналу <strong>%1</strong> був очищений. - + Executable files Виконувані файли - - + + All files Всі файли - + Please select the path of your git executable Будь ласка, вкажіть шлях файлу програми git - + Do you really want to reset the overrides of all message boxes? Ви дійсно бажаєте скинути перевизначення всі вікон для повідомлень? @@ -8285,12 +8300,12 @@ Буде активовано, якщо ви запустите QOwnNotes з параметром <code>--portable</code>. - + Save debug information Зберегти налагоджувальну інформацію - + Do you really want to clear all settings, remove the database and exit QOwnNotes? Your notes will stay intact! @@ -8299,14 +8314,14 @@ Ваші нотатки залишаться недоторканими! - + Clear and &exit Очистити і &вийти - - - + + + &Cancel &Скасувати @@ -8316,17 +8331,17 @@ Ви знайдете <code>QOwnNotesPortable.bat</code> у вашому релізі, для запуску QOwnNotes в портативному режимі. - + Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! Ви дійсно хочете очистити локальну базу даних? Це призведе до видалення конфігурацій тек нотаток і кешу елементів списку завдань! - + Clear &database Очистити &базу даних - + Select editor application Виберіть програму редактор Binary files /tmp/tmpye9qmqa8/Vq_jPlvBE6/qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_ur.qm and /tmp/tmpye9qmqa8/4Tbrgyx9g1/qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_ur.qm differ diff -Nru qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_ur.ts qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_ur.ts --- qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_ur.ts 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_ur.ts 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -2044,7 +2044,7 @@ - + Navigation نیویگینش @@ -2055,7 +2055,7 @@ - + Add a tag to the current note موجودہ نوٹ میں ایک ٹیگ شامل کریں۔ @@ -2171,7 +2171,7 @@ - + Select &all notes &تمام نوٹس منتخب کریں @@ -2221,7 +2221,7 @@ نوٹ تلاش یا تخلیق کریں - + Add a tag to the selected notes منتخب کردہ نوٹ میں ٹیگ شامل کریں۔ @@ -2312,7 +2312,7 @@ - + Workspaces ورک سپیس @@ -2610,7 +2610,7 @@ - + Remove current workspace موجودہ ورک سپیس ہٹا دیں @@ -2678,7 +2678,7 @@ - + Open note in different window نوٹ کو مختلف ونڈو میں کھولیں @@ -2699,7 +2699,7 @@ - + Show note git versions نوٹ کا گٹ ورژن دکھائیں @@ -2782,7 +2782,7 @@ - + Automatically detect خود بخود پتہ لگائیں @@ -2879,7 +2879,7 @@ - + Copy absolute path of note Copy absolute path of note @@ -3022,23 +3022,23 @@ Evernote سے نوٹس درآمد کریں - + Note was removed externally! نوٹ کو بیرونی طور پر ہٹا دیا گیا تھا! - + Current note was removed outside of this application! Restore current note? موجودہ نوٹ اس اپلیکیشن کے باہر سے مٹایا گیا تھا! موجودہ نوٹ بحال کریں؟ - - - - - + + + + + &Cancel &منسوخ کریں @@ -3050,47 +3050,47 @@ - + new version %1 available نیا ورژن %1 دستیاب ہے - + Abort منسوخ کریں - + Loading notes… نوٹ لوڈ ہو رہا ہے… - + Removed duplicate conflicted database: %1 متلعل متضاد ڈیٹا بیس کو ہٹا دیا گیا: %1 - + Could not remove duplicate conflicted database: %1 ضم شدہ متضاد ڈیٹا بیس کو نہیں ہٹا سکا: %1 - + Removed merged conflicted database: %1 ضم شدہ متضاد ڈیٹا بیس کو ہٹا دیا گیا: %1 - + Could not remove merged conflicted database: %1 ضم شدہ متضاد ڈیٹا بیس کو نہیں ہٹا سکا: %1 - + Delete conflicted database copies متضاد ڈیٹا بیس کاپیاں حذف کریں۔ - + Removed %n conflicted database copies %n متنازعہ ڈیٹا بیس کاپی کو ہٹا دیا گیا @@ -3098,62 +3098,62 @@ - + Please select the folder where your notes will get stored برائے مہربانی وہ فولڈر منتخب کریں جہاں پہ آپکے نوٹس محفوظ ہوں گے - + No folder was selected کوئی بھی فولڈر منتخب نہیں کیا گیا تھا - + You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! آپ کواس سافٹ ویئرکو کام میں لانے کے لۓ اپنے ownCloud نوٹس فولڈر کو منتخب کرنا ہوگا! - + &Retry &دوبار کوشش - + &Exit &باہر نکلیں - + Remove current note موجودہ نوٹ ہٹائیں - + Remove current note: <strong>%1</strong>? موجودہ نوٹ ہٹائیں <strong>%1</strong>؟ - + Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. برائے مہربانی اس خفیہ نوٹ کا <strong>پاسورڈ</strong> داخل کریں - + Note can't be decrypted! خفیہ نوٹ کو اصل حالت میں نہیں لایا جا سکتا! - + It seems that your password is not valid! ایسا لگتا ہے کہ آپ کا پاسورڈ ٹھیک نہیں ہے! - + Remove selected notes منتخب کردہ نوٹس کو ہٹا دیں - + Remove <strong>%n</strong> selected note(s)? If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore them from there. @@ -3165,12 +3165,12 @@ - + Remove selected tags منتخب ٹیگز کو ہٹا دیں۔ - + Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. <strong>%n</strong>منتخب کردہ ٹیگ کو ہٹا دیں؟ اس عمل میں کوئی نوٹ نہیں ہٹایا جائے گا۔. @@ -3178,13 +3178,13 @@ - - + + Move selected notes منتخب کردہ نوٹ منتقل کریں۔ - + Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? %n منتخب کردہ نوٹ کو منتقل کریں <strong>%2</strong>? @@ -3192,13 +3192,13 @@ - - + + Copy selected notes منتخب کردہ نوٹ کاپی کریں۔ - + Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? منتخب کردہ %n نوٹ کو کاپی کریں <strong>%2</strong>? @@ -3206,13 +3206,13 @@ - - + + Done ہو گیا - + %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. %n نوٹ کو <strong>%2</strong> پر کاپی کیا گیا تھا۔. @@ -3220,12 +3220,12 @@ - + Tag selected notes منتخب کردہ نوٹوں کو ٹیگ کریں۔ - + Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? %n منتخب نوٹ کو<strong>%2</strong> کے ساتھ ٹیگ کریں? @@ -3233,32 +3233,32 @@ - + Restart application درخواست دوبارہ شروع کریں۔ - + You may need to restart the application to let the changes take effect. تبدیلیوں کو اثر انداز ہونے دینے کے لئے آپ کو ایپلی کیشن کو دوبارہ شروع کرنے کی ضرورت پڑسکتی ہے۔. - + Restart دوبارہ شروع کریں - + PDF files پی ڈی ایف فائلیں۔ - + Todo lists disabled! ٹوڈو کی فہرستیں غیر فعال! - + You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! آپ نے ٹوڈو فہرستوں کو غیر فعال کردیا ہے۔ <br /> @@ -3267,7 +3267,7 @@ ترتیبات میں ترتیب! - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> <strong>%1</strong> کی کسی بھی اصطلاح کی <strong>%n</strong> موجودگی ملی @@ -3275,81 +3275,81 @@ - + Note folders نوٹ فولڈرز - + Note versions are currently loaded from your ownCloud server نوٹ ورژن فی الحال آپ کے اپنے کلاؤڈ سرور سے بھری ہوئی ہیں۔ - + Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server کوڑے دان کے نوٹ فی الحال آپ کے اپنے کلاؤڈ سرور سے بھری ہوئی ہیں۔ - + Inserted text as text attachment file Inserted text as text attachment file - + Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? آپ کا نوٹ ڈکرپٹ ہوجائے گا اور دوبارہ سادہ متن کے طور پر اسٹور کیا جائے گا۔ یہ ذہن میں رکھیں کہ بغیر خفیہ کردہ نوٹ کو ممکنہ طور پر آپ کے سرور کے ساتھ ہم آہنگ کیا جائے گا اور حساس متن کو بے نقاب کیا جاسکتا ہے! <br /> کیا آپ اپنا نوٹ ڈکرائیٹ کرنا چاہتے ہیں؟ - + Markdown files مارک ڈاون فائلیں - + Export attached files Export attached files - + Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! - + Bookmarked note position at slot %1 سلاٹ ٪1 پر بک مارک نوٹ پوزیشن - + Jumped to bookmark position at slot %1 سلاٹ ٪1 پر بک مارک پوزیشن پر گئے - - + + Inserting image تصویر داخل کرنا - - + + Done inserting image تصویر ڈالنے کا کام مکمل ہوگیا۔ - + Inserting attachment لگاؤ ڈالنا۔ - + Done inserting attachment لگاؤ ڈالنے کا کام ہوگیا۔ - + Copied %n note(s) to %1 %n نوٹ کو %1 میں کاپی کیا @@ -3357,7 +3357,7 @@ - + Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) %n نوٹ کی کاپی کرنے میں ناکام (شاید پہلے ہی موجود ہے) @@ -3365,7 +3365,7 @@ - + Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) %n نوٹ کی کاپی چھوڑ دی گئی (کوئی مارک ڈاون یا ٹیکسٹ فائل یا پڑھنے کے قابل نہیں) @@ -3373,231 +3373,231 @@ - + Saving temporary image عارضی تصویر کی بچت۔ - + Nextcloud Deck support disabled! Nextcloud Deck support disabled! - + Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! - + Note path '%1' was copied to the clipboard Note path '%1' was copied to the clipboard - - + + Temporary file can't be opened عارضی فائل نہیں کھولی جاسکتی ہے۔ - + Downloading %1 ڈاؤن لوڈ ہو رہا ہے ٪1 - + Reset font size to %1 pt Will be shown after the font size is reset by 'Reset note text size' فونٹ کا سائز ٪1 pt پر دوبارہ ترتیب دیں۔ - + Remove tag '%1' from the current note موجودہ نوٹ سے '٪1' ٹیگ کو ہٹا دیں۔ - + Remove tag '%1' from the selected notes منتخب کردہ نوٹوں سے '٪1' ٹیگ کو ہٹا دیں۔ - + Rename tag ٹیگ کا نام تبدیل کریں۔ - + Assign color رنگ تفویض کریں - + Disable color رنگ غیر فعال کریں۔ - + &Move tags to… &ٹیگز کو اس میں منتقل کریں… - + Move to the root to move a tag to the current tag in the tag context menu جڑ میں منتقل کریں - + The scripting engine was reloaded اسکرپٹنگ انجن دوبارہ لوڈ ہوا - + HTML files HTML فائلیں - + Jump to the note's subfolder نوٹ کے سب فولڈر پر جائیں - + Open selected notes in tabs Open selected notes in tabs - + A script update was found! اسکرپٹ اپ ڈیٹ مل گیا! - + Script updates اسکرپٹ اپ ڈیٹ - + Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? آپ کے اسکرپٹ میں تازہ کارییں اسکرپٹ اسٹوریج میں پائی گئیں! کیا آپ ان کو اپ ڈیٹ کرنا چاہتے ہیں؟ - + No script updates were found کوئی اسکرپٹ اپ ڈیٹ نہیں ملا - + Toggle note stickiness نوٹ اسٹیکنی ٹوگل کریں - + Close other note tabs نوٹ کے دیگر ٹیبز کو بند کریں - - + + Rename note نوٹ کا نام تبدیل کریں - + Show all notes (%1) Show all notes (%1) - + Show all notes tagged with '%1' (%2) Show all notes tagged with '%1' (%2) - + Allows you to rename the filename of the note آپ کو نوٹ کا فائل نام تبدیل کرنے کی اجازت دیتا ہے - + &Move notes to… &نوٹ کو اس میں منتقل کریں… - + &Copy notes to… &نوٹ کو کاپی کریں… - + Move notes to subfolder… نوٹوں کو سب فولڈر میں منتقل کریں… - + Copy notes to subfolder… نوٹوں کو سب فولڈر میں کاپی کریں… - + &Tag selected notes with… &منتخب کردہ نوٹوں کے ساتھ ٹیگ کریں… - + &Remove tag from selected notes… &منتخب کردہ نوٹوں سے ٹیگ کو ہٹا دیں… - + Name: نام: - + Note renaming not enabled! نوٹ کا نام تبدیل کرنا اہل نہیں ہے! - + Create new workspace نئی ورک سپیس بنائیں - - + + Workspace name: ورک سپیس کا نام: - + full full workspace مکمل - + minimal minimal workspace کم سے کم - + Remove the current workspace? موجودہ ورک سپیس ہٹا دیں؟ - + Rename workspace ورک سپیس کو دوبارہ نام دیں - + %n chars characters @@ -3606,52 +3606,52 @@ - + Disallow all note editing تمام نوٹ ترمیم کی اجازت نہ دیں۔ - + Note editing disabled Note editing disabled - + Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? - + Select text files to import درآمد کرنے کے لئے ٹیکسٹ فائلوں کو منتخب کریں۔ - + Importing: %1 درآمد: ٪1 - + Note headline '%1' was copied to the clipboard نوٹ کی سرخی '٪1' کلپ بورڈ میں کاپی کی گئی تھی - + Leave full-screen mode فل سکرین وضع چھوڑیں۔ - + Custom editor width کسٹم ایڈیٹر کی چوڑائی - + Characters: کردار: - + %n notes selected %n نوٹ منتخب کیا گیا @@ -3660,7 +3660,7 @@ - + Allow all note editing تمام نوٹ میں ترمیم کی اجازت دیں۔ @@ -3670,12 +3670,12 @@ &ٹیگ - + Remove tag from selected notes منتخب کردہ نوٹس میں سے ٹیگ ہٹا دیں - + Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? منتخب کردہ n% نوٹس میں سے <strong>%1</strong> ٹیگ ہٹا دیں؟ @@ -3683,7 +3683,7 @@ - + Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) <strong>%1</strong> ٹیگ %n نوٹس میں سے ہٹا دیا گیا تھا @@ -3691,120 +3691,120 @@ - + Current notes folder: موجودہ نوٹس فولڈر: - + Set the notes folder. Current notes folder: نوٹس فولڈر سیٹ کریں. موجودہ نوٹس فولڈر: - + Print note نوٹ پرنٹ کریں - + Letter خط۔ - + Portrait پورٹریٹ۔ - + Landscape زمین کی تزئین - + Orientation واقفیت - + Orientation: واقفیت: - + Export current note as PDF موجودہ نوٹ کو بطور پی ڈی ایف ایکسپورٹ کریں۔ - + You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! آپ نے کوئی بھی فہرست فہرست منتخب نہیں کی ہے۔<br /> براہ کرم ترتیبات میں اپنی <strong> ٹوڈو</strong> کی تشکیل دیکھیں۔! - + Open QOwnNotes QOwnNotes کھولیں۔ - - - + + + New note نیا نوٹ۔ - + Recent notes حالیہ نوٹ - + Show todo lists ٹوڈو فہرستیں دکھائیں۔ - + Recent tasks حالیہ کام - + Quit چھوڑو - - + + Note folder نوٹ فولڈر۔ - - + + Copy to note folder نوٹ فولڈر میں کاپی کریں - - + + Move to note folder نوٹ فولڈر میں منتقل کریں - - + + Copy to this subfolder اس سب فولڈر میں کاپی کریں - - + + Move to this subfolder اس ذیلی فولڈر میں منتقل کریں - + Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? ذیلی فولڈر کو نوٹ کرنے کے لئے %n منتخب کردہ نوٹ منتقل کریں<strong>%2</strong>? @@ -3812,13 +3812,13 @@ - - + + Cancel منسوخ کریں - + %n note(s) were moved to note subfolder "%2" %n نوٹ منتقل کیا گیا تھا ذیلی فولڈر نوٹ کرنا "%2" @@ -3826,7 +3826,7 @@ - + Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? سب فولڈر <strong>%2</strong> نوٹ کرنے کے لئے %n منتخب کردہ نوٹ کاپی کریں? @@ -3834,7 +3834,7 @@ - + %n note(s) were copied to note subfolder "%2" سب فولڈر "%2" کو نوٹ کرنے کے لئے٪ n نوٹ کاپی کیا گیا تھا @@ -3842,103 +3842,103 @@ - + Open note in external editor بیرونی ایڈیٹر میں نوٹ کھولیں - + Show note in file manager فائل مینیجر میں نوٹ دکھائیں - + If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. اگر آپ اپنے نوٹ کا نام تبدیل کرنا چاہتے ہیں تو آپ کو نوٹ کے فائل کا نام ہیڈلائن سے مختلف ہونے کی اجازت دینے کا آپشن اہل بنانا ہوگا۔. - + Create a new folder ایک نیا فولڈر بنائیں - + Folder name: فولڈر کا نام: - + show all untagged notes (%1) تمام غیر تبدیل شدہ نوٹ دکھائیں (٪1) - + Untagged notes غیر نوٹ شدہ نوٹ - + Export current note as HTML file موجودہ نوٹ کو HTML فائل کے طور پر ایکسپورٹ کریں - + Page size صفحے کا سائز - + quit toolbar ٹول بار چھوڑ دیں - + Page size: صفحے کا سائز: - + QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. QOwnNotes گمنام استعمال کے اعداد و شمار کو ٹریک کرے گا ، جو QOwnNotes کے اگلے حصے کو بہتر بنانے اور کیڑے ڈھونڈنے اور ٹھیک کرنے میں مدد کرنے میں مدد کرتا ہے۔ آپ ترتیبات میں اس طرز عمل کو غیر فعال کرسکتے ہیں. - + &Ok &اوکے - + &Remove notes &نوٹ ہٹائیں - + Your tasks are being loaded from your server آپ کے کاموں کو آپ کے سرور سے بھرا جارہا ہے - + Current note was modified externally موجودہ نوٹ میں بیرونی ترمیم کی گئی تھی - - + + Stored current note to disk موجودہ نوٹ کو ڈسک پر اسٹور کیا - + Note was modified externally: %1 نوٹ کو بیرونی طور پر تبدیل کیا گیا: ٪1 - + Notes directory was modified externally نوٹس ڈائرکٹری میں بیرونی ترمیم کی گئی تھی - + Stored %n note(s) to disk ڈسک پر %n نوٹ اسٹور کیا گیا @@ -3946,199 +3946,199 @@ - + All notes تمام نوٹ - + &Add tag &ٹیگ کا اضافہ کریں - + Tag could not be created! ٹیگ تخلیق نہیں ہوسکا! - + Move to this tag اس ٹیگ پر منتقل کریں - + Tag this اسے ٹیگ کریں - + Cannot move tag '%1' to this tag اس ٹیگ پر '٪1' ٹیگ منتقل نہیں کیا جاسکتا - + Moved tag '%1' to new tag '1%' ٹیگ کو نئے ٹیگ میں منتقل کردیا - + &Remove tags &ٹیگز کو ہٹا دیں - + No selected todo lists! کوئی منتخب شدہ فہرست نہیں! - + Action not found! Action not found! - + Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? - + Subfolders ذیلی فولڈرز - + Tags ٹیگز - + Note search نوٹ تلاش - + Note list نوٹ کی فہرست - + Note edit نوٹ میں ترمیم کریں - + Note tags نوٹ ٹیگ - + Note preview نوٹ پیش نظارہ - + Log لاگ - + Scripting اسکرپٹنگ - + formatting toolbar فارمیٹنگ ٹول بار - + inserting toolbar ٹول بار داخل کرنا - + encryption toolbar خفیہ کاری ٹول بار - + window toolbar ونڈو ٹول بار - + custom action toolbar کسٹم ایکشن ٹول بار - + Workspace selector ورک اسپیس سلیکٹر - + Show %1 panel ٪1 پینل دکھائیں - + Show %1 ٪ 1 دکھائیں۔ - + Leave distraction free mode خلفشار فری وضع چھوڑیں - + Switch to note folder نوٹ فولڈر میں سوئچ کریں - + Toolbar could not be loaded without name ٹول بار کو نام کے بغیر لوڈ نہیں کیا جاسکتا - + Overwriting external changes of: %1 بیرونی تبدیلیوں کو اوور رائٹنگ: ٪1 - + Loading external changes from: %1 بیرونی تبدیلیوں کو یہاں سے لوڈ کیا جارہا ہے:٪1 - - + + Current note could not be stored to disk موجودہ نوٹ کو ڈسک میں محفوظ نہیں کیا جاسکا - + Read-only صرف پڑھو - + Note editing is disabled, click to enable نوٹ ترمیم غیر فعال ہے ، قابل بننے کے لئے دبائیں - + Line numbers لائن نمبر - + Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version کیا تبدیل ہوا ہے اسے دیکھنے اور تازہ ترین ورژن میں تازہ کاری کرنے کے قابل ہونے کے لئے یہاں کلک کریں - + Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? <strong>%n</strong> متنازعہ ڈیٹا بیس کاپی کو خود بخود حذف کرنے کے ساتھ آگے بڑھیں جو آپ کے اپنے کلاؤڈ مطابقت پذیری کے عمل کو روک سکتی ہے? @@ -4147,7 +4147,7 @@ - + %n note(s) were tagged with "%2" %n نوٹ کو "%2" کے ساتھ ٹیگ کیا گیا تھا @@ -4155,7 +4155,7 @@ - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> <strong>%1</strong> @@ -4164,62 +4164,62 @@ - + Note headline نوٹ کی سرخی - + Paste &HTML as markdown Paste &HTML as markdown - + Paste as &text file attachment Paste as &text file attachment - + Downloading images finished تصاویر ڈاؤن لوڈ کرنے کا کام مکمل ہوگیا۔ - - - - - + + + + + Open &settings کھلی تر&تیبات - - + + leave چھوڑ دو - + Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! براہ کرم نوٹ کو خفیہ کرنے کے لئے اپنا <strong> پاس ورڈ </ strong> درج کریں۔ <br /> یاد رکھیں کہ آپ کو نوٹ کے مندرجات کو پڑھنے کے لئے اپنا پاس ورڈ <strong> یاد </ strong> میں کرنا پڑے گا۔ <br /> اور وہ آپ <strong> صرف </ strong> <strong> QOwnotes </strong> میں ہی کر سکتے ہیں! - + Decrypt note and store it as plain text نوٹ کو ڈیریکٹ کریں اور اسے سیدھے متن کے طور پر اسٹور کریں۔ - + &Decrypt &ڈکرپٹ۔ - + <br />You will be able to edit your encrypted note. <br/> آپ اپنے خفیہ کردہ نوٹ میں ترمیم کرسکیں گے۔. - + Export current note as Markdown file موجودہ نوٹ کو مارک ڈاؤن فائل کے طور پر ایکسپورٹ کریں۔ @@ -4856,17 +4856,17 @@ The command <code>%1</code> with arguments <code>%2</code> failed! - + New connection نیا رابطہ - + Login flow succeeded Login flow succeeded - + Username and password were set successfully! Username and password were set successfully! @@ -5522,7 +5522,7 @@ SettingsDialog - + Settings ترتیبات @@ -5799,12 +5799,12 @@ مین ونڈو میں آئٹم کے سائز - + Markdown highlighting مارک ڈاون کو اجاگر کرنا - + Enable markdown highlighting مارک ڈاون ہائی لائٹنگ کو فعال کریں @@ -5829,14 +5829,14 @@ شارٹ کٹ - - + + Default font: پہلے سے طے شدہ فونٹ: - - + + Code font: کوڈ فونٹ: @@ -5846,17 +5846,17 @@ مین ونڈو شارٹ کٹ۔ - + Do this at your own risk! یہ اپنے خطرے میں کرو! - + Ignore all external note folder changes بیرونی نوٹ کے فولڈر میں ہونے والی تمام تبدیلیوں کو نظرانداز کریں۔ - + Use GitHub line breaks گٹ ہب لائن بریک کا استعمال کریں @@ -5959,7 +5959,7 @@ نوٹ - + <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> <html> <head/> @@ -5973,9 +5973,9 @@ </html> - - - + + + You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. جب آپ 10 سیکنڈ سے بھی نیچے جاتے ہیں تو ownCloud کے ہم آہنگی کے پرانے ورژن کے ساتھ ہم آہنگی کی پریشانیوں کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ @@ -5987,63 +5987,62 @@ جاپانی - + note save interval time [sec] نوٹ وقفہ وقت کی بچت [سیکنڈ] - + Notify about all external modifications of the current note موجودہ نوٹ کی تمام بیرونی ترمیموں کے بارے میں مطلع کریں - - - - + + + + Database ڈیٹا بیس - + Reinitialize Database ڈیٹا بیس کو از سر نو تشکیل دینا۔ - + Clear application data and exit اطلاق کا ڈیٹا صاف کریں اور باہر نکلیں - + This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. یہ بٹن آپ کو تمام ترتیبات کو صاف کرنے ، مقامی ٹوڈو ڈیٹا بیس کو ہٹانے اور QOwnNotes سے باہر نکلنے کی سہولت دیتا ہے. - - + + Clear app data and exit ایپ کا ڈیٹا صاف کریں اور باہر نکلیں - + Update dialog تازہ ترین مکالمہ - + External editor بیرونی ایڈیٹر - + path to external editor, leave empty for default بیرونی ایڈیٹر کا راستہ ، پہلے سے طے شدہ کے لئے خالی چھوڑ دیں - - + set external editor بیرونی ایڈیٹر مقرر کریں @@ -6578,71 +6577,71 @@ &اسکرپٹ شامل کریں… - + Use legacy way to link to notes, images and attachments نوٹ ، تصاویر اور منسلکات کو لنک کرنے کے لئے میراثی طریقہ استعمال کریں - + When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session جب نوٹ کھولنے کے دوران نوٹ میں کرسر کی پوزیشن کو اب اس پوزیشن پر بحال کیا جائے گا جب موجودہ سیشن میں نوٹ کا آخری بار دورہ کیا گیا تھا۔ - + By default the headline will generated automatically پہلے سے طے شدہ عنوان خود بخود تیار ہوجائے گا - + The shortcut to create a new note asks for a headline نیا نوٹ بنانے کا شارٹ کٹ ایک سرخی کا مطالبہ کرتا ہے - + Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools مطابقت پذیری کے ٹولز میں دشواریوں کو روکنے کے لئے نوٹ فولڈر کا ڈیٹا بیس خود بخود بند کریں - + Automatically close the note folder database نوٹ فولڈر کا ڈیٹا بیس خود بخود بند کردیں - + Search engine سرچ انجن - + Message boxes پیغام خانوں - - + + Reset message boxes پیغام خانوں کو دوبارہ ترتیب دیں - - - + + + Import settings درآمد کی ترتیبات - - + + Export settings ترتیبات برآمد کریں - + Open issue assistant اوپن ایشو اسسٹنٹ - + <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> <html><head/><body> <p> ایشوز کو پوسٹ کرنے کا بہترین طریقہ یہ ہے کہ <اسپین طرز = "فونٹ ویٹ <span style=" font-weight:600;"> @@ -6652,32 +6651,32 @@ </html> - + Ignore code font size to allow zooming زومنگ کی اجازت دینے کیلئے کوڈ فونٹ سائز کو نظر انداز کریں - + Rendering انجام دینا - + Enable underline rendering انڈر لائن رینڈرنگ کو فعال کریں - + Fully highlight blockquotes مکمل طور پر بلاک کوٹس کو اجاگر کریں - + Note-edit cursor width: نوٹ میں ترمیم کرسر کی چوڑائی: - + Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) Vim وضع کو فعال کریں (کچھ QOwnNotes شارٹ کٹ کام نہیں کریں گے) @@ -6828,655 +6827,671 @@ مقامی شارٹ کٹ - + Disable this if you want to launch the application without opening a note اگر آپ نوٹ کھولے بغیر ایپلیکیشن لانچ کرنا چاہتے ہیں تو اسے غیر فعال کریں - + Open last accessed note at application startup درخواست کے آغاز پر آخری بار حاصل شدہ نوٹ کھولیں - + Start application in read-only mode Start application in read-only mode - + +When inactive, enter read-only mode automatically after: +When inactive, enter read-only mode automatically after: + + + + sec +short for seconds + sec + + + Forget all "Don't ask again" choices in message boxes Forget all "Don't ask again" choices in message boxes - + Note file extensions Note file extensions - + Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. - + Add a new note file extension Add a new note file extension - + Remove selected note file extension Remove selected note file extension - + Checks the disk database integrity and fixes problems چیک کرتا ہے کے ڈیٹا بیس ٹھیک سے چل رہا ہے اور اگر کوئی مسئلہ ہو تو اسے ٹھیک کر دیتا ہے - + Check integrity سالمیت چیک کریں - + Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! آگاہ رہیں کہ ڈیٹا بیس کو دوبارہ استعمال کرنے سے آپ کے ذخیرہ اندوز ٹوڈو آئٹمز اور تشکیل شدہ نوٹ فولڈرز اور اسکرپٹ بھی ختم ہوجائیں گے! - + GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break لائن بریک کرنے کیلئے گٹ ہب کو لائن کے آخر میں دو جگہوں کی ضرورت نہیں ہے - + This is the best way to open an issue یہ مسئلہ کھولنے کا بہترین طریقہ ہے - + Please use this in the issue tracker برائے کرم اسے ایشو ٹریکر میں استعمال کریں - + &Copy debug information to clipboard &کلپ بورڈ میں ڈیبگ کی معلومات کاپی کریں - + Please don't use this in the issue tracker برائے کرم اسے ایشو ٹریکر میں استعمال نہ کریں - + Time to wait before refreshing the preview after typing: Time to wait before refreshing the preview after typing: - + Reset the debounce time Reset the debounce time - + 0ms means don't wait for the typing to stop 0ms means don't wait for the typing to stop - + Use editor highlighting styles also for the preview پیش نظارہ کے لئے ایڈیٹر کو اجاگر کرنے کے انداز کو بھی استعمال کریں - + Exporting برآمد کر رہا ہے - + Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview پی ڈی ایف ایکسپورٹ اور پیش نظارہ کی طباعت کے لئے داخلی برآمد اسٹائل کا استعمال کریں - + <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> <html><head/><body><p> آپ سب دستیاب <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/"> ٹائم فارمیٹس </a> پر ایک نگاہ ڈالنا چاہتے ہو. </p></body></html> - + Note that disabling this will also disable the navigation panel! Note that disabling this will also disable the navigation panel! - + Disable cursor blinking کرسر ٹمٹمانے کو غیر فعال کریں - + Automatically remove trailing spaces in the note text نوٹ کے متن میں پچھلی جگہوں کو خود بخود ہٹا دیں - + Show line numbers Show line numbers - + Tabs and Indents ٹیبز اور اشارے - + Use tab character instead of spaces خالی جگہوں کے بجائے ٹیب کیریکٹر استعمال کریں - + Indent: اشارے: - - + + Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" نوٹ سب فولڈرز کے باقاعدہ تاثرات کو نظرانداز کرنے کے لئے ، "الگ"؛ - + Ignored note files Ignored note files - - + +Select the path of the git binary +Select the path of the git binary + + + + Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" - + Ignored subfolders سب فولڈرز کو نظرانداز کیا - + Reset ignored subfolders نظرانداز کیے گئے ذیلی فولڈروں کو دوبارہ ترتیب دیں - + Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched ایپلیکیشن کے آغاز پر اور جب نوٹ فولڈر بند ہوجاتے ہیں تو کھلی نوٹ ٹیب کو بحال کریں - + Auto-select items in navigation panel when changing cursor position Auto-select items in navigation panel when changing cursor position - + Hide 'Note count' with tags (increases performance) ٹیگ کے ساتھ 'نوٹ کی گنتی' چھپا دیں (یہ کارکردگی کو بڑھاتی ہے) - + Show the number of matches in each note ہر نوٹ میں میچوں کی تعداد دکھائیں - + Command snippets Command snippets - + Tag name for commands notes Tag name for commands notes - + Commands tag: Commands tag: - + Commands note name: Commands note name: - + Note name for adding new commands Note name for adding new commands - + You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. - + QOwnNotes web application QOwnNotes web application - + A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. - + Server URL: Server URL: - + Show QR code Show QR code - + Security token: Security token: - + Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. - + Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. - + You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. - + You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. - + Copy security token to clipboard Copy security token to clipboard - + Generate new security token Generate new security token - + Reset the URL to default Reset the URL to default - + QOwnNotes web application support QOwnNotes web application support - + Enable web application support Enable web application support - - + + Note list panel نوٹ فہرست پینل - + Show notes in the note list with preview نوٹ لسٹ میں پیش نظارہ کے ساتھ نوٹ دکھائیں - + Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) نوٹ لسٹ کی بجائے تمام ذیلی فولڈرز کے ساتھ نوٹ ٹری کا استعمال کریں (اگر وہ نوٹ فولڈر کے لئے آن کر رہے ہیں) - + Note folder panel نوٹ فولڈر پینل - + Show note folders as buttons instead of in a select box نوٹ باکس کو بطور بٹن بطور منتخب باکس میں دکھائیں - + Enable local trash to keep a copy of trashed notes Enable local trash to keep a copy of trashed notes - + Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. <i> ونڈو / پینل </ i> مین مینو میں پینل کو آن اور آف کیا جاسکتا ہے اور آپ مختلف پینل کی تشکیل کے ل different مختلف <i> ورک اسپیس </ i> بھی تشکیل دے سکتے ہیں۔. - + Bookmarks بُک مارکس - - + + Notes with this tag will be used for fetching bookmarks اس ٹیگ والے نوٹس بک مارکس لانے کیلئے استعمال ہوں گے - + Tag name for bookmarks notes بک مارکس نوٹ کے لئے نام ٹیگ کریں - + Bookmarks tag: بُک مارکس ٹیگ: - + By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. پہلے سے طے شدہ طور پر براؤزر کی توسیع موجودہ نوٹ کے تمام لنکس کو دکھائے گی۔ آپ اسے ایک خاص ٹیگ کے ساتھ نوٹوں کے خصوصی بُک مارک لنکس بھی دکھاتے ہیں۔ بُک مارک لنک نحو کے بارے میں مزید معلومات کے لئے <a href="٪1"> یہاں </a> پر کلک کریں. - + Bookmarks note name: بک مارکس نوٹ کا نام: - - + + This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension اس نوٹ کو براؤزر توسیع سے نئے بُک مارکس شامل کرنے کے لئے استعمال کیا جائے گا۔ - + Note name for adding new bookmarks نئے بُک مارکس کو شامل کرنے کے لئے نوٹ کا نام۔ - + Web socket server ویب ساکٹ سرور - + Socket server port: ساکٹ سرور پورٹ: - + Reset the socket server port Reset the socket server port - - + + Show security token سیکیورٹی ٹوکن دکھائیں۔ - + Web socket server support ویب ساکٹ سرور کی حمایت - + Enable socket server ساکٹ سرور کو فعال کریں - + Note edit panel نوٹ ایڈٹ پینل - + If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized اگر یہ غیر فعال ہے تو آپ پینل کی مزید پیچیدہ ترتیبیں تشکیل دینے کے اہل ہیں ، لیکن اگر ونڈو کو نیا سائز دیا گیا ہے تو تمام پینلز کا سائز تبدیل کردیا جائے گا۔ - + Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized اگر ونڈو یا دیگر پینلز کو دوبارہ سائز دیا گیا ہو تو نیا ایڈجسٹ پینل بطور مقررہ مرکزی ویجیٹ استعمال کریں۔ - + Note search panel نوٹ تلاش پینل۔ - + Disable auto-completion of previous searches پچھلی تلاشوں کی خودکار تکمیل کو غیر فعال کریں۔ - + Navigation panel نیویگیشن پینل - + Hide navigation item search bar نیویگیشن آئٹم سرچ بار چھپائیں۔ - + Local trash settings ردی کی ٹوکری میں مقامی ترتیبات۔ - + Remove trashed notes after: اس کے بعد کوڑے دان کے نوٹ ہٹائیں: - + days seconds دن - + Automatically remove trashed notes after a certain time کسی خاص وقت کے بعد کوڑے دان کے نوٹ خود بخود ہٹائیں - + Local trash support مقامی ردی کی حمایت - + Layout selector لے آؤٹ سلیکٹر - + You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. آپ یہاں ایک نیا ترتیب ترتیب دے سکتے ہیں۔ یاد رکھیں کہ آپ ہمیشہ <i> پینل کو غیر مقفل </ i> بٹن کے ذریعہ پینل کی پوزیشن میں ترمیم کرسکتے ہیں۔. - + Reset the cursor width کرسر کی چوڑائی کو دوبارہ ترتیب دیں۔ - + External git log command to show the git versions of a note نوٹ کے گٹ ورژن دکھانے کیلئے بیرونی گٹ لاگ کمانڈ۔ - + Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") Please don't translate "%notePath%" گٹ لاگ ظاہر کرنے کے لئے استعمال ہونے والی کمانڈ درج کریں (جیسے "gitk" مثال کے طور پر) - + If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. Please don't translate "%notePath%" اگر آپ اس ترتیب کو استعمال کرتے ہیں تو آپ کو گٹ ورژن دیکھنے کے ل a ایک نیا مینو اندراج ملے گا اگر آپ نوٹ پر دائیں کلک کرتے ہیں۔. - + Show all notes of a tag including the notes of their children-tags ٹیگ کے تمام نوٹ دکھائیں جن میں ان کے بچوں کے ٹیگ کے نوٹ شامل ہیں - + Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) ایک فولڈر میں تمام نوٹ ان کے ذیلی فولڈرز سمیت دکھائیں (صرف اس صورت میں کام کرتا ہے جب سب فولڈرز آن ہوجائے) - + Highlight the current line موجودہ لائن کو نمایاں کریں - + Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: اپنے نوٹ فولڈروں کے لئے گٹ سپورٹ کو قابل بنانا اور اپنے گٹ کلائنٹ کے لئے اپنا نام اور ای میل پتہ تشکیل دینے کے لئے مت بھولنا ، مثال کے طور پر ان ٹرمینل کمانڈز کے ساتھ: - + Tags panel ٹیگز پینل - - - + + + Order ترتیب - - - + + + Ascending اوپر سے نیچے کی ترتیب - - - + + + Descending نیچے سے اوپر کی ترتیب - - - + + + Sort ترتیب دیں - + Only use editor width setting in distraction free mode صرف ایڈیٹر کی چوڑائی کی ترتیب کو بگاڑ فری حالت میں استعمال کریں - - - + + + Alphabetical حروف تہجی کے اعتبار سے - + By last change / use آخری تبدیلی / استعمال سے - + Hide 'Find or create tag' search 'تلاش یا ٹیگ بنانے' تلاش چھپائیں - + Note subfolders panel نوٹ ذیلی فولڈرز پینل - + Show with full path پورے راستے کے ساتھ دکھائیں - - + + By last change آخری تبدیلی سے - + Show root folder name جڑ فولڈر کا نام دکھائیں - + Hide 'Find or create note subfolder' search 'تلاش ذیلی فولڈر تلاش کریں یا تخلیق کریں' تلاش چھپائیں۔ - + Display note subfolders as full tree پورے درخت کے بطور نوٹ ذیلی فولڈرز دکھائیں - + Search script repository اسکرپٹ ذخیرہ کو تلاش کریں - + You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. Please don't translate "%notePath%" آپ نوٹ کے راستے کے ل option اختیاری طور پر "٪ نوٹ پیٹ٪" استعمال کرسکتے ہیں۔. - + Git client گٹ کلائنٹ - + Path to git executable: قابل عمل گیٹ کا راستہ: - + Path to git client, leave empty for default گٹ کلائنٹ کا راستہ ، پہلے سے طے شدہ کے لئے خالی چھوڑ دیں - + Commit interval وقفہ کا ارتکاب کریں - + sec seconds سیکنڈ - + git commit interval time [sec] گٹ کمٹ وقفہ وقت [سیکنڈ] @@ -7553,17 +7568,17 @@ نام - + Maximum height: زیادہ سے زیادہ اونچائی: - + Maximum width: زیادہ سے زیادہ چوڑائی: - + Scale images down when inserted into notes نوٹ میں داخل کرتے وقت نیچے اسکیل کریں @@ -7603,92 +7618,92 @@ مصنف / مصنفین: - + Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. اگر آپ موجودہ نوٹ میں ترمیم کرتے ہو all اگر آپ تمام بیرونی ترمیمات قبول کرنا چاہتے ہو تو اسے چیک کریں۔. - + Accept all external modifications of the current note موجودہ نوٹ کی تمام بیرونی ترمیم قبول کریں - + Use UNIX newline instead of native newline characters مقامی لائن لائن حروف کی بجائے UNIX نئی لائن کا استعمال کریں - + Restore cursor position when opening a note نوٹ کھولتے وقت کرسر کی پوزیشن کو بحال کریں - + Apply toolbar configuration ٹول بار کی ترتیب کا اطلاق کریں - + Reset toolbars ٹول بار کو دوبارہ ترتیب دیں - + Enable logging to file فائل میں لاگنگ کو فعال کریں - + Clear log file فائل میں لاگنگ کو فعال کریں - + Fake old version number to trigger update تازہ کاری کو متحرک کرنے کے لئے جعلی پرانا ورژن نمبر - + Log file path: فائل کا راستہ لاگ ان کریں: - + Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. یہاں آپ نوٹ میں موجودہ وقت داخل کرنے کے ل your اپنا ٹائم فارمیٹ ترتیب دے سکتے ہیں. - + Insert current time موجودہ وقت داخل کریں - + Time format: وقت کی ترتیب: - + Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" اپنی مرضی کے مطابق وقت کی شکل درج کریں ، جیسے "dd.MM.yyyy hh: mm" - + Editor options ایڈیٹر کے اختیارات - + Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters بریکٹ اور مارک ڈاون فارمیٹنگ حرفوں کو خود بخود بند کرنا اہل بنائیں - + You have to use the backspace key to remove the opening character افتتاحی حرف کو ہٹانے کے لئے آپ کو بیک اسپیس کلید کا استعمال کرنا ہوگا - + Enable automatic removal of matching closing characters مماثل اختتامی حروف کو خود کار طریقے سے ہٹانے کو فعال کریں @@ -7759,7 +7774,7 @@ آئٹم کی اونچائی کو دوبارہ ترتیب دیں - + View text right to left (RTL) دائیں سے بائیں متن کو دیکھیں (RTL) @@ -7804,59 +7819,59 @@ نوٹ فائل کا نام سرخی سے مختلف رہنے دیں - + Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. اگر آپ موجودہ نوٹ میں ترمیم کرتے ہو all اگر آپ تمام بیرونی ترمیمات کو نظر انداز کرنا چاہتے ہیں تو اسے چیک کریں. - + Ignore all external modifications of the current note موجودہ نوٹ کی تمام بیرونی ترمیم کو نظرانداز کریں - + You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app آپ ونڈوز کے تحت مثال کے طور پر اس کا استعمال کرسکتے ہیں اگر آپ کو خود ہی کلاؤڈ / نیکسٹ کلاؤڈ نوٹ ایپ میں نئی لائنوں سے پریشانی ہو - + App instance ایپ مثال - + Only allow one app instance at the same time صرف ایک ہی وقت میں ایک ایپ مثال کی اجازت دیں - + Path to external editor: بیرونی ایڈیٹر کا راستہ: - + Don't show the update dialog automatically اپ ڈیٹ ڈائیلاگ خود بخود نہ دکھائیں - - + + Fonts فونٹ - - - - + + + + Set a new font نیا فونٹ مرتب کریں - - - - + + + + Reset font فونٹ کو دوبارہ ترتیب دیں @@ -7866,14 +7881,14 @@ مشکلات دور کرنا - - - + + + Debug information ڈیبگ کی معلومات - + <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> <html> <head/> @@ -7897,7 +7912,7 @@ </html> - + &Save debug information &ڈیبگ کی معلومات کو محفوظ کریں @@ -7933,17 +7948,17 @@ notes path <b>%1</b> found on server - + Automatic (needs restart) خودکار (دوبارہ شروع کرنے کی ضرورت ہے) - + Shortcut already assigned شارٹ کٹ پہلے ہی تفویض کردی گئی ہے - + The connection was made successfully! Server version: %1 QOwnNotesAPI version: %2 @@ -7952,7 +7967,7 @@ QOwnNotesAPI ورژن:٪2 - + There was an error connecting to the ownCloud Server! You also need to have the QOwnNotesAPI app installed and enabled! @@ -7963,74 +7978,74 @@ کنکشن میں خرابی کا پیغام: - + The Database was reinitialized. Please restart the application now! The Database was reinitialized. Please restart the application now! - + Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. براہ کرم اسے ایشو ٹریکر میں استعمال نہ کریں ، ڈیبگ انفارمیشن ٹیکسٹ کو اس مسئلے میں براہ راست کاپی کریں۔. - + Markdown files مارک ڈاون فائلیں - + Disable usage tracking استعمال سے باخبر رہنے کو غیر فعال کریں - + Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? گمنام استعمال کے اعداد و شمار سے یہ فیصلہ کرنے میں مدد ملتی ہے کہ اگلے کو بہتر بنانے اور کیڑے ڈھونڈنے اور ٹھیک کرنے کے لئے QOwnNotes کے کن حصوں کو بہتر بنانا ہے<br /> براہ کرم اسے صرف اس صورت میں غیر فعال کریں اگر آپ واقعتا it اس کے ساتھ نہیں رہ سکتے واقعی استعمال سے باخبر رہنے کو غیر فعال کریں؟<br /><br /> - + new folder نیا فولڈر - + Remove note folder نوٹ فولڈر کو ہٹا دیں - + Remove the current note folder <strong>%1</strong>? موجودہ نوٹ فولڈر <strong> %1 </strong> کو ہٹائیں? - + Please select the folder where your notes will get stored to براہ کرم وہ فولڈر منتخب کریں جہاں آپ کے نوٹ محفوظ ہوجائیں گے - + Loading folders from server سرور سے فولڈر لوڈ ہورہے ہیں - + No more folders were found in the current folder موجودہ فولڈر میں مزید فولڈر نہیں ملے - + Loading folders in '%1' from server سرور سے '٪1' میں فولڈر لوڈ ہورہے ہیں - + Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. تیزی سے شروع کرنے کے لئے <a href="٪1"> اسکرپٹنگ دستاویزات </a> پر ایک نگاہ ڈالیں۔. - + If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. اگر آپ کو QOwnNotes میں کسی خاص فعالیت تک رسائ کی ضرورت ہے تو ، براہ کرم اس مسئلے کو کھولیں <a href="٪1"> @@ -8038,83 +8053,83 @@ </a>۔. - + Check for script updates سکرپٹ کی اپڈیٹس کے لیے چیک کریں - + Add local script مقامی اسکرپٹ شامل کریں - + Add an existing, local script ایک موجودہ ، مقامی اسکرپٹ شامل کریں - + Please enter a new note file extension: Please enter a new note file extension: - + Markdown file Markdown file - + Plain text file Plain text file - + Remove note file extension Remove note file extension - - + + INI files INI فائلز - + Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! کیا آپ واقعی میں ترتیبات درآمد کرنا چاہتے ہیں؟ آپ کی موجودہ ترتیبات حذف ہوجائیں گی اور ہر ترتیب کو بحال نہیں کیا جاسکتا ہے ، جیسے نوٹ فولڈر کی ترتیبات اور آپ کون سے اسکرپٹ استعمال کررہے ہیں۔ آپ کو کچھ ترتیبات کو بھی ایڈجسٹ کرنے کی ضرورت ہوگی ، خاص طور پر پلیٹ فارمز میں ، لیکن آپ کے نوٹ برقرار رہیں گے! - + The application will be restarted after the import. درآمد کے بعد درخواست دوبارہ شروع کی جائے گی. - + The debug information was copied to the clipboard. ڈیبگ کی معلومات کلپ بورڈ میں کاپی کی گئیں۔. - + The integrity of the disk database is valid. ڈسک ڈیٹا بیس کی سالمیت درست ہے۔ - + The integrity of the disk database is not valid! ڈسک ڈیٹا بیس کی سالمیت درست نہیں ہے۔ - + Board Id: %1 Board Id: %1 - + Stack Id: %1 Stack Id: %1 - + Find a script in the script repository اسکرپٹ اسٹوریج میں ایک اسکرپٹ تلاش کریں @@ -8129,136 +8144,136 @@ مینو بار آئٹم دکھائیں - - + + Undefined shortcut غیر متعینہ شارٹ کٹ - - + + Assign a new shortcut ایک نیا شارٹ کٹ تفویض کریں - - + + Reset to default shortcut پہلے سے طے شدہ شارٹ کٹ کو دوبارہ ترتیب دیں - + Clear shortcut شارٹ کٹ صاف کریں - + The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? شارٹ کٹ <strong>٪1 </strong> پہلے ہی <strong>٪2 </ strong> کو تفویض کردی گئی ہے! کیا آپ شارٹ کٹ کودنا چاہتے ہیں؟ - + Remove script اسکرپٹ کو ہٹا دیں - + Remove the current script <strong>%1</strong>? موجودہ اسکرپٹ <strong>٪1 </strong> کو ہٹائیں؟ - + QML files QML فائلیں - + Please select your QML file براہ کرم اپنی QML فائل منتخب کریں - + Open repository کھولیں ذخیرہ - + Your script seems to be valid آپ کا اسکرپٹ درست معلوم ہوتا ہے - + There were script errors: %1 اسکرپٹ میں خرابیاں تھیں: 1% - + File extension فائل کی توسیع - + Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! - + Calendar cache emptied کیلنڈر کیشے کو خالی کر دیا گیا - + Your calendar cache was emptied. آپ کے کیلنڈر کیشے کو خالی کر دیا گیا. - + Reset toolbars and exit ٹول بار کو دوبارہ ترتیب دیں اور باہر نکلیں - + Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. کیا آپ واقعی میں تمام ٹول بار کو دوبارہ ترتیب دینا چاہتے ہیں؟ اس عمل کو اطلاق میں بند کردیا جائے گا ، جب آپ اسے دوبارہ شروع کریں گے تو طے شدہ ٹول بار کو بحال کیا جائے گا۔. - + Reset and &exit دوبارہ ترتیب دیں اور باہر &نکلیں - + Log file cleared لاگ فائل کو صاف کردیا گیا - + The log file <strong>%1</strong> was cleared. لاگ فائل <strong>%1</strong> صاف ہوگئی تھی۔. - + Executable files قابل عمل فائلیں - - + + All files تمام فائلیں - + Please select the path of your git executable براہ کرم اپنے گٹ چلانے کا راستہ منتخب کریں - + Do you really want to reset the overrides of all message boxes? کیا آپ واقعی میں تمام میسج بکس کی جگہ جگہ ری سیٹ کرنا چاہتے ہیں؟ @@ -8316,12 +8331,12 @@ پیرامیٹر کے ساتھ چلاتے ہیں تو یہ چالو ہوجائے گی۔. - + Save debug information ڈیبگ کی معلومات کو محفوظ کریں - + Do you really want to clear all settings, remove the database and exit QOwnNotes? Your notes will stay intact! @@ -8330,14 +8345,14 @@ آپ کے نوٹ برقرار رہیں گے! - + Clear and &exit صاف اور باہر &نکلیں - - - + + + &Cancel &منسوخ کریں @@ -8349,17 +8364,17 @@ پورٹیبل وضع میں QOwnNotes شروع کرنے کے لئے آپ کی رہائی کے راستے میں۔. - + Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! کیا آپ واقعی مقامی ڈیٹا بیس کو صاف کرنا چاہتے ہیں؟ اس سے آپ کے تشکیل شدہ نوٹ فولڈرز اور آپ کے ذخیرے والے ٹوڈو آئٹمز بھی ختم ہوجائیں گے! - + Clear &database صاف &ڈیٹا بیس - + Select editor application ایڈیٹر کی درخواست منتخب کریں Binary files /tmp/tmpye9qmqa8/Vq_jPlvBE6/qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_uz.qm and /tmp/tmpye9qmqa8/4Tbrgyx9g1/qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_uz.qm differ diff -Nru qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_uz.ts qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_uz.ts --- qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_uz.ts 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_uz.ts 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -2044,7 +2044,7 @@ - + Navigation Navigatsiya @@ -2055,7 +2055,7 @@ - + Add a tag to the current note Joriy qaydga teg qo'shing @@ -2171,7 +2171,7 @@ - + Select &all notes Barcha &eslatmalarni tanlang @@ -2221,7 +2221,7 @@ Qayd qidirish yoki yaratish - + Add a tag to the selected notes Tanlangan yozuvlarga teg qo'shing @@ -2312,7 +2312,7 @@ - + Workspaces Ish joylari @@ -2610,7 +2610,7 @@ - + Remove current workspace Joriy ish joyini olib tashlang @@ -2678,7 +2678,7 @@ - + Open note in different window Qaydni turli oynada oching @@ -2699,7 +2699,7 @@ - + Show note git versions Eslatma git versiyalarini ko'rsatish @@ -2782,7 +2782,7 @@ - + Automatically detect Avtomatik ravishda aniqlash @@ -2879,7 +2879,7 @@ - + Copy absolute path of note Copy absolute path of note @@ -3023,23 +3023,23 @@ Evernote-dan eslatmalarni import qiling - + Note was removed externally! Qayd tashqi tomondan olib tashlandi! - + Current note was removed outside of this application! Restore current note? Ushbu qayd ushbu ilovadan tashqarida olib tashlandi! Hozirgi qayd qayta tiklansinmi? - - - - - + + + + + &Cancel &Bekor qilish @@ -3051,47 +3051,47 @@ - + new version %1 available yangi %1 versiyasi mavjud - + Abort To'xtatish - + Loading notes… Qaydlar yuklanmoqda… - + Removed duplicate conflicted database: %1 Qarama-qarshi ma'lumotlar bazasi nusxasi o'chirildi: %1 - + Could not remove duplicate conflicted database: %1 Bir-biriga zid bo'lgan ma'lumotlar bazasini o'chirib bo'lmadi: %1 - + Removed merged conflicted database: %1 Birlashtirilgan qarama-qarshi ma'lumotlar bazasi o'chirildi: %1 - + Could not remove merged conflicted database: %1 Birlashtirilgan qarama-qarshi ma'lumotlar bazasini o'chirib bo'lmadi: %1 - + Delete conflicted database copies Zid bo'lgan ma'lumotlar bazasi nusxalarini o'chiring - + Removed %n conflicted database copies %n zid bo'lgan ma'lumotlar bazasi nusxasi o'chirildi @@ -3099,62 +3099,62 @@ - + Please select the folder where your notes will get stored Eslatmalaringiz saqlanadigan papkani tanlang - + No folder was selected Hech qanday jild tanlanmagan - + You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! Ushbu dasturiy ta'minot ishlashi uchun siz ownCloud eslatmalar papkangizni tanlashingiz kerak! - + &Retry &Qayta urinish - + &Exit &Chiqish - + Remove current note Joriy qaydni olib tashlang - + Remove current note: <strong>%1</strong>? Joriy qaydni o'chirish: <strong>%1</strong>? - + Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. Ushbu shifrlangan qaydning <strong> parolini </strong> kiriting. - + Note can't be decrypted! Qaydni shifrdan chiqarib bo'lmaydi! - + It seems that your password is not valid! Sizning parolingiz haqiqiy emas shekilli! - + Remove selected notes Belgilangan qaydlarni olib tashlang - + Remove <strong>%n</strong> selected note(s)? If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore them from there. @@ -3168,12 +3168,12 @@ - + Remove selected tags Tanlangan teglarni olib tashlang - + Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. Tanlangan teg <strong>%n </strong> o'chirilsinmi? Ushbu jarayonda qaydlar olib tashlanmaydi. @@ -3181,13 +3181,13 @@ - - + + Move selected notes Belgilangan qaydlarni ko'chirish - + Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Tanlangan %n eslatma ni <strong>%2 </strong> ga ko'chirish? @@ -3195,13 +3195,13 @@ - - + + Copy selected notes Tanlangan eslatmalarni nusxalash - + Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Tanlangan %n eslatmani <strong>%2 </strong> ga nusxalash kerakmi? @@ -3209,13 +3209,13 @@ - - + + Done Bajarildi - + %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. %n qayd <strong>%2</strong> ga ko'chirildi. @@ -3223,12 +3223,12 @@ - + Tag selected notes Belgilangan qaydlarni teglang - + Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? Tanlangan %n belgisini <strong>%2</strong> belgisiga belgilangmi? @@ -3236,37 +3236,37 @@ - + Restart application Ilovani qayta yoqing - + You may need to restart the application to let the changes take effect. O'zgarishlar kuchga kirishi uchun ilovani qayta ishga tushirishingiz kerak bo'lishi mumkin. - + Restart Qayta ishga tushirish - + PDF files PDF-fayllar - + Todo lists disabled! Todo ro'yxatlari o'chirilgan! - + You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Siz todo ro'yxatlarini o'chirib qo'ydingiz. <br /> Iltimos, sozlamalardagi <strong> Todo </strong> konfiguratsiyangizni tekshiring! - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> <strong>%n </strong> har qanday muddatda <strong>%1 </strong> topilganligi topildi @@ -3274,79 +3274,79 @@ - + Note folders Eslatma papkalari - + Note versions are currently loaded from your ownCloud server Eslatma versiyalari hozirda sizning ownCloud serveringizdan yuklanadi - + Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server O'chirilgan eslatmalar hozirgi vaqtda sizning ownCloud serveringizdan yuklanadi - + Inserted text as text attachment file Inserted text as text attachment file - + Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? Sizning qaydingiz shifrdan chiqariladi va yana oddiy matn sifatida saqlanadi. Shuni yodda tutingki, shifrlanmagan eslatma sizning serveringizga sinxronlashtirilishi mumkin va nozik matn paydo bo'lishi mumkin! <br /> Eslatmani ochishni xohlaysizmi? - + Markdown files Markdown fayllari - + Export attached files Export attached files - + Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! - + Bookmarked note position at slot %1 Belgilangan qayd %1 uyasida - + Jumped to bookmark position at slot %1 %1 uyasida manzil belgisiga o'tish - - + + Inserting image Rasm joylashtirilmoqda - - + + Done inserting image Rasm qo'shish tugallandi - + Inserting attachment Qo'shimchani o'rnatish - + Done inserting attachment Ilova biriktirildi - + Copied %n note(s) to %1 %n qayd ni %1-ga nusxalash @@ -3354,7 +3354,7 @@ - + Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) %n qayd ni nusxalashda xatolik yuz berdi (ehtimol allaqachon mavjud) @@ -3362,7 +3362,7 @@ - + Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) %n qayd ni o'tkazib yuborish (hech qanday belgi yoki matnli fayl yo'q yoki o'qilmaydi) @@ -3370,230 +3370,230 @@ - + Saving temporary image Vaqtinchalik rasm saqlanmoqda - + Nextcloud Deck support disabled! Nextcloud Deck support disabled! - + Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! - + Note path '%1' was copied to the clipboard Note path '%1' was copied to the clipboard - - + + Temporary file can't be opened Vaqtinchalik faylni ochib bo'lmaydi - + Downloading %1 %1 yuklanmoqda - + Reset font size to %1 pt Will be shown after the font size is reset by 'Reset note text size' Shriftning o'lchamini %1 pt ga o'zgartiring - + Remove tag '%1' from the current note Joriy eslatmadan '%1' yorlig'ini olib tashlang - + Remove tag '%1' from the selected notes Tanlangan qaydlardan '%1' yorlig'ini olib tashlang - + Rename tag Yorliq nomini o'zgartiring - + Assign color Rangni belgilang - + Disable color Rangni o'chiring - + &Move tags to… &Teglarni... ga ko‘chirish… - + Move to the root to move a tag to the current tag in the tag context menu Ildizga o'ting - + The scripting engine was reloaded Skript mexanizmi qayta yuklandi - + HTML files HTML-fayllar - + Jump to the note's subfolder Qaydning pastki jildiga o'ting - + Open selected notes in tabs Open selected notes in tabs - + A script update was found! Skript yangilanishi topildi! - + Script updates Skript yangilanishlari - + Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? Skriptlaringiz uchun yangilanishlar skript omborida topildi! Siz ularni yangilamoqchimisiz? - + No script updates were found Skript yangilanishlari topilmadi - + Toggle note stickiness Yozuvning yopishqoqligini o'zgartiring - + Close other note tabs Boshqa qayd yorliqlarini yoping - - + + Rename note Qaydni qayta nomlash - + Show all notes (%1) Show all notes (%1) - + Show all notes tagged with '%1' (%2) Show all notes tagged with '%1' (%2) - + Allows you to rename the filename of the note Qayd nomining nomini o'zgartirishga imkon beradi - + &Move notes to… &Qaydlarni... ga ko‘chirish… - + &Copy notes to… &Qaydlarni nusxalash… - + Move notes to subfolder… Qaydlarni pastki jildga ko'chirish… - + Copy notes to subfolder… Qaydlarni quyi jildga nusxalash… - + &Tag selected notes with… &Belgilangan qaydlarni teg bilan belgilang… - + &Remove tag from selected notes… &Belgilangan qaydlardan yorliqni olib tashlash… - + Name: Ism: - + Note renaming not enabled! Qaydni qayta nomlash yoqilmagan! - + Create new workspace Yangi ish joyini yarating - - + + Workspace name: Ish maydoni nomi: - + full full workspace to'la - + minimal minimal workspace minimal - + Remove the current workspace? Joriy ish maydoni olib tashlansinmi? - + Rename workspace Ish joyini qayta nomlash - + %n chars characters @@ -3602,52 +3602,52 @@ - + Disallow all note editing Barcha eslatmalarni tahrirlashni taqiqlash - + Note editing disabled Note editing disabled - + Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? - + Select text files to import Import qilinadigan matnli fayllarni tanlang - + Importing: %1 Import qilinmoqda: %1 - + Note headline '%1' was copied to the clipboard Eslatma sarlavhasi '%1' klipbordga ko'chirilgan - + Leave full-screen mode To'liq ekranli rejimdan chiqing - + Custom editor width Maxsus muharrir kengligi - + Characters: Belgilar: - + %n notes selected %n qayd tanlandi @@ -3656,7 +3656,7 @@ - + Allow all note editing Barcha qaydlarni tahrirlashga ruxsat bering @@ -3666,12 +3666,12 @@ &Yorliq - + Remove tag from selected notes Belgilangan qaydlardan yorliqni olib tashlang - + Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? Tanlangan %n eslatmasidan <strong>%1</strong> teg olib tashlansinmi? @@ -3679,7 +3679,7 @@ - + Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) %n qaydidan <strong>%1</strong> teg olib tashlandi @@ -3687,120 +3687,120 @@ - + Current notes folder: Joriy qaydlar jildi: - + Set the notes folder. Current notes folder: Eslatmalar papkasini o'rnating. Joriy qaydlar jildi: - + Print note Qaydni chop etish - + Letter Xat - + Portrait Portret - + Landscape Landshaft - + Orientation Yo'nalish - + Orientation: Yo'nalish: - + Export current note as PDF Joriy qaydni PDF formatida eksport qiling - + You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Siz hech qanday ro'yxat tanlamadingiz. <br/> Iltimos, sozlamalardagi <strong> Todo </strong> konfiguratsiyani tekshiring! - + Open QOwnNotes QOwnNotes-ni oching - - - + + + New note Yangi qayd - + Recent notes So'nggi qaydlar - + Show todo lists Kutish ro'yxatlarini ko'rsatish - + Recent tasks So'nggi vazifalar - + Quit Chiqing - - + + Note folder Eslatma jildi - - + + Copy to note folder Qayd papkasiga nusxalash - - + + Move to note folder Qaydlar papkasiga o'tkazing - - + + Copy to this subfolder Ushbu pastki jildga nusxalash - - + + Move to this subfolder Ushbu pastki jildga o'ting - + Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Tanlangan %n eslatma ni <strong>%2 </strong> pastki jildiga ko'chirish kerakmi? @@ -3808,13 +3808,13 @@ - - + + Cancel Bekor qilish - + %n note(s) were moved to note subfolder "%2" %n qayd "%2" pastki jildiga ko'chirildi @@ -3822,7 +3822,7 @@ - + Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Tanlangan %n eslatmani nusxalash pastki jildni qayd etish <strong>%2</strong>? @@ -3830,7 +3830,7 @@ - + %n note(s) were copied to note subfolder "%2" %n qayd qayd pastki jildiga ko'chirildi "%2" @@ -3838,103 +3838,103 @@ - + Open note in external editor Tashqi muharrirda qaydni oching - + Show note in file manager Fayl menejerida qaydni ko'rsatish - + If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. Agar eslatmaning nomini o'zgartirishni xohlasangiz, ushbu fayl nomining sarlavhadan farqli bo'lishiga imkon beradigan parametrni yoqishingiz kerak. - + Create a new folder Yangi papka yarating - + Folder name: Jild nomi: - + show all untagged notes (%1) barcha teglarsiz qaydlarni ko'rsatish (%1) - + Untagged notes Yorliqsiz yozuvlar - + Export current note as HTML file Joriy qaydni HTML-fayl sifatida eksport qiling - + Page size Sahifa hajmi - + quit toolbar asboblar panelidan chiqish - + Page size: Sahifa hajmi: - + QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. QOwnNotes anonim foydalanish ma'lumotlarini kuzatib boradi, bu QOwnNotes-ning qaysi qismlarini keyingi yaxshilanish va xatolarni aniqlash va tuzatish to'g'risida qaror qabul qilishga yordam beradi. Siz ushbu xatti-harakatni sozlamalarda o'chirib qo'yishingiz mumkin. - + &Ok &Ok - + &Remove notes &Qaydlarni olib tashlash - + Your tasks are being loaded from your server Sizning vazifalaringiz serverdan yuklanmoqda - + Current note was modified externally Ushbu qayd tashqi tomondan o'zgartirildi - - + + Stored current note to disk Joriy yozuv diskka saqlanadi - + Note was modified externally: %1 Qayd tashqi ko'rinishda o'zgartirildi: %1 - + Notes directory was modified externally Eslatmalar katalogi tashqi tomondan o'zgartirildi - + Stored %n note(s) to disk %n ta yozuv diskka saqlanadi @@ -3942,199 +3942,199 @@ - + All notes Barcha eslatmalar - + &Add tag &Yorliq qo'shing - + Tag could not be created! Tag yaratib bo‘lmadi! - + Move to this tag Ushbu yorliqqa o'ting - + Tag this Bu yorliq - + Cannot move tag '%1' to this tag '%1' yorlig'ini ushbu tegga ko'chirib bo'lmadi - + Moved tag '%1' to new tag '%1' yorlig'i yangi tegga ko'chirildi - + &Remove tags &Yorliqlarni olib tashlang - + No selected todo lists! To'xtatish ro'yxati tanlanmagan! - + Action not found! Action not found! - + Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? - + Subfolders Pastki jildlar - + Tags Teglar - + Note search Qaydlarni qidirish - + Note list Eslatmalar ro'yxati - + Note edit Qaydni tahrirlash - + Note tags Eslatma teglari - + Note preview Eslatmani oldindan ko'rish - + Log Jurnal - + Scripting Skript yozish - + formatting toolbar formatlash asboblari paneli - + inserting toolbar asboblar panelini kiritish - + encryption toolbar shifrlash asboblar paneli - + window toolbar oynalar asboblar paneli - + custom action toolbar maxsus harakatlar paneli - + Workspace selector Ish joyini tanlash vositasi - + Show %1 panel %1 panelini ko'rsatish - + Show %1 %1-ni ko'rsatish - + Leave distraction free mode Chalg'itishni bepul rejimida qoldiring - + Switch to note folder Qaydlar papkasiga o'tish - + Toolbar could not be loaded without name Nomsiz asboblar panelini yuklab bo'lmadi - + Overwriting external changes of: %1 Tashqi o'zgarishlarni qayta yozish: %1 - + Loading external changes from: %1 Tashqi o'zgarishlarni yuklash: %1 - - + + Current note could not be stored to disk Joriy qayd diskka saqlanmadi - + Read-only Faqat o'qish - + Note editing is disabled, click to enable Qaydni tahrirlash o'chirilgan, yoqish uchun cherting - + Line numbers Chiziq raqamlari - + Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version Nimani o'zgartirganini va so'nggi versiyasini yangilash imkoniyatiga ega bo'lish uchun bu erni bosing - + Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? O'zingizning ownCloud sinxronlash jarayoningizni blokirovka qilishi mumkin bo'lgan qarama-qarshi ma'lumotlar bazasi nusxasini <strong>%n </strong> avtomatik o'chirishni davom ettirasizmi? @@ -4142,7 +4142,7 @@ - + %n note(s) were tagged with "%2" %n qayd "%2" bilan belgilangan @@ -4150,7 +4150,7 @@ - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> <strong>%n</strong> har <strong> %1 </strong> topildi @@ -4158,62 +4158,62 @@ - + Note headline Eslatma sarlavhasi - + Paste &HTML as markdown Paste &HTML as markdown - + Paste as &text file attachment Paste as &text file attachment - + Downloading images finished Rasmlarni yuklash tugadi - - - - - + + + + + Open &settings Sozlamalarni &oching - - + + leave qoldiring - + Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! Eslatmani shifrlash uchun <strong> parolingizni</strong> kiriting. <br/>Eslatma tarkibini o'qish uchun parolingizni <strong> eslab qolishingiz </strong> kerakligini yodda tuting<br/> va buni <strong> faqat QOwnNotes </strong> da <strong> qilishingiz</strong> mumkin! - + Decrypt note and store it as plain text Qaydni shifrlang va oddiy matn sifatida saqlang - + &Decrypt &Shifrni ochish - + <br />You will be able to edit your encrypted note. <br />Shifrlangan qaydingizni tahrirlashingiz mumkin. - + Export current note as Markdown file Joriy qaydni Markdown fayl sifatida eksport qiling @@ -4836,17 +4836,17 @@ The command <code>%1</code> with arguments <code>%2</code> failed! - + New connection Yangi ulanish - + Login flow succeeded Login flow succeeded - + Username and password were set successfully! Username and password were set successfully! @@ -5502,7 +5502,7 @@ SettingsDialog - + Settings Sozlamalar @@ -5752,12 +5752,12 @@ Asosiy oynada elementlarning o'lchamlari - + Markdown highlighting Markdownni ajratib ko'rsatish - + Enable markdown highlighting Belgilangan yoritishni yoqish @@ -5782,14 +5782,14 @@ Yorliqlar - - + + Default font: Odatiy shrift: - - + + Code font: Kod harfi: @@ -5799,17 +5799,17 @@ Asosiy oyna yorliqlari - + Do this at your own risk! Buni o'zingizning xavfingiz bilan qiling! - + Ignore all external note folder changes Barcha tashqi eslatma jildidagi o'zgarishlarga e'tibor bermang - + Use GitHub line breaks GitHub liniyalarining uzilishlaridan foydalaning @@ -5911,14 +5911,14 @@ Izohlar - + <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> <html><head/><body> <p> Agar belgilansa, tashqi o'zgarishlar haqida har doim sizga xabar beriladi, hatto so'nggi daqiqada hozirgi qayd tahrirlanmagan bo'lsa ham. Tavsiya etiladi <span style = "font-style: italic;"> belgilanmagan </span>. </p> </body> </html> - - - + + + You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. 10 sekunddan pastroqqa tushganda, siz o'z-o'zini sinxronlashning eski versiyalari bilan sinxronlashda muammolarga duch kelishingiz mumkin. @@ -5930,63 +5930,62 @@ Yaponcha - + note save interval time [sec] eslatma oraliq vaqtini saqlash [s] - + Notify about all external modifications of the current note Joriy yozuvning barcha tashqi o'zgarishlari to'g'risida xabardor qiling - - - - + + + + Database Ma'lumotlar bazasi - + Reinitialize Database Ma'lumotlar bazasini qayta ishga tushiring - + Clear application data and exit Ilova ma'lumotlarini tozalash va chiqish - + This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. Ushbu tugma barcha sozlamalarni tozalash, mahalliy todo ma'lumotlar bazasini olib tashlash va QOwnNotes-dan chiqish imkoniyatini beradi. - - + + Clear app data and exit Ilova ma’lumotlarini tozalang va chiqing - + Update dialog Yangilash oynasi - + External editor Tashqi muharrir - + path to external editor, leave empty for default tashqi muharririga yo'l, standart uchun bo'sh qoldiring - - + set external editor tashqi muharririni o'rnating @@ -6519,101 +6518,101 @@ &Skript qo‘shish… - + Use legacy way to link to notes, images and attachments Eslatmalar, rasmlar va qo'shimchalarga ulanish uchun eski usuldan foydalaning - + When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session Eslatmalarni ochganda, eslatmadagi kursorning joylashuvi joriy yozuvga oxirgi marta tashrif buyurilganida tiklanadi - + By default the headline will generated automatically Odatiy bo'lib, sarlavha avtomatik ravishda yaratiladi - + The shortcut to create a new note asks for a headline Yangi eslatma yaratish uchun yorliq sarlavhani talab qiladi - + Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools Sinxronizatsiya vositalari bilan bog'liq muammolarni oldini olish uchun eslatma papkasi bazasini avtomatik ravishda yoping - + Automatically close the note folder database Qayd papkasi ma'lumotlar bazasini avtomatik ravishda yoping - + Search engine Qidiruv mexanizmi - + Message boxes Xabar qutilari - - + + Reset message boxes Xabar qutilarini tiklash - - - + + + Import settings Sozlamalarni import qilish - - + + Export settings Eksport sozlamalari - + Open issue assistant Ochiq nashr yordamchisi - + <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> <html><head/><body> <p> Muammolarni joylashtirishning eng yaxshi usuli bu <span style = "font-weight: 600;"> ni bosish orqali nashr yordamchisidan foydalanish. Masala yordamchisining pastki qismida </span> tugmachasini oching. </p> </body> </html> - + Ignore code font size to allow zooming Masshtabni kattalashtirish uchun kodning shrift o'lchamiga e'tibor bermaslik - + Rendering Renderlash - + Enable underline rendering Belgilangan chizishni yoqish - + Fully highlight blockquotes Bloknotlarni to'liq ta'kidlang - + Note-edit cursor width: Izohni tahrirlash kursorning kengligi: - + Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) Vim rejimini yoqish (ba'zi QOwnNotes yorliqlari ishlamaydi) @@ -6764,653 +6763,669 @@ Global yorliq - + Disable this if you want to launch the application without opening a note Agar siz ilovani eslatma ochmasdan ishga tushirmoqchi bo'lsangiz, buni o'chiring - + Open last accessed note at application startup Ilovani ishga tushirishda so'nggi kirish yozuvini oching - + Start application in read-only mode Start application in read-only mode - + +When inactive, enter read-only mode automatically after: +When inactive, enter read-only mode automatically after: + + + + sec +short for seconds + sec + + + Forget all "Don't ask again" choices in message boxes Forget all "Don't ask again" choices in message boxes - + Note file extensions Note file extensions - + Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. - + Add a new note file extension Add a new note file extension - + Remove selected note file extension Remove selected note file extension - + Checks the disk database integrity and fixes problems Checks the disk database integrity and fixes problems - + Check integrity Check integrity - + Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! - + GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break GitHub-ga chiziq oralig'ini bajarish uchun satr oxirida ikkita bo'sh joy kerak emas - + This is the best way to open an issue Bu muammoni ochishning eng yaxshi usuli - + Please use this in the issue tracker Iltimos, muammoni tekshirishda foydalaning - + &Copy debug information to clipboard &Nosozliklarni tuzatish haqidagi ma'lumotni clipboardga nusxalash - + Please don't use this in the issue tracker Iltimos, buni muammoni tekshirish vositasida ishlatmang - + Time to wait before refreshing the preview after typing: Time to wait before refreshing the preview after typing: - + Reset the debounce time Reset the debounce time - + 0ms means don't wait for the typing to stop 0ms means don't wait for the typing to stop - + Use editor highlighting styles also for the preview Oldindan ko'rish uchun uslublarni ajratib ko'rsatish usullaridan foydalaning - + Exporting Eksport qilinmoqda - + Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview PDF-faylni eksport qilish va oldindan ko'rishni bosib chiqarish uchun ichki eksport uslubidan foydalaning - + <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Barcha mavjud<a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/"> vaqt formatlarini </a> ko'rib chiqishni xohlashingiz mumkin.</p></body></html> - + Note that disabling this will also disable the navigation panel! Note that disabling this will also disable the navigation panel! - + Disable cursor blinking Kursorni o'chirishni o'chiring - + Automatically remove trailing spaces in the note text Qayd matni bo'sh joylarini avtomatik ravishda olib tashlang - + Show line numbers Show line numbers - + Tabs and Indents Yorliqlar va satrlar - + Use tab character instead of spaces Bo'shliqlar o'rniga yorliq belgilaridan foydalaning - + Indent: Shikoyat: - - + + Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" E'tibor bermaslik uchun eslatma pastki jildlarining muntazam iboralari, ";" bilan ajratilgan. - + Ignored note files Ignored note files - - + +Select the path of the git binary +Select the path of the git binary + + + + Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" - + Ignored subfolders E’tiborsiz qilingan pastki jildlar - + Reset ignored subfolders Eskirgan pastki papkalarni tiklash - + Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched Dasturni ishga tushirganda va eslatma papkalari almashganda ochiq qayd yozuvlarini tiklash - + Auto-select items in navigation panel when changing cursor position Auto-select items in navigation panel when changing cursor position - + Hide 'Note count' with tags (increases performance) "Qaydlar soni" ni yashirib qo'yish (qulaylik uchun) - + Show the number of matches in each note Har bir eslatmada matchlar sonini ko'rsating - + Command snippets Command snippets - + Tag name for commands notes Tag name for commands notes - + Commands tag: Commands tag: - + Commands note name: Commands note name: - + Note name for adding new commands Note name for adding new commands - + You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. - + QOwnNotes web application QOwnNotes web application - + A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. - + Server URL: Server URL: - + Show QR code Show QR code - + Security token: Security token: - + Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. - + Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. - + You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. - + You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. - + Copy security token to clipboard Copy security token to clipboard - + Generate new security token Generate new security token - + Reset the URL to default Reset the URL to default - + QOwnNotes web application support QOwnNotes web application support - + Enable web application support Enable web application support - - + + Note list panel Eslatmalar ro'yxati paneli - + Show notes in the note list with preview Eslatmalar ro'yxatida eslatmalarni oldindan ko'rish bilan ko'rsatish - + Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) Eslatmalar ro'yxati o'rniga barcha pastki papkalarga ega bo'lgan eslatma daraxtidan foydalaning (agar ular eslatma jildi uchun yoqilgan bo'lsa) - + Note folder panel Qayd paneli paneli - + Show note folders as buttons instead of in a select box Belgilangan oynada emas, balki eslatma papkalarini tugmalar shaklida ko'rsatish - + Enable local trash to keep a copy of trashed notes Enable local trash to keep a copy of trashed notes - + Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. Panellarni <i> Oyna / Panellar </i> asosiy menyusida yoqish va o'chirish mumkin, shuningdek turli xil panellarni konfiguratsiyasi uchun har xil <i> Ish maydoni </i> ni sozlashingiz mumkin. - + Bookmarks Xatcho'plar - - + + Notes with this tag will be used for fetching bookmarks Ushbu yorliqli qaydlar xatcho'plarni olish uchun ishlatiladi - + Tag name for bookmarks notes Xatcho'plar qaydlari uchun yorliq nomi - + Bookmarks tag: Xatcho'plar yorlig'i: - + By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. Odatiy bo'lib, brauzer kengaytmasi joriy eslatmaning barcha havolalarini ko'rsatadi. Bundan tashqari, siz uni ma'lum bir teg bilan eslatmalarning maxsus xatcho'plarini ko'rsatishingiz mumkin. Xatcho'plar havolasi sintaksisi haqida ko'proq ma'lumot olish uchun <a href="%1"> bu erda </a> ni bosing. - + Bookmarks note name: Xatcho'plar qayd nomi: - - + + This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension Ushbu qayd brauzer kengaytmasidan yangi xatcho'plar qo'shish uchun ishlatiladi - + Note name for adding new bookmarks Yangi xatcho'plarni qo'shish uchun eslatma nomi - + Web socket server Veb-soket serveri - + Socket server port: Soket server porti: - + Reset the socket server port Reset the socket server port - - + + Show security token Xavfsizlik tokenini ko'rsating - + Web socket server support Veb-soket serverini qo'llab-quvvatlash - + Enable socket server Soket serverini yoqish - + Note edit panel Eslatmani tahrirlash paneli - + If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized Agar bu o'chirilgan bo'lsa, siz yanada murakkab panel sxemalarini yaratishingiz mumkin, ammo agar oynaning o'lchamlari o'zgartirilsa, barcha panellar hajmi o'zgaradi - + Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized Oynaning yoki boshqa panellarning o'lchamlari o'zgartirilgan bo'lsa, eslatma tahrirlash panelini sobit markaziy vidjet sifatida foydalaning - + Note search panel Qaydlarni qidirish paneli - + Disable auto-completion of previous searches Avvalgi qidiruvlarni avto-to'ldirishni o'chirib qo'ying - + Navigation panel Navigatsiya paneli - + Hide navigation item search bar Navigatsiya elementlarini qidirish panelini yashirish - + Local trash settings Mahalliy axlat sozlamalari - + Remove trashed notes after: Chiqit qilingan eslatmalarni olib tashlang: - + days seconds kunlar - + Automatically remove trashed notes after a certain time Ma'lum vaqtdan keyin axlatni avtomatik ravishda chiqarib oling - + Local trash support Mahalliy axlatni qo'llab-quvvatlash - + Layout selector Joyni tanlash vositasi - + You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. Siz bu erda yangi tartib o'rnatishingiz mumkin. Shuni yodda tutingki, siz har doim <i> panellarni ochish </i> tugmasi yordamida panellarning holatini o'zgartirishingiz mumkin. - + Reset the cursor width Kursorning kengligini tiklash - + External git log command to show the git versions of a note Qaydlarning git versiyalarini ko'rsatish uchun tashqi git log buyrug'i - + Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") Please don't translate "%notePath%" Git jurnalini ko'rsatish uchun ishlatiladigan buyruqni kiriting (masalan "gitk") - + If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. Please don't translate "%notePath%" Agar ushbu sozlamadan foydalansangiz, eslatmani o'ng tugmachasini bosganingizda git versiyalarini ko'rsatish uchun yangi menyu yozuvi olasiz. - + Show all notes of a tag including the notes of their children-tags Tegning barcha yozuvlarini, shu jumladan bolalar teglarining eslatmalarini ko'rsating - + Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) Jilddagi barcha eslatmalarni o'zlarining ichki jildlari bilan birga ko'rsatish (faqat pastki jildlar yoqilgan bo'lsa ishlaydi) - + Highlight the current line Joriy chiziqni ajratib ko'rsatish - + Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: Eslatmalar papkalari uchun git-ni yoqishni va git-mijoz uchun ismingiz va elektron pochta manzilingizni sozlashni unutmang, masalan, ushbu terminal buyruqlari bilan: - + Tags panel Teglar paneli - - - + + + Order Buyurtma - - - + + + Ascending Borayotgan - - - + + + Descending Kamayishi - - - + + + Sort Saralash - + Only use editor width setting in distraction free mode Chalg'ituvchi bepul rejimda faqat muharrir kengligidan foydalaning - - - + + + Alphabetical Alifbo tartibida - + By last change / use So'nggi o'zgartirish / foydalanish bo'yicha - + Hide 'Find or create tag' search "Yorliqni topish yoki yaratish" qidiruvini yashirish - + Note subfolders panel Pastki jildlar paneliga e'tibor bering - + Show with full path To'liq yo'l bilan ko'rsatish - - + + By last change So'nggi o'zgarish bilan - + Show root folder name Ildiz jild nomini ko‘rsatish - + Hide 'Find or create note subfolder' search "Eslatma pastki jildini topish yoki yaratish" qidiruvini yashirish - + Display note subfolders as full tree Qaydlarning quyi jildlarini to'liq daraxt shaklida ko'rsatish - + Search script repository Skript omborini qidirish - + You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. Please don't translate "%notePath%" Ixtiyoriy qayd uchun "%notePath%" dan foydalanishingiz mumkin. - + Git client Git mijoz - + Path to git executable: Git bajariladigan usul: - + Path to git client, leave empty for default Mijozni ochish uchun yo'l, standart holatda bo'sh qoldiring - + Commit interval Amal qilish oralig'i - + sec seconds sek - + git commit interval time [sec] git vaqt oralig‘ini [sek] bajaring @@ -7485,17 +7500,17 @@ Ism - + Maximum height: Maksimal balandligi: - + Maximum width: Maksimal kenglik: - + Scale images down when inserted into notes Qaydlarga qo'shilganda rasmlarning o'lchamlarini pasaytiring @@ -7535,92 +7550,92 @@ Muallif(lar): - + Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. Agar joriy yozuvni tahrirlash paytida barcha tashqi o'zgarishlarni qabul qilmoqchi bo'lsangiz, buni belgilang. - + Accept all external modifications of the current note Joriy yozuvning barcha tashqi o'zgarishlarini qabul qiling - + Use UNIX newline instead of native newline characters Yangi satr belgilarining o'rniga UNIX yangi qatoridan foydalaning - + Restore cursor position when opening a note Qaydni ochishda kursor o'rnini tiklash - + Apply toolbar configuration Asboblar paneli konfiguratsiyasini qo'llang - + Reset toolbars Asboblar panelini tiklash - + Enable logging to file Faylga kirishni yoqish - + Clear log file Jurnal faylini tozalash - + Fake old version number to trigger update Yangilashni boshlash uchun soxta eski versiya raqami - + Log file path: Fayl jo‘natish yo‘li: - + Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. Bu erda siz joriy vaqtni qaydga kiritish uchun o'zingizning vaqt formatingizni o'rnatishingiz mumkin. - + Insert current time Joriy vaqtni kiriting - + Time format: Vaqt formati: - + Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" "Dd.MM.yyyy hh:mm" kabi shaxsiy vaqt formatini kiriting - + Editor options Muharrir variantlari - + Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters Qavslar va markirovka formatlash belgilarining avtomatik yopilishini yoqing - + You have to use the backspace key to remove the opening character Ochish belgilarini olib tashlash uchun siz backspace tugmachasini ishlatishingiz kerak - + Enable automatic removal of matching closing characters Avtomatik o'chirish belgilarini olib tashlashni yoqing @@ -7691,7 +7706,7 @@ Element balandligini tiklash - + View text right to left (RTL) Matnni o'ngdan chapga ko'rish (RTL) @@ -7736,59 +7751,59 @@ Qayd faylining nomi sarlavhadan farq qilmasin - + Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. Joriy eslatmani tahrirlash paytida barcha tashqi o'zgarishlarga e'tibor bermaslik uchun buni belgilang. - + Ignore all external modifications of the current note Joriy eslatmaning barcha tashqi o'zgartirishlariga e'tibor bermang - + You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app Buni o'zingizda Windows / Nextcloud eslatmalar ilovasida yangi chiziqlar bilan bog'liq muammolar mavjud bo'lsa, masalan Windows-dan foydalanishingiz mumkin - + App instance Ilova nusxasi - + Only allow one app instance at the same time Bir vaqtning o'zida bitta ilovaga ruxsat bering - + Path to external editor: Tashqi muharrirga yo'l: - + Don't show the update dialog automatically Avtomatik yangilash oynasi ko'rsatilmasin - - + + Fonts Shriftlar - - - - + + + + Set a new font Yangi shrift o'rnating - - - - + + + + Reset font Shriftni tiklash @@ -7798,19 +7813,19 @@ Tuzatish - - - + + + Debug information Nosozliklarni tuzatish haqida ma'lumot - + <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> <html><head/><body> <p> آپ <اسپین طرز = "فونٹ وزن: 600؛"> اس متن کو (یا اس متن کے کچھ حصے) <اسپین طرز = میں کاپی اور پیسٹ کرسکتے ہیں۔ اگر آپ کے پاس <span انداز = "فونٹ ویٹ: 600؛"> سوال یا پریشانی </ span> QOwnNotes کے ساتھ۔ ڈیٹا جو بہت حساس ہے اس معلومات میں پوشیدہ ہے۔ </ p> </body> </html> - + &Save debug information &Tuzatish haqidagi ma'lumotni saqlang @@ -7845,17 +7860,17 @@ notes path <b>%1</b> found on server - + Automatic (needs restart) Avtomatik (qayta yoqish kerak) - + Shortcut already assigned Yorliq allaqachon tayinlangan - + The connection was made successfully! Server version: %1 QOwnNotesAPI version: %2 @@ -7864,7 +7879,7 @@ QOwnNotesAPI versiyasi: %2 - + There was an error connecting to the ownCloud Server! You also need to have the QOwnNotesAPI app installed and enabled! @@ -7875,153 +7890,153 @@ Ulanish xatosi haqida xabar: - + The Database was reinitialized. Please restart the application now! The Database was reinitialized. Please restart the application now! - + Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. Iltimos, buni muammoni qidiruvchida ishlatmang, nosozliklarni tuzatish to'g'risidagi ma'lumotni to'g'ridan-to'g'ri muammoga ko'chiring. - + Markdown files Markdown fayllari - + Disable usage tracking Foydalanishni kuzatishni o'chiring - + Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? Anonim foydalanish ma'lumotlari QOwnNotes-ning qaysi qismlarini keyingi yaxshilanish va xatolarni aniqlash va tuzatish to'g'risida qaror qabul qilishga yordam beradi. <br />Iltimos, agar siz u bilan yashay olmasangiz, uni o'chirib qo'ying. <br /> <br />Foydalanishni kuzatish haqiqatdan ham o'chirilsinmi? - + new folder yangi papka - + Remove note folder Qayd jildini olib tashlang - + Remove the current note folder <strong>%1</strong>? Joriy eslatma jildini olib tashlash <strong>%1</strong>? - + Please select the folder where your notes will get stored to Eslatmalaringiz saqlanadigan papkani tanlang - + Loading folders from server Serverdan papkalarni yuklash - + No more folders were found in the current folder Joriy papkada boshqa jildlar topilmadi - + Loading folders in '%1' from server Serverdan '%1' jildini yuklash - + Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. Tez boshlash uchun <a href="%1"> skript hujjatlari </a> ni ko'rib chiqing. - + If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. Agar QOwnNotes-da biron bir funktsiyaga kirishingiz kerak bo'lsa, unda <a href="%1"> QOwnNotes nashrlari sahifasida </a> muammoni oching. - + Check for script updates Skript yangilanishlarini tekshiring - + Add local script Mahalliy skriptni qo'shing - + Add an existing, local script Mavjud, mahalliy skriptni qo'shing - + Please enter a new note file extension: Please enter a new note file extension: - + Markdown file Markdown file - + Plain text file Plain text file - + Remove note file extension Remove note file extension - - + + INI files INI fayllari - + Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! Haqiqatan ham sozlamalarni import qilmoqchimisiz? Joriy sozlamalaringiz o'chiriladi va eslatma papkasi sozlamalari va siz foydalanayotgan skriptlar singari hamma sozlamalar tiklanmaydi. Shuningdek, ba'zi sozlamalarni, ayniqsa platformalarda sozlashingiz kerak bo'ladi, ammo qaydlaringiz saqlanib qoladi! - + The application will be restarted after the import. Import qilinganidan keyin dastur qayta boshlanadi. - + The debug information was copied to the clipboard. Tuzatish to'g'risidagi ma'lumotlar clipboardga ko'chirildi. - + The integrity of the disk database is valid. The integrity of the disk database is valid. - + The integrity of the disk database is not valid! The integrity of the disk database is not valid! - + Board Id: %1 Board Id: %1 - + Stack Id: %1 Stack Id: %1 - + Find a script in the script repository Skriptlar omboridan skriptni toping @@ -8036,136 +8051,136 @@ Menyu panelidagi elementni ko'rsatish - - + + Undefined shortcut Aniqlanmagan yorliq - - + + Assign a new shortcut Yangi yorliqni tayinlang - - + + Reset to default shortcut Odatiy yorliqqa qaytaring - + Clear shortcut Yorliqni tozalash - + The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? <strong>%1 </strong> yorlig'i allaqachon <strong>%2 </strong> ga tayinlangan! Yorliqqa o'tishni xohlaysizmi? - + Remove script Skriptni olib tashlash - + Remove the current script <strong>%1</strong>? Joriy skript <strong>%1 </strong> o'chirilsinmi? - + QML files QML fayllari - + Please select your QML file Iltimos, o'zingizning QML faylingizni tanlang - + Open repository Omborni oching - + Your script seems to be valid Sizning skriptingiz haqiqiy emasga o'xshaydi - + There were script errors: %1 Skriptda xatoliklar yuz berdi: %1 - + File extension Fayl kengaytmasi - + Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! - + Calendar cache emptied Kalendar keshi bo'shatildi - + Your calendar cache was emptied. Kalendaringiz keshi bo'shatildi. - + Reset toolbars and exit Asboblar panelini tiklash va chiqish - + Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. Haqiqatan ham barcha asboblar panelini asl holatiga qaytarishni xohlaysizmi? Dastur ish jarayonida yopiladi, uni qayta ishga tushirganingizda standart panellar tiklanadi. - + Reset and &exit Qayta tiklash va &chiqish - + Log file cleared Jurnal fayli o'chirildi - + The log file <strong>%1</strong> was cleared. <strong>%1</strong> jurnal fayli o'chirildi. - + Executable files Amalga oshiriladigan fayllar - - + + All files Barcha fayllar - + Please select the path of your git executable Iltimos, bajariladigan git yo'lini tanlang - + Do you really want to reset the overrides of all message boxes? Haqiqatan ham barcha xabarlar qutilaridagi yozuvlarni qayta tiklamoqchimisiz? @@ -8220,12 +8235,12 @@ Agar siz QOwnNotes-ni <code> - portativ </code> parametri bilan ishlatsangiz, u faollashadi. - + Save debug information Tuzatish haqidagi ma'lumotni saqlang - + Do you really want to clear all settings, remove the database and exit QOwnNotes? Your notes will stay intact! @@ -8234,14 +8249,14 @@ Qaydlaringiz saqlanib qoladi! - + Clear and &exit Tozalash va &chiqish - - - + + + &Cancel &Bekor qilish @@ -8251,17 +8266,17 @@ QOwnNotes-ni ko'chma rejimda ishga tushirish uchun siz bo'shatish yo'lingizda <code> QOwnNotesPortable.bat </code> -ni topasiz. - + Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! Haqiqatan ham mahalliy ma'lumotlar bazasini tozalashni xohlaysizmi? Bu sizning konfiguratsiyalangan qayd jildlaringizni va keshlangan todo elementlarini olib tashlaydi! - + Clear &database Ma'lumotlar &bazasini tozalash - + Select editor application Muharrir dasturini tanlang Binary files /tmp/tmpye9qmqa8/Vq_jPlvBE6/qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_vi.qm and /tmp/tmpye9qmqa8/4Tbrgyx9g1/qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_vi.qm differ diff -Nru qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_vi.ts qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_vi.ts --- qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_vi.ts 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_vi.ts 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -2035,7 +2035,7 @@ - + Navigation Dẫn đường @@ -2046,7 +2046,7 @@ - + Add a tag to the current note Thêm một thẻ vào ghi chú hiện tại @@ -2162,7 +2162,7 @@ - + Select &all notes Chọn &tất cả các ghi chú @@ -2212,7 +2212,7 @@ Tìm kiếm hoặc tạo ghi chú - + Add a tag to the selected notes Thêm một thẻ vào ghi chú đã chọn @@ -2303,7 +2303,7 @@ - + Workspaces Không gian làm việc @@ -2601,7 +2601,7 @@ - + Remove current workspace Xóa không gian làm việc hiện tại @@ -2669,7 +2669,7 @@ - + Open note in different window Mở ghi chú trong cửa sổ khác nhau @@ -2690,7 +2690,7 @@ - + Show note git versions Hiển thị phiên bản ghi chú git @@ -2773,7 +2773,7 @@ - + Automatically detect Tự động phát hiện @@ -2870,7 +2870,7 @@ - + Copy absolute path of note Copy absolute path of note @@ -3014,23 +3014,23 @@ Nhập ghi chú từ Evernote - + Note was removed externally! Lưu ý đã được loại bỏ bên ngoài! - + Current note was removed outside of this application! Restore current note? Lưu ý hiện tại đã được gỡ bỏ bên ngoài ứng dụng này! Khôi phục lưu ý hiện tại? - - - - - + + + + + &Cancel &Hủy bỏ @@ -3041,109 +3041,109 @@ - + new version %1 available phiên bản mới %1 có sẵn - + Abort Hủy bỏ - + Loading notes… Đang tải ghi chú… - + Removed duplicate conflicted database: %1 Qarama-qarshi ma'lumotlar bazasi nusxasi o'chirildi: %1 - + Could not remove duplicate conflicted database: %1 Bir-biriga zid bo'lgan ma'lumotlar bazasini o'chirib bo'lmadi: %1 - + Removed merged conflicted database: %1 Birlashtirilgan qarama-qarshi ma'lumotlar bazasi o'chirildi: %1 - + Could not remove merged conflicted database: %1 Birlashtirilgan qarama-qarshi ma'lumotlar bazasini o'chirib bo'lmadi: %1 - + Delete conflicted database copies Xóa các bản sao cơ sở dữ liệu bị xung đột - + Removed %n conflicted database copies Đã xóa %n bản sao cơ sở dữ liệu bị xung đột - + Please select the folder where your notes will get stored Vui lòng chọn thư mục nơi ghi chú của bạn sẽ được lưu trữ - + No folder was selected Không có thư mục nào được chọn - + You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! Bạn phải chọn ghi chú ownCloud của bạn thư mục để làm cho công việc phần mềm này! - + &Retry &Thử lại - + &Exit &Lối thoát hiểm - + Remove current note Xóa ghi chú hiện tại - + Remove current note: <strong>%1</strong>? Xóa ghi chú hiện tại: <strong>%1</strong>? - + Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. Vui lòng nhập <strong> mật khẩu </strong> của ghi chú được mã hóa này. - + Note can't be decrypted! Lưu ý không thể được giải mã! - + It seems that your password is not valid! Có vẻ như mật khẩu của bạn không hợp lệ! - + Remove selected notes Xóa ghi chú đã chọn - + Remove <strong>%n</strong> selected note(s)? If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore them from there. @@ -3154,423 +3154,423 @@ - + Remove selected tags Xóa các thẻ đã chọn - + Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. Xóa <strong>%n</ strong> thẻ đã chọn? Không có ghi chú sẽ được gỡ bỏ trong quá trình này. - - + + Move selected notes Di chuyển các ghi chú đã chọn - + Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Di chuyển %n ghi chú đã chọn sang <strong>%2 </strong>? - - + + Copy selected notes Sao chép ghi chú đã chọn - + Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Sao chép %n ghi chú đã chọn vào <strong>%2</ strong>? - - + + Done Làm xong - + %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. %n ghi chú đã được sao chép vào <strong>%2 </ strong>. - + Tag selected notes Tag ghi chú đã chọn - + Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? Gắn thẻ %n (các) ghi chú đã chọn với <strong>%2 </strong>? - + Restart application Khỏi động lại ưng dụng - + You may need to restart the application to let the changes take effect. Bạn có thể cần phải khởi động lại ứng dụng để thay đổi có hiệu lực. - + Restart Khởi động lại - + PDF files Tập tin PDF - + Todo lists disabled! Danh sách Todo bị vô hiệu hóa! - + You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Bạn đã tắt danh sách việc cần làm. <br /> Vui lòng kiểm tra cấu hình <strong> Todo </ strong> của bạn trong cài đặt! - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> Đã tìm thấy <strong>%n </ strong> xảy ra bất kỳ điều khoản nào của <strong>%1 </ strong> - + Note folders Thư mục ghi chú - + Note versions are currently loaded from your ownCloud server Phiên bản lưu ý hiện đang được tải từ máy chủ của riêng bạn - + Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server Ghi chú rác hiện đang được tải từ máy chủ của riêng bạn - + Inserted text as text attachment file Inserted text as text attachment file - + Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? Ghi chú của bạn sẽ được giải mã và lưu trữ dưới dạng văn bản thuần túy một lần nữa. Hãy nhớ rằng ghi chú không được mã hóa có thể sẽ được đồng bộ hóa với máy chủ của bạn và văn bản nhạy cảm có thể bị lộ! <br /> Bạn có muốn giải mã ghi chú của mình không? - + Markdown files Tập tin đánh dấu - + Export attached files Export attached files - + Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! - + Bookmarked note position at slot %1 Vị trí ghi chú được đánh dấu tại vị trí %1 - + Jumped to bookmark position at slot %1 Chuyển đến vị trí đánh dấu tại vị trí %1 - - + + Inserting image Chèn hình ảnh - - + + Done inserting image Xong chèn hình ảnh - + Inserting attachment Chèn tệp đính kèm - + Done inserting attachment Xong chèn tệp đính kèm - + Copied %n note(s) to %1 Đã sao chép %n ghi chú vào %1 - + Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) Không thể sao chép %n ghi chú (rất có thể đã tồn tại) - + Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) Bỏ qua việc sao chép %n ghi chú (không đánh dấu hoặc tệp văn bản hoặc không thể đọc được) - + Saving temporary image Lưu hình ảnh tạm thời - + Nextcloud Deck support disabled! Nextcloud Deck support disabled! - + Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! - + Note path '%1' was copied to the clipboard Note path '%1' was copied to the clipboard - - + + Temporary file can't be opened Không thể mở tập tin tạm thời - + Downloading %1 Đang tải xuống %1 - + Reset font size to %1 pt Will be shown after the font size is reset by 'Reset note text size' Đặt lại kích thước phông chữ thành %1 pt - + Remove tag '%1' from the current note Xóa thẻ '%1' khỏi ghi chú hiện tại - + Remove tag '%1' from the selected notes Xóa thẻ '%1' khỏi ghi chú đã chọn - + Rename tag Đổi tên thẻ - + Assign color Gán màu - + Disable color Tắt màu - + &Move tags to… &Di chuyển các thẻ đến… - + Move to the root to move a tag to the current tag in the tag context menu Di chuyển đến gốc - + The scripting engine was reloaded Các công cụ kịch bản đã được tải lại - + HTML files Tệp HTML - + Jump to the note's subfolder Chuyển đến thư mục con của ghi chú - + Open selected notes in tabs Open selected notes in tabs - + A script update was found! Một bản cập nhật kịch bản đã được tìm thấy! - + Script updates Cập nhật tập lệnh - + Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? Cập nhật cho tập lệnh của bạn đã được tìm thấy trong kho lưu trữ tập lệnh! Bạn có muốn cập nhật chúng? - + No script updates were found Không tìm thấy cập nhật tập lệnh - + Toggle note stickiness Chuyển đổi độ dính ghi chú - + Close other note tabs Đóng các tab ghi chú khác - - + + Rename note Đổi tên ghi chú - + Show all notes (%1) Show all notes (%1) - + Show all notes tagged with '%1' (%2) Show all notes tagged with '%1' (%2) - + Allows you to rename the filename of the note Cho phép bạn đổi tên tập tin của ghi chú - + &Move notes to… &Di chuyển ghi chú đến lọ… - + &Copy notes to… &Sao chép ghi chú vào lọ… - + Move notes to subfolder… Di chuyển ghi chú đến thư mục con… - + Copy notes to subfolder… Sao chép ghi chú vào thư mục con… - + &Tag selected notes with… &Gắn thẻ ghi chú đã chọn với… - + &Remove tag from selected notes… &Xóa thẻ khỏi ghi chú đã chọn… - + Name: Tên: - + Note renaming not enabled! Lưu ý đổi tên không được kích hoạt! - + Create new workspace Tạo không gian làm việc mới - - + + Workspace name: Tên không gian làm việc: - + full full workspace đầy - + minimal minimal workspace tối thiểu - + Remove the current workspace? Loại bỏ không gian làm việc hiện tại? - + Rename workspace Đổi tên không gian làm việc - + %n chars characters @@ -3578,52 +3578,52 @@ - + Disallow all note editing Không cho phép chỉnh sửa ghi chú - + Note editing disabled Note editing disabled - + Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? - + Select text files to import Chọn tệp văn bản để nhập - + Importing: %1 Nhập khẩu: %1 - + Note headline '%1' was copied to the clipboard Lưu ý tiêu đề '%1' đã được sao chép vào bảng tạm - + Leave full-screen mode Để chế độ toàn màn hình - + Custom editor width Chiều rộng biên tập tùy chỉnh - + Characters: Nhân vật: - + %n notes selected %n ghi chú được chọn @@ -3631,7 +3631,7 @@ - + Allow all note editing Cho phép tất cả chỉnh sửa ghi chú @@ -3641,544 +3641,544 @@ &Nhãn - + Remove tag from selected notes Xóa thẻ khỏi ghi chú đã chọn - + Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? Xóa thẻ <strong>%1 </ strong> khỏi% n ghi chú đã chọn? - + Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) Thẻ <strong>%1 </ strong> đã bị xóa khỏi %n ghi chú - + Current notes folder: Thư mục ghi chú hiện tại: - + Set the notes folder. Current notes folder: Đặt thư mục ghi chú. Thư mục ghi chú hiện tại: - + Print note Ghi chú in - + Letter Lá thư - + Portrait Chân dung - + Landscape Phong cảnh - + Orientation Sự định hướng - + Orientation: Sự định hướng: - + Export current note as PDF Xuất ghi chú hiện tại dưới dạng PDF - + You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Bạn chưa chọn bất kỳ danh sách việc cần làm nào. <br /> Vui lòng kiểm tra cấu hình <strong> Todo </strong> của bạn trong cài đặt! - + Open QOwnNotes Mở QOwnNote - - - + + + New note Ghi chú mới - + Recent notes Ghi chú gần đây - + Show todo lists Hiển thị danh sách việc cần làm - + Recent tasks Nhiệm vụ gần đây - + Quit Thoát - - + + Note folder Thư mục ghi chú - - + + Copy to note folder Sao chép vào thư mục ghi chú - - + + Move to note folder Di chuyển đến thư mục ghi chú - - + + Copy to this subfolder Sao chép vào thư mục con này - - + + Move to this subfolder Di chuyển đến thư mục con này - + Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Di chuyển %n (các) ghi chú đã chọn để ghi chú thư mục con <strong> %2 </ strong>? - - + + Cancel Hủy bỏ - + %n note(s) were moved to note subfolder "%2" %n ghi chú đã được di chuyển để ghi chú thư mục con "%2" - + Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Sao chép %n (các) ghi chú đã chọn để ghi chú thư mục con <strong>%2 </ strong>? - + %n note(s) were copied to note subfolder "%2" %n ghi chú đã được sao chép để ghi chú thư mục con "%2" - + Open note in external editor Mở ghi chú trong trình soạn thảo bên ngoài - + Show note in file manager Hiển thị ghi chú trong trình quản lý tập tin - + If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. Nếu bạn muốn đổi tên ghi chú của mình, bạn phải bật tùy chọn cho phép tên tệp ghi chú khác với tiêu đề. - + Create a new folder Tạo một thư mục mới - + Folder name: Tên thư mục: - + show all untagged notes (%1) hiển thị tất cả các ghi chú chưa được đánh dấu (%1) - + Untagged notes Ghi chú chưa được đánh dấu - + Export current note as HTML file Xuất ghi chú hiện tại dưới dạng tệp HTML - + Page size Kích thước trang - + quit toolbar thoát khỏi thanh công cụ - + Page size: Kích thước trang: - + QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. QOwnNotes sẽ theo dõi dữ liệu sử dụng ẩn danh, giúp quyết định phần nào của QOwnNotes để cải thiện tiếp theo cũng như tìm và sửa lỗi. Bạn có thể vô hiệu hóa hành vi đó trong cài đặt. - + &Ok &Được - + &Remove notes &Xóa ghi chú - + Your tasks are being loaded from your server Nhiệm vụ của bạn đang được tải từ máy chủ của bạn - + Current note was modified externally Ghi chú hiện tại đã được sửa đổi bên ngoài - - + + Stored current note to disk Lưu ý hiện tại vào đĩa - + Note was modified externally: %1 Lưu ý đã được sửa đổi bên ngoài: %1 - + Notes directory was modified externally Thư mục ghi chú đã được sửa đổi bên ngoài - + Stored %n note(s) to disk Lưu trữ %n ghi chú vào đĩa - + All notes Tất cả ghi chú - + &Add tag &Thêm thẻ - + Tag could not be created! Thẻ không thể được tạo! - + Move to this tag Di chuyển đến thẻ này - + Tag this Gắn thẻ cái này - + Cannot move tag '%1' to this tag Không thể di chuyển thẻ '%1' sang thẻ này - + Moved tag '%1' to new tag Đã chuyển thẻ '%1' sang thẻ mới - + &Remove tags &Xóa thẻ - + No selected todo lists! Không có danh sách việc cần chọn! - + Action not found! Action not found! - + Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? - + Subfolders Thư mục con - + Tags Thẻ - + Note search Lưu ý tìm kiếm - + Note list Danh sách ghi chú - + Note edit Lưu ý chỉnh sửa - + Note tags Thẻ ghi chú - + Note preview Xem trước ghi chú - + Log Đăng nhập - + Scripting Viết kịch bản - + formatting toolbar thanh công cụ định dạng - + inserting toolbar chèn thanh công cụ - + encryption toolbar thanh công cụ mã hóa - + window toolbar thanh công cụ cửa sổ - + custom action toolbar thanh công cụ hành động tùy chỉnh - + Workspace selector Bộ chọn không gian làm việc - + Show %1 panel Hiển thị bảng %1 - + Show %1 Hiển thị %1 - + Leave distraction free mode Để chế độ miễn phí phân tâm - + Switch to note folder Chuyển sang thư mục ghi chú - + Toolbar could not be loaded without name Không thể tải thanh công cụ mà không có tên - + Overwriting external changes of: %1 Ghi đè các thay đổi bên ngoài của: %1 - + Loading external changes from: %1 Đang tải các thay đổi bên ngoài từ: %1 - - + + Current note could not be stored to disk Ghi chú hiện tại không thể được lưu trữ vào đĩa - + Read-only Chỉ đọc - + Note editing is disabled, click to enable Ghi chú chỉnh sửa bị vô hiệu hóa, nhấp để bật - + Line numbers Số dòng - + Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version Nhấn vào đây để xem những gì đã thay đổi và để có thể cập nhật lên phiên bản mới nhất - + Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? Tiến hành xóa tự động các bản sao cơ sở dữ liệu bị xung đột <strong>%n </ strong> có thể chặn quá trình đồng bộ hóa của riêng bạn? - + %n note(s) were tagged with "%2" %n ghi chú được gắn thẻ "%2" - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> Đã tìm thấy <strong>%n </ strong> xảy ra <strong>%1</ strong> - + Note headline Lưu ý tiêu đề - + Paste &HTML as markdown Paste &HTML as markdown - + Paste as &text file attachment Paste as &text file attachment - + Downloading images finished Đang tải ảnh xong - - - - - + + + + + Open &settings Mở &cài đặt - - + + leave rời khỏi - + Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! Vui lòng nhập <strong> mật khẩu </ strong> để mã hóa ghi chú. <br/> Hãy nhớ rằng bạn phải <strong> nhớ </ strong> mật khẩu của mình để đọc nội dung của ghi chú <br /> và đó bạn chỉ có thể <strong> </ strong> làm điều đó <strong> trong QOwnNotes </strong>! - + Decrypt note and store it as plain text Giải mã ghi chú và lưu trữ dưới dạng văn bản thuần túy - + &Decrypt &Giải mã - + <br />You will be able to edit your encrypted note. <br/>Bạn sẽ có thể chỉnh sửa ghi chú được mã hóa của bạn. - + Export current note as Markdown file Xuất ghi chú hiện tại dưới dạng tệp Markdown @@ -4794,17 +4794,17 @@ The command <code>%1</code> with arguments <code>%2</code> failed! - + New connection Kết nối mới - + Login flow succeeded Login flow succeeded - + Username and password were set successfully! Username and password were set successfully! @@ -5457,7 +5457,7 @@ SettingsDialog - + Settings Cài đặt @@ -5707,12 +5707,12 @@ Kích thước mục trong cửa sổ chính - + Markdown highlighting Đánh dấu Markdown - + Enable markdown highlighting Cho phép đánh dấu đánh dấu @@ -5737,14 +5737,14 @@ Phím tắt - - + + Default font: Phông chữ mặc định: - - + + Code font: Phông chữ: @@ -5754,17 +5754,17 @@ Phím tắt cửa sổ chính - + Do this at your own risk! Làm điều này có nguy cơ đến bạn! - + Ignore all external note folder changes Bỏ qua tất cả các thay đổi thư mục ghi chú bên ngoài - + Use GitHub line breaks Sử dụng ngắt dòng GitHub @@ -5866,14 +5866,14 @@ Ghi chú - + <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> <html> <head /> <body> <p> Nếu được chọn, bạn sẽ luôn được thông báo về các sửa đổi bên ngoài, ngay cả khi ghi chú hiện tại không được chỉnh sửa trong phút cuối. Đề xuất là <span style = "font-style: italic;"> không được chọn </ span>. </ P> </ body> </ html> - - - + + + You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. Bạn có thể gặp rắc rối đồng bộ hóa với các phiên bản cũ hơn của đồng bộ ownCloud khi đi xa hơn 10 giây. @@ -5885,63 +5885,62 @@ Tiếng Nhật - + note save interval time [sec] lưu ý lưu thời gian [giây] - + Notify about all external modifications of the current note Thông báo về tất cả các sửa đổi bên ngoài của ghi chú hiện tại - - - - + + + + Database Cơ sở dữ liệu - + Reinitialize Database Tái khởi động lại cơ sở dữ liệu - + Clear application data and exit Xóa dữ liệu ứng dụng và thoát - + This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. Nút này cho phép bạn xóa tất cả các cài đặt, xóa cơ sở dữ liệu việc cần làm cục bộ và thoát QOwnNotes. - - + + Clear app data and exit Xóa dữ liệu ứng dụng và thoát - + Update dialog Hộp thoại cập nhật - + External editor Biên tập viên bên ngoài - + path to external editor, leave empty for default đường dẫn đến trình soạn thảo bên ngoài, để trống - - + set external editor đặt trình soạn thảo bên ngoài @@ -6474,101 +6473,101 @@ &Thêm tập lệnh… - + Use legacy way to link to notes, images and attachments Sử dụng cách kế thừa để liên kết đến ghi chú, hình ảnh và tệp đính kèm - + When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session Khi mở ghi chú, vị trí con trỏ bên trong ghi chú sẽ được khôi phục về vị trí khi ghi chú được truy cập lần cuối trong phiên hiện tại - + By default the headline will generated automatically Theo mặc định, tiêu đề sẽ được tạo tự động - + The shortcut to create a new note asks for a headline Phím tắt để tạo ghi chú mới yêu cầu tiêu đề - + Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools Tự động đóng cơ sở dữ liệu thư mục ghi chú để ngăn sự cố với các công cụ đồng bộ hóa - + Automatically close the note folder database Tự động đóng cơ sở dữ liệu thư mục ghi chú - + Search engine Máy tìm kiếm - + Message boxes Hộp tin nhắn - - + + Reset message boxes Đặt lại hộp tin nhắn - - - + + + Import settings Nhập cài đặt - - + + Export settings Xuất cài đặt - + Open issue assistant Trợ lý vấn đề mở - + <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> <html> <head /> <body> <p> Cách tốt nhất để đăng các vấn đề là sử dụng trợ lý sự cố bằng cách nhấn nút <span style = "font-weight: 600;"> Mở trợ lý vấn đề </ span> trên phía dưới. </ p> </ body> </ html> - + Ignore code font size to allow zooming Bỏ qua kích thước phông chữ mã để cho phép thu phóng - + Rendering Kết xuất - + Enable underline rendering Cho phép kết xuất gạch chân - + Fully highlight blockquotes Hoàn toàn làm nổi bật blockquote - + Note-edit cursor width: Lưu ý chỉnh sửa độ rộng con trỏ: - + Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) Bật chế độ Vim (một số phím tắt QOwnNotes sẽ không hoạt động) @@ -6719,653 +6718,669 @@ Phím tắt toàn cầu - + Disable this if you want to launch the application without opening a note Vô hiệu hóa điều này nếu bạn muốn khởi chạy ứng dụng mà không cần mở ghi chú - + Open last accessed note at application startup Mở ghi chú truy cập cuối cùng khi khởi động ứng dụng - + Start application in read-only mode Start application in read-only mode - + +When inactive, enter read-only mode automatically after: +When inactive, enter read-only mode automatically after: + + + + sec +short for seconds + sec + + + Forget all "Don't ask again" choices in message boxes Forget all "Don't ask again" choices in message boxes - + Note file extensions Note file extensions - + Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. - + Add a new note file extension Add a new note file extension - + Remove selected note file extension Remove selected note file extension - + Checks the disk database integrity and fixes problems Checks the disk database integrity and fixes problems - + Check integrity Check integrity - + Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! - + GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break GitHub không cần hai dấu cách ở cuối dòng để ngắt dòng - + This is the best way to open an issue Đây là cách tốt nhất để mở một vấn đề - + Please use this in the issue tracker Vui lòng sử dụng điều này trong trình theo dõi vấn đề - + &Copy debug information to clipboard &Sao chép thông tin gỡ lỗi vào clipboard - + Please don't use this in the issue tracker Vui lòng không sử dụng điều này trong trình theo dõi vấn đề - + Time to wait before refreshing the preview after typing: Time to wait before refreshing the preview after typing: - + Reset the debounce time Reset the debounce time - + 0ms means don't wait for the typing to stop 0ms means don't wait for the typing to stop - + Use editor highlighting styles also for the preview Sử dụng các kiểu tô sáng trình chỉnh sửa cũng để xem trước - + Exporting Xuất khẩu - + Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview Sử dụng kiểu xuất nội bộ để xuất PDF và in bản xem trước - + <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Bạn có thể muốn xem tất cả các định dạng <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/"> thời gian có sẵn </a>.</p></body></html> - + Note that disabling this will also disable the navigation panel! Note that disabling this will also disable the navigation panel! - + Disable cursor blinking Tắt nhấp nháy con trỏ - + Automatically remove trailing spaces in the note text Qayd matni bo'sh joylarini avtomatik ravishda olib tashlang - + Show line numbers Show line numbers - + Tabs and Indents Tab và thụt lề - + Use tab character instead of spaces Sử dụng ký tự tab thay vì dấu cách - + Indent: Thụt lề: - - + + Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" Biểu thức chính quy của các thư mục con ghi chú để bỏ qua, phân tách bằng ";" - + Ignored note files Ignored note files - - + +Select the path of the git binary +Select the path of the git binary + + + + Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" - + Ignored subfolders Bỏ qua các thư mục con - + Reset ignored subfolders Đặt lại các thư mục con bị bỏ qua - + Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched Khôi phục các tab ghi chú mở khi khởi động ứng dụng và khi các thư mục ghi chú được chuyển đổi - + Auto-select items in navigation panel when changing cursor position Auto-select items in navigation panel when changing cursor position - + Hide 'Note count' with tags (increases performance) Ẩn 'số lượng ghi chú' bằng từ khóa (tăng hiệu suất) - + Show the number of matches in each note Hiển thị số lượng trận đấu trong mỗi ghi chú - + Command snippets Command snippets - + Tag name for commands notes Tag name for commands notes - + Commands tag: Commands tag: - + Commands note name: Commands note name: - + Note name for adding new commands Note name for adding new commands - + You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. - + QOwnNotes web application QOwnNotes web application - + A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. - + Server URL: Server URL: - + Show QR code Show QR code - + Security token: Security token: - + Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. - + Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. - + You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. - + You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. - + Copy security token to clipboard Copy security token to clipboard - + Generate new security token Generate new security token - + Reset the URL to default Reset the URL to default - + QOwnNotes web application support QOwnNotes web application support - + Enable web application support Enable web application support - - + + Note list panel Bảng ghi chú danh sách - + Show notes in the note list with preview Hiển thị ghi chú trong danh sách ghi chú với xem trước - + Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) Thay vì danh sách ghi chú, hãy sử dụng cây ghi chú với tất cả các thư mục con (nếu chúng được bật cho thư mục ghi chú) - + Note folder panel Bảng ghi chú thư mục - + Show note folders as buttons instead of in a select box Hiển thị các thư mục ghi chú dưới dạng nút thay vì trong hộp chọn - + Enable local trash to keep a copy of trashed notes Enable local trash to keep a copy of trashed notes - + Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. Các bảng có thể được bật và tắt trong menu chính <i> Cửa sổ / Bảng </i> và bạn cũng có thể định cấu hình <i> Không gian làm việc </i> khác nhau cho các cấu hình bảng khác nhau. - + Bookmarks Dấu trang - - + + Notes with this tag will be used for fetching bookmarks Ghi chú với thẻ này sẽ được sử dụng để tìm nạp dấu trang - + Tag name for bookmarks notes Tên thẻ cho ghi chú đánh dấu - + Bookmarks tag: Thẻ đánh dấu: - + By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. Theo mặc định, phần mở rộng trình duyệt sẽ hiển thị tất cả các liên kết của ghi chú hiện tại. Bạn cũng có thể làm cho nó hiển thị các liên kết đánh dấu đặc biệt của ghi chú với một thẻ nhất định. Để biết thêm thông tin về cú pháp liên kết dấu trang, hãy nhấp vào <a href="%1"> tại đây </a>. - + Bookmarks note name: Tên ghi chú: - - + + This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension Ghi chú này sẽ được sử dụng để thêm dấu trang mới từ tiện ích mở rộng trình duyệt - + Note name for adding new bookmarks Lưu ý tên để thêm dấu trang mới - + Web socket server Máy chủ web socket - + Socket server port: Cổng máy chủ socket: - + Reset the socket server port Reset the socket server port - - + + Show security token Hiển thị mã thông báo bảo mật - + Web socket server support Hỗ trợ máy chủ web socket - + Enable socket server Cho phép máy chủ ổ cắm - + Note edit panel Bảng chỉnh sửa ghi chú - + If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized Nếu điều này bị vô hiệu hóa, bạn có thể tạo bố cục bảng phức tạp hơn, nhưng tất cả các bảng sẽ được thay đổi kích thước nếu cửa sổ được thay đổi kích thước - + Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized Sử dụng bảng chỉnh sửa ghi chú làm tiện ích trung tâm cố định được thay đổi kích thước nếu cửa sổ hoặc các bảng khác được thay đổi kích thước - + Note search panel Bảng ghi chú tìm kiếm - + Disable auto-completion of previous searches Vô hiệu hóa tự động hoàn thành các tìm kiếm trước đó - + Navigation panel Bảng điều hướng - + Hide navigation item search bar Ẩn thanh tìm kiếm mục điều hướng - + Local trash settings Cài đặt thùng rác cục bộ - + Remove trashed notes after: Xóa ghi chú rác sau: - + days seconds ngày - + Automatically remove trashed notes after a certain time Tự động xóa ghi chú rác sau một thời gian nhất định - + Local trash support Hỗ trợ rác địa phương - + Layout selector Công cụ chọn bố cục - + You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. Bạn có thể thiết lập một bố cục mới ở đây. Hãy nhớ rằng bạn luôn có thể sửa đổi vị trí của các bảng bằng nút <i> Mở khóa bảng </i>. - + Reset the cursor width Đặt lại chiều rộng con trỏ - + External git log command to show the git versions of a note Lệnh git log bên ngoài để hiển thị các phiên bản git của ghi chú - + Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") Please don't translate "%notePath%" Nhập một lệnh sẽ được sử dụng để hiển thị nhật ký git (ví dụ như "gitk") - + If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. Please don't translate "%notePath%" Nếu bạn sử dụng cài đặt này, bạn sẽ nhận được một mục menu mới để hiển thị các phiên bản git nếu bạn nhấp chuột phải vào một ghi chú. - + Show all notes of a tag including the notes of their children-tags Hiển thị tất cả các ghi chú của một thẻ bao gồm các ghi chú của thẻ con của họ - + Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) Hiển thị tất cả các ghi chú trong một thư mục bao gồm các thư mục con của chúng (chỉ hoạt động nếu các thư mục con được bật) - + Highlight the current line Đánh dấu dòng hiện tại - + Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: Đừng quên bật hỗ trợ git cho các thư mục ghi chú của bạn và định cấu hình tên và địa chỉ email cho ứng dụng khách git của bạn, ví dụ như với các lệnh đầu cuối này: - + Tags panel Bảng điều khiển thẻ - - - + + + Order Đặt hàng - - - + + + Ascending Tăng dần - - - + + + Descending Giảm dần - - - + + + Sort Sắp xếp - + Only use editor width setting in distraction free mode Chỉ sử dụng cài đặt độ rộng của trình chỉnh sửa trong chế độ miễn phí phân tâm - - - + + + Alphabetical Bảng chữ cái - + By last change / use Thay đổi / sử dụng lần cuối - + Hide 'Find or create tag' search Ẩn 'Tìm hoặc tạo thẻ' tìm kiếm - + Note subfolders panel Bảng ghi chú con - + Show with full path Hiển thị với đường dẫn đầy đủ - - + + By last change Thay đổi cuối cùng - + Show root folder name Hiển thị tên thư mục gốc - + Hide 'Find or create note subfolder' search Ẩn tìm kiếm 'Tìm hoặc tạo thư mục con' - + Display note subfolders as full tree Hiển thị các thư mục con dưới dạng cây đầy đủ - + Search script repository Tìm kiếm kho lưu trữ tập lệnh - + You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. Please don't translate "%notePath%" Bạn có thể tùy ý sử dụng "%notePath%" cho đường dẫn của ghi chú. - + Git client Khách hàng Git - + Path to git executable: Đường dẫn đến git thực thi: - + Path to git client, leave empty for default Đường dẫn đến git client, để trống cho mặc định - + Commit interval Cam kết khoảng - + sec seconds giây - + git commit interval time [sec] thời gian cam kết git [giây] @@ -7440,17 +7455,17 @@ Tên - + Maximum height: Chiều cao tối đa: - + Maximum width: Chiều rộng tối đa: - + Scale images down when inserted into notes Thu nhỏ hình ảnh khi chèn vào ghi chú @@ -7490,92 +7505,92 @@ Tác giả: - + Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. Kiểm tra điều này nếu bạn muốn chấp nhận tất cả các sửa đổi bên ngoài trong khi bạn đang chỉnh sửa ghi chú hiện tại. - + Accept all external modifications of the current note Chấp nhận tất cả các sửa đổi bên ngoài của ghi chú hiện tại - + Use UNIX newline instead of native newline characters Sử dụng dòng mới UNIX thay vì các ký tự dòng mới - + Restore cursor position when opening a note Khôi phục vị trí con trỏ khi mở ghi chú - + Apply toolbar configuration Áp dụng cấu hình thanh công cụ - + Reset toolbars Đặt lại thanh công cụ - + Enable logging to file Cho phép đăng nhập vào tập tin - + Clear log file Xóa tệp nhật ký - + Fake old version number to trigger update Số phiên bản cũ giả để kích hoạt cập nhật - + Log file path: Đường dẫn tệp nhật ký: - + Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. Tại đây bạn có thể đặt định dạng thời gian của riêng mình để chèn thời gian hiện tại vào một ghi chú. - + Insert current time Chèn thời gian hiện tại - + Time format: Định dạng thời gian: - + Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" Nhập định dạng thời gian tùy chỉnh của bạn, như "dd.MM.yyyy hh:mm" - + Editor options Tùy chọn biên tập - + Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters Cho phép tự động đóng dấu ngoặc và ký tự định dạng đánh dấu - + You have to use the backspace key to remove the opening character Bạn phải sử dụng phím xóa lùi để xóa ký tự mở - + Enable automatic removal of matching closing characters Cho phép tự động loại bỏ các ký tự đóng phù hợp @@ -7646,7 +7661,7 @@ Đặt lại chiều cao mục - + View text right to left (RTL) Xem văn bản từ phải sang trái (RTL) @@ -7691,59 +7706,59 @@ Cho phép tên tệp ghi chú khác với tiêu đề - + Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. Kiểm tra điều này nếu bạn muốn bỏ qua tất cả các sửa đổi bên ngoài trong khi bạn đang chỉnh sửa ghi chú hiện tại. - + Ignore all external modifications of the current note Bỏ qua tất cả các sửa đổi bên ngoài của ghi chú hiện tại - + You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app Bạn có thể sử dụng ví dụ này trong Windows nếu bạn gặp rắc rối với các dòng mới trong ứng dụng ghi chú ownCloud / Nextcloud - + App instance Ví dụ ứng dụng - + Only allow one app instance at the same time Chỉ cho phép một phiên bản ứng dụng cùng một lúc - + Path to external editor: Đường dẫn đến trình soạn thảo bên ngoài: - + Don't show the update dialog automatically Không tự động hiển thị hộp thoại cập nhật - - + + Fonts Phông chữ - - - - + + + + Set a new font Đặt một phông chữ mới - - - - + + + + Reset font Đặt lại phông chữ @@ -7753,19 +7768,19 @@ Gỡ lỗi - - - + + + Debug information Thông tin gỡ lỗi - + <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> <html> <head /> <body> <p> Bạn có thể <span style = "font-weight: 600;"> sao chép và dán </ span> văn bản này (hoặc các phần của văn bản này) trong <span style = "font-weight: 600;"> vấn đề </ span> trên <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues"> trang vấn đề QOwnNotes </a> nếu bạn có <span style = "font-weight: 600;"> câu hỏi hoặc rắc rối </ span> với QOwnNotes. Dữ liệu quá nhạy cảm bị ẩn trong thông tin này. </ P> </ body> </ html> - + &Save debug information &Lưu thông tin gỡ lỗi @@ -7800,17 +7815,17 @@ notes path <b>%1</b> found on server - + Automatic (needs restart) Tự động (cần khởi động lại) - + Shortcut already assigned Phím tắt đã được chỉ định - + The connection was made successfully! Server version: %1 QOwnNotesAPI version: %2 @@ -7819,7 +7834,7 @@ Phiên bản QOwnNotesAPI: %2 - + There was an error connecting to the ownCloud Server! You also need to have the QOwnNotesAPI app installed and enabled! @@ -7830,153 +7845,153 @@ Thông báo lỗi kết nối: - + The Database was reinitialized. Please restart the application now! The Database was reinitialized. Please restart the application now! - + Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. Vui lòng không sử dụng điều này trong trình theo dõi vấn đề, sao chép văn bản thông tin gỡ lỗi trực tiếp vào vấn đề. - + Markdown files Tập tin đánh dấu - + Disable usage tracking Vô hiệu hóa theo dõi sử dụng - + Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? Dữ liệu sử dụng ẩn danh giúp quyết định phần nào của QOwnNote sẽ cải thiện tiếp theo cũng như tìm và sửa lỗi. <br /> Vui lòng vô hiệu hóa nó chỉ khi bạn thực sự không thể sống với nó. <br /> <br/> Thực sự vô hiệu hóa theo dõi sử dụng? - + new folder thư mục mới - + Remove note folder Xóa thư mục ghi chú - + Remove the current note folder <strong>%1</strong>? Xóa thư mục ghi chú hiện tại <strong>%1</strong>? - + Please select the folder where your notes will get stored to Vui lòng chọn thư mục nơi ghi chú của bạn sẽ được lưu trữ vào - + Loading folders from server Đang tải thư mục từ máy chủ - + No more folders were found in the current folder Không có thêm thư mục được tìm thấy trong thư mục hiện tại - + Loading folders in '%1' from server Đang tải các thư mục trong '%1' từ máy chủ - + Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. Hãy xem tài liệu <a href="%1"> Scripting </a> để bắt đầu nhanh. - + If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. Nếu bạn cần quyền truy cập vào một chức năng nhất định trong QOwnNotes, vui lòng mở một vấn đề trên trang vấn đề <a href="%1"> QOwnNotes </a>. - + Check for script updates Kiểm tra cập nhật tập lệnh - + Add local script Thêm tập lệnh cục bộ - + Add an existing, local script Thêm một tập lệnh cục bộ hiện có - + Please enter a new note file extension: Please enter a new note file extension: - + Markdown file Markdown file - + Plain text file Plain text file - + Remove note file extension Remove note file extension - - + + INI files Tập tin INI - + Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! Bạn có thực sự muốn nhập cài đặt? Cài đặt hiện tại của bạn sẽ bị xóa và không phải mọi cài đặt có thể được khôi phục, như cài đặt thư mục ghi chú và tập lệnh bạn đang sử dụng. Bạn cũng sẽ cần điều chỉnh một số cài đặt, đặc biệt là trên các nền tảng, nhưng ghi chú của bạn sẽ được giữ nguyên! - + The application will be restarted after the import. Ứng dụng sẽ được khởi động lại sau khi nhập. - + The debug information was copied to the clipboard. Thông tin gỡ lỗi đã được sao chép vào clipboard. - + The integrity of the disk database is valid. The integrity of the disk database is valid. - + The integrity of the disk database is not valid! The integrity of the disk database is not valid! - + Board Id: %1 Board Id: %1 - + Stack Id: %1 Stack Id: %1 - + Find a script in the script repository Tìm một tập lệnh trong kho lưu trữ tập lệnh @@ -7991,136 +8006,136 @@ Hiển thị mục thanh menu - - + + Undefined shortcut Phím tắt không xác định - - + + Assign a new shortcut Chỉ định một phím tắt mới - - + + Reset to default shortcut Đặt lại về lối tắt mặc định - + Clear shortcut Xóa phím tắt - + The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? Phím tắt <strong>%1 </ strong> đã được gán cho <strong>%2 </ strong>! Bạn có muốn nhảy đến phím tắt? - + Remove script Xóa tập lệnh - + Remove the current script <strong>%1</strong>? Xóa tập lệnh hiện tại <strong>%1</ strong>? - + QML files Tệp QML - + Please select your QML file Vui lòng chọn tệp QML của bạn - + Open repository Mở kho - + Your script seems to be valid Kịch bản của bạn có vẻ hợp lệ - + There were script errors: %1 Có lỗi tập lệnh: %1 - + File extension Phần mở rộng tập tin - + Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! - + Calendar cache emptied Lịch trống - + Your calendar cache was emptied. Bộ nhớ cache lịch của bạn đã được làm trống. - + Reset toolbars and exit Đặt lại thanh công cụ và thoát - + Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. Bạn có thực sự muốn thiết lập lại tất cả các thanh công cụ? Ứng dụng sẽ được đóng trong quá trình, các thanh công cụ mặc định sẽ được khôi phục khi bạn khởi động lại. - + Reset and &exit Đặt &lại và thoát - + Log file cleared Xóa tệp nhật ký - + The log file <strong>%1</strong> was cleared. Tệp nhật ký <strong>%1</ strong> đã bị xóa. - + Executable files Các tập tin thực thi - - + + All files Tất cả các tập tin - + Please select the path of your git executable Vui lòng chọn đường dẫn thực thi git của bạn - + Do you really want to reset the overrides of all message boxes? Bạn có thực sự muốn đặt lại phần ghi đè của tất cả các hộp thông báo không? @@ -8175,12 +8190,12 @@ Nó sẽ được kích hoạt nếu bạn chạy QOwnNotes với tham số <code> Portable </ code>. - + Save debug information Lưu thông tin gỡ lỗi - + Do you really want to clear all settings, remove the database and exit QOwnNotes? Your notes will stay intact! @@ -8189,14 +8204,14 @@ Ghi chú của bạn sẽ được giữ nguyên! - + Clear and &exit Xóa và &thoát - - - + + + &Cancel &Hủy bỏ @@ -8206,17 +8221,17 @@ Bạn sẽ tìm thấy <code> QOwnNotesPortable.bat </code> trong đường dẫn phát hành của mình để bắt đầu QOwnNotes ở chế độ di động. - + Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! Bạn có thực sự muốn xóa cơ sở dữ liệu địa phương? Điều này cũng sẽ loại bỏ các thư mục ghi chú được cấu hình của bạn và các mục việc cần lưu trong bộ nhớ cache của bạn! - + Clear &database Xóa &cơ sở dữ liệu - + Select editor application Chọn ứng dụng biên tập Binary files /tmp/tmpye9qmqa8/Vq_jPlvBE6/qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_xh.qm and /tmp/tmpye9qmqa8/4Tbrgyx9g1/qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_xh.qm differ diff -Nru qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_xh.ts qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_xh.ts --- qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_xh.ts 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_xh.ts 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -2044,7 +2044,7 @@ - + Navigation Ukuhambahamba @@ -2055,7 +2055,7 @@ - + Add a tag to the current note Yongeza ithegi kwinqaku elikhoyo @@ -2171,7 +2171,7 @@ - + Select &all notes Khetha &onke amanqaku @@ -2221,7 +2221,7 @@ Khangela okanye wenze inqaku - + Add a tag to the selected notes Yongeza ithegi kumanqaku akhethiweyo @@ -2312,7 +2312,7 @@ - + Workspaces Indawo yokusebenza @@ -2610,7 +2610,7 @@ - + Remove current workspace Susa indawo yokusebenza yangoku @@ -2678,7 +2678,7 @@ - + Open note in different window Vula inqaku kwifestile eyahlukileyo @@ -2699,7 +2699,7 @@ - + Show note git versions Bonisa iinguqulelo ze-git yenqaku @@ -2782,7 +2782,7 @@ - + Automatically detect Khangela ngokuzenzekelayo @@ -2873,7 +2873,7 @@ - + Copy absolute path of note Copy absolute path of note @@ -3017,23 +3017,23 @@ Ngenisa amanqaku kwi-Evernote - + Note was removed externally! Inqaku lisuswe ngaphandle! - + Current note was removed outside of this application! Restore current note? Inqaku langoku lisuswe ngaphandle kwesi sicelo! Buyisela inqaku langoku? - - - - - + + + + + &Cancel &Rhoxisa @@ -3045,47 +3045,47 @@ - + new version %1 available Inguqulelo entsha %1 ekhoyo - + Abort Lahla - + Loading notes… Ifaka amanqaku… - + Removed duplicate conflicted database: %1 Isusile isiseko sedatha ephikisanayo: %1 - + Could not remove duplicate conflicted database: %1 Ayikwazanga kususa impinda yedatha ephikisanayo: %1 - + Removed merged conflicted database: %1 Isusile kwisiseko sedatha edibeneyo: %1 - + Could not remove merged conflicted database: %1 Ayinakususa udibaniso oluhlanganisiweyo: %1 - + Delete conflicted database copies Cima iikopi zedatha ezichaseneyo - + Removed %n conflicted database copies Isuswe ikopi ye-%n ephikisanayo @@ -3093,62 +3093,62 @@ - + Please select the folder where your notes will get stored Nceda ukhethe ifolda apho amanqaku akho aya kugcinwa khona - + No folder was selected Akukho ncwadi ikhethiwe - + You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! Kuya kufuneka ukhethe eyakho incwadi eneenkcukachaCloud ukuze wenze le software isebenze! - + &Retry &Phinda uzame - + &Exit &Phuma - + Remove current note Susa inqaku langoku - + Remove current note: <strong>%1</strong>? Susa inqaku langoku: <strong>%1</strong>? - + Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. Nceda ufake <strong>i-password ye </strong> le nqaku efihliweyo. - + Note can't be decrypted! Inqaku alinakuchazwa! - + It seems that your password is not valid! Kubonakala ngathi iphasiwedi yakho ayisebenzi! - + Remove selected notes Susa amanqaku - + Remove <strong>%n</strong> selected note(s)? If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore them from there. @@ -3162,12 +3162,12 @@ - + Remove selected tags Susa iithegi ezikhethiweyo - + Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. Susa i-<strong>%n</strong> ithegi ekhethiweyo? Akukho manqaku aza kususwa kule nkqubo. @@ -3175,13 +3175,13 @@ - - + + Move selected notes Hambisa iinowuthi ezikhethiweyo - + Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Hambisa %n inqaku elikhethiweyo ukuya kwi <strong>%2</strong>? @@ -3189,13 +3189,13 @@ - - + + Copy selected notes Khuphela amanqaku abekiweyo - + Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Khuphela %n inqaku elikhethiweyo ukuya e <strong>%2 </strong>? @@ -3203,13 +3203,13 @@ - - + + Done Kwenziwe - + %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. I-%n inqaku ikhutshelwe ku <strong>% 2 </strong>. @@ -3217,12 +3217,12 @@ - + Tag selected notes Amanqaku akhegiweyo akhethiweyo - + Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? Ithegi %n inqaku elikhethiweyo kunye no <strong>%2</strong>? @@ -3230,38 +3230,38 @@ - + Restart application Qala kwakhona isicelo - + You may need to restart the application to let the changes take effect. Kuya kufuneka uqale kwakhona isicelo ukuze iinguqulelo zisebenze. - + Restart Phinda Uqalele - + PDF files Iifayile zePDF - + Todo lists disabled! Uluhlu lweTodo lukhubazekile! - + You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Ukhubaze uluhlu lwe-todo. <br /> Nceda ujonge uqwalaselo lwakho lwe <strong> Todo </strong> kuseto! - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> Ifunyenwe i <strong>%n</strong> naliphi na ixesha lika <strong>%1</strong> @@ -3269,81 +3269,81 @@ - + Note folders Qaphela iifolda - + Note versions are currently loaded from your ownCloud server Iinguqulelo zamanqaku ngoku zilayishwe kwiseva yakho ownCloud - + Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server Amanqaku alahliweyo okwangoku avela kwiserver yakho ownCloud - + Inserted text as text attachment file Inserted text as text attachment file - + Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? Inqaku lakho liya kwenziwa licinywe kwaye ligcinwe njengombhalo ocacileyo kwakhona. Gcina ukhumbula ukuba inowuthi engabhalwanga inokulungelelaniswa neseva yakho kwaye kunye nesicatshulwa esibuthathaka sinokuvezwa! <br /> Ngaba ufuna ukuphelisa inqaku lakho? - + Markdown files Iifayile eziphawulweyo - + Export attached files Export attached files - + Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! - + Bookmarked note position at slot %1 Inqaku lencwadi ebhalwe uphawu kwindawo slot %1 - + Jumped to bookmark position at slot %1 Yatsibela kwindawo yokubekisa kwindawo eselide %1 - - + + Inserting image Ukufaka umfanekiso - - + + Done inserting image Kwenziwe ukufaka umfanekiso - + Inserting attachment Ukufaka isinamathiselo - + Done inserting attachment Igqityiwe ukufakwa - + Copied %n note(s) to %1 Ikhutshelwe %n inqaku kwi %1 @@ -3351,7 +3351,7 @@ - + Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) Ayiphumelelanga ukukopa %n inqaku (uninzi lwazo sele lukhona) @@ -3359,7 +3359,7 @@ - + Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) Ukukhuphela ikopi ye-%n inqaku (akukho phawu luphawu okanye ifayile yombhalo okanye engafundekiyo) @@ -3367,224 +3367,224 @@ - + Saving temporary image Gcina umfanekiso okwethutyana - + Nextcloud Deck support disabled! Nextcloud Deck support disabled! - + Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! - + Note path '%1' was copied to the clipboard Note path '%1' was copied to the clipboard - - + + Temporary file can't be opened Ifayile yexeshana ayinakuvulwa - + Downloading %1 Ukukhuphela %1 - + Reset font size to %1 pt Will be shown after the font size is reset by 'Reset note text size' Hlela ubungakanani befonti ku %1 pt - + Remove tag '%1' from the current note Susa i-tag '%1' kwinqaku langoku - + Remove tag '%1' from the selected notes Susa i-tag '%1' kumanqaku akhethiweyo - + Rename tag Qamba igama lefayile - + Assign color Nika umbala - + Disable color Khubaza umbala - + &Move tags to… &Hambisa iithegi ku… - + Move to the root to move a tag to the current tag in the tag context menu Yiya kwiingcambu - + The scripting engine was reloaded I-injini yokubhala iphinde yalayishwa - + HTML files Iifayile ze-HTML - + Jump to the note's subfolder Tsiba kwifolda yenqaku - + Open selected notes in tabs Open selected notes in tabs - + A script update was found! Ukuhlaziywa kweskripthi kufunyenwe! - + Script updates Uhlaziyo lweSkripthi - + Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? Uhlaziyo kwizikripthi zakho lufunyenwe kwindawo ebhaliweyo! Ngaba uyafuna ukuzihlaziya? - + No script updates were found Akukho zihlaziyo zescript ezifunyenweyo - + Toggle note stickiness Guqula ukubambelela kokubhaliweyo - + Close other note tabs Vala ezinye iithebhu zamanqaku - - + + Rename note Qamba kwakhona inqaku - + Show all notes (%1) Show all notes (%1) - + Show all notes tagged with '%1' (%2) Show all notes tagged with '%1' (%2) - + Allows you to rename the filename of the note Ikuvumela ukuba uphinde igama lefayile yenqaku - + &Move notes to… &Hambisa amanqaku ku… - + &Copy notes to… &Khuphela amanqaku ku-… - + Move notes to subfolder… Hambisa amanqaku kwifolda encinci… - + Copy notes to subfolder… Khuphela amanqaku kwinqakwana elingezantsi... - + &Tag selected notes with… &Thumela amanqaku akhethiweyo nge… - + &Remove tag from selected notes… &Remove tag from selected notes… - + Name: Igama: - + Note renaming not enabled! Qaphela ukuba igama kwakhona alwenziwanga! - + Create new workspace Yenza indawo yokusebenza entsha - - + + Workspace name: Indawo yokusebenzela: - + full full workspace igcwele - + minimal minimal workspace ubuncinci - + Remove the current workspace? Susa indawo yokusebenza yangoku? - + Rename workspace Qamba indawo yomsebenzi - + %n chars characters @@ -3593,52 +3593,52 @@ - + Disallow all note editing Ungavumeli konke ukuhlelwa kwengcaciso - + Note editing disabled Note editing disabled - + Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? - + Select text files to import Khetha iifayile zokungenisa - + Importing: %1 Ukungenisa: %1 - + Note headline '%1' was copied to the clipboard Inqaku lesihloko '%1' lalikhutshelwe kwibhodi eqhotyoshwayo - + Leave full-screen mode Shiya imowudi epheleleyo yesikrini - + Custom editor width Ububanzi bomhleli wesiko - + Characters: Abalinganiswa: - + %n notes selected Inqaku eli-%n likhethiwe @@ -3647,7 +3647,7 @@ - + Allow all note editing Vumela konke ukuhlelwa kwenqaku @@ -3657,12 +3657,12 @@ &I-Tag - + Remove tag from selected notes Susa umaki kumanqaku akhethiweyo - + Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? Ngaba ususa iithegi <strong>%1</strong> kwi %n inqaku elikhethiweyo? @@ -3670,7 +3670,7 @@ - + Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) I-Tag <strong>%1</strong> isuswe kwi %n inqaku @@ -3678,121 +3678,121 @@ - + Current notes folder: Ifolda yamanqaku yangoku: - + Set the notes folder. Current notes folder: Misela uluhlu lweenowuthsi. Ifolda yamanqaku yangoku: - + Print note Shicilela inqaku - + Letter Ileta - + Portrait Umzobo - + Landscape Landscape - + Orientation Ukuziqhelanisa - + Orientation: Ukuziqhelanisa: - + Export current note as PDF Thumela inqaku langoku njengePDP - + You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Awukhethanga naluphi na uluhlu lwe-todo. <br /> Nceda ujonge uqwalaselo lwakho lwe <strong> Todo </strong> kuseto! - + Open QOwnNotes Vula i-QOwnNotes - - - + + + New note Inqaku elitsha - + Recent notes Amanqaku akutshanje - + Show todo lists Bonisa uluhlu lweTodo - + Recent tasks Imisebenzi yamva nje - + Quit Yeka - - + + Note folder Ifolda yenqaku - - + + Copy to note folder Khuphela kwifowulda - - + + Move to note folder Yiya kwifolda yenqaku - - + + Copy to this subfolder Khuphela kule folda ingezantsi - - + + Move to this subfolder Yiya kule folda ingezantsi - + Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Hambisa inqaku eli-%n elikhethiweyo ukuqaphela ifolda engezantsi <strong>%2</strong>? @@ -3800,13 +3800,13 @@ - - + + Cancel Rhoxisa - + %n note(s) were moved to note subfolder "%2" %n inqaku lishukunyiselwe ukuqaphela ifolda engaphantsi "%2" @@ -3814,7 +3814,7 @@ - + Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Khuphela%n inqaku elikhethiweyo ukuphawula ifolda esezantsi <strong>%2</strong>? @@ -3822,7 +3822,7 @@ - + %n note(s) were copied to note subfolder "%2" Khuphela inqaku eli-%n elikhethiweyo ukuqaphela ifolda esezantsi <strong>%2</strong>? @@ -3830,103 +3830,103 @@ - + Open note in external editor Vula inqaku kumhleli wangaphandle - + Show note in file manager Yenza inqaku kumlawuli wefayile - + If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. Ukuba ufuna ukuyila igama kwakhona kufuneka unike ithuba lokuvumela igama lefayile ukuba lahluke kwintloko. - + Create a new folder Yenza incwadi entsha - + Folder name: Igama lefolda: - + show all untagged notes (%1) bonisa onke amanqaku angafundiswanga (%1) - + Untagged notes Amanqaku angafakwanga - + Export current note as HTML file Thumela inqaku langoku njengefayile ye-HTML - + Page size Ubungakanani bephepha - + quit toolbar yeka izixhobo - + Page size: Ubungakanani bephepha: - + QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. I-QOwnNotes iyakukhangela idatha engasetyenziswanga, enceda ekuthatheni isigqibo sokuba zeziphi iinxalenye ze-QOwnNotes zokuphucula elandelayo kunye nokufumana nokulungisa iibugs. Unokukhubaza oko kuziphatha kwizakhelo. - + &Ok &Kulungile - + &Remove notes &Remove notes - + Your tasks are being loaded from your server Imisebenzi yakho iyalayishwa kwiseva yakho - + Current note was modified externally Inqaku langoku laguqulwa langaphandle - - + + Stored current note to disk Inqaku eligcinwe kungoku nje kwidiski - + Note was modified externally: %1 Inqaku laguqulwa langaphandle: %1 - + Notes directory was modified externally Isalathiso samanqaku siye salungiswa ngaphandle - + Stored %n note(s) to disk Stored %n note(s) to disk @@ -3934,198 +3934,198 @@ - + All notes Onke amanqaku - + &Add tag &Add tag - + Tag could not be created! I-tag ayinakwenziwa! - + Move to this tag Hambisa kule thegi - + Tag this Yenza oku - + Cannot move tag '%1' to this tag Ayinakuhambisa ithegi '%1' kule thegi - + Moved tag '%1' to new tag Ithegi yokuhambisa '%1' kwithegi entsha - + &Remove tags &Remove tags - + No selected todo lists! Akukho zintlu zikhethiweyo zeTodo! - + Action not found! Action not found! - + Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? - + Subfolders Kwaye zintlu zikhethiweyo zeTodo! - + Tags Limpawu - + Note search Qaphela ukukhangela - + Note list Uluhlu lwamanqaku - + Note edit Inqaku lokuhlela - + Note tags Iimpawu zamanqaku - + Note preview Jonga kuqala - + Log Log - + Scripting Ukushicilela - + formatting toolbar isixhobo sekhowudi - + inserting toolbar Ukufaka izixhobo - + encryption toolbar i-thulbha eyenziwa ngumsebenzisi - + window toolbar i-thulbha yosetyenziso - + custom action toolbar i-thulbha eyenziwa ngumsebenzisi - + Workspace selector Isikhethi sendawo yokusebenza - + Show %1 panel Bonisa iphaneli ye-%1 - + Show %1 Veza %1 - + Leave distraction free mode Shiya isiphazamiso simahla - + Switch to note folder Tshintshela kwifolda yenqaku - + Toolbar could not be loaded without name Ibar yesixhobo ayinakulayishwa ngaphandle kwegama - + Overwriting external changes of: %1 Ubhala utshintsho lwangaphandle: %1 - + Loading external changes from: %1 Thumela utshintsho lwangaphandle ukusuka: %1 - - + + Current note could not be stored to disk Inqaku langoku alikwazanga kugcinwa kwi-disk - + Read-only Funda uqhubeleke - + Note editing is disabled, click to enable Ukuhlela inqaku kukhubazekile, cofa ukuze usebenze - + Line numbers Amanani emigca - + Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version Cofa apha ukubona ukuba yintoni etshintshileyo kwaye ukwazi ukuvuselela kuhlobo lwakutshanje - + Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? Qhubeka nokucima ngokuzenzekelayo kwe <strong>%n </strong> iikopi zedatha ezichaseneyo ezinokuthi zithintele inkqubo yakho yokuvumelanisa ownCloud? @@ -4133,7 +4133,7 @@ - + %n note(s) were tagged with "%2" Inqaku elingu-%n lalimakishwe "%2" @@ -4142,7 +4142,7 @@ - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> Ifunyenwe i <strong>%n </strong> kwenzeka ye <strong>%1</strong> @@ -4150,62 +4150,62 @@ - + Note headline Inqaku lesihloko - + Paste &HTML as markdown Paste &HTML as markdown - + Paste as &text file attachment Paste as &text file attachment - + Downloading images finished Ukukhuphela imifanekiso kugqityiwe - - - - - + + + + + Open &settings Vula &useto - - + + leave mka - + Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! - + Decrypt note and store it as plain text Phawula inqaku kwaye uligcine njengombhalo ocacileyo - + &Decrypt &Ukuthambisa - + <br />You will be able to edit your encrypted note. <br />Uya kuba nakho ukuhlela inqaku lakho elibhaliweyo. - + Export current note as Markdown file Thumela inqaku langoku njengefayile ye-Markdown @@ -4820,17 +4820,17 @@ The command <code>%1</code> with arguments <code>%2</code> failed! - + New connection Unxibelelwano olutsha - + Login flow succeeded Login flow succeeded - + Username and password were set successfully! Username and password were set successfully! @@ -5483,7 +5483,7 @@ SettingsDialog - + Settings Useto @@ -5740,12 +5740,12 @@ Ubungakanani bempahla kwifestile ephambili - + Markdown highlighting Ukuqaqambisa okuphambili - + Enable markdown highlighting Yenza uphawu lokumakisha @@ -5770,14 +5770,14 @@ Iindlela ezimfutshane - - + + Default font: Ifonti emiselweyo: - - + + Code font: Ifonti yikhowudi: @@ -5787,17 +5787,17 @@ Iindlela ezimfutshane zokugcina iifestile - + Do this at your own risk! Yenza oku ngomngcipheko wakho! - + Ignore all external note folder changes Ungaluhoyi lonke utshintsho lwangaphandle lwencwadi - + Use GitHub line breaks Sebenzisa ikhefu lomgca weGitHub @@ -5900,14 +5900,14 @@ Amanqaku - + <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> <html> <iNtloko/>> Umntu> <p> Ukuba ukhangelwe uyakuhlala waziswa malunga notshintsho lwangaphandle, nokuba inqaku langoku alizange lihlelwe kumzuzu wokugqibela. Ukucetyiswa yi- "span style =" font-style: italic; "> akutshekwanga </span>. </p> </body> </html> - - - + + + You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. Ungabaleka ungene kwiingxaki zokuvumelanisa kunye neenguqulelo ezindala zesyCloud sync xa usiya ezantsi nge-10 sec. @@ -5919,63 +5919,62 @@ IsiJaphani - + note save interval time [sec] inqaku lokugcina inqaku - + Notify about all external modifications of the current note Yazisa malunga nalo lonke utshintsho lwangaphandle lwenqaku langoku - - - - + + + + Database Indawo yedatha - + Reinitialize Database Phinda ubeke kwindawo yogcino - + Clear application data and exit Sula idatha yesicelo kunye nokuphuma - + This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. Eli qhosha likuvumela ukuba ucime zonke iisetingi, susa i-todo database yendawo kunye nokuphuma kwe-QOwnNotes. - - + + Clear app data and exit Sula idatha yenkqubo kunye nokuphuma - + Update dialog Hlaziya incoko - + External editor Umhleli wangaphandle - + path to external editor, leave empty for default Indlela eya kumhleli wangaphandle, shiya ingenanto isilele - - + set external editor seta umhleli wangaphandle @@ -6506,103 +6505,103 @@ &Add script… - + Use legacy way to link to notes, images and attachments Sebenzisa indlela yelifa lokudibanisa amanqaku, imifanekiso kunye nezihlomelo - + When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session Xa uvula amanqaku kwindawo yesalathisi ngaphakathi inowuthi ngoku izakugcinwa kwakhona kwindawo xa inqaku wagqibela watyelela kwi intlanganiso yangoku - + By default the headline will generated automatically Ngokuzenzekelayo isihloko esisezantsi siya kuvelisa ngokuzenzekelayo - + The shortcut to create a new note asks for a headline Indlela emfutshane ukwenza inqaku elitsha libuze isihloko - + Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools Vala ngokuzenzekelayo isiseko sedatha yenqaku ukukhusela iingxaki ngezixhobo zokuvumelanisa - + Automatically close the note folder database Zivale ngokuzenzekelayo indawo yokugcina inqaku - + Search engine Injini yokukhangela - + Message boxes Iibhokisi zemiyalezo - - + + Reset message boxes Buyisela iibhokisi zemiyalezo - - - + + + Import settings Ngenisa useto - - + + Export settings Izicwangciso zokuthumela ngaphandle - + Open issue assistant Vula umncedisi - + <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> <html><head/><body><p> Eyona ndlela yokuthumela imiba isebenzise umncedisi wemiba ngokucinezela i-span style = "font-weight: 600;"> Vula umncedisi wemicimbi </span> ezantsi. </p></body> </html> - + Ignore code font size to allow zooming Ubungakanani bekhowudi yefonti ukuvumela ukusondeza - + Rendering Ukuhlawulwa - + Enable underline rendering Yenza ugqithiso oluqhutywa - + Fully highlight blockquotes Gqabaza ngokupheleleyo iibhloko - + Note-edit cursor width: Ububanzi bokuhlela isikhombisi: - + Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) Yenza imowudi yeVim (ezinye iindlela ezimfutshane zeQOwnNotes azizukusebenza) @@ -6752,649 +6751,665 @@ Indlela emfutshane yehlabathi - + Disable this if you want to launch the application without opening a note Khubaza oku ukuba ufuna ukusungula isicelo ungavulanga inqaku - + Open last accessed note at application startup Vula inowuthi yokugqibela yokufikelela - + Start application in read-only mode Start application in read-only mode - + +When inactive, enter read-only mode automatically after: +When inactive, enter read-only mode automatically after: + + + + sec +short for seconds + sec + + + Forget all "Don't ask again" choices in message boxes Forget all "Don't ask again" choices in message boxes - + Note file extensions Note file extensions - + Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. - + Add a new note file extension Add a new note file extension - + Remove selected note file extension Remove selected note file extension - + Checks the disk database integrity and fixes problems Checks the disk database integrity and fixes problems - + Check integrity Check integrity - + Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! - + GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break - + This is the best way to open an issue Le yeyona ndlela yokuvula umba - + Please use this in the issue tracker Nceda usebenzise oku kwi-tracker yemiba - + &Copy debug information to clipboard &Khuphela ulwazi lwe-debug kwi-clipboard - + Please don't use this in the issue tracker Nceda ungasebenzisi oku kwi-tracker yemiba - + Time to wait before refreshing the preview after typing: Time to wait before refreshing the preview after typing: - + Reset the debounce time Reset the debounce time - + 0ms means don't wait for the typing to stop 0ms means don't wait for the typing to stop - + Use editor highlighting styles also for the preview Sebenzisa isitayile somhleli wokuqaqambisa kunye nemboniso - + Exporting Ukukhuphela ngaphandle - + Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview Sebenzisa isitayile sangaphakathi sokukhuphela ii-PDF ngaphandle kunye nokuprintwa kwemboniselo - + <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> - + Note that disabling this will also disable the navigation panel! Note that disabling this will also disable the navigation panel! - + Disable cursor blinking Khubaza isikhombisi blink - + Automatically remove trailing spaces in the note text Zishenxise ngokuzenzekelayo iindawo zokuhamba kwitrafti - + Show line numbers Show line numbers - + Tabs and Indents Iithebhu kunye neeNdawo - + Use tab character instead of spaces Sebenzisa isimilo sethebhu endaweni yezikhala - + Indent: Indent: - - + + Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" Amagqabantshintshi aqhelekileyo abakhiqizi abaziinxalenye ukungahoyi, ezahlulwe "; - + Ignored note files Ignored note files - - + +Select the path of the git binary +Select the path of the git binary + + + + Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" - + Ignored subfolders Iincwadi ezincinci ezingazihoyanga - + Reset ignored subfolders Hlela kwakhona iifolda ezingakhathalelwanga - + Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched Buyisela iithebhu ezivuliweyo ekuqaleni kwesicelo kwaye xa iifolda zenqaku zitshintshiwe - + Auto-select items in navigation panel when changing cursor position Auto-select items in navigation panel when changing cursor position - + Hide 'Note count' with tags (increases performance) Hide 'Note count' with tags (increases performance) - + Show the number of matches in each note Veza inani lematshisi kwinqaku ngalinye - + Command snippets Command snippets - + Tag name for commands notes Tag name for commands notes - + Commands tag: Commands tag: - + Commands note name: Commands note name: - + Note name for adding new commands Note name for adding new commands - + You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. - + QOwnNotes web application QOwnNotes web application - + A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. - + Server URL: Server URL: - + Show QR code Show QR code - + Security token: Security token: - + Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. - + Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. - + You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. - + You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. - + Copy security token to clipboard Copy security token to clipboard - + Generate new security token Generate new security token - + Reset the URL to default Reset the URL to default - + QOwnNotes web application support QOwnNotes web application support - + Enable web application support Enable web application support - - + + Note list panel Iphaneli yoluhlu - + Show notes in the note list with preview Veza amanqaku kwiluhlu lwenqaku ngophononongo - + Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) Endaweni yoluhlu lwenqaku sebenzisa umthi wenqaku nazo zonke iifolda ezincinci (ukuba zivuliwe kulawulo lwenqaku) - + Note folder panel Iphaneli yencwadi yenqaku - + Show note folders as buttons instead of in a select box Bonisa iifolda zenqaku njengeeqhosha endaweni yebhokisi ekhethiweyo - + Enable local trash to keep a copy of trashed notes Enable local trash to keep a copy of trashed notes - + Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. Iiphaneli zinokuvulwa kwaye zicinywe kwi <i> Window / kwiiphaneli </i> imenyu ephambili kwaye unokucwangcisa ezahlukeneyo i <i> Indawo zokusebenzela </i> ukulungiselela ukucwangciswa kwamaphepha ahlukeneyo. - + Bookmarks Iibhukumaka - - + + Notes with this tag will be used for fetching bookmarks Amanqaku anolu xwebhu aya kusetyenziswa ekutsaleni iibhukumaka - + Tag name for bookmarks notes Igama leTag kumanqaku ebhukumaka - + Bookmarks tag: Iimpawu zeebhukumaki: - + By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. Ngokuzenzekelayo isongezelelo sebrawuza siza kubonisa zonke iilinki zenqaku elikhoyo. Unokwenza kwakhona ukuba ubonise iincam zeebhukumaki zonxibelelwano ezikhethekileyo zamanqaku ngethegi ethile. Ukufumana ulwazi oluthe kratya malunga nekhonkco lencwadi ebhaliweyo syntax cofa: <a href="%1">apha</a> - + Bookmarks note name: Igama lamanqaku encwadi: - - + + This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension Le nqaku iya kusetyenziselwa ukongeza ii-bookmark ezintsha ezivela kwisandisi esikhangeli - + Note name for adding new bookmarks Qaphela igama lokongeza iibhukumaka ezintsha - + Web socket server Umncedisi wesiseko sewebhu - + Socket server port: Iserver port - + Reset the socket server port Reset the socket server port - - + + Show security token Bonisa ithokheni yokhuseleko - + Web socket server support Inkxaso ye-socket yewebhu - + Enable socket server Yenza iseva yesokisi - + Note edit panel Iphaneli yokuhlela inqaku - + If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized Ukuba oku kukhubazekile uyakwazi ukwenza ubeko ngaphezulu kolawulo olusezantsi, kodwa zonke iipaneli ziya kuchazwa ukuba iwindow iphinde yenziwe ubungakanani. - + Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized Sebenzisa iphaneli yokuhlela inqaku njengewindows esekwe engapheliyo ukuba iphinde ikhutshelwe ukuba iwindow okanye ezinye iipaneli ziphinde zandiswa - + Note search panel Qaphela iphaneli yokukhangela - + Disable auto-completion of previous searches Khubaza ukugcwalisa okuzenzekelayo kukhangelo lwangaphambili - + Navigation panel Iphaneli yokuhamba - + Hide navigation item search bar Fihla ibha yokukhangela yento yokukhangela - + Local trash settings Iisetingi zendawo yokulahla inkunkuma - + Remove trashed notes after: Susa amanqaku abilaweyo emva: - + days seconds iintsuku - + Automatically remove trashed notes after a certain time Zisuse ngokuzenzekelayo iinowuthsi ezilahliweyo emva kwexesha elithile - + Local trash support Inkxaso yenkunkuma kwindawo - + Layout selector Isikhethi sobeko - + You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. Unokuseta ubume obutsha apha. Gcina ukhumbula ukuba uhlala uguqula imeko yephaneli ngeqhosha le <i> Vula iipaneli </i>. - + Reset the cursor width Buyisela ububanzi besikhombisi - + External git log command to show the git versions of a note Umyalelo welogi wangaphandle git ubonise iinguqulelo ze-git yenqaku - + Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") Please don't translate "%notePath%" Ngenisa umyalezo oza kusetyenziswa ukubonisa i-git log (umzekelo "gitk") - + If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. Please don't translate "%notePath%" Ukuba usebenzisa esi sethingi uya kufumana imenyu yokungena ukuze ubonise iinguqulelo ze-git ukuba ucofa inqaku ekunene. - + Show all notes of a tag including the notes of their children-tags Veza amanqaku onke ebhegi kubandakanya amanqaku amanqaku abantwana bawo - + Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) Bonisa onke amanqaku kwifolda kubandakanya amafolda awo (asebenza kuphela xa iifolda zikhanyisiwe) - + Highlight the current line Gqabaza umgca wangoku - + Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: Ungalibali ukwenza ukuba i-git ixhase iifolda zakho kunye nokulungiselela igama kunye nedilesi ye-imeyile kumxhasi wakho we-git, umzekelo ngale miyalelo yesiphelo: - + Tags panel Iphaneli yeethegi - - - + + + Order Umyalelo - - - + + + Ascending Ukunyuka - - - + + + Descending Ukwehla - - - + + + Sort Hlela - + Only use editor width setting in distraction free mode Sebenzisa kuphela ishedyuli yomhleli wobubanzi kwimodi yasimahla yokuphazamiseka - - - + + + Alphabetical I-alfabhethi - + By last change / use Ngokutshintsha kokugqibela / ukusetyenziswa - + Hide 'Find or create tag' search Fihla 'Fumana okanye wenze iteki' yokukhangela - + Note subfolders panel Qaphela iphaneli ezincinci - + Show with full path Bonisa ngomendo opheleleyo - - + + By last change Ngokutshintsha kokugqibela - + Show root folder name Nceda ubonise igama lencwadi - + Hide 'Find or create note subfolder' search Fihla 'Fumana okanye wenze inowuthi yokukhangela kwifolda' - + Display note subfolders as full tree Veza iifolda ezincinci njengomthi opheleleyo - + Search script repository Khangela indawo yokugcina umbhalo - + You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. Please don't translate "%notePath%" Unokukhetha ukusebenzisa "%inqaku lePage%" lendlela yenqaku. - + Git client Umxhasi - + Path to git executable: Indlela yokuphumeza i-git - + Path to git client, leave empty for default Umendo kumthengi we-git, shiya kungenanto ngokungagqibekanga - + Commit interval Yenza ixesha lokuphumla - + sec seconds sec - + git commit interval time [sec] git ixesha lokuphumla [sec] @@ -7469,17 +7484,17 @@ Igama - + Maximum height: Ukuphakama okuphezulu: - + Maximum width: Maximum width: - + Scale images down when inserted into notes Yenza amanqaku phantsi xa ufakwa kumanqaku @@ -7519,92 +7534,92 @@ Umbhali(s): - + Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. Khangela oku ukuba ufuna ukwamkela lonke uhlengahlengiso lwangaphandle ngelixa uhlela inowuthi yangoku. - + Accept all external modifications of the current note Yamkela lonke utshintsho lwangaphandle lwenqaku langoku. - + Use UNIX newline instead of native newline characters Sebenzisa i-UNIX i-lineline endaweni yoonobumba abatsha bomthonyama - + Restore cursor position when opening a note Buyisela isikhundla sesikhombisi xa uvula inqaku - + Apply toolbar configuration Sebenzisa ubumbeko lwesixhobo - + Reset toolbars Hlela iibar zesixhobo - + Enable logging to file Yenza ukuba ungene kwifayile - + Clear log file Cima ifayile yelog - + Fake old version number to trigger update Fake old version number to trigger update - + Log file path: Indlela yefayile yelog: - + Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. Apha unokuseta eyakho ifomati ixesha lokufaka inowuthi yangoku. - + Insert current time Faka ixesha langoku - + Time format: Ifomati yexesha: - + Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" Ngenisa ixesha lakho lesiko, "dd.MM.yyyy hh: mm" - + Editor options Iinketho zomhleli - + Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters Yenza ukuvalwa ngokuzenzekelayo kweebakaki kunye nokufakwa kweempawu fomati - + You have to use the backspace key to remove the opening character Kuya kufuneka usebenzise isitshixo sokubuyela umva ukuze ususe umlinganiswa wokuvula - + Enable automatic removal of matching closing characters Enable automatic removal of matching closing characters @@ -7675,7 +7690,7 @@ Misela ukuphakama kwento - + View text right to left (RTL) Jonga okubhaliweyo ngasekhohlo (RTL) @@ -7720,59 +7735,59 @@ Vumela igama lefayile yenqaku ukuba lahluke kwindawo yentloko - + Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. Jonga oku ukuba ufuna ukutyeshela lonke uguquko lwangaphandle ngelixa uhlela inowuthi yangoku. - + Ignore all external modifications of the current note Sukukhetha lonke utshintsho lwangaphandle lwenqaku langoku - + You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app Ungayisebenzisa le nto phantsi kweWindows ukuba uneengxaki ngama-newlines kwi-ownCloud / Nextcloud yamanqaku - + App instance Umzekelo wokusetyenziswa - + Only allow one app instance at the same time Vumela kuphela umzekelo omnye wovavanyo ngexesha elinye - + Path to external editor: Indlela eya kumhleli wangaphandle: - + Don't show the update dialog automatically Sukubonisa ibhokisi yencoko yababini ngokuzenzekelayo - - + + Fonts Iifonti - - - - + + + + Set a new font Seta ifonti entsha - - - - + + + + Reset font Hlela umgca kwakhona @@ -7782,19 +7797,19 @@ Ukulungisa isiphene - - - + + + Debug information Ulwazi lokulungisa - + <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> <html> </ i> entloko/> *** Umntu >> <p> Ungasusa isitayile = "ubunzima befonti: 600;"> khuphela kwaye unamathisele </span> lo mbhalo (okanye iinxalenye zalo mbhalo) kwi <span style = "ubunzima befonti: 600;"> ukukhutshwa </span> kwi <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues"> QOwnNotes iphepha iphepha </a> ukuba une <span style = "ubunzima befonti: 600;"> imibuzo okanye iingxaki </span> ngeQOwnNotes. Idatha enovelwano kakhulu ifihlwe kolu lwazi. </p> </body> </html> - + &Save debug information &Gcina ulwazi lokulungisa @@ -7829,17 +7844,17 @@ notes path <b>%1</b> found on server - + Automatic (needs restart) Zenzekelayo (ifuna ukuqalisa) - + Shortcut already assigned Indlela emfutshane esele yabelwe - + The connection was made successfully! Server version: %1 QOwnNotesAPI version: %2 @@ -7848,7 +7863,7 @@ Inguqulelo yeQOwnNotesAPI: %2 - + There was an error connecting to the ownCloud Server! You also need to have the QOwnNotesAPI app installed and enabled! @@ -7859,27 +7874,27 @@ Umyalezo wemposiso yonxibelelwano: - + The Database was reinitialized. Please restart the application now! The Database was reinitialized. Please restart the application now! - + Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. Nceda ungasebenzisi oku kwi-tracker yemiba, ukhuphele ulwazi lwe-debug ngokuthe ngqo kumcimbi. - + Markdown files Iifayile eziphawulweyo - + Disable usage tracking Khubaza ukulandelela kokusetyenziswa - + Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? Idatha yokusetyenziswa engaziwayo inceda ekuthathweni kwesigqibo sokuba zeziphi iinxalenye ze-QOwnNotes zokuphucula elandelayo kunye nokufumana nokulungisa iibugs. <br/> @@ -7888,128 +7903,128 @@ Ngaba ngokwenene ukhubaza umkhondo wokusetyenziswa? - + new folder ifolda entsha - + Remove note folder Susa ifolda yenqaku - + Remove the current note folder <strong>%1</strong>? Ngaba isusa inowuthsi ekhoyo <strong>%1</strong>? - + Please select the folder where your notes will get stored to Nceda ukhethe ifolda apho amanqaku akho aya kugcinwa khona - + Loading folders from server Ukulayisha iifolda kwiserver - + No more folders were found in the current folder Akukho zifolda zifunyenweyo kwifolda yangoku - + Loading folders in '%1' from server Ifaka iifolda '%1' kwiserver - + Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. Jonga kwi <a href="%1">Amaxwebhu oshicilelo </a> ukuqalisa ngokukhawuleza. - + If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. Ukuba ufuna ukufikelela kwintsebenzo ethile kwiQOwnNotes nceda uvule umba ku <a href="anuel1"> Iphepha lokukhutshwa kweQOnnotes </a>. - + Check for script updates Jonga uhlaziyo lweskripthi - + Add local script Yongeza iskripthi sendawo - + Add an existing, local script Yongeza iscript esikhoyo - + Please enter a new note file extension: Please enter a new note file extension: - + Markdown file Markdown file - + Plain text file Plain text file - + Remove note file extension Remove note file extension - - + + INI files Iifayile ze-INI - + Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! Ngaba ufuna ngenene ukungenisa useto? Iisetingi zakho ezikhoyo ziya kususwa kwaye ayizizo zonke iisetingi ezinokubuyiselwa, njengeesethingi zencwadi eneenkcukacha kwaye nokuba zeziphi izikripthi owawusisebenzisa. Kuya kufuneka uhlengahlengise ezinye iiseto, ngakumbi kumaqonga onke, kodwa amanqaku akho aya kuhlala eme kakuhle! - + The application will be restarted after the import. Isicelo siya kuqaliswa emva kokungenisa. - + The debug information was copied to the clipboard. Ulwazi lolungiso lwephepha lwakhutshelwa kwibhodi eqhotyoshwayo. - + The integrity of the disk database is valid. The integrity of the disk database is valid. - + The integrity of the disk database is not valid! The integrity of the disk database is not valid! - + Board Id: %1 Board Id: %1 - + Stack Id: %1 Stack Id: %1 - + Find a script in the script repository Fumana iskripthi kwindawo yokugcina umbhalo @@ -8024,133 +8039,133 @@ Bonisa umxholo webar yemenyu - - + + Undefined shortcut Isinqumleli esingachazwanga - - + + Assign a new shortcut Yabela indlela emfutshane - - + + Reset to default shortcut Buyisela kwiindlela ezimfutshane - + Clear shortcut Sula indlela emfutshane - + The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? Indlela emfutshane <strong>%1</strong> sele yabelwe i <strong>%2</strong>! Ngaba ufuna ukutsibela kwindlela emfutshane? - + Remove script Susa iskripthi - + Remove the current script <strong>%1</strong>? Susa isicatshulwa esikhoyo <strong>%1</strong>? - + QML files Iifayile zeQML - + Please select your QML file Nceda ukhethe ifayile yakho ye-QML - + Open repository Vula indawo yogcino - + Your script seems to be valid Isikripthi sakho sikhangeleka ngathi siyasebenza - + There were script errors: %1 Bekukho iimpazamo zescript: %1 - + File extension Ulwandiso lwefayile - + Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! - + Calendar cache emptied Ikhalenda yekhalenda ayikho - + Your calendar cache was emptied. Ikhalenda yakho yekhalenda ibingasebenzi. - + Reset toolbars and exit Setha kwakhona iibar zesixhobo kwaye uphume - + Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. Ngaba ufuna ngokwenene ukucwangcisa zonke iibar zesixhobo? Isicelo sizakuvalwa kwinkqubo, iibar zesixhobo ezingapheliyo ziya kubuyiselwa xa uqala kwakhona. - + Reset and &exit Setha kwakhona kwaye &uphume - + Log file cleared Ifayile yelog icinyiwe - + The log file <strong>%1</strong> was cleared. Ifayile yelog <strong>%1</strong> icinyiwe. - + Executable files Iifayile ezinokwenziwa - - + + All files Zonke iifayile - + Please select the path of your git executable Nceda ukhethe umendo we-git yakho oya kuphumelela - + Do you really want to reset the overrides of all message boxes? Ngaba ufuna ngokwenene ukucwangcisa ukungaphezulu kwebhokisi zemiyalezo? @@ -8205,12 +8220,12 @@ Izakusebenza ukuba uqhuba i-QOwnNotes nge parcel </code> - ephathekayo </code>. - + Save debug information Gcina ulwazi lokulungisa - + Do you really want to clear all settings, remove the database and exit QOwnNotes? Your notes will stay intact! @@ -8219,14 +8234,14 @@ Amanqaku akho aya kuhlala eme kakuhle! - + Clear and &exit Cacisa kwaye &uphume - - - + + + &Cancel &Rhoxisa @@ -8236,17 +8251,17 @@ Uya kufumana i <code> QOwnNotesPortable.bat </code> kwindlela yakho yokukhupha ukuqala ii-QOwnNotes kwimodi ephathekayo. - + Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! Ufuna ngokwenene ukucima indawo ekugcinwa kuyo? Oku kuyakususa iifolda zakho ezimiselweyo kunye nezinto zakho ze-todo ezigciniweyo! - + Clear &database Sula &idatha - + Select editor application Khetha isicelo somhleli Binary files /tmp/tmpye9qmqa8/Vq_jPlvBE6/qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_yi.qm and /tmp/tmpye9qmqa8/4Tbrgyx9g1/qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_yi.qm differ diff -Nru qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_yi.ts qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_yi.ts --- qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_yi.ts 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_yi.ts 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -2050,7 +2050,7 @@ - + Navigation נאַוויגאַציע @@ -2061,7 +2061,7 @@ - + Add a tag to the current note לייג אַ קוויטל צו די קראַנט טאָן @@ -2177,7 +2177,7 @@ - + Select &all notes &סעלעקטירן אַלע הערות @@ -2227,7 +2227,7 @@ זוכן פֿאַר הערות אָדער שאַפֿן נייַע הערות דורך אַרייַן טעקסט און דריקן צוריקקומען - + Add a tag to the selected notes לייג אַ קוויטל צו די אויסגעקליבן הערות @@ -2318,7 +2318,7 @@ - + Workspaces וואָרקספּאַסעס @@ -2616,7 +2616,7 @@ - + Remove current workspace אַראָפּנעמען קראַנט וואָרקספּאַסע @@ -2684,7 +2684,7 @@ - + Open note in different window עפֿן טאָן אין פאַרשידענע פֿענצטער @@ -2705,7 +2705,7 @@ - + Show note git versions ווייַזן באַמערקונג גיט ווערסיעס @@ -2788,7 +2788,7 @@ - + Automatically detect אויטאָמאַטיש דעטעקט @@ -2879,7 +2879,7 @@ - + Copy absolute path of note Copy absolute path of note @@ -3022,23 +3022,23 @@ אַרייַנפיר הערות פון עווערנאָטע - + Note was removed externally! באַמערקונג איז אַוועקגענומען ויסווייניק! - + Current note was removed outside of this application! Restore current note? די יעצטיגע צעטל איז אראפגענומען געווארן מחוץ דעם אפליקאציע! ומקערן קראַנט טאָן? - - - - - + + + + + &Cancel &באָטל מאַכן @@ -3050,47 +3050,47 @@ - + new version %1 available נייַע ווערסיע %1 בנימצא - + Abort אַבאָרט - + Loading notes… לאָודינג הערות… - + Removed duplicate conflicted database: %1 אַוועקגענומען דופּליקאַט קאַנפליקטיד דאַטאַבייס: %1 - + Could not remove duplicate conflicted database: %1 קען נישט אַראָפּנעמען דופּליקאַט קאַנפליקטיד דאַטאַבייס: %1 - + Removed merged conflicted database: %1 אַוועקגענומען מערדזשד קאַנפליקטיד דאַטאַבייס: %1 - + Could not remove merged conflicted database: %1 קען נישט אַראָפּנעמען די צונויפגיסן קאַנפליקטיד דאַטאַבייס: %1 - + Delete conflicted database copies ויסמעקן קאַנפליקטיד דייטאַבייס קאפיעס - + Removed %n conflicted database copies אַוועקגענומען %n קאַנפליקטאַד דאַטאַבייס קאפיעס @@ -3098,62 +3098,62 @@ - + Please select the folder where your notes will get stored סעלעקטירן דעם טעקע אין וואָס דיין הערות זענען סטאָרד - + No folder was selected קיין טעקע איז אויסגעקליבן - + You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! איר מוזן סעלעקטירן דיין אָוועסקלאָוד הערות טעקע צו מאַכן דעם ווייכווארג אַרבעט! - + &Retry &פרובירט - + &Exit &אַרויסגאַנג - + Remove current note אַראָפּנעמען קראַנט טאָן - + Remove current note: <strong>%1</strong>? אַראָפּנעמען קראַנט באַמערקונג: <strong>%1 </strong>? - + Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. ביטע אַרייַן די <strong> פּאַראָל </ strong> פון דעם ענקריפּטיד טאָן. - + Note can't be decrypted! באַמערקונג קענען ניט זיין דעקריפּטעד! - + It seems that your password is not valid! עס מיינט אַז דיין פּאַראָל איז נישט גילטיק! - + Remove selected notes אַראָפּנעמען אויסגעקליבן הערות - + Remove <strong>%n</strong> selected note(s)? If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore them from there. @@ -3167,12 +3167,12 @@ - + Remove selected tags אַראָפּנעמען אויסגעקליבן טאַגס - + Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. באַזייַטיקן <strong>%n </strong> אויסגעקליבן קוויטל? קיין הערות וועט ווערן אַוועקגענומען אין דעם פּראָצעס. @@ -3180,13 +3180,13 @@ - - + + Move selected notes מאַך אויסגעקליבן הערות - + Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? מאַך %n אויסגעקליבן טאָן צו <strong>%2 </strong>? @@ -3194,13 +3194,13 @@ - - + + Copy selected notes נאָכמאַכן אויסגעקליבן הערות - + Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? נאָכמאַכן %n אויסגעקליבן טאָן צו <strong>%2 </strong>? @@ -3208,13 +3208,13 @@ - - + + Done געשען - + %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. %n טאָן זענען קאַפּיד צו <strong>%2 </strong>. @@ -3224,12 +3224,12 @@ - + Tag selected notes קוויטל אויסגעקליבן הערות - + Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? צייכן% n אויסגעקליבן טאָן מיט <strong>% 2 </strong>? @@ -3237,37 +3237,37 @@ - + Restart application ריסטאַרט אַפּלאַקיישאַן - + You may need to restart the application to let the changes take effect. איר קען דאַרפֿן צו ריסטאַרט די אַפּלאַקיישאַן צו לאָזן די ענדערונגען נעמען ווירקונג. - + Restart הייב אן נאכאמאל - + PDF files פּדף טעקעס - + Todo lists disabled! טאָדאָ רשימות פאַרקריפּלט! - + You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! איר האָט פאַרקריפּלט די טאָדאָ ליס. <br /> ביטע טשעק דיין <strong> Todo </strong> קאַנפיגיעריישאַן אין די סעטטינגס! - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> געפֿונען <strong>%n</ strong> ייבערהאַנט פון קיין טערמין פון <strong>%1</strong> @@ -3275,79 +3275,79 @@ - + Note folders באַמערקונג פאָלדערס - + Note versions are currently loaded from your ownCloud server באַמערקונג ווערסיעס זענען דערווייַל לאָודיד פון דיין OwnCloud סערווער - + Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server טרוש הערות זענען דערווייַל לאָודיד פון דיין אָוווערקלאָוד סערווער - + Inserted text as text attachment file Inserted text as text attachment file - + Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? דיין טאָן וועט זיין דעקריפּט און סטאָרד ווי קלאָר טעקסט ווידער. האַלטן אין מיינונג אַז די ונענקריפּטעד טאָן קען זיין סינסעד צו דיין סערווער און שפּירעוודיק טעקסט קען זיין יקספּאָוזד! <br /> צי איר ווילן צו דעקריפּט דיין טאָן? - + Markdown files מאַרקדאַון טעקעס - + Export attached files Export attached files - + Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! - + Bookmarked note position at slot %1 בוקמאַרקעד טאָן שטעלע בייַ שפּעלטל %1 - + Jumped to bookmark position at slot %1 דזשאַמפּט צו לייענ - צייכן שטעלע בייַ שפּעלטל %1 - - + + Inserting image ינסערטינג בילד - - + + Done inserting image געטאן ינסערטינג בילד - + Inserting attachment ינסערטינג אַטאַטשמאַנט - + Done inserting attachment דורכגעקאָכט אַטאַטשמאַנט - + Copied %n note(s) to %1 %n טאָן קאַפּיד צו %1 @@ -3357,7 +3357,7 @@ - + Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) ניט געקענט נאָכמאַכן %n טאָן (מיסטאָמע שוין יגזיסטינג) @@ -3365,7 +3365,7 @@ - + Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) קאַפּירייט פון% n טאָן (קיין מאַרקדאָוון אָדער טעקסט טעקע אָדער ניט ליינעוודיק) @@ -3373,224 +3373,224 @@ - + Saving temporary image שפּאָרן צייטווייליגע בילד - + Nextcloud Deck support disabled! Nextcloud Deck support disabled! - + Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! - + Note path '%1' was copied to the clipboard Note path '%1' was copied to the clipboard - - + + Temporary file can't be opened צצייטווייליגע טעקע קענען ניט זיין געעפנט - + Downloading %1 דאַונלאָודינג %1 - + Reset font size to %1 pt Will be shown after the font size is reset by 'Reset note text size' באַשטעטיק שריפֿט גרייס צו %1 פּט - + Remove tag '%1' from the current note אַראָפּנעמען די קוויטל '%1' פון די קראַנט באַמערקונג - + Remove tag '%1' from the selected notes אַראָפּנעמען קוויטל '%1' פון די אויסגעקליבן הערות - + Rename tag רענאַמע קוויטל - + Assign color באַשטימען קאָליר - + Disable color דיסאַבלע קאָליר - + &Move tags to… &מאַך טאַגס צו… - + Move to the root to move a tag to the current tag in the tag context menu מאַך צו די וואָרצל - + The scripting engine was reloaded די סקריפּטינג מאָטאָר איז רילאָודיד - + HTML files HTML טעקעס - + Jump to the note's subfolder שפרינג צו די סובפאָלדער פון דער צעטל - + Open selected notes in tabs Open selected notes in tabs - + A script update was found! א שריפט דערהייַנטיקן איז געפונען! - + Script updates שריפט דערהייַנטיקונגען - + Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? אַפּדייץ צו דיין סקריפּס זענען געפֿונען אין די שריפט ריפּאַזאַטאָרי! צי איר ווילן צו דערהייַנטיקן זיי? - + No script updates were found קיין שריפט דערהייַנטיקונגען זענען געפונען - + Toggle note stickiness טאַגאַל טאָן סטיקקינעסס - + Close other note tabs נאָענט אנדערע טאָן טאַבס - - + + Rename note רענאַמע טאָן - + Show all notes (%1) Show all notes (%1) - + Show all notes tagged with '%1' (%2) Show all notes tagged with '%1' (%2) - + Allows you to rename the filename of the note אַלאַוז איר צו רענאַמע די פילענאַמע פון די צעטל - + &Move notes to… &מאַך הערות צו ... - + &Copy notes to… &נאָכמאַכן הערות צו… - + Move notes to subfolder… מאַך הערות צו סובפאָלדער ... - + Copy notes to subfolder… נאָכמאַכן הערות צו סובפאָלדער ... - + &Tag selected notes with… &קוויטל אויסגעקליבן הערות מיט… - + &Remove tag from selected notes… &אַראָפּנעמען קוויטל פון אויסגעקליבן הערות - + Name: נאָמען: - + Note renaming not enabled! באַמערקונג ריניימינג ניט ענייבאַלד! - + Create new workspace שאַפֿן נייַ וואָרקספּאַסע - - + + Workspace name: וואָרקספּאַסע נאָמען: - + full full workspace פול - + minimal minimal workspace מינימאַל - + Remove the current workspace? אַראָפּנעמען דעם קראַנט ווערקשיט? - + Rename workspace רענאַמע וואָרקספּאַסע - + %n chars characters @@ -3599,52 +3599,52 @@ - + Disallow all note editing דיסאַלו אַלע עדיטינג עדיטינג - + Note editing disabled Note editing disabled - + Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? - + Select text files to import סעלעקטירן טעקסט טעקעס צו אַרייַנפיר - + Importing: %1 ימפּאָרטינג: %1 - + Note headline '%1' was copied to the clipboard באַמערקונג כעדינג '%1' איז קאַפּיד צו די קליפּבאָרד - + Leave full-screen mode לאָזן פול-פאַרשטעלן מאָדע - + Custom editor width מנהג רעדאַקטאָר ברייט - + Characters: אותיות: - + %n notes selected %n טאָן אויסגעקליבן @@ -3653,7 +3653,7 @@ - + Allow all note editing לאָזן אַלע טאָן עדיטינג @@ -3663,12 +3663,12 @@ &טאָג - + Remove tag from selected notes אַראָפּנעמען קוויטל פון אויסגעקליבן הערות - + Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? אַראָפּנעמען קוויטל <strong>%1 </strong> פון %n סעלעקטעד טאָן? @@ -3676,7 +3676,7 @@ - + Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) קוויטל <strong>%1</strong> איז אַוועקגענומען פון %n טאָן @@ -3684,120 +3684,120 @@ - + Current notes folder: קראַנט נאָטיץ טעקע: - + Set the notes folder. Current notes folder: באַשטעטיק די הערות טעקע. קראַנט נאָטיץ טעקע: - + Print note דרוק טאָן - + Letter בריוו - + Portrait פּאָרטרעט - + Landscape לאַנדשאַפט - + Orientation אָריענטירונג - + Orientation: אָריענטירונג: - + Export current note as PDF אַרויספירן קראַנט טאָן ווי פּדף - + You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! איר האָט ניט אויסגעקליבן קיין טאָדאָ ליס. <br /> ביטע טשעק דיין <strong> Todo </strong> קאַנפיגיעריישאַן אין די סעטטינגס!! - + Open QOwnNotes עפֿן קוואָננאָטעס - - - + + + New note ניו טאָן - + Recent notes לעצטע הערות - + Show todo lists ווייַזן טאָדאָ רשימות - + Recent tasks לעצטע טאַסקס - + Quit פאַרלאָזן - - + + Note folder באַמערקונג טעקע - - + + Copy to note folder קאָפּיע צו טאָן טעקע - - + + Move to note folder מאַך צו טאָן טעקע - - + + Copy to this subfolder נאָכמאַכן צו דעם סובפאָלדער - - + + Move to this subfolder מאַך צו די סובפאָלדער - + Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? מאַך %n אויסגעקליבן טאָן צו טאָן סובפאָלדער <strong>%2 </ strong>? @@ -3805,13 +3805,13 @@ - - + + Cancel באָטל מאַכן - + %n note(s) were moved to note subfolder "%2" %n טאָן איז אריבערגעפארן צו דער באַמערקונג סובפאָלדער "%2" @@ -3820,7 +3820,7 @@ - + Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? נאָכמאַכן %n סעלעקטעד טאָן צו טאָן סובפאָלדער <strong>%2 </strong>? @@ -3830,7 +3830,7 @@ - + %n note(s) were copied to note subfolder "%2" %n טאָן איז קאַפּיד צו די באַמערקונג סובפאָלדער "%2" @@ -3840,103 +3840,103 @@ - + Open note in external editor עפֿן טאָן אין פונדרויסנדיק רעדאַקטאָר - + Show note in file manager ווייַזן טאָן אין טעקע פאַרוואַלטער - + If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. אויב איר ווילן צו רענאַמע דיין צעטל, איר דאַרפֿן צו געבן די אָפּציע צו לאָזן די נאָמען פֿאַר די נאָמען פון די נאָמען צו זיין אַנדערש פון דעם קעפל. - + Create a new folder שאַפֿן אַ נייַע טעקע - + Folder name: טעקע נאָמען: - + show all untagged notes (%1) ווייַזן אַלע אַנאַטאַגד הערות (%1) - + Untagged notes ונטאַגד הערות - + Export current note as HTML file אַרויספירן קראַנט באַמערקונג ווי HTML טעקע - + Page size בלאַט גרייס - + quit toolbar פאַרלאָזן מכשיר - + Page size: בלאַט גרייס: - + QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. QOwnNotes וועט שפּור אַנאָנימע באַנוצערס דאַטן, וואָס העלפֿן באַשליסן וואָס פּאַרץ פון QOwnNotes צו פֿאַרבעסערן ווייַטער און צו געפֿינען און פאַרריכטן באַגז. איר קענען דיסייבאַל די נאַטור אין די סעטטינגס. - + &Ok &אקעי - + &Remove notes &אַראָפּנעמען הערות - + Your tasks are being loaded from your server דיין טאַסקס זענען לאָודיד פון דיין סערווירער - + Current note was modified externally די איצטיקע צעטל איז מאַדאַפייד פונדרויסנדיק - - + + Stored current note to disk סטאָרד קראַנט טאָן צו דיסק - + Note was modified externally: %1 באַמערקונג איז געווען מאַדאַפייד פונדרויסנדיק: %1 - + Notes directory was modified externally נאָטעס וועגווייַזער איז מאַדאַפייד ויסווייניק - + Stored %n note(s) to disk סטאָרד %n טאָן צו דיסק @@ -3945,198 +3945,198 @@ - + All notes כל הערות - + &Add tag &לייג קוויטל - + Tag could not be created! קוויטל קען נישט זיין באשאפן! - + Move to this tag מאַך צו דעם קוויטל - + Tag this פאַרבינדן דעם - + Cannot move tag '%1' to this tag קען ניט רירן דעם קוויטל '%1' צו דעם קוויטל - + Moved tag '%1' to new tag אריבערגעפארן פאַרבינדן '%1' צו נייַ קוויטל - + &Remove tags &אַראָפּנעמען טאַגס - + No selected todo lists! ניט אויסגעקליבן טאָדאָ ליס! - + Action not found! Action not found! - + Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? - + Subfolders סובפאָלדערס - + Tags טאַגס - + Note search באַמערקונג זוכן - + Note list באַמערקונג רשימה - + Note edit באַמערקונג רעדאַגירן - + Note tags באַמערקונג טאַגס - + Note preview פאָרויסיקע ווייַזונג - + Log קלאָץ - + Scripting סקריפּטינג - + formatting toolbar פאָרמאַטטינג מכשיר - + inserting toolbar ינסערטינג מכשיר - + encryption toolbar ענקריפּשאַן מכשיר - + window toolbar פֿענצטער מכשיר - + custom action toolbar מנהג קאַמף מכשיר - + Workspace selector מנהג קאַמף מכשיר - + Show %1 panel ווייַזן %1 טאַפליע - + Show %1 ווייַזן %1 - + Leave distraction free mode לאָזן דיסטראַקטיאָן מאָדע פריי - + Switch to note folder באַשטימען צו טאָן טעקע - + Toolbar could not be loaded without name די מכשיר קען ניט זיין לאָודיד אָן נאָמען - + Overwriting external changes of: %1 אָווועררייטינג פונדרויסנדיק ענדערונגען פון: %1 - + Loading external changes from: %1 לאָודינג פונדרויסנדיק ענדערונגען פֿון: %1 - - + + Current note could not be stored to disk די קראַנט טאָן קען ניט זיין סטאָרד צו דיסק - + Read-only נאר צום ליינען - + Note editing is disabled, click to enable באַמערקונג עדיטינג איז פאַרקריפּלט, גיט צו געבן - + Line numbers שורה נומערן - + Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version דריקט דאָ צו זען וואָס איז פארענדערט און צו קענען צו דערהייַנטיקן צו די לעצטע ווערסיע - + Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? פאָרזעצן מיט אָטאַמאַטיק דילישאַן פון <strong>%n </ strong> קאָנפליקטעד דייטאַבייס קאפיעס וואָס קען פאַרשפּאַרן דיין אָווועקלאָוד סינק פּראָצעס? @@ -4144,7 +4144,7 @@ - + %n note(s) were tagged with "%2" %n טאָן איז געווען טאַגד מיט "%2" @@ -4153,7 +4153,7 @@ - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> געפונען <strong>%n </strong> פּאַסירונג פון <strong>%1 </strong> @@ -4161,62 +4161,62 @@ - + Note headline באַמערקונג כעדינג - + Paste &HTML as markdown Paste &HTML as markdown - + Paste as &text file attachment Paste as &text file attachment - + Downloading images finished דאַונלאָודינג בילדער פאַרטיק - - - - - + + + + + Open &settings עפֿן &סעטטינגס - - + + leave לאָזן - + Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! ביטע אַרייַן דיין <strong> פּאַראָל </ strong> צו ענקריפּט דעם צעטל. <br /> געדענקט אַז איר מוזט <strong> געדענקען </ strong> דיין פּאַראָל צו לייענען די אינהאַלט פון דעם צעטל <br /> און אַז איר קענט <strong> בלויז </ strong> טאָן דאָס אין QOwnNotes </strong>! - + Decrypt note and store it as plain text דעקריפּט טאָן און קראָם עס ווי קלאָר טעקסט - + &Decrypt &דעקריפּט - + <br />You will be able to edit your encrypted note. <br /> איר וועט קענען צו רעדאַגירן דיין ענקריפּטיד טאָן. - + Export current note as Markdown file דעפֿיניציע טאָן און דאַטן עס ווי קלאָרד טעקסט @@ -4832,17 +4832,17 @@ The command <code>%1</code> with arguments <code>%2</code> failed! - + New connection ניו קשר - + Login flow succeeded Login flow succeeded - + Username and password were set successfully! Username and password were set successfully! @@ -5495,7 +5495,7 @@ SettingsDialog - + Settings סעטטינגס @@ -5745,12 +5745,12 @@ נומער סיזעס אין די הויפּט פֿענצטער - + Markdown highlighting מאַרקדאַון כיילייטינג - + Enable markdown highlighting געבן אַ כיילייטינג מאַרקדאַון @@ -5775,14 +5775,14 @@ דורכוועג - - + + Default font: פעליקייַט שריפֿט: - - + + Code font: קאָד שריפֿט: @@ -5792,17 +5792,17 @@ הויפּט פֿענצטער דורכוועג - + Do this at your own risk! טאָן דאָס אויף דיין אייגן ריזיקירן! - + Ignore all external note folder changes איגנאָרירן אַלע ענדערונגען אין די פונדרויסנדיק טאָן - + Use GitHub line breaks ניצן GitHub שורה ברייקס @@ -5904,14 +5904,14 @@ הערות - + <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> <html><head/><body> <p> אויב אָפּגעשטעלט, איר וועט שטענדיק זיין נאָוטאַפייד וועגן פונדרויסנדיק מאַדאַפאַקיישאַנז, אפילו אויב די איצטיקע טאָן איז נישט עדיטיד אין די לעצטע מינוט. רעקאַמענדיד איז <span style = "font-style: italic;"> ונטשעקטיד </ span> </p> </body> </html> - - - + + + You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. איר קען לויפן אין סינק קאָפּדרייעניש מיט עלטערע ווערסיעס פון OwnCloud סינק ווען איר גיין ווייַט אונטער 10 סעק. @@ -5923,63 +5923,62 @@ יאַפּאַניש - + note save interval time [sec] טאָן שפּאָרן מעהאַלעך צייט [סעק] - + Notify about all external modifications of the current note געבנ צו וויסן וועגן אַלע פונדרויסנדיק מאַדאַפאַקיישאַנז פון דעם קראַנט טאָן - - - - + + + + Database דאַטאַבייס - + Reinitialize Database רעינאַליטיאַליזירן דאַטאַבייס - + Clear application data and exit ויסמעקן אַפּלאַקיישאַן דאַטן און אַרויסגאַנג - + This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. מיט דעם קנעפּל איר קענען ויסמעקן אַלע סעטטינגס, אַראָפּנעמען די היגע טאָדאָ דאַטאַבייס און אַרויסגאַנג QOwnNotes. - - + + Clear app data and exit ויסמעקן אַפּ דאַטן און אַרויסגאַנג - + Update dialog דערהייַנטיקן דיאַלאָג - + External editor פונדרויסנדיק רעדאַקטאָר - + path to external editor, leave empty for default דרך צו פונדרויסנדיק רעדאַקטאָר, לאָזן ליידיק פֿאַר פעליקייַט - - + set external editor שטעלן פונדרויסנדיק רעדאַקטאָר @@ -6510,101 +6509,101 @@ לייג שריפט… - + Use legacy way to link to notes, images and attachments ניצן לעגאַט וועג צו לינק צו הערות, בילדער און אַטאַטשמאַנץ - + When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session ווען עפן הערות, די לויפֿער פּאָזיציע ין דער צעטל וועט איצט זיין ריסטאָרד צו דער שטעלע ווען די טאָן איז לעצטנס באזוכט אין די קראַנט סעסיע - + By default the headline will generated automatically דורך פעליקייַט, די כעדליין וועט אויטאָמאַטיש דזשענערייטאַד - + The shortcut to create a new note asks for a headline דער דורכוועג צו שאַפֿן אַ נייַע באַמערקונג פרעגט פֿאַר אַ קעפּל - + Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools נאָענט אויטאָמאַטיש פאַרמאַכן די באַמערקונג טעקע דייטאַבייס צו פאַרמייַדן פראבלעמען מיט סינק מכשירים - + Automatically close the note folder database אָטאַמאַטיק נאָענט די דאַטאַבייס פון די באַמערקונג טעקע - + Search engine זוכן מאָטאָר - + Message boxes אָנזאָג באָקסעס - - + + Reset message boxes באַשטעטיק אָנזאָג באָקסעס - - - + + + Import settings אַרייַנפיר סעטטינגס - - + + Export settings אַרויספירן סעטטינגס - + Open issue assistant עפֿן אַרויסגעבן אַסיסטאַנט - + <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> <html><head/><body> <p> דער בעסטער וועג צו פּאָסטן ישוז איז צו נוצן די אַרויסגעבן אַסיסטאַנט דורך דרינגלעך די <span style = "font-weight: 600;"> עפֿן אַרויסגעבן אַסיסטאַנט </ span> קנעפּל אויף די דנאָ. </ p> </body> </html> - + Ignore code font size to allow zooming איגנאָרירן קאָד שריפֿט גרייס צו לאָזן זומינג - + Rendering רענדערינג - + Enable underline rendering געבן אַנדערלייינג רענדערינג - + Fully highlight blockquotes גאָר הויכפּונקט בלאָקקוואָטעס - + Note-edit cursor width: באַמערקונג-רעדאַגירן לויפֿער ברייט: - + Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) געבן Vim מאָדע (עטלעכע קוויננאָטעס דורכוועג וועט נישט אַרבעטן) @@ -6754,649 +6753,665 @@ גלאבאלע דורכוועג - + Disable this if you want to launch the application without opening a note דיסאַבלע דעם אויב איר ווילן צו קאַטער די אַפּלאַקיישאַן אָן עפן אַ צעטל - + Open last accessed note at application startup עפֿן לעצטע אַקסעסט טאָן ביי אַפּלאַקיישאַן סטאַרטאַפּ - + Start application in read-only mode Start application in read-only mode - + +When inactive, enter read-only mode automatically after: +When inactive, enter read-only mode automatically after: + + + + sec +short for seconds + sec + + + Forget all "Don't ask again" choices in message boxes Forget all "Don't ask again" choices in message boxes - + Note file extensions Note file extensions - + Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. - + Add a new note file extension Add a new note file extension - + Remove selected note file extension Remove selected note file extension - + Checks the disk database integrity and fixes problems Checks the disk database integrity and fixes problems - + Check integrity Check integrity - + Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! - + GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break גיטהוב דאַרף נישט צוויי ספּייסאַז אין די סוף פון די שורה צו מאַכן אַ שורה ברעכן - + This is the best way to open an issue דאָס איז דער בעסטער וועג צו עפֿענען אַן אַרויסגעבן - + Please use this in the issue tracker ביטע נוצן דעם אין דעם אַרויסגעבן טראַקער - + &Copy debug information to clipboard &נאָכמאַכן דיבאַג אינפֿאָרמאַציע צו קליפּבאָרד - + Please don't use this in the issue tracker ביטע טאָן ניט נוצן דעם אין די אַרויסגעבן טראַקער - + Time to wait before refreshing the preview after typing: Time to wait before refreshing the preview after typing: - + Reset the debounce time Reset the debounce time - + 0ms means don't wait for the typing to stop 0ms means don't wait for the typing to stop - + Use editor highlighting styles also for the preview ניצן רעדאַקטאָר כיילייטינג סטיילז אויך פֿאַר די פאָרויסיקע ווייַזונג - + Exporting עקספּאָרטינג - + Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview ניצן ינערלעך אַרויספירן סטילינג פֿאַר די PDF אַרויספירן און דרוקן פון פאָרויסיקע ווייַזונג - + <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> <html><head/><body> <p> איר זאל וועלן צו קוקן אין אַלע פאַראַנען <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/"> צייט פאָרמאַץ </a>. </ p> </body> </html> - + Note that disabling this will also disable the navigation panel! Note that disabling this will also disable the navigation panel! - + Disable cursor blinking דיסייבאַל לויפֿער בלינקינג - + Automatically remove trailing spaces in the note text אויטאָמאַטיש באַזייַטיקן טריילינג ספּייסאַז אין די באַמערקונג טעקסט - + Show line numbers Show line numbers - + Tabs and Indents טאַבס און ינדענץ - + Use tab character instead of spaces ניצן קוויטל כאַראַקטער אַנשטאָט פון ספּייסאַז - + Indent: ינדענט: - - + + Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" רעגולער אויסדרוקן צעטל סאַבפאָולדערז צו איגנאָרירן, אפגעשיידט דורך ";" - + Ignored note files Ignored note files - - + +Select the path of the git binary +Select the path of the git binary + + + + Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" - + Ignored subfolders איגנאָרירט סובפאָלדערס - + Reset ignored subfolders באַשטעטיק איגנאָרירט סובפאָלדערס - + Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched ומקערן עפענען טאָן טאַבס ביי אַפּלאַקיישאַן סטאַרטאַפּ און ווען טאָן פאָלדערס זענען סוויטשט - + Auto-select items in navigation panel when changing cursor position Auto-select items in navigation panel when changing cursor position - + Hide 'Note count' with tags (increases performance) באַהאַלטן 'באַמערקונג ציילן' מיט טאַגס (ינקריסאַז פאָרשטעלונג) - + Show the number of matches in each note ווייַזן די נומער פון שוועבעלעך אין יעדער צעטל - + Command snippets Command snippets - + Tag name for commands notes Tag name for commands notes - + Commands tag: Commands tag: - + Commands note name: Commands note name: - + Note name for adding new commands Note name for adding new commands - + You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. - + QOwnNotes web application QOwnNotes web application - + A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. - + Server URL: Server URL: - + Show QR code Show QR code - + Security token: Security token: - + Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. - + Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. - + You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. - + You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. - + Copy security token to clipboard Copy security token to clipboard - + Generate new security token Generate new security token - + Reset the URL to default Reset the URL to default - + QOwnNotes web application support QOwnNotes web application support - + Enable web application support Enable web application support - - + + Note list panel באַמערקונג רשימה טאַפליע - + Show notes in the note list with preview ווייַזן הערות אין די טאָן רשימה מיט פאָרויסיקע ווייַזונג - + Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) אַנשטאָט אַ באַמערקונג רשימה, נוצן אַ צעטל בוים מיט אַלע די סובפאָלדערס (אויב זיי זענען פארקערט אויף פֿאַר די טאָן טעקע) - + Note folder panel באַמערקונג טעקע טאַפליע - + Show note folders as buttons instead of in a select box ווייַזן נאָטיץ פאָלדערס ווי קנעפּלעך אַנשטאָט פון אין אַ סעלעקט קעסטל - + Enable local trash to keep a copy of trashed notes Enable local trash to keep a copy of trashed notes - + Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. פּאַנעלס קענען זיין פארקערט אויף און אַוועק אין די <i> ווינדאָו / פּאַנעלס </ i> הויפּט מעניו, און איר קענט אויך קאַנפיגיער פאַרשידענע <i> וואָרקספּאַסעס </i> פֿאַר פאַרשידענע טאַפליע קאַנפיגיעריישאַנז. - + Bookmarks בוקמאַרקס - - + + Notes with this tag will be used for fetching bookmarks נאָטעס מיט דעם קוויטל וועט זיין געוויינט פֿאַר פעטשינג לייענ-צייכן - + Tag name for bookmarks notes קוויטל נאָמען פֿאַר בוקמאַרקס הערות - + Bookmarks tag: לייענ - צייכן: - + By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. דורך פעליקייַט, דער בלעטערער פאַרלענגערונג וועט ווייַזן אַלע לינקס פון דעם קראַנט טאָן. איר קענט אויך ווייַזן ספּעציעלע לייענ-צייכן לינקס פון הערות מיט אַ זיכער קוויטל. פאר מער אינפֿאָרמאַציע וועגן דער סינטאַקס פון דער לייענ-צייכן גיט <a href="%1"> דאָ </a>. - + Bookmarks note name: נאָמען פון בוקמאַרקס טאָן: - - + + This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension דער באַמערקונג וועט זיין געוויינט פֿאַר אַדינג נייַ בוקמאַרקס פון דעם בלעטערער געשפּרייט - + Note name for adding new bookmarks באַמערקונג נאָמען פֿאַר אַדינג נייַ בוקמאַרקס - + Web socket server וועב כאָלעל סערווער - + Socket server port: כאָלעל סערווער פּאָרט: - + Reset the socket server port Reset the socket server port - - + + Show security token ווייַזן זיכערהייט סימען - + Web socket server support שטיצן פֿאַר וועב כאָלעל סערווער - + Enable socket server געבן די כאָלעל סערווער - + Note edit panel באַמערקונג רעדאַגירן טאַפליע - + If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized אויב דאָס איז פאַרקריפּלט, איר קענען שאַפֿן מער קאָמפּליצירט טאַפליע לייאַוץ, אָבער אַלע פּאַנאַלז וועט זיין ענייבאַלד אויב די גרייס פון דעם פֿענצטער איז פארענדערט - + Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized ניצן די קוויטל רעדאַגירן טאַפליע ווי פאַרפעסטיקט הויפט ווידזשיט צו זיין גרייס אויב די פֿענצטער אָדער אנדערע פּאַנאַלז זענען רעסיזעד - + Note search panel באַמערקונג זוכן טאַפליע - + Disable auto-completion of previous searches דיסאַבלע אַוטאָ קאַמפּלישאַן פון פרייַערדיק אָנפֿרעגן - + Navigation panel נאַוויגאַציע טאַפליע - + Hide navigation item search bar באַהאַלטן זוך באַר אויף נאַוויגאַציע - + Local trash settings לאקאלע אָפּפאַל סעטטינגס - + Remove trashed notes after: נעם אָפּפאַל הערות נאָך: - + days seconds טעג - + Automatically remove trashed notes after a certain time אויטאָמאַטיש אַראָפּנעמען טרוש נאָטעס נאָך אַ זיכער צייט - + Local trash support לאקאלע אָפּפאַל שטיצן - + Layout selector אויסלייג סעלעקטאָר - + You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. איר קענען שטעלן אַ נייַע אויסלייג דאָ. געדענקט אַז איר קענט שטענדיק מאָדיפיצירן די שטעלע פון די פּאַנאַלז מיט די <i> ופשליסן פּאַנאַלז </ i> קנעפּל. - + Reset the cursor width באַשטעטיק די לויפֿער ברייט - + External git log command to show the git versions of a note פונדרויסנדיק גיט באַפֿעלן צו ווייַזן גיט ווערסיעס פון אַ צעטל - + Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") Please don't translate "%notePath%" אַרייַן אַ באַפֿעל צו ווערן גענוצט צו ווייַזן אַ גיט לאָג (ווי למשל "גיטק") - + If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. Please don't translate "%notePath%" אויב איר נוצן דעם באַשטעטיקן, איר וועט באַקומען אַ נייַע מעניו פּאָזיציע צו ווייַזן די גיט ווערסיעס אויב איר רעכט גיט אויף אַ צעטל. - + Show all notes of a tag including the notes of their children-tags ווייַזן אַלע הערות פון אַ קוויטל אַרייַנגערעכנט די הערות פון זייער קינדער טאַגס - + Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) ווייַזן אַלע הערות אין אַ טעקע מיט זייער סובפאָלדערס (נאָר אַרבעט אויב סובפאָלדערס זענען אויסגעדרייט אויף) - + Highlight the current line הויכפּונקט די קראַנט שורה - + Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: דו זאלסט נישט פאַרגעסן צו געבן גיט שטיצן פֿאַר דיין באַמערקונג פאָלדערס און צו קאַנפיגיער דיין נאָמען און אימעיל אַדרעס פֿאַר דיין גיט קליענט, למשל מיט די וואָקזאַל קאַמאַנדז: - + Tags panel טאַגס טאַפליע - - - + + + Order סדר - - - + + + Ascending ארויף - - - + + + Descending אראפנידערן - - - + + + Sort סאָרט - + Only use editor width setting in distraction free mode נוצן בלויז עדיטינג פֿאַר עדיטאָר ברייט אין דיסטראַקטיאָן מאָדע - - - + + + Alphabetical אלפאבעט - + By last change / use דורך לעצטע ענדערונג / נוצן - + Hide 'Find or create tag' search באַהאַלטן זוך "געפֿינען אָדער שאַפֿן קוויטל" - + Note subfolders panel באַמערקונג סובפאָלדערס טאַפליע - + Show with full path ווייַזן מיט פול דרך - - + + By last change דורך לעצטע ענדערונג - + Show root folder name ווייַזן וואָרצל טעקע נאָמען - + Hide 'Find or create note subfolder' search באַהאַלטן זוך "געפֿינען אָדער שאַפֿן באַמערקונג סובפאָלדער" - + Display note subfolders as full tree אַרויסווייַזן טאָן סובפאָלדערס ווי פול בוים - + Search script repository זוכן שריפט ריפּאַזאַטאָרי - + You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. Please don't translate "%notePath%" איר קענען אָפּטיאָנאַללי נוצן "% notePath%" פֿאַר דעם דרך פון דעם צעטל. - + Git client גיט קליענט - + Path to git executable: דורכפירן דרך צו גיט: - + Path to git client, leave empty for default דרך צו גיט קליענט, לאָזן ליידיק פֿאַר פעליקייַט - + Commit interval יבערגעבן ינטערוואַל - + sec seconds סעק - + git commit interval time [sec] גיט יבערגאַנג צייט צייט [סעק] @@ -7471,17 +7486,17 @@ דער נאָמען - + Maximum height: מאַקסימום הייך: - + Maximum width: מאַקסימום הייך: - + Scale images down when inserted into notes וואָג די בילדער אַראָפּ ווען ינסערטאַד אין הערות @@ -7521,92 +7536,92 @@ מחבר (s): - + Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. קאָנטראָלירן דעם אויב איר ווילן צו אָננעמען אַלע פונדרויסנדיק מאַדאַפאַקיישאַנז בשעת איר רעדאַגירן דעם קראַנט טאָן.. - + Accept all external modifications of the current note אָננעמען אַלע פונדרויסנדיק מאַדאַפאַקיישאַנז פון דעם קראַנט טאָן - + Use UNIX newline instead of native newline characters ניצן UNIX נעוולינע אַנשטאָט פון געבוירן נייַע שורה - + Restore cursor position when opening a note ומקערן לויפֿער שטעלע ווען עפן אַ צעטל - + Apply toolbar configuration צולייגן מכשיר קאַנפיגיעריישאַן - + Reset toolbars באַשטעטיק מכשירים - + Enable logging to file געבן לאָגינג צו טעקע - + Clear log file קלאָר קלאָץ טעקע - + Fake old version number to trigger update אַלט שווינדל נומער צו צינגל דערהייַנטיקן - + Log file path: קלאָץ אין טעקע טעקע: - + Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. דאָ איר קענען שטעלן דיין אייגן צייט פֿאָרמאַט פֿאַר ינסערטינג די קראַנט צייט אין אַ צעטל. - + Insert current time אַרייַנלייגן קראַנט צייט - + Time format: צייט פֿאָרמאַט: - + Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" אַרייַן דיין מנהג צייט פֿאָרמאַט, ווי "dd.MM.yyy hh: mm" - + Editor options עדיטאָר אָפּציעס - + Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters געבן אָטאַמאַטיק קלאָוזינג קלאָוזינג אותיות און מאַרקדאַון פֿאָרמאַטירונג אותיות - + You have to use the backspace key to remove the opening character איר דאַרפֿן צו נוצן די באַקקספּאַסע שליסל צו באַזייַטיקן די עפן כאַראַקטער - + Enable automatic removal of matching closing characters געבן אָטאַמאַטיק באַזייַטיקונג פון ריכטן קלאָוזינג אותיות @@ -7677,7 +7692,7 @@ באַשטעטיק די הייך פון די נומער - + View text right to left (RTL) זוך טעקסט רעכט צו לינקס (RTL) @@ -7722,59 +7737,59 @@ דערלויבן אַז די נאָמען פון די באַמערקונג טעקע איז אַנדערש פון דעם טיטל - + Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. קאָנטראָלירן דעם אויב איר ווילט צו איגנאָרירן אַלע פונדרויסנדיק מאַדאַפאַקיישאַנז בשעת איר רעדאַגירן דעם קראַנט טאָן. - + Ignore all external modifications of the current note איגנאָרירן אַלע פונדרויסנדיק מאַדאַפאַקיישאַנז פון דעם קראַנט טאָן - + You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app איר קענט ניצן דעם צום ביישפּיל אונטער Windows אויב איר האָט קאָפּדרייעניש מיט נעוולינעס אין די OwnCloud / Nextcloud הערות אַפּ - + App instance אַפּ בייַשפּיל - + Only allow one app instance at the same time דערלויבן בלויז איין אַפּ בייַשפּיל אויף דער זעלביקער צייט - + Path to external editor: דרך צו פונדרויסנדיק רעדאַקטאָר: - + Don't show the update dialog automatically ווייַזן נישט די דערהייַנטיקן דיאַלאָג אויטאָמאַטיש - - + + Fonts פאָנץ - - - - + + + + Set a new font באַשטעטיק אַ נייַ שריפֿט - - - - + + + + Reset font באַשטעטיק שריפֿט @@ -7784,19 +7799,19 @@ דעבוג - - - + + + Debug information דעבוג אינפֿאָרמאַציע - + <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> <html><head/><body> <p> איר קענען <span style = "font-weight: 600;"> נאָכמאַכן און פּאַפּ </ span> דעם טעקסט (אָדער טיילן פון דעם טעקסט) אין אַ <span style = "font-weight: 600;"> אַרויסגעבן </ span> אויף דעם <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues"> QOwnNotes ישוז בלאַט </a> אויב איר האָט <span style = "font-weight: 600;"> פֿראגן אָדער קאָפּדרייעניש </ span> מיט QOwnNotes. די שפּירעוודיק דאַטן זענען פאַרבאָרגן אין די אינפֿאָרמאַציע. </ P> </ body> </ HTML> - + &Save debug information &היט דיבאַג אינפֿאָרמאַציע @@ -7831,17 +7846,17 @@ notes path <b>%1</b> found on server - + Automatic (needs restart) אָטאַמאַטיק (דאַרף ריסטאַרט) - + Shortcut already assigned דורכוועג שוין אַסיינד - + The connection was made successfully! Server version: %1 QOwnNotesAPI version: %2 @@ -7850,7 +7865,7 @@ QOwnNotesAPI ווערסיע: %2 - + There was an error connecting to the ownCloud Server! You also need to have the QOwnNotesAPI app installed and enabled! @@ -7861,153 +7876,153 @@ פארבינדונג טעות אָנזאָג: - + The Database was reinitialized. Please restart the application now! The Database was reinitialized. Please restart the application now! - + Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. ביטע טאָן ניט נוצן דעם אין די אַרויסגעבן טראַקער, נאָכמאַכן די טעקסט פון דיבאַג אינפֿאָרמאַציע גלייַך אין די אַרויסגעבן. - + Markdown files מאַרקדאַון טעקעס - + Disable usage tracking דיסאַבלע באַניץ טראַקינג - + Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? אַנאָנימע באַנוץ דאַטן העלפּס צו באַשליסן וואָס פּאַרץ פון QOwnNotes צו פֿאַרבעסערן ווייַטער און צו געפֿינען און פאַרריכטן באַגז. <br /> ביטע דיסייבאַל עס נאָר אויב איר טאַקע קענען נישט לעבן מיט אים. <br /> <br /> טאַקע דיסייבאַל באַניץ טראַקינג ? - + new folder נייַע טעקע - + Remove note folder אַראָפּנעמען טאָן טעקע - + Remove the current note folder <strong>%1</strong>? אַראָפּנעמען דעם קראַנט באַמערקונג טעקע <strong>%1 </strong>? - + Please select the folder where your notes will get stored to ביטע סעלעקטירן דעם טעקע צו וואָס דיין הערות זענען סטאָרד - + Loading folders from server לאָודינג פאָלדערס פון די סערווער - + No more folders were found in the current folder ניט מער פאָלדערס זענען געפונען אין דעם קראַנט טעקע - + Loading folders in '%1' from server לאָודינג פאָלדערס אין '%1' פון סערווער - + Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. קוק בייַ די <a href="%1"> סקריפּטינג דאַקיומענטיישאַן </a> צו אָנהייבן געשווינד. - + If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. אויב איר דאַרפֿן אַקסעס צו אַ זיכער פאַנגקשאַנאַליטי אין QOwnNotes, ביטע עפענען אַן אַרויסגעבן אויף די <a href="%1"> QOwnNotes אַרויסגעבן בלאַט </a>. - + Check for script updates קוק פֿאַר שריפט דערהייַנטיקונגען - + Add local script לייג היגע שריפט - + Add an existing, local script לייג אַ יגזיסטינג, היגע שריפט - + Please enter a new note file extension: Please enter a new note file extension: - + Markdown file Markdown file - + Plain text file Plain text file - + Remove note file extension Remove note file extension - - + + INI files INI טעקעס - + Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! צי איר טאַקע ווילן צו אַרייַנפיר סעטטינגס? דיין קראַנט סעטטינגס וועט ווערן אַוועקגענומען, און ניט יעדער באַשטעטיקן קען זיין ריסטאָרד ווי די סעטטינגס טעקע און וואָס סקריפּס איר האָט געוויינט. איר וועט אויך דאַרפֿן צו סטרויערן עטלעכע סעטטינגס, ספּעציעל אַריבער פּלאַטפאָרמס, אָבער דיין הערות וועלן בלייַבן בעשאָלעם! - + The application will be restarted after the import. די אַפּלאַקיישאַן וועט זיין ריסטאַרטיד נאָך דעם אַרייַנפיר. - + The debug information was copied to the clipboard. די דיבאַג אינפֿאָרמאַציע איז קאַפּיד צו די קליפּבאָרד. - + The integrity of the disk database is valid. The integrity of the disk database is valid. - + The integrity of the disk database is not valid! The integrity of the disk database is not valid! - + Board Id: %1 Board Id: %1 - + Stack Id: %1 Stack Id: %1 - + Find a script in the script repository געפֿינען אַ שריפט אין די שריפט ריפּאַזאַטאָרי @@ -8022,133 +8037,133 @@ ווייַזן מעניו באַר נומער - - + + Undefined shortcut ונדיפינעד דורכוועג - - + + Assign a new shortcut באַשטימען אַ נייַ דורכוועג - - + + Reset to default shortcut באַשטעטיק צו פעליקייַט דורכוועג - + Clear shortcut קלאָר דורכוועג - + The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? די דורכוועג <strong>%1</strong> איז שוין באַשטימט צו <strong>%2 </strong>! צי איר ווילן צו שפּרינגען צו די דורכוועג? - + Remove script אַראָפּנעמען שריפט - + Remove the current script <strong>%1</strong>? אַראָפּנעמען דעם קראַנט שריפט <strong>%1 </strong>? - + QML files QML טעקעס - + Please select your QML file ביטע סעלעקטירן דיין QML טעקע - + Open repository עפֿן ריפּאַזאַטאָרי - + Your script seems to be valid דיין שריפט מיינט צו זיין גילטיק - + There were script errors: %1 עס זענען געווען שריפט ערראָרס: %1 - + File extension טעקע געשפּרייט - + Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! - + Calendar cache emptied קאַלענדאַר קאַש עמפּטיד - + Your calendar cache was emptied. דיין קאַלענדאַר קאַש איז עמטיד. - + Reset toolbars and exit באַשטעטיק מכשירים און אַרויסגאַנג - + Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. צי איר טאַקע ווילן צו באַשטעטיק אַלע מכשירים? די אַפּלאַקיישאַן וועט זיין פארמאכט אין דעם פּראָצעס, די פעליקייַט מכשירים באַרס וועט זיין ריסטאָרד ווען איר אָנהייב עס ווידער. - + Reset and &exit באַשטעטיק און אַרויסגאַנג - + Log file cleared קלאָץ טעקע קלירד - + The log file <strong>%1</strong> was cleared. דער קלאָץ טעקע <strong>%1 </strong> איז געווען קלירד. - + Executable files עקסעקוטאַבלע טעקעס - - + + All files כל טעקעס - + Please select the path of your git executable ביטע סעלעקטירן דעם דרך פון דיין גיט עקסעקוטאַבלע - + Do you really want to reset the overrides of all message boxes? צי איר טאַקע ווילן צו באַשטעטיק די אָוווערריידז פון אַלע אָנזאָג באָקסעס? @@ -8203,12 +8218,12 @@ עס וועט זיין אַקטיווייטיד אויב איר לויפן QOwnNotes מיט דעם פּאַראַמעטער <קאָד> - פּאָרטאַטיוו </ קאָד>. - + Save debug information היט דיבאַג אינפֿאָרמאַציע - + Do you really want to clear all settings, remove the database and exit QOwnNotes? Your notes will stay intact! @@ -8217,14 +8232,14 @@ דיין הערות וועלן בלייַבן בעשאָלעם! - + Clear and &exit קלאָר און &אַרויסגאַנג - - - + + + &Cancel &באָטל מאַכן @@ -8234,17 +8249,17 @@ איר וועט געפֿינען אַ <קאָד> QOwnNotesPortable.bat </code> אין דיין מעלדונג דרך צו אָנהייבן QOwnNotes אין פּאָרטאַטיוו מאָדע. - + Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! צי איר טאַקע ווילן צו ויסמעקן די היגע דאַטאַבייס? דאָס וועט אויך אַראָפּנעמען דיין קאַנפיגיערד נאָטיץ פאָלדערס און דיין קאַשט טאָדאָ ייטאַמז! - + Clear &database קלאָר &דייטאַבייס - + Select editor application סעלעקטירן רעדאַקטאָר אַפּלאַקיישאַן Binary files /tmp/tmpye9qmqa8/Vq_jPlvBE6/qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_zh_CN.qm and /tmp/tmpye9qmqa8/4Tbrgyx9g1/qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_zh_CN.qm differ diff -Nru qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_zh_CN.ts qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_zh_CN.ts --- qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_zh_CN.ts 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_zh_CN.ts 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -2032,7 +2032,7 @@ - + Navigation 导航 @@ -2043,7 +2043,7 @@ - + Add a tag to the current note 为当前笔记添加标签 @@ -2159,7 +2159,7 @@ - + Select &all notes 选择所有笔记(&A) @@ -2209,7 +2209,7 @@ 搜索或新建笔记 - + Add a tag to the selected notes 为选定的笔记添加标签 @@ -2300,7 +2300,7 @@ - + Workspaces 工作区 @@ -2598,7 +2598,7 @@ - + Remove current workspace 删除当前工作区 @@ -2666,7 +2666,7 @@ - + Open note in different window 在新窗口中打开笔记 @@ -2687,7 +2687,7 @@ - + Show note git versions 显示笔记 git 版本 @@ -2770,7 +2770,7 @@ - + Automatically detect 自动检测 @@ -2861,7 +2861,7 @@ - + Copy absolute path of note Copy absolute path of note @@ -3004,22 +3004,22 @@ 从 Evernote 导入笔记 - + Note was removed externally! 笔记已被删除! - + Current note was removed outside of this application! Restore current note? 当前笔记已被外部程序删除！是否要恢复？ - - - - - + + + + + &Cancel 取消(&C) @@ -3030,109 +3030,109 @@ - + new version %1 available 新版本%1可用 - + Abort 中止 - + Loading notes… 正在载入笔记… - + Removed duplicate conflicted database: %1 删除重复的冲突数据库：%1 - + Could not remove duplicate conflicted database: %1 无法删除重复的冲突数据库： %1 - + Removed merged conflicted database: %1 已删除已合并的冲突数据库：%1 - + Could not remove merged conflicted database: %1 无法删除已合并的冲突数据库：%1 - + Delete conflicted database copies 删除冲突的数据库副本 - + Removed %n conflicted database copies 删除了 %n 个冲突的数据库副本 - + Please select the folder where your notes will get stored 请选择笔记存储文件夹 - + No folder was selected 没有文件夹被选中 - + You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! 你必须选择你的ownCloud笔记文件夹，以使本软件的工作正常！ - + &Retry 重试(&R) - + &Exit 退出(&E) - + Remove current note 删除当前笔记 - + Remove current note: <strong>%1</strong>? 删除当前笔记 <strong>%1</strong> 吗？ - + Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. 请输入<strong>密码</strong>以加密笔记。 - + Note can't be decrypted! 注意无法被解密 ！ - + It seems that your password is not valid! 密码似乎无效 ！ - + Remove selected notes 删除所选的笔记 - + Remove <strong>%n</strong> selected note(s)? If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore them from there. @@ -3141,417 +3141,417 @@ - + Remove selected tags 删除所选的标签 - + Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. 删除<strong>%n</strong>个所选标签？整个过程中不会删除笔记。 - - + + Move selected notes 移动所选的笔记 - + Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? 移动%n个选定的笔记到 <strong>%2</strong>? - - + + Copy selected notes 复制所选的笔记 - + Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? 复制%n个选定的笔记到 <strong>%2</strong>? - - + + Done 完成 - + %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. %n个笔记已被复制到<strong>%2</strong>。 - + Tag selected notes 标记所选笔记 - + Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? 使用<strong>%2</strong>标记%n个所选笔记? - + Restart application 重新启动应用程序 - + You may need to restart the application to let the changes take effect. 您可能需要重启程序以便更改生效. - + Restart 重新启动 - + PDF files PDF 文件 - + Todo lists disabled! 待办事项列表已禁用！ - + You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! 您已禁用待办事项列表。<br />请检查设置中的<strong>待办事项</strong>配置！ - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> 发现任何 <strong>%1</strong> 出现 <strong>%n</strong> 次 - + Note folders 笔记文件夹 - + Note versions are currently loaded from your ownCloud server 笔记版本已从您的 ownCloud 服务器加载 - + Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server 回收站中的笔记已从您的 ownCloud 服务器加载 - + Inserted text as text attachment file 插入文本为文本附件文件 - + Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? 你的笔记将会被解密并再次保存为纯文本格式。请注意，未加密的笔记可能会与服务器同步，从而泄露您的敏感信息。<br />您确定要解密笔记？ - + Markdown files Markdown 文件 - + Export attached files 导出附件文件 - + Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! 您也要导出笔记的媒体文件与附件？这可能会覆盖目标文件夹内的内容！ - + Bookmarked note position at slot %1 已收藏的笔记位于 %1 - + Jumped to bookmark position at slot %1 跳到插槽 %1 书签位置 - - + + Inserting image 插入图像 - - + + Done inserting image 完成插入图像 - + Inserting attachment 插入附件 - + Done inserting attachment 已插入附件 - + Copied %n note(s) to %1 复制 %n 个笔记到 %1 - + Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) 未能复制 %n 个笔记（很可能已经存在） - + Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) 跳过复制 %n 个笔记 (没有 markdown 或文本文件不可读) - + Saving temporary image 保存临时图像 - + Nextcloud Deck support disabled! Nextcloud Deck support disabled! - + Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! - + Note path '%1' was copied to the clipboard Note path '%1' was copied to the clipboard - - + + Temporary file can't be opened 无法打开临时文件 - + Downloading %1 正在下载%1 - + Reset font size to %1 pt Will be shown after the font size is reset by 'Reset note text size' 重置字体大小到 %1 pt - + Remove tag '%1' from the current note 从当前笔记中删除标签 '%1' - + Remove tag '%1' from the selected notes 从所选笔记中删除标签 '%1' - + Rename tag 重命名标签 - + Assign color 指定颜色 - + Disable color 禁用颜色 - + &Move tags to… 将标签移到…(&M) - + Move to the root to move a tag to the current tag in the tag context menu 移动到根目录 - + The scripting engine was reloaded 脚本引擎已重新加载 - + HTML files HTML 文件 - + Jump to the note's subfolder 跳到笔记的子文件夹 - + Open selected notes in tabs 在标签页里打开选中笔记 - + A script update was found! 找到脚本更新！ - + Script updates 脚本更新 - + Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? 在脚本存储库中找到了脚本的更新！ 您要更新吗？ - + No script updates were found 找不到脚本更新 - + Toggle note stickiness 切换笔记附着性 - + Close other note tabs 关闭其他笔记标签页 - - + + Rename note 重命名笔记 - + Show all notes (%1) 显示所有笔记（%1） - + Show all notes tagged with '%1' (%2) 显示所有带有 '%1' (%2) 标记的笔记 - + Allows you to rename the filename of the note 允许您修改笔记的文件名 - + &Move notes to… 将笔记移到…(&M) - + &Copy notes to… 将笔记复制到…(&M) - + Move notes to subfolder… 将笔记移至子文件夹… - + Copy notes to subfolder… 将笔记复制到子文件夹… - + &Tag selected notes with… 用... 标记所选笔记（&T） - + &Remove tag from selected notes… 从所选笔记中删除标签…(&R) - + Name: 名称： - + Note renaming not enabled! 注意：没有启用重命名 ！ - + Create new workspace 创建新工作区 - - + + Workspace name: 工作区名称︰ - + full full workspace 最大化 - + minimal minimal workspace 最小化 - + Remove the current workspace? 删除当前工作区？ - + Rename workspace 重命名工作区 - + %n chars characters @@ -3559,52 +3559,52 @@ - + Disallow all note editing 禁止所有笔记编辑 - + Note editing disabled 笔记编辑已禁用 - + Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? 笔记编辑当前处于禁用状态，是否要再次允许？ - + Select text files to import 选择要导入的文本文件 - + Importing: %1 正在导入：%1 - + Note headline '%1' was copied to the clipboard 笔记标题 '%1' 已复制到剪贴板 - + Leave full-screen mode 退出全屏模式 - + Custom editor width 自定义编辑器宽度 - + Characters: 字符: - + %n notes selected 已选择 ％n 个笔记 @@ -3612,7 +3612,7 @@ - + Allow all note editing 允许所有笔记编辑 @@ -3622,543 +3622,543 @@ 标签(&T) - + Remove tag from selected notes 从所选的笔记中删除标签 - + Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? 从 %n 个选定的笔记移除标签<strong>%1</strong> ? - + Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) 标签<strong>%1</strong>已从%n个笔记中移除 - + Current notes folder: 当前笔记目录: - + Set the notes folder. Current notes folder: 设置笔记目录。当前笔记目录︰ - + Print note 打印笔记 - + Letter 信纸 - + Portrait 肖像 - + Landscape 风景 - + Orientation 方向 - + Orientation: 方向: - + Export current note as PDF 导出当前笔记为PDF - + You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! 未选择任何todo列表，<br/>请检查设置中的<strong>Todo</strong>配置 ！ - + Open QOwnNotes 打开 QOwnNotes - - - + + + New note 新建笔记 - + Recent notes 近期的笔记 - + Show todo lists 显示 Todo 列表 - + Recent tasks 最近的任务 - + Quit 退出 - - + + Note folder 笔记文件夹 - - + + Copy to note folder 复制到笔记文件夹 - - + + Move to note folder 移动到笔记文件夹 - - + + Copy to this subfolder 复制到此子文件夹 - - + + Move to this subfolder 移动到此子文件夹 - + Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? 移动 %n 个选定的笔记到子文件夹 <strong>%2</strong>? - - + + Cancel 取消 - + %n note(s) were moved to note subfolder "%2" %n个笔记被移动到子文件夹"%2" - + Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? 复制%n个所选笔记到笔记子文件夹<strong>%2</strong>? - + %n note(s) were copied to note subfolder "%2" %n个笔记被复制到子文件夹"%2" - + Open note in external editor 用外部编辑器打开笔记 - + Show note in file manager 在文件管理器中显示笔记 - + If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. 如果您想要重命名笔记，您必须启用该选项，才能修改笔记的文件名（默认为笔记首行内容）。 - + Create a new folder 创建一个新文件夹 - + Folder name: 文件夹名称︰ - + show all untagged notes (%1) 显示所有未加标签的笔记 (%1) - + Untagged notes 未加标签的笔记 - + Export current note as HTML file 导出当前笔记为HTML文件 - + Page size 页面大小︰ - + quit toolbar 退出按钮 - + Page size: 页面大小︰ - + QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. QOwnNotes 会记录匿名使用数据, 帮助分析出 QOwnNotes 接下来的改进方向和发现问题. 你可以在偏好设定中关闭这一功能. - + &Ok 确定(&O) - + &Remove notes 删除笔记(&R) - + Your tasks are being loaded from your server 正在从 ownCloud 服务器加载您的任务 - + Current note was modified externally 当前笔记在外部被修改 - - + + Stored current note to disk 存储当前笔记到硬盘 - + Note was modified externally: %1 笔记已被外部修改: %1 - + Notes directory was modified externally 笔记目录已被外部修改 - + Stored %n note(s) to disk 存储 %n 个笔记到硬盘 - + All notes 所有的笔记 - + &Add tag 添加标签(&A) - + Tag could not be created! 无法创建标签! - + Move to this tag 移动到此标签 - + Tag this 追加这个标签 - + Cannot move tag '%1' to this tag 无法将标签 '%1' 移到此标签 - + Moved tag '%1' to new tag 移动标签'%1'到新标签 - + &Remove tags 移除标签 - + No selected todo lists! 没有选定的待办事项列表 ！ - + Action not found! 动作未找到！ - + Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? 无法找到菜单动作<code>%1</code>! 拼写是否正确？ - + Subfolders 子文件夹 - + Tags 标签 - + Note search 笔记搜索 - + Note list 笔记列表 - + Note edit 笔记编辑 - + Note tags 笔记标签 - + Note preview 笔记预览 - + Log 日志 - + Scripting 编写脚本 - + formatting toolbar 格式工具栏 - + inserting toolbar 插入工具栏 - + encryption toolbar 加密工具栏 - + window toolbar 窗口工具栏 - + custom action toolbar 自定义操作工具栏 - + Workspace selector 工作区选择器 - + Show %1 panel 显示 %1 面板 - + Show %1 显示 %1 - + Leave distraction free mode 离开无干扰模式 - + Switch to note folder 切换到笔记文件夹 - + Toolbar could not be loaded without name 没有名称无法加载工具栏 - + Overwriting external changes of: %1 覆盖外部更改: %1 - + Loading external changes from: %1 加载外部更改: %1 - - + + Current note could not be stored to disk 当前笔记无法存储到磁盘 - + Read-only 只读 - + Note editing is disabled, click to enable 笔记编辑已禁用，单击以启用 - + Line numbers 行号 - + Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version 单击此处查看更改内容并下载最新版本 - + Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? 继续自动删除 <strong>％n</ strong> 个冲突的数据库副本？ 这可能会阻止您的 ownCloud同步过程。 - + %n note(s) were tagged with "%2" %n个笔记被标记为"%2" - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> 找到 <strong>%n</strong> 个 <strong>%1</strong> - + Note headline 备注标题 - + Paste &HTML as markdown 粘贴 HTML 为 Markdown - + Paste as &text file attachment 粘贴为文本附件文件 - + Downloading images finished 图像下载完成 - - - - - + + + + + Open &settings 打开设置(&S) - - + + leave 离开 - + Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! 请输入你的<strong>密码</strong>以加密笔记。<br/>请务必<strong>牢记</strong>你的密码，<br/>因为加密的笔记<strong>只能</strong>由<strong>QOwnNotes</strong>打开！ - + Decrypt note and store it as plain text 解密笔记并存储为纯文本 - + &Decrypt 解密(&D) - + <br />You will be able to edit your encrypted note. <br/>你可以编辑加密的笔记。 - + Export current note as Markdown file 导出当前笔记为Markdown 文件 @@ -4770,17 +4770,17 @@ 以 <code>%2</code> 为参数的命令 <code>%1</code> 失败！ - + New connection 新连接 - + Login flow succeeded 登录 flow 成功 - + Username and password were set successfully! 用户名和密码设置成功！ @@ -5429,7 +5429,7 @@ SettingsDialog - + Settings 设定 @@ -5679,12 +5679,12 @@ 在主窗口中的项目大小 - + Markdown highlighting Markdown 高亮 - + Enable markdown highlighting 启用 markdown 高亮 @@ -5709,14 +5709,14 @@ 快捷键 - - + + Default font: 默认字体︰ - - + + Code font: 代码字体︰ @@ -5726,17 +5726,17 @@ 主窗口快捷键 - + Do this at your own risk! 这样做风险由你自己承担 ！ - + Ignore all external note folder changes 忽略所有外部笔记文件夹更改 - + Use GitHub line breaks 使用 GitHub 换行符 @@ -5838,14 +5838,14 @@ 笔记 - + <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> <html><head/><body><p>勾选这个框，你会收到所有外部修改提醒，即使被修改的笔记并不是正在被编辑. 推荐 <span style=" font-style:italic;">不要勾选</span>.</p></body></html> - - - + + + You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. 如果设定低于 10秒, 在跟旧版 ownCloud 同步时会遇到同步问题. 请先测试, 如果有同步冲突问题请调高这一数值. @@ -5856,63 +5856,62 @@ 日语 - + note save interval time [sec] 笔记保存时间间隔（秒） - + Notify about all external modifications of the current note 当前笔记被外部修改时通知 - - - - + + + + Database 数据库 - + Reinitialize Database 数据库出厂状态复位 - + Clear application data and exit 清除应用程序的数据并退出 - + This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. 此按钮允许您清理所有设置,移除本地待办事项数据库和退出 QOwnNotes. - - + + Clear app data and exit 清除应用程序的数据并退出 - + Update dialog 更新对话框 - + External editor 外部编辑器 - + path to external editor, leave empty for default 外部编辑器的路径,留空为默认 - - + set external editor 设置外部编辑器 @@ -6443,102 +6442,102 @@ 添加脚本...(&A) - + Use legacy way to link to notes, images and attachments 使用旧方法链接到笔记，图像和附件 - + When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session 当打开笔记时，光标位置将恢复为当前会话中上次访问该笔记时的位置 - + By default the headline will generated automatically 默认情况下, 标题将自动生成 - + The shortcut to create a new note asks for a headline 创建新便笺的快捷方式要求标题 - + Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools 自动关闭笔记文件夹数据库以防止同步工具出问题 - + Automatically close the note folder database 自动关闭笔记文件夹数据库 - + Search engine 搜索引擎 - + Message boxes 消息框 - - + + Reset message boxes 重置消息框 - - - + + + Import settings 导入设置 - - + + Export settings 导出设置 - + Open issue assistant 打开问题助手 - + <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> <html> <head/> <body> <p> 发布问题的最佳方法是使用问题助手，方法是按下面的 <span style=" font-weight:600;">打开问题助手</span>按钮。</p> </body> </html> - + Ignore code font size to allow zooming 忽略代码字体大小以允许缩放 - + Rendering 渲染 - + Enable underline rendering 启用下划线渲染 - + Fully highlight blockquotes 完全高亮引用区域 - + Note-edit cursor width: 编辑笔记时的光标宽度: - + Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) 启用 Vim 模式（某些 QOwnNotes 快捷键将不起作用） @@ -6688,649 +6687,665 @@ 全局快捷键 - + Disable this if you want to launch the application without opening a note 如果要启动应用程序而不打开笔记，请禁用此功能 - + Open last accessed note at application startup 在应用程序启动时打开上次访问的笔记 - + Start application in read-only mode 以只读模式启动应用程序 - + +When inactive, enter read-only mode automatically after: +When inactive, enter read-only mode automatically after: + + + + sec +short for seconds + sec + + + Forget all "Don't ask again" choices in message boxes 忘记消息框中的所有“不再询问”选项 - + Note file extensions 笔记文件扩展名 - + Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. 扩展名在列表范围内的文件会被识别为笔记，所选的文件扩展名会被用于新建笔记。 - + Add a new note file extension 添加新的笔记文件扩展名 - + Remove selected note file extension 移除所选的笔记文件扩展名 - + Checks the disk database integrity and fixes problems 检查磁盘数据库的完整性并修复问题。 - + Check integrity 检查完整性 - + Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! 请注意，这也将删除缓存中的待办事项和已配置的笔记文件夹与脚本！ - + GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break GitHub 不需要在行尾使用两个空格进行换行 - + This is the best way to open an issue 这是打开问题的最好方法 - + Please use this in the issue tracker 请在问题跟踪器中使用它 - + &Copy debug information to clipboard 将调试信息复制到剪贴板 （&C） - + Please don't use this in the issue tracker 请不要在问题跟踪器中使用它 - + Time to wait before refreshing the preview after typing: 键入后刷新预览之前的等待时间： - + Reset the debounce time 重置去抖动时间 - + 0ms means don't wait for the typing to stop 0ms 表示不要等待输入停止 - + Use editor highlighting styles also for the preview 将编辑器突出显示样式也用于预览 - + Exporting 导出 - + Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview 将内部导出样式用于 PDF 导出和预览打印 - + <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> <html><head/><body><p> 您可能想看看所有可用的 <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/"> 时间格式 </a>.</p></body></html> 。 - + Note that disabling this will also disable the navigation panel! 请注意，禁用此功能也会禁用导航面板！ - + Disable cursor blinking 禁用光标闪烁 - + Automatically remove trailing spaces in the note text 自动删除笔记文本中的末尾空格 - + Show line numbers 显示行号 - + Tabs and Indents 制表符和缩进 - + Use tab character instead of spaces 使用制表符而不是空格 - + Indent: 缩进： - - + + Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" 要忽略的笔记子文件夹正则表达式，以“;”分隔 - + Ignored note files 已忽略的笔记文件 - - + +Select the path of the git binary +Select the path of the git binary + + + + Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" 要忽略的笔记文件正则表达式，以“;”分隔 - + Ignored subfolders 忽略的子文件夹 - + Reset ignored subfolders 重置忽略的子文件夹 - + Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched 在应用程序启动时和切换笔记文件夹时还原打开的笔记标签页 - + Auto-select items in navigation panel when changing cursor position 更改光标位置时在导航面板中自动选择项目 - + Hide 'Note count' with tags (increases performance) 隐藏标签的“笔记数”（提高性能） - + Show the number of matches in each note 显示每个笔记中的匹配数 - + Command snippets 命令片段 - + Tag name for commands notes 书签命令的标签名称 - + Commands tag: 命令标签： - + Commands note name: 命令注释名称： - + Note name for adding new commands 用于添加新命令的笔记名称 - + You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. 你可以使用 <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> 以通过网络从手机往桌面端的 QOwnNotes 插入图片。 - + QOwnNotes web application QOwnNOtes Web 应用 - + A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. 将打开与该服务器的网页套接字连接，作为连接 QOwnNotes 网页应用和桌面应用的桥梁。 - + Server URL: 服务器 URL: - + Show QR code 显示二维码 - + Security token: 安全 token: - + Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. 通过 <a href="%2">Chrome Web Store</a> 安装 <a href="%1">Web Companion browser extension</a> 或者 <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> 将 QOwnNotes 用作网页剪辑器或者书签管理器。 - + Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. 下载<a href="%1">命令行片段管理器</a>，从命令行执行存储在 QOwnNotes 笔记中的命令片段。 - + You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. 您可以使用带有特殊标签的注释来存储命令片段，您可以从命令行片段管理器执行这些命令片段。 有关命令片段语法的详细信息，请单击<a href="%1">此处</a>。 - + You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. 你需要将这个 token 输入 QOwnNotes Web 应用以和 QOwnNotes 桌面应用对话。 - + Copy security token to clipboard 复制安全 token 到剪贴板 - + Generate new security token 产生新的安全 token - + Reset the URL to default 重设为默认 URL - + QOwnNotes web application support QOwnNOtes Web 应用支持 - + Enable web application support 启用 web 应用 - - + + Note list panel 笔记列表面板 - + Show notes in the note list with preview 在笔记列表中显示笔记预览 - + Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) 使用带有所有子文件夹的笔记树, 而不是笔记列表（如果它们已作为笔记文件夹开启） - + Note folder panel 笔记文件夹面板 - + Show note folders as buttons instead of in a select box 将笔记文件夹显示为按钮，而不是显示在选择框中 - + Enable local trash to keep a copy of trashed notes 启用本地垃圾桶为已删除的笔记保存一个副本 - + Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. 可以在 <i>窗口/面板</i> 主菜单中打开和关闭面板，还可以为不同的 <i>工作区</i> 配置不同的面板配置。 - + Bookmarks 书签 - - + + Notes with this tag will be used for fetching bookmarks 具有此标签的笔记将用于获取书签 - + Tag name for bookmarks notes 书签笔记的标签名称 - + Bookmarks tag: 书签标签： - + By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. 默认情况下，浏览器扩展将显示当前笔记的所有链接。 您还可以使其显示带有特定标签的笔记的特殊书签链接。 有关书签链接语法的更多信息，请单击 <a href="%1">此处</a>。 - + Bookmarks note name: 书签笔记名称： - - + + This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension 该笔记将用于从浏览器扩展中添加新书签。 - + Note name for adding new bookmarks 用于添加新书签的笔记名称 - + Web socket server Web套接字服务器 - + Socket server port: 套接字服务器端口： - + Reset the socket server port 重设 socket 的服务器端口 - - + + Show security token 显示安全 token - + Web socket server support Web套接字服务器支持 - + Enable socket server 启用套接字服务器 - + Note edit panel 笔记编辑面板 - + If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized 如果禁用此功能，则可以创建更复杂的面板布局，但是如果调整窗口大小，则所有面板的大小都会被调整 - + Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized 如果调整窗口或其他面板的大小，使用笔记编辑面板作为固定的中央部件来调整大小 - + Note search panel 笔记搜索面板 - + Disable auto-completion of previous searches 禁用先前搜索的自动补全 - + Navigation panel 导航面板 - + Hide navigation item search bar 隐藏导航项搜索栏 - + Local trash settings 本地回收站设置 - + Remove trashed notes after: 在此时间后清除已回收的笔记： - + days seconds 天 - + Automatically remove trashed notes after a certain time 一定时间后自动清除已回收的笔记 - + Local trash support 本地回收站支持 - + Layout selector 布局选择器 - + You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. 您可以在此处设置新的布局。 请记住，您始终可以使用<i>解锁面板</i>按钮修改面板的位置。 - + Reset the cursor width 重置光标宽度 - + External git log command to show the git versions of a note 外部 git 日志命令显示便笺的 git 版本 - + Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") Please don't translate "%notePath%" 输入用于显示 git 日志的命令 (例如 "gitk") - + If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. Please don't translate "%notePath%" 如果使用此设置, 您将获得一个新的菜单项, 以显示 git 版本 (如果您右键单击某个便笺)。 - + Show all notes of a tag including the notes of their children-tags 显示标签下所有笔记（包含子标签） - + Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) 显示文件夹中的所有便笺 (包括子目录) (仅当打开子文件夹时有效) - + Highlight the current line 高亮显示当前行 - + Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: 别忘了为你的笔记文件夹启用git支持，并配置git的用户名和email地址。例如，使用这些终端指令： - + Tags panel 标签面板 - - - + + + Order 排序顺序 - - - + + + Ascending 升序 - - - + + + Descending 降序 - - - + + + Sort 排序方式 - + Only use editor width setting in distraction free mode 仅在免打扰模式下使用编辑器宽度设置 - - - + + + Alphabetical 字母顺序 - + By last change / use 最后修改或使用时间 - + Hide 'Find or create tag' search 隐藏"查找或创建标签"搜索框 - + Note subfolders panel 笔记子目录面板 - + Show with full path 显示完整路径 - - + + By last change 最后修改时间 - + Show root folder name 显示根文件夹名称 - + Hide 'Find or create note subfolder' search 隐藏"查找或创建笔记子目录" 搜索框 - + Display note subfolders as full tree 展开所有笔记子文件夹 - + Search script repository 搜索脚本库 - + You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. Please don't translate "%notePath%" 你可以选用“%notePath%”作为笔记的路径。 - + Git client Git 客户端 - + Path to git executable: Git 可执行文件的路径︰ - + Path to git client, leave empty for default 外部git命令的路径, 留空使用系统默认路径 - + Commit interval 提交间隔 - + sec seconds 秒 - + git commit interval time [sec] git 提交时间间隔 [秒] @@ -7405,17 +7420,17 @@ 名称 - + Maximum height: 最大高度︰ - + Maximum width: 最大宽度︰ - + Scale images down when inserted into notes 缩小插入到笔记中的图像 @@ -7455,92 +7470,92 @@ 作者： - + Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. 如果您想要在编辑当前笔记时接受所有外部修改，请勾选此项 - + Accept all external modifications of the current note 接受当前笔记的所有外部修改 - + Use UNIX newline instead of native newline characters 使用 UNIX 换行符而不是本机的换行符 - + Restore cursor position when opening a note 打开笔记时重置光标位置 - + Apply toolbar configuration 应用工具栏配置 - + Reset toolbars 重置工具栏 - + Enable logging to file 启用日志记录到文件 - + Clear log file 清除日志文件 - + Fake old version number to trigger update 伪装旧版本号以触发更新 - + Log file path: 日志文件路径︰ - + Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. 在这里您可以设置在笔记中插入当前时间的时间格式。 - + Insert current time 插入当前时间 - + Time format: 时间格式: - + Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" 输入您的自定义时间格式, 比如 "dd.MM.yyyy hh:mm" - + Editor options 编辑器选项 - + Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters 启用括号自动补全和markdown格式 - + You have to use the backspace key to remove the opening character 你必须使用退格键删除开头的字符 - + Enable automatic removal of matching closing characters 启用自动除去与之匹配的字符 @@ -7611,7 +7626,7 @@ 重置项目的高度 - + View text right to left (RTL) 从右到左阅读 (RTL) @@ -7656,59 +7671,59 @@ 允许笔记文件名与标题不一致 - + Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. 选中此项如果你希望忽略当前正在编辑的笔记的所有外部修改通知 - + Ignore all external modifications of the current note 当前笔记被外部修改时无视通知 - + You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app 如果你在ownCloud/Nextcloud笔记应用上换行符失效（如Windows平台上），你可以使用该设置 - + App instance 应用程序外观 - + Only allow one app instance at the same time 同时只允许一个应用程序实例 - + Path to external editor: 外部编辑器的路径︰ - + Don't show the update dialog automatically 不自动显示更新对话框 - - + + Fonts 字体 - - - - + + + + Set a new font 设定新字体 - - - - + + + + Reset font 重置字体 @@ -7718,19 +7733,19 @@ Debug调试 - - - + + + Debug information Debug 信息 - + <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> <html><head/><body><p>如果使用中有任何<span style=" font-weight:600;">问题或疑问</span>，你可以<span style=" font-weight:600;">复制粘贴</span>此文本(或部分文本)到<a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a>并提交<span style=" font-weight:600;">问题</span>。注意数据中的敏感信息将会被隐藏。</p></body></html> - + &Save debug information 保存Debug调试信息(&S) @@ -7765,24 +7780,24 @@ 已在服务器找到笔记路径 <b>%1</b> - + Automatic (needs restart) 自动 （需要重新启动） - + Shortcut already assigned 快捷键已分配 - + The connection was made successfully! Server version: %1 QOwnNotesAPI version: %2 建立连接成功！服务器版本︰ %1 QOwnNotesAPI 版本︰ %2 - + There was an error connecting to the ownCloud Server! You also need to have the QOwnNotesAPI app installed and enabled! @@ -7790,153 +7805,153 @@ 连接到 ownCloud 服务器时出错 ！你必须安装并启用 QOwnNotesAPI 程序！ 连接错误消息︰ - + The Database was reinitialized. Please restart the application now! 数据库重初始化完成。请重启应用！ - + Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. 请不要在问题跟踪器中使用它，而是将调试信息文本直接复制到问题中。 - + Markdown files Markdown 文件 - + Disable usage tracking 禁用使用跟踪 - + Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? 匿名的使用数据能帮助分析出 QOwnNotes 的问题和接下来的改进方向. <br />如果你真的无法接受，请关闭这一选项.<br /><br />真的要禁用使用跟踪吗? - + new folder 新建目录 - + Remove note folder 移除笔记目录 - + Remove the current note folder <strong>%1</strong>? 删除当前笔记目录 <strong>%1</strong> 吗？ - + Please select the folder where your notes will get stored to 请选择你的笔记存储位置 - + Loading folders from server 从服务器加载目录 - + No more folders were found in the current folder 在当前文件夹中没有找到更多文件夹 - + Loading folders in '%1' from server 从服务器加载'%1'个文件夹 - + Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. 看一下 <a href="%1">脚本文档</a> 快速入门. - + If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. 如果您需要使用 QOwnNotes 的某一个功能, 请在 <a href="%1"> QOwnNotes 问题页面</a>新建一个问题. - + Check for script updates 检查脚本更新 - + Add local script 添加本地脚本 - + Add an existing, local script 添加现有的本地脚本 - + Please enter a new note file extension: 请输入新的笔记文件扩展名： - + Markdown file Markdown 文件 - + Plain text file 纯文本文件 - + Remove note file extension 移除笔记文件扩展名 - - + + INI files INI 文件 - + Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! 您是否确定要导入设置？您当前的设置将被删除，并且不是每个设置都可以还原，比如笔记文件夹设置和您以前用的哪些脚本。您还需要调整一些设置，特别是跨平台时，但您的笔记将保持原封不动！ - + The application will be restarted after the import. 导入完成后应用程序将重新启动。 - + The debug information was copied to the clipboard. 调试信息已复制到剪贴板。 - + The integrity of the disk database is valid. 磁盘数据库完整性有效。 - + The integrity of the disk database is not valid! 磁盘数据库完整性无效。 - + Board Id: %1 Board Id: %1 - + Stack Id: %1 Stack Id: %1 - + Find a script in the script repository 在脚本库中查找脚本 @@ -7951,132 +7966,132 @@ 显示菜单栏 - - + + Undefined shortcut 未定义的快捷键 - - + + Assign a new shortcut 分配新的快捷键 - - + + Reset to default shortcut 重置为默认快捷键 - + Clear shortcut 清除快捷键 - + The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? <strong>%1</strong> 快捷键已分配给<strong>%2</strong> ！ 您要跳到该快捷键吗？ - + Remove script 删除脚本 - + Remove the current script <strong>%1</strong>? 删除当前的脚本 <strong>%1</strong> 吗？ - + QML files QML 文件 - + Please select your QML file 请选择你的 QML 文件 - + Open repository 打开库 - + Your script seems to be valid 脚本似乎有效 - + There were script errors: %1 存在错误︰%1 - + File extension 文件扩展名 - + Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! 确定移除笔记文件扩展名 <strong>%1</strong>？ 你将不再在笔记列表中看到此扩展名的文件！ - + Calendar cache emptied 清空日历缓存 - + Your calendar cache was emptied. 您的日历缓存已被清空。 - + Reset toolbars and exit 重置工具栏并退出 - + Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. 您真的想要重置全部工具栏吗? 应用程序将会被关闭, 默认工具栏将会在重启时恢复. - + Reset and &exit 重置并退出(&E) - + Log file cleared 日志文件已清理 - + The log file <strong>%1</strong> was cleared. 日志文件 <strong>%1</strong> 已清理. - + Executable files 可执行文件 - - + + All files 所有文件 - + Please select the path of your git executable 请选择您的 git 可执行文件的路径 - + Do you really want to reset the overrides of all message boxes? 您确定要重置所有消息框吗？ @@ -8131,26 +8146,26 @@ 如果您使用参数运行 QOwnNotes <code>--portable</code>,它将被激活. - + Save debug information 保存调试信息 - + Do you really want to clear all settings, remove the database and exit QOwnNotes? Your notes will stay intact! 是否要清除所有设置、 删除数据库并退出 QOwnNotes ？ 你的笔记将不会保存 ！ - + Clear and &exit 清除和并退出(&E) - - - + + + &Cancel 取消(&C) @@ -8160,17 +8175,17 @@ 您会在程序目录中找到 <code>QOwnNotesPortable.bat</code> 以便启用 QOwnNotes 的便携模式 . - + Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! 是否要清除本地数据库吗？这也将删除你的配置笔记目录和缓存的 todo 项目 ！ - + Clear &database 清除数据库(&D) - + Select editor application 选择编辑器程序 Binary files /tmp/tmpye9qmqa8/Vq_jPlvBE6/qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_zh_TW.qm and /tmp/tmpye9qmqa8/4Tbrgyx9g1/qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_zh_TW.qm differ diff -Nru qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_zh_TW.ts qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_zh_TW.ts --- qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_zh_TW.ts 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_zh_TW.ts 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -2035,7 +2035,7 @@ - + Navigation 導覽 @@ -2046,7 +2046,7 @@ - + Add a tag to the current note 為此筆記新增一個標籤 @@ -2162,7 +2162,7 @@ - + Select &all notes 選擇所有筆記(&A) @@ -2212,7 +2212,7 @@ 搜尋或新增筆記 - + Add a tag to the selected notes 為選取的筆記新增一個標籤 @@ -2303,7 +2303,7 @@ - + Workspaces 工作空間 @@ -2601,7 +2601,7 @@ - + Remove current workspace 移除目前工作空間 @@ -2669,7 +2669,7 @@ - + Open note in different window 在新視窗開啟筆記 @@ -2690,7 +2690,7 @@ - + Show note git versions 顯示筆記的Git版本 @@ -2773,7 +2773,7 @@ - + Automatically detect 自動檢測 @@ -2865,7 +2865,7 @@ - + Copy absolute path of note Copy absolute path of note @@ -3010,23 +3010,23 @@ 從Evernote匯入 - + Note was removed externally! 筆記已被從外部移除！ - + Current note was removed outside of this application! Restore current note? 目前的筆記被從本程式外移除！ 復原它？ - - - - - + + + + + &Cancel 取消(&C) @@ -3037,109 +3037,109 @@ - + new version %1 available 有新版本： %1 - + Abort 中止 - + Loading notes… 正在載入記事… - + Removed duplicate conflicted database: %1 刪除重複的衝突數據庫：％1 - + Could not remove duplicate conflicted database: %1 無法刪除重複的衝突數據庫：％1 - + Removed merged conflicted database: %1 刪除了合併的衝突數據庫：％1 - + Could not remove merged conflicted database: %1 無法刪除合併的衝突數據庫：％1 - + Delete conflicted database copies 刪除衝突的數據庫副本 - + Removed %n conflicted database copies 刪除了％n個衝突的數據庫副本 - + Please select the folder where your notes will get stored 請選擇資料夾作為您筆記的棲身之地 - + No folder was selected 尚未選取資料夾 - + You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! 您必須選取一個ownCloud筆記資料夾以便使用本軟體！ - + &Retry 重試(&R) - + &Exit 離開(&E) - + Remove current note 移除目前筆記 - + Remove current note: <strong>%1</strong>? 移除目前筆記： <strong>%1</strong>？ - + Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. 請輸入這則加密筆記的<strong>密碼</strong>。 - + Note can't be decrypted! 筆記無法解密！ - + It seems that your password is not valid! 您的密碼似乎不正確！ - + Remove selected notes 移除選取的筆記 - + Remove <strong>%n</strong> selected note(s)? If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore them from there. @@ -3150,417 +3150,417 @@ - + Remove selected tags 移除選取的標籤 - + Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. 移除 <strong>%n</strong> 個已選標籤？本動作不會刪除筆記本身。 - - + + Move selected notes 移動選取的筆記 - + Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? 移動 %n 則選取的筆記到「<strong>%2</strong>」 ? - - + + Copy selected notes 複製選取的筆記 - + Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? 複製 %n 則選取的筆記到「<strong>%2</strong>」？ - - + + Done 完成 - + %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. %n 則筆記已複製到「<strong>%2</strong>」。 - + Tag selected notes 標記選取的筆記 - + Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? 標記 %n 則選取的筆記為「<strong>%2</strong>」？ - + Restart application 重新啟動程式 - + You may need to restart the application to let the changes take effect. 您必須重新啟動程式以使修改生效。 - + Restart 重新啟動 - + PDF files PDF檔 - + Todo lists disabled! 待辦事項列表已禁用！ - + You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! 您已禁用待辦事項列表。<br />請檢查設置中的<strong> Todo </ strong>配置！ - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> 發現<strong>％1 </ strong>的任何項的<strong>％n </ strong>個發生 - + Note folders 筆記資料夾 - + Note versions are currently loaded from your ownCloud server 筆記版本已從您的ownCloud伺服器載入 - + Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server 垃圾桶中的筆記已從您的ownCloud伺服器載入 - + Inserted text as text attachment file Inserted text as text attachment file - + Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? 您的筆記將被解密並存為明文，請留意您解密的筆記很可能被同步到伺服器進而使敏感資訊曝光！您確定要解密您的筆記？ - + Markdown files Markdown檔 - + Export attached files Export attached files - + Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! - + Bookmarked note position at slot %1 筆記書籤位置位於 %1 - + Jumped to bookmark position at slot %1 移至「%1」書籤位置 - - + + Inserting image 插入圖片 - - + + Done inserting image 圖片插入完成 - + Inserting attachment 夾帶檔案 - + Done inserting attachment 檔案夾帶完成 - + Copied %n note(s) to %1 已複製 %n 則筆記至「%1」 - + Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) 複製 %n 則筆記失敗（可能已經存在） - + Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) 略過複製 %n 則筆記（非Markdown或文字檔抑或無法讀取） - + Saving temporary image 正在儲存暫存圖片 - + Nextcloud Deck support disabled! Nextcloud Deck support disabled! - + Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! - + Note path '%1' was copied to the clipboard Note path '%1' was copied to the clipboard - - + + Temporary file can't be opened 無法開啟暫存檔 - + Downloading %1 下載中 %1 - + Reset font size to %1 pt Will be shown after the font size is reset by 'Reset note text size' 重設字型大小為 %1 pt - + Remove tag '%1' from the current note 從此筆記移除標籤「%1」 - + Remove tag '%1' from the selected notes 從已選取的筆記移除標籤「%1」 - + Rename tag 重新命名標籤 - + Assign color 指定色彩 - + Disable color 停用色彩 - + &Move tags to… 移動標籤至…(&M) - + Move to the root to move a tag to the current tag in the tag context menu 移至頂層 - + The scripting engine was reloaded 腳本引擎已重新載入 - + HTML files HTML檔 - + Jump to the note's subfolder 跳到筆記的子文件夾 - + Open selected notes in tabs Open selected notes in tabs - + A script update was found! 找到腳本更新！ - + Script updates 腳本更新 - + Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? 在腳本存儲庫中找到了腳本的更新！ 您要更新嗎？ - + No script updates were found 找不到腳本更新 - + Toggle note stickiness 切換音符粘性 - + Close other note tabs 關閉其他筆記標籤 - - + + Rename note 重新命名筆記 - + Show all notes (%1) Show all notes (%1) - + Show all notes tagged with '%1' (%2) Show all notes tagged with '%1' (%2) - + Allows you to rename the filename of the note 允許您修改筆記的檔名 - + &Move notes to… 移動筆記至… (&M) - + &Copy notes to… 複製筆記至…(&C) - + Move notes to subfolder… 移動筆記至子資料夾… - + Copy notes to subfolder… 複製筆記至子資料夾… - + &Tag selected notes with… 標記選取的筆記為… (&T) - + &Remove tag from selected notes… 從選取筆記移除標籤…(&R) - + Name: 名稱： - + Note renaming not enabled! 筆記改名未啟用！ - + Create new workspace 新增工作空間 - - + + Workspace name: 工作空間名稱： - + full full workspace 滿版 - + minimal minimal workspace 最小化 - + Remove the current workspace? 移除目前工作空間？ - + Rename workspace 重新命名工作空間 - + %n chars characters @@ -3568,52 +3568,52 @@ - + Disallow all note editing 禁止所有筆記編輯 - + Note editing disabled Note editing disabled - + Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? - + Select text files to import 選取要匯入的文字檔 - + Importing: %1 匯入：%1 - + Note headline '%1' was copied to the clipboard 筆記標題「%1」已複製至剪貼簿 - + Leave full-screen mode 退出全屏模式 - + Custom editor width 自定義編輯器寬度 - + Characters: 字符： - + %n notes selected %n 則筆記已選取 @@ -3621,7 +3621,7 @@ - + Allow all note editing 允許所有筆記編輯 @@ -3631,544 +3631,544 @@ 標籤(&T) - + Remove tag from selected notes 從選取的筆記移除標籤 - + Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? 從 %n 則選取的筆記移除標籤「<strong>%1</strong>」？ - + Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) 標籤「<strong>%1</strong>」已從 %n 則筆記移除 - + Current notes folder: 目前筆記資料夾： - + Set the notes folder. Current notes folder: 設定筆記資料夾。目前資料夾： - + Print note 列印筆記 - + Letter 美式信紙（US Letter） - + Portrait 縱向 - + Landscape 橫向 - + Orientation 方向 - + Orientation: 方向： - + Export current note as PDF 匯出目前筆記為PDF - + You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! 您未選擇待辦清單。<br />請至設定裡檢查<strong>「待辦」</strong>之設定！ - + Open QOwnNotes 開啟QOwnNotes - - - + + + New note 新增筆記 - + Recent notes 最近使用的筆記 - + Show todo lists 顯示待辦清單 - + Recent tasks 最近使用的任務 - + Quit 離開 - - + + Note folder 筆記資料夾 - - + + Copy to note folder 複製到筆記資料夾 - - + + Move to note folder 移至筆記資料夾 - - + + Copy to this subfolder 複製到此子資料夾 - - + + Move to this subfolder 移至此子資料夾 - + Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? 移動 %n 則筆記至子資料夾「<strong>%2</strong>」中？ - - + + Cancel 取消 - + %n note(s) were moved to note subfolder "%2" %n 則筆記已移至子資料夾「%2」 - + Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? 複製 %n 則筆記至子資料夾「<strong>%2</strong>」中？ - + %n note(s) were copied to note subfolder "%2" %n 則筆記已複製至子資料夾「%2」 - + Open note in external editor 在外部編輯器開啟筆記 - + Show note in file manager 在檔案管理員中顯示筆記 - + If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. 若您想改筆記名稱您必須啟用該選項允許檔名與標題不同。 - + Create a new folder 新增資料夾 - + Folder name: 資料夾名稱： - + show all untagged notes (%1) 顯示所有無標籤筆記(%1) - + Untagged notes 無標籤筆記 - + Export current note as HTML file 將目前筆記匯出為HTML檔 - + Page size 頁面大小 - + quit toolbar 離開工具列 - + Page size: 頁面大小： - + QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. QOwnNotes會匿名追蹤使用資訊以助改善QOwnNotes一臂之力。您可以在偏好設定中停用它。 - + &Ok 確定(&O) - + &Remove notes 移除筆記(&R) - + Your tasks are being loaded from your server 您的任務已從伺服器載入 - + Current note was modified externally 目前的筆記已被從外部修改 - - + + Stored current note to disk 儲存目前筆記至磁碟 - + Note was modified externally: %1 筆記已被從外部修改： %1 - + Notes directory was modified externally 筆記資料夾已被從外部修改 - + Stored %n note(s) to disk %n 則筆記已存至磁碟 - + All notes 所有筆記 - + &Add tag 新增標籤(&A) - + Tag could not be created! 無法建立標籤！ - + Move to this tag 移至此標籤 - + Tag this 標記 - + Cannot move tag '%1' to this tag 無法移動標籤「%1」至此標籤 - + Moved tag '%1' to new tag 已移動「%1」至新標籤 - + &Remove tags 移除標籤(&R) - + No selected todo lists! 未選擇待辦清單！ - + Action not found! 未找到動作！ - + Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? 找不到菜單操作 <code>%1</code>！ 拼寫是否正確呢？ - + Subfolders 子資料夾 - + Tags 標籤 - + Note search 筆記搜尋 - + Note list 筆記清單 - + Note edit 筆記編輯 - + Note tags 筆記標籤 - + Note preview 筆記預覽 - + Log 日誌 - + Scripting 腳本 - + formatting toolbar 格式化工具列 - + inserting toolbar 插入工具列 - + encryption toolbar 加密工具列 - + window toolbar 視窗工具列 - + custom action toolbar 游標動作工具列 - + Workspace selector 工作空間工具列 - + Show %1 panel 顯示 %1 面板 - + Show %1 顯示 %1 - + Leave distraction free mode 離開無干擾模式 - + Switch to note folder 切換到記事文件夾 - + Toolbar could not be loaded without name 無名工具列無法被載入 - + Overwriting external changes of: %1 覆寫外部修改： %1 - + Loading external changes from: %1 載入外部修改自： %1 - - + + Current note could not be stored to disk 此筆記無法存至磁碟 - + Read-only 唯讀 - + Note editing is disabled, click to enable 筆記編輯已停用，點此啟用 - + Line numbers 行號 - + Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version 點此查看修改項目並更新至最新版本 - + Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? 繼續自動刪除<strong>％n </ strong>衝突的數據庫副本，這可能會阻止您自己的ownCloud同步過程？ - + %n note(s) were tagged with "%2" %n 則筆記已標為「%2」 - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> 找到<strong>％1 </ strong>的<strong>％n </ strong>個事件 - + Note headline 筆記標題 - + Paste &HTML as markdown Paste &HTML as markdown - + Paste as &text file attachment Paste as &text file attachment - + Downloading images finished 下載圖片完成 - - - - - + + + + + Open &settings 開啟設定(&S) - - + + leave 離開 - + Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! 請輸入您的<strong>密碼</strong>以加密筆記。<br />請留意您得<strong>記得</strong>您的密碼才能存取筆記<br />且您<strong>僅能在QOwnNotes內</strong>存取！ - + Decrypt note and store it as plain text 解密筆記並存為明文 - + &Decrypt 解密(&D) - + <br />You will be able to edit your encrypted note. <br />您將可編輯您的加密筆記。 - + Export current note as Markdown file 將本筆記匯出為Markdown檔 @@ -4784,17 +4784,17 @@ 參數為<code>％2</code>的命令<code>％1</code>失敗 ! - + New connection 新連接 - + Login flow succeeded 已登入成功 - + Username and password were set successfully! 用戶與密碼已設定成功！ @@ -5447,7 +5447,7 @@ SettingsDialog - + Settings 設定 @@ -5697,12 +5697,12 @@ 主視窗項目大小 - + Markdown highlighting Markdown語法突顯 - + Enable markdown highlighting 啟用Markdown語法突顯 @@ -5727,14 +5727,14 @@ 快捷鍵 - - + + Default font: 預設字型： - - + + Code font: 程式碼字型： @@ -5744,17 +5744,17 @@ 主視窗快捷鍵 - + Do this at your own risk! 此行為風險自負！ - + Ignore all external note folder changes 忽略所有來自外部的筆記更動 - + Use GitHub line breaks 使用GitHub斷行 @@ -5856,14 +5856,14 @@ 筆記 - + <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> <html><head/><body><p>若核取此項您將會在有任何外部修改時收到通知，即便不是正在編輯的筆記。建議您<span style=" font-style:italic;">不要勾選</span>。</p></body></html> - - - + + + You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. 若您試定低於十秒，則在與舊版ownCloud同步時您可能會遇到同步問題。 @@ -5875,63 +5875,62 @@ 日文 - + note save interval time [sec] 筆記存檔時間間隔（秒） - + Notify about all external modifications of the current note 若目前筆記遭外部程式修改時通知我 - - - - + + + + Database 資料庫 - + Reinitialize Database 重新初始化資料庫 - + Clear application data and exit 清除應用程式資料並離開 - + This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. 本按鈕可以清除所有設定、移除本機待辦資料庫並離開QOwnNotes。 - - + + Clear app data and exit 清除應用程式資料並離開 - + Update dialog 更新對話框 - + External editor 外部編輯器 - + path to external editor, leave empty for default 外部編輯器路徑，若留白將採用預設值 - - + set external editor 設定外部編輯器 @@ -6462,101 +6461,101 @@ 加入腳本(&A)… - + Use legacy way to link to notes, images and attachments 使用舊方法鏈接到便箋，圖像和附件 - + When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session 當開啟筆記時游標將會自動還原至本作業階段上次開啟時的位置 - + By default the headline will generated automatically 預設情況下標題將自動產生 - + The shortcut to create a new note asks for a headline 建立新筆記的快捷鍵要求標題 - + Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools 自動關閉筆記資料夾資料庫以防同步工具發生問題 - + Automatically close the note folder database 自動關閉筆記資料夾資料庫 - + Search engine 搜尋引擎 - + Message boxes 訊息匣 - - + + Reset message boxes 重設訊息匣 - - - + + + Import settings 匯入設定 - - + + Export settings 匯出設定 - + Open issue assistant 啟動問題助手 - + <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> <html><head/><body><p>張貼問題最棒的方法是透過下方的<span style=" font-weight:600;">「啟動問題助理」</span>按打開問題助理。</p></body></html> - + Ignore code font size to allow zooming 忽略代碼字體大小以允許縮放 - + Rendering 排版 - + Enable underline rendering 啟用底線排版 - + Fully highlight blockquotes 完全突顯引言區塊 - + Note-edit cursor width: 筆記編輯游標寬度： - + Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) 啟用Vim模式（某些QOwnNotes的快捷鍵將不能使用） @@ -6706,650 +6705,666 @@ 全局快捷方式 - + Disable this if you want to launch the application without opening a note 如果要啟動應用程序而不打開註釋，請禁用此功能 - + Open last accessed note at application startup 在應用程序啟動時打開上次訪問的筆記 - + Start application in read-only mode Start application in read-only mode - + +When inactive, enter read-only mode automatically after: +When inactive, enter read-only mode automatically after: + + + + sec +short for seconds + sec + + + Forget all "Don't ask again" choices in message boxes Forget all "Don't ask again" choices in message boxes - + Note file extensions Note file extensions - + Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. - + Add a new note file extension Add a new note file extension - + Remove selected note file extension Remove selected note file extension - + Checks the disk database integrity and fixes problems 檢查磁盤數據庫完整性並修復問題 - + Check integrity 檢查完整性 - + Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! 請注意，重新初始化數據庫也會刪除緩存的待辦事項和配置的筆記文件夾和腳本！ - + GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break GitHub不需要在行尾使用兩個空格進行換行 - + This is the best way to open an issue 這是打開問題的最好方法 - + Please use this in the issue tracker 請在問題跟踪器中使用它 - + &Copy debug information to clipboard &將調試信息複製到剪貼板 - + Please don't use this in the issue tracker 請不要在問題跟踪器中使用它 - + Time to wait before refreshing the preview after typing: Time to wait before refreshing the preview after typing: - + Reset the debounce time Reset the debounce time - + 0ms means don't wait for the typing to stop 0ms means don't wait for the typing to stop - + Use editor highlighting styles also for the preview 將編輯器突出顯示樣式也用於預覽 - + Exporting 出口 - + Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview 使用內部導出樣式進行PDF導出和預覽打印 - + <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> <html><head/><body><p>您可能想看看所有可用的<a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">時間格式</a>.</p></body></html> - + Note that disabling this will also disable the navigation panel! Note that disabling this will also disable the navigation panel! - + Disable cursor blinking 禁用光標閃爍 - + Automatically remove trailing spaces in the note text 自動刪除註釋文本中的尾隨空格 - + Show line numbers Show line numbers - + Tabs and Indents 製表符和縮進 - + Use tab character instead of spaces 使用製表符而不是空格 - + Indent: 縮進： - - + + Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" 要忽略的註釋子文件夾的正則表達式，以“;”分隔 - + Ignored note files Ignored note files - - + +Select the path of the git binary +Select the path of the git binary + + + + Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" - + Ignored subfolders 忽略的子文件夾 - + Reset ignored subfolders 重置忽略的子文件夾 - + Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched 在應用程序啟動時和切換便箋文件夾時還原打開的便箋選項卡 - + Auto-select items in navigation panel when changing cursor position Auto-select items in navigation panel when changing cursor position - + Hide 'Note count' with tags (increases performance) 隱藏帶有標籤的“音符計數”（提高性能） - + Show the number of matches in each note 顯示每個音符中的匹配數 - + Command snippets Command snippets - + Tag name for commands notes Tag name for commands notes - + Commands tag: Commands tag: - + Commands note name: Commands note name: - + Note name for adding new commands Note name for adding new commands - + You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. - + QOwnNotes web application QOwnNotes Web 應用程序 - + A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. - + Server URL: 服務器網址： - + Show QR code Show QR code - + Security token: Security token: - + Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. - + Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. - + You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. - + You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. - + Copy security token to clipboard Copy security token to clipboard - + Generate new security token Generate new security token - + Reset the URL to default Reset the URL to default - + QOwnNotes web application support QOwnNotes web application support - + Enable web application support Enable web application support - - + + Note list panel 筆記列表面板 - + Show notes in the note list with preview 顯示在筆記清單中顯示筆記預覽 - + Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) 代替筆記列表，使用帶有所有子文件夾的筆記樹（如果已為筆記文件夾打開了它們） - + Note folder panel 筆記文件夾面板 - + Show note folders as buttons instead of in a select box 將註釋文件夾顯示為按鈕，而不是顯示在選擇框中 - + Enable local trash to keep a copy of trashed notes Enable local trash to keep a copy of trashed notes - + Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. 可以在<i> Window / Panels </ i>主菜單中打開和關閉面板，還可以為不同的面板配置配置不同的<i> Workspaces </ i>。 - + Bookmarks 書籤 - - + + Notes with this tag will be used for fetching bookmarks 標上此標籤的筆記將會用於取得書籤 - + Tag name for bookmarks notes 書籤筆記的標籤名稱 - + Bookmarks tag: 書籤標籤： - + By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. 預設情況下, 瀏覽器附加元件將顯示目前筆記中所有的連結。您也可以讓它顯示含有特定標籤筆記中的特定書籤連結。更多關於書籤連結的語法，請看<a href="%1">這裡</a>。 - + Bookmarks note name: 書籤筆記名稱： - - + + This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension 本筆記將被用於從瀏覽器附加元件加入的新標籤 - + Note name for adding new bookmarks 加入新書籤的筆記名稱 - + Web socket server Web Socket 伺服器 - + Socket server port: Socket 伺服器通訊埠： - + Reset the socket server port Reset the socket server port - - + + Show security token 顯示安全令牌 - + Web socket server support Web Socket 伺服器支援 - + Enable socket server 啟用 Socket 伺服器 - + Note edit panel 筆記編輯面板 - + If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized 若停用本項您將可安排更複雜的面板佈局，但若視窗改變大小時所有的面板也將隨之縮放。 - + Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized 使筆記面板作為固定於中央的面板，使之在視窗被縮放或其他面板縮放時雖之調整大小 - + Note search panel 筆記搜尋面板 - + Disable auto-completion of previous searches 停用先前搜尋的自動完成 - + Navigation panel 導覽面板 - + Hide navigation item search bar 隱藏導覽項目搜尋列 - + Local trash settings 本機垃圾桶設定 - + Remove trashed notes after: 垃圾桶中的筆記保存時效： - + days seconds 天 - + Automatically remove trashed notes after a certain time 自動移除垃圾桶中的舊筆記 - + Local trash support 支援本機垃圾桶 - + Layout selector 版面配置選擇器 - + You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. 您可在此設定一個新的版面。請留意，您隨時可以透過按下<i>「解鎖面板」</i>按鈕修改面板的位置。 - + Reset the cursor width 重設游標寬度 - + External git log command to show the git versions of a note 使用外部git log指令來顯示筆記的git版本 - + Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") Please don't translate "%notePath%" 請輸入一個指令用來顯示 git 日誌（例如「gitk」） - + If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. Please don't translate "%notePath%" 若您使用本設定您將會在筆記上有一個新的右鍵選單選項讓您顯示git版本。 - + Show all notes of a tag including the notes of their children-tags 顯示所有標有此標籤的筆記以及其子標籤 - + Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) 顯示該資料夾中的所有筆記與子資料夾（僅在子資料夾功能開啟時有效） - + Highlight the current line 突顯所在的那一行 - + Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: 別忘了啟用您筆記資料夾的git支援並且為您的git設定好您的名稱與電子郵件地址，例如使用這些終端機指令： - + Tags panel 標籤面板 - - - + + + Order 排序 - - - + + + Ascending 升冪 - - - + + + Descending 降冪 - - - + + + Sort 排序方式 - + Only use editor width setting in distraction free mode 僅在沈浸模式中採用編輯器寬度設定 - - - + + + Alphabetical 字母 - + By last change / use 最後存取時間 - + Hide 'Find or create tag' search 隱藏「尋找或建立標籤」搜尋 - + Note subfolders panel 筆記子資料夾面板 - + Show with full path 顯示完整路徑 - - + + By last change 最後修改時間 - + Show root folder name 顯示頂層資料夾名稱 - + Hide 'Find or create note subfolder' search 隱藏「尋找與建立筆記子資料夾」搜尋 - + Display note subfolders as full tree 顯示筆記資料夾為完整樹狀圖 - + Search script repository 搜尋腳本庫 - + You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. Please don't translate "%notePath%" 您可以「%notePath%」為筆記路徑 - + Git client Git用戶端 - + Path to git executable: Git執行檔路徑： - + Path to git client, leave empty for default Git用戶端路徑，若留白將採用預設值 - + Commit interval Commit 間隔 - + sec seconds 秒 - + git commit interval time [sec] git commit 間隔時間（秒） @@ -7424,17 +7439,17 @@ 名稱 - + Maximum height: 最大高度： - + Maximum width: 最大寬度： - + Scale images down when inserted into notes 插入圖片到筆記中時縮小圖片 @@ -7474,92 +7489,92 @@ 作者： - + Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. 若您想在編輯筆記時接受所有外部修改，請核取此項。 - + Accept all external modifications of the current note 接受對目前筆記的所有外部編輯 - + Use UNIX newline instead of native newline characters 使用UNIX式換行而非系統原生換行 - + Restore cursor position when opening a note 開啟筆記時還原游標位置 - + Apply toolbar configuration 套用工具列設定 - + Reset toolbars 重設工具列 - + Enable logging to file 啟用日誌檔 - + Clear log file 清除日誌檔 - + Fake old version number to trigger update 偽造舊版號以觸發更新 - + Log file path: 日誌檔路徑： - + Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. 您可自訂時間格式以用於在筆記中插入當下時間。 - + Insert current time 插入現在時間 - + Time format: 時間格式： - + Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" 輸入您的自訂時間格式，例如「dd.MM.yyy hh:mm」 - + Editor options 編輯器選項 - + Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters 自動補齊括號和Markdown格式字元 - + You have to use the backspace key to remove the opening character 您必須使用Backspace鍵刪除開頭字元 - + Enable automatic removal of matching closing characters 啟用自動移除右括號或其他關閉字元 @@ -7630,7 +7645,7 @@ 重設項目高度 - + View text right to left (RTL) 由右至左檢視文字(RTL) @@ -7675,59 +7690,59 @@ 允許筆記檔名與標題不同 - + Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. 若您想在編輯筆記時忽略所有外部修改，請核取此項。 - + Ignore all external modifications of the current note 忽略對目前筆記的所有外部編輯 - + You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app 若您在ownCloud與Nextcloud筆記中遇到換行問題，如Windows中，您可以使用此選項 - + App instance 應用程式實體 - + Only allow one app instance at the same time 同時一時間僅允許單一程式實體 - + Path to external editor: 外部編輯器路徑： - + Don't show the update dialog automatically 不自動顯示更新對話框 - - + + Fonts 字型 - - - - + + + + Set a new font 設定新字型 - - - - + + + + Reset font 重設字型 @@ -7737,19 +7752,19 @@ 除錯 - - - + + + Debug information 除錯資訊 - + <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> <html><head/><body><p>若您<span style=" font-weight:600;">有疑問遇到問題</span>，您可以<span style=" font-weight:600;">複製並貼上</span>本文（全部或一部分）至一個<span style=" font-weight:600;">議題</span>到<a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes議題頁面</a>中。過於敏感的資訊將被隱藏。</p></body></html> - + &Save debug information 儲存除錯資訊(&S) @@ -7784,17 +7799,17 @@ notes path <b>%1</b> found on server - + Automatic (needs restart) 自動 (需要重新啟動) - + Shortcut already assigned 快捷鍵已指定 - + The connection was made successfully! Server version: %1 QOwnNotesAPI version: %2 @@ -7803,7 +7818,7 @@ QOwnNotesAPI版本： %2 - + There was an error connecting to the ownCloud Server! You also need to have the QOwnNotesAPI app installed and enabled! @@ -7814,153 +7829,153 @@ 連線錯誤訊息： - + The Database was reinitialized. Please restart the application now! The Database was reinitialized. Please restart the application now! - + Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. 請不要在問題跟踪器中使用它，而是將調試信息文本直接複製到問題中。 - + Markdown files Markdown檔 - + Disable usage tracking 停用使用狀況追蹤 - + Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? 匿名使用狀態資料追蹤將助改善QOwnNotes一臂之力。<br />請您務必只在您無法接受它時再關閉。<br /><br />您真的要關閉使用狀態追蹤？ - + new folder 建立資料夾 - + Remove note folder 移除筆記資料夾 - + Remove the current note folder <strong>%1</strong>? 移除目前筆記資料夾 <strong>%1</strong> ？ - + Please select the folder where your notes will get stored to 請選擇資料夾作為您筆記的棲身之地 - + Loading folders from server 從伺服器載入資料夾 - + No more folders were found in the current folder 在此資料夾中已找不到更多資料夾 - + Loading folders in '%1' from server 從伺服器載入於「%1」中的資料夾 - + Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. 查看<a href="%1">腳本文件</a>以快速入門。 - + If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. 若您需要某個QOwnNotes的功能，請至<a href="%1">QOwnNotes Issue 頁面</a>開一個新的問題。 - + Check for script updates 檢查腳本更新 - + Add local script 加入本機腳本 - + Add an existing, local script 加入現存本機腳本 - + Please enter a new note file extension: Please enter a new note file extension: - + Markdown file Markdown file - + Plain text file Plain text file - + Remove note file extension Remove note file extension - - + + INI files INI 檔案 - + Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! 您確定要匯入設定嗎？目前的設定將被覆蓋，且並非所有的設定都會回覆，例如資料夾設定以及您所使用的腳本。您同時也得調整某些設定，特別是跨平台的部份，但您的筆記將完好如初。 - + The application will be restarted after the import. 匯入後，應用程式將重新啟動。 - + The debug information was copied to the clipboard. 調試信息已復製到剪貼板。 - + The integrity of the disk database is valid. The integrity of the disk database is valid. - + The integrity of the disk database is not valid! The integrity of the disk database is not valid! - + Board Id: %1 Board Id: %1 - + Stack Id: %1 Stack Id: %1 - + Find a script in the script repository 於腳本庫尋找腳本 @@ -7975,133 +7990,133 @@ 顯示選單列項目 - - + + Undefined shortcut 未定義的快捷方式 - - + + Assign a new shortcut 分配新的快捷方式 - - + + Reset to default shortcut 重置為默認快捷方式 - + Clear shortcut 清除捷徑 - + The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? 快捷鍵<strong>%1</strong>已指派給<strong>%2</strong>！您想移至該快捷鍵嗎？ - + Remove script 移除腳本 - + Remove the current script <strong>%1</strong>? 移除目前腳本<strong>%1</strong>？ - + QML files QML檔 - + Please select your QML file 請選擇您的QML檔 - + Open repository 開啟腳本庫 - + Your script seems to be valid 您的腳本似乎可用 - + There were script errors: %1 腳本存在錯誤： %1 - + File extension 副檔名 - + Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! - + Calendar cache emptied 行事曆快取已清空 - + Your calendar cache was emptied. 您的行事曆快取已清空。 - + Reset toolbars and exit 重設工具列並離開 - + Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. 您是否真的要重設全部的工具列？本程式將關閉，並在下次啟動時回復預設狀態。 - + Reset and &exit 重設並離開(&E) - + Log file cleared 日誌檔已清空 - + The log file <strong>%1</strong> was cleared. 日誌檔 <strong>%1</strong> 已清空。 - + Executable files 執行檔： - - + + All files 所有檔案 - + Please select the path of your git executable 請選擇您Git執行檔的路徑 - + Do you really want to reset the overrides of all message boxes? 您確定要重設所有訊息匣嗎？ @@ -8156,12 +8171,12 @@ 若您執行QOwnNotes時帶上<code>--portable</code>選項，此功能將被啟用。 - + Save debug information 儲存除錯資訊 - + Do you really want to clear all settings, remove the database and exit QOwnNotes? Your notes will stay intact! @@ -8170,14 +8185,14 @@ 您的筆記將毫髮無傷！ - + Clear and &exit 清除並離開(&E) - - - + + + &Cancel 取消(&C) @@ -8187,17 +8202,17 @@ 您將在輸出位置中找到 <code>QOwnNotesPortable.bat</code> 以讓您在可攜模式中啟動QOwnNotes。 - + Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! 您確定要清除本機資料庫？這將同時移除您設定好的筆記資料夾與快取中的待辦事項！ - + Clear &database 清空資料庫(&D) - + Select editor application 選擇編輯器程式 Binary files /tmp/tmpye9qmqa8/Vq_jPlvBE6/qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_zu.qm and /tmp/tmpye9qmqa8/4Tbrgyx9g1/qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_zu.qm differ diff -Nru qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_zu.ts qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_zu.ts --- qownnotes-23.7.1/languages/QOwnNotes_zu.ts 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/languages/QOwnNotes_zu.ts 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -2044,7 +2044,7 @@ - + Navigation Ukuzula @@ -2055,7 +2055,7 @@ - + Add a tag to the current note Faka umaki kunothi lwamanje @@ -2171,7 +2171,7 @@ - + Select &all notes Khetha &wonke amanothi @@ -2221,7 +2221,7 @@ Sesha noma dala inothi - + Add a tag to the selected notes Faka umaki kumanothi akhethiwe @@ -2312,7 +2312,7 @@ - + Workspaces Izindawo zokusebenzela @@ -2610,7 +2610,7 @@ - + Remove current workspace Susa indawo yokusebenza yamanje @@ -2678,7 +2678,7 @@ - + Open note in different window Vula inothi ewindini elihlukile @@ -2699,7 +2699,7 @@ - + Show note git versions Khombisa izinguqulo ze-git yenothi @@ -2782,7 +2782,7 @@ - + Automatically detect Thola ngokuzenzakalela @@ -2873,7 +2873,7 @@ - + Copy absolute path of note Copy absolute path of note @@ -3016,23 +3016,23 @@ Ngenisa amanothi kusuka ku-Evernote - + Note was removed externally! Inothi likhishwe ngaphandle! - + Current note was removed outside of this application! Restore current note? Inothi yamanje isuswe ngaphandle kwalolu hlelo lokusebenza! Buyisela inothi yamanje? - - - - - + + + + + &Cancel &Khansela @@ -3044,47 +3044,47 @@ - + new version %1 available inguqulo entsha %1 iyatholakala - + Abort isisu - + Loading notes… Ifaka amanothi… - + Removed duplicate conflicted database: %1 Kukhishwe idatha ephikisanayo ephindwe kabili: %1 - + Could not remove duplicate conflicted database: %1 Ayikwazanga ukususa imininingo egciniwe ephindwe kabili: %1 - + Removed merged conflicted database: %1 Kususwe i-database ehlangene exubile: %1 - + Could not remove merged conflicted database: %1 Ayikwazanga ukususa imininingo ehlanganisiwe ehlangene: %1 - + Delete conflicted database copies Susa amakhophi wedatha angqubuzanayo - + Removed %n conflicted database copies Kususwe ikhophi yedatha engu-%n ephikisanayo @@ -3093,62 +3093,62 @@ - + Please select the folder where your notes will get stored Sicela ukhethe ifolda lapho amanothi akho ezogcinwa khona - + No folder was selected Akukho folda ekhethiwe - + You have to select your ownCloud notes folder to make this software work! Kufanele ukhethe ifolda yakho yamanothi ownCloud ukwenza le software isebenze! - + &Retry &Zama futhi - + &Exit &Phuma - + Remove current note Susa inothi yamanje - + Remove current note: <strong>%1</strong>? Susa inothi yamanje: <strong>%1</strong>? - + Please enter the <strong>password</strong> of this encrypted note. Sicela ufake i-password ye <strong> </strong> yaleli nothi elifihlekile. - + Note can't be decrypted! Inothi alinakudatshulwa! - + It seems that your password is not valid! Kubukeka sengathi iphasiwedi yakho ayisebenzi! - + Remove selected notes Susa amanothi akhethiwe - + Remove <strong>%n</strong> selected note(s)? If the trash is enabled on your ownCloud server you should be able to restore them from there. @@ -3162,12 +3162,12 @@ - + Remove selected tags Susa amathegi akhethiwe - + Remove <strong>%n</strong> selected tag(s)? No notes will be removed in this process. Susa umaki okhethiwe we- <strong>%n</strong>? Akukho manothi azosuswa kule nqubo. @@ -3175,13 +3175,13 @@ - - + + Move selected notes Hambisa amanothi akhethiwe - + Move %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Hambisa i-%n ekhethiwe ku- <strong>%2 </strong>? @@ -3189,13 +3189,13 @@ - - + + Copy selected notes Kopisha amanothi akhethiwe - + Copy %n selected note(s) to <strong>%2</strong>? Hambisa i-%n ekhethiwe ku- <strong>%2 </strong>? @@ -3203,13 +3203,13 @@ - - + + Done Kwenziwe - + %n note(s) were copied to <strong>%2</strong>. I-%n inothi ikopishelwe ku <strong>%2</strong>. @@ -3217,12 +3217,12 @@ - + Tag selected notes Maka amanothi akhethiwe - + Tag %n selected note(s) with <strong>%2</strong>? Ithegi %n inothi elikhethiwe ne <strong>%2</strong>? @@ -3230,37 +3230,37 @@ - + Restart application Qala kabusha uhlelo lokusebenza - + You may need to restart the application to let the changes take effect. Ungadinga ukuqala kabusha uhlelo lokusebenza ukuvumela izinguquko zisebenze. - + Restart Qala kabusha - + PDF files Amafayela e-PDF - + Todo lists disabled! Amafayela e-PDF - + You have disabled the todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Ukhubaze uhlu lwe-todo. <br /> Sicela uhlole ukumiswa kwakho kwe <strong> Todo </strong> kuzilungiselelo! - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of any term of <strong>%1</strong> Kutholakale ukuvela kwe <strong>%n</strong> yanoma iliphi igama le <strong>%1</strong> @@ -3268,79 +3268,79 @@ - + Note folders Qaphela amafolda - + Note versions are currently loaded from your ownCloud server Izinhlobo zezinothi okwamanje zilayishwa kusuka kuseva yakho ownCloud - + Trashed notes are currently loaded from your ownCloud server Amanothi adusiwe okwamanje alayishwa kusuka kuseva yakho ownCloud - + Inserted text as text attachment file Inserted text as text attachment file - + Your note will be decrypted and stored as plain text again. Keep in mind that the unencrypted note will possibly be synced to your server and sensitive text may be exposed!<br />Do you want to decrypt your note? Inothi lakho lizophinda lichazwe bese ligcinwa njengombhalo ocacile futhi. Khumbula ukuthi inothi elingabhalwanga lingavumelaniswa kwiseva yakho kanti nombhalo obucayi ungavezwa! - + Markdown files Amafayela we-Markdown - + Export attached files Export attached files - + Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! Do you also want to export media files and attachments of the note? Files may be overwritten in the destination folder! - + Bookmarked note position at slot %1 Isimo senothi esibekiwe kumbhalo slot %1 - + Jumped to bookmark position at slot %1 Yeqa isikhundla sokubekisa endaweni ebekiwe %1 - - + + Inserting image Ukufaka isithombe - - + + Done inserting image Kwenziwe ukufaka isithombe - + Inserting attachment Inserting attachment - + Done inserting attachment Iqedile ukufaka okunamathiselwe - + Copied %n note(s) to %1 Kukopishwe inothi eli-%n ku %1 @@ -3348,7 +3348,7 @@ - + Failed to copy %n note(s) (most likely already existing) Yehlulekile ukukopisha inothi le-%n (kungenzeka ukuthi selivele likhona) @@ -3356,7 +3356,7 @@ - + Skipped copying of %n note(s) (no markdown or text file or not readable) Ukukopisha okweqiwe kwenothi le-%n (alikho uphawu noma ifayela lombhalo noma alifundeki) @@ -3364,224 +3364,224 @@ - + Saving temporary image Igcina isithombe sesikhashana - + Nextcloud Deck support disabled! Nextcloud Deck support disabled! - + Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! Nextcloud Deck support is not enabled or the settings are invalid.<br />Please check your <strong>Nextcloud</strong> configuration in the settings! - + Note path '%1' was copied to the clipboard Note path '%1' was copied to the clipboard - - + + Temporary file can't be opened Ifayela lesikhashana alikwazi ukuvulwa - + Downloading %1 Ilanda i-%1 - + Reset font size to %1 pt Will be shown after the font size is reset by 'Reset note text size' Setha kabusha usayizi wefonti ku-%1 pt - + Remove tag '%1' from the current note Susa umaki '%1' kunothi yamanje - + Remove tag '%1' from the selected notes Susa umaki '%1' kumanothi akhethiwe - + Rename tag Qamba kabusha ithegi - + Assign color Faka umbala - + Disable color Khubaza umbala - + &Move tags to… &Hambisa amathegi ku… - + Move to the root to move a tag to the current tag in the tag context menu Hambisa empandeni - + The scripting engine was reloaded Injini yokubhala kabusha yalayishwa - + HTML files Amafayela we-HTML - + Jump to the note's subfolder Yeqa kwifolda yenothi - + Open selected notes in tabs Open selected notes in tabs - + A script update was found! A script update was found! - + Script updates Script updates - + Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? Updates to your scripts were found in the script repository! Do you want to update them? - + No script updates were found No script updates were found - + Toggle note stickiness Toggle note stickiness - + Close other note tabs Close other note tabs - - + + Rename note Qamba kabusha inothi - + Show all notes (%1) Show all notes (%1) - + Show all notes tagged with '%1' (%2) Show all notes tagged with '%1' (%2) - + Allows you to rename the filename of the note Ikuvumela ukuba uqambe kabusha igama lefayela lencwadi - + &Move notes to… &Hambisa amanothi ku… - + &Copy notes to… &Kopisha amanothi ku-… - + Move notes to subfolder… Hambisa amanothi kufolda elincane… - + Copy notes to subfolder… Kopisha amanothi kufolda engezansi… - + &Tag selected notes with… &Maka amanothi akhethiwe nge… - + &Remove tag from selected notes… &Susa umaki kumanothi akhethiwe… - + Name: Igama: - + Note renaming not enabled! Ukuqamba kabusha akunikiwe amandla! - + Create new workspace Dala indawo yokusebenzela entsha - - + + Workspace name: Igama lendawo yokusebenzela: - + full full workspace kugcwele - + minimal minimal workspace kuncane - + Remove the current workspace? Susa indawo yokusebenza yamanje? - + Rename workspace Qamba kabusha indawo yokusebenza - + %n chars characters @@ -3591,52 +3591,52 @@ - + Disallow all note editing Ungavumeli konke ukuhlelwa kwenothi - + Note editing disabled Note editing disabled - + Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? Note editing is currently disabled, do you want to allow it again? - + Select text files to import Khetha amafayela wombhalo ozowangenisa - + Importing: %1 Iyangena: %1 - + Note headline '%1' was copied to the clipboard Inhloko yesihloko ethi '%1' ikopishelwe kubhodi yokunameka - + Leave full-screen mode Shiya imodi yesikrini esigcwele - + Custom editor width Ububanzi besihleli sokwezifiso - + Characters: Izinhlamvu: - + %n notes selected Kukhethwe inothi eli-%n @@ -3646,7 +3646,7 @@ - + Allow all note editing Vumela konke ukuhlelwa kwenothi @@ -3656,12 +3656,12 @@ &umaki - + Remove tag from selected notes Susa umaki kumanothi akhethiwe - + Remove tag <strong>%1</strong> from %n selected note(s)? Susa umaki <strong>%1</strong> kusuka kunothi olukhethiwe engu-%n? @@ -3669,7 +3669,7 @@ - + Tag <strong>%1</strong> was removed from %n note(s) I-Tag <strong>%1</strong> isuswe kunothi le-%n @@ -3677,121 +3677,121 @@ - + Current notes folder: Ifolda yamanothi yamanje: - + Set the notes folder. Current notes folder: Setha ifolda yamanothi. Ifolda yamanothi yamanje: - + Print note Phrinta inothi - + Letter Incwadi - + Portrait Isimo - + Landscape Ukuma komhlaba - + Orientation Ukuqagela - + Orientation: Ukuqagela: - + Export current note as PDF Thumela inothi lamanje njenge-PDF - + You have not selected any todo lists.<br />Please check your <strong>Todo</strong> configuration in the settings! Awukhethanga uhlu lwe-todo. <br /> Sicela ubheke ukucushwa kwakho kwe- <strong> Todo </strong> kuzilungiselelo! - + Open QOwnNotes Vula ama-QOwnNotes - - - + + + New note Inothi elisha - + Recent notes Amanothi wakamuva - + Show todo lists Khombisa uhlu lwe-todo - + Recent tasks Imisebenzi yakamuva - + Quit Yekela - - + + Note folder Ifolda yenothi - - + + Copy to note folder Kopisha ukuze uqaphele ifolda - - + + Move to note folder Hambisa kufolda yenothi - - + + Copy to this subfolder Kopisha kule folda engezansi - - + + Move to this subfolder Move to this subfolder - + Move %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Hambisa inothi elikhethiwe %n ukuze uqaphele ifolda engezansi <strong>%2</strong>? @@ -3799,13 +3799,13 @@ - - + + Cancel Khansela - + %n note(s) were moved to note subfolder "%2" %n inothi lishukumiseleke ukuba libone ifolda engezansi "%2" @@ -3813,7 +3813,7 @@ - + Copy %n selected note(s) to note subfolder <strong>%2</strong>? Kopisha %n inothi elikhethiwe ukuze uqaphele ifolda engezansi <strong>%2</strong>? @@ -3821,7 +3821,7 @@ - + %n note(s) were copied to note subfolder "%2" Inothi elingu-%n likopishelwe ukuqaphela ifolda engezansi "%2" @@ -3829,103 +3829,103 @@ - + Open note in external editor Vula inothi kusihleli sangaphandle - + Show note in file manager Khombisa inothi kwimenenja yefayela - + If you want to rename your note you have to enable the option to allow the note filename to be different from the headline. Uma ufuna ukuqamba kabusha inothi yakho kufanele unikeze amandla inketho yokuvumela igama lefayile yenothi lihluke kusihloko. - + Create a new folder Dala ifolda entsha - + Folder name: Igama lefolda: - + show all untagged notes (%1) bonisa wonke amanothi angafundiswanga (%1) - + Untagged notes Amanothi angashintshiwe - + Export current note as HTML file Thumela inothi lamanje njengefayela le-HTML - + Page size Usayizi wekhasi - + quit toolbar yekisa amathuluzi - + Page size: Usayizi wekhasi: - + QOwnNotes will track anonymous usage data, that helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs. You can disable that behaviour in the settings. Ama-QOwnNotes azolandelela idatha yokusebenzisa engaziwa, esiza ukunquma ukuthi yiziphi izingxenye ze-QOwnNotes zokuthuthukisa okulandelayo nokuthola nokulungisa izimbungulu. Ungakhubaza lokho kuziphatha kuzilungiselelo. - + &Ok &Kulungile - + &Remove notes &Susa amanothi - + Your tasks are being loaded from your server Imisebenzi yakho ilayishwa kusuka kuseva yakho - + Current note was modified externally Inothi yamanje yaguqulwa ngaphandle - - + + Stored current note to disk Inothi lamanje eligcinwe kudiski - + Note was modified externally: %1 Inothi lishintshwe ngaphandle: %1 - + Notes directory was modified externally Isikhombi samanothi siguqulwe ngaphandle - + Stored %n note(s) to disk Inikezwe %n inothi kudiski @@ -3934,198 +3934,198 @@ - + All notes Wonke amanothi - + &Add tag &Faka umaki - + Tag could not be created! I-Tag ayikwazanga ukudalwa! - + Move to this tag Hambisa kule thegi - + Tag this Maka lokhu - + Cannot move tag '%1' to this tag Ayikwazi ukuhambisa umaki '%1' kule thegi - + Moved tag '%1' to new tag Ihambise umaki '%1' kwithegi entsha - + &Remove tags &Susa amathegi - + No selected todo lists! Azikho uhlu olukhethiwe lwe-todo! - + Action not found! Action not found! - + Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? Could not find menu action <code>%1</code>! Did you spell it correctly? - + Subfolders Amafolda amancane - + Tags Amathegi - + Note search Qaphela ukusesha - + Note list Uhlu lwenothi - + Note edit Qaphela ukuhlela - + Note tags Qaphela amathegi - + Note preview Qaphela kuqala - + Log Ngena - + Scripting Isikripthi - + formatting toolbar ibha yamathuluzi yokufometha - + inserting toolbar ukufaka ibha yamathuluzi - + encryption toolbar indawo yokubhala - + window toolbar indawo yamathuluzi - + custom action toolbar indawo yamathuluzi okwenziwa ngokwezifiso - + Workspace selector Isikhethi sendawo yokusebenzela - + Show %1 panel Khombisa iphaneli engu-%1 - + Show %1 Khombisa %1 - + Leave distraction free mode Shiya imodi yokuphazamiseka yamahhala - + Switch to note folder Shintshela kufolda yenothi - + Toolbar could not be loaded without name I-Toolbar ayikwazanga ukulayishwa ngaphandle kwegama - + Overwriting external changes of: %1 Ukubhala ngaphezulu kwezinguquko zangaphandle ze-: %1 - + Loading external changes from: %1 Ilayisha izinguquko zangaphandle kusuka ku: %1 - - + + Current note could not be stored to disk Inothi yamanje ayikwazanga ukugcinwa kudiski - + Read-only Funda kuphela - + Note editing is disabled, click to enable Ukuhlelwa kwenothi kukhutshaziwe, chofoza ukuze unike amandla - + Line numbers Izinombolo zomugqa - + Click here to see what has changed and to be able to update to the latest version Chofoza lapha ukubona ukuthi yini eguqukile futhi ukwazi ukubuyekeza kuhlobo lwakamuva - + Proceed with automatic deletion of <strong>%n</strong> conflicted database copies that may block your ownCloud sync process? Qhubeka ngokususa okuzenzakalelayo kwe <strong>%n</strong> ikhophi yedatha ephikisanayo engavimba inqubo yakho yokuvumelanisa ownCloud? @@ -4133,7 +4133,7 @@ - + %n note(s) were tagged with "%2" %n inothi lalimakiwe ngo- "%2" @@ -4141,7 +4141,7 @@ - + Found <strong>%n</strong> occurrence(s) of <strong>%1</strong> Kutholwe ukuvela kwe <strong>%n</strong> kwe <strong>%1</strong> @@ -4149,62 +4149,62 @@ - + Note headline Qaphela inhloko - + Paste &HTML as markdown Paste &HTML as markdown - + Paste as &text file attachment Paste as &text file attachment - + Downloading images finished Ukulanda izithombe kuqediwe - - - - - + + + + + Open &settings Vula &izilungiselelo - - + + leave hamba - + Please enter your <strong>password</strong> to encrypt the note.<br />Keep in mind that you have to <strong>remember</strong> your password to read the content of the note<br /> and that you can <strong>only</strong> do that <strong>in QOwnNotes</strong>! Sicela ufake i-password yakho ye <strong> </strong> ukuze ubhale ngemfihlo <br /> Khumbula ukuthi kufanele u <strong> khumbule i-password yakho ukuze ufunde okuqukethwe kwenothi <br /> nokuthi unga <strong> kuphela </strong> yenza lokho <strong> kuQOwnNotes </strong> >! - + Decrypt note and store it as plain text Sula inothi bese uligcina njengombhalo ocacile - + &Decrypt &Ukuhlehlisa - + <br />You will be able to edit your encrypted note. <br />Uzokwazi ukuhlela inothi lakho elibethelwe. - + Export current note as Markdown file Thumela inothi yamanje njengefayela leMarkdown @@ -4822,17 +4822,17 @@ The command <code>%1</code> with arguments <code>%2</code> failed! - + New connection Ukuxhumana okusha - + Login flow succeeded Login flow succeeded - + Username and password were set successfully! Username and password were set successfully! @@ -5485,7 +5485,7 @@ SettingsDialog - + Settings Izilungiselelo @@ -5744,12 +5744,12 @@ Osayizi bezinto kuwindow enkulu - + Markdown highlighting Ukugqamisa kwe-Markdown - + Enable markdown highlighting Nika amandla ukugqamisa kwe -downdown @@ -5774,14 +5774,14 @@ Izinqamuleli - - + + Default font: Ifonti ezenzakalelayo: - - + + Code font: Ifonti yekhodi: @@ -5791,17 +5791,17 @@ Izinqamuleli eziphambili zewindows - + Do this at your own risk! Yenza lokhu ngengozi yakho! - + Ignore all external note folder changes Ziba zonke izinguquko zangaphandle - + Use GitHub line breaks Sebenzisa ikhefu lomugqa we-GitHub @@ -5905,14 +5905,14 @@ Amanothi - + <html><head/><body><p>If checked you will always be notified about external modifications, even if current note wasn't edited in the last minute. Recommended is <span style=" font-style:italic;">unchecked</span>.</p></body></html> <html><head/><body><p>Uma kuhlolwe uzohlala waziswa mayelana nokuguqulwa kwangaphandle, noma ngabe inothi lamanje alizange lihlelwe ngomzuzu wokugcina. Kunconyelwe ukuthi <span style=" font-style:italic;">akuhloliwe</body></html> - - - + + + You might run into sync troubles with older versions of ownCloud sync when going far below 10 sec. Just test yourself if you get sync conflicts and set a higher value if so. Ungahle ungene ezinkingeni zokuvumelanisa ngezinhlobo ezindala zokuvumelanisa zeCloud lapho uya ngaphansi kwezingu-10 sec. @@ -5924,63 +5924,62 @@ IsiJapan - + note save interval time [sec] inothi longa isikhathi sokuphumula [sec] - + Notify about all external modifications of the current note Yazisa ngakho konke ukuguqulwa kwangaphandle kwenothi yamanje - - - - + + + + Database Database - + Reinitialize Database hlanganisa kabusha database - + Clear application data and exit Sula idatha yohlelo kanye nokuphuma - + This button allows you to clear all settings, remove the local todo database and exit QOwnNotes. Le nkinobho ikuvumela ukuthi usule wonke amasethingi, susa i-todo database yasendaweni futhi uphume kuma-QOwnNotes. - - + + Clear app data and exit Sula idatha yohlelo lokusebenza futhi uphume - + Update dialog Vuselela ibhokisi - + External editor Isihleli sangaphandle - + path to external editor, leave empty for default indlela eya kusihleli sangaphandle, shiya kungenalutho okuzenzakalelayo - - + set external editor setha isihleli sangaphandle @@ -6514,101 +6513,101 @@ &Ngeza umbhalo ... - + Use legacy way to link to notes, images and attachments Sebenzisa indlela yefa ukuxhumanisa amanothi, izithombe nezinamathiselo - + When opening notes the cursor position inside the note will now be restored to the position when the note was last visited in the current session Lapho kuvulwa amanothi isikhundla sesikhombisi ngaphakathi kwenothi manje sizobuyiselwa esimweni lapho inothi lagcina ukuvakashela esimisweni samanje - + By default the headline will generated automatically Ngokuzenzakalelayo isihloko sizokhiqizwa ngokuzenzakalelayo - + The shortcut to create a new note asks for a headline Isinqamuleli sokwenza inothi elisha sicela isihloko - + Automatically close the note folder database to prevent problems with sync tools Vala ngokuzenzakalelayo i-database yefolda yenothi ukuvikela izinkinga ngamathuluzi wokuvumelanisa - + Automatically close the note folder database Vala ngokuzenzakalelayo i-database yefolda yenothi - + Search engine Injini yokusesha - + Message boxes Amabhokisi emiyalezo - - + + Reset message boxes Setha kabusha amabhokisi emiyalezo - - - + + + Import settings Ngenisa izilungiselelo - - + + Export settings Thumela izilungiselelo - + Open issue assistant Vula umsizi - + <html><head/><body><p>The best way to post issues is to use the issue assistant by pressing the <span style=" font-weight:600;">Open issue assistant</span> button on the bottom.</p></body></html> I-<html><head/><body> <p> Indlela enhle yokuthumela izindaba ukusebenzisa umsizi wenkinga ngokucindezela inkinombo ye- "span style =" font-weight: 600; "> Open issue assist </span> button on phansi. </p> </body> </html> - + Ignore code font size to allow zooming Ziba usayizi wefonti yekhodi ukuvumela ukusondeza - + Rendering Ukubhalisa - + Enable underline rendering Nika amandla ukuhanjiswa - + Fully highlight blockquotes Gqamisa ngokugcwele ama-blockquotes - + Note-edit cursor width: Ububanzi besikhombisi sokuhlela: - + Enable Vim mode (some QOwnNotes shortcuts will not work) Nika amandla imodi ye-Vim (ezinye izinqamuleli ze-QOwnNotes ngeke zisebenze) @@ -6758,649 +6757,665 @@ Isinqamuleli somhlaba - + Disable this if you want to launch the application without opening a note Disable this if you want to launch the application without opening a note - + Open last accessed note at application startup Vula inothi lokugcina elifinyelelwe ekuqaleni kwesicelo - + Start application in read-only mode Start application in read-only mode - + +When inactive, enter read-only mode automatically after: +When inactive, enter read-only mode automatically after: + + + + sec +short for seconds + sec + + + Forget all "Don't ask again" choices in message boxes Forget all "Don't ask again" choices in message boxes - + Note file extensions Note file extensions - + Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. Files with the listed file extensions will be recognized as notes, the selected file extension will be used for new notes. - + Add a new note file extension Add a new note file extension - + Remove selected note file extension Remove selected note file extension - + Checks the disk database integrity and fixes problems Checks the disk database integrity and fixes problems - + Check integrity Check integrity - + Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! Be warned that reinitializing the database will also remove your cached todo items and configured note folders and scripts! - + GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break GitHub doesn't need two spaces at the end of the line to do a line break - + This is the best way to open an issue Le yindlela enhle yokuvula inkinga - + Please use this in the issue tracker Sicela usebenzise lokhu ku-tracker yenkinga - + &Copy debug information to clipboard &Kopisha imininingwane yokulungisa iphutha ebhodini lokunameka - + Please don't use this in the issue tracker Sicela ungasebenzisi lokhu ku-tracker yenkinga - + Time to wait before refreshing the preview after typing: Time to wait before refreshing the preview after typing: - + Reset the debounce time Reset the debounce time - + 0ms means don't wait for the typing to stop 0ms means don't wait for the typing to stop - + Use editor highlighting styles also for the preview Sebenzisa izitayela zokugqamisa zomhleli wokubuka kuqala - + Exporting Kuthunyelwa kwamanye amazwe - + Use internal export styling for the PDF export and printing of the preview Sebenzisa isitayela sangaphakathi sangaphandle sokuthumela kanye nokuphrinta kokubuka kuqala - + <html><head/><body><p>You might want to take a look at all available <a href="http://docs.qownnotes.org/en/latest/editor/time-formats/">time formats</a>.</p></body></html> <html> <iNtloko/>> Umntu> <p> Ungafuna ukujonga zonke ezifumanekayo iifomati zexesha </a>. </p> </body> </html> - + Note that disabling this will also disable the navigation panel! Note that disabling this will also disable the navigation panel! - + Disable cursor blinking Khubaza ukuqhafaza kwesikhombisi - + Automatically remove trailing spaces in the note text Susa ngokuzenzakalelayo izikhala zokulandela embhalweni wenothi - + Show line numbers Show line numbers - + Tabs and Indents Amathebhu nezimpawu - + Use tab character instead of spaces Sebenzisa uhlamvu lwethebhu esikhundleni sezikhala - + Indent: Indenta: - - + + Regular expressions of note subfolders to ignore, separated by ";" Izinkulumo ezijwayelekile zamafolda amanothi ongazinaki, ezihlukaniswe ";" - + Ignored note files Ignored note files - - + +Select the path of the git binary +Select the path of the git binary + + + + Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" Regular expressions of note files to ignore, separated by ";" - + Ignored subfolders Unganakanga amafolda amancane - + Reset ignored subfolders Setha kabusha amafolda anganakwa - + Restore open note tabs at application startup and when note folders are switched Buyisela amathebhu okuvula evulekile ekuqaleni kwesicelo nalapho kushintshwa amafolda enothi - + Auto-select items in navigation panel when changing cursor position Auto-select items in navigation panel when changing cursor position - + Hide 'Note count' with tags (increases performance) Hide 'Note count' with tags (increases performance) - + Show the number of matches in each note Khombisa inombolo yemeshi kunothi ngalunye - + Command snippets Command snippets - + Tag name for commands notes Tag name for commands notes - + Commands tag: Commands tag: - + Commands note name: Commands note name: - + Note name for adding new commands Note name for adding new commands - + You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. You can use the <a href="%1">QOwnNotes Web App</a> to be able to insert photos into QOwnNotes on your desktop from your mobile phone over the internet. - + QOwnNotes web application QOwnNotes web application - + A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. A web socket connection to this server will be opened to act as bridge between the QOwnNotes web application and the QOwnNotes desktop application. - + Server URL: Server URL: - + Show QR code Show QR code - + Security token: Security token: - + Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. Install the <a href="%1">Web Companion browser extension</a> from the <a href="%2">Chrome Web Store</a> or <a href="%3">Firefox Add-ons page</a> to use QOwnNotes as web clipper or for bookmark management. - + Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. Download the <a href="%1">Command-line snippet manager</a> to execute command snippets stored in notes in QOwnNotes from the command line. - + You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. You can use notes with a special tag to store command snippets, which you can execute from the command-line snippet manager. For more information about the command snippet syntax click <a href="%1">here</a>. - + You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. You need to enter this token in the QOwnNotes web application to be able to talk to your QOwnNotes desktop application. - + Copy security token to clipboard Copy security token to clipboard - + Generate new security token Generate new security token - + Reset the URL to default Reset the URL to default - + QOwnNotes web application support QOwnNotes web application support - + Enable web application support Enable web application support - - + + Note list panel Iphaneli yohlu lwenothi - + Show notes in the note list with preview Khombisa amanothi kuhlu lwenothi ngokubuka kuqala - + Instead of a note list use a note tree with all the subfolders (if they are turned on for the note folder) Esikhundleni sohlu lwenothi sebenzisa isihlahla samanothi nawo wonke amafolda amancane (uma akhanyiselwe ifolda yenothi) - + Note folder panel Inothi lefolda yenothi - + Show note folders as buttons instead of in a select box Khombisa amafolda enothi njengezinkinobho esikhundleni sebhokisi lokukhetha - + Enable local trash to keep a copy of trashed notes Enable local trash to keep a copy of trashed notes - + Panels can be turned on and off in the <i>Window / Panels</i> main menu and you can also configure different <i>Workspaces</i> for different panel configurations. Amaphaneli angavulwa futhi avulwe kwimenyu enkulu ye <i> Window / Panels </i> futhi ungalungiselela futhi ama-<i> workspaces ahlukile </i> wokucushwa okuhlukile kwephaneli. - + Bookmarks Amabhukumaka - - + + Notes with this tag will be used for fetching bookmarks Amanothi anale thegi azosetshenziselwa ukulanda amabhukumaka - + Tag name for bookmarks notes Igama le-Tag lamanothi amabhukumaka - + Bookmarks tag: Ithegi yamabhukumaka: - + By default the browser extension will show all links of the current note. You can also make it show special bookmark links of notes with a certain tag. For more information about the bookmark link syntax click <a href="%1">here</a>. Ngokuzenzakalelayo isandiso sesiphequluli sizokhombisa zonke izixhumanisi zenothi yamanje. Ungenza futhi ukuthi ibonise izixhumanisi ezikhethekile zamabhukhimakhi amanothi ngethegi ethile. Ngeminye imininingwane mayelana nesixhumanisi se-syntax isixhumanisi se-syntax chofoza <a href="anuel1"> lapha </a>. - + Bookmarks note name: Igama lamabhukhimakhi: - - + + This note will be used for adding new bookmarks from the browser extension Le nothi izosetshenziselwa ukwengeza amabhukumaka amasha kusuka ekunwetshisweni kwesiphequluli - + Note name for adding new bookmarks Yazi igama lokwengeza amabhukumaka amasha - + Web socket server Iseva yesokhethi yewebhu - + Socket server port: Imbobo yeseva yesokhethi: - + Reset the socket server port Reset the socket server port - - + + Show security token Khombisa ithokheni yokuphepha - + Web socket server support Ukuxhaswa kwe-server yesokisi - + Enable socket server Nika amandla iseva yesokhethi - + Note edit panel Iphaneli yokuhlela - + If this is disabled you are able to create more complex panel layouts, but all panels will be resized if the window is resized Uma lokhu kukhutshaziwe uyakwazi ukudala izakhiwo eziyinkimbinkimbi kakhulu zephaneli, kepha wonke amaphaneli azokwakhiwa kabusha uma iwindi lilinganiswe kabusha. - + Use the note edit panel as fixed central widget to be resized if the window or other panels are resized Sebenzisa iphaneli yokuhlela yenothi njengewijethi emaphakathi engaguquki ukuthi ikhuliswe kabusha uma iwindi noma amanye amaphaneli enziwe usayizi - + Note search panel Qaphela iphaneli yokucinga - + Disable auto-completion of previous searches Khubaza ukuqedwa okuzenzakalelayo kokusesha kwangaphambilini - + Navigation panel Iphaneli yokuzula - + Hide navigation item search bar Fihla ibha yokusesha kwento yokuzulazula - + Local trash settings Izilungiselelo zodoti zasendaweni - + Remove trashed notes after: Susa amanothi adotiwe ngemuva: - + days seconds izinsuku - + Automatically remove trashed notes after a certain time Susa ngokuzenzakalelayo amanothi adotiwe ngemuva kwesikhathi esithile - + Local trash support Ukusekelwa kadoti kwasendaweni - + Layout selector Isikhethi sesakhiwo - + You can set a new layout here. Keep in mind that you always can modify the position of the panels with the <i>Unlock panels</i> button. Ungahlela isakhiwo esisha lapha. Khumbula ukuthi ngaso sonke isikhathi ungaguqula isikhundla samaphaneli ngenkinobho ye <i> Unlock Panels </i>. - + Reset the cursor width Setha kabusha ububanzi besikhombisi - + External git log command to show the git versions of a note Umyalo wangaphandle we-git wangaphandle ukukhombisa izinhlobo ze-git zenothi - + Enter a command to be used to show a git log (like for example "gitk") Please don't translate "%notePath%" Faka umyalo ozosetshenziswa ukukhombisa i-git log (efana nesibonelo "gitk") - + If you use this setting you will get a new menu entry to show the git versions if you right-click a note. Please don't translate "%notePath%" Uma usebenzisa lokhu kulungiselelwa uzothola imenyu entsha yokubonisa izinguqulo ze-git uma uchofoza inothi ngakwesokudla. - + Show all notes of a tag including the notes of their children-tags Khombisa wonke amanothi wethegi kubandakanya amanothi wamathegi ezingane zawo - + Show all notes in a folder including their subfolders (only works if subfolders are turned on) Khombisa wonke amanothi kufolda kufaka amafolda awo (kusebenza kuphela uma amafolda amancane evuliwe) - + Highlight the current line Gqamisa umugqa wamanje - + Don't forget to enable git support for your note folders and to configure your name and email address for your git client, for example with these terminal commands: Ungakhohlwa ukunika amandla ukwesekwa kwe-git kumafolda akho enothi futhi ulungiselele igama lakho nekheli le-imeyili lesikweletu sakho se-git, isibonelo ngale miyalo yokugcina: - + Tags panel Iphaneli yamathegi - - - + + + Order Ukuhleleka - - - + + + Ascending Kwehla - - - + + + Descending Kwehla - - - + + + Sort Hlunga - + Only use editor width setting in distraction free mode Sebenzisa kuphela ukuhlelwa kobubanzi besihleli kwimodi yamahhala yokuphazamisa - - - + + + Alphabetical Alfabhethi - + By last change / use Ngokushintsha kokugcina / ukusetshenziswa - + Hide 'Find or create tag' search Fihla ukuthi 'Thola noma udale ukusesha ithegi' - + Note subfolders panel Qaphela iphaneli engezansi - + Show with full path Khombisa ngendlela ephelele - - + + By last change Ngokushintsha kokugcina - + Show root folder name Khombisa igama lefolda yezimpande - + Hide 'Find or create note subfolder' search Fihla okuthi 'Thola noma dala ukusesha kwefolda' - + Display note subfolders as full tree Khombisa amafolda inothi njengomuthi ogcwele - + Search script repository Ukucinga umbhalo ogciniwe - + You optionally can use "%notePath%" for the path of the note. Please don't translate "%notePath%" Ungakhetha ukusebenzisa i- "%notePath%" ngomzila wenothi. - + Git client Iklayenti le-Git - + Path to git executable: Indlela yokuqedwa: - + Path to git client, leave empty for default Indlela yokuthola iklayenti le-git, shiya ingenalutho ngokuzenzakalelayo - + Commit interval Yenza isikhathi sokuphumula - + sec seconds sec - + git commit interval time [sec] git ukwenza isikhathi sokuphumula [sec] @@ -7476,17 +7491,17 @@ Igama - + Maximum height: Ukuphakama okukhulu: - + Maximum width: Ububanzi obukhulu: - + Scale images down when inserted into notes Hlela izithombe phansi uma ufakwa kumanothi @@ -7526,92 +7541,92 @@ Ababhali: - + Check this if you want to accept all external modifications while you are editing the current note. Hlola lokhu uma ufuna ukwamukela konke ukuguqulwa kwangaphandle ngenkathi uhlela inothi yamanje. - + Accept all external modifications of the current note Yamukela konke ukuguqulwa kwangaphandle kwenothi yamanje - + Use UNIX newline instead of native newline characters Sebenzisa i-UNIX newline esikhundleni sezinhlamvu zomdabu ezintsha zomdabu - + Restore cursor position when opening a note Buyisela isikhundla sesikhombisi lapho uvula inothi - + Apply toolbar configuration Faka isicelo sokucushwa kwamathuluzi - + Reset toolbars Setha kabusha amabha amathuluzi - + Enable logging to file Nika amandla ukungena ngemvume kufayela - + Clear log file Sula ifayela lokungena - + Fake old version number to trigger update Inombolo yenguqulo yakudala yokudala ukuvuselela - + Log file path: Indlela yefayela lokungena: - + Here you can set your own time format for inserting the current time into a note. Lapha ungabeka isikhathi sakho sokufaka isikhathi samanje kunothi. - + Insert current time Faka isikhathi samanje - + Time format: Ifomethi yesikhathi: - + Enter your custom time format, like "dd.MM.yyyy hh:mm" Faka ifomethi yesikhathi sakho sangokwezifiso, njengo- "dd.MM.yyyy hh: mm" - + Editor options Izinketho zomhleli - + Enable automatic closing of brackets and markdown formatting characters Nika amandla ukuvalwa okuzenzakalelayo kwamabakaki nezinhlamvu zokufomatha zokumaka - + You have to use the backspace key to remove the opening character Kufanele usebenzise ukhiye wesikhala sangemuva ukususa uhlamvu lokuvula - + Enable automatic removal of matching closing characters Nika amandla ukususwa okuzenzakalelayo kwezinhlamvu zokuvala ezifanayo @@ -7682,7 +7697,7 @@ Setha kabusha ukuphakama kwento - + View text right to left (RTL) Buka umbhalo ngakwesobunxele (RTL) @@ -7727,59 +7742,59 @@ Vumela igama lefayili yenothi lihluke kusihloko - + Check this if you want to ignore all external modifications while you are editing the current note. Bheka lokhu uma ufuna ukungakunaki konke ukuguqulwa kwangaphandle ngenkathi uhlela inothi yamanje. - + Ignore all external modifications of the current note Ziba konke ukuguqulwa kwangaphandle kwenothi yamanje - + You can use this for example under Windows if you have troubles with newlines in the ownCloud / Nextcloud notes app Ungakusebenzisa lokhu ngokwesibonelo ngaphansi kweWindows uma unezinkinga ngama-newlines kuhlelo lwenothi ownCloud / Nextcloud - + App instance Isibonelo sohlelo lokusebenza - + Only allow one app instance at the same time Vumela kuphela uhlelo lokusebenza olulodwa ngasikhathi sinye - + Path to external editor: Indlela eya kusihleli sangaphandle: - + Don't show the update dialog automatically Musa ukukhombisa ibhokisi lokuvuselela ngokuzenzakalelayo - - + + Fonts Amafonti - - - - + + + + Set a new font Setha ifonti entsha - - - - + + + + Reset font Setha kabusha ifonti @@ -7789,19 +7804,19 @@ Ukulungisa iphutha - - - + + + Debug information Imininingwane yokulungisa iphutha - + <html><head/><body><p>You can <span style=" font-weight:600;">copy and paste</span> this text (or parts of this text) in an <span style=" font-weight:600;">issue</span> on the <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues">QOwnNotes issues page</a> if you have <span style=" font-weight:600;">questions or troubles</span> with QOwnNotes. Data that is too sensitive is hidden in this information.</p></body></html> <html><head/><body> <p> Unga <span isitayela = "font-weight: 600;"> kopisha unamathise </span> lo mbhalo (noma izingxenye zalo mbhalo) ngesitayela se- <span = "isisindo sefonti: 600;"> khipha </span> ku- <a href="https://github.com/pbek/QOwnNotes/issues"> QOwnNotes ikhasi lekhasi lezinkinga </a> uma une- "span style = "isisindo sefonti: 600;"> imibuzo noma izinkinga </span> nge-QOwnNotes. Idatha ebukhali kakhulu ifihliwe kulolu lwazi. </p> </body> </html> - + &Save debug information &Gcina imininingwane yokulungisa iphutha @@ -7836,17 +7851,17 @@ notes path <b>%1</b> found on server - + Automatic (needs restart) Ngokuzenzakalelayo (idinga ukuqala kabusha) - + Shortcut already assigned Isinqamuleli esivele sabelwe - + The connection was made successfully! Server version: %1 QOwnNotesAPI version: %2 @@ -7855,7 +7870,7 @@ Uhlobo lwe-QOwnNotesAPI: %2 - + There was an error connecting to the ownCloud Server! You also need to have the QOwnNotesAPI app installed and enabled! @@ -7866,154 +7881,154 @@ Umlayezo wephutha lokuxhumeka: - + The Database was reinitialized. Please restart the application now! The Database was reinitialized. Please restart the application now! - + Please don't use this in the issue tracker, copy the debug information text directly into the issue. Sicela ungasebenzisi lokhu ku-tracker ye-magazine, kopisha umbhalo wolwazi we-debug ngqo kuleyo nkinga. - + Markdown files Amafayela we-Markdown - + Disable usage tracking Khubaza ukulandelela kokusetshenziswa - + Anonymous usage data helps to decide what parts of QOwnNotes to improve next and to find and fix bugs.<br />Please disable it only if you really can't live with it.<br /><br />Really disable usage tracking? Idatha yokusebenzisa engaziwa isiza ekunqumeni ukuthi yiziphi izingxenye ze-QOwnNotes zokuthuthukisa okulandelayo nokuthola nokulungisa izimbungulu? - + new folder ifolda entsha - + Remove note folder Susa ifolda yenothi - + Remove the current note folder <strong>%1</strong>? Susa ifolda yenothi yamanje <strong>%1</strong>? - + Please select the folder where your notes will get stored to Sicela ukhethe ifolda lapho amanothi akho ezogcinelwa khona - + Loading folders from server Ukulayisha amafolda kusuka kuseva - + No more folders were found in the current folder Awekho amanye amafolda atholakalayo kufolda yamanje - + Loading folders in '%1' from server Kulayishwa amafolda ku-'%1' kusuka kuseva - + Take a look at the <a href="%1">Scripting documentation</a> to get started fast. Bheka <a href="%1"> Imibhalo ebhaliwe </a> ukuze uqalise ngokushesha. - + If you need access to a certain functionality in QOwnNotes please open an issue on the <a href="%1"> QOwnNotes issue page</a>. Uma udinga ukufinyelela ekusebenzeni okuthile ku-QOwnNotes sicela uvule inkinga ku <a href="%1"> Ikhasi lokukhipha ama-QOwnNotes </a>. - + Check for script updates Bheka izibuyekezo zeskripthi - + Add local script Faka umbhalo wasendaweni - + Add an existing, local script Faka iskripthi esivele sikhona, sendawo - + Please enter a new note file extension: Please enter a new note file extension: - + Markdown file Markdown file - + Plain text file Plain text file - + Remove note file extension Remove note file extension - - + + INI files Amafayela we-INI - + Do you really want to import settings? Your current settings will get removed and not every setting may get restored, like the note folder settings and which scripts you were using. You also will need to adjust some settings, especially across platforms, but your notes will stay intact! Ngabe ufuna ukungenisa izilungiselelo? Izilungiselelo zakho zamanje zizosuswa hhayi zonke izilungiselelo ezingabuyiselwa, njengamasethingi efolda yenothi nokuthi iyiphi imibhalo oyisebenzisile. Uzodinga futhi ukulungisa izilungiselelo ezithile, ikakhulukazi kuwo wonke amapulatifomu, kepha amanothi akho azohlala ethembekile! - + The application will be restarted after the import. Uhlelo lokusebenza lizoqala kabusha ngemuva kokungenisa. - + The debug information was copied to the clipboard. Imininingwane yokulungisa iphutha ikopishelwe kubhodi yokunameka. - + The integrity of the disk database is valid. The integrity of the disk database is valid. - + The integrity of the disk database is not valid! The integrity of the disk database is not valid! - + Board Id: %1 Board Id: %1 - + Stack Id: %1 Stack Id: %1 - + Find a script in the script repository Thola iskripthi endaweni yokugcina umbhalo @@ -8028,136 +8043,136 @@ Khombisa imenyu yebha yemenyu - - + + Undefined shortcut Isinqamuleli esingachazwanga - - + + Assign a new shortcut Nikeza isinqamuleli esisha - - + + Reset to default shortcut Setha kabusha kusinqamuleli esizenzakalelayo - + Clear shortcut Sula ishothikhathi - + The shortcut <strong>%1</strong> is already assigned to <strong>%2</strong>! Do you want to jump to the shortcut? Isinqamuleli <strong>%1</strong> sevele sabelwe i <strong>%2 </strong>! Ngabe ufuna ukugxumela kunqamuleli? - + Remove script Susa umbhalo - + Remove the current script <strong>%1</strong>? Susa iskripthi samanje <strong>%1</strong>? - + QML files Amafayela we-QML - + Please select your QML file Sicela ukhethe ifayela lakho le-QML - + Open repository Vula indawo yokugcina - + Your script seems to be valid Isikripthi sakho sibonakala sisebenza - + There were script errors: %1 Kube khona amaphutha wombhalo: %1 - + File extension Isandiso sefayela - + Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! Do you really want to remove the note file extension <strong>%1</strong>? You will not see files with this extension in the note list any more! - + Calendar cache emptied Inqolobane yekhalenda ayikho - + Your calendar cache was emptied. Isilondolozi sekhalenda lakho sikhishwe. - + Reset toolbars and exit Setha kabusha izingqimba zamathuluzi futhi uphume - + Do you really want to reset all toolbars? The application will be closed in the process, the default toolbars will be restored when you start it again. Ngabe ufuna ngempela ukusetha wonke amabha wamathuluzi? Uhlelo luzovalwa kwinqubo, amabhuleki wamathuluzi azenzakalelayo azobuyiselwa uma uqala futhi. - + Reset and &exit Setha kabusha futhi &uphume - + Log file cleared Ifayela lokungena selicishiwe - + The log file <strong>%1</strong> was cleared. Ifayela le-log <strong>%1</strong> lisuliwe. - + Executable files Amafayili angenziwa - - + + All files Wonke amafayela - + Please select the path of your git executable Sicela ukhethe indlela ye-git yakho ephumelelayo - + Do you really want to reset the overrides of all message boxes? Ngabe uyafuna ngempela ukusetha okweqile kwawo wonke amabhokisi emiyalezo? @@ -8212,12 +8227,12 @@ Izosebenza uma usebenza i-QOwnNotes ngepharamitha <code> - iyatholakala </code>. - + Save debug information Gcina imininingwane yokulungisa iphutha - + Do you really want to clear all settings, remove the database and exit QOwnNotes? Your notes will stay intact! @@ -8226,14 +8241,14 @@ Amanothi akho azohlala ethembekile! - + Clear and &exit Sula futhi &uphume - - - + + + &Cancel &Khansela @@ -8243,17 +8258,17 @@ Uzothola i- <code> QOwnNotesPortable.bat </code> esendleleni yakho yokukhishwa ukuze uqale ama-QOwnNotes kumodi ephathekayo. - + Do you really want to clear the local database? This will also remove your configured note folders and your cached todo items! Ngabe ufuna ngempela ukusula imininingwane yendawo? Lokhu kuzosusa namafolda akho enothi amisiwe nezinto zakho ze-todo ezilondoloziwe! - + Clear &database Sula imininingo &egciniwe - + Select editor application Khetha uhlelo lomhleli diff -Nru qownnotes-23.7.1/mainwindow.cpp qownnotes-23.7.2/mainwindow.cpp --- qownnotes-23.7.1/mainwindow.cpp 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/mainwindow.cpp 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -265,6 +265,10 @@ shortcut = new QShortcut(QKeySequence(QStringLiteral("Ctrl+PgUp")), this); connect(shortcut, &QShortcut::activated, this, &MainWindow::on_actionPrevious_Note_triggered); + _autoReadOnlyModeTimer = new QTimer(this); + _autoReadOnlyModeTimer->setSingleShot(true); + connect(_autoReadOnlyModeTimer, &QTimer::timeout, this, &MainWindow::autoReadOnlyModeTimerSlot); + // read the settings (shortcuts have to be defined before that) readSettings(); @@ -2334,7 +2338,7 @@ settings.remove(QStringLiteral("GAnalytics-cid")); } - // let us select a folder if we haven't find one in the settings + // let us select a folder if we haven't found one in the settings if (this->notesPath.isEmpty()) { selectOwnCloudNotesFolder(); } @@ -2421,6 +2425,23 @@ #if (QT_VERSION >= QT_VERSION_CHECK(5, 4, 0)) }); #endif + + // Enable/disable auto read-only mode + if (!startAutoReadOnlyModeIfEnabled()) { + _autoReadOnlyModeTimer->stop(); + } +} + +bool MainWindow::startAutoReadOnlyModeIfEnabled() { + QSettings settings; + + if (settings.value(QStringLiteral("autoReadOnlyMode")).toBool()) { + _autoReadOnlyModeTimer->start(settings.value(QStringLiteral("autoReadOnlyModeTimeout")).toInt() * 1000); + + return true; + } + + return false; } /** @@ -2889,6 +2910,16 @@ _noteViewUpdateTimer->start(2000); } +void MainWindow::autoReadOnlyModeTimerSlot() { + // Disable note editing if it was enabled + if (ui->actionAllow_note_editing->isChecked()) { + ui->actionAllow_note_editing->trigger(); + } + + // Start timer again + startAutoReadOnlyModeIfEnabled(); +} + void MainWindow::storeUpdatedNotesToDisk() { // disconnect the watcher before saving on disk FileWatchDisabler disable(this); @@ -5349,6 +5380,8 @@ if (debounceTime > 0) { _noteViewUpdateTimer->start(debounceTime); } + + startAutoReadOnlyModeIfEnabled(); } void MainWindow::noteTextEditTextWasUpdated() { diff -Nru qownnotes-23.7.1/mainwindow.h qownnotes-23.7.2/mainwindow.h --- qownnotes-23.7.1/mainwindow.h 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/mainwindow.h 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -414,6 +414,8 @@ void noteViewUpdateTimerSlot(); + void autoReadOnlyModeTimerSlot(); + void gitCommitCurrentNoteFolder(); void noteTextSliderValueChanged(int value, bool force = false); @@ -732,6 +734,7 @@ QTimer *noteSaveTimer; QTimer *_frequentPeriodicTimer; QTimer *_noteViewUpdateTimer; + QTimer *_autoReadOnlyModeTimer; QTimer *_gitCommitTimer; QTimer *_todoListTimer; bool _noteViewNeedsUpdate; @@ -1096,4 +1099,5 @@ void automaticScriptUpdateCheck(); void updateJumpToActionsAvailability(); int getNoteTabIndex(int noteId) const; + bool startAutoReadOnlyModeIfEnabled(); }; diff -Nru qownnotes-23.7.1/version.h qownnotes-23.7.2/version.h --- qownnotes-23.7.1/version.h 2023-07-12 15:41:24.000000000 +0000 +++ qownnotes-23.7.2/version.h 2023-07-13 14:26:12.000000000 +0000 @@ -1 +1 @@ -#define VERSION "23.7.1" \ No newline at end of file +#define VERSION "23.7.2" \ No newline at end of file